२०७४ साउन २९ गते आइतवार

CMYK

sn/ lkG6sf] nflu gf] 6] G;g /+uLg kdf0f–kq, lelhl6ª sf8{, kl/ro kq, Aofr lkG6, l:6s/ lkG6sf ;fy} ;a} ksf/sf] sn/ lkG6 ul/G5 .

l8nfO6 kmf] 6f]

3f] / fxL ljB't clkm; g] / ;Dks{ g+ = (*%&*#@(@# -;fy} ljb]z hfg] sfuhkq c+u]hLdf 6«fG;km/ ul/G5 ._

www.nayayougbodh.com

c+s M !@)

@)&$ ;fn ;fpg @( ut] cfOtjf/

(Naya Yugbodh National Daily Aug. 13, 2017)

b'O{sf] d[To', ;8s cj?4 lgd';+ud÷cf] k] Gb

3f]/fxL, @* ;fpg . z'qmjf/ /fltb] lv ePsf] cjl/n jiff{sf sf/0f bfªdf 7"nf] wghgsf] Iflt k'u] sf] 5 . jiff{sf sf/0f b'O{ hgfsf] d[To' x'g'sf ;fy} bh{gf+} 3/x? elTsPsf 5g\ eg] ;of} + kz'rf} kfof d/] sf 5g\ . jiff{kl5 t'O{vf] nfdf cfPsf] af9Lsf sf/0f t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–!# l;dnv'6L 8'afgdf k/] sf] 3/ elTsbf RoflkP/ $* jifL{of eujtL ;'gf/sf] d[To'ePsf] 5 . d[ts ;'gf/sf] zj kf] i6df6{dsf nflu /fKtL c~rn c:ktfn t'n;Lk'/ df NofOPsf] 5 .

To:t} vf] nf tg] { qmddf t'n;Lk'/ pkdxfgu/df Pshgfsf] d[To' ePsf] 5 . t'n;Lk'/ –& df /x] sf] a] tg] vf] nf tg{] qmddf t'n;Lk'/ –$ hLtk'/ sf %* jifL{o g/axfb'/ /fjtsf] d[To' ePsf] Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/ n] hgfPsf] 5 .

To:t} ndxL–( cldlnofdf 3/ eTsbf s0f{axfb'/ 8f“uL / l/tf 8f“uL 3fOt] ePsf 5g\ . lhNnfe/ $( 3/ k"0f{ ?kdf elTsPsf] / @ ;o ;ft 3/ df cf+lzs Iflt k'u]sf] kd'v lhNnf clwsf/L u]x]Gbaxfb'/ >]i7n] hfgsf/L lbg'eof] . h;cg';f/ t'n;Lk'/–!# df @#, b+uLz/0f ! / @ df !@, ndxL–( df !# / 3f]/fxL–$ df Ps 3/df k"0f{ ?kdf Iflt ePsf] lhNnf cfktsfnLg sfo{ ;~rfng s]Gbsf ;"rgf clws[t lvnfgfy bfxfnn] hfgsf/L lbg'eof] .

To:t} bfªdf $ ;o %) JolQmnfO{ ;'/lIft :yfgdf ;fl/Psf]

af/df khftflGqs Kofgn ljhoL 3f]/fxL, @* ;fpg -o';_– lhNnf af/sf] gof“ g]tT[ jdf Pshgf kfif{bafx]s ;a} kbdf khftflGqs Kofgn ljhoL ePsf] 5 . zlgjf/ ePsf] lgjf{rgdf lhNnf af/sf] cWoIfdf khftflGqs Kofgnsf kbLks'df/ uf}td ljhoL x'ge ' Psf] 5 . uf}tdn] s'n ^$ dt kfKt ug'e { of] eg] pxf“sf lgs6td klt:kwL{ k]zfut kultzLn Kofgnsf cf]deQm 8f“uLn] $( dt kfpg'ePsf] lyof] . o;}u/L ^* dt kfKt u/L nlntaxfb'/ s];L pkfWoIfdf lgjf{lrt x'ge ' Psf] 5 . pxf“sf lgs6td klt:kwL{ 7fs'/k;fb lu/Ln] $* dt kfKt ug'e { of] eg] ;lrjdf ^* dt kfKt u/L ls/0fs'df/ /]UdL ljhoL x'ge ' Psf] 5 . pxf“sf lgs6td klt:kwL{ 7fs'/k;fb cf]nLn] $* / sf]iffWoIfdf ^# dt kfKt u/L ls/0f kf}8]n ljhoL x'ge ' Psf] 5 . pxf“sf klt:kwL{ xl/rGbf cf]nLn] %@ dt kfKt ug'e { of] . o;}u/L ;b:ox?df /ZdL kf08]n] &$, abL/Tg kGtn] &%, ;~hos'df/ s];Ln] ^@, lrGtfdl0f lwtfnn] ^*, ljgos'df/ ld>n] ^#, gf/fo0fk;fb l/hfnn] ^& / a;Gtaxfb'/ s];L &) dt kfKt u/L ljhoL x'ge ' Psf] 5 . o;}u/L s]GbLo kfif{bdf anb]j kf08] ^#, ch'g{ s'df/ clwsf/L &$, 8Dd/ a'9fyf]sL ^(, wd{/fh cf]nL ^), lbg]zrGb kf}8]n &@, lu/axfb'/ s];L %^ / kultzLn Kofgnsf k]daxfb'/ cf]nL %# dt kfKt u/L ljhoL x'ge ' Psf] lgjf{rg clws[t /]zd lu/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . s'n Ps ;o @$ dtbftfdWo] Ps ;o @) dt v;]sf] lyof] .

CMYK

g] kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

5 . b+uLz/0faf6 @ ;o ^%, ndxLaf6 %# / h;k'/af6 PshgfnfO{ ;'/lIft :yndf ;fl/Psf] bfxfnn] hfgsf/L lbg'eof] . km"naf/L If]qsf @# 3/df ! ;o %) JolQm cfkmGtsf] 3/df z/0f lnP/ a;]sf 5g\ . t'n;Lk'/ –3f] / fxL ;8s cj?4 jiff{sf sf/0f t'n;Lk'/ –3f] / fxL ;8sv08sf] df] tLk'/ df af9Ln] x\o'dkfOk;lxt ;8s s6fg ubf{ zlgjf/ laxfg} b] lv ;8s cj?4 ePsf] 5 . b} lgs Ps xhf/ a9L ;jf/L;fwg cf] xf] / bf] xf] / ug] { ;8s af9Ln] s6fg ubf{ ofq'x?n] zlgjf/ lbge/ x} / fgL v] Kg'k/] sf] 5 .

To:t} aaO{ gbLdf cfPsf] af9Ln] ;f] gfk'/ l;d] G6 pBf] usf nflu aaO{ gbLsf] l9sl9s} nfOg lj:tf/sf nflu uf8] sf ;of} + kf] nx? 9fn] sf] 5 . xfk'/ ] ;j:6] zgaf6 ;f] gfk'/ l;d] G6sf nflu nfOg lj:tf/ ug{ s] xL dlxgfcl3 dfq} kf] nx? ufl8Psf lyP . To;} u/L aaO{ gbLdf cfPsf] af9Lsf sf/0f cj?4 /fKtL /fhdfu{ cGtu{t t'n;Lk'/ –zLtnk'/

;8sv08 lbp“;f] !@ ah] kl5 v'n] sf] lyof] . gbLdf axfj 36] kl5 ;jf/L ;fwg ;~rfngdf cfPsf x'g\ .

To;} u/L b+uLz/0f ufp“kflnsf j8f g+= ! df $# j6f 3/uf] 7 elTsPsf] Onfsf kx/L sfof{no t'n;L'/ sf kx/L gfoj lg/LIfs ljj] s zfxn] hfgsf/L lbg'eof] . otf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–* b'w] gfl:yt rdLvf] nfdf cfPsf] af9L s'v'/ f kmfd{df k:bf s/La tLg nfv a9Lsf] If] lt k'u] sf] 5 . b] jf e';fnsf] s'v'/ f kmfd{df af9L k:bf ;ft ;o AjfOn/ / cf7 af] / f s'v'/ fsf] bfgf leh] / gi6 ePsf] 5 . To:t} u/L j8f g+= * b'w] gfl:yt gf] vL/fd s] ;Lsf] uf] 7 elTsbf Ps nfv a9Lsf] Iflt k'u] sf] 5 . To:t} u/L t'n;Lk'/ –( lzjk'/ df u'dfg ljssf] 3/ / uf] 7 klx/f] n] eTsfPsf] 5 .

To:t} kft'vf] nfsf] 5] p5fpsf s] xL j:tLx? hf] lvddf k/] sf 5g\ .

To;} u/L t'n;Lk'/ –!# lgjf;L ksfz sfsL{sf gf} ;o s'v'/ f aufPsf] 5 eg] j8fsf] bdf/ufp“, cDafk'/ ,

6'snfn 6f] n / /lgofk'/ df @* j6f 3/df k"0f{?kdf Iflt k'u] sf] 5 . To:t} !( j6f afvf, Ps xn uf] ? / Ps;o a9L rNnfs'v'/ f d/] sf 5g\ .

To:t} aaO{ ufp“kflnsf–& aaO{ gbLdf lgdf{0ffwLg k'nsf] lgdf{0f ;fduL af9Ln] aufp“bf tLg s/f] 8 a9Lsf] Iflt k'u] sf] 5 . af9Ln] qm;/ d] l;g, Pp6f :sfe] 6/ / b'O{j6f h] l;jL, l;d] G6, 58, lu6\6L afn'jf ;a} aufPsf] atfOPsf] Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/ n] hgfPsf] 5 .

To:t} clj/n jiff{n] ;of} + ljufx If] qkmndf nufPsf] ds} afnLdf Iflt k'¥ofPsf] 5 . otf jiff{sf sf/0f Iflt ePsf t'n;Lk'/ sf ljleGg j8fdf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfn] /fxtsf] sfd cufl8 j9fPsf] 5 . t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf d] o/ 3gZofd kf08] n] af9Lsf sf/0f 3/ eTs] / d[To' ePsL t'n;Lk'/ – !# km"naf/LsL eujtL ljssf] kl/jf/nfO{ tTsfn lsl/ofvr{ :j?k !) xhf/ ?k} of“ lbOg] atfpg'eof] . b] zel/ ## sf] d[To' af9Lklx/f]sf sf/0f b]zel/ #! hgfsf] d[To' ePsf] u[xdGqfnon] hgfPsf] 5 . u[xdGqfnosf cg';f/ af9L tyf klx/f]df k/]/ ;'g;/Ldf ;ft, emfkfdf rf/, df]/ªdf tLg, af/fdf Ps, ;nf{xLdf Ps, af“s]df rf/, kf“ry/df tLg, bfªdf b'O,{ l;Gw'nLdf rf/, kfNkfdf Ps / alb{ofdf Ps u/L ## hgfsf] d[To' ePsf] 5 . o;}u/L 3f]/fxL–!# emd/]v { f]nfdf gjlgld{t 8\ofd af9Ln] eTsfp“nf !^ nfv a/fa/sf] Iflt ePsf] 5 .

>]i7åf/f pDd]bjf/L lkmtf{ o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @* ;fpg . bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf] cWoIfsf kTofzL w'js'df/ >] i7n] cfkm\gf] pDd] bjf/L lkmtf{ lnPsf] 3f] if0ff ug'{ePsf] 5 . >] i7n] zlgjf/ lj1lKt hf/L ub} { ;+o'Qm Jofj;flos Kofgnsf cWoIfsf pDd] bjf/ gf/fo0f e';fn;lxtsf] 6LdnfO{ ;dy{g ub} { cfkm\gf] pDd] bjf/L lkmtf{ lng'ePsf] xf] . ;+3sf ;+: yfks, k"j{ / jt{dfg cWoIf;d] tn] ;j{;Ddltdf cfkm"nfO{ cWoIf agfpg lg0f{o u/] sf] / pQm lg0f{o sfof{Gjogsf] qmddf Pdfn] / dfcf] jfbL s] Gbn] :jLsf/ u/] klg sf+u] ;n] cfkm"nfO{ c:jLsf/ u/] / ;xdltsf] afws ag] kl5 r'gfjL klqmofaf6 aflxl/Psf] lj1lKtdf pNn] v ul/Psf] 5 .

;"rgf ljefu

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

bfª pjf;+3sf] ;fwf/0f;ef

bfªdf af9Lsf] c;/–

q

g] kfn / g] kfnLsf] ;d'Ggt eljio lgdf{0fsf] lhDdf xfdL g] kfnLs} xftdf 5 . To;} n] xfdLdf ePsf] ckf/ IfdtfnfO{ v] / gkmfnf} + .

/fli6«o b} lgs

…oxL @)&$ ;fpg #! ut] x'g nflu/x] sf] !# cf} + clwj] zgdf d} n] cWoIf kbdf pDd] bjf/L btf{ u/fPsf] lyP“ . ;femf ;+: yfdf ;a} sf] ;xdltaf6} g] t[Tj rog u/L ;a} ldn] / hfg'k5{ eGg] dd{cg'?k ;+3sf ;+: yfks cWoIf, k"j{cWoIfHo"x? / jt{dfg cWoIfHo"n] ;d] t dnfO{ ;j{;Ddltaf6 cWoIf kbdf rog ug] { lg0f{o u/] sf] df pxf“x?nfO{ d x[bob] lv wGojfb lbg rfxG5'Ú– lj1lKtdf elgPsf] 5– …;+3sf cuhx?sf] ;f] lg0f{onfO{ sfof{Gjogdf n} hfg] qmddf kd'v kf6L{x? g] skf Pdfn] , g] skf dfcf] jfbL s] Gb tyf cGo kf6L{af6 k"0f{ ;dy{g x'“bfx'“b} g] kfnL sf+u] ;n] d] / f] kIfdf ;j{;Ddt u/fpg] lg0f{onfO{ c:jLsf/ u/L ;j{;Ddltaf6 pBf] u jfl0fHo ;+3sf] g] t[Tj rogdf afws ag] sf] x'“bf d cfkm\gf] pDd] bjf/L lkmtf{

lnPsf] 3f] if0ff ub{5' .Ú cfkm"n] pDd] bjf/L lkmtf{;“u} gf/fo0f e';fn g] t[Tjsf] ;+o'Qm Jofj;flos KofgnnfO{ ;dy{g ug] { hgfp“b} >] i7n] lj1lKtdf e';fnsf] KofgnnfO{ ef] 6 lbO{ lhtfpg pBf] uL Joj;foLx?nfO{ cfux ug'{ePsf] 5 . …d} n] lgjf{rgdf ;+o'Qm Jofj;flos KofgnnfO{ ;dy{g ug] { ;Dk"0f{ d] / f z'elrGts pBf] uL, Jofkf/LHo"x?nfO{ hfgsf/L u/fp“b} ;+o'Qm Jofj;flos Kofgnaf6 pDd] bjf/L lbg'ePsf sd{7, Odfgbf/, ;Ifd pBf] u jfl0fHo ;+3 / ;Dk"0f{ pBf] uL Joj;foLx?sf] xs lxtdf hlxn] klg ;sf/fTds e"ldsf lgjf{x ug{;Sg] cWoIf kbsf pDd] bjf/ gf/fo0f e';fn;lxt pxf“sf] k"/ } KofgnnfO{ cfkm\gf] cd"No dt lbO{ ljhoL u/fpg'x'g ;a} af“sL t];f] k] hdf:

:yfgLo tx;“Fu ;xsfo{ u/]/ cl3 a9f} + M 9sfn o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @* ;fpg . g] kfn pBf] u jfl0fHo dxf;+3sf k"j{cWoIf r08L/fh 9sfnn] cfly{s ;d[l4 / Jofj;flos lxtsf nflu lghLIf] q :yfgLo tx;“u ;xsfo{ u/] / cl3 a9\g] atfpg'ePsf] 5 . bfª pBf] u jfl0fHo ;+3sf] !# cf} + ;fwf/0f;ef tyf clwj] zg pb\3f6g ub} { kd'v cltly 9sfnn] Jofj;flos lxt / /fli6«o ;d[l4sf nflu :yfgLo lgsfo;“u ldn] / cl3 a9\g] atfpg'ePsf] xf] . :yfgLo tx ;/sf/s} ?kdf /x] sfn] Joj;flos ;'/ Iffnufot cf} Bf] lus If] q ljsf;sf nflu p;sf] dxTjk"0f{ e"ldsf x'g] eGb} ;“u;“u} ldn] / sfd ug{ lghL If] q tof/ /x] sf] pxf“sf] egfO lyof] . pxf“n] :yfgLo txnfO{ n} ufgLd} qL Pj+ Jofkf/, Joj;fo tyf cf} Bf] lus If] qsf] ljsf;sf] jftfj/0f lgdf{0f ul/lbg :yfgLo lgsfox?nfO{ cfux;d] t ug'{eof] . vf;u/L bfª ;Defjgf g} ;Defjgfn] o'Qm lhNnf eGb} 9sfnn] ;DefjgfnfO{ jf:tljstfdf abNg] jftfj/0f lgdf{0fsf nflu lhDd] jf/ eOlbg gjlgjf{lrt hgkltlglwx?nfO{ cfux ug'{eof] . pxf“n] Jofj;flos xslxtsf nflu :yflkt pBf] u jfl0fHo ;+3 ;fdflhs pQ/bfloTj jxg / b] zsf] cfly{s d] ?b08sf] ?kdf ;d] t :yflkt eO;s] sf] eGb} ;/sf/L / lghL If] qsf] ;xsfo{ dxTjk"0f{ /x] sf] df hf] 8 lbg'eof] . kd'v cltly 9sfnn] bfªsf] ljsf; / cfly{s ;d[l4sf nflu :yfgLo tx / pBf] u jfl0fHo ;+3aLr cfufdL lbgdf ug] { sfdx?sf ljifodf ;fd"lxs kltj4tfsf] vf“rf] cf+} Nofpg'eof] . 3f] / fxLdf cf} Bf] lus If] q :yfkgf ug] { ljifo dxTjk"0f{ eP klg eljiodf pBf] u ;~rfngdf cfpg;Sg] r'gf} tLsf ljifodf Go"gtd ;femf klta4tf cfjZos x'g] atfpg'eof] . clxn] cf} Bf] lus If] qsf] :yfkgf ug] { eGg' /fdf] s'/ f xf] , To;df xfdL klg ;xof] u u5f} {+Ú– k"j{cWoIf 9sfnn] eGg'eof] – …t/

eljiodf aGb, x8\tfn, rGbf c;'nLnufotsf ultljlw gug] { klta4tf bfªaf;Lx?n] clxNo} g} ug'{k5{ .Ú gq rf/ dlxgfkl5 pBf] u aGb x'g] cj:yf cfpg] xf] eg] cf} Bf] lus If] qsf] kmfObf lng g;lsg] pxf“sf] egfO lyof] . pxf“n] gf] js{ gf] k] sf] Joj:yf cfO;s] sfn] ;a} lhDd] jf/ eP/ cfly{s ljsf;sf nflu sfd ug'{kg] {df hf] 8 lbg'eof] . pxf“n] cy{ Joj:yfnfO{ dha't gu/L /fhgLlt l:y/tf gcfpg] eGb} Jofj;flos If] qdf /fhgLlts x:tIf] k gug{ cfux ug'{eof] . ;fy} pBf] uL Joj;foLx?n] klg pTkfbgdf u'0f:t/Lotf sfod ug'{kg] { eGb} pTkflbt j:t' klt:kwf{o'Qm geP Joj;foL g} lj:yflkt x'g] cj:yf cfpg] atfpg'eof] . ;f] cj;/df af] Nb} sfo{qmdsf jQmfx?n] bfªsf] ljsf;sf nflu lghL If] qsf] e"ldsf dxTjk"0f{ x'g] eGb} ;a} ldn] / sfd ug'{kg] {df hf] 8 lbP . ;fy} bfªnfO{ kfb] lzs s] Gbsf] ?kdf ljsf; ug'{kg] {df hf] 8 lbb} jQmfx?n] To;sf nflu k"jf{wf/ ljsf;df hf] 8 lbg'kg] {df hf] 8 lbP . bfª pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf x] d/fh a~hf8] sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf g] kfn pBf] u jfl0fHo dxf;+3sf s] GbLo ;b:ox? w'j/fh >] i7 ef/L, s[i0f zdf{, x] d/fh 9sfn, bfª pBf] u jfl0fHo ;+3sf dfgfy{ ;b:o /fdbofn u'Ktf, kd'v lhNnf clwsf/L uh] Gbaxfb'/ >] i7, 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf kd'v g?nfn rf} w/L, g] kfnL sf+u] ;sf z+s/ 8f“uL, Pdfn] sf e/t cof{n, dfcf] jfbL s] Gbsf ljZj/fh cfrfo{, 3f] / fxL gu/ ljsf; ;ldltsf cWoIf a;Gt rf} w/L, kqsf/ dxf;+3sf cWoIf ;ljg lkof;g, xf] 6n Joj;foL ;ldltsf cWoIf ?baxfb'/ 8f“uL, lqe'jggu/ h] ;Lhsf bLks zdf{nufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . ;+3sf pkfWoIf gf/fo0f e';fnsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng dxf;lrj bLks ;'j] bLn] ug'{ePsf] lyof] . ;+3sf] gof“ g] t[Jo rogsf nflu ;fpg #! ut] lgjf{rg x'“b}5 .

cfsif{s 38] / L laqmLdf gf/fo0fk'/ 8f] qm] gf rf] sb]lv blIf0ftkm{ d'Vo ;8s;“u hf] l8Psf] pQ/ / k"j{ df] x8f ePsf] k"j{tkm{ !@ ld6/ / pQ/tkm{ #) ld6/ df]x8f ePsf] cfsif{s 38]/ L laqmLdf 5 . ;Dks{ M (*)!##&#$#

/fKtL Ol~hlgol/ª sn] hsf] egf{;DaGwL cGoGt h?/L ;"rgf Û

# jif]{ l8Knf]df Og sDKo"6/ Ol~hlgol/ª / !* dlxg] On] lS6«sn ;j–cf] e/l;o/ df s]xL ;L6 afFsL /x]sf]n] k9\g

OR5's ljBfyL{n] t'?Gt ;Dks{ ug{'xf] nf . ;D ks {

jif{ M $!

o'uaf] w gof“

/fKtL Ol~hlgol/ª sn] h 3f] / fxL pk–dxfgu/kflnsf–!^ ;fgLcDafk'/ ;/f{, bfª df] = (*%&*#!^*$,(*%&*#%(() kmf] g M )*@–^(%@&!,%^@^)!

lgz'Ns tflnd ÛÛÛ tkfO{ xfdf] zx/ ahf/df ;} 3fnL 6] «lgª ;] G6/ s] GbLo sfof{no bfª uf} / Lz+s/ cf] e/l;h kf=ln= afGr bfª / uf} / Lz+s/ cf] e/l;h kf=ln= afGr bfªsf] ;o'Qm of] hgfdf df] = !% lbg] lgMz'Ns tflnd ;~rfngdf cfPsf] ;xif{ hfgsf/L u/fpb5f} + . egf{ v'Nnf ul/Psf] 5 .

knDa/ M !) hgf sfk] {G6/ M !) hgf

d] ;g M !) hgf l:6n lkmS;/ M !) hgf

;} 3fnL 6] «lgª ;] G6/ kf=ln=

3f] / fxL– !% sf7] sf] xn, bfª kmf] g M)*@–%^#$)), (*)!##)*!#

@

@)&$ ;fn ;fpg @( ut] cfOtjf/

(Aug. 13, 2017)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

kb]z /fhwfgLleqsf s'/f kfs[lts ksf]k Joj:yfkg ug{ :yfoL ;+/rgfsf] vfFrf] jiff{ofd z'? ePsf] nfdf] ;dokl5 b'O{ lbgotf b] ze/ eLif0f jiff{t z'? ePsf] 5 . o;cl3 l56k'6 jiff{t eP klg z'qmjf/ /fltb] lv eLif0f jiff{t z'? ePsf] 5 . eLif0f jiff{tkl5 cfPsf] af9Lklx/f] df k/L Ps} lbg b] zsf ljleGg :yfgdf em08} tL;hgfn] Hofg u'dfPsf 5g\ eg] ef} lts ;+/ rgf;lxt 7"nf] Iflt k'u] sf] 5 . bfªnufotsf ljleGg If] qdf 7"nf] Iflt ePsf] 5 . o;k6s bfªdf af9Lsf sf/0f lhNnfsf] cfjfudg g} cj?4 ePsf] 5 . o;/L o;cl3 k"0f{?kdf lhNnfsf] cfjfudg g} cj?4 ePsf] lyPg . ljleGg vf] nfdf ePsf k'n lgdf{0fsf] l9nf;': tLn] cfjfudg cj?4 x'g k'u] sf] 5 . of] 36gfaf6 uDeL/ kf7 l;s] / k'n lgdf{0fnfO{ rfF8f] eGbf rfF8f] ;DkGg ug] {lt/ nfUg' t 5Fb} 5, aNn jiff{t z'? ePsfn] yk Iflt x'g glbg cfd gful/s ;hu aGg h?/L 5 . e"–agf] 6sf lx;fan] g] kfn pi0f df} ;dL If] qdf kb{5 . o;sf] ljz] iftf eg] s} rfF8f] –rfF8f] df} ;d kl/jt{g x'g' xf] . To;df klg d'Vo tLgvfn] df} ;dsf sf/0f g] kfnLx?n] ;f:tL ef] Ub} cfPsf 5g\ . jiff{t, lxpFb / u[idsfnLg df} ;dn] g] kfnLnfO{ ;fx} ;f:tL lbg] u/] sf] 5 . jiff{tdf t/fO{df af9L / 8'afg tyf kxf8df klx/f] sf] vt/f /xG5 . lxpFbdf t/fO{sf lhNnfdf zLtnx/n] lgs} ;tfpF5 eg] udL{ofddf klg ljleGgvfn] /f] usf ksf] k, v8] / L cflbn] ljz] iftM t/fO{ If] qnfO{ g} ;tfpg] u/] sf] 5 . df} ;d km] / abn;Fu} cfpg] ksf] k /f] s] / /f] Sg ;lsb} g t/ ksf] kaf6 x'g] Iflt eg] /f] Sg ;lsG5 . o:tfvfn] Iflt /f] Sg cfd ;r] tgf klxnf] ;jfn xf] . x/] s gful/sn] cfkm\gf] ;'/ Iffdf Wofg lbg] xf] , ;f] xLcg';f/ af;:yfg 5gf] 6 ug] { xf] / ;Defljt vt/fsf] a] nfdf yk ;hustf ckgfpg] xf] eg] Iflt Go"g ug{ ;lsG5 . ;a} n] rfx] / klg /fdf] 7fpFdf a:g] cj:yf 5} g . pgLx?nfO{ bL3{sfnLg?kdf k'gaf{;sf] Joj:yf /fHon] ug'{k5{, tTsfnsf nflu ;'/ lIft :yfgdf ;f/] / pgLx?sf] hLjg ;'/ Iff ug'{ cfjZos 5 . x/] s jif{ af9L klx/f] n] Iflt k'¥ofPkl5 dfq p4f/, /fxt / k'g:yf{kgfsf] rrf{ z'? x'G5 . jiff{t ;lsG5 / of] ;d:of klg cf] em] ndf k5{ . bfªdf rf/ jif{cl3sf] af9LkLl8tsf] k'g:yf{kgf x'g ;ls/x] sf] 5} g . af9L klx/f] n] Iflt k'¥ofPkl5 Pp6f dGqL cfpF5 / klta4tf hgfpF5, Tof] ;] nfpg gkfpFb} ;/sf/ kl/jt{g x'G5 . /fhgLlts cl:y/tfn] klg o:tf ;d:of nfdf] ;do;Dd aNemfpg] sfd u/] sf] b] lvG5 . Tof] eGbf klg d'Vo ;jfn, o:tf] ;d:of ;dfwfgsf nflu :yfoL ;+/ rgf cfjZos 5 . g] kfn df} ;dL b] z ePsfn] s'g} g s'g} kfs[lts ksf] k cfpF5 g} . To;} n] o:tf ;d:of ;dfwfgsf nflu 5'§} dGqfno u7g u/] / sfd ug'{ h?/L 5, h;n] 5'§} tflndkfKt hgzlQm ;w+} v6\g] u/L tof/L xfntdf /fVg ;sf] ;\ . clxn] u[xdGqfnon] o;sf] g] t[Tj ul//x] sf] 5 . o;df 5'§} ljefu;d] t 5} g . d'n's ca ;+3Lo ;+/ rgfdf hfFb} u/] sf] cj:yfdf kfs[lts ksf] k Joj:yfkg ug{ :yfoL ;+/ rgf cfjZos b] lvG5 . of] afx] s bfªsf] ;Gbe{df k'n lgdf{0fsf] sfdnfO{ rfF8f] eGbf rfF8f] ;DkGg ug'{k5{ . of] eGbf cl3 g} ;DkGg ul/;Sg'kg] { k'n ;Demf} tfcg';f/ ;dod} lgdf{0f gx'Fbf clxn] lhNnfsf] cfjfudg g} 7Kk x'g k'u] sf] 5 . of] 36gfaf6 kf7 l;Sb} lhNnfl:yt ;/sf/L lgsfo / cfd lhNnfaf;Ln] of] d'2fnfO{ cem hf] 8bf/?kdf p7fpg'kg] { b] lvPsf] 5 .

s;n] s] eg] < af9L / klx/ f] df k/L Hofg u'dfPsfklt >4f~hnL / ltgsf kl/jf/klt xflb{s ;dj] bgf ks6 ub} { ljktsf] 38Ldf Ps l9Ssf x'g ;Dk"0f{ b] zaf;LnfO{ cfux ub{5' .

– z] / axfb'/ b] pjf -kwfgdGqL_ af9L, klx/f] / 8'afgsf] ;d:of b] lvPsf lhNnfdf u[x dGqfnon] p4f/ tyf /fxt pknAw u/fpgsf nflu 6f] nL kl/rfng u/] sf] 5 .

– hgfb{g zdf{ -u[xdGqL_ ;+ljwfg ;+zf] wg ljw] os dtbfgdf n} hf“bf h:tf] kl/0ffd cfP klg r'gfjdf hfg] df /fhkf Psdt 5 . ;/sf/n] Odfgbf/Lsf ;fy kof; u¥of] eg] ;+zf] wg ljw] os kfl/t g} x'G5 .

– s] zj emf -/fhkf dxf;lrj_ 3/] n' lx+;f Go"gLs/0f tyf lgoGq0f ;DaGwL sfg"g / sfof{Gjog kIf ;d] t ;'wf/ ug{ ;s] 3/ ;a} ;b:osf nflu ;'/ Iff kTofe"ltsf] cfwf/ aG5 .

– 6Lsf kf} 8] n -n] vs_

:yfgLo txsf] lgjf{rg ePkl5 kb] z /fhwfgLsf] af/] df rrf{ kl/rrf{ x'g yfn] sf] 5 . cfkm\gf] kb] zsf] /fhwfgLsf] af/] df s'/ fsfgL rNg' :jfefljs} xf] . kb] z g+= % sf hgtfn] rf;f] sf ;fy x] l/g'sf] cy{ klg 5 . bfª, a'6jn cyjf g] kfnu~h s'g 7fp“df aGnf kb] z g+= % sf] /fhwfgL < kb] z /fhwfgLsf ?kdf rrf{df cfPsf gfd x'g bfªsf] 3f] / fxL, ?kGb] xLsf] a'6jn / af“s] sf] g] kfnu~h . To;} n] xf] nf :yfgLob] lv s] GbLo g] tT[ j;Dd ax; x'g yfn] sf] 5 . bfªsf kd'v tLg /fhgLlts bnx?n] :yfgLo txsf] lgjf{rgsf] a] nf g} cfkm\ gf] r'gfjL 3f] if0ffkqdf bfªnfO{ kfb] lzs /fhwfgL agfpg kxn ug] { klta4tf kfyldstfdf /fv] sf lyP . ?kGb] xLdf Pdfn] sf pkdxf;lrjåo lji0f'k;fb kf} 8] n / 3gZofd e';fn, g] tf 5ljnfn ljZjsdf{ nufotsf g] tfx?n] a'6jn g} % g+= kb] zsf] /fhwfgL agfpg] lg0f{o kf6L{n] ul/;s] sf] eGb} :yfgLo txsf] lgjf{rgdf dtbftf;“u ef] 6 dfu] sf lyP eg] Pdfn] pkfWoIf o'j/fh 1jfnL / :yfoL sld6L ;b:o z+s/ kf] v/] nn] bfª g} kb] z /fhwfgL aGg] ePsfn] cfkm\gf pDd] bjf/x?nfO{ ljhoL u/fpg dtbftfnfO{ cfux u/] sf lyP . kb] z g+= % sf] kb] z /fhwfgL bfª jf a'6jn < eGg] ljifodf Pdfn] sf s] GbLo g] tfx?s} s'/ f aflemPsf] 5 . kb] zsf] /fhwfgLsf nflu bfª / a'6jnsf] s'/ f dfq xf] Og o; ljifodf kf“r g+= kb] zdf kg] { ;a} lhNnf cyf{t :yfgLotxdf a:g] gful/sx? aLr klg 5nkmn x'g h?/L 5 . u'NdL lhNnfsf] clt b'u{d ufp“df kg] { g] 6fbln{ª, cvf{jfª / c+Un'ª kfNkf lhNnfdf kg] { af6fdnfª, ;TojtL / aNofªu9L h:tf ufp“x?af6 clxn] klg lhNnf ;b/d'sfd hfgsf] nflu lbge/sf] ofqfn] k'Ub} g . of] pbfx/0f dfq xf] . o:t} ;d:of cGo lhNnfx?df klg 5g\ . ?s'd lhNnfsf] l;:g] , k'yf, pQ/u+uf / e'd] ufp“kflnsf] t emg} ;d:of 5 . tL ufp“kflnsfsf] e"uf] n #) ;fneGbf klxn] afUn'ªdf lyof] . kl5 ?s'd lhNnf eof] . clxn] ?s'dnfO{ 6'qm\ofP/ kf“r g+= kb] zdf /flvPsf] 5 . dWokxf8L /fhdfu{n] s] xL efu 5f] P klg cem} w] / } e"efu ;8s ;~hfnn] 5'g ;s] sf] 5} g . Tof] e"uf] nsf] lhNnfsf] ;d] t 6'+uf] 5} g . of] ;d:of gjnk/f;L lhNnfsf] gjnk'/ df klg 5 . k~rfotsfndf lhNnf / ufp“ k~rfotsf] ;Ldf lgwf{/ 0f ubf{ gbL, vf] nf / kxf8n] 5'6\ofp“bf klg s] xL lhNnfdf e"uf] n gldNbf lhNnf ;b/d'sfd cfpg hfg w] / } ;f: tL ef] u] sf hgtf;“u cg'ej 5g\ . clxn] kb] zsf] s] Gb cyf{t / fhwfgLsf] s'/ f p7] sf] 5 . kb] zsf] zf;g k0ffnLdf cjZo klg Ps 7fp“df s] Gb cfjZos kb{5 . t/ kb] zsf] / fhwfgL ca s: tf] agfpg] < To; 7fp“df cfpg hfg hgtfnfO{ s: tf] ;8s ;~hfnsf] ljsf;

ca x'g] kb] z /fhwfgL efjL k': tfsf] kult;“u klg hf] l8G5 .

To;} n] a[xQ/ /fhwfgLsf] cjwf/0ffdf hfg'k5{ . a[xQ/ /fhwfgLsf] df] 8n s] xf] < Tof] vf] Hg'kb{5 . u s] =la= d;fn ug] { eGg] af/ ] df w] / } bnx?sf] lrGtf eGbf klg 7fp“sf] af/ ] df g} ax; rNg] u/ ] sf] 5 . cem egf} + sltko cj: yfdf ToxL g] tfn] bfª cfp“bf / fhwfgL bfª elglbg] / a'6jn k'Ubf kb] z / fhwfgL a'6jn g} 7Ls 5 elglbgfn] cf–cfkm\gf] lhNnfdf / xg] dflg;x?n] casf] kb] z / fhwfgL cfkm\g} 7fp“df x'g'kb{5 eGg yfn] sf 5g\ . /fhwfgL s:tf] x'g'k5{, sxf“ x'g'k5{ / s;/L 5gf] 6 ug] { < oL tLg s'/ f kb] z /fhwfgL;“u hf] l8Psf 5g\ . o:tf kZgx?sf] hjfkm vf] Hg'kb{5 . 7"nf] zx/sf] nf] e Pp6f ts{ 5, /fhwfgL 7"nf / :yflkt zx/df /fVg'k5{ . k"jf{wf/, ejg, ;8s ;a} ePsf] k'/ fgf] zx/df /fhwfgL agfp“bf vr{ sd x'G5 . ;dosf] klg art x'G5 . w] / } em~em6 ug'{kb} {g . k"jf{wf/ ePsf] zx/df /fhwfgL /fVbf ejg, ;8s, lah'nL, kfgLh:tf k"jf{wf/df vr{ ug{'kb} {g eGg] ts{ ug] {x? klg 5g . t/ of] ts{df l;h{gzLntf eg] 5} g . of] ts{nfO{ csf] { kf6f] af6 x] bf{ o;n] gof“ zx/sf] /rgf ug] { cj;/nfO{ s'l07t u5{ . 7"nf / k'/ fgf zx/x?df k'/ fgf 3/, k'/ fgf ;8s, k'/ fgf k"jf{wf/x? x'G5g\ . gof“ /rgf ug] { ;Defjgf x'“b} g . kb] z /fhwfgLnfO{ gof“, tfhf, l;h{gfTds / pmhf{zLn agfpg'k5{ . kb] z /fhwfgL agfpg] bf] ;f] ljsNk xf] – gof“ zx/sf] ljsf; . of] dfGotfn] eG5– /fhwfgL sxf“ /fVg] zx/ gvf] h, gof“ 7fp“ vf] h . s:tf ;8s / ejgx?

5g\ gx] / , ;'Gb/ 7fp“ /f] h . eljiosf] ;Defjgf x] / / gof“ k"jf{wf/ agfpm . ;a} s'/ f cfw'lgs, ;'Gb/ / snfTds agfp, gof“ l;h{gf u/ . a[xQ/ cj;/x? ePsf] If] qdf kb] z /fhwfgLsf] kl/sNkgf ug{'kb{5 . t/ o;sf] ;+/ rgf lgdf{0f ug{ vlr{nf] / ;do nfUg] x'G5 . /fdf] sfd ug{ ;do / vr{ nfUg] eP klg s] xL laub} g . gof“ zx/n] lbg] cfly{s tyf ;fdflhs nfe o;df nfUg] vr{eGbf lgs} w] / } x'G5 . d'Vo s'/ f kb] z /fhwfgL ;a} sf] ;dfg kx'“r / :jfldTjdf 5 ls 5} g, Tof] ljrf/ ug{'k5{ . h:tf] k:tfljt zx/n] hftLo, wfld{s, eflifs / ;f+: s[lts ;dfgtfsf] kltlglwTj u5{ ls ub} {g < s'g} Psn hflt,

wd{, ;Dkbfo ePsf] zx/df /fhwfgL /fVg'x'“b} g . To;} u/L /fhwfgL o:tf] 7fp“df xf] ;\ hgtf ;a} eGbf ;lhn} cfpg\ / hfg ;s"g\ . o;nfO{ ;8s ;~hfnn] hf] 8f] ;\ . kb] z /fhwfgL o:tf] 7fp“df xf] ;\, hf] ;“u ;f+: s[lts j} ej / Oltxf; hf] l8of] ;\ . ;femf dfgjLo ;+: s[ltsf laDax?n] zx/ ;d[4 xf] ;\ . kb] z /fhwfgLdf a:g] dfG5] x?n] cfkm\gf] zx/sf] ;Eotf / Oltxf;nfO{ lnP/ uj{ u?g\ .

Tof] zx/n] kb] zs} uf} / jsf] kltlglwTj u/f] ;\ . kb] z /fhwfgL;“u ;a} hgtfsf] ;fdflhs tyf ;f+: s[lts ;DaGw hf] l8g ;sf] ;\ . clgdfq /fhwfgL ;kmn / ;'Gb/ x'G5 . /fhwfgL eg] sf] kb] zsf] efjgfTds Pstfsf] ktLs xf] . of] cj;/ vf] Hg] x?sf] cf>o:yn klg xf] . To;} n] /fhwfgL;“u cg] sf} + ;Defjgf x'g'k5{ . Jofkf/, pBf] u, ko{6g, s[lifsf cg] sf} + ;Defjgfx?n] 3] l/Psf] zx/dfq /fhwfgL x'g;S5 . zx/df kfgL, lah'nLnufot ;f] tx? kof{Kt x'g'kb{5 . v'nf 7fp“ / ;'Gb/ jftfj/0f x'g'kb{5 . clg dfq kb] z /fhwfgLnfO{ ;fdflhs tyf cfly{s?kdf ;an agfpg ;lsG5 . ;'/ Iffsf] b[li6sf] 0faf6 kb] z /fhwfgL alnof] x'g'kb{5 . zx/df ksf] ksf] hf] lvd x'g'x'“b} g . ;fdl/s?kdf klg of] ;'/ lIft x'g'kb{5 . cGt/f{li6«o ;Ldf w] / } glhs x'g'x“'b} g . o; lsl;dsf s'/ fn] ;a} cfwf/x? ePsf] 7fp“ s'g lhNnf / 7fp“df xf] nf < klxnf o;sf] vf] h / ax; rnfpg' /fdf] x'G5 . o;sf nflu /fhgLlts bnx?n] /fhwfgLsf] …df] 8nÚ k:tfjsf] ?kdf Nofpg h?/L 5 . of] k:tfjgfnfO{ kb] zleqsf lhNnfdf 5nkmndf Nofpg'kb{5 . kb] zsf] /fhwfgL cyjf s] Gb eGg' ljzfn zx/sf] kl/sNkgf xf] . s] xL dfG5] x? kb] z /fhwfgL cfkm\gf] 3/} cufl8 rfxG5g\ xf] nf . ahf/sf] rf] s} df d'VodGqLsf] sfof{no xf] ;\ eGg] klg s;} df xf] nf . sltko g] tfx?df klg o:t} ;f] r knfPsf] xf] nf . t/ of] ;f“3'/ f] / ;+s'lrt ;f] r xf] . ca x'g] kb] z /fhwfgL efjL k': tfsf] kult;“u klg hf] l8G5 . To;} n] a[xQ/ /fhwfgLsf] cjwf/0ffdf hfg'k5{ . a[xQ/ /fhwfgLsf] df] 8n s] xf] < Tof] vf] Hg'kb{5 .

clxn] ePsf lhNnf ;b/d'sfdsf ahf/ h:tf] kb] z /fhwfgLnfO{ t'ngf ug{'x'“b} g . ca x'g] kb] zsf] /fhwfgL e"agf] 6sf] cfwf/df w] / } lsnf] ld6/;Dd km} lng ;S5 . /fhwfgL agfpg] ljzfn If] qleq ljsf;sf cfwf/x? kfpg ;lsG5 . kb] z /fhwfgLsf] csf] { ljsNk …ax'–/fhwfgLÚsf] cjwf/0ffdf klg hfg ;lsG5 . o:tf] df] 8] n blIf0f clkmsfnufot cGo b] zdf klg kfpg ;lsG5 . tL b] zx?df kb] z /fhwfgLsf tLg d'Vo c+ux? sfo{kflnsf, Joj:yflksf / GofokflnsfnfO{ km/s–km/s zx/df :yfkgf u/] sf] kfOG5 . xfdLsxf“ clxn] x] bf{ sltkonfO{ o:tf] cjwf/0ff cJojxfl/s nfUg;S5 . t/ 7"nf ;8s, d] 6«f] /] n / b't ;jf/L rnfpg] xf] eg] Ps zx/ / csf] {aLrsf] b"/ L nfdf] x'“b} g . ax'–/fhwfgLsf] df] 8nsf cg] sf} + kmfObfx? x'G5g\ . o;n] Ps} k6s tLgj6f 7"nf, Jojl:yt / kefjsf/L zx/ a;fpg] cj;/ l;h{gf u5{ . ;a} eGbf d'Vo s'/ f /fhwfgL kfpg] / gkfpg] lhNnfaLrsf] c;Gt'li6nfO{ o;n] ldnfp“5 . kb] z g+= % t/fO{ / kxf8sf !) j6f l;+uf] / b'O{j6f cfwf lhNnf sf6] / agfOPsf] kf“rf} + kb] z cGge"ldsf] lx;fan] pj{/ 5 . ?s'dsf l;:g] , k'yf, pQ/u+uf / e'd] ufp“kflnsf klg o;} df kb{5 . ?kGb] xL / af“s] df b'O{j6f eG;f/ of] kb] zsf] d'Vo cfo;f] t xf] . kb] zsf] /fhwfgLdf /fhdfu{sf] ;xh kx'“r, If] qLo:t/sf sfof{no, ljdfg:ynsf] ;xh kx'“rnufotsf k"jf{wf/ x'g} kb{5 . ;fdfGotM s/La %) xhf/ hg;+Vof, ;'/ IffsdL{sf] If] qLo sfof{no, lzIff, :jf:Yosf] ;xh kx'“r, vfg] kfgLsf] ;xh cfk"lt{ ePsf] If] qnfO{ kb] zsf] /fhwfgL agfpg'kb{5 . cfly{s ;DefJotf, ufdL0f If] qsf] ljsf; / ;fdflhs–;f+: s[lts kIfnfO{ klg Wofg lbP/ kb] zsf] /fhwfgL tf] Sg'kg] { ePsfn] To;cl3 kb] zsf ;a} lhNnfx?df Jofks ax;, cGtlq{mof / 5nkmn rnfpg h?/L 5 . kb] zsf] /fhwfgL of] 7fp“ / Tof] 7fp“ eGbf klg xfdf] ;+ljwfgsf] wf/f @** df g] kfnsf] /fhwfgL / kb] zsf] /fhwfgL tf] Sg] af/] pNn] v 5 . ;f] wf/fsf] pkwf/f ! df g] kfnsf] /fhwfgL sf7df8f} + x'g] pNn] v ul/Psf] 5 . kb] z /fhwfgLaf/] pkwf/f @ df elgPsf] 5– kb] zsf] /fhwfgL ;DalGwt kb] z;efdf tTsfn sfod /x] sf ;b:o ;+Vofsf] b'O{ltxfO ax'dtaf6 lg0f{o ePadf] lhd x'g] 5 . pkwf/f # df eg] pkwf/f @ cg';f/ lg0f{o geP;Dd g] kfn ;/sf/n] tf] s] adf] lhdsf :yfgaf6 kb] zsf] sfo{ ;~rfng x'g] pNn] v 5 . clxn] ;jf] {Rr cbfntsf] k/fdz{df bfªsf] t'n;Lk'/ df kb] z g+= kf“rsf] pRr cbfnt /fvL a'6jn / g] kfnu~hdf pRr cbfntsf Ohnf; /flvPsf 5g\ .

tkfOF hgtfsf] g]tf aGg] ls kf6L{sf] sfo{stf{d} /dfpg] < b] zdf u0ftGq cfof] . klxnf] ;+ljwfg;efn] sf] l;; ubf{ub} { g;s] klg bf] ;f] ;+ljwfg;efn] clwstd hgtfn] :jLsf/] sf] / s] xL bnsf g] tfn] ckgTj dx;'; gu/] sf] ;+ljwfg lgdf{0f ug{ ;kmn eof] . ;+ljwfgcg';f/ b] zsf] k'g;{+/ rgf eof] / clxn] sf] cj:yf;Dd Pp6f ;+3 -s] Gb_ ;ftj6f kb] z / ;ft ;o $$ j6f :yfgLo txsf] lgdf{0f eO{ 5j6f kb] zsf] :yfgLo txsf] lgjf{rg ;DkGg eO{ af“sL /x] sf] b'O{ g++= kb] zsf] :yfgLo txsf] lgjf{rg cfufdL c;f] h @ ut] sf] nflu tf] lsO;s] sf] 5 . o;/L x] bf{ g] kfn gof“ Joj:yfdf kj] z u/] sf] 5 eg] csf] {tkm{ ljut !% jif{b] lv hgkltlglwljxLg / /fi6« ;] js sd{rf/Lsf] e/df ;~rfngdf /x] sf] :yfgLo lgsfosf] ;+/ rgfdf cfzfsf] yf] kf?kL /Qm;~rf/sf] cj:yf l;h{gf ePsf] 5 . cem egf+} hgtfn] cfkm\ gf kltlglw r'g] / cfkm\gf] :yfgLo txsf] ;sf/fTds ?kfGt/0fsf nflu :yfgLo ;/sf/ u7g ul/;s] sf 5g\ . csf] {tkm{ l;+xb/af/sf] ejg ufp“ txdf gcfP klg Toxf“sf] zlQm kSs} klg ca :yfgLo txdf cfO;s] sf] 5 . eGg'sf] dtna ca :yfgLo hgtfn] cfkm\gf] :yfgLo txsf] kwfgdGqL :yfgLo txsf] d] o/, cWoIfdfkm{t kfKt ul/;s] sf 5g\ .

To;} n] ca cfkm\gf] ufp“, ;dfhnfO{ ljsf;sf] s'g uf] / ] 6f] dfkm{t sxf“;Dd k'¥ofpg] eGg] lhDd] jf/L tkfO“df cfO;s] sf] 5 . ca lxhf] ;Dd s] Gbaf6 lgdf{0f ul/Psf] ;dfh ?kfGt/0fsf] kl/sNkgfnfO{ ;fsf/ kfl//x] sf] cj:yfdf lyof} + eg] ca Tof] kl/sNkgf ug] { lhDd] jf/L tkfO“sf] sf“wdf cfO;s] sf] 5 eg] To; kl/sNkgfnfO{ ;fsf/ kfg] { sfof{Gjogsf] lhDdf klg tkfO“sf] sf“wdf hgtfn] ;'Dk] sf 5g\ . To;} n] ca of] hgf agfpg] , To;nfO{ sfof{Gjog ug] { / of] hgfsf] sfof{GjogkZrft kfKt pknlAwnfO{ ;a} hgtfdf af“8\g ;Sg]

jf ;a} nfO{ ;d] 6\g / ;a} n] ckgTj ug] { ljsf;sf] lhDd] jf/L klg tkfO‘“x?s} sf“wdf cfO;s] sf] 5 . tkfO“sf] e"ldsfn] tkfO“sf] ;dfh, gof“ Aoj:yf / /fi6«sf] eljionfO{ lgwf{/ 0f ug] {5 eg] ToxL e"ldsfn] tkfO“sf] AolQmut eljionfO{ lgwf{/ 0f ug] {5 .

To;} n] tkfO“x? To:tf] klxnf] v'8\lsnf] xf] h;n] eljionfO{ lgwf{/ 0f u/] sf] 5 .

To;} n] ;f] Rg'xf] ;\ tkfO{ o; b] zsf hgtf, o; Aoj:yf / o; /fi6«sf] gfos aGg] ls vngfos < Tof] tkfO“s} xftdf 5 . gof“ ;+/ rgf To;df klg slthgf tkfO“x? t klxnf] k6s :yfgLo lgsfodf dtbfg ubf{ub} { gof“ lhDd] jf/L;lxtsf] sfo{ef/ ;DefNg yfNg' ePsf] 5 eg] ;a} hgfn] gof“ ;+/ rgfcg';f/ gof“ lhDd] jf/L kfpg'ePsf] 5 . To;} n] s'/ f ug{ hlt ;lhnf] eP klg sfd ubf{ kSs} cg] s r'gf} tLx? cfpg ;S5g\, gLltut cK7\of/f] / Aojxf/df ckl/kSjtf x'g ;S5 t/ klg tL r'gf} tLx?df gcflQb} ;DxfNb} cfkm"nfO{ lgvf{b} tkfO“n] cfkm\gf] lhDd] jf/L k"/ f ug'{kg] { x'G5 . lxhf] ;Dd tkfO“ s'g} kf6L{sf] sfo{stf{ dfq x'g'x'Yof] eg] cfh tkfO“ cfk\mgf] txsf] g] tf x'g'ePsf] 5 .

To;} n] ;a} eGbf klxnf tkfO“x?n] cfkm"nfO{ ;kmn agfpgsf nflu kf6L{sf] sfo{stf{sf] x} l;otnfO{ kf6L{leq ;+s'lrt u/L cfkm\gf] :yfgLo txdf To;sf] 5fof kg{ glbg'kg] { x'G5 . lsgls tkfO“sf] ;kmntf Tof] a] nf x'g] 5 h'ga] nf tkfO“n] tkfO“nfO{ ef] 6 lbg] hgtfsf] dfq lrQ ga'emfO{ tkfO“sf] :yfgLo txdf /x] sf ;a} hgtfsf] ljZjf; lhTg ;kmn x'g'x'g] 5 . csf] {tkm{ ;+3Lotf eg} s} :jzf;g, ;xzf;g / ;'zf;gsf] hf] 8 xf] eg] s] xL lglZrt AolQm, ju{ / If] qsf] ;§f w] / } AolQm, ju{ / If] qdf clwsf/sf] af“8kmf“8 ul/g] zf;g klsof ePsf] x'gfn] / xfdf] ;+3Lotf eg] sf] Ps} 7fp“df /fVg] vfnsf] ;+3Lotfsf] l;4fGt -cljeflht /fHonfO{ hflt, efiff, If] q / j0f{ cflbsf] lje] b / a} dg:otfsf

sf/0f plAhPsf] c;Gt'li6nfO{ /f] Sg, ;] jf / ;'ljwfdf ;a} sf] kx'r “ nfO{ ;'lglZrt ug{ txut ;+/ rgfsf] lgdf{0f / kTo] s txdf ul/g] zlQm / clwsf/sf] af“8kmf“8 u/L efjgfTds ;Gt'li6 lbnfO{ PsLs[t /fHo /flv/fVg] dg;foaf6 lgld{t ;+3Lotf_ df cfwfl/t ePsf] h:tf] b] lvg] ePsf] sf/0fn] klg ;a} nfO{ ;d] 6L Pstfa4 u/fO{ ;a} sf] clwsf/sf] ;'lglZrtf u/L cufl8 a9\g ;Sof] eg] dfq /fHo k'g;{/+ r0ffsf] cf} lrTo k'li6 x'g] 5 h'g s'/ f tkfO“x?sf] ;f] r, Jojxf/ / sfo{k4ltdf lge{/ /xg] 5 . hxf“;Dd dnfO{ nfU5 tkfO“ g] tf g} aGg] xf] eg] z'?df 7"n} sfddf xft xflnxfNg'k5{ eGg] 5} g . a? ;Sg'x'G5 eg] ;a} eGbf klxnf tkfO“sf] ;d'bfox?df ljsf;klt ;sf/fTds ;f] rsf] ljsf; ug'{xf] ;\ h'g s'/ fsf] nflu tkfO“nfO{ ;f] t eGbf tkfO‘“sf] OR5fzlQm, tkfO“sf] sfo{k4lt, klqof / tkfO“sf] AolQmTjdf lge{/ /xG5 . of] lsg klg cfjZos 5 eg] s'g} klg Joj:yfsf] hu alnof] agfpgsf] nflu pQm Joj:yfklt hgtfsf] ;sf/fTds efjgf tyf ;f] r hufpg h?/L /xG5 . clxn] xfdf] ufp“ ;dfh s] xL xb;Dd g] tfn] ufp“sf] eGbf cfkm\g} ljsf; ug] { x'g\ eGg] dgf] efjgfaf6 ul;t 5 / Tof] :jfefljs klg 5 lsgls lxhf] ;Dd ufp“3/df ljsf; vfg] ka[lQn] hgtf cfqmfGt lyP . To;} sf/0f pgLx?df Tof] dgf] efj /lx/x] sf] 5 . To;} n] tkfO‘“n] hgtfdf /x] sf] Tof] g} / fZotfsf] efjgfnfO{ x6fO{ ljsf; vfg] xf] Og ljsf; ug] { / To; ljsf;af6 kfKt kltkmn dfq vfg] xf] eGg] efjgf hufpg'kg] { 5 . olb tkfO“n] tkfO“sf] hgtfnfO{ ljsf;klt ;sf/fTds efjgf / ;f] r hufpg ;Sg'eof] eg] ef] lnsf lbgx?df ljsf;df hgtfsf] ;xeflutfsf] nflu xfdL gd"gfof] Uo aGg ;S5f+} . olb hgtfdf Tof] ;f] rsf] ljsf; ug'{eof] eg] tkfO“n] s] xL ug'{ kb} {g dfq g] t[Tj lbP dfq k'Ug] 5 . ;a} sfof{Gjogsf s'/ fx? hgtfn]

u ljgf] bs'df/ zdf{ cfkm} ug] {5g\ / h'g kl/jt{gnfO{ hgtfn] ckgTj ub} { To:tf] kl/jt{gsf] /Iff cfkm} ug] {5g\ / pQm ljsf;af6 lg/Gt/ nfe kfO/xg] 5g\ . h;n] ubf{ clxn] sf] /fHo k'g;{+/ rgfsf] cf} lrTo k'li6 x'“b} kl/jlt{t ;+/ rgfnfO{ ;+: yfut ug{ 6] jf k'Ug] 5 . tkfO“ ;kgf 7"nf] b] Vg'xf] ;\, dxTjfsf+IfL ;f] r;lxtsf] nIf lgwf{/ 0f ug'{xf] ;\ Tof] kfKt ug{sf] nflu of] hgf klg 7"n} agfpg'xf] ;\ / To; of] hgfnfO{ ;fsf/ kfg{ ;fgf] sfdaf6 yfngL ug'{xf] ;\, ToxL sfdaf6 l;Sg'xf] ;\, l;sfOnfO{ csf] { sfddf nfu' ug'{xf] ;\ . Jojxf/df ptfb{} hfg'xf] ;\ / aLrdf g/f] lsg'xf] ;\ kSs} tkfO“n] b] v] sf] Tof] 7"nf] ;kgf ;fsf/ eP/ hfg] 5 . h;n] ubf{ tkfO“ dfq ;kmn geP/ tkfO“sf] ufp“, ;dfh, tx, kb] z x“'b} ;du /fi6« g} ;kmn x'g] 5 . To;} n] ca tkfO“sf] dfq geP/ tkfO“sf] ufp“, ;dfh x“'b} o; Joj:yf / /fi6«sf] ;kmntf / c;kmntf tkfO“s} xftdf 5 . tkfO“ l;Ëf] /fi6«sf] g] tf aGg] sf] l;; ug] { ls km] l/ kf“r jif{ k5fl8 s'g} kf6L{sf] emG8f af] sL sfo{stf{df g} /dfpg] < km] l/ r'lgg] ls c?nfO{ r'Gg] < Tof] tkfO“s} xftdf 5 . cj;/ k6s–k6s cfp“b} g . To;} n] To:tf] cj;/ kfKt ;donfO{ tkfO“x?n] v] / kmfNg x'“b} g / kSs} v] / kmfNg' x'g] klg 5} g .

-n] vs ;fd'bflos ljsf; tyf cg';Gwfg s] Gb, bfªsf dxf;lrj x'g'x'G5_

CMYK

#

@)&$ ;fn ;fpg @( ut] cfOtjf/

(Aug. 13, 2017)

www.nayayougbodh.com/ E-mail: yougbodh@gmail.com

lhNnf ;dGjo ;ldlt /f]Nkfdf b]pv'/Ldf vx/]vf]nfsf] ljt08f 3f]/fxLsf s]xL a:tL hf]lvddf dfcf]jfbL Kofgn lglj{/f] w vfg]kfgL kb"lift q

q

ljljw

b] jL u'?ª

/f] Nkf, @* ;fpg . /f] Nkf lhNnf ;dGjo ;ldltdf g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf] tkm{af6 pDd] bjf/L lbg'ePsf /fhaxfb'/ a'9f du/ -cljgfz_ sf] k"/ } Kofgn lglj{/ f] w ePsf] 5 . d'Vo lgjf{rg clws[t sdnk;fb 1jfnLn] lglj{/ f] w x'g'ePsf a'9f du/sf] Kofgnsf] gfdfjnL 3f] if0ff ug'{ePsf] xf] . ;fpg @@ ut] g] skf dfcf] jfbL s] Gbn] dfq pDd] bjf/L btf{ u/fPkl5 dfcf] jfbLsf tkm{af6 pDd] bjf/ /xg'ePsf /fhaxfb'/ a'9f …cljgfzÚ g] t[Tjsf] Kofgn lglj{/ f] w ePsf] 1jfnLn] atfpg'eof] . ;f] xL lbg d'Vo lgjf{rg clws[t 1jfnLn] lglj{/ f] w x'g] atfO;s] klg klqmofut9+un] hfg'kg] { ePsfn] z'qmjf/ 3f] if0ff ul/Psf] xf] . lhNnfsf bz txdf ;ftj6fdf

dfcf] jfbLn] hLt xfl;n u/] sf] lyof] eg] b'O{df Pdfn] / Psdf sf+u] ; ljhoL ePsf] lyof] . Pdfn] / sf+u] ;n] lhNnf ;dGjo ;ldltsf nflu pDd] bjf/L g} lbPgg\ . lhNnf;efsf @) ;b:odWo] !$ hgf dfcf] jfbL s] Gbsf 5g\ . :ki6 ax'dt dfcf] jfbLsf] /x] sfn] cfkm"x?n] pDd] bjf/L lbg'sf] cy{ g/x] sf] g] kfnL sf+u] ; /f] Nkfsf ;efklt cd/l;+x k'gn] atfpg'eof] .

To:t} g] skf Pdfn] n] clGtd;Dd pDd] bjf/L lbg] kltlqmof lbP klg pDd] bjf/L btf{ gu/fPsf] d'Vo lgjf{rg clws[tsf] sfof{non] hgfPsf] 5 .

3f] if0ff eOg;s] klg lglj{/ f] w lhNnf ;dGjo ;ldltdf /fhaxfb'/ a'9f -cljgfz_ ;+of] hs, ljdnf a'9f du/ ;x;+of] hs /xg'ePsf] 5 . To:t} ;b:ox?df nf] sdfg cf] nL, wgaxfb'/

k'g du/, dfgaxfb'/ s] ;L, vldtf /fgf du/, 8'6Ls'df/L k'g, zld{nf a'9f du/ / sd{nfn bdfO{ -kl/of/_ lglj{/ f] w x'g'ePsf] 5 . lglj{/ f] w ePkl5 /fhaxfb'/ a'9fn] /f] Nkfsf] ljsf;sf nflu cfkm"n] Ifdtf kbz{g ug] { cj:yf cfPsf] atfpg'eof] . k"j{hgd'lQm ;] gfsf l8lehg ;xsdf08/ /xg'ePsf /fhaxfb'/ a'9f dfcf] jfbL s] Gbsf kf] ln6Jo"/ f] ;b:o;d] t x'g'x'G5 . hgo'4sf qmddf /f] Nkfn] ef] Ug'k/] sf] b'MvnfO{ ;Daf] wg ug{ cfkm"n] kof; ug] { pxf“n] atfpg'eof] .

To:t} hgtfsf] sfddf l9nf;': tL ug] { sd{rf/LnfO{ cg'zfl;t / sfddf 5l/tf] agfpg kxn ug] { atfpg'eof] . hgo'4sf] qmddf ;} Go df] rf{df sfd ug'{ePsf cljgfzn] ;] gf ;dfof] hgsf] qmddf :j] lR5s cjsfz /f] Hg'ePsf] lyof] .

gjHof]lt afnSna u7g cGt/f{li6«o o'jf lbj;df kf“r o'jf ;Ddflgt

o'uaf] w ;dfrf/bftf

3f] / fxL, @* ;fpg .

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf nIdLk'/ –$ df dx] z rf} w/L / lrGtfdl0f cfrfo{sf] ;+of] hsTjdf a;] sf] a} 7sn] /] zd e';fnsf] cWoIftfdf gjHof] lt afn Sna u7g u/] sf] 5 .

Snjsf] pkfWoIfdf clgtf rf} w/L, ;lrjdf

/fhg rf} w/L, ;x;lrjdf hLjg rf} w/L, sf] iffWoIfdf e'jg e08f/L / ;b:ox?df lg/h kf] v] n, lji0f' kl/of/, uf] ljGb rf} w/L, /d] z rf} w/L, ;'dgf rf} w/L, /ldt rf} w/L, /f] lxt kf] v] n, ljdn e08f/L, ljjz e08f/L / dlgiff kl/of/ /xg'ePsf] 5 . To:t} Snasf] ;Nnfxsf/df dx] z rf} w/L / lrGtfdl0f cfrfo{ /xg'ePsf] 5 .

cfbz{ gd"gf dfljdf jfbljjfb kltof]lutf o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, @* ;fpg . /] i6n] ; 8] Knf] Kd] G6 / b] pv'/ L ;fd'bflos k': tsfnosf] cfof] hgfdf cfbz{ gd"gf dfWolds ljBfno b] pk'/ df afnljjfx Go"gLs/0fdf lzIfssf] e"ldsf eGbf cleefjssf] e"ldsf 7"nf] ljifos jfbljjfb kltof] lutf ;DkGg ePsf] 5 . kltof] lutfdf

lko+sf rf} w/L kyd, s[lt k'g låtLo, l:dtf zdf{ t[tLo, uLtf vgfn / ;kgf kf] v] n ;fGTjgf x'g'ePsf] 5 . Osf] Snjsf cWoIf ;'dg yf?sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ljhoL ljBfyL{x?nfO{ cfof] hssf] tkm{af6 zf] ef kl08tn] k'/ :sf/ kbfg ug{'ePsf] lyof] . sfo{qmddf :jfut dGtAo ljBfyL{ lx/f kf] v] nn] AoQm ug{'ePsf] lyof] .

;NnLahf/df ljB't ;]jf cj?4 ;NnLahf/, @* ;fpg -o';_– ;Nofgsf] ;NnLahf/ cf;kf;sf If] qdf z'qmjf/ a] n'sL gf} ah] b] lv ljB't ;] jf cj?4 ePsf] 5 . ;'v] {tdf ePsf] clj/n jiff{sf sf/0f ;'v] {t x/] {df ljB'tLo tf/df ?vsf] xf“uf ef“lrP kl5 tf/ r'“l8Psf] hgfOPsf] 5 . clxn] klg pQm If] qdf

clj/n jiff{ eO/x] sfn] sfd ug{{ g;lsPsf] ljB't kflws/0f ;'v] {tn] hgfPsf] 5 . sd{rf/L sfd ug{sf] nflu laxfg} pQm :yfgdf k'u] klg jiff{n] sfd ug{ glbPsf] atfOPsf] 5 . aQL gx“'bf ;Nofgsf] ;NnLahf/, cf;kf;sf If] q / l;Dtf ;'v] {tnufotsf If] qsf :yfgLonfO{ ;d:of ePsf] 5 .

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @* ;fpg . cGt/f{li6«o o'jf lbj;sf] cj;/df bfªdf ljleGg sfo{qmdx? ul/Psf] 5 . lhNnf o'jf ;ldlt bfªsf] cfof] hgf tyf ljleGg Ps bh{ga9L ;fdflhs ;+3;+: yfx?sf] ;dGjodf o'jf lbj; ljleGg sfo{qmd u/L dgfOPsf] 5 . lbj;sf] cj;/df zlgjf/ 3f] / fxLdf ljleGg If] qsf kf“rhgf o'jfx?nfO{ ;Ddfg ul/Psf] 5 . ;~rf/ If] qaf6 gof“ o'uaf] w /fli6«o b} lgssf kqsf/ h] Pg ;fu/, Joj;foLsf] tkm{af6 skfn sf6\b} cfpg'ePsL zfGtf rf} w/L, snf ;flxToaf6 kjn lai6, v] ns"b If] qaf6 b] j] Gbl;+x 7s'/ L / ;dfh ;] jfaf6 ;ljgf vft'gnfO{ ;Ddfg ul/Psf] xf] .

3 f ] / f x L pkdxfgu/kflnsfsf kd'v g?nfn rf} w/Ln] o'jfx?nfO{ 6Lsf nufO{ bf] ;Nnf cf] 9fP/

>]i7åf/f=== pBf] uL Joj;foLHo"x?df ;fb/ cg'/ f] w ub{5' .Ú lj1lKtdf elgPsf] 5 . b'a} Kofgnsf] krf/krf/ tLa b'a} Kofgnn] krf/krf/ tLa agfPsf 5g\ . gf/fo0fk;fb e';fnsf] g] t[Tjdf /x] sf] ;+o'Qm Kofgn / d~h' ahfrfo{sf] g] t[Tjdf /x] sf] khftflGqs Kofgnn] zlgjf/ klg jiff{tsf aLr krf/krf/ u/] sf 5g\ . o;} aLr khftflGqs pBdL ;+3n] zlgjf/

;Ddfgkq kbfg ug'{ePsf] lyof] . o;} u/L o'jf lbj;s} cj;/df ndxLdf cfof] hgf ul/Psf] jSt[Tjsnf kltof] lutfdf ljhoLx?nfO{ gub;lxt kdf0fkq kbfg ul/Psf] 5 . sfo{qmddf l;;f g] kfnsf cWoIf ;flhbf l;l4sLn] o'jf lbj;sf cj;/df sfo{kq k:t't ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf kd'v cltly g?nfn rf} w/Ln] o'jfx?nfO{ 8/sf] geO{ e/sf] aGg cfux ug'{eof] . o'jfx?s} e"ldsfn] kl/jt{g ;Dej x'g] eGb} l;h{gzLntfdf Wofg lbg ;'emfj lbg'eof] .

Odfgbf/, cg'zfl;t, d] xgtL, cWoogzLn / nugzLn aGg} kg] {df hf] 8 lbb} gu/ kd'v rf} w/Ln] ;sf/fTds ;f] rsf] ljsf;df Wofg lbg cfux ug'{eof] . o'jf ;~hfnsf g] q;fu/ rf} w/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'?ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f gjLg clenfifLn] ug'{ePsf] lyof] . ;dLIff u/] sf] 5 . ;+3sf cWoIf dgf] h a'9fyf] sLsf] cWoIftfdf ePsf] 5nkmndf af] Nb} ;+: yfks cWoIf x'dfsfGt clwsf/Ln] bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf] gof“ g] t[Tjsf nflu ;fpg #! ug] x'g] lgjf{rgdf ;+3sf] tkm{af6 r'gfjL d} bfgdf /x] sf pDd] bjf/x?

Joj;foLx?sf] xslxtsf nflu sfd ug{ ;Sg] ;Ifd / of] Uo pDd] bjf/ ePsfn] ljho xfl;n ug] { bfaL ug'{eof] .

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof] ltif kl/ifb\ @)&$.)$.@( ut] cfOtjf/ efb s[i0f kIf, ltly ifi7L, gIfq cflZjgL cfh bfªsf] ;"of] {bo )%M$(M)$, ;"of{: t ^M%$M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg] Zj/ a~hf8] df] afOn M (*$&*$!@%!

d] if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_ M hf];, hf“u/ / pT;fx kz:t /xg]5 . r~rntf / xtf/n] sfd gug'{xf]nf . /dfOnf] jftfj/0f / ef]hg ;'v, ldq ;'v /fdf] 5 .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M cfh tkfO{+sf] nflu 3'dlkm/ / dgf]/~hgsf] nflu ;do wg / ;+of]u h'Wg ;Sg]5 . k]d / kfl/jfl/s ;'v /fdf] /xg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _ M k]zf Joj;fodf ;do / Wofg k'¥ofpg ;lsg] 5}g . lrGtg / jx; ts{x?df ;kmntf / ;lqmotf /xg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M efOalxgL / ;Gtfg kIfaf6 v'zL kfKt x'g ;Sg]5 . k]zf Joj;fo / /f]huf/Ldf ;kmntf Pj+ kfl1s If]q /fdf] 5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_ M tkfO{+sf zq' kIfx?sf sf/0f tgfj a9\g ;Sg]5 . sfo{df ;kmntf /xg]5 . k]zf Joj;foaf6 cf+lzs dfq nfe x'g]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M klt:kwf{ Pj+ j}b]lzs If]qx?af6 nfe kfKt x'g ;Sg]5 . 1fgu'gsf s'/fdf ?lr a9\g]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M sd{ / k]zf Joj;fosf If]qdf a9L ldxLgt ug'k{ nf{ / ;kmntf klg ldNg]5 . k]d / bfDkTo If]qsf] nflu ;do sdL knf{ .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M cfh tkfO{+sf 3/fo;L jftfj/0fdf ;fgf ltgf emd]nf / ;d:of Pj+ hLjg;fyL;“u dte]b cfpg ;Sg]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M cfh tkfO{+sf] s'g} laug nfu]sf] sfd aGg ;Sg]5 . wd{, ;+:sf/ / k/f]ksf/sf If]qdf nfu]df ;'vb kltkmn kfKt x'g]5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M wg cfh{g / ldi7fGg ef]hg ;'v kfKt x'g]5 . aGw'ju{ / ;Gtfgaf6 ;xof]u / v'zL ldNg]5 . Joj;flos nufgL ug{ /fdf] 5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M ofqfx?df ;fjwfgL / :jf:Yosf] Vofn /fVg' /fdf] x'g]5 . ;dfh / aGw'ju{af6 tkfO{+nfO{ cln l9nf] a'em\g] 5g\ .

dLg -bL,b",y,em,~f,b],bf],rf,rL_ M s[lif Pj+ s[lifhGo Ifq] df /xg]x?nfO{ g}/fZotf /xg]5 . cflys { kIfdf sdL sdhf/] L /xg]5 . kfl/jfl/s / ;fdflhs ;DaGwx?df jfwf cfpg ;Sg]5 . * gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a} sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf] ;\ . Hof]ltif zf:q e"t, eljio / jt{dfgsf] P]gf xf] .

CMYK

bz/y l3ld/]

b] pv'/ L, @* ;fpg . ndxL gu/kflnsf j8f g+= ( cd] lnof lgjf;L s0f{axfb'/ 8f“uLn] sNkgf ;Dd gu/] sf] ljkt a] xf] g{'k¥of] . >LdtL /Ltf a:g] t 8f“uL;“u} ha lgbfPs} ;dodf dflyNnf] tnf el:sP/ tNnf] tnfdf v:g'eof] clg lgbf v'Nof] . … clxn] ;Dd yfxf lyPg af9L k;] sf] , 9f] sf af6 kfgL ;a} 3/leq kl;;s] sf] lyof] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …dnfO{ / >LdtLnfO{ 3/n] bfa] sf] lyof] , 6fpsf] e/n] dfly prflnP“, d] / f] 6fpsf] df rf] 6 nfUof] , >LdtLsf] k] 6df rf] 6 5 .Ú 6fpsf] df k6\6L af“lwPs} cj:yfdf k'l/Psf] 3/leqaf6 nQf sk8f lemSb} x'g'x'GYof] . pxf“sL >LdtLsf] pkrf/ g] kfnu~hdf eO/x] sf] 5 . clj/n jiff{;“u} b] pv'/ Lsf] vx/] vf] nfdf cfPsf] af9Ln] ljt08f dRrfPsf] 5 . ndxL gu/kflnsf j8f g+= &, * / ( sf cfwf bh{g a9L j:tL 8'afgdf kf/] sf] 5 . b'O{ ;o a9L 3/df kfgL k;] sf] cg'dfg ul/Psf] 5 . ;fgf km';n] 5fPsf, df6f] / l;7\7fn] a]l/Psf 3/sf leQfx? k"/} elTsPsf 5g\ eg] kSsL l6gn] 5fPsf 3/x?df vf]nfsf] af9L k:bf k"0f{?kdf Iflt k'u]sf] 5. ndxL gu/kflnsfsf tLgj6f j8fdf dfq} $! 3/ k"0f{?kdf Ifltu:t ePsf 5g\ .

3/ elTsPkl5 uf;, af;sf] lrGtf k/]sf] 5 . s/Lj b'O{ ;o AolQmx? lj:yflkt ePsf 5g\ . lj:yflktx?nfO{ ;fj{hlgs:yn ljBfno, ;fd'bflos jgdf a:g] / vfg] Aoj:yf ldnfOPsf] j8fWoIf e]ifaxfb'/ s];L -/d]z_ n] hfgsf/L lbg'eof] . cd] lnof, d} g] , l/xf/, af+u] tfn, hns'08Ldf af9Ln] a9L Iflt u/] sf] 5 . cd] lnofdf !^, d} g] df !!, l/xf/df tLg, af+u] tfndf gf} , hn's08Ldf b'O{ 3/ k"0f{?kdf Ifltu:t 5g\ . o:t} ndxL gu/kflnsf j8f g+= * df 6] ª\g} ofafaf vf] nfdf cfPsf] af9Ln] 8'afg tyf s6fg u/] sf] 5 . ;tjl/ofsf] aLrsf ufp“, v'6\6Lsf s/Lj *) 3/df kfgL k;] sf] 5 .

…PSsf;L vf] nfdf cfPsf] af9L 3/df ;f] lemof] , leq y'lgPsf lyof} +, ufp“n] x? cfP/ 3/sf] leQf kmf] 8] / lgsfNg'eof] Ú– zflGt rf} w/Ln] eGg'eof] – …nQfsk8f, ef“8f s] xL arfpg ;lsPg\ .

5f] / f5f] / Lsf lstfjsfkL ;a} lehfof] .Ú j8f g+= * sf] d}g] ufp“ wjf/L, af‘b“ /] / ;fOsn]vf]nfsf] aLrdf k5{ . rf/}lt/ vf]nf y'lgPkl5 of] ufp“df jf9L k;]sf] xf] . @$ 3/w'/L dfq /x]sf] of] ufp“sf !! 3/ k"0f{?kdf Ifltu:t 5g\ . …vf]nf ;':;fPsf] dfq yfxf kfp“5,' To;kl5 ;f]em} Tof] vf]nf 3/leq k:of]Ú– pxf“n] eGg'eof]– … cfª\sf] sk8f dfq ar]sf] 5 . ;a} vf]nfn] nUof] .Ú :yfgLo xf“l;snf vqLnfO{ ufp“n]x?n] 8f]/Lsf] ;xfotfn] p4f/ ug{k' ¥of] . >Ldfg\n] ljb]zaf6 k7fPsf] Ps nfv ?k}of“, 3/df /x]sf] b'O{ tf]nf ;'g ;a} vf]nfn] aufPkl5 pxf“ cr]t h:t} aGg' ePsf] 5 . o:t} ndxL gu/kflnsf j8f g+= % sf]nxL, j8f g+= ^ s:ok'/ 8'afgdf k/]sf] 5 . o;} aLr g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L pkzfvf ndxLn] cd] lnofsf ^ 3/kl/jf/nfO{ lqkfn pknAw u/fPsf] 5 . lhNnf sfof{noaf6 lqkfn / cGo /fxt ;fduL dfu ul/Psf] / tTsfnsf] nflu cltkLl8t kl/jf/nfO{ lqkfn af“l8Psf] /] 8qm; pkzfvf ndxLsf ;efklt yfg] Zj/ u} / ] n] hfgsf/L lbg'eof] .

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @* ;fpg . z'qmjf/ /flt en k;] kl5 3f] / fxL–!$ sf] uf] / vf 6f] n ljsf; ;+: yfsf s] xL 3/x?df hfuf/fd a:g'k/] sf] dfof l3ld/] n] hfgsf/L lbg'eof] . zlgjf/ laxfg 8'afg If] qdf k'Ug'ePsf j8fWoIf zlQm/fd 8f“uLnfO{ hfgsf/L u/fp“b} l3ld/] n] efG;f k"/ } 8'a] sf] , s] xLsf s'jfx?df en k;] sf] , t/sf/L v] tL lauf/] ] nufot ;d:of NofPsf] atfpg'ePsf] lyof] .

Toxf“sf] cg'udgkl5 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf jftfj/0f tyf ljkt\ Joj:yfkg ;ldltsf ;+of] hs;d] t /xg'ePsf 8f“uLn] 8f] h/ dufO{ en km'6] sf] /tgk'/ ] s'nf] y'Gg nufpg'ePsf] lyof] . ch'{g cfrfo{nufotsf] sd{rf/L l6dn] s'nf] dd{t u/]kl5 ar]sf] 5 . vfg]kfgL b"lift ePkl5 3/leq} ;'/lIft /x]sf s'jfaf6 l/hfn skmL xfp;sf bfdf]b/ l/hfnnufotn] :yfgLonfO{ kfgL pknAw u/fpg'ePsf] lyof] . z'l4s/0f u/]/ dfq} kfgL lkpg ;'emfj lbOPsf] 5 .

o;} u/L gof“ a;kfs{glhssf] j:tL ;] jf/vf] nfn] tfGg cf“6] sf] 5 . 3f] / fxL–!$ sf cWoIf 8f“uLsf cg';f/ ;ts{tf ckgfpg cfux ul/Psf] 5 . o;cl3 /tgk'/ ] s'nf] agfp“bf lgdf{0f ul/Psf] af“wn] ;d:of NofPsf] 5 . To;n] vf] nf y'lgPkl5 j:tLdf cfpg vf] Hbf !# 3/ hf] lvddf 5g\ . clxn] nfO{ kfgL aUg] ;lhnf] kfg] { u/L lr/f kfg] { / en sd ePkl5 tTsfn} Uofljg nufOg] ePsf] 5 . o;} u/L /fKtL pkIf] qLo c:ktfnsf] k5fl8sf] j:tL klg c;'/ lIft b] lvPsf] 5. zlgjf/ lbp“;f] s6'jfvf] nfsf] en j:tLdf k;] sf] lyof] . pQm :yfgdf 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf d] o/ g?nfn rf} w/L, sfo{sf/L clws[t s[i0fk;fb ;fksf] 6fnufotsf] 6f] nL k'u] sf] lyof] . vf] nfsf] lsgf/ glhssf] j:tL c;'/ lIft /x] sfn] ljsNk vf] Hg'kg] { ;'emfj lbOPsf] 5 . :yfgLon] eg] Uofljg hfnL nufP/ ;'/ lIft agfOlbg cfux u/] sf 5g\ . 3f] / fxLdf ;a} eGbf w] / } vf] nf lsgf/sf 3/x?df ;d:of b] lvPsf] 5 .

ca hflu/ vfg] kfnf] tkfO“sf]

1st Bhadra 5th Bhadra

kfON;, lkm:6'nf / lkm;/sf] pkrf/ bfªd}==== s] tkfOF u'båf/;DaGwL ;d:ofx? h:t}– kfON;, lkm:6'nf, lkm;/, lb;f ubf{ /ut cfpg], u'båf/df 3fp x'g], lg/Gt/ lkk aUg], df;' lgl:sPsf] h:tf] x'g] cflb ;d:ofx? 5g\ < cfo'j]b{ sf] ljlzi6 lrlsT;f k4lt /x]sf] Iff/;"q ljlwaf6 ;kmn lrlsT;f ub}{ cfpg'ePsf cfo'j]b{ lrlsT;sx?åf/f pkrf/ ul/G5 . ;fy} bfª lhNnfd} klxnf]k6s xft, v'§f, 9f8 b'Vg], o'l/s Pl;8, cfdjft, Kof/fnfOl;;, xft, v'§f n'nf] x'g] cflb /f]ux?sf] nflu k~rsd{ ljlwåf/f pkrf/ u/fOG5 .

Analizer ;lxtsf] Nofa tyf Kofyf] nf] hL kl/If0f ;] jf klg pknAw 5 . la/fdL r]shf“r x'g] ;do M laxfg & ah]b]lv ;fFem % ah];Dd ;Dks{ M g] r/ s] o/ ;fd'bflos c:ktfn h];L; /f]8 3f]/fxL, bfª -o'uaf]w a;]sf] 3/ bf];f] tnf_ ;Dks{ g+= )*@–%^)^!% gf]6 M h]i7 gful/s ;]jf cGtu{t ^) jif{eGbf dflysf a[4a[4fx?sf nflu c:ktfsf] ;]jfdf %)Ü 5'6 .

5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= 3f]/fxL bfªdf -oxL ebf} & ut] sf lbg_

wgjGt/L cfo'j] {b xl:k6n P08 l/;r{ ;] G6/ sf7df8f} +sf jl/i7 5fnf tyf of} g /f] u ljz] if1 8fS6/åf/f oxL ebf} & ut] sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ .

8fS6/åf/f lbg] pkrf/ ;] jfx? M

5fnf M cg'xf/df ePsf bfu, 8l08kmf] / , rfof, sfnf] kf] tf] , sf] 7L, kmf] sf, b'jL, d';f, lhp lrnfpg] , PnhL{ tyf ;Dk"0f{ 5fnfhGo /f] ux?sf] ;kmn pkrf/ ;] jf .  zL3 ktg, wft' v:g] , of} g ;Gt'li6 gx'g] , pd] / cg';f/ of} g c+usf] ljsf; gePsf] , ln+u pQ] hgf gx'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .  dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k] 6 b'Vg] , ;] tf] kfgL aUg] , of} gL lrnfpg] , ;?jf of} ghGo /f] ux?, of} g c+usf] ljsf; gePsf] .  l;kmln;, ugf] l/of tyf cGo ;?jf of}g/f] ux? / xdf]g{ n ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . cg'xf/df ePsf sf] 7L, 8l08kmf] / / kmf] sfsf] cTofw'lgs d] lzgsf] kof] uåf/f pkrf/ ul/g] ePsfn] To:tf lj/fdLn] oyfzL3 ;Dks{ ug'{xf] nf .

cfjZostf

ljut # jif{b]lv art tyf C0f ;xsf/L Pj+ /]ld6fG; ;]jf k'¥ofpFb} cfPsf] Cl4l;l4 art tyf C0f ;xsf/L ;+:yfsf] nflu lgDg lnlvt of]Uotf k'u]sf OR5's pd]bjf/sf] cfjZostf k/]sf]n] of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] ;ft lbgleq cfkm\gf] k"0f{ JolQmut ljj/0f -afof]8f6f_ ;lxtsf] lgj]bgsf nflu cfx\jfg ul/Psf] 5 . kb M sfof{no ;xfos ;+Vof M ! ;]jf M s/f/ sfo{If]q M sfof{noleq sfd ug'{kg]{ z}lIfs of]Uotf M !)±@ tx jf ;f] ;/x z}lIfs of]Uotf M sDKo"6/df bIf, g]kfnL÷c+u]hL 6fOlkª, clgjfo{÷O{d]n OG6/g]6 hfg]sf] cg'ej M ;xsf/L;DaGwL cg'ejL Pj+ :yfgLo JolQmnfO{ ufx\otf lbOg]5 . tnj, eQf tyf cGo ;'ljwfx? M ;+:yfsf] lgodfg';f/ x'g] . k'gZr M lgj]bgdf ;Dks{ kmf]g gDa/ / kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] clgjfo{ /fVg cg'/f]w ul/G5 . kg{ cfPsf lgj]bgx?dWo] pko'Qm 5gf}6 ul/Psf cfj]bsx?nfO{ dfq cGtjf{tf{sf nflu af]nfOg]5 .

Cl4l;l4 art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= $ uf]UnL, bfª kmf]g= )*@–$!*))@

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;] jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r] shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;] jfx? M k'?if M k'?ifsf] of} g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf] l/of, of} gf+uaf6 lkk aUg] , lk;fa kf] Ng] , of} g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f] u, of} g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of} ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f] u, lk;fa kf] Ng] , ;+qmldt of} ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg] , dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k] 6 b'Vg] , 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf] / , sfnf] rfofFkf] tf] , ;] tf] b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f] ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ .

dftf dgsfdgf cf/f] Uo lSnlgs kf= ln=

lj/fdL r] shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf] g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah] b] lv % ah] ;Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf] nf] hL Nofj l kmfd] {;L

;fy} kTo]s lbg 8f= klj0f emfåf/f lj/fdLx?sf] r]shfFr ul/G5 / oxL ebf} !@ ut] 8f= /fhLj l3ld/]åf/f kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] ljz]if pkrf/ x'bF }5 .

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf] xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf] 6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g] 5 .

lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL ebf} & ut] sf lbg

kmf] gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg] 5 .

Go"/ f] 8 3f] / fxL, bfª, kmf] g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

$

@)&$ ;fn ;fpg @( ut] cfOtjf/

(Aug. 13, 2017)

www.nayayougbodh.com

/]8qm;sf] sfdsf] kz+;f ;do ;lsg nfu]sf] lrGtf

q

uf] ljGb v8\sf

t'n;Lk'/ , @* ;fpg . dfgj ;] jfsf] efjgfaf6 k] l/t eP/ nlIft ;d'bfonfO{ pknlAw lbPsf] eGb} t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf jftfj/0f tyf ljkt Joj:yfkg ;ldltsf ;+of] hs gj/fh nfld5fg] n] /] ] 8qm;sf] kz+;f ug'{eof] . ;fljs >Lufp“, wgf} / L / k~rs'n] uflj;df ;~rflnt …;fd'bflos :jf:Yo / vfg] kfgL, ;/;kmfO tyf :jR5tfÚ sfo{qmdsf] z'qmjf/ t'n;Lk'/ df ;DkGg cw{jflif{s ;dLIffdf t'n;Lk'/ –^ sf cWoIf Pj+ sfo{qmdsf kd'v cltly nfld5fg] n] ;] jfaf6 al~rt tNnf] ju{sf hg;d'bfonfO{ ;xof] u k'u] sf] l6Kk0fL ug'{eof] . o;/L sfo{sqmdsf] kz+;f ug] {x?df g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6Lsf s] GbLo ;b:o Pj+ n+} lus ljefu ;efklt eujtL zdf{, hg:jf:Yo sfof{nosf s'Gbg 7fs'/ , vfg] kfgL tyf ;/;kmfO l8lehg sfof{nosf /fhs'df/ kf] v] n, vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf dxf;+3sf w'j 7s'/ Lnufot x'g'x'GYof] . To;/L v'n] / avfg ug'{sf sf/0f /] 8qm;sf ultljlw lyP . pxf“x?n] slt hgfnfO{ kl/jt{g ul/of] / slt af“sL 5g\ eGg] 8f6f agfpg ;'emfj lbg'eof] . ;dLIff a} 7ssf] ;xhLs/0f ub} { jf; sfo{qmdsf lhNnf ;+of] hs lj>fd clwsf/Ln] ;lrq ultljlw k] z ug'{ePsf] lyof] . To;df cfdf ;d"xsf lgoldt a} 7s, :jo+;] ljsfsf] ;lqmotf, ljleGg :yfgdf lbOPsf] vfg] kfgLsf] ;'ljwf / dfgjLo Jojxf/ kl/jt{g ug{ dgfpg'kg] { lbj;x?, rkL{, xft w'g] , dlxgfjf/L, kfgL, ;/;kmfO;Ktfxnufot bh{gf+} lbj; dgfP/ r] tgf lbPsf tl:j/x? lyP . ljBfyL{, dlxnf tyf :yfgLosf] afSnf] ;xeflutf b] lvGYof] . vf] N;fdf a:g] kfnf] gkfP/ lb;f ug{ h+un rfxfg'{ kg] { afWotf /] 8qm;n] ;'NemfOlbPsf] clDas] Zj/L dflj cDafk'/ sf kc g'dfgGb /] UdLsf] cg'e"lt lyof] . clxn] afy?d, zf} rfno / rf} lj;} 306f vfg] kfgL ;'ljwf /x] sf] atfpg'eof] . af cfdf lj/fdL 5g\, d] / f] k] 6 b'Vof] , 6fpsf] b'Vof] nufotsf

axfgfafhL u/] / 3/ kmls{g] ljBfyL{ ;/ ldG; ePsf] 5 Kof8 lbg';\ eGg] :t/df plSnPsf 5g\ . kmf] xf] / lj;h{g / sIff bznfO{ xf] : 6] ndf k9fpg] ;Ddsf] pko'Qm ;'ljwf 5 . …kf“r jif{cl3sf lbg ;+lem+bf cgf} 7f] nfU5Ú– pxf“n] eGg'eof] . oftfoft ef8fs} sf/0f a} 7sdf cg'kl:yt x'g] dlxnf :jo+;] ljsfx?

Vffhf;d] t kfpg] ePkl5 lgoldt ;xefuL x'G5g\ . >Lufp“sL :jo+;] ljsf ;'ebf /] UdLsf cg';f/ cfdf ;d"xdf uP/ dft[lzz' :ofxf/, kf] if0f, cfdf / ue{jtL e] 63f6, PrcfO{eL e] nfh:tf sfo{qmd ;~rfng u/] / ;r] tgf km} lnPsf] 5 . /f] unfO{ n'sfpg] / 3[0ff ug] { xf] Og pkrf/ ug] { xf] eGg] krf/ ePsf] 5 . afgLs} ?kdf Jojxf/ abNg clxn] sf] ;don] k'Ub} g, s] xL jif{ ylkg'k5{ . af] Ng} ghfGg] , ;dfhdf e] nf x'“bf p7\g klg nfh dfGg] cfdfx? clxn] km// efif0f ug] { ePsf 5g\ . cfdf ;d"xsf l8nf s] ;Lsf cg';f/ x/] s a} 7sdf 5nkmn ug] { / p7] / cfkm\gf s'/ f /fVbf w] / } l;lsof] . 5'6} kf] zfs agfP/ cfdfx? ;lhPsf 5g\ . l6d agfP/ ue{jtL / ;'Ts] / L e] 6\g hf“bf 5'§} ;Gb] z lbPsf] 5 . Ps dlxgf lgJof{h] k} ;f rnfpg kfpg] sf] if v8f ePsf] 5 . To;n] k} ;fsf] cefjn] Hofg hf] lvddf k/] sf w] / } n] /fxt kfPsf 5g\ . k"0f{ ;/;kmfOsf ;"rsx? xft w'g] , rkL{sf] ;xL kof] u, ef“8f ;'sfpg] 6f“8L, jftfj/0fLo / JolQmut ;/;kmfOdf w] / } kl/jt{g cfPsf] 5 . kf7] 3/ v:g] nufotsf ;d:of 36] sf 5g\ . ;dfhdf ultnf] kl/0ffd lgsfNg cem} s] xL jif{ clxn] sf

ultljlw lg/Gt/tf lbg'k5{ . vfg] kfgL of] hgf lbg] / tf] lsPs} ;dodf ;DkGg ug] { /] 8qm;sf] sfd >Lufp“ vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf ;ldltsf cWoIf wd{gfy of] uLnfO{ dg k¥of] . cWoIf of] uLsf cg';f/ pkef] Qmf;“u 5nkmn u/] / ;xL kof] u / lbuf] kg lbg] , 6] 08/dfkm{t of] hgfsf ;fduL v/Lb ug] { plrt nfUof] . jiff{+} klv{g] klxnf agfPsf] lalug] , aLrd} ah] 6 ;lsP/ of] hgf cnkq kg] {h:tf em~h6 b] lvPgg\ . wgf} / L :jf:Yo rf} sL kd'v xl/zs'df/ 8f“uLnfO{ klg :jf:Yo rf} sL ejg, kmf] xf] / gi6 ug] { OlG;g] 6/ agfpg] / j:tLdf ;/;kmfO / :jf:Yosf ;Gb] z km} nfpg] /] 8qm;sf] e"ldsf kz+;gLo ePsf] wf/0ff /fVg'eof] . nfdf] cg'ej ;“ufn] sf ;fljs k~rs'n] ;lrj rGbs'df/ 8f“uLn] sfo{qmdsf] lg/Gt/tf h?/L /x] sf] l6Kk0fL ug'{eof] . o;/L ;a} lt/af6 jfxjfxL ul/P klg sfo{qmd cjlw eg] 5f] l§b} u/] sf] cfof] hsn] atfPsf] 5 . casf] ^ dlxgfleq sfo{qmd ;lsg] l;OPrkL g] kfnu~hn] hfgsf/L u/fPsf] 5 . bftfn] aGb u/] kl5 cfkm"x?sf] s] xL hf] / grNg] g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L bfª zfvf ;efklt gf/fo0f cfrfo{n] atfpg'eof] ] . sfo{qmdsf cWoIf cfrfo{n] cfkm"x?n] ;xof] uLsf] e"ldsf lgjf{x ug] { / /fHosf ;+oGqx?;“u ;dGjo ug] { ePsfn] sfo{qmd nDAofpg] jf 5f] 6\ofpg] e"ldsf gx'g] :ki6 kfg'{eof] . :yfgLo ;/sf/af6 ljsNk vf] Hg jQmfx?n] ;'emfj lbPsf 5g\ . zfvf pk;efklt O{Zj/ kf] v] nn] ;xefuLnfO{ :jfut ug'{ePsf] lyof] .

xft]dfnf] ;xsf/Lsf] tLh ldng :yfkgf lbj;df cIfosf]if :yfkgf o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @* ;fpg . xft] dfnf] art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf lnld6] 8sf] cfof] hgfdf zlgjf/ 3f] / fxLdf tLh ldng sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5. sfo{qmddf af] Ng] dlxnfx?n] kmh'n vr{ /f] s] / art ug] { afgLsf] ljsf; ug'{kg] {df hf] 8 lbPsf lyP . ;+: yfsf dlxnf tyf afnaflnsf pk;ldltsf ;+of] hs /] vf uf} tdsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] dlxnfx?n] tLhnfO{ dlxnf ;zlQms/0fsf] dfWodsf] ?kdf dgfpg'kg] { atfPsf lyP . ;dfhdf /x] sf ;a} ju{, tx / tKsfsf dlxnfnfO{ Ps 7fp“df e] nf eP/ tLh dgfpg] jftfj/0f l;h{gf ug{ tLhnfO{ t8se8s/lxt agfpg

cfjZos /x] sf] eGb} dlxnf cfkm} ;r] t x'g ;'emfj lbPsf lyP . sfo{qmdsf kd'v cltly ;+: yfsf ;Nnfxsf/ eujtL zdf{n] tLhnfO{ ;/n agfp“bf ;a} ju{sf dlxnfnfO{ ;xh x'g] ePsfn] t8s e8sdf kmh'n vr{ gug{ ;'emfj lbg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf dlxnf dfgjclwsf/ /Ifsx?sf] /fli6«o ;~hfnsf s] GbLo ;lrj nIdL cfrfo{, ;+: yfsf z] o/ ;b:o uf] df /fjtn] z'esfdgf dGtJo /fVg'ePsf] lyof] . ;+: yfsf n] vf;ldlt ;b:o 5df k/fh'nLsf] :jfutaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;~rfns ;ldltsf ;b:o dfwjf l/hfnn] ug'{ePsf] lyof] . ;+: yfn] z] o/ ;b:ox?aLr tLh ldng sfo{qmd cfof] hgf u/] sf] xf] .

/em]gf dfljdf jSt[Tjsnf 3f] / fxL, @* ;fpg -o';_– /] i6 n] ; 8] enkd] G6 / b] pv'/ L ;fd'bflos k': tsfnosf] ;+o'Qm cfof] hgfdf /em] gf dfljdf z'qmjf/ jSt[Tjsnf kltof] lutf ;DkGg ePsf] 5 . ljBfnosf lzIfs lul/k;fb e§/fO{sf] cWoIftfdf …afnaflnsfsf]

ldngrf] s df5f k;n ldngrf] s 3f] / fxL, bfª xfdLsxfF /f] x,' sdg, uf;, a} vf, d+u/' hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/ fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz] if 5'6 tyf xf] d 8] lnel/sf] Joj:yf 5 . ;fy} lksck Eofg ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'x{ f] nf .

kf] = cfgGb lu/L

df] = (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

OR5f ljjfx xf] Og lzIff xf] Ú eGg] ljifodf ePsf] kltof] lutfdf sIff ( sL 5fqf l;d/g /xdfg kyd, ofbjL s'“j/ låtLo, l;h{g wtL{ t[tLo, ljkgf cfn] du/ / ldgfIfL lu/L ;fGTjgf ePsf 5g\ . kltof] lutfsf] ;xhLs/0f lgd{nf rf} w/Ln] ug'{ePsf] lyof] .

3f] / fxL, @* ;fpg -o';_– g] kfn cflbaf;L hghflt kqsf/ dxf;+3 -kmf] lgh_ bfªn] :yfkgf lbj;sf] ] cj;/df krf; xhf/ /fzLsf] cIfosf] if :yfkgf u/] sf] 5 . cflbaf;L hghfltsf ljifodf snd rnfpg] kqsf/nfO{ x/] s jif{ k'/ :s[t ug] { u/L zfvfdf krf; xhf/ /fzLsf] cIfosf] if :yfkgf u/] sf] kmf] lgh bfªn] hfgsf/L lbPsf] 5 . kmf] lghsf] :yfkgf lbj;sf cj;/df ePsf] sfo{qmddf kmf] lgh bfªn] k'/ :sf/sf nflu kf“r xhf/ ?k} of‘“

bfªsf P3f/hgfnfO{ jl/i7 clwjQmfsf] pkflw 3f] / fxL, @* ;fpg -o';_– bfª 3/ ePsfsf P3f/ hgf sfg"g Aoj;foLnfO{ ;jf] {Rr cbfntn] jl/i7 clwjQmfsf] pkflw lbPsf] 5 . jl/i7 clwjQmfsf] pkflw kfpg] x?df 7fs'/ k;fb l8;L, uf] ljGb uf} td, clg?b lu/L, z] / axfb'/ s] ;L, l8NnL/fh lwtfn, kf] if0f/fh nfld5fg] , bLkss'df/ /] UdL, 3gZofd yfkf If] qL, ls/0fs'df/ zdf{, kbLks'df/ lwtfn / /] jtLd/0f e§/fO{ /g'ePsf] 5 .

To:t} Ko'7fgsf /fd] Zj/ ;'j] bL, s[i0fkkGg cfrfo{ / ;"o{axfb'/ e08f/L, ;Nofgsf Ps/fh e08f/L tyf ?s'dsf

^%)) ln6/sf] rf/j6f kfgL z'4 kfgL rflxPdf 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/ df e08f/L jf6/ ;Knfo;{ nfld5fg] hn ;] jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)!#@^((*

t'n;Lk'/ –^ /hf} / f, bfª

hDdf u/] sf] 5 eg] af“sL /sdsf nflu cfufdL a} 7s a;L cfjZos /0fgLlt tof/ kfg] { kmf] lgh bfªsf cWoIf k] daxfb'/ /fDhfn] hfgsf/L lbg'eof] . kmf]lgh bfªsf cWoIf k]daxfb'/ /fDhfsf] cWoIftf Pj+ g]kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;ljg lkof;gsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf kultzLn kqsf/ ;+3sf s]GbLo dxf;lrj pbo hLPd, g]kfn cflbaf;L hghflt dxf;+3sf lhNnf cWoIf v'daxfb'/ u'?ªnufotn] af]Ng'ePsf] lyof] .

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/fOaf6 af] l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f]/ fxL–* -gofF a;kfs{b] lv klZrd_ bfª

gj/fh uf} td;lxt b'O{ ;o &@ hgfnfO{ ;f] pkflw kbfg ul/Psf] ;jf] {Rr cbfntsf sfd' /lhi6«f/ dx] Gbgfy pkfWofon] hfgsf/L lbg'eof] .

laqmLdf t'n;Lk'/ u0f] zdfg rf] s -;'gLn :6] zg/L rf] s_ df /x] sf] cfsif{s / /fdf] Jofkf/ x'g] km] G;L k;n laqmLdf .

;Dks{ M

(*%&*@@(@^ (*!)*!#&#@ t'n;Lk'/ , bfª

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

a[4a[4fx?nfO{ lv/ o'uaf]w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @* ;fpg . g] kfn lgj[t /fi6«;] js ;dfh bfªn] Ho] i7 gful/s ;/f] sf/ s] Gbåf/ t] / f} +6] df ;~rflnt a[4f>dsf a[4a[4fx?nfO{ lv/ v'jfPsf] 5 . ;dfhsf cWoIf rt'/ dfg 8f“uLsf] cWoIftf Pj+ s] Gbsf cWoIf e'kfn lu/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ;fpg dlxgfsf] cj;/ kf/] / a[4a[4fx?nfO{ lv/ v'jfOPsf] lyof] . o;} u/L lji0f'k;fb kf} 8] n, >Lw/ kf} 8] n, z/b kf} 8] n, s[i0f kf} 8] nn] a'jfcfdfsf] gfddf kf“r xhf/ kf“r ?k} of‘“sf] lxdnfn–wgs'df/L cIfosf] if :yfkgf ug'{sf ;fy} lj:s'6

/ e'hf s] Gbsf cWoIf e'kfn lu/LnfO{ x:tfGt/0f ug'{ePsf] lyof] . To:t} 3f] / fxL dlxnf ;d"xn] klg vfglkgsf ef8fx? cWoIf lu/LnfO{ x:tfGt/0f u/sf] lyof] . sfo{qmddf cIfosf] if tkm{af6 ;+: yfkssf] lji0f'k;fb kf} 8] n, 3f] / fxL dlxnf ;d"xaf6 ejfgL /fhe08f/L, ;dfhsf ;+: yfks ;Nnfxsf/ o'j/fh zdf{ / ;Nnfxsf/ gf/fo0fk;fb lwtfn, gu/ ljsf; ;ldltsf cWoIf a;Gt rf} w/L, 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–^ sf ;b:o >Lw/ kf} 8] nnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;dfhsf ;Nnfxsf/ xl/k:ffb kf08] on] ug'{ePsf] lyof] .

lagf ck/] zg aaf;L/ c:ktfn dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f];Ln, lkm;/ /f]usf] ljgfck/]zg cf}iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

+ 8f=kL= d08n +

7] ufgf M s[i0fgu/ af] 8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub] lv cufl8 df] 8sf] 5] pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf] 6 M /f] u lgsf] geP k} ;f lkmtf{ . !))Ü Uof/] G6L

;dfrf/

;dfrf/klt Wofgfsif{0f @* b] pv'/ L, ;fpg -o';_– b'uf{ dlGb/ Aoj:yfkg ;ldlt ndxL gu/kflnsfn] lj1lKt hf/L ub} { dxfo1;DjGwL ljifodf ksflzt ;dfrf/x?klt Wofgfsif{0f ePsf] hgfPsf] 5 . b'uf{ dlGb/ Aoj:yfkg ;ldltsf cWoIf /tgs'df/ s] ;Ln] lj1lKt hf/L ub{} b'uf{ dlGb/ Aoj:yfkg ;ldltsf] gfd hf] 8] / ;fdflhs ;~hfn / kqklqsfx?df ;dfrf/x? skf] slNkt?kdf ksflzt

ePsf] eGb} Wofgfsif{0f ePsf] hgfpg'ePsf] 5 . @)&@ ;fn ;fpgdf ;~rfng ul/Psf] dxfo1df ;+sng ePsf] /sdn] b'uf{ dlGb/ lgdf{0f ubf{ nfu] sf] C0f e'Qmfg u/L art /sdn] cGo p2] Zo k"/ f gx'g] ePkl5 art /sd j} +sdf /flvPsf] lj1lKtdf hgfOPsf] 5 . clxn] ;~rfng eO/x] sf] dxfo1df b'uf{ dlGb/ Aoj:yfkg ;ldltsf] s'g} ;+nUgtf g/x] sf] lj1lKtdf hgfOPsf] 5 .

hj Uof/] G6L,–hj Uof/] G6L o; lgdfxn /f] 8 dfpG6 Eo" af] l8{ª hfg] af6f] sf] sg{/ df cjl:yt lgnd df] afOn dd{t ;] G6/4f/f ;~rflnt tflnddf ;xefuL eO cfkm"nfO{ a] / f] huf/L d"Qm agfpFg'xf] ;\ . ;~rflnt tflndx? M !_ /] l8of] pb\3f] ifs, kqsfl/tf @_ df] afOn, sDo"6/ l/k] l/ª #_ Electronic ;DaGwL tflnd ofb /fVg'xf] ; pNn] lvt tflnd kZrft job Uof/] G6L ;Dks{

lgnd df] afOn dd{t ;] G6/

lgdfxn /f] 8, 3f] / fxL bfª ;'lgn rf} w/L (*@@(!*%)), ksfz k'g (*)^@)^@)(

sd{rf/L cfjZostf o; x] Nk g] kfn /fKtL c~rn zfvfnfO{ s] xL sd{rf/Lsf] cfjZostf k/] sf] x'Fbf OR5''s JolQmn] cfˆgf] afof] 8f6f;lxt t'= sfof{nodf ;Dks{ ug'{xf] nf . ;'k/efOh/ M !& hgf 8nu'l8of agfpg] M @& hgf u[lx0fL M ( hgf cGo M !) hgf gf] 6 M ;fwf/0f n] vk9b] lv P;Pn;L / ±@ dfly t'n;Lk'/ zfvf 3f] / fxL zfvf (*!@(!%()@, (*@@*^$)$% (*!@$#%%$%, (*)(%^!)%)

%

@)&$ ;fn ;fpg @( ut] cfOtjf/

(Aug. 13, 2017)

rNb}gg\ kzf;gsf l;l; Sofd/f q

cf]k]Gb a:g]t

t'n;Lk'/ , @* ;fpg . lhNnf kzf;g sfof{no bfªdf em08} Ps jif{cl3 laluPsf] l;l; Sofd/f ;'rf? x'g ;s] sf 5} gg\ . kzf;gdf x'g] ;] jfkjfxb] lv x/] s ultljlwsf] lgu/fgLsf nflu sfof{nodf /flvPsf !) j6f l;l; Sofd/fdf s'g} rNb} gg\ . …d cfp‘“bf l;l; Sofd/f

laluPsf] cj:yfdf lyP . agfpgsf nflu dfG5] af] nfPsf] 5' . ca s] xL lbgd} dd{t u/] / ;~rfngdf Nofp“5'Ú– kd'v lhNnf clwsf/L uh] Gbaxfb'/ >] i7n] eGg'eof] . d"nu] 6b] lv sfof{nosf ljleGg sf] 7fdf h8fg ul/Psf !) j6f l;l; Sofd/f ;a} laluPsf 5g\ . …sxf“ hgtfsf] eL8ef8 5, sd{rf/L kmf‘“6df cfP/ sfd u/] sf] 5 ls 5} g < l;l; Sofd/f rfn'

cj:yfdf ePsf] eP ;a} yfxf x'GYof] Ú– kd'v lhNnf clwsf/L >] i7n] eGg'eof] – … kTo] s sf] 7fdf uO/xg] s'/ f ePg .Ú kjfxnfO{ ;] jf r': tb'?:t agfpg ljleGg ;dodf ;] jfufxLnfO{ ;] jfsf af/] df ;f] Wg] u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . sfof{nodf x'g] b} lgs sfo{;Dkfbgsf] lgu/fgLsf nflu kd'v lhNnf clwsf/Lsf] sfo{sIfdf l;l;

efvf gf3] sf] shf{ e'QmfgL ug{ cfpg] af/] @! lbg] ;fj{hlgs ;"rgf † o; a} s + af6 tkl;nsf JolQm tyf kmd{n] b] xfo adf] lhdsf] p2] Zodf ljleGg ldltdf shf{ lnO{ tf] lsPsf] ;dodf shf{sf] ;fFjf, Jofh ga'emfO{ efvf gf3] sf] tyf shf{ lnbf u/] sf] zt{ cg';f/ gePsf] x'bF f a} s + af6 af/Daf/ df} lvs tyf lnlvt t/tfs] tf ubf{ ;d] t xfn;Dd shf{ ga'emfO{ cfn6fn ub} { cfPsf] n] of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . ;"rgf ksfzg ePsf] ldltn] @! -PSsfO;_ lbgleq cfk"mn] a'emfpg' kg] { efvf gf3] sf] ldlt;Ddsf] ;fFjf, Jofh r'Stf e'QmfgL ug'x{ f] nf . ;f] cg';f/ gePdf a} s + tyf laQLo ;+: yf ;DjGwL P] g @)&# tyf o; a} s + sf] shf{ sfo{ljlw cg';f/ sfg"gL klqmof cufl8 a9fO{ lwtf] ;'/ If0fdf /x] sf] ;DklQ lnnfd u/L o; a} s + n] lng'kg] { /sd c;'n pk/ ul/g] / cfjZostf cg';f/ sfnf] ;r" Ldf /fVg ;d] t a} s + afWo x'g] Aoxf] / f o;} ;"rgfåf/f hfgsf/L u/fOG5 . lwtf] hdfgt tyf JolQmut hdfgt lbg] ;DalGwt JolQmx?nfO{ ;d] t o;} ;"rgfåf/f hfgsf/L u/fOPsf] 5 . s] GbLo sfof{no, 3f] / fxL C0fLsf] gfd, y/ / JolQmut÷;+: yfut C0fLsf] tyf ;] jf lwtf] sf] ljj/ 0f afa'÷afh] sf] gfd hdfgLstf{ hdfgLsf] kmf] 6f] Joj;fo AolQmut gf/fo0f k;fb l/hfn lzj k;fb l/hfnsf] gflt cl:dtf l/hfn /fd k;fb l/hfnsf] 5f] / f 7] ufgf M shf{ jfa' M bfª 3f] / fxL !! a:g] gf/fo0f bfª 3f] / fxL– !! ))!– /fd k;fb l/hfn !@!@#^ afh] Mlzjk;fb l/hfn k;fb l/hfnsf] gfddf btf{ klt M >] itf ePsf] lhNnf bfª gf/fo0f k;fb l/hfn xl/4f/ uf=la=; j8f g+= ;;'/ f M %-v_ ls=g+= !!*@ sf] If] qkmn /fd k;fb l/hfn !&&&=*! sf] hUuf . j'l4dfg df] Qmfgsf] 5f] / f s0f{ axfb'/ tfdfª cf] =8L sf7df08f} + Aoffu 3f] / fxL !! bfª a:g] s[i0f 7] ufgf M bfª shf{ xf] n;] n k;n axfb'/ df] Qmfg gfddf btf{ 3f] / fxL += !! ))!– kf] = $$*$^ s[i0f axfb'/ df] Qmfg >] itf ePsf] lhNnf bfª jfj' M xl/4f/ uf=lj=; j8f g+= @ rng l;ª\ tfdfª jfa' M -s_ ls=g+= ^&( sf] If] qkmn jfh] M xs{ l;+x tfdfª /fd k;fb l/hfn afh] M wd{ l;+x tfdfª @&=!^ / bfª xl/4f/ uf=lj=; j8f g+= @ -s_ ls=g+= ^*^ sf] If] qkmn !%^=%% sf] hUuf .

Aofkf/ a'9fyf] sL ls/fgf k;n 6] s axfb'/ sf] gflt af] lwnfn s[i0f b] aL a'9fyf] sL a'9fyf] sLsf] 5f] / f nIdLk'/ 7] ufgf M shf{ kf] = ^ bfª a:g] o1 axfb'/ nIdLk'/ –^ bfª ))!– o1 axfb'/ a'9fyf] sL a'9fyf] sLsf] gfddf btf{ >] itf klt M $((#& jfa' M ePsf] lhNnf bfª nIdLk'/ df] xgaxfb'/ a'9fyf] sL af] lwnfn a'9fyf] sL j8f g+= %-s_ ls=g+= ^%& sf] ;;'/ f M 6] s axfb'/ afh] M 6] s axfb'/ If] qkmn @!%)=)) sf] hUuf . lul//fh zfxsf] gflt czf] s czf] s s'df/ zfx AolQmut na laqmd zfx shf{ afa' czf] s s'df/ zfx s'df/ zfxsf] 5f] / f ;f} l8of/ 7] ufgf M ))!– afh] Mlul//fh zfx ^ a] ;fxL bfª a:g] na laqmd ;f} l8of/–^ a] ;fxL zfxsf] gfddf btf{ >] itf ePsf] afa'M lul//fh zfx !!^#^ lhNnf bfª /fjtufpF j8f g+= afh] M /fd ks6 zfx %-s_ ls=g+=@&( sf] If] qkmn tf/f zfx 7] ufgf M !(^#=&* sf] hUuf . ;f} l8of/–^ a] ;fxL klt M na laqmd zfx ;;'/ fM czf] s s'df/ zfx l;vbnsf] gflt lx/fnfnsf] l8NnL /fh l8=;L= s[lif shf{ a'9fyf] sL kf] N6«L kmd{ 5f] / f gf/fo0fk'/ $ bfª a:g] 7] ufgf M lqk'/ # bfª {))!– kf] = #$$! ldg axfb'/ a'9fyf] sL uf] aw{g a'9fyf] sLsf] gfddf afa' M afa' uf] aw{g a'9fyf] sL btf{ >] itf ePsf] lhNnf bfª uf] laGb axfb'/ l8=;L= gf/fo0fk'/ j8f g+= # -Rf_ afh] M afh] M ls=g+=#* sf] If] qkmn !@%@=&^ la/ axfb'/ l8=;L= lx/f nfn a'9fyf] sL clDasf a'9fyf] sL sf] hUuf .

7] ufgf M lqk'/ –# bfª klt M ldg axfb'/ a'9fyf] sL ;;'/f M uf]aw{g a'9fyf]sL ))!– kf] = 6f] k axfb'/ la=;L pdf eQm a'9fyf] sLsf] a'xf/L 6] s axfb'/ la=;Lsf] klTg #&^$^ afa' M 6] s axfb'/ a'9fyf] sL u9jf–@ bfª a:g] s'l;df s'df/L la=;L=sf] gfddf btf{ >] itf ePsf] afh] M lhNnf bfª u+ufk/:k'/ j8f g+= pdf eQm a'9fyf] sL ^-v_ ls=g+=%!#,%!$,!)* sf] If] qkmn )–#–$,)–#–$,)–$–*, sf] hUuf . zfvf sfof{no, t'n;Lk'/ , bfª C0fLsf] tyf JolQmut÷;+: yfut lwtf] sf] ljj/ 0f ;] jf C0fLsf] gfd, y/ / hdfgLsf] kmf] 6f] hdfgLstf{ Joj;fo afa'÷afh] sf] gfd Aofkf/ /fjt 8] / L pBf] u kn axfb'/ /fjtsf] a'xf/L 6] s axfb'/ /fjt 6] s axfb'/ /fjtsf] kTgL 7] ufgfM ;Nofg lhNnf shf{ -kf] =u+uf /fjt_ ))@– 7] ufgfM t'n;Lk'/ –^, s[i0fz/0f zfxsf] 5f] / L lhNnf eNrf} / j8f g+= %,a:g] ;Nofg eNrf} / uf=la=;= j8f >L 6] s axfb'/ /fjt !)@#& bfª kltM6] s axfb'/ /fjt g+= % a:g] u+uf /fjtsf] gfddf afa' M kn axfb'/ /fjt ;;'/ fMkn axfb'/ /fjt btf{ >] itf ePsf] lhNnf bfª afh] M ;] t] /fjt 6l/ufpF j8f g++ !-u_ ls=g+= @)$% sf] If] qkmn ()=)) ju{ ld= sf] hUUff .

Aofkf/ zdf{ ls/fgf tyf df] tL/fd pkfWofosf] gftL uLtf s'df/L zdf{ cfjlws t/sf/L k;n 808kfgL pkfWofosf] 5f] / f 7] ufgf M /f] Nkf lhNnf kfvfkfgL uf=la=; j8f shf{ -kf] = ))@– gf/fo0f s'df/ zdf{_ /f] Nkf lhNnf kfvfkfgL g+= #, a:g] %%#& 7] ufgfM t'n;Lk'/ g=kf= uf=la=;= j8f g+= # a:g] uLtf s'df/L zdf{ j8f g+= % bfª gf/fo0f s'df/ zdf{sf] ;;'/ f M afa'M808kfgL pkfWofo gfddf btf{ >] itf ePsf] 808kf0fL pkfWofo afh] Mdf]tL/fd pkfWofo lhNnf bfª t'n;Lk'/ g=kf klt M gf/fo0f s'df/ zdf{ j8f g++ @-u_ ls=g+= !)^) sf] If] qkmn !%)=)) ju{ ld= sf] hUUff

j] i6g{ 8] enkd] G6 a} +s lnld6] 8 s] GbLo sfof{no

3f] / fxL, bfª kmf] g g++ )*@–%^)&#@

www.nayayougbodh.com Sofd/fsf] dlg6/ /flvPsf] 5 . larf} lnofn] sfof{noaf6 x'g] sfo{;DkfbgnfO{ kefljt kf/] sf] eGb} pgLx?nfO{ ut cfOtjf/ sfof{no kl/;/af6 aflx/ lgsflnPsf] lyof] . oBlk l;l; Sofd/f k'gM gx“'bf larf} lnofx?

3';] sf] of g3';] sf] gful/saf6 u'gf;f] gcfp“bf;Dd hfgsf/L gx'g] pxf“n] atfpg'eof] . s'kg k0ffnL nfu' o;} aLr sfdsfhdf ;xhtf Nofpg laxLjf/b] lv s'kgsf] Joj:yf u/] sf] lhNnf kzf;g sfof{non] atfPsf] 5 . gful/stf agfpg] kmf“6df a9L le8ef8 ePsf] eGb} laxLjf/b] lv lhNnf kzf;g;lxt bfªsf ;a} Onfsf kzf;gdf s'kgsf] Joj:yf ul/Psf] kd'v lhNnf clwsf/L >] i7n] atfpg'eof] . …cfh dfq} Ps ;o %% hgfn] s'kg lnP/ gDa/ l;:6daf6 gful/stf lnP . ;'wf/sf] kof; ul//x] sf] 5'Ú– klhc >] i7n] eGg'eof] .

clwsf/L ;dfhsf ;fwf/0f ;b:o yfg] Zj/ clwsf/L / ;'/ ] z clwsf/LsL ddtfdoL cfdf /fKtL ufpFkflnsf–$ df} / L3f6 lgjf;L lgdfb] jL clwsf/Lsf] oxL @)&$ ;fpg @# ut] ;f] djf/sf lbg *# jif{sf] pd] / df c;fdlos lgwg ePsf] n] lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + . t'n;L/fd clwsf/L -cWoIf_

xfdf ;fyL÷bfh' tyf efO cf]dksfz Gof}kfg], clUgs'df/ Gof}kfg], o1ksfz Gof}kfg] tyf s'nk;fb Gof}kfg]sf k'hgLo lktf xfk'/ ;fnem'08L -xfn M 3f]/fxL_ bfª lgjf;L b'uf{k;fb pkfWofosf] oxL @)&$ >fj0f @& ut] /flt ( ah] () jif{sf] pd]/df b'Mvb lgwg ePsf]df xfdL :tAw Pj+ ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf pxfFklt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub}{ zf]sfs'n kl/jf/hgnfO{ zf]s ;xg] zlQm kfKt xf];\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

keft /]UdL

Pj+

Pj+

ktfk /]UdL 3f]/fxL, bfª

k]d s];L -cWoIf_ Pj+ ;+rfns ;ldlt

s'df/ g] kfnL lklG;kn

Pj+ >L xfOnfO6 O= af] l8{ª :s"n kl/jf/ 3f]/fxL–% j;Gtfk'/, bfª

ch'{gs'df/ zfx

xflb{s >4f~hnL

;xfos k=c=

pdfeQm cfwf/e"t ljBfno kl/jf/

?G6Lu9L uf=kf=–@, -;fljs hf}nLkf]v/L–* pdf_, /f]Nkf

xflb{s ;dj] bgf

hGd M @)#^.)@.!&

o; ljBfnosf] gfddf cfk\mgf] gfd hf] 8\g] >LdtL hosnf a:g] tsf >Ldfg\ tyf /f] j/axfb'/ a:g] t, cDd/axfb'/ a:g] t / bLks a:g] tsf a'jf, rGbfbftf Pj+ k"j{ ljBfno Joj:yfkg ;ldlt ;b:o z] / axfb'/ a:g] tsf] oxL @)&$ ;fpg @! ut] &( jif{sf] pd] / df ePsf] b'Mvb lgwgn] ljBfno kl/jf/ ddf{xt ePsf] 5 . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt w} o{wf/0f ug] { zlQm ldnf] ;\ egL ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

hGd M !((% sflt{s d[To' M @)&$.)$.@!

b]pv'/L, bfª

;dj] bgf

;dj] bgf

cWoIf, lj=Jo=;=

clwsf/L ;dfh kl/jf/

o; :s"ndf sfo{/t lzlIfsf ;'lgtf s];Lsf xh'/a'jf ?baxfb'/ s];Lsf] oxL @)&$ ;fpg !& ut]sf lbg *# jif{sf] pd] / df ePsf] b'Mvb\ lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f} + . cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt hGd M !((! ;fn kl/jf/hgdf zf] s ;xg] zlQm ldnf] ;\ egL d[To' @)&$.)$.!& ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

o; ljBfnosf kwfgfWofks xf] daxfb'/ k'gsf] oxL @)&$ ;fpg !( ut] sf lbg #* jif{sf] cNkfo'd} ePsf] b'Mvb lgwgn] ljBfno kl/jf/ cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf] 5 . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt w} o{wf/0f ug] { zlQm ldnf] ;\ egL ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

k'gf/fd k'g

5f] / f5f] / LnfO{ b'a} a/fa/L .

;dj] bgf

;dj]bgf

;fdfv'zL, sf7df8f}+

;dfrf/

8An' rf} w/L

cWoIf, lz=c=;+3

vn'k;fb k'g

cWoIf, lj=Jo=;=

d[To' M @)&$.)$.!(

d] / f >Ldfg\, xfdf 5f] / f, h] 7fh', a'jf, 7"nf] a'jf, efO, ;fnf xf] daxfb'/ k'gsf] oxL @)&$ ;fpg !( ut] sf lbg #* jif{sf] cNkfo'd} ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f} + . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f} + .

>LdtL M uf} dtL k'g cfdf M uf} / L k'g efO÷a'xf/L M xl/axfb'/ k'g, h} ;/L k'g 5f] / f, 5f] / Lx? M kbLks'df/ k'g du/, lbk] g/fh k'g du/, d'gf k'g du/, k'gd k'g du/ elthf, elthL M cfzLif k'g du/, ofgf k'g du/ lbbL÷legfh'x? M a'l4nfn k'g÷snL k'g lvdf 3tL{÷lnnaxfb'/ 3tL{ vuL k'g÷nl5/fd k'g lji0f' a'9f÷kz'{/ fd a'9f

x's'daxfb'/ a'9fyf] sL kwfgfWofks

Pj+

>L hoz] / dfWolds ljBfno /fjtufp“ kl/jf/

hf} nLkf] v/L–* pdf, /f] Nkf xfn M ?G6Lu9L uf=kf=–@ pdf, /f] Nkf

3f] / fxL–^, bfª

xf8{j]o/ k;n laqmLdf t'n;Lk'/ pk\dxfgu/kflnsf–% …sÚ nfOgdf rfn'cj:yfdf /x] sf] xf8{j] o/ k;n laqmLdf ePsf] n] OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'{xf] nf .

xflb{s >4f~hnL tyf s[t1tf

;Dks{ g+= M (*$&*%%@#),(*)(*#$%*% t'n;Lk'/ , bfª

cfsif{s 38]/L laqmLdf v} / f rf] sb] lv blIf0ftkm{ !! xft df] x8f ePsf] %) xft lk5jf8 ePsf] Knflgªleq cfsif{s 38] / L laqmLdf 5 . ;Dks{ M (*%&*#@%)% kf] 6f sn] hf] ?= @*).– sn] hf] dfq ?= @)).– v'§f 6fpsf] klt s] =hL= ?= *).–

EofnL km] ; xfp;

3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*! ;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL

lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= !*%.– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !(%.– k] m; df;' klts] =hL= ?= @().– cWoIf =M (*$&*%##)!

hGd M @)#^.!@.@*

:juf{/ f] x0f M @)&$.)$.!&

:j= ltns a:g]t d] / f >Ldfg\, a'jf, efO, b] j/, c+sn ltns a:g] tsf] oxL @)&$ ;fpg !& ut] #* jif{sf] pd] / df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f} + . cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f} + . ;fy} o; b'Mvb 38Ldf xfdLklt ;dj] bgf / ;xfg'e"lt ks6 u/L ;xof] u ug'{x'g] ljleGg ;+3;+: yf tyf ;d:t Oi6ldq, aGw'afGwj, 5/l5d] s Pj+ z'e] R5'sx?klt xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f} + . >LdtL M k'ikfb] jL a:g] t 5f] / L M ;ljtf a:g] t bfO÷efph' M ljqmd a:g] t÷ufoqL a:g] t elthf, elthL M lg/h a:g] t, lgd{nf a:g] t Pj+

;d:t a:g] t kl/jf/

3f] / fxL–!% zflGtgu/ 6f] n, bfª

CMYK

^

@)&$ ;fn ;fpg @( ut] cfOtjf/

xflb{s awfO{ o; ;u/dfyf afnaflnsf af]l8{ª :s"nsf 5fq kjg jnLn] e"ld Joj:yfkg klzIf0f s]Gb -LMTC_ ag]kf sf7df8f}+ ljZjljBfno / CTEVT n] @)&$ ;fpg & ut] lnPsf] Diploma in Geomatics Engineering sf] kj]z k/LIffdf dWoklZrdf~rn ljsfz If]q cGtu{t *$ c+s kfKt u/L rf}yf] :yfgdf gfd lgsfNg ;kmn ePsf]n] pgsf] uxg cWoog / kl/>dsf] kz+;f ub}{ pQ/f]Q/ kultsf] sfdgf;lxt xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .

OGbaxfb'/ k'g -lklG;kn_

(Aug. 13, 2017)

egf{ v'Nof]

egf{ v'Nof]

www.nayayougbodh.com/ E-mail: yougbodh@gmail.com

egf{ v'Nof]

dG6] Zj/L lzIfs tflnd

Pj+ ;u/dfyf afnaflnsf af]l8{ª :s"n kl/jf/

åf/f dfGotf kfKt CTF Nepal / Rapti Industrial Technical College sf] ;+o'Qm cfof] hgfdf sf] if{ cjlw != dG6] Zj/L lzIfs tflnd -# / ^ dlxgf_ @= ECD (Early Childhood Development) -# dlxgf_ P;=Pn=;L= pQL0f{ u/L dG6] Zj/L lzIfs tflnd tyf c/nL rfON8x'8 8] enkd] G6 tflnd kfKt u/L b] zsf ljleGg lhNnfx?df ;~rflnt ;/sf/L tyf u} / ;/sf/L ljBfnox?df hflu/ kfKt ug'{xf] ;\ .

bfªd} klxnf] k6s cGt/fli6«o :t/df

/fKtL O08l:6«on 6] lSgsn sn] h

t''n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–( j]n'jf,bfª

Play based Montessori tlnd s] Gb v'Nof] Û

g] kfn ;/sf/ tyf

CTEVT

;Dks{

gofF a;kfs{ glhs ;'sf}/ f/f] 8 df] = (*)(%%&@^$, )*@–%@#!^%

kfOe] 6÷/] un ' / v'nf ljBfnodfkm{t z} lIfs ;q @)&$ sf nflu sIff !) df gof“ egf{ v'Nof] Û sIff * kf; u/L k9\g 5f] 8] sf, sIff ( km] n ePsf, SLC w] / } k6s km] n eO{ lg/fz ePsfn] sIff ( gk9L l;w} sIff !) dfq k9] / ;lhn} SLC kf; ug{ ;lsg] ;'gf} nf] cj;/ clg lglZrt uGtJo=== .

xfdf ljz] iftfx? M

 bIf tyf cg'ejL lzIfsx?åf/f cWofkg u/fOg] .  sdhf] / ljBfyL{x?sf nflu lgMz'Ns 6\o';g sIffsf] Joj:yf .  kfOe] 6sf] nflu ;a} eGbf e/kbf] { / ljZjfl;nf] , bfªs} ;a} eGbf k'/ fgf] ;+: yf .  ljut jif{sf] SLC k/LIffdf ;tkltzt glthf Nofpg ;kmn . ] f ljBfyL{n] ;lhn} k9\g tyf kf; ug{ ;lsg] .  u[lx0fL, dlxnf tyf nfdf] ;do k9fO 5'6s

 5fq / 5fqfsf] nflu 5'§f5'§} sIffsf] Joj:yf ul/Psf] Ps dfq ljBfno . g] kfn ;/sf/ lhNnf lzIff sfof{noaf6 dfGotf kfKt sIff ;doM laxfg /lhi6«] zg kmf/fd eg] { clGtd ldlt @)&$ c;f/ % ut] ;Dd 3f] / fxL–!%, -lj=kL= rf] s s6x/af] 6cufl8_ bfª ;Dks{ g+= )*@–%^@%$)

egf{ z'? @)&$ a} zfv # ut] b] lv sIff ;~rfng @)&$ c;f/ ! ut] af6

-lklG;kn_ afns[i0f cf] nL

z'e>L Ph's] zgn Ps] 8] dL

jf ;Dks{ : yfgM nf] 6;\ a'S; P08 : 6] zg/ L 3f] / fxL, bfª gf] 6 M s] tkfO{ sIff % kf; u/L lar} df k9fO{ 5f] 8\g' ePsf] 5 < To;f] eP of] jif{ sIff * kf; u/f} +, To;kl5 SLC kf; .

sd{rf/L cfjZostf xfdLnfO{ s] xL bIf sd{rf/Lsf] cfjZostf k/] sf] n] lgDgfg';f/sf] sfuhft;lxt klqsfdf kyd k6s ksflzt ldltn] !% lbgleq cfkm\gf] jfof] 8f6f;lxt lgj] bg lbg'x'g OR5's ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lj:t[t hfgsf/Lsf nflu sfof{no ;doleq lgDg 7] ufgfdf ;Dks{ ug'{xf] nf . tkl;n M

!_ kb M Sofl;o/– ! l/rfh{;DaGwL sfddf bIf ePsf] cg'ejLnfO{ ljz] if ufx\otf lbOg] 5 . @_ kb M dfs] {6 ;'=ef=– ! -df] 6/;fOsnsf] nfO;] G; ePsf] _ #_ kb M clkm; ;xfos– ! -clkm;df eOk/L cfpg] sfd ug] {_ $_ tnj :s] n M cfk;L ;dembf/Ldf %_ cfkm"n] kfKt u/] sf] z} lIfs kdf0fkq slDtdf !)+@ kf; u/] sf] kdf0fkqsf] kdfl0ft kltlnlk / gful/stfsf] kdf0fkqsf] kltlnlk clgjfo{ x'g'kg] {5 . ^_ lgj] bg b:t'/ M ?= @%).– -b'O{;o krf;_ &_ kf;kf] 6{ ;fOhsf] kmf] 6f] b'O{klt k'gZr M kb yk36 ug{ ;lsg] 5 . ;f] clwsf/ kmd{df lgxLt /x] sf] 5 .

lzjz+s/ b] jsf] 6f kaGw lgb] {zs

>L z'enIdL gd:t] l8li6«Jo"6;{ 3f] / fxL–!% :ju{åf/L /f] 8, bfª kmf] =)*@–%^)#(& -clkm; ;do_

h;dfM v aRrfsf] ljsf;;DaGwL s'/ fx? v sIff sf] 7f Joj:yfkg / cg'zf;gsf s'/ fx? v aRrfnfO{ n] Vg afgL a;fNg] -Writing readiness_ ;DaGwL tflnd v kf7\oqmd agfpg] tflnd -Curriculum Development. v Theme teaching/Phonics-English/Nepali. v js{zkx? -Math, Scince, English, Nepali.._ v cfof lbbLsf] tflnd, :s"n k/fdz{ / lzIfssf] nflu ;] ldgf/ kfFr lbg]÷Ps dlxg] / tLg dlxg] tflnddf wdfwd egf{ eO/xsf] 5 .

School of Traning Pvt.Ltd -Play based & montessori teachers training center_

;8s ljefusf] cufl8 3f] / fxL, bfª kmf] g M (*%&*&^@^@, (*@#@#!*#*

bfªdf klxnf]k6s af]n]/} nfvf}+ cfDbfgL ug{ ;lsg] ;'j0f{ cj;/ † bfªdf klxnf] k6s Motivational Training af6 dfl;s nfvf} + cfDbfgL ug{ ;lsg] ;'j0f{ cj;/sf] hfgsf/L u/fpg kfpFbf xfdLnfO{ v'zL nfu] sf] 5 . b] zsf ljleGg lhNnfx?df Motivational Training lbO{ cfpg'ePsf lj1 Motivational Speaker af6 tflnd lbOg] 5 . Advance tflnd kZrft kdf0fkqsf] Joj:yf ul/Psf] 5 . xfdf ljz] iftfx? M tflnd lnP/ t x] g'{xf] ;\, != Basic Motivational Training- 5 days clg ljZjf; ug'{x'g] 5 . @= Advance Motivational Training- 1 month != OR5's lzIf0f ;+: yfx?, Snjx?, ljleGg ;+3;+: yfdf cfj4 JolQmx?n] klg df] l6e] ;gn 6«] lgªsf] nflu ;Dks{ ug{ ;Sg'x'g] 5 .

klzIfs M Motivational Speaker Bikash Shah ;Dks{ M 9866935577, 9821428922, 9922924333

kft'vf] nfsf] lu§L / wf] ] Psf] afn'jf rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf] ;\ l xfdLsxfF kft'vf]nfsf]

cfw'lgs d];Lgn] wf]Psf] afn'jf ,lu§L,lrK;,g]r/' n lu§L / cf]e/ ;fOhsf 9'ªu\ f rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'x' f]nf . l6Kk/ / 6«] S6/ rflxPsf] n] ;Dks{ /fVg'xf] nf .

u0f] z afn'jf jfl;+ª pBf] u t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf !! ;'sf} / f, bfª ;Dks{ M (*%&*@!^#^,(*^*^@%&$)

n] vfkfn cfjZostf 3f] / fxL, t'n;Lk'/ / ndxL l:yt kltli7t sDkgLx?sf] nflu lgDglnlvt kbx? kl/k"lt{ ug'{kg] { ePsf] n] OR5's JolQmx?af6 cfj] bg dfu ul/Psf] 5 . cfj] bgx? afof] 8f6f;lxtsf] of] ;"rgf ksflzt ldltn] !% lbg -efb @ ut] _ leq sfof{nodf cfO{ k'lu ;Sg' kg] {5 . cGtjf{tf{ ldlt kmf] gaf6 hfgsf/L u/fOg] 5 . tna sDkgLsf] lgodfg';f/ x'g] 5 .

qm=;= kb != n] vfkfn @= n] vfkfn

;+Vof z} lIfs of] Uotf @ -b'O{_ hgf Joj:yfkgdf :gfts pQL0f{ # -tLg_ hgf Joj:yfkgdf ±@ pQL0f{ cGo cfjZos of] Uotf BBA, BBS / ±@ jf ;f] eGbf dfly

WORD/EXCELL -ENGLISH/NEPALI BOTH_ ACCOUNTING SOFTWARE/BIKE-DRAVING LICENSE

cg'ejLnfO{ ljz] if kfyldstf lbOg] 5 . ;Dks{ M cf/=s] =;L= P08 Pzf] l;P6\; 3f] / fxL !%, bfª kmf] g M )*@–%^#!%% df] = (*%!!%^@#(, (*)@(###%%, (*)@(#))&)

38] / L ljqmLdf ndxL u9jf ;8s v08df kg] { / fKtL gbLsf] k'nb] lv u9jftkm{ hfFbf af] lwk'/ ;8s v08df d'Vo ;8sb] lv %) ld6/ leq pQ/ df] x8f ePsf] 38] / L dfq ?= @%),))).– -b'O{ nfv krf; xhf/ dfq_ ;Dks{

(*)!##&#@^

hUuf ljqmLdf bfª >LufpF afu/ -;fljs wgf} / L_ l:yt d'Vo ;8saf6 @)) ld= leq /x] sf] hUuf laqmLdf 5 . ;Dks{

(*)!##&#@^

38] / L ljqmLdf /]i6''/]G6 ljqmLdf 3f] / fxL Go"/ f] 8af6 ;fem] bf/L kLr/f] 8df /x] sf] @^ xft df] x8f / @^ xft kL5jf8 ePsf] Jofj;flos kof] hgsf nflu clt pQd 38] / L ljqmLdf . ;Dks{

(*)!##&#$#

t'n;Lk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3sf] glhs} rfn'' cj:yfdf ePsf] /]i6'/' ]G6 ljqmLdf /x]sf]n] OR5's JolQmn] t'=' ;Dks{ ug''{xf] nf . ;Dks{

(*@@(!$^)), )*@– %@)%&&

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK