२०७४ साल २६ गते बिहीवार

Page 1

CMYK

g"8N;, a] s/L, kfp/f] 6Lsf nflu ljz] if kljlw ckgfOPsf] .

pTkfbs

/fKtL km\nf] / ldN; kf= ln= t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@– %@))#(, %@)*!(

jif{ M $!

c+s M !&!

o'uaf]w gof“

bfgf–bfgfdf z'4tf, :jR5tf / kf} li6stfsf] k/v ul/Psf] ux'FnfO{ /fKtL km\nf] / ldN; kf=ln=sf] ;jf] {Ts[i6 kljlwsf] ;ld>0faf6 pTkflbt æchDa/L ef]uÆ / æb'uf{ af08Æ sf] cf6f, d} bf, ;'hL / rf] s/ ;a{q ahf/df pknAw 5 .

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b} lgs

@)&$ ;fn c;f]h @^ ut] laxLjf/

(Naya Yugbodh National Daily Oct. 12, 2017)

af9L kLl8tx?n] eg]–

ef/tLo af“Fw eTsfpm q s'df/ >] i7 af“s] , @% c;f] h . ef/tn] PstkmL{ agfPsf] nId0fk'/ af“w / snsnjf t6aGw eTsfpg] of /fKtL gbLdf …kvf{nÚ agfP/ :yfgLosf] ;'/ Iff ug'{kg] {df ;f+;bb] lv af9LkLl8t cu'jfn] :j/df :j/ ldnfPsf 5g\ . nId0fk'/ af“w kLl8t ;+3if{ ;ldltn] g] kfnu~hdf cfof] hgf u/] sf] a[xt cGtlq{mofdf ;f+;b, clwsf/sdL{b] lv af9LkLl8t cu'jfn] ef/tn] /fKtL gbLdf PstkmL{ agfPsf] af“w / t6aGwsf sf/0f rf/ xhf/a9L ljufx hldg d?e"lddf kl/0ft x'g'sf ;fy} xhf/f} + dflg; 3/af/laxLg ePsfn] Ifltk"lt{sf nflu cGt/f{li6«o cbfnt;Dd hfg'kg] { atfP . …ef/tsf] x] kfxf kj[lQn] ubf{ xfdL kLl8t ePsf 5f} +Ú– kmQ] k'/ sf b'uf{k;fb kf08] n] eGg'eof] – …ca xfdLn] ;/sf/nfO{ bafa lbP/ ef/tn] agfPsf] af“w / t6aGw eTsfpg] of /fKtL gbLsf] b'a} lsgf/df kvf{n agfpg nufpg'k5{ . /, cGt/f{li6«o cbfntnfO{ u'xf/] / ef/t;“u clxn] ;Dd ePsf] Ifltsf] Ifltk"lt{ dfUg'k5{ .Ú cGt/f{li6«o sfg"gn] l;dfgfdf af“w / t6aGw agfp“bf b'a} b] zsf] ;xdlt cfjZos dfGg] ub{5 . ef/tn] !(*% df /fKtL gbLdf nId0fk'/ af“w / ;g\ @))) df t6aGw lgdf{0f ubf{ g] kfn;“u s'g} 5nkmn u/] sf] lyPg . ha ls ef/tn] clxn] klg bzuhf 5f] P/ k"j{b] lv klZrd;Dd !& ;o %! lsnf] ld6/ ;8sh:tf] af“w agfO/x] sf] 5 . o;n] x] nl;+sL lgod !(^^ sf] @( -@_ sf] pNn+3g u/] sf] hfgsf/x? atfp“5g\ . ef/tn] agfPsf] af“w / t6aGwsf sf/0f jif] {lg 8'afg, s6fg / k6fgdf k/] klg g] kfn ;/sf/n] :yfoL ;dfwfg lgsfNg'sf] ;f6f] lrp/f, rfprfp af“8\g] sfddf clNemPsf] e'Qmef] uLx?n] cf/f] k nufP . ;+3if{ ;ldltn] kl5Nnf kf“rhgf kwfgdGqLnfO{ ;d:of cjut u/fP/ 1fkgkq a'emfO;s] sf] 5 . ;ldltsf ;+of] hs hubLzaxfb'/ l;+xn] eGg'eof] – …;/sf/n] g ef/tnfO{ bafa lbP/ af“w / t6aGw eTsfpg ;S5 . g t gbL cf;kf;df kSsL t6aGw agfP/ hgtfsf] ;'/ Iff ug{ ;S5 .Ú To;f] t tTsfnLg kwfgdGqL lul/hfk;fb sf] O/fnfsf] ef/t ed0fdf /fKtL gbLsf] b'a} lsgf/df @* lsnf] ld6/df ef/tn] kSsL t6aGw

pDd] bjf/ l;kmfl/; b] pv'/ L, @% c;f] h -o';_– ;+3Lo ;dfhjfbL kmf] / d g] kfn bfªn] cfufdL kltlglw;ef tyf kb]z;efsf] lgjf{rgdf lgjf{rg If] q g+= ! af6 kToIf tyf ;dfg'kflts pDd] bjf/x?sf] gfd l;kmfl/; u/] sf] 5 . ;+3Lo ;dfhjfbL kmf] / d g] kfnsf lhNnf cWoIf /fdz/0f ofbjsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] kltlglw;ef ;b:odf kToIftkm{ ksfzs'df/ rf} w/L / /fdz/0f ofbjsf] gfd l;kmfl/; u/] sf] 5 . ;dfg'kfltstkm{ s';'d af“sL clGtd k]hdf:

agfOlbg] ;xdlt ePsf] lyof] . of] ;Demf} tfnfO{ kfngfsf nflu ;/sf/n] ef/tnfO{ bafa lbg ;s] sf] 5} g . ;f+;b b] j/fh ef/n] nId0fk'/ af“w / t6aGwn] k'¥ofPsf] Ifltla?4 l9nf] rf“8f] cGt/f{li6«o cbfntdf k'lug] atfpg'eof] . /fKtL gbLdf g] kfn ;/sf/n] agfPsf] l;S6f l;+rfO{ cfof] hgfnfO{ x'g glbg ef/tn] jiff} +{b] lv bafa lbPsf] pbfx/0f lbb} ;f+;b ef/n] ca g] kfn ;/sf/n] ef/tsf] d'v gtfs] / cfkm} gbLsf] b'a} lsgf/df kSsL t6aGw agfpg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . pxf“n] g] kfn / ef/tsf ;f+;bx?sf] a} 7s / 5nkmndf cfkm"n] /fKtL gbLsf] 8'afgsf] s'/ f p7fP klg ef/tLo ;f+;bn] To;af/] df af] Ng g} grfx] sf] atfpg'eof] . ;xfos kd'v lhNnf clwsf/L b] j] Gb nfld5fg] n] /fKtL gbLsf] 8'afg ;d:of :yfoL ?kdf ;dfwfgsf nflu g] kfn / ef/tn] ljutsf] ;Demf} tfnfO{ cufl8 a9fpg'kg] { atfpg'eof] . hgtfsf] t6aGw ndxLsf Ol~hlgo/ uf] s0f{ rGbn] ef/tn] gbLdf :yfoL t6aGw gagfOlbg] rfn kfPkl5 cfkm"x?n] kl5Nnf jif{x?df cfkm} n] t6aGw agfpg z'? u/] sf] atfpg'eof] . xf] lnofdf agfPsf] ;ft ;o ld6/ t6aGw / km] l/ agfpg yfn] sf] gf} ;o ld6/ t6aGw, vNnf emul8ofdf c9fO{ lsnf] ld6/ x'“b} ca tnlt/ tLg lsnf] ld6/df t6aGw agfpg yfn] sf] Ol~hlgo/ rGbn] atfpg'eof] . pxf“n] ef/tlt/ t6aGw agfpg yfNbf ptfaf6 gagfpg bafa cfPsf]

v'nfpg'eof] . lhNnf jg clws[t k'ik/fh atf} {nfn] af9LkLl8tsf] :yfoL?kdf a;f] af; ;'/ lIft gx'“bf h+undf rfk a9] sf] atfpg'eof] . pxf“n] ca ;/sf/n] /fKtL gbL lgoGq0f cfof] hgf agfP/ To;nfO{ cufl8 a9fpg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . jg clws[t atf} {nfn] af9LkLl8tnfO{ jgdf a:g eg] glbg] r] tfjgL lbg'eof] . …;/sf/af6 lg0f{o u/fP/ jgdf a:g';\, xfdLnfO{ cfklQ 5} gÚ– jg clws[t atf} {nfn] eGg'eof] – …gq jg cltqmd0f u/] sf] xfdL 6'n'6'n' x] / ] / a:g ;Sb} gf} + .Ú /fli6«o dfgjclwsf/ cfof] usf clws[t 6+s vgfnn] h+un lsgf/df a;] sf af9LkLl8tnfO{ a} slNks Joj:yf gx'“bf;Dd x6fpg gx'g] wf/0ff /fVg'eof] . lkmofgsf If] qLo ;+of] hs ;'/ ] z uf} td, ksfz g] uL, af9LkLl8t cu'jfx? /fhs'df/ z'Snf, df] Nx] wf] jL, /xdfg vf“, b'uf{k;fb >Ljf:tj, ;Togf/fo0f jdf{nufotn] /fKtL gbLsf] b'a} lsgf/df kvf{n nufpg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . pgLx?n] ;/sf/n] jif] {lg c:yfoL Joj:yf ldnfpg] / af9L cfPkl5 lrp/f, rfprfp af“8\g] sfd aGb ug'{kg] { atfP . …;/sf/n] uPsf] jif{ /fxtdf dfq} !$ s/f] 8 ?k} of“ vr{ u¥of] , o;n] /fdf] t6aGw aGYof] Ú– b'uf{k;fb kf08] n] eGg'eof] . ;+3if{ ;ldltn] tTsfn kSsL t6aGw agfpg ;Sb} g eg] ;/sf/n] jif] {lg 8'afgdf kg] { 3/x? klxrfg u/] / p;nfO{ h+unsf] vfnL 7fp“df /fVg ;'emfj lbPsf] 5 . h'g s'/ f Ol~hlgo/ xf] dgfy e';fnsf] ljutsf] kltj] bgdf ;d] t pNn] v ul/Psf] 5 .

pkdxfgu/sf] ;]jf 6f]sg k0ffnLaf6 q lgd';+ud 3tL{ 3f] / fxL, @% c;f] h . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfn] sfof{nosf] ;] jf kjfxnfO{ Jojl:yt ug{ 6f] sg k0ffnL nfu' ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . pkdxfgu/ sfo{kflnsfsf] a'wjf/ a;] sf] a} 7sn] sfof{noaf6 lbOg] ;] jfnfO{ Jojl:yt / ;xh agfpg 6f] sg k0ffnL cjnDag ug] { lg0f{o u/] sf] xf] . gu/ kd'v g?nfn rf} w/Lsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] ;] jf kjfxdf x'g] c;xhtf / kfnf] nfO{ Jojl:yt ug{ sfo{kflnsfn] l5§} 6f] sg k0ffnL nfu' u/] / cl3 a9\g]

lg0f{o u/] sf] xf] . ;] jf lj:tf/ x'“bf / ljz] if u/L s/ pkzfvfdf ;] jfufxLsf] ;d:ofnfO{ dWogh/ u/L ;] jf kjfxnfO{ ;] jfufxLd} qL agfpg 6f] sg k0ffnL nfu' ug] { lg0f{o ul/Psf] pkdxfgu/sf kjQmf e/t cof{nn] hfgsf/L lbg'eof] . ;fy} pkdxfgu/kflnsfsf] rfn' cfly{s jif{sf] ;fdflhs ;'/ Iff eQf a} +sdfkm{t lbg] P] g cg';f/ a} +lsª k0ffnLdfkm{t ljt/0f ug] { lg0f{o ePsf] 5 . o;} u/L pkdxfgu/kflnsfaf6 ;~rfng x'g] of] hgfx?sf] kefjsf/L sfof{Gjog ug{ of] hgf ;~rfng sfof{Gjog, hf“r kf; tyf km/kmf/s sfo{ljlw @)&$ lgdf{0f

ug{ ljw] os ;ldltsf] ;+of] hsTjdf rf/ ;b:oLo ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . ;ldltsf ;+of] hs /d] zs'df/ kf08] o, ;b:ox?df of] hgf dxfzfvf kd'v, kzf;g dxfzfvf kd'v, cfly{s kzf;g zfvf kd'v / cfjZostf cg';f/ lj1sf] ;] jf lng ;Sg] lg0f{o ePsf] 5 . o;} u/L 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf If] qleq gS;fkf; Ohfht klqmof k"/ f gu/L lgdf{0f u/] sf 3/x?sf] clen] v tyf Ohfhtsf nflu b/vf:t k] z x'g cfPsf b/vf:tx?nfO{ kfljlws kltj] bg / ;DjlGwt j8fsf] l;kmfl/;sf] cfwf/df af“sL $ k]hdf:

;d:ofdf lszf]/L cfdfx? q cfef; a'9fyf] sL 3f] / fxL, @% c;f] h . cfkm"n] dg k/fPsf] s] 6f;“u ljjfx ug{] / Pp6f aRrf hGdfP/ ;'vL hLjg latfpg] . o:t} /+uLg ;kgf a'g] sL lyOg\ pgn] . o:t} ;kgf a'Gb} !% jif{s} pd] / df cfkm\gf] kl/jf/nfO{ 5f] 8L efuL ljjfx u/] sL lyOg\, uLtf g] kfnLn] . slnn} pd] / , Jojxf/n] ckl/kSj uLtfsf] hLgjn] ljjfxkl5 gof“ df] 8 lnof] . ;kgf ;kgf g} /x] . … ljjfxkl5 ;f] r] h:tf] gx'g] /x] 5Ú– pgn] elgg\ . a'xf/L To;df klg h] 7L ePs} sf/0f lj:tf/} 3/sf sfdx? pgLdfly cfOk/] . …kfgL eg{] ufuL cfkm"eGbf ux'Ëf] x'GYof] , af] Sg ;lSbg“ y] +Ú– pgn] elgg\– …sltk6s t n8] + CMYK

klg .Ú h] h:tf] eP klg cfkm"n] dfof / ljZjf; u/] sf] >Ldfg\sf] ;fyn] pgn] oL ;a} b'Mv la;{g] uly{g\ . dlxgf lbg;Dd ;a} 7Ls} lyof] , To;kl5 eg]

pgsf] hLjgdf km] l/ csf{] df] 8 cfof] . !^ jif{s} pd] / df pgL klxnf] ;GtfgsL cfdf algg\ . 3/sf] sfdwGwf t h;f] t;f] ;Dxfn] sL lyOg\ . To;df

klg ev{/ } hlGdPsL 5f] / LnfO{ x'sf{pg] cleef/f pgsf] sf“wdf ylkof] . pd] / n] slnn} uLtf cfdf eO;Sbf klg cem} Jojxfl/s x'g ;s] sL lyOgg\ . …;'Ts] / L ePsf] a] nf cfkm"n] s] ug'{k5{, s] ug'{x'Gg, aRrfnfO{ s] v'jfpg'k5{, s;/L x'sf{pg] s] xL yfxf lyPgÚ– pgn] elgg\– …5f] / LnfO{ s;/L x'sf{p“nf eGb} a] nf–a] nf cfkm} ;“u kZg uy{] + .Ú ;fg} pd] / df ljjfx, To;df klg cfdf ePkl5 olt;Dd si6s/ xf] nf eg] / pgn] sNkgf;d] t u/] sL lyOgg\ . …cfdf ePkl5 yk lhDd] jf/L ylkbf] / x] 5Ú–pgn] elgg\– …hGdfpg'eGbf x'sf{pg' emg} ufxf] /x] 5 .Ú o:t} @! jifL{of k"l0f{df g] kfnL af“sL clGtd k]hdf:

bz} ltxf/sf] pknIodf ef/L 5'6 hDdf ? @,^%,))).–?k}ofdf wfg y];/ gofF l8hfO{g gofF df]8nsf] wfg y];/sf] nflu t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf ljif]ztfM nfdf] k/fn lgsfNg], Ps lj3fsf] k/fn x6fpg gkg]{, ;kmf wfg lgsfNg], hlt 7'nf] af]emf xfNg'xf]; . wfg, uxF', hf}, ds}, rgf, d;'/f], d6/, cfn; y];/ ug]{ .

;Dks{M

lzj;fu/ Puf] 6«]8;{ a'6jn

df]= (*)*)^)&$^, (*$&)@%*^&, (*@!%%@@@#

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

gu/af;Lsf] kL8f

df]afOn 5, 6fj/ 5}g q cf] k] Gb a:g] t t'n;Lk'/ , @% c;f] h . t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–!( 8f] nLufp“ lgjf;L a] nfs'df/L a'9fyf] sL ;f9] gf} ah] /flt 3/ glhs} /x] sf] 8f“8f] df bf} l8b} k'Ug'eof] . df] afOn x] b} { lxGb} ubf{ df] afO6df aNntNn tLgj6f wsf{ -6fj/_ cfof] / kmf] g ug'{eof] . sf/0f lyof] a'xf/LnfO{ ;'Ts] / L Joyfn] Rofk] kl5 PDa'n;] G; af] nfP/ c:ktfn k'¥ofpg' . …a'xf/L kL8fn] 56\k6fO/x] sL lyOg\, l5d] sLn] l5§f] c:ktfn n} hfpm eg] kl5 PDa'n] G; af] nfP/ c:ktfn nu] / arfFP“Ú– pxf“n] eGg'eof] . of] t pbfx/0f dfq xf] . a'9fyf] sLh:t} xhf/f} + ;] jfufxLsf] xftdf df] afOn eP klg ;xh?kdf ;] jf pkof] u ug{ kfO/x] sf 5} gg\ . o:tf bh{gf+} ufp“j:tL 5g\ t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfdf . hxf“ tkfO“n] s;} nfO{ kmf] g ;Dks{ ug{ vf] Hg'xf] ;\ kmf] g nfUb} g t/ Toxf“sf afl;Gbfn] tkfO“nfO{ kmf] g ug{ vf] h] eg] Tof] ;Dej x'G5 t/ 8f“8fsf“8f vf] Hb} lx‘“8\g'k5{ . To:tf] 7fp“ xf] t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !( sf] ;qmfd, leq] vf] nf, l5NnLsf] 6, aufn] kfgL, :ofnfkfgL, s'l6rf} / , l;/rf} / , ;'+u'/ vf] nf, 8f] nLufp“, r'r's] {, k} of“6fs'/ f, kTy/k'/ , v/v/] , s'O/] tfn, af“;u9L, /lgofk'/ j:tL . Toxf“ clxn] ;Dd s'g} ;~rf/sf] ;'ljwf gx'“bf To; If] qsf afl;Gbf ;~rf/ljxLg h:t} ag] sf 5g\ . tLg xhf/ eGbfa9L hg;+Vof /x] sf] tL j:tLx?df ;~rf/ ;'ljwf k'Ug ;s] sf] 5} g . Toxf“sf afl;Gbfx? clxn] ;~rf/ ;'ljwfaf6 al~rt ePsf 5g\ . s'g} klg 6] lnkmf] g, gd:t] , :sfO / Pg;] n g] 6js{n] 6fj/ lbb} g . To; If] qsf kTo] s 3/df df] afOn kmf] g eP klg g] 6js{ lbb} g . pgLx?n] cfkmGtL jf cGo s;} nfO{ kmf] g ;Dks{ ug{'kbf{ df] afOn lnP/ g] 6js{ lbg] cUnf] 8f“8f cyf{t kxf8df hfg'kg] { afWotf 5 . ;fljs ljhf} / L j8f g+= @, * / ( xfn t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !( sf tL j:tLsf afl;Gbfx?n] ljutb] lv o:t} ;d:of ef] Ub} cfO/x] sf] j8f g+= !( sf ;b:o s] z/axfb'/ k'gn] atfpg'eof] . g] kfndf

;~rf/sf] ljsf; tLaultdf eP klg cfkm"x? eg] cem} klg ;~rf/sf] kx'“r aflx/ /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . …t'n;Lk'/ pkdxfgu/af;L eP/ klg xfdL ;~rf/ljxLg 5f+} , oxf“ dfq} xf] nf ls cGo 7fp“ klg o:t} xf] nfg\ <Ú– ;b:o k'gn] kZg ug'{eof] . …s'g} dflg; w] / } lj/fdL ePdf g] 6js{ lbg] cUnf] 8f“8f“df uP/ kmf] g ;Dks{ ug'{k5{Ú– j8f ;b:o k'gn] eGg'eof] – …xfdL gu/af;L xf+} h:tf] klg nfUb} g .Ú t'n;Lk'/ pkdxfgu/sf] j8f g++= $ sf] xfnt klg o:t} 5 . lbgel/ Pg;] nn] sfd u/] klg laxfg / ;f“em sfd gug] { t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–$ sf cWoIf afns[i0f /fgfn] hfgsf/L lbg'eof] . …Pgl6;Lsf] g] 6js{n] sfd ub} {g Pg;] nn] 3fd nfUbf lbgdf sfd u5{ laxfg / ;f“em eg] 6fj/ vf] Hb} 8f“8fdf hfg'k5{Ú– cWoIf /fgfn] eGg'eof] . pxf“sf cg';f/ rf/ g++= j8f / cf;kf;df s/La ;ft xhf/ hg;+Vof ;~rf/sf] kx“'raf6 al~rt ePsf 5g\ . j8fsf vfb] , jgx/L, afovf] nf, xnjf/, uxt] / f, 3f] / fg] 6L nufotsf ufp“df ;~rf/sf] kx'“r k'Ug g;Sbf Toxf“sf :yfgLox? ;d:ofdf 5g\ . ;~rf/sf] kx'“r k'¥ofpg /fhgLlts bnsf g] tf b] lv ;DalGwt lgsfodf kxn ubf{ s'g} ;'g'jfO gePsf] :yfgLon] atfPsf 5g\ . otf g] kfn 6] lnsd If] qLo lgb] {zgfno g] kfnu~hn] bfªdf ljl6P; 6fj/ /fVg] qmd hf/L /x] sfn] ;d:of l5§} xn x'g] atfPsf] 5 . t'n;Lk'/ If] qdf !! j6f ljl6P; 6fj/ /fVgsf nflu 6] 08/ cfx\jfg ePsfn] l5§} sfd z'? x'g] lgb] {zgfnosf pkkaGws cgGt dlNnsn] hfgsf/L lbg'eof] . 6fj/ /fVgsf nflu ;j] { u/] / 7fp“ 5gf] 6 eO;s] sf] atfp‘b} pkkaGws dlNnsn] casf] tLg dlxgfdf sfd ;'rf? x'g] hfgsf/L lbg'eof] . lgb] {zgfnon] dhu} , hLtk'/ , l;:jfgL, /fjtufp“, wgf} / L, x] s'nL, vfb] , ;} 3f, wfgvf] nf / /fhk'/ df ljl6P; /fVg] tof/L u/] sf] 5 . s] xL ;docl3 bfªsf] 3f] / fxL, clDjs] Zj/L, ;] jf/vf] nf, uf] UnL, ;f+} l8of/nufot !( 7fp“df ljl6P; 6fj/ ;'rf? ul/P klg e/tk'/ , k'Gwf/f / cldlnofdf eg] ;~rfngsf] tof/Ldf /x] sf] lgb] {zgfnon] atfPsf] 5 .

bfª–;'v] {t ;8s tLg jif{leq sfnf] kq] q kjn /] UDfL t'n;Lk'/ , @% c;f] h . t'n;Lk'/ b] lv k'/ Gwf/f x'“b} ;'v] {t hfgsf nflu tLg jif{leq sfnf] kq] af6f] eP/ uf8L rNg] ePsf 5g\ . t'n;Lk'/ b] lv xfk'/ ] ;Dd sfnf] kq] sf] sfd ul//x] sf] sflnsf h] eL Kofl;lkms sG:6«S;gn] af“sL /x] sf] ;'v] {t l;dfgf;Ddsf] sfd ug] { u/L 7] Ssf ;Demf} tf u/] kl5 Tof] ;Defjgf alnof] ePsf] xf] . tLg v08df sfd ul//x] sf] sflnsfn] xfk'/ ] ;DDfsf] af6f] cfufdL jif{ )&% df3;Dd k"/ f ul/;Sg'kg] {5 . hDdf %=% ld6/ rf} 8f sfnf] kq] ul/g] ;f] af6f] sf] 5] psf gfnf eg] !) ld6/ rf} 8fdf agfpg] u/] sf] ;8s l8lehg sfof{no bfªsf ;"rgf clwsf/L b'uf{ uf} tdn] hfgsf/L lbg'eof] . t'n;Lk'/ sf] bf] 3/] b] lv afnfk'/ ;Dd /x] sf] % lsnf] ld6/ af6f] sfnf] kq] ug] { lhDdf kfPsf] Kofl;lkms laN8;{n] rf“8} ;Sg] u/L bz} +nuQ} sfnf] kq] sf] sfd z'? ul/;s] ] sf]

5 . o; cufl8 :yfgLoaf;Lsf] bafadf ;8s l8lehg sfof{non] af6f] lgdf{0fsf] 7] Ssf lnPsf] sDkgLnfO{ sfnf] ;"rLdf /fv] / gof“ 7] Ssf cfx\jfg u/] sf] lyof] . t'n;LKf'/ b] lv xfk'/ ] ;Ddsf] sfd cfufdL jif{ kmfOgn eP/ xfk'/ ] ;Dd ;xh9Ën] uf8L rNg;Sg] ;8s l8lehg sfof{no bfªsf ;"rgf clwsf/L uf} tdn] hfgsf/L lbg'eof] . t'n;LKf'/ b] lv ;'v] {tsf] af] 6] rf} / ;Dd /x] sf] && lsnf] ld6/dWo] ;8s l8lehg sfof{no bfªn] ;Nofgsf] clGtd l;dfgf sfnLdf6L sfNr] 8f“8f ;Dd /x] sf] ^@ lsnf] ld6/;Dd sfd ug] { u/L 7] Ssf lbPsf] ;"rgf clwsf/L uf} tdn] atfpg'eof] . ;a} 7] Ssf ## s/f] 8df lbPsf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . sfNr] 8f“8fb] lv af] 6] rf} / ;Ddsf nflu aF“sL /x] sf] !% lsnf] ld6/ ;8s eg] ;'v] {t ;8s l8lehg sfof{non] sfd z'? ul/;s] sf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . …sfNr] 8f“8fb] lv jf] 6] rf} / ;Dd /x] sf] ;8s 7] Ssfdf lbO;s] sf] x'“bf ;a} ;8s Ps} Kf6s af“sL clGtd k]hdf:

km\nf]/]G; c:ktfndf ljz]if1 ;]jfx¿ !_ oxL cfpFbf] c;f]h @& / @* ut] nfdf] ;do;Dd ;/ u+uf/fd c:ktfn Go" lbNnL / xfn lj=P08 aL= c:ktfn sf7df8f}+df sfo{/t al/i7 xf8hf]gL{, g;f tyf :kfOgn ;h{g 8f= /fh]z s'df/ rf}w/L cfpg]x'g] x'Fbf xf8hf]gL{ tyf g;f /f]u;DaGwL ;d:of ePsf] la/fdLx¿n] c:ktfndf ;Dks{ /fVg'xf]nf . @_ oxL c;f]h @* ut] n'lDagL c~rn c:ktfndf sfo{/t jl/i7 sG;N6]G6 lkmlhl;og ;h{g 8f= gGb' kf7s cfpg'xg' ] x'bF f k]6, 5ftL, d'6,' k];/, ;'u/, bd, yfO/fO8;DaGwL ;d:of ePsf la/fdLx¿n] t'?Gt c:ktfndf ;Dks{ /fVg'xf];\ . #_ oxL c;f]h @* ut] zlgjf/ dlxnf tyf k;'lt /f]u ljzif]1 8f= ljgf]b l;+x cfpg'x'g] x'Fbf dlxnfx¿sf] kf7]3/sf] ;d:of, dlxgfjf/Ldf u8a8L, tNnf] k]6 b'Vg], afFemf]kg ;d:of ePsf la/fdLx¿n] km\nf]/]G; c:ktfndf ;Dks{ /fVg'xf]nf . ;fy} 8f= /fh]z rf}w/L kTo]s dlxgfsf] clGtd z'qmjf/ / zlgjf/, 8f= gGb' kf7s kTo]s dlxgfsf] clGtd zlgjf/ cfpg'x'g] hfgsf/L u/fOG5 .

km\nf]/]G; c:ktfn ndxL, bfª kmf]gM )*@–%$)$)) -gf]6M kmf]gaf6 klg gfd btf{ ul/g] 5 ._


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.