२०७२ माघ २६ गते मंगलवार

CMYK

afn/f]u ljz]if1 uf]vf{ c:ktfndf g]kfnu~h d]l8sn sn]h tyf lrtjg d]l8sn sn]hdf nfdf] ;do cg'ej kfKt jl/i7 afn tyf gjhft lzz' /f]u ljz]if1 8f= s'j]/s'df/ /]UdLåf/f lbgx'F afn/f]u tyf gjhft lzz'x?sf] r]shfFr tyf egf{ eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;fy} gjhft lzz'sf] hl08; pkrf/ kljlw kmf]6f] y]/fkL klg pknAw 5 .

uf]vf{ klAns c:ktfn kf=ln= 3f]/fxL–!! nf]xf;'/, bfª ;Dks{ M )*@–%^#$!$

jif{ M #(

c+s M @*^

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b}lgs

@)&@ ;fn df3 @^ ut] d+unjf/

(Naya Yugbodh National Daily Feb. 9, 2016)

gfsfaGbL cf}krfl/s?kd} lkmtf{ o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, @% df3 . ;+o'Qm nf] stflGqs dw] zL df] rf{n] gfsfaGbL cf} krfl/s?kd} lkmtf{ lnPsf] 5 . o;cl3 g} :yfgLon] cj/f] w x6fPkl5 jL/u~h gfsf ;~rfngdf cfO;s] sf] eP klg df] rf{n] ;f] djf/ cf} krfl/s lg0f{o u/] / gfsf wgf{;lxtsf cfGbf] ngsf sfo{qmd lkmtf{ lnPsf] xf] . t/fO{ dw] z nf] stflGqs kf6L{sf cWoIf dxGy 7fs'/ sf] lgjf; eQmk'/ df a;] sf] df] rf{sf] a} 7sn] cfdx8\tfn, gfsf cj/f] w / ;/sf/L sfof{no aGbsf sfo{qmd lkmtf{ lng] lg0f{o u/] sf] xf] . em08} 5 dlxgf;Dd cfGbf] ng ubf{ klg cfkm\gf dfu k"/ f gePsfn] cfGbf] ngsf sfo{qmdnfO{ kl/dfh{g ug] { eGb} df] rf{n] gfsfaGbL lkmtf{ lnPsf] xf] . zflGtk"0f{, clx+;fTds tyf c;xof] u cfGbf] ngnfO{ cem a9L prfO kbfg ub{} lg0f{fos cfGbf] ngsf] ?kdf ?kfGtl/t ug{ cem a9L ;zQm agfpg df] rf{n] cfGbf] ngsf sfo{qmd kl/dfh{g ePsf] hgfPsf] 5 . p;n] d;fn h'n';, nf7L h'n';, la/f] w;efnufotsf sfo{qmd ;fj{hlgs u/] sf] 5 . df] rf{df r/d ljjfb dw] zL df] rf{leqsf] ljjfb pTsif{df k'u] sf] 5 .

/f] NkfnL r] nL gLdfn] lhltg\ klxnf] :j0f{ kbs 3f] / fxL, @% df3 -o';_– !@ cf} + blIf0f PlzofnL v] ns"bdf g] kfnn] klxnf] :j0f{kbs kfPsf] 5 . g] kfnsL gLdf 3tL{ du/n] g] kfnsf nflu klxnf] :j0f{kbs lbnfPsL x'g\ . pgn] p;'df *=$^ c+s NofP/ g] kfnnfO{ klxnf] :j0f{ kbs lbnfPsL x'g\ . /f] Nkfsf] sf] 6ufp“ df8Lrf} / 3/ ePsL gLdf xfn /fhwfgLdf a;] / sIff !) df cWoog ul5{g\ . xfn pgsf] kl/jf/ g} /fhwfgLdf a:5 . gLdfn] rf/ jif{cl3b] lv p;' v] Ng yfn] sL x'g\ . pgL lgoldt?kdf bz/y /+uzfnf / 3/glhss} uf] bfj/L vf] nfdf v] Ng hfg] u/] sL lyOg\ . gLdfsf a'jf dG;'/ k'gsf cg';f/ gLdfsf] :jefj g} n8fs" h:tf] 5 . …slxn] a~hL hDk xfG5' eG5 . slxn] #–$ ;o l;;Lsf] afOs r9\5' eG5, af“sL clGtd k] hdf:

df] rf{df cfa4 tLg bnn] ;b\efjgf cWoIf /fh] Gb dxtf] nfO{ ;r] t u/fPsf] bfaL u/] sf 5g\ . df] rf{sf g] tfx?n] jL/u~h gfsf vf] Ng'k5{ eg] / cleJolQm lbPsf] eGb} dxtf] sf] s8f cfnf] rgf u/] sf 5g\ . dxtf] n] eg] cfkm\gf] arfp ub{} gfsfaGb ug{] xf] eg] ;a} bnsf cWoIf hfcf} + / ;a} gfsf aGb u/f} + eGg] k:tfj /fv] sf] eGb} ;kmfO lbg'ePsf] 5 . df] rf{n] lj1lKt g} hf/L u/L …cfGbf] ngsf qmddf ;b\efjgf kf6L{sf cWoIf /fh] Gb dxtf] sf kl5Nnf sfo{ / cleJolQmaf6 cfGbf] ngdf Iflt k'Ug uPsf] x'“bf ca pkfGt o:tf lqmofsnfk gug{ / gu/fpg df] rf{ lgb{] z u5{Ú eg] sf] 5 . kwfgdGqLåf/f :jfut dw] zL df] rf{n] ;Ldf gfsfsf] wgf{ :ylut u/] sf] df kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLn] :jfut ug'{ePsf] 5 . pxf“n] jftf{sf nflu ;d] t cfx\ jfg ug'{ePsf] 5 . pxf“n] d'n'ssf ;d:ofx?sf] ;a} n] ldn] / ;dfwfg ug{'kg{] df ;d] t hf] 8 lbPsf] lghL ;lrjfnon] hgfPsf] 5 . …h] hlt ljjfb / c;xdltsf ljifo 5g\, tL jftf{ / ;Djfbaf6} xn ug{ ;lsg] df d ljZj:t 5'Ú– pxf“n] eGg'ePsf] 5– …To; lglDt d ;DalGwt ;a} df cfux ub{5' .Ú sf+u] ; / dw] zLnfO{ klg ;/sf/df Nofpg'k5{ M kr08 PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf cWoIf k'iksdn

bfxfn …kr08Ú n] ;a} nfO{ ;d] 6] / ;+o'Qm ;/sf/sf] kof; ug'{kg] { atfpg'ePsf] 5 . ;~rf/sdL{;“u s'/ f ub} { pxf“n] eGg'eof] – …d of] ;/sf/ km] g{'k5{ eGg] kIfdf 5} g t/ sf+u] ; / dw] zL bnnfO{ klg ;xdltdf Nofpg] kof; ug'{k5{, o;n] ;+ljwfg sfof{Gjogdf ;xhtf Nofpg] 5 .Ú /S;f} n l8kf] df t] n eg{ z'? ef/tLo cfon lgudsf] /S;f} n l8kf] n] g] kfn cfon lgudn] k7fPsf 6\of+s/df ;f] djf/b] lv OGwg eg{ z'? u/] sf] 5 . ;LdfjtL{ /S;f} nl:yt ef/tLo eG;f/ / cfO{cf] ;L /S;f} n l8kf] sf clwsf/Ln] OGwg eg{ 6\of+s/ k7fOlbg cfux u/] kl5 lgudn] zlgjf/ /S;f} ntkm{ 6\of+s/ k7fPsf] eP klg cfOtjf/ ;fj{hlgs labf k/] sfn] ;f] djf/b] lv OGwg eg{ z'? u/] sf] k;f{sf klhc s] zj/fh l3ld/] n] atfpg'eof] . nfdf] ;dob] lv cj?4 jL/u~h–/S;f} n eG;f/ gfsfaf6 ut c;f] h & ut] otf s'g} klg 6\of+s/ /S;f} n l8kf] df OGwg eg{ uPsf lyPgg\ . d'n'sdf vkt x'g] s'n OGwgsf] &) kltzt k] 6«f] n / l8h] n tyf vfgf ksfpg kof] u x'g] PnkL Uof“;sf] *) kltzt / xjfO{ OGwg () kltzt oxL gfsfaf6 lelqg] u/] sf] lgudsf] cdn] vu~h l8kf] n] hgfPsf] 5 .

l8h]n gkfpFbf lzz'sf] d[To' q lgd';+ud 3tL{ 3f] / fxL, @% df3 . ;f] djf/ lbp“;f] 3f] / fxLaf6 la/fdL lzz'nfO{ pkrf/sf nflu lhNnf aflx/ nUg' k/] kl5 PDa'n] G;n] b'O{j6f k] 6«f] nkDkdf wfof] t/ l8h] n kfPg . lhNnf 6«flkms kx/L sfof{noaf6 #) ln6/ kfpg] u/L l;kmfl/; kq lnP/ aaL kDkdf PDa'n] G; uof] t/ Toxf“ t] n gkfPkl5 km] l/ 6«flkms kx/Ldf cfP/ c?0ff] bodf kq lnP/ uof] Toxf“ klg gkfPkl5 6«flkmsdf kmls{b} ubf{ /fdk'/ –^ a'sfsL @@ jifL{of nLnf 3tL{sf] 5 lbgsf] lzz'sf] d[To' eof] . kLl8tx?n] t] ns} nflu 3f] / fxLdf em08} b'O{ 306f ef} +tfl/g' k¥of] h;sf sf/0f lzz'n] pkrf/ gkfp‘“bf cgfxsdf /f ! r %*& g+=sf] PDa'n] G;leq} Hofg u'dfpg'k¥of] . cfk"mnfO{ h:tf] t] n gkfPs} sf/0f c?sf ;Gtfgn] Hofg u'dfpg' gk/f] ;\ eGb} d[tssf afh] 3gZofd 3tL{n] kqsf/x?;“u ;/f] sf/jfnfsf] Wofgfsif{0f u/fOlbg cfux ug'{eof] . cfk"lt{ c;xh ePsf a] nf cTofjZos

;]jfsf nflu PDa'n] G;nfO{ ;xh?kdf t] n lbg lhNnf kzf;g sfof{no bfªn] agfPsf] lgodcg';f/ kDk k'Ug] PDa'n] G;n] t] n 5} g eGg] hjfkm kfpg] u/] sf 5g\ . 5 lbgsf] la/fdL lzz'nfO{ e} / xjf nUg'kg] { lyof] . /fKtL pkIf] qLo c:ktfnsf] l;kmfl/;df PDa'n] G;n] 6«flkmsaf6 t] nsf] s'kg kfPsf] lyof] t/ pQm s'kg lnP/ hf“bf b'a} kDkdf t] n gePsf] hjfkm kfPsf] PDa'n] G; rfns kf] if0f e08f/Ln] atfpg'eof] . ptf lhNnf 6«flkms kx/Ln] eg] kzf;gsf] lgb] {zgdf s'kg lbg] afx] s c? clwsf/ gePsf]

atfp“5 . …cfh of] –of] kDkaf6 PDa'n] G;nfO{ t] n lbg" eGg] kzf;gsf] lgb] {zg x'G5 ToxLcg';f/ s'kg lbG5f+} Ú– 6«flkms kd'v c?0fs'df/ l;+xn] eGg'eof] – …s'g kDkdf 5 5} g eGg] xfdLnfO{ yfxf x“'b} g kzf;gaf6 cfPsf] hfgsf/Lcg';f/ s'kg lbP/ kDkdf k7fp“5f+} .Ú otf kd'v lhNnf clwsf/L bLks sfkm\n] n] t] nsf] cefj / lzz'sf] d[To' sxL+ ghf] l8g] atfpg'x'G5 . …eg] sf] kDkdf t] n gx'g' ckjfbsf] ?kdf x'g ;S5, ;f] djf/sf] 36gf ToxL ePsf] xf] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …o;df Joj;foLx?n] klg wd{ lgjf{x ug{ cfjZos 5 eg] kzf;gn] klg o; ljifodf uDeL/ rf;f] lbG5 .Ú o;} aLr clxn] lhNnfdf gfsfaGbLkl5 %) b] lv ^% kltzt OGwg cfoft eO/x] sf] l8kf] n] hgfPsf] 5 . g] kfn cfon lgud OGwg l8kf] t'n;Lk'/ sf kd'v lakLg >] i7n] r/d ;+s6 5} g, cf} ;tdf s/La %) b] lv ^% kltzt OGwg cfO/x] sf] 5 .Ú

kmf]xf]/ Joj:yfkgfdf gu/kflnsf–ljZj a}+s ;xsfo{

3/b}nf] cleofgsf] tof/L q kf08j zdf{ 3f] / fxL, @% df3 . 3f] / fxL gu/kflnsfn] kmf] xf] / Joj:yfkgnfO{ ;xh agfpg 3/b} nf] cleofg sfo{qmd z'? ug] { ePsf] 5 . rfn' cfly{s jif{b] lv 3/b} nf] cleofg z'? ul/g] gu/kflnsfsf zfvf clws[t ;'af] w /] UdLn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ 3/leqaf6} kmf] xf] / sf] plrt Joj:yfkg ug{ ;s] sf] v08df gu/af;LnfO{ kmfObf k'Ug] ePsfn] ;r] tgfd"ns sfo{qmd lnP/ 3/} b] nf] df hfg yflnPsf] xf] . kmf] xf] / Joj:yfkgsf nflu 3f] / fxL gu/kflnsf / ljZj a} +saLr o; cl3 ;xsfo{ z'? eO;s] sf] 5 . b'O{ kIfsf] ;xdltcg';f/ gu/kflnsfn] kmf] xf] / Joj:yfkgaf6 CMYK

;+sng u/] sf] z'Nssf] tLgu'0ff /sd ljZj a} +sn] ;xof] u ug] {5 . ut cfjdf gu/kflnsfn] kmf] xf] / Joj:yfkg z'Ns jfkt #) nfv ?k} of“ ;+sng u/] sf] lyof] . ;xdltcg';f/ ljZj a} +sn] gu/kflnsfnfO{ () nfv ?k} of“ ;xof] u ug] {5 .

3/b} nf] cleofgcGtu{t gu/af;Lx?nfO{ 3/af6} kmf] xf] / sf] Joj:yfkg ug{ l;sfOg] 5 . …uNg] kmf] xf] / nfO{ Nof08lkmn ;fO6df gnUg] u/L 3/d} Joj:yfkg ug{ l;sfOG5Ú– /] UdLn] eGg'eof] – …kmf] xf] / af6 3/d} kf+ufl/s dn pTkfbg u/] / gu/af;LnfO{ s/] ;faf/Ldf t/sf/L v] tL ug{ k] l/t ul/g] 5 .Ú gu/kflnsfn] dn agfpgsf nflu sDkf] i6 ljg;d] t ;x'lnot b/df gu/af;LnfO{ pknAw u/fpg] 5 .

sDkf] i6 ljgnfO{ ahf/df b'O{ xhf/ gf} ;o ?k} of“ k5{ . gu/kflnsfn] rf“8} af] 8{ a} 7saf6 of] /sddf s] xL ;x'lnot lbP/ gu/af;LnfO{ pknAw u/fpg] of] hgf agfPsf] 5 . kmf] xf] / sf] plrt Joj:yfkg l;sfpgsf nflu gu/kflnsfn] ;DalGwt If] qdf sd{rf/L v6fpg] 5 . tL sd{rf/Lx?n] kmf] xf] / nfO{ s;/L Joj:yfkg ug] { eGg] ljifodf l;sfpg] 5g\ . rfn' cfly{s jif{b] lv gu/kflnsfn] kmf] xf] / Joj:yfkgsf] sfo{If] q ;d] t lj:tf/ ug] { tof/L u/] sf] 5 . j8f g+= !) / !! sf s] xL 6f] nx?df ;] jf lj:tf/ ug] { tof/L eO/x] sf] /] UdLn] hfgsf/L lbg'eof] . gu/kflnsfn] !) / !! j8fdf kmf] xf] / Joj:yfkgdf

a9L Wofg s] lGbt u/] sf] 5 . … oL j8fx?df zx/Ls/0f tLj?kdf ePsf] 5, kmf] xf] / sf] pTkfbg ;d] t a9L x'g] ePsfn] xfdLn] oxf“ Wofg s] lGbt u/] sf xf} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …gu/af;Lx?sf] ;fy /x] sf] v08df gu/kflnsfnfO{ :jR5 / ;'Gb/ /fVg of] sfo{qmdn] yk ;xof] u ug] {5 .Ú pQm ;xof] u /sdn] b'O{j6f kmf] xf] / ;+sng ug] { uf8L v/Lb ul/g] /] UdLn] hfgsf/L lbg'eof] . clxn] kf“rj6f uf8Lx? kmf] xf] / ;+sngsf nflu pko'Qm g/x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . …clxn] ;fdfGo l6Kk/x?af6 kmf] xf] / ;+sng eO/x] sf] 5Ú– /] UdLn] eGg'eof] – …gof“ uf8Lx?df kmf] xf] / Joj:yfkgsf nflu cfjZos kg] { ;Dk"0f{ ;'ljwf x'G5 .Ú

6]/f df]6;{ hfkfgsf] ljB'tLo tLg kfª\u] tkfO“x?s} zx/ bfªdf ;Dks{ M

o'gfO6]8 6]«l8ª P08 ;Knfo;{

3f]/fxL– t'n;Lk'/rf]s t'n;Lk'/– oftfoft cufl8 ndxL– xfOj] /f]8 kmf]g M )*@–%^#&(#, (*%&*#$*)^, (*%&*#@%$*

k[i7 M ^

!@) ls=ld= dfOn]h ^ ofq', ! rfns

d"No M ?= %.–

bfª sf+u];sf] r'gfj cfh g]t[Tjsf nflu clgtf, sdn / sLlt{ le8\b}

clgtf b]jsf]6f

sdnlszf]/ l3ld/]

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @% df3 . g] kfnL sf+u] ; bfªsf] gof“ g] t[Tjsf nflu ljleGg tLghgfn] pDd] bjf/L 3f] if0ff u/] sf 5g\ . ;f] djf/ 3f] / fxLdf 5'§f5'§} kqsf/ ;Dd] ng u/L g] t[Tjsf nflu pDd] bjf/L 3f] if0ff ul/Psf] xf] . lhNnf ;efkltsf nflu ;f+;b Pj+ g] kfnL sf+u] ;sL g] t[ clgtf b] jsf] 6f, lhNnf ;lrj Pj+ o'jf g] tf sdnlszf] / l3ld/] / sf+u] ; g] tf sLlt{axfb'/ v8\sfn] pDd] bjf/L 3f] if0ff ug'{ePsf] xf] . ;+: yfkg kIfsf] g] t[Tj ub} { clgtf b] jsf] 6f ;efklt / ;lrjdf jt{dfg ;lrj Pj+ o'jf g] tf z+s/ 8f“uLn] pDd] bjf/L 3f] if0ff ug'{ePsf] 5 eg] sf] iffWoIf b] pv'/ L If] qnfO{ lbOg] ;+: yfkg kIfn] hgfPsf] 5 . ptf v'daxfb'/ v8\sf lgs6x?n] eg] sLlt{axfb'/ v8\sfsf] g] t[Tjdf 5'§} l6d 3f] if0ff u/] sf 5g\ . pQm l6dn] ;lrjdf ;j{hLt 8f“uL / sf] iffWoIfdf ;fljqf /fgfnfO{ pDd] bjf/ agfPsf] 5 . ptf b'a} l6d u'6ut?kdf cfPsfn] kf6L{sf] ;+: yfkgkIf cfk"mx? ePsf] eGb} jt{dfg ;lrj sdnlszf] / l3ld/] n] ;efkltsf] pDd] bjf/L 3f] if0ff ug'{ePsf] 5 . l3ld/] n] ;lrj / sf] iffWoIfsf] pDd] bjf/ 3f] if0ff ug'{ePsf] 5} g . tLg} hgfn] cfk"mx?nfO{ dtbfg ug{

sLlt{axfb'/ v8\sf

kltlglwx?nfO{ clkn u/] sf 5g\ . tLg pDd] bjf/dWo] clgtf b] jsf] 6fnfO{ ;f+;b bLks lu/L / ;f+;b /fh' vgfnsf] ;dy{g 5 eg] sLlt{axfb'/ v8\sfnfO{ ;f+;bx? a'l4/fd e08f/L / l8NnLaxfb'/ rf} w/Lsf] ;dy{g 5 t/ sdnlszf] / l3ld/] n] eg] cfk"mnfO{ ev{/ } lgjf{lrt kltlglwdWo] &) kltzt o'jf kltlglw rog ePsf / pgLx?sf] ;dy{g cfk"mnfO{ /x] sf] bfaL ug'{ePsf] 5 . ptf ;+: yfkg kIfn] eg] ;dfj] lztfsf] Jojxfl/s cEof;sf nflu dlxnf g] t[ clgtf b] jsf] 6fnfO{ cl3 ;fl/Psf] atfPsf] 5. o;} u/L lgjf{rg d08nn] cfh x'g] lgjf{rgsf] tflnsf ;fj{hlgs u/] sf] 5 . h;cg';f/ laxfg ;f9] * b] lv !) ah] ;Dd dgf] gog btf{ To;kl5 bfaL la/f] wsf] sfo{qmd / lbp“;f] @ ah] b] lv $ ah] ;Dd dtbfgsf] sfo{qmd /x] sf] ;xfos lgjf{rg clws[t cd/ v8\sfn] hfgsf/L lbg'eof] . dtbfg ;/:jtL dflj sf7] sf] xn / dtu0fgf kf6L{ sfof{nodf x'g] 5 . dtbfgsf nflu sf+u] ;sf kltlglw cfpg] qmd z'? eO;s] sf] 5 . lgjf{rgdf efu lng ^ ;o a9L kltlglw 3f]/fxL cfpg] 5g\ .o;cl3 tof/L gk'u] sf] eGb} ;f] djf/ x'g] lgjf{rg Pslbg kl5 ;fl/Psf] lyof] .

g]kfnsf] ;+ljwfgdf dlxnfsf clwsf/ g]kfnsf] ;+ljwfgdf dlxnfsf xs clwsf/ b]xfo adf]lhd Joj:yf ul/Psf] 5 . l ;dfg'kflts ;dfj]zL / ;xeflutfd"ns l;4fGtsf cfwf/df ;dtfd"ns ;dfhsf] lgdf{0f ug{] . n}+lus lje]b cGTo ug]{ . l cfdfsf] gfdaf6 gful/stf kfKt ug{ ;lsg] nufotsf gful/stf ;DaGwL ljifo dfly gful/stfsf] zLif{s cGtu{t pNn]v u/] adf]lhd x'g] . l ;fdfGo sfg"gsf] kof]udf pTklQ, wd{, j0f{, hft, hflt, ln+u jf cGo s'g} cfwf/df e]befj gul/g] . l ;fdflhs jf ;f+:s[lts b[li6n] lk5l8Psf dlxnf nufot gful/ssf] ;+/If0f, ;zQmLs/0f jf ljsf;sf nflu sfg"g adf]lhd ljz]if Joj:yf ug]{ . l dlxnfnfO{ n}l+ us e]befjljgf ;dfg j+zLo xs x'g] . dlxnfnfO{ ;'/lIft dft[Tj / khgg :jf:Yosf] xs x'g] . l dlxnf lj?å wfld{s, ;fdflhs, ;f+:s[lts k/Dk/f, krng jf cGo s'g} cfwf/df zf/Ll/s, dfgl;s, of}ghGo, dgf]j}1flgs jf cGo s'g} lsl;dsf] lx+;fhGo sfo{ jf zf]if0f gul/g] / To:tf] sfo{ b08gLo x'g] tyf kLl8tn] Ifltk"lt{ kfpg] . l /fHosf ;a} lgsfodf dlxnfsf] ;dfg'kflts ;dfj]zL l;4fGtsf] cfwf/df ;xeflutf /xg] . l dlxnfn] lzIff, :jf:Yo, /f]huf/L / ;fdflhs ;'/Iffdf ;sf/fTds lje]bsf cfwf/df ljz]if cj;/ kfKt ug]{ . l ;DklQ tyf kfl/jfl/s dfldnfdf bDktLsf] ;dfg xs x'g] . l ;fdflhs ¿kn] k5fl8 k/]sf dlxnf ;d]tn] ;dfj]zL l;4fGtsf cfwf/df /fHosf] lgsfodf ;xefuL x'g kfpg] ;fdflhs Gofosf] xs x'g] . l cfly{s¿kn] ljkGg, czQm / c;xfo cj:yfdf /x]sf, c;xfo Psn dlxnf;d]tn] ;fdflhs ;'/Iff kfpg] xs x'g] . l df}lns xs tyf dfgj clwsf/sf d"No / dfGotf, n}l+ us ;dfgtf ;'lglZrt ug{] /fHosf] /fhgLlts p2]Zo x'g] . l c;xfo cj:yfdf /x]sf Psn dlxnfnfO{ ;Lk, Ifdtf / of]Uotfsf] cfwf/df /f]huf/Ldf kfyldstf lb+b} hLljsf]kfh{gsf nflu ;d'lrt Joj:yf ug]{ . l hf]lvddf k/]sf, ;fdflhs / kfl/jfl/s alxis/0fdf k/]sf tyf lx+;fkLl8t dlxnfnfO{ k'gM:yfkgf, ;+/If0f, ;zQmLs/0f u/L :jfjnDaL agfpg] . l khgg cj:yfdf cfjZos ;]jf ;'ljwf pkef]usf] ;'lglZrttf ug]{ . l afnaRrfsf] kfng kf]if0f, kl/jf/sf] x]/rfx h:tf sfd / of]ubfgnfO{ cfly{s ¿kdf d"Nof+sg ug]{] . l d'Qm sDxn/L, e"ldxLg, ;'s'Daf;Lx¿sf] klxrfg u/L a;f]af;sf nflu 3/ 38]/L tyf hLljsf]kfh{gsf nflu s[lifof]Uo hdLg jf /f]huf/Lsf] Joj:yf ub}{ k'gM:yfkgf ug]{ . l cfly{s ¿kn] ljkGgnfO{ kfyldstf kbfg ug]{ . l /fHosf] ;+/rgf ubf{ ;dfgtfdf cfwfl/t ;dtfd"ns ;dfh, ;dfj]zL kltlglwTj / klxrfgsf] ;+/If0f ug]{ . l /fi6«klt / pk/fi6«klt km/s km/s ln+u jf ;d'bfosf] x'g] . l kltlglw ;ef / kb]z ;efsf] lgjf{rgdf ;dfg'kflts lgjf{rg k0ffnLsf] nflu pDd]bjf/L lb+bf dlxnfnfO{ ;d]t ;dfj]z u/L aGb;"rL tof/ ug{] . l ;+3Lo ;+;b / kb]z ;efdf lgjf{lrt x'g] s'n ;b:osf] sDtLdf Ps ltxfO dlxnf ;b:o x'gu] /L ;'lglZrt ul/Psf] . l /fli6«o ;efdf kTo]s kb]zaf6 sDtLdf tLg hgf dlxnf lgjf{lrt x'g] / dgf]gLt ubf{ slDtdf Ps hgf dlxnf ;dfj]z ug'{ kg]{ . l kltlglw ;efsf] ;efd'v / pk;efd'vdWo] Ps hgf / /fli6«o ;efsf] cWoIf / pkfWoIfdWo] Ps hgf dlxnf x'g] . l kb]z ;efd'v jf kb]z pk;efd'v dWo] Ps hgf dlxnf x'g] . l ufpF sfo{kflnsf tyf gu/ sfo{kflnsfdf rf/ hgf dlxnf ;b:o /xg] . l lhNnf ;dGjo ;ldltdf slDtdf tLghgf dlxnf /xg] . l ufpFkflnsf / gu/kflnsfsf] kTo]s j8faf6 slDtdf b'O{hgf dlxnfsf] kltlglwTj x'g]u/L ufpF;ef / gu/;efsf] u7g x'g] l /fli6«o dlxnf cfof]u ;+j}wflgs lgsfosf] ?kdf /xg] / ;f]sf cWoIf / ;b:ox? dlxnf dfq /xg] . l /fli6«o dlxnf cfof]un] cfjZostf cg';f/ kb]zdf sfof{no :yfkgf ug{ ;Sg] . l g]kfnL ;]gfdf dlxnfsf] ;d]t kj]z ;dfgtf / ;dfj]zL l;4fGtsf] cfwf/df ul/g] . l g]kfnL /fhb"t / ljz]if kltlglw ;dfj]zL l;4fGtsf] cfwf/df lgo'lQm ul/g] . l ;+j}wflgs lgsfo / cGo lgsfosf kbdf ;dfj]zL l;4fGtsf] cfwf/df lgo'lQm ul/g] .

g]kfn ;/sf/

sfg"g, Gofo tyf ;+;bLo dfldnf dGqfno

g] kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

;"rgf ljefu

@

ljrf/

d+unjf/, @^ df3 @)&@

;+ljwfg, gfsfaGbL / /f]8Dofk cf]em]ndf ;/;kmfO cleofg s'g} a]nf lgs} ;lqmotfk"j{s cl3 a9]sf] ;/;kmfO cleofg clxn] cf]em]ndf k/]sf] 5 . vf;u/L bfª lhNnfdf v'nf lb;fd'Qm 3f]if0ff u/]otf cleofg ;':t ag]sf] 5 . v'nf lb;fd'Qm lhNnf 3f]if0ff;Fu} k"0f{ ;/;kmfO cleofgn] ult lng'kg]{df cleofg g} cnkq k/]sf] h:tf] b]lvG5 . Psflt/ k"0f{ ;/;kmfO cleofg ;':tfPsf] 5 eg] csf]{lt/ kfgL / afgLsf] cefjdf zf}rfnox? kof]uljxLg x'g yfn]sf 5g\ . kxf8L ufpF x?df of] ;d:of a9L b] lvPsf] 5 . ;of}+ afnaflnsfnfO{ 1fg lbg] ljBfnox? klg of] ;d:ofaf6 d'Qm 5}gg\ . To;n] ubf{ bf]xf]/f] c;/ kg]{ vt/f 5 . ljBfnos} zf}rfno k|of]u gx'Fbf ;of}+ afnaflnsfn] b'Mv kfpg] cj:yf 5 eg] ljBfnon] t zf}rfno kof]u ub}{gg\ eg] xfdL t JolQm xf}+ eGg] ;f]r klg :yfgLodf knfpg ;S5 . slDtdf lhNnfsf ;a} ljBfnosf zf}rfno kof]udf Nofpg lhNnf lzIff sfof{nonufot ;a} lgsfo uDeL/ x'g cfjZos 5 . ;/;kmfO lg/Gt/ rln/xg] cleofg xf] t/ klg v'nf lb;fd'Qm 3f]if0ffnuQ} k"0f{ ;/;kmfOsf] cleofgnfO{ tLa gagfP v'nf lb;fd'Qm 3f]if0ffs} cf}lrTodfly k|Zg p7\g] l:ylt ePsfn] ;a}sf] Wofg o;tkm{ hfg'k5{ . ;/sf/n] ;g\ @)!& ;Dd g]kfnnfO{ v'nf lb;fd'Qm d'n's 3f]if0ff ug]{ nIf lnPsf] 5 . ;g\ @)!^ nflu;s]sfn] of] nIf k"/f ug{ ca b'O{ jif{ klg k"/f 5}g . ;a}nfO{ cfwf/e"t ;/;kmfO / vfg]kfgLsf] kx'Fr k'¥ofpg] p2]Zon] g} of] cleofg ;~rfng ul/Psf] xf] . t/ clxn]sf] cj:yfnfO{ x]bf{ Tof] k"/f x'g] cj:yf b]lvb}g . ;g\ @))) df /fi6«;+3n] to u/]sf] ;x>fAbL ljsf; nIfcg';f/ ;g\ @)!% ;Dddf :jR5 vfg]kfgL / cfwf/e"t ;/;kmfOaf6 al~rt dflg;x?sf] ;+Vof cfwfdf emfg{] p2]Zo lyof] . @)!^ df k'lu;Sbf klg of] nIf e]6fpg ;lsPsf] 5}g . clwsf+z lhNnfnfO{ cem} v'nf lb;fd'Qm 3f]if0ff ug{ afFsL 5 eg] 3f]if0ff eO;s]sf lhNnfx? k"0f{ ;/;kmfOtkm{ cl3 a9\g g;Sbf zf}rfno k|of]uljxLg aGg yfn]sf va/ cfO/x]sf 5g\ . o;n] cleofg cem k|efljt x'g;S5 . 3f]if0ff ug]{ t/ To;sf] cg'udg gug]{ g]kfnsf] ;d:of g} alg;s]sf] 5 . clxn] ;/;kmfO cleofg klg To;s} lzsf/ ag]sf] 5 . v'nf lb;fd'Qm cleofg h;/L ;d'bfodf cfwfl/t sfo{qmdsf] ?kdf cl3 a9\of], k"0f{ ;/;kmfO cleofg klg ToxL lbzfdf cl3 ga9fpFbf;Dd ;kmn x'g ;Sb}g . clxn] g]kfndf ;/;kmfO cleofgsf nflu ækfgLÆ / æafgLÆ r'gf}tLsf] ?kdf b]lvPsf] 5 . w]/} 7fpF df lkpg] kfgL gx'F bf zf}rfno k|of]u gug] {x?sf nflu axfgf ag]sf] 5 . Tof]eGbf vt/gfs s'/f afgL /x]sf] 5 . kfgL k'¥ofpg hlt ;lhnf] 5, afgL kl/jt{g Tolt g} sl7g 5 . o;sf nflu lg/Gt/ hgr]tgf hfu[t ug{ h?/L 5 . x'g t PSsfO;f}+ ztfAbLsf] of] o'udf ltdL zf}rfnodf lbzf u/, ltdL ;fa'gkfgLn] xft wf]pm eg]/ c?n] l;sfpg'kg]{ nfhdbf]{ s'/f xf] t/ klg xfdL w/ftnLo oyfy{af6} cl3 a9\g'k5{ . hgtfsf] r]tgf 5}g, To;d} kl/jt{gsf] k|oTg ug'{k5{ . zf}rfnoleq zf}r ug' { / ;fa'gkfgLn] xft w'g' eg]sf] JolQmut ;/;kmfOsf] cfwf/e"t ljifo xf] . of] :j:y hLjgofkgsf] cfwf/e"t v'6\lsnf] / ;d[4 ;dfh lgdf{0fsf] cfwf/ xf] . of] s'/f cfd JolQmnfO{ af]w u/fP/ dfq k"0f{ ;/;kmfOsf] cleofg ;kmn agfpg ;lsG5 . x/]s cleofg ;kmn agfpg] d'Vo cfwf/ ;d'bfo g} xf] . t/ ;d'bfo kl/rfngsf] sfo{qmd ;/sf/L lgsfoaf6} aGg'k5{ . j:t'lgi7 ;/;kmfO u'?of]hgf agfP/ ;d'bfo kl/rfngdf s]lGb|t ug{ cfjZos 5 . To;sf nflu :yfgLo lgsfo ;lqmo aGg' cfjZos 5 . To;f] t lhNnf ;/;kmfO :jR5tf ;dGjo ;ldltsf] cWoIf klg lhNnf ljsf; ;ldltsf kd'v x'g] ePsfn] ;a} lhNnfsf lhNnf ljsf; ;ldltx?n] g]t[Tj lnP/ gu/kflnsf / uflj;nfO{ kl/rfng ug]{ xf] eg] of] cleofg ;kmn agfpg ;lsg] 5 .

s;n]s]eg]< kwfgdGqLsf] ef/t ed0fn] cfly{s k"j{fwf/ ljsf; / g]kfndf ef/tsf] ;xof]u / nufgL clea[l4 ug{] ljifodf klg 5nkmn x'g]5 . b'O{ b]zsf] ;DaGwnfO{ gofF prfOdf k' ¥ofpg] k|of; x'g]5 .

– sdn yfkf -pkkwfg tyf k//fi6«dGqL_ dnfO{ ;efkltdf ;xof]u u/] kf6L{ Pstf / b]zdf hf/L dw]z ;d:of ;dfwfg x'G5 .

– z]/axfb'/ b]pjf -sf+u];sf jl/i7 g]tf_ g]t[Tj kl/jt{g s;}n] ;f]r]/ / rfxFb}df x'g ;Sb}g . kd'v kf6L{ Ps 7fpFdf a;]/ ug{] lg0f{oaf6 dfq} g]t[Tj kl/jt{g x'g ;Sg]5 .

– O{Zj/ kf]v]n -Pdfn] dxf;lrj_ g]kfnsf] cfjZostf / k|fyldstfdf ef/t ;xof]u ug{ tof/ 5 .

– c?0f h]6\nL -ef/tLo cy{dGqL_

k//fi6« d GqLb] l v kwfgdGqL;Ddn] o;aLrdf w]/}k6s bf]x f]¥ofPsf] afSo xf]– c3f] l ift?kdf nufOPsf] gfsfaGbL c3f]lift?kd} v'N5 . qmdzM 36gfqmdn] To:t} b]vfO/x]sf 5g\ . c;f]h ^ ut]b]lv ef/tn] nufPsf] gfsfaGbL df3 @@ ut]b]lv v'n]sf] eGg ;lsg] cfwf/x? tof/ ePsf 5g\ .

To;f] t 3f]lift?kdf g ef/tn] gfsfaGbL nufPsf] 3f]if0ff u/]sf] lyof], g v'n]s} 3f]if0ff u/]sf] 5 . t/ Jojxf/df b]lvPsf] oyfy{ s] xf] eg] c;f]h ^ ut]b]lv hf/L gfsfaGbL jL/u~h gfsf ;~rfngdf cfP;‘u} df3 @@ ut]b]lv x6]sf] 5 . ca km]l/ s'g} gf6sLo kl/jt{g cfPg eg] g]kfnn] t];f]k6s ef]u]sf] ef/tLo gfsfaGbL rf/ dlxgf ;f]x lbgkl5 x6]sf] 5 . ef/tn] cem} s]xL afu]{lgªsf cfwf/ af‘sL g} /fv]sf] 5 . ef/tLo cfon lgudn] kof{Kt OGwg ljt/0fdf cem} Ps xKtf hltsf] Dofb dfUg'sf] cy{ Aofkfl/s sd / /fhgLlts a9L xf] eGg] s'/f ef/tLo x:tIf] kaf6 e'Qmef]uL xfdL g]kfnLn] ga'em\g} s'/} ePg . ef/tn] clGtd afu]{lgªsf nflu jL/u~h gfsf cj/f]w sfod /fv]sf lyof], of] cj/f]w x6fO;s]kl5 ca OGwg cfk"lt{df ;xhtf cfpg Ps ;ftf nfUg] atfPsf] 5 . ;DejtM cy{ dGqLsf] ef/t ed0f ;lsPnuQ} of] cx;htf rf‘8} x6\g] 5 . o;k6s ef/tn] rf/ dlxgf ;f]x lbg;Dd nufPsf] gfsfaGbL t];|f] xf] . o;cl3 @)@& / @)$% ;fndf gfsfaGbL nufPsf] lyof] . k~rfotL Joj:yf lg/+s'z lyof] / /fhf dx]Gb To;sf cu'jf lyP, olt x'‘bfx'‘b} klg pgL ;fk]lIfs?kdf /fi6«jfbL lyP . x'g t pgsf] /fi6«jfbnfO{ dx]GbLo /fi6«jfbÚ klg elgG5 . h] eP klg ;a}n] dfGg] s'/f s] lyof] eg] Tolta]nfsf] ;/sf/n] ef/tsf] v6gk6g c:jLsf/ u/]s} xf] . clxn] dfOqmf] Dofg]hd]G6Ú sf] y]uf] g} :yflkt ePsf] 5 . plta]nfsf] ;/sf/n] ef/tsf] dfOqmf] Dofg]hd]G6Ú c:jLsf/ u/]sfn] g} @)@& ;fnsf] gfsfaGbL ;xg'k/]sf] lyof] . en} 5f]6} ;dodf s'/f ldnfP/ gfsfaGbL v'n]sfn] Tolta]nf clxn]sf] h:t} ;f:tL ef]Ug' gk/]sf] Oltxf; atfp‘5 . bf];|f] gfsfaGbL @)$% ;fndf ul/Psf] lyof] . g]kfnsf] ef/t;‘u hf]l8Psf] kf/jxgsf d"n !) gfsf / cGo !! gfsfdf ef/tn] PstkmL{ gfsfaGbL u/]sf] lyof] . . @)$% r}t !) b]lv ul/Psf] gfsfaGbL @)$& c;f/ !& ut] dfq v'n]sf] b]lvG5 . nuftf/ !% dlxgf;Dd nufOPsf] of] g} clxn];Ddsf] nfdf] gfsfaGbLsf] ?kdf /x\of] . g]kfnn] rLgaf6 xltof/ le ofPsf], ef/tsf] k:tfljt ;Demf}tf g]kfnn] gdfg]sf], /fhLj ufGwL / /fhf jL/]GbaLr kf]6f]snsf] dte]b, ;f]lgof ufGwLnfO{ kz'kltgfy bz{g ug{ glbPsf]nufotsf sf/0f b]vfP/ ef/tn] Tolta]nf gfsfaGbL u/]sf] lyof] . sf/0fx? h];'s} eP klg ef/t Tolta]nf ca g]kfndf k~rfotL Joj:yfaf6 cfkm\gf] lxt gx'g] / gof‘ ;fem]bf/ vf]Hg] qmddf lyof] / cGttM ax'bnLo khftGq k'gj{xfnL ePkl5 dfq} gfsfaGbL v'Nof] . vf;df clxn]sf] gfsfaGbLsf] sf/0f s] xf] t < o;sf] oyf]lrt hjfkm s;}n] lbg] u/]sf 5}gg\ . ef/tn] gfsfaGbL g} gu/]sf] bfaL ubf{ub}{ gfsfaGbL ;lsof] . g]kfnsf zlQmx?dWo] klg sltkon] z'?–z' ?df gfsfaGbL eGg] zAb pRrf/0f ug{ g} rfx]gg\ . dw]zL bnx?n] ef/tn] geO{ cfkm"x ?n] gfsfaGbL u/]sf] bfaL ul//x] . ef/tLo gfsfaGbLaf/] cl3Nnf] gfsfaGbLdf h:t}

k6s–k6ssf]gfsfaGbLaf6 ef/tsf];Dk"0f{ lgot phfu/ eO;s]s fn] cem} klg p;s} cfzLjf{baf6 g]kfndf /fhgLlt ug{vf]Hg]/fi6«3ftL / b]zb|f]xL k|j[lQnfO{qmdzM g]kfnL /fhgLltdf k/flht ub}{ n}hfg'k5{ . sd{rf/LtGq, lghL If]qnufotdf klg b]zleq a:g]t/ ljb]zLsf];]jf ug]{k|j[lQsf] cGTo ug{;Sg'k 5{ .

 g/] Gb|s];L

o;k6s klg l;+uf] b]zsf] Psdt x'g ;s]g, of] g} xfd|f] ;a}eGbf sdhf]/ kIf xf] . h;n] h] eg] klg geg] klg o;k6s gfsfaGbL x'g 'sf] d'Vo sf/0f g]kfndf hf/L ePsf] ;+ljwfgdf ef/tLo cx;dlt xf] . ;+ljwfgsf] cGtj{:t'df klg s]xL c;xdlt xf], Tof] a9L c;xdlt ;+ljwfgsf] :jfldTjdf xf] . vf;u/L @))& ;fnsf] lbNnL ;Demf}tfdf tTsfnLg kwfgdGqL hjfx/nfn g]x?n] d:of}bf u/]sf] kf‘r a'‘b] lbNnL ;Demf}tfsf] klxnf] gDa/df ljwfg;efaf6 ;+ljwfg agfpg] s'/f lyof] . of] Ph]08f kl5Nnf] ;dodf dfcf]jfbL hgo'4n] p7fof] . dfcf]jfbL hgo'4sf] cGTosf nflu ePsf] afxa'‘b] lbNnL ;Demf}tfsf] >]o klg ef/tn] g} lng rfxG5 . !@ a'‘b] ;dembf/Lsf] hudf ePsf] !( lbg] hgcfGbf]ngkl5 :yflkt zflGt klqmof / ;+ljwfg lgdf{0fdf ef/t cfkm"nfO{ Ps dWo:ystf{sf] ?kdf :yflkt ug{ rfxG5 . ;f]xLcg';f/ zflGt k|lqmofsf] clGtd ;dodf ef/tn] cgldgsf] Dofb yKg c:jLsf/ u/] sf] lyof] eg] klxnf] ;+ljwfg;ef e+u ug]{ a]nfdf klg ef/tLo k| e fj b] l vPs} xf] . clxn] bf] ; | f ] ;+ljwfg;efaf6 olt rf‘8} ;+ljwfg hf/L xf]nf eg]/ ef/tn] ;f]r]sf];Dd lyPg . t/ e"sDkn] l;h{gf u/]sf] /fli6«o ;+s6kl5 kd'v bnx?aLr /fli6«o ;xdlt sfod ePkl5 ;+ljwfg lgdf{0f klqmof klg kmfi6 6«ofsaf6 cgk]lIftÚ ?kdf cl3 a9\of] . s'g} g s'g } ?kdf ef/tLo kefjdf rNg] cf/f]k v]Kb} cfPsf bnx?n] o;k6s rflx‘ ef/tsf] ;xeflutflagf g} ;xdltdf k'Ug] k|oTg u/] .

To;}n] @)&@ h]7 @% nfO{ ;dsfnLg g]kfnL Oltxf;df pHofnf] lbgsf] ?kdf lng'k5{, h'g lbg g]kfnsf] /fhgLlts lg0f{o g]kfnleq} / g]kfnL dfqn] u/] . Tof] lg0f{o lyof]– k|d'v bnx?aLrsf] !^ a'‘b] ;xdlt . o;n] gof‘ ;+ljwfgsf kd'v cGtj{:t'df ;xdlt h'6fpg ;kmn eof] . en} cf7 k|b]z, 5 k|b]z / km]l/ ;ft kb]zsf] ljjfbn] cl:y/tf rfxg]x?nfO{ kmfObf k'¥ofof] . d'Vo?kdf oxL ;xdltsf] sfof{Gjog:j?k g} c;f]h # ut] g]kfnsf] ;+ljwfg hf/L ePsf] xf] . g]kfnL g]tfx?n] cfkm\g} :jljj]sn] !^ a'‘b] ;xdlt u/];‘u} ef/tLo ;+:yfkg kIf qm'4 x'g yfln;s]sf] lyof] . ;+ljwfg hf/L x'g'eGbf b'O{ lbg cl3 dfq ef/tn] ljb]z ;lrj P; hoz+s/nfO{ k7fP/ cfkm"x?sf] ;xdltlagf ;+ljwfg hf/L ul/P h] klg x'g ;Sg]Ú wDsL lbPsf] lyof] . s]xL zLif{ g]tfx?;‘u t rsf{r sL{ g} ePsf] klg Tolta]nf rrf{df gcfPsf] xf]Og . ef/t h;/L klg ;+ljwfg /f]Sg rfxGYof] . To;sf] Pp6f dfq} sf/0f lyof], p;sf] ;xdlt / ;Nnfx oxf‘ klg dfOqmf] Dofg]hd]G6_ lagf g]kfndf ;+ l jwfg hf/L x' ‘ b} lyof] . Tolta] n f /fi6«klt;d]tnfO{ kefljt ug{ vf]h]sf va/ gcfPsf xf]Ogg\ t/ /fi6«kltn] ;+j}wflgs

k|fjwfg pNn+3g ug]{ ;Defjgf lyPg . dw]zL bnx?nfO{ t ef/tn] pkof]u ul/;s]sf] lyof], To;sf] kefj ;xdltdf x:tfIf/ ug]{ dw]zL bndf ;d]t k¥of] . kf6L{ km'6\g] vt/f a9]kl5 kmf] /d nf] stflGqs clGtd # c;f] hsf] ;dodf ;+ljwfg hf/L ug]{ sfo{qmddf cfpg ;s]g, oBlk @$ c;f]hsf] ;/sf/ u7gdf eg] of] bn ;xefuL eof] . ef/tsf] rsf]{ bafa ;x]/ klg g]kfnL g]tfx?n] @)&@ c;f] h # ut] ;+ l jwfg hf/L u/] . ;+ljwfg;efaf6 klxnf]k6s ;+ljwfg ag]sfn] dfq xf]Og, g]kfnL hgtf / ltgsf kltlglwn] cfkm\g} ljj]sn] ;+ljwfg hf/L u/]sfn] klg # c;f]h @)&@ P]ltxfl;s lbg aGof] . g]kfnsf] /fli6«otf rfxg] cfd g]kfnL hgtfsf nflu of] ;'vb lbg lyof] t/ l5d]sL ef/tsf nflu of] ;}x\o ePg . ljb]z ;lrj hoz+s/n] lbPsf] wDsLsf] kl/0ffd kf‘r lbgd} b]l vof] / ef/tn] ^ c;f]h b]l v ;Dk" 0f{ gfsfx?df cfjfudg aGb u¥of] . cfhsf xfdL e'Qmef]uLx?df t gxf]nf t/ ef]lnsf ;GtltnfO{ klg of] ed gxf];\ ls gfsfaGbL dw] zL bnx?n] u/]s f x'g \ . ef/tn] ^ c;f]hb]lv gfsfaGbL z'? u/]kl5 To;sf] b'O{ lbgkl5 dfq dw]zL bnsf sfo{stf{ xtf/– xtf/ jL/u~h gfsfdf wgf{ lbg k'u]sf x'g\ . pgLx? klg pt}sf] v6gk6gdf wgf{ lbg uPsf], pt}sf] Joj:yfkgdf wgf{ rn]sf] / cfGbf]ngsf/LdWo] laxf/L gful/sn] Hofg;d]t u'dfPsf] 36gfaf6 of] k|i6 x'G5 . dw]zL bnn] g} gfsfaGbL z'? u/]sf x'Gy] eg] clxn] pgLx?nfO{ ef/tLon] g} nv] 6] / gfsf vf]Ng'kg]{ l:ylt cfpg] lyPg . To;}n] dw]zL bnn] gfsfaGbL u/]sf x'g\ / ef/tn] ;dy{g dfq u/]sf] xf] eGg] ed s;}df kg'{x'Gg a? ef/tn] u/]sf] gfsfaGbLdf dw]zL bn ;xof]uL ag]sf] oyfy{ xf] . clxn] cfP/ ef/t gfsfaGbL vf]Ng] l:yltdf lsg k'Uof] t < oyfy{ s] lyof] eg] g]kfndf hf/L ePsf] ;+ljwfgsf] cGtj{:t';‘u} k|lqmof / :jfldTjdf p;sf] a9L hf]8 lyof] . s]xL cfkm\gf] rfxgfsf cGtj{:t' 3';fpg rfxGYof] / cem} klg rfxG5, Tof]eGbf pm ;+ljwfg lgdf{0f klqmofdf ef/tLo ;xeflutf b] v fpg rfxGYof] . To;} n ] cfkm\ g f] ;xeflutflagf ag] s f] ;+ l jwfg p;n] c:jLsf/ u¥of] / h;/L x'G5 ;+zf]wgdf hf]8 lbof] . o;aLrdf b]vfj6L?kdf dw]zL bn;‘u jftf{ ul/P klg ;/sf/ / kd'v bnx?n] ef/t;‘u g} jftf{ ul//x] s f lyP . k//fi6«dGqLsf] b'O{k6ssf] ef/t ed0f / cem o;k6ssf] cy{dGqLsf] ed0f klg ToxL jftf{s} lg/Gt/tf xf], of] kwfgdGqLsf] ed0fkl5 dfq} 6'+lug] 5 . vf;u/L k//fi6«dGqLsf] bf];|f] ef/t ed0f;‘u} s]xL gof‘ s'/fx? ;txdf cfP . wfld{s u'?Ú / s]x L g]kfnsf ca{ k ltÚ Aofkf/L;d] t sf] kxndf k//fi6« d GqLn] ef/tsf k wfgdGqL /

ljb]zdGqL;‘u ;Djfb u/]kl5 Pp6f gof‘ ;" q aflx/ cfof] – /f] 8 DofkÚ . of] /f]8 Dofk, g] kfnd} tof/ u/]/ ef/tLo ;+:yfkgaf6 cg'df]bg u/fOPsf] xf] jf ef/tn] lbPsf] /f]8DofknfO{ g]kfn ;/sf/n] cg'df]bg u/]sf] xf], of] lj:tf/} v'Ng] g} 5 . cGttM oxL /f]8Dofksf sf/0f ;+ljwfg ;+zf]wg / gfsfaGbL v'Ng];Ddsf] l:ylt tof/ eof] . o;df ;+ljwfg ;+zf]wg u/]/ ;dfg'kflts kltlglwTj ;'lglZrt ug]{, hg;+VofnfO{ kfyldstf lbP/ lgjf{rg If]q lgwf{/0f ug]{, tLg dlxgfleq ;Ldf+sg d'2f 6'+ U ofpg /fhgLlts ;+ oGq agfpg] / wd{;DaGwL ljjfb ;dfwfg ug]{ pNn]v lyof] . ef/tn] lbPsf] rf/a'‘b] /f]8DofkdWo] Pp6f wd{;DaGwL a'‘bf sf6]/ g]kfnsf] dlGql/ifb\n] af‘sL tLg a'‘bfnfO{ ;xdltsf] ;"q agfPkl5 aNn ef/t ;sf/fTds x'g yfn]sf] xf] . ef/tLo b"tfaf;n] af]nfP/ dw]zL bnsf g]tfxnfO{ of] /f]8Dofkdf ;xdlt ug{ cfux u/]kl5 dw]zL g]tfx? PsfPs t/+lut eP/ nfOg g} nfu]/ lbNnLtkm{ xflgP . lbNnLsf] nfdf] a;fOkl5 klg cGo dw]zL g]tfx? cem} ;z+lst b]lvG5g\ eg] /fh]Gb dxtf]n] gfsfaGbL vf]Ng'kg]{ wf/0ff /fv]s} ef]lnb]lv gfsfaGbL v'n]sf] 5 . ef/tLo /0fgLlt rf‘8f] a'em\g ;Sg] dxtf] o;df s]xL ;kmn v]nf8Lh:tf klg b]lvP eg] cGo dw]zL g]tfx?n] cfkm"x?nfO{ ef/tn] o"h P08 yf]Ú ug{ yfn]sf] a'em\g yfn]sf 5g\ . of] 36gfsf] /fhgLlts, cfly{ s , s"6gLlts x/]s kf6f] kIfaf6 yk ljZn]if0f x'‘b} hfnf, d'Vo lrGtfsf] ljifo xfdL g]kfnsf] /fhgLlt g]kfnleq} ug{ ;S5f}+ ls ;Sb}gf}+ eGg] xf] . g]kfnsf bn / g]tfx?df OR5fzlQm x'‘bf ef/tLo rsf]{ x:tIf]k x'‘ bfx' ‘b} klg ;+l jwfg hf/L ug]{ h:tf] P]ltxfl;s sfd ug{ ;Sbf /x]5g\ . kl5Nnf] slyt /f]8Dofkkl5 s]xL cfz+sf pTkGg eP klg d"n?kdf g]tfx?n] o;k6s /fli6«otf / ;fj{ef}ldstfnfO{ s]Gbdf /fv]/ sfd u/]s} x'g\ . of] qmdnfO{ cl3 a9fP/ n}hfg'k5{ . ef/tLo lj:tf/jfb s] /x]5 eg]/ o;k6s gof‘ k':tfn] k|i6;‘u b]Vg kfPsf] 5 . cfhsf] k':tfn] of] ;To ulx/f];‘u dgg\ u/]sf] 5 ls ef/tLo lj:tf/jfb gf/f dfq /x]g5, jf:tljstf /x]5 . gof‘ k':tfdf 5fPsf] of] hfu/0f klg /fli6«otfsf] ;jfndf lgs} dxTjk" 0 f{ k" F h L xf] . o;nfO{ arfO/fVg;Sg' k5{ . ca gof‘ ;+ ljwfg lgdf{0f;‘u} x/]s If]qdf gof‘ k'g;{+/rgf ug]{ xf] eg] g]kfnsf] ljb]z gLltdf klg k'g;{+/rgf ug'{k5{ . b]zdfly uDeL/ x:tIf]k x'‘bf klg s;}n] To;nfO{ x:tIf]k eGg] / s;} n ] ;xof]u sf] ?kdf lng] l:yltn] g]kfnnfO{ 3f6f dfq} x'g ]5 . of] @))& ;fnb]lvs} >[+vnf xf] . ca slDtdf /fli6«o lxtdf Psdt x'g] l:ylt l;h{gf ug'{k5{ . k6s–k6ssf] gfsfaGbLaf6 ef/tsf] ;Dk"0f{ lgot phfu/ eO;s]sfn] cem} klg p;s} cfzLjf{baf6 g]kfndf /fhgLlt ug{ vf]Hg] /fi6«3ftL / b]zbf]xL kj[lQnfO{ qmdzM g]kfnL /fhgLltdf k/flht ub} { n} h fg' k 5{ . sd{rf/LtGq, lghLnufotdf klg b]zleq a:g] t/ ljb]zLsf] ;]jf ug]{ kj[lQsf] cGTo ug{ ;Sg' k 5{ . o;f] ug{ ;lsof] eg] o;k6ssf] gfsfaGbLaf6 b]zn] 7"nf] gf]S;fgL a]xf]/] klg xfdL /fhgLlts / s"6gLlts If]qdf cem ;an aGg;Sg] 5f}+ . www.facebook.com/narendrakcdahal

b[9 :jfledfg cfhsf] cfjZostf b] z n] ;fdgf ul//x] s f] jt{ d fg ult/f]wsf] sf/0f ljutb]lv zf;sn] c+ufn]sf] ;Qf s]lGbt cfTd;dk{0f Tof] klg vf;u/L l5d]sL ef/t;‘u . ef/tsf] cfkm\gf] /fli6«o :jfy{, ;'/Iff / hn;f]t, hf] g]kfnaf6 aUg] lxdgbL / e" u f] n sf] lx;fan] kxf8 pa8vfa8o'Qm e"–:j?ksf] sf/0fn] pRr u]u|fg Nofpg] cj:yf / af9Lsf] pb\ud:yn . o;sf ;fy} hnljB'tsf] pa{/:yn pQ/ lxdfn x'‘b} aUg] kd'v gbLx?n] agfPsf gbLhGo pkTosfx? hf] g]kfnsf] s/La () kltzt e"efu cf]u6]sf] 5 / ;3g dfgj a:tL 5 . cGt/lgxLt ;fwg;|f]t / kof{Kt ef}lts k"jf{wf/x? h:t}– ;8s, lah'nL, ;~rf/, c:ktfn, ljBfno tyf pTkfbgzLn e"ldsf] pknAwtf / t/fO{ dw]zsf] ;Dd e"uf]n ef}lts k"jf{wf/ / pa{/e"ldsf sf/0f a;fO;/fO tLa ag]sf] pRr dfgja:tLo'Qm e" efudf ePsf] hftLo tyf ;f+: s[l ts ljljwtfx? l5d]sL Eff/tnfO{ nf]Eofpg] ;DklQx? x'g\ . ef/tdf a9\bf] hg;+Vof / p;nfO{ cfjZos Go"gtd cfwf/e"t cfjZostfsf vfB tyf :jR5 vfg] k fgLsf] nflu g]kfnaf6 aUg] ;bfaxf/ lxdgbLx? slDtdf klZrd a+ufn, laxf/, pQ/kb]z / pQ/fv08 /fHo hf] ef/tsf] pQ/L efudf g]kfnl;t ;Ldfgf hf]l8Psf 5g\, sf Psdfq ljsNk x'g\ .

To;}n] ef/t oL kfs[lts ;f]tsf] cfkm\gf] ;'ljwfcg';f/ pkof]u ug{ rfxG5 / g]kfnsf] cfGtl/s /fhgLltdf rf;f] / lgoGq0f /fV5 . ;DejtM !($& sf] :jtGqtf ;+u fdkl5 :jtGq ePsf] ef/tnfO{ c+u]hx?n] ;"q lbPsf] x' g ;S5 ls xfdLn] t lhTg g;s] sf uf]/vfnLnfO{ ltdLx?n] n8]/ lhTb}gf} To;}n] s"6gLlt / dgf]j}1flgs t/Lsfn] dfq cfkm\gf] :jfy{ k"/f ug{ ;S5f} . xf], k|fs[lts ;|f]t /

o:tf]sl7g cj:yfdf cfh b]zn] vf]h]sf] b[9 :jfledfgo'Qm /fhg]tf / lg0f{o xf]h;n]cfkm\gf];|f]tnfO{cfkm\gf] cfjZostf / cfkm\gf]lgoGq0fdf /fvL kl/rfng ug{' xf] . of] g} /fi6«jfb xf] .  k| sfzrGb| l3ld/] dfgjLo cfjZostfsf] s'g} ;Ldfgf x'‘b}g . oBlk /fhgLlts e"uf]nn] ;Ldfgf sfod ub{5 / b]zx?sf] cl:tTjnfO{ klxrfg lbG5 . t/ dfgj hLjgsf cfwf/e"t tTjx? hf] cGt/b] z Lo e" e fudf lj/fhdfg 5g\ ltgLx?sf] pkof]lutfsf nflu b]zx?aLr ;Demf}tf x'G5g\, ;lGwx? x'G5g\ / slxn]sfxL+ o'4 klg ePsf 5g\ ljleGg b]zx?aLrdf . cGttf] u Tjf km] l / ;xdlt, ;Demf} t f / ;lGwdfkm{t ;fwg ;f]tsf] af‘8kmf‘8 ;dfgtf, cfjZostf / ;xcl:tTjsf] cfwf/df ePsf x'G5g\ / ePsf klg 5g\ . t/ g]kfn / ef/taLr ePsf ;lGw ;Demf}tfx? c;dfg, PskIfLo / g]kfnnfO{ kTo'Tkfbs x'g] u/L ePsf 5g\, sf/0f b[9 :jfledfgo'Qm g]t[Tjsf] cefj g} xf] . g]kfnsf] ef}uf]lns cj:yf cg';f/sf tLg efu lxdfn, kxf8 / t/fO{dWo] hldgsf] cfotgsf] lx;fan] ;fgf] t/ hg3gTj, ;'udtf / pTkfbsTjsf] lx;fan] 7"nf] e"efu t/fO{ h;nfO{ cfhef]ln dw]z elgG5, Tof] ef/t;‘u v'nf ;Ldf hf]l8Psf] e"efudf kb{5 . stf–stf g]kfnsf] ;fj{ef}d;Qf, /fli6«o cv08tf la/f] wL ultljlwx? ;~rfng x'gnfu]sf ;Gbe{ ;'Ggdf cfPsf 5g\ . of]

b]zeQm dw]zdf a;f]af; ug]{ g]kfnL hgtf hf] /fi6«sf ;Ldf/Ifs x'g\ h;n] lagfabL{ / lagf xltof/sf ;]gfsf] e"ldsf lgjf{x u/L b]zsf] cl:tTjsf] /Iff ul//x]sf 5g\, pg} hgtfnfO{ cfh dw]zL / kxf8Lsf] pkdf lbb} ;fdflhs ;b\efjnfO{ vnn\ k'¥ofpg] sfd dw]zdf jiff+{}b]lv z'? eO{ of] >[+vnf cfhsf ldlt;Dd klg 3gLe"t ug]{ tTj v'n]cfd ;lqmo 5g\ . olt x‘'bf klg g]kfnsf ;+:yfkg kIf hf] l;l08s]6sf] ?kdf :yflkt x'G5g\ / ke'sf] s[kfn] l6S5g\ jf unxTofOG5g\ of] klg b[9 /fli6«o :jfledfgo'Q m g]t[Tjsf] cefjsf] kl/0ffd xf] . l5d]sLsf] gftfn] ef/tLo kIfaf6 ug{'kg]{ ;xof]u Ps ksf/sf] cf}krfl/stfsf] ?kdf u/] h:tf] u/L cfd?kdf cfkm\gf] :jfy{ dfq k"/f ug{ p2t /xg' clt b'vb\ s'/f xf] . l5d]sL eP/ lg:jfy{?kdf ;xof]u ug'{sf] ;f6f] cGt/f{li6«o sfg"g Pj+ krng ljk/Lt ;Ldfgf ldRg', ;Ldfgf glhs af‘w af‘w]/ g]kfnsf] e"efu cltqmd0f ug'{ tyf 8'afgdf kfg{', g]kfnleq} k;]/ kmf}hLx?sf] ;z:q kl/rfng u/L g]kfnLnfO{ s'6lk6 Pj+ ckx/0f ug{'df Ps h'emf? /fi6«jfbL Pj+ :jfledfgL g]t[Tjsf] cefj xf] hf] cfhsf ldlt;Dd

cGof]nk"0f{ l:yltd} 5 . o; qmddf ef/tLo kIfsf] e"ldsf cToGt} s'l6n?kdf k:t't ePsf] kfOG5 / Oltxf;sf ljleGg sfnv08df pm clt k ultzLn Pj+ khftflGqs tyf kl/jt{gzLn zlQmsf] ?kdf k:t't eO{ /fhgLlts ;Qf kl/jt{gsf/L zlQmsf] gh/df dxfg ;fljt eO{ dxf;xof]uL ldq ag]sf] oyfy{nfO{ s;}n] gsfg{ g;s]sf] Oltxf; tkfO‘ xfdLdf´ k|i6} 5 . /f0ff zf;g wkfpg kyd hglgjf{lrt ;/sf/ ckb:t ug{, k~rfot Nofpg / wkfpg ax'bn Nofpg / o;nfO{ c;kmn ;fljt ug{ tyfslyt dfcf]jfbL hgo'4 u/fpg, /fhtGq ;lqmo u/fpg / kmfNg, u0ftGqsf] ;"qkft ug{ / o;}nfO{ ;+:yfut x'g glbg dw]z cfGbf]ng u/fpg, ;+ljwfg agfpg glbg, ;Qf /fhgLltdf cfkm\g f bnfnnfO{ 3'dfpg / ;+ljwfg 3f]if0ff u/]kl5 dw] z nfO{ e8\ s fpg xfn;Ddsf] dw] z cfGbf]ng / cfoftdf s8fO log} :jfy{k"lt{sf s8L x'g\ ef/tLo kIfsf . o:tf] sl7g cj:yfdf cfh b]zn] vf]h]sf] b[9 :jfledfgo'Qm /fhg]tf / lg0f{o xf] h;n] cfkm\gf] ;f]tnfO{ cfkm\gf] cfjZostf / cfkm\gf] lgoGq0fdf /fvL kl/rfng ug{' xf] . of] g} /fi6«jfb xf] . cfkm\gf] :jfy{ / ceLi6sf] nflu b]zsf] ;f]tnfO{ aGwsL /fVg' /fi6«3ft xf] . o; lsl;dsf cfkm\gf] :jfy{k"lt{sf nflu ef/tLo ;+:yfkgn] g]kfnsf /fhgLlts bndf cfa4 AolQm, gLlt lgdf{0f txsf sd{rf/L, tyfslyt a'l4hLjL, kqsf/ clwsf/sdL{ nufotsf ;d"xnfO{ ;+:yfut?kdf kl/rfng u/]sf] 5 . oL / o:tf k|a[lQnfO lrg{ Ps b[9 :jfeLdfgL /fHo lgolGqt ;+oGq / Aofj;flos v'lkmof Ph]G;Lsf] cfjZostf cfhsf] ;do / cfd g]kfnLsf] rfxgf xf] .

CMYK

#

@)&@ ;fn df3 @^ ut] d+unjf/

(Feb. 9, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

Ko' 7 fgdf ;+ : yfkg kIfaLrd} kltikwf{ lqk'/sf] cWoIfdf zdf{ q ;fu/ vgfn lqk'/ , @% df3 . PsLs[t g] skf dfcf] jfbL lqk'/ gu/:t/Lo e] nf tyf klzIf0f sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 . gf/fo0fk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf] ;efxndf lqk'/ gu/;ldltsf ;+of] hs kdf] b zdf{sf] cWoIftf tyf Pdfcf] jfbLsf lhNnf O~rfh{ tyf s] GbLo ;b:o hLjg uf} tdsf] kd'v cfltYotfdf sfo{qmd ePsf] lyof] . l9sk'/ ufp“ kf6L{ ;ldltsf k"j{cWoIf kLtfDa/ cf] nLsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly hLjg uf} tdn] kf6L{sf] cj:yf / o;nfO{ ;'wf/] / s;/L cufl8 a9fpg] jf ;a} eGbf 7"nf] kf6L{ agfpgsf nflu cfh} af6 ;lqmo eP/ nfUg ;a} sfo{stf{x?nfO{ lgb] {zgfTds klzIf0f

lbg'ePsf] lyof] . csf{ cltly If] q g+= # sf O~rfh{ n'dfsfGt Gof} kfg] -;fu/_ n] klg sfo{stf{nfO{ klzIf0f lbg'ePsf] lyof] . e] nfn] kdf] b zdf{sf] ;+of] hsTjdf $% ;b:oLo gu/ ;ldlt rog u/] sf] 5 . h;df ?ks rf} w/L, ;'zLnf zdf{, /fh' kl/of/, elQm/fd zdf{, kLtfDa/ cf] nL, u0f] z nD;fn, kjL0f zdf{, ;fu/ vgfn, x's'd a'9fyf] sL, s'nk;fb zdf{, dfwj kf08] , /fh] Gb a'9f, zlQm/fd 8f“‘uL, ltns /fjt, a''l4 rf} w/L, /fwf zdf{, l8Pg bfxfn, s[i0f s] ;L, lul//fh l8;L, w'j af7f, ch'{g kl/of/, hLtaxfb'/ ljs, lbnLk e08f/L, df3'/ fd rf} w/L, ch'{g /fjt, /d] z rf} w/L, xl//fd s] ;L, ltns/fd cf] nL, zf] ef 8f“uL, xl/ hL;L, gLdsfGt clwsf/L, pQd g] kfnL, bLk] Gb k'g, gGbsnL ljs, lxSdt a'9f,

kfgLsf] cefjdf kof]uljxLg zf}rfno q ldng kf] v] n 3f] / fxL, @% df3 . kfgLsf] cefjsf sf/0f bfªsf zf} rfnox? k"0f{?kdf kof] udf cfpg ;s] sf 5} gg\ . h;n] ubf{ zx/ ahf/b] lv ufp“ j:tLsf ;of} + gful/sx?

Zff} rfnoeGbf aflx/ v'nf?kdf lb;flk;fj ub} { cfPsf 5g\ . lhNnfsf kxf8L uflj;x?df zf} rfno kof] usf] cj:yf Psbd} bogLo /x] sf] 5 . bfªnfO{ v'nf lb;fd'Qm 3f] if0ff u/] sf] b'O{ jif{ lalt;Sbf klg To;sf] kefjsf/L cg'udg ug{ g;Sbf clxn] clwsf+z ufp“sf gful/sx? v'nf :yfgdf hyfefjL zf} r ub} { cfPsf 5g\ . lhNnfsf] ljs6 kxf8L uflj; sfe] , nf] xf/kfgL, :o'hf, ;} 3f, xf“;Lk'/ , /fdk'/ , nIdLk'/ nufotsf ;ftj6feGbf a9L uflj;sf bh{g eGbf a9L ufp“sf gful/sx?n] kfgLsf] cefj b] vfp“b} zf} rfno kof] u ug{ 5f8] sf 5g\ .

To; If] qsf clwsf+z zf} rfnox?df sf7, bfp/f, :ofpnfh:tf 3/fo;L kof] hgsf j:t'x? /fVg] b] lv kz' rf} kfofx? af“Wg] u/] sf] kfOG5 eg] s] xL zf} rfnox?sf] dd{t ;Def/ x'g g;Sbf lbg kltlbg hL0f{ ag] / eTsg] cj:yfdf k'u] sf 5g\ . ;/sf/n] @)!^ ;Dd b] znfO{ v'nf lb;fd'Qm 3f] if0ff ug] { nIf lnP klg Tof] sfo{ r'gf} tLk"0f{ b] lvPsf] 5 . ufp“df

5f] / fnfO{ sfvf 5f] / LnfO{ kfvf gu/f} +

vfg] kfgLsf] Jofks cefj ePkl5 306f} + ;do nufP/ w] / } 6f9fsf] b"/ Laf6 kfgL Nofpg'kg] { t/ pQm kfgLn] vfg;d] t gk'Ug] ePsf sf/0f ;d:of emg hl6n aGb} uPsf] :yfgLox?n] atfPsf 5g\ . o;} aLr ljut !$ jif{b] lv ufp“df vfg] kfgLsf] ;d:of x'“bf klg ;DalGwt lgsfo / ;/f] sf/jfnf JolQmn] Wofg glbbf Ps ;o ;ft 3/w'/ Lsf afl;Gbfx?sf] b} lgs hLjg lgs} si6s/ aGb} uPsf] nIdLk'/ –( l;+uf? 6f] nsf :yfgLo ld7\7' g] kfnLn] u'gf;f] ug'{eof] . uflj;, lhNnf ljsf; ;ldlt tyf o;;“u cfa4 ljleGg ;+3;+: yfx?n] hlt ;Sbf] rf“8f] vfg] kfgLsf] ;d:of ;dfwfg gug] { xf] eg] bfª lhNnf gfdsf] dfq v'nf lb;fd'Qm lhNnfdf ;Lldt /xg] ;jf/Lsf] 6sf ;dfh;] jL adaxfb'/ a'9fn] atfpg'eof] . …d} n] vfg] kfgLsf] ;d:ofsf af/] df uflj;sf] Onfsf:t/Lo of] hgf th'{df uf] i7Ldf hfgsf/L u/fPsf] 5' . d] / f] dfu tTsfn ;'g'jfO eO{ sfof{Gjog eof] eg] d h:tf w] / } gful/sx?n] /fxt kfpg] lyof} +Ú– pxf“n] eGg'eof] .

cf] dksfz rf} w/L, b] j] Gb b] pj+zL, ksfz ljs, e'k] Gb zfx, Clif/fd kf} 8] n, cDd/ kl/of/, x] d/fh uf} td, 8Da/ ljs, eLdaxfb'/ ljs /xg'ePsf] 5 .

To:t} gu/df hgjuL{o ;+u7gx?sf] ;+of] hs klg tf] lsPsf] 5 . lzIfstkm{ ;"o{eQm u'/ fufO“, yf?tkm{ /d] z rf} w/L, ls;fgtkm{ a'l4 rf} w/L, dlxnftk{m ?lSd0ff e08f/L, jfOl;Pntkm{ e/t ;'gf/, zxLb kl/jf/ ;dfhtkm{ /fwf zdf{, a''l4hLjLtkm{ gf/fo0f uf} td, d'l:ndtkm{ ksfz cnL, blnttkm{ ksfzrGb ljs, du/tkm{ /fh] Gb a'9F, dw] ztkm{ b] j] Gb b] pj+zL, pBf] u Jofkf/tkm{ ;fu/ vgfn, pTkfbg tyf ;xsf/L ljefudf zlQm/fd 8f‘“uL, k"j{ lkPnP ;+u7g w'j af“7f du/ /xg'ePsf] 5 . sfo{qmdsf] ;~rfng /fh' sfG5fn] ug'{ePsf] lyof] .

art tyf C0f Joj:yfkg tflnd o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @% df3 . lhNnf ;xsf/L ;+3 ln= bfªsf] cfof] hgf / bfª lhNnfsf ;xsf/Lx?sf] nfutdf cfwfl/t tLg lbg] art tyf C0f Joj:yfkg tflnd cfOtjf/ ;DkGg ePsf] 5 . df3, @@, @# / @$ ut] ;~rfng ePsf] sfo{qmddf 3f] / fxL, t'n;Lk'/ / nfndl6ofsf u/L @) j6f ;xsf/L ;+: yfx?af6 @! hgfsf] ;xeflutf lyof] . tflnddf ;xsf/Ldf ljQLo clen] v Joj:yfkgsf] sfg'gL Joj:yf, ;f] t ;fwg Joj:yfkgsf] gLltut Joj:yf, ljQLo ahf/ Joj:yfkg, art kl/ro, artsf] dxTj, art ug] { t/Lsf, art :sLd, art of] hgf tof/L, / art Joj:yfkg, C0f nufgL Joj:yfkg tyf C0f ljZn] if0f, C0f c;'nL Joj:yfkg, hf] lvd Joj:yfkg / ;xsf/L ;'zf;gaf/] klzIf0f lbOPsf] lyof] . ;+3sf cWoIf uf] ljGbk;fb zdf{sf]

xflb{s lgdGq0ff wd{zfnf lgdf{0f ;xof]ufy{ ndxL–* cg{jf lzj dlGb/df oxL df3 @! ut]b]lv @* ut];Dd ;ftfJofkL sfo{qmd >Ldb\efujt dxfk'/f0f 1fg dxfo1sf] cfof]hgf ul/Psf] 5 . syfjfrs tyf lz/f]dl0f kl08t bLksk;fb kf}8]nsf] d'vf/ljGbaf6 jfrg x'g] sfo{qmddf ;xefuL eO{ wd{, cy{, 1fg, df]If, k'0o kfKt u/L nfeflGjt x'g'xf];\ . cfof]hs

>L lzj dlGb/ ndxL–* cg{jf ;xcfof]hs zflGtsf nflu o'jf g]kfn g]kfn zflGt If]q 3f]if0ff b]zJofkL cleofg sfo{qmd kf/De df3 @! b]lv . ljxfg * ah] snz ofqf k'hg xjg b}lgs syf jfrg ljxfg !) ah]b]lv ck/fGx $ ah];Dd, ;f“em & ah]b]lv !) ah];Dd r]tgfd"ns gf6s ehg s[tg

cfhsf] /fzLkmn @)&@.!).@^ ut] ;f]djf/ df3 z'Sn kIf, ltly kltkbf, gIfq wlgi7f cfh bfªsf] ;"of]{bo )&M))M)$, ;"of{:t ^M))M)$

cWoIftfdf ePsf] ;dfkg sfo{qmddf ;xefuLsf tkm{af6 hg;] jf ax'p2] ZoLo ;xsf/L ;+: yfsf b] jLbQ zdf{ / hnhnf art tyf C0f ;xsf/L ;+: yfsL lbns'df/L a'9fn] tflnd ;do;fk] If / pknlAwd"ns ePsf] eGb} cfufdL lbgdf o:tf tflnd ;~rfng ug{ ;'emfj lbg'ePsf] lyof] . klzIfsdf jl/i7 ;xsf/L klzIfs rGbaxfb'/ 7s'/ L x'g'x'GYof] . ;xefuLx?nfO{ kdf0fkq ljt/0f ub} { ;+3sf cWoIf uf] ljGbk;fb zdf{n] cfufdL lbgdf ;xsf/L ;+: yfx?sf] dfudf cfwfl/t nfut ;xeflutfsf] tflnd lg/Gt/?kdf ;~rfng ug] { klta4tf JoQm ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng ;+3sf ;lrj s[i0fk;fb zdf{n] ug'{ePsf] lyof] .

kmf]l6{gfOgsf] jflif{sf]T;j o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @% df3 . dfgk'/ –( a] nem'08Ll:yt kmf] l6{gfO{g cfjf;Lo pRr dfWolds ljBfnon] ;f] djf/ Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L cfkm\gf] @# cf} + jflif{sf] T;j dgfPsf] 5 . ljBfnosf ;+: yfks lklG;kn s] zj/fh l/hfnsf] cWoIftf Pj+ lhNnf lzIff sfof{no bfªsf ljBfno lg/LIfs z] / axfb'/ lji6sf] kd'v cfltYotf / dfgk'/ ;f] tJolQm d's'Gb l/hfnsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmdsf ;xefuLx?n] z} lIfs If] qsf] ljsf;sf nflu ljBfnon] cu0fL e"ldsf lgjf{x u/] sf] atfPsf 5g\ . lzIfs, cleefjs / ljBfyL{sf] lqsf] 0ffTds ;DjGwn] dfq} lzIff If] qn] ult lng] ;xefuLx?sf] wf/0ff lyof] . ;f] cj;/df ljBfnon] ;~rfng u/] sf] jflif{s k/LIffdf pTs[i6 x'g] ljBfyL{x?nfO{ k'/ :sf/ ljt/0f

ul/Psf] lyof] . ljBfyL{x?n] g[To, uLt, gf6s k:t't u/] sf lyP . sfo{qmddf dfgk'/ uflj; ;lrj u] x] / fh kf} 8] n, ljBfnosf ;~rfns l8NnL/fh kl08t, hgsNof0f pdflj b'w/f;sf kwfgfWofks dw's/ lwtfn, ;dfh;] jL Clif/fh /] UdL, lxdfno clwsf/L, cf] daxfb'/ z] / rg, cleefjs g] q s] ;L, afn cd[t af] l8{ª lahf} / L–! b'w/f;sf lklG;kn dgf] h s] ;L, g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf sfo{;ldlt ;b:o kzfGt jnLnufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . ;f] cj;/df :s"nsf lklG;kn afdb]j kf]v]nn] :s"nsf cfufdL sfo{of]hgf / jflif{s kltj]bg kf:t't ug'{ePsf] lyof] . l j B f n o s f ;xkwfgfWofks h] gL e08f/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ljBfnosf lzIfs o'j/fh 8f“uLn] ug'{ePsf] lyof] .

o'uaf]w O{–k]k/df x]g'{xf];\ .

http: //issuu.com/yougbodh

Free Visa !

Free Ticket !!

LEBANON df dlxnf 3/]n' sfdbf/sf] nflu /f]huf/sf] cj;/ sDkgL M ZENA ASSAF FOR SERVICES AND TOURISM, Lebanon k"j{ :jLs[lt ldlt M @)&@.!).)^ L.T. No. 150890 rnfgL g+= M *)*$

l;= g+= sfdbf/sf] kb ! Domestic Service worker (New) @ Domestic Service worker (Experienced)

df3 dfl;s tna Go"gtd ;+Vof of]Uotf dlxnf US Dollor g]=?= !)) 200 @!,*$* ;DalGwt sfddf %) 250 @&,#!) bIf

cf]e/ 6fOd ;'ljwf s=lg= cg';f/

kltlbg xKtfdf jflif{s vfgf a:g] s/f/ sfd ug]{ sfd ug]{ ljbf ;'ljwf ;'ljwf cjlw 306f lbg * ^ s=lg= @ 306f lbg cg';f/

5 jif{

o; sDkgLdf /f]huf/sf] nflu hfFbf ;a} vr{ lgMz'Ns ePsf]n] sxLs;}nfO{ /sd e'QmfgL gug'{xf]nf .

gf]6 M Training / Hostel vr{ clkm;n] Joxf]g]{5 .

z]kf{ OG6/g]zgn kf=ln=

zfvf sfof{no 3f]/fxL, bfª l;wf ;Dks{ M )*@–%^#^(*, (*^^(@($^#, (*)!##$#%%, (*)!##$#%$, (*)!##$#%*, (*)!##$#^) Od]n M spbranchdang@gmail.com d]l8snsf nflu sf7df8f}+ hfg} gkg]{ ljb]z hfg / cfpgsf nflu l6s]6sf] Joj:yf klg ul/G5 .

g]kfn Hof] ltif kl/ifb\ lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_ M vr{ / cGof}ntfsf] a[l4 x'g ;Sg]5 . kl/>dsf] d"No s]xL sdL /xg ;Sg]5 . k'/fgf sfo{x?af6 nfe kfKt x'g]5 .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M cfh sfo{ laug ;Sg]5 . tkfO“sf] 8fx ug]{x?n] sfddf cj/f]w k'¥ofpg ;Sg]5g\ . ;+3if{ g} ;kmntfsf] s8L x'g]5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _ M Jofkf/, ;Ddfg / klti7f Pj+ sd{ If]qdf ;do cg's'n /xg]5 . s[lif e"ld rf}kfofdf ;kmntf /xg ;Sg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M tkfO“nfO{ 3/fo;L If]qsf sfo{x/ phfu/ x'g ;Sg]5g\ . dfGohgx?sf] ;Nnfx lttf] nfUg ;S5 . s[lif If]q /fdf] 5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_ M w}o{tfn] sfo{df ;kmntf lbg ;Sg]5 . ;kmntfsf] nflu afWotf / r'gf}lt kf/ ug{'kg]{ x'g ;S5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M s[lif, kz'hGo If]qdf ;do /fdf] dfGg ;lsb}g . cf+lzs wgnfe / vr{ klg clws} /xnf . r]x/fdf cw{d':sfg .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M tkfO“sf] nflu :jf:Yodf ;d:of, lrGtf, kL8f / ;Gb]x a9\g ;Sg]5 . lglZrt eO;s]sf] sfo{ laug ;Sg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M cy{ Pj+ cfkmGt If]qdf ptf/ r9fj Pj+ cf+lzs nfe / Ifltsf] ;do 5 . ljkl/t ln+uLsf] ;xof]u nfekb /xg]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M Jofkf/, Joj;fo Pj+ /f]huf/df nfe . lbgrof{ /dfOnf] tyf k]d / bfDkTo ;'v hLjg ;fyLsf] ;xof]u /fdf] /xg]5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M cfkm\gf dfG5] x?;“u e]63f6 / ef]hg ;'v Pj+ ;w}sf lj/f]wLx?af6 ;d]t nfe / ;Gtf]if ldNg ;S5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M b}lgs /f]huf/sf] If]qdf ;+3if{ a9\g]5 . t/ wg bJoflb nfe d]xgtaf6} kfKt x'g]5 . /f]u, zq' / klt:kwf{df ;r]t /xg'kg]{5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M vr{ clws /xnf . kmh'n vr{, Joo / ljjfbaf6 ;fjwfg /xg'xf];\ . ofqfx?sf] rfxgf eP rfxgf k'/f x'g]5 .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * hLjg ;fyLsf] rog ug'{eGbf klxn] Hof]ltlifo k/fdz{ lng'xf];\ . cfjZos u'0f t ldN5 .

CMYK

Ko'7fg, @% df3 . g] kfnL sf+u] ; Ko'7fgsf] efjL ;efkltdf ;+: yfkg kIfaLrd} kltikwf{ ePsf] 5 . jt{dfg kf6L{ ;lrj lzj l/hfn, k"j{;lrj cd/ e08f/L / o'jf g] tf lvdfgl;+x /fodfemL r'gfjL kltikwf{df plqg'ePsf] 5 . tLg} hgf g] tf ;+: yfkg kIfs} /x] sf] g] kfnL sf+u] ; Ko'7fg ;f] tn] atfPsf] 5 . ;xdltd} ;efklt rog ug] { u/L kof; yfn] klg ;xdlt h'6\g g;s] kl5 lgjf{rg ePsf] 5 . ljBfyL{ sfnb] lv g} /fhgLltdf lqmofzLn g] tf e08f/L dfemsf] 6 uflj;sf] cWoIf;d] t x'g'x'G5 . ut ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf s'g} u'6pku'6df gnfuL cfkm" kf6L{sf] ;jf] {kl/ lxtdf nfu] sf] pxf“n]

bfjL ug'{ePsf] 5 . o;} sf] kl/0ffd:j?k df3 @@ ut] ;DkGg Ko'7fg If] q g+= @ sf] clwj] zgdf cfkm"n] ;a} eGbf w] / } dt kfKt u/L s] GbLo dxflwj] zg kltlglwdf ljhoL ePsf] pxf“n] 7f] s'jf ug'{eof] . sf+u] ;sf eft[ ;+u7gdf cfa4 ;a} g] tf sfo{stf{x?n] cfkm"nfO{ ;dy{g u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . o'jf tyf kv{/ jQmfsf] ?kdf cfkm"nfO{ :yflkt ug'{ePsf o'jf g] tf lzj l/hfnn] cfkm\gf] ljho ;'lglZrt ePsf] bfaL ug'{ePsf] 5 . k"j{/ fli6«o of] hgf cfof] usf pkfWoIf kfWofks 8f= uf] ljGb/fh kf] v] n, g] tf lbjfs/ uf} tdnufot sf+u] ;sf w] / } o'jf k': tfn] cfkm"nfO{ ;3fPsf] pxf“n] bfaL ug'{eof] . sf+u] ;sf] dxf;ldlt ;b:o Pj+ g] kfn t?0f bnsf k"j{s] GbLo ;lrj lvdfgl;+x

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ k'; @) ut] :o"/Laf6 lnjfªtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M lji0f' k'g /fxbfgL g+= M $@((#($ 7] ufgf M :o"/L uf=lj=;=–#, /f]Nkf ;Dks{ g+= M (*)^@)^*#!

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb .

5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_

/fodfemLn] ;efkltdf ljhoL ePkl5 sf+u] ;df b] lvPsf] u'6pku'6nfO{ …h/} Ú b] lv g} pGd"ng u/] / Pstfa4 sf+u] ; agfpg] bfjL ug'{ePsf] 5 . kf6L{sf] lhNnf ;lrjdf k] ; o'lgogsf dWoklZrd ;+of] hs Pj+ sf+u] ;sf lhNnf ;b:o b] j] Gb jdf{ / jt{dfg sf] iffWoIf 6f] kf/fd sfnfyf] sL kltikwf{df /xg'ePsf] 5 . sf] iffWoIf kbdf wg] Zj/ e08f/L / eLdaxfb'/ d/fl;gLn] pDd] bjf/L lbg'ePsf] 5 . clwj] zgn] ;efklt ;lxt ## ;b:oLo lhNnf sfo{;ldlt lgjf{lrt ug] {5 . :ju{åf/L ax'd'vL SofDk; lah'jf/ k'0ovf] nfdf ePsf] clwj] zgdf b'a} lgjf{rg If] qaf6 u/L rf/ ;o (@ hgf dtbftfn] dtbfg ug] { sf+u] ; Ko'7fgn] hgfPsf] 5 .

>4f~hnL ;ef g] sf gu/ sld6Lsf ;efklt lzjk;fb rf} w/L, g] sf c~rn sld6Lsf ;lrj af;'b] j h+unL, g] sfsf al/i7 sfo{stf{ nLnf/fd vgfn, lxdnfn e';fn, lhNnf pk;efklt gf/fo0f lj;L, j8f sld6Lsf ;efklt s[i0fs'df/ rf} w/Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . :j= vgfnsf sfG5f 5f] / f hLjnfn vgfnsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng 6Lsf/fd kf] v] nn] ug{'ePsf] lyof] .

o'uaf] w ;dfrf/bftf ndxL, @% df3 . ndxL gkf–!! gtL{ lgjf;L g] kfnL sf+u] ;sf ;lqmo ;b:o OGbdl0f vgfnsf] lgwg ePsf] !# cf} + lbgdf >4f~hnL;ef ;DkGg ul/Psf] 5 . g] sf gtL{åf/f cfof] lht sfo{qmddf ljleGg jQmfx?n] af] Ng'ePsf] lyof] . :j= vgfnsL wd{kTgLåo 6Lsfb] jL vgfn / a;'Gw/f vgfnsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ df3 % ut] afUb'nfaf6 vn+uftkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . /fxbfgL g+= M )^!!)%@( gfd M dw' lh=;L= 7] ufgf M v}/f uf=lj=;=–^, Ko"7fg

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ k'; @) ut] gf/fo0fk'/af6 3f]/fxLtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M ;'dg rf}w/L /fxbfgL g+= M %@#^^!# 7] ufgf M lqk'/ g=kf=–!, bfª ;Dks{ g+= M (*$(#$@%$!

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ k'; @) ut] dfgk'/af6 t'n;Lk'/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M u0f]zs'df/ a'9fyf]sL /fxbfgL g+= M $!%&!@^ 7] ufgf M dfgk'/ uf=lj=;=–&, bfª ;Dks{ g+= M (*)^@)%!$* !)) Ü glb yfx} O{

q s] z/ /f] sf

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] 6 ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd

w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/]G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] -t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf .

5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= 3f]/fxL bfªdf -oxL kmfu'g $ / % ut]sf lbg_

wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ sf7df8f} +sf jl/i7 5fnf tyf of} g /f]u ljz]if1 8fS6/åf/f oxL kmfu'g $ / % ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ .

8fS6/åf/f lbg] pkrf/ ;]jfx? M

5fnf M cg'xf/df ePsf bfu, 8l08kmf]/, rfof, sfnf]kf]tf] , sf]7L, kmf]sf, b'jL, d';f, lhp lrnfpg] , PnhL{ tyf ;Dk"0f{ 5fnfhGo /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ ;]jf .  zL3 ktg, wft' v:g] , of}g ;Gt'li6 gx'g] , pd]/cg';f/ of}g c+usf] ljsf; gePsf], ln+u pQ]hgf gx'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .  dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] kfgL aUg], of}gL lrnfpg], ;?jf of}ghGo /f]ux?, of}g c+usf] ljsf; gePsf] .  l;kmln;, ugf]l/of tyf cGo ;?jf of}g/f]ux? / xdf]g{ n ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . cg'xf/df ePsf sf]7L, 8l08kmf]/ / kmf]sfsf] cTofw'lgs d]lzgsf] kof]uåf/f pkrf/ ul/g] ePsfn] To:tf lj/fdLn] oyfzL3 ;Dks{ ug'{xf]nf .

lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL kmfu'g $ / % ut]sf lbg

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb

Go"/f]8 3f]/fxL, bfª, kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

;fy} kTo]s lbg 8f= klj0f emfåf/f lj/fdLx?sf] r]shfFr ul/G5 / oxL ebf} !@ ut] 8f= /fhLj l3ld/]åf/f kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] ljz]if pkrf/ x'Fb}5 .

$

@)&@ ;fn df3 @^ ut] d+unjf/

(Feb.9, 2016)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

uf}d'vLdf …/]lnªÚ lgdf{0f ug{ kGw nfv ljkGg dlxnfx?sf] hLjg lhpg] cfwf/ aGb} ;r]tgf s]Gb

q

s] z/ /f] sf

Ko'7fg, @% df3 . Ko'7fgsf] ko{6sLo:yn uf} d'vL dlGb/;Dd k'Ug] h+unsf] uf] / ] 6f] af6f] df …/] lnªÚ lgdf{0f x'g] ePsf] 5 . uf} d'vL dlGb/df bz{g ug{ hfg] tLy{ofqLx?nfO{ cfjthfjt ug{ ;xhtfsf nflu /] lnª lgdf{0f ug{ nfluPsf] xf] . cvf{–! lsgfdeL/b] lv uf} d'vL dlGb/;Ddsf] s/Lj b'O{ ;o ld6/ uf] / ] 6f] af6f] ;Dd /] lnª lgdf{0fsf nflu ko{6g sfof{no e} / xjfdfkm{t !% nfv ?k} of“ ah] 6 kfKt ePsf] uf} d'vL ;+/ If0f tyf ;fd'bflos ljsf; s] Gbsf cWoIf d'lQm /fgfn] hfgsf/L lbg'eof] . …@)^^ ;fnb] lv lg/Gt/ uf} d'vL If] qsf] ljsf;df ko{6g sfof{non] ah] 6 lb“b} cfPsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …af6f] km/flsnf] / /] lnª lgdf{0fd} ah] 6 vr{ ePsf] 5 .Ú uf} d'vL If] qsf] ko{6g kj4{g ug{sf nflu /fHon] ljz] if kxn ug'{kg] { pxf“sf] egfO 5 . :yfgLo /fhgLlts bnsf] ;xdltdf x/] s jif{ kbfg x'g] ah] 6n] o; If] qsf] ljsf;df ;+: yf dfkm{t sfd ub} { cfO/x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . ;f“3'/ f] uf] / ] 6f] af6f] km/flsnf]

q

cvf{–! lsgfdeL/df /] lnª lgdf{0f ug{sf nflu km/flsnf] agfOPsf] uf] / ] 6f] af6f] . agfPkl5 cfGtl/s ko{6sx?sf] cfudg a9\b} uO/x] sf] :yfgLo ldqaxfb'/ yfkfsf] egfO 5 . …ufp“sf] k} oF“kf6f;Dd df] 6/af6f] k'u] sf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …oxf“af6 lsgfdeL/;Dd s/Lj kf“r lsnf] ld6/ df] 6/af6f] lgdf{0f u/] df ko{6sx?sf] cfsif{0fdf pT;fxhgs a[l4 x'g ;S5 .Ú jif{sf] Psk6s df3] ;+qmflGtdf dfq ko{6s k'Ug] uf} d'vLdf kl5Nnf] k6s cGo ;dodf klg ko{6sx? cfpg] u/] sf]

pxf“n] atfpg'eof] . tLy{ofqLx?nfO{ af; a:g ;xhtfsf nflu hL0f{ ag] sf] lj>fd:yn eTsfP/ ;f] xL 7fp“df wd{zfnf ;d] t lgdf{0f ug{ nfluPsf] pxf“sf] egfO 5 . wd{zfnf lgdf{0f ug{sf nflu ko{6g sfof{no e} / xjfaf6} kf“r nfv ?k} of“ ah] 6 cfPsf] yfkfn] atfpg'eof] . kljq wfld{s Pj+ ko{6sLo tLy{: yn :ju{åf/Lkl5sf] ko{6ssf nflu uf} d'vL kd'v uGtJo :yn dflgG5 .

nf]xgLsf] :d[ltdf zf]s k:tfj qmflGtsf/Lsf] cleofg hf/L 3f] / fxL, @% df3 -o';_– bfª pBf] u jfl0fHo ;+3n] ;+3sf ;+: yfks ;b:o Pj+ k"j{cWoIf vu/fh nf] xgLsf] :d[ltdf zf] s k:tfj kfl/t u/] sf] 5 . cWoIf x] d/fh a~hf8] sf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] zf] s k:tfj kfl/t u/] sf] xf] . …o; bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf ;+: yfks ;b:o Pj+ k"j{cWoIf ;fy} ;du bfª lhNnfs} cuh pBf] uL, ljsf;k] dL, lzIffk] dL vu/fh nf] xgLsf] oxL ldlt @)&@÷!)÷@# ut] sf lbg (! jif{sf] pd] / ePsf] :juf{/ f] x0fn] xfdLnfO{ :tAw agfPsf] 5Ú–

a} 7skl5 ;+3n] hf/L u/] sf] zf] s jQmJodf elgPsf] 5– …o; ;+: yfnfO{ oxf“;Dd k'¥ofpgdf pxF“sf] of] ubfg ;bf lr/:d/0fLo /xg] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf zf] s;GtKt kl/jf/nfO{ w} o{ wf/0f ug{ zlQm kbfg u?g\ egL OZj/;“u kfy{gf;“u} lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s k:tfj kfl/t ub{5f} + .Ú nf] xgLsf] ;Demgfdf ;f] djf/ ;+3sf] sfof{no Ps lbg aGb ul/Psf] hgfp“b} ;+3n] sfof{nodf zf] s k'l:tsf /fVg] / !# cf} + lbgsf lbgdf kmfu'g ^ ut] >4f~hnL;ef ug] { lg0f{o u/] sf] 5 .

>L hgsNof0f pRr dfWolds ljBfno yf/df/]–$ ;Nofg xfn af=g=kf=, ;Nofg

sf7 bfp/f lnnfd;DaGwL ;"rgf † n6 g+=M !

;"rgf ksfzg ldlt M @)&@.!).@^

o; >L hgsNof0f pRr dfWolds ljBfno yf/df/]sf] ls=g+= **@, If]qkmn !)$–!#–!–) sf] hUufleqaf6 ?v ;+Vof ^)) s6fg ePsf]n] pQm ?vaf6 ;+sng u/L 3f6u2Ldf /x]sf] lgDg cg';f/sf] sf7 hgf{ bfp/f af]nkqaf6 lnnfd laqmL ug'k{ g]{ ePsf]n] of] @! lbg];r" gf ksfzg ul/Psf] 5 . :yfoL n]vf g+= PAN jf d"No clea[l4 s/ VAT df btf{ ePsf sfi7 Joj;foLaf6 b]xfo adf]lhdsf] zt{x?sf] clwgdf /xL af]nkq cfx\jfg ul/Psf] 5 . tkl;n l;=g+= jg k}bfjf/sf] lsl;d sf7 tyf bfp/f OsfO kl/df0f u]8 != vf]6] ;Nnf sf7 $)% lu08f !!(!=%& 3=lkm= B @= vf]6] ;Nnf bfp/f @)×%×% !! r§f zt{x? M != af]nkqx? o; ljBfnosf] sfof{no / lhNnf jg sfof{no ;Nofgaf6 ?= !))).– gub lt/L lkmtf{ gx'gu] /L v/Lb ug{ ;lsg]5 . @= lnnfddf r9]sf] jg k}bfjf/ hxfF h] cj:yfdf 5 ;f]xL cj:yfdf cfk\mgf] vr{df p7fO{ n}hfg'kg]5{ . #= jg k}bfjf/ ;+sng ubf{ nfu]sf] s6fg d'5fg cflb ;a} vr{ 5'§} o; ljBfnodf gub a'emfpg' kg]5{ . $= k:t't af]nkq ;DaGwdf s'g} ljjfb pTkGg ePdf To;sf] clGtd lg0f{o lbg] clwsf/ o; ljBfno Joj:yfkg ;ldltdf k"0f{ clwsf/ /xg]5 . %= /Lt gk'uL jf Dofb gf3L kfKt ePsf] af]nkqpk/ s'g} sf/jfxL ul/g] 5}g . ^= af]nkqdf ;fsf/stf{n] c+s / cIf/df km/s k/]df cIf/nfO{ dfGotf lbOg]5 . &= af]nkq k"/} jf cf+lzs?kdf :jLs[t ug]{ jf gug]{ clwsf/ o; ljBfno Joj:yfkg ;ldltdf ;'/lIft /xg]5 . *= lnnfd ;fsf/ u/L laqmL :jLs[t ePsf] jg k}bfjf/ saf]n c+s k"/} a'emfO{ tf]lsPsf] Dofbleq p7fO;Sg'kg]5{ . (= af]nkq ldlt @)&@.!!.!& ut] $ ah];Dd v/Lb ug{ ;lsg]5 . !)= af]nkq ldlt @)&@.!!.!* ut] !@ ah];Dd o; lj=Jo=;=df bflvnf ug'k{ g]5{ . !!= af]nkq af]nkqbftfsf] /f]xj/df ldlt @)&@.!!.!* ut] lbpF;f] @M)) ah] o; ljBfnodf vf]lng]5 . af]nkqbftf jf lghsf] kltlglw pkl:yt gePdf af]nkq vf]Ng s'g} afwf kg]{ 5}g . !@= cGo s'/fx? krlnt sfg'g cg';f/ x'g5] g\ . kfrfo{

lhp“bf] af]On/ s'v'/f vf]/sfF6f ?= @)%.– ahf/ sfF6f ?= @!).– EofnL km] ; xfp;

3f] / fxL–!) uf}tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

v'zLsf] va/ ljjfx, kf6L{sf] nflu k~r] afhf rflxPdf

em/gf 6]n/ t'n;Lk'/–% lkknaf]6, bfª

;Dks{ M (*)(*%)!^!, (*!@*)#)(%

nfld5fg] hn ;]jf

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL

t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª

lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= @)).– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= @)%.– k]m; df;' klt s] =hL= ?= #)).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5. ;Dks{ : yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

cfPsf] ;f] ;+u7gn] hgfPsf] 5 . bfª lhNnf pkfWoIf ;Gtf] if kf] v] nsf] ljz] if pkl:yltdf ;+u7g lj:tf/ ul/Psf] xf] . ;Ë7g lj:tf/ tyf ;'b[9 cleofgcGtu{t ;+u7g lj:tf/ ul/Psf] ;f] ;+u7gsf ;Dd] ng cfof] hs ;ldltsf ;b:o h+u /f] sfn] hfgsf/L lbg'eof] .

To:t} dflj lemªgLdf jiff{ la;Lsf] cWoIftfdf ## ;b:oLo OsfO{ u7g ul/Psf] 5 . h;sf pkfWoIfdf j;Gtf kf08] o, ;lrj ;'l:dtf rf} w/L, ;x;lrj ljzfn e';fn / sf] iffWoIfdf clgtf cf] nL /xg'ePsf] 5 .

3f] / fxL, @% df3 -o';_– Pdfcf] jfbL lgs6 clvn qmflGtsf/L bfªn] bLklzvf SofDk; 3f] / fxLdf df] xg /f] sfsf] cWoIftfdf !* ;b:oLo d"n OsfO{ ;ldlt u7g u/] sf] 5 . pkfWoIfdf cgdLsf dxh{g, ;lrjdf v'zL/fd rf} w/L, ;x;lrjdf sdn /fjt / sf] iffWoIfdf ;'hftf v8\sf /xg'ePsf] 5 . clvn qmflGtsf/Lsf] cfdfuL kmfu'g @* / @( ut] @! cf} + bfª lhNnf ;Dd] ng x'“b} 5 . ;Dd] nnfO{ dWogh/ ub{} lhNnfdf ljleGg SofDk; tyf :s"ndf ;+u7g lj:tf/ ub{}

sd{rf/L cfjZostf o; ;'gfv/L art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=sf nflu lgDg kb cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmaf6 ;ft lbgleq b/vf:t lbg cfx\jfg ul/G5 . kb M ;xfos n]vfkfn ;+Vof M ! k/LIffsf] lsl;d M lnlvt / cGtjf{tf{ cfj]bg b:t'/ M ?= !)).– Go"gtd z}lIfs of]Uotf M cfO=sd jf ;f] ;/x cfjZos sfuhft M z}lIfs of]Uotfsf kdf0fkqsf kltlnlk, kmf]6f] ! klt / lgj]bg ;+of]hs– kbk"lt{ ;ldlt

;'gfv/L art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= ndxL b]pv'/L, bfª

sd{rf/L cfjZostf;DaGwL ;"rgf † o; e/tk'/ vfg] kfgL pkef] Qmf tyf ;/;kmfO{ ;ldlt bfªsf] nflu dfl;s Hofnfbf/Ldf rf} sLbf/ cfjZos k/] sf] x'Fbf of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] & lbgleq gful/stfsf] kltlnlk, z} lIfs of] Uotfsf] kdf0fkqsf] kltlnlk tyf cGo kdf0fkq eP ;f] sf] kltlnlk;lxt o; ;ldltdf lnlvt cfj] bg k] z ug{'x'g OR5's ;j{;fwf/0f ;a} df hfgsf/L u/fOG5 . kb M rf} sLbf/ pd] / M !* jif{ k'u] sf] #% jif{ ggf3] sf] of] Uotf M ;fdfGo n] vk9 ug{ ;Sg] k/LIffsf] lsl;d M cGtjf{tf{ cfj] bg b:t'/ M ?= !)).– -Ps ;o dfq lkmtf{ gx'g] u/L_ kfl/>lds M ;ldltsf] lgodfg';f/ ;Dks{ ldlt M @)&@.!!.)% ut] lbgsf] % ah] ;Dd

Ps]Gbaxfb'/ /fgf -;lrj_

e/tk'/ vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO{ ;ldlt 3f]/fxL–!! e/tk'/, bfª

nf]s ;]jfM

sDKo'6/ ck/]6/ , ;xfos ck/]6/ -Go"gtd of]Uotf M Basic in Computer & SLC pass) sIff ;~rfng x'“b}5 v/Lbf/, gf=;'= -gof“ u'ksf sIffx? rNb}5g\_ c=x]=j, cgdL -gof“ sIffx? rGb}5g\_ dlxnf ljsf; lg/LIfs, Nofa, cldg, h]=l6=P=, kx/L hjfg kbsf] lnlvtsf] tof/L sIffx? g]zgn OlG:6Ro'6 :ju{åf/L Pkm=Pd= /f]8 3f]/fxL–!!b Ph. No. 082-560801, 9847993412 ckm x\o'dg PS;nG;

j}b]lzs /f] huf/sf] ;'j0f{ cj;/ oxL k'; ! ut] b] lv o; df] le/ f Pr=cf/ = ;le{;] h kf=ln= 3f] / fxLsf] t'n;Lk'/ rf] sb] lv pQ/ lt/ zfSo uxgf k;nsf] k5fl8kl§ ;/ ] sf] ;xif{ hfgsf/ L u/ fpFb5f} + .

b] z sDkgL ;fpbL All Falah Ready Mix stf/ Getc Group stf/ Getc Group ;fpbL All Gaji Engineering dn] lzof TSS Security Guard s'j] t Americal management co. dn] lzof Ganting Highland b'aO{ All Hasan Construction b'aO{ All Hasan Construction ;fpbL RCC Com.

sfdbf/ sf] kb x] Nk/ x] eL 8«fOe/ GCC knDa/ x] eL 8«fOe/ ;] So'l/6L uf8{ n] j/ lSng/ n] a/ :sfkmf] N8/ k\mofS6«L js{/

;+Vof %) $) @) %) %) %) %) @)) !)) @))

;do * 306f * 306f * 306f !) 306f !@ 306f * 306f !! 306f !) 306f !) 306f * 306f

tna @^,))).– $$,%)).– @*,^)).– @^,))).– #(,))).– #@,*)).– $),))).– @!,))).– @^,))).– #!,@)).–

vfg÷a: g cGtjf{tf{ 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5} g÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5

gf] 6 M o; sfof{nosf] ;Dks{ sfof{no t'n;Lk'/ sf] u'Nd rf] sdf klg / x] sf] ;xif{ hfgsf/ L u/ fp“b5f} + .

df]le/f Pr=cf/ = ;le{;]h kf=ln=

;Dks{ M Go"/f]8 3f]/fxL, bfª -zfSo uxgf k;nsf] klZrdkl6\6_ sfof{no kmf] g )*@–%^#%#* l;wf ;Dks{ M k"0f{ /f] sf du/ – (*$&(%*(&^, /ljg ;] jf (*$&(^))^), a;Gt of] uL–(*$&*$%%^!, r] tnfn e08f/ L– (*$&*@%!(%, t'n;Lk'/ ;Dks{ M )*@–%@!%^#, (*$&(^$!@^

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

bz/y l3ld/]

b] pv'/ L, @% df3 . elQm a'9fyf] sL Ps jif{cl3;Dd gful/stfljxLg x'g'x'GYof] . >Ldfg\n] csL{ >LdtL lax] u/] / ef/t k;] kl5 a'9fyf] sLnfO{ gful/stf agfpg ca ;lsb} g eGg] nflu;s] sf] lyof] t/ a'9fyf] sLsL h] 7L 5f] / Lsf] gful/stf a'jfs} gfdaf6 ag] sf] lyof] . …gful/s ;r] tgf s] Gbsf] a} 7s rln/x] sf] lyof] . ToxL a} 7sdf cfkm"n] cem} ;Dd gful/stf gkfPsf] b'Mv] ;f] kf] v] +Ú– pxf“n] ;Demb} eGg'eof] – …;a} atfp“b} uPkl5 a'jfsf] gfdaf6 5f] / Lsf] gful/stf ag] sf] eP 5f] / L g} ;gfvt a;] / gful/stf aGg ;Sg] ;'emfj cfof] . To;kl5 ufp“sf dflg;x?sf] ;h{ldg u/fP/ gful/stf agfpg ;kmn eP“ .Ú a'9fyf] sLn] ut kmfu'gdf >Ldfg\ sf] gfdaf6 gful/stf kfpg' ePsf] xf] . nfndl6of–@ v'?/] df :yfkgf ePsf] gful/s ;r] tgf s] Gbdf cfa4 x'g'ePsL a'9fyf] sLn] gful/stf agfpg rflxg] sfuh kq, klqmofsf af/] df ToxL ;r] tgf s] Gbaf6 yfxf kfpg'ePsf] lyof] . …oxL ;r] tgf s] Gbdf cfPkl5 gful/stf agfpg rflxg] sfuh kq

/ cGo s'/fsf af/] df yfxf kfPsL x'“Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;r] tgf s] Gbdf a;] kl5 d] / f] gful/stf klg aGof] .Ú olt dfq} xf] Og, ;r] tgf s] Gbdf cfa4 dlxnfx?sf] cfly{s / ;fdflhs cj:yf ;''wf/ ug{ cfocfh{gsf sfo{qmd klg ;~rfng ul/Psf] 5 . a'9fyf] sLn] klxnf] r/0fdf @) xhf/ ?k} of“ C0f nu] / afvfkfng z'? ug{' eof] . afvf a] r] / #@ xhf/ ?k} of“ cfDbfgL ug{ ;kmn x'g'eof] . klxn] lnPsf] C0f ;a} ltl/;lsof] . clxn] $) xhf/df e} +;L lsGg' ePsf] 5 . …lbgdf tLg ln6/ b"w laqmL u5{'Ú– pxf“n] eGg'eof] – …b"w a] r] / cfPsf] k} ;f 5f] / Lx?sf] k9fOdf vr{ ul//x] sL 5' .Ú a'9fyf] sLsL tLg 5f] / L x'g\ . h] 7L 5f] / Lsf] lax] eO;s] sf] 5 . dfl;s Ps ;o ?k} of“ art ub{} cfpg'ePsf] 5 . ;r] tgf s] Gbdf cfa4 @% hgf dlxnfn] art ub{} cfPsf 5g\ . nfndl6of uflj;sf] cfly{s, ;fdflhs?kdf k5fl8 k/] sf] ;d'bfosf] ;"rsf+sdf k/] sf] v'?l/ofdf u7g ePsf] gful/s ;r] tgf s] Gbdf cfa4 dlxnfx?df kl/jt{g b] lvPsf] 5 . ljjfx btf{, hGd btf{, d[To' btf{, a;fO;/fOh:tf AolQmut 36gf btf{ ug{ rf;f] glbPsf :yfgLon] clxn] uflj;df AolQmut 36gf

btf{ ug{ hfg] u/] sf 5g\ . …#% lbgleq hGd btf{ gu/] hl/jfgf ltg{'k5{ eGg] yfxf lyPgÚ–ZofddtL rf} w/Ln] eGg'eof] – …clxn] ufp“sf dlxnf tyf k'?ifnfO{ 36gf btf{sf nflu uflj; sfof{nodf hfg ;Nnfx lbg] u/] sf] 5' .Ú gful/s ;r] tgf s] Gbdf b} lgs hLjgdf cfOkg{] x/] s ;d:of / ;dfwfgsf pkfosf] ljifodf 5nkmn ul/b} cfPsf] nfndl6of uflj;sL ;fdflhs kl/rflns ;Gtf] ifL rkfO“n] atfpg' eof] . …gful/stf 5} g, agfpg s] –s] rflxG5, AolQmut 36gf btf{ oL / o:t} y'k} ljifodf 5nkmn x'G5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …Ps xKtfdf Pp6f ljifodf 5nkmn rnfp“5f} + .Ú uflj;n] klg gful/s ;r] tgf s] GbnfO{ kfyldstfdf /fv] / ah] 6 ljlgof] hg u/] sf] 5 . hLljsf] kfh{g / kz'kfng;DaGwL tflnd kbfg ug{] u/L of] hgf 5gf] 6 ePsf] uflj; ;lrj bfdf] b/ kf] v] nn] atfpg'eof] . …Pp6f j8f ;/xsf] dfGotf gful/s ;r] tgf s] GbnfO{ lbPsf 5f} + . of] hgf 5gf] 6b] lv ah] 6 ljlgof] hgdf ;r] tgf s] Gbaf6 kltlglwTj ePsf] 5 .Ú uflj;n] PsLs[t of] hgf th{'df ;ldltdf j8f gful/s d~rsf Pshgf kltlglwnfO{ ;xefuL u/fp“b} cfPsf] 5 .

dg km's]kl5 a[4eQf klg rGbfdf q

lzj/fh kGyL

u9jf, @% df3 . u9jf uflj;–$ afnfv'6L a:g] Ps a[4 cfdf 5dsnf kf} 8] nn] k6'sLdf af“w] sf] y} nL km'sfP/ Ps xhf/ krkGg ?k} of“ n] Vg';\ afa' eGb} /] 8qm; pkzfvf u9jfsf ;efkltnfO{ eGg'eof] . u9jf–$ xf“;Lk'/ s} *@ jifL{o nf] sdl0f cfrfo{n] a[4eQf a'em] / NofPsf] k} ;f rGbf:j?k kbfg ub} { eGg'eof] – …5f] / fx?n] zLnfdf gfd n] vfpnfg\ . a'jfn] olt lbg'eof] geGg" . t/ d klg kf“r ;o lbG5' leQfdf n] lvlbg'xf] nf . kf}8]n / cfrfo{ dfq xf]Og u9jf– ^ sf Zofdgf/fo0f rf}w/L, u9jf –$ sL u'df kGyL, b]asnf kGyLh:tf a[4a[4fn] ;d]t uflj;af6 a[4 eQf a'em]sf] k};f kljq sfdsf nflu bfg ug'e{ Psf] 5 . …/fdf] sfdsf nflu dg km's]kl5 b'Mv kbf{ sfd nufpg y}nLdf ;f“r]/ /fv]sf] k};f klg y}nL km'sfP/ lbg dg nfUbf]/x]5 eg] a[4 eQf a'em]/ b'Mvsf nflu ;f“r]sf] wg klg bfg ug{ dg nfUbf]/x]5Ú– pxf“x?n] eGg'eof] . k;+u b] pv'/ Lsf] /fKtL k'ng] / sf] d'Vo 3f6df zjbfx ubf{ a:gsf nflu ktLIffno xn agfpg ;~rfng ul/Psf]

cfly{s ;+sng cleofgsf] xf] . /] 8qm; pkzfvf u9jfsf ;efklt z+s/ kf08] osf] cWoIftfdf ul7t !! ;b:oLo ;ldlt olta] nf b] pv'/ Lsf] ndxL, u+ufk/:k'/ / u9jf If] qdf zjbfx :yndf 3fdkfgLaf6 cf] t nfUg] 3/ agfpg rGbf ;+sngdf vl6Psf] 5 . of] cleofgnfO{ clwsf+z gful/s, a'l4hLjL / Joj;foLx?n] :jfut u/] sf 5g\ . /fKtL gbLdf xKtfdf tLgb] lv rf/j6f;Dd zj bxg ul/G5 . Toxf“ rsf] { 3fddf g cf] t nfUg] ?v la?jf / ejg 5 g t jiff{tsf] a] nf cf] t nfUg] 3/ g} . dnfdL hfg] x?n] kfPsf] b'MvnfO{ dgg ub} { cleoGtfx? ejg agfpg sl:;Psf 5g\ . rf/} lt/af6 ;xof] usf xft cufl8 a9] sf] cleofgsf ;+of] hs xs{dl0f cfrfo{n] atfpg'eof] . la>fdu[x agfpgsf nflu ndxL–!! lgjf;L l8NnLaxfb'/ 8f“uLn] b'O{ s7\7f hUuf cfkm\ gL >LdtLsf] :d[ltdf bfg ug'{ ePsf] 5 eg] u9jfsf xf] t/fh cfrfo{, lbgdl0f cfrfo{ / /ljnfn cfrfo{n] a'jf cfdfsf] :d[ltdf kGw xhf/ / u9jfs} n] v/fh kl08tn] 5f] / Lsf] :d[ltdf ;ft xhf/ kf“r ;o kbfg ug'{ePsf] 5 .

;RofOPsf] M o; b}lgssf] jif{ #(, c+s @*% sf] klxnf] k[i7df :yfgLon] agfP kx/L rf}sL zLif{sf] ;dfrf/df &% xhf/ nufgL x'g'kg]{df cGoyf ePsf]n] ;RofOPsf] 5 . – ;Dkfbs

v'zLsf] va/ † v'zLsf] va/ † v'zLsf] va/ † † nfdf] ;dob]lv b"/jLg ljlwaf6 lkzfj y}nL / lk;fa gnLsf] kTy/Lsf] ck]]zg eO/x]sf] o; bLk Hof]lt c:ktfn bfª kf=ln=df jl/i7 ;h{g /d]z a:g]tåf/f b"/jLg ljlwaf6} lkQ y}nLsf] kTy/L / ck]G8L;fOl6;sf] ck]zg eO/xsf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 . xfdf cGo ljz] if1 ;] jfx?  al/i7 afn/f] u ljz] if1 8f= åf/f M aRrfx?sf] r] shfFr tyf ck] zg .  al/i7 lkmlhl;og 8f= ldg rGb clwsf/Låf/f M dw'd] x tyf yfO/fO8, k] 6, 5ftL, d'6' pRr /Qmrfk OToflbsf] r] shfFr tyf pkrf/ .  al/i7 /]l8of]nf]lhi6 8f= cdl/z rf}w/Låf/f M lel8of] PS;/] -USG_ k]6, 3f6L, :tg / c08sf]if, ue{df /x]sf] aRrfsf] lj:t[t hfFr, USG Doppler,I.V.U. / USG ;Fu ;DalGwt cGo ;Dk"0f{ hfFr . cGo ;]jfx? M  rf}la;} 306f Pd=lj=lj=P;=8fS6/ ;lxtsf] Odh]{G;L ;]jf .  l8nS; Sofljg ;lxtsf] egf{ ;]jf .  rf}la;} 306f cTofw'lgs Nofa tyf kmfd]{;L ;]jf OToflb . gf]6 M kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

;Dks{ M bLk Hof]lt c:ktfn kf=ln= 3f]/fxL–!!, bfª kmf]g g+= )*@–%^!@((

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$ 5f]/ f–5f]/L b'a} a/fa/L

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

To:t} >L/fd l8hN;sf kf] kfO6/ nLnf/fd vgfnn] bz xhf/, ndxLs} e';fn u] i6 xfp;sf tf/fk;fb vgfn / OGbdl0f vgfnn] kf“r–kf“r xhf/ ;xof] u ug'{ePsf] 5 . o;} u/L /fKtL xf8{j] o/, ch'{g xf8{j] o/ / ksfz e08f/Ln] s] xL lgdf{0f ;fduL pknAw u/fpg' x'g] ePsf] 5. cfly{s ;+sng cleofgaf6 ndxLdf dfq} b'O{ nfvsf] xf/fxf/Ldf /sd hDdf ePsf] 5 eg] u9jf If] qdf klg cleofg tLa?kdf rln/x] sf] ;ldltn] hgfPsf] 5 . tLg xhf/ dfly /sd lbg] bftfsf nflu lznfn] vdf gfdfÍg;lxt ;Ddfg kbfg ul/g] , kf‘r ;ob] lv tLg xhf/;Dd ;xof] u ug] {sf] gfd leQ] n] vg ul/g] ;ldltn] hgfPsf] 5 . … gu/kflnsf, uflj; / ;/sf/sf cGo ljsf;] lgsfox?n] kxn ug'{kg] { sfo{ rGbf ;+sngaf6 ug{ yfn] sf 5f} +Ú– kf08] n] eGg'eof] . ;a} sf] enf] x'g] klaq sfo{sf nflu a[4eQf a'em] / b'Mv;f:tLsf nflu /fv] sf] wg a[4a[4fn] ;d] t bfg u/] sf 5g\ . o; sfo{sf nflu cf–cfkm\gf] If] qaf6 ;Sbf] ;xof] u kfKt u/fpg ;f] ;ldltn] ;a} df cfux u/] sf] 5 .

xflb{s awfO{ o; ;xsf/L ;+: yfsf z] o/ ;b:o >L e"kaxfb'/ 8f“uL g] kfnL sf+u] ; If] q g+= # sf] ;efklt kbdf cTolws dtn] ljho kfKt ug'{ePsf] df o; ;xsf/L ;+: yfsf ;Dk"0f{ ;b:ox?sf] tkm{af6 xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f} + .

8Da/axfb'/ s]=;L= -cWoIf_

Pj+ kltefzfnL s[lif ;xsf/L ;+:yf kl/jf/ ;f}l8of/–!, bfª

HD Sjfln6Ldf

lel8of] lvRg'k/]df ;Demg'xf];\ / cfO{sf8{, :joDa/kq, kdf0fkq, ;Ddfgkq 5kfO tyf lel8of] ldlS;ª klg ul/G5 .

ef~hf k;n P08 :6'l8of], ndxL

;Dks{ M )*@–%$)%)!÷)*@–%$)@#@

3f]/fxL–@ kgf}/fdf cfsif{s 38]/Lx? laqmLdf != 3f]/fxL ahf/af6 ! ls=dL= blIf0fdf kg]{ wf/fkfgL hfg] ;8saf6 leq cfjf;Lo kof]hgsf] nflu clt pko'Qm dflgg] . @= ;Dk"0f{ leqL af6fx? & ld6/ ePsf], ljB't nfOg la:tf/ ePsf] . #= k"j,{ klZrd, pQ/, blIf0f rf/}tkm{ kms]s { f $) xftb]lv %) xft;Dd nDafO ePsf . $= !) xft vg]/ s'jfFdf kfgL lg:sg], kfgLsf] /fdf] ;'ljwf ePsf] . %= ;'ky d"No ?= ## xhf/b]lv #^ xhf/ xftdf lbg ;lsg] . ^= #) xfteGbf dfly v/Lb ug]n{ fO{ kltxft ?= #))).– -tLg xhf/_ sf b/n] 5'6 lbg] Joj:yf . gf]6 M (4) l6s nufPsf 38]/Lx? laqmL eO;s]sf] . hUufwgL M odnfn kf]vn ] -e};fxL, bfª_

;Dks{ g+= M (*$&*@@&!#, (*$&*%*!*#, (*%&*$)(((, (*$&*#$(^$

t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

%

@)&@ ;fn df3 @^ ut] d+unjf/

(Feb.9, 2016)

www.nayayougbodh.com

Jofj;flos t/sf/L v]tLdf 8fFuL

lnl6n P~hn !( jif{df kj]z uf]N6fs'/Ldf nfkfsf] cg'udg

q ldng kf] v] n nIdLk'/ , @% df3 . sdn 8f“uLn] Jofj;flos?kdf t/sf/L v] tL ug{ yfn] sf] tLg jif{ eof] . jflif{s ## xhf/ ltg] { u/L 8] 9 ljufx hldg ef8fdf lnP/ 3f] / fxL–$ wfO/] v'6Ldf df} ;dL tyf a] df} ;dL t/sf/L v] tL ub} { cfO/xg'ePsf 8f“uLn] rf/ s6\7f hldgdf 6df6/ / Rofpsf] v] tL ub} { cfpg'ePsf] 5 eg] af“sL ar] sf] @^ s6\7f hldgdf s/] nf, af] 8L, le08L, nf} sf, l;dLnufotsf ljleGg khfltsf t/sf/L v] tL ug] { tof/Ldf x'g'x'G5 . cu'jf s[ifs ;d"x l;:g] vf] nfaf6 t/sf/L v] tL;DjGwL tLg dlxg] tflnd lnO{ Joj;fodf nfUg'ePsf 8f“uLn] rf/ dlxgfsf] cjlwdf ;Dk"0f{ nfut vr{ s6fP/ 6df6/ / Rofp laqmL u/] / *% xhf/ eGbf a9L cfDbfgL ug{ ;kmn ePsf] atfpg'eof] . …^) xhf/sf] JolQmut nufgLdf cfw'lgs 6g] n lgdf{0f u/L 6df6/ / Rofpsf] v] tL ug{ yfn] sf] x'“ . clxn] ;Dd #% SjLG6n 6df6/, cfwf SjLG6n Rofp laqmL ul/;s] sf] 5' . Tof] eGbf bf] Aa/ a9L laqmL ug] { nIf lnPsf] 5'Ú– 8f“uLn] eGg'eof] . 3/d} a;] / :j/f] huf/ cleofg yfNg'ePsf #@ jifL{o ls;fg sdnn] ckfË dlxnf piff cfrfo{åf/f ;~rflnt o'P; s[lif ;xsf/L ;+: yf ndxL bfªaf6 @) lsnf] sGo hftsf] Rofpsf] aLp v/Lb u/] / Rofpv] tL z'? u/] sf] ;+: yfsf sfo{sf/L lgb] {zs ljZjksfz clwsf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . …z'?–z'?df d;“u /f] huf/Lsf] cGo s'g} e/kbf] { ljsNk gx'“bf

wg sdfpgsf nflu ljb] z g} hfg'k5{ ls h:tf] nfUYof] . ha dnfO{ >LdtLsf] ;fy / ;xof] u ldNof] clg s[lif Joj;fo ug] { ;f] r / wf/0ffsf] ljsf; eof] Ú– 8f“uLn] eGg'eof] . s[lif Joj;fo b] zsf] d'Vo Joj;fo ePsfn] o;nfO{ ;docg';f/ cfw'lgsLs/0f u/] / n} hfg ;Sg] xf] eg] o;af6 dgUo cfDbfgL ug{ ;lsg] Joj;foL 8f“uLsf] wf/0ff 5 . s[lifsf nflu rflxg] cTofjZos j:t'x? s[lif ljsf; sfof{nodf x'“bf;d] t w] / } k6s cfkm"nfO{ yfxf gePsf sf/0f ;d:of ePsf] 8f“uLn] u'gf;f] ug'{eof] . cfk\mg} ufp“7fp“df s] xL ug'{k5{ eg] / af6f] b] vfpg] clg r'gf} tL lbg] sdnn] vf8L d'n'sdf uP/ cg] sf} + b'Mv si6 ef] Ug'eGbf :jb] zd} s[lif Joj;fo ug] { xf] eg] dfl;s #) b] lv $) xhf/;Dd cfDbfgL x'g] atfpg'x'G5 .

lhDd]jf/ eP/ ;+:yf ;~rfng ug{ cfux t'n;Lk'/ , @% df3 -o';_– t'n;Lk'/ gu/:t/Lo ;xsf/L ;~hfnn] o; If] qsf ;xsf/L ;+: yfsf ;~rfnsx?nfO{ lhDd] jf/ eP/ ;+: yf ;~rfng ug{ cfux u/] sf] 5 . ;~hfnsf] ;f] djf/ a;] sf] a} 7sn] sltko ;xsf/L ;+: yfx? gLltn] eGbf klg g] tfn] rnfPsf] eGb} ;+: yf ;~rfnsx?nfO{ lhDd] jf/ x'g cfux u/] sf] xf] . ;~hfnsf ;+of] hs 6f] kaxfb'/ 8f“uLsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] t'n;Lk'/ If] qsf sltko ;xsf/L ;+: yfx?df las[lt b] lvPsf] 7x/ ub} { ;xsf/L P] g, gLlt / dfkb08 cg';f/ ;xsf/L

;~rfng ug{ cfux u/] sf] 5 . a} 7sn] t'n;Lk'/ df cfufdL kmfu'g @@ ut] zlgjf/ ;xsf/L lzlj/ ;~rfng ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 . a}7sn] ;xsf/L ;+:yfsf ;~rfns / Aoj:yfksx?nfO{ tflnd lbgsf nflu cfjZostf klxrfg ug]{ lg0f{o klg u/]sf] 5 . a} 7sdf lhNnf ;xsf/L ;+3sf pkfWoIf z] if'/ fd e08f/L / ;b:o /Tgaxfb'/ cf] nLn] gu/:t/Lo ;xsf/L ;~hfnnfO{ ;zQm?kdf cufl8 a9fpg cfux ug'{ePsf] lyof] . a} 7ssf] ;xhLs/0f ;~hfnsf ;b:o ;lrj x] d/fh uf} tdn] ug'{ePsf] lyof] .

…!) s7\7f hldgdf 6df6/ v] tL ug] { OR5f x'“bfx'“b} klg cfly{s cefjsf sf/0f tLg s7\7f hldgdf dfq v] tL ug{ afWo ePsf] x'“, cfkm"h:tf ul/a tyf ljkGg ju{sf kl/jf/nfO{ /fHon] ;xof] u ug'{k5{ eGg'x'G5 8f“uL . cfkm"n] pTkfbg ub} { cfPsf] t/sf/Lsf] dfu lbgkltlbg a9\b} uPsfn] dfucg';f/ k'¥ofpg g;s] sf] pxf“sL >LdtL ;'zLnfn] atfpg'eof] . oxL t/sf/L Joj;foaf6 pxf“x?nfO{ 3/vr{ rnfpg / kl/jf/sf] cfjZostf k"/ f ug{ ;xh ePsf] 5 . utjif{ o'jf nlIft ljsf;cGtu{t ^) xhf/ ?k} of“ cg'bfg kfpg'ePsf 8f“uLn] cfk\mgf] Joj;fonfO{ gd"gf clg pbfx/0fLo Joj;fosf] ?kdf ljsf; / lj:tf/ ug] { ;f] r agfpg'ePsf] 5 .

b]j/÷b]p/fgL M gflt÷gfltgL a'xf/Lx? M zf]eaxfb'/ lj=s=÷eujtf lj=s 8f= /f]zg ljZjsdf{÷;'zLnf ljZjsdf{ bLks ljZjsdf{÷– –÷r'dfb]jL lj=s= gfltgL÷gfltgL HjfO“x? M 5f]/L÷HjfO“x? M ;Ltf lj=s=÷uf]ljGb ljs= dlgb]jL lj=s=÷hLjg lj=s= zLtn lj=s=÷e"kaxfb'/ lj=s= t'n;Lb]jL lj=s=÷kmz'{/fd lj=s= ;'>L gL/f lj=s= sNkgfb]jL lj=s=÷sk'/l;+x lj=s= OlGb/fb]jL lj=s=÷xl/axfb'/ lj=s= Pj+ ;d:t ljZjsdf{ kl/jf/ s]zjtL lj=s=÷ls;gaxfb'/ lj=s= ndxL–# ;'G8a/L b]=, bfª

hGd M !(*$ ;fn

d[To' M @)&@.!).!$

d]/f klt tyf xfdf a'jf, ;;'/f, xh'/a'jf, b]j/, ;fgf] a'jf tyf efO bfdf]b/ uf}tdsf] oxL @)&@ df3 !$ ut]sf lbg ** jif{sf] pd]/df ePsf] lgwgn] xfdLx? ddf{xt ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf xfdf] zf]sdf ;xefuL eO{ ;xof]u / ;dj]bgf ks6 ug'x{ g' ] ;Dk"0f{ Oi6ldq, aGw'afGwj, gftfs'6D' a, ldqx? Pj+ ;+3;+:yfx?klt xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f}+ . >LdtL M lgdfs'df/L uf}td

Pj+ ;d:t

uf}td kl/jf/

3f]/fxL–!) gofFahf/, bfª

lklG;kn vu] Zj/ kf}8]n, lzIfs cleefjs ;+3sf cWoIf lbnaxfb'/ k'g, kqsf/ dxf;+3 bfªsf sfo{;ldlt ;b:o gLd';u+ d 3tL{nufotn] z'esfdgf JoQm ug'e { Psf] lyof] . ;f] cj;/df :s"nsf] ultljlwsf af/]df :s"nsf lklG;kn ofbj lu/Ln] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf jflif{sf] T;jsf] cj;/df cfof] hgf ul/Psf] ljleGg cltl/Qm lqmofsnfksf ljhoLx?nfO{ k'/ :sf/ ljt/0f ul/Psf] lyof] eg] kd'v cltly, cltlyx?nfO{ dfofsf] lrgf] kbfg ul/Psf] lyof] . ;f] cj;/df ljleGg g[To k:t't ug'{sf ;fy} of] u;DaGwL ljleGg ultljlwx? b] vfOPsf] lyof] . efO; lklG;kn ljdns'df/ /f] sfosf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ljzfn yfkf / k"0ff{ e';fnn] ug'{ePsf] lyof] .

uf] N6fs'/ L, @% df3 -o';_– :yfgLo cg's"ng kl/of] hgfcGtu{t uf] N6fs'/ L uflj;df ;~rfng eO/x] sf] nfkf sfo{qmdsf] cg'udg ul/Psf] lyof] . lhNnf ljsf; ;ldlt bfªsf of] hgf clws[t af;'b] j cfrfo{sf] cu'jfOdf cfPsf] 6f] nLn] nfkf sfo{qmdcGtu{t uf] N6fs'/ L uflj;df ;~rfng ePsf sfo{qmdsf] cg'udg u/]sf] 5 . 6f]nLn] uf]N6fs'/L–( df /x]sf] afx'gL kw]/fsf] cg'udg u/L o;sf] :t/a[l4sf nflu of]hgf agfpg :yfgLonfO{ ;'emfj lbPsf] 5 . 6f]nLn] wf/f If]qsf] ;Da4{g / ljsf;sf nflu cfjZos ;xof]u ug]{ atfp“b} :yfgLonfO{ klqmof k'¥ofP/ of]hgf dfu ug{ ;'emfj lbPsf] 5 . o;} aLr nfkf sfo{qmdsf] ;dLIff;d] t ul/Psf] lyof] . uf] N6fs'/ L uflj; ;lrj Pj+ pmhf{ jftfj/0f tyf hnjfo' kl/jt{g ;dGjo ;ldltsf ;+of] hs 1fgaxfb'/ s] ;Lsf] cWoIftf tyf of] hgf clws[t cfrfo{sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] :yfgLon]

nfkf sfo{qmddf k} ;f w] / } eP klg sfof{Gjog kf6f] ;/n gx'“bf ;d:of ePsf] u'gf;f] u/] sf lyP . nfkfsf] klxnf] rf} dfl;sdf ;lsg'kg] { sfo{qmd bf] ;f] rf} dfl;s ;lsbf ;d] t g;lsPsf] u'gf;f] u/] sf lyP . pgLx?n] o;df d'Vo e"ldsf /x] sf] lhlj; bfªnfO{ sfof{Gjog kf6f] ;xh agfO lbg cfux u/] sf lyP . To; cj;/df of] hgf clws[tn] cfkm"n] lhNnf ljsf;leqsf] klqmofsf af/] df a'em] / ;/n agfpg] kof; ug] { cfZjf;g lbge'Psf] lyof] . uf] N6fs'/ L uflj;sf ;fdflhs kl/rfns b] jL/fd s';f/Ln] ;xhLs/0f ug'{ ePsf] sfo{qmddf nfkf ;xhstf{ kef jnL s';f/Ln] ul/Psf sfdsf af/]df hfgsf/L lbg'ePsf] lyof] .

To; cj;/df g]kfn hnjfo' kl/jt{g ;xof]u sfo{qmdsf If]qLo ;+of]hs 7fs'/k;fb kl08t, lhlj;sf n]vfkfn ods'df/ a:g]t, uf]N6fs'/L uflj;sf k"jc { WoIf o1axfb'/ lji6, ;dGjo ;ldltsf t]hf b]jsf]6f, uLtf kf}8]n nufotn] af]Ng'ePsf] lyof] .

;dj]bgf

;dj]bgf hGd M !(*$ ;fn

>4f~hnL tyf s[t1tf

5f]/f÷a'xf/Lx? M xif{/fh uf}td÷/rgf uf}td –÷sdnf uf}td /lj/fh uf}td÷nIdL uf}td cflbTo uf}td÷;/:jtL uf}td gflt÷gfltgL a'xf/Lx? M pHHjn uf}td÷lktd uf}td crn uf}td, clgt uf}td, clkn uf}td, cfltz uf}td gfltgL÷gfltgL HjfO“x? M clgiff uf}td÷hf]g ke' ;f]nf]dg cr{gf uf}td÷;gt cfrfo{ cfln;f uf}td

3f] / fxL, @% df3 -o';_– 3f] / fxL–^ l:yt lnl6n P~hn :s"n !( cf} + jif{df kj] z u/] sf] 5 . :s"nn] ;f] djf/ !( cf} + jflif{sf] T;j ;df/f] xsf] cfof] hgf u/L jflif{sf] T;j dgfPsf] 5 . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf ;'bLkls/0f cfrfo{sf] cWoIftf tyf ;xfos lhNnf lzIff clwsf/L /fdnfn v8\sfsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] :s"nsf] z} lIfs pGgogsf] sfdgf u/] sf lyP . sfo{qmddf kd'v cltly v8\sfn] afnaflnsfsf] ?lrcg';f/ lzIf0f ug{ ;lsP z} lIfs l;sfO pknlJwdf kmnbfoL x'g] atfpg'eof] . sfo{qmddf ljlzi6 cltly gful/s ;dfh bfªsf ;lrj rGb/fh kGt, KofJ;g bfªsf ;Nnfxsf/ z/bs'df/ zdf{, EofnL6k af] l8{ª :s"nsf

>4f~hnL tyf s[t1tf xfdL cfb/0fLo efph'÷ddtfdoL cfdf÷cfdf;f;"÷xh'/ cfdf lrqfb] jL ;'gf/sf] oxL @)&@.!).!% ut] sf lbg *& jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos :juf{/ f] x0fn] xfdL zf] sljx\jn ePsf 5f} + . cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f} + . ;fy} zf] ssf] o; 38Ldf xfdLklt ;fGTjgf tyf ;dj] bgf ks6 ug'{x'g] ;Dk"0f{ Oi6ldq, aGw'afGwj tyf z'e] R5'sx?klt xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f} + .

5f]/L÷HjfO“x? M OlGb/f kf]v]n÷b]j/fh dhu}ofF ljb'iff kf08]o÷– gflt÷gfltgL a'xf/Lx? M lzlz/ kf]v]n÷c~h' kf]v]n 8f= ljdn kf08]o÷8f= kltdf kf08]o ls/0f kf08]o÷;'nf]rgf kf08]o a'xf/L M l/vfb]jL uf}td -alb{of_ efph' M wjfb]jL uf}td 5f]/f÷a'xf/Lx? M uf]ljGb uf}td÷zf]ef uf}td –÷k'ikf uf}td bLks uf}td÷lgnd uf}td s[i0fk;fb uf}td÷ljZjdfof uf}td OGbs'df/ uf}td÷lznf uf}td lbbL M ltnsf b]jsf]6f

;dfrf/

hGd M @)!@.!).)$

d[To' M @)&@.!).!*

3f]/fxL gu/ OsfO{ jg dxf;+3sf ;lrj 3f] =g=kf=–* d+n] / L lgjf;L s'naxfb'/ lh=;L=sf] ldlt @)&@.!).!* ut] ;jf/L b'3{6gfdf k/L ^) jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] sfs'n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

/fdeQm e08f/L Clif/fd rf}w/L s0f{axfb'/ a'9fyf]sL -eut l;+x_ -;+of]hs_ cWoIf cWoIf jg dxf;+3 Joflos 3f]/fxL gu/ OsfO{ jg clDas]Zj/L Onfs jg ;ldlt kl/jf/ dxf;+3 bfª kl/jf/ dxf;+3 bfª kl/jf/

d[To' M @)&@.!).!$

o; ljBfnosf lgjt{dfg lklG;kn tyf ;+:yfks ;b:o ljb'iff kf08]sf a'jf tyf dlxnf lzIfs nIdL uf}tdsf ;;'/f bfdf]b/ uf}tdsf] ldlt @)&@ df3 !$ ut] sf lbg ** jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f} + . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] sfs'n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

uf]df dx/f -cWoIf_

zf]ef dx/f -lklG;kn_

;b:ox? M zfGtf a'9fyf]sL, jfNdL s]=;L, /fwf >]i7, d+unf >]i7, zld{nf nD;fn, ;'zLnf a'9f, uf}/L s]=;L=, nIdL ;'jb] L, l;Gw' a'9fyf]sL, bLkf vgfn Pj+ lzz'

cfwf/lznf kl/jf/ 3f]/fxL, bfª

xflb{s >4f~hnL

hGd M !(*$.!@.!^

d[To' M @)&@.!).@!

d] / f >Ldfg\, xfdf a'jf, ;;'/f, xh'/a'jf xl/nfn k'gsf] oxL @)&@ df3 @! ut] sf lbg ** jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb\ lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f} + . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f} + . >LdtL M bnL k'g 5f]/f÷a'xf/Lx? M uf]s0f{axfb'/ k'g÷nfnL k'g gd/fh k'g÷;/:jtL k'g g/axfb'/ k'g÷sfnL k'g nf]saxfb'/ k'g÷emuL k'g eLdaxfb'/ k'g÷;'ljqf k'g gflt÷gfltgL a'xf/Lx? M t'N;L/fd k'g -;'jf;_÷dgs'df/L k'g ltns k'g÷s]z/L k'g v'daxfb'/ k'g÷kfj{tf k'g s'df/ k'g÷lvdf k'g b'sdfg k'g, bf]0f{ k'g u+ufnfn k'g, ;'jf; k'g e]if/fh k'g

Pj+ ;d:t

k'g kl/jf/

nf]xf/kfgL–^ /f]lsG8fF8f, bfª

5f]/L÷HjfO“x? M cgGtaxfb'/ k'g u'df a'9f÷km0ffw/ a'9f wgL 3tL{÷– 6+sL k'g÷6Lsf/fd k'g /]jtL a'9f÷6]saxfb'/ a'9f gfltgL÷gfltgL HjfO“x? M r]tgf jnL÷dfgaxfb'/ jnL dlgsnf yfkf÷t'naxfb'/ yfkf nLnf k'g, og'sf k'g nfnL k'g, ljkgf k'g kgfltgL÷kgfltgL HjfO“ M nLnf k'g÷s'nrGb k'g kgfltx? M ;'lbk k'g, /fh]z k'g, clgn k'g, ;GbLk k'g, lg/fhg k'g

CMYK

^

@)&@ ;fn df3 @^ ut] d+unjf/

(Feb. 9, 2016)

bLkHof]ltdf v'§fsf] g;fsf] ck];g o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @% df3 . bLkHof] lt xl:k6n 3f] / fxLdf klxnf] k6s v'6\6fsf] g;fsf] ck] ;g ul/Psf] 5 . d'Vo g;fdf /ut cfk"lt{ ug] { ;xfos g;fsf] ;kmn?kdf ck] ;g ul/Psf] xl:k6nsf jl/i7 ;h{g 8f= /d] z a:g] tn] hfgsf/L lbg'eof] . o:tf] vfnsf] ck] ;g bfªdf klxnf] k6s ul/Psf] pxf“sf] bfaL 5 . :o'hf lgjf;L gj/fh kf08] sf] Ps jif{ klxn] b] lv v'§fdf ;d:of cfPsf] lyof] . …z'?df g;f 8Nnf] k¥of] , qmdzM

km} lnb} uPkl5 v'6\6f k"/ } sfnf] x'g yfNof] Ú– kf08] n] eGg'eof] – …clGtd ;dodf cfP/ v'§fdf 3fp“x? b] vf k/] .Ú Ps jif{;Dd 5fnf tyf xf8hf] gL{ 8fS6/nfO{ b] vfP klg /f] usf] lgbfg x'g g;s] sf] pxf“n] atfpg'eof] . s] xL 8fS6/x?n] sf7df8f} + pkrf/ ug'{kg] { l;kmfl/; u/] sf] kf08] n] hfgsf/L lbg'eof] . nfdf] ;do pleP/ sfd ug] { JolQmx?df o:tf] vfnsf] ;d:of cfpg ;Sg] 8f= a:g] tsf] egfO 5 . …d'Vo g;faf6 ;xfos g;fdf kms] {sf] /ut hDg] ePsfn] sfnf] x'G5Ú– pxf“n] eGg'eof] –

/f]NkfnL===

…xfdf] ;dfhdf o:tf] ;d:of ePsf w] / } x'g'xG' 5 .Ú ck] ;gsf

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com nflu !% xhf/ ?k} of“ z'Ns nfu] sf] xl:k6nn] hgfPsf] 5 . la/fdLn] cf} iflw tyf cGo sfdsf nflu s/La !% xhf/ ?k} of“ vr{ ug'{kg] { a:g] tn] hfgsf/L lbg'eof] .

;dfrf/

xflb{s awfO{ xflb{s awfO{

Rofl/6L zf] ;/]sf] ;"rgf † rnlrq rn]5 atf; ;':t/Lsf] Rofl/6L zf] @)&@ df3 @& ut] ug]{ elgPsf]df ljljw sf/0fn] Rofl/6L zf]sf] ldlt / :yfg lgDg cg';f/ kl/jt{g ul/Psf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;f]af6 kg{ uPsf] c;'ljwfklt IfdfkfyL{ 5f}+ . ldlt M @)&@ kmfu'g ! ut] ;do M ljxfg ( ah] :yfg M lgdf rnlrq dlGb/ 3f]/fxL, bfª

cfof]hs gfos cfsfz kn rnlrq rn]5 atf; ;':t/L l6d

s0f{axfb'/ a'9fyf]sL z+s/ of]uL oxL @)&@ df3 @@ ut]sf lbg ;DkGg g]kfnL sf+u];sf] !# cf}+ clwj]zgaf6 xfdf 3lgi6 ldqåo z+s/ of]uL / s0f{axfb'/ a'9fyf]sL bfª If]q g+= ! sf] dxflwj]zg kltlglw kbdf lgjf{lrt x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pxfFx?sf] k"0f{ sfo{sfn ;kmn /xf];\ egL z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

;fu/ d/fl;gL

-g]=sf= If]qLo kltlglw_ uf]a/l8xf–! dndnf b]=, bfª

oxL @)&@ df3 @@ ut]sf lbg ;DkGg g]kfnL sf+u];sf] !# cf}+ dxflwj]zgaf6 xfdf cToGt 3lgi6 ldq tyf cf]d gdM lzjfo qm];/ pBf]usf ;~rfns z+s/gfy of]uL bfª If]q g+= ! sf] dxflwj]zg kltlglw kbdf lgjf{lrt x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pxfFsf] k"0f{ sfo{sfn ;kmn /xf];\ egL z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

s[i0fk;fb g]kfn -nId0f_

:ju{åf/L qm];/ pBf]u uf]a/l8xf–! dndnf b]=, bfª

xflb{s awfO{ xflb{s awfO{

rf}w/L rZdf k;n ljqmLdf rfn' cj:yfdf /x]sf] jL/]Gb rf]sb]lv @% ld6/ dfly ;Nofg /f]8df cjl:yt rf}w/L rZdf k;n ljqmLdf ePsf] hfgsf/L u/fOG5 . OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf . gf]6 M rf8f] ;Dks{ ug'{x'g] JolQmnfO{ ljz]if 5'6 lbOg]5 .

;Dks{ M (*%!!*(#$#, (*$#^#^%%^ Oª\ln; /fdf] klg af] N5 . :s"n ;s] / cfpg] lalts} vf] nfsf] 5] pdf uP/ cfkm} cEof; u/] / a:5Ú– 5f] / Ln] :j0f{ lht] nuQ} pxf“n] 5f] / Lsf] :jefjaf/] hfgsf/L lbg'eof] . ;dfhdf unt sfddf nfUg] s] 6LnfO{ dfq xf] Og s] 6fnfO{ ;d] t s'l6lbg] n8fs" :jfefljssL gLdfn] olt rf“8} kult u/] sf] df a'jf dG;'/ n] v'zL JoQm ug'{eof] . …ef] ln k;L{ hflu/ vfg ufp“ hfg'k¥of] eg] cfkm\gf] hLpsf] /Iff x'G5 eg] / v] nf] ;\ eg] / 5fl8lbPsf] lyP“, olt cfh b] zs} gfd kf] /fvL t †Ú– v'zL x'‘“b} dG;'/ n] eGg'eof] .

cfjZostf

;'v, zflGt Pj+ ;Da[l4 kflKtsf nflu jf:t' zf:q -kfrLg lj1fg_ cg';f/ 3/, Jofkf/, Joj;fo, pBf] u, klti7fg, sd{If] q cflbnfO{ gofF lgdf{0f jf lgdf{0f eO;s] sf ;+/rgfnfO{ ljgf tf] 8kmf] 8 jf:t'bf] if sd ug{ xfdLnfO{ ;Demg'xf;\ .

o; If] qd} klxnf] k6s jf:t' ;] jf;Fu ;DalGwt sfof{no ;~rfng ug{sf nflu tkl;ndf pNn] v eP adf] lhdsf sd{rf/Lx?sf] cfjZostf ePsf] n] OR5's of] Uo g] kfnL gful/saf6 b/vf:t cfx\jfg ul/Psf] 5 . tkl;n qm=;+= kb of]Uotf ;+Vof != sDKo'6/ l8hfOg/ ±@, kmf]6f];k, j]j l8hfOg, ! hgf -d÷k'_ uflkms l8hfOg, g]kfnL tyf c+u]hL /fdf];“u 6fOk ug{ hfGg] @= l/;]K;lgi6 ±@, c+u]hL efiffdf /fdf];“u ! hgf dlxnf af]Ng tyf n]Vg ;Sg] #= ahf/ kltlglw ±@ sd;{ ! hgf k'?if

æxfdL oxfFx?sf] ;]jfdf zL3 cfpFb}5f}+ .Æ

o'uaf] w O{–k] k/df

http:/issuu.com/yougbodh

;Dks{ M )*@–%^)&&%

xflb{s awfO{ xflb{s awfO{

xfdf efO, ;dfh;]jL, Odfgbf/ o'jf /fhgLlt1 /]vaxfb'/ cf]nL xfn} ePsf] g]kfnL sf+u]; If]qLo ;ldltsf] ;b:o kbdf lgjf{lrt ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .

cd/axfb'/ cf]nL tyf k]ds'df/L cf]nL bfª

cd/axfb'/ cf]nL tyf k]ds'df/L cf]nL bfª

HD Sjfln6Ldf

Full HD Video

l8nfO6 kmf]6f]

ljB't sfof{no glhs} df]= (*%&*#@(@#

ljx]df HD lel8of]sf] ;fydf kmf]6f] Pnad

km\n] S; lkG6

l8lh6n af]8{, nfO{6 af]8{, l/km\n]S6/ af]8{ Aofg/, km\n]S; kmf]6f] tyf kmf]6f]ufkmL lel8of]ufkmL, kmf]6f] w'nfO{ 5kfO{sf] nflu

;Kt/+uL l8lh6n sn/ Nofa P08 :6'l8of]

Go"/ f] 8 3f] / fxL,bfª kmf] g M )*@–%^@@)), df] = (*%&*#)$%%

cfjZostf 3f]/fxL -skf;L_ df lkr af6f] ePsf cfsif{s 38]/Lx? ljqmLdf

ax'/fli6«o sDkgL a?0f lje/]h kf=ln=sf pTkfbgx?

-k]K;L, ldl/08f, dfpG6]g 8\o,' :nfO;_ ahf/ ka4{gsf nflu u0f]z ;Knfo;{ 3f]/fxLnfO{ lk=P;=cf/= dlxnfsf] cfjZostf k/]sf] x'gfn] t'= ;Dks{ ug'x{ f]nf . kb M lk= ;]N; l/kh]G6]l6e of]Uotf M ±@ kf; ;Dks{ M xl/x/ ltldlN;gf (*)!!$@%%& s:6d/ Ph'sl] 6e -VBNPL_

kNnaL cf}ifwfno gof“ Joj:yfkgsf ;fy ljz]if1 ;]jf;lxt kNnaL cf}ifwfno t'n;Lk'/ rf]s 3f]/fxLdf gofF Joj:yfkgsf ;fy pkrf/ ;]jf z'? ePsf] 5 . ;fKtflxs?kdf ljz]if1 ;]jf b}lgs?kdf la/fdLsf] hfFr . ;Dks{ M la=Pn= tfdfª kmf]g g+= M )*@–%^!^*#, df]= g+= (*$&*$&%@%

ljz]iftfx? M

cAb'n jxfj l;l4sL

/fKtL 6]G6 xfp; ndxL b]pv'/L, bfª

;f}o{ ;8s aQL h8fg ug]{;DaGwL 3f]/fxL gu/kflnsf bfªsf] ;"rgf † @)&@ df3 * ut] g]kfn ;/sf/ dlGqkl/ifb\sf] lg0f{o cg';f/ ahf/ If]q nufot d'Vo ;8sx?df hg;xeflutfdf cfwfl/t ;f}o{ ;8s alQ of]hgf sfo{qmd ;~rfng ug{ nfu]sf] x'Fbf g]kfn ;/sf/af6 ^% kltzt, gu/kflnsfaf6 @) kltzt / pkef]Qmfaf6 !% kltzt nfut ;xeflutfdf 3f]/fxL ahf/nufot d'Vo ;8sdf ;f}o{ ;8s alQ of]hgf ;~rfng ug]{ sfo{qmd /x]sf] x'Fbf OR5's 6f]n ljsf; ;+:yfaf6 h8fg ug]{ ;f}o{ ;8s alQ ;+Vof / nfut ;xeflutf /sd Joxf]g]{ klta4tf;lxt lgj]bg @)&@ kmfu'g !) ut]leq k]z ug{ ;DalGwt ;a}df hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . t'kmfg l;+x s]=;L= sfo{sf/L clws[t

lzIfs cfjZostf o; 1fgHof]lt Ph's]zgn Ps]8]dL bfª kf=ln= sf nflu lgDg txdf lzIfs cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmaf6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . kb M c+u]hL lzIfs ;+Vof M ! hgf tx M kf=lj= k/LIffsf] lsl;d M sIff cjnf]sg / cGtjf{tf{ sIff cjnf]sg / cGtjf{tf{ ldlt M @)&@.!).@( ut] lgj] bg b:t'/ M ?= $)).– b/vf:t cfOk'Ug'kg]{ clGtd ldlt M @)&@.!).@* ut];Dd Go'gtd z}lIfs of]Uotf M cfO{=P8= pQL0f{ cfjZos sfuhftx? M z}lIfs of]Uotfsf kdf0fkqsf kltlnlk, kmf]6f] ! klt, lgj]bg . gf]6 M dflyNnf] of]UotfnfO{ ljz]if ufx\otf lbOg]5

lklG;kn

xfdf c;n ldq ;dfh;]jL Odfgbf/ /fhgLlt1 e"kaxfb'/ 8f“uL g]kfnL sf+u];sf] xfn} ePsf] If]q g+= # sf] lgjf{rgdf If]qLo ;efkltdf cTolws dtn] ljho x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .

lel8of] lvRg'k/]df ;Demg'xf];\

oxL @)&@ df3 @@ ut]sf lbg ;DkGg g]kfnL sf+u];sf] !# cf}+ dxflwj]zgaf6 xfdf cToGt 3lgi6 ldq tyf cf]d gdM lzjfo qm];/ pBf]usf ;~rfns z+s/gfy of]uL bfª If]q g+= ! sf] dxflwj]zg kltlglw kbdf lgjf{lrt x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pxfFsf] k"0f{ sfo{sfn ;kmn /xf];\ egL z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

3f]/fxL–t'n;Lk'/ xfOj]

w 3f] / fxL–t' n ;Lk' / xfOj] af6f] ; “ F u hf]l8Psf] %) ld6/ leq . w ;Dk"0f{ lelq af6fx? & ld6/ lkr ul/Psf, kSsL gfnf, kf]n, ly–km]; nfOg ;d]t lj:tf/ ul/Psf] . w g=kf=sf] dfkb08 cg';f/ ;Dk"0f{ leqL af6f]x? afOaf; ePsf] . w k"j{–klZrd, pQ/–blIf0f rf/}tkm{ kms]{sf df]x8f / $) xft nDafO{ ePsf] . w Jofj;flos tyf cfjf;Lo kof]hgsf] nflu @–)–) -b'O{ lj3f_ If]qkmndf ePsf] Knflgª . w Ol~hlgol/ª sn] h b] l v pQ/tkm{ 6« s Joj;foL ;ldlt;Fu ;6]sf] . w ;fy} gf/fo0fk'/, t'n;Lk'/, ndxL / u9jfdf ;d]t 38]/Lx? pknAw 5g\ . gf]6 M tTsfn 38]/L kf; ug]{ ufxsnfO{ ljz]if ;xlnot lbOg]5 .

hUuf wgL M bf]0f kf08]o 3f]/fxL–!! e[s'6Lgu/ 6f]n -a'l4 Uof/]h g]/_ kmf]g g+= M (*%&*#!%@), (*)(%#)#%%

1fgHof]lt Ph's]zgn Ps]8]dL bfª kf=ln=

oxL @)&@ df3 @@ ut]sf lbg ;DkGg g]kfnL sf+u];sf] !# cf}+ dxflwj]zgaf6 xfdf cToGt 3lgi6 ldq tyf cf]d gdM lzjfo qm];/ pBf]usf ;~rfns z+s/gfy of]uL bfª If]q g+= ! sf] dxflwj]zg kltlglw kbdf lgjf{lrt x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pxfFsf] k"0f{ sfo{sfn ;kmn /xf];\ egL z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

kbd lu/L

-g]kfnL sf+u]; k"j{ OsfO{ ;efklt_ uf]a/l8xf–! lr;fkfgL, bfª

xflb{s s[t1tf g]kfnL sf+u];sf] !# cf}+ dxflwj]zg cGtu{t ePsf] lgjf{rgdf dnfO{ tLgk6s;Dd nuftf/ kjg gu/ OsfO{ ;efklt tyf dxflwj]zg kltlglwdf ljhoL agfpg'x'g] ;Dk"0f{ lqmofzLn ;fyLx?, If]qLo kltlglwHo"x? tyf z'elrGtsx?df xflb{s s[t1tf tyf cfef/ JoQm ub{5' .

kmNs'bQ e08f/L kjggu/–# eds], bfª

3f] / fxLdf cfOk'Uof] † bfª 3f] / fxLdf klxnf] k6s cWofw'lgs d] lzgåf/f 3/d} uP/ Multicleaning ul/G5 . ;] jfx? M HomeServiceAvailable – dfa{n÷6fon÷kfs] {6 Deep Cleaning -Polishing, Crystallization_ – sfk]6{ ShampoingCleaning-;Dk"0f{ lsl;dsf_ – ;f] kmf Cleaning -;Dk"0f{ lsl;dsf_ – sf/÷hLk÷Eofg Interior Cleaning – Glass Cleaning

3f]/fxL–& ;]jf/, bfª kmf]g M )*@–%^)^(!, (*$(&$@^&)

Study & Work In

JAPAN Language

* No need of NAT/JLPT Classes are running ... * Gap no problem Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply * Experiance & quali ed teachers * Own student support of ce

For more infomation please contact us.

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Contact : 9857834683, 9806250133

s~rg b'w

/fKtL c~rndf klxnf] cTofw'lgs kfZr/fOh kljlwaf6 kfZr/fOh ul/Psf] s~rg b'w tyf b'UwhGo kbfy{x? bfª lhNnfsf ljleGg 7fpFdf pknAw 5 . pTkfbs pBdzLn s[lif ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln=

ndxL g=kf=–*, b]pv'/L, bfª ;Dks{ g+= M )*@–%$)%*!, %$)&@*, df]= (*$&*#&&(^

dgsfdgf jf6/ jN8{

3f]/fxL–!! gofF o''uaf]wsf] cufl8, bfª kmf]g M )*@–%^@(!!, (*%&*#!$(( t'n;Lk'/ sf nflu ;Dks{ M l/efo/f xfO{6] s u nfOg M )*@–%@!^#&

sDKo"6/ ck/]6/ aGg] ;'j0f{ cj;/

g]kfn kx/L, g]kfnL ;]gf, g]kfn ljB't kflws/0f, g]kfn 6]lnsd, gu/kflnsf, uflj;, g]kfn cfon lgud, cGo ljleGg ;+3;+:yf tyf nf]s ;]jf cfof]uaf6 lnOg] lnlvt tyf kof]ufTds k/LIffsf] nflu ;Lldt l;6df sDKo"6/ ck/]6/ / ;xfos sDKo"6/ ck/]6/ kbsf] tof/L sIff ;'? eO/x]sf] 5 . l;6 ;+Vof M v'Nnf, dlxnf, blnt, hghflt / ckf+u M %) hgf z}lIfs of]Uotf M SLC / +2 kf; nf]s ;]jf cfof]usf] ljleGg s]Gbaf6 sDKo"6/ ck/]6/ kbdf g+= ! gfd lgsfNg ;kmn ePsf, !)) eGbf a9L sDKo"6/ ck/]6/ eO;s]sf, ;Dks{ ug'{xf]; tkfO{sf] sDKo"6/ ck/]6/ kbdf gfd lgsfNg] lhDdf xfdf] . gf]6M sDKo'6/ hfGb} ghfGg]n] klg ;Dks{ ug{ ;Sg'x'g]5, b}lgs @)) kZgsf] k/LIff u/fOg] .

New Vision Computer Center

lh=lj=;=/f]8 3f]/fxL–!!, bfª, ;Dks{ g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

v'zLsf] va/ † v'zLsf] va/ † tkfO“Fsf] gf/fo0fk'/ kf]lnlSnlgsdf oxL kmfu'g ! ut] zlgjf/sf lbg g]kfnu~h d]l8sn sn]h / lrtjg d]l8sn sn]hdf nfdf] ;do;Dd cg'ej kfKt jl/i7 afn /f]u ljz]if1 8f= s'j]/ s'df/ /]UdLåf/f r]shfFr x'g] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;fy} o; kf] lnlSnlgsdf bIf tyf cg'ejL 8f= pd] z /] UdLåf/f @$ ;} + 306f r] shfFr ul/G5 .

8fS6/åf/f lbOg] ;]jfx? M afn hl08;, afn l6aL, lgdf]lgof, :jfF :jfF x'g], 5flt £of/£of/ x'g], kvfnf x'g], aRrf c;fdfGo -/f]O/xg]_, ;':t x'g], 3f]l/O/xg] nufot afn;DaGwL ;Dk"0f{ /f]ux?sf] r]shfFr tyf pkrf/ . tkfO{+sf] ;':jf:Yo xfdf] sfdgf

;Dks{ M gf/fo0fk'/ kf]lnlSnlgs

lqk'/–! gf/fo0fk'/, bfª -s[lif ljsf; a}+ssf] glhs_ df]= M (*$$(($)(#, (*^^(@$$@%

;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn] h, 3f] / fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf] v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Electrical, Civil Sub-Overseer, Amin, Computer Overseer, ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf] nf . kmf] g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) cGt/f{li6«o:t/sf] An ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn] hdf BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ,

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK