CMYK
!)% cf}+ cGt/f{li6«o dlxnf lbj;sf gf/fx? M cGt/f{li6«o gf/f M Empowering Women, Empowering Humanity : Picture it" -…dfgjtfsf] nflu dlxnf ;zlQms/0f M Jojxf/df ptf/f}+Ú_ /fli6«o gf/f M …n}+lus d}qL ;+ljwfg M dlxnf lx+;fsf] lgbfgÚ
g]kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno
;"rgf ljefu
jif{ M $)
c+s M #!$
o'uaf]w gof“
www.nayayougbodh.com
/fli6«o b} lgs
@)&# ;fn kmfu'g @& ut] z'qmjf/
(Naya Yugbodh National Daily Mar. 10, 2017)
P;P;aLsf] uf]nLn] Ps g]kfnLsf] d[To' ef/tLo ;'/IffsdL{ g]kfnleq} k;], ;Ldf If]qdf lbge/ tgfj o'uaf] w ;dfrf/bftf dx] Gbgu/, @^ kmfu'g . ef/tLo ;Ldf ;'/ Iff an -P;P;aL_ g] kfnleq} kj] z u/] / uf] nL rnfp“bf Ps g] kfnLsf] d[To' ePsf] 5 . s~rgk'/ sf] k'gaf{; gu/kflnsf–* cfgGbahf/df P;P;aLsf] uf] nLaf6 :yfgLo uf] ljGb uf} tdsf] d[To' ePsf] xf] . cfgGbahf/sf] cf;kf;df lgdf{0f ul/Psf] sNe6{ ef/tLo e"lddf /x] sf] bfaL ub} { ef/tLo kIfn] ljjfb lems] kl5 b'a} b] zsf gful/saLr em8k ePsf] lyof] . ;f] xL em8k lgoGq0f ug] { axfgfdf P;P;aLn] uf] nL rnfP/ uf} tdsf] xTof u/] sf] xf] . g] kfn–ef/t @)) g+= ;Ldf:tDedf kg] { :yfgdf g] kfnLn] sNe6{ lgdf{0f u/L kfgLsf] lgsf;sf nflu x\o"dkfOk /fVg] ljifodf g] kfnL / ef/tLo gful/saLr ljjfb x'“bf bf] xf] / f] 9'+uf xfgfxfg ePsf] lhNnf kx/L sfof{no s~rgk'/ n] hgfPsf] 5 . l:ylt lgoGq0fdf lng eGb} ef/tLo ;Ldf ;'/ Iff an -P;P;aL_ n] uf] nL rnfp“bf uf] nL nfu] / k'gaf{; gu/kflnsf–* sf @% jifL{o uf] ljGb uf} tdsf] d[To' ePsf] lhNnf kx/L sfof{no s~rgk'/ sf kjQmf kx/L gfoj pk/LIfs g} gl;+x sfsL{n] atfpg'eof] . P;P;aLsf] uf] nL nfu] / uDeL/ 3fOt] ePsf uf} tdnfO{ pkrf/sf nflu wgu9L n} hf“b} ubf{ d[To' ePsf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . wgu9Ll:yt l;6L c:ktfnsf 8f= rGbksfz kf08] n] uf} tdnfO{ ;+j] bgzLn 7fp“df uf] nL nfu] sfn] pgsf] af6f] d} d[To' ePsf] atfpg'eof] . em8ksf qmddf ef/tLon] xfg] sf] 9'+uf nfu] / ;z:q kx/L ansf kx/L lg/LIfs /fdaxfb'/ vqL;lxt !% hgf 3fOt] ePsf 5g\ . d[ts uf} td g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf :yfgLo sfo{stf{ /x] sf] ;f] kf6L{n] hgfPsf] 5 . x\o"dkfOk /fVg ef/tLo kIfn] cj/f] w
/fKtL pkIf]qLo c:ktfnsf] cWoIfdf yfkf 3f] / fxL, @^ kmfu'g -o';_– ;/sf/n] /fKtL pkIf] qLo c:ktfn 3f] / fxLsf] cWoIfdf z+s/l;+x yfkfnfO{ lgo'Qm u/] sf] 5 . :jf:YodGqL uug yfkfsf] dGqL:t/Lo lg0f{oaf6 3f] / fxL–!) ldngrf] s lgjf;L yfkfnfO{ cWoIfdf lgo'Qm ul/Psf] xf] . yfkf g] kfn ;+: s[t ljZjljBfnosf cjsfzkfKt ;xkfWofks x'g'x'G5 . lgo'Qm ul/Psf] kq laxLjf/ dfq cfPsfn] c:ktfnsf cfjZostf / ;Defjgfsf] cWoog u/L cfkm" cufl8 a9\g] gjlgo'Qm cWoIf yfkfn] hfgsf/L lbg'eof] . To:t} ;b:odf gf/fo0fk'/ lgjf;L bLks kf08] nfO{ lgo'Qm ul/Psf] af“sL # k] hdf:
u/] kl5 cfqmf] lzt g] kfnLn] ef/tLo e"ldd} uP/ pgLx¿nfO{ nv] 6] kl5 bf] xf] / f] em8ksf] l:ylt ag] sf] Onfsf kx/L sfof{no lqe'jgj:tLn] hgfPsf] 5 . kx/Lsf cg';f/ ef/tLo P;P;aLn] 5 /fpG8 xjfOkmfo/;d] t u/] sf] lyof] . 36gfkl5 g] kfntkm{ ;z:q / g] kfn kx/L kl/rfng ul/Psf] 5 . k'gaf{; If] qdf ;Ldf cltqmd0fsf] ljifonfO{ lnP/ o;cl3 klg lsrnf] x'g] u/] sf] lyof] . cfkm\g} e"lddf ljsf; lgdf{0f ug{ ef/tLo ;Ldf ;'/ Iffann] /f] s] kl5 s~rgk'/ sf] k'gaf{; gu/kflnsfl:yt cfgGbahf/df ePsf] ljjfbn] r/d ?k ln“bf Ps g] kfnLn] Hofg u'dfpg'k/] sf] 5 . g] kfnL e"lddf sNe6{ lgdf{0f eO/x] sf] a] nf u'un Dofkn] ef/tsf] e"ld b] vfPsf] eGb} P;P;aLn] sfd /f] Sg wDsL lbPkl5 ljjfb z'? ePsf] lyof] . ljjfbn] pu?k lnPkl5 a'wjf/ ;f“em P;P;aLsf hjfgn] g] kfnL e"lddf l5/] / cft+s dRrfPsf lyP . laxLjf/ laxfgaf6 :yfgLo g] kfnLn] ;Ldf aGb u/fP/ gf/fafhL ub{} la/f] wdf plqPsf lyP . ;Ldf If] qdf P;P;aLsf] uf] nLsf08kl5 :yfgLo
g] kfnL / ef/tLoaLr k6s–k6s em8k ePsf] 5 . 36gfsf sf/0f laxLjf/ lbgel/ ;LdfIf] q tgfju:t aGof] . g] kfn–ef/t ;Ldf If] qdf ef/tLo ;Ldf ;'/ Iffan P;PaLn] st} ;Ldf cltqmd0f ug{] , st} bzuhfdf ;8s lgd{f0f ug{] t st} g] kfnLnfO{ lsgd] nsf] nflu ef/tLo ahf/df hf“bf s'6lk6 ug] { u/] sf] :yfgLon] atfPsf 5g\ . ;LdfIf] qdf a:g] g] kfnLn] ef/tLo Hofbltsf] kltsf/ klg ub} { cfPsf 5g\ . ut ;fpgdf ;Kt/Lsf] ltnf7Ldf ef/tsf] laxf/ /fHocGtu{t ;'kf} n lhNnfsf] s'gf} nL ufp“ k~rfotsf gful/sn] g] kfntkm{sf] bzuhf ldr] / agfp“b} u/] sf] af“w :yfgLon] eTsfP/ ef/tLonfO{ nv] 6] sf lyP . b"tfjf;åf/f uf] nL gxfg] sf] bfaL ef/tLo b"tfaf;n] s~rgk'/ sf] cfgGbahf/df ePsf] em8kdf ;Ldf ;'/ Iff ann] uf] nL grnfPsf] bfaL u/] sf] 5 . …cfgGbahf/l:yt ;LdfIf] q glhs P;PaLn] uf] nL rnfPsf] 36gfnfO{ s8f?kdf c:jLsf/ ul/G5Ú– b"tfaf;n] 6\jL6 ub} { eg] sf] 5 .
k}+tL; s/f]8 nufgLdf bfgf pBf]u ;~rfng q bz/y l3ld/] ÷dx] z l/hfn b] pv'/ L, @^ kmfu'g . b] pv'/ Lsf] ;tjl/of uflj;–^ ef} sfdf em08} #% s/f] 8sf] nfutdf cTofw'lgs bfgf pBf] u :yfkgf ePsf] 5 . s'v'/ fsf nflu cfjZos kg{] ;a} ksf/sf bfgf pTkfbg u/L laqmL ljt/0f ug{] p2] Zon] pBf] u :yfkgf ePsf] xf] . pBf] un] ut ;fpg dlxgfaf6 pTkfbg z'? ul/;s] sf] 5 . klt306f bz 6g bfgf pTkfbg ug{ ;Sg] Ifdtf /fv] sf] pBf] u dWo / ;'b'/ klZrds} 7"nf] xf] . pBf] un] lrtjgkl5 klZrd g] kfndf Aofj;flos s'v'/ fkfns Aoj;fonfO{ dfly p7fpg 7"nf] e"ldsf lgjf{x ug] { ljZjf; ul/Psf] 5 . laxLjf/ pBf] usf] Ps sfo{qmd aLr pb\3f6g ul/Psf] 5 . pBf] u ;~rfns ;ldltsf cWoIf Pj+ nufgLstf{ vu] Zj/ vgfnsf] cWoIftf Pj+ bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf x] d/fh a~hf8] sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub{} kd'v cltly a~hf8] n] cfly{s
;d[l4sf nflu pBf] u :yfkgf x'g h?/L /x] sf] / kl5Nnf] ;do pBf] ux?sf] :yfkgf x'g] b/ a9\g' ;'vb kIf ePsf] atfpg'eof] . t/ /fHon] lghL If] qaf6 vf] lng] pBf] u tyf Aoj;fonfO{ ;xof] u k'Ug] vfnsf sfo{qmd rnfpg g;Sg' b'Mvb kIf ePsf] wf/0ff /fVg'eof] . ;/sf/n] klg pBf] u :yfkgf ug{ lghL If] qnfO{ kf] T;fxg lbg] vfnsf sfo{qmd rnfpg cfjZos /x] sf] pxf“n] atfpg' eof] . pBf] un] ds} pTkfbs ls;fgx?nfO{ klg kToIf kmfObf k'Ug] / Aofj;flos ds} v] tLtkm{ ls;fgx?nfO{ kf] T;fxg ug{] vfnsf sfo{qmd b] pv'/ Ldf ;~rfng ePsfn] ;xof] u k'Ug] 5 . kwfgdGqL cfw'lgs s[lif kl/of] hgf ;'k/hf] g sfo{qmddfkm{t Aofj;flos ds} v] tLdf ;xof] u ul/Psf] 5 . pBf] udf rflxg] ds} clwsf+z t] ;f] d'nsaf6 lelqg] u/] sf] 5 . pBf] un] :yfgLo:t/df pTkfbg x'g] sRrf kbfy{nfO{ kfyldstf lbg] pBf] usf ;~rfns nLnf/fd vgfnn] hfgsf/L lbg'eof] .
pBf] u pb\3f6g sfo{qmddf bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf pkfWoIf v8\uaxfb'/ a'9fyf] sL, ;df6 l;d] G6 kflnsf af;' kf08] , k] 6«f] lnod l8n;{ Pzf] l;Pzgsf csj/ cnL ldof“, ls;fg x's'daxfb'/ a:g] t, j] i6g{ ljsf; a} +ssf cWoIf cf] deQm a'9fyf] sL, pBf] uL Aoj;foL gf/fo0f l8;L 5DkfnL, kqsf/ dx] z l/hfn, g] kfn pBf] u jfl0fHo dxf;+3sf s] GbLo ;b:o xl/x/ a'9fyf] sL, bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf k"j{cWoIf dfwjk;fb zdf{, cfGtl/s /fh:j sfof{no t'n;Lk'/ sf kd'v afa'/ fd uf} td, g] kfnL sf+u] ;sf xl/x/ zdf{, g] skf Pdfn] sf If] qLo cWoIf /tgs'df/ s] ;L, /fli6«o hgdf] rf{sf lhNnf ;x;lrj a;Gt kf} 8] nnufotsf jQmfx?n] dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] . pBf] usf nufgLstf{ nLnf/fd vgfnsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f Aoj:yfks /fds[i0f cfrfo{n] ug{' ePsf] lyof] . pBf] usf] af/] df nufgLstf{ hut kf] v] nn] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] .
…;f]nf/aQL / awzfnf slxn] aG5g\ <Ú o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @^ kmfu'g . 3f] / fxL gu/kflnsfn] ;fjh{lgs ;'gjfO u/] sf] 5 . sfo{qmddf gu/af;Lx?n] ;f} o{ aQL h8fgdf ePsf] nfk/jfxL;“u} jwzfnf lgdf{0f x'g g;Sg'sf] sf/0f, kzf;lgs sfo{df x'g] l9nf;': tL / 3/hUuf gS;fkf;df x'g] clgoldttf /f] Sg dfu u/] sf 5g\ . gu/kflnsfn] bf] ;f] rf} dfl;s;Dd ;Dkfbg u/] sf sfdx?sf] hfgsf/L;“u} ;] jf kjfxsf af/] df cfof] hgf ul/Psf] ;fj{hlgs ;'g'jfO sfo{qmddf 3f] / fxL CMYK
6fpgKnfg 6f] n ljsf; ;+: yfsf cWoIf lbnLks'df/ l8;Ln] gu/kflnsfs} d'Vo ;8sx?df h8fg ul/Psf ;f] nf/ aQL aNg g;Sg'sf] sf/0f dfu ug'{eof] . …gu/kflnsfsf] xl/t gu/ lgdf{0f cleofgcGtu{t ;/sf/, gu/kflnsf / pkef] Qmfx?sf] nufgLdf h8fg ul/Psf ;f] nf/aQL Ps dlxgfleq} laug' s;sf] sdhf] / L xf] <Ú– l8;LNf] ;f] Wg'eof] . …;f} o{aQL h8fg ubf{ b'O{b] lv kf“r jif{;Dd l6Sg] elgPsf] lyof] , oxf“ b'O{ dlxgf klg ;f] nf/ aQL an] gg\Ú– l8;Ln] eGg'eof] – …;f] nf/aQL h8fgdf gu/kflnsfsf] nfk/jfxL xf] ls h8fg
ug{] lgsfosf] <Ú aQL gePsf] ;dodf pHofnf] agfpg] eGb} k} ;f lng] t/ clxn] ;Dd aQL afNg g;Sg] eP p7fPsf] k} ;f pkef] Qmfx?nfO{ lkmtf{ ug'{kg] { pxf“n] atfpg'eof] . t/ 3f] / fxL gu/kflnsfsf ;fdflhs ljsf; clws[t ;'af] w /] UdLn] ;f} o{ aQL h8fgdf kfljlws q'l6sf sf/0f ;d:of b] lvPsf] atfpg'eof] . …pkef] Qmf;“u 5nkmn u/] / ;/sf/, gu/kflnsf / pkef] Qmfx?sf] nufgLdf ;f} o{ aQL h8fg z'? ul/Psf] xf] Ú– ;fdflhs ljsf; clws[t /] UdLn] eGg'eof] – …gu/kflnsfsf] nfk/jfxL
eGbf klg h8fg ug{] lgsfosf] kfljlws ;d:ofsf sf/0f aQLdf ;d:of b] lvPsf] xf] .Ú pxf“sf cg';f/ h8fg ul/Psf ^) j6f aQLx?dWo] $% j6f aQLdf ;d:of b] lvPsf] 5, ;d:of b] lvPsf aQLx? aNg] agfP dfq h8fgstf{n] e'QmfgL kfp“5 gq kfp“b} g . To;} u/L Go" l;h{gzLn 6f] n ljsf; ;+: yfsf cWoIf z] / h+u ljsn] ;kmf / ;'Gb/ zx/ lgdf{0fdf gu/kflnsfn] 6f] nx?nfO{ ;xof] u gu/] sf] u'gf;f] ug'{eof] . 3f] / fxL–!) af“sL # k] hdf:
;fj{hlgs lgdf{0f sfo{sf] nflu Ps ljZjflznf] gfd lkr lgdf{0f;DaGwL ;Dk"0f{ oflGqs ;fwgx? M u]8/, nf]8/, lkldS; /f]n/, kfgL 6+sL tyf bIf, cbIf hgzlQm cfjZos k/]df ;]jfsf] nflu xflh/ 5f}+ . ;Dks{sf] nflu M kf]= xl/k;fb vgfn
sZok lgdf{0f ;]jf
nfndl6of–#, bfª df]=g+= (*%&*#!@^!,(*$&)*###$
k[i7 M ^
d"No M ?= %.–
>lds dlxnf lbj;df :yfgLo lgjf{rgsf] rrf{ o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , @^ kmfu'g . a} zfv #! ut] x'g nfu] sf] :yfgLo txsf] lgjf{rgdf ;fy{s ;xeflutfsf nflu dlxnfx? clxNo} b] lv hfu?s x'g'kg] { t'n;Lk'/ df laxLjf/ cfof] lht sfo{qmdsf ;xefuLx?n] hf] 8 lbPsf 5g\ . ;+ljwfgn] cf/If0f 5'6\ofPsf] 5 eg] / 9'Ss gx'g dlxnfx?nfO{ cfux ub} { sfo{qmdsf ;xefuLx?n] :yfgLo txdf cy{k"0f{ ;xeflutfsf nflu lg/Gt/ ;+3if{ ug'{kg] { cfjZostf cf} +NofP . !)& cf} + cGt/f{li6«o >lds dlxnf lbj;sf] cj;/df t'n;Lk'/ If] qsf ;/sf/L tyf u} / ;/sf/L u/L !% a9L ;+3;+: yfx?n] ;+o'Qm?kdf cfof] hgf u/] sf] :yfgLo lgjf{rgdf dlxnf ;xeflutfsf] cj:yf / r'gf} tL ljifos cGtlqm{ofdf af] Ng] ;a} h;f] jQmfx?n] ;a} vfn] n} lËs lje] bsf] cGTo ug{ klg /fhgLlts txdf dlxnfsf] ;xeflutf a9fpg'kg] { ljrf/ /fv] sf lyP . sfo{qmddf cf7 dfr{sf] ;Gbe{ / dlxnfsf] cj:yf ljifodf cf] / ] ssf lhNnf ;+of] hs t'n;f lu/L / /fhgLltdf dlxnf ;xeflutf / r'gf} tL ljifodf dlxnf dfgj clwsf/ /Ifsx?sf] lhNnf ;~hfnsf cWoIf ;'ifdf lu/Ln] cfwf/kq k:t't ug'{ePsf] lyof] . cfwf/kq k:tf] tf åon] ;+ljwfg / sfg"gn] ;Daf] wg u/] sf dlxnf clwsf/sf ljifox? klg Jojxf/df dlxnf;Dd k'Ug g;s] sf] eGb} Jojxfl/s?kdf dlxnf clwsf/ :yflkt u/fpg ;/f] sf/jfnf ;a} lhDd] jf/ aGg'kg] { cfjZostfdf hf] 8 lbg'ePsf] lyof] .
t'n;Lk'/ gu/ dlxnf ;~hfnsf cWoIf od'gf zfxsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf kd'v cltly ;f+;b cgf/snL ldof“n] ;+ljwfg sfof{Gjogkl5 dfq} dlxnfnufot pTkLl8t ;d'bfon] clwsf/ kfKt ug] { cj:yf cfpg] wf/0ff /fVg'eof] . sfo{qmdsf ljlzi6 cltly dlxnf dfgj clwsf/ /Ifsx?sf] /fli6«o ;~hfnsf s] GbLo ;lrj nIdL cfrfo{n] Pstf, ;+3if{ / pknlAwsf] dxTjk"0f{ ;Gb] z af] s] sf] cf7 dfr{sf] ;+3if{zLn Oltxf;af6 l;Sb} ;dfhdf dlxnfsf] ;Ddflgt hLjgsf] clwsf/ ;'lglZrt ug{ lg/Gt/ lqmofzLntfsf] vf“rf] cf} +Nofpg'eof] . csf{ ljlzi6 cltly gful/s ;dfhsf ;+of] hs 6Lsf/fd /] UdLn] dlxnf g] t[Tj :yflkt ug{ :yfgLo lgjf{rg dxTjk"0f{ cj;/ x'g] ljZjf; JoQm ug'{eof] . sfo{qmddf t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf ljdn l/hfn, /fKtL c~rn oftfoft Joj;foL ;ldltsf cWoIf ;'/ ] z xdfn, t'n;Lk'/ ;/f] sf/ d~rsf uf] kLgfy of] uL, dfgjclwsf/ tyf zflGt ;dfhsf s] GbLo ;lrj ;'zLn a:g] t, t'n;Lk'/ gu/kflnsfsf ljsf; clws[t 6f] kaxfb'/ 8f“uL, aDxfs'df/L O{Zj/Lo ljZjljBfnosf kltlglw clgtf lbbL, t'n;Lk'/ Ho] i7 gful/ssf nlnt cf] nL, j8f gful/s d~rsf kltlglw gf] vL /fjt, Oksf t'n;Lk'/ sf e'jg] Zj/ sfsL{nufotn] cf7 dfr{sf] z'esfdgf lbg'ePsf] lyof] . kef v8\ sfsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f kqsf/ lg/nf cof{nn] ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf b'O{ hgf >lds dlxnfx?nfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] .
hfh/sf]6 a; b'3{6gfdf rf}aL;sf] d[To' o'uaf] w ;dfrf/bftf hfh/sf] 6, @^ kmfu'g . hfh/sf] 6sf] e] / Ldflnsf gu/kflnsf–$ af] x/fufp“ glhs} eL/af6 a; v:bf @$ hgfsf] d[To' ePsf] 5 . b'3{6gfdf #( hgf 3fOt] ePsf 5g\ . h;df @^ hgf uDeL/ / !# hgf ;fdfGo 3fOt] ePsf 5g\ . d[tssf] ;+Vof a9\g] b] lvP klg of] ;dfrf/ tof/ kfbf{;Dd @$ hgfsf] d[To' ePsf] hfh/sf] 6 kx/Ln] k'li6 u/] sf] 5 . ;b/d'sfd vn+ufaf6 hfh/sf] 6s} klZrd vf/fahf/tkm{ hf“b} u/] sf] gf # v @@&( g+=sf] ofq' a; l5Gr' hfh/sf] 6 ;8ssf] af] x/fufp“ wguf/] 8f“8f df] 8af6 b'O{ ;o ld6/ tn kf;fuf8
vf] nfdf v;] sf] xf] . vn+ufaf6 lbp“;f] $ ah] vf/f ahf/sf nflu 5'6] sf] e] / Lu+uf oftfoft Joj;foL ;ldltsf] pQm a;df %) a9L ofq' ;jf/ ePsf] cg'dfg kx/Ln] u/] sf] 5 . 36gf:yn ;b/d'sfd vn+ufb] lv kf“r lsnf] ld6/sf] b"/ Ldf /x] sf] kx/L gfoj pk/LIfs efj] z l/dfnn] atfpg'eof] . d[tssf] ;+Vof a9\g ;Sg] pxf“n] atfpg'eof] . d[ts s]xLsf] ;gfvt ePsf] 5 eg] w]/}sf] x'g g;s] sf] kgfp l/dfnn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ g] kfnL ;] gf, g] kfn kx/L, ;z:q kx/L, :yfgLonufotn] /flt;Dd p4f/ u/] sf lyP . IfdtfeGbf a9L ofq' / cf] / fnf] tyf 3'DtL ;8sdf tLa ultdf uf8L u'8\g' b'3{6gfsf] kd'v sf/0f ePsf] kx/Ln] hgfPsf] 5 .
8f= uf]kfn ;fu/ l8;L -xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1_
bfªsf] ldt]/L xl:k6ndf g] kfnu~h d] l8sn sn] h g] kfnu~hdf sfo{/ t jl/i7 xf8hf] gL{ tyf gzf /f] u ljz] if1 8f= uf] kfn ;fu/ l8=;L= MBBS, MS (Orthopeadic surgeon) åf/f oxL kmfu'g @* ut] zlgjf/sf lbg bfª 3f] / fxL, clDas]Zj/L k'nrf]s gjnk'/l:yt ldt]/L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r] shf“Fr ul/g] ePsf] x'“bf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ . 8f= uf]kfn ;fu/ l8;Låf/f lbOg] ;]jfx?M xftv'§f efF“lRrPsf], Knfi6/ ug'{kg]{, z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lGgg], uf“7fu'“7L l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, xl8\8 lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:ofx? ePsf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr, pkrf/ tyf ck]zg . gf]6 M jl/i7 lkmlhl;og 8f= lxds/ 1jfnLåf/f b}lgs ljxfg !) b]lv lbpF;f] @ ah];Dd≤ gfs, sfg, 3fF6L, 6fpsf] /f]u ljz]if1 8f= ljqmd a'9fyf]sL / k;'lt tyf :qL /f]u ljz]if1 8f= /d]z ofbjåf/f ljxfg &M#) b]lv (M#) ah];Dd / a]n'sf % ah]b]lv ^M#) ah];Dd≤ xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 8f= clgn ofbjåf/f a]n'sf % ah]b]lv & ah];Dd cf]=lk=l8=df lj/fdL r]shfFr ;fy} 8f= ;'dg s]=;L=åf/f @$ ;}+ 306f Od/h]G;Ldf pkrf/ ;]jf kbfg ul//x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .
lj/fdL hf“r x'g] ldlt M
8f= uf]kfn ;fu/ l8=;L= oxL kmfu'g @* ut] zlgjf/
ldt] /L xl:k6n kf=ln= clDas]Zj/L k'nrf]s, gjnk'/ 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!&$*, (*)(&#%^$# kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .
@
@)&# ;fn kmfu'g @& ut] z'qmjf/
(Mar. 10, 2017)
www.nayayougbodh.com
ljrf/
d]/f] dgsf] dlGb/df dfUg] dfG5]x? ef/tLo bfbflu/Lsf] gUg ?k g] kfn blIf0f ;Ldf nfdf] ;dob] lv ;d:ofu:t 5 . ;Ldf If] qsf afl;Gbfn] cg] s b'Mv ;x“b} cfPsf 5g\ . vf;u/L blIf0fL l5d] sL ef/tn] a] nf–a] nfdf b] vfpg] bfbflu/Lsf sf/0f pgLx?n] ;f:tL a] xf] b} { cfPsf 5g\ . To:t} em08} &) j6f hlt 7fpF a9L ;d:ofu:t If] qsf] ?kdf lrlgG5g\ . t/ klg ;LdfIf] qdf a:g] g] kfnLx? cfkm\ gf] df6f] sf nflu lg/Gt/ nl8/x] sf 5g\ . o;} qmddf klZrd ;Ldf If] q s~rgk'/ df g] kfnL df6f] sf] kIfdf cfjfh p7fpg] Ps g] kfnL dfl/Psf 5g\ . Tof] klg hg:t/af6 xf] Og, ef/tLo ;'/ IffsdL{s} uf] nLaf6 Ps g] kfnL gful/s dfl/Psf 5g\, s] xL 3fOt] ePsf 5g\ / g] kfnL gful/ssf 3/x? n'l6Psf 5g\ . g] kfnL j:tLdf k;] / ef/tLo ;'/ IffsdL{n] u/] sf] xTofnfO{ ef/t ;/sf/n] u/] sf] xTofs} ?kdf lng'k5{ . of] xb;Ddsf] ef/tLo bfbflu/Lsf] rf} tkmL{ lj/f] w ul/g'k5{ / g] kfn ;/sf/n] tTsfn s"6gLlts ;Dafb yfNg'k5{ . cfkm\g} e"lddf ljsf; lgd{f0f ug{ ef/tLo ;Ldf ;'/ Iffann] /f] s] kl5 s~rgk'/ sf] k'gaf{; gu/kflnsfl:yt cfgGbahf/sf afl;Gbf lj/f] wdf plqPsf lyP . of] lj/f] w bafpg ef/tLo ;Ldf ;'/ Iff ann] uf] nL rnfpFbf :yfgLo uf] ljGb uf} tdsf] d[To' ePsf] 5 . a'wjf/ ;fFem P;P;jLsf hjfgx?n] g] kfnLsf] 3/df l5/] / s'6lk6 u/] kl5 g] kfnLx? To;sf] lj/f] wdf plqPsf lyP / laxLjf/ laxfg} b] lv g] kfnL / ef/tLoaLr em8k z'? ePsf] lyof] . of] 36gf d"ntM ef/tLo bfbflu/Lsf] gUg ?k xf] . o;cl3 klg ljleGg 7fpFdf ef/tLox?n] x:tIf] ksf/L /j} of b] vfpg] u/] sf] eP klg ef/tLo ;/sf/L ;'/ Iff lgsfon] g] kfnLdfly uf] nL xfg] sf lyPgg\ . g] kfnL e"lddf g] kfnLx?n] ug] { ljsf; lgdf{0fdf ef/tLo kIfn] x:tIf] k ug] { / ToxL axfgfdf ef/tLo ;'/ IffsdL{n] uf] nL xfg] / g] kfnLsf] xTof ug] { of] s'g} cfsl:ds 36gf geO{ lgof] lht xf] eGg] b] lvG5 . o;cl3 ut ;fpgdf dWo t/fO{sf] ;Kt/Lsf] ltnf7Lsf hgtfn] ef/tLonfO{ nv] 6] sf lyP . g] kfnL j:tL 8'afgdf kfg] { u/L ef/tLon] g] kfnL e"ldd} afFw afFWg yfn] kl5 g] kfnLx? klt/f] wdf plqPsf lyP . gjnk/f;Lsf] ;': tfnufotsf w] / } If] qsf gful/sn] cfkm\gf] df6f] sf nflu nfdf] ;dob] lv ;+3if{ ub} { cfPsf 5g\ . cGo If] qsf gful/sn] hlt;'s} /fli6«o :jfwLgtfsf s'/ f u/] klg cGttM ;Ldf arfpg ;LdfIf] qsf afl;Gbf g} dfgj lkn/ ag] / plePsf 5g\ eGg] oyfy{ km] l/ k'li6 ePsf] 5 . t/fO{ dw] zsf] g] t[Tj ug] { s] xL bn / ltgsf g] tfx?df bnfnL kj[lQ xfjL eP klg t/fO{ dw] zsf hgtf ;a} eGbf w] / } /fli6«o :jfwLgtfsf] kIfdf 5g\ . cGo If] qsf hgtfn] /fi6«jfbL efjgf lbg ;s] klg ;LdfIf] qsf hgtfn] cfjZos kbf{ df6f] sf] nflu /ut g} lbg kl5 kbf{/ x] g5g\ eGg] of] 36gfn] k'li6 u/] sf] 5 . To;} n] klg ;Ldf If] qsf hgtfsf] pRr ;Ddfg ub} { pgLx?nfO{ g] kfnLkgsf] cg'e"lt x'g] u/L /fHon] sfo{qmd Nofpg' h?/L 5 . hxfF;Dd of] 36gfsf] ;jfn 5, o;df tTsfn g] kfn ;/sf/n] pRr s"6gLlts kxn u/] / ef/t ;/sf/nfO{ dfkmL dfUg nufpg'k5{ / cfufdL lbgdf o:tf 36gf x'g glbg klta4tf hfx] / ug'{k5{ . of] 36gfnfO{ ef/t ;/sf/n] ;fdfGo?kdf lnof] eg] cGt/f{li6«o d~rdf k'¥ofpg klg g] kfn tof/ x'g'k5{ . o;sf ;fy} hg:t/af6 b] zJofkL /fli6«o :jfwLgtfsf] cfjfh klg bl/nf] agfpg'k5{ .
;a} b]zeQm bnn] ;f]Rg] a]nf cfof] ev{/ tof/ ePsf] ;+ljwfg sfof{Gjog ug{ glbg] kIf w] / } 5g\ . To;df ef/tsf] xft w] / } 5 . xfdL hgtf clkn ub{5f} +– ;a} bnsf g] tfx? ;r] t /xg h?/L 5 . @) jif{b] lv aGbL /x] sf] :yfgLo r'gfj /fHon] s8f ;'/ Iff lbP/ eP klg ;DkGg u/fpg'kb{5 . :yfgLo r'gfj ePdf ;+ljwfg alnof] eOhfg] / ;+ljwfg klg sfof{Gjog eO{ ;+3Lo u0ftGqsf] af6f] vf] lng] ePsfn] ;/sf/n] tf] lsPs} ;dodf @)&$ a} zfv #! ut] ;a} lhNnfdf Ps;fy / geP t/fO{sf s] xL lhNnf 5f] 8] / csf] { r/0fdf r'gfj ug] { u/L r'gfj cjZo ug'{kb{5 . gq eg] lj/f] wL ;d"xn] emg\ e] p kfpg] 5g\ . o;f] lsg elg/fv] sf] xf] eg] ;+ljwfg 3f] if0ff x'g] a] nf o:tf cj/f] w ePs} x'G5g\ . rfx] Tof] ljsl;t b] z a] nfot / cd] l/sf, ef/t xf] ;\ of] Oltxf; lhp“b} 5g\ . otflt/ x] / ] / klg cl3 a9\g h?/L 5 . o;} n] v'§f gsdfpm ;/sf/ . (! kltzt hgtf ltdL;“u 5g\ . hgtfsf] cf8 g} /fHosf] cf8 xf] . hgtf 5g\ /fHo 5 . hgtf gePsf] b] z x'“b} g . /fHon] @)&$ df3;Dd tLgj6} txsf] r'gfj cjZo agfO{ hgtfsf] DofG8] 6 / /fHosf] DofG8] 6 k"/ f u/] ;/sf/n] axfb'/ L sdfpg] 5 . ljZjsf b] zaf6 :ofaf;L kfpg] 5 . sDd/ s; ;/sf/ . ;fy lbg] g] kfnL hgtf 5g\ . g] kfnL hgtfn] cfkm\gf] :jfledfgL 5lj sfod /flv/fVg rfxG5g\ . xfdL g] kfnLn] :jfledfgL g] kfnL eg] / ljZjdf axfb'/ Lsf] tSdf kfPsf 5f} + Tof] axfb'/ L tSdfsf] ;Ddfg / OHhtsf ;fy sb/ ul/x/g] 5f} + . l k] daxfb'/ yfkf bfª
ljZjljVoft ;flxTosf/ lnof] 6fN;6fo;“u Pshgf b] Vb} df vfOnfUbf o''js uP/ eg] 5g\ – …d ul/j 5' . d] / f] s] xL 5} g . laxfg a] n'sf xftd'v hf] 8\g wf} wf} eof] . To;} n] hlt x'G5 lbP/ d ul/j dfly bof ug'{k¥of] xh"/ .Ú pQm dfG5] sf s'/ f ;'g] kl5 lnof] 6fN;6fon] d': s'/ fp“b} eg] 5g\– …s;n] eGof] ltdLnfO{ ul/j < olt ;DkGg / wgL dflg;nfO{ ul/j eGg] dfG5] g} ul/j xf] nf . ltdL t s'g} xfntdf klg ul/j 5} gf} .Ú 6fN;6fosf s'/ f ;'g] / pQm dfUg] o'jsn] cf‘“vfel/ cf“;' kfb} { …x} g xh"/ d wgL xf] Og . d] / f] s] xL 5} g . d ul/j x'“Ú eg] / cfkm\gf] s'/ f km] l/ bf] xf] ¥ofP . 6fN;6fon] yk s'/ f o;/L /fv] – …ltdL h?/ klg wgL AolQm xf} . ltdf] Pp6f cf“vfnfO{ dfq w] / } k} ;f kg{ ;S5 . ltdf] b'O{j6f cf“vf, b'O{j6f xft / b'O{j6f v'§fsf] hDdf d"No t Ps s/f] 8 eGbf a9L kg] { b] lvG5 . ltdf oL dx+uf c+ux? s] –s] lbg ;S5f} , dnfO{ b] pm . Ps–Ps lx;fa u/] / n} hfpm .Ú To;kl5 eg] pQm o'js cjfs\ eP/ af6f] nfu] 5g\ . sltko vfOnfUbf dfUg] dflg;x? b] Vbf dnfO{ lnof] 6fN;6fosf] hLjgdf 36] sf] pQm 36gfsf] ofb cfpg] ub{5 . sltko ljb] zL ko{6sx? afSnf] ;“u lx“88'n ug] { xfdf] b] zsf zx/x?df pgLx?sf] kl5kl5 nfu] / dfUb} hLjg lgjf{x ug] { dflg;x?sf] eL8 klg afSn} b] lvG5 . tL duGt] x? cl3kl5 nfUb} dfUg] qmddf ko{6sx?sf] uGtJodf ;d] t afwf eO/x] sf] s'/ f pgLx?sf cg'xf/x?sf] efj b] Vbf :ki6} dx;'; x'G5 . ;fob pgLx?n] dfu] / vfg] o:tf] afgL dg k/fp“b} gg\ Sof/] . g] kfndf o:tf dfUg] dfG5] x? x'G5g\ eGg] s'/ fsf] x] Ssf /fvL pgLx?;“u To:tfnfO{ lbg'k5{ eg] / ah] 6sf] of] hgf klg x'“b} g Sof /] . rfx] yf] / } lsg gxf] ;\, of] hgflagf ah] 6 vr{ ubf{ cK7\of/f] t k5{ g} . ToxL eP/ xf] nf, dfUg] dflg;x?nfO{ /sd lbg' kbf{ pgLx?sf] dg slQ klg v'zL x“'b} g . uf] / f] cg'xf/ klg c‘“Wof/f] eO/x] sf] x'G5 . tL uf] / fx?sf] cg'xf/ t c“Wof/f] x'g] g} eof] . tL ;a} b[Zox? b] Vbf d ux'“uf] / f] sf] cg'xf/ klg emg} c“Wof/f] x'G5 . xfdf] of] duGt] kf/fn] xfdf] b] zsf] OHht / klti7f sxf“ k'Ug] xf] nf < s] OHht wfGg] 7] Ssf ;u/dfyf / n'lDagLsf] dfq} xf] t < of] dgdf o:t} efjgfn] kj] z ug] { lalQs} dgdf ePsf] clnslt zflGt / cg'xf/df ePsf] clnslt sflGt klg If0fe/d} ljno ePsf] kQ} x'“b} g . ko{6sx? dfq xf] Og, dfUg] x?af6 of] kª\ltsf/ klg lanvaGbdf g} 5 . dsxf“ cfpg] dfUg] x? ko{6sx?;“u dfUg] eGbf cln km/s x'G5g\ . cln zlQmzfnL / ;zt{ ks[ltsf x'G5g\ . Psyl/ kx] +nf a:q wf/0f u/] / hf] uLsf] e] ifdf cfpg] x? x'G5g\ . pgLx?nfO{ dfu] hlt lbPkl5
hfkfgsf] lx/f] l;df / gfuf;fsLdf ;g\ !($% df ad v;fn] / Wj:t agfpg] cd] l/sfsf lj?4df ad jiff{pg] of] hgf hfkfgsf] slxNo} ePg . Tolta] nf v/fgL ePsf] hfkfgnfO{ pa{/ agfpgsf nflu hfkfgLx? HofgnfO{ xTs] nfdf /fv] / ljleGg lsl;dsf ;d:of / ljleGg b] zsf gfsfaGbLsf lj?4df klg lg/Gt/ cl3 a9] . pTkfbg / Joj:yfkgdf …8" c/ 8fOÚ sf] gjLgtd\ l;4fGt …sfOhfgÚ nfO{ cIf/zM sfof{Gjog u/] ] . kl/0ffd:j?k hfkfg s'g} a] nf v/fgL ePsf] b] zsf] ?kdf ca af“sL /x] g . hfkfgn] PSsfO;f} + ztfAbLsf] clt ljsl;t / clt ;DkGgzfnL b] zsf] ?kdf cfkm"nfO{ pEofpg ;kmn eof] .
kl/jt{gsf nflu ===== v'zL x'G5g\ / v'zL ePs} cj;/df of] kª\ltsf/sf] efUo / eljio h:tf] eP klg /fdf] eg] / hfG5g\ . v'zL x'g] u/L glbg] xf] eg] c“Wof/f] cg'xf/ agfP/ t] / f] efUo / eljio 7Ls 5} g eg] / ckzAb af] Ng klg a] / nufp“b} gg\ . cfkm"nfO{ b] jtfsf cjtf/ eGg ?rfpg] oL hf] uLx?nfO{ dfuL vfg] hLjg kbfg u/] sf] s;n] xf] < b] jtfn] ls dflg;n] < dfuL vfg] logLx?sf] dg;fo g} xf] eg] lsg a] OHht u5{g\ logLx? b] jtfsf] < olb logLx? b] jtfs} glhssf x'g\ eg] b'lgofn] dfUg] lalQs} tyf:t' eg] / OR5f k"/ f ug{ ;Sg] tfut ePsf elgPsf b] jtfn] cfkm\gf glhssf hf] uLx?nfO{ g} b'lgofsf b} nfb} nfdf uP/ dfu] / vfg] x'ltxf/fsf] hLjg lsg lbPsf xf] nfg\ < b] jLb] jtfsf] kl5 nfu] / dfUg] sf] hLjg af“Rg' kg] { xf] eg] lsg nfUg'k¥of] logLx?sf] kl5 < xfdL dfUg] eGbf dfly p7\g g;s] sf] sf/0f st} t] QL; sf] 6L b] jLb] jtfs} sf/0fn] t xf] Og < ts{gf ubf{ o:tfvfn] w] / } s'/ fx? klg of] dgdf v] Ng] ub{5g\ . d;“u cfpg] csf] { vfn] dfUg] x? eg] kx] +nf] j:q wf/0f ug] { eGbf cln zlQmzfnL ks[ltsf x'G5g\ . pgLx? csf] { h'gL eGbf oxL h'gLdf x] / f} +nf eGg] lsl;dsf x'G5g\ . dfUg cfP klg cg'go ljgosf] efiff gaf] nL /jfkm / wfswDsLsf] efiff af] N5g\ pgLx? . xfdf] ;/sf/ eof] eg] tkfO“nfO{ x] g{ ;S5f} + eG5g\ pgLx? . jf egf} + xfdL ;/sf/df 5f} + . To;} n] x] g{ ;S5f} + eG5g\ . Tolt l56} ;/sf/df hfg] ;Defjgf gePsfx? eg] ef] ln tkfO“nfO{ st} aqmb[li6n] x] g{ gk/f] ; eG5g\ pgLx? . h] xf] ;\ hlt g} eg] ] klg pgLx? dfUg] g} eP klg o:tf dfUg] x?sf cl3 a? pN6} cfkm"n] cg'go ljgo ug'{kg] { x'G5 . o:tf dfUg] x?sf] t 5'§} /jfkm / ;fg x'G5 . dfgf} + ls d] / f] afpafh] n] pgLx?sf afpafh] sf] C0f vfP/ r'Qmf ug{ g;s] sf] sf/0f d;“u dfUg cfPsf x'g\ . slxn] sfxL+ t dfgj 9fn agfP/ of egf} + gfafnsnfO{ aGws agfP/ lkm/f} tLsf] dfu ug] { duGt] x? klg o:t} sf ljsl;t ?k x'g\ ls em} nfUg] ub{5 . b] znfO{ aGws agfP/ ;Qfsf] v] n v] Nb} ;Qfsf] s';L{df a:g] ;do nDAofpgnfO{ cd's zlQm;“u cd's s'/ fsf] dfu ug] {x? klg cGttM
u hLtaxfb'/ zfx
o;} sf ljsl;t :j?k x'g h:tf] nfUg yfn] sf] 5 . dfUg] sf] tkm{af6 ax; ubf{ dfUg' /x/ geP/ afWotf xf] nf . tyflk ljifo jf k;+un] csf] { cy{ gnfu] df dfUg' k/flwgtf xf] . dfUg' :jfledfgnfO{ a] Rg] lg0f{osf ;fy rflnPsf] sbd xf] . of] sbd ;w} + cfTdlge{/ tfsf] lj?4df x'g] ub{5 . dfUg' / :jfwLgtf clg dfUg' / cfTdlge{/ tf oL zAbx? cy{sf] lx;fan] Pscsf{;“u ljk/Lt b] lvP klg sltko dfUg] dfG5] x? eg] ;dfh / b] znfO{ cfTdlge{/ clg :jfwLg agfpgsf nflu dfUg lx“8] sf] klg s'/ f u5{g\ . dnfO{ o:tf s'ts{ ;'Gbf s'tL hfg] sfzLsf] af6f] eg] em} nfU5 . :jfwLg, :jfledfg / cfTdlge{/ x'g rfxg] dflg;x? kl/>ddf ljZjf; ub{5g\ . cfocfh{g / cfly{s pTkfbgsf] af6f] df nfU5g\ . o:tf dflg;x? l;sfOsf] qmdd} ljBfno / ljZjljBfnosf sIffaf6} pTkfbg / l;h{gf;‘“u hf] l8g] pkfo / ljsNkx?sf] vf] hL ub{5g\ . l;sfOnfO{ hLjg;“u uf“: b} l;sfOsf] pkof] lutfsf] vf] hL ub{5g\ . yfxf 5} g cfuhgL / lhGbfafb–d"bf{afbsf] aLraf6 o:tf] l;sfOsf] l;h{gf ug{ ;lsG5 ls ;lsb} g < hfkfgsf] lx/f] l;df / gfuf;fsLdf ;g\ !($% df ad v;fn] / Wj:t agfpg] cd] l/sfsf lj?4df ad jiff{pg] of] hgf hfkfgsf] slxNo} ePg . Tolta] nf v/fgL ePsf] hfkfgnfO{ pa{/ agfpgsf nflu hfkfgLx? HofgnfO{ xTs] nfdf /fv] / ljleGg lsl;dsf ;d:of / ljleGg b] zsf gfsfaGbLsf lj?4df klg lg/Gt/ cl3 a9] . pTkfbg / Joj:yfkgdf …8" c/ 8fOÚ sf] gjLgtd\ l;4fGt …sfOhfgÚ nfO{ cIf/zM sfof{Gjog u/] ] . kl/0ffd:j?k hfkfg s'g} a] nf v/fgL ePsf] b] zsf] ?kdf ca af“sL /x] g . hfkfgn] PSsfO;f} + ztfAbLsf] clt ljsl;t / clt ;DkGgzfnL b] zsf] ?kdf cfkm"nfO{ pEofpg ;kmn eof] . cfh cd] l/sfsf] x\jfO6 xfp;sf sf] 7f / sfo{sIfx? ;d] t hfkfgsf pTkfbgx?n] ;hfOPsf] cj:yf 5 . dnfO{ t nfU5 hfkfgn] cd] l/sfsf lj?4df slxNo} klg ad / uf] nfaf?bn] o'4 g5] 8] klg cd] l/sL ahf/df hfkfgL ;fdfgsf] kr'/ tf x'g' eg] sf] Tof] eGbf
klg 7"nf] o'4df ljho kfKt ug'{ xf] . xfdL dfUg] ka[lQnfO{ hLxh'/ L u/] / cfTd;ft ul//x] sf dflg;x? hfkfgn] ] c+uLsf/ u/] sf] af6f] ckgfpg] t s] , To;sf] s'/ f ug{ ;d] t nfh nfUg] eO;s] sf] cj:yf 5. hLjg;+lugL kßf Dof8dn] l;sfOdf ;xhLs/0f ul//x] sf b'O{hgf ;fgf ljBfyL{x?n] Dof8d gePsf] df} sf 5f] kL Ps cfk;df emu8f ug{ z'? u/] 5g\ . Dof8d cfp“bf klg pgLx?sf] emu8fsf] cGTo ePsf] lyPg . Dof8dn] cln 7"nf] :j/df ltdLx?n] lsg emu8f u/] sf] eGb} Gofolg;fkmsf] s73/fdf pEofp“bf l/;n] cfuf] eO/x] sf ljBfyL{n] eGb} lyP– …dnfO{ To;n] lsg lesf/L eGof] < s] To;n] lesf/L eg] klg d} n] ;x] / a:g] <Ú dnfO{ pQm ;fgf] ljBfyL{sf] s'/ f dg k¥of] . dnfO{ Tolta] nf pm af] ln/x] sf] 5} g ls pleqsf] :jfledfg af] ln/x] sf] 5 em} dx;'; eof] . ;fgf ljBfyL{x?df ePsf] of] :jfledfgnfO{ s;/L hf] ufpg] xf] nf eGg] lk/nf] n] s] xL ;do t a] r} g agfof] . ufp“ 6f] nb] lv l;+xb/af/;Dd c;/Nn km} lnPsf] xfdf] duGt] kgaf6 hf] ufP/ pgLx?df ePsf] of] :jfledfgsf] aLpnfO{ cfGdlge{/ tfdf ?kfGt/0f ub} { s;/L x'sf{pg] xf] nf < cfhsf afnaflnsfx?df cfhsf duGt] x?sf] xf] Og ls lxhf] sf …d af3sf] 8d? x'“ dnfO{ l;gf] vfg] s's'/ g;DemÚ eGg] afh] x?sf] jL/tfnfO{ ;f“lRr s;/L ;fg] { xf] nf < sltkon] eG5g\ dfUg] nfO{ lbg' klg Ps ksf/sf] ;fdflhs ;xof] u xf] . d t eG5' of] Ps ksf/sf] ;fdflhs ck/fw xf] . ;xof] udf xflb{stf x'G5 . lbn kUn] kl5 dfq ;xof] usf] z'ef/De x'G5 . lxhf] cfhsf dfUg] x? t afu] {lgª u5{g\ / dfu k"/ f geP wDsLsf] efiff af] N5g\ . czQmx?n] hLjg lgjf{xsf nflu dfUg' Pp6f s'/ f /x] 5 . ;zQmx?n] klg ljleGg axfgf u/] / dfUg] k] zf c“ufNbf eg] lbn g/fd/L b'Vbf] / x] 5 . ;u/dfyf / n'lDagLn] lrgfPsf] b] z ca t cfkm\gf] ;fdYo{nfO{ lal;{P/ dfu] / } u'hf/f rnfpg] b] zsf] ?kdf cfkm\gf] kl/ro / klxrfg agfpglt/ nfu] sf] t xf] Og eGg] eon] 5ftL v'lDrg] ub{5 . cfkm"df clnslt klg ljZjf; gu/L h] h] rflxG5 ;a} c?af6} dfUgsf nflu Psflaxfg} ofqf/De ug] { xfdf] dgf] a[lQ oyfjt /x“bf;Dd xfdL dflns x'g] Ifdtf /fVg] eP/ klg duGt] eGbf dfly p7\g g;Sg] ePsf 5f} + . dflns x'g] xfdf] ;fdYo{nfO{ ;fy{s agfpg] xf] eg] slt 5fs ef] s} klg a:g' knf{, slt lbg 6fn] sf] ef] 6Ln] klg nfh 5f] Kg'knf{ . tyflk To;sf] kjf{x gu/L hfkfgLx?n] em} Pp6f klta4tf af] s] / cl3 a9\g'sf] ljsNk b] lvb} g . ;a} nfO{ r] tgf eof . jbshah072@gmail.com
;b:odf r'gfj xf/];L † r'gfjsf] af/] df d] / f lgs} vt/gfs vt/gfs ef] ufO 5g\ . a'9L cf} +nfsf] gªdf sfnf] d;Ln] 3] / f nufpg] /x/ plxn] b] lv lyof] , clg ;fg} df hfGy+] r'gfjL d} bfgdf . af“;sf] 3] / f / kvf{nn] 5'6\ofPsf] Pl/ofaf6 d:tn] leq x] y] {+, a] n'sf kms{Gy] + . wf] sf] k"/ f x'Gy] g . Tof] a] nfb] lv k"/ f x'g g;s] sf] wf] sf] clxn] ;Dd k"/ f x'g ;s] sf] 5} g . pd] / sf] lx;fan] tL; jif{ sfl6of] . r'gfjdf ef] 6 xfNg] /x/ ubf{ub} { of] k6s cfkm} r'gfjdf pDd] bjf/ aGg] df} sf ldNof] . g9f“6L eGg' kbf{ df} sf ldn] sf] r} x} g, df} sf ldnfOof] . hah{: tL p7\g] lxDdt u/] ;L ;fyLx?n] a;fNg vf] h] cg] s axfgf / cg] s nfnr b] vfp“b} . nfnr r} gegf} + Sof/] . km] l/ cfkm\g} ;fyLefO l/;fpg ;S5g . of] k6s ykSs nfu] / a:g cfux u/] . t/ d pl7;s] sf] lyP“ . d] / f] lh2L :jefjn] dfGb} dfg] g . cGt;Dd gdfg] kl5 d p7] + . p7\g' uNtL lyof] of ;xL] , Tof] ljifo d] / f] dgn] dnfO{ elg;Sof] . ca oxf“ To;kl5sf] s] xL s'/ f /fV5' . d p7\g] / dnfO{ a;fNg] ;fyLx?aLrsf] kl/lw gf3] / d p7] + clg xf/] + . d xfg{'df kSs} klg s;} sf] >fk 5} g xf] nf . lsgeg] r'gfj xf] , hLt xf/ t x'G5 g} . d} n] xf“: b} :jLsf/ u/+] . d eGbf xhf/f+} u'0ff 7"nf dfG5] t r'gfjdf xf5{g\ . hfaf] d sf] x'“ / < ;q k6s xfg] { /fdrGb kf} 8] n t efif0f 7f] Sb} lx“8\5g\ . d lsg lk/ dfg] / a:g' < v'zL;fy xf/ :jLsf/ ul/of] . t/ d] / f] xf/nfO{ kxf8 agfpg] x? slt w] / } . cf]
dfO{ u8 † d crDd k/] + . cl:t Pshgf e] l6P . gfd geg'“ . pgn] eg] – …hfaf] ;b:o kbdf klg xfl/;\ x} <Ú ca pgnfO{ s] eGg' < lv:; xf“: b} eg] +– … xfl/of] t s] / lhTg gn] v] kl5 .Ú km] l/ cln k/ Pp6fn] u'8 ub} { eGof] – …xf/] 5;\ lg † d} n] dfq xf] s] t“nfO{ dfof ug] { .Ú pm t xf‘: of] . t/ d] / f] dg xf“: g ;s] g . p;n] xf/] sf] 3fpdf g"g–r"s nufOlbof] . d} n] ;x] / } eg+] – …lhTg} k5{ eGg] klg sxf“ n] Vof 5 / <Ú hLt xf/ eGg] r'gfjdf eOxfN5 . t/ xf/af6 lg/fz x'g'x“'b} g eGb} ;Demfpg] w] / } x'G5g\ . t/ y'Ss hfaf] ;b:odf klg xfl/;\ lg eGg] yf] / } eP klg ltGs} s'/ fn] dg a6fl/“bf] / x] 5 . xf/nfO{ ;xif{ :jLsf/ u/] tfklg lvl;6\o'/ L ub} { s'/ f sf6\g] x?af6 dnfO{ aRg' lyof] . xfl/;\ x} eGb} lh:sfpg] x?af6 ar] / lx“8g' lyof] . hLjgdf ef] 6 gxfn] sf] dfG5] Ps} k6s r'gfjdf p7g' 7"nf] s'/ f lyof] d] / f nflu . t/ Tof] ;a} n] sxf“ a'‰y] < aNn vfO;\ eGg] hdft 7"nf] lyof] . kmnfgf] sf] Kofgndf a;] / uNtL ul/;\ . kmnfgf] sf] Kofgndf lsg u} g;\ < eGg] x?n] dnfO{ ;b:o kbsf] nfnrf b] vfp“y] . t/ d} n] ltgLx?sf s'/ f xf“;] / } 6fy]+ { . clg w] / } af] Ng yfn] eg] elGbGy] +– …lhTg} k5{ eGg] klg sxf“ n] Vof 5 / <Ú r'gfjdf p7\b} ubf{ cuhx?n] eGg'eof] – …p7] kl5 cfkm\gf] kk'nfl/6L yfxf x'G5 . 6Lsf nufP/ kfPsf] kbsf] Eofn' x'“b} g h] 7f .Ú ;f“Rr} eGg'ePsf] /x] 5 pxf“x?n] .
d} n] xf/] +, b'lgofsf] gh/df xf/] + . hfaf] ;b:o kbdf xf/] + . t/ tL tdfd dfG5] sf] gh/df lht+] h;n] dnfO{ r'g] . ;b:o kb kfP/ hLtsf] cla/ nufpg dfq kfOg . t/ Tof] eGbf a9L ;Ddfg cfkm} n] cfkm} nfO{ u/] sf] 5' . km] l/ klg lsg dfG5] x? xfl/;\ lg eGb} lvhfp“5g\ < bfªdf kqsfl/tf slxn] b] lv ul/of] Tof] vf;} rf;f] sf] ljifo xf] Og d] / f nflu . t/ Pp6f afgL 5 d] / f] cfkm\g} h'g afgLn] ubf{ d k5fl8 5' . d vf:;} b] lvg, lrlgg rfx“b} g . )%& ;fnb] lv ndxLaf6 kqsfl/tf z'? u/] sf] x' . )%* ;fndf k] ; rf} tf/Lsf] ;fwf/0f ;b:otf lnPsf] x'“ . t/ eGg] x? dnfO{ cem} Jofkf/L eG5g\ . kqsf/sf] sf] 6fdf /fVb} gg\ . g/fv"g\, geg"g\, jf:t} 5} g . xf] oxL sf/0fn] klg k5fl8 k5{' . lsg ls d lrlgg grfxg] dfG5] k/+] . r'gfj lhTg lrlgg' kbf] {/ x] 5 . Tof] r'gfjL /0fgLlt d} n] a'‰g} ;lsg“ . r'gfjsf] bf} / fg ef] 6 dfUg hf eGb} w] / } cuhn] ;'emfP . t/ d cfkm"n] lrg] sf afx] s c?;“u xft hf] l8g lsgls d :jfyL{ aGg rflxg . dnfO{ lhTg' klg lyPg Tof] r'gfj . cfkm\gf] /x/ lyof] . Pp6f /] s8{ /fVg' lyof] . tL; jif{sf] pd] / ;Dd ef] 6 gxfn] sf] dfG5] . Ps} k6s pDd] bjf/ aGb} lyP“ . oxL 7"nf] lyof] d] / f nflu . t/ ;a} n] sxf“ Tof] s'/ f a'‰5g\ / . l;w} lh:sfPsf] kf/fdf ;f] W5g\ …xfl/;\ lg < hfaf] ;b:o kbdf xfl/;\ x} <Ú 3/ afn] lxDdt lbb} eGg'x'G5– …dtbftf gfdfjnLdf gfd ;d] t gefsf]
u bLks l3ld/] d] / f] 5f] / f] p7\g] lxDdt u¥of] , oxL g} hLt xf] .Ú d dVv k5{' . 5ftL rf} 8f x'G5 . t/ 3/ hfG5', a•Ln] eG5] – …w] / } wfs gnfpg';\ . hfaf] ;b:odf xfg{'eof] .Ú c?nfO{ t xf“;] / } lhltlbG5' . t/ a•LnfO{ lhTg ;Sb} g . clg eG5'– …lhTg} k5{ eGg] klg sxf“ n] Vof 5 / <Ú pm xf“: 5] d: tn] . a•Lsf] xf“;f] d} ;+;f/e/sf] hLt b] V5' . clg v'zL x'G5' . Kofgnn] ubf{ xfl/; eGg] x?nfO{ s] hjfkm lbp“ < r'gfj xf] xf/ hLt t eOxfN5 lg eGb} lxDdt lbg] x? lsg 5} gg\ < lsg a'‰b} gg\ olb d} n] gxf/] sf] eP csf] {n] lhTg] lyPg eGg] s'/ f < d]/f nflu b'a} Kofgnsf ;fyLx? p:t} ldhfl;nf x'g\ . p:t} cfb/0fLo x'g\ . xf/] eGb}df d]/f] s'g} b'Mve/L sxfgL 5}g . s'g} dgd'6fj 5}g . t/ klg r;Ss dg / d'6d' f Kjfn kfg]{ u/L lsg ;f]W5g\– …hfaf] ;b:odf klg xfl/; lg <Ú ;a} eGbf 7"nf] hLt t Tof] xf] h;n] lht] / klg xf/] sfx?;“u xft] dfnf] ub} { cufl8 a9\5 . clg xf/] sfx? klg s'g} l/;/fu g/fvL lht] sf;“u ;xof] usf] ck] Iff /fV5g\ . d] / f nflu xf/] klg lht] a/fa/s} v'zL ldn] sf] 5 . a? x¿jf eGb} s;} n] gx] kf] ;\ .
CMYK
@)&# ;fn kmfu'g @& ut] z'qmjf/
(Mar. 10, 2017)
www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com
gd"gf aGb}5 uf]UnLsf] ahf/ q ldng kf] v] n 3f] / fxL, @^ kmfu'g . s'g} ;dodf ;'g;fg / p/f7nfUbf] uf] UnLsf] :j?k o;/L PsfPs kl/jt{g xf] nf / rxnkxn a9] / nIdLk'/ uflj;s} Pp6f pTs[i6 / gd"gf Jofkfl/s ynf] aGnf eg] / s;} n] ;f] Rg EofPsf lyPgg\ . ha ls s] xL lbg cl3;Dd dfq g"gb] lv ;'g;d] t lsGg 3f] / fxL ahf/sf kTo] s k;n–k;nx? wfp“b} lx“8\g] o; If] qsf afl;Gbfx? clxn] kzf;lgs / cGo dxTjk"0f{ sfdsfhsf nflu dfq 3f] / fxL ahf/;Dd k'Ug] ub{5g\ . To; afx] s af“sL b} lgs pkef] Uo j:t'x? lsGg] b] lv ljleGgvfnsf clt cfjZos ;] jf;'ljwfx? oxLsf] ahf/af6 kfpg yfn] sf 5g\ . laxfgsf] lem;ld;] ;“u} /flt ca] / ;Dd Jo:t /xg] of] ahf/ klg cGo ahf/x? h:t} zlgjf/sf] lbg k"0f{?kdf aGb x'g] ub{5 / lj:tf/} –lj:tf/} 3f] / fxLsf]
ahf/;/x ;] jf ;'ljwfx? ldNg yfn] sf] 5 . h;n] ubf{ pkef] Qmfx? xlif{t 5g\ eg] Jofkf/Lx?df s] xL cfzf knfPsf] 5 . xf} ;nf klg ylkPsf] 5 . …oxf“ klxn] sf] eGbf s] xL dfqfdf Jofkf/ kmi6fPsf] 5 . klxn] –klxn] d'l:snn] lbgdf krf;, ;f7L hgf ufxs cfpg] d] / f] k;ndf cfhef] ln b} lgs ;ohgf eGbf a9L ufxs cfp“bf dnfO{ ;DxfNg xDd] –xDd] kg] { u/] sf] Ú– atfpg'x'G5 uNnf tyf xf] n;] n ls/fgf Jofkf/L b'uf{k;fb u'Ktf . pxf“ t Pp6f kfq dfq x'g'x'G5, pxf“ h:tf bh{gf} + Jofkf/Lx?nfO{ EofO gEofO x'g] u/] sf] 5 . xfn oxf“ tLgj6f xf8{j] o/ k;n, b'O{j6f s:d] l6s tyf Jo"6Lkfn{/ , kf“rj6f sfi7 kmlg{r/ pBf] u, tLgj6f ;fgf tyf 7"nf xf] 6n / ls/fgf k;n, b'O{j6f 8] / L, tLgj6f df] afOn, df] 6/ ;fOlsn dd{t ;] G6/ tLgj6f d] l8sn / cfwf bh{geGbf a9L km] ; xfp;nufotsf k;nx? ;~rfngdf 5g\ .
;f]nf/aQL=== df /x] sf] cfkm\gf] 6f] nnfO{ ;/;kmfO;“u} gd"gf 6f] nsf] ?kdf ljsf; ug{ cfk"mx? nfu] klg v'nf df;' k;n / hyfefjL ?kdf kz'x? sfl6g] u/] sf sf/0f cfk"mx? ;Df:ofdf k/] sf] atfpg'eof] . …6f] naf;Lx?n] kTo] s xKtf 6f] ndf ;kmfO u5f} {+ t/ km] G;L k;ndf sk8f e'm08\ ofP em+} em'08\ofOg] df;'sf sf/0f 6f] ndf kmf] xf] / x'g] u/] sf] 5Ú– cWoIf ljsn] eGg'eof] – …df;' k;nnfO{ Jojl:yt ug{ gu/kflnsfn] ;dod} Wofg lbg'k5{ .Ú gq pkef] Qmfx?n] ;kmf / :jR5 df;' vfg gkfpg] ;Df:of;“Uf} kmf] xf] / sf sf/0f 6f] nsf] abgfd x'g] sfd eO/x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . gu/kflnsfsf Ol~hlgo/ /fdwg >] i7n] df;' k;nnfO{ Jojl:yt ug{ cfk"mx?n] k6s– k6s kxn u/] klg ;kmn x'g g;s] sf] atfpg'eof] . pxf“n] gu/sf] ;/;kmfOsf nflu eGbf klg cfddflg;x?sf] :jf:Yosf nflu df;' k;nx?nfO{ ;kmf / :jR5 7fp“df Jojl:yt?Kfdf ;~rfng ug'{kg{] eP klg pkef] Qmfx?sf] lj/f] wsf sf/0f lgdf{0f klqmof;d] t cl3 a9\g g;s] sf] atfpg'eof] .
gu/kflnsfsf To;} u/L sfo{sf/L clws[t s[i0fk;fb ;fksf] 6fn] gu/kflnsfsf] ljsf;:F“u} ;xh / ;/n?kdf ;] jf kjfx ub{} ;d[4 gu/ lgdf{0fsf nflu hgtfsf] ;'emfjnfO{ Wofgdf /fv] / cl3 a9\g] atfpg'eof] . gu/kflnsfaf6 ug{ ;lsg] sfd cl3 a9fp‘“b} af“sL awzfnf lgdf{0f, ;8s lj:tf/, cJojl:yt kfls{ª x6fpg ;DalGwt lgsfo;“u 5nkmn u/] / cl3 a9\g] pxf“sf] egfO lyof] . sfo{qmddf gu/af;Lx?n] ;kmf, ;'Gb/ / ;d[4 gu/sf ljsf; of] hgfx?sf] sfof{Gjogdf lqmofzLn x'g'kg{] , gu/sf] kmf] xf] / ;+sng;“u} ;8s Jofkf/ x6fpg'kg{] , ;f“3'/ f ;8sx? lj:tf/ ug'{kg{] , ;fj{hlgs :yfgdf zf} rfno lgdf{0f ug'{kg{] , nlIft ;d'bfosf nflu 5'6\ofOPsf] ah] 6 NflIft ;d'bfod} vr{ ug'{kg{] , sfof{nosf] kzf;lgs If] qdf x'g] l9nf;': tL x6fpg'kg{] nufotsf ;'emfj lbPsf lyP . ;fj{hlgs ;'g'jfOdf gu/kflnsfn] bf] ;f] rf} dfl;s;Dd sfo{;Dkfbg u/] sf sfdx?af/] gu/kflnsfsf ;"rgf clwsf/L k] d s] ;Ln] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] .
o;af6 w] / } nfO{ /f] huf/L ldn] sf] 5 eg] :yfgLo:t/df pTkfbg x'g] b"w, t/sf/L, vfBfGg, kmnkm"nh:tf s[lifhGo pTkfbgsf] vkt x'“bf laqmLsf] nflu cGoq n} hfg' gkbf{ :yfgLox?nfO{ s] xL dfqfdf eP klg /fxt ldn] sf] 5 . l5d] sL ufp“ ;'gk'/ b] lv blIf0fdf /x] sf] /g3/f, s'O/] kfgL, aflnd, e} +;s'df{nufotsf !) j6f ufp“sf afl;Gbfx?sf] dfu / cfjZostf k"/ f ub} { cfO/x] sf] 5 of] ahf/n] . …;fdfgx? cfkm"n] /f] h] / vf] h] sf] h:tf] 3f] / fxLs} d"Nodf kfOG5 . $) ?k} of“ ef8f lt/] / cfkm\gf] cd"No sfd / ;do vr{ u/L 3f] / fxL hfg] cfpg] ug'{eGbf oxL+ lsGb} cfO/x] sf] 5'Ú– :yfgLo nf] s/fh kf} 8] nn] eGg'eof] . ;b/d'sfd 3f] / fxLaf6 kf“r lsnf] ld6/sf] b"/ Ldf /x] sf] of] ahf/ If] qkmnsf] lx;fan] ;fgf] eP klg bfªsf cGo ufdL0f ahf/sf] t'ngfdf Jofkfl/s b[li6sf] 0fn] cufl8 g} /x] sf] 5 .
d"No kfpg g;s]sf] ls;fgsf] u'gf;f] o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, @^ kmfu'g . ls;fgx?n] pTkfbg u/] sf] t/sf/Ln] plrt d"No gkfp“bf cfkm"x? hlxn] klg dsf{df kg] { u/] sf] Ps sfo{qmdsf ;xefuL ls;fgx?n] atfPsf 5g\ . g] kfn dlxnf ;fd'bflos ;] jf s] Gb 3f] / fxL bfªn] laxLjf/ nfndl6of–% df} / L3f6df cfof] hgf u/] sf] s[lif ka4{g sfo{qmddf ;xefuL ls;fgx?n] o:tf] u'gf;f] u/] sf x'g\ . ;fy} pgLx?n] s[lif If] qdf plrt nufgL, l;+rfO{, /f] uJoflwsf] ;d:of x'“bf klg pTkfbgdf nufgL a[l4 ePsf] t/ pTkflbt t/sf/Ln] plrt d"[No gkfp‘“bf cfk"mx? ;d:ofdf k/] sf] atfP . ;] jf s] Gbsf ;lrj sNkgf Gof} kfg] sf] cWoIftf Pj+ s[lif ;] jf s] Gb ndxLsf kd'v dx] z clwsf/Lsf]
kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf pkfWoIf nLnf zfx, gtL{ ;fd'bflos jg ;dGjo ;ldltsf kbdk;fb kf} 8] nnufotsf jQmfx?n] dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] . b] pv'/ L If] qsf efn'afª, ndxL, u9jf, /fhk'/ / Ko'7fgsf] a8\8f8f zfvf s] Gbsf *% hgf ls;fgx?sf] ;xeflutf /x] sf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f sfo{sf/L kd'v ;f} / j ltldlN;gf / ;f} o{ pmhf{ ljz] if1 ljzfn yfkfn] ug{'ePsf] lyof] . s] Gbsf laQ tyf kzf;g kd'v kjg of] uLsf] ljifo j:t' tyf s] Gbsf sfo{sf/L lgb] {zs zf/bf zdf{sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng s] Gbsf sfo{qmd Joj:yfks nf] sdl0f /] UdLn] ug{'ePsf] lyof] .
q uf] ljGb v8\sf
3f] / fxL, @^ kmfu'g . sd{rf/L ldng s] Gbsf] ejg j/k/ 3f] / fxL sr] / f y'kfg] { If] q ag] sf] 5 . ejgsf] klZrdlt/ 7"nf–7"nf y'kf Knfli6shGo kmf] xf] / 5g\ . ejgsf cf8df lb;flk;fjsf] b'u{Gw klg JofKt 5. 7"nf] If] q eP klg Ps;f;] nufotsf] emf8Ln] v'DRofPsf] 5 . To;;“u} ldRb} NofPsf] 5 kmf] xf] / sf y'kfn] . s'gfaf6 kmfNb} cfp‘“bf u] 6;Dd} kmf] xf] / 5 . d"n 9f] sfdf ;d] t Knfli6ssf lunf; / cGo sr] / fsf] a'emf] nfu] sf] 5 . emnSs x] bf{ a] jfl/;] 3/ eGg ;'xfp“bf] 5 . pQ/L If] qsf] rf} / df x/] s lbgh;f] sfo{qmd x'g] u/] sf 5g\ . ltgn] pTkfbg ug] { kmf] xf] / kmfNg] If] q s] Gbsf] klZrd ePsf] 5 . Toxf“ lrof gf:tf vfPsf lunf;, Kn] 6b] lv kfgL vfPsf af] tnx? 5g\ . s'g} klg sfo{qmd cfof] hsn] kmf] xf/ hDdf u/] / af6f] df Nofp“b} gg\ . gu/ kflnsfsf] ;/;kmfO uf8L klg leq uP/
;kmf u/] sf] xf] Og ls h:tf] 5. åGåkLl8t cd/ kx/L kl/jf/sf] a} 7s a:g laxLjf/ e] nf x'“b} lyP . j/k/sf] c:tJo:ttf / kmf] xf] / n] ubf{ ;a} h;f] n] gfs v'DRofPsf b] lvGy] . …o:tf] a] lylt sd{rf/Ln] u/] klg ;j{;fwf/0fnfO{ s] eGg] <Ú pgLx?n] kZg u/] – …3f] / fxL gu/kflnsf cGt a9fg{ hfg'eGbf ot} sf] kmf] x/ p7fP x'GYof] ls <Ú Ps 5] pdf a;] sf pgLx? kfn} kfnf] kmf] xf] / x] g{ ejgsf] rf/} lt/ hfGy] . t/ gfs v'nf kf/] / lx“8\g ;Sg] cj:yf lyPg . g t uGwn] Ps 7fp“df cl8g lbGYof] . …o:tf] Hofblt ubf{ klg lsg gaf] n] sf] xf] nf <Ú– cd/ kx/L kl/jf/sf ;lrj sdnf rGbn] eGg'eof] – …ahf/sf k;n] / ufp“3/sf ;j{;fwf/0fnfO{ l;sfpg] n] klxnf cfkm"n] u/] / b] vfpg'k5{ .Ú 3f] / fxL ahf/sf] d'Vo s] Gb a} +s/f] 8df Pp6f Knfli6s e] 6fpg klg d'l:sn 5 . sd{rf/Lsf] s] Gb eg] sr] / fsf] If] q ag] sf] 5 .
dflj /em]gfsf] cWoIfdf uf}td o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @^ kmfu'g . dflj /em] gfsf] ljBfno Aoj:yfkg ;ldltsf] cWoIfdf hLjg uf} td ;j{;Ddt?kdf lgjf{lrt x'g'ePsf] 5 . ljBfnodf ePsf] cleefjs
e] nfn] /em] gf lgjf;L uf} tdnfO{ cWoIfdf lgjf{lrt u/] sf] xf] . ;ldltsf ;b:ox?df xs{ 3tL{, lrqfs'df/L yfkf, b] ;'/ f kf08] , bLkf vgfn / ;~h' rf} w/L lgjf{lrt x'g'ePsf] 5 .
zflns agfpg ;ldlt u7g o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, @^ kmfu'g . /fli6«o khftGq kf6L{ bfª If] q g+= ! n] ndxLdf k[YjLgf/fo0f zfxsf] zflns lgdf{0f ug{ zflns lgdf{0f ;ldlt u7g u/] sf] 5 . If]qLo cWoIf ljgf]bs'df/ s];Lsf] cWoIftfdf u7g
ePsf] ;ldltsf] pkfWoIfdf ;Togf/fo0f rf}w/L, ;lrj u+ufaxfb'/ s];L, sf]iffWoIfdf n'dfsfGt kGt / ;b:ox?df ;"oa{ xfb'/ ljs, dx]z a'9fyf]sL, ls/0fs'df/ a'9fyf]sL, nLnf/fd ofbj, uf]/vaxfb'/ s];L, g]ql;+x 7s'/L, lji0f'k;fb e08f/L, of]udfofF zfxL / sNkgf Gof}kfg] /xg'ePsf] 5 .
;fj{hlgs hUuf ;+/If0f;DaGwL ;"rgf Û gu/kflnsf If] qleq ;/sf/L tyf u} / ;/sf/L ;+:yf jf JolQmn] :yfgLo :jfoQ zf;g P] g @)%% sf] bkmf !$( adf] lhd cg'dlt glnO s'g} klg ;+/ rgf agfpg' x'Fb} g, o; ;DaGwdf lqk'/ gu/kflnsfn] a:tL ljsf; zx/L of] hgf tyf ejg lgdf{0f dfkb08 @)&@ nfu' ul/;s] sf] Joxf] / f ;j{ljlbt} 5 . ;f] xL dfkb08sf] a'Fbf g+ %=!! / ;+l3o dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfnosf] :jLs[t dfkb08sf] a'Fbf g+ ^ cg';f/ gu/kflnsf If] qleqsf] ;fj{hlgs P] nfgL klt{ hUufx?nfO{ g] kfn ;/sf/ dlGqkl/ifb\sf] lg0f{o lagf sf] xL s;} nfO{ s'g} klg kof] hgsf nflu xsef] u ug{ jf pkef] u ug{ kfOg] 5} g ;f] xL a'Fbf cg';f/ o;nfO{ sfof{Gjog ug'{ u/fpg'x'g ;Dk"0f{df hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . ;f] xL ;Gbe{df >L l;4/Tggfy SofDk; /f] 8df ;fj{hlgs af6f] / P] nfgL hUuf ldlr ;+/ rgf lgdf{0f x'gnfu] sf] eGg] ;Gbe{df lga] bg k/] sfn] obL sf] xL s;} af6 lgod pNn3+g ul/Psf] kfOPdf lgodfg';f/ sf/jfxL x'g] Joxf] / f o;} ;"rgf dfkm{t hfgsf/L u/fOG5 .
sfo{sf/L clws[t
lqk'/ gu/kflnsfsf] sfof{no gf/fo0fk'/, bfª
sd{rf/L cfjZostf
cfhsf] /fzLkmn @)&#.!!.@& ut] z'qmjf/ kmfNu'g z'Sn kIf, ltly lqof]bzL, gIfq cZn]zf cfh bfªsf] ;"of]{bo )^M#^M)$, ;"of{:t ^M@$M)$
d]if -r",r],rf],nf,nL,n",n],nf],c_ M cfh tkfO“sf] lbgrof{ s]xL emd]nfo'Qm /xg ;Sg]5 . k]6sf] ;d:of cfpg ;Sg]5 . kfx'gf cfudg Pj+ vr{ a[l4 x'g5] .
g]kfn Hof] ltif kl/ifb\ lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!
t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M cfh tkfO“ k]zf Joj;fo / /f]huf/Lsf ljsNkx? lrGtg dgg ug'{ x'g]5 . cfkm' cl3 g;/L x'g]5}g . hf“u/ sd rNg]5 .
j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M csf{sf] e/f];fdf a:g' eGbf cfkm\gf] k/fqmdsf ;fy cl3 a9\g'xf];\ . sfo{x?df ;kmntf /xg]5 . Jo:t lbgrof{ /xg]5 .
j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M cfh tkfO“nfO{ lhDd]jf/L yk x'g5] . efUon] ;fy lbg]5 . wd{ ;+:sf/ Pj+ k'0o sfo{x?df ;l/s x'g ;lsg]5 .
ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M ;fdfGotof wg kflKtsf] of]u /fdf] /x]sf] 5 . s[lif tyf e'dLhGo If]qaf6 cf+lzs ;kmntf /xg]5 . Jojxfl/s sl7gfO{ /xg]5 .
wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M dfg ;Ddfgdf sdL, k/f]ksf/df ?lr Pj+ cfn:otf / :jf:Yo klts'ntf Pj+ emGeml6nf] lbgrof{ /xg ;Sg]5 .
ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M cfh tkfO“nfO{ :jflbi6 ef]hg ;'v, :jf:Yo ;'v, kfl/jfl/s ;'v, ldq aGw'ju{ ;'v Pj+ Jofj;flos nfe /fdf] /xg]5 .
ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M /f]huf/, k]zf Joj;foaf6 cfDbfgL /fd} /xg]5 . sfo{x?df ;kmntf s]xL lanDan] ldNg]5 . ;GWofkl5sf] ;do klts"n /x]5 .
l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M ;fdflhs sfo{x?klt pbfl;gtf /xg]5 . pdª\u / pT;fx 36\g]5 . c;Gt'li6 / tgfj a9\g]5 . Joj;fodf ;do lbg ;lsg] 5}g .
s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M ofqfsf kof;x? x'g;Sg] 5g\ . k]zfut nfe /fdf] /xg]5 . ;+3if{ kltikwf{ / r'gf}ltk"0f{ lbgrof{ /xg]5 .
sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M cfh tkfO“sf] lbgrof{ ;kmn / ;Gtf]ifhgs /xg]5 . t/ ;GWofsfnkl5 vr{ / tgfj a[l4 x'g]5 .
dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M ;fyL efOaf6 kfpg] ;xof]u sdhf]/ /xg]5. ;Gtltx?sf ;d:ofx?df Wofg s]lGbt x'g]5. lrGtgsf kof;n] ;fy lbg]5 . * gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * hLjg ;fyL rog ubf{ u'0f, u0f, ju{, gfl8, of]gL, gIfq, es'6 / s'08nL ldnfg cjZo u/fpg'xf];\ . CMYK
;dfrf/
sd{rf/L ldng s]Gbdf b'u{Gw 3f]/fxLdf …;'h'sL 6' x\jLn/ ;'k/ ckm/Úsf] cjlw yk
S.B.W.I. sfof{no 3f]/fxL tyf t'n;Lk'/sf nflu pTkfbg tyf dfs]{l6ª If]qdf s]xL sd{rf/L t'= cfjZos k/]sf] x'Fbf OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . ;+Vof M $) hgf -u[lx0fL ;fwf/0f n]vk9_ ;+Vof M @) hgf -k'?if÷dlxnf_ z}lIfs of]Uotf M P;=Pn=;L= kf; . tna M cfk;L ;dembf/Ldf 3f]/fxLsf nflu ;Dks{ M t'n;Lk'/sf nflu ;Dks{ :ju{åf/L Pkm=Pd= /f]8 t'N;L af]l8ª rf]s (*^^*#()^(, (*)(&!%!@@ (*!@*&$($), gf]6 M sfof{nodf cfpFbf ;SsnL sfuhft;lxt cfpg'kg]{ 5 .
lzjd\ cf/f]Uo s]Gb
8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 . 8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb . 5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L
lzjd\ cf/f] Uo s] Gb
;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .
o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @^ kmfu'g . ;'h'sL afOssf] zf] ?d eujtL c6f] 3f] / fxLn] ;'h'sL cGtu{tsf b'O{ kf+u] ;jf/L ;fwg v/Lb ubf{ …;'h'sL 6' x\jLn/ ;'k/ ckm/Ú lbg] sfo{qmd yk] sf] 5 . kTo] s ufxsnfO{ @# O~rsf] PnO8L ;fd;'ª l6eL l;Q} df lbbf ufxs a9] sfn] ckm/ cjlw ylkPsf] l8n/sf kaGws kbLk s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . of] of] hgf ;'h'sLsf b'O{kf+u] ;jf/L ;fwg df] 6/;fOsn / :s'6/sf ;a} df] 8ndf nfu' x'g] kaGws s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . To;;“u} kf“r jif{ jf/] G6L klg lbOPsf] 5 . sfo{qmd nfu' /x] sf] cjlwe/ x/] s lbg PS;r] ~h / kmfOgfG; ;'ljwf klg pknAw ul/Psf] l8n/n] hgfPsf] 5 . of] sfo{qmd cem} s] xL lbg;Dd rfn' x'g] l8n/n] hgfPsf] 5 . ;'h'sL o; If] qs} ;a} eGbf tLa ultdf cl3 a9] sf] af08 ePsf] l8n/n] bfaL u/] sf] 5 . clxn] cfPsf] ckm/n] laqmLdf emg\ gof“ prfO sfod ug] { atfPsf] 5 . To;} n] klg pkxf/ lbbf ;'h'sLsf] u'0f:t/nfO{ 36\g glbg] s] ;Ln] atfpg'eof] . pxf“n] lautsf] 5lj sfod /fVg sDkgL ;w} ;r] t /x] sf] bfaL ug'{eof] . ;'h'sL hfkfgL afOs
lgdf{0f ug] { sDkgL xf] . To;n] ljZjJofkL VofltkfKt u/] sf] k] ; gf] 6 hf/L u/L atfOPsf] 5 . ;f] k] ; gf] 6df elgPsf] 5– …VofltkfKt afOs lgdf{tf sDkgLn] sxL+ st} sdhf] / L x'g lbGg . To;} n] klg ljZjsf ;a} b] zdf alnof] pkl:ylt hgfPsf] 5 .Ú sDkgLsf cg';f/ x/] s pd] / ;d"xsf ufxsnfO{ lkm6 x'g] df] 8n lgsfn] sf] 5 . ufxsdf ljZjf; lht] s} sf/0f ljZje/ w] / } ksf/sf k'/ :sf/ / ;Ddfg xft kf/] sf] 5 . ljleGg cfsif{s /+u / plrt d"Nosf afOsx? t'n;Lk'/ zf] ?ddf klg pknAw u/fOPsf] kaGws s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . t'n;Lk'/ rf] s 3f] / fxLsf] klZrd t'n;Lk'/ /f] 8glhs zf] ?daf6 laqmL /x] sf] eO/x] sf] 5 . olt a] nf zf] ?ddf o'jfx?sf] nf] slko ;'h'sL lhS;/ afOs ;jf{lws RjfO;df k/] sf] 5 . s] ;Lsf cg';f/ ;'h'sL n] 6\; :s'6/ !!% l;l;, ;'h'sL PS;] ; !@% l;l;nufPt gof“ df] 8nsf :s'6/ /flvPsf] ] 5 . o;} u/L afOstkm{ x\of6] , l;lnª ;km\6 / lhS;/ P;Pkm /flvPsf] 5 eg] ev{/ } ahf/df cfPsf] lhS;/ 8an l8; klg zf] ?ddf /x] sf] s] ;Ln] atfpg'eof] . ckm/n] laqmLdf u'0ffTds a[l4 cfPsf] s] ;Lsf] bfaL 5 .
/fKtL=== 5 . pxf“ g] kfnL sf+u] ; lqk'/ OsfO{ ;efklt x'g'x'G5 . pxf“nfO{ cfufdL zlgjf/ c:ktfndf :jfut ug] { sfo{qmd to ul/Psf] c:ktfnsf lgldQ d] l8sn
;'kl/6] G8] G6 8f= hgfb{g kGyLn] hfgsf/L lbg'eof] . nfdf] ;do cWoIfljxLg ePsf] c:ktfn ljsf; ;ldltdf gof“ acWoIf cfPkl5 ca ;a} sfd ug{ ;xh x'g] pxf“n] atfpg'eof] .
sd{rf/L cfjZostf o; Pzf]l;P;g ckm g]kfn -ANN_ sfof{nosf nflu lgDg sd{rf/Lsf] cfjZostf k/]sf] x'Fbf OR5's JolQmn] ;Dks{ ug'{xf]nf . kb M lkmN8 sd{rf/L ;+Vof M !) hgf z}lIFs of]Uotf M !@ kf; kmf/fd a'emfpg] clGtd ldlt M @)&#.!!.#) ut];Dd
gf]6 M bfª lhNnfsfnfO{ dfq nfu'x'g] 5 .
Pzf]l;P;g ckm g]kfn zfvf sfof{no t'n;Lk'/– ^, -le=cfO=lk= 6f]n_ bfª ;Dks{ M (*$*!!*^#%, (*^&%#&@^^ !)) Ü glb yfx} O{
#
gf] ;fO8 Okm] S6
hf“8 /S;L
r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j]{bf -YoKo Free_ uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_
xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd zL3 ktg /f] Sg] , of}g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/
!))Ü Uof/]G6L
Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck
-t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)
s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$
sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup
xf8hf]gL{ tyf gzf/f]usf] pkrf/ oxL kmfu'g @& ut] z'qmjf/
s] tkfO{ ljleGg lsl;dsf bL3{ /f] ux?af6 kLl8t x'g'x'G5 < olb x'g'x'G5 eg] ca lrGtf ug'{ kb} {g ljut nfdf] ;do;Dd wgjGt/L cfo'j] {b xl:k6n P08 l/;r{ ;] G6/ kf=ln= sf7df8f} +df sfd ug'{ePsf jl/i7 cfo'j] {b 8f= lk=s] = emfåf/f ;a} lsl;dsf jfy, cfyl6;, Kof/fnfOl;;, ;fOl6sf, x8\8L lvOPsf] , gzf RoflkPsf] , xftv'6\6f emdemdfpg] , hf] gL{x? b'Vg] , lkgfz, dw'd] x, pRr /Qmrfk, o'l/s Pl;8, bd, jfynufot ;Dk"0f{ /f] ux?sf] oxL kmfu'g @& ut] z'qmjf/sf lbg :jf:Yo k/LIf0f ul/g] x'Fbf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if pkrf/ ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ . gf]6 M xfdLsxfF w]/}eGbf w]/} k'/fgf hl6n /f]ux?sf] cfo'j]{lbs lrlsT;f k4lt krs{d ljlwåf/f ;kmn pkrf/ ul/G5 . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL kmfu'g @& ut] z'qmjf/
kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .
;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .
;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*%&*@#@**
$
@)&# ;fn kmfu'g @& ut] z'qmjf/
(Mar. 10, 2017)
www.nayayougbodh.com
;dfrf/
l/;fpg]x?df klg ;kmf ug] { cfr/0f a:of] q
eP/ lk/nf] M Sof/L agfP/ km"n /f]Kg] ;kgf afvfn] p8fOlbg nfu] . l/hfn skmL xfp; 3f]/fxLdf 6]a'nd'lg 8:6ljg, af6f] 5]pdf km"n /f]k] klg afvfsf] x'nn] vfOlbg nfu]kl5 lk/nf] ePsf] 5 . tl:j/ M uf]ljGb v8\sf
>lds dlxnfnfO{ ;Ddfg 3f]/fxLdf 9f]sf k;n ;~rfngdf o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @^ kmfu'g . !)& cf} + cGt/f{li6«o >lds dlxnf lbj;sf] cj;/ kf/] / cg] d;+3 bfªn] c6f] rfns >lds dlxnf, Ho] i7 gful/s, Psn dlxnf / c;xfo dlxnfnfO{ ;Ddfgsf ;fy} cfly{s ;xof] u tyf clt ljkGg 5fqfnfO{ :6] zg/L ;xof] u u/] sf] 5 . lahf} / Ldf cfof] lht sfo{qmddf c6f] rfns nIdL /fgf, zflGt rf} w/L / ljg;/L a'9f tyf Ho] i7 gful/s a] ndtL /f] sf, Psn /fdsnL lasnfO{ ;Ddfg / c;xfo kfg;/L ljsnfO{ cfly{s ;xof] u ul/Psf] 5 . o:t} cltljkGg 5fqfx? ljlgtf g] kfnL, ;'GtnL g] kfnL / kfj{tL ljsnfO{ z} lIfs ;fduL ;xof] u ul/Psf] 5 . cg] d;+3sL /] vf zdf{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf
kd'v cltly ;Nnfxsf/ d] gsf kf] v] nn] ;Ddfg tyf ;xof] u x:tfGt/0f ug'{ePsf] lyof] . pkfWoIf x'df l8;Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf lhkmG6sf s] GbLo ;b:o g/axf'/ 9sfn, Pdfn] lhs; dgf] x/ a'9fyf] sL, lji0f' kf} 8] n, l8nf 8f“uL, b] jf a'9f tyf ;lrj hfgsf /] UdLn] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . o;} u/L cg] d;+3s} cfof] hgfdf >lds dlxnf lbj;df 3f] / fxL–( t] / f} +6] a[4f>ddf /x] sf !( hgf a[4a[4fx?nfO{ kmnkm"n ljt/0f ul/Psf] 5 . pkfWoIf x'df l8;Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly ;Nnfxsf/ d] gsf kf] v] n, lji0f' kf} 8] n, dfof cfrfo{, /rgf ;'j] bL, clDasf uf} td tyf ;lrj hfgsf /] UdLn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] .
lqk'/df >lds dlxnf lbj; kb\k;fb zdf{ lqk'/ , @^ kmfu'g . lqk'/ gu/kflnsf–! l:yt l;4 /Tggfy gd"gf dfWolds ljBfno gf/fo0fk'/ df !)& cf} + >lds dlxnf lbj; dgfOPsf] 5. dlxnf ;~hfnsf] cfof] hgf tyf lqk'/ gu/kflnsfsf] ;xof] udf ;~rflnt sfo{qmdsf] cWoIftf dlxnf ;~hfn lqk'/ sL pkfWoIf ljdnf 3tL{n] ug'{ePsf] lyof] . lqk'/ gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t sdfgl;+x yfkf du/sf] kd'v cfltYotf tyf lqk'/ gu/kflnsfsf of] hgf clws[t ljkgf atf} {nfsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf l;h{gfTds nf] suLt sfo{qmd / rDrf bf} 8 kltof] lutf ;~rfng ul/Psf] lyof] . rDrf bf} 8tkm{ zf] ef rf} w/L kyd, /Ltf rf} w/L låtLo, 5jL rf} w/L t[tLo / ;'lgtf rf} w/L ;fGTjgf x'g'ePsf] lyof] . lqk'/ gu/kflnsfsf] sfof{noaf6 z'? ePsf] emf“sL;lxtsf] h'n'; gf/fo0fk'/ ahf/ kl/qmdf u/L ;efdf kl/0ft ePsf] lyof] .
emf‘“sL tyf h'n';df u9L6fs'/ f dlxnf art ;d"x xfk'/ kyd, r] tgf dlxnf hfu/0f ;xsf/L ;+: yf l9sk'/ låtLo, ;j] {Zj/L dlxnf art ;d"x gf/fo0fk'/ t[tLo / gful/s ;r] tgf dlxnf ;d"x ;fGTjgf ePsf lyP . sfo{qmddsf] cGtdf ljhoL tyf ;xefuL ;a} nfO{ sfo{qmdsf kd'v cltly sdfgl;+x yfkfn] k'/ :sf/ tyf kz++;fkq kbfg ug'{ePsf] lyof] . u9L6fs'/ f dlxnf art tyf C0f ;xsf/L ;+: yfsL cWoIf O{Zj/f s] ;Lsf] :jfut dGTfAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;j] {Zj/L dlxnf art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf gf/fo0fk'/ sf cWoIf 5jf s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] .
;:tf], tfhf / ;kmf s'v'/fsf] df;' / lhp“bf] af]On/ rflxPdf
xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .
EofnL km] ; xfp;
3f] / fxL–!) uf}tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!
ldngrf] s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª
;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] /fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL
xfdLsxfF /f]x,' sdg, uf;, a}vf, d+u/' hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj:yf 5 . ;fy} lksck Eofg ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'x{ f]nf .
lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= @)).– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= @)%.– k]m; df;' klt s]=hL= ?= #)).– cWoIf =M (*$&*%##)!
kf]= cfgGb lu/L
df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^
o'uaf] w ;dfrf/bftf
3f] / fxL, @^ kmfu'g . 3f] / fxL e';fn 8f] ;{ P08 8] sf] / ] zg xfp; ;~rfngdf cfPsf] 5 . 3f] / fxL–!! ldqgu/ 6f] ndf ;~rfngdf cfPsf] k;nsf] laxLjf/ Ps sfo{qmdaLr bfª pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf x] d/fh a~hf8] / Dofl6«s p8 O08«li6hsf r] o/Dofg lul//fh e';fnn] pb\3f6g ug'{ePsf] xf] . ;~rfns uf] kfn e';fnsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] k;nn] dflg;x?sf] 3/nfO{ s;/L cfsif{s / ;'Gb/ agfpg] eGg] rfxgfnfO{ k"/ f ug{ d2t k'¥ofpg] atfPsf lyP . sDkgLn] pkef] Qmfx?sf] rfxgf / cfjZostfnfO{ dWogh/ u/L l8lh6n n] ldg] zg u/] sf 9f] sf tyf em\ ofnx? ePsfn] pkef] Qmfx?sf] dg lhTg] atfpg'eof] . sfo{qmdsf kd'v cltly bfª pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf a~hf8] n] /fKtLsf] dfs{] 6nfO{ dWogh/ u/] / 9f] sf tyf em\ofn ;DaGwL ;~rfngdf cfPsf] k;nn] pkef] QmfnfO{ ;xh agfpg]
atfpg'eof] . kl5Nnf] ;dodf cfsif{s / alnof ;fduLx? pkef] Qmfx?sf] /f] hfOdf kg{] u/] sfn] ToxL cg';f/ pTkfbg ;fduLx? ahf/ Nofpg sDkgLnfO{ cfux ug'{eof] . k;ndf ljleGg l8hfOgsf tof/L 9f] sfx? kfOg] uf] df e';fnn] atfpg'eof] . 3/nfO{ ;'Gb/ / cfsif{s agfpg k;ndf l8lh6n, yL8L, n] ldg] 6] 8 Eofn, 9f] sf, km] d, kmlg{l;ªnufot ljleGg cfsif{0f l8hfOgdf 9f] sf tyf em\ofnx? /x] sf 5g\ . sDkgLn] pTkfbg u/] sf ;fduLx?sf af/] df Dofl6«s p8 O08«li6hsf r] o/Dofg lul//fh e';fnn] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf bfª pBf] u jfl0fHo ;+3sf pkfWoIf v8\u a'9fyf] sL, gful/s ;dfhsf ;lrj rGb/fh kGt, g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf sf] iffWoIf cf/s] zLtnnufotn] k;nsf] ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ug'{ePsf] lyof] . d': sfg kf] v] nsf] :Jffut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng pdfsfGt e08f/Ln] ug'{ePsf] lyof] .
lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no 3f]/fxL, bfª
;"rgf †
;"rgf ††
;"rgf †††
kydk6s ;"rgf ksflzt ldlt M @)&#.!!.@& :yfgLo :jfoQ zf;g lgodfjnL, @)%^ -cf7f} + ;+zf] wg;lxt_ sf] lgod @@% v ! adf] lhd :yfgLo lgsfosf sd{rf/Lx?sf] a9'jf Joj:yf eP cg';f/ o; sfof{nodf sfo{/ t :yfoL sd{rf/Lx?sf] sfo{;Dkfbg d"Nof+sg tyf cg'ejsf] cfwf/df ljz] if a9'jf ug'{kg] { ePsfn] lgodfjnLdf tf] s] adf] lhd z} lIfs of] Uotf / gf] s/L cjlw k'u] sf sd{rf/Lx?n] cfjZos sfuhft;lxt of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #) -tL;_ lbgleq o; sfof{nodf a9'jf kmf/fd k] z ug'{x'g ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .
:yfgLo ljsf; clwsf/L g]kfn ;/sf/
dfnkf] t sfof{no ;Nofgsf] ;fj{hlgs ;"rgf † ;Nofg lhNnf l;4]Zj/L uf=la=;= j8f g+= & a:g] ;'saxfb'/ /f}nn] ] lgDglnlvt hUufsf] gfd;f/L÷gfd÷y/÷lsQf gDa/÷If]qkmn ;+zf]wg ul/kfpF egL lgj]bg lbg'ePsf] x'bF f ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lgj]bssf] gfddf btf{ x'g gkg]{ sf/0f eP jf c? s;}sf] gfddf ;d]t btf{ x'gk' g]{ eP jf lgj]bs afx]s c? klg xsjfnf eP sf/0f v'nfO{ of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% -k}lt;_ lbgleq lgj]bssf] gfddf gfd;f/L÷gfd, y/, lsQf gDa/, If]qkmn ;+zf]wg x'g' gkg]{ eP ;f]sf] sf/0f v'nfO{ c?sf] klg xs nfUg] eP kdf0f;lxt / gfd;f/L ug'k{ g]d{ f c? klg xsjfnf eP xsjfnfsf] lhls/;lxtsf] lgj]bg ug{ o; sfof{nodf cfpg'xf]nf . ;do leq bfjL lj/f]w kg{ gcfPdf sfg'g adf]lhd e} hfg] Joxf]/f ;"rgf ul/G5 .
lgj]bsn] gfd;f/L÷gfd, lsQf gDa/, If]qkmn ;+zf]wg ug{ dfu u/]sf] hUufsf] ljj/0f g=kf=÷uf=lj=;= j8f g+= afemsfF8f (
lsQf g+= !#! !#@ !## !$) !$! k'gZr lgj]bssf] d[ts h=w= sf] kTgL, pNn]v u/L gfd ;f/L dfu bfaL .
If]qkmn hUufwgLsf] gfd, y/ $–!!–)–) eb' /f}n] !–!#–)–! #–#–!–) ^–(–#–! $–!)–!–@ 5f]/f5f]/L sf]xL xsjfnf gePsf] Joxf]/f
;]jf ug] { df}sf lbg'xf];\ jiff}{Fb] lv tkfO“Fx?nfO{ ;]jf lb+b} cfO/x]sf] g]kfnu~h a;kfs{df /x]sf] u08sL zdf{ :6fkm xf] 6ndf cfO{ k"0f{ zfGt jftfj/0fdf /dfpg'xf];\ . xfdLsxf“F vfg, a:gsf nflu plrt Joj:yf 5 .
xf]d 8]lnel/sf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]06
kf]kfO6/ M u08sL
zdf{ xf]6n
a;kfs{, g] kfnu~h kmf] g M )*!–%@)&^@
uf] ljGb v8\sf
3f] / fxL, @^ kmfu'g . …P afa' of] kmf] xf] / l6kÚ– 3f] / fxL–^ km';] {vfnLsf >Ldfg a'9fnfO{ ;+of] hs dLg/fh uf} tdn] 3/d} uP/ eGg'eof] . …t“ a'9fn] l6k eGg] < d] / f] 3/df t} n] l;sfpg'k5{ eg] / a'9fn] nk6f hlDsP . Tof] b[Zo kToIf b] v] sf j8f ;/;kmfO ;ldltsf ;lrj lbg] z cf] nL afn–afn ar] sf] ;'gfpg' x'G5 . ;fdfGo gful/sn] ;/;kmfO cleoGtfnfO{ pN6f] vt/f lgDTofpg' b'Mvb xf] g} . To; eGbf a9L ca'em ;dfhsf] lrq xf] . cfkm} ;kmf t ub} {gg\ . c?n] eg] sf] ;d] t 6] / ] sf 5} gg\ . ca'em ;j{;fwf/0fsf] Tof] bfbfu/L l67fpg] cj:yf 5} g . k9n] v gu/] klg xftkft ug{ cfp“5 . cfkm"nfO{ nfu] sf] s'/ f h;n] klg eGg ;S5 . af] Ng] s'/ f ca s;} n] klg 5'6fpg] b] lvGg . To;f] t ;dfh kl5 k/] sf] , jftfj/0f kmf] xf] / / c:tJo:t b] lvg'sf] sf/0f sfof{Gjog gx'g' xf] . d] / f sf/0fn] csf{n] b'Mv gkfcf] ;\ eGg] efjgf cem} ljsf; x'g ;s] sf] 5} g . clzlIft 5g\ . /S;Lsf] /ªlagf lgb / ef] s gnfUg] x? ufp“df e] l6G5g\ . Ps b'O{ lunf; /S;Ldf z/L/ a] Rg] dlxnfx? klg a9] sf 5g\ . ltgLx? lk;fj s'g 7fp“df ug'{k5{ eGg] ;Dd hfGb} gg\ . …9f] sfaf6 lg:s] / lk;fa ug] { / leq k;] / vfg] klg e] l6PÚ– 3f] / fxL–^ sf :jo+;] ljsf lji0ff cfrfo{n] eGg'eof] – …pgLx?nfO{ klg kmf] xf] / af] / fdf hDdf ug{ / 3/ cf“ug ;kmf ug{ l;sfPsf 5f} + .Ú pxf“sf cg';f/ ;"rgf lbPsf] s] xL lbgd} ;'wf/ u/] / b] vfPsf 5g\ . …v'z a] v'z eP klg l/;fpg] x?df ;kmf ug] { cfr/0f al;;s] sf] 5Ú– /fgLh?jf 6f] n ljsf; ;+: yfsf cWoIf ;taxfb'/ /f] sfn] cg'ej ;'gfp“b}
yKg'eof] – …x/] s xKtf ;kmf ug{ af] nfp“bf k] n] sf] k] No} slt u5f} { < eg] / emls{Gy] .Ú clxn] pgLx? emg rf“8f] ;kmf b] lvG5g\ . z/L/sf d} n kmfNg] , cQ/ 3:g] , ljleGg ;] G6 / d] skn] dudufp“b} ahf/ hfg] b] lvg] ;kmf xf] . ca To;n] k'Ub} g . pRr 6f] nsf l8naxfb'/ k'gsf cg';f/ leq} af6 ;kmfsf] efjgf hfUg'k5{ . ;a} eGbf ljs6 dflgPsf] xfQLvs{ 3f] / fxL–^ sf] ;/;kmfOdf sdhf] / 7fp“ xf] . hf] uL8f“8fsf :jo+;] ljsf dx] Gbf /fjtsf cg';f/ klxn] sf] eGbf w] / } kl/jt{g ePsf] 5 . cfdf ;d"xsf a} 7sdf klg kmf] xf] / hyfefjL gkmfNg' eg] / l;sfOG5 . xfQLvs{sf :jo+;] ljsf kljqf e';fnsf cg';f/ 6\jfOn] 6 agfP/ klg 3f“;, bfp/f, bf/ /fVg] uy] { . clxn] zf} rfno w] / } n] kof] u u/] sf 5g\ . kfgL cefjsf sf/0f s] xLsf] 3/df dfq} ;/;kmfOdf ;d:of 5 . gq kmf] x/sf sf/0f /f] uL klxn] h:tf] e] l6b} gg\ . aRrfsf lb;f wf] Psf ¥ofk/, dlxnfn] dlxgfjf/L x“'bf kof] u u/] sf Kof8x? af6f] df kmfNg] u/] sf] dl;gfsf :jo+;] ljsf a;Gtf v8\sfsf] egfO 5 . st} emf8Ldf sf] r] klg s's'/ jf cGo hgfj/n] af6f] df NofPsf] kfOG5 . To;afx] s kmf] xf] / e] 6fpg d'l:sn k5{ . eQf krfpg cfPsf eg] / s] xLn] s'/ f l;s] klg ;kmf xfd} xf] eGg] w] / } n] a'lem;s] sf] ;fdflhs kl/rfns ;/nf /fjtsf] egfO 5 . pxf“sf cg';f/ ;fgf 6'qmfx? 5'6] klg 7"nf Knfli6s jf cGo kmf] xf] / kfpg d'l:sn} k5{ . To;} n] klxnfsf] eGbf w] / } ;kmf ePsf] 5 . Psrf] l6 ;a} If] qdf cleofg rnfP/ k"0f{ ;/;kmfOo'Qm j8f 3f] if0ff u/] klg x'G5 . hGtL h:t} ;f“em ljxfg tf“tL nfUg] ljBfnosf a;x? af6f] df kmf] xf] / a9fpg] sf/0f ag] sf 5g\ . km';] {vfnL …vÚ sf cWoIf efludfg 3tL{sf cg';f/
laxfgeGbf ;f“em gfnfdf w] / } Knfli6sx? v;fN5g\ . ltgnfO{ ljBfnodf uP/ a; eGbf aflx/ kmfNg kltaGw nufpg'k5{ . hf] sfd ub} {g p;} n] 7"nf s'/ f ug] { / dxfg dfG5] sxlng] rngn] ljsf;df cj/f] w u/] sf] 5 . uf8Laf6 kmfNg] / ahf/af6 nu] / ;f] tfdf vGofpg] u/] / nfnLu'/ f“; af] l8{ª x“'b} d';ndfg 8f“8f;Dd kmf] xf] / w] / } l5tl/Psf] 5 . To; j/k/ ultnf] 6f] n ljsf; ;+: yf gePsfn] klg ;d:of cfPsf] lbbLalxgL 6f] nsf cWoIf 3gjxfb'/ /fjtn] hfgsf/L lbg'eof] . kfoM ;f“em laxfg ahf/ cfpg] /fjtsf cg';f/ To; If] qn] 3f] / fxL– ^ sf] cg'xf/ laufl/lbPsf] 5 . d'v} df kmf] xf] / sf kf] sf e] l6Pkl5 dfG5] sf] wf/0ff abN5 . kmf] xf] / 5 eGg] ;Gb] z lbG5 . art ug] { / 3/ kmls{g] n] 6f] nsf] pGglt ub} {gg\ . vfnL pgLx?n] cfkm\ gf] nfe dfq} p7fpg] x'g\ . 6f] n cWoIf ;lrj hxf‘“ ;lqmo eP/ ;/;kmfOsf] cu'jfO u/] sf 5g\ Toxf“ ljsf; ePsf] :jo+;] ljsf ;/:jtL s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . ;fdflhs sfd ug{ lgoldt artn] k'Ub} g . h'g;'s} r'gf} tL cfP klg o;} jif{ k"0f{ ;kmf j8f 3f] if0ff ul/5f8\g] j8f gful/s d~r 3f] / fxL–^ sf ;+of] hs wd{ xdfnsf] egfO 5 . To;} cg';f/ 3/3/} ;/;kmfO Sofn] 08/ / l:6s/ 6f“: g] cleofg yflnPsf] 5 . s] xL lbgdf k"/ f x'G5 . …6f] nsf ;fj{hlgs:yn ;a} ldn] / ;kmf ug'{k5{Ú– 3f] / fxL gu/kflnsfsf zfvf clws[t ;'af]w /]UdL eGg'xG' 5– …x/]s a}7sdf vf]nf ;kmf u/f}+ . Ps k6s ;kmf agfpg] / af“sL kmf]x/ kmfNg glbg] xf] eg] ;d:of 5}g .Ú pxf“sf cg';f/ l;/fgdf j:tL ePsf] j8fnfO{ vf:;} cK7]/f] 5}g . kmf]xf]/ p7fpg ;jf/L ;fwg cfjZos k/] h'g;'s} a]nf ;]jf lbg gu/kflnsf tof/ 5 .
;f+}l8of/df >4f~hnL;ef dxfo1af6 %) nfv ;+sng o'uaf] w ;dfrfbftf 3f] / fxL, @^ kmfu'g . g] skf Pdfn] ;f} l8of/ ufp“ sld6Ln] ;lqmo s] jnk;fb k'gsL >LdtL :j=/fvL k'gsf] !# cf} lbgsf] k'0oltlysf] cj;/df d+unjf/ >4f~hnL ;ef ;DkGg u/] sf] 5 . g] skf Pdfn] ;f} l8of/ ufp“ sld6Lsf cWoIf y'/ ] Gb jnLsf] cWoIftf Pj+ Pdfn] sf lhNnf cWoIf 6Lsf/fd v8\sfsf] kd'v cfltYotfdf
ePsf] sfo{qmddf cg] d;+3sf lhNnf ;b:o s'df/L rf} w/L, If] q g+ # sf ;b:o hUu' rf} w/L, em'k] Gbksfz 3tL{, Pdfn] gu/ sld6Lsf cWoIf nl5gk;fb a'9fnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;lra a;GtL rf} w/Ln] ug'{ePsf] lyof] . pQm >4f~hnL;efdf w'jtf/f s[lif ;xsf/L ;+: yfsf cWoIf u0f] z jnLn] kf“r xhf/ ?k} of“ ;xof] u ug'{ePsf] lyof] .
o'uaf] w ;dfrf/bftf a'6jn, @^ kmfu'g . a'6jn–( bLkgu/l:yt gLns07 afafwfd tyf ;Gtf] ifLdftf u'?s'n ljBf>df ;~rflnt lzjk'/ f0f tyf wgwfGorn 1fg dxfo1af6 %) nfv cfly{s ;+sng ePsf] 5 . wfdn] a'6jndf Ps sfo{qmdsf] cfof] hgf u/L cfoJoo ;fj{hlgs u/] sf] xf] . d+l;/ !( b] lv #) ut] ;Dd ;~rflnt dxfo1af6 %) nfv @! xhf/ 5 ;o
!( ?k} of“ ;+sng / !( nfv ($ xhf/ ;ft ;o !@ ?k} of“ vr{ ePsf] cfly{s ;+of] hs n] vaxfb'/ sfsL{n] hfgsf/L u/fpg'eof] . dxfo1 d"n ;df/f] x ;ldltsf ;+of] hs tyf wfdsf ;+/ Ifs b] jdfof e§/fO{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ;x;+of] hs r"/ fdl0f kf} 8] n, kl08t k'?iff] Qd kf08] , sf] iffWoIf nIdL Gof} kfg] nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . cw'/ f] /x] sf] u'?s'n ejg lgdf{0f ;xof] ufy{ dxfo1 ;~rfng ul/Psf] lyof] .
lgdGq0ff
;fwf/0f;ef;DaGwL ;"rgf †
/fKtL ;flxTo kl/ifb\ lhNnf zfvf bfªsf] cfof]hgfdf ;flxTosf/ s]=lj= d;fnåf/f lnlvt b]j3f6b]lv d'lQmgfy;Dd sf] s[lt ;dLIff sfo{qmd /flvPsf] 5 . ;flxTosf/, kqsf/ Pj+ ;flxTok]dL ;a}df xflb{s cfdGq0f ul/G5 . :yfg M /fKtL ;flxTo kl/ifb\sf] ;efsIf 3f]/fxL . ;do M lbgsf] 7Ls # ah] . ldtL M @)&# kmfu'g @& ut] z'qmjf/ .
o; g]kfn kl/jf/ lgof]hg ;+3 bfª zfvfsf] jflif{s ;fwf/0f ;ef lgDg ldlt, ;do / :yfgdf x'g] ePsf] x'Fbf o; zfvfdf cfa4 ;Dk"0f{ cfhLjg tyf ;fwf/0f ;b:oHo"x?nfO{ pkl:yltsf nflu xflb{s cg'/f]w 5 . ldltM @)&# r}q !@ ut] zlgjf/ ;do M laxfg !)M#) ah] :yfg M g]=k=lg= ;+3 bfª zfvf sfof{no, 3f]/fxL
/fKtL ;flxTo kl/ifb\ lhNnf zfvf bfª
v'zLsf] va/ ljjfx, kf6L{sf] nflu k~r] afhf rflxPdf
em/gf 6]n/
t'n;Lk'/–% lkknaf]6, bfª
z'4 kfgL rflxPdf e08f/L jf6/ ;Knfo;{
lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#
3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_
;Dks{ M (*)(*%)!^!, (*!@*)#)(%
bfª
t'N;L /fgf -zfvf ;lrj_
g]kfn kl/jf/ lgof]hg ;+3 bfª zfvf
nf]s ;]jf
v/Lbf/, gf;', sDKo'6/ ck/]6/ kf=;=, lzIfs a9'jf tof/L sIff -sIff ;~rfng eO/x]sf 5g\ ._
jg /Ifs, u]d, :sfp6
sIff z'? kmfu'g @% ut]b]lv
g]zgn OlG:66\o'6
lh=lj=;= /f]8, 3f]/fxL–!!
g]kfn ;/sf/
ckm Xo'dg PS;nG; (NIHE) Mob. 9847993412,082-560801
bfª lhNnf u+ufk/:k'/ uf=lj=;= j8f g+= @ a:g] kfj{tLs'df/L rf}w/Ln] lgDglnlvt hUuf gfd;f/L ul/kfpF egL lgj]bg lbg'ePsf] x'bF f ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lgj] bssf] gfddf >]:tfsfod u/L gfd;f/L x'g' gkg] { sf/0f eP jf c? s;}sf] gfddf ;d]t >]:tfsfod gfd;f/L x'gk' g{] eP jf lgj]bs afx]s c? xsjfnf klg eP sf/0f / kdf0f;lxt of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq lgj]bssf] gfddf >]:tfsfod gfd;f/L x'g' gkg] { sf/0f v'nfO{ c?sf] klg xs nfUg] eP kdf0f;lxt / gfd;f/L ug'k{ g] { jf c? klg xsjfnf eP xsjfnfn] cfkm\gf] lhsL/;lxt lgj] bg ug{ cfpg'xf] nf . ;doleq bfjL lj/f]w ug{ gcfP sfg"g adf]lhd e}hfg] Aoxf]/f ;"lrt ul/G5 .
lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn
dfnkf] t sfof{no ndxL bfªsf] ;fj{hlgs ;"rgf †
lgj]bsn] gfd;f/L ug{ dfu u/]sf] hUufsf] ljj/0f uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If]qkmn hUufwgLsf] gfd uf]a/l8xf &u #^@ )–!–* v'gt'l/of rf}w/L Æ &u @^^ )–)–( dfl0fs/fd s'Dxfn yf? k'gZrM lgj]lbsfsf] g]=gf k=k= df afa'sf] gfd dfl0fsnfn s'dfn rf}w/L / cGo sfuhftdf dl0f/fd rf}w/L dfl0fsnfn s'dfn yf?, dfl0fsnfn s'Dxfn yf? x'g uO{ km/s k/]sf] .
l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=
xfO8«fl] ;n,jjf;L/,kfON;(Pails),gf;"/(Fitola),dx]zL,euGb/ /f]usf] ljgf ck/]zg cf}iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/g'sf ;fy} No"sf]l/of -wft' /f]u_, rd{ /f]u -;km]b bfu_ sf] klg pkrf/ ul/G5 .
+ 8f= kL= d08n +
7]ufgf M s[i0fgu/ af8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M g]=g+= (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#))
o; l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06sf] nflu s]xL s's / j]6/x?sf] cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .
t'n;Lk'/ kmf]g M )*@–%@!()! 3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@
%
@)&# ;fn kmfu'g @& ut] z'qmjf/
(Mar. 10, 2017)
www.nayayougbodh.com
;dfrf/
;fj{hlgs ;'g'jfOdf u'gf;f] k'l/Psf d'xfg ;+/If0fsf nflu kxn ul/g] eGbf a9L kz+;f q
o'uaf] w ;dfrf/bftf lqk'/ , @^ kmfu'g . lqk'/ gu/kflnsfsf] bf] ;f] rf} dfl;s ;fj{hlgs ;'g'jfO sfo{qmddf Gfful/s:t/af6 u'gf;f] eGbf a9L k;+zf / xf} ;nf;“u} ;'emfjx? cfPsf 5g\ . lqk'/ gu/kflnsfn] gu/sf] ljsf;sf nflu tof/ kf/] sf] gLlt / sfo{qmdx? gu/af;Lx?sf] hLjg:t/ psf:g] tkm{ s] lGbt ePsf] eGb} To;sf] kz+;f ub{} yk kefjsf/L agfpg ;'emfjx? lbOPsf] xf] . ;fj{hlgs ;'g'jfOdf lqk'/ gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t sdfgl;+x yfkf du/n] o; cfly{s jif{df ef} lts k"jf{wf/ tyf ;fdflhs ljsf;sf sfo{qmdx? tLaultdf ePsf] hfgsf/L lbg'eof] . gu/kflnsfn] z"Go k] ZsLsf] cjwf/0ff nfu' u/] sf] / 3/gS;f kf; tyf clen] vLs/0fsf] z'?jft u/] sf] 5 . ;fj{hflgs hUuf ;+/ If0fsf] z'?jft ePsf] , k"0f{ ;/;kmfO cleofg z'?jft ul/Psf] , afn Snj u7g / k'gu{7g sfo{ z'? ul/Psf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . sfo{sf/L clws[t yfkf du/sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf :yfgLoaf;Lx?n] gu/kflnsf ;] jf kjfx, ef} lts ;+/ rgf, ljsf; lgdf{0fsf sfo{x?nufot :jf:Yo tyf s[lifsf ljifodf ljleGg lh1f;f /fv] sf lyP . sfo{qmddf :jf:Yo rf} sL gf/fo0fk'/ sf
/fh] Gbs'df/ xdfn, :Jff:Yo rf} sL l9sk'/ sf anb] j zdf{nufotn] rf} dfl;s ljj/0f k:t't ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf ;xefuLx?n] gful/s a8fkq ck8] 6 ug'{kg] {, ef} lts ;+/ rgf r': t x'g'kg] {, ljsf; of] hgfx? l56f] 5l/tf] x'g'kg] {nufotsf ;'emfj /fv] sf lyP . sfo{qmddf d] nldnfk s] Gb gf/fo0fk'/ sf ;+of] hs lrqaxfb'/ cf] nL, 5jf s] ;L, /fwf s] ;L, dfgaxfb'/ 3tL{, ksfzrGb ljs, ;Ltf rf} w/L, kltdf v8\sf, 6f] knL 9sfnnufotn] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . hgpTyfg ;dfh ljsf; s] Gbsf] ;xhLs/0fdf ePsf] sfo{qmddf PnlhPkm sfo{qmd ;+of] hs df] xg s] ;Ln] jlxu{dg
cledtkq / gful/s kltj] bgkq k:t't ug{'ePsf] lyof] . :yfgLo lgsfoaf6 ;~rflnt ljsf; sfo{qmd, pknAw ;] jf, j:t' / ;'ljwf ;fj{hlgs ug] { / pknAw ;] jf ;'ljwfsf ljifodf ;fj{hlgs ynf] df ;] jfufxL gful/sn] p7fPsf kZgdf :ki6tf Nofpg] p2] Zon] cfof] hgf ul/Psf] sfo{qmddf g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf /d] z cf] nL, /fkkfsf nLnfaxfb'/ vqL, dfcf] jfbL qmflGtsf/Lsf kbdk;fb clwsf/L, g] skfsf kz'klt rf} w/L, ;+3Lo ;dfhjfbL kf6L{sf ltnaxfb'/ k'gnufotn] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . ;fj{hlgs ;'g'jfO sfo{qmdsf] ;~rfng gu/kflnsfsL sfo{qmd ;+of] hs ljkgf atf{} nfn] ug{'ePsf] lyof] .
afn ljjfx Go"gLs/0f sfo{qmd af6f] lgdf{0fdf ;xof]u ul/lbg cfux o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, @^ kmfu'g . ;d'bfodf al9/x] sf] afn ljjfx Go"gLs/0fsf nflu afnaflnsfx?sf nflu of} g tyf khgg :jf:Yo tyf afn ljjfx;DaGwL ;r] tgfd"ns lzIff sfo{qmd z'? ePsf] 5 . /] ;n] ; 8] enf] kd] G6 g] kfnsf] ;xof] udf b] pv'/ L ;fd'bflos k': tsfno tyf ;f] ts] Gb u9jfn] sfo{qmd ;~rfng u/] sf] ;f] ts] Gbsf pkfWoIf lul/hf e§n] hfgsf/L lbg'eof] . bfªsf @) j6f ljBfnodf z'? ePsf] sfo{qmdn] ljBfnodf of} g tyf khgg :jf:Yo;DaGwL lgoldt sIff ;~rfng ug{] 5 .
o;sf nflu kTo] s ljBfnodf Pshgf bf} +t/L lzIfsn] cWofkg ug] {5g\ . sIff % b] lv ( ;Ddsf afnaflnsfnfO{ b} lgs bf} +t/L lzIfsn] afn ljjfx, of} g tyf khgg :jf:Yosf ljifodf hfgsf/L u/fpg] 5g\ . To;} u/L dg;“u dg hf] 8\g] ofqf ;f+: s[lts sfo{qmd klg @) ljBfnodf ;~rfng x'g nfu] sf] 5 . dg;“u dg hf] 8\g] ;f+: s[lts sfo{qmddf cf7 ;d"x /x] sf] / pgLx?n] ljBfnodf afn ljjfx Go"gLs/0fsf nflu ;f+: s[lts g[To tyf gf6s d~rg ug] {5g\ . o;n] ljBfnosf afnaflnsfx?nfO{ afn ljjfx;DaGwL ;r] tgf kbfg ug] {5 .
ljBfyL{x?sf] ljbfO q
c~hgf rf} w/L
t'n;Lk'/, @^ kmfu'g . lzz' lgs]tg Oª\ln; af]l8{ª :s"n t'n;Lk'/–!! cZjf/fdf sIff !) df cWog/t laBfyL{x?nfO{ ljbfO ul/Psf] 5 . sIff ( sf ljBfyL{x?n] a'wjf/ sfo{qmdsf] cfof] hgf u/L sIff !) sf] clGtd k/LIffdf ;xefuL x'g] ljBfyL{x?nfO{ labfO u/] sf x'g\ . sIff ( sL 5fqf cd[tf rf}w/Lsf] cWoIftf tyf Pg KofA;gsf jl/i7 pkfWoIf ljdn uf}tdsf] kd'v cfltYotf Pj+ KofJ;g bfªsf ;b:o lji0f' of]uLsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] ljbfO sfo{qmddf af]Ng] jQmfx?n] sIff !) sf] k/LIffnfO{ 7"nf] ?kdf glng cfux u/]sf lyP . sIff !) sf] k/LIff klg :s"ndf ;~rfng x'g] cGo k/LIff;/x ePsf] eGb} jQmfx?n] gcflQP/ k/LIffdf ;xefuL x'g ;'emfj lbPsf lyP . ;f] cj;/df af] Nb} kd'v
^%)) ln6/sf] rf/j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf
lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .
;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)!#@^((*
t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª
cltly uf} tdn] ljbfO x'g] ljBfyL{x?sf] pHHjn eljiosf] sfdgf ug'{ ePsf] lyof] . ;fy} pxf“n] ut jif{b] lv sIff !) df cIf/f+sg k4lt nfu' ePsf] eGb} ;a} ljifodf /fdf] c+s Nofpg] u/L k/LIffdf ;xefuL x'g cfux ug'{eof] . ;f] cj;/df lalzi6 cltly lji0f' of] uL, ljBfnosf ;+: yfks cWoIf 6f] kaxfb'/ /f] sf, lklG;kn wgL/fd /f] sf, lzIfs–cleefjs ;+3sf cWoIf s] z/ cf] nL, ljBfyL{ ;GbLk a:g] t nufotn] z'esfdgf dGoAo AoQm ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf @)&@ ;fndf sIff kyd, låtLo / t[tLo x'g] 5fq5fqfx?nfO{ k'/ :sf/ ljt/0f ul/Psf] lyof] . To;} u/L ljBfyL{x?n] g[To, uLt, sljtfnufotsf k:t'ltx? /fv] sf lyP . sIff ( sf 5fq ;ltz rf} w/Lsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng lzIfs xl/ zdf{n] ug'{ePsf] lyof] .
u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$
3f]/fxL, @^ kmfu'g -o';_– /fdk'/–& r]k]vf]nf k'nb]lv /fO6f/L ufp“;Dd b'O{ lsnf]ld6/ af6f] lgdf{0f sfo{df ;xof]u ul/lbg ;8s lgdf{0f ;ldltn] cfux u/]sf] 5 . pQm ;8s lgdf{0fsf nflu s/Lj Ps nfv %) xhf/ ?k} of“ nfUg] eP klg uflj;n] $) xhf/ ?k} of“ dfq 5'6\ofPsfn] /sd ck'u ePsf] ;ldltn] hgfPsf] 5 .
pQm ;8s lgdf{0fsf nflu nIdLk'/ uflj; j8f g+= $ uf] UnL lgjf;L eLdaxfb'/ ;fsL{ -9'08] _ af6 @) xhf/ ?k} of“ ;xof] u ePsf] pkef] Qmf ;ldltsf cWoIf dgf] x? rf} w/Ln] atfpg'eof] . ck'/ f] ;8s lgdf{0fdf ;xof] u u/L ;8s lgdf{0fsf] sfo{ k"/ f ug{ ;xof] u ul/lbg ;ldltsf pkfWoIf dfwj g] kfnLn] cfux ug'{'eof] .
k] d ltjf/L
t'n;Lk'/ , @^ kmfu'g . lahf} / Lsf] b"w/f;, l5NnLsf] 6 x'“b} /f] Nkfsf] 8'laª k'Ug] ;8s vGg] qmddf a] nem'08L vfg] kfgLsf k'l/Psf d'xfg ;+/ If0fsf nflu kxn z'? ul/Psf] 5 . pBf] u dGqfnon] ;8s vGg] qmddf a] nem'08L vfg] kfgLsf] l/Kn] vf] nf / aufn] sf d'xfg k'l/Psf lyP . a] nem'08L vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf ;+: yfsf cWoIf kbLk uf} tdsf] g] t[Tjdf ;f] gfk'/ l;d] G6 sf/vfgfdf a'wjf/ 1fkgkq a'emfOPsf] 5 . 6f] nLn] k'l/Psf d'xfg tTsfn ;+/ If0fsf nflu dfu u/] sf] lyof] . ;+: yf / sDkgLsf kltlglwaLr ePsf] 5nkmndf vfg] kfgL ;+: yf kflnsf kltlglw, lahf} / L / dfgk'/ uflj;df /x] sf /fhgLlts bnx? ;lDdlnt Ps 6f] nLn] kmfu'g @& ut] d'xfg kefljt If] qsf]
;+o'Qm cg'udgkZrft\ d'xfg ;+/ If0fsf] sfd cl3 a9fpg] ;xdlt ePsf] 5 . 5nkmnsf qmddf ;ldltsf cWoIf kbLk uf} tdn] l;d] G6 kfln kzf;g;dIf ljut kf“r jif{ cl3 d'xfg ;+/ If0fsf af/] df hfgsf/L u/fp“bf ;d] t s'g} ;'g'jfO gePsf sf/0f o:tf] ;d:of b] lvPsf] atfpg'ePsf] lyof] . ;fy} pxf“n] s] xL jif{cl3 oxf“sf pkef] Qmfx?nfO{ d'xfgb] lv d'v;Dd :jR5 kfgL k'¥ofpg] p2] Zon] lgdf{0f ul/Psf] kfgL z'l4s/0f 6\of+sLdf ;d:of b] lvPsf] atfpg'ePsf] lyof] . jiff{ofdsf] ;dodf z'4 kfgL ljt/0f ug{sf nflu lgdf{0f ul/Psf] 6\ of+sLdf n] bf] el/bf z'4 kfgL ljt/0f ug{ g;lsPsf] atfpg'eof] . pxf“n] o; jif{ kf“r nfv vr{ u/] / 6\of+sL dd{t ul/Psf] hfgsf/L lbg'eof] . 5nkmnsf qmddf ;f] gfk'/ l;d] G6 kflnsf dxfkaGws xl/ kf7sn] xfn vfg] kfgLsf]
;b\efj sfod /fVg a'l4hLjLsf] cfux
>lds dlxnf lbj; q
zxLbx¿klt Ps ldg] 6 df} g wf/0f ul/Psf] lyof] . ;df/f] xnfO{ clvn g] kfn ls;fg ;+3sf s] GbLo ;b:o k] dgf/fo0f cfrfo{, clvn g] kfn hghflt ;Ddn] gsf s] GbLo pkfWoIf xg'dfg rf} w/L, /lQmd ;f+: s[lts cleofg nfndl6of ufp“ sld6Lsf cWoIf n] n;df a] naf;] , clvn 5} 7f} +sf czf] s a] naf;] , dlxnf g] t[x¿ s[i0ff kf] v] n, kltef cfrfo{nufotn] gf/L d''lQm cfGbf] ngsf af/] df ksfz kfg'{ePsf] lyof] . nfndl6of uflj;sf efn'afª k'nrf] s, kfvfkfgL, s6] ;gfnf, nfndl6of v'?l/ of, a;Gtfk'/ , af39•L, df} / L3f6, a/fv'6Lnufotsf ljleGg j8f 6f] nx¿af6 lg:s] sf ¥ofnL ;efdf kl/0ft ePsf] lyof] . sfo{qmddf /lQmd ;f+: s[lts cleofgsf snfsf/x¿n] uLt tyf g[To k:t't u/] sf lyP .
dx] z l/hfn
efn'afª, @^ kmfu'g . clvn g] kfn dlxnf ;+3 nfndl6of ufp“ sld6Lsf] cfof] hgfdf !)& cf} + cGt/f{li6«o >lds dlxnf lbj; a'wjf/ gj kltef cfwf/e"t ljBfno kf+u0fdf eJo¿kn] ;DkGg ePsf] 5 . clvn g] kfn dlxnf ;+3 nfndl6of ufp“ sld6Lsf cWoIf x:tf cfrfo{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly Pj+ clvn g] kfn dlxnf ;+3 s] GbLo ;ldltsf ;b:o k"l0f{df cfrfo{n] >lds dlxnf lbj;sf] dxTjaf/] ksfz kfg'{ePsf] lyof] . clvn g] kfn dlxnf ;+3 bfªsf pkfWoIf sdnf a] naf;] sf] ;~rfng / zfGtf cfrfo{sf] :jfut dGtJoaf6 z'?ePsf] sfo{qmddf dlxnf d'lQmsf nflu g] kfn / ljZjel/sf 1ft c1ft
d'xfg:yn l/Kn] / aufn] kfgL d'xfg If] qleq jftfj/0fLo kefj d"Nof+sg sfo{ ;DkGg gePsf] / nfO;] G; ;d] t kfKt gePsf] x'“bf cflQg'kg] { cj:yf gcfPsf] atfpg'eof] . ;fy} pxf“n] d'xfg ;+/ If0fsf nflu ;f] gfk'/ l;d] G6 kflnsf tkm{af6 ;xof] u ug] { atfpg'eof] . 1fkgkq a'emfpg k"j{cWoIf O{Zj/ kf] v] n, g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf ;x;lrj uf] s0f{ kf} 8] n, g] kfnL sf+u] ; lahf} / L ufp“ OsfO{ ;efklt lxdaxfb'/ 8f“uL, g] skf Pdfn] dfgk'/ ufp“ kf6L{sf cWoIf nf] saxfb'/ cf] nL, g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf dfgl;+x ;'gf/, g] skf dfcf] jfbLsf s[i0f s] ;L, /fkkfsf ;Gtf] if s] ;L, ;+: yfsf sfof{no kd'v dbgdl0f kf] v] n, kflnsf /] jGt 9sfnnufotsf] ;xeflutf lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f vfg] kfgL ;ldltsf ;lrj ljgos'df/ kf] v] nn] ug'{ePsf] lyof] .
a'6jn, @^ kmfu'g . ;fdflhs Pstf / /fli6«otfsf nflu ;+j] bgzLn aGg o; If] qsf a'l4hLjLx?n] /fhgLlts bnsf g] tfx?nfO{ cfux u/] sf 5g\ . /fli6«o lxt / ;b\efjsf nflu /fhgLlts bnx?n] ;f] xLvfnsf] e"ldsf lgjf{x ug{ h?/L /x] sf] atfP . g] kfn a'l4hLjL kl/ifb ?kGb] xLn] a'6jndf a[xt e] nf cfof] hgf u/] / o:tf] cfux u/] sf] xf] . Pdfn] n] z'? u/] sf] d] rL–dxfsfnL cleofgsf] cj;/ kf/] / a'l4hLjLx?n] a[xt e] nf cfof] hgf u/] sf lyP . ;f] cj;/df a'l4hLjLx?n] ;b\ efj layf] Ng] vfnsf s'g} klg s'/ fnfO{ kfyldstf lbg gx'g] eGb} ;+oldt aGg ;a} nfO{ cfux u/] sf lyP . d] rL–sfnL cleofg
Pdfn] n] z'? u/] klg of] /fli6«o Pstfsf] ;femf cleofg /x] sf] a'l4hLjLx?n] atfP . ;f] cj;/df af] Nb} Pdfn] pk dxf;lrj tyf k"j{cy{dGqL lji0f' kf} 8] nn] ;fdflhs Pstf;lxtsf] /fli6«otf, ;d[l4 / ;+ljwfg sfof{Gjogsf nflu cfkm"x?n] d] rL–dxfsfnL cleofg z'? u/] sf] atfpg'eof] . pxf“n] a'l4hLjLx?sf] e"ldsf dxTjk"0f{ x'g] eGb} cfkm\gf] a'l4 / ljj] snfO{ ;xL 7fp“df kof] u ug{ cfux ug'{eof] . csf{ pkdxf;lrj 3gZofd e';fnn] a'l4hLjLx?sf] sf“wdf /fli6«otfsf] kx/]bf/L ug]{ dxTjk"0f{ sfo{ef/ cfOk/]sf] atfpg'eof] . pxF“n] a'l4hLjLx?sf] e"ldsfn] ;d'bfodf 7"nf] ?kfGt/0f Nofpg] eGb} ;f]xLvfnsf] cleofgdf s]lGbt x'g cfux ug'e { of] .
t'n;Lk'/ , @^ kmfu'g -o';_– cGt/f{li6«o >lds dlxnf lbj;sf] cj;/df laxLaf/ lahf} / Ldf cGtlq{mof ;DkGg ePsf] 5. sflnsf dflnsf art tyf C0f ;xsf/L ;+: yfsf cWoIf ;Ltf cf] nLsf] cWoIftf Pj+ ;+: yfsf Ho] i7 ;b:o lvd;/L k'gsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf g] kfnL sf+u] ;
lahf} / L ufp“ OsfO{ ;efklt lxdaxfb'/ 8f“uL, g] skf Pdfn] lahf} / L ufp“ kf6L{sf cWoIf dfwj cf] nL, kx/L rf} sL x] dGtk'/ sf O~rfh{ dx] Zj/ bfxfn, hfgsf Gof} kfg] , c~h' 3tL{ / r'df cf] nLnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sNkgf ljssf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng zf] ef zdf{n] ug'{ePsf] lyof] .
q
odnfn e';fn
lzIfs–cleefjs ;+3 u7g dlxnf lbj;df cGtlqm{of kmlg{r/ k;ndf cfunfuL o'uaf] w ;dfrf/bftf
t'n;Lk'/ , @^ kmfu'g -o';_– t''n;LKf''/ ahf/sf] …uÚ nfOgdf /x] sf] ;GbLk kmlg{r/ pBf] usf] zf] ?ddf cfunfuL ePsf] 5 . cfunfuLaf6 %( nfv %% xhf/ a9Lsf] Iflt ePsf] 5 . /ftsf] ;dodf cfunfuL x''“bf zf] ?ddf /flvPsf 8fOlgË ;] 6, aS; knª, x] eL ;f] kmf, ldl8od ;f] kmf, b/fh xfO8«f] lns ;f] kmf, s'';L{nufotsf ;fdfgx? hn] sf] kLl8t ofbjk;fb
e08f/Ln] atfpg''eof] . zf] ?ddf ePsf sfk] {6;lxtsf ;fdfgx?, sf7sf ;a} kmlg{r/nufotsf ;fdfgx? hn] sf] kLl8t e08f/Ln] atfpg''eof] . /fltsf] ;f9] ! ah] cfunfuL x''“bf lgoGq0f ug{ g;s] sf sf/0f k;nsf] w] / } Iflt ePsf] 5 . cs:dft nfu] sf] cfuf] t''n;LKf''/ gu/kflnsfsf] bdsnn] laxfg % ah] lgoGq0fdf lnPsf] lyof] .
dxf;+3åf/f ;/sf/nfO{ Wofgfsif{0fkq 3f] / fxL, @^ kmfu'g -o';_– g] kfn cflbaf;L hghflt dxf;+3 lhNnf ;dGjo kl/ifb bfªn] /fHo k'g;+{/ rgf cfof] un] k'g;+{/ rgf ubf{ cflbaf;L hghfltsf] afx'No If] qnfO{ 6'qm\ofpg] sfd u/] sf] eGb} lhNnf kzf;g sfof{nodf wgf{;“u} kwfgdGqLnfO{ Wofgfsif{0fkq a'emfPsf] 5 . cflbaf;L hghfltx?sf] ;+/lIft, ljz]if / :jfoQ If]qx?sf] lgwf{/0f ubf{ ufp“kflnsf tyf gu/kflnsfsf] ;Ldf lgwf/0fdf cflbaf;L
hghfltx?sf] ;3gtfnfO{ 6'qm\ofP/ sdhf]/ agfpg] sfd u/]sf] eGb} kl/ifbn] kd'v lhNnf clwsf/L dfk{mt kwfgdGqLnfO{ Wofgfsif{0fkq a'emfPsf] xf] . kl/ifb\n] ljutdf ;/sf/;“u ePsf ;Demf}tfx? tTsfn k"/f ug{ ;/sf/n] Wofg glbPsf] eGb} kmfu'g !( ut]b]lv cfGbf]ngsf sfo{qmdx? ub{} cfPsf] 5 . kl/ifbn] r} t ! ut] j[xt kbz{g, r} t !@ ut] sf7df8f+} df dfgj ;fª\nf] kbz{gnufotsf sfo{qmdx? ug{] hgfPsf] 5 .
xflb{s ;dj]bgf hGd M @)#* ;fn
3f] / fxL, @^ kmfu'g . ;f} l8of/–# sDbfdf /x] sf] hoz] / dfWolds ljBfno /fjtufp“df lzIfs–cleefjs ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . lzIfs tyf cleefjsx?sf] e] nfn] 8'Jn' rf} w/Lsf] cWoIftfdf !! ;b:oLo cleefjs ;ldlt u7g u/] sf] xf] . ;ldltsf ;b:ox?df df] tL e08f/L, k': tsjL/ cf] nL, /fwf e08f/L, dfof/fd ofbj, lzjf cf] nL, k"hf cf] nL 3tL{, dLgf e08f/L, dgsnL g] kfnL / lzIfstkm{af6 /fwf s] ;L /xg'ePsf] 5 . ;ldltsf] ;b:o ;lrjdf ljBfnosf
kwfgfWofks x'sdaxfb'/ a'9fyf] sL /xg'ePsf] 5 . ljBfnosf ;xfos kwfgfWofks /fhs'df/ yfkfsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng lzIfs /fdxl/ cfrfo{n] ug'{ePsf] lyof] . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf vn'k;fb k'gsf] cWoIFtf tyf ljBfno Jo:yfkg ;ldltsf k"j{cWoIf hunfn rf} w/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf hut >] i7, 9'sL/fd rf} w/L, k"0f{axfb'/ /f] sf, lgdfgGb u} / ] , gf/fo0f zdf{, wgaxfb'/ k'g, k': tsjL/ cf] nLnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] .
;dj]bgf
o; nIdLsdn art tyf C0f ;d"xsf z]o/ ;b:o /f]dxif{ /hf}/] / uf]ljGb /hf}/s ] L ddtfdoL cfdf s[[i0ffb]jL /hf}/]sf]] oxL @)&# kmfu''g !% ut]sf lbg &% jif{sf] pd]/df ePsf] b''Mvb lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f} . -;lrj_ cf]dksfz cfrfo{ -cWoIf_
6Lsf/fd 9sfn Pj+ nIdLsdn art tyf C0f ;d"x kl/jf/
Pj+ /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft
xflb{s ;dj]bgf
xflb{s ;dj]bgf hGd M !((*.)&.)@
o; ljBfnosf z'e]R5's Pj+ hgtf ;+:s[t dflj lahf}/Lsf kfrfo{ kbd /fjtsf k'HogLo lktf lahf}/L– $ x]dGtk'/ lgjf;L b'uf{jxfb'/ /fjtsf] @)&# df3 !@ ut]sf lbg &( jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt :tAw Pj+ ddf{xt ePsf 5f}+ . cfh $% cf}+ lbgsf] k'0oltlysf cj;/df lbj+ut cfTdfsf] rL/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]sfs'n kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .
?baxfb'/ 8fFuL -cWoIf_
6Lsfaxfb'/ lh=;L= -;+:yfks cWoIf_
kl/jf/ 3f]/fxL, bfª
;'/z ] xdfn -cWoIf_
Joj;foL ;ldlt kl/jf/ t'n;Lk'/, bfª
d[To' M @)&#.!!.!&
b]pv'/L xf]6n Joj;foL ;ldlt
o; /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltåf/f ;~rflnt uf8Lsf ;~rfns tyf g]kfn oftfoft :jtGq dhb'/ ;+u7g lhNnf sld6L bfªsf ;fwf/0f ;b:o t'n;Lk'/ gu/kflnsf–!( p/x/L lgjf;L rfns lj/g rf}w/Lsf] @)&# kmfu'g !* ut] ;jf/L b'3{6gfdf k/L ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL :tAw Pj+ ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt k/d]Zj/n] w}o{wf/0f ug]{ zlQm kbfg u?g\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .
t'n' ;Lk'/' –^ /hf}/f, bfª
o; ;ldltsf ;+:yfks ;b:o a'l4/fd v8\sfsf Ho]i7 ;'k'q kbd v8\sfsf] oxL @)&# kmfu'g !& ut]sf lbg df]6/;fOsn b'3{6gfdf k/L #% jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b''Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs''n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f} .
Pj+ bfª
xflb{s ;dj]bgf
Pj+ 1fgHof]lt Ph'sz ] g kmfp08];g t'n;Lk'/–!% 1fgHof]lt 6f]n, bfª
d[To' M @)&#.!!.!%
o; c:ktfndf sfo{/t g]q ;xfos ;'k/efOh/ d]gsf zdf{ /hf}/]sL k'hgLo cfdf s[i0ffb]jL /hf}/]sf] :juf{/f]x0f ePsf] cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt w}o{wf/0f ug]{ zlQm ldnf];\ egL k/d]Zj/;Fu kfy{gf ub}{ xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .
8f= sf}zns'df/ jdf{
8f= af;'k;fb clwsf/L
c:ktfn kaGws d]l8sn 8fO/]S6/ Pj+ g]kfn g]qHof]lt ;+3, af“s]
kmQ]afn cf“vf c:ktfn g]kfnu~h kl/jf/
CMYK
^
@)&# ;fn kmfu'g @& ut] z'qmjf/
(Mar. 10, 2017)
www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com
d'Qm sd}ofåf/f tTsfn k'g:yf{kgfsf] dfu o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @^ kmfu'g . bfªsf d'Qm sd} ofx?n] tTsfn k'g:yf{kgfsf] dfu ub} { 3f] / fxLdf bafa ¥ofnL lgsfn] sf 5g\ . lhNnfsf ljleGg :yfgaf6 ;b/d'sfd cfPsf pgLx?n] laxLjf/ ¥ofnL;“u} kd'v lhNnf clwsf/LnfO{ kf“ra“'b] 1fkgkq;d] t a'emfPsf 5g\ . sd} of d'Qm 3f] if0ff u/] sf] !^ jif{ k"/ f x“'bf;d] t k'g:yf{kgf x'g g;Sbf xhf/f} + d'Qmsd} ofx?sf] b} lgsL si6s/ aGb} uPsf] pNn] v ub} { pgLx?n] klta4tfcg';f/ k'g:yf{kgfsf] sfd tTsfn cl3 a9fpg dfu u/] . ;/sf/n] kTo] s d'Qmsd} ofnfO{ kf“r s6\7f hldg, 3/ agfpg #% So"lkm6 sf7 / Psnfv ?k} of“ lbg] 3f] if0ff u/] klg kfpg g;lsPsf] eGb} klta4tf sfof{Gjogsf] dfu u/] sf x'g\ . ;fy} d'Qmsd} of kl/rokq kfO;s] sfx?n] klg hUuf, 3/ agfpg sf7 / /sd gkfPsf] / hUufsf] nfnk"hf{ kfP/ klg s] xLn] hUuf e] 6fpg g;s] sf] eGb} e'ne'n} ofdf gkfg{ cfux u/] sf] d'Qmsd} of ;dfh bfªsf cWoIf xl/rGb rf} w/Ln] atfpg'eof] . bfªdf Ps xhf/ rf/ ;o
@^ hgfn] kl/rokq kfPsf / tLdWo] 5 ;o ** hgfn] hUufsf] nfnk"hf{ kfPsf 5g\ . nfnk"hf{ kfPsfdWo] !& hgfn] nfnk"hf{ kfP/ klg hldg e] 6fpg ;s] sf 5} gg eg] kfPsfn] klg vf] nfsf] lsgf/, au/, jgsf] 5] p / af6f] df k/] sf] d'Qmsd} ofx?n] u'gf;f] u/] . o;} u/L d'Qmsd} ofx?n] bfªdf cem} kf“r xhf/ $^ hgf d'Qmsd} of 5'6 ePsf] pNn] v ub} { 5'6 d'Qmsd} ofx?sf] nut tTsfn lng] Joj:yf ug{;d] t dfu u/] sf 5g\ . pgLx?n] ;fdflhs ;'/Iffsf] Joj:yf ug{ klg dfu u/] . klxrfg b] pm o;} aLr d'Qmsd} of dlxnfx?n] cfkm"x?nfO{ kl/rokqsf] Joj:yf ug{
sdn yfkf pkkwfdGqL sf7df8f} +, @^ kmfu'g -o';_– kwfgdGqL k'iksdn bfxfn …kr08Ú n] dlGqkl/ifbdf x] / km] / ug{'ePsf] 5 . gjlgo'Qm dGqLx?n] laxLjf/ kwfgdGqLsf] pkl:yltdf /fi6«klt ljBfb] jL e08f/L;dIf kb tyf uf] kgLotfsf] zky lng'ePsf] 5. x] / km] / ul/Psf] dlGqkl/ifbdf pkkwfg tyf ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqLdf sdn yfkf, ;+: s[lt, ko{6g tyf gful/s p•og dGqLdf lbnfgfy lu/Ln] lhDd] jf/L kfpg'ePsf] 5 . o;cl3 ;+: s[lt, ko{6g tyf gful/s p•og dGqfnosf] lhDd] jf/L ;DxfNg'ePsf
k;n ljqmLdf 3f]/fxL ;8s ljefu cf]/fnf]df rfn' cj:yfdf /x]sf] df]afOn k;n ljqmLdf 5 . OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .
;Dks{ M (*)(*$#!##
(*$&*($($(
VISIT VISA & WORK VISA Russia – Open Work and Visti South Africa – Work Portugal – Visit & PR Processing Georgia – Visit TRC+PR Guarantee All Europe Countries – Note: We do all europe countries 100% Visa Guarantee
Contact US :
01-5525937 9869011991, 9813286534
Email : arolineservice@gmail.com
km]G;L k;n laqmLdf t'n;Lk'/ la/] Gb rf] sb] lv k"j{ 3f] / fxL /f] 8df rfn' cj:yfdf /x] sf] km] G;L k;n laqmLdf ePsf] n] OR5's JolQmn] t'= ;Dk{s ug{xf] nf . ;Dk{s M (*)(%^%@*^
hUuf ljqmLdf
t'n;Lk'/ – !), kft'vf] nf glhs} /x] sf] Knl6ª ug{ pko'Qm ! ljufxsf] Kn6 ePsf] hUuf k'/ } jf rfx] hlt vl/b ug'{ k/] df xfdLnfO{ ;Demg'xf] ;\
gf]6 M kfgL / af6f]sf] Joj:yf ePsf] ;Dks{ M gGbnfn u'?ª )*@–%@!^#( (*)(*$&&#(
hLjgaxfb'/ zfxLnfO{ vfg] kfgL tyf ;/;kmfO dGqfnosf] lhDd] jf/L lbOPsf] 5 eg] vfg] kfgL tyf ;/;kmfO dGqfnosf] lhDd] jf/L ;DxfNg'ePsf k] daxfb'/ l;+xnfO{ lj1fg tyf kljlw dGqfnosf] lhDd] jf/L lbOPsf] 5. yfkf :yfgLo ljsf;dGqL eP;“u} dfcf] jfbL g] tf;d] t /x] sf lxt/fh kf08] sf] dGqL kb vf] l;Psf] 5 . kwfgdGqLn] kf08] nfO{ kz'k+IfL dGqfno ;DxfNg cfux u/] klg kf08] n] To;nfO{ c:jLsf/ u/] sf] ;f] tn] hgfPsf] 5 .
;/sf/;“u dfu u/] sf 5g\ . hldgbf/sf] 3/df lagfkfl/>lds sfd ug'{k/] sf] pNn] v ub} { >dsf] d"No:j?k kl/rokq pknJw u/fpg'kg] { pgLx?sf] dfu 5 . hUuf dfU5g\ eGg] 8/n] ;/sf/n] d'Qmsd} of dlxnfx?nfO{ kl/rokq lbg cfn6fn u/] sf] pNn] v ub} { pgLx?n] cfkm"x?nfO{ hUuf xf] Og klxrfg rflxPsf] atfP . d'Qmsd} of dlxnf hfu/0f ;dfh bfªsL cWoIf sdnfktL rf} w/Ln] ;Gtfgsf] k7gkf7gnufot ;fdflhs ;'/ Iffsf nflu kl/rokq cfjZos kg] { eGb} dlxnfsf] klxrfg s'l07t ug] { sfd gug{ ;/sf/;“u cfux ug'{eof] . bfªdf tLg xhf/ tLg ;o d'Qmsd} of dlxnfx? 5g\ . d'Qmsd} of ;dfh bfªsf cWoIf xl/rGb rf} w/Lsf] cWoIftf tyf k"j{sDn/L tyf g] skf Pdfn] sL j} slNks s] GbLo ;b:o k"j{;ef;b zfGtf
rf} w/Ln] d'Qmsd} ofx?sf] k'g:yfkgfsf nflu hgtf cfjf; sfo{qmdh:t} ;/sf/n] 5'§} Joj:yf ug'{kg] { atfpg'eof] . …Psnfv / #% So"lkm6 sf7n] 3/ aGb} gÚ– rf} w/Ln] …;/sf/n] eGg'eof] – g} d'Qmsd} ofx?sf] 3/ lgdf{0f ul/lbg'k5{ .Ú pxf“n] cfkm\gf Ph] 08f :yflkt ug{ /fhgLlt;“u hf] l8g d'Qmsd} ofx?nfO{ cfux ug'{eof] . …c?nfO{ g] tf agfP/ xfdf dfu ;Daf] wg x'g ;s] gg\, xfdf] cj:yfdf ;'wf/ cfPgÚ– g] tf rf} w/Ln] eGg'eof] – …ca xfdL cfkm} /fhgLlt;“u hf] l8g'k5{ / g] tf aGg'k5{ .Ú ;f] cj;/df g]skf Pdfnsf lhNnf ;b:o /fdk;fb rf}w/L, /fli6«o hgdf]rf{sf lhNnf cWoIf /]zd lj;L, gof“ zlQmsf lhNnf ;b:o hut k'g, e"ldclwsf/ d~rsL lhNnf cWoIf lgd{nf ljs, d'Qm sDn/L ljsf; d~rsL s]GbLo cWoIf ;'lgtf rf}w/Lnufotn] af]Ng'ePsf] lyof] . 3f]/fxLsf] 6«flkmsrf]saf6 z'? ePsf] bafa /ofnL ahf/ kl/qmdf ub}{ lhNnf kzf;gdf 1fkgkq a'emfP/ sd{rf/L ldngs]Gbdf k'uL ;efdf kl/0ft ePsf] lyof] . bafa ¥ofnLdf d'Qmsd}of k'g:yfkgf tTsfn u/, d'Qmsd}of dlxnfx?nfO{ kl/rokqsf] Joj:yf u/nufotsf gf/f n]lvPsf Kn]sf8{;lxt gf/fafhL ul/Psf] lyof] .
lgMz'Ns :jf:Yo ÷cf“vf lzlj/sf] ;"rgf Û ax\dfs'df/L O{Zj/Lo ljZjljBfno bfªsf] cfof] hgf tyf lhNnf hg:jf:Yo sfof{no, !( g+= aflxgL, /fKtL pkIf] qLo c:ktfn, /fKtL c~rn c:ktfn, /fKtL nfOkm s] o/ xl:k6n, g] qHof]lt ;+3 /Iffrf} / tyf t'n;Lk'/ l:yt ljleGg cf} iflw Joj;foL ;+: yfx?sf] ;xof] udf bfªsf] xfk'/ ] df x'g uO/x] sf] nfu" kbfy{ b'Jo{;g lj?4sf] kbz{gL cleofg klzIf0f sfo{qmd tyf ! lbg] lgM z'Ns :jf:Yo Pj+ cfFvf lzlj/df ;xefuL e} nfe lnOlbg'x'g cg'/ f] w ub{5f} + .
ldltM @)&# kmfu'g @* ut] zlgjf/ :yfg M kbdk'/ df=lj= k'/Gwf/f xfk'/], bfª lj/fdLsf] gfdbtf{ ;do M ljxfg * ah]b]lv lbp;f] @ ah];Dd . lrlsT;sx? M 8f= k+sh n'O6]n, 8f= /ljg uf}td, 8f= t'iff/ s+j/, 8f= d[u]Gb/fh kf08], 8f= gljg af]x/fnufot .
o'uaf]wsdL{;lxt ;Ddflgt vfg] kfgL lgjf{rgsf nflu pk;ldlt u7g 3f] / fxL, @^ kmfu'g -o';_– dlxnf tyf afnaflnsf sfof{no bfªn] o'uaf] wsdL{ uf] ljGb v8\sf;lxt ljleGg JolQm / ;+: yfnfO{ ;Ddfg u/] sf] 5 . v8\sfn] dlxnf / afnaflnsfsf] If] qdf lg/Gt/ snd rnfO dxTjk"0f{ of] ubfg k'¥ofPsf] eGb} ;Ddfg u/] sf] xf] . !)& cf+} cGt/f{li6«o >lds dlxnf lbj;sf] cj;/df sfof{non] u9L6fs'/ fb] jL dlxnf art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf xfk'/ , r] tgf hfu/0f l9sk'/ / nIdL dlxnf art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf l;;xlgofnfO{ tLg xhf/ kf“r ;o gub;lxt sb/kqn] ;Ddfg u/] sf] 5 . o;} u/L kult dlxnf ljsf; ax'p2] ZoLo ;xsf/Lsf cWoIf bf] kbf Gof} kfg] , hfu[lt dlxnf ;f+} l8of/sf lx/f of] uL, e[s'6L dlxnf nfndl6ofsL lxdfnL Gof} kfg] nfO{ klg ;Ddfg ul/Psf] 5 . o;} u/L ;+: yfsf Joj:yfksx? /df zdf{ h'g] nL /fdk'/ , bLkf rf} w/L dgsfdgf ndxL, ;fljqL cf] nL l;4] Zj/L p/x/LnfO{ klg ;Ddfg ul/Psf]
pRr:t/Lo r]s ckm;]6 d];Lg
5 . bf] ;Nnf cf] 9fO s?jf / sb/kqn] ;Ddfg ul/Psf] xf] . ;fdflhs kl/rfnstkm{ gf/fo0fL b]jsf]6f km"njf/L, nIdL of]uL ;tjl/of, sdnf k'nfdL a]nfnfO{ klg ;Ddfg ul/Psf] 5 . lhNnf afn ;~hfnsf cWoIf gjLg hLPdnfO{ klg ;Ddfg ul/Psf] 5 . o;} u/L ;fdflhs If] qdf of] ubfg u/] sf] eGb} ;Ifd dlxnf ;fd'bflos ;+: yfsf cWoIf /rgf ;'j] bL, dlxnf, afnaflnsf sfof{nosf sd{rf/Lx? ;xfos dlxnf ljsf; lg/LIfs dLgf lu/L, ;'gs'df/L 3tL{nufotnfO{ klg ;Ddfg ul/Psf] 5 . dlxnf tyf afnaflnsf sfof{nosf lgldQ kd'v dlxnf ljsf; clws[t >Lw/ 1jfnL, o'lg;] kmsf sfo{qmd clws[t /fh' vfgnufotn] ;+o'Qm?kdf ;Ddfg ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f dlxnf ljsf; clws[t df] tL ljsn] ug'{ePsf] lyof] . ;f] cj;/df nIdL of] uL, bf] kbf Gof} kfg] nufotn] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] .
xflb{s awfO{
o; ;xsf/L ;+: yfsf ;~rfns ;ldltsf ;b:o o'j/fh ;'j] bL oxL kmfu'g !^ ut] ;DkGg g] kfn lzIfs ;+3sf] cf7f} + lhNnf clwj] zgdf cTolws dt kfKt u/L lhNnf ;b:o kbdf lgjf{lrt x'g'ePsf] df xflb{s awfO{ 1fkg ub{} ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5f} + .
l;h{gf ;'j]bL -Joj:yfks_ s[i0fk;fb zdf{ -cWoIf_ Pj+ ;Dk"0f{ z]o/ ;b:ox?
uf}d'vL jrt tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= ndxL, bfª
ljB't sfof{no glhs} df]= (*%&*#@(@#
nf]s;]jf tof/L sIffdf clGtd egf{ Û vl/bf/ nf]s ;]jf tof/Lsf cx]j÷cgdL ljBfyL{sf nflu h]=l6=P= xf]:6]nsf] ;'ljwf ePsf] sDKo'6/ ck/]6/ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .
Our Services
u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL …x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] kltsÚ ;kmn sfkL ;w}+ kof]u u/f}+ :yfgLo pBf]unfO{ kf]T;fxg u/f}+ .
SAFAL PAPER HOUSE
Ghorahi-11, Dang Tel. : 082-561434
l Free Language Class lFree Documentation Support l High Visa Success l Nat & JLPT not Necessary l Gap no problem hurry up, l part time job Support october intake l All over cities of Japan 2017 l Cheapest Processing
Kyoudai Multipurpose Consultancy Pvt.Ltd.
lh=lj=;= /f]8 -;lxb u]6b]lv blIf0ftkm{_ 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^##*$, %^)($*, df]= (*)(&$!^%), (*%&*#)@)%
;Dks{ g+= M k]d cf]nL -ahf/ kltlglw_ (*%&*#$@@&
bfª lhNnf v] ns"b ljsf; ;ldltåf/f @)&# kmfu'g @@ b] lv @$ ut] ;Dd cfof] lht gjf}+ /fi6«klt /lgª lzN8 v] ns"b kltof] lutfdf 5fqftkm{sf] s/ft] v] ndf >L ljBfgLns07 df=lj= 3f]/fxL–!!, bfªdf cWoog/t 5fqf ;'>L 8f]Ndf k'gn] lhNnfdf kyd :yfg xfl;n u/L cfkm\gf] gfd /fVg ;kmn ePsf] df xflb{s awfO{ lbb} ca kl5 x'g] If] q:t/Lo v] n tyf /fli6« o v] n;Dd ;kmntf r'Dg ;s"g 8f]Ndf k'g eGg] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . b]jL/fd k'g du/ wgaxfb'/ 3tL{÷a;Gt s]=;L= -;xfos klzIfs_ -klzIfs_
Pj+
@)&# sf] n]6 dL 8fG; g]kfnsf] lju l/oflnl6 ;f] df 6k !% df cfpg ;kmn ePsL d lvdf sfp5f du/ cufl8 a9\gsf] nflu tkfO“Fx?sf] ;fy, dfofF / ef]6sf] cfjZostf ePsf]n] w]/e } Gbf w]/} ef]6 ug'{x'g xh'/x?nfO{ cg'/f]w ub{5' .
Study & Work in JAPAN
kltef ckm;]6 k];
xflb{s awfO{
l8nfO6 kmf]6f]
lel8of] lvRg'k/]df ;Demg'xf];\
Pk]S; sDKo'6/
u'0f:t/Lo / ljZj;gLo /+uLg sfd x'g] Psdfq :yfg
t'n;Lk'/ , @^ kmfu'g . t'n;Lk'/ vfg] kfgL pkef] Qmf tyf ;/;kmfO ;+: yfsf] r} t % ut] x'g uO/x] sf] lgjf{rgdf odsfGt e08f/L ;d"xsf] krf/ k;f/ / Joj:yfkgsf nflu ljleGg ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . dxfb] j zfxsf] cWoIftfdf laxLjf/ a;] sf] a} 7sn] !) j6f pk;ldlt u7g u/] sf] 5 . zfxsf] ;+of] hsTjdf ;ft ;b:oLo d"n ;ldlt u7g ul/Psf] ;b:o ;lrj g] qnfn cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] . o:t} u] x] Gb lu/Lsf] ;+of] hsTjdf !% ;b:oLo cg'udg pk;ldlt, bLk] Gb vqLsf] ;+of] hsTjdf #% ;b:oLo krf/k;f/ pk;ldlt, ljdn l/hfnsf] ;+of] hsTjdf !% ;b:oLo cfly{s pk;ldlt, ;'zLn a:g] tsf] ;+of] hsTjdf
!& ;b:oLo ;~rf/ pk;ldlt, lrqf lu/Lsf] ;+of] hTjdf #% ;b:oLo dlxnf pk;ldlt, 6Lsf 3tL{sf] ;+of] hsTjdf %! ;b:oLo o'jf kl/rfng pk;ldlt, hgs v/fnsf] ;+of] hsTjdf %! ;b:oLo oftfoft tyf ef] hg pk;ldlt, ls/0f zfxsf] ;+of] hsTjdf !)! ;b:oLo j8f kl/rfng pk;ldlt / gf] vL /fjtsf] ;+of] hsTjdf @%! ;b:oLo 6f] n ljsf; kl/rfng pk;ldlt u7g ul/Psf] 5 . o;} aLr g] kfn ljBfyL{ ;+3 If] q g+= $ sf] laxLjf/ a;] sf] a} 7sn] t'n;Lk'/ vfg] kfgL tyf ;/;kmfO ;ldltsf] r'gfjdf odsfGt e08f/LnfO{ ;3fpg] lg0f{o u/] sf] 5 . cWoIf Ps/fh v8\sfsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] r'gfj krf/k;f/df o'jf kl/rfng ug] { lg0f{o ePsf] pxf“n] atfpg'eof] .
HD Sjfln6Ldf
3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(
-Adast Dominant 715_ af6 kmf]/ sn/df pRr u'0f:t/sf] /+uLg Sofn]G8/ 5fKg' k/] xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .
q k] d ltjf/L
l;tf]l/of] s/ft] afndlGb/ 8f]hf] kl/jf/, bfª
gof“ jif{ @)&$ cfp“b}5
Sofn]G8/ 5fKg] xf]Og <
;dfrf/
Tulsipur Contact No. Ghorahi Contact No. 082-522963,9847982272 082-561273,9809577299 Email: Kyoudaiconsultancy@gmail.com
;a} ksf/sf] ljz]if1 ;]jf ca /fKtL nfOkm s]o/ xl:k6ndf sf7df8f}+sf] l6lrª xl:k6n, sflGt afn c:ktfn k;'lt u[x, g]kfnu~h d]l8sn sn]h lrtjg d]l8sn sn]hdf nfdf] ;do sfd ug'{ePsf cg'ejL ljz]if1 8fS6/x?af6 /fKtL nfOkm s]o/ xl:k6ndf kTo]s lbg lj/fdLx?sf] r]shfFr eO/x]sf] ;a}df hfgsf/L u/fpFb5f}+ .
c:ktfndf pknAw ;]jfx? M l k;"lt tyf :qL /f]u ljz]if1 ;]jf l afn/f]u ljz]if1 ;]jf l OG8f]:skL ;]jf l xf8hf]lg{ tyf gzf/f]u ljz]if1 ;]jf l lgMz'Ns vf]k ;]jf l lel8of] PS;/] ;]jf l l8lh6n PS;/] tyf O=l;=hL= ;]jf l lj/fdL egf{ ;]jf l @$ ;} 306f cfsl:ds ;]jf l kTo]s lbg Pk]lG8;fOl6;, xfO{8f« l] ;n, xlg{ofF, kTy/L, zl//df b]lvg] ufF7fu'7F Lsf] ck]zg ;]jf l PDa'nG] ; ;]jf l !@ xKtf ;Ddsf] ;'/lIft ue{ktg ;]jf l cfw'lgs kof]uzfnf ;]jf l gjhft lzz'x?sf] e/kbf]{ pkrf/ ;]jf OG8f]:skL ug'{kg]{ 5 † ;]jf lng cfpg'xf];\ . c:ktfndf pknAw 8fS6/x? M
sG;N6]G6 :qL tyf k;"tL /f]u ljz]if1 8f= ljgf]b l;+x -kTo]s lbg_ sG;N6]G6 afn/f]u ljz]if1 8f= of]u/fh zdf{ -kTo]s lbg_ sG;N6]G6 xf8{hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 8f= 3gZofd zdf{ -kTo]s lbg_ sG;N6]G6 ;h{g 8f= /d]z a:g]t -kTo]s xKtfsf] cfOtjf/ / a'wjf/ ljxfg & b]lv ( ah];Dd_ /fKtL nfOkm s]o/ xl:k6n kf=ln= u hg/n lkmlhl;og 8f= pd]z e§ / 8f= d[[u]Gb/fh kf08] -kTo]s lbg_ t'n;Lk'/ bfª kmf]g g=+ )*@–%@@^*^ u u u u
gjhft lzz'b]lv !^ jif{ d'lgsf afnaflnsfx?sf] e/kbf]{ pkrf/ ;]jf .
tkfO“s} bfªsL r]nL Let Me Dance sf] Big Reality Show
dnfO ef] 6 ug{ s f] nflu Dof;] h aS;df uO{ LMD n]Vg'xf];\ Ps :k]; lbP/ 6 n]vL ##))! df k7fpg'xf];\ .
sfo{qmd x]g{ ge'Ng'xf]nf M Type (LMD 6) x/]s ;f]djf/ ;fFem *M#) ah] NTV+Tv Send to (33001) x/]s a'wjf/ ;fFem *M)) ah] Himalay Tv x/]s zlgjf/ lbp;f] !@M)) ah] Himalay Tv lvdf sfp5f du/ bfª
ljZjsf] g+= ! dlxGbf ch'{g 6«]S6/ tkfO{+ xfdL ;a}sf] /f]hfO{ † o;sf ljz]iftfx? M v d]sflgsn t]ndf 8'afOPsf] a'x l8:s a]sx? . v xfO8«f]:6]l6s kfj/ :6]l/ª . v ! yfg uf8L lsGbf xfO8«f]lns 6«fnL l;Q}df . v @))) 306f jf b'O{ jif{ a/fa/ Uof/]G6L ePsf] . gf]6 M k'/fgf uf8L;“u gof“ uf8L ;f6\g ;lsg] ;fy} kmfOgfOG;sf] ;'ljwf ;lhn} ug{ ;lsg] . /fKtL c~rnsf] cflwsf/Ls ljqm]tf
/fKtL 6«]8;{ P08 ;Knfo;{
t'n;Lk'/–^ 3f]/fxL/f]8, bfª kmf]g M )*@–%@###&, (*%&*@!^($ 3f]/fxL M (*)(%!!(%@, (*)(&)*$)( ;Nofg / ?s'd (*$&*^%&&*
JAPAN
Study & Work In * No need of NAT/JLPT ClassesLanguage are running ... * Gap no problem Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply
sf]l/og efiff æ3f]sfP/ xf]Og, a'emfP/ k9fp5f}Æ+
n !# jif{ sf]l/ofdf a;L ljZjefiff SofDk; cWoog u/]sf lzIfsåf/f k9fOg] . n kTo]s xKtf EPS EXam sf] k/LIff u/fOg] . !))Ü kf;, n kl9;s]sfx?sf nflu ljz]if sIffsf] Joj:yf . kf; geP 100% Guarantee For Quality k};f lkmtf{ .
Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター
Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 Website : www.fujiintl.com.np, Email : info@fujiintl.com.np
;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK