२०७४ साउन २६ गते बिहीवार

CMYK

sn/ lkG6sf] nflu gf] 6]G;g /+uLg kdf0f–kq, lelhl6ª sf8{, kl/ro kq, Aofr lkG6, l:6s/ lkG6sf ;fy} ;a} ksf/sf] sn/ lkG6 ul/G5 .

l8nfO6 kmf] 6f]

3f]/fxL ljB't clkm; g]/ ;Dks{ g+ = (*%&*#@(@# -;fy} ljb]z hfg] sfuhkq c+u]hLdf 6«fG;km/ ul/G5 ._

jif{ M $!

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b} lgs

c+s M !!&

@)&$ ;fn ;fpg @^ ut] laxLjf/

(Naya Yugbodh National Daily Aug. 10, 2017)

t'n;Lk'/ pkdxfgu/sf] gu/;ef

v/sf] 5fgf] x6fpg]b]lv df]gf]/]n;Ddsf of]hgf q cf] k] Gb a:g] t t'nLk'/ , @% ;fpg . ;kmf, :jR5, ;'Gb/ ;d[4, ;'/ lIft, cfw'lgs / ;'ljwf;DkGg xl/t gu/ agfpg] kl/sNkgf;lxt t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfn] gLlt tyf sfo{qmd kfl/t u/] sf] 5 . gu/kd'v 3gZofd kf08] n] cfly{s jif{ @)&$÷&% sf nflu !) k[i7sf] &$ a'“b] gLlt tyf sfo{qmd gu/;efdf k:t't ug'{ePsf] xf] . gLlt tyf sfo{qmddf cfly{s, ;fdflhs, ;f+:s[lts?kn] k5fl8 kfl/Psf ljkGg ;d'bfosf] hLjg:t/df ;'wf/ NofO{ ;dfj]zL ljsf;sf] cjwf/0ffnfO{ d"t?{ k lbg], hgtfsf] vfB ;Dke'tfsf] clwsf/nfO{ ;'lglZrt ug],{ v/sf 5fgf ePsf 3/x?nfO{ l6gsf] 5fgfo'Qm ;'/lIft 3/ agfpg cg'bfgsf] Joj:yf ldnfOg] Joj:yf ul/Psf] 5 .

To;} u/L ul/a, ljkGgsf] klxrfg u/L kl/rokq lbg] Joj:yf nfu' ub{} cfufdL kf“r jif{leq ul/aL / ef] sd/LnfO{ z"Godf emfg] {, cfufdL kf“r jif{leq kltJolQm cfonfO{ slDtdf b'O{ u'0ff a9fO{ dfgj ljsf; ;"rsf+ssf] :t/a[l4 ug] {, t'n;Lk'/ nfO{ dlxnf lx+;f, 5'jf5't, cGwljZjf; / s'kyf cGTo u/L n} lËs ;dfgtf;lxtsf] pRr ;+: sf/o'Qm ;Eo ;dfh lgdf{0f ul/g] atfOPsf] 5 .

To:t} t'n;Lk'/ df …SnLg t'n;Lk'/ uLg t'n;Lk'/ Ú sf] cjwf/0ffnfO{ lg/Gt/tf lbg pkdxfgu/kflnsfsf ;a} j8f / If] qdf lj:tf/ ug] {, :yfgLo >d, ;Lk / k"“hLnfO{ clwstd pkof] u u/L t'n;Lk'/ sf] cy{tGqnfO{ ;jnLs/0f ug] {, t'n;Lk'/ sf] nufgL t'n;Lk'/ sf] ;d[l4df nufpg nufgL kj4{g;DjGwL sfo{qmd ;~rfng

ug] { sfo{qmd 5g\ . kTo]s jif{ …3'Dg hfcf}+ t'n;Lk'/Ú cleofgnfO{ ;kmn kfg{ t'n;Lk'/sf ko{6sLo If]qsf] ljsf;sf] u'?of]hgf lgdf{0f u/L t'n;Lk'/nfO{ ko{6sLo uGtJo agfpg], ko{6g d]nf, ;f+:s[lts dxf]T;j, v]ns"b dxf]T;j, lj1fg kbz{gL, ;f+:s[lts emf“sL kbz{gLh:tf cfof]hgf ug]n { fO{ kf]T;fxg ul/g]5 . du/ / yf? ;d'bfosf] hLjg pTyfg ug]{ x]tn ' ] pQm hfthfltsf] a;f]af; ePsf] 7fp“df …xf]d:6]Ú sf] cjwf/0ff NofO{ ko{6sLo :ynsf ?kdf ljsf; ul/g]5 . ul/a, ljkGg, blnt, cNk;+Vos ;d'bfosf 5fq5fqf / zf/Ll/s ckfËtf, alx/f / ;': t dgl:ylt ePsf afnaflnsf tyf ljBfyL{nfO{ ljz] if 5fqj[lQ sfo{qmd ;~rfng, …Ho] i7 gful/ssf] ;Ddfg–t'n;Lk'/ sf] :jfledfgÚ cleofgnfO{ ;fy{stf lbg Ho] i7 gful/sx?sf] laz] if ;fdflhs ;'/ Iffdf hf] 8 lbg] , *$ jif{ k'u] sf Ho] i7 gful/snfO{ ;Ddfg:j?k Ps hf] 8f sk8f pknAw u/fpg] , bfªnfO{ kfb] lzs /fhwfgL agfpg hf] 8 lbg] , t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfdf rqmky lgdf{0f klqmofnfO{ cufl8 a9fOg] , ;fy} gu/leqsf ;a} 6f] n a:tLnfO{ ;8s ;~hfn;“u hf] 8\g gu/ ;8s oftfoft ;~hfn tof/ ug] { pNn] v 5 .

To:t} …pHofnf] t'n;Lk'/ Ú cleofg ;~rfng u/L gu/sf ;a} gful/sx?df lah'nL tyf j} slNks pmhf{sf] kx'“r a[l4 ug] {, Ps j8f Ps PDa'n] G; ;~rfng u/L Ho] i7 gful/s / ;'Ts] / LnfO{ %) kltzt 5'6 kbfg ug] {, t'n;Lk'/ ljdfg:ynnfO{ oyfzL3 ;~rfng ug{ OGwg l8kf] :yfkgf, …d] / f] klg a} +s vftfÚ cleofg ;~rfng u/L t'n;Lk'/ sf x/] s gful/snfO{ clgjfo{ a} +lsª sf/f] jf/df

bfª pjf;+3sf] g]t[Tjdf tLghgfsf] pDd]bjf/L

kf] T;fxg u/L gubljxLg cfly{s sf/f] jf/nfO{ a9fjf lbg] atfOPsf] 5 .

To;} u/L kfª\ufl/s v] tL k0ffnL canDjg ug] { ls;fgnfO{ ljz] if cg'bfgsf] Joj:yf, kz'kfng, s'v'/ fkfng, dfx'/ Lkfng / df5fkfng Joj;fonfO{ kf] T;fxg, cfufdL kf“r jif{leq gu/sf ;a} 3/w'/ Ldf :jR5 vfg] kfgL k'¥ofpg] / kfgLsf d'xfgx?sf] ;+/ If0f / To;sf] j/k/ j[Iff/f] k0f ug] { gLlt tyf sfo{qmddf pNn] v 5 .

To:t} e"ldsf] j} 1flgs juL{s/0f u/L e"pkof] u gLltnfO{ Jojxf/tM nfu' u/L e"ldsf] vl08s/0f /f] Sg] , ul/a, ljkGgn] hUuf ef8fdf lnO{ Jofj;flos v] tL tyf kz'kfngnufotsf Joj;fo ug{ rfx] df krlnt ef8fdf ztkltzt ;Ddsf] /sd pknAw u/fpg] gLlt canDjg ug] {, a] nem'08Ll:yt g] kfn ;+: s[t ljZjljBfnonfO{ ;+: s[t jfª\do, k"jL{o bz{g, cfWoflTds, cfo'j] {lbs, of] u / kf} / fl0fs zf:qx?sf] cWoog / cg';Gwfg s] Gbsf ?kdf ljsf; ug] { gLlt sfo{qmddf pNn] v 5 . lahf} / L sf08sf zxLbx?sf] ;Demgfdf lahf} / Lb] lv ef] hk'/ ;Ddsf] dfu{nfO{ …tLg ;k"tÚ dfu{ gfdfs/0f u/L :tDe lgdf{0f ug] {, åGåsfndf ;fd"lxs xTof ul/Psf km"njf/Lsf d[tsx?sf] ;Demgfdf :df/s lgdf{0f, t'n;Lk'/ sf] uf} / jsf of] hgfsf ?kdf /x] sf cfw'lgs a; 6ld{gn, c6f] len] h, t'n;L 6«] 8 6fj/, t'n;Lk'/ –3f] / fxL df] gf] / ] n, Jofj;flos s[lif tyf kz'kfng, ko{6sLo :yn / xf] 6n, gu/ oftfoft, hg:jf:Yo, ;fj{hlgs lzIff / t'n;Lk'/ Po/kf] 6{df hxfh lgoldt h:tf sfo{qmd ;~rfng ul/g] gLlt tyf sfo{qmddf pNn] v ul/Psf] 5 .

/f]Nkf oftfoft kf=ln=

t'n;Lk'/, 3f]/fxL, efn'jfª x'Fb} /f]Nkf lnjfª df8Lrf}/ ;Dd ;Dks{ M 3f]/fxL– (*^!*$)&** ;Dks{ M t'n;Lk'/– (*^!*$)&*(

hnhnf oftfoft kf=ln= 3f]/fxL–xf]n]/L–ltnf, 3tL{ufpF x'Fb} yjfª;Dd ;Dks{ M 3f]/fxL– (*^!*$)&**

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @% ;fpg . bfª pBf] u jfl0fHo ;+3sf] gof“ g] t[Tjsf nflu tLghgfsf] pDd] bjf/L k/] sf] 5 . ;+3sf] cWoIf kbsf nflu ;+o'Qm afd Kofgnaf6 gf/fo0f e';fn, khftflGqs Kofgnaf6 d~h' ahfrfo{ / :jtGqaf6 w'js'df/ >] i7sf] pDd] bjf/L k/] sf] 5 . o;} u/L pBf] u pkfWoIfdf gf/b kf] v] n / a;Gt hf] zL, jfl0fHo pkfWoIfdf 6+sl;+x a'9fyf] sL / Ps/fh vgfn, dxf;lrjdf g/] z sfsL{ / clgn cfrfo{, ;lrjdf dfof s'df/L kf] v] n / xl/k;fb v/] n, sf] iffWoIfdf >Lw/ kf] v] n, z/b vgfn / ;'zLn kf] v] nsf] pDd] bjf/L k/] sf] 5 . o;} u/L pBf] u ;b:odf 6+sk;fb kf] v] n / ldqb] j clwsf/L, dlxnf ;b:odf ljGb' bfxfn / x] dGtL k'g du/ tyf ;b:ox?df eLd;] g lu/L,

dx] Gb a'9fyf] sL, gf/fo0fk;fb nfld5fg] , 5ljgf/fo0f lu/L, wgklt zdf{, dLg/fh ef6, /fhs'df/ u'Ktf, /fdk;fb kf] v] n, /fs] zs'df/ kf08] , lji0f'k;fb ;'j] bL, kLtfDj/ zdf{, e'jg kf] v] n / t] haxfb'/ kf} 8] nsf] pDd] bjf/L k/] sf] lgjf{rg d08nn] hfgsf/L lbPsf] 5 . s'n !$ kbsf nflu x'g] lgjf{rgdf #! hgfsf] pDd] bjf/L k/] sf] 5.

Pdfn] , dfcf] jfbL s] Gb, /fhdf] nufotsf] afd Kofgnsf] g] t[Tj gf/fo0f e';fn / g] kfnL sf+u] ; ;dly{t khftflGqs Kofgnsf] g] t[Tj d~h' ahfrfo{n] ug'{ePsf] 5 . To:t} ;+3sf k"j{cWoIfx?n] ;xdltsf] g] t[Tjsf nflu eGb} w'js'df/ >] i7sf] :jtGq pDd] bjf/L btf{ u/fPsf 5g\ . gof‘“ g] t[Tjsf nflu oxL ;fpg #! ut] lgjf{rg x'g] lgjf{rg d08nn] hgfPsf] 5 .

;/;kmfO cleofg x:tfGt/0f t''n;LKf'/ , @% ;fpg -o';_– t'n;LKf'/ pBf] u jfl0fHo ;+3n] lgoldt ;/;kmfO ub} { SnLg t'n;LKf'/ uLg t'n;LKf'/ sf] ;Dk"0f{ sfo{qmd %! cf} + xKtf kf/ u/] kl5 a'wjf/b] lv t'n;LKf'/ pkdxfgu/ kflnsfnfO{ CMYK

x:tfGt/0f u/] sf] 5. ;/;kmfO cleofg %! cF+} xKtf nfu] sf] cj;/ kf/] / pBf] u jfl0fHo ;+3n] ;/;kmfO cleofgsf ;fduL t'n;LKf'/ pkdxfgu/nfO{ x:tfGt/0f u/] sf] xf] . af“sL clGtd k] hdf:

;"rgf Û ;"rgf ÛÛ ;"rgf ÛÛÛ lhNnfdf lqmofzLn u}/;/sf/L ;+:yfx?n] @)&$ efb d;fGtleq u}/;/sf/L ;+:yf dxf;+3 lhNnf zfvf bfªdf ;b:otf gjLs/0f ug'{x'g ;Dk"0f{ ;b:o ;+:yfx?nfO{ xflb{s cg'/f]w 5 . ;Dks{ JolQmx? M t'n;Lk'/ If]qM gfgLd}of jnL (*%&*@#@)% 3f]/fxL If]qM v'zn zdf{ (*%&*$)@%(, pld{nf rf}w/L (*$&($*!^@, b]pv'/L If]qM pdfsfGt kGt (*%&*@!&%& ;lrj– zflns/fd d';flkm/ (*$&*@#^$$

u}/;/sf/L ;+:yf dxf;+3 g]kfn, bfª k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

kb]z / s]Gbsf] r'gfj Ps}lbg ;Dej M kr08 q odnfn e';fn a'6jn, @% ;fpg . g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf cWoIf tyf k"j{kwfgdGqL k'iksdn bfxfn …kr08Ún] s] Gb / kb] zsf] r'gfj d+l;/sf] bf] ;f] ;ftfleq x'g] atfpg'ePsf] 5 . pxf“n] s] Gb / kb] zsf] r'gfj Ps} lbg ug{ ;lsg] ;d] t atfpg' ePsf] 5 . k] ; ;] G6/ ?kGb] xLn] a'wjf/ a'6jndf cfof] hgf u/] sf] kqsf/ ;Dd] ngdf af] Nb} Ps} lbg b'O{j6f r'gfj ePdf b'O{j6f afs;n] k'Ug] atfpg'eof] . kb] z / s] Gbsf] r'gfj Ps} lbg u/fpg ;Dej x'g] bfaL ub} { pxf“n] Ps} lbg r'gfj u/fpg ;+j} wflgs cK7\of/f] gkg] { ;d] t bfaL ug{'eof] . pxf“n] Ps} lbg s] Gb / kb] zsf] r'gfj ePdf r'gfj ;:tf] df ;lsg] atfpg'eof] . :yfgLo txsf] r'gfj dxª\uf] ePsf] df lrGtf JoQm ub} { cWoIf kr08n] r'gfjL k0ffnLnfO{ ;:tf] u/fpg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . pxf“n] ca dWodju{ r'gfj n8\g g;Sg] pNn] v ub} { r'gfj t:s/L / ei6frf/Lx?sf] xftdf uPsf] atfpg'eof] . b] znfO{ hf] ufpg klg r'gfjnfO{ ;:tf] agfpg'kg] { atfp“b} pxf“n] k"0f{ ;dfg'kflts

lgjf{rg k0ffnL ;:tf] x'g] bfaL ug'{eof] . g] kfnsf] ;Gbe{df k"0f{ ;dfg'kflts lgjf{rg k0ffnL cfjZos x'g] cWoIf kr08sf] ts{ lyof] . cWoIf kr08n] kToIf lgjf{lrt sfo{sf/L /fi6«ktLo k4ltaf6 b] znfO{ cl3 a9fpg'kg] { / o; ljifodf 5nkmn rnfpg] atfpg'eof] . b] znfO{ ;dfhjfb pGd'v u/fpg kToIf lgjf{lrt sfo{sf/L /fi6«ktLo k4lt cfjZos x'g] ts{ ub} { pxf“n] lxdfn, kxf8 / t/fO{nfO{ hf] 8] / lgjf{rg u/fpg] cj;/ kf6L{nfO{ ldn] sf] atfpg'eof] . kf6L{sf] ;+u7g sdhf] / / kf6L{ km'6sf] sf/0fn] :yfgLo lgjf{rgdf ck] Iff u/] h:tf] glthf cfpg g;s] sf] pNn] v ub} { pxf“n] kf6L{ kl/jt{g / cuufdL lgsf;sf] kIfdf x'“bfx'“b} klg :yfgLo lgjf{rgdf ck] Iffcg';f/ glthf gcfPsf] ljifodf kf6L{df 5nkmn ePsf] atfpg'eof] . s] xL kj[lQ / tTjx?n] of] ;+ljwfgnfO{ cj/f] w ug{ vf] h] klg ;+ljwfgnfO{ c;kmn u/fpg vf] Ng] x? cfkm} c;kmn ePsf] pNn] v ug'{eof] . pxf“n] ;fdGtL zlQm / ljb] zL ;fdfHojfbL zlQmx?n] ;+ljwfgsf] ljkIfdf rnv] n u/] sf] ;+s] t ug'{eof] . k] ; ;] G6/ ?kGb] xLsf cWoIf e'jg sfsL{sf] cWoIftf / ;lrj df] xg Gof} kfg] sf] ;~rfngdf sfo{qmd ePsf] lyof] .

…;~rf/ dfWodn] o'uLg ;Gb]z lbg'kg{]Ú 3f] / fxL, @% ;fpg -o';_– g] kfn ;+: s[t ljZjljBfnosf pks'nklt kf= s'nk;fb sf] O/fnfn] ;~rf/ dfWodn] o'uLg ;Gb] z lbg'kg{] atfpg'ePsf] 5 . uf] / If /fli6«o b} lgssf] !# cf} + jflif{sf] T;jsf] cj;/df cfof] lht

sfo{qmddf af] Nb} pxf“n] o:tf] atfpg'ePsf] xf] . ;~rf/ dfWod /fi6«sf] cleGg c+u ePsf] eGb} pxf“n] ;dfrf/ ;To / tYok/s x'gkg{] atfpg'eof] . ;dfrf/df ;Totf / /fli6«otfdf af“sL clGtd k] hdf:

lgz'Ns tflnd ÛÛÛ tkfO{ xfdf] zx/ ahf/df ;}3fnL 6]«lgª ;]G6/ s]GbLo sfof{no bfª / uf}/Lz+s/ cf]e/l;h kf=ln= afGr bfªsf] ;o'Qm of]hgfdf oxL ldlt @)&$ efb ! ut]b]lv !% lbg] lgMz'Ns tflnd ;~rfngdf cfPsf] ;xif{ hfgsf/L u/fpb5f}+ . egf{ v'Nnf ul/Psf] 5 .

knDa/ M !) hgf d];g M !) hgf sfk]{G6/ M !) hgf l:6n lkmS;/ M !) hgf On]lS6«l;og M !) hgf

f #) >fj0 md{ v'Nnf dk ut];D x'g]5 .

;}3fnL 6]«lgª ;]G6/ kf=ln=

3f]/fxL– !% sf7]sf]xn, bfª kmf]g M)*@–%^#$)), (*)!##)*!#

@

@)&$ ;fn ;fpg @^ ut] laxLjf/

(Aug. 10, 2017)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

hflt kyfsf] cf/De, ljsf; / o;sf] cGTosf] cfwf/ vf]hf}+ ;'ljwf lng] xf]Og lbg] klt:kwf{ u/ :yfgLo txdf hgkltlglw lgjf{lrt ePkl5 gofF–gofF ax;x? z'? ePsf 5g\ . clxn] ;Dd :yfgLo sfg"g gaGbf Psflt/ :yfgLo tx ;~rfngd} cndn sfod 5 eg] csf] {lt/ hgkltlglwn] u/] sf /fdf / g/fdf sfdsf] af/] df ax; x'g yfn] sf] 5 . s'g} klg lqmof ePkl5 kltlqmof cfpg' / To;df ax; x'g' :jfefljs dfq xf] Og cfjZos dflgG5 . o:tf ljifodf x'g] tfls{s ax;n] g} g/fdf] sfd ;Rofpg] / /fdf] sf] cg'z/0f ug] { df} sf lbG5 . clxn] sltko :yfgLo txsf hgkltlglwn] dx+uf uf8L ;'ljwf lng 7"nf] kl/0ffddf ah] 6 5'6\ofPsf] , dx+uf df] afOn ;] 6 lsGg ah] 6 5'6\ofPsf] h:tf ljifodf hg:t/af6 la/f] w cfpg z'? ePsf] 5 . hxfF / h'g ;Gbe{df oL lg0f{o ul/Psf] eP klg oL unt 5g\ . oL lg0f{on] hg:t/df gsf/fTds ;Gb] z kjfx ePsf] 5 . clxn] w] / } sf] 0faf6 :yfgLo ;/sf/ dxTjk"0f{ 5g\ . g] kfndf 7"nf] kl/jt{gkl5 :yfgLo tx k'g;{+/ rgf ul/Psf] 5 . ju{, hflt, If] q, ln+u, wd{, efiff, ;+: s[lt cflb If] qdf b] lvPsf lje] bx?sf] cGTo ug{ eg] / d'n'sdf 7"nf–7"nf cfGbf] ng eP . s] xL cfGbf] ng ;z:q eP / s] xL lgz:q . h;df xhf/f} + hgtfsf 5f] / f5f] / Ln] /ut aufPsf 5g\ .

To;f] t g] kfndf kl5Nnf] ;dodf ePsf s'g} klg cfGbf] ng pTsif{df k'Ug g;s] / ;Demf} tfdf ablnP t/ klg /fhgLlts kl/jt{g ePs} xf] . ;f9] b'O{ ;o jif{ k'/ fgf] /fhtGqsf] cGTo u/L u0ftGq :yfkgf ug'{ rfgr'g] pknlAw xf] Og . To:t} ;+3Lotf, wd{lg/k] Iftf, ;dfj] zL ;dfg'kflts kltlglwTjsf] l;4fGt cflb g] kfndf ePsf /fhgLlts cfGbf] ngsf pknlAw x'g\ . oL pknlAwaf6 æuf;?6Æ df /x] sf hgtfn] s] kfP < cfhsf] s] GbLo dxTjsf] kZg xf] of] . xf] , oxL kZgsf] kToIf hjfkm lbg] 7fpFdf clxn] :yfgLo ;/sf/ :yfkgf ePsf 5g\ . kToIf hgtf;Fu hf] l8g] ;/sf/ eg] s} :yfgLo ;/sf/ x'g\, To;} n] :yfgLo txsf hgkltlglwsf] e"ldsf dfq a9] sf] 5} g, bfloTj klg a9] sf] 5 . of] bfloTj lgjf{x ug{sf nflu pgLx?df cfF6, bIftf, lhDd] jf/L / ;+jb] gzLntfsf] plQs} vfFrf] 5 . hgkltlglw klg afFRg'k5{ . pgLx?sf] klg 3/kl/jf/ 5 . pgLx?n] sfd u/] jfkt kfl/>lds kfpg'k5{ . pgLx?n] hLljsf rnfpg csf] { s'g} sfd vf] Hg] l:ylt cfof] eg] lgZro g} :yfgLo txsf] sfd kefjsf/L x'g;Sb} g .

To;f] t s'g} sfd gu/] / vfg k'Ug] dfq hgkltlglwsf] vf] hL klg ;fGble{s x'Fb} g . Psflt/ xfdLn] /fHo;Qfdf cfwf/e"t hgtfsf] kltlglwTj ;'lglZrt x'g'kg] { eGg] / csf] {lt/ pgLx?nfO{ hLljsf rnfpg cfjZos kfl/>lds glbg] s'/ f hfoh x'Fb} g . t/ o;sf] cy{ hgkltlglwn] ;] jf ;'ljwf a9fpg] klt:kwf{ ug'{ ;j{yf gfhfoh 5 . hgkltlglw dx+uf uf8Ld} lsg r9\g'kg] { < pgLx?n] g] kfnL hgtfs} x} l;otdf /x] / sfd ug{ lsg gx'g] < hgkltlglwn] dx+uf df] afOn lsg lsGg'kg] { < pgLx?n] To;cl3 rnfPs} df] afOn rnfpg lsg gx'g] < hg:t/af6 oL kZg af/Daf/ p7fOx/g'k5{, clg dfq pgLx? hgtfklt hjfkmb] xL x'g afWo x'g] 5g\ . x/] s hgkltlglwn] r'gfj lht] / d} n] s] ;'ljwf lng] eGg] xf] Og, d] / f sf/0f hgtfn] s] ;'ljwf kfP eg] / cfTd;dLIff ug'{k5{ .

s;n] s] eg] < 9'Ss x'g; ' \ of] lxp“bdf xfdL pBf] ux?df ;d] t nf] 8;] l8ª x'g lbg] 5} gf+} .

To;sf nflu xfdL of] hgfx? agfp“b} 5f} + . t/ tL of] hgfdf s'g} kIfaf6 klg cj/f] w eg] x'g'x'“b} g .

– dx] Gbaxfb'/ zfxL -pmhf{dGqL_ xfdLn] ;/sf/nfO{ klg elg;s] sf 5f} + b'O{j6} lgjf{rg u/fpg] ;Defjgf ca s/Lj–s/Lj 6/] sf] 5 . df3 ;ftleq kltlglw;efsf] lgjf{rgsf] ;Defjgf 5 .

– cof] wLk;fb ofbj -kd'v lgjf{rg cfo'Qm_ vr{ / ;dosf sf/0f klg Ps} k6s r'gfj u/fpg'k5{ eGg] cfjfh p7] sf] xf] . a} 7sdf ;a} h;f] sf] wf/0ff g} Ps} lbg b'O{j6f r'gfj u/fpg pko'Qm x'G5 eGg] 5 .

– ch'{gg/l;+x s] ;L -sf+u] ; sfo{;ldltsf ;b:o_ Sofl;gf] df uP/ nfvf} + ?k} of“ xf/] / s'g} k'?ifn] 3/af/ vQd u5{, Tof] a] nf ;fdflhs ;~hfndf o:tf] ljj] sxLg sfdsf] s;} n] cfnf] rgf ub} {g . ha e§Ldf uP/ l6Nn /S;L vfP/ 9Ndln+b} 3/ cfp“5 Pp6f nf] Ug] , Pp6f afa' Tof] a] nf ;fdflhs ;~hfndf o;sf] sxf“ lj/f] w x'G5 / < clg dlxnfn] a8f] ljj] szLn t/Lsfn] dgf] / ~hg ubf{ lsg 6fpsf] b'vfpg] < – 8f= c?0ff pk] tL -n] vs_

xfdL b] V5f+} ls ljZj ;dfhdf hxf“ klg Ps jf csf] { lsl;dsf] hflt kyf /x] sf] 5 . Oltxf;sf] cWoog ubf{ a'‰g ;lsG5 ls of] hflt kyf crfgs s'g} Ps lbg laxfg} cf/De ePsf] klg xf] Og . ;dfh ljsf;sf] qmddf g} o;sf] ljsf;, lj:tf/ x'“b} cfhsf] l:yltdf cfOk'u] sf] / o;df e] befjsf] l;h{gf x'“b} / a9\b} uPsf] xf] . oBlk of] kyfsf] z'?jft PsfPs s'g} ;Qfn] , ;+: yfn] , ;efn] / of sfg"g agfP/ ul/Psf] eg] k6Ss} xf] Og . a? ;dfhdf qmdz ljsl;t x'“b} cfPsf] of] hflt kyfnfO{ vf; ;do ljz] ifdf ;fdflhs lje] b / zf] if0fdf cfwfl/t /fHo ;Qfn] k>o / kf] T;fxg lbP/ ljifdtf / lje] b cem a9fpg] sfd u/] sf] eg] cjZo kfOG5 . lgZro g} hflt kyfn] NofPsf of o;sf] kmn:j?k pTkGg eP u/fOPsf lje] b / ljifdtfx?sf cg] s cldNbf kIfx?sf] cGTo ug{ / ;dtfd"ns / lje] b/lxt ;dfhsf] lgdf{0f ug{ o; kyfsf] cflb / cGTosf j:t'ut cfwf/x?sf] vf] hL ug'{ cTofjZos x'G5 / clgjfo{ klg 5 . jf:tjdf hflt kyf nfdf] ;dob] lv cfh;Dd h;/L rNb} cfPsf] / rln/x] sf] 5, To;sf h/f;Dd k'u] / To;nfO{ x] g] { / s] nfpg] xf] eg] of] st} af6 s'g} lbg 3f] if0ff u/] / nflbPsf] eg] kfO“b} g . t/ sfn qmddf >d ljefhgsf] lx;fjn] vf; sfd ug] {nfO{ Pp6f hflt ljz] ifdf /fv] / o;nfO{ sd{0ff -sd{af6_ sf] l:yltaf6 km] / ] / hGdgf -hGd} af6_ pTkGg ePsf] agfOP kl5 ;d:of cem hl6n aGg k'u] sf] xf] . oBlk hflt kyfsf] lgdf{0f ug'{ Tof] klg cNkdtn] ax'dtdfly o:tf] kyfnfO{ :jLsfo{ t'Nofpg' sd sl7g sfd lyPg xf] nf . lsgeg] of] cfb] z lbP/ PsfPs agfpg ;Sg] s'/ f lyPg / xf] Og . ;f] em} lx;fan] x] bf{ klg ;dfhdf s'g} klg s'/ f laufg{eGbf agfpg w] / } a9L ;do nfU5 . hflt kyf agfpg / rnfpg klg w] / } nfdf] ;do nfu] sf] cg'dfg ;xh} ug{ ;lsG5 . ljrf/ ug] { xf] eg] ;dfh ljsf;sf] Pp6f vf; r/0fdf cfOk'u] kl5 / ;dfh juL{o ?kdf ljefhg ePkl5 g} hflt kyfn] klg ;dfhdf h/f xfn] sf] e] 6\g ;lsG5 . of] clxn] h;/L rln/x] sf] kfOG5 To;n] Tof] ?k lngsf nflu slDtdf klg b'O{ xhf/ kf“r ;o jif{eGbf sd nfu] g eGg] klg cg'dfg ug{ ;lsG5 .

of] hflt kyfn] zf] if0fdf cfwfl/t ;dfhsf] oyfl:yltnfO{ sfod /fVg / To;sf nflu hgtfnfO{ cfly{s?kdf dfq xf] Og, ;fdflhs, ;f+: s[lts / wfld{s?kdf ;d] t ljeflht /fVg' cfjZos ePsfn] zf] if0fdf cfwfl/t zf] ifs juL{o /fHo;Qfn] of] hflt kyfnfO{ k>o / kf] T;fxg lbb} cfof] . vf;u/L bf; o'ukl5 pbfPsf] ;fdGtL o'udf of] hfltjfbL kyf / krngnfO{ cem a9L g} ;x lbOof] / hgtfnfO{ hftkftsf cfwf/df ljefhgdf /flv/fVg] s'/ fnfO{ ;xL 7x/fpg] cg] s koTg ul/of] .

 nf]sgf/fo0f ;'j]bL clg Aojxf/sf] qmddf o;df s§/tf cem a9\g yfNof] eg] lje] b / ljifdtf emg} k} mlng / s§/ aGg yfNof] . h;/L of] kyf ljsl;t x'g nfdf] / sl7g ;do nfUof] To;/L g} o;sf] cGTosf nflu klg nfdf] ;do / >d nfU5 g} . To;} n] cfw'lgs ljåfg ;dfhzf:qLx? tyf cGo hg lxt} ifL dflg;x?sf nflu klg o;sf] ;xL cWoog / ;xL ;dfwfgsf] vf] hL ug{sf nflu klg cjZo lgs} nfdf] ;do nfUg] g} 5 . of] /ftf/ft ;dfKt x'g] ;kgf s;} n] b] Vg t ;S5 t/ ;dfhdf Aofks?kdf km} lnPsf] of] kyf tf] 8\g / 5f] 8\g sd sl7g s'/ f 5} g . jf:tjdf juL{o?kdf of] hflte] bL ;dfhsf] lg?k0f ug{ / ;dfwfg ug{ klg of] hflt kyfn] Aojwfg v8f ub{5 / ul//fv] sf] 5 . juL{o?kdf Pp6} w/ftnsf] eP klg dflg; hftLo?kdf h;/L ljeflht 5 To;n] juL{o cfGbf] ngnfO{ ;xL / lg0ff{os lbzfdf p7fpg / ;kmntf xfl;n ug{df afwf pTkGg ub{5 . ;kmntf ldn] sf] kl/jt{gnfO{ klg of] kyfn] k'g kl5 ws] n] sf cg] s pbfx/0f 5g\ .

To;} n] ;dfhsf] cfd"n kl/jt{g rfxg] j} 1flgs ;dfhjfbsf cleoGtfx?n] klg o; kyfnfO{ åGåfTds ef} ltsjfbsf cfwf/df /fd/L s] nfP/ o;sf] cGTo ug] { lbzfdf s] s;/L ;fdflhs ljefhg / pTkL8gsf] cGTo ug{ ;lsG5 eGg] s'/ fdf Wofg s] lGbt ug{ ;Sg' / l;Sg'kb{5 / of] r'6\sLsf] e/df cGTo x'g] ljifo j:t' xf] Og eGg] s'/ f a'‰g'kb{5 . of] hflt kyfn] zf] if0fdf cfwfl/t ;dfhsf] oyfl:yltnfO{ sfod /fVg / To;sf nflu hgtfnfO{ cfly{s?kdf dfq xf] Og, ;fdflhs, ;f+: s[lts / wfld{s?kdf ;d] t ljeflht /fVg' cfjZos ePsfn] zf] if0fdf cfwfl/t zf] ifs juL{o /fHo;Qfn] of] hflt kyfnfO{

k>o / kf] T;fxg lbb} cfof] . vf;u/L bf; o'ukl5 pbfPsf] ;fdGtL o'udf of] hfltjfbL kyf / krngnfO{ cem a9L g} ;x lbOof] / hgtfnfO{ hftkftsf cfwf/df ljefhgdf /flv/fVg] s'/ fnfO{ ;xL 7x/fpg] cg] s koTg ul/of] . hftkft cg';f/sf] b08 ;hfob] lv lnP/ ;Ddfgdf ;d] t leGgtf NofOof] . ;fdflhs ;f] kfgdf -xfO¥ofsL{_ df lje] b v8f ul/of] . To;} n] lxGb"zf:qdf s] elgof] eg] – …afxd0f:od'vdfl;b\ afx'/ fhGos[t p?tb} : oh] b j} : o kb\ Eou' z'bf] chfotMÚ afx\d0f d'vaf6, If] qL xftaf6 a} Zo lt3faf6 / z'b k} tfnfaf6 hlGdP .

To;} n] cfh slyt hfltkfltsf lgdf{tfx?åf/f agfPsf] of] hfltut 9f“rfnfO{ ;dfKt kfg] { d"ne"t sl7gfOx? s] –s] 5g\ < ltgsf] lg?k0f ul/g' cfjZos 5 . jf:tjdf hflt ;fdflhs ljsf;sf] qmddf pTkGg ePsf] ;fdflhs ;+/ rgf xf] . o;sf eflifs, ;f+: s[lts / wfld{s cfofdx? klg 5g\ . o;nfO{ s;} n] agfPg . t/ o;nfO{ ;fdflhs ljsf;sf] kl/0ffd eGg klg xfdL zd{ dfG5f} + . t/ s'g} ju{ of j0f{ of zf;sdf hflt lgdf{0fsf] o:tf] Ifdtf x'GYof] eg] t cfw'lgs lzlIft / ;dembf/ dflgg] ;d'bfon] o;nfO{ TolQ g} ;lhnf] u/L ;dfKt klg kfg{ ;SYof] . t/ ;Sb} gg\ . of] crfgs ag] sf] s'/ } xf] Og . k'/ fgf] Oltxf; x] bf{ CUa] bsf] /rgfsfndf hflt–j0f{ lyPg . pQ/ a} lbs sfndf j0f{ b] lvG5g\ . t/ Tof] klg hGdhft xf] Og . cfh hflt hGdn] ag] sf] 5 .

To;} n] ubf{ klg o;sf] pR5] b sl7g ag] sf] xf] . hflt Pp6f ;d"xut cl:dtf xf] . cflbdsfnb] lv g} ;'v zflGt /x“bf /x“b} klg n8fO“ emu8f klg x'“b} /x] . n8fO“sf sf/0f h] ;'s} klg x'g ;S5 .

AolQmut ;DklQdfly cfqmd0f, ceb Aojxf/ of c? cg] s sf/0fn] . ;fdfGo egfegd} klg s'g} cNk;+Vos ;d'bfo of hflt ;d"xsf kLl8tsf] ljifo ;Dk"0f{ ;Dkbfos} of hflts} kL8f;“u hf] l8lbg] klg ul/G5 . kLl8tsf klt hflt kdf0fkqx?dfly ax;x? x'g] ub{5g\, ck/fwLnfO{ klg a+z, ;d"x, hflt of ;Dkbfo;“u hf] l8lbg] ul/G5 . h;n] ubf{ ;fdflhs ;d/;tfsf] kjfx vl08t x'g k'U5 . c;lxi0f'tf a9\5 . nf] kf] Gd'v, ;LdflGts[t / cNk;+Vos cg';"lrt hfltx? ;fdflhs e] befj / pTkL8gsf] ;a} eGbf a9L lzsf/ x'g] ub{5g\ . sltko b] zx?df ;fdfHojfbn] pklgj] z hdfPsf] a] nf Toxf“sf cg';"lrt hfltx?sf] /fhsLo / sfg'gL pTkL8g klg lyof] . ef/ts} s'/ f ug] { xf] eg] klg a[l6z ;+;båf/f kfl/t …lqmldgn 6«fOa PS6Ú afnaRrfx?dfly klg nfu' ul/GYof] . k"/ } hflt ;d"xnfO{ g} ck/fwL of lqmldgn 3f] lift ul/GYof] . oBlk ef/tsf] ;+ljwfg;efn] ;a{;Ddltn] cg';"lrt– hghfltx?sf nflu cf/If0f ;d] tsf cg] s /Iff pkfox?sf] Aoj:yf u¥of] . To; lx;fan] clxn] ;Dddf hflt e] bsf] cGTo eO;Sg' kg] { lyof] . t/ …xfdL ef/taf;LÚ …x\jL b lkk'n ckm Ol08ofÚ eg] / k:tfjgf z'? u/] / agfOPsf] ;+ljwfg lgdf{tfx?sf] ;kgf ;kgfsf] txeGbf cl3 a9\g ;s] sf] 5} g . ;+ljwfgsf] k:tfjgfdf n] lvPsf] 5 ls xfdL ef/tsf dflg;n] -hgtfn] _ g} ;+ljwfg agfPsf] xf] . t/ d"ne"t kZg s] 5 eg] ;+ljwfgklt lgi7fjfg elgPsf ef/tLox? hgtf cyf{t lb …lkk'nÚ sxf“ 5g\ < cfh klg laleGg hfltdf lsg af“lwP/ /x] sf 5g\ < hgtfsf] leGg–leGg klxrfg lsg 5 / To;klt klta4tf lsg 5 < clg hftLo pTkL8gsf] kZg cfh ;j{q /fli6«o ax;sf] ljifo lsg ag] sf] 5 < oBlk ax; x'g' cfkm} df g/fdf] s'/ f xf] Og g} . ef/tsf ;+ljwfg lgdf{tfdWo] sf Ps ljåfg 8f= cDa] 8s/n] eg] sf lyP– …xfdL ef/tLo xf} + / eof} + eg] t oL hfltx? a] dtnjsf x'g] 5g\ .Ú of] s'/ f h'g b] zsf] nflu klg cy{ /fVg] s'/ f xf] . hflt kyfnfO{ :jfefljs / zfZjt laefhg dfGg] kl/j] z /x] ;Dd of] kyfn] k>o kfO/xG5 . To;} n] Tof] kl/j] zsf] cGTo ug] { cy{–;fdflhs cfwf/ tof/ ug'{ clgjfo{ 5 / x'G5 .

cDaf vfcf} + /f]u eufcf} + dflg;sf] klxnf] kf7zfnf eg] sf] kl/jf/ xf] . cfhsfn kTo] s 3/df gk9] sf JolQm la/n} e] l6G5g\ .

To:tf kl/jf/leq s'g} klg JolQmnfO{ :jf:Yo;DaGwL s] xL klg 1fg ePg eg] To; kl/jf/sf afnaflnsf / a[4x?sf] l:ylt cToGt} gfh's cj:yfdf x'G5 . cf} iflw ;DaGwL hfgsf/L x'g g;s] klg cfkm\g} ufp“3/df kfOg] h8La'6L jf cfkm\g} 3/af/Ldf kmNg] kmnkm"nsf] af/] df eP klg s] xL hfgsf/L lng] u/] df s] xL xb;Dd To;sf] kof] uaf6 :jf:Yodf ;'wf/ Nofpg ;lsG5 . h:t} M 3/df s'g} ;b:onfO{ emf8fkvfnf nfUof] , slJhot eof] cyjf bf“t g} b'v] sf] 5, lr;f] n] ;tfPsf] 5 eg] cfkm\g} af/Ldf kmn] sf kmnkm"n kof] u u/] / klg s] xL xb;Dd ;'wf/ ug{ ;S5f} + . To;} n] ;d:ofdf xl:k6n g} hfg'kb} {g . 3/} df lg/fs/0f ug{ ;lsG5 . :jf:Yosf] b[li6sf] 0fn] x] bf{ ;Dk"0f{ kmnkm"nx? :jf:Yojw{s x'G5g\ g} , To;df klg zf/Ll/s ljsf;df t emg} clgjfo{ x'G5g\ . t;y{ xfdf] b} lgs vfgfdf kmnkm"nsf] kof] u x'g' clt g} h?/L x'G5 . xfdf] af/Ldf d] jf, s] / f, cDaf t kmn] s} x'G5g\ . t/ ltgnfO{ Tolt jf:tf u/] sf] b] lvb} g lsgeg] ahf/df kfOg] dx+uf kmnkm"nx? :ofp, cgf/, c+u'/ cflbtkm{ a9L cfslif{t x'G5f} + .

3/df kmn] sf d] jf, cDaf -a] nf} tL_ kfs] / r/fn] vfPsf] x'G5 t/ To:fnfO{ kof] udf Nofp“b} gf} + . To;nfO{ x] nf u5f} {+ . olb xfdLx?n] b} lgsh;f] d] jf, cDaf dfq} kof] u u/] df w] / } h;f] /f] ux?af6 5'6sf/f kfpg ;S5f} + . h] hlt kf] l6g, sfaf] {xfO8«] 6, lRfNnf] kbfy{ / le6fldg :ofpdf kfOg] ub{5, Tolts} cDaf -a] nf} tL_ df klg kfpg ;lsG5 . To;} n] dx+uf] kmnkm"n

cfhsfn kTo] s 3/df gk9] sf JolQm la/n} e] l6G5g\ . To:tf kl/jf/leq s'g} klg JolQmnfO{ :jf:Yo;DaGwL s] xL klg 1fg ePg eg] To; kl/jf/sf afnaflnsf / a[4x?sf] l:ylt cToGt} gfh's cj:yfdf x'G5 . cf} iflw ;DaGwL hfgsf/L x'g g;s] klg cfkm\g} ufpF“3/df kfOg] h8La'6L jf cfkm\g} 3/af/Ldf kmNg] kmnkm"nsf] af/] df eP klg s] xL hfgsf/L lng] u/] df s] xL xb;Dd To;sf] kof] uaf6 :jf:Yodf ;'wf/ Nofpg ;lsG5 .

 z+s/k;fb g]kfn vf“bf w] / } kmfObf x'g] / o:tf] kmnkm"n vf“bf sd kmfObf x'g] sbflk x'b} g . a? ahf/df kfKt x'g] kmnkm"nx? ljiffbL kof] u ePsf] x'g;S5 . t/ cfkm\gf] 3/sf] kmnkm"n vf“bf ljiffbLaf6 klg d'Qm eOG5 . ca cfkm} ljrf/ ug'{xf] ;\ s'g kof] u ubf{ :jf:YonfO{ a9L kmfobf xf] nf < kmnkm"nx? w] / } lsl;dsf x'G5g\, tLgsf] j0f{g u/] / ;fWo 5} g . tLdWo] df …cDafÚ klg Ps xf] . cDafdf ljleGg lsl;dsf le6fdLg / vlgh tTjx?sf] ;fy;fy} cf} ifwLo u'0fx? klg kz:t} kfOg] ub{5 . To;} n] :ofpdf kfOg] u'0f / le6fldg tTjx? cDafaf6} kfKt x'G5 . To;} n] cab] lv dx+uf] :ofpnfO{ 5f8f} + cDafsf] g} kof] u u/f} + . o;af6 cfly{s ef/ klg sd x'g] / :jf:YonfO{ rflxg] ;Dk"0f{ tTjx? klg kfKt x'G5 . oL ;a} u'0fn] ubf{ g} xf] nf cDafnfO{ ul/asf] :ofp eGg] u/] sf] . ca cDafsf] cf} ifwLo u'0fsf af/] df hfgsf/L u/xfnf} + . cDafdf cf} ifwLo u'0f 5 eGg] s'/ f hgdfg;df k'Ug g;Sbf cDafnfO{ jf:tf ul/osf] lyPg . olb o;sf] u'0fsf] af/] df ;a} df hfgsf/L k'Ug ;s] df cDaf s'lx/ hfg kfpg] 5} g

of] ;To / tYo s'/ f xf] . olb xfdL s;} nfO{ lgDg /f] un] b'Mv lbPsf] 5 eg] lgDg cg';f/sf] kljlw ckgfO ;d:ofsf] ;dfwfg ug{ ;Sg'x'g] 5 . emf8fkvfnfdf M cDaf o:tf] lsl;dsf] kmn xf] , h;n] slAhot / emf8fkvnf b'a} nfO{ 7Ls ub{5 . emf8fkvfnf nfu] sf] JolQmnfO{ cDaf / ld>L Ps} ;fy ldnfP/ vfg] u/] df emf8fkvfnf 7Ls x'G5 . slAhot ePdf M s;} nfO{ slAhotn] ;tfPsf] 5 eg] vfgf vfPsf] cfwf 306fkl5 cDafnfO{ sf6] / g"g, dl/r / r'gf -Ps lrD6L_ yf] / } ldnfO{ @÷# lbg;Dd vfg] u/] df slAhot 7Ls x'G5 t/ lr;f] nfUg] , vf] sL nfUg] JolQmsf] nflu of] kljlw pko'Qm x'“b} g . lr;f] nfu] df M lr;f] n] ;f/} g} ;tfPsf] 5 eg] vfgf vfO;s] kl5 kfs] sf] cDafnfO{ cfuf] jf Uof“;df kf] Ng] / g"g / dl/rsf] w'nf] ;“u vfg] ug] { xf] eg] lr;f] nfu] sf] nflu w] / } g} kmfObf ub{5 . of] @÷# lbg;Dd ug'{kb{5 .

6fpsf] b'v] df M 6fpsf] b'v] / ;tfPdf cDafnfO{ rGbg 3f] 6] h:t} u/L 3f] 6\g] / n] bf] lgsfNg] / To;nfO{ laxfg 3fd gnfUb} 6fpsf] df nufpg] xf] eg] b'vfO

7Ls x'“b} hfG5 . bf“t b'vfOdf M olb s;} nfO{ bf“t b'v] / ;tfPsf] 5 eg] cDafsf] kftnfO{ kfgLdf pdfn] / To;sf] emf] nn] s'Nnf u/] df b'vfO sd x'“b} hfG5 .

5fnf;DaGwL /f] udf M s;} nfO{ lhp lrnfpg] , ;;fgf ljlj/f lhpdf cfpg] , 808Lkmf] / x'g] , lknf] cfpg] h:tf ;d:ofn] ;tfPsf] 5 eg] cDafsf] kftnfO{ kfgLdf pdfNg] / To;sf] emf] ndf yf] / } g"g /fvL s] xL lbg;Dd nuftf/ vfg] u/] o:tf ;d:ofaf6 aRg ;lsG5 . o;sf] ;fy ;fy} kfs] sf] cDaf nuftf/ Ps dlxgf;Dd vfg] u/] df klg /ut ;'kmf x'g uO{ 5fnf;DaGwL /f] uaf6 5'6sf/f kfpg ;lsG5 . dw'd] xdf M olb s;} nfO{ lrgL /f] u -dw'd] x_ nfu] sf] 5 eg] kfs] sf] cDafnfO{ 6'qmf kf/] / kfgLdf tLg 306f;Dd leHg lbg] , tLg 306f kl5 cDafsf] emf] ndfq lkpg] u/] df /utdf lrgLsf] dfqf sd x'g uO{ dw'd] x /f] uLsf] nflu cf/fd lbg] ub{5 . of] klqmof s] xL lbg;Dd ug'{kg] { x'G5 . of] t Pp6f pbfx/0f dfq xf] . cDafn] o:tf w] / } lsl;dsf /f] ux?sf] lg/fs/0f ub{5 . Psk6s atfPsf kljlwx?nfO{ kof] u u/L x] g'{ xf] ;\ ta dfq yfxf x'G5 . jf:tjdf cDafdf cf} ifwLo u'0f w] / } 5 . o;sf] u'0fsf] af/] df yfxf gx'“bf klg kfs] sf] cDaf To;} v] / uPsf] b] lvG5 . olb xfdLx?n] cDafnfO{ nuftf/ Ps dlxgf ;Dd b'O{ j6fsf b/n] vfg] xf] eg] xfdf] z/L/nfO{ rflxg] hlt kf} li6s tTj / w] / } lsl;dsf /f] ux?sf] ;xh} lg/fs/0f ug{ ;S5f} + . To;} n] cab] lv c? dx+uf kmnkm"n vfg g;s] klg cDaf vfg g5f8f} +, o;n] xfdf] vf:YonfO{ bL3f{o' agfpg] 5 . ljrf/ u/L x] g'{xf] ;\ t <

CMYK

#

@)&$ ;fn ;fpg @^ ut] laxLjf/

(Aug. 10, 2017)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

ljljw

gfsfdf cleofg

vfBfGg pTkfbg ;fn}lkR5] 36a9 …ef]6 xfNg klxnf gful/stf, To;kl5 gfdfjnL btf{Ú

af“s] , @% ;fpg . cfsfz] kfgLsf] e/df v] tL x'g] af“s] df jif] {lg pTkfbgdf 36–a9 x'g] u/] sf] 5 . pTkfbgdf x'g] u/] sf] 36a9n] ubf{ lhNnfdf vfBfGg slxn] art t slxn] ck'u x'g] u/] sf] 5. cfly{s jif{ @)&@÷)&# df af“s] df ;ft xhf/ d] l6«s 6g vfBfGg ck'u eof] . pTkfbg 36] kl5 lhNnfsf] art g} 36\of] . lhNnf k/lge{/ eof] . km] l/ @)&#÷)&$ df lhNnf Kn;df uof] . of] jif{ @! xhf/ d] l6«s 6g vfBfGg art eof] . vfBfGg art x'“bf lhNnf aflx/ k7fpg] / sd x'‘“bf NofP/ vfg'kg] { afWotf x'G5 . cfly{s jif{ @)&$÷)&% df lhNnfdf vfBfGg ck'u x'g] nIf0f b] lvPsf] 5 . ;dodf kfgL gk/] sfn] ls;fgn] wfgsf] lap /fVg / /f] kfO“ ug{ kfPsf 5} gg\ . ;fpgsf] t] ;f] ;ftfdf cfP/ ls;fgn] wfg /f] Kg kfPsf 5g\ . c;f/df /f] k] sf] / ;fpgsf] clGtddf /f] lkPsf] wfgsf] pTkfbgdf km/s kg] { s[lif kfljlwsx? atfp“5g\ .

lhNnf s[lif sfof{no af“s] sf kd'v s[i0faxfb'/ a:g] tn] lhNnfdf () kltzt wfg /f] kfO“ ePsf] atfpg'eof] . ;fpgsf] bf] ;f] ;ftfkl5 k/] sf] kfgLdf af“s] sf ls;fgn] wfg /f] k] sf 5g\ . s[lif sfof{nosf kd'v a:g] tn] g] kfnu~h, vh'/ f, /f“emfb] lv sf] xnk'/ nfOgdf cem} /f] kfO“ x'g af“sL /x] sf] hfgsf/L lbg'eof] . o;kfln l9nf] wfg /f] kfO“ ePsfn] pTkfbg dfOg;lt/ hfg] cf“sng ul/Psf] 5 . …utjif{ @! xhf/ d] l6«s 6g pTkfbg a9L lyof] , clxn] a/fa/Ldf cfpg] nIf0f b] lvPsf] 5Ú– s[lif sfof{nosf kd'v a:g] tn] eGg'eof] . af“s] df #^ xhf/ kf“r ;o x] S6/df wfg /f] kfO“ x'G5 . cfsfz] kfgLsf] e/n] ubf{ jif] {lg ztkltzt /f] kfO“ ePsf] kfO“b} g . ls;fgn] h] gt] g u/] / /f] k] sf] wfg klg ;fpgsf] clGtddf cfpg] af9Ln] jif] {lg c;/ k'¥ofpg] ub{5 . /fKtL gbL, dfgvf] nf, 8'8'jf gfnf, ls/0f, k] 8f/L gfnfn] ls;fgsf] wfgdf c;/ k'¥ofPsf] kfOG5 . vfBfGgdf wfgsf ;fy} ux'“ / ds} sf] pTkfbgnfO{ klg hf] l8G5 . oL

pTkfbg klg a9\g] / 36\g] eO/x] sf 5g\ . wfg pTkfbgdf d] xgt a9L / kmfObf sd x'g] u/] sf] 5 . ls;fgn] lap, dn, sfdbf/, uf] ?, 6\ofS6/ h'6fP/ aNn–aNn /f] Kg] wfg kmn] kl5 b'O{ xhf/ ?k} of“ SjLG6ndf laqmL x'G5 . To;f] t clxn] ufp“3/df o'jfx? a} b] lzs /f] huf/df xflgPsf 5g\ . d] xgt a9L / cfDbfgL sd x'g] ePkl5 kl5Nnf lbgdf wfg v] tnfO{ df;] / ?v /f] Kg] sf] ;+Vof a9\b} uPsf] 5 . kfgLsf] ;d:ofn] ubf{ vfBfGg pTkfbgdf kToIf c;/ kf/] sf] 5 . uf} / jsf] cfof] hgf l;S6f l;+rfO{sf] sfd ;dodf ;DkGg gx'“bf af“s] sf ls;fgn] b'Mv kfPsf 5g\ . ls;fgsf] eljio;“u hf] l8Psf] l;S6fsf] sfd cfwf ;DkGg ePsf] 5 . l;S6fn] jif] {lg jiff{df ls;fgsxf“ kfgL k'¥ofpg] hgfP klg clxn] ;Dd kefjsf/L x'g ;s] sf] 5} g . utjif{ k/LIf0fd} d"n gx/ elTsof] , o;kfln cfGtl/s k/LIf0f t u¥of] t/ ls;fgsf] v] tdf kfgL k'¥ofpg ;s] sf] 5} g . l;S6f ;DkGg gx'“bf;Dd af“s] df :yfoL?kdf vfBfGgdf cfTdlge{/ gx'g] b] lvPsf] 5 .

ljZj cflbjf;L b}lgs xhf/ ylkb} dtbftf hghflt lbj; dgfOof] o'uaf] w ;dfrf/bftf

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @% ;fpg . g] kfn cflbaf;L hghflt dxf;+3 lhNnf ;dGjo kl/ifb\n] ljZj cflbaf;L lbj; dgfPsf] 5 . lhNnf cWoIf v'daxfb'/ u'?ªsf] cWoIftf tyf ;Nnfxsf/ gf/fo0fk;fb >] i7sf] kd'v cfltYotfdf @# cf} + ljZj cflbaf;L lbj; dgfOPsf] xf] . lbj;sf cj;/df af] Ng] jQmfx?n] ljleGg hfltsf] snf ;+: s[ltsf] ;+/ If0fsf nflu ;/sf/n] nufgL ug{'kg] { atfPsf lyP . ;a} hfthfltsf] snf ;+: s[lt km/s÷km/s /x] sf] eGb} hftsf nflu dfq} geP/ pgLx?sf] /xg;xgsf] lxt x'g] u/L of] hgf tyf sfo{qmd Nofpg cfux u/] sf lyP . sfo{qmddf g] kfn du/ ;+3sf k"j{cWoIf lhtaxfb'/

a'9f du/, g] kfn cflbaf;L hghflt kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf k] daxfb'/ /fDhf, 5GTofn ;dfhsf sf] iffWoIf hut 5GTofn, s'dfn ljsf; ;dfhsf pkfWoIf /fdaxfb'/ s'dfn, s';'08f ljsf; ;dfhsf sf] iffWoIf kmgL s';'08f, g] kfn du/ ;+3sf k"j{sf] iffWoIf nLnf k'g, bdaxfb'/ 5GTofnnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . pkfWoIf lzj >] i7sf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f cflbaf;L hghflt dxf;+3 bfªsf ;lrj nLnf/fd rf} w/Ln] ug{'ePsf] lyof] . clwsf/, kltlglwTj / :jzf;gsf nflu cflbaf;L hghfltsf] c8fg, klxrfg;lxtsf] ;+3Lotfsf nflu ;+ljwfg ;+zf]wg xfdf] ;femf clwofg eGg] d"n gf/fsf ;fy lbj; dgfOPsf] xf] .

pT;u{ 8flG;ª ;fpg #) b]lv o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @% ;fpg . g[To If] qsf] ljsf; tyf gjkltefx?sf] pGgogsf] p2] Zo;lxt ljut rf/ jif{b] lv lg/Gt/?kdf ;~rfng x'“b} cfPsf] /fKtL c~rn:t/Lo v'nf g[To kltof] lutf pT;u{ 8flG;ª :6f/sf] rf} yf] ;+: s/0f ;fpg #) b] lv z'? x'g] ePsf] 5 . /fKtLdf ;jf{lws nf] slko tyf kltli7t kltof] lutfsf] ?kdf /x] sf] pT;u{ 8flG;ª :6f/df g[To

ljwfsf ;a} pd] / ;d"xsf JolQmx?n] efu lng kfpg] Joj:yf ul/Psf] cfof] hs ;+: yf pT;u{ lkmNd;\ g] kfnsf kaGw lgb] {zs s] Pn kLl8tn] atfpg'eof] . kltof] lutfsf ljh] tfnfO{ gub ?= %) xhf/;lxt ljljw cj;/x? kbfg ul/g] ePsf] 5 . ;fy} pTs[i6 kf“r kltefx?nfO{ cfsif{s k'/ :sf/ tyf cj;/sf] Joj:yf ul/Psf] 5 . /fKtLsf laleGg efux?df cl8;gsf] cfof] hgf ul/g] ePsf] 5 . cl8;gsf nflu s'g} z'Ns nfUg] 5} g .

af“s] , @% ;fpg . af“s] df b} lgs Ps xhf/ dtbftf ylkPsf 5g\ .

If] qLo lgjf{rg sfof{no g] kfnu~h / ufp“kflnsfx?df dtbftf gfdfjnL ;+sng ul/bf b} lgs Ps xhf/ al9/x] sf] kjQmf sfzLnfn clwsf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . …If] qLo lgjf{rg sfof{nodf dfq} gfdfjnL ebf{ b} lgs ;ft ;o cf;kf;df lyof] , clxn] ufp“kflnsfdf klg gfdfjnL eg] { Joj:yf ldnfOPkl5 b} lgs Ps xhf/ dtbftf al9/x] sf 5g\Ú– kjQmf clwsf/Ln] eGg'eof] . af“s] df @) xhf/

a9L dtbftf ylkO;s] sf 5g\ . ;fpg #@ ut] ;Dd ufp“kflnsfdf gfdfjnL ;+sng x'G5 . lgjf{rg sfof{nodf eg] lgjf{rgsf] ldlt 3f] if0ff gx'“bf;Dd gfdjfnL ;+sng x'g] kjQmf clwsf/Ln] atfpg'eof] . af“s] df b'O{ nfv $^ xhf/ dtbftf /x] sf lyP . ca x'g] b'O{ txsf] r'gfjdf eg] dtbftf x\jfQ} a9\g] b] lvPsf] 5 . zLif{: y g] tfx?n] r'gfjsf] ldlt 3f] if0ff ug'{kg] { cleJolQm lbb} lx“8] sf 5g\ . ebf} df r'gfjsf] ldlt 3f] if0ff x'“bf;Dd af“s] df !% kltzt xf/fxf/Ldf gof“ dtbftf ylkg] cf“sng ul/Psf] 5 .

b'3{6gfdf !% 3fOt] o'uaf] w ;dfrf/bftf

/fKtL ufp“kflnsfdf e"ld u'?ª, zflGtgu/ ufp“kflnsfdf km"ndtL rf} w/L, /fhk'/ ufp“kflnsfdf

afns'df/L rf} w/L, aaO{ ufp“kflnsfdf /fdktL rf} w/LnfO{ lhDdjf/L lbOPsf] 5 .

Basic 2010 Only Rs. 599 +2 lbP/ a;] sf efOalxgLx?nfO{ ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub}{ sDKo"6/ lzIffdf ;a}sf] kx'Fr k'¥ofO{ a9\bf] z}lIfs a]/f]huf/nfO{ Go"g ug]{ p2]Zosf ;fy ;fd'bflos ljsf; Pstf s]Gbsf] ljz]if ;xof]udf Advance Basic/Diploma @)!) nfO{ dfq ?= %(( df / Diploma sf cGo sf]if{df *%Ü 5'6 ;lxt gofF egf{ v'n] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + .

dlxnf zlQmsf] lhNnf e]nf

s] tkfOF u'båf/;DaGwL ;d:ofx? h:t}– kfON;, lkm:6'nf, lkm;/, lb;f ubf{ /ut cfpg], u'båf/df 3fp x'g], lg/Gt/ lkk aUg], df;' lgl:sPsf] h:tf] x'g] cflb ;d:ofx? 5g\ < cfo'j]{bsf] ljlzi6 lrlsT;f k4lt /x]sf] Iff/;"q ljlwaf6 ;kmn lrlsT;f ub}{ cfpg'ePsf cfo'j]{b lrlsT;sx?åf/f pkrf/ ul/G5 . ;fy} bfª lhNnfd} klxnf] k6s xft, v'§f, 9f8 b'Vg], o'l/s Pl;8, cfdjft, Kof/fnfOl;;, xft, v'§f n'nf] x'g] cflb /f]ux?sf] nflu k~rsd{ ljlwåf/f pkrf/ u/fOG5 .

Analizer ;lxtsf] Nofa tyf Kofyf]nf]hL kl/If0f ;]jf klg pknAw 5 . la/fdL r]shf“r x'g] ;do M laxfg & ah]b]lv ;fFem % ah];Dd ;Dks{ M g]r/ s]o/ ;fd'bflos c:ktfn h];L; /f]8 3f]/fxL, bfª -o'uaf]w a;]sf] 3/ bf];f] tnf_ ;Dks{ g+= )*@–%^)^!%

af“s] , @% ;fpg . af“s] sf] cu} ofdf ;jf/L b'3{6gf ePsf] 5 . a; / xfO; cfk;df 7f] lSsbf !% hgf 3fOt] ePsf 5g\ . 3fOt] dWo] kf“rhgfsf] cj:yf uDeL/ /x] sf] 5 . bfªaf6 g] kfnu~htkm{ cfp“b} u/] sf] n' ! v &^@^ gDa/sf] a; / g] kfnu~hb] lv bfªtkm{ hf“b} u/] sf] af # v *&$* gDa/sf] xfO; cu} ofdf

o'uaf] w ;dfrfbftf 3f] / fxL, @% ;fpg . dlxnf zlQm dxf;+3sf] d+unjf/ a;] sf] e] nfn] lgd{nf ljssf] ;+of] hTjdf %! ;b:oLo lhNnf ;ldlt

@)&$.)$.@^ ut] laxLjf/ efb s[i0f kIf, ltly t[tLof, gIfq ztleiff cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M$&M)$, ;"of{:t ^M%(M)$

u7g u/] sf] 5 . h;df t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfdf zflGt l/hfn, 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfdf kßf aflgof, au+nfr'nL ufp“kflnsfdf uLtf k'g,

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M ck/fGxkl5 cfh tkfO“sf] lbg s]xL vlr{nf] / klts"n aGb} hfg ;Sg]5 . To;}n] ;a} z'esfo{ l56f] lgD6\ofpg] ug'{xf];\ .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M lbgsf] k"jf{w{kl5 lbgrof{df cs:dft kl/jt{g ePsf] cfef; x'g]5 . ljjflbt ljifodf lg0f{o lbg'kg]{ cj:yf cfpg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M sfo{x?df ;kmntf /xg]5 . ;fdflhs Pj+ k/f]ksf/sf sfddf ;l/s x'g ;lsg]5 . k]zf Joj;fodf /fdf] pGglt x'g]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M cfkm"nfO{ kl/l:ylt cg';f/ ;dfof]hg ub}{ nfg] kof; ug'{xf];\ . gof“ 1fg l;Sg ;lsg]5 . ;'vb\ ;dfrf/ kfKt x'g ;Sg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M ;fgf] kof;n] klg efUoa[l4 ug{ ;Sg]5 . gof“–gof“ lhDd]jf/L xft kg]{5g\ . ljlzi6 JolQmx?;“u ;Dks{ lj:tf/ x'g ;Sg]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M 3/sf] nflu ljljw ;'ljwfsf] nflu ef}lts ;fwg vl/b ug{df vr{ x'g ;Sg]5 . ;Ddfg / ;kmntf ldNg ;S5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M cfh ck/fGxkl5 ;do pQd aGb} hfg]5 . ;a} vfn] ;d:ofx? dTy/ aGb} hfg]5g\ . wd{ cWofTd bz{glt/ dg hfg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M cfh tkfO“sf] jfl0fsf] kefjsfl/tfn] sfd ;Dkfbg x'g ;Sg]5 . k'/fgf] /sd p7fpg ;lsg]5 . ;dfh / k/f]ksf/df ;do nfUg]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M ck/fGxkl5 eo, lrGtf a[l4 x'g ;Sg]5 . :jf:Yodf afwf Pj+ ;jf/L ;fwgdf xf];\ k'¥ofpg' kg]{5 . ck/fGx;Dd ;do /fdf] 5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M koTgsf] kltkmndf ljnDatf /xg]5 . cfTdan a9fP/ sfd ubf{ ;kmn eOg]5 . c?sf] rf;f] a9L /fVbf ts{ ljjfb x'g ;Sg]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M lgodnfO{ a]jf:tf ubf{ ;d:of a9\g ;Sg]5 . lbge/sf] ;do c;Gt'li6k"0f{ /x] klg ck/fGxkl5 pT;fx a9\b} hfg]5 . * gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . 5}7f}+ df;sf ue{sf lzz'sf clwklt b]j zlg x'g'x'G5 .

CMYK

b] pv'/ L, @% ;fpg . /fhk'/ ufp“kflnsf j8f g+= ^ j} / xjf gfsf lgjf;L ^) jifL{of /dsnL af“7fn] :yfgLo txsf] lgjf{rgdf dtbfg ug{ kfpg' ePg . pxf“n] dtbfg ug{ gkfpg'sf] d'Vo sf/0f lyof] – gful/tf gx'g' . ca x'g] ;+3 / kb] zsf] lgjf{rgdf ef] 6 xfNg] OR5fsf ;fy ^) jifL{of /dsnL cfkm\gf >Ldfg ;;axfb'/ af‘“7f du/;“u gful/stf agfpg ndxL cfpg'ePsf] 5 . t/ ;dodf gful/stfsf] kdf0fkq kfpg ;Sg'ePsf] 5} g . ndxL Onfsf kzf;gdf wfpg yfn] sf] xKtf lbg lalt;s] sf] 5 . $) jif{ gf3] sfx?sf] gful/stf kdf0fkq lbbf kx/L l/kf] 6{ agfpg'kg{] ePkl5 slxn] ufp“kflnsf, slxn] gfsf / Onfsf kx/L sfof{no wfp“bf w] / } ;do nfu] sf] xf] . …>LdtLsf] gful/stf ca kfOG5 ls, ;a} sfuhft tof/ eof] Ú– ;;axfb'/ n] eGg'eof] – … xfdL gfsfdf a:g] x? w] / } n] gful/stf gePs} sf/0f dtbfgdf efu lng kfPgf} + t/ ca h;/L x'G5 gful/stf agfpg'k5{ eGg] nfu] / gfsfsf w] / } h;f] gful/stf agfpg ndxL cfPsf 5f} + .Ú b] pv'/ Lsf] u9jf ufp“kflnsf / /fhk'/ ufp“kflnsfdf /x] sf @@ j6f gfsfdf a;f] af; ug{] dWo] w] / } h;f] dlxnfsf] gful/stf gePs} sf/0f dtbftf gfdfjnLdf gfd btf{ ug{ ;lsPsf] 5} g . gfsf If] qdf a;f] af; ug{] cu'jfx?n] klg clxn] gful/stf agfpg kxn

u/] sf 5g\ . /fhk'/ ufp“kflnsf j8f g+= & ef} jfgfsf lgjf;L Zofdaxfb'/ emf“qmLn] gful/stf gePsfx?nfO{ ;a} sfuhkq h'6fP/ gful/stfsf] kdf0fkq lng clkn u/] sf] atfpg'x'G5 . …gfsfdf a:g] ;a} nfO{ va/ u/] sf] 5', dtbftf gfdfjnLdf gfd btf{ ug{ 5'6] sfx?nfO{ gfdfjnL btf{ ug{ eg] sf 5f} +, gful/stf g} gagfPsfx? gful/stf agfpg eg] sf 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …Pp6f gful/stfsf] kdf0fkq lng xKtf lbg nfUg] u/] sf] 5 .Ú Onfsf kzf;g sfof{no ndxLdf d+unjf/ v'§f /fVg] 7fp“ lyPg . ;] jfufxLsf] eL8sf sf/0f sfd ug{ klg d'l:sn lyof] . sfof{noleq 7fp“ gePkl5 ;] jfufxL af6f] df a;] sf lyP .

6f9faf6 cfPsf ;] jfufxLsf] sfd l56f] ;Dkfbg ug{] tkm{ Wofg lbg'kg{] eLdaxfb'/ cf] nLn] cfux ug{'eof] . …gfsfaf;LnfO{ gful/stf agfpg C0f sf9] / cfpg'k/] sf] 5, dtbftf gfdfjnLdf gfd btf{ u/] / ef] 6 xfNg] wf] sf] gfsfaf;Lsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …lgjf{rgdf ef] 6 xfNg gkfp“bf w] / } nfO{ k5'tf] nfu] sf] sf/0fn] ubf{ klg clxn] gfd btf{ ug{] / gful/stf agfpg] x? ;lqmo ePsf] kfPsf] 5' .Ú gful/stf agfpg lzlj/ gful/stf agfpgsf nflu 3'DtL lzlj/ ;~rfng x'g] ePsf] 5 . lhNnf kzf;g sfof{no bfªsf] cfof] hgfdf gful/stf agfpg b'O{ :yfgdf 3'DtL lzlj/ ;~rfng x'g]

7f] lSsPsf lyP . b'3{6gfdf 3fOt] ePsf ;a} sf] sf] xnk'/ lzIf0f c:ktfndf pkrf/ eO/x] sf] 5 . a;, xfO; / rfns kx/L lgoGq0fdf /x] sf 5g\ .

3'dfp/f] af6f] df b'a} lt/ tLa ultdf cfPsf ;jf/L ;fwg 7f] lSsPsf lyP . k"j{– klZrd /fhdfu{sf] cu} of v08df 3'dfp/f] af6f] / tLa ultdf rnfpg] x'gfn] b'3{6gf x'g] u/] sf] 6«flkms kx/Ln] atfPsf] 5 .

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M cfDbfgL /fdf] x'g]5 . km';{lbnf] x'“b} dgf]/~hg / ljnfl;tftkm{ cfslif{t eOg]5 . bfDkTo ;'v a[l4 x'g]5 .

q bz/y l3ld/]

ePsf] xf] . lhNnf kzf;g sfof{no bfªn] u9jf / zflGtgu/ ufp“kflnsfdf gful/stf agfpg tLg lbg] 3'DtL lzlj/ cfof] hgf u/] sf] kd'v lhNnf clwsf/L uh] Gbaxfb'/ >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . gful/stf agfpgsf nflu ;fpg @& b] lv #) ut] ;Dd 3'DtL lzlj/ ;~rfng x'g] kd'v lhNnf clwsf/L >] i7n] hfgsf/L

lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

kfON;, lkm:6'nf / lkm;/sf] pkrf/ bfªd}====

gf]6 M h]i7 gful/s ;]jf cGtu{t ^) jif{eGbf dflysf a[4a[4fx?sf nflu c:ktfsf] ;]jfdf %)Ü 5'6 .

5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= 3f]/fxL bfªdf -oxL ;fpg & / * ut]sf lbg_

wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ sf7df8f} +sf jl/i7 5fnf tyf of} g /f]u ljz]if1 8fS6/åf/f oxL ;fpg & / * ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ .

8fS6/åf/f lbg] pkrf/ ;]jfx? M

5fnf M cg'xf/df ePsf bfu, 8l08kmf]/, rfof, sfnf]kf]tf] , sf]7L, kmf]sf, b'jL, d';f, lhp lrnfpg] , PnhL{ tyf ;Dk"0f{ 5fnfhGo /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ ;]jf .  zL3 ktg, wft' v:g] , of}g ;Gt'li6 gx'g] , pd]/cg';f/ of}g c+usf] ljsf; gePsf], ln+u pQ]hgf gx'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .  dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] kfgL aUg], of}gL lrnfpg], ;?jf of}ghGo /f]ux?, of}g c+usf] ljsf; gePsf] .  l;kmln;, ugf]l/of tyf cGo ;?jf of}g/f]ux? / xdf]g{ n ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . cg'xf/df ePsf sf]7L, 8l08kmf]/ / kmf]sfsf] cTofw'lgs d]lzgsf] kof]uåf/f pkrf/ ul/g] ePsfn] To:tf lj/fdLn] oyfzL3 ;Dks{ ug'{xf]nf .

Û

kyd k6s ksflzt ldlt M@)&$÷)$÷@^ g]kfn /]8qm; ;f];fO6L s]GbLo sfof{nosf] ;dGjodf o; zfvfåf/f ;+rfng eO/x]sf] DP DRR Red Cross Consortium Program cGtu{t bfª lhNnfsf] lhNnf cfktsflng sfo{ ;+rfng s]Gbdf /xL -lkmN8 tyf sfof{no_ df sfd ug{sf nflu s/f/ ;]jfdf sd{rf/L cfjZos k/]sf]n] tkl;nsf] of]Uotf k'u]sf g]kfnL gful/sx?af6 lj1fkg ksflzt ePsf] ldltn] & lbgleq sfof{no ;dodf cfOk'Ug] u/L b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . kbM tYof+s Joj:yfkg ;xfos ;+VofM ! -Ps_ txM % -kfFrf}_ ;]jfsf] ksf/M s/f/ sfo{If]qM lhNnf cfktsfnLg sfo{ ;+rfng s]Gb, 3f]/fxL bfª pd]/M !* aif{ k'/f eO{ #% aif{ ggf3]sf] . z}lIfs of]UotfM kdf0fkq tx pQL0f{ jf ;f] ;/x . ljefu tyf OsfO{M ljkb Joj:yfkg ljefu s]Gb . s/f/ ;Demf}tf cjlwM sfo{qmddf Joj:yf eP adf]lhd . ;'ljwfM g]/];f]sf] sd{rf/L lgodfjnL cg';f/ -sfo{qmddf Aoj:yf eP adf]lhd_ pQ/bfoL÷klta]bgM ;"rgf Joj:yfkg clws[tklt k/LIffsf] lsl;dM cGtjf{tf{ / kof]ufTds cg'ejM /]8qm; cleofg af/]df hfgsf/L kfKt u/]sf], ;DjlGwt sfo{df # aif{sf] sfof{g'ej kfKt u/]sf], ;"rgf Joj:yfkg tyf sDKo'6/ ;+rfngdf /fdf] bVvn ePsf] . yk hfgsf/LM != OR5's pDd] bjf/x?n] lgj] bg ;lxt JolQmut laj/0f -CV_ z} lIfs of] Uotf, sfof{g'ej / gful/stfsf] kltlnlk, g] / ] ;f] lhNnf zfvf t'n;Lk'/ sfof{nodf cfkm} pkl:yt eO{ jf O{d] n dfkm{t klg k7fpg ;lsg] 5 . Od] n 7] ufgfM Email: nrcs.dang@gmail.com @= cfj] bsx? dWo] af6 ;"rL ;+If] lks/0f -Short List_ df k/] sf pDd] bjff/x?nfO{ dfq cGtjf{tf{ / kof] ufTds k/LIffsf nflu af] nfOg] 5 . cGtjf{tf{df cfpFbf ;Ssn sfuhft ;fydf Nofpg' kg] {5 . #= dlxnf tyf lakGg ;d"xsf pDd] bjf/x?nfO{ ljz] if ufx\otf lbOg] 5 . $= ;Dks{ ldlt @)&$.)%.)! la:t[t hfgsf/Lsf] nflu ;Dks{M

g]kfn /]8qm; ;f];fO6L bfª lhNnf zfvf kmf]g g+=)*@–%@#!$)

l;6 ;+Vof M $) hgf

New Vision Computer Center

lbg'eof] ] . /fKtL, u9jf / /fhk'/ sf nflu u9jfdf /x] sf] Onfsf jg sfof{no u9jfaf6 / aaO{, zflGtgu/ / b+uLz/0f ufp“kflnsfsf] nflu zflGtgu/–$ v} / ] gLdf /x] sf] j8f sfof{noaf6 gful/stf agfpgsf nflu lzlj/sf] cfof] hgf u/] sf] lhNnf kzf;g sfof{no bfªn] hgfPsf] 5 .

sd{rf/L cfjZostf ;DaGwL ;"rgf

!)) Ü glb yfx} O{

o'uaf] w ;dfrf/bftf

;+of]hs kbk"lt{ ;ldlt

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j]{bf -YoKo Free_ w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of}g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/]G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ .

dftf dgsfdgf cf/f]Uo lSnlgs kf= ln=

lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

;fy} kTo]s lbg 8f= klj0f emfåf/f lj/fdLx?sf] r]shfFr ul/G5 / oxL r}t !@ ut] 8f= /fhLj l3ld/]åf/f kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] ljz]if pkrf/ x'Fb}5 .

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL ;fpg & / * ut]sf lbg

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

Go"/f]8 3f]/fxL, bfª, kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

$

@)&$ ;fn ;fpg @^ ut] laxLjf/

(Aug. 10, 2017)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

/f] Nkfdf hgtf cfjf; sfo{qmdaf6 Ps;o 3/ aGb} q

arfpg] pkfo M k;nsf Knfli6s nu] / l6«uf8{leq sf] Rg yfn] kl5 3f] / fxL–!$ sf] ;AhLd08L glhs ;"rgf n] Vg] pkfo lgsflnof] . ToxL pkfocg';f/ …oxf“ kmf] xf] / kmfNg ;Vt dgfxL 5Ú n] lvPkl5 j/k/sf ;r] t ePsf 5g\ . s;} n] klg la?jf j/k/ Knfli6shGo kmf] xf] / kmfn] sf 5} gg\ . tl:a/ M uf]ljGb v8\sf

dx+uf] ef8f, hf]lvdk"0f{ ofqf q

wgs'df/ zfxL

?s'd, @% ;fpg . jiff{tsf sf/0f lhNnfsf clwsf+z ufdL0f ;8sx? lalubf ofqf hf] lvdk"0f{ ag] sf] 5 . ;8s laluPsf sf/0f ;b/d'sfd lelqg] tyf aflxl/g] ofq'x? hf] lvdk"0f{ ofqf ug{ afWo ePsf 5g\ .

7fp“–7fp“df klx/f] v:bf / ;8s lxnfDo ePsf sf/0f oftfoftsf ;fwg ;~rfngdf lgs} ;d:of eO/x] sf] oftfoft Joj;foLx?sf] egfO 5 .

3fd nfu] sf a] nf h;f] t;f] uf8L rnfpg] u/] klg kfgL k/] sf] a] nf uf8L rnfpg lgs} ;d:of x'g] u/] sf] uf8L rfns ;Gtf] if lasn] atfpg'eof] . …w] / } 7fp“df klx/f] v:bf ;8s ;f“3'/ f ePsf 5g\Ú– pxf“n] eGg'eof] – …w] / } 7fp“df klx/f] sf] pRr hf] lvd 5 kfgL k/] sf] a] nf ;8s k"/ } lxnfDo x'g] ePsf sf/0f uf8L u'8fpg lgs} sl7g 5 .Ú w] / } h;f] 7fp“df ;8s lgdf{0f ul/Psf] eP klg ;8ssf] :t/a[l4df

;/f] sf/jfnf lgsfo df} g /x“bf sof} +sf] hLjg w/fkdf /fv] / eujfgsf] e/f] ;fdf uf8L rnfpg] u/] sf] uf8L rfnsx?sf] egfO 5 . …s] xL tndfly eOxfNof] eg] 8«fOe/sf] uNtLsf sf/0f eof] eG5g\ . t/ ;8ssf] :t/f] Ggltsf nflu eg] s;} n] rf;f] lbPsf 5} gg\Ú– lasn] eGg'eof] – …s'g 7fp“df slt a] nf s] x'g] xf] eGg ;lsg] cj:yf 5} g .Ú hf] lvd df] n] / ofqf ug'{ cfkm"x?sf] afWotf /x] sf] ofq'x?n] atfPsf 5g\ . … sfd ljz] ifn] ;b/d'sfd;lxt lhNnfsf ljleGg 7fp“df uO/xg] sfd k5{Ú– l5ªsf g/] Gb /f] sfon] eGg'eof] – … lx“8] / hfg ;lsb} g, hf] lvdk"0f{ eP klg uf8Ldf ofqf ug} {k5{ .Ú cf] ;f/–k;f/sf nflu clwsf+z ufdL0f ;8s v08df hLk rNg] u/] sf 5g\ eg] s] xL ;8sdf a; klg ;~rfng x'g] u/] sf 5g\ .

To:t} ;fdfg cf] ;f/–k;f/sf nflu 6«s, 6\ ofS6/, l6«k/nufotsf ;jf/L ;fwgx? ;+rfngdf 5g\ .

;b/d'sfdnfO{ lhNnfsf ljleGg 7fp“;“u hf] 8\g ?s'ddf s/La Ps bh{g a9L ufdL0f ;8sx? /x] sf 5g\ . t/ jiff{ofd z'? ePkl5 lhNnfsf ;a} ufdL0f ;8s laluPsf 5g\ . jiff{s} sf/0f cfwfeGbf a9L ufdL0f ;8s cj?4 cj:yfdf 5g\ eg] s] xL clgoldt;d] t ag] sf 5g\\ . ;b/d'sfd vnn+ufb] lv, kf] v/f, afn'jf, ts;] / f, dxt, sf“qmL, sf] n hfg] ;8s k"0f{?kdf aGb ePsf 5g\ eg] lkkn, cf7la;sf] 6, rf} / hxf/L, ?s'dsf] 6, af“kmLsf] 6 / :ofnfkfvf nufotsf 7fp“df k'Ug] ;8s clgoldt ag] sf 5g\ . ;b/d'sfd vn+ufb] lv dWokxf8L nf] sdfu{ x'“b} k"jL{ ?s'd hfg] ;8s klg wf} nfk} / f l:yt ?s'duf8n] cj?4 u/] sf] 5 . ?s'duf8df k'n gx'“bf ;jf/L ;fwfgx? jfl/sf jfl/ / kfl/sf kfl/ /f] lsPsf 5g\ . lhNnfsf ufdL0f ;8s lxp“bofddf /fdf] ;“u rn] klg jiff{ nfu] kl5 eg] ;+w} h;f] o;/L g} clgoldt aGg] ub{5g\ . clxn] cj?4 tyf clgoldt ePsf ;8s

v08df ca lxp“bofd nfu] kl5 dfq lgoldt?kdf oftfoftsf ;fwg ;~rfng x'g] u5{g\ . ptf jiff{ofd nfu] ;“u} oftfoft Joj;foLx?n] ef8fb/ klg a9fPsf 5g\ . ;fljssf] ef8fdf ^) b] lv Ps ;o ?k} of“;Dd a9L ef8f ltg'{k/] sf] ofq'x?sf] u'gf;f] 5 . …o;cl3 cfkm"x?n] ;b/d'sfd vn+uf hfg b'O{ ;o () ?k} of“ ef8f ltg'{kYof] {Ú– lkknsf ;Toaxfb'/ vqLn] eGg'eof] – …t/ clxn] tLg ;o %) ;Dd ef8f ltl//x] sf 5f} + .Ú oftfoft Joj;foLx?n] eg] nfdf] af6f] af6 ofqf u/fpg' k/] sfn] ef8f s] xL dfq a9] sf] atfPsf 5g\ . ;b/d'sfd k'Ug] rf/ ;8sdWo] ;Nn] –luNafª cj?4 5 . kft'vf] nf /fpv] t / ;Nn] –e';'{nL ;8s lrKnf] ePsf sf/0f ofqf hf] lvdk"0f{ ag] sf] 5 . pQm ;8sdf hf] lvd x'g] ePsfn] ;jf/L ;fwg nfdf] af6f] eP/ ;f] nfjfª x'“b} vn+uf k'Ug] u/] sf sf/0f ef8fb/df s] xL a[l4 ePsf] oftfoft Joj;foLx?sf] egfO 5 .

o'jfsf cj;/ / r'gf}tLaf/] 5nkmn wf/f ljt/0fsf nflu kxn ug{ cfux b] pv'/ L, @% ;fpg -o';_– ;fem] bf/L ljsf; kl/of] hgfcGtu{t ndxL gu/kflnsf:t/Lo o'jf ;~hfnsf] cfof] hgf tyf j] ; ;+: yfsf] ;+of] hgdf :yfgLo txdf o'jfx?sf] cj;/ / r'gf} tL ljifos cGtlq{mof ndxLdf ;DkGg ePsf] 5 . o'jf ;~hfnsf gu/ cWoIf uf} / j cfrfo{sf] cWoIftf / ;fem] bf/L ljsf; kl/of] hgf o'jf kl/rfng sfo{qmdsf ;+of] hs zfGtf rf} w/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ;xefuLx?n] :yfgLo txdf o'jfx?n] /rgfTds sfd u/] / cj;/x? l;h{gf ug{ ;Sg] df hf] 8 lbOPsf] 5 . o;sf ;fy} :yfgLo txn] ug{] of] hgf 5gf] 6sf] sfddf o'jfx?n] ;lqmo?kdf ;xeflutf hgfpg]

kf]6f sn]hf] ?= @*).– sn]hf] dfq ?= @)).– v'§f 6fpsf] klt s]=hL= ?= *).–

EofnL km] ; xfp;

3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

laqmLdf t'n;Lk'/ u0f]zdfg rf]s -;'gLn :6]zg/L rf]s_ df /x]sf] cfsif{s / /fdf] Jofkf/ x'g] km]G;L k;n laqmLdf .

;Dks{ M

(*%&*@@(@^ (*!)*!#&#@ t'n;Lk'/, bfª

/ of] hgf 5gf] 6df ;xof] u u/] :yfgLo ljsf;sf nflu cj;/x? kfKt x'g] df 5nkmn ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf ndxL gu/kflnsfsf sfo{qmd ;+of] hs k'ik/fh clwsf/Ln] :yfgLo txdf o'jfx?n] kfKt ug{ ;Sg] cj;/sf af/] df hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . gu/ o'jf ;~hfnsf jl/i7 pkfWoIf kltef >] i7sf] :jfut dGtAo af6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng gu/ o'jf ;~hfnsf ;lrj kjg rf} w/Ln] ug{'ePsf] lyof] . o;} aLr o'jf ;~hfnn] o'jf lbj;sf] cj;/df laxLjf/ kmNsfk'/ df xflh/Lhjfkm kltof] lutf /fVg] lg0f{o u/] sf] o'jf ;~hfnsL ;b:o l;h{gf cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] .

ldngrf] s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª xfdLsxfF /f]x,' sdg, uf;, a} vf, d+u/' hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj:yf 5 . ;fy} lksck Eofg ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'x{ f]nf .

kf]= cfgGb lu/L

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL

lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= !*%.– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !(%.– k]m; df;' klts] =hL= ?= @().– cWoIf =M (*$&*%##)!

o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;LKf'/ , @% ;fpg . u} / fkft' a;kfs{ vfg] kfgL ;+3if{ ;ldltn] s'jfsf] kfgL lkpg cof] Uo aGb} uO/x] sf] a] nf t'n;LKf'/ vfg] kfgL tyf ;/;kmfO ;+: yfaf6 wf/f ljt/0fsf] kxn ul/bLg cfux u/] sf] 5 . a;kfs{ If] qsf !$ j6f 6f] n ljsf; ;+: yf / 1fgHof] lt kfljn] d+unjf/ e] nf u/L k] dksfz lu/Lsf] ;+of] hsTjdf @) ;b:oLo u} / fkft' a;kfs{ vfg] kfgL ;+3if{ ;ldlt u7g u/] sf 5g\ . ;ldltsf] ;x;+of] hsdf nfnaxfb'/ ljs, ;lrjdf

z'4 kfgL rflxPdf e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

kbd kf] v] n, sf] iffWoIfdf s'naxfb'/ e08f/L / ;x;lrjdf eLdaxfb'/ s] ;L /xg'ePsf] 5 . t'n;LKf'/ pk dxfgu/kflnsfsf] %, ^ / & g+= j8fnfO ;d] 6] / a;] sf] a;kfs{ If] qsf] j:tLdf s] xL ;dob] lv kfgLsf] ;d:of b] vf kg{ yfn] sf] 5 . ;fy} e] nfn] a;kfs{ If] qdf /x] sf] kft'vf] nfsf] lsgf/df alnof] t6aGwsf ;fy} ;''Gb/ xl/ofnL af6f] / 9n lgsf;sf] j[xt kft'vf] nf t6aGw sl/8f] / lgdf{0fsf nflu t'n;LKf'/ pk dxfgu/kflnsfnfO{ cg'/ f] w ug] { lg0f{o u/] sf] 5 .

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f;] Ln, lkm;/ /f]usf] ljgfck/]zg cf}iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

+ 8f=kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf]6 M /f]u lgsf] geP k};f lkmtf{ . !))Ü Uof/]G6L

b] jL u'?ª

/f] Nkf, @% ;fpg . /f] Nkfdf hgtf cfjf; sfo{qmddfkm{t Ps;o 3/ lgdf{0ffwLg cj:yfdf 5g\ . g] kfn ;/sf/n] blnt ;d'bfodWo] sf] klg clt ljkGgnfO{ 5gf] 6 u/] / kltkl/jf/ Ps3/ lgdf{0f ug] { of] hgf NofPsf] xf] . ejg l8lehg sfof{no /f] Nkfåf/f /f] Nkf, Ko'7fg, ?s'dnufotsf lhNnfdf b'O{;o rf} / f;L 3/ lgdf{0f x'g] ePsf 5g\ . vf; u/L kltlhNnf Ps ;osf b/n] 3/ lgdf{0f x'g'kg] { xf] t/ 5gf] 6 ubf{ b'O{ ;o *$ j6f 3/af6 z'?jft ePsf] 5 . ;a} lhNnfdf lgdf{0fsf] r/0f hf/L /x] sf] 5 . ejg l8lehg sfof{no /f] Nkfsf

kd'v O{Zj//fh hf] zLn] atfpg'eof] . blnt cGtu{tsf] klg clt ljkGg, blnt, ckf+u, czQmnfO{ 5gf] 6 u/] / ;xof] u ug] { lg0f{ocg';f/ lhNnfsf ljleGg ;/f] sf/jfnf lgsfox?n] u/] sf] 5gf] 6sf] cfwf/df lhNnfdf Ps;o 3/ lgdf{0f x'g] ePsf x'g\ . /f] Nkfsf ;fljssf cf7j6f uflj;dWo] lnafªdf !), /fª\;Ldf !@ , sf] rf{afªdf !!, tfnfafªdf !!, u} / Lufp“df !!, :o"/ Ldf !%, t] afªdf !%, pjfdf !% j6f 3/ u/L lhNnfdf Ps ;o 3/ lgdf{0fsf r/0fdf /x] sf 5g\ . s] xL 3/x? lgdf{0f ;DkGg klg eO;s] sf 5g\ . t/ tL 3/x? x:tfGt/0f ePkl5 dfq} 3/kl/jf/ a:g kfpg] kfjwfg /x] sf]

atfOPsf] 5 . 3/ lgdf{0fsf nflu ljleGg gLltut ;Demf} tfx? ;d] t ePsf 5g\ . kf“r jif{;Dd laqmL jf cGo s;} nfO{ s'g} ksf/sf] ef] u x:tfGt/0f ug{ gkfOg] . o;f] u/] df g] kfn ;/sf/sf] cGo sfo{qmdaf6 cfjf; ;'ljwf gkfOg] Ps jif{leq lgdf{0f ;DkGg ul/;Sg'kg] {nufotsf lg0f{o ePsf 5g\ . klt3/ b'O{ nfv ## xhf/ ;ft ;osf b/n] /sd kbfg ug] { / ;f] xL /sdaf6 b'O{ sf] 7f;lxtsf] Pstnf, zf} rfno, a/08fsf] efu;d] t ePsf] 3/ lgdf{0f ug'{kg] { kfjwfg cg';f/ lgdf{0f eO/x] sf] ejg l8lehg sfof{no /f] Nkfsf ;aOl~hlgo/ b'uf{ u'?ªn] atfpg'eof] . kfljlws /] vb] vsf qmddf ljleGg

lgdf{0f ePkl5 3/x? nfeflGjt ju{x? lgs} xlif{t ePsf 5g\ . /fHon] cfkm"x?nfO{ lgs} /fxt lbPsf] nfeflGjt 3/kl/jf/x?sf] egfO /x] sf] cg'udgsf qmddf k'Ug'sf u'?ªn] atfpg'eof] . lhNnfdf b'O{ s/f] 8 ## nfv &) xhf/ ?k} of“ Ps;o 3/ lgdf{0fsf nflu g] kfn ;/sf/af6 kfKt ePsf] ejg l8lehg sfof{no kd'v hf] zLn] atfpg'eof] . cfly{s jif{ @)&#÷&$ cGtu{t hgtf cfjf; sfo{qmddfkm{t Ps;o 3/w'/ L lhNnfdf lgdf{0f x'g] atfOPsf] 5 . sfo{qmd kefjsf/L ePkl5 o; cfly{s jif{df klg sfo{qmd yk x'g] ejg l8lehg sfof{no /f] Nkfn] atfPsf] 5 .

cfdfsf] ;Demgfdf kmnkm"n PsLs[t s/;DaGwL 5nkmn tyf vfB ;fduL ljt/0f o'uaf] w ;dfrf/bftf

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @% ;fpg .

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !^ sf cWoIf nl5gk;fb a'9f tyf pxf“sf kl/jf/n] cfdf lji0f' a'9f du/sf] ;Demgfdf tLgj6f ljBfno tyf j[4f>ddf kmnkm"n tyf vfB ;fduL ljt/0f u/] sf] 5 . cfdfsf] lgwg ePsf] cf7f} + lbgdf a'9f kl/jf/n] 3f] / fxLsf] l;h{gzLn cfwf/e"t ljBfno t] / f+} 6] , jftfj/0fLo kfylds ljBfno s/f} +tL8f“8f / cfwf/e"t

ljBfno ;fgLcDafk'/ df tLg ;o a9L ljBfyL{x?nfO{ kmnkm"n ljt/0f u/]sf] lyof] . o;} u/L a'9f kl/jf/n] 3f] / fxLsf] t] / f+} 6] l:yt a[4f>ddf /xg'ePsf j[4j[4fx?nfO{ rfdn, lrgL, bfn tyf kmnkm"nnufotsf vfB ;fduL ljt/0f u/] sf] lyof] . ;f] cj;/df Ho] i7 gful/s ;/f] sf/ s] Gbsf ch'{g a'9fyf] sL, g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;ljg lkof;g, a'9f kl/jf/sf ;b:o Pj+ kqsf/x?sf] ;xeflutf lyof] .

Ko'7fg c:ktfndf Ifo/f]u k/LIf0f d]l;g o'uaf] w ;dfrf/bftf Ko'7fg, @% ;fpg . lhNnf c:ktfn Ko'7fgdf cfw'lgs Ifo/f] o k/LIf0f d] l;g …h] g OS:k6Ú lelqPsf] 5 . lgs ;fOdg OlG:6Ro"6sf] ;dGjo / lj/f6 g] kfn d] l8sn 6«i6sf] ;xof] udf l6aL l/;r{ kl/of] hgfcGtu{t lhNnf c:ktfnx?nfO{ Ifo/f] u k/LIf0fsf nflu pQm d] l;g kbfg ul/Psf] xf] . …h] g OS:k6Ú ljZjs} gof“ kljlw xf] h;n] vsf/df

/x] sf hLjf0f'sf] k/LIf0f ul/G5 . …pQm d] l;gaf6 clxn] % kltzt k/LIf0f ;kmn x'g] u/] sf 7fp“df (* kltzt ;kmn u/fp“5Ú– lgs ;fOdg OlG:6Ro"6sf 8f= sflzd zfxn] eGg'eof] – …w] / } pkof] uL d] l;g lhNnfdf lelqg'n] ca Ifo/f] u k/LIf0f ;kmn eO{ Ko'7fgL hgtfnfO{ ;xhtf ylkPsf] 5 .Ú d] l;gaf6 PrcfO{eL, Ojf] nf, x] kf6fOl6; jL h:tf !% ksf/sf /f] usf] kl/If0f ug{ ;lsg] pxf“sf] egfO 5 .

lzIfs cfjZostf o; l;4fy{ ;]s]G8/L af]l8{ª :s"nsf nflu dfWolds txdf ul0ft / lj1fg cWofkgsf nflu Pshgf lzIfssf] cfjZostf k/]sf]n] OR5's g]kfnL gful/saf6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . !_ of]Uotf M la=P:;L=jf Pd=P:;L -lkmlhS;_ @_ tna :s]n M? #),))).–tL; xhf/_ #_ b/vf:t cfpg] clGtd ldlt M @)&$ ;fpg #@ ut] ;Dd $_ cfjZos sfuhft M z}lIfs kdf0fkqsf] kltlnlk, gful/stfsf] kltlnkL gf]6 M cg'ejLnfO{ ljz]if ufx\otf lbOg]5 . cGo hfgsf/Lsf ljBfnodf ;Dks{ ug'{xf]nf . ;Dks{ g+= (*$&*&%!(@,(*)^@$$@@#

hj Uof/]G6L,–hj Uof/]G6L o; lgdfxn /f]8 dfpG6 Eo" af]l8{ª hfg] af6f]sf] sg{/df cjl:yt lgnd df]afOn dd{t ;]G6/4f/f ;~rflnt tflnddf ;xefuL eO cfkm"nfO{ a]/f]huf/L d"Qm agfpFg'xf];\ . ;~rflnt tflndx? M !_ /]l8of] pb\3f]ifs, kqsfl/tf @_ df]afOn, sDo"6/ l/k]l/ª #_ Electronic ;DaGwL tflnd ofb /fVg'xf]; pNn]lvt tflnd kZrft job Uof/]G6L ;Dks{

lgnd df]afOn dd{t ;]G6/

lgdfxn /f]8, 3f]/fxL bfª ;'lgn rf}w/L (*@@(!*%)), ksfz k'g (*)^@)^@)(

3f] / fxL, @% ;fpg .

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–% wgf{df PsLs[[t ;DklQ s/;DjGwL 5nkmn ePsf] 5 . :yfgLo txsf] gof“ ;+/ rgf nfu' eP;“u} rfn' cfly{s jif{{sf] gu/kl/ifb\af6 PsLs[[t ;DklQ s/ nfu'' ug{] p2] Zon] j8f g+= % n] ;/f] ] sf/jfnf;“u 5nkmn u/] sf] xf] . ;fljs wgf{ uflj; pk dxfgu/kflnsfdf ufleP;“u} :yfgLoaf;Lx?n] gu/kflnsfnfO{ PsLs[[t ;Dklt s/ a'emfpg'kg{] ePsf sf/0f j8f sfof{non] /fhgLlts bnsf kd'v, ;+3;+: yfsf kltlglwnufotsf ;/f] sf/jfnf lgsfo;“u PsLs[t ;DklQ s/sf af/] df 5nkmn u/] ] sf] xf] . sfo{qmddf PsLs[t ;DklQ s/sf af/] df :yfgLo zf;g lj1 xl/k;fb kf08] n] ksfz kfg'{ePsf] lyof] . pxf“n] PsLs[t ;DklQ s/, PsLs[[t ;DklQ s/ lsg / ltbf{ hgtfnfO{ x'g] kmfObf tyf nfu' ubf{ j8fnfO{ x'g]

r'gf} tLsf af/] df hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . sfo{qmdn] ] j8f g+= kf“rsf] bfdf] b/ ;8ssf] bfof“afof“, lelq ;8s / s[lifof] Uo hldg lgwf{/ 0f u/L PsLs[t ;DklQ s/ p7fpg] lg0f{o u/] sf] 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= % sf cWoIf lji0f'dl0f bfxfnn] ] hfgsf/L lbg'eof] . sfo{qmdsf] ;~rfng j8f g+= % sf ;lrj nId0f clwsf/Ln] ug'{ePsf] lyof] .

To:t} j8f sfof{nodf d+unjf/ g} ePsf] e] nfn] cfufdL cfly{s jif{ @)&$÷)&% sf nflu 6f] nx?af6 5gf] 6 ePsf of] hgfx?af/] 5nkmn u/] sf] 5 . h;cGtu{t wf/kfgLb] lv 8f“uLufp“;Ddsf] ] bfdf] b/ ;8ssf] :t/f] Gglt, vfg] kfgLsf of] hgf, l;+rfO{, j8fsf leqL ;8sx? Uffe] n, ljB't lj:tf/nufotsf of] hgfx? gu/ clwj] zgdf k7fpg] lg0f{o u/] sf] j8fWoIf bfxfnn] hfgsf/L lbg'eof] . sfo{qmdsf] ;~rfng j8f g+= % sf ;lrj nId0f clwsf/Ln] ug'{ePsf] lyof] .

…h] g OS:k6Ú Ko'7fg, slknj:t', u'NdL / alb{ofdf o;} jif{b] lv ;~rfngdf Nofpg yflnPsf] 5 . rf/j6f @% nfv klt d] l;g …h] g OS:k6Ú / !) 8n/ kltuf] 6f kg] { b'O{ xhf/ sfl6{h ;xof] u kfKt ePsf] lgs ;fOdg OlG:6Ro"6n] hgfPsf] 5 . d] l;g ;~rfngsf nflu lgs ;fOdG; / 6«i6n] Ps jif{;Dd kfljlws ;xof] u ug] { / To;kl5 sfl6{hsf] ;xof] u /fli6«o Ifo/f] u sfo{qmdn]

ug] {5 .

Ko'7fg gu/kflnsfsf d] o/ ch{'gs'df/ sIfkltn] d] l;gsf] ;+/ If0f ug{ cfux ug'{eof] . Ko'7fgdf cf=j= )&#÷)&$ df b'O{ ;o (@ hgf Ifo/f] uL e] l6Psf] lhNnf :jf:Yo sfof{nosf Ifo– s'i7 /f] u clws[t gf/fo0f cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . cTofw'lgs d] l;gn] cf} iflwn] sfd u/] sf] jf gu/] sf] kQf nufpg ;Sg] pxf“n] atfpg'eof] .

Motivational Training -pTk]/0ffTds tflnd _ M

;'t]sf x?nfO{ hufpg], hfu]sfnfO{ bf}8fpg], bf}8]sfnfO{ nIo;Dd k'¥ofO hLjgnfO{ ;kmn, ;'vL, zlQmzfnL / cfglGbt agfpg ;a} dfgjsf nflu pkof]uL

c= ;= O{=, kx/L hjfg lzIfs ;]jf -kf=lj=, lg=df=lj_ u Diploma

in English Language, (Short Term Course : Basic Certi cate, Fluency Development, IELTS

u Computer

: Basic, Diploma, Advance Diploma

g]zgn OlG:6Ro'6

ckm x\o'dg PS;nG;

lh=lj=;= /f]8, 3f]/fxL–!%, bfª Ph. : 082-560801, 9847993412

ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];\, u'? eO{ kms{g'xf];\ .

NIHE ^%)) ln6/sf] rf/j6f kfgL cfsif{s 38]/L laqmLdf 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df v}/f rf]sb]lv blIf0ftkm{

nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)!#@^((*

t'n;Lk'/ –^ /hf} /f, bfª

!! xft df]x8f ePsf] %) xft lk5jf8 ePsf] Knflgªleq cfsif{s 38]/L laqmLdf 5 . ;Dks{ M (*%&*#@%)%

%

@)&$ ;fn ;fpg @^ ut] laxLjf/

(Aug. 10, 2017)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

5f8f rf}kfof lgoGq0fdf /]gN6 sf/sf] OS;r] ~h ;] jf z'? :yfgLosf] cu;/tf q uf] ljGb v8\sf

q

kjn /] UdL

t'n;LKf'/ , @% ;fpg . t'n;Lk'/ ahf/ jl/kl/ 5f8f rf} kfofsf] ljuljuL a9\g yfn] kl5 lgoGq0fsf nflu :yfgLoaf;Lsf] ;lqmotf a9\g yfn] sf] 5 . pgLx?n] 5f8f rf} kfof /f] Sg ;DalGwt kIfnfO{ sf/jfxL ug] { / 5f8f g5f] 8\g] lnlvt klta4tf u/fpg yfn] sf 5g\ . t'n;LKf'/ –* cZjf/fsf /ljnfn kf] v] nn] d+unjf/ afR5L;lxtsf] ufO{nfO{ t'n;LKf'/ –^ 8f] ¥ofp“b} uf} nf/fdf /x] sf] ds} af/Ldf nu] / 5f] l8lbP . :yfgLo bLks nfld5fg] sf cg';f/ kf] v] nn] o; cufl8 klg ufO{ 5f] 8\g] sfd ub} { cfPsf lyP . uf] nf} / fsf afl;Gbfx?n] kf] v] nnfO{ ufO{;lxt kqmfp u/L pkdxfgu/kflnsfsf] sfof{nodf NofP/ ufO{ g5f] 8\g] lnlvt sfuh u/fO 5f] 8] sf] jftfj/0f kmf“6sf sd{rf/L v] dsfGt kf08] n] atfpg'eof] . t'n;LKf'/ ahf/df ufO{ 5f8f 5f] 8\g] x?sf] ;+Vof lbgx'“ a9\g yfn] kl5 pkdxfgu/ kflnsfsf] sfof{non] t'n;LKf'/ –^ uf} nf/fdf vf] n] sf] /fli6«o ufO{ ;+/ If0f s] Gbdf nu] / 5f] 8\g] u/] sf] 5 . xfn;Dd To:tf

ufO{ uf] ?sf] ;+Vof Ps ;o %) eGbf a9L /x] sf] j8f g+= !) sf cWoIf s'df/ nfld5fg] n] atfpg'eof] . laxfg ahf/df 5f] 8] / ;f“em 3/ nUg] afgL k/] sfx?nfO{ ufO{ ;+/ If0f s] Gb vf] n] kl5 eg] ;d:of k/] sf] 5 . b"w bf] P/ ufO{nfO{ ahf/lt/ v] b\g] afgL k/] sfx?nfO{ pkdxfgu/kflnsfn] 5f8f ufO{ uf] ? b]Vof] ls nu] / af“Wg] u/] sf sf/0f o; cufl8 5f] 8\g] afgL k/] sfx? ;d:ofdf k/] sf 5g\ . krf;f} +sf] ;+VoFdf /x] sf

ufO{ uf] ?n] ahf/df af6f] 5] Sg] , oftfoftsf] cfjfudgdf cj/f] w k''¥ofpg] , Aofkf/ Aoj;fodf c;/ kfg] { sfd ub} { cfPsf lyP . :yfgLoaf;Lx?sf] ;lqmotfdf vf] lnPsf] /fli6«o ufO{ ;+/ If0f s] Gbn] clxn] t'n;LKf'/ pkdxfgu/kflnsf;“u ;dGjo u/] / 5f8f ufO{ uf] ?sf] ;d:of ;dfwfg ug{ kxn yfn] sf] 5 . ahf/df b] v] hltsf ufO{ uf] ? NofP/ /fVg] u/] sf 5f} + . ufO{sf] dflns km] nf k/] df s:tf] ks[ltsf] sf/jfxL ug] { eGg] af/] df ;f] r g/fv] sf] s] Gbsf sf] iffWoIf sdn

3f]/fxL–& df of]hgf 5gf]6 o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @% ;fpg .

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= & n] cfufdL gu/ kl/ifbsf nflu of] hgf tyf sfo{qmd 5gf] 6 u/] sf] 5 . j8fWoIf vf] kL/fd rf} w/Lsf] cWoIftfdf a;] sf] j8f;ldltsf] a} 7sn] j:tL, 6f] naf6 kfyldstf lgwf{/ 0f u/L kfKt of] hgf tyf sfo{qmdnfO{ ;d] 6] / 5gf] 6 u/] sf] xf] . tL of] hgf / sfo{qmdnfO{ clGtd ?k lbg'cl3 :yfgLo:t/df /x] sf] j8f gful/s d~r, gful/s ;r] tgf s] Gb, ljBfno, /fhgLlts bnnufot;“u k/fdz{;d] t ul/Psf] j8f g+= & sf ;fdflhs kl/rfns ljdn of] uLn] hfgsf/L lbg'eof] . o:t} :yfgLo:t/sf] jf:tljs ;d:ofsf] klxrfg / of] hgf lgdf{0f xf] ;\ egL ;xeflutfd"ns of] hgf th'{df klqmof ;d] t cjnDag ul/Psf] lyof] . j8fn] j8f g+= & nfO{ gu/sf] 5'§} klxrfg lbg gd"gf yf?ufd, yf? ;+: s[lt emNsg] k/Dk/f ;+/ If0f ug{ eof/yfg lgdf{0f / dd{t, yf? efiffsf] ;+/ If0fsf nflu laBfno txdf ax'efiff lzIf0f lalwnfO{ pRr kfyldstf /fvL ah] 6 lalgof] hg ul/Psf] j8fWoIf

Pslbg] ;xsf/L lzlj/ 3f] / fxL, @% ;fpg -o';_– lhNnf ;xsf/L ;+3 bfªsf] cfof] hgfdf 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–!( df Pslbg] ;xsf/L lzlj/ ;DkGg ePsf] 5 . j8fWoIf xs{axfb'/ 3tL{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ;xsf/Lsf] l;4fGt, d"No / dfGotfaf/] klzIf0f lbOPsf] lyof] . tflndsf klzIfsx?df lhNnf ;xsf/L ;+3sf cWoIf c~hgs'df/ kf} 8] n / ;lrj s[i0fk;fb zdf{ x'g'x'GYof] . tflnddf j8fsf ;b:o, sd{rf/L, lzIfs / j8faf;Lx? u/L @( hgfsf] ;xeflutf lyof] .

rf} w/Ln] atfpg'eof] . sfof{no ;~rfng / k"“hLut u/L hDdf Ps s/f] 8sf] ah] 6 l;lnª kfKt ePsf] j8f g+= & df ;8s lgdf{0fnfO{ laz] if kfyldstf lbOPsf] 5 . j8f ;ldltsf] a} 7sn] kf“rj6f ;8ssf] :t/f] Ggltsf nflu #( nfv ah] 6 lalgof] hg u/] sf] 5 eg] % j6f ;fgf of] hgfsf nflu !^ nfv ?k} of“ lalgof] hg ul/Psf] 5 . j8f g+= & n] ;fdflhs tyf ;+: yfut ljsf; sfo{qmdsf nflu #% nfv #) xhf/ ah] 6 lalgof] hg u/] sf] 5 .

o:t} ;/f{b] lv ajO{ k'n;Dd ;8s sfnf] kq] ,j8f g+= & sf] cfw'lgs ejg lgdf{0f, dflj ;f} +l8of/df kfljlws lzIff ;~rfng, j8f g+= & sf] d'6'sf ?kdf kl/lrt tNnf] bfdf] b/ /f] 8sf] :t/f] Ggltnufotsf] of] hgfnfO{ klg pRr kfyldstfdf /fvL pkdxfgu/df k7fOPsf] 5 eg] l;+rfO{sf nflu sR5f/] s'nf] , ;f} l8of/] s'nf] df ergf tyf nfOlgª lgdf{0f, 8\ofd lgdf{0f, lnkm\6 l;+rfO{sf nflu;d] t ah] 6 dfu ug] { lg0f{o ePsf] 5.

;dj]bgf

xfdf 7"nf] a'jf÷;;'/f÷xh'/a'jf lji0f' k;fb zdf{ l3ld/]sf] oxL @)&$ ;fpg !* ut]sf lbg ePsf] b'Mvb\ lgwgn] xfdL :tAw ePsf 5f}+ . pxfFsf] d[tfTdfsf] lr/zflGtsf] / kl/jf/hgdf w}o{wf/0f ug{] zlQm kfKt xf];\ egL >L kz'kltgfy;Fu sfdgf ub{5f}+ .

5f]/L MnIdL zdf{ -d}of_ HjfO“ M p4j uf}td gfltx? M ;f}uft, ;f}/e uf}td c3'{ bfª -xfn M 3f]/fxL–!%_

;dj]bgf

g]kfn du/ ;+3 bfªsf ;Nnfxsf/ >L nlIfg k;fb a'9fdu/sL cfdf lji0f' a'9fdu/ sf] oxL @)&$ ;fpg !* ut]sf lbg &! jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb\ lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

l8NnL 3tL{ du/ ;lrj

zLtnfn k'g du/

Pj+

cWoIf

g]kfn du/ ;+3 lhNnf sfo{;ldlt kl/jf/ bfª g]kfn ;+:s[t ljZjljBfno

s'n ;lrjsf] sfof{no a]nem'08L, bfª

df]lxofgL xs lng cfj]bg k]z ug]{ ;DaGwdf g]kfn ;+:s[t ljZjljBfnosf] gfddf btf{ >]itf /x]sf] ndxL gu/kflnsf, u9jf ufpFkflnsf, /fhk'/ ufpFkflnsf l:yt s]xL hUufx?df ljleGg ls;fgx?sf gfddf df]xL b]lvPsf] 5 . ;f] hldgdf ljZjljBfnosf] ;efaf6 g]kfn ;/sf/sf] å]w :jfldTj cGTo ug]{ gLlt cg'?k ug]{ lg0f{o eP adf]lhd ljZjljBfonsf] gfddf /x]sf] hUufdf df]xL sfod /x]sf] ls;fgx?af6 of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% -k}tL;_ lbgleq cfkm";Fu ePsf kdf0f / s'tafnL a'emfPsf ;a't;d]t ;+nUg u/L cfˆgf] gfddf nfnk"hf{ lng] klqmofsf nflu ljZjljBfnosf] ;DklQ Joj:yfkg zfvfdf cfj]bg lbg cfx\jfg ul/G5 . cGoyf ;f] Dofbleq kdf0f;lxt cfj]bg k]z gePdf lgodfg';f/ sfo{jfxL x'g] ;DjlGwt ;a}nfO{ hfgsf/L u/fOG5 .

3f] / fxL, @% ;fpg . hf] zL c6f] leNnf skf;L 3f] / fxLn] /] gN6 af08sf sf/x?sf] tLglbg] PS;r] ~h ckm/ sfo{qmd z'? u/] sf] 5 . …PS;r] ~hdf bd 5 OS;fO6d] G6 km"n cg 5Ú eGg] gf/fsf ;fy a'wjf/b] lv of] ;] jf z'? ul/Psf] ] xf] . z'qmjf/;Dd rNg] PS;r] ~h sfo{qmddf h'g;'s} sDkgLsf uf8Lx? klg PS;r] ~h ul/g] hf] zL c6f] leNnfsf d] g] lhª 8fO/] S6/ cfo'if >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ cK7] / f] , k'/ fgf, dg gk/] sf c? sDkgLsf uf8L Nofpg] cfw'lgs uf8L r9] / hfg] dxTjk"0f{ cj;/ 5 . klxnf] lbgd} tLgj6f sf/ PS;r] ~h ul/Psf] 8fO/] S6/ >] i7n] atfpg'eof] . ut h] 7 Ps ut] sf/ a] r] / z'? u/] sf leNnfsf 8fO/] S6/ >] i7n] clxn] ;Dd !@ j6f a] lr;s] sf] atfpg'eof] . uFxssf]

a:g] tn] atfpg' eof] . … pkdxfgu/kflnsf;“u ;dGjo u/] / s] xL ;xof] u ldn] df hlt klg ufO{ kfNg ;lsg] atfp“b} a:g]tn] eGg'eof] – …z'?df %)÷^) b] lv Ps ;o;Dd ufO{ kfNg] ;f] r eP klg clxn] Ps ;o ^! ufO{ uf] ? kfln/x] sf 5F+} .Ú xfn ;ldltn] kf“r ljufx hUuf lnhdf lnP/ wfg v] tL ul/cfPsf] k/fnn] ufO{ kfNg] ;f] r jgfPsf] sf] iffWoIf a:g] tn] atfpg'eof] . …z'4 ;] jfsf] efjn] 5f8f kz'rf} kfof /f] Sg] p2] Zon] dfq ufO{ /fVg] hdsf] { u/] sf xf+} . o;af6 cfDbfgL ug] { eGg] ;f] r xfdf] xf] OgÚ– pxf“n] eGg'eof] . o;} aLr t'n;LKf'/ pkdxfgu/kflnsfn] 5f8f rf}kfof /f] Sg t'n;LKf'/ pkdxfgu/ kflnsf–!)sf cWoIf s'df/ nfld5fg] sf] ;+of] hsTjdf Ps ;ldlt agfPsf] 5 . ;f] ;ldltn] ljlwjt?kdf vf] lnPsf ufO{ ;+/ If0f s] Gb;“u ;dGjo u/] / 5f8f rf}kfof lgoGq0f ug{] /f] Sg] p2] Zo agfPsf] ;ldltsf ;+of] hs s'df/ nfld5fg] n] atfpg'eof] . pxf“n] To:tf ;+: yfx?nfO{ pkdxfgu/kflnsfn] sfd x] / ] / ;Sbf] ;xof] u ug{;Sg] atfpg'eof] .

pT;fxnfO{ x] bf{ bz} +ltxf/df cTolws laqmL x'g] cg'dfg ug'{ePsf] 5 . dfucg';f/sf sf/x? tTsfn} lbg ;lsg] leNnfsf 8fO/] S6/ >] i7sf] egfO 5 . n'S; g} ljz] iftf dflgPsf] sf/ cufl8af6 x] ¥of] ls uFxsnfO{ cfslif{t ug{ ;kmn x'g] u/] sf] 5 . ef/tdf pTkfbg x'g] ;f] sf/ SjL8df cf7 ;o / xhf/ l;l;df pknAw 5 . SjL8 c6f] d] l6s klg 5 . 8:6/df l8hn / k] 6«f] n b'a} OGwg kof] u x'g] df kfOG5 . Sn] ] / ] G; /fdf] ePsf] sf/ dflgG5 . cg b :k6 PS;r] ~h, plrt Eofn'P;g, ljqmL

tyf PS;r] ~hdf laz] if 5'6 /x] sf] sDkgLsf dfs] {l6ª Dofg] h/ ljj] s n] vsn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ Eofn'P6/åf/f plrt d"Nof+sgsf] Joj:yf ul/Psf] 5 . g] kfnsf nflu cflwsf/Ls laqm] tf P8\efG; c6f] df] afOn kflnn] ut jif{sf] bz} +cufl8 dfq} g] kfndf laqmL z'? u/] sf] hgfPsf] 5 . clxn] ;Dd b] ze/ bzj6f zfvf :yfkgf ul/Psf] n] vsn] hfgsf/L

lbg'eof] . zf] ?ddf !* b] lv %^ nfv;Ddsf cfw'lgs ;'ljwf;DkGg sf/ /x] sf] pxf“sf] egfO 5 . ljleGg /ªdf /x] sf] kmfG;] nL l/gN6 sDkgLsf] sf/ ef/tdf cTolws laqmL x'g] df k5{ . ufp08 Sn] / ] G; w] / } ePsfn] g] kfnL e"uf] ndf pko'Qm x'g] Dofg] h/ n] vssf] egfO 5 . g] kfnsf sRrL af6f] x?df ;lhn} u'8\g ;Sg] ePsfn] klg cTolws dfu x'g] n] vsn] hfgsf/L lbg'eof] . ;'ky d"Nodf cTofw'lgs 6] Sgf] nf] hLsf] sf/ ePsfn] klg ufxs?n] clt dg k/fpg] leNnfsf] bfaL 5 . skf;Lsf] zf] ?daf6 laqmL, kf6{;\ / ;] jf ;xh?kdf pknAw u/fpg] leNnfn] hfgsf/L lbPsf] 5 . ;] N; Dofg] h/ ljk'n e§/fO{nufotsf] pkl:ylt 5 .

xflb{s ;dj]bgf

>L afnsNof0f cfwf/e"t ljBfno gf/fo0fk'/ v}/f bfªsf ;xfos kwfgfWofks /fdaxfb'/ jnLsL ddtfdoL cfdf t'n;Lk'/ p=d=g=kf=–!& dhufpF lgjf;L kljqfb]jL cf]nLsf] oxL @)&$ >fj0f @@ ut]sf lbg ($ jif{sf] pd]/df lgwg ePsf] vj/n] ljBfno kl/jf/nfO{ :tAw agfPsf] 5 . o; zf]sk"0f{ 38Ldf kljqfb]jL cf]nLsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs"n kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

xflb{s ;dj]bgf

ef]nfk;fb dx/f

pld{nf g]kfnL

kbdk;fb zdf{

kwfgfWofks lj=Jo= ;= cWoIf lz=c=;+ = cWoIf Pj+ ;d:t ljBfno kl/jf/ >L afnsNof0f cfwf/e"t ljBfno gf/fo0fk'/ v}/f, bfª

cf“vf :jf:Yo tflnd b]pv'/L, @% ;fpg -o';_– ndxL cf“vf c:ktfnsf] cfof]hgfdf /fKtL ufp“ kflnsfdf /x]sf] :jf:Yo rf}sLdf Pslbg] cfwf/e"t cf“vf :jf:Yo tflnd ;DkGg ePsf] 5 . nfndl6of :jf:Yo rf}sLsf kd'v emljnfn s“8]nsf] cWoIftf Pj+ /fKtL ufp“kflnsf j8f g+= ! sf cWoIf tf/faxfb'/ l8;Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] tflnddf af]Ng] jQmfx?n] cf“vf dfgjsf] ;+j]bgzLn c+u ePsfn] x]nrq\ mofO“ ug{ gx'g]df hf]8 lbPsf lyP . tflnd ;dfkg sfo{qmddf kd'v klzIfs ndxL cf“vf c:ktfnsf b[li6 ljz]if1 dbg rf}w/L, ;xefuL dlxnf :jf:Yo :jo+;]ljsf kDkmf clwsf/L, sfo{qmd ;+of]hs 6]saxfb'/ rf}w/Lnufotsf jQmfx?n] dGtAo AoQm ug{e ' Psf] lyof] . tflnddf cf“vfdf nfUg] ljleGg /f]ux?sf] klxrfg / x]/rfxsf] ljifodf hfgsf/L u/fOPsf] lyof] . tflndsf] klzIfsdf ndxL cf“vf c:ktfnsf b[li6 ljz]if1 dbg rf}w/L /xg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng sfo{qmd ;+of]hs 6]saxfb'/ rf}w/Ln] ug{e ' Psf] lyof] .

d[To' M @)&$.)$.@#

hGd M !(*%.)&.@&

o; /fKtL pBf]u jfl0fHo ;+3 efn'jfªsf ;lrj 6f]kaxfb'/ emf+qmLdu/sf a'jf r'8fdl0f emf+qmLdu/sf] @)&$ ;fpg @# ut]sf lbg *( jif{sf] pd]/df c;fdlos b'Mvb\ lgwg ePsf]n] d[tfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf;lxt xflb{s >4f~hnL ck{0f ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . hutk;fb kf]v]n ;'/h v8\sf cWoIf dxf;lrj Pj+

/fKtL pBf]u jfl0fHo ;+3 kl/jf/

xflb{s >4f~hnL

hGd M @)@@ r}t d[To' M @)&$.)$.!^

d]/f] ;fgLcfdfsL h]7L 5f]/L d]/L alxgL t'n;Lk'/– % lji0f'' 6f]n ;Nofg/f]8 lgjf;L ladnf jnLsf] oxL @)&$ ;fpg !^ ut]sf lbg %@ jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . zf]ssf] o; 38Ldf zf]sfs"n kl/jf/hgklt O{Zj/n] w}o{wf/0f ug]{ zlQm kbfg u?g eGb} lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf;lxt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

bfh' M s]za lu/L

efn'jfª b]pv'/L, bfª

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf–!% hfgsL 6f]n

xflb{s ;dj]bgf

xflb{s ;dj]bgf

hGd M @)!@ ;fn

bfª

d[To' M @)&$.)$.!$

o; >L l;l/g EofnL klAns dfWolds ljBfno /fKtL ufpFkflnsf–$ df}/L3f6sf e'=k"= a; 8«fOe/ kmls?jf rf}w/Lsf] oxL ldlt @)&$ ;fpg !$ ut]sf lbg ^@ jif{sf] pd]/df c;fdlos b'Mvb\ lgwg ePsf]n] d[tfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ;lxt xflb{s >4f~hnL ck{0f ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . t]h lji6 lvd s]=;L= s[i0f lu/L lklG;kn ;= lklG;kn lj=Jo=;= cWoIf Pj+ ;d:t l;l/g EofnL klAns df=lj= kl/jf/ /fKtL ufpFkflnsf–$ df}/L3f6, b]pv'/L, bfª

;dj]bgf

xfdf] o; kf08]o ;dfhsf ;lqmo tyf cfhLjg ;b:o Pj+ If]qLo ;+of]hs xfn 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf–! kGt6f]n, bfª lgjf;L lgdsfGt kf08]osf] oxL @)&$ ;fpg !( ut]sf lbg %$ jif{sf] pd]/df b'Mvb\ hGd M @)!(.!!.)% lgwg ePsf]n] xfdL cToGt b'MvL Pj+ :tAw d[To'M @)&$.)$.!( ePsf 5f}+ . ctM o; b'Mvb 38Ldf pxfFsf] cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

o; vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ pkef]Qmf ;ldltsf ;Nnfxsf/ Pj+ 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf–!^ sf j8f cWoIf nlIfg k;fb a'9f, z'elrGts efg'l;+x a'9f, a'l4/fd a'9f, O{Zj/L s'df/L a'9fsL ddtfdoL cfdf lji0f' a'9fdu/sf] oxL @)&$ ;fpg !* ut]sf lbg &! jif{sf] pd]/df ePsf] lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt ePsf 5f} + . b''Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]s ;GtKt kl/jf/hgdf zf]s ;xg;Sg] zlQm kfKt xf];\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f} .

hutaxfb'/ >]i7 -cWoIf_ Pj+ ;/f{ vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ pkef]Qmf ;ldlt kl/jf/ 3f]/fxL p=d=g=kf=–!^ ;/f{, bfª

;dj]bgf

O{Zj/Lk;fb kf08]o b'uf{k;fb kf08]o x]dGts'df/ kf08]o sf]iffWoIf

;lrj

sf=jf= cWoIf

Pj+ kf08]o ;dfh ;]jf ;ldlt kl/jf/ bfª

;dj]bgf

o; ;dfhnfO{ ;xof]u k'¥ofpb} cfpg' ePsf ;dfh;]jL lji0f' k;fb zdf{ l3ld/]sf] oxL @)&$ ;fpg !* ut]sf lbg *@ jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb\ lgwgn] xfdL ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . o; b'Mvb\ 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt w}o{wf/0f ug{] zlQm ldnf];\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

rt'/dfg 8fFuL -cWoIf_ Pj+ g]kfn lgj[Q /fi6«;]js ;dfh kl/jf/ s]GbLo sfof{no 3f]/fxL, bfª

o; xf]6n Joj;foL ;ldltsf ;lrj O{Zj/L lj=Pd=sL ddtfdoL cfdf lji0f' a'9fdu/sf] oxL @)&$ ;fpg !* ut]sf lbg &! jif{sf pd]/df ePsf] b'Mvb\ lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . o; b'Mvb\ 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

?baxfb'/ 8fFuL -cWoIf_ Pj+ bfª b]pv'/L xf]6n Joj;foL ;ldlt kl/jf/ 3f]/fxL, bfª

CMYK

^

@)&$ ;fn ;fpg @^ ut] laxLjf/

(Aug. 10, 2017)

/ f] kfOFhfqfM g] jf/ ;] jf ;ldlt bfªn] 3f] / fxL ahf/ df lgsfn] sf] / f] kfO“hfqfdf ;fd"lxs g[To b] vfp“b} ;xefuLx? . tl: j/ M s'nbLk Gof} kfg]

;/;kmfO{===

t'n;LKf'/ pkdxfgu/ kflnsfsf kd'v 3gZofd kf08] n] ljut Ps jif{b] lv t'n;LKf'/ ahf/ df dfq} s] lGbt / x] sf] ;/ ;kmfO cleofgnfO ca !( j6} j8fsf 6f] n–6f] n / ufp“–ufp“df k'¥ofpg] u/ L pkdxfgu/ kflnsfn] lhDdf lng yfn] sf] atfpg'eof] .

SnLg t'n;LKf'/ uLg t'n;LKf'/ sf ;+of] hs ljdn l/ hfnn] ;/ ;kmfO cleofgdf cfjZos Unf] j, l56\jf emf8'nufotsf ;fduLx? t'n;LKf'/ pkdxfgu/ kflnsfnfO{ x: tfGt/ 0f ug'{ePsf] lyof] . g]kfn ;/sf/sf ;/;kmfO b"t;d]t /xg'ePsf xf:osnfsf/ ;Ltf/fd s§]n -w'd; {' _ n] sfd ubf{ nfUg] cf/f]knfO{ zlQmdf abn]/

sfddf lg/Gt/ cufl8 a9]df ;kmntf ldNg] atfpg'eof] . t'n;LKf'/ pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf jL? /fjtsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfn g t'n;LKf'/ pBf]u jfl0fHo ;+3sf dxf;lrj ?kaxfb'/ vqL / kqsf/ j;Gt ljjz cfrfo{n] ug'e { Psf] lyof] .

;~rf/===

cfwfl/ t x'g'kg{] pNn] v ub} { pxf“n] ;~rf/ dfWodaf6} d'n's / l;+uf] ;dfh kl/ jt{g ug{ ;lsg] atfpg'eof] . bfªnfO{ kfb] lzs / fhwfgL agfpg] s'/ f p7\g' : jfefljs ePsf] eGb} pxf“n] bfªdf 5 nfv hg;+VofdWo] Pshgf dfq ;+: s[tsf] ljBfyL{ x'g' b'MvbfoL ePsf] atfpg'eof] . pxf“n] ;+: s[t efiffnfO{ ckx] ngf u/ L ;+: s[t efiffnfO{ hf] ufpg

sd{rf/L cfjZostf

o; E.P. sDkgL 3f]/fxLsf] nflu s]xL sd{rf/Lsf] cfjZos k/]sf] x'gfn] OR5's JolQmn] ;Dks{ ug'{xf]nf . kbM ;]N;÷dfs{]l6ª ;+VofM % dlxnf÷% k'?if tnaM ^)))–!%))) of]UotfM SEE/SLC, +2 Pass kdf0f–kqx?M gful/stfsf] kmf]6f]skL, kmf]6f]– ! klt Cont Number: 9861686741, 9841079469 Time:10am To 5pm

g]n cf6{ / Ao'6Ll;og 6«]lgªdf lgz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf kfKt

g;Sbf nf] k x'“b} hfg] hf] lvd ePsf] eGb} cfkm\gf] ;+: s[lt / ;EotfnfO{ hf] ufpg ;a} nfO{ cfux ug'{eof] . k] ; sfplG;n g] kfnsf k"j{cWoIf Pj+ sfo{qmdsf ljlzi6 cltly gf/ fo0fk;fb zdf{n] kqsfl/ tf lgikIf / : jtGq x'g'kg{] eGb} s'g} xf] 8afhLdf nfu] / g] t[Tj ug{ gx'g] atfpg'eof] . pxf“n] bfªnfO{ kfb] lzs / fhwfgL agfpg] s'/ f p7fpg' : jfefljs eP klg kqsf/ cfkm} n] af] Ng gx'g] a? c?sf s'/ fx?nfO{ p7fpg'kg{] df hf] 8 lbg'eof] . sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] d'n's / ;dfh kl/ j{tgdf ;~rf/ dfWodsf] 7"nf] e"ldsf / xg] atfP . ;~rf/ dfWodx?n] ;To /

t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsf d] o/ 3gZofd kf08] , 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf d] o/ g?nfn rf} w/ L, kd'v lhNnf clwsf/ L uh] Gbaxfb'/ >] i7, g] skf Pdfn] bfªsf cWoIf v8\sf, g] skf 6Lsf/ fd dfcf] jfbL s] Gb 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf cWoIf ljZj/ fh cfrfo{, ;flxTosf/ nf] s/ fh k/ fh'nL, KofA;g bfªsf cWoIf ofbj lu/ L, t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfsf n3'ljQ clws[t nlnt 3tL{, dfgjclwsf/ sdL{ ljls/ 0f uf} td, k] ; ;] G6/ bfªsf cWoIf l8NnL dNn, g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;ljg lkof;g, k] ; rf} tf/ L bfªsf pkfWoIf ;+uLt a: ofn, kqsf/ b] j] Gb a: g] t, / ] l8of] : ju{åf/ Lsf :6]zg Dofg]h/ blw/fd ;'j]bL, uf]/If /fli6«o b}lgssf ;Nnfxsf/ ljgf]b kf]v]n, a]nem'08L vfg]kfgL ;+:yfsf cWoIf kbLk uf}td, n]vs ljho hLPd, ljhf}/L pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf d's]z cf]nL, /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft a; Joj;foL ;ldltsf cWoIf ;'/]z xdfn, t'n;Lk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf jL? /fjt, t'n;Lk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3sf lgj{tdfg cWoIf ljdn l/hfnnufton] af]Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmddsf] ;xhLs/0f kqsf/ OGb l8;Ln] ug'e{ Psf] lyof] .

jl/i7 sG;N6]G6 d'6'/f]u ljz]if1 tyf lkmlhl;og 8f= lji0f'dl0f lwtfn

bfªsf] lr/fo' d]l8sn P08 Kofyf]nf]hL ;]G6/df oxL ldlt @)&$ ;fpg @& ut] zlgjf/sf lbg u+ufnfn x[bo /f] u s] Gb sf7df8f}+, sfl8{ofs ;]G6/, l6lrª c:ktfn dxf/fhu~h, sf7df8f}+df nfdf] ;do;Dd sfd u/L xfn lrtjg d] l8sn sn] h e/tk'/ lrtjgdf sfo{/t jl/i7 sG;N6] G6 d'6'/f] u ljz] if1 tyf lkmlhl;og 8f= lji0f'dl0f lwtfn -Pd=lj=lj=P;=, Pd=l8=_ åf/f bfª t'n;Lk'/sf] -u_ nfOgl:yt lr/fo'' d] l8sn P08 Kofyf] nf] hL ;] G6/df lj/fdLsf] r] shfFr tyf pkrf/ ul/g] ePsf] x'Fbf ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'x'g hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx?M d'6' w8\sg], d'6' xlNng], d'6'sf] w8\sg a9]sf], 8/ nfUg], lgbf gnfUg], ef]s gnfUg], dgdf s'/f v]ln/xg], An8 k];/ a9\g], 6fpsf] b'Vg], rSs/ nfUg], k]6 b'Vg], vf]sL, bd, vsf/df /ut b]lvg], 5flt b'Vg], Uofli6«s, cN;/, ufgf]uf]nf, kTy/L, hl08;, ;'u/, yfO/fO8, sf]ln:6«f]n, o'l/s Pl;8, PT-JNR, afy, xftv'§f emdemdfpg], xftv'§f n'nf] x'g], Kof/fnfOl;; cflb /f]ux?sf] pkrf/ ul/g'sf ;fy} oxfF cTofw'lgs Osf] d]lzgåf/f d'6'sf] kl/If0f ul/g]5 .

jdf{sf] lgwgdf zf]s JoQm 8f= s];Lsf] dfuklt gful/s ;dfhsf] ;dy{g 3f] / fxL, @% ;fpg -o';_– g] kfn kqsf/ dxf;+3;lxt bfªdf lqmofzLn ;~rf/ ;+u7gx?n] kdf] b jdf{sf] lgwgklt zf] s JoQm u/ ] sf 5g\ . pgLx?n] zf] s jQmJo hf/ L u/ L g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfª zfvfsf ;fwf/ 0f ;b: o tyf / ] l8of] : ju{åf/ Ldf sfo{/ t kqsf/ kfj{tL a: g] tsf hLjg;fyL jdf{sf] / x: odo lgwgn] cfkm"x? : tAw ePsf hgfPsf 5g\ . …alb{ofaf6 ;fpg @) ut] z'qmjf/ / flt gf} ah]

tYok/ s ;"rgf kjfx ub{} d'n'snfO{ ;d[l4sf] af6f] df n} hfg ;lsg] atfP . ;fy} pgLx?n] clxn] bfªnfO{ kb] lzs / fhwfgL agfpg k"jf{wf/ ljsf;df Wofg lbg'kg{] atfP . bfªnfO{ kfb] lzs / fhwfgL agfpg / fhgLlts bnx?b] lv ;a} lgsfox?

Pstfa4 eP/ cufl8 a9\g\ cfjZos / x] sf] atfP . ;f] cj;/ df uf] / If / fli6«o b} lgsn] ljleGg n] vs tyf sd{rf/ Lx?nfO{ ;Ddfg u/ ] sf] 5 . cltly ;Dkfbs lszf] / uf} tdsf] : jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf

3/ kl/ jf/ df kmf] gdfkm{t\ ;Dks{ u/ ] sf jdf{sf] zj af“s] sf] cu} ofsf] h+undf km] nf k/ ] sf] kfOPsf] 36gfaf6 of] 36gf lgof] lht xTof xf] eGg] kfl/ jfl/ s 7DofO 5Ú– jQmJodf elgPsf] 5– …zj 3'“8f 6] lsPsf] cj: yfdf em'l08Psf] kfOPsf] , z/ L/ el/ lgn8fd e] l6Psf] , d'vdf rf] 6k6s nfu] sf] / cf“vfdf klg ulx/ f] 3fp b] lvPsf] zjsf] ks[lt x] bf{;d] t 36gfdf uDeL/ if8\ oGq / ;'lgof] lht xTof xf] eGg] cfz+sfnfO{ an k'u] sf] 5 . ctM xfdL Tof] 36gfsf] lgikIf / uDeL/ tfk"j{s 5fgljg ug{ ;DalGwt lgsfodf hf] 8bf/ dfu ub{5f} + .Ú lj1lKtdf dxf;+3sf cWoIf ;ljg lkof;g, k] ; o'lgogsf cWoIf ;'zLn a: g] t, k] ; rf} tf/ Lsf cWoIf 6Lsf a: g] t, k] ; ;] G6/ sf cWoIf l8NnL dNn / kultzLn kqsf/ ;+3sf s] GbLo dxf;lrj pbo hLPdn] x: tfIf/ ug'{ePsf] 5 .

hUuf ljqmLdf bfª >LufpF afu/ -;fljs wgf}/L_ l:yt d'Vo ;8saf6 @)) ld= leq /x]sf] hUuf laqmLdf 5 . ;Dks{

(*)!##&#@^

STUDY IN JAPAN

zfvf sfof{no :yfkgf ePsf] klxnf] jif{df g} April / July Session df ztkltzt Visa kfKt ug{ ;kmn xfdf ;]jfx? M

Language Free ...

Hurry UP !

l & jif{ hfkfg a;L cfpg'ePsf cg'ejL tyf bIf lzIfsåf/f Basic tyf Advanced hfkflgh Language sf]if{ l ztkltzt lehf (100% Visa Success) l k/fdz{ / sfuhftx? lgMz'Ns l hflu/sf] nflu k"0f{ ;xof]u . l NAT, JLPT sf] cfjZos gkg]{ l k9fO sf] Gap km/s gkg]{ -%÷^ jif{_ l sn]h / zx/x? tkfOFsf] /f]hfOdf .

gf] 6 M o'=s] =, cd] l/sf, ci6«] lnof, o'/ f] k tyf cGo b] zx?df :6'8] G6 tyf cGo leiffdf hfg] x?sf nflu ljz] if sf] if{ ;~rfng eO/x] sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!! sf7df8f} + M )!–$$!#(%*

7d] n M )!–@)*!!)(, nugv] n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rxljnrf] s M )!–$$(##^! gof“ afg] Zj/ M )!–@)$@^%@, sf] 6] Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^( uf] +ua'rf] s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$ kf] v/f M )^!– ^@@) (%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf] s M )@%–%*&!&%, emfkf latf{df] 8 M )@#%$^%@(

z'4 / :j:ys/ kfgLsf nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf] ;\ (RO+UV, RO, UV+UF)

gf]6 M January / April Session sf] nflu sIffx? ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

GOES EDUCATIONAL CONSULTANCY

Branch Of ce : Shaid Umesh Marg-11 Ghorahi, Dang Telephone 082-563860 Mo. 9857835695

d] lzg h8fg kl5 ;le{; / :k] / kf6{;\ klg pknAw 5g\ . olb tkfO{sf] kfgLnfO{ TDS Meter åf/f l;Q} df kfgL kl/If0f u/fpg rfx'g'xG5 eg] xfdLnfO{ ;Demg'xf] ;\ .

kf] kfO6/M /] zd s] =;L=

dgsfdgf jf6/ jN8{

lsr] g lrDgL / tftf] kfgL ;f] nf/ klg pknAw 5 .

gofF o'uaf] wsf] cufl8 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^@(!!, (*%&*#!$((

JAPAN

Study & Work In IELTS * Languge Classes are Free Classes are running * No need of NAT/JLPT Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * Gap no problem/Pay after Visa * +2, Bachelor's & Master's can apply

sf] l/ og efiff

æ3f] sfP/ xf] Og, a'emfP/ k9fp5f} Æ+

n !# jif{ sf] l/ofdf a;L ljZjefiff SofDk; cWoog u/] sf lzIfsåf/f k9fOg] . n kTo] s xKtf EPS EXam sf] k/LIff u/fOg] . !))Ü kf;, n kl9;s] sfx?sf nflu ljz] if sIffsf] Joj:yf . kf; geP 100% Guarantee For Quality k} ;f lkmtf{ .

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター

Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 Website : www.fujiintl.com.np, Email : info@fujiintl.com.np

u0f]z afn'jf jfl;+ª pBf]u t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf !! ;'sf}/f, bfª ;Dks{ M (*%&*@!^#^,(*^*^@%&$)

WORD/EXCELL -ENGLISH/NEPALI BOTH_ ACCOUNTING SOFTWARE/BIKE-DRAVING LICENSE

School of Traning Pvt.Ltd -Play based & montessori teachers training center_

;8s ljefusf] cufl8 3f]/fxL, bfª kmf]g M (*%&*&^@^@, (*@#@#!*#*

klzIfs M Motivational Speaker Bikash Shah ;Dks{ M 9866935577, 9821428922, 9922924333

/ 6«]S6/ rflxPsf]n] ;Dks{ /fVg'xf]nf .

;+Vof z}lIfs of]Uotf @ -b'O{_ hgf Joj:yfkgdf :gfts pQL0f{ # -tLg_ hgf Joj:yfkgdf ±@ pQL0f{ cGo cfjZos of]Uotf BBA, BBS / ±@ jf ;f] eGbf dfly

8f= ;'/]z ykflnof -dfgl;s tyf gzf/f]u ljz]if1_

bfªsf] ldt] / L xl:k6ndf egf{ v'Nof]

egf{ v'Nof]

egf{ v'Nof]

dG6]Zj/L lzIfs tflnd

g]kfn ;/sf/ tyf

åf/f dfGotf kfKt CTF Nepal / Rapti Industrial Technical College sf] ;+o'Qm cfof]hgfdf sf]if{ cjlw != dG6]Zj/L lzIfs tflnd -# / ^ dlxgf_ @= ECD (Early Childhood Development) -# dlxgf_ P;=Pn=;L= pQL0f{ u/L dG6]Zj/L lzIfs tflnd tyf c/nL rfON8x'8 8]enkd]G6 tflnd kfKt u/L b]zsf ljleGg lhNnfx?df ;~rflnt ;/sf/L tyf u}/;/sf/L ljBfnox?df hflu/ kfKt ug'{xf];\ .

CTEVT

;Dks{

/fKtL O08l:6«on 6]lSgsn sn]h gofF a;kfs{ glhs ;'sf}/f/f]8 df]= (*)(%%&@^$, )*@–%@#!^%

/fKtL Ol~hlgol/ª sn]hsf] cGoGt h?/L ;"rgf Û !* dlxg] On]lS6«sn ;j–cf]e/l;o/

df s]xL ;L6 afFsL /x]sf]n] k9\g OR5's ljBfyL{n] t'?Gt ;Dks{ ug{'xf]nf . ks {

xfdf d] lzgsf kljlwx?n] efO/;, AofS6] l/of, kf] 6f] hf] jfnfO{ !))Ü gi6 ub{5 .

bfªdf klxnf]k6s Motivational Training af6 dfl;s nfvf}+ cfDbfgL ug{ ;lsg] ;'j0f{ cj;/sf] hfgsf/L u/fpg kfpFbf xfdLnfO{ v'zL nfu]sf] 5 . b]zsf ljleGg lhNnfx?df Motivational Training lbO{ cfpg'ePsf lj1 Motivational Speaker af6 tflnd lbOg]5 . Advance tflnd kZrft kdf0fkqsf] Joj:yf ul/Psf] 5 . xfdf ljz]iftfx? M tflnd lnP/ t x]g'{xf];\, != Basic Motivational Training- 5 days clg ljZjf; ug'{x'g]5 . @= Advance Motivational Training- 1 month != OR5's lzIf0f ;+:yfx?, Snjx?, ljleGg ;+3;+:yfdf cfj4 JolQmx?n] klg df]l6e];gn 6«]lgªsf] nflu ;Dks{ ug{ ;Sg'x'g]5 .

afn'jf ,lu§L,lrK;,g]r'/n lu§L / cf]e/ ;fOhsf 9'ª\uf rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg''xf]nf . l6Kk/

qm=;= kb != n]vfkfn @= n]vfkfn

h;dfM v aRrfsf] ljsf;;DaGwL s'/fx? v sIff sf]7f Joj:yfkg / cg'zf;gsf s'/fx? v aRrfnfO{ n]Vg afgL a;fNg] -Writing readiness_ ;DaGwL tflnd v kf7\oqmd agfpg] tflnd -Curriculum Development. v Theme teaching/Phonics-English/Nepali. v js{zkx? -Math, Scince, English, Nepali.._ v cfof lbbLsf] tflnd, :s"n k/fdz{ / lzIfssf] nflu ;]ldgf/ kfFr lbg]÷Ps dlxg] / tLg dlxg] tflnddf wdfwd egf{ eO/xsf] 5 .

tkl;n ;Dks{ ug]{ ldltM @)&$.)%.)( ut] k/LIff ldltM @)&$.)%.!! ut] k/LIff x'g] ;doM lbp;f] !@ ah] :yfgM t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–!* x]dGtk'/ -dlxnf ;fd'bflos ejg_

l xfdLsxfF kft'vf]nfsf] cfw'lgs d];Lgn] wf]Psf]

3f]/fxL, t'n;Lk'/ / ndxL l:yt kltli7t sDkgLx?sf] nflu lgDglnlvt kbx? kl/k"lt{ ug'{kg]{ ePsf]n] OR5's JolQmx?af6 cfj]bg dfu ul/Psf] 5 . cfj]bgx? afof]8f6f;lxtsf] of] ;"rgf ksflzt ldltn] !% lbg -efb @ ut]_ leq sfof{nodf cfO{ k'lu ;Sg' kg]{5 . cGtjf{tf{ ldlt kmf]gaf6 hfgsf/L u/fOg]5 . tna sDkgLsf] lgodfg';f/ x'g]5 .

;D

dflg;nfO{ *)Ü /f] ux? b'lift kfgLsf] sf/0fn] nfUg] ub{5 .

;fd'bflos :jf:Yo OsfO{ l5NnLsf]6sf] nflu cfjZos sd{rf/L c=x]=j=, cgdL / sf=;= kbsf] nflu ldlt @)&@ kmfu'g ! df lj1fkg eO{ cfj]bg lnO;s]sf] / ljljw sf/0fn] k/LIff :ylut ePsf]n] tkl;n adf]lhdsf] ldlt, ;do / :yfgdf k/LIff x'g] ePsf] x'Fbf ;DalGwt ;a}nfO{ of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

kft'vf]nfsf] lu§L / wf]]Psf] afn'jf rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\

n]vfkfn cfjZostf

bfªd} klxnf] k6s cGt/fli6«o :t/df Play based Montessori tlnd s]Gb v'Nof] Û

;"rgf Û ;"rgf ÛÛ ;"rgf ÛÛÛ

bfªdf klxnf]k6s af]n]/} nfvf}+ cfDbfgL ug{ ;lsg] ;'j0f{ cj;/ †

lj/fdL hf“r ug]{ ldlt M @)&$ ;fpg @& ut] zlgjf/ ljxfg ( b]lv a]n'sf $ ah];Dd .

cg'ejLnfO{ ljz]if kfyldstf lbOg]5 . ;Dks{ M cf/=s]=;L= P08 Pzf]l;P6\; 3f]/fxL !%, bfª kmf]g M )*@–%^#!%% df]= (*%!!%^@#(, (*)@(###%%, (*)@(#))&)

b] pv'/ L, @% ;fpg . gful/ s ;dfh b] pv'/ Ln] 8f= uf] ljGb s] ;Ln] yfn] sf] cgzgklt P] Soj4tf hgfPsf] 5 . 8f= s] ;Ln] p7fPsf dfux? ;j{;fwf/ 0f hgtf / b] zsf] lxtdf / x] sf] eGb} 8f=s] ;Lsf] dfunfO{ ;dy{g ub{} cfjfh a'nGb ug{] pb\3f] if u/ ] sf] 5 . gful/s ;dfh b]pv'/Lsf lgjt{dfg ;+of]hs gLdaxfb'/ yfkf, ;+of]hs bfdf]b/ e08f/L / kjQmf ksfzs'df/ vgfnn] ' m lj1lKt hf/L ub{} a'wjf/ ;+oQ ;/sf/;“u k6s–k6s ePsf ;xdlt / ;'emfj cfof]usf] kltj]bg sfof{Gjog ug{ dfu /fVb} cgzg a:g'ePsf 8f= s];Lsf] dfu cljnDj k"/f ug{ dfu ul/Psf] 5 . lj1lKtdf pxf“n] p7fPsf dfux? ;Daf]wg u/L cgzgdf a:g'ePsf s];Lsf] kf0f /Iffsf] dfu ul/Psf] 5 . o;} u/ L ndxL c: ktfnsf lrlsT;sx?n] 8f= s] ;Lsf] dfuklt P] Soa4tf hgfp“b}

xftdf sfnf] k6\6L af“w] / ;] jf kjfx u/ ] sf 5g\ . ndxL c: ktfnsf kd'v 8f= O{Zj/ L vgfnsf cg';f/ 8f=s] ;Ln] p7fPsf dfux? ;Daf] wg u/ fpg xftdf sfnf] k6\6L af“w] / ;] jf kjfx ul/ Psf] xf] . o;}u/L ;/sf/L lrlsT;s ;+3 g]kfnn] ;/sf/n] 8f= uf]ljGb s];Lsf] dfu k"/f gu/]sf] eGb} ;+3df cfa4 b]ze/sf ;/sf/L lrlsT;x?sf] sfo{qmd cg';f/ /fKtL pkIf]qLo c:ktfn 3f]/fxLsf lrlsT;sx?n] a'wjf/ sfnf]k§L af“w]/ sfd u/]sf 5g\ . a'wjf/ ;Dd 8f= s] ;Lsf] cgzgsf] !^ lbgeO;Sbf klg / fHon] s'g} 7f] ; sbd grfn] sf] / 8f= s] ;Lsf] : jf: Yo cj: yf cToGt gfh's ePsf] eGb} ;+3n] lj1lKt hf/ L ub{} b] ze/ sf lrlsT;sx?nfO{ ;/ sf/ L 8f= s] ;Lsf] ;dy{gdf xftdf sfnf] k§L afw] / sfd ug{ cfx\ jfg u/ ] sf] lyof] . ;f] xLcg';f/ / fKtL pkIf] qLo c: ktfnsf lrlsT;sx?n] xftdf sfnf] k§L af“w] / sfd u/ ] sf x'g\ .

;Dks{

t'n;Lk'/–% æuÆ nfOg, bfª -xf]6n dfpG6 Eo";“Fu} ;6]sf] ejgdf_ gf]6 M la/fdLn] cfkm\gf] gfd kmf]gaf6 klg btf{ u/fpg ;Sg] 5g\ . kmf]g M )*@–%@@^*#, df]= (*$&($(%^$, (*%&*@)!^)

Basic,Advance Diploma, Beauticaian, Teacher's Traning, Nail Art Technicial, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

o'uaf] w ;dfrf/ bftf

lahf}/L :jf:Yo rf}sL, bfª

lr/fo' d]l8sn P08 Kofyf]nf]hL ;]G6/

@# jif{b]lv g] kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o :t/sf] Ao' 6 Ll;og sf] if{ x ?df sf7df8f}s+ f Ao'l6l;Pgåf/f klzIf0f u/ fOG5 . M

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

/fKtL Ol~hlgol/ª sn] h 3f] / fxL pk–dxfgu/kflnsf–!^ ;fgLcDafk'/ ;/f{, bfª df] = (*%&*#!^*$,(*%&*#%(() kmf]g M )*@–^(%@&!,%^@^)!

sf] xnk'/ d] l8sn sn] h sf] xnk'/ df sfo{/ t dfgl;s tyf gzf/f] u ljz] if1 8f= ;'/ ] z ykflnof MBBS, MD (Neuro Psychiatry) åf/f oxL ;fpg @* ut] zlgjf/sf lbg bfª 3f] / fxL, clDas] Zj/L k'nrf] s gjnk'/ l:yt ldt] / L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r] shf“Fr ul/g] ePsf] x'“bf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ .

8f= ;'/ ] z ykflnofåf/f lbOg] ;] jfx?M w ;w} + dg pbf; /xg] , 8/ nfUg] , lrGtf nfUg] , l/; p7\g] , lgbf gnfUg] , 6fpsf] b'Vg] , b} lgs ;d:ofx?sf] ;fdgf ug{ g;Sg] , cfTdxTofsf] kof; ug] { h:tf ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . gf] 6 M jl/i7 lkmlhl;og 8f= lxds/ 1jfnLåf/f b} lgs ljxfg !) b] lv lbpF;f] @ ah] ;Dd≤ gfs, sfg, 3fF6L, 6fpsf] / f] u ljz] if1 8f= ljqmd a'9fyf] sL / k;'lt tyf :qL /f] u ljz] if1 8f= /d] z ofbjåf/f ljxfg &M#) b] lv (M#) ah] ;Dd / a] n'sf % ah] b] lv ^M#) ah] ;Dd≤ xf8hf] gL{ tyf gzf /f] u ljz] if1 8f= clgn ofbjåf/f a] n'sf % ah] b] lv & ah] ;Dd cf] =lk=l8=df lj/fdL r] shfFr ;fy} 8f= sdn v8\sfåf/f @$ ;} + 306f Od/h] G;Ldf pkrf/ ;] jf kbfg ul//x] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + .

lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL ;fpg @* ut] zlgjf/

ldt] / L xl:k6n kf=ln= clDas] Zj/L k'nrf] s, gjnk'/ 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^!&$*, (*)(&#%^$#

cfsif{s 38] / L laqmLdf gf/fo0fk'/ 8f] qm] gf rf] sb] lv blIf0ftkm{ d'Vo ;8s;“u hf] l8Psf] pQ/ / k"j{ df] x8f ePsf] k"j{tkm{ !@ ld6/ / pQ/tkm{ #) ld6/ df] x8f ePsf] cfsif{s 38] / L laqmLdf 5 . ;Dks{ M (*)!##&#$#

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k]; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK