२०७२ चैत २८ गते आइतवार

CMYK

ADMISSION OPEN æ;a}sf nflu u'0f:tl/o Computer lzIffÆ

* Course of CTEVT * Tally: Electronic Accounting ERA * Basic Course * Graphic Designing COMPUTER EDUCATION * Web Designing (A Division of ESCOL Era. Info. Pvt. Ltd) No Loadshading !!! * Hardware & Networking * QBASIC, C, C++ VB, etc.

Fully Inverter * Basic & Advance Classes & Generator CTEVT af^ dfGotf kfKt

ESCOL ®

ESCOLE COMPUTER EDUCATION Damodar Chowk Newroad Ghorahi, Dang Ph:560403 visit: www.escolera.com

jif{ M #(

c+s M #$^

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b}lgs

@)&@ ;fn r}t @* ut] cfOtjf/

q uf] kfn zdf{ e§/fO{÷uf]ljGb v8\sf

/fhwfgLdf e"sDksf] wSsf sf7df8f} +, @& r} t -o';_– sf7df8f} +df zlgjf/ e"sDksf] wSsf dx;'; ePsf] 5 . zlgjf/ a] n'sL & ah] / % ldg] 6df nlntk'/ sf] e} +;] kf6LnfO{ s] GbljGb' agfP/ rf/ bzdna kf“r /] S6/ :s] nsf] e"sDksf] k/fsDk uPsf] /fli6«o e"sDk dfkg s] Gbn] hgfPsf] 5 . /fli6«o e"sDk dfkg s] Gbsf kd'v nf] sljho clwsf/Ln] gof“ e"sDk geO{ k/fsDk dfq} ePsf] atfpg'eof] . e"sDksf] s] GblaGb' nlntk'/ sf] e} +;] kf6L ePsfn] klg pkTosfdf s] xL a] / xNnfPsf] pxf“n] atfpg'eof] . kl5Nnf s] xL lbgdf cfPsf k/fsDkdf eGbf of] wSsf lgs} 7"nf] xf] . e"sDkn] xNnfPkl5 pkTosfsf clwsf+z dflg; ;8sdf lgl:sPsf lyP . ut a}zfv !@ ut] uf]/vfnfO{ s]GblaGb' agfP/ uPsf] ljgfzsf/L e"sDkotf k/fsDkg hfg] qmd /f]lsPsf] 5}g . ut a}zfv !@ otf clxn];Dd rf/ /]S6/ :s]ndflysf rf/ ;o $^ k/fsDk uO;s]sf 5g\ .

CMYK

aGg rfxg'x'G5 < ;xfos sDKo'6/ ck/]6/sf nflu

8f= ef] nfgfy of] uL, k'ik/fh k'?if nufotn] af] Ng' ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng g/] Gb cf] nLn] ug'{ePsf] lyof] . o;}aLr t'n;Lk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3n] pkkwfgdGqL yfkfnfO{ :jfut tyf ;Ddfg u/]sf] lyof] . …b'a} d'n's;“usf] ;DaGw d}qLk"0f{Ú pkkwfg tyf k//fi6«dGqL Pj+ /fkkf g] kfnsf cWoIf sdn yfkfn] b'a} l5d] sL d'n's;“u d} qLk"0f{ / 3lgi6 ;DjGw /x] sf] atfpg'ePsf] 5 . l/kf] 6{; Snj bfªn] zlgjf/ 3f] / fxLdf cfof] hgf u/] sf] kqsf/ ;Dd] ngdf af] Nb} pxf“n] kwfgdGqLsf] b'O{ b] zsf] ed0fn] cfly{s ;DaGw cem km/flsnf] agfPsf] ] bfaL ug'{eof] . /fli6«o ;/sf/sf af/] df kqsf/x?n] /fv] sf] lh1f;fdf dGqL yfkfn] clxn] sf] ;/sf/nfO{ ;a} eGbf /fdf] /fli6«o :j?ksf] ePsf] atfpg'eof] . … dfcf] jfbLb] lv /fkkf g] kfn;Dd c6fpg] csf] { s'g /fli6«o ;/sf/ x'G5 <Ú– ;/sf/ kl/jt{gsf] kZgn] lemlHhPsf] :jefjdf yfkfn] eGg'eof] – …clxn] sf] hlQsf] /fli6o ;/sf/ aG5 ls aGb} g d JofVof ub} {g .Ú dGqL yfkfn] ;/sf/sf] ljsNk vf] Hg] a] nf gePsf] :ki6 kfg'{eof] . gof“ ;/sf/ u7gsf] rrf{ u/L cl:y/tf / c/fhstfsf] bnbndf b] znfO{ km;fpg gx'g] pxf“sf] egfO lyof] . l/kf] 6{;\ Snj bfªsf cWoIf z/b /] UdLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ljdn uf} tdn] ug'{ePsf] lyof] .

@

;=s=c= b]ze/ !%^ hgf, t'n;Lk'/df !@ hgf v'n]sf] hfgsf/L u/fOG5 . kmf/fd eg]{ clGtd ldlt M @)&#.!.!$ ut] bf]Aa/ b:t'/ M @)&#.!.@! ut];Dd kmf/fd eg]{ lgMz'Ns Joj:yf ul/Psf] 5 .

New Vision Computer Center

lh=lj=;=/f]8 3f]/fxL–!!, bfª, ;Dks{ g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

k[i7 M ^

kmnk"mn, t/sf/Lb]lv df;' Ps} 7fpFdf

o'uaf]w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @& r} t . t/sf/L ks] 6 If] qsf] ?kdf kl/lrt /fdk'/ df k'gM s[lif xf6ahf/ ;~rfng ul/Psf] 5 . zlgjf/ s[ifs, pkef] Qmf Pj+ s[lif;“u ;/f] sf/ /fVg] x?sf] pkl:yltdf xf6ahf/sf] ljlwjt pb\3f6g ul/Psf] xf] . /fdk'/ –# /fdk'/ df /x] sf] xf6ahf/:ynsf] k'glg{df{0f u/L xf6ahf/ ;'rf? ul/Psf] 5 . ljleGg !$ j6f :6n /fv] / uflj;df pTkfbg x'g] s[lifhGo j:t'sf] laqmL z'? ul/Psf] xf6ahf/ ;~rfngsf] cu'jfO u/] sf] h} ljs ljljwtf s[lif ;xsf/L ;+: yf /fdk'/ sf cWoIf /fddl0f kf08] n] hfgsf/L lbg'eof] . xf6ahf/df :yfgLo s[ifsn] pTkfbg u/] sf] a] df} ;dL t/sf/Lx? sfpnL, aGbf,

l;dL, nf} sf, Kofh, 6df6/, cfn', n;'g / af] 8Lsf] laqmL yflnPsf] 5 . To:t} kmnk"mndf d] jf, sfutLnufotsf s[lifpkh 5g\ eg] kz'k+IfLhGodf v;Lsf] df;', bxL, £o", s'v'/ fsf] df;' Pj+ u] 8fu'8Lsf] laqmL yflnPsf] ;xsf/L ;+: yfn] hgfPsf] 5 . afx} dlxgf s[lif pTkfbg x'g] /fdk'/ sf s[ifsx?n] xhf/f} + 6g t/sf/L Pj+ s[lifhGoj:t'sf] lgsf;L ub} { cfPsf] uflj;sf k"j{cWoIf g?nfn rf} w/Ln] atfpg'eof] . a'6jn, wgu9Lnufot b] zsf ljleGg :yfgdf t/sf/L lgsf;L ub} { cfPsf /fdk'/ sf ls;fgx?n] xf6ahf/ nfu] kl5 9'jfgL vr{ hf] ufpg] ePsf 5g\ . …3f] / fxL k'Ug' k/] g, uflj;af6} laqmL x“'bf bf} 8w'k klg sd x'G5Ú– /fdk'/ –^ a'sfsL s[ifs lagf g] kfnLn] eGg'eof] –

…xf6ahf/ nfu] kl5 kltSof/] 6 @% ?k} of“ 9'jfgL vr{ klg hf] luPsf] 5 . 6df6/, cfn', af] 8L laqmLsf nflu xf6ahf/ cfpg'ePsL g] kfnLn] xf6ahf/n] s[ifssf] cfDbfgL a9fpg] cfzf JoQm ug'{eof] . o;cl3 klg xf6ahf/ rNg] / aGb x'g] u/] sfn] o;nfO{ lgoldt ul/lbP s[ifssf] cfo:t/ a[l4 x'g] csL{ s[ifs b'uf{ rf} w/Ln] atfpg'eof] . clxn] /fdk'/ sf l;dntf/f, sf“8fv'6L, cb'jfaf/L, e§] 6f/, a'sf, anfdk'/ , knf;] nufotsf If] qaf6 pTkfbg eO/x] sf] 5 . s[lif ;xsf/Lsf cg';f/ xf6ahf/af6 /fdk'/ sf kf“r ;o s[ifsdWo] Jofj;flos v] tL ub} { cfPsf b'O{ ;o s[ifsn] kmfObf lng] 5g\ eg] pkef] Qmfx?n] klg tfhf s[lif pkhsf] v/Lb ug{ kfpg] Pdfcf] jfbLsf e] if/fh yfkfn] atfpg'eof] . l;hgcg';f/ rNg] xf6ahf/sf] lbuf] Joj:yfkgsf nflu lhNnf s[lif ljsf; sfof{non] ;xof] u ug] { jl/i7 s[lif ljsf; clws[t >Lw/ 1jfnLn] atfpg'eof] . oBlk ;/sf/L, u} / ;/sf/L Pj+ ;/f] sf/jfnfx?sf] ;xof] u eP /fdk'/ s[lif xf6ahf/nfO{ lbuf] agfpg ;lsg] g] kfnL sf+u] ; /fdk'/ sf /] jtLk;fb l3ld/] n] atfpg'eof] . kTo] s zlgjf/ ;~rfng ug] { u/L yflnPsf] xf6ahf/ pb\3f6g cj;/df g] skf Pdfn] sf d] 3axfb'/ yfkf, g] skf qmflGtsf/L dfcf] jfbLsf cd//fh kf] v] n, /fkkfsf dLgaxfb'/ zfx, s[lif ;] jfs] Gb /fdk'/ sf lzjs'df/ b] jsf] 6f, ?kfGt/0fsL ;+: yfks ;b:o k'lgtf rf} w/L, ;xsf/L ;+: yfsf sf] iffWoIf lu/axf'/ s] ;L, ?kfGt/0f af“sL clGtd k] hdf:

d"No M ?= %.–

yf? /fli6«o d'lQm df]rf{sf] lhNnf ;Dd]ng

…pTkLl8tsf] clwsf/sf nflu ;+ljwfg sfof{GjogÚ 3f] / fxL, @& r} t . pTkLl8t ju{, hflt tyf ln+usf] clwsf/ :yflkt ug{ gof“ ;+ljwfgsf] sfof{Gjogdf hf] 8 lbg'kg] { zlgjf/ 3f] / fxLdf cfof] lht Ps sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] atfPsf 5g\ . yf? /fli6«o d'lQm df] rf{ bfªsf] rf} yf] lhNnf ;Dd] ng pb\3f6g ;df/f] xdf af] Ng] jQmfx?n] gof“ ;+ljwfgdf pTkLl8t hfltx?sf] clwsf/ :yflkt ePsfn] o;sf] sfof{Gjogsf nflu ;a} Ps eP/ nfUg'kg] { wf/0ff JoQm u/] . pgLx?n] ;+ljwfgsf ljifodf unt krf/ u/] / s] xL zlQmx? k'gM hgtfsf] clwsf/ vf] : g nfu] sf] eGb} ;a} ;r] t eP/ nfUg'kg] { cfjZostf cf} +NofP . sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly df] rf{sf s] GbLo ;lrjfno ;b:o b'uf{axfb'/ yf?n] ;+3LotfcGtu{t kb] z ljefhg ubf{ yf? / du/x?nfO{ 6'q\mofpg] sfd ePsf] eGb} gof“ ;+ljwfg ;+zf] wgsf nflu bafa lbg'kg] { atfpg'eof] . pxf“n] juL{o / hftLo d'lQm cfGbf] ng Ps /ysf b'O{ kf+uf ePsfn] lognfO{ ;“u;“u} n} hfg'kg] { atfpg'eof] . yf?n] /fli6«otf / hgjfbsf nflu casf] cfGbf] ng s] lGbt ug'{kg] { cfjZostf cf} +Nofpg'eof] . …yf?x? t/fO{sf] wtL{k'q x'g\, pgLx?nfO{ ljleGg gfddf lyrf] ldrf] df /fVg] sfd ePsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …clxn] d'n'sdf /fli6«otfsf] n8fO“ rln/x] sf] 5, yf?x? ;w} + /fli6«otfsf] kIfdf n8\b} cfPsf 5g\ .Ú jt{dfg /fhgLltsf] s] GblaGb' Pdfcf] jfbLsf cWoIf kr08 ePsf] pNn] v ub} { yf?n] rLg;“u ePsf] kf/jxg ;Demf} tf kr08s} of] hgfdf ePsf] atfpg'eof] .

PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf s] GbLo ;b:o Pj+ bfª lhNnf ;xO~rfh{ gf/fo0fL zdf{ …ktLIffÚ n] ca ;dfhjfbL qmflGtsf] af6f] df nfUg'kg] { ePsfn] ;a} pTkLl8t hflt, ju{ tyf ln+u km] l/ hfUg'kg] { wf/0ff JoQm ug'{eof] . pxf“n] ;+ljwfg sfof{Gjog clxn] sf] kd'v sfo{ef/ ePsfn] ;+ljwfgdf ePsf ljifoj:t'nfO{ hgtf;dIf k'¥ofpg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . Pdfcf] jfbL bfªsf cWoIf s'a] / cf] nLn] clwsf/sf nflu yf?x? ;r] t x'g'kg] { atfpg'eof] . df] rf{ lhNnf ;Dd] ng cfof] hs ;ldltsf ;+of] hs ;fpg] yf?sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf Pdfcf] jfbL bfªsf ;lrj /fdhL yf? …ldngÚ, sf] iffWoIf n'daxfb'/ sfsL{ abLÚ, yf? df] rf{ kmfofS;g O~rfh{ n'dfsfGt Gof} kfg] …;fu/Ú, df] rf{sf s] GbLo ;Nnfxsf/ hd{g rf} w/L, clvn g] kfn 6] «8 o'lgog dxf;+3sf lhNnf pkfWoIf ;fpg] g] kfnL, jfOl;Pn bfªsf cWoIf ;/f] h v8\sf, qmflGtsf/L kqsf/ ;+3 bfªsf ;lrj kf08j zdf{ / du/ /fli6«o d'lQm df] rf{sf lhNnf cWoIf s[ltdfg k'gn] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . ;b:o eQm' rf} w/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng csf{ ;b:o eLd rf} w/Ln] ug'{ePsf] lyof] . df] rf{sf] cWoIfdf eLdaxfb'/ o;} aLr yf? /fli6«o d'lQm df] rf{ bfªsf] cWoIfdf eLdaxfb'/ yf? rog x'g'ePsf] 5 . df] rf{sf] aGb;qn] yf?sf] cWoIftfdf $% ;b:oLo gof“ sfo{;ldlt rog u/] sf] xf] . df] rf{sf] pkfWoIfdf Zofd] z yf? / nId0f yf?, ;lrj z+s/ yf?, ;x;lrjdf eQm' yf? / ;'ifdf yf? tyf sf] iffWoIfdf xl/rGb yf? rog x'g'ePsf] 5 .

…ljB't pTkfbgdf ca s;}n] cj/f]w ug{ ;Sb}gÚ o'uaf] w ;dfrf/bftf

s[lif xf6ahf/ z'?

*,))).– !%,)).–

ü Basic Course $,))).– %((.– ü

o'uaf] w ;dfrf/bftf

u/fpg ;lsG5Ú– ca cfkm\gf dfu k"/ f u/fpgsf nflu aGb's af] s] / h+un klg hfg' kb{} g, ;Ldfdf a;] / gfsfaGbL klg ug{'kb{} gÚ– pxf“n] eGg'eof] – …;j{] ;jf{ hgtf x'g\ ca hfu/0f cfGbf] ng cleofg cfjZos 5 .Ú ;+ljwfgklt /fkkf g] kfnsf] c;Gt'li6 /x] klg cfnf] rgfTds ;dy{g u/] sf] eGb} ;+ljwfgaf6} lxGb" /fHo agfP/ 5f] 8\g] atfpg'eof] . pxf“n] ;+ljwfg;efdf lxGb" wd{sf] kIfdf cfkm"x?

PSnf] ePsf] atfpg'eof] . aflx/ lxGb" wd{sf] s'/ f ug{] sf+u] ; Pdfn] n] ;d] t clUg k/LIffsf] 38Ldf kl5 x6] sf] atfpg'eof] . ;/sf/df pkkwfgdGqL;d]t /xg'ePsf cWoIf yfkfn] eGg'eof]– …;+ljwfgdf xfdf] kf6L{sf cfwf/e"t dfGotfx?;d]t ;d]l6Psf 5}gg\ t/ cTolws ax'dtn] To;nfO{ kfl/t ul/;s]kl5 To;nfO{ :jLsf/ ug{' khfltGqs / gful/ssf] cfbz{ xf] .Ú sfo{qmddf af] Nb} /fkkf g] kfnsf g] tf tyf :yfgLo ljsf; /fHodGqL s'GtL zfxLn] wd{nfO{ k': yf{kgf u/L ;TonfO{ lhtfpg cfkm"x? nflu/x] sf] atfpg'eof] . pxf‘n] /fi6«nfO{ arfpg ca /fkkf g] kfnsf] cu'jfO cfjZos /x] sf] eGb} ca d'n'snfO{ gof“ g] t[Tj lbg] bfaL ug'{eof] . sfo{qmddf dxfdGqL 8f= wjn zdz] / /f0ffn] lxGb"Tj hfu/0f cleofg kf“r If] qdf ;DkGg ePsf] / ca lhNnf x'“b} /fhwfgLdf a[xt\ ;ef ul/g] atfpg'eof] . /fkkf g] kfnsf lhNnf cWoIf If] qaxfb'/ a:g] tsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf

;fd'bflos ljsf; Pstf s]Gbsf] ;xof]udf ;~rflnt

S.L.C.

(Naya Yugbodh National Daily Apr. 10, 2016)

klxrfgsf nflu clGtd n8fOF M yfkf t''n;Lk'/ , @& r} t . /fli6«o khftGq kf6L{ g] kfnsf cWoIf tyf pkkwfgdGqL sdn yfkfn] g] kfnsf] klxrfg hf] ufpg] ;do cfPsf] atfpg'ePsf] 5 . pxf“n] ljleGg hflt, wd{, ;+: s[lt, e"uf] ] nsf] gfddf g] kfn / g] kfnLnfO{ ljv08g u/] / g] kfnsf] cl:tTj / klxrfg d] 6fpg] if8oGq ePsf] eGb} Tof] hf] ufpg] ;do cfPsf] atfpg'eof] . pxf“n] klxrfgsf] /Iffsf nflu clGtd n8fO“ n8\g'kg{] cj:yf l;h{gf ePsf] eGb} of] cleofgdf ;a} g] kfnL h'6g'kg{] df hf] 8 lbg'eof] . /fkkf g] kfnsf] cfof] hgfdf bfªsf] t'n;Lk'/ df zlgjf/ ePsf] dWoklZrd If] q:t/Lo lxGb"Tj hfu/0f a[xt\ ;efnfO{ ;Daf] wg ub{} cWoIf yfkfn] g] kfnsf] cl:tTj ;+s6df kfg{] u/L ljb] zLsf] kefjdf g] kfndf ljleGg ultljlwx? ;~rfng u/L ;gftg lxGb" wd{, ;+: s[t / k/Dk/fdf ljv08g u/fpg kof; ul//x] sf] eGb} ca g] kfnsf] klxrfgsf nflu ;a} h'6\g'kg{] cj:yf cfPsf] atfpg'eof] . …xfdf] wd{ / ;+: s[ltnfO{ ljb] zLsf] rnv] n / kefjdf k/] / d] 6fpg] sfd ePsf] 5Ú– yfkfn] eGg'eof] – …To;n] lxGb" wd{ ;+s6df 5, cfkmgf] klxrfg / wd{sf] /Iffsf nflu cleofg 5] 8] sf 5f+} .Ú g] kfndf lxGb" /fi6« 3f] if0ff gx“'bf;Dd / g] kfnsf] klxrfg gb] lvbf ;Dddf lxGb" /fi6« :yfkgfy{ ul/g] cfGbf] ng, cleofg / ;efx? hf/L g} /xg] pxf“n] atfpg'eof] . pxf“n] klxn] wd{nfO{ ;+s6df kf/] / g] kfnnfO{ sdhf] / agfpg] / kl5 /fi6« g} ;dfKt kfg{] bfpdf s] xL zlQmx? nfu] sf] / To;sf] kl5 g] kfnsf bnx?;d] t uPsf] atfpg'eof] . pxf“n] ($ klt;t cf] dsf/ kl/jf/ /x] sf g] kfndf ljb] zL k} ;fsf] cf8df /ftf/ft wd{lg/k] If /fi6« agfP/ klxrfgnfO{ d] 6fOPsf] pxf“sf] egfO lyof] . …km/s wd{, km/s hft, km/s e] ife"iff, ;+: s[lt / k/Dk/fn] hf] 8] sf] g] kfnL ;+: sf/nfO{ lj:yflkt ug{ yflnPsf] 5Ú– yfkfn] eGg'eof] – …ca Pstfsf] cfwf/df ;gftg lxGb" wd{ sfod ug{ h'6\g'k5{ .Ú pxf“n] g] kfnLx?nfO{ ljeflht ug{ 7"nf] if8oGq eO/x] sf] eGb} wd{sf gfd ljeflht gx'g cfux ug'{eof] . …wd{ kl/jt{g u/fpg gkfpg] Joj:yf ;+ljwfgd} eP klg o;nfO{{ nTofP/ clxn] wd{ kl/jt{g u/fO/x] sf] eGb} Tof] sfo{ /f] Sg'kg{] df hf] 8 lbg'eof] . …;+ljwfgs} dfWodaf6 cfkm\gf dfGotf :yflkt

;xfos sDKo"6/ ck/]6/

sf7df8f} } +, @& r} t . pkkwfgdGqL Pj+ pMhf{dGqL 6f] kaxfb'/ /fodfemLn] ljB't pTkfbg ug{ ca s;} n] cj/f] w ug{ g;Sg] atfpg'ePsf] 5 . /fhwfgLdf ePsf] Ps sfo{qmddf pxf“n] ;/sf/n] pmhf{ ;+s6sfn 3f] if0ff u/] / sfd cl3 a9fPsfn] ca ljB't pTkfbgdf s;} n] cj/f] w ug{ g;Sg] atfpg'eof] . lgdf{0ffwLg tyf lgdf{0fdf /x] sf cfof] hgfnfO{ tTsfn k"/ f u/fpg] of] hgfsf ;fy ;/sf/ nfu] sf] eGb} pxf“n] cfufdL Ps jif{leq cfwf/e"t?kdf nf] 8;] l8ª cGTo ul/g] pNn] v ug'{eof] . To;sf] ;+s] t:j?k @)&# ;fndf kf“r 306feGbf a9L nf] 8;] l8ª gx'g] bfaL klg pxf‘n]

Ghorahi-11 : 082-563851,

ug'{eof] . cK7\of/f] kl/l:yltsf] afjh'b klg cfkm"n] pmhf{ If] qdf cfd"n kl/jt{g Nofpg] kof; u/] sf] pNn] v ub} { dGqL /fodfemLn] s] xL jif{d} ljB't pTkfbg u/] / lgof{t ug] { ;fdYo{ d'n'sn] /fVg] atfpg'eof] . d'n'ssf] pmhf{ If] qsf] ljsf;sf nflu bz jif{df bz xhf/ d] ufjf6 ljB't pTkfbg ug] { nIfsf ;fy sfd z'? ul/Psf] :ki6 kfb} { pmhf{dGqL /fodfemLn] lgdf{0ffwLg cfof] hgfnfO{ ;a} ;fwg / ;f] t pknAw u/fP/ sfd u/fOPsf] 5 eGg'eof] . a"9Lu08sL, gf} d'/ ] , gnl;+xuf8, dflyNnf] c?0f, ;'gsf] zLnufot hnljB't cfof] hgfsf] rf“8} lgdf{0f sfo{ cufl8 a9\g] af“sL clGtd k] hdf:

@

ljrf/

cfOtjf/, @* r}t @)&@

/fHo ;a}sf] ;femf xf] ;+3Lotf sfof{Gjogdf kxn ;+ljwfg hf/L ePsf] cfwf jif{ k"/f ePsf] 5 . ut c;f]h # ut] ;+ljwfg;efaf6 klxnf]k6s ;+ljwfg hf/L ePsf] lyof] . ;+ljwfgn] lgtfGt gofF cGtj{:t'sf] kl/sNkgf u/]sf] 5 . d'Vo cGtj{:t'sf] ?kdf /x]sf u0ftGq, ;+3Lotf, wd{lg/k]Iftf / ;dfj]zL ;dfg'kflts kltlwTjdWo] ;+3Lotfafx]ssf cGo Ph]08f cGtl/d ;+ljwfgaf6} cf+lzs?kdf sfof{Gjogdf cfO;s]sf x'g\ . @)^% h]7 !% ut]b]lv u0ftGq sfof{Gjogdf cfO;s]sf] xf] . h;n] ubf{ g]kfnn] clxn];Dd b'O{hgf /fi6«klt kfO;s]sf] 5 . To:t} wd{lg/k]Iftf klg cl3Nnf] ;+ljwfgb]lv g} sfof{Gjogdf cfO;s]sf] xf] . cf+lzs?kd} eP klg ;dfj]zL ;dfg'kflts k|ltlglwTjsf] l;4fGt klg sfof{Gjogdf cfO;s]sf] xf] . cGtl/d ;+ljwfgn] pNn]v u/]/ klg sfof{Gjogdf Nofpg] s'g} kl/sNkgf gul/Psf] Ph]08f ;+3Lotf g} xf] . of] lx;fan] x]bf{ gofF ;+ljwfg sfof{Gjogsf] d"n kIf g} ;+3Lotf x'g k'u]sf] 5 . o;sf] sfof{Gjogsf nflu ;+ljwfgn] g} ;/sf/nfO{ :ki6 lgb]{z u/]sf] 5 . ;+ljwfgn] ;do g} tf]s]/ ;+3Lotf sfof{Gjogsf nflu ;/sf/nfO{ lbzflgb]{z u/]sf] 5 . ;/sf/n] l9n} eP klg ;+3Lotf sfof{Gjogsf nflu kxn yfn]sf] 5 . ;+ljwfg sfof{Gjogsf] ;jfndf o;nfO{ Ps sbd cufl8 a9]sf] dfGg ;lsG5 . ;/sf/n] Ps dlxgf cufl8 :yfgLo lgsfo k'g;{+/rgf cfof]u u7g u/]sf] lyof] . ;+ljwfg hf/L ePsf] 5 dlxgfleq of] cfof]u u7g ug'{kg]{ afWosf/L Joj:yfnfO{ dWogh/ ub}{ ;/sf/n] lg0f{o u/]sf] xf] . clxn] cfP/ cl:t dfq} k|wfgdGqLsf] g]t[Tjdf ;+3Lotf sfof{Gjog lgb]{zs ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . To;sf] dftxtdf /xg] u/L ;DalGwt dGqfnosf ;lrjx? /x]sf] sd{rf/L Aoj:yfkg ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . oL ;ldltx? ;+ljwfgn] kl/sNkgf gu/]sf] eP klg ;+ljwfg sfof{Gjogdf ;xof]uL x'g] u/L h'g;'s} lg0f{o lng klg ;/sf/ :jtGq 5 . of] ;ldlt u7g u/]/ ;+ljwfg sfof{Gjogdf ;/sf/n] tbf?stf b]vfpg vf]h]sf] xf] eg] o;nfO{ /fd|} dfGg'k5{ . clxn] ;+3Lotf sfof{Gjogdf b'O{j6f kf6f /x]sf 5g\ . Pp6f t /fhgLlts?kdf cem} klg l;df+sgsf] ljjfb sfod 5 . vf;u/L dw]zL bnx?n] o;nfO{ d'Vo k|lti7fsf] ljifo agfpFb} cfPsf 5g\ . dw]zLx?n] afNg vf]h]sf] cfqmf]zsf] cfuf]df l5d]sL ef/tn] l3p yKg] k|of; ul//x]sf] 5 . clxn] dw]zLx?sf] cfqmf]zsf] cfuf] lgEg vf]h]h:tf] b]lvP klg ljjfbsf] aLp sfod /xFbf;Dd hlta]nf klg cK7\of/f] l:ylt cfpg;Sg] vt/f 5 . To;}n] of] d'2fnfO{ hlt;Sbf] rfF8f] /fhgLlts?kdf ;dfwfg u/]/ ;+ljwfg sfof{GjognfO{ ;xh agfpg'k5{ . ;+ljwfg sfof{Gjogsf] csf]{ k|fljlws kf6f] 5 . sltko lhNnf ljefhgsf] cj:yf;d]t cfPsf] 5 eg] :yfgLo lgsfo k'g;{+ / rgf ;+ 3Lotfsf] d" n dd{ ;F u hf]l 8Psf] 5 . hgtfn] :yfgLo:t/d} ;]jf;'ljwf kfpg] u/L gLlt / ;+/rgf agfpg' lsg} r'gf}tLk"0f{ 5 . of] ;Fu} hf]l8Psf] sd{rf/L ljGof;sf] kf6f] cem r'gf}tLk"0f{ 5 . g]kfndf /x]sf kfFr nfv a9L sd{rf/Lsf] ;xL Joj:yfkg ;+3Lotf sfof{Gjogsf] d'Vo cfwf/ xf] . g]kfnsf] sd{rf/LtGq olt c/fhs eO;s]sf] 5 ls ;/sf/sf] lgb]{zgeGbf cGo s'/fx? a9L xfjL x'g u/]sf 5g\ . clxn] e"sDkk|efljt If]qdf kl/rfng ug{ vf]Hbf sd{rf/L hfg grfxg'af6 klg w]/} s'/f a'em\g ;lsG5 . ca ;+3, k|b]z / :yfgLo lgsfodf sd{rf/Lsf] ;Gt'lnt ljGof; ul/Pg eg] km]l/ ef]ln ;d:of cfpg;S5 .

To;}n] ;/sf/n] clxn] u7g u/]sf] lgb]{zs ;ldltn] /fhgLlts ;d:of ;dfwfgsf nflu kxn ug]{ / csf]{ ;ldltn] kfljlws ;d:of ;N6\ofpg ;Sof] eg] ;/sf/sf] kl5Nnf] kxn ;fy{s / glthfd' vL x' g] 5 . o;sf ;fy} hg:t/af6 klg ;+ l jwfg sfof{Gjogsf nflu lg/Gt/ bafa lbg' cfjZos b]lvPsf] 5 tfls rfF8f]eGbf rfF8f] ;+ljwfg sfof{Gjog xf];\ / To;af6 hgtfn] ;xh / ;/n?kdf k|ltkmn k|fKt ug{ ;s"g\ .

s;n]s]eg]< ul/jL / cefjaf6 dfly p7fpg cfpFbf] ah]6n] ljz]if sfo{qmd Nofpg] 5 .

– lji0f' kf}8]n -cy{dGqL_ ;/sf/ 9fNg] k/sf] s'/f xf] . ;/sf/n] sfd b]vfpg] a]nf aNn z'? ePsf] 5, t;y{ ;/sf/ 9Ng] s'/} ePg .

– zlQmaxfb'/ a:g]t -u[xdGqL_ ahf/ Joj:yfkg / cg'udgsf nflu ljefunfO{ clwsf/ lbPsf 5f}+ . dGqfnosf]] x:tIf]k ug]{ sfd dfq} xf] .

– cfgGb/fd /]UdL -cfk"lt{ dGqfnosf kjQmf_ ahf/df ;a} If] qdf n' 6 5 . cfk" l t{ dGqfnosf] ;+ u 7gfTds c:tJo:ttfsf sf/0f Jofj;flos If]qnfO{ kmfObf ePsf] 5 .

– k]dnfn dxh{g -/fli6«o pkef]Qmf d~rsf cWoIf_

/fHosf Jojxf/x?nfO{ ;Rofpg hgtfn] k6s–k6s cfkm"nfO{ ;+3if{df xf]d]sf 5g\ . /fHodf ;dfg c+lzof/L kfpgsf nflu /fHosf] k'/fgf] Jojxf/sf la?4 cfGbf]lnt ePsf hgtf lj:tf/} cl3 a9\b} hf bf g]kfnsf] Oltxf;df @)$^ ;fnsf] kl/jt{g Ps k|sf/sf] c:jfefljs kl/0ffd g} lyof] . @)$^ ;fnkl5 ;Qfdf k' U g] x nfO{ h;/L :j] R 5frf/L9+ u n] ;Qf ;~rfngdf lgoGq0f ug{ ;s]gg\, To;}n] hgtfsf] tfut tof/ geO{ cfPsf] kl/jt{g c:jfefljs g} lyof], t;y{ ls b'O{ ztfAbLeGbf w]/} cfkm\gf] k'vf{sf] ljtf{ ;lDemPsf] zfxj+zLo /fhtGq To;/L kl5 x6\of] / ;+j}wflgs bfo/fdf v'lDrof] . @)$^ ;fnkl5 :yflkt cjwf/0ff / hgtfsf] r]tgfn] g} ;dfj]zL nf]stGqsf] hu a;fn]sf] xf] . ;dfj]zL nf]stGq eGg'sf] cy{ /fHo ;a}sf] ;femf 3/ xf] . Tof] 3/df sf]xL leqL sf]7df, sf]xL bnfgdf, sf]xL k]6Ldf, sf]xL an]Gb|Ldf a:g'k5{ eGg] sbflk xf]Og .

Pp6} b]zsf gful/s xfdL k'vf{sf] sdhf]/Ln] egf}+ of cjl:yltsf] ld>0fn] egf}+, cg]sf}+ hfthfltdf ljeQm aGof}+ . sf]xL lxdfndf a:of}+, sf]xL kxf8 clg t/fO{df a:of}+ slt leqL dw]z / vf]rdf a:of}+ . cg]s hfltsf cg]s ;+:sf/ ;+:s[ltx? xfdL; u 5g\ . xfdL; u dfgjLo ljljwtf 5 . ljljwtf x'g' bf]if xf]Og, bf]if t s] xf] eg] /fHo;Qf cd"s–cd"s hfltsf dflg;x? dfq a:g] 3/ xf] eGg'df 5 . @)^@÷)^# sf] ce"tk"j{ hgcfGbf]ngsf] hudf :yflkt aGof] ;dfj] zLs/0fsf] cjwf/0ff . Oltxf;sf] s'g sfnv08b]lv z'? eof] dfG5]n] dfG5]nfO{ x]Kg] kyf, of] ljifo ljjfbs} 3]/fdf 5 . o;sf] lgisif{df k'Ug] ljlw eg]sf] hab]lv dfG5]sf] >d csf]{ alnof]n] vfg] kyfsf] z'? eof], To;a]nfb]lv >lds / >drf]/ sf] vf8n z'? eof] . /fHo;Qfsf] andf >ldsx?nfO{ bafO‘b} uof] . ;]gf, kx/L, ;/sf/, kzf;goGq, cbfnt oL ;a} ;+ o Gq s;/L v8f ul/P < zlQm;DkGgx?n] zlQmxLgx?nfO{ log} ;f]tx? kl/rfng u/]/ bafp b} cfPsf] s'/f 3fdem}+ 5n{+u 5 . sfnfGt/df zlQmxLgx? 7"nf] ;+Vofdf eP clg ;don] pgLx?nfO{ ;r]t aGg afWo agfof] . /fhgLltnfO{ zlQmdf hfg hgtfsf] an cfjZos aGof] / ToxL /fhgLlts} andf lxhf]sf zlQmxLgx? h'd'{/fPsf] s'/f ;xL xf] . lxhf] zlQmxLgx? ;]gf–kx/L–sfg"gsf] ;xf/fdf bafOPsf lyP eg] csf]{lt/ o'uf}+ o'ub]lv pgLx?sf] dl:tisdf u9]/ a;]sf] efUojfbn] pgLx?nfO{ /;ftndf 8'afPsf] lyof] . pgLx?sf] lbdfudf af}nfxf dg':d[ltn]

lxhf]zlQmxLgx? ;]gf–k|x/L–sfg"gsf];xf/fdf bafOPsf lyP eg]csf]{lt/ o'uf}+o'ub]lv pgLx?sf] dl:tisdf u9]/ a;]s f] efUojfbn] pgLx?nfO{ /;ftndf 8'afPsf] lyof] . pgLx?sf] lbdfudf af}nfxf dg':d[ltn] xflnlbPsf] /f]u ;jf/ lyof] . slyt a|fx\d0f d'vaf6, slyt If]qL afx'af6, slyt j}Zo hf“3af6, slyt z"b|k}tnfaf6 hlGdPsf eGg]s'/f duh v/fa ePsf] dfG5]n] dfq ljZjf; u5{ . ToxL ljZjf;sf cfwf/df xfdL xfd|f] ;dfh kl/rfng ug{ vf]Hb}5f}+ .

kf]lifnf j:t'x? vfg lbG5f}+ . la:tf/} kfOnf] 6]Sg] afnaflnsfnfO{ xftn] ;xf/f lbG5f}+ . cln w]/} x]/ljrf/ u5f}{+ . czQm, a"9fa"9LnfO{ klg To;/L g} ljz]if ;'ljwf lbP/ ;+/If0f u5f}{+, oxL t xf] lg /fHon] k5fl8 k/]sf kfl/Psfx?nfO{ ljz]if ;'ljwf jf cf/If0f lbPsf] . kl/jf/sf ;b:ox?nfO{ lb+bf Gofof]lrt 7fGg], ;dfhsf ;b:ox?nfO{ lbPsf] s'/fnfO{ krfpg g;Sg' a]7Ls xf] . /fHosf] gLlt k5fl8 kfl/Psfx?nfO{ ;+/ If0f lbg], o;nfO{ cGoyf 7fGg' jf b]j /fh ljZjsdf{ To;la?4 krf/jfhL ug'{ ;fDkbflostf a9fpg' xf] . xflnlbPsf] /f]u ;jf/ lyof] . slyt a|fx\d0f x'g kfpg] xs :yflkt ul/lbPsf] 5 . g]kfnsf o' u f} + o' u ;Dd /fHo;Qfdf d'vaf6, slyt If]qL afx'af6, slyt j}Zo cflbaf;L hghflt, dw]zL, lk58fju{, al~rtx?nfO{ nf] s ;] j fdf s] xL c+ s hf 3af6, slyt z"b k}tnfaf6 hlGdPsf lk5l8Psf] If]q s0ff{nL, cNk;+Vos / blnt ;'ljwfjfkt lbP/ kj]z lb+bf xfdL t v'zL eGg] s'/f duh v/fa ePsf] dfG5]n] dfq tyf dlxnfx?nfO{ /fHon] s] xL kltzt cf/If0f x'g'kg]{ xf] lsg ls sdhf]/n] cj;/ kfp bf ljZjf; u5{ . ToxL ljZjf;sf cfwf/df xfdL lbPsf] 5 . %% k|ltzt v'nf / $% k|ltzt ;]jfsf] efj hfu[t x'g'kg]{ xf] . a? cf/If0fdf xfd|f] ;dfh kl/rfng ug{ vf]Hb}5f}+ . h;/L ;dfj]zL u/L k"0ff{+s dflgG5 . of] s/Lj cf7 ;'wf/ ug'{kg]{ s'/fx? s]xL 5g\ eg] Tof] Tof] ljZjf; cldNbf] 5, To;/L g} xfdf] jif{ cjlw ;f‘Rr} g]kfnsf] tl:a/ kltljlDjt ;'emfj lbg' gful/ssf] st{Jo xf] . cf/If0fsf ;dfh klg cldNbf] 5 . xfd|f] ;dfh slt x'g u/L nf]s;]jf, lzIff ;]jf cfof]un] sfd nflu ;do ls6fg ul/g'k b{5 . of]–of] cj:yfsf gful/ssf nflu o; ksf/sf] ;'ljwf of] cjlw;Ddsf nflu lbOPsf] 5 kb hDdf dlxnf k'?if cfo{v; hghflt dw] zL blnt eg]/ ls6fg ul/g'k5{ . cf/If0fsf] ;'ljwf dGqL -k"0f{_ dfq @* @ @^ !( $ % ! -<_ h;n] kfpg'kg]{ xf] p;n] kfPsf] 5}g, hf] of]hgf cfof]u * ! & # # @ ) ;'ljwf;DkGg -wgL_ 5 p;n] lnPsf] 5 ;jf]{Rr GofofwLz !! @ ( * @ ! ) eGg] u'gf;f] 5 . To;nfO{ /fHon] ;'Gg}k5{ . h;n] cfkm\g} k};fn] 8fS6/, Ol~hlgo/ k9\g e"sDk kflws/0f ;S5g\ pgLx?n] vl/bf/, ;'Aafsf] kbdf -lg=;ldlt_ !) ) !) !) ) ) ) cf/If0f lnPsf 5g\ eGg] hgu'gf;f] 5 . e"sDk kflws/0f s'g} klg cf/If0f kfpg'kg]{ ju{n] p;sf] hLjgdf Psk6s cf/If0f lnPkl5 p;sf] -sfo{sf/L ;=_ & ) & ^ ! ) ) gful/stf jf z}lIfs kdf0fkqdf lrGx ;lrj !% ) !% !@ @ ! ) nufOlbg] Joj:yf eP cf/If0f ;'ljwf ka'4 ;d"x $ ) $ $ ) ) ) lnPsfx? ;lsPsf] cj:yfdf cf/If0fsf] dxfjfl0fHo b"t # ) # # ) ) ) Joj:yf /2 ug{ ;lsG5 . /fHo ;femf 3/ ePsf] x'gfn] h'g hDdf *^ % *! ^% !@ ( ! ;d' bfosf] kx' r 5 Tof] ;d'bfosf] kltzt !))Ü ^Ü ($Ü &^Ü !$Ü !)Ü !Ü kltikwL{n] v'nf kltikwf{ ug'{kg]{ / kx' r gePsfx?n] cfkm"x?aLr kltikwf{ ug]{ qm"/ 5 eg] s/La b'O{ jif{cl3 r'nf] 5f]Psf] u/]sf] 5 . /fHosf] d"n k|jfxdf of] cf/If0fsf] s'/fnfO{ Jojl:yt / dof{lbt agfpg'k5{ . eg]/ sfnLsf]6sf dgjL/ ;'gf/sf] xTof ePsf] Joj:yfn] tL alGwtx?n] cfkm\gf] 9f]sf clxn]s} cj:yfdf ebuf]n cf/If0f lb‘bf 36gfnfO{ ;fdfGo ?kdf lnG5f}+ eg] xfdL cf+lzs?kd} eP klg v'n]sf] dx;'; u/]sf gkfpg]x?sf] dfq c;Gt'li6 a9\g] 5}g :jo+ ToxL af6f]lt/ cu;/ 5f}+, c;fdfGo?kdf 5g\ . cf/lIftx?sf aLr klg gof c;dfgtfsf] lnG5f}+ eg] To; k"sf/sf ;a} 36gf gbf]xl/g /fHon] cfkm\gf gful/sx?nfO{ ljutdf /]vf sf]l/g]5 . cf/If0f lbg] s'/fsf] la/f]w lbg] k|0f u/]sf] 7x5{ . u/]s f] lje]b sf] Ifltk" lt{: j?k lbPsf] gu/f}+ . cf/If0fsf] la/f]w ug'{sf] cy{ cfhsf] /fHon] d"n kjfxb]lv cnu ynu ePs} ;'ljwfnfO{ cfkm\gf] efu vf]l;Psf] 7fGg' e"n lje]b / c;dfgtf sfod /fvf}+ eGg' g} xf] . sf/0fn] dgjL/ ;' g f/h:tf s} o f} + s f] x'g]5 . s;}sf] efu vf];]/ s;}nfO{ lbPsf] klqmof ;'wfg{ ;Nnfx ;'emfj lbg' cfd lbgx' h;f] dfgl;s xTof /fHon] ul//x]sf] xf]Og . cf/If0f kfpg]x?nfO{ cToGt lgGbf gful/ssf] st{Jo xf] . cf/If0f lsg lbOPsf] 5 . s'g} g s'g} axfgfdf g]kfnsf v; jf x]osf] b[li6n] x]g]{ ljs[t dfgl;stfsf] 5, lsg tt\–tt\ ;d'bfon] cf/If0f ;'ljwf cfo{x?n] blnt, hghflt / dw]zLx?sf] ljsf; x' b}5 . ;~rf/ dfWoddf To; dflu/x]sf 5g\ eGg] s'/f lgjf{rg cfof]usf xs vf];]sf 5g\ . /fHosf] d"n k|jfxLs/0fdf ksf/sf ljs[t cleJolQmnfO{ a9fjf lbg' k"j{kd'v cfo'Qm ef]h/fh kf]v]nn] r}t !% pgLx? lsgf/Ls[t 5g\ . pgLx?sf] klg /fHo åGå a9fpg' g} xf] . cf/If0f t xfdL kl/jf/df ut]sf] sflGtk'/df ksflzt ug'{ePsf] ;fgf] xf] eGg] k|tLt u/fpg ;Sg'k5{ . g]kfnsf] klg lbG5f}+ . pbfx/0fsf ?kdf afnsnfO{ tflnsf k|:t't 5 . /fHosf ;a} c+udf o:t} cGtl/d ;+ljwfg @)^# n] pgLx? ;dfj]zL xfdL ;fljs eGbf w]/} b"w, df5f, df;'nufot cjl:ylt /x] s;/L ;a}sf] /fHo x'G5 <



gof“zlQm M labf]x ls qmflGt < kmfG;]nL /fHoqmflGt !&*( rls{b} hfg yfn]kl5 Toxf‘sf tTsfnLg /fhf n'O ;f]xf}+nfO{ pgsf ;Nnfxsf/x?n] qmflGtsf] af/]df hfgsf/L u/fp‘bf /fhfn] eg]y] /]– … P † lab|f]x eP5 .Ú t/ ;Nnfxsf/n] /fhfnfO{ a'emfPy] /]– … dxf/fh † of] labf]x xf]Og, qmflGt xf] .Ú qmflGt xf] eGg'sf] dtna Tof] s]xL dfG5]sf] em'08sf] /fhgLlts labf]x dfq lyPg / ;Lldt 7fp‘df dfq ePsf] klg lyPg . qmflGt b]zJofkL ePsf] lyof] / cfddflg; ;xefuL ePsf lyP . ToxL qmflGtsf] kl/0ffd lyof] k|mfG;sf] kl/jt{g . qmflGt g} kl/jt{gsf] af6f] xf] . kl/jt{g :jfefljs lgod / lg/Gt/ k|lqmof xf] . ;+;f/df lxhf] ePsf] s'/f cfh x'Gg / cfh eO/x]sf] s'/f ef]ln x'g]5}g .

Oltxf; kl/jt{gsf] of] :j:km"t{ ultnfO{ s;}n] /f]Sg klg ;Sb}g a? Oltxf;sf] ultnfO{ yk ult lbg ;lsG5 . ;fdfGo kl/jt{g lbgx'‘ eO/x] klg b't ultdf kl/jt{gsf] nflu kl/jt{gsf/L zlQm rflxG5 . kl/jt{gsf/L zlQmn] Oltxf;sf] kl/jt{gsf] ofqfnfO{ gof‘ ult / gof‘ ?k eg] lbg ;S5 . ToxL kl/jt{gnfO{ b't ultdf cufl8 a9fpg ljBdfg zlQm sdhf]/ alglb‘bf Oltxf;n] gof‘ zlQmsf] ck]Iff ub{5 . gof‘ zlQmsf] cfjZostf x/]s ;do eP klg Tof] slxn] tLa| t slxn] ;fdfGo x'G5 . olta]nf rflx‘ xfdf] b]zn] tLa ultdf gof‘ zlQm vf]h]sf] 5 . lsgeg] ljBdfg zlQmaf6 b]zsf] tLa| ultdf ljsf; / kl/jt{g ;Dej 5}g eGg] s'/f k|i6 eO;s]sf] 5 . gof‘ zlQmsf] cfjZostfsf] klxnf] / alnof] cfwf/ g} oxL xf] . t/ a'em\g'kg]{ s'/f rflx‘ s] eg] ljBdfg zlQm c;kmn x'gsf] cy{ gof‘ zlQm ;kmn x'G5 eGg] xf]Og . ca c?k|ltsf] c;xdlt, c;Gt'li6 / c?sf] c;kmntfsf] cfnf]rgf / cfkm\gf] u'0fufgn] dfq b]z aGb}g . /fhgLlts c;Gt'li6 labf]xsf] kf/lDes ?k dfq xf] . cGTodf of] n]gfb]gfdf uP/ 6'+luG5 . t/ qmflGt kl/jt{g;‘u ;DalGwt 5 . ca /fhgLlts lab|f]x u/]/ cGTodf

n]gfb]gfdf uP/ labf]x 6'+Uofpg] gof‘ zlQmsf] cfjZostf 5}g . o:tf] lab|f]xaf6 cfkm\gf] :jfy{ dfq l;4 x'G5 t/ kl/jt{g x'‘b}g . To;}n] ca cfd gful/ssf] dg lht]/ qmflGt ug]{ gof‘ zlQm rflxPsf] 5 . qmflGtaf6 ;dfhnfO{ kl/jt{g ug{ ;lsG5 . kl/jt{g s'g} Pp6f ;d"xaf6 dfq ;Dej 5}g . ;d"xn] t g]t[Tj lng;Dd ;S5 . ca cfdgful/s c6fpg ;Sg] zlQm rflxPsf] 5 clg dfq To;n] kl/jt{g lbg ;S5 . t/ hgtfsf] ;fy lnP/ qmflGt ug{ ;lhnf] 5}g . lsgeg] qmflGt ug{ cfd gful/ssf] dg lhTg'k5{ . ;a}sf] dg lhTg] vfnsf] zlQm cem} klg ag]sf] 5}g . ca g]kfndf /fhgLlts labf]x xf]Og cfly{s qmflGt cfjZos 5 . ;fdflhs, cfly{s z}lIfs kl/jt{g g} casf] qmflGtsf] Ph]08f x'g'k5{ . qmflGtsf] gfddf ;Qfsf lemgfemK6L w] /} b]lv;lsof] . Tof] b]v]/ hgtfsf] /fhgLltk| lt g} ljt[i0ff hflu;Sof] . qmflGt kl/jt{gsf] o:tf] klqmof xf] h;n] o;n] dfqfTdseGbf u'0ffTds kl/jt{gsf] ck]Iff u5{ . qmflGtn] ax'cfoflds kl/jt{g rfxG5 . ax'cfoflds kl/jt{gn]] ;f‘rf] cy{df ;dfhnfO{ abN5 . t/ g]kfndf qmflGtsf gfddf /fhgLlts c;Gt'li6sf Ph]08f cufl8 ;fl/G5 . z+sf ug]{ s'/f oxL+g]/ af‘sL 5 . b]zsf] cy{tGq Psbd} hh{/ cj:yfdf 5 . xfd|f] cy{tGqsf] hu b]z aflx/ 5 . clxn]sf] xfdf] klxnf] kfyldstf cy{tGqnfO{ cfTdlge{/ agfpg' 5 . cfTdlge{/ x'g ;lsGg eg] klxnf] r/0fdf cGt/lge{/ eP lg agfpg' 5 . b]zdf hn;|f]tsf] pkef]u, cfd hgtfsf] hLjg:t/df ;'wf/, cfo a[l4, pBf]u wGbfsf] :yfkgf, j}slNks pmhf{sf] vf]hL h:tf s'/fdf clxn] b]zn] vf]hL u¥of] eg] xfdf] cy{tGqnfO{ cGt/lge{/ agfpg c;Dej 5}g . /fhgLlt / cy{tGq km/s ljifo xf]Ogg\ . oL b'a} cGt/;DalGwt 5g\ . ljsf;sf nflu cy{tGq / /fhgLlt Ps /ysf b'O{ kf+u|f x'g\ . t/ /fhgLltsf] kf+uf dfq u'8fpg] cy{tGqsf] kf+uf rflx‘ gu'8fpg] cy{xLg s;/t x'‘bf ljsf;sf] /y u'8]g . k|ltkmnsf] pkef]usf]

sf]0faf6 x]bf{ /fhgLlts ljsf; g]tfsf] nflu / cfly{s ljsf; hgtfsf] nflu xf] . t/ hgtfsf] nflu k|ltkmn slxNo} ePg . hgtf k|ltkmnsf] pkef]ustf{ x'g ;s]gg\ . dfq xltof/ eP . hgtfdfly /fhgLlt eof] . hgtfsf] gfddf /fhgLlt eof] . t/ hgtfsf] nflu /fhgLlt slxNo} ePg . /fhgLlt ug]{x?sf] cfkm"n] s] ug]{ eGg] of]hgf ag]g . lg/k]If?kdf cfkm" s;/L ;kmn x'g ;lsG5 eGg] s;/t xfdf] /fhgLltdf slxNo} ePg . a? c?sf] cfnf]rgf ug{d} ;do vlr{of] . c?sf] cfnf]rgfdf cfkm\gf] ;kmntf vf]lhof] . c?sf] c;kmntfn] cfkm" ;kmn x'‘b}g eGg] ;fdfGo s'/f;d]t a'lemPg . ljkIfL / Oltxf;nfO{ ;/fk]/ cfkm" rflx‘ kfgLdflysf] cf]efgf] x'g vf]lhof] . pknlAw cfkm"n] u/]sf] t/ laufg]{ sfd csf{n] u/]sf] s'ts{ ul/of] . ts{sf nflu ts{ ul/of] . c?n] a'emf];\ ga'emf];\ To;tkm{ s'g} Wofg lbOPg . cnf]slko sfd ug]{ / To;nfO{ n'sfpg Oltxf;nfO{ ;/fKg] sfd eof] . Oltxf;nfO{ ;/fk]/ cfkm" z'4 eOGg eGg] ;fdfGo 1fg ljBdfg zlQm;‘u b]lvPg . l;4fGt kmnflsof] t/ hgtfn] a'em\g] efiffdf /fhgLlt a'emfpg] sfd ePg . ;Qfdf k'u]kl5 ug]{ sfd s]– s] x'g\ To;tkm{ slxNo} ljrf/ ul/Pg . r'gfj cufl8 hgtfaLr u/]sf] klta4tf / 3f]if0ff r'gfj lht]kl5 slxNo} kN6fP/ x]l/Pg . pkb]z / ;Nnfx lbP/ cfkm\gf] a8Kkg k| bz{g ul/of] . c?nfO{ pkb]z / ;Nnfx lbg] t/ cfkm" rflx‘ s]xL gug]{ u}/lhDd]jf/ rl/qx? au|]NtL b]lvP . t/ clt{{ ;'Gg] sf]xL ePg . g t sfd ug]{ g} eP . j}b]lzs ;DaGwdf slxNo} ;f}xfb{k"0f{ jftfj/0f ag]g . xfd|f] e"/fhgLlts cj:yfn] xfdL RoflkPsf 5f}+ . b'O{ 9'+ufsf] t?n xf]Ogf}+ eGg hlt an nufP klg Jojxf/df xfdL b'O{ 9' +ufaLrs} t?n g} 5f}+ . t?nn] 9'+ uf;‘u cToGt ;Gt'lnt j}b]lzs ;DaGw agfpg'kg]{df To;df c;kmn eof}+ . ;'uf}nL ;lGwn] lyr]sf] g]kfnnfO{ p7fpg] g]t[Tj clxn];Dd km]nf k/]g .

To;}n] clxn] o:tf ofjt ;d:ofx?df



8f= 6Lsf/fd kf]v/]n

hsl8Psf] g]kfnnfO{ p7fpg] g]t[Tjsf] vf]hL 5 . gof‘ zlQmsf] vf]hL 5 . /fhgLlts d}b fgdf cfpg v'§ f] prfn] / a;]s f gof‘zlQmsf bfa]bf/x?n] o:tf s'/fx?nfO{ s;/L ;Daf]wg u5{g\ < ljrf/ / cy{n] ;dfhnfO{ kl/jt{g u5{ . t/ ljrf/n] ug]{ kl/jt{g eO;Sof] . ca cy{n] ug]{ kl/jt{g af‘sL 5 . cy{ sf] kl/jt{g kfv'/Ln] u5{ ukmn] xf]Og . Tof] kl/jt{g ug]{ g]t[Tj / zlQm rflxPsf] 5 . lxhf]sf] /fhgLlts lrGtg, ljrf/ sfo{lbzf, ;+u7gz}nL, g]t[Tj Ifdtfn] gof‘ x'‘b}g, gof‘ ljrf/ sfo{lbzf, ;+u7g z}nL k0ffnL cfjZos g t lxhf]sf] ;+u7gn] ;'wf/ u/]/ x'G5 . b]zsf] lzIff, :jf:Yo, /f]huf/Ldf Jofks ;'wf/sf] cfjZostf 5 . w]/} cufl8 al9;s]sf] /fhgLlts ljsf;;‘u} bf}8g cfly{s ljsf;n] lgs} km8\sf] dfg'{ cfjZos 5 . gof‘ zlQmn] af]Sg'kg]{ d'Vo Ph]08f g} oxL xf] . cGTodf, gof‘zlQmsf] ax; hlt rsf]{ aGb}5 Tolt g} cGof}n klg ylk‘b} 5 . s] xf] gof‘zlQm < gof‘zlQmsf] cfjZostf lsg k¥of] < s] u5{ gof‘zlQmn] < kl/jt{g gof‘zlQmsf] p2]Zo xf] eg] kl/jt{g s;/L x'G5 < ofjt\ k|Zgx? 5g\ . oL k|Zgsf] pQ/ vfnL zAbdf lbP/ /fhgLlts c;xdlt / labf]xsf] s'/f ug]{ ls cfly{s qmflGt u/L hgtfnfO{ gof‘ zlQmsf] cf}lrTo k'li6 ug]{ < pbfp‘bf gof‘ zlQm;‘u ca :ki6 b[li6sf]0f rflxG5 . tikaram.pokharel@gmail.com

CMYK

#

@)&@ ;fn r}t @* ut] cfOtjf/

(Apr. 10, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfh;]jL efjsf

hfu]Zj/ æsdfOsf] bz kltzt /sd c:ktfndf nufp“5'Æ t'n;Lk'/ df hf“bf pgnfO{ e] 6\g lgs} ;lhnf] 5 . u'df rf] sglhs} /x] sf] pgsf] 6f] n k'Ug] x? hfu] Zj/ gfd pRrf/0f gu/] / kms{Ggg\ . pgsf] ;dfh;] jL efj b] v] / 6f] nfaf;Lx?n] 6f] nsf] gfd g} hfu] Zj/gu/ 6f] n ljsf; ;+: yf /fv] sf 5g\ . km"njf/L–# df lktf eLdaxfb'/ / cfdf kfj{tL cf] nLsf] sf] vaf6 hGd] sf hfu] Zj/ cf] nL clxn] cfkm\gf] gfddf gfds/0f ul/Psf] t'n;Lk'/ –^ l:yt hfu] Zj/gu/ 6f] n ljsf; ;+: yfdf a:5g\ . …6f] ndf /fHon] nufgL gu/] kl5 d} n] ;8s, lah'nLsf] tf/ tyf vfg] kfgLdf nufgL u/] sf] 5'Ú–

hfu] Zj/n] eg] – …:yfgLoaf;Lx? d] / f] ;xof] uaf6 v'zL eP/ 6f] nsf] gfd g} d] / f] gfdaf6 /fv] sf 5g\ .Ú t'n;Lk'/ df ;efu[x agfpgsf nflu cfof] hgf ul/Psf] dxfo1df pgn] !# nfv %) xhf/ ?k} of“ bfg u/] sf lyP . cfkm\g} u'? ?bdl0f zdf{ cWoIf /x] sf] /fKtL c~rn c:ktfn t'n;Lk'/ df pgn] cab] lv cfkm\gf] Joj;foaf6 d'gfkmf u/] sf] sdfOsf] !) kltzt ;xof] u ug] { klta4tf hgfPsf 5g\ . afn ldt] / L dfWolds ljBfno ef] hk'/ df dfWolds txdf zdf{n] pgnfO{ k9fPsf lyP . …d

lgDgjuL{o kl/jf/df hGd] sf] x'“, clxn] cfkm\gf] Joj;foaf6 /fdf] sdfO ug{ ;kmn ePsf] 5'Ú– cf] nLn] eg] – …sdfP/ dxn 78\ofpg' dfq 7"nf] s'/ f xf] Og, ;dfhdf klg s] xL of] ubfg ug'{k5{ .Ú cf] nLn] ;~rf/, lzIff, :jf:Yo, ;xsf/L / d] g kfj/df nufgL u/] sf 5g\ . @)%! ;fndf k};f sdfpg] cfzfdf cf]nL vf8L d'ns ' stf/df xflgP . pgn] stf/df n]j/ sfd ug'k{ ¥of] . pgsf] dfl;s kf“r xhf/ ?k}of“ sdfO x'GYof] . 5 jif{ vf8Ldf a:bf ;d]t pgn] vf;} cfly{s pGglt ug{ ;s]gg\ . …5 jif{ a;]/ s/Lj tLg nfv ?k}of“ hlt sdfP“Ú– pgn] eg]–

…:jb]zd} s]xL ug'k{ 5{ eg]/ @)%* ;fn b]lv Joj;fo ug{ z'? u/]sf] x'“ .Ú clxn] cfkm\gf] Joj;foaf6 v'zL 5g\ . Pshgf ul/j ljBfyL{nfO{ pgn] t'n;Lk'/l:yt xfdf] ax'p2]ZoLo ;]s]08/L :s"ndf sIff !) df JolQmut nufgLdf k9fO/x]sf 5g\ . …d ;fdfGo kl/jf/df hGd]sfn] ;a}sf] b'Mv a'em\5' . xfdLn] wg ;DklQ sdfP/ cfkm\gf] nflu dfq xf]Og, ;dfhdf /x]sf b'MvL ul/jx?sf] nflu klg vr{ ug'k{ 5{ .Ú

clxn] tkfO“sf] vf; Jofj;fo s] xf] < d] / f] d'Vo Joj;fo eg] sf] j} b] lzs /f] huf/ g} xf] . ;fgf] ltgf] nufgL cGo 7fp“df klg 5 . ljBfno, c:ktfn, ;~rf/nufotsf If] qdf nufgL 5 . s] xL ;xsf/Lx?df klg nufgL u/] sf] 5' . tkfO“ a:g] 6f] nnfO{ tkfO“s} gfdaf6 gfds/0f ul/Psf] 5 . lsg 6f] nsf] gfd tkfO“sf] gfdaf6 /flvof] < xfdf] 6f] n gof“ a:tL xf] . v] tdf a:tL a;flnPsf] xf] . a:tL a;fNbf ;/sf/af6 s'g} ;xof] u ePg . Toxf“ cfjZos kg] { aQL, vfg] kfgL, ;8s nufotsf s'g} klg k"jf{wf/df nufgL gu/] kl5 d} n] JolQmut vr{df tL ;+/ rgf agfP“ . Tof] vr{ u/] kl5 6f] naf;L v'zL eP/ d] / f] gfdaf6 6f] nsf] gfd /fv] sf x'g\ . cfufdL lbgdf klg 6f] ndf cfjZos kg] { k"jf{wf/sf nflu d} n] ;xof] u ug] { ;f] r agfPsf] 5' .

tkfO“n] t'n;Lk'/ l:yt /fKtL c~rn c:ktfnnfO{ ;xof] u ug] { klta4tf hgfpg'ePsf] 5 . s:tf] ;xof] u ug{ vf] Hg'ePsf] xf] < d} n] z'?df vfg] kfgLsf] ;d:of b] v] / af] l/ªdf ;xof] u ug] { ;f] r agfPsf lyP“ . 7fp“– 7fp“df l8k af] l/ªx? ;'Sb} uPsf] / Tof] If] qdf nufgL ubf{ To;sf] pknlAw w] / } gx'g] b] v] / To;df ul/g“ . c? s'g} gof“ of] hgf cfPdf d} n] ;xof] u ug] {5' . d} n] c:ktfn ljsf; ;ldltsf cWoIf d] / f u'? ?bdl0f zdf{nfO{ cfjZos k"jf{wf/sf] s'g} of] hgf Nofpg k:tfj u/] sf] 5' . pxf“n] k:tfj NofPdf d} n] c:ktfndf nufgL ug] {5' .

To;sf] cnfjf d} n] cab] lv d] / f] Joj;fosf] d'gfkmfsf] !) kltzt /sd c:ktfndf vr{ ug] { ;f] r agfPsf] 5' . cfkm\gf] sdfOsf] !) kltzt /sd c:ktfnnfO{ lbg] 3f] if0ff ug'{ePsf] 5 . cGo y'k} If] qdf ;xof] u ul/;Sg'ePsf] 5 .

;dfrf/

tkfO“df o:tf] ;fdflhs efj s;/L cfof] < d ;fdfGo kl/jf/df hGd] sf] x'“ . d} n] ;fg} b] lv cefjsf] af/] df yfxf kfP“ . cfly{s cefjs} sf/0f dfG5] x?n] csfnd} Hofg u'dfpg'k/] sf] kL8fx? klg d} n] b] v] + . d j} lbzs /f] huf/df hfg'eGbf cfkm} klg /utdf;Lsf] la/fdL eP/ ynf k/+] . dnfO{ s;} n] klg af“R5 eg] / eGb} gy] . pkrf/ ug] { k} ;f geP/ ;os8f tLg / kf“rsf] b/n] C0f lnP/ pkrf/ u/] + . d} n] rsf] { Jofhdf C0f lnP/ cfkm\gf] Hofg arfpg ;kmn eP“ . d clxn] af“r] / d] / f] 3/kl/jf/, 6f] n, ljleGg ;+3;+: yfdf d} n] ;xof] u ug{ kfPsf] 5' . To:t} sltko dfG5] x?sf] clxn] pkrf/ gkfP/ csfnd} d[To' ePsf] 5 . w] / } la/fdL 5g\ . xfdLn] To:tf dfG5] x?nfO{ arfpg'k5{ . ToxL eP/ d} n] c:ktfndf nufgL ug{ vf] h] sf] x'“ .

–k:t'lt M kf08j zdf{

sl7g df]8df j}B dfcf]jfbL af“s] , @& r} t . df] xg a} Bsf] g] t[Tjdf /x] sf] g] skf dfcf] jfbL km"6sf] ;+3f/df k'u] sf] 5 . PsLs[t g] skf dfcf] jfbL;“u Pstf ug] { ;jfndf cWoIf a} B / dxf;lrj /fdaxfb'/ yfkfaLr km/s dt cfPkl5 kf6L{ ;+s6df k/] sf] 5 . kf] ln6Ao"/ f] ;b:o s'nk;fb s] ;Lnufotsf] ;d"x h;/L klg Pdfcf] jfbL;“u Pstf ug] { cleofgdf 5g\ . r} t !@ ut] z'? ePsf] s] GbLo sld6Lsf] a} 7s km/s dtsf sf/0f k6s–k6s :ylut x'“b} cfPsf] 5 . @! ut] ;Dddf Ps ;o &) hgf s] GbLo ;b:on] dGtAo /fv] sf lyP . kf6L{ cWoIf a} Bn] ljrf/ / /fhgLltnfO{ s] Gb agfP/ Pstf ug'{kg] { atfO/xg'ePsf] 5 . dxf;lrj yfkfn] ljrf/ / /fhgLltnfO{

s] Gb agfpg] gfddf Pstf gu/L a:g gx'g] ljrf/ /fVg'ePsf] 5 . kf] ln6Ao"/ f] s'nk;fb s] ;L, ;"o{ ;'j] bLn] tTsfn kf6L{ PsLs/0f ug'{kg] { c8fgdf x'g'x'G5 . of] ;d"x dxf;lrj yfkfsf] g] t[Tjdf lgMzt{ kf6L{ Pstf ug] { klqmofdf cl3 a9] sf] 5 . dxf;lrj yfkfsL kTgL g} gsnfn] kf6L{ Pstfsf nflu x:tfIf/ cleofg g} yfNg'ePsf] 5 . t/ j}Bn] eg] a}7s ! dlxgfsf nflu :ylut u/]sf] ;"rgf s]GbLo ;b:ox?nfO{ k7fpg'ePsf] 5 . ca afbnnufotsf g]tfx?n] 5'§} e]nf u/]/ Pstf klqmofdf hfg] jf j}BnfO{ ax'dtsf] lg0f{o dfGg afWo u/fP/ rf“8} a}7s af]nfpg nufpg] ljsNkdf 5nkmn z'? ePsf] afbn kIfLo Ps g]tfn] atfP . kf6L{df a} B, yfkf of s] ;Lsf] ;d"xdf dt ljefhg

xfl{b{s s[t1tf tyf wGojfb /f]Nkf lhNnf h]bjfª uf=lj=;= j8f g+= ! afhfjfª 3/ e} xfn bfª 3f]/fxL g=kf=–^ /em]gf afn'jf6f/ a:g] :j= nfnaxfb'/ dx/fsf gflt, ;j/] dx/fsf 5f]/f tyf o; ;dfhsf ;b:o lji0faxfb'/ dx/fsf] ldlt @)&@.!@.!% ut] d[To' e} pxfFsf] !# cf}+ lbgsf] z'4zflGtsf] sfo{qmddf pkl:ylt x'g'x'g] ;Dk"0f{ Oi6ldq, efOaGw', lzIfsju{, kqsf/, dfGohg, sd{rf/L Pj+ ;xof]uL ldqx?klt s[t1tf tyf wGojfb 1fkg ub{5f}+ .

s]zjaxfb'/ dx/f -;lrj_

tyf

dx/f Pstf ;dfh g]kfn kl/jf/ s]GbLo sfof{no 3f]/fxL–@, bfª

eO/x“bf yf?jfg, e] / L–s0ff{nL / ;] tL–dxfsfnLdf /x] sf s] GbLo ;b:ox?n] klg km/s–km/s ljrf/ /fv] sf 5g\ . yf?jfgdf bfªsf clwsf+zn] yfkfsf] nfOg lnPsf 5g\ . af“s] , s} nfnL / s~rgk'/ sf s] GbLo ;b:o a} B / yfkflt/ a/fa/Lh:tf] b] lvPsf 5g\ . e] / L–s0ff{nLdf klg dxfk;fb zdf{nufotsf] 6f] nLn] tTsfn Pstfsf nflu bafa lbO/x] sf] 5 . qmflGtsf/Lx? l5GgleGg x'“bf sdhf] / ePsf] lgisif{df k'u] sf dfcf] jfbLx? …h'6Ú sf] xtf/f] df 5g\ . sDo'lgi6x?sf] !)) Ü glb yfx} O{

q s'df/ >] i7

Pstf ckl/xfo{ elg/x] sf kr08 klg slDtdf cfkm"af6 5'l6Psf] kf6L{nfO{ ld;fpg] cleofgdf h'6] sf] ;Da4 g] tfx? atfp“5g\ . a} B dfcf] jfbLdf kr08 / dx/f lgs6sf g] tfx? lgMzt{ l56f] kf6L{ Pstf x'g'kg] { cleofgdf nflu/x] sf 5g\ . pgLx?sf] xtf/f] n] a} B / pgsf nfOgsf g] tfx? oyfl:yltdf /xg] cj:yf cfpg ;Sg] s] xLn] cf“sng u/] sf 5g\ . ;] 6d} hf“bf Pg] skf dfcf] jfbL / cfkm"x?nfO{ klg kmfObf x'g] atfpg] x? yfkf / a} BnfO{ e] 6\b} lx“8] sf 5g\ .

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] 6 ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/]G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] -t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf .

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&@.!@.@* ut] cfOtjf/ r}q z'Sn kIf, ltly t[tLof, gIfq s[ltsf cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M%*M)$, ;"of{:t )^M#&M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M kl/jf/hg;“u e]63f6 -hd36_ eP/ ld7f] vfg] df}sf cfpg ;Sg]5 . u'0f, ljBf, jfxg ;'v, lje'lift x'g] df}sf cfpnf .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M sfdsf] jf /f]huf/sf] nflu aflx/ hfg'kg]{ x'g ;S5 . dgdf qf; / eo /xg ;Sg]5 . cfkm\gf] / lktfhLsf] :jf:Yodf klts"ntf cfpg ;Sg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M ef]hg ;'v, hd36 dgdf kzGgtf kfKt x'g]5 . t/ Joj;fosf] sfo{df ljnDa x'g ;S5 . ;Ddfg a[l4 xf]nf .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M Jofj;flos cflb ofqfsf] cj;/ kfKt x'g ;Sg]5 . Jofj;flos nfe /fdf] /xg] klg vr{ clws /xnf .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M cfkmGt / l5d]sLhgx?af6 6fl9g ;Sg]5 . aflx/L If]qx?af6 nfe kfKt x'g]5 . crfgs tgfj cfqmf]; a9\g ;Sg]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M cfn:on] ;d:of a9\g ;Sg]5 . d]xgltx?sf nflu ;do pT;fxhgs /xg]5 . d]xgt c?nfO{ l;sfpg ;lsg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M cfkm\gf lxt}lifx?;“u e]6 x'g ;Sg]5 . k/f]ksf/hGo sfo{x?af6 ;Gt'li6 ldNg]5 . k'/fgf] /sd kfKt x'g ;Sg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M cfkm"nfO{ sdhf]/ ePsf] cg'e"lt x'g]5 . Jofkf/df ;f]r]sf] nfe gxf]nf . clko ;dfrf/n] b'MvL agfpg ;Sg]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M sfo{ ;kmntfsf] nflu Joo clws /xg ;Sg]5 . ;fdflhs If]qdf ?lr, ;fdfGo ljjfb;Dd kfKt x'g ;Sg]5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M pBf]u, Jofkf/df ljz]if kmfObf /xg]5 . koTgn] ;do cg's'n agfpg ;lsg]5 . ;xof]uLx?n] ;fy lbg] 5g\ .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M cfly{s, ;fdflhs Pj+ wd{ ;+:sf/hGo sfo{df ;do cg's'n /xg]5 . ;/sf/L, sfg'gL If]q klts'n /xg]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M cfkm\gf sfd / k7gkf7gdf nugzLn /xg] kof; ug'{xf];\ . n]gb]gdf ljjfb cfpg ;S5 . ;Ddfgdf cf3ft cfpnf .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * Hof]ltif bz{g s'g} Pp6f wd{sf] ;Dkbfo xf]Og .

CMYK

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= 3f]/fxL bfªdf

8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb .

5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ .

wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ sf7df8f} +sf jl/i7 5fnf tyf of} g /f]u ljz]if1 8fS6/åf/f oxL a}zfv & / * ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ .

lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd

;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_

-oxL a}zfv & / * ut]sf lbg_

8fS6/åf/f lbg] pkrf/ ;]jfx? M

5fnf M cg'xf/df ePsf bfu, 8l08kmf]/, rfof, sfnf]kf]tf] , sf]7L, kmf]sf, b'jL, d';f, lhp lrnfpg] , PnhL{ tyf ;Dk"0f{ 5fnfhGo /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ ;]jf .  zL3 ktg, wft' v:g] , of}g ;Gt'li6 gx'g] , pd]/cg';f/ of}g c+usf] ljsf; gePsf], ln+u pQ]hgf gx'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .  dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] kfgL aUg], of}gL lrnfpg], ;?jf of}ghGo /f]ux?, of}g c+usf] ljsf; gePsf] .  l;kmln;, ugf]l/of tyf cGo ;?jf of}g/f]ux? / xdf]g{ n ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . cg'xf/df ePsf sf]7L, 8l08kmf]/ / kmf]sfsf] cTofw'lgs d]lzgsf] kof]uåf/f pkrf/ ul/g] ePsfn] To:tf lj/fdLn] oyfzL3 ;Dks{ ug'{xf]nf .

lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL a}zfv & / * ut]sf lbg

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb

Go"/f]8 3f]/fxL, bfª, kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

;fy} kTo]s lbg 8f= klj0f emfåf/f lj/fdLx?sf] r]shfFr ul/G5 / oxL ebf} !@ ut] 8f= /fhLj l3ld/]åf/f kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] ljz]if pkrf/ x'Fb}5 .

$

@)&@ ;fn r}t @* ut] cfOtjf/

(April 10, 2016)

www.nayayougbodh.com

l;hL df]afOnsf] ;le{; ;]G6/ 3f]/fxLdf q

uf] ljGb v8\sf

3f] / fxL, @& r} t . 3f] / fxLdf PnhL, l;hL / OG6] S; df] afOnsf] ;le{; ;] G6/ v'n] sf] 5 . t'n;Lk'/ rf] ssf] dg6fj/df vf] lnPsf] ;le{; ;] G6/ zlgjf/ ;le{; x] 8 ;'/ ] Gb l;+xn] l/jg sf6L pb\3f6g ug'{ePsf] xf] . o;/L ;f] em} ;le{; ;] G6/ vf] Ng] l;hL sDkgL 3f] / fxLdf klxnf] ePsf] 5 . o;cl3 bfªdf s'g} klg df] afOnsf cflwsfl/s ;le{; ;] G6/ lyPgg\ . s] xL sDkgLn] zfvf :yfkgf u/] klg ;le{;sf nflu aflx/ k7fp“y] . df] afOn sn] S;g ;] G6/sf] ?kdf sfd uy] { . ufxsx?n] jf/] G6Lsf] df] afOn kfpg dlxgf+} s'g'{kg] { afWotf lyof] . cflwsfl/s s]Gbx?n] ;a} ;] jf lbg ;Sb} gy] . ca eg] PnhL, l;hL / OG6] S; df] afOnsf ;] jfufxLn] ;a} ;'ljwf kfpg] 5g\ . df] afOn kof] ustf{ a9] sf / pgLx?nfO{ ;x'lnotsf] cfjZostf b] lvPsf] n] ;] jf lj:tf/ ul/Psf] l;hLn] hgfPsf] 5. ;lhnf] vf] lh/x] sf pkef] QmfnfO{ 5l/tf] / sd vr{df ;le{; ;] G6/n] ;'ljwf lbg] kd'v l;+xn] hfgsf/L lbg'eof] . ;ft dlxgfcl3 :yfkgf u/] sf] sDkgLn] clxn] bzf+} ;le{; ;] G6/df 3f] / fxL k'u] sf] hfgsf/L lbPsf] 5 . df] afOn a] Rg, Jofkf/kl5sf] ;le{; / kf6{;\ ;] jf lbOg] sDkgLn] hfgsf/L lbPsf] 5 .

cfkm"n] dd{t u/] sf df] afOnx?df x\ofKkL slnªsf] ;'ljwf lbg] u/] sf] ;le{; O~rfh{ lbj; ;'j] bLn] hfgsf/L lbg'eof] . ;'j] bLsf cg';f/ df] afOn kof] ustf{n] dd{t u/] sf] b'O{ tLg xKtfleq ;] jfaf6 v'zL ePsf] jf s'g} u'gf;f eP hfgsf/L u/fpg ;Sg] 5g\ . cfjZos ;] jf kmf] gaf6 lbOg] 5 . hlt ;lsG5 ;lhnf] agfpg] sDkgLn] kof; u/] sf] 5 . 7"nf / dx+uf kf6{;\x? s] GbLo ;le{; ;] G6/ sf7df8f+} s] lGbt u/] klg

cGo ljs] lGbt u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] .

3f] / fxLdf klxnf] k6s v'n] sf] 8fO/] S6 ;le{; ;] G6/n] /fKtL c~rnsf w] / } df] afOn ;] jfufxLnfO{ ;'ljwf lbg] ;le{; ;] G6/sf ;le{; Ol~hlgo/ ;'bg lu/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . hg;Dks{ clwsf/L zLnf zdf{n] ;+sng ug] {, cfjZos ;Nnfx lbg] ug'{x'g] 5 . kmf] gaf6 klg df] afOn kof] ustf{n] cfjZos ;Nnfx lng ;lsg] u/L Joj:yf ePsf] sDkgLn] hgfPsf] 5 .

cf]nLsf] >4f~hnL;lxt cGTo]li6 u'h]{vf]nfdf k'n pb\3f6g xfk'/vf]nfdf lznfGof;

o'uaf] w ;dfrf/bftf

?s'd, @& r} t . ?s'd lhNnf c:ktfn ;Nn] df :jf:YosdL{x?sf] nfk/jfxLsf sf/0f Hofg u'dfPsf rf} vfjfª–% cb'jf/Lsf g] jaxfb'/ cf] nLsf] >4f~hnL;lxt zlgjf/ cGTo] li6 ul/Psf] 5.

PsLs[t g] skf dfcf] jfbL rf} vfjfª ufp“ ;ldltsf ;b:o /xg'ePsf cf] nLnfO{ kf6L{sf] em08f cf] 9fP/ sfpn] vf] nf3f6df cGTo] li6 ul/Psf] xf] .

Pdfcf] jfbL ?s'dsf lhNnf pkfWoIf uf] KoZj/ s] ;L …/fs] zÚ n] kf6L{sf] em08f cf] 9fP/ >4f~hnL lbg'ePsf] lyof] . ;f] qmddf cfof] lht >4f~hnL;efnfO{ ;Daf] wg ub} { pkfWoIf s] ;Ln] :jf:YosdL{x?sf] nfk/jfxLsf sf/0f cf] nLsf] lgwg x'“bf kl/jf/, ;dfh / cfkm\gf] kf6L{n] ck"/ 0fLo Iflt a] xf] g'{k/] sf] atfpg'eof] .

5fglag ;ldlt u7g ePsfn]

To;af6 cfpg] kltj] bgsf cfwf/df bf] ifLdfly sf/jfxL / kLl8t kl/jf/nfO{ /fxt lbg'kg] { pxf“n] atfpg'eof] . hgo'4sfndf kf6L{ / qmflGtsf nflu dxTjk"0f{ of] ubfg lbg] cf] nLsf] 3/kl/jf/nfO{ ;+/ If0f ug{ kf6L{n] ;xof] u ug] { klta4tf klg pxf“n] JoQm ug'{eof] . ;f] qmddf g] kfn af/ Pzf] l;Pzg ?s'dsf cWoIf PSsaxfb'/ kf08] n] klg >4f~hnL dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng Pdfcf] jfbL rf} vfafªsf k"j{ufp“ OsfO{ cWoIf gjLg cf] nLn] ug'{ePsf] lyof] . @)$& ;fndf kf6L{ ;b:otf lng'ePsf $( jifL] {o g] jaxfb'/ cf] nL @)%% ;fndf kf6L{ Pl/of ;b:o / ls;fg ;+3sf] Pl/of pkfWoIf;d] t aGg'ePsf] lyof] . nfdf] ;dob] lv em'Nv] t ahf/df lrof k;n ub} { cfpg'ePsf cf] nL To; If] qsf k'/ fgf Aoj;foL x'g'x'GYof] .

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn xfO8«f]l;n,aaf;L/ kfON; dx]zL / euGb/ /f]usf] lagf ck/]zg Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

8f= kL= d08n 7]ufgf M s[i0fgu/ af8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M g]=g+= (*!!(*$@&) Ol08of g+= M ))(!($&#*$%@$&

v'zLsf] va/ † v'zLsf] va/ † v'zLsf] va/ † † nfdf] ;dob]lv b"/jLg ljlwaf6 lkzfj y}nL / lk;fa gnLsf] kTy/Lsf] ck]]zg eO/x]sf] o; bLk Hof]lt c:ktfn bfª kf=ln=df jl/i7 ;h{g /d]z a:g]tåf/f b"/jLg ljlwaf6} lkQ y}nLsf] kTy/L / ck]G8L;fOl6;sf] ck]zg eO/xsf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 . xfdf cGo ljz] if1 ;] jfx?  al/i7 afn/f] u ljz] if1 8f= åf/f M aRrfx?sf] r] shfFr tyf ck] zg .  al/i7 lkmlhl;og 8f= ldg rGb clwsf/Låf/f M dw'd] x tyf yfO/fO8, k] 6, 5ftL, d'6' pRr /Qmrfk OToflbsf] r] shfFr tyf pkrf/ .  al/i7 /]l8of]nf]lhi6 8f= cdl/z rf}w/Låf/f M lel8of] PS;/] -USG_ k]6, 3f6L, :tg / c08sf]if, ue{df /x]sf] aRrfsf] lj:t[t hfFr, USG Doppler,I.V.U. / USG ;Fu ;DalGwt cGo ;Dk"0f{ hfFr . cGo ;]jfx? M  rf}la;} 306f Pd=lj=lj=P;=8fS6/ ;lxtsf] Odh]{G;L ;]jf .  l8nS; Sofljg ;lxtsf] egf{ ;]jf .  rf}la;} 306f cTofw'lgs Nofa tyf kmfd]{;L ;]jf OToflb . gf]6 M kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

;Dks{ M bLk Hof]lt c:ktfn kf=ln= 3f]/fxL–!!, bfª kmf]g g+= )*@–%^!@((

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @& r} t . lqk'/ gu/kflnsf–^ /dgfdf kg] { u'h] {vf] nfdf kSsL k'n lgdf{0f ePsf] 5 . s/La b'O{ jif{sf] ;do nufP/ Ps s/f] 8 !^ nfv ?k} of“sf] nfutdf @% ld6/ nfdf] kSsL k'n lgdf{0f ePsf] xf] . gjlgld{t k'nsf] zlgjf/ pkkwfg tyf k//fi6«dGqL sdn yfkfn] pb\3f6g ug'{ePsf] 5 . k'ndf 6f“luPsf] l/jg sf6] / dGqL yfkfn] k'nsf] pb\3f6g ug'{ePsf] xf] . pb\3f6gkl5 cfof] lht sfo{qmddf af] Nb} dGqL yfkfn] k'nsf] ;+/ If0f tyf dd{t ;Def/df ljz] if Wofg lbg pkef] Qmfx?nfO{ cfux ug'{eof] . ljsf;sf] cfwf/ ef} lts k"jf{wf/sf ?kdf k'nnfO{ lnb} ufp“sf] cGo ljsf;df klg h'6\g

pxf“n] gful/sx?nfO{ cfux ug'{eof] . sfo{qmddf k'n lgdf{0fsf qmddf ;xof] u u/] sf] eGb} ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfnosf] tkm{af6 :yfgLo c6n o'jf Snjsf cWoIf /fhs'df/ e08f/LnfO{ kdf0fkq kbfg ul/Psf] lyof] . o;} aLr ;f] xL ;8sv08s} lqk'/ –& df /x] sf] xfk'/ vf] nfdf klg k'n aGg] ePsf] 5 . dGqL yfkfn] pQm k'nsf] zlgjf/ lznfGof; ug'{ePsf] 5 . ;f] cj;/df dGqL yfkfn] u'0f:t/Lo sfd u/L ;dod} k'n lgdf{0f ;Sg sd{rf/L tyf 7] s] bf/nfO{ lgb] {zg lbg'eof] . 3f] / fxLsf] g] kfnL ;] gf Jof/] saf6 ;] jf/ jgufp“, xfk'/ t'n;Lk'/ sf] /Iffrf} / hf] 8\g] ;8sdf k'n lgdf{0f / lznfGof; ul/Psf] xf] .

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

v'zLsf] va/ xfdLsxfF s[lif pTkfbgsf ;Dk"0f{ cf}hf/, uf]a/ UofF; lgdf{0fsf ;fdfg, ;f]nf/ kfj/ tyf pmhf{sf ;a} ;fduL, uf8Lsf Aof6«L, OGe6{/ ;'ky d"Nodf kfOg'sf ;fy} bIf kfljlwsaf6 h8fg ul/G5 . ;dod} ;Dks{ u/L df}sfsf] kmfObf p7fpg'xf];\ . ;Dks{ M

dN6L kkf]h ;le{;h ] gtL{ ;fd'bflos jg ;dGjo ;ldlt ndxLsf] ejgdf kmf]g M (*%&*#!!%^, )*@–%$)&#^

k]lkgf]d]ng kmn udnf, 5t / s/];faf/Ldf cfh} /f]kf}+ pRr kf]if0fo'Qm k]lkgf]dn] g kmn vfcf}+ .

o;df le6fldg A, C, K / B sf ;fy} cfO/g, sk/, SoflN;od kfOG5 . la?jf / kmnsf] nflu 3f]/fxL g=kf=–@ u}/fufpF, bfª df]= (*$()@**!&

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= !(%.– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= @)).– k]m; df;' klt s] =hL= ?= #)).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

;dfrf/

l;nfO Joj;foLsf] sfo{sf/L lgb{]zs lu/LnfO{ cWoIfdf g]kfnL sn]håf/f :jfut q

hgs g] kfnL

3f] / fxL, @& r} t . g] kfn sk8f tyf l;nfO Joj;foL ;+3 3f] / fxL gu/ sld6Lsf] e] nf ;DkGg ePsf] 5 . e] nfn] kbd g] kfnLsf] cWoIftfdf !# ;b:oLo gof“ sfo{ ;ldlt rog u/] sf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf lgd{nf l5gfn, ;lrj lbnLk g] kfnL, ;x;lrj sNkgf g] kfnL / sf] iffWoIfdf kdf] b e';fn /xg'ePsf] 5 . ;b:ox?df xl/ sfsL{, dgf] h e';fn, ;Gtf] if g] kfnL, uLtf ;'gf/, dlgiff k'g, kfj{tL v8\sf, ljdnf yfkf / hLjg 3tL{ /xg'ePsf] 5 . e] nf cfof] hs ;ldltsf ;+of] hs adaxfb'/ g] kfnLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly g] kfn sk8f tyf l;nfO Joj;foL ;+3 bfªsf cWoIf emk] Gb l;+x lrqsf/n] blnt ;d'bfon] ckgfp“b} cfPsf] afnL3/] kyfsf] cGTo ug{'kg{] atfpg'eof] . pxf“n] clxn] klg l;nfO s6fO Joj;fo Jojl:yt / Jofj;flos agfpg g;s] sf] eGb} To;nfO{ ;xL9+uaf6

ljsf; ug'{kg] {df hf] 8 lbg'eof] . ljlzi6 cltly g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf ;b:o hgs g] kfnLn] blnt ;d'bfon] ckgfp“b} cfPsf] l;nfO{ k] zf Joj;foLs/0f ug{ /fHon] nufgL ug{'kg{] atfpg'eof] . g] kfnLn] ;fdflhs ?kdf k5fl8 kfl/Psf] blnt ;d'bfon] >d / ;Lksf] plrt d"No gkfp“bf blnt ;d'bfosf] k] zf Joj;fo g} w/fzfoL aGb} uPsf] atfpg'eof] ] . pkfWoIf lgd{nf l5gfnsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf blnt kqsf/ ;+3 bfªsf cWoIf gjLg g] kfnL, l;nfO Joj;foLx? Kffj{tL v8\ sf, u'?k;fb g] kfnL, dgf] h e';fn, uLtf ;'gf/, kbd g] kfnL, ljdnf yfkf, xl/k;fb sfsL{, kdf] b e';fn, sNkgf g] kfnL, hLjg 3tL{, 6] s axfb'/ g] kfnL, lbnLk g] kfnL, ;Gtf] if l5gfn nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng l;nfO Joj;foL ;ldlt bfªsf ;lrj r"0f{ kl/of/n] ug{'ePsf] lyof] .

j8f gful/s d~r k'gu{7g o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , @& r} t . t'n;Lk'/ gu/kflnsf j8f g+= @) sf] j8f gful/s d~r k'gu{7g ul/Psf] 5 .

Ho] i7 gful/s ;b:o ltnsaxfb'/ a:g] tsf] cWoIftf Pj+ j8f g+= @) sf sfof{no ;lrj s] zj 8f“uLsf] kd'v cfltYotfdf a;] sf] a} 7sn] tLy{axfb'/ a:g] tsf] ;+of] hsTjdf d~r k'gu{7g ul/Psf] xf] . h;df pk;ldlt ;+of] hs ;'ldqf Gof} kfg] , ;b:odf t] hs'df/L rGb, uf] kLnfn rf} w/L / ;b:o ;lrjdf nIdL rf} w/L rog

x'g'ePsf] 5 . @% kltzt ;b:o x6fO{ pQm ;ldltdf @% kltzt yk u/L u7g ul/Psf] xf] .

To; cj;/df sfo{;ldlt;d] t u/L @& ;b:oLo j8f gful/s d~r u7g ul/Psf] xf] . sfo{qmddf g] kfnL sf+u] ;sf 6f] k] Gb/fh /] UdL, /fkkf g] kfnsf nLnfWjh a:g] t, /fkkfsf 9'08L/fh Gof} kfg] , ch'{g s] ;Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . t] hs'df/L rGbsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;fdflhs kl/rfns nIdL rf} w/Ln] ug'{ePsf] lyof] .

e"k" ;}lgs vfg]kfgLdf gof“F sfo{;ldlt 3f] / fxL, @& r} t -o';_– ef/tLo e"k" ;} lgs vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf ;ldlt a8x/fdf gof“ sfo{;ldlt rog ul/Psf] 5 . ;ldltsf] zlgjf/ ;DkGg kf“rf} + ;fwf/0f;efn] jL/axfb'/ 3tL{sf] cWoIftfdf gof“ sfo{;ldlt rog u/] sf] xf] . h;sf] pkfWoIfdf s] zj 3tL{, ;lrjdf hutaxfb'/ v8\sf, sf] iffWoIfdf sdn 3tL{ / ;b:ox?df lbnaxfb'/ k'g, cd/axfb'/ 3tL{, ;'ljtf 3tL{, g/axfb'/ 3tL{, hdfgaxfb'/ emf“qmL / /fh] Gb 3tL{ /xg'ePsf] 5 . To:t} ;Nnfxsf/x?df dLgf lu/L, bofhL /f] sf, zfGtf s] ;L /

s] zj kf] v] n, /xg'ePsf] 5 . ;+: yfsf cWoIf dLgf lu/Lsf] cWoIftf tyf j8f ;+of] hs s] zj lu/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf s] zj kf] v] n, s] zj 3tL{, t'naxfb'/ k'g, wgl;+x >] i7, zfGtf s] ;L, hutaxfb'/ v8\sf, O/fs 3tL{, gu] Gbk;fb lu/L, PrjL yfkf, uf] kfn lu/L, /fh 3tL{nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;f] cj;/df sf] iffWoIf nIdL k'gn] ;+: yfsf] cfly{s kltj] bg k:t't ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ufoqL yfkfn] ug'{ePsf] lyof] .

kfl/jfl/s jftfj/0fdf aLhsf] if{, :6fkm g;{, c=g=dL=, Nofa, l;PdP, nf] s;] jf tof/L, P;laP tflnd, cGo tflndx?, ±@, sn] h / :s"nsf 5fqfx?sf nflu ! xKtf, !% lbg, dlxgf lbg / jflif{s Kofs] h;lxt ul0ft, lj1fg / c+u] hLsf cg'ejL lzIfsx?åf/f cltl/Qm /flq sIffsf] Joj:yf ePsf] Ps dfq ljZj;gLo uN;{ xf] : 6] n .

dfu{3f]b z{g uN;{ xf]:6]n /fxL–!! e/tk'/ SofDk; hfg] psfnf]df, bfª kmf]g g+= M (*$$(&#!#), (*$&*#!@%$

cfsif{s 38]/L laqmLdf gS;fdf lrlqt t'n;Lk'/df cfsif{s 38]/L laqmLdf 5 .

OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf .

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @& r} t . /fKtL Ol~hlgol/ª sn] h 3f] / fxLn] Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L g] kfn ;/sf/ sd{rf/L klzIf0f klti7fgsf] sfo{sf/L lgb{] zsdf lgo'Qm x'g'ePsf sn] h ;~rfns ;ldltsf cWoIf Pj tTsfnLg lklG;kn z} n] Gb lu/LnfO{ :jfut tyf ;Ddfg u/] sf] 5 . sn] hsf kaGw lgb] {zs eLd;] g lu/Lsf] cWoIftf tyf kf= 8f= j;Gt/fh zdf{sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf lu/LnfO{ clj/, 6Lsf / bf] ] ;Nnf cf] 9fP/ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . To; cj;/df kd'v cltly zdf{n] sfo{sf/L lgb{] zs lu/LnfO{ ;Ddfgkq;d] t kbfg

Ifdtf ljZn]if0f sfo{qmd o'uaf] w ;dfrf/bftf t''n;Lk'/ , @& r} t . uf] N6fs'/ L uflj;df tLg lbgb] lv ;~rfngdf /x] sf] ksf] k ;+s6f;Ggtf tyf Ifdtf ljZn] if0f sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 . :yfgLo:t/df ljkt\sf] cj:yf / o;sf] k"j{tof/Lsf] ljZn] if0f ug{] p2] Zon] tLg lbg;Dd ;~rfng ePsf] sfo{qmd ;DkGg ePsf] ljkt\ k"j{tof/L kltsfo{ sfo{qmdsf lkmN8 clws[t ;Gtf] if 9sfnn] hfgsf/L lbg'eof] . uflj; ;lrj 1fgaxfb'/ s] ;Lsf] ;efkltTjdf ePsf] sfo{qmddf tLg lbg;Dd

;Dks{ M (*)(&***^#

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

uflj;df ksf] k tyf ljkt\ sf] cj:yfaf/] 5nkmn ul/Psf] lyof] eg] s] xL k"j{tof/Lsf af/] df hfgsf/L ;d] t u/fOPsf] lyof] . af“s] , alb{of, bfªsf ksf] k Joj:yfkg;DaGwL sfd ug{] kltlglwx? / uf] N6fs'/ L uflj;sf :yfgLox?sf] ;xeflutfdf ljZn] if0f ul/Psf] lyof] . :yfgLox?n] uflj;df af9L, klx/f] , v8] / L tyf cfunfuLsf] ;d:of /x] sf] eGb} Joj:yfkgsf] nflu kxn ul/lbg cg'/ f] w u/] sf lyP . sfo{qmdsf] cfof] hgf g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L ljkt\ k"j{tof/L kltsfo{ sfo{qmd -l8k] sf] _ n] u/] sf] lyof] .

…c~hnLÚ sf] ;dLIff 3f] / fxL, @^ r} t -o';_– slj u0f] z kf08] o …jNsnÚåf/f lnlvt zf] s v08sfJo …c~hnLÚ sf] z'qmjf/ ;dLIff ul/Psf] 5 . /fKtL ;flxTo kl/ifb bfª zfvfsf] lgoldt sfo{qmd cGtu{t sfJosf] ;dLIff ul/Psf] xf] . zfvfsf sfjf cWoIf v] d/fh dNnsf] cWoIftf tyf kl/ifbsf s] GbLo cWoIf k'?iff] Qd vgfnsf] kd'v cfltYotfdf ePsf]

v'zLsf] va/ ljjfx, kf6L{sf] nflu k~r] afhf rflxPdf

em/gf 6]n/

t'n;Lk'/–% lkknaf]6, bfª

;Dks{ M (*)(*%)!^!, (*!@*)#)(%

lhp“bf] af]On/ s'v'/f

vf]/sfF6f ?= @)).– laqmLsf] 38]/L

ug'{ePsf] lyof] . df3 @) ut] sf] dlGqkl/ifb\sf] lg0f{ocg';f/ g] kfn ;/sf/ sd{rf/L klzIf0f klti7fgsf] sfo{sf/L lgb{] zsdf lgo'Qm x'g'ePsf lu/LnfO{ To; sn] hdf sfo{/ t ;Dk"0f{ lzIfs tyf sd{rf/Lx?n] 6Lsf tyf vfbf nufP/ :jfut tyf ;Ddfg u/] sf lyP . l;len ljefuLo kd'v uf] ljGb vqLsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf sf] l8{g] 6/ x] dGt lwtfn, lgb] {zs dw';"bg j} B, lklG;kn /] zd lu/Lnufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lzIfs df] xgnfn e08f/Ln] ug{'ePsf] lyof] .

EofnL km] ; xfp; 3f] / fxL–!) uf}tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

sfo{qmddf ;flxTosf/ u0f] z ljifd / vu/fh Gof} kfg] n] zf] s v08sfJosf] ;dLIff ug'{ePsf] lyof] . gu] Gb u'?sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f zfvf ;lrj bLks zdf{ …;dL/Ú n] ug'{ePsf] lyof] . o;} u/L !@* cf} + >[+vnfdf ;flxTosf/ ;/nf /] UdLsf] nfnljw'jf syf;+uxsf] ;dLIff ul/g] ePsf] 5 .

z'4 kfgL rflxPdf e08f/L jf6/ ;Knfo;{ lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5. ;Dks{ : yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª

t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

%

@)&@ ;fn r}t @* ut] cfOtjf/

(April 10, 2016)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

xfF“;Lk'/sf] b'u{d ufp“Fdf vfg]kfgL cfof]hgf q

;Ddfg;“u} ;'Gb/tf M ;Nofgsf] afurf}/df lgdf{0f ul/Psf] zxLb kj]zåf/ . o;n] zxLbsf] ;Ddfgsf ;fy} of] If]qsf] ;'Gb/tf a9fpg klg ;xof]u u/]sf] 5 . tl:j/ M s'nbLk Gof}kfg]

lgMz'Ns lzIff sfof{Gjog ug{ lx:6fgsf] dfu o'uaf]w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, @& r} t . gof“ ;+ljwfgdf ljBfno lzIff lgMz'Ns agfpg] pNn] v ePsf] eGb} pRr dfWolds lzIfs Pzf] l;Pzg, g] kfn -lx:6fg_ s] GbLo ;ldltn] ljBfno lzIff lgMz'Ns agfpg ;/sf/;“u dfu u/] sf] 5 . lx:6fgsf] kf“rf} + s] GbLo ;lrjfnosf] bfªsf] ndxLdf zlgjf/ a;] sf] a} 7sn] u/] sf lg0f{o ;fj{hlgs ug{ cfof] lht kqsf/ ;Dd] ngdf Joj:yflksf–;+;bdf 5nkmnsf] qmddf /x] sf] lzIff P] gdf pRr dfWolds txdf sfo{/ t lzIfsx?sf] :yfoL klqmofsf] :ki6 Aoj:yf ug{'kg] , lzIff P] g kfl/t ug{'kg] {] nufot ljleGg !# a'“b] lg0f{o u/] sf] 5 . …;+ljwfgdf casf] ljBfno lzIff lgMz'Ns x'g] pNn] v 5, ca ;+ljwfgsf] sfof{Gjogdf lzIff;DjGwL Aoj:yfsf]

j8fnfO{ afn>dd'Qm agfOg] o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , @& r} t . l;h{gf 6f] n ljsf; ;+: yfn] t'n;Lk'/ sf] !! g+= j8fnfO{ afn>dd'Qm agfpg] ePsf] 5 . j8fdf afn>lds eP of gePsf] cyjf >ldss} nflu aflx/ uPsf] of guPsf] eGg] ljifodf cWoog u/] / To:tf] cleofg rnfpg] atfPsf] xf] . ;+: yfsf] !$ cf} + jflif{s ;fwf/0f;efdf

cWoIf h'4axfb'/ vqLn] cfufdL jif{sf] of] hgf cl3 ;fb} { afnljjfx Go"gLs/0f, ;/;kmfO / ljBfyL{ egf{ cleofg klg rnfpg] atfpg'eof] . ;f] cj;/df gjhfu/0f dlxnf tyf afn ;+/ If0f s] Gb t'n;Lk'/ sf cWoIf gj/fh nfld5fg] n] yf] / } –yf] / ] k} ;f art ug] { afgL a;fn] / cfk\mgf ;d:of cfkm} 6fg{ ;Sg] ;Ifd;d] t ePsf] eGb} kz+;f ug'{eof] .

gljsf] cf7f} + ;fwf/0f;ef o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @& r} t . glj art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf lnld6] 8 ;f+} l8of/–* sf] cf7f} + jflif{s ;fwf/0f;ef 3f] / fxLdf ;DkGg ePsf] 5 . ;+: yfsf cWoIf czf] s rf} w/Lsf] cWoIftf tyf ;xsf/L lzIff klzIfs gf/fo0f nD;fnsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] ;fwf/0f;efn] cWoIf czf] s rf} w/Ln] k] z ug'{ePsf] kult kltj] bg tyf sf] iffWoIf e/t rf} w/Ln] k] z ug'{ePsf] cfly{s kltj] bg kfl/t u/] sf] 5. ;fwf/0f;efn] ;+: yfsf]

pRr dfWolds lzIff u'0f:t/Lo, Aojxfl/s / ;fGble{s agfpg tyf pRr dfWolds ljBfno txsf] k/LIff, skL k/LIf0f, tflnd, ;] ldgf/, uf] i7Ldf pRr dflj txdf ;+nUg lzIfsx?nfO{ ;+nUg u/fpg] , lghL pRr dflj tyf ;fd'bflos SofDk;sf pRr dfljdf sfo{/ t lzIfssf] k] zfut xslxtsf nflu ut @)^( ;fn c;f] h ^ ut] lzIff dGqfnon] hf/L u/] sf] cfrf/;+lxtf sfof{Gjog ug{ kxn ug{] , lx:6fgsf] /fli6«o e] nf cfufdL jif{ h] 7 @! / @@ ut] sf7df8f} +df ug{] lg0f{o u/] sf] 5 . o:t} lx:6fgn] bz} +, ltxf/, 57 / Obsf] cj;/df s] GbLo d'vkq ;dk{0f ksfzg ug{] lg0f{o u/] sf] 5 . a} 7s lx:6fgsf s] GbLo cWoIf bLks/fh ;'j] bLsf] cWoIftfdf a;] sf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f dxf;lrj k'ik Gof} kfgn] ug{'ePsf] lyof] .

sfof{Gjog x'g cfjZos 5Ú– lx:6fgsf s] GbLo cWoIf bLks/fh ;'j] bLn] eGg'eof] – …pRr dfWolds txdf k9fpg] lzIfsx?sf] Joj:yfkgdf klg ;/sf/n] Wofg lbg cfjZos 5 .Ú pRr dflj txdf /x] sf b'O{ xhf/ b/aGbL / rf/ xhf/ cg'bfg sf] 6fdf af“sL /x] sf lzIfsx?sf] tTsfn Aoj:yfkg ug{ / yk b/aGbLsf] dfu ug{ kxn ug{] lg0f{o u/] sf] 5 . b] ze/ lx:6fgdf cfa4 !& xhf/ kf“r ;o pRr dfWolds txdf k9fpg] lzIfs 5g\ . pRr dfljdf /x] sf] /fxt cg'bfgnfO{ b/aGbLdf kl/0ft ug{] tyf b/aGbLnfO{ :yfoL klqmofdf n} hfg kxn ug{] , lzIfsx?sf] tYof+s cWofjlws ug{] , lx:6fgn] u/] sf sfo{qmd ultljlw, ;/f] sf/sf ljifo j:t'nfO{ lzIfs, ljBfyL{, cleefjsnufot ;/f] sf/jfnf lgsfo;dIf k'¥ofpg] lg0f{o u/] sf] 5 .

sfof{no :yfkgfsf nflu hUuf v/Lb ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . sfo{qmddf ;f] ;+: yfdf lgoldt sf/f] jf/ ug] { z] o/ ;b:ox?dWo] tLghgf pTs[i6 artstf{, tLghgf c;n C0fL / tLgj6f pTs[i6 art ;d"xx?nfO{ k'/ :s[t u/] sf] lyof] . ;~rfns ;ldltsf ;b:o ;l/tf rf} w/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf ;+: yfks ;b:o lvdfgGb rf} w/L, z] o/ ;b:o /Ldf g] kfnLnufotn] dGtJo /fVg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f z] o/ ;b:o dfwj rf} w/Ln] ug'{ePsf] lyof] .

;]jf ug] { df}sf lbg'xf];\ jiff} {Fb] lv tkfO“Fx?nfO{ ;] jf lb+b} cfO/x]sf g] kfnu~h a;kfs{df /x] sf] u08sL zdf{ :6fkm xf] 6ndf cfO{ k"0f{ zfGt jftfj/0fdf /dfpg'xf] ;\ . xfdLsxf“F vfg, a:gsf nflu plrt Joj:yf 5 . kf]kfO6/ M

u08sL zdf{ xf]6n

a;kfs{, g] kfnu~h kmf] g M )*!–%@)&^@

anfTsf/ u/]sf] cleof]udf kqmfp o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, @& r} t . b] pv'/ Ldf Ps lszf] / LnfO{ anfTsf/ u/] sf] cleof] udf b'O{hgf / csf{ Ps hgfnfO{ anfTsf/ ug{ ;xof] u k'¥ofPsf] cleof] udf kx/Ln] kqmfp u/] sf] 5 . ndxL gu/kflnsfl:yt l;tnfk'/ sf] h+undf Ps !& jifL{of lszf] / LnfO{ z'qmjf/ anfTsf/ u/] sf] cleof] udf j8f kx/L sfof{no ndxLn] l;;xlgof–& n7\7xjf lgjf;L !( jifL{o uf] ljGb e08f/L, ;f] xL 7fp“ lgjf;L @! jifL{o j[x:klt kf] v] nnfO{ kqmfp u/] sf] xf] . ;fy} csf{ Ps

anfTsf/df ;+nUg AolQmx?sf] ;+/ If0f ug{] Ko'7fg t';f/f–& lgjf;L #^ jifL{o s[i0f e08f/LnfO{ klg kqmfp u/] / sf/jfxL klqmof cl3 a9fOPsf] j8f kx/L sfof{no ndxLsf kd'v k] daxfb'/ v8\sfn] hfgsf/L lbg'eof] . ;'G8j/Laf6 l;tnfk'/ hf“b} u/] sL tL lszf] / LnfO{ l;tnfk'/ af6 ;'G8j/L kmls{b} u/] sf o'jfx?n] af6f] d} 5] s] / anfTsf/ u/] sf] atfOPsf] 5 . lszf] / Ln] lrRofp“b} u'xf/ dfu] kl5 ufp“n] x?n] kx/LnfO{ va/ u/] sf lyP . kqmfp k/] sfx?nfO{ hah{: tLs/0fL;DjGwL d'2f btf{ ul/g]5 .

;dj]bgf

clvn g]kfn dlxnf ;+3 qmflGtsf/L lhNnf ;x–;lrj czf]sf e08f/Lsf h]7f bfO a] bn ' fn e08f/Lsf] @)&@ r} t @@ ut]sf lbg $! jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgklt xfdL ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f} + . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf] sfs'n kl/jf/hgklt w} ow{ f/0f ug] { zlQm ldnf] ;\ egL ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + . hfgsL rf}w/L -cWoIf_

Pj+ clvn g]kfn dlxnf ;+3 qmflGtsf/L lhNnf ;ldlt kl/jf/, bfª

cfjZostf o; kf=ln=sf nflu Pshgf bIf sd{rf/Lsf] cfjZostf k/]sf]n] of]Uo tyf OR5's g]kfnL gful/sn] @)&# a}zfv % ut]leq cfj]bg lbg'xf]nf . of]Uotf M Joj:yfkg ljifodf ±@ jf ;f] ;/x . cg'ejLnfO{ ufx\otf lbOg]5 . cfj]bg kmf/fd kf=ln= sf] sfof{noaf6 kfKt ug{ ;Sg'xg' 5 ] . lj:t[t hfgsf/Lsf nflu sfof{no ;doleq ;Dks{ ug'x{ f]nf . k'gZr M afof]8f6fdf 5gf]6 ePsf pDd]bjf/nfO{ dfq cGtjf{tf{sf nflu af]nfOg]5 .

la=hL= PuLsNr/ kf=ln= 3f]/fxL–!) hgr]tgf 6f]n, bfª

kmf]g M )*@–%^)%&%, (*%&*#)$^!, (*%&*#!$^)

klqsf dfu] / xf] Og, lsg] / k9\g] afgL a;fnf} + .

bz/y l3ld/]

b] pv'/ L, @& r} t . xf“;Lk'/ uflj;–# sL jLgf a'9fnfO{ ca vfg] kfgL lng 306f} + k} bn lx“8\g' kb{} g . ufp‘“sf] ;fj{hlgs 7fp“df vfg] kfgLsf] wf/f cfOk'u] kl5 jiff} {+b] lv ef] Ub} cfPsf] ;d:of x6] sf] xf] . …Ps ufuL kfgL lng b'O{ 306f lx“8\g'kYof{] , ;a} sfd 5f8] / Pshgf lbg} el/ kfgL eg{] sfddf nfUg'kg{] cj:yf lyof] Ú– a'9fn] eGg'eof] –…ca t ufp“d} wf/f cfPkl5 kfgLsf nflu ef] u] sf] ;a} b'Mv e'Ng yflnof] .Ú xf“;Lk'/ uflj;sf] j8f g++= # / % df u8] 3f6 vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf ;ldltn] vfg] kfgL cfof] hgf ;~rfng u/] kl5 kxf8L ufp“df vfg] kfgLsf] ;d:of xn ePsf] xf] . ufp“df !% j6f wf/f ljt/0f ul/Psf] 5 . o;cl3 vf] nf / h?jfsf] kfgL vfg afWo xf;Lk'/ uflj;sf] hfa'g] , xNb] , v] tvf] nfnufotsf ufp“sf afl;Gbfn] wf/fsf] kfgL vfg yfn] sf x'g\ . cfof] hgf ;DkGg ePkl5 k/LIf0fsf nflu wf/fdf kfgL ljt/0f ul/Psf]

lyof] . …xfdf] ufp“df kfgLsf] lgs} 7"nf] ;d:of lyof] , kfgLsf] cefj 6fg{ vfg] kfgL cfof] hgf ;~rfng ul/Psf] 5, clxn] ufp“n] x? ;lhn} kfgL pkef] u ug{ kfp“bf v'zL x'g'x'G5Ú– u8] 3f6 vfg] kfgL cfof] hgfsf cWoIf lvdaxfb'/ ;f? du/n] eGg'eof] – …cfof] hgf ;DkGg ug{ ufp“n] x?n] kfOk lj:tf/ ubf{ hg>dbfg;d] t u/] sf lyP, ufp“df kfgL Nofpg /ftlbg geg] / ufp‘n] x?n] sfd ug{'eof] , clxn] To;sf] kltkmn ufp“df kfgL k'Uof] .Ú bfª lhNnfsf kxf8L uflj;sf ufp“df vfg] kfgLsf] lgs} ;d:of 5 . kfgLsf] cefjdf v'nf lb;fd'Qm lhNnf 3f] if0ffsf qmddf ag] sf zf} rfnox? ;d] t kof] udf cfpg ;s] sf lyPgg\ . l;d] G6 pBf] usf] vfgL pTvgg\ x'g yfn] kl5 emg} lhNnfsf kxf8L uflj; xf“;Lk'/ , :o"hf, nf] xf/kfgLnufotsf uflj;sf ljleGg ufp“df kfgLsf] rsf{] ;d:of 5 . vfg] kfgLsf] ;d:of ;dfwfg ug{ ljleGg u} / ;/sf/L ;+: yfx?n] ;d'bfo tyf j:tLnfO{ nlIft u/] / cfof] hgf ;~rfng u/] sf 5g\ . xf“;Lk'/ uflj;sf]

s[lif ;8s lgdf{0f o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, @& r} t . uf] a/l8xf uflj; j8f g++= % af3d?jf ufp“af;Ln] bfdf] b/ ;8sb] lv ufp“ hf] 8\g] Ps lsnf] ld6/ nfdf] gd"gf dfemLbfO s[lif ;8s lgdf{0f u/] sf 5g\ . zflGt ;fd'bflos jgsf] %) xhf/ / ufp“n] x?sf] hg>dbfgdf pQm ;8s lgdf{0fsf] sfd ;DkGg ePsf] xf] . ca af3d?jf ufp“df PDa'n] G;, bdsnnufot cGo ;jf/L ;fwg hfg ;Sg] ;8s lgdf{0f ;ldltsf cWoIf

sfn'/ fd af] 6] s'dfnn] hfgsf/L lbg'eof] . ;8ssf] zlgjf/ Ps sfo{qmdaLr pb\3f6g ul/Psf] 5 . gd"gf uflj; sfof{no uf] j/l8xfsf lgjt{dfg uflj; cWoIf ;xh/fd ofbjn] ;8ssf] pb\3f6g ug{'ePsf] xf] . sfo{qmd ;8s lgdf{0f ;ldltsf cWoIf sfn'/ fd af] 6] s'dfnsf] cWoIftf Pj+ gd"gf uflj; sfof{no uf] j/l8xfsf lgj{tdfg uflj; cWoIf ;xh/fd ofbjsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] lyof] .

j8f g+= # / % df vfg] kfgLsf] cfof] hgf ufdL0f ;zlQms/0f tyf hfu/0f ;+: yf -l/of] _ / pkef] Qmfsf] hg>dbfg u/L !& nfvsf] nfutdf ;~rfngdf cfPsf] 5 . vfg] kfgL cfof] hgfsf] zlgjf/ ljlwjt pb\3f6g ul/Psf] 5 . u8] 3f6 vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf ;ldltsf cWoIf lvdaxfb'/ ;f? du/sf] cWoIftf Pj+ ufdL0f ;zlQms/0f tyf hfu/0f ;+: yf -l/of] _ sf cWoIf hfgsLnfn a:g] tsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] pb\3f6g sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub{} kd'v cltly a:g] tn] ufdL0f e] usf hgtfsf] b'Mvdf ;fy lbg ;+: yfn] vfg] kfgLsf] cfof] hgfdf nufgL u/] sf] atfpg'eof] . ;f] cj;/df g] kfnL sf+u] ; bfª If] q g+= ! sf kltlglw kbLk a:g] t, kfylds ljBfno au/v'6\6Lsf kwfgfWofks v] d/fh kf] v] nnufotsf jQmfx?n] dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] .

Zofdnfn af7f du/sf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f vfg] kfgL ;ldltsf ;lrj nfnaxfb'/ a'9fn] ug{'ePsf] lyof] .

ljBfyL{sf hfoh dfu ;Daf] wg ug{ cfux o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @& r} t . clvn -qmflGtsf/L_ bfªsf cWoIf ;Gtf] if kf] v] n / g] lj;+3sf pkfWoIf 6f] kaxfb'/ a'9fyf] sLn] ;+o'Qm lj1lKt hf/L u/L ljBfyL{sf hfoh dfux?nfO{ ;Daf] wg ug{ g] kfn ;+: s[t ljZjljBfno cfo'j{] lbs cWoog ljefu a] ne'm08LnfO{ cfux ug'{ePsf] 5 . zlgjf/ lj1lKt hf/L u/L

dfu ;Daf] wg ug{ ljBfnodf cWoog/t ljBfyL{x?n] 1fkgkqdfkm{t dfu ubf{ub{} klg j] jf:tf ul/Psf] pNn] v eGb} hfoh dfux?nfO{ jftf{ / ;Djfbaf6 ;Daf] wg ug{ dfu ug'{ePsf] xf] . dfu ;Daf] wg gx'“bf ljBfyL{ cfGbf] lnt eO{ ljZjljBfnosf] l8g sfof{nodf tfnfaGbL eO/x] sf] lj1lKtdf pNn] v 5.

xflb{s ;dj]bgf hGd M @)@^.)*.@^

d[To' M @)&@.!@.!*

xfdf 3lgi6 ldq Pj+ lkG; Oª\lnz :s"n ndxLsf k"j{ lklG;kn d]3/fh lj=;L= -/fh'_ sf] oxL @)&@ r}t !* ut]sf lbg $^ jif{sf] pd]/df ePsf] lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . dx]Gb clwsf/L -cWoIf_ lbkHof]lt p=df=lj=, l;;xlgof

/]zdaxfb'/ a'9f -lklG;kn_ ;gnfO6 df]8{g p=df=lj=, ndxL

u0f]z v8\sf -lklG;kn_ 6fOgL 66\; p=df=lj=, ndxL

/fh' ofbj -lklG;kn_ /f]hL a8\; p=df=lj=, ndxL

ldgaxfb'/ a'9fyf]sL -lklG;kn_ d'gnfO6 p=df=lj=, nfndl6of

kf]if0f Gof}kfg] -Pd=8L=_ ;u/dfyf ;]s]08/L :s"n, uf]UnL, bfª

gf/fo0f e';fn -lklG;kn_ Hof]ltidtL ljBfkL7, ndxL

laqmd kf]v]n -SofDk; kd'v_ :jl0f{d b]pv'/L SofDk;, ndxL

z]ifdl0f uf}td -SofDk; kd'v_ b]pv'/L ax'd'vL SofDk;, ndxL

k'is/b]j rf}w/L -lklG;kn_ lbkHof]lt p=df=lj=, l;;xlgof b]=, bfª

CMYK

^

@)&@ ;fn r}t @* ut] cfOtjf/

clUgkLl8tnfO{ /fxt q z+s/ s] ;L sk'/ sf] 6 -;Nofg_, @& r} t . 89] nf] n] 3/ hNbf uf;, af; / skf;ljxLg ;Nofg wgjfªsf kLl8t kl/jf/nfO /fxt ;fduL ljt/0f ul/Psf] 5 . clUgkLl8t wgjfª–% sf ;fsL{ e08f/L, 7s axfb'/ e08f/L, nf] saxfb'/ e08f/Lsf] kl/jf/nfO{ ljleGg lgsfo / JolQmaf6 pknAw ePsf] /fxt ;fduL ljt/0f ul/Psf] xf] . /] 8qm; ;Nofgaf6 kfKt lqkfn, ef“8fs'8fnufotsf ;fdfg g] kfn /] 8qm;sf sk'/ sf] 6 zfvf kd'v lhtk;fb cfrfo{n] x:tfGt/0f ug'{ePsf] 5. o:t} cfunfuLdf k/L hn]/ 3fOt] cj:yfdf /x]sf kz'j:t'sf] pkrf/sf nflu lhNnf kz' ;]jf sfof{no ;Nofgaf6 kfKt cfjZos cf}iflw kz' ;]jf s]Gb sk'/sf]6sf kd'v sdns';d' cfrfo{n] x:tfGt/0f ug'e { Psf] lyof] . o:t} g]skf Pdfn] wgjfªsf k"jp { kfWoIf e'jg]Zj/ uf}tdn] tLg yfg cf]9g\ ] cf]5o\ fpg] sk8f / u'GbL x:tfGt/0f ug'e { of] . /fxtsf ;fduL nu] / kx/L rf} sL sk'/ sf] 6sf O~rfh{

emuaxfb'/ s'“j/, /] l8of] sk'/ sf] 6sf :6] zg d] g] h/ ;Gtf] if hLPd, ;dfh;] jL ?bjL/ s“j/ klg kLl8tsf] 3/df hfg'ePsf] lyof] . o:t} lzIfs tyf ;dfh;]jL dw';b" g lu/Ln] Ps SjLG6n rfdn, Pdfn] wgjfªsf cWoIf e'kfn a'9fn] Ps sf6'g{ t]n, @) lsnf] cfn', !) lsnf] ;f]oflag, !) lsnf] g"g / !) lsnf] bfn /fxt:j?k x:tfGt/0f ug'e{ Psf] 5 . o:t} g]kfnL sf+u];sf] tkm{af6 wgjfª ufp‘“ sfo{;ldltsf ;efklt dLgaxfb'/ ;]gn] %) lsnf] rfdn, rf/ lsnf] bfn, rf/ ln6/ t]n, g"g, a];f/, lrgL nufotsf b}lgs pkef]Uo ;fdfg /fxt:j?k x:tfGt/0f ug'e{ Psf] lyof] . o:t} g] skf Pdfn] wgjfªsf] % g+= j8f sld6Ln] j8faf6 klt3/ tLg ;o ?k} of“ ;+sng ug{] / 3/af; lgdf{0fsf nflu Ps–Ps lbg >dbfg ug{] lg0f{o u/] sf] j8f sld6L cWoIf ;'/ ] Gb cf] nLn] hgfpg'eof] . wgjfª $, % / * sf] b'O{j6f ;fd'bflos jgdf nfu] sf] cfuf] j:tL;Dd km} lnP/ a'wjf/ /flt b'O{ 3/ / Ps uf] 7 hNbf !% nfv &$ xhf/ eGbf a9Lsf] Iflt ePsf] lyof] .

(Apr. 10, 2016)

lu/LnfO{ ;Ddfg 3f] / fxL, @& r} t -o';_– sDo'6/ Pzf] l;P;g g] kfn -Sofg_ dxf;+3 bfªn] zlgjf/ Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L sd{rf/L klzIf0f klti7fgsf gjlgo'Qm cWoIf z} n] Gb lu/LnfO{ :jfut tyf ;Ddfg u/] sf] 5 .

Sofg dxf;+3sf k"j{s] GbLo ;b:o;d] t /xg'ePsf lu/LnfO{ xfn} ;/sf/n] klti7fgsf] sfo{sf/L lgb] {zsdf lgo'Qm u/] sf] xf] . sfo{qmddf af] Nb} lu/Ln] bfªsf] cfO{6L If] qsf] ljsf;sf nflu cfkm"n] yk koTg ug] { klta4tf hgfpg'ePsf] lyof] . pxf“n] kljlwsf] ljsf;lagf d'n'ssf] ljsf; x'g g;Sg] ePsfn] kfljlws lzIfftkm{ hf] 8 lbg'kg] { cfjZostf cf} +Nofpg'eof] .

Sofg bfªsf cWoIf eLd;] g lu/Lsf] cWoIftf Pj+ Sofgsf s] GbLo ;b:o /] zd lu/Lsf] kd'v cfltYotfdf

avl/of pN6xjf yf? ;dfh sfo{ ;ldlt kl/jf/, bfª

km]G;L k;n ljqmLdf

t'n;Lk'/ æsÆ nfOgdf rfn' cj:yfdf /x]sf] km]G;L k;n ljqmLdf ePsf] x'Fbf OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'{x'g hfgsf/L u/fOG5 .

;Dks{ M (*^^*&))##

ePsf] sfo{qmddf g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf ;Nnfxsf/ ;ljg lkof;g / Sofgsf k"j{sf] iffWoIf s0f{ k'gn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . ;b:o df] xgnfn e08f/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj s[i0f cf] nLn] ug'{ePsf] lyof] .

lzIfs lbj; dgfOg] 3f] / fxL, @& r} t -o';_– g] kfn /fli6«o lzIfs ;+u7g bfªn] #& cf} + lzIfs lbj; dgfpg] ePsf] 5 . ;+u7gsf cWoIf efujt kf} 8] n / ;lrj bfdf] b/ a:g] tn] zlgjf/ lj1lKt hf/L u/L r} t @ ( ut] pdflj /em] gfdf Ps sfo{qmd cfof] hgf ul/Psfn] pkl:yltsf nflu ;a} df cg'/ f] w ug'{ePsf] 5 .

ljB't===

o; O“F§f pBf] usf z] o/ ;b:o eLdaxfb'/ rf} w/L yf? /fli6«o d'lQm df] rf{ g] kfnsf] rf} yf] bfª lhNnf ;Dd] ngaf6 ul/dfdo cWoIf kbdf ;j{;Ddt lgjf{lrt x'g'ePsf] df xflb{s awfO{ 1fkg ub} { ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5f} + . ;'jf; >]i7 -;~rfns_ Pj+ u0f]z

dGqL /fodfemLn] hfgsf/L lbg'eof] . ef/taf6 cfoft ug] { elgPsf] 5 ;o d] ufjf6 ljB't 9Ns] a/ / cGo 7fp“df ;j:6] ;gsf] cefjsf sf/0f Nofpg g;lsPsf] eGb} pxf“n] ;j:6] ;g / k;f/0f nfOg lgdf{0fsf] sfd klg hf/L /x] sf] atfpg'eof] . k;f/0f nfOgsf] ;d:ofsf sf/0f k"jL{ t/fO{ / sf7df8f+} pkTosfaLr ;Gt'ng sfod ug{ c;xh ePsf] eGb} pxf“n] ljleGg ljsNkdf sfd eO/x] sf] / l5§} kl/0ffd lg:sg] hfgsf/L u/fpg'eof] . o;} aLr hnljB't If] qsf] ljsf;sf nflu :yfkgf ul/Psf]

hnljB't nufgL tyf ljsf; sDkgLn] xfn;Dd ljleGg !! j6f hnljB't cfof] hgfdf ;xljQLos/0fsf cfwf/df nufgL u/] sf] 5 . d'n'ssf] hnljB't If] qdf nufgL ug] { / pNn] Vo ;'wf/ ug] { nIfsf ;fy ;/sf/n] :yfkgf u/] sf] ;f] sDkgLn] xfn;Dd cf7 ca{ #^ s/f] 8 *) xhf/ nufgL u/] sf] 5.

o'uaf]w O{–k]k/df x]g'{xf];\ .

http://issuu.com/yougbodh

o; ljBfnosf ;+:yfks cWoIf, o'jf Joj;foL dx] Gb a'9fyf] sL o; ljBfnosf] t] ;f] ;fwf/0f;efaf6 ;~rfns ;ldltsf] ul/dfdo cWoIf kbdf lgjf{lrt x'g'ePsf] df pxfFsf] ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

lklG;kn

o'gfO6]8 dG6]Zj/L ljBfno 3f]/fxL–!! sf7]sf]xn, bfª

xflb{s awfO{

dfgk'/–!, bfª

cfjZostf

lklG;kn

nfnLu'/f“; cfjf;Lo df=lj=

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@#$@, (*%&*#!^!&, (*$&(&^(&$

xflb{s awfO{

5f] / fnfO{ sfvf 5f] / LnfO{ kfvf gu/f} +

ax';/f] sf/jfnf jg sfo{qmdsf u0f] z uf} td, ;'gf} nf] aLp a} +ssf lrqaxfb'/ rf} w/L, gjr] tgf s[lif ;xsf/L ;+: yfsf cWoIf w'j kf} 8] nnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;xsf/L ;+: yfsL pkfWoIf sdnf e08f/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj

lgzf kf} 8] nn] ug'{ePsf] lyof] . kTo] s zlgjf/ rNg] xf6ahf/ ;~rfngsf nflu ?kfGt/0f lhOPkmn] *) xhf/ / h} ljs ljljwtf s[lif ;xsf/L ;+: yfn] @) xhf/ ;xof] u u/] sf] lyof] . xf6ahf/sf] kd'v cltly Pj+ s[lif ljsf; clws[t >Lw/ 1jfnLn] pb\3f6g ug'{ePsf] lyof] .

xflb{s awfO{

xflb{s awfO{

lkmS; lrDgL OҤf pBf]u

o; nfnLu'/fF; cfjf;Lo dfWolds ljBfno 3f]/fxL, bfªsf nflu df=lj= txdf lj1fg / sDKo'6/ cWofkg ug]{ lzIfs cfjZostf k/]sfn] OR5's tyf of]Uo g]kfnL gful/sx?af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . kb M lj1fg lzIfs of]Uotf M lj=P:;L= jf ;f] ;/x kb M sDKo'6/ lzIfs of]Uotf M lj=P=lj=P8= -c+u]hL_ jf ;f] ;/x, sDKo'6/df l8Knf]df b/vf:t a'emfpg] clGtd ldlt M @)&#.!.# ut];Dd b/vf:t b:t'/ M ?= %)).– dfq . gf]6 M cg'ejL tyf dflyNnf] of]Uotf ePsfnfO{ ljz]if ufx\otf lbOg]5 .

;dfrf/

kmnkm"n===

xflb{s awfO{

xflb{s awfO{ o; ;dfhsf sf]iffWoIf z+s/ rf}w/L yf? /fli6«o d'lQm df]rf{ g]kfnsf] rf}yf] bfª lhNnf ;Dd]ngaf6 ;j{;Ddt bfª lhNnfsf] ul/dfdo lhNnf ;lrj kbdf rog x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . hujL/ rf}w/L -cWoIf_

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

jl/i7 hg/n ;h{g 8f=

hgfb{g kGyL

/fKtL pkIf]qLo c:ktfn 3f]/fxL, bfªsf] lgldQ d]l8sn ;'kl/6]G8]G6df lgo'Qm x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

bfª b]pv'/L xf]6n Joj;foL ;ldlt kl/jf/

Pg=P;= ;Knfo;{ 3f]/fxL–!) -l;PdP tflnd s]Gb glhs_, bfª

gj jif{sf] pknIodf ljz]if 5'6sf ;fy On]lS6«s l/S;f tyf kf6{;\ ljqmL cf/De ul/Psf] 5 . ;fy} kmnfd tyf l:6n;DaGwL sfd ug'{sf ;fy} lun kf6{;\ tyf d]lzg/L ;fdfgx? c8{/ cg';f/ ;KnfO{ ul/G5 . ;Dks{ g+ M (*$&*#!%!@, )*@–%^@*$$

xfdf ;]jfx? æzL3 ;~rfngdf cfpFb}5 .Æ

w e"dL kl/If0f ;]jf pknAw, w 3/, kzn, Jofkf/, Jofj;fo, pBf]u, sd{If]q cflbsf] lgdf{0f z'? ug'{eGbf cufl8 b]lv lgdf{0f ;DkGg x'bfF;Dd -Kofs]hdf_ lgdf{0f If]qdf k'u]/ ;d]t jf:t' k/fdz{ ;]jf kbfg ul/g] . w lgdf{0f eO;s]sf ef}lts ;+/rgfx? -3/, 3f]/fxL Go"/f]8 !!, bfª kzn, Jofkf/, Jofj;fo, pBf]u, sd{ ;Dks{ M (*%&*#%#@$ If]q cflbsf]_ jf:t' k/fdz{ ;]jf / jf:t' vaastusewanepal@gmail.com bf]if lgjf/0f ;]jf kbfg ul/g] . lj:t[t hfgsf/Lsf nflu w jf:t' bf]if lgjf/0fsf nflu jf:t' oGqx? ;xh ?kdf ljqmL ljt/0fsf www.facebook.con/vaastusewa k]h nfOs ug{ cg'/f]w ub{5f}F . nflu jf:t' :6f]/ .

jf:t' ;]jf

xfdf Kof/f ef~hf, bfHo', h]7fh', 7"nfa'jf 8f= hgfb{g rf}w/L ;fOG; Anatomy -z/L/ /rgf ljz]if1_ ljifo lnP/ jgf/;sf] la=Pr=o'= d]l8sn sn]haf6 lk=Pr=l8= u/L o'lge;{n d]l8sn sn]h e}/xjfdf sfo{/t x'g ;kmn ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pHHjn eljiosf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

dfdf M 5'g' rf}w/L efO M s[i0fs'df/ rf}w/L a'xf/L M ;s'Gtnf rf}w/L elthf M s[if rf}w/L Pj+ ;d:t kl/jf/ ndxL–!), bfª

ca xf]ldof]Koflys pkrf/ bfªdf kN6} kN6 pkrf/ u/fO{ lg/fz x'g'ePsf lj/fdLx?sf] nflu o; bfª lhNnf 3f]/fxL ;lxbu]6 lhlj; /f]8df xf]ldof] Koflys ;an pkrf/ ul/b} cfPsf] x'Fbf ;Dks{ ug'{xf]nf .

8f= e]6\g] ;do M ljxfg & b]lv !! a]n'sf # b]lv & ah];Dd 8f= lzlz/ lu/L

ld8EofnL xf]ldof] xn

;Dks{ M 3f]/fxL–!! lhlj; /f]8, bfª kmf]g M (*$!$^%*%# æxf]ldof]Koflys lrlsT;f :j:y hLjgsf] cfwf/ tkfO“sf] :jf:Yo xfdf] ;/f]sf/Æ

g]n cf6{ / Ao"6Ll;og 6]«lgªdf lgMz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf kfKt !* jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] Ao"6Ll;og sf]if{x?df klzIf0f u/fpg] M Basic, Advance Diploma, Beauticaian Teacher's Training, Nail Art Technician, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6]«lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb M l8NnLahf/ x'nfs cufl8 )!–$$!#(%*

bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!, 7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rfxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^$, uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$, kf]v/f M )^!–^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%

o; ljBfnosf Joj:yfkg ;ldlt cWoIf eLdaxfb'/ rf}w/L yf? /fli6«o d'lQm df]rf{ g]kfnsf] rf}yf] bfª lhNnf ;Dd]ngaf6 ul/dfdo cWoIf kbdf ;j{;Ddt lgjf{lrt x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

kbdaxfb'/ /fjt -k=c=_

Pj+ hgtf

;+:s[t pRr df=lj= kl/jf/ lahf}/L, bfª

:6]zg/L k;n Vacancy Announcement ljqmLdf Euro Baby Zone School in Nepalgunj invites 3f]/fxLsf] d]g/f]8l:yt rfn' cj:yfdf /x]sf] ;f}uft kmf]6f]skL P08 :6]zg/L ljz]if sf/0f t'= ljqmLdf 5 .

;Dks{ M

(*$&*#@!&), (*@@*%)&#^

cfjZostf METRO kf=ln=sf] nflu ljleGg kbdf sd{rf/Lx?sf] cfjZostf k/]sf] x'Fbf t'= ;Dks{ ug'{xf]nf .

;+Vof M 5 Ladies, 4 Gents tna M *,@%).– -of]Uotfg';f/_ of]Uotf M 8th, SLC, +2 or above ;'ljwf M TA±;+rosf]if±k/dfg]G6 df}sf

;Dks{ M (*!%^)(^&&, (*$#!(&*!% t'n;Lk'/, bfª

gf]6 M P;Pn;L lbP/ a;]sfnfO{ ljz]if kfyldstf .

application from highly motivated, competent, innovative, experienced & qualified teacher for the following posts. So interested candidates are requestedtocontactuswithin4thofBaisakh2073, alongwithallacademiccredentials,resume&ahand written application or could mail us.

Post Qualification Need Pre-Primary 10+2 (Montessori trained & 4 female are highly prefered) Primary 10+2(Bachelorsdegreeholder 4 are preffered) Salary : 18,000++(lodging and fooding) Contact : 082-550870/9858033066 Email : eurobabyzone@gmail.com

Euro Baby Zone School (Montessori Based A/C School)

Nepalgunj-24 Karkando, Banke

Study & Work In

JAPAN Language

* No need of NAT/JLPT Classes are running ... * Gap no problem Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply * Experiance & quali ed teachers * Own student support of ce

For more infomation please contact us.

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Contact : 9857834683, 9806250133

;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn]h, 3f]/fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf]v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Electrical, Civil Sub-Overseer, Amin / Computer Overseer ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf]nf . kmf]g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) cGt/f{li6«o:t/sf] ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn] hdf BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ,

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK