२०७४ असोज २५ गते बुधवार

CMYK

bfgf–bfgfdf z'4tf, :jR5tf / kf} li6stfsf] k/v ul/Psf] ux'FnfO{ /fKtL km\nf] / ldN; kf=ln=sf] ;jf] {Ts[i6 kljlwsf] ;ld>0faf6 pTkflbt æchDa/L ef] uÆ / æb'uf{ af08Æsf] cf6f, d} bf, ;'hL / rf] s/ ;a{q ahf/df pknAw 5 . g"8N;, a] s/L, kfp/f] 6Lsf nflu ljz] if kljlw ckgfOPsf] .

pTkfbs

/fKtL km\nf] / ldN; kf= ln= t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@– %@))#(, %@)*!(

jif{ M $!

c+s M !&)

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b} lgs

@)&$ ;fn c;f]h @% ut] a'wjf/

(Naya Yugbodh National Daily Oct. 11, 2017)

bfªdf ;/sf/L d]l8sn sn]h q g/] Gb s] ;L 3f] / fxL, @$ c;f] h . :yfkgfsf] em08} krf; jif{kl5 /fKtL pkIf] qLo c:ktfn d] l8sn sn] hdf kl/0ft x'g] ePsf] 5 . nfdf] ;dosf] kof;kl5 Joj:yflksf–;+;baf6 d+unjf/ /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fg u7g ug{ ag] sf] ljw] os @)&$ kfl/t ePkl5 bfªdf ;/sf/L d] l8sn sn] h :yfkgfsf] sfg'gL af6f] v'n] sf] 5 . /fi6«kltn] kdf0fLs/0f u/] / /fhkqdf ksflzt ePkl5 P] g sfof{Gjogdf cfpg] 5 . c;f] h @ ut] dlGqkl/ifb\af6 kfl/t eO{ c;f] h ^ ut] ;+;bdf btf{ eP/ :jf:YodGqL lul//fhdl0f kf] v] naf6 c;f] h ( ut] k] z ul/Psf] of] ljw] os b"tdfu{ -kmfi6 6«ofs_ af6 kGw lbgsf] 5f] 6f] ;dod} kfl/t ePsf] 5 .

P] g /fhkqdf ksflzt ePkl5 lgodfjnL lgdf{0f / kbflwsf/L lgo'lQmsf] af6f] v'Ng] 5 . klti7fg :jzfl;t ;+: yf /xg] 5 . klti7fgsf] ;a} eGbf dflyNnf] lgsfo ;ef x'g] 5, o;sf] cWoIftf s"nkltn] ug{] 5g\ . klti7fgsf kbflwsf/Lsf] ?kdf kwfgdGqL s"nklt / :jf:YodGqL ;xs"nklt /xg] 5g\ eg] klti7fgdf k"/ f sfd ug{] u/L pks"nklt, lzIffWoIf, /lhi6«f/, 8Lg / lgb{] zs /xg] 5g\ . klti7fg ljZjljBfnoh:t} :jfoQ /xg] eP klg o;n] cGo lgsfonfO{ ;DaGwg eg] lbg kfpg] 5} g . klti7fgsf] d'Vo c+usf] ?kdf d]l8sn sn]h /xg]5, h;sf nflu clxn]sf] /fKtL pkIf]qLo c:ktfnnfO{ d]l8sn sn]hdf abNg] ljw]osd} pNn]v 5 . hUuf kflKtsf] r/0f k"/f ePkl5 3f]/fxL–!* gjnk'/df /x]sf] ;fj{hlgs hUuf klti7fgsf] x'g]5 / Toxf“ ejg lgdf{0f u/]/ lrlsT;f lzIff cWofkg z'? x'g]5 .

ds} pTkfbg a9fpg sfo{of] hgf lgdf{0f 3f] / fxL, @$ c;f] h -o';_– ;/sf/n] ;~rfng u/] sf] kwfgdGqL s[lif cfw'lgsLs/0f kl/of] hgf cGtu{t ds} afnL nufOPsf] 7fp‘“df pTkfbg a9fpg sfo{of] hgf agfOPsf] 5. kwfgdGqL s[lif cfw'lgsLs/0f kl/of] hgf / l;ld6 OG6/g] zgnsf] cfof] hgfdf 3f] / fxLdf ePsf] lj1;lxtsf] sfo{zfnfn] sfo{of] hgf lgdf{0f u/] sf] xf] . pTkfbg a9fpg b] zleq} xfOla8 aLp pTkfbg u/L ljb] zL aLp klt:yfkg ug] { u/L sfo{of] hgf agfOPsf] kwfgdGqL s[lif cfw'lgsLs/0f kl/of] hgf ds} ;'k/hf] g ndxLsf kd'v dx] z /] UdLn] hfgsf/L lbg'eof] . o;sf nflu sfo{ljlwsf] cefj /x] sfn] sfo{ljlw lgdf{0fdf sfo{zfnfn] hf] 8 lbPsf] pxf“n] atfpg'eof] . pTkfbg a9fpg s[lifdf oflGqsLs/0fsf] kof] u, l;+rfO{ pknAwtf, kzf] wgnufotsf ljifodf ;xof] uL lgsfo / ls;fg ldn] / ug] { u/L sfo{of] hgf agfOPsf] 5 . sfo{zfnfdf ds} afnLsf b] ze/s} lj1x?sf] ;xeflutf lyof] . lj1x?n] ljleGg ljifodf sfo{kq k:t't u/] sf lyP . bfªdf ds} afnLsf] ;'k/hf] g :yfkgf ul/Psfn] bfªd} of] af“sL clGtd k]hdf: CMYK

…ljleGg r/0fsf] cj/f]wkl5 ljw]os kfl/tÚ

clxn] sf] /fKtL pkIf] qLo c:ktfn lzIf0f c:ktfndf ablng] 5 . klti7fgn] kj] lzsf pQL0f{ u/L :jf:Yo lj1fg;DaGwL kjL0ftf kdf0fkq tx pQL0f{ u/] sf ljBfyL{ tyf b'u{d If] qsf :jf:Yo ;+: yfdf tf] lsPsf] cjlwel/ sfd u/] sf :jf:Yo If] qsf sd{rf/LnfO{ PdaLaLP; cWoogsf nflu egf{ lng] 5 . PdaLaLP; cWofkgsf nflu yk ef} lts ;+/ rgf cfjZos k/] klg kf/f d] l8sn lzIff eg] cfufdL z} lIfs;qb] lv k9fpg ;lsg] c:ktfnsf d] l8sn ;'kl/6] 08] G6 8f= hgfb{g kGyLn] hfgsf/L lbg'eof] . …clxn] s} ;+/ rgfaf6 klg aLPg gl;{ª, lkl;Pn gl;{ª, kmfd] {;L, Nofa, PrPnufotsf kf/f d] l8sn sf] ;{ k9fpg ;lsG5Ú– pxf“n] eGg'eof] – … cfufdL z} lIfs;qb] lv k9fpg] u/L xfdL tof/L yfNb} 5f} + .Ú @)!^ ;fndf dx] Gb x] Ny ;] G6/sf] ?kdf of] c:ktfn z'? ePsf] lyof] . lhNnf c:ktfnsf] ?kdf /x] sf] of] c:ktfn @)^% r} t !@ ut] /fKtL pkIf] qLo c:ktfndf :t/f] Gglt ePsf] lyof] . g] kfn ;/sf/n] ut c;f] h @ ut] of] c:ktfnnfO{ tLg ;o z} øofsf] c:ktfn agfpg] lg0f{o dlGqkl/ifb\

af6 ul/;s] sf] 5 . oBlk o;sf] cf] PgP ug{ af“sL g} 5 . c:ktfn;“u clxn] ef} lts k"jf{wf/sf] eg] sdL g} 5 . b'O{j6f k'/ fgf OG8f] / ejg 5g\ eg] gof“ O08f] / ejgdf tnf yk ug] { sfd eO/x] sf] d] ;' 8f= kGyLn] hfgsf/L lbg'eof] . To:t} Odh{] G;L / %) z} øofsf] gof“ ejg lgdf{0f z'? ePsf] 5 . @% s/f] 8 nfutdf ejg lgdf{0f z'? ePsf] 5 . v'lzofnLdf bLkfjnL klti7fg u7g ljw] os kfl/t ePsf] v'lzofnLdf d+unjf/ ;f“em /fKtL pkIf] qLo c:ktfndf bLkfjnL ul/Psf] 5 . To:t} bfª pBf]u jfl0fHo ;+3, uf}td gu/ / c:ktfn, 6f] n ljsf; ;+: yfn] ahf/df bLkfjnL u/] sf lyP . pjf;+3åf/f :jfut bfª pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf gf/fo0fk;fb e';fn / dxf;lrj g/] z sfsL{n] lj1lKt hf/L u/L u0ftGq 3f] if0ffkl5 kf“r gDa/ kb] zsf] klxnf] ;/sf/L d] l8sn sn] h agfpg] p2] Zo;lxt /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fg ljw] os kfl/t ePsf] df v'zL JoQm ug'{ePsf] 5 . o; sbdsf] :jfut ub{} lj1lKtdf ;+;b, ;/sf/ / o;df nfUg] ;a} nfO{ wGojfb 1fkg ul/Psf] 5 .

nfdf] ;dob] lv :jf:Yo dGqfnodf c8\s] sf] of] ljw] os kl5Nnf] ;dodf :jf:YodGqL kf] v] nsf] tbf?stfdf rf“8f] –rf“8f] cl3 a9] / kfl/t x'g ;Dej ePsf] 5 . To;sf nflu dGqL kf] v] nn] g] skf dfcf] jfbL s] Gb bfªsf O~rfh{ hLjg uf} tdnfO{ dGqfnosf] ;xhstf{ tf] Sg'ePsf] lyof] . ljw] os kfl/t ePkl5 ;xhstf{ uf} td;“u xfdLn] ;+lIfKt s'/ fsfgL u/] sf 5f} +– lgs} rrf{df cfP/ /f] lsg] u/] sf] of] ljw] os s;/L kfl/t eof] < –o;sf] Oltxf; nfd} 5 . @)&@ b] lv bfªdf d] l8sn sn] h :yfkgfsf] rrf{ z'? ePsf] xf] . tTsfnLg kwfgdGqL ;'zLn sf] O/fnf /x] sf] a] nf 8f= uf] ljGb s] ;Lsf] cg;g tf] 8fpg] a] nf kTo] s ljsf; If] qdf Pp6f ;/sf/L d] l8sn sn] h :yfkgf ug] { ;Demf} tf ePsf] xf] . nuQ} xfdLn] bfªd} Tof] sn] h agfpg'k5{ eg] / d] l8sn sn] h ;/f] sf/ ;ldlt agfof} + / ;f+;b s[i0faxfb'/ dx/fsf] g] t[Tjdf lhNnfsf ;/f] sf/jfnf;lxt 8] lnu] zg uof} + . ;/sf/n] @)&@÷)&# sf] ah] 6df /fKtL pkIf] qLo c:ktfnnfO{ d] l8sn sn] hdf :t/f] Gglt ug] { sfo{qmd ;dfj] z u¥of] t/ o;n] lg/Gt/tf kfpg ;s] g . To;kl5 ;/sf/ km] l/of] / :jf:YodGqL /fdhgd rf} w/Lsf] kfnfsf] ;f+;b dx/fs} g] t[Tjdf bfªsf ;a} ;f+;bn] x:tfIf/ u/] / ca d] l8sn sn] h xf] Og /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fg agfpg] eg] / 1fkqkq a'emfOof] . rf} w/Ln] tTsfn 6f] nL k7fP/ ;e] { u/] eg] c:ktfnn] klg kltj] bg agfP/ af“sL clGtd k]hdf:

Pdfn] / dfcf]jfbLsf] cf–cfkm\g} l;kmfl/; q s'df/ >] i7 af“s] , @$ c;f] h . Pdfn] / dfcf] jfbL s] Gbn] af“s] af6 cfGtl/s /:;fs:;Lsf ;fy cf–cfkm\gf] kf6L{af6 kb] z / kltlglw;efsf nflu pDd] bjf/x? l;kmfl/; u/] sf 5g\ . pDd] bjf/ l;kmfl/;df k/] sfx? r'gfj lht] ;/x v'zL dgfO/x] sf 5g\ . oL b'O{ kf6L{aLr r'gfjL u7aGwg;“u} kf6L{ PsLs/0fsf] 3f] if0ff eO;s] sf] 5 .

Pdfn] / dfcf] jfbL s] Gbn] cf–cfkm\gf] t/Lsfn] l;kmfl/; u/] sf pDd] bjf/x? u7aGwg x'“bf …lrlKngÚ ;S5g\ . s'g If] qaf6 s;n] l6s6 kfp“5g\ eGg ;lsg] cj:yf 5} g . l;kmfl/;d} kbf{ r'gfj lht] ;/x v'zL dgfPsfx? b'MvL x'g] lbg cfpg;S5 . b'a} kf6L{df kb] z / kltlglw;efsf] pDd] bjf/ l;kmfl/;df 7"nf] /:;fs:;L eof] . kf6L{leq of] jf To;nfO{ l;Wofpg rnv] n eP . g] tfx? cf/f] k–kTof/f] kdf plqP . Pdfn] df kToIf r'gfj lht] sf tLg} hgf ;f+;b Pj+ g] tfx? l;kmfl/;df c6fPgg\ . hgtfaf6 ef/L ax'dt NofP/ r'gfj lht] sf bnaxfb'/ ;'gf/, b] j/fh ef/ / lbg] zrGb ofbjnfO{ sfo{stf{n] l;kmfl/;d} kfvf nufP . lhNnf kf6L{n] ef/ / ofbjnfO{ ;dfg'kfltssf] ;"rLdf /fv] / kb] zdf k7fof] . ;'gf/sf] xsdf s] GbnfO{ ;jf] {kl/ dflgPsf] 5 . dflys} kfj/df ;'gf/n] If] q g+= # af6 kToIfs} l6s6 Nofpg] s;/t u/] sf 5g\ . dfcf] jfbL s] Gbdf klg /:;fs:;Lsf ;fy kb] z / kltlglw;efdf pDd] bjf/ l;kmfl/; ePsf 5g\ . r'gfjL efua08fdf s'g If] q s;nfO{ k5{ cem} 6'+uf]

nflu;s] sf] 5} g . b'a} bnsf g] tfx? ;lDdlnt sfo{bnn] If] q af“8kmf“8sf] 5nkmn ul//x] sf] 5 . af“s] df tLgj6f lgjf{rg If] q sfod ul/Psf] 5 . If] q gDa/ ! df Pdfn] af6 kf6L{ cWoIf czf] s sf] O/fnf, ;"o{ 9sfn / ef/tL vgfn tyf dfcf] jfbL s] Gbaf6 dx] Zj/ uxt/fh, s[i0ff s] ;L / c~hgf rf} w/L l;kmfl/; ePsf 5g\ . of] If] qsf] b'O{j6f kb] z;efsf nflu Pdfn] af6 ahf? yf?, ;f] xgnfn ofbj / nIdL rf} w/L, k] d e';fn, lvnk;fb e';fn / cf/tL kf} 8] n tyf dfcf] jfbL s] Gbaf6 ksfz ;'j] bL, b'uf{ yf?, cd/ v8\sf, lrdaxfb'/ 3tL{, cf] dksfz s] ;L, g/] Gb kf08] h] D;, t'nf/fh lji6, cj/fh v8\sf, ;'/ ] z yf? / czf] s kf] v] n l;kmfl/;df k/] sf 5g\ .

If] q g+= @ af6 Pdfn] n] kz'kltbofn ld>sf] gfd Psn k7fPsf] 5 . dfcf] jfbL s] Gbn] bfdf] b/ cfrfo{, gf/b k'/ L / ctx/ x';} g kmf?sLsf] gfd l;kmfl/; u/] sf] 5 . kb] z;efsf nflu Pdfn] n] lg/s u'?ª, 8Dd/ yfkf, zflGt 9sfn, ljho u'Ktf, bQk;fb cfrfo{ / e"df kf08] tyf dfcf] fjbL s] Gbn] sfdtfk;fb ;f] gs/, hubLzaxfb'/ l;+x, u] x/fh l/hfn, csnaxfb'/ ad, l8NnLk;fb a/fn, lkm/f] h cxdb cG;f/L, nlnt /f} lgof/, cfb] z cujfn / cqmd cG;f/Lsf] gfd l;kmfl/; u/] sf] 5 .

If] q g+= # af6 Pdfn] n] gGbnfn /f] sfo, sdn a:g] t / Pstf zfxsf] gfd k7fPsf] 5 . dfcf] jfbL s] Gbn] OGbk;fb v/] n / k/dfgGb jdf{sf] gfd l;kmfl/; u/] sf] 5 . kb] z;efsf nflu Pdfn] n] /Tg vqL, bLks hLPd, eujtL zfx, afa'/ fd uf} td, kbd lwtfn / hGgt'n z] if tyf

dfcf] jfbL s] Gbn] 8Da/ ljs, zflns/fd v8\sf, /fhs'df/ ljs, 6+s kf] v/] n, ljho kf7s, wlg/fd jnL, lbk] Gbaxfb'/ zfx, s'j] / l/hfn / d'jf/s z] ifsf] gfd k7fPsf] 5 . af“s] sf tLgj6f lgjf{rg If] qdf s'g–s'g Pdfn] / s'g dfcf] jfbL s] Gbsf] efu k5{ clxn] eGg ;lsb} g . @)&) sf] ;+ljwfg;ef lgjf{rg / @)&$ sf] :yfgLo lgsfo lgjf{rgsf] kl/0ffdnfO{ 6] s] / tyf Ps lhNnfdf Pp6f kf6L{ sfod /xg] u/L If] q af“8kmf“8sf] tof/L eO/x] sf] 5 . of] lx;fan] x] bf{ af“s] sf] tLgdWo] b'O{j6f If] q Pdfn] nfO{ kg] { b] lvG5 . @)&) df rf/dWo] tLgj6f If] q Pdfn] / Pp6f sf+u] ;n] lht] sf] lyof] . :yfgLo lgsfosf] lgjf{rgdf cf7 txdWo] Pdfn] n] rf/ lhTbf dfcf] jfbL s] Gb z"Go ePsf] lyof] . Pdfn] n] /fhkfaf6 ljbf] x u/] / cfPsf kz'kltbofn ld>nfO{ If] q g+= @ af6 pDd] bjf/ agfPsfn] ca ! / # dWo] s'g Pdfn] / s'g dfcf] jfbLnfO{ x'g] xf] ki6 eO;s] sf] 5} g . ! / # df Pdfn] / dfcf] jfbLnfO{ Ps÷Ps x'g] ;Defjgf x'“bf clxn] l;kmfl/;df kbf{ r'gfj lht] ;/x plkmPsf g] tfdf s;sf] efUo rlDsg] xf] o;} eGg ;lsb} g . @)&) / )&$ sf] dt kl/0ffdnfO{ x] / ] / dfcf] jfbLnfO{ kb] z dfq} lbg ;Sg] cj:yf klg /x] sf] g] tfx? atfp“5g\ . dfcf] jfbL s] Gbsf lhNnf ;+of] hs OGbk;fb v/] n -cfOkL_ / Pdfn] sf lhNnf ;lrj /Tg vqLn] If] q af‘“8kmf“8df h;n] l6s6 kfP klg dfg] / hfg'kg] { atfpg'eof] . oL b'a} hgf ;+3 / kb] zsf] l;kmfl/;df 5g\ . af“sL clGtd k]hdf:

bz} ltxf/sf] pknIodf ef/L 5'6 hDdf ? @,^%,))).–?k}ofdf wfg y];/ gofF l8hfO{g gofF df]8nsf] wfg y];/sf] nflu t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf ljif]ztfM nfdf] k/fn lgsfNg], Ps lj3fsf] k/fn x6fpg gkg]{, ;kmf wfg lgsfNg], hlt 7'nf] af]emf xfNg'xf]; . wfg, uxF', hf}, ds}, rgf, d;'/f], d6/, cfn; y];/ ug]{ .

;Dks{M

lzj;fu/ Puf] 6«]8;{ a'6jn

df]= (*)*)^)&$^, (*$&)@%*^&, (*@!%%@@@#

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

‘;/sf/ x]/km]/ ug{ gldNg] ’ sf7df8f} +, @$ c;f] h -o';_– g] skf Pdfn] / g] skf dfcf] jfbL s] Gblgs6 sfg"g Joj;foLx?n] clxn] ;/sf/n] dGqL x6fpg] jf dlGqkl/ifb\ lj:tf/ ug{ gldNg] af/] zLif{ g] tfx?nfO{ ;'emfj lbPsf 5g\ . of] 5nkmnkl5 b'O{ bnn] ;/sf/ x] / km] / ug'{ ;+ljwfgljk/Lt x'g] lgisif{ lgsfn] sf 5g\ . l;+xb/af/l:yt Pdfn] ;+;bLo bnsf] sfo{fnodf d+unjf/ sfg"g Joj;foL;lxt b'O{ bnsf zLif{ g] tfx?sf] 5nkmndf o:tf] ;'emfj lbOPsf] xf] . lgjf{rg cfrf/;+lxtf / cGo ;+j} wflgs Pj+ /fhgLlts sf/0fn] ;/sf/n] dGqL x6fpg] jf ;/sf/ lj:tf/ ug{ gkfpg] wf/0ff /fv] sf dfcf] jfbL s] Gbsf ;f+;b /fdgf/fo0f lj8f/Ln] hfgsf/L u/fpg'eof] .

5nkmndf jl/i7 sfg"g Joj;foL tyf k"j{dxfGofoflwjQmfnufotsf] pkl:ylt lyof] . o:t} a} 7sdf zLif{ g] tfx?n] /fli6«o;ef lgjf{rgdf ;dfg wf/0ff agfP/ hfg] lg0f{o

u/] sf 5g\ . ;f+;b lj8f/Lsf cg';f/ /fli6«o;ef u7g / To;sf] klqmofnfO{ s'g 9f“rfdf cufl8 n} hfg] eGg] af/] 5nkmn ePsf] xf] . /fli6«o;efdf ax'dtLo lgjf{rg k0ffnLcg';f/ hfg] ls Psn ;+qmd0fLo dtsf cfwf/df hfg] eGg] ljifodf 5nkmn s] lGbt lyof] . /fli6«o;efsf] r'gfj;DaGwL ;+j} wflgs Joj:yf / To;df b] lvPsf c;xhtfnfO{ ;xh agfP/ s;/L cl3 a9\g] eGg] ;DaGwdf klg zLif{ g] tfx?n] 5nkmn u/] sf lyP .

Joj:yflksf–;+;bn] klqmofdf n} hfg nfu] sf] /fli6«o;ef lgjf{rg;DaGwL ljw] os ;f] xL¿kdf cufl8 a9fpg'kg{] wf/0ff ;xefuLx?n] JoQm u/] sf lyP . Pdfn] / dfcf] jfbL s] GbaLr Pstf klqmof cufl8 a9] kl5 g] kfnL sf+u] ;n] Psn ;+qmd0fLo cfwf/df g} /fli6«o;ef u7gsf] klqmof cufl8 a9fpg] wf/0ff /fv] sf] 5 . /fli6«o;efdf %( ;b:o /xg] ;+j} wflgs Joj:yf 5 .

km\nf]/]G; c:ktfndf ljz]if1 ;]jfx¿ !_ oxL cfpFbf] c;f]h @& / @* ut] nfdf] ;do;Dd ;/ u+uf/fd c:ktfn Go" lbNnL / xfn lj=P08 aL= c:ktfn sf7df8f}+df sfo{/t al/i7 xf8hf]gL{, g;f tyf :kfOgn ;h{g 8f= /fh]z s'df/ rf}w/L cfpg]x'g] x'Fbf xf8hf]gL{ tyf g;f /f]u;DaGwL ;d:of ePsf] la/fdLx¿n] c:ktfndf ;Dks{ /fVg'xf]nf . @_ oxL c;f]h @* ut] n'lDagL c~rn c:ktfndf sfo{/t jl/i7 sG;N6]G6 ls0f{ ;h{g 8f= gGb' kf7s cfpg'x'g] x'Fbf k]6, 5ftL, d'6', k];/, ;'u/, bd, yfO/fO8;DaGwL ;d:of ePsf la/fdLx¿n] t'?Gt c:ktfndf ;Dks{ /fVg'xf];\ . #_ oxL c;f]h @* ut] zlgjf/ dlxnf tyf k;'lt /f]u ljzif]1 8f= ljgf]b l;+x cfpg'x'g] x'Fbf dlxnfx¿sf] kf7]3/sf] ;d:of, dlxgfjf/Ldf u8a8L, tNnf] k]6 b'Vg], afFemf]kg ;d:of ePsf la/fdLx¿n] km\nf]/]G; c:ktfndf ;Dks{ /fVg'xf]nf . gf]6M kmf]gaf6 klg gfd btf{ ul/g] 5 .

km\nf]/]G; c:ktfn ndxL, bfª kmf]gM )*@–%$)$))

@

@)&$ ;fn c;f]h @% ut] a'wjf/

(Oct. 11, 2017)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

Pstf gx'Fb}sf] 56\k6L / x'6\x'6L s[lif pTkfbg a9fpg] r'gf}tL g] kfnLsf] b} lgs hLljsf] kfh{g dfq xf] Og ;d[l4sf] cfwf/ klg s[lif g} xf] . s[lifsf] cfw'lgsLs/0fdfkm{t cf} Bf] lusLs/0f ug'{k5{ eGg yfn] sf] klg w] / } eO;Sof] . t/ o;sf] z'?jft ug] { slxn] < s[lif If] qdf cfsif{0f a9\g'sf] ;f6f] 3l6/x] sf] 5 . x/] s jif{ v] tLof] Uo hldg afFemf] eO/x] sf] 5 . t/ g] kfnL o'jf ljb] zsf hldg pj{/ agfOlbb} 5g\ . tTsfnsf lx;fan] x] bf{ of] /fd} h:tf] b] lvP klg b"/ ufdL lx;fan] of] g] kfn / g] kfnLsf nflu 3fts x'g] 5 . ljb] zdf sdfP/ NofPsf] k} ;f cg'Tkfbs If] qdf nufgL eO/x] sfn] Psflt/ Tof] /sd klg ;lsg] / csf] {lt/ 3/sf] hUufhldg afFemf] x'Fbf ljb] z hfg] o'jfnfO{ 3f6f x'g] 5 eg] b] zleqsf] pTkfbgdf xf; cfpg] 5 . of] cj:yf sd ub} { d'n'snfO{ s[lif pTkfbgdf cfTdlge{/ agfpg l9nf ug'{x'Fb} g . clxn] d'n'ssf] s[lif pTkfbgsf] cj:yf x] g] { Pp6f ;"rs vfBfGg cfoft klg xf] . clxn] g] kfndf em08} rfnL; ca{ a/fa/sf] vfBfGg ef/taf6 cfoft eO/x] sf] 5 . em08} la; ca{sf] rfdn, ;ft ca{sf] ds} , kfFr ca{sf] ux'F / tLg ca{sf] wfg ef/taf6} cfoft x'G5 . g] kfn lxdfnL / kxf8L e"efu ePsf] d'n's xf] , hxfF sf] bf] kmfk/;d] t ef/taf6} cfoft ug'{k5{ . wlgofsf] kft / ;okqLsf] km"n;d] t ef/taf6 cfoft x'G5 eGg] ;'Gbf w] / } nfO{ cgf} 7f] nfUg;S5 . t/ oyfy{ oxL xf] . cglws[t Knl6ª / o'jf hgzlQm ljb] z knfog x'Fbf 7"nf] kl/df0fdf hldg afFemf] x'Fb} uPsf] 5 . Tolt dfq xf] Og, hlt If] qdf pTkfbgdf x'G5, To;df klg /fHosf] ] bfloTj Go"g 5 . df6f] sf] kfljlws hfFr, aLp, dn / laiffbLsf] ;j{;'netf, pTkfbg ePsf] vfBfGgsf] ;xL ;b'kof] u / ahf/;Ddsf] kx'Fr :yflkt ug] {lt/ ;/sf/sf] Wofg hfg} ;s] sf] 5} g . ls;fgdf hfu/0f Nofpg' klg pTkfbg a9fpg] cfwf/ xf] . ha ls;fgn] /fHoaf6 cleefjsTj cg'e"lt u5{, kfljlws ;xof] u kfpF5, cfjZos j:t' ;xh?kdf kfKt u5{, To;n] g} ls;fgdf pT;fx Nofpg] 5 . s'g} klg sfd of] hgf / pT;fxsf ;fy ul/of] eg] g} Tof] ;kmntfdf k'U5 . To;} n] s[lif pTkfbg a9fpg o'jfnfO{ s[lif If] qdf cfslif{t ug'{k5{ . cfslif{t ug{ s[lifnfO{ pBf] us} ?kdf :yflkt ug'{k5{ . ut jif{b] lv ;/sf/n] ;'k/hf] g, hf] g, Ans / ks] 6 If] qdfkm{t yf] / } eP klg gd'gf kof; yfn] sf] 5 . h'g If] qdf o:tf] kof; yflnPsf] 5 ToxfFsf ls;fgdf ce"tk"j{ pT;fx hfu[t ePsf] 5 . s] xL lhNnfdf gd"gfsf] ?kdf of] sfo{qmd nfu' ul/Psf] 5, o;nfO{ b] zAofkL agfpg'k5{ . x/] s kb] zdf Ps–Psj6f afnLsf] ;'k/hf] g / afFsL kb] zdf hf] g :yfkgf u/] / pTkfbg a9fpg] kof; yflnPsf] 5 . kfFr gDa/ kb] zsf] ;'k/hf] g bfªsf] b] pv'/ Ldf /flvPsf] 5, hxfF ds} afnL /f] lhPsf] 5 . o;af6 gofF cEof; yflnPsf] 5 / pTkfbg a[l4df /fdf] ;Defjgf b] lvPsf] 5 . ls;fgs} ;~rfns ;ldlt agfOlbg] , p;n] u/] sf] lg0f{ocg';f/ ;xsf/L jf btf{ ePsf ;d"xnfO{ dfq} cg'bfgsf] Joj:yf ug] { k4lt j:t'k/s 5 . o;n] u} / s[ifs / kx'Frjfnfsf] xftdf cg'bfg hfg] t/ pTkfbg a[l4df s'g} ;xof] u gk'Ug] cj:yfsf] cGTo ug] {5 . ;d"x jf ;xsf/Ldfkm{t hfFbf j:t' pTkfbg, kzf] wg / ahf/Ls/0fdf klg ;xof] u k'Ug] b] lvG5 . of] Pp6f ;sf/fTds df] 8nsf] ?kdf :yflkt x'Fb} 5 . o;nfO{ b] zAofkL ug{ ;s] sf] v08df dfq} s[lif pTkfbgdf pNn] Vo a[l4 x'g] b] lvG5 .

s;n] s] eg] < r'gfj gu/fpg] s'g} kfjwfg st} klg 5}g . r'gfj u/fpg]afx]s csf]{ af6f] 5}g . ;+j}wflgs, /fhgLlts / g}lts s'g} klg 9+un] r'gfj gu/fpg ldNb}g .

– s]kL zdf{ cf]nL -g]skf Pdfn] cWoIf_ dw]zL hgtfsf] :jfledfg / klxrfgsf] /Iff jt{dfg ;+ljwfgn] ug{ ;Sb}g . b'O{ txsf] lgjf{rgkl5 ;+ljwfg ;+zf]wg geP ;+ljwfg kl/jt{g x'G5 .

– pk]Gb ofbj -;+3Lo ;dfhjfbL kmf]/dsf cWoIf_ lgjf{rgsf] ldlt hlt glhlsb} cfO/x]sf] 5, /fhgLltn] xfdLnfO{ Tolt g} cK7]/f] dx;'; u/fO/x]sf] 5 . s] s;f] x'G5 eGg] cj:yf /x]sf] 5 . lgjf{rgsf] d'vdf cfP/ clko lsl;dsf] lg0f{o ePdf cfof]unfO{ cK7]/f] x'G5 .

– 8f= cof]wLk;fb ofbj -kd'v lgjf{rg cfo'Qm_ ef/tLo zf;s ju{sf] lrGtf g]kfn rLg;“u glhlsG5 eGg] dfq xf]Og . st} Tof] b]z cfly{s b[li6af6 cfTdlge{/ kf] eOxfN5 ls eGg]df a9L lrGtf xf] . o:tf] kl/l:yltdf of] jfdkGyL PstfnfO{ ;sf/fTds kl/36gfsf ?kdf x]l/g'k5{ .

– cfgGb:j?k jdf{ -ef/tLo klqsf ;dsfnLg tL;/L b'lgof“sf ;Dkfbs_

Pdfn] , dfcf] jfbL s] Gb / gof“ zlQm;lxtsf s] xL /fhgLlts kf6L{x?

Psfcfk;df Pstf u/] / ldNg] eg] kl5 g] kfnL /fhgLlts xf6 ahf/sf] ax;df PsfPs kl/jt{g cfPsf] 5 . lxhf] ;Ddsf c? ;f/f ;d:of klG5Psf 5g\, ylGsPsf 5g\ / ca cfpg] gof“ r'gf} tLsf af/] df lrGtg dgg x'g yfn] sf] 5 . xfdf] kl/jt{gsf] kl/j] z o;/L ljifofGt/ x'G5 l5gl5gdf, lbglbgdf, xKtf, dlxgf / jif{df . ljhokl5sf] zlQm pGdfb, k/fho / Ifokl5sf] lg/fzf, b[Zo–cb[Zo s] Gbsf cfb] z, ;do / kl/l:yltn] afWo kf/] sf] kl/j] zn] cfkm} Nofpg] , cNemfpg] , aNemfpg] / cln kl5 cfkm} pDsfpg] u5{ g] kfnL /fhgLltdf . kltef, bIftf / Ifdtfn] eGbf lgoldt÷clgoldt lgoltn] gfos ag] sfx?n] To;} d] ;f] df gfs km'nfpg] , wfs nufpg] / /jfkm km} nfpg] df} sf kfp“5g\ . k5'jfx?n] tfnL k8\sfp“5g\ . ehg] x?n] ehg ufp“5g\ . kl08tx?n] k"hf ub} { cf/tL ptf5{g\ . emnf{ / vfp“nf eg] / a;] sfx?n] cfz / qf;sf aLrdf 6Lsf] 6fnf] u5{g\ / kfnf] kg] { gkg] { af/] df lx;fa–lstfj nufp“5g\ . w'kf} / ] n] w"k xfN5g\, dflnsx?n] wfk xfG5g\ . wf/] xft nufP/ ;/fKg] x?n] cf/f] ksf jiff{ u/fp“5g\ . clxn] klg ToxL eO/x] sf] 5 . gf} nf] s] xL ePs} 5} g . To;} n] s;} n] cflQg, kflQg / dflQg kb} {g . lsgls of] Pstf / u7aGwgsf] c?0ff] bo h;/L ePsf] 5, To;/L g} c:t x'g] 5 eGg] s'/ f gla;] { x'G5 . pbo / c:t, cjt/0f / cf/f] x0f, Pstf / ljefhg, ;+of] u / ljof] u, ldng / la5f] 8, ldqtf / zq'tf, ljho / k/fhoh:tf ljifo aflx/ cfj/0fdf b] Vbf Ps csf{sf 7Ls ljk/Lt nfu] klg kl/k"/ s x'g\ . Pp6fsf] cefjdf csf{sf] cl:tTj x'“b} g, /x“b} g . ldNg] eg] sfx? ldln;s] sf 5} gg\ . ldNgsf nflu rflxg] cfwf/ h'6fpg w] / } sfd ug{ af“sL 5 cyf{t\ lbNnL b"/ 5 cem} . /ft /x] cufv knfp“5 eGg] nf] sf] lQmnfO{ ;Demg'kg] { x'G5 . s;} n] tTsfn} ;f] r] sf, vf] h] sf, /f] h] sf / rflxPsf a] nfdf ;'k/ Un'n] em} + 6\ofKk 6f“: g] , dfnfem} uf“: g] cyjf grflxPsf a] nfdf xyf} 8fn] Kof§ xfg] / km'6fn] h:tf] x} g cnu ynu /x] sf kf6L{nfO{ hf] 8\g] ÷ldnfpg] eGg] sfd . eg] h:tf] / ;f] r] h:tf] ;lhnf] 5} g, k6Ss} x'“b} g .

o:tf] cj:yfdf Pdfn] , dfcf] jfbL s] Gb / gof“ zlQm;lxtsf slyt jfdkGyL elgPsf kf6L{x? cfk;df ldn] / , Pstf u/] / /fdf] u5f} {+ eG5g\ eg] s] xL ;do s'/ ] / x] / ] x'G5 . ;lbof} +b] lvsf c;n ;+: sf/ / ;+/ rgf laufg{ / eTsfpg dfq hfg] sf g] tf / g] t[Tj /x] sf 7fp“df olb s;} n] ca xfdL ldn] / ;kf5f} {+ eG5g\ eg] ;sf/fTds ?kdf lnP x'G5 . 6'6\g', km'6\g', 6fl9g' / 6] l9g'eGbf t h'6\g', ldNg' / PsLs[t x'g vf] Hg'nfO{ w] / } ;sf/fTds sfd dfGg'k5{ .

 Gff/fo0fk;fb kf} 8]n lxhf] ;Dd /fhgLlts /0f d} bfgdf sf6fsf6 / df/fdf/ u/] sfx? cfh r'gfjsf] d'v} df cfP/ PsfPs cfk;df ldn] / ufnf rf6frf6 / rSs' ;f6f;f6f u/] sf] b] Vbf s] xL dfG5] bË xf] nfg\ . sltkonfO{ 5'l6g] xf] ls eGg] 56\k6L 5 eg] s;} nfO{ xtf/f] sf] x'6\x'6L 5 . hf] hlt 56\kl6P jf xtfl/P klg ;don] cfkm} Joj:yfkg u5{ . cfjZostfeGbf cufl8 / x'g'kg] {eGbf k5fl8 s] xL sfd klg x'“b} g . h;n] d} n] u/] + eG5, km"lt{ u5{, ;] vL emf5{, Tof] ;a} b] v] / kl/l:yltn] klg ;dosf] ;b'kof] u u5{ cfkm} . ;fx} c;xgLo / czf] egLoh:tf] eP, nfu] , ldNg} glbg] jftfj/0f aGg / agfOg klg ;S5 . To;} n] ldNg] eg] sfx? klg gldln;s] sf x'g\ . dg / tg ldNg] h:tf] ;lhnf] x'“b} g ;+u7g / ;+: sf/ hf] 8\g] sfd . slt 5'6\5g\, slt 6fl9G5g\ / 6] l9G5g\, slt ef“l8G5g\, slt af“l8G5g\ x] g{ kfOG5 . tkfO“ xfdLn] t ktLIff u/] dfq k'U5 . clxn] t aNn r'gfj n8\g] / l6s6 af“8\g] sfdsf] z'?jft x'“b} 5 . lht] / kb af“8kmf“6 ug] { a] nf;Dd cfgsf] tfg km/s kg{ klg ;S5 . lxhf] / cfh;Dd tkfO“ xfdLn] a] xf] / ] sf ltg} dfG5] sf] dg} t xf] , s'g a] nf stf bu'5{ eGg] s'/ fsf] lgoGq0f s;n] ug{ ;s] sf] 5 / < 5} g .

To;} n] cflQg'kb} {g .

Pdfn] sf] cln ;'Jojl:yt ;+u7g / dfcf] jfbL s] Gb tyf gof“ zlQmsf] e2f / cJojl:yt pu hdftnfO{ Pp6} 8\ofª\ / 8fnf] df xfn] / c6fpg;Sg] ;fdYo{ h'6fpg ;fx} ;s; 5 .

Eofu'tfsf] wfgL{ k'¥ofpg vf] h] h:t} x'g;S5 . /fhgLlth:tf] /fhs / c/fhs If] q c? x'“b} g . Psk6s kf6L{ cWoIf / kwfgdGqL eO;s] sf] dfG5] csf{sf] cwLgdf a:g] Ifdtf / ;xgzLntfsf] ljsf; eO;s] sf] 5} g g] kfndf . cWoIf / kwfgdGqL

eO;s] kl5 cfPsf] ÷knfPsf] cb[Zo l;ª / h'/ f] cfkm} df ;d:ofsf] h8 aG5 ;w} . kf“rhgf t k"j{kwfgdGqL / cWoIfsf] aufn 5 . ldngs] Gbdf ldNg jf bf] efgdf hf] l8g cfPsf eËfnfsf 5f] 6] –df] 6] ;–;fgf c? /fhfx?sf] aufn klg au] NtL 5 . kf6L{ aGg jf x'gsf nflu cfjZos kg] { Go"gtd dt;+Vof k'¥ofpg'kg] { afWotfn] afb{nLdf a:g cfPsf ;a} nfO{ k'Ug] u2L a} 7ssf] Joj:yfkg cfkm} df w] / } 7"nf] r'gf} tLsf] ljifo xf] . tL ;a} nfO{ ;fd] n u/] / ;d'bh:tf] ljzfn cfsf/sf] zfGt, ;Gt'lnt, ;dfj] zL ;+u7gsf] cfjZostfaf] w Psflt/ 5 eg] csf] {lt/ ;+qmd0fsfnsf] wªwªL klg af“sL 5 . df} sfdf rf} sf xfGg gr'Sg] cfGtl/s / afx\o zlQmsf] rnv] n slxNo} /f] lsGg . :jrflnteGbf ;~rflnt x'g rfxg] g] kfnL /fhgLltdf hlt g} :jtGq, :jljj] sn] , :jfwLg /x] / lg0f{o ul/Psf] elgP klg To;sf l56f afl56f t'?Gt} ks6 eOxfN5g\, z'e] R5f / c;Gtf] if JoQm ug] {x?sf awfO{ tyf ;sf/fTds ;'emfjx?af6 . clxn] klg blIf0fn] lrQ b'MvfPsf] / pQ/n] v'zL ks6 u/] / awfO{ lbPsf] ;dfrf/ ;fj{hlgs eO;s] sf] 5 . olt ePkl5 k'Uof] . s;sf] , s:tf] , s'g zlQmsf] rfxgf / d2tn] ldNg] , ldnfpg] sfddf olt tLa ultdf tbf?stf b] vfOP5 eGgsf nflu ca c? w] / } sf] 6\6\ofpg kb} {g . clg xfdf g] tfx?nfO{ klg :jb] zeGbf ljb] z ed0f, klzIf0f, zf/Ll/s / dfgl;s pkrf/ slt lko 5 eg] xKt} lkR5] nsf] { nfU5 dflnssf cf“ugdf k'Ug / u'?nfO{ 9f] Ug . kfx'gf eP/, uP/, gof“ 7fp“ x] g{, d'v km] g{, gof“ lzIff lng, zf/Ll/s / dfgl;s pkrf/ kfP/ :j:y x'g cft'/ x?sf] /x/n] cfkm" g/fdf] t/Lsfn] /lËPsf] / km] l/Psf] kQ} kfp“b} gg\ . c? b] Vg] n] eg] sf] ;'Gg] cf“6} x'“b} g . o;/L

g} t xfdf] /fhgLlt lj:tf/} lj:tf/} u/] / cfkm} ljb] lzPsf] xf] . g] t[Tjsf] ct[Kt nf] en] nu] sf] xf] . n} hfg] nfO{ dfq bf] if lbg ldNb} g . gnUbf klg cfkm} cfkm\gf cf:yf / cfbz{df cl8u eP/ cl8P/ a:g;Sg] g] tf slt 5g\ / xfdf] b] zdf < cfkm} cf} +nfdf ug] x'G5, eg] x'G5, k'U5 .

PsnnfO{ n} hfDnf / nf] eLnfO{ lbDnf elGbbf;fy cfkm} kl5 nfU5g\ eGg] rng 5 tkfO“ xfdf ufp“3/df . oxf“ t lbDnf / n} hfDnf klg eGg} kb} {g . zlQmzfnL b] zsf cltly cfp“bf lalQs} xft yfKg] / kl5 nfUg] sf] nsf] { nfU5 . lbNnLsf k"j{/ fhb"t sf7df8f+} cf] n] {/ åfl/sf xf] 6ndf k:bf lalQs} xfdf zLif{ g] tfn] cfkm\gf] cf] xf] bfsf] Vofn} gu/L kfy{gf ug{ k'u] sf] ;Dembf klg cfkm} nfO{ nfh nfU5 . uNnfjfnfn] l;kfxL 5fGbfh:tf] u/L nUg] n] klg kf6L{ / g] tf 5fGg kfp““5, /f] Hg kfp“5 oxf“ dhfn] . To;} n] b] z} duGt] x?sf] ePsf] 5, agfOPsf] 5, egfOPsf] 5 . g] kfnL /fxbfgL af] s] sf] dfG5] b] Vbf;fy ljb] zL ljdfg:yndf ul/g] ckdfg ;xg g;s] / abNg k/] sf] s'/ f t cd] l/sfdf a;] / km] ;g l8hfOgsf] k;n vf] n] sf g] kfnLn] lalal; g] kfnL ;] jfaf6} hfgsf/L u/fPsf x'g\ . of] eGbf a9L c? slt eGg] xf] < h'g kf6L{, hlt g] tf, hxf“ hxF“ h'6] jf km'6] klg b] z olt abgfd / Wj:t agfO;s] sf 5g\ ls ;Hhgx? ldn] / ;DxfNgsf nflu klg Psbzs nfUg;S5 . To;} n] l5d] sL lzv/ JolQmTjnfO{ xf/u'xf/ u/] / cfOb] pm, xfdf 6fpsfdf 6] lsb] pm eGbf klg 6] b} {gg\ . rLgsf /fi6«kltsf kfOnf g] kfndf kfg{ ul/Psf] kfy{gf slxn] k"/ f xf] nf eg] / kltlIft 5 . c? 6f9fsf] t s'/ } ug{ kb} {g . o:tf] cj:yfdf Pdfn] , dfcf] jfbL s] Gb / gof“ zlQm;lxtsf slyt jfdkGyL elgPsf kf6L{x? cfk;df ldn] / , Pstf u/] / /fdf] u5f} {+ eG5g\ eg] s] xL ;do s'/ ] / x] / ] x'G5 . ;lbof} +b] lvsf c;n ;+: sf/ / ;+/ rgf laufg{ / eTsfpg dfq hfg] sf g] tf / g] t[Tj /x] sf 7fp“df olb s;} n] ca xfdL ldn] / ;kf5f} {+ eG5g\ eg] ;sf/fTds ?kdf lnP x'G5 . 6'6\g', km'6\g', 6fl9g' / 6] l9g'eGbf t h'6\g', ldNg' / PsLs[t x'gvf] Hg'nfO{ w] / } ;sf/fTds sfd dfGg'k5{ . npaudelg@gmail.com

d'vsf] ;/;kmfO Pj+ ka4{g ;/;kmfO dfgj z/L/sf] aflx/L / leqL c+ux?dWo] d'v tyf bf“tnfO{ lgoldlt?kdf ;kmf ug{ h?/L 5 . xfdLn] laxfg a] n'sf vfgf vfg'eGbf klxn] 5 r/0fdf xft w'g] ub{5f} + . vfgf vfg'eGbf klxn] xft w'g' / vfgf vfO;s] kl5 bf“t dfem\g clgjfo{ 5 . xfdLn] vfgf vfO;s] kl5 bf“tdf /x] sf vfgfsf dl;gf s0fx? bf“tdf c8\ lsP/ a:g] / ls6f0f'n] ;d] t cfqmd0f u/L bf“tnfO{ /f] uL agfpg] x'G5 . laxfg vfgfkl5 / ;f“em ;'Tg] a] nfdf bf“t dfem\bf bf“tdf /x] sf vfgfsf s0fx? ;kmf x'g] / :jf;sf] g/fdf] uGw ;d] t gcfpg] x'G5 . /flt ;'Tbf d'vdf ¥ofn sd cfpg] x'“bf ls6f0f'n] emg a9L Iflt k'¥ofpg] ePsfn] klg ;f“emsf] vfgf vfO;s] kl5 bf“t ;kmf ubf{ dxTjKf"0f{ kmfObf x'G5 . bf“t dfem\g] a'; g/d vfnsf] x'g'k5{ . bf“t dfem\ bf a';nfO{ bf“t / lu“hf 5'g] u/L sl/a $% l8uLsf] sf] 0fdf 9Nsfpg'k5{ / xn'sf;“u uf] nfsf/ rfndf tndfly rnfP/ bf“tsf] leq aflx/ / rkfpg] bf“tsf ;txx? dfem\g'k5{ . bf“t dfem\ bf km\nf] / fO8o'Qm d~hg, s] / fpsf] bfgf hlt a';df /fv] / ug'{k5{ . a'; geP bltjgsf] kof] u ug{ ;lsP klg d~hgsf] ;§fdf v/fgL, afn'jf, c+uf/, ;fa'g cflbsf] kof] u eg] ug'{x'“b} g . bf“t ;xL t/Lsfn] dfem\g] afgL a;fNg'k5{ . Jojl:yt t/Lsfn] bf“t dfem\gfn] bf“tx? k"0f{?kdf ;kmf x'G5g\ . bf“t dfem\bf dflyNnf] bfof“ s'gfaf6 z'? u/] / dflyNnf afof“lt/ clg tNnf] afof“ x'“b} bfof“ s'gfsf bf“tx? tLg tLgj6fsf b/n] qmd} ;“u dfem\b} hfg'k5{ . klxnf bf“tsf aflx/L ;tx dfem\g'kb{5 . o;/L dfly tn bfof“, afof“ ;a} lt/ dflem;s] kl5 d~hgsf] lkm“h ;a} y'Sg'k5{ jf yf] / } kfgLn] s'Nnf ug'{k5{ .

o;f] u/] df d~hgdf ePsf] km\nf] / fO8 nfdf] ;do;Dd /xG5 . bf“t alnof] agfpgdf d2t ub{5 . cfdfx?n] klg cfkm\gf ;fgf afnaflnsfx?sf] bf“t dflemlbg'k5{ . gjhft lzz'sf] d'vdf xflgsf/s ls6f0f' gx'g] eP klg cfdfn] DjfO“ vf“bf jf vfg] s'/ fx? rfv] / v'jfp“bf jf vfg] s'/ fx? rkfP/ v'jfp“bf lzz'x?df xflgsf/s ls6f0f'x? ;g{ ;S5g\ . To;} n] aRrfsf bf“t pd] b] lv cfkm} bf“t dfem\g] gx'“bf;Dd cleefjssf] lg/LIf0fdf bf“t dfem\g l;sfpg] / ;3fpg] ug'{kb{5 . kf] if0f / vfg] s'/ f b"w / b"waf6 ag] sf vfg] s'/ fx? c08f Pj+ kfs[lts vfg] s'/ fx? h:t} , kmnk"mn / tfhf xl/of t/sf/Lx?af6 kfOg] SoflN;od / km:kmf] / ; h:tf vlgh kbfy{x?n] aGb} u/] sf bf“t / bf“t alnof] agfpg dfq geO{ ;Dk"0f{ z/L/ g} :j:y /fVg ;xof] u k'¥ofp“5g\ . bf“tdf sL/f nfUgaf6 arfpg u'lnof] vfg] s'/ f, bf“tdf 6f“l;g] vfg] s'/ f jf u'lnof] / lkm“h cfpg] k] o kbfy{sf] dfqf / k6s 36fp“b} hfg'k5{ . o;sf ;fy} o:tf vfg] s'/ f vfO;s] kl5 bf“t dfem\g'k5{, ;Dej geP s'Nnf dfq eP klg ug'{k5{ . k\mnf] / fO8 SoflN;od / km:kmf] / ; h:t} bf“t tyf x8\8Lsf] nflu clt cfjZosLo tTjdWo] Ps km\nf] / fO8 klg xf] . h'g kfs[lts?kdf kTy/, df6f] , lrof, kfgL / ;d'bdf x'g] df5f cflbdf kfOG5 . yf] / } dfqfdf bf“tsf] jfx\o ;txdf kfOg] of] Ps kfs[lts tTj xf] . km\ nf] / fO8 bf“tdf ev{/ } sL/f nfu] sf bfux?df n] kg -Remihera Lisation_ ug{ ;3fpg] / ls/f nfu] sf] efu lgsf] agfO{ km] l/ sL/f nfUg g;Sg] agfOlbG5 . ;fy} km\nf] / fO8n] bf“tdf

ePsf] -Enamel_ 5f] k] / /fV5 / v] / hfg] qmdnfO{ sd u/fp“5 . h;n] ubf{ bf“t alnof] / dha't x'G5 .

JolQmut afgL jf nt ;f} lvg t/ d'vsf] :jf:Yosf nflu clt xflgsf/s kfg, v} gL, ;'kf/L, u'6\sf, k'sf/, DfBkfg tyf w'dkfgh:tf v/fa afgL tyf ntsf sf/0f d'vsf] :jf:Yodf klts"n c;/ kb{5g\ . o:tf s'ntx?n] ubf{ bf“t tyf d'vsf] ;fdfGo ;d:ofb] lv d'vsf] ca{'b -oral cances_ h:tf 8/nfUbf /f] u nfUg ;S5g\ .

To;} n] o:tf v/fa afgLx?nfO{ ;dodf TofUg'k5{ . lgoldt d'vsf] :jf:Yo k/LIf0f lgoldt?kdf d'vsf] k/LIf0f u/fpgfn] ;d:ofx? ;dodf yfxf kfpg ;lsG5 / /f] u gnfUb} /f] syfd ug{ ;lsG5 . bf“tdf sL/f nfu] / Kjfn k/] df, lu“hfjf6 /ut cfPdf jf d'vdf s'g} klg ;Df:of ePdf t'?Gt} bGt lrlsT;s jf :jf:YosdL{;“u h“rfpg nUg'k5{ . ;d:of kL8fbfos, uDeL/ x'“bf;Dd kv{g'x“'b} g . d'v :j:y /fVg ;Demg'kg] { d'Vo kf“r a'“bfx? != bf“tdf sL/f nfUg] /f] Sg / lu“hf;DaGwL /f] uaf6 aRgsf nflu lbgsf] b'O{kN6 vfgf vfPsf] cfwf 306fkl5 s] / fpsf] bfgf hlt km\ nf] / fO8o'Qm d~hgn] bf“t dfem\ g'kb{5 . @= afnaflnsfx? 5÷;ft jif{dl' gsf eP jf cfkm} bf“t dfem\g ;Sg] geP;Dd a'jf cfdfsf] lgu/fgLdf bf“t dfem\g l;sfpg] / ;3fpg] ug'k{ b{5 . #= kf] lifnf] vfgf vfg'sf] ;fy} u'lnof] vfg] s'/ f jf k] okbfy{sf] dfqf / k6s b'a} 36fp“b} hfg'k5{ . $= hf]lvdk"0f{ afgLxx? h:t} kfg, k/fu, k'sf/, ;'kf/L, u'6s \ f, dlb/f ;]jg,

u dbgs'df/ cf]nL w'dkfg cflb r6Ss} TofUg'k5{ . %= d'vsf] :jf:Yo k/LIf0f lgoldt?kdf bGt lrlsT;s jf :jf:YosdL{;“u u/fpg'kb{5 . d'v :jf:Yosf] kj4{g d'vsf] :jf:Yo zf/Ll/s, dfgl;s, cfly{s, Pj+ ;fdflhs :jf:Yosf] nflu dxTjk"0f{ 5 . ;fwf/0f t/Lsfx? ckgfP/ d'v;DaGwL /f] ux? jf cGo ;d:ofx?sf] /f] syfd ug{ ;lsG5 . t;y{ xfdLn] d'v :jf:Yo kj4{g lgDg a'“bfx?df Wofg lbg h?/L kb{5 . -!_ d'vsf] ;/;kmfO -@_ kf] if0f / vfg] s'/ f -#_ km\nf] / fO8 -$_ JolQmut cfgLafgL jf nt -%_ d'v :jf:Yo k/LIf0f -^_ d'v;DaGwL /f] u / ;d:ofsf] /f] syfd, pkrf/ Pj+ Joj:yfkg -&_ d'v :jf:Yo ka4{g . d'v :jf:Yo;DaGwL oL a'“bfx? ka4{g ug{sf nflu ljZJf :jf:Yo ;+u7gåf/f kltkflbt l;4fGtx? ckgfP/ lgod / sfo{qmd to ug{ h?/L 5 . kfylds :jf:Yo ;] jfsf l;4fGtx? /f] syfddf s] lGbt sfo{qmd pko'Qm kljlw ;dtfk"0f{ ;] jf, ;fd'bflos ;xeflutf Pj+ ljleGg /f] u;“usf] ;fdGh:otf cflb x'g\ . o:t} :jf:Yo kj4{gsf l;4fGtx? :jf:YonfO{ a9fjf lbg] gLlt lgodx? lgdf{0f ug] {, tflnd lbg] , pko'Qm jftfj/0f l;h{gf ug] { / ;fd'bflos ;xeflutf Pj+ :jf:Yo ;] jfx? kl/dfh{g ug] { cflb kb{5g\ .

#

@)&$ ;fn c;f]h @% ut] a'wjf/

(Oct. 11, 2017)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

cledt @))^ ;fndf :yfkgf ePsf] g]kfn sDo'lgi6 kf6L{ ljleGg sfnv08df ljeflht x“'b} bh{gf}+ sDo'lgi6 kf6L{df kl/0ft eP . :jfy{ gldNbf k'ml6xfNg] sDo'lgi6 kf6L{x?nfO{ g]kfndf sDo'lgi6 kf6L{x? h'6\g} hfGb}gg\ eGg] cf/f]k klg nfu]sf] 5 . t/ oxL cf/f]k v]lk/x]s} a]nf g]kfnsf 7"nf sDo'lgi6 kf6L{x? g]skf Pdfn] / g]skf dfcf]jfbL s]Gb cfufdL ;+3 / kb]z;ef lgjf{rgdf tfnd]n dfq} xf]Og, lgjf{rgkl5 kf6L{ Pstf g} ug]{ dgl:yltdf k'u]sf 5g\ . cGo ;fgf jfd kf6L{ / Pdfn], dfcf]jfbLn] r'gfjL tfnd]n ug]{ t o;cl3 g} 3f]if0ff eO;s]sf] 5 . ptf jfd tfnd]n;“u} g]kfnL sf+u];, kmf]/d nf]stflGqsnufotsf bnx? klg tfnd]n / Pstf ug]{lt/ nflu;s]sf 5g\ . r'gfjL tfnd]n / kf6L{ Pstfsf] klqmof yfln/x]sf] cj:yfdf bnx?af6} Psn] csf]{ wf/sf] u7aGwgklt cf/f]kkTof/f]k ug]{ sfd klg z'? ePsf] 5 . o;} ;Gbe{df o'uaf]wsdL{ h]=Pg=;fu/n] bnLo w'jLs/0faf/] bfªsf kd'v /fhgLlts bn / gful/s ;dfhsf kltlglwx?;“u lnPsf] cledt oxf“ k:t't ul/Psf] 5 . –;Dkfbs .

dx;'; ug]{vfnsf] bnLo w'jLs/0fn] /fhgLlts nf]stGqnfO{ cem ;'b[9 tfnd]n / Pstfsf gfddf khftGq g} d]6\g] kof; x'“Fb}5 ls eGg] z+sf 5 nf]stGqsf nflu jfd Pstf l:y/tf / ljsf; Nofp“F5 ug{ jfd w'jLs/0f

cd]l/sf hfgsf nflu l8=eL= v'Nof] † l8=eL= eg{] Ps dfq 7fp“ efGhf k;ndf t'?Gt} hfp“ efGhf k;n P08 :6'l8of] ndxL ;Dks{ M )*@–%$)@#@

;fdfGotofM bnLo w'jLs/0fsf] ljifo ;sf/fTds g} xf] . t/ h;/L clxn] PsfPs jfd tfnd] n / kf6L{ Pstfs} s'/ f cfPsf] 5, o;klt xfdf] cfz+sf 5 . ca s;/L hfg'x'G5 Tof] t x] g{ af“sL g} 5 . oBlk Pdfn] dfcf] jfbL g] t[Tjsf cleJolQmn] of] u z+s/ 8fFuL ;fdfGo xf] h:tf] xfdLnfO{ -g]kfnL sf+u]; nfu] sf] 5} g . g] kfnL sf+u] ; r'gfjL xf/lht h] xf] nf bfªsf ;lrj_ To;nfO{ :jLsf/ u/] / } oxf“;Dd cfPsf] 5 / cem} hgtfsf] dtsf] sb/ ug] {5 klg . t;y{ jfd tfnd] nklt sf+u] ; ;z+lst x'g'kg] { s'g} sf/0f lyPg . Oltxf; x] g] { xf] eg] g] kfnL sf+u] ; g} xf] lxhf] Pdfn] nfO{ klg nf] stGq / khftflGqs k4ltdf l5/fpg] . kl5Nnf] cj:yfdf t ;z:q o'4df xf] ldPsf] dfcf] jfbLnfO{ ;d] t zflGt klqmofdf Nofpg] sfd klg g] kfnL sf+u] ;n] u/] sf] 5 . olt w] / } sfd lsg ug'{k¥of] t eGbf b] zdf nf] stGqnfO{ hLljt /fVg g} xf] . clxn] klg g] kfnL sf+u] ; khftGq hf] luG5 ls hf] luGg < s;} n] khftGqdfly g} kxf/ u5{ ls jf l;Wofpg vf] Hb} 5 ls eGg] 7"nf] cfz+sf 5 . d} n] olt elg/x“bf lxhf] :yfgLo tx r'gfjdf sf+u] ; dfcf] jfbL tfnd] n x'“bf khftGqdfly vt/f gcfpg] clxn] Pdfn] ;“u r'gfjL tfnd] n / Pstfsf] klqmof cufl8 a9fp“bf khftGqdfly vt/f x'G5 eGg] < o:tf kZgx? klg plJhg ;S5g\ . ToxL khftGqnfO{ hf] ufpg] / vf;u/L dfcf] jfbLnfO{ khftflGqs k4ltdf 9fNg / p;nfO{ khftflGqs Jojxf/ l;sfpgsf nflu xfdLn] tfnd] n u/] sf xf} + . sf+u] ;sf] egfO clxn] klg s] xf] eg] dfcf] jfbL cem} k"0f{ nf] stflGqs/0f / khftflGqs ljlw, k4ltdf cfO;s] sf] 5} g . t;y{ ef] ln h] klg x'S5 eGg] xfdf] z+sf xf] . lrGtf / rf;f] klg xf] . gq s'g} bn csf] { bn;“u r'gfjL tfnd] n ug] { s'/ f dfq} s'g} 7"nf] s'/ f xf] Og . sf+u] ; r'gfjdf x'g] hLt, xf/af6 cflQPsf] klg 5} g . a? xfdLn] lxh} b] lv b] zsf ;Dk"0f{ ljrf/ zlQmx?nfO{ ldnfpg] kof; u/] sf lyof} + . clxn] klg xfdf] dfGotf ToxL 5 . sltko g] tfx?sf] cleJolQm ;Qf sAhf ug] { eGg] z} nLdf cfPsf] 5 . o;n] ef] ln khftGq g} gfd] 6 kf5{ ls eGg] cf+zsf hGdfPsf] 5 . r'gfjL tfnd] nsf nflu dfq} xf] eg] t :jfefljs} xf] nf gq jfd tfnd] nsf gfddf khftGq gfd] 6 kfg] { / ;Qf sAhf ug] { s'/ f sf+u] ;n] x] / ] / a:g] jfnf 5} g .

@))^ ;fndf :yfkgf ePsf] g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ Tolta] n} af6 Ps /lx/xg'kYof] { . t/ klg leGg r/0fdf ljefhglt/ nfUof] . Tof] b'ef{Uok"0f{ xf] . t/ l9n} eP klg clxn] g] kfnsf kd'v jfdzlQm Ps 7fp“df cfpg yfn] sf 5g\ . of] xfdL ;a} sf nflu ;'vb\ ljifo xf] . xfdL sDo'lgi6x?sf nflu dfq} xf] Og Pp6} ;zQm sDo'lgi6 kf6L{ agfpg] s'/ f g] kfnL hgtfsf u d]6dl0f rf}w/L -g]skf Pdfn]sf nflu klg v'zLsf s'/ f xf] . lxhf] s] eof] 5f] 8f} + . cfh ;don] j}slNks s]GbLo dfUof] . g] kfnsf kd'v jfdkGyL ;b:o tyf bfª O~rfh{_ bnx? Ps x'g] klqmofdf k'u] sf 5g\ . olt dfq} n] k'Ub}g o;nfO{ Pp6f lgisif{df k'¥ofpg'kg] {5 .

To;sf] kof; yflnPsf] 5, g] t[Tj nflu/x] sf] 5 . r'gfj cfp“bf jfd tfnd] n jf PsLs/0fsf] s'/ f p7fP/ dfq x“'b} g, o;nfO{ 6'+uf] df k'¥ofpg'k5{ / ;+: yfut ug{'k5{ . To;sf] z'?jft g] skf Pdfn] n] ul/;s] sf] 5 . dfcf] jfbL s] Gb / g] skf Pdfn] dfq xf] Og tfnd] n / PsLs/0fsf nflu g] kfnsf ;a} jfd Ps 7fp“df cfpg h?/L 5 . To;sf] z'?jft dfcf] jfbL s] Gb / Pdfn] af6 z'? ePsf] 5 . of] lgs} ;'vb\ kIf xf] . g] kfnLn] y'k} cl:y/tf a] xf] / ] sf 5g\ . rfx] h:tf] ljsf; kfPsf 5} gg\ . zflGt / cdgr} g 5} g . cj;/ / /f] huf/ 5} g . y'k} o'jfx? lbgx'“ ljb] lzg'kg] { afWotf 5 . o;n] htftt} lg/fzf k} bf ePsf] 5 . lsgeg] clxn] sf] Joj:yfn] o:t} cl:y/tf lgDTofpg] xf] . of] cl:y/tfaf6 b] zn] kf/ kfp“b} g . ha /fi6« g} cK7] / f] df k5{ /fi6«af;Lx?n] eg] h:tf] , rfx] h:tf] ;'v, zflGt, ljsf; / Jojxf/ kfpg ;Sb} gg\ .

To;} n] of] Joj:yfd} /x] / cl3 a9\g ;Sb} g . clxn] sf] Joj:yf k"“hLjfbL Joj:yf xf] . k"“hLjfbL Joj:yfaf6 b] z cl3 a9\g ;Sb} g / hgtfnfO{ ;d[l4 klg lbg ;lsb} g . olb ;d[l4 Nofpg] xf] eg] ;dfhjfbL Joj:yf ckl/xfo{ 5 . To;} sf] z'?jft xf] jfd tfnd] n / kf6L{ Pstfsf] s'/ f klg . o:tf] ;'vb\ sfdsf] z'?jft eO/x“bf ljleGg l6sfl6Kk0fL ug'{sf] s'g} cy{ 5} g . g] kfnsf ;a} jfdzlQmx? Ps 7fp“df cfpg'sf] ljsNk 5} g . sltkon] jfd Pstfn] khftGq g} vt/fdf k5{ elg/x] sf 5g\ . of] unt s'/ f xf] . s'krf/ xf] . g] kfndf jfd zlQmaLr kmf6f] xfn] / /hfO“ ug] {x?sf] rfnafhL dfq} xf] . a? h'g vfnsf] jfd Pstf / tfnd] nsf] z'?jft ePsf] 5 o;n] t g] kfnL hgtfnfO{ jf:tljs nf] stGqsf] cg'e"lt u/fpg] 5 . cfh;Dd gfd dfqsf] nf] stGq 5 . nf] stGqsf] gfddf s] –s] ePsf 5g\ xfdLn] b] lv;s] sf 5f} + . t;y{ clxn] sf] nf] stGqnfO{ df:b} 5g\ . jfd Pstfn] jf:tljs nf] stGqsf] cg'e"lt lbnfpg] 5 . hgtfn] dx;'; ug{ kfpg] 5g\ . vf;u/L b] zdf /x] sf] cl:y/tfnfO{ cGTo ub} { ;d[l4, ljsf; / hgtfnfO{ ;'vL agfpg] sfd ca x'g] 5 .

bnLo w'jLs/0fnfO{ gful/s ;dfhn] ;sf/fTds?kdf lnPsf] 5 . rfx] Tof] khftflGqs wf/sf] s'/ f xf] ;\ rfx] Tof] jfdkGyL wf/sf] s'/ f xf] ;\ . b] zdf b'O{ wf/sf] /fhgLlt x“'bf b] zdf l:y/tf / ljsf;n] :yfg kfp“5 ls eGg] gful/s ;dfhsf] cfzf / ljZjf; 5 . @)$* ;fnb] lv otfs} s'/ f ug] { xf] eg] klg /fhgLlts cl:y/tfn] b] znfO{ sxf“;Dd k'¥ofPsf] 5 tkfO“ u 6Lsf/fd /]UdL xfdL ;a} n] ef] u] sf klg 5f} + .

-gful/s ;dfh l:y/ ;/sf/ 5} g . kf6L{x? klg bfªsf ;+of]hs_ gLlt / l;4fGtcg';f/sf 5} gg\ . pgLx? :jfy{sf cfwf/df rn] sf] b] lvPsf] 5 . sf] ;“u slta] nf s] :jfy{ ldN5 / ;/sf/ kl/jt{g x'G5 . km] l/ :jfy{ aflemG5 clg hlta] nf klg ;/sf/ 9n] sf pbfx/0f xfdLdfem HjnGt 5g\ . of] cj:yfn] g b] zsf] ljsf; ePsf] 5 g t g] kfnL hgtfn] ;d[l4 kfpg ;s] sf 5g\ . r'gfj cfp“bf gf/fdf dfq} ljsf; / ;d[l4sf] s'/ f Nofpg] kl5 :jfy{df /dfpg] h'g bnx?sf] kj[lQ b] lvof] o;n] b] znfO{ w] / } kl5 ws] n] sf] xfdLn] b] v] sf 5f} + . x'g t ;a} g/fdf] dfq} eof] eGg] xf] Og . kl5Nnf /fhgLlts kl/jt{gnfO{ sd cf“Sg'x'b} g . t/ ToxL l:kl/6nfO{ ;dft] / cl3 a9] sf] eP b] z clxn] ;Dd ljsf;sf] w] / } cUnf] kxf8 r9] sf] x'g] lyof] . t;y{ slDtdf klg wf/ ldNg] , :jfy{ ldNg] x? Ps 7fp“df cfPkl5 Pp6f alnof] ;Qf ;~rfns / csf] { alnof] kltkIf b] zn] kfpg] lyof] . o:tf] b'O{ ;/sf/ rflxPsf] 5 ls nf] ssNof0fsf/L sfd ug] { ;/sf/nfO{ s;} sf] :jfy{df 9Ng gk/f] ;\ / hglxtdf sfd ug] { ;/sf/nfO{ va/bf/L ug{ alnof] kltkIf :yflkt xf] ;\ . To;sf nflu klg b] zdf bnLo w'jLs/0fn] 7"nf] dxTj /fV5 . gful/s ;dfh bnLo w'jLs/0fklt ;sf/fTds g} 5 . cfzfjfbL klg 5 . klxnf] s'/ f t ca bnLo w'jLs/0fn] bnleq /x] sf Odfgbf/ g] t[Tj :yflkt ug] {5 / :jfy{df v] Ng] x? tx nfUg] 5g\ . csf] { s'/ f kf6L{cg';f/ l;4fGt / cfr/0fnfO{ ;RofP/ cl3 a9\g] df} sf klg ldNg] 5 eg] ljrf/ / l;4fGtnfO{ alnof] agfpg ;lsg] 5 . kf6L{leq /x] sf Odfgbf/x?sf] sfdn] ei6frf/ / rfl/lqs bfu nfu] sfx? klG5g] cj:yf cfpg] 5 . olt dfq} x'g ;Sg] xf] eg] klg b] zdf ljsf; ug{ / hglxtdf sfd ug{ ;xh x'GYof] ls eGg] xfdf] cfzf xf] . lxhf] :jfy{ gldNbf ;+;b lj36g u/] sf 36gf klg 5g\ . :jfy{ ldNbf h;n] h] u/] klg x'g] eGg] unt kj[lQ /f] Sgsf nflu klg bnLo w'jLs/0fn] sfd ug] {5 . slDtdf kf“r jif{;Dd ;/sf/ ;~rfng ug{] jftfj/0f h'g;'s} wf/sf] bnn] kfpg] / csf] { wf/n] va/bf/L ug] { xf] eg] ;fdflhs Gofosf kIfdf sfd x'G5 / To;n] g] kfnL /fhgLlt / b] zsf] ljsf;nfO{ cl3 a9fpg d2t ldNg] gful/s ;dfhn] b] v] sf] 5 . clg Pp6f cfux klg 5 ls d+l;/ !) / @! d} b'a} txsf] lgjf{rg lgikIf, eo/lxt9+un] ;kmn agfpg ;a} nfUg'k5{ .

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] †† egf{ v'Nof] †††

P] Zjo{ artsf] ;fwf/0f;ef

;xsf/L a} +ssf zfvf kaGws gf/fo0f a] naf;] , Hofld/] bx ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d'xsf cWoIf uf] kfn lu/L, ;+: yfsf ;Nnfxsf/ eut l;+x e08f/L, jQmfx? N] v/fh s] ;L, Pr jL yfkf, ;Ldf 3tL{, dfof ljs, s] z/f kf] v] n, z/b yfkfnufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f Joj:yfks nIdL k'gn] ug'{ePsf] lyof] .

kf]v/f ljZjljBfnoaf6 ;DaGwg kfKt o; sn]h ckm OlGhlgol/ª P08 Dofg]hd]G6 -COEM_ g]kfnu+hdf z}lIfs ;q @)&$÷&% sf nflu $ jif{] lj=O{= l;len OlGhlgol/ª Fith Batch df s]lx l;6 afFsL /x]sf] x'b F f OR5's ljBfyL{x?n] oyflz3 ;Dks{ /fVg'xf]nf .

;Dks{ M sn]h ckm OlGhlgol/ª P08 Dofg]hd]G6 lztngu/–!#, g]kfnu+h, afFs] ;Dks{ kmf]g M )*!–%@^)*^ df]= M (*$*!&@@&#, (*%*)@)$%^

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof] ltif kl/ifb\ @)&$.)^.@% ut] a'wjf/ sflQ{s s[i0f kIf, ltly ifi7L, gIfq d[ulz/f cfh bfªsf] ;"of] {bo )^M!&M)$, ;"of{:t %M%@M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg] Zj/ a~hf8] df] afOn M (*$&*$!@%!

d] if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_ M ;dfh / k/f]sf/sf sfddf ;do nfUg ;Sg]5 . p7\g'kg{] /sd p7\g]5 . sfddf ck]Iff u/] cg';f/ nfe gxf]nf .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M ;+:sf/hGo sfo{df ;l/s x'g ;lsg]5 . ;fgf] kof; / ;fyLsf] ;xof]uaf6 7"nf] sfd aGg ;Sg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _ M af]nLefiff / nlrnf] efjn] kmfObf x'g]5 . csf{sf] rf;f] a9L glngf];\ ljjfb x'g ;S5 . w}o{tfn] sfd ug'{xf];\ .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M a];'/df arg lbbf b'Mv x'g ;Sg]5 . tkfO“sf] s'g} koTg lgikmn x'g ;Sg]5 . e"ld rf}kfofaf6 ;fdfGo nfe x'g]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_ M k/Dk/fut afWotfn] cNdNofpnf, >dk"j{s nfUbf klg sfo{sf] >]o sd} ldNnf, ef]h et]/df ;xefuL eOg]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M lbg /dfOnf] /x] klg sltko dgsf OR5fx?df Jojwfg cfpg ;Sg]5 . bfDkTodf lr;f]kg cfpnf .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M cj;/sf] nflu bf}8w'k, vr{ tgfj cflb x'g5] . sfo{df ?sfj6 / ;fyLx?;“u c;dembf/L a9\g ;Sg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M clwsf/sf nflu ;+3if{ x'g ;Sg]5 . Jofkf/, pBf]u / ljkIfdfly ;kmn x'g ;lsg]5 . kof; / koTgn] ;kmntf kfKt x'g]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M Joj;fon] /fd} kTofpg] 5 . cfltYo ;Ddfg ldNg ;Sg]5 . nfdf] ;dob]lv yf“tL /x]sf sfd aGg]5g\ . ;f]r] eGbf a9L nfe x'g]5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M cfh{g u/]sf] jf ;~ro u/]sf] wg vr{ x'g ;Sg]5 . k]dL k]ldsfaLr s6'tf a9\nf . wd{ / ;dfhsf] sfd x'g]5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M lagf cfDbfgLsf] sfdsf] lhDd]jf/L, zf;sju{af6 wf]sf eP klg ljlzi6;“u ldqtf / lxDdt u/] g]t[Tj ldNg]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b],bf],rf,rL_ M cfkmGt;“usf] v6k6 / kl/jf/df s'g} dlxnfdf :jf:Yo ;d:of cfpg ;S5 . cfkm\g} lg0f{o nfu' ug{ sl7gfO{ x'g]5 . kfl/jfl/s dgf]dfnNotf a9\g]5 . * qmf]wn] a'l4nfO{, kZrftfkn] cfo'nfO{ / 3';n] GofonfO{ vfOlbG5 .

q ufoqL 3tL{ -kk_ 3f] / fxL, @$ c;f] h .

P] Zjo{ art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf lnld6] 8 3f] / fxL–!# sf] gjf} + ;fwf/0f;ef ;f] djf/ a8x/fdf ;DkGg ePsf] 5 . ;+: yfsf cWoIf zfGtf s] ;Lsf] cWoIftf Pj+ lhNnf ;xsf/L ;+3sf cWoIf uf] ljGbk;fb zdf{sf] kd'v cfltYotfdf

ePsf] sfo{qmddf ;+: yfsf] kltj] bg ;lrj >Lw/L bfxfnn] / cfly{s kltj] bg sf] iffWoIf dLgf lu/Ln] k:t't ug'{ePsf] lyof] . ;f] cj;/df c;n artstf{ @& hgfnfO{ gubn] ;Ddfg ul/Psf] lyof] . sdnf k'/ Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf 3f] / fxL–!# sf cWoIf /lj 3tL{, /fli6«o

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb 8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ .

!)) Ü glb yfx} O{

jfdkGyLx?aLr r'gfjL tfnd] n / w'jLs/0f g] kfnL hgtfsf] dfu xf] . of] l6sfl6Kk0fL ePh:tf] u/L ul/g yfn] sf] xf] Og . jfd tfnd] n / w'jLs/0f Pp6f l;4fGtsf cfwf/df ul/g nfu] sf] xf] . :jefj} n] jfdkGyx? ;dfhjfbL x'g\ .

To;} n] ;dfhjfb lgdf{0fsf nflu Pscsf{df ldn] / cl3 u lgd{n cfrfo{ a9\g] s'/ f To;} cfPsf] xf] Og, l;4fGtsf cfwf/df cfPsf] xf] . -g]skf dfcf]jfbL s]Gbsf a? afd tfnd] n / Pstfsf] kf]ln6\Jo"/f] ;b:o_ s'/ fnfO{ khftflGqs zlQmx? klg w'jLs/0fdf hfg'kg] { jfWotf l;h{gf ePsf] 5 . afdx? l;4fGtsf cfwf/df w'jLs/0flt/ nfu] sf 5g\ eg] 8] df] qmof6\;x? r'gfjdf xfl/G5 ls eGg] lx;fan] ul0ftsf cfwf/df w'jLs/0fdf hfg} kg] { afWotfdf k'u] sf 5g\ . xf] , xfdLn] ;a} eGbf klxn] r'gfjL tfnd] n ub} {5f} + . jfd PnfoG;df cfpg] ;fgf bnx?nfO{ lbP/ ar] sf l;6df dfcf] jfbL / Pdfn] n] $)÷^) kltzt l;6 lng] ;xdlt eO;s] sf] 5 . of] tfnd] n sfof{Gjogn] jfd bnaLr Pstfsf] cf/De x'g] 5 . s] xL g] tfsf JolQmut cfsf+Iff uf} 0f x'g\ . gq g] kfnsf jfdkGyLx?nfO{ Pp6} 7fp“df dt lbg] jftfj/0f cfpg' hgtfsf nflu uf} / jsf] s'/ f ag] sf] 5 . hgtf Pp6} jfd zlQm ePsf] x] g{ rfxG5g\ . jfdkGyLx?sf] ;/sf/ x] g{ rfxG5g\ . h;n] ;du b] zsf] ljsf;, ljutdf ePsf c;dfg ;lGw ;Demf} tfsf] vf/] hLnufot g] kfnnfO{ gof“ o'udf kj] z u/fpg] sfd x'g] 5 . hxf“;Dd kf6L{ Pstfsf] s'/ f 5 Pdfn] / dfcf] jfbLsf cf–cfkm\gf ljrf/, l;4fGt 5g\ . t/ xfdL clxn] klg ldNg} g;Sg] u/L Tolt 6f9f klg 5} gf} + . g] kfnL df] 8] nsf] dfS;{jfb s;/L :yflkt ug] { eGg] s'/ fdf xfdL Ps eP/ sfd ug{ glhs klg 5f} + . t;y{ Pstf ;Dej 5 . jfd tfnd] n / Pstfn] vf;u/L sf+u] ;sf ;fyLx?n] nf] stGqdfly cf“r cfpg] unt krf/ ul//xg'ePsf] 5 . dfcf] jfbL –Pdfn] klg nf] stGqjfbL x'g\ . s] xf] nf] stGq eg] sf] < sDo'lgi6x?n] hgo'4, hgcfGbf] ngnufotsf cfGbf] ng gu/] sf] eP clxn] sf] cj:yf cfpg] lyof] < pTkLl8t, bldt, lk5l8Psfx?sf] cfjfh a'nGb ug] { sfd dfq} xf] Og ev{/ } ;DkGg :yfgLo tx lgjf{rgdf blnt, dlxnfnufotsf] clgjfo{ ;dfj] zLsf s'/ f s;n] NofPsf] xf] < d kZg ug{ rfxG5' ;fyLx?nfO{ –khftGq eg] sf] s] xf] < clxn] sf] cj:yfdf ;+ljwfg dfGg] ;a} nf] stGq, khftGqjfbL xf] Ogg\ < t;y{ nf] stGq df:g] s'/ f xfdLn] ;f] Rg} ;Sb} gf} + . t;y{ To;/L cft+lst x'g h?/L 5} g . a? jfd tfnd] n / jfd Pstfn] nf] stGqnfO{ yk ;'9[9 agfP/ n} hfg] 5, xfdL Tof] lbzftkm{ pGd'v x'“b} 5f} + . lxdfn, kxf8, t/fO{, dw] zL, blnt, pTkLl8t, hghfltnufot cfdg] kfnLx?n] uj{ ug] { / TolQs} ;dfg cj;/ l;h{gf ug] {5f} + . xfdLn] PsbnLo Joj:yfsf] sNkgf u/] sf 5} gf} + .

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j]{bf -YoKo Free_ w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of}g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg]

;Dks{ kmf]g g+= M kmf]gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ .

xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/]G6L

-t'n;Lk'/rf]s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$ )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

$

@)&$ ;fn c;f]h @% ut] a'wjf/

(Oct. 11, 2017)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

3f]/fxLdf v'nf?kdf df;' ;'cfxf/f kf]if0f ;xhstf{nfO{ …nfh dfg]/ /f]u n' s fp“ b f 7" n f] ;d:ofÚ laqmL ug{ gkfOg] ;/;kmfO tflnd o'uaf] w ;dfrf/ftf

q uf] ljGb v8\sf 3f] / fxL, @$ c;f] h . ;'cfxf/fsf ;fd'bflos kf] if0f ;xhstf{x?nfO{ 3f] / fxLdf vfg] kfgL, ;/;kmfO tyf :jR5tf tflnd lbOPsf] 5 . pgLx?n] bfªsf] k"0f{ ;/;kmfO /0fgLlts nIf k"/ f ug] { e"ldsf lgjf{x ug] { atfOPsf] 5 . tLg jif{ laTbf Pp6f j:tL;d] t k"0f{ ;/;kmfOo'Qm 3f] if0ff ug{ ;lsPsf] 5} g . ;g\ @)@) ;Dd lhNnfnfO{ k"0f{ ;/;kmfOo'Qm agfpg] /0fgLlts nIf ;fj{hlgs ul/Psf] lyof] . Tof] cleofg lgs} ;': t ultdf cl3 a9] sf] 5 . ult lbg tflndn] dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ug] { lhNnf ;/;kmfO kmf] snk;{g ltns Gof} kfg] n] atfpg'eof] . tflndsf] ;F] tJolQmsf ?kdf pkl:yt vfg] kfgL tyf ;/;kmfO l8lehg sfof{nosf Ol~hlgo/ Gof} kfg] n] 3/, cf“ug tyf ;dfhsf] cfgLafgL kl/jt{gdf cfTd} b] lv nfUg cfux ug'{eof] . ;xefuLx?dWo] w] / } v'nf lb;fd'Qm cleofgdf ;xefuL gePsf JolQm 5g\ . yf] / } JolQm dfq} uflj; tyf lhNnfsf v'nf lb;fd'Qm 3f] if0ff ;efdf ;fd] n ePsf] atfPsf lyP . pgLx?n] casf] k"0f{ ;/;kmfO ofqfdf lg/Gt/tf lbg] k0f u/] . tkfO“n] af6f] 3f6f] df pTkfbg ul/Psf] kmf] x/ sxf“ kmfNg'x'G5 eg] / ;f] lwPsf] kZgsf] hjfkm lbg ;a} nfO{ ;s; k/] sf] lyof] . s] xLn] dfq} hxf“ kfof] ToxL+ kmfN5f} + eg] sf lyP . gaf] Ng] x?n] klg To;} u5{g\ eGg] a'lemGYof] . pgLx?nfO{ s'g} klg kmf] xf] / 8:6ljgafx] s cGt gv;fNg ;'emfj lbOPsf] lyof] . plrt :yfg ge] l6P;Dd cfkm\g} ks] 6 jf emf] nfdf hDdf ug{ l;sfOPsf] 5 . tflnddf ;xefuLx? s] xL dlxgfjf/L;DaGwL s§/ b] lvPsf 5g\ . pgLx?n] b"w;d] t vfg gkfPsf] kL8f kf] v] . To;/L s8fOsf ;fy 5'O{ afg] { 3/fo;L ;+: sf/n] lvGgtf / lbSbf/L k} bf u/] sf] atfP . t/ ;f;';;'/ fsf] k5f} 6] rngnfO{ tf] 8\g g;lsPsf] c;Ifdtf b] vfP . ;xefuLn] dlxgfjf/L afbf{ c;/ k5{

cfhsf] laqmL d"No lhpFbf] af]On/ v/Lb d"No vf]/ sfF6f ?= !*%.– ahf/ sfF6f ?= !(%.– laqmL d"No ?= @)%.– v'§f 6fpsf] ?= *).–

EofnL km]; xfp; 3f]/fxL–!) uf}tdgu/ 6f]n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

xf8{j]o/ k;n laqmLdf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–% …sÚ nfOgdf rfn'cj:yfdf /x] sf] xf8{j] o/ k;n laqmLdf ePsf] n] OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'{xf] nf . ;Dks{ g+= M (*$&*%%@#),(*)(*#$%*% t'n;Lk'/ , bfª

ls kb} {g eg] / cEof; u/] sf] pbfx/0f klg ;'gfPsf lyP . cb'jfsf] aLp /fv] sf] vf8n 5f] Pkl5 ;a} s'lxG5 eg] / Ps 5fs vfg} 5f] 8] sf] aaO{ ufkf– ^ k~rs'n] sL rDkmf cf] nLsf] cg'ej lyof] . pxf‘“sf cg';f/ lgsfNbf h;sf] t; e] l6Pkl5 cGwljZjf;sf] ;+: sf/ z'? u/fpg] k'vf{klt 3[0ff hfu] sf] ;'gfpg' eof] . Tof] ;kmntfsf] pbfx/0fn] xnel/ ;xefuL dlxnfx?df v'zL 5fPsf] lyof] . o:t} dlxgfjf/L ePsf] a] nfdf vfgf ksfpg] , h'df dflb{g] , 5'g] h:tf sfo{ u/] sf] / dlxgfjf/L gePsf] a] nf dnfO{ ePsf] 5 eg] / c5§} a;] / cEof; u/] sf] klg ;xefuLn] ;'gfPsf lyP .

To;kl5 dlxgfjf/L ePsf] 9f“6] sf] va/ ;'gfPkl5 ;f;' cfZro{rlst ePsf] cg'ej klg ;+ufn] sf lyP . tYon] afg'{ ldYof xf] eGg] k'li6 u/] klg ;f;';;'/ fnfO{ ldRg ;Sg] bd gePsf] a'lemGYof] . casf lbgdf dlxgfjf/Lsf] 5'O{ afg] { s'/ Llt Pj+ s';+: sf/nfO{ lj:tf/} lhTb} n} hfg] klta4tf hgfP . ;'cfxf/fsf ;'gf} nf xhf/ lbg;“u} ljBfnodf Kof8 eP gePsf] hf“r ug] { ePsf 5g\ . 3/df klg ;kmf ;'tLsf sk8f dlxgfjf/L x'“bf kof] u ug] { / u/fpg] klta4tf JoQm u/] sf lyP . dlxgfjf/LnfO{ lj1fg xf] . unt ;+: sf/ / ed 5f] 8\g'kg] {df ;xdt eP . cleofg} rnfP/ ;'wfg] { atfP . s] xL eg] d';'d';' xf“l;/x] sf lyP . pgLx?df nfhn] af] Ng ;lsG5 ls ;lsb} g eGg] bf] wf/ /x] sf] a'lemGYof] . ;'cfxf/fdf nfu] kl5 g;sL w/} kfO“b} g . s] xLn] Ps b'O{lbg cleofg rnfP/ yfs] sf] ;'gfPsf lyP . pgLx?n] ufp“3/sf ;d:of b] vfp“b} Knfli6s gl6Kg] , g"g s'6\g] l;nf} 6f] / kmf] x/sf] /] t

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL lhpFbf] s'v/' f klt s] =hL= ?= !*%.– k]m; df;' klt s] =hL= ?= @*).– cWoIf M (*$&*%##)! gf]6 M laxLjf/ ksflzt d"No ;"lr e"n a; k'/fgf] kg{ uPsf]n] ;RofOPsf] 5 .

^%)) ln6/sf] rf/j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)!#@^((*

t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª

ldngrf] s df5f k;n z'4 kfgL rflxPdf ldngrf]s 3f]/fxL, bfª

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

xfdLsxfF /f]x,' sdg, uf;, a} vf, d+u/' hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj:yf 5 . ;fy} lksck Eofg ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'x{ f]nf .

kf]= cfgGb lu/L

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

;“u} /fVg] u/] sf] , s] xL JolQm clxn] klg v'nf lb;f ub} { cfPsf] , zf} rfno kof] udf xft w'g] / lk;fj u/] kl5 kfgL xfNg] afgL ga;] sf] nufotsf ;d:of /x] sf] ;fljs nfndl6of uflj;sf jf; l6u/ sNkgf rf} w/Lsf] egfO lyof] . zf} rfno uGxfp“bf klg ;kmf gug] { ;d:of oyfjt /x] sf] ;'gfPsf lyP . af6f] df ufO{uf] ? af“Wg] , ;“'u'/ sf Jojl:yt vf] / gePsf ;d:of klg cf} +NofP . o:tf ;a} unt sfo{nfO{ ;'wf/ u/] / cl3 a9\g nfu] sf] ;fljs x] s'nL uflj;sf jf; l6u/ e/t cf] nLsf] egfO lyof] . ;fljs x] s'nLsf] Pp6f j8f k"0f{ ;kmf 3f] if0ff ug] { :t/df k'u] sf] cf] nLn] atfpg'eof] ] . nfndl6of / x] s'nL uflj;df ;'cfxf/fn] k"0f{ ;/;kmfO sfo{qmd ;~rfng ub} { cfPsf] 5. pQm b'O{lbg] sfo{qmddf kf] if0f ;xhstf{ @% hgf, jf; l6u/ b'O{hgf / Pshgf kf6{g/ Pglhof] sf kltlglw ;xefuL 5g\ . pgLx?nfO{ jf; clws[tx? uf] ljGb kf} 8] n / ljsf; aGh/f, kf] if0f clws[tx? cg'if s] ;L / cfgGb s0f{ nufotn] ;xhLs/0f ul//xg'ePsf] 5 . o;nfO{ cfwf/e"t:t/sf] elgPsf] 5 . cfkm\gf ultljlwx?df ;sf/fTds ;Gb] z kjfx ug{ ;Sg] Ifdtf ljsf; u/fpg] nIf /x] sf] kf} 8] nn] atfpg'eof] . clxn] tYof+s ;+sngsf] r/0fdf /x] sf] pxf“sf] egfO lyof] . csf] { tflnd lbP/ k"0f{ ;/;kmfO cleofgnfO{ cl3 a9fpg] nIf /x] sf] pxf“n] ;'gfpg'eof] . ;'cfxf/fnfO{ k"0f{tf lbg ;/;kmfOnfO clgjfo{ ;lDemPsf] cfof] hssf] egfO 5 .

t'n;Lk'/ , @$ c;f] h . bfªdf dfgl;s :jf:Yosf] cj:yf ;'wfl/b} uPsf] t'n;Lk'/ df cfof] lht sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] atfPsf 5g\ 5 . dfgl;s :jf:Yosf sf/0f JolQm;“u} kl/jf/ / ;dfhn] w] / } Iflt a] xf] g'{k/] sf] atfp‘“b} pgLx?n] lgsf] x'g] /f] u kfn] / a:g] kl/kf6Lsf] cGTo x'g'kg] {df hf] 8 lbPsf lyP . @% cf} + ljZj dfgl;s :jf:Yo lbj;sf] cj;/df cfof] hgf ul/Psf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] ;f] s'/ fdf hf] 8 lbPsf x'g\ . lhNnf hg:jf:Yo sfof{nosf kd'v 3gZofd cWoIftfdf kf] v] nsf] ePsf] sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf pkd] o/ dfof cfrfo{n] dfgl;s ;d:ofsf] ;dfwfg ug{ pkdxfgu/n] ljz] if sfo{qmd Nofpg] atfpg'eof] . pxf“n] dfgl;s /f] u nfu] / s;} sf] klg hLjg aaf{b gxf] ;\ eGgsf nflu cfkm" sl6a4 /x] sf] atfpg'eof] . nfh dfg] / /f] u n'sfp“bf To;n] eljiodf uDeL/ c;/ kg] { pxf“sf] egfO lyof] . lhNnf hg:jf:Yo sfof{no, t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf / oftgf kLl8t ;/f] sf/ s] Gb -l;leS6_ n] ;+o'Qm?kdf cfof] hgf u/] sf] Pslbg] cGtlqm{ofdf af] Nb} l;leS6sf sfo{sf/L clws[t kml0fGb clwsf/Ln] dfgl;s :jf:Yosf la/fdLx? v'n] / gcfpg] ePsfn]

alnbfg ld;g o'jf ;+ult u7g o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @$ c;f] h . alnbfg ld;gdf cfa4 ljleGg PhL rr{sf o'jfx?nfO{ s] lGbt u/L d+unjf/ alnbfg PhL rr{ 3f] / fxLdf ld;g o'jf ;+ult u7g ul/Psf] 5 . h;sf] cWoIfdf afOan k'g, ;lrj rGb jLPd, sf] iffWoIf dfgk;fb l/hfn / ;b:ox?df ;To

g]kfn ;/sf/

df]xLsf] xsbfaL ug{ cfpg]af/] e"ld;'wf/ sfof{no bfªsf] ;"rgf † d]/f] gfddf btf{ >]:tf ePsf] tkl;n adf]lhdsf] lsQf hUufsf] df]xL bfª dfgk'/ j8f g+= ^ nIdLk'/ xfn t'n;Lk'/ p=d=g=kf= j8f g+= !^ nIdLk'/ ufpF a:g] sfln r/0f yf?, /fdf yf?n] hUuf ef]u ug{ 5f]8L ldlt @)#% ;fndf kl/jf/;lxt a;fO;/fO u/L cGoq uPsf] sf/0f cfk\mgf] hUuf cfkm} 3/ v]tLdf sdfO{ cfPsf]n] lgh df]xL sfln r/0f yf?, /fdf yf?sf] gfd df]xL nutaf6 s6fOkfpF egL bfª t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !^ nIdLk'/ ufpF a:g] af;'bj] b]jsf]6fn] g=kf= sf] l;kmfl/; ;fy o; sfof{nodf lgj]bg btf{ u/fO{ ;gfvt u/]sf] cfwf/df df]xL] sfln r/0f yf?, /fdf yf?sf gfddf hf/L ePsf] !% lbg] Dofb tfd]n x'bF f a;fO;/fO ul/ cGoq uPsf] eGg] Aoxf]/faf6 tfd]nL e} cfPsf] / ldlt @)&$.)$.@^ df ksflzt df]xL xs bfaL ;DaGwL #% lbg] ;fj{hflgs ;"rgfsf] xs Dofb leq sf]xL s;}sf] xs bfjL ph'/L kg{ gcfPsf]n] clGtdk6s ljz]if cbfnt P]g, @)%( sf] bkmf !)-(_ adf]lhd of] #) lbg] df]xL xs bfaL u/L cfpg] af/]sf] ;fj{hlgs ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;nsf lsQf hUufdf df]xL df]xLsf kl/jf/ jf xs nfUg] cGo sf]xL s;} sf] hf]tef]u eP jf df]xLsf] gfd nutaf6 s§f x'g' gkg]{ s'g} dgfl;a sf/0f eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #) lbgleq ;a't kdf0f;lxt e"ld;'wf/ sfof{no bfªdf xs bfaL ph'/L ug{ cfkm} jf sfg'g adf]lhd jf/]; clVtof/ u/L k7fpg'xf]nf . cGoyf dfu bfaL adf]lhd df]xLsf] gfd df]xLsf] nutaf6 s§f e} hfg] Joxf]/f hfgsf/L u/fOG5 .

tkl;n btf{jfnfsf] gfd, y/ uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If]qkmn df]xLsf] gfd, y/ af;'b]j b]jsf]6f dfgk'/ ^s !)! )–!–!@ sfln r/0f yf? dfgk'/–^ afa'M /fd s[i0f Æ ^s !*$ )–%–! nIdLk'/ -xfn t'n;Lk'/ p=d=g=kf=–!^ nIdLk'/ Æ Æ Æ ^s !$@ )–#–$ nIdLk'/ P]=P]= a:g] /fdf yf?

gfs, sfg, 3f“6L /f]u ljz]if1 8fS6/ dftf dgsfdgf 3f]/fxLdf ljut !) jif{b]lv oxfFx?sf] lg/Gt/ ;]jfdf ;dlk{t x'Fb} cfPsf] o; dftf dgsfdgf cfo' lSnlgs kf=ln=df g]kfnu~h d]l8sn sn] hdf sfo{/t gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1 8f= ;df e08f/L MBBS, MS (ENT) åf/f oxL c;f]h @^ ut]sf lbg lkgf;, gfsdf df;' knfPsf], x8\8L afª\luPsf], 3fF6Lsf] 6lG;n, sfg sd ;'Gg], sfg g;'Gg], sfgaf6 lkk aUg], sfgsf] nf]tL uxgfn] r'Fl8Psf] nufot ;Dk"0f{ hl6n gfs, sfg, 3fF6L;DaGwL ;dofx?sf] pkrf/ ul/G5 . ;fy} pQm lbg 4 b"/ljgåf/f gfs, sfg, 3fF6Lsf] hfFr ul/G5 .

4 sfgsf] ;'Gg] Ifdtfsf] d]l;gåf/f hfFr ul/G5 .

4 af]nL;DaGwL ;d:ofsf] hfFr ul/G5 .

4 sfg g;'Gg]sf nflu d]l;gsf] Joj:yf 5 . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL c;f]h @^ ut]sf lbg laxfg !) ah]b]lv # ah];Dd .

pkrf/df ;d:of x'g] u/] sf] atfpg'eof] . sfo{qmddf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf :jf:Yo pk;+of] hs a;Gt cfrfo{n] ;fdfGo vfnsf la/fdLnfO{ dgf] ljdz{ ;] jf lbg'sf ;fy} cGonfO{ cf} iflw pkrf/ ul//x] sf] hfgsf/L lbg'eof] . lhNnf hg:jf:Yo sfof{no bfªsf kd'v 3gZofd kf] v] nn] bfªdf :jf:YosdL{x?n] dfgl;s :jf:Yo;DjGwL tflnd u} / ;/sf/L ;+: yfaf6 lng'kg] { cj:yf /x] sf] atfpg'eof] . dfgl;s /f] uLsf nflu lgMz'Ns cf} iflwsf] Joj:yf u/] klg pgLx?n] kfpg g;s] sf] cj:yf /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . pxf“n] pRr dgf] sf+Iff / tgfjnfO{ Jojl:yt ug{ g;Sbf dfgl;s /f] uLx? a9\b} uPsf] atfpg'eof] . lhNnf hg:jf:Yo lg/LIfs cf] dkL Gof} kfg] sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf af] Nb} dlxnf tyf afnaflnsf sfof{no bfªsf kd'v ljZjdl0f hf] zLn] cfly{s a] / f] huf/L / ;r] tgfsf] sdLn] ubf{ dfgl;s /f] uLx?sf] ;+Vof a9\b} uPsf] atfpg'eof] . sfo{qmddf lqe'jg ljZjljBfnosf jl/i7 dgf] ljb\ ljgf] b kf} 8] n, afnldt] / L dflj ef] hk'/ sf kwfgfWofks anb] j cfrfo{nufotn] dGtJo /fVg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng t'n;Lk'/ pkdxfgu/sf :jf:Yo pk;+o] fhs lji0f' lu/Ln] ug'{ePsf] lyof] .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo' lSnlgs kf=ln= Go"/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*%&*@#@**, (*$&*&&!!$

v8\sf, ;ljg rf} w/L, k'/ g rf} w/L, ljho lu/L / k'gd 3tL{ /x'gePsf] 5 . o;} u/L ;Nnfxsf/df e'kfnl;+x k'g / /fh' s] o/f] /xg'ePsf] 5 . ;ldltn] ;+ultdf alnbfg ld;gdf cfa4 ePsf o'jfx?nfO{ ;lqmo agfp“b} pgLx?nfO{ cufl8 a9fpg] lg0f{o u/] sf] 5.

o'uaf]w ;dfrf/bftf

3f] / fxL, @$ c;f] h . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfn] ahf/sf df;' k;nx?nfO{ tLg lbg leq} Jojl:yt?kn] ;~rfng ug{ lgb] {zg lbPsf] 5 . Joj;foLx?n] lgodljk/Lt df;' laqmL ub} { cfPsf] cg'udgsf qmddf km] nf k/] kl5 d+unjf/ pkdxfgu/kflnsfsf kd'v g?nfn rf} w/Ln] tLg lbgleq Jojl:yt?kdf k;n ;~rfng ug{ lgb] {zg lbg'ePsf] xf] . c;f] h @* ut] b] lv clgjfo{?kdf l8lkmhdf df;' /fv] / laqmL ug] {, aflx/ gem'08\ ofpg] , hfnL jf l;;f kof] u gug] {df df;' Joj;foLx?n] ;xdlt hgfPsf 5g\ . df;' Joj;foLx?n] lgofds lgsfosf] lgb] {zgnfO{ c6] / L u/] kl5 gu/ kd'v rf} w/Ln]

o'uaf] w ;dfrf/bftf Ko'7fg, @$ c;f] h . lhNnf c:ktfnnfO{ lgs ;fOdG; OlG:6Ro'6n] lhNnf c:ktfn Ko'7fgsf sd{rf/Lsf nflu agfPsf] sd{rf/L cfjf;u[x x:tfGt/0f ul/Psf] 5 . :j= lgs ;fOdgsf] ;Demgfdf :yflkt lgs ;fOdG; OlG:6Ro'6n] Ko'7fg c:ktfndf b'O{ s/f] 8sf] nufgLdf lgdf{0f u/] sf] ejg d+unjf/ ;fOdg kl/jf/ lhd ;fOdg, Dofl/lng ;fOdg / g] kfn ;/sf/ :jf:Yo dGqfnosf gLlt, of] hgf tyf cGt/f{li6«o ;dGjo dxfzfvfsf 8f= >Ls[i0f lu/Lnufotsf] l6dn] cfjf;u[x x:tfGt/0f, xf8hf] gL{;DaGwL lgMz'Ns lzlj/, ljZj dfgl;s :jf:Yo lbj; sfo{qmdsf] pb\3f6g u/] sf] xf] . x:tfGt/0f sfo{qmddf lgs ;fOdG; OlG:6Ro'6sf lhd ;fOdg / d] / L ;fOdgn] cfkm\gf :j= 5f] / f lgs ;fOdgsf] d[To'k"j{ g] kfnkltsf] df] x / oxf“sf]

o; gd:t] art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= 3f]/fxL–!! bfªsf] !& cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef tyf clwj]zg oxL ldlt @)&$÷)%÷!^ ut] j;]sf] ;+rfns ;ldltsf] lg0f{o cg';f/ ldlt @)&$÷)^÷@* ut] x'g] egL ;"rgf ksflzt ePsf]df ljz]if sf/0fjz csf{] ;"rgf ksflzt geP;Dd pQm ;fwf/0f ;ef tyf clwj]zg :ylut ePsf] Joxf]/f ;Dk"0f{ ;b:o Ho"x?nfO{ hfgsf/L u/fOG5 .

OGb axfb'/ a'9fyf]sL ;lrj

gd:t] art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= 3f]/fxL–!! bfª kmf]g g+= )*@–%^)!*(

/fli6«o afl0fHo a}+s s[lif ljsf; a}+s c=;=O{=, kx/L hjfg u Diploma

in English Language, (Short Term Course : Basic Certi cate, Fluency Development, IELTS u Computer : Basic, Diploma, Advance Diploma

ckm x\o'dg PS;nG;

af] sf / afvfsf] df;' 5'§f5§} /fVg] nufotsf ljifodf Joj;foLx? ;xdt ePsf 5g\ . pQm lg0f{osf] sfof{Gjog eP gePsf] cg'udg ug{ j8f g+= !$ sf cWoIf zlQm/fd 8f“uLsf] ;+of] hsTjdf ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . ;ldltsf ;b:ox?df lhNnf kzf;g, lhNnf kx/L, lhNnf kz' ;] jf, d] o/sf k] ; ;+of] hs lgd';+ud 3tL{, v;L df;' Joj;foL c;nd Olb;L, /f“uf df;' Joj;foL lszf] / las, a+u'/ df;' Joj;foL k"0f{ksfz 3tL{ / s'v'/ f df;' Joj;foL hut rf} w/L /xg'ePsf] 5 . cg'udgsf qmddf pQm lg0f{ox? sfof{Gjog gePsf] kfOP df;' hkmt ug] { / sfg"gadf] lhd sf/jfxL ef] Ug Joj;foLx? tof/ ePsf 5g\ .

Ko'7fg c:ktfnnfO{ cfjf;u[x x:tfGt/0f

;fwf/0f ;ef tyf clwj]zg :yuLt ePsf] ;"rgf †

g]zgn OlG:6Ro'6

v;L, /f“uf / a+u'/ sf df;' Joj;foLnfO{ sfof{nodf af] nfP/ tTsfn lgod cg';f/ rNg lgb] {zg lbg'ePsf] xf] . ;a} df;' Joj;foLx?n] ca df;' c+s'zdf aflx/ em'08\ ofpg kfpg] 5} gg\ eg] ;a} df;' lkmhdf /fv] / laqmL ug] {5g\ . …k;nsf] xf] l8ªaf] 8{df df;' b] vfpg';\ t/ v'nf?kdf df;' glkmHg';\Ú– gu/ kd'v rf} w/Ln] eGg'eof] – …:jR5 df;' laqmL u/] / pkef] Qmfsf] clwsf/ ;+/ If0f ug] { lhDdf tkfO“x?sf] xf] . tkfO“sf] Joj;fon] dfgj :jf:Yo / jftfj/0fdf s'g} c;/ gu/f] ;\, ;f] xL cg'?k cl3 a9\g';\ .Ú 5nkmndf df;' k;n ;a} n] btf{ ug] {, ;kmf /fVg] , df;' gem'08\ofpg] , lkmhdf /fVg] , hfnL, l;;fsf] kof] u gug] {, d"No;"rL /fVg] , v;L,

lh=lj=;= /f]8, 3f]/fxL–!%, bfª Ph. : 082-560801, 9847993412

ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];\, u'? eO{ kms{g'xf];\ .

NIHE lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f;] Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf] , lb;f ubf{ /ut b]lkvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf}iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

+ 8f=kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf]6 M /f]u lgsf] geP k};f lkmtf{ .

;+: s[ltsf] hfgsf/L u/fPkZrft g] kfndf s] xL u/f} + eGg] pTk] / 0ff ePsf] atfP . g] kfnsf] :jf:Yo If] qdf u'0f:t/Lotf Nofpg cfkm\gf] ;xof] u lg/Gt/ eO/xg] klta4tf u/] . !% z} øofsf] c:ktfnaf6 @)&# df3 @) ut] sf] dlGqkl/ifbsf] a} 7sn] Ko'7fg c:ktfnnfO{ %) z} øofdf a[l4 ug] { lg0f{o eP klg sfof{Gjog x'g ;s] sf] 5} g . xfn #! z} øof ;~rfng ul/Psf] lhNnf c:ktfndf ;a} ljz] if1;lxt @& kb l/Qm /x] sf] lhNnf c:ktfn Ko'7fgsf d] l8sn ;'kl/6] 08] 06 8f= cRo't/fh sfsL{n] hfgsf/L lbg'eof] .

Ko'7fg;lxt /f] Nkf, afUn'ª, u'NdL, c3f{vf“rL lhNnfsf la/fdL cfpg] c:ktfndf lgs ;fOdG;sf tLghgf s/f/ sd{rf/L /x] sf 5g\ . lhNnf c:ktfndf rn] sf] tLglbg] xf8hf] gL{;DaGwL lgMz'Ns lzlj/df b'O{ lbgdf rf/ ;o *! hgfn] ;] jf lnPsf 5g\ . To;dWo] df #@ hgfsf] zNolqmof ul/Psf] 5 . g] kfn ckfË ;+3 cyf] {kf] {l8s

hf] / kf6L sf7df8f+} sf] cfly{s tyf kfljlws ;xof] udf ePsf] lzlj/df 8f= d'lQm ltldlN;gfsf] g] t[Tjdf !# hgfsf] 6f] nL ;+nUg 5 . lzlj/af6 5 ;ohgfnfO{ ;] jf / $) eGbf a9Lsf] zNolqmof ug] { nIf /x] sf] c:ktfnn] hgfPsf] 5 . g] kfn ;/sf/ :jf:Yo dGqfnosf gLlt, of] hgf tyf cGt/f{li6«o ;dGjo dxfzfvfsf 8f= >Ls[i0f lu/Ln] :jf:Yo ;] jfsf] u'0f:t/Lotf;lxt ufdL0f ;d'bfosf hgtfnfO{ :jf:Yosf] kx'“rdf Nofpg ;/sf/ nfluk/] sf] atfpg'eof] . :jf:Yo ;+: yfsf] Aoj:yfkgsf] lhDdf :yfgLo txnfO{ ePsf sf/0f hgtfsf] :jf:Yo ;] jf u'0f:t/Lo agfpg :yfgLo ;/sf/ nfUg'kg] {df 8f= lu/Ln] hf] 8 lbg'eof] . :jf:Yo ;+: yfdf cf} iflw ljt/0f, :jf:Yo ;+: yfsf] ;+/ rgf, u'0f:t/Lo ;] jfnufotsf Joj:yfkg ug] { sfddf :yfgLo ;/sf/sf] e"ldsf /x] sf] df gjlgjf{rlt hgkltlglwx?n] ki6 kf/] .

kfON;, lkm:6'nf / lkm;/sf] pkrf/ bfªd}= = s] tkfOF u'båf/;DaGwL ;d:ofx? h:t}– kfON;, lkm:6'nf, lkm;/, lb;f ubf{ /ut cfpg], u'båf/df 3fp x'g], lg/Gt/ lkk aUg], df;' lgl:sPsf] h:tf] x'g] cflb ;d:ofx? 5g\ < cfo'j]{bsf] ljlzi6 lrlsT;f k4lt /x]sf] Iff/;"q ljlwaf6 ;kmn lrlsT;f ub}{ cfpg'ePsf cfo'j]{b lrlsT;sx?åf/f pkrf/ ul/G5 . ;fy} bfª lhNnfd} klxnf] k6s xft, v'§f, 9f8 b'Vg], o'l/s Pl;8, cfdjft, Kof/fnfOl;;, xft, v'§f n'nf] x'g] cflb /f]ux?sf] nflu k~rsd{ ljlwåf/f pkrf/ u/fOG5 .

Analizer ;lxtsf] Nofa tyf Kofyf]nf]hL kl/If0f ;]jf klg pknAw 5 . la/fdL r]shf“r x'g] ;do M laxfg & ah]b]lv ;fFem % ah];Dd ;Dks{ M g]r/ s]o/ ;fd'bflos c:ktfn h];L; /f]8 3f]/fxL, bfª -o'uaf]w a;]sf] 3/ bf];f] tnf_ ;Dks{ g+= )*@–%^)^!% gf]6 M h]i7 gful/s ;]jf cGtu{t ^) jif{eGbf dflysf a[4a[4fx?sf nflu c:ktfsf] ;]jfdf %)Ü 5'6 .

Kf;'tL tyf :qL /f]u ljz]if1 ;]jf ca bLkHof]tL c:ktfn bfª kf=ln= df nfdf] ;do b]lv ljleGg laz]if1 ;]jf lbb} cfO{/x]sf] o; bLk Hof]lt c:ktfn bfª kf=ln= df g]kfnu+h d]l8sn sn]hdf ;]jf lbb} cfpg' ePsf jl/i7 k;'tL tyf :qL /f]u ljz]if1 dlxnf 8f= cg'kdf zd{fåf/f b}lgs ?kdf ue{jlt tyf k;'lt r]s hfFr, ue{ t'O{g], cfª v:g], ;]tf] kfgL aUg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], ;'/lIft ue{ktg, kf7]3/ tyf l8Daf;odf df;' knfPsf], kf7]3/sf] SofG;/, dlxgfjf/L u8a8L cflb ;d:ofsf] r]s hfFr tyf ck/]zg eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 .

xfdf cGo ljz]if1 ;]jfx? l al/i7 lkmlhl;og 8f= ldgrGb clwsf/Låf/f dw'd]x tyf yfO/fO8, k]6, 5ftL, d'6' pRr /Qmrfk OTofbLsf] r]shfFr tyf pkrf/ . l al/i7 xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 8f= 3gZofd zdf{åf/f xft v'§f efFlRrPsf], Knfi6/ ug'kg]{, z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lGgg], ufF7fu'7L l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, x8\8L lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:ofx? ePsf lj/fdLx?sf] r]shfFr tyf ck]zg . l al/i7 ;h{g 8f= ;'af]w uf}td / 8f= lbUljho ljqmd v8\sfåf/f b'/ljg ljlwaf6 lk;fj y}nL, lk;fj gnL], lkQy}nLsf] kTy/L / Pk]G8L;fO{l6;, xlg{of, xfO8«f];Ln, kfoN;, OToflbsf] ck]zg ;]jf . l al/i7 /]l8of]nf]lhi6 8f= cdl/z rf}w/L4f/f lel8of] PS;/] -USG_ k]6 3f6L, :tg / c08sf]if cflb ue{df /x]sf] aRrfsf] lj:t[t hfFr, PS;/], USG Doppler,I.V.U. / USG ;Fu ;DalGwt cGo ;Dk"0f{ hfFr . cGo ;]jfx? l rf}lj;} 306f Pd=lj=lj=P;= 8f= afr:klt ;'a]bLåf/f Odh{]G;L ;]jf . l l8nS; Sofljg ;lxtsf] egf{ ;]jf M l rf}lj;} 306f cTofw'lgs Nofa ;]jf M l rf}lj;}} 306f kmfd]{;L ;]jf M l rf}lj;}} 306f lkmlhof]y]/fkL ;]jf M l rf}lj;}} 306f PDa'n]G; ;]jf M gf]6 M kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

bLkHof]lt c:ktfn bfª kf=ln 3f]/fxL–!%,bfª

kmf]g g= )*@–%^!@((

%

@)&$ ;fn c;f]h @% ut] a'wjf/

(Oct. 11, 2017)

www.nayayougbodh.com

3f]/fxL–tfkf ;8sdf w'nf] dxfo1af6 em08} kf}g] tLg s/f]8 ;+sng lgoGq0f ug] { ;xdlt q

q

uf] ljGb v8\sf

k7fOPsf] lyof] . To;sf] Aoxf] / f kd'v lhNnf clwsf/LnfO{ klg a'emfOPsf] ufp“kflnsfn] hgfPsf] 5 . To;s} cfwf/df klhcn] 5nkmn u/fpg'ePsf] xf] . …xfdLn] ;+j} wflgs clwsf/ kof] u u/L w'nf] lgoGq0f ug{ g;s] r'g9+u' f pTvgg\ / cf];f/k;f/ aGb ug]{ lgb]z { gfTds cfb]z lbPsf lyof}Ú+ – cWoIf cf]nLn] eGg'eof]– … cfhsf] ;xdltn] sfof{Gjog x'g] cfzf hufPsf] 5 .Ú pxf“sf cg'; ' f/ h'g hf]uL cfP klg sfg} lr/]sf eg]/ :yfgLon] la/f]w z'? u/]sf 5g\ . af6f] If]qsf afl;Gbfsf] Jofks u'gf;f] 5 . pgLx? lbgfg'lbg cfqmf]lzt aGb} uPsf 5g\ . ;xdltdf ;xefuL 3f] / fxL l;d] G6 pBf] usf jl/i7 hg;Dks{ clws[t cd/ ;'j] bLsf cg';f/ lhDdf lnPsf 7] s] bf/n] Odfgbf/Lk"j{s sfd gubf{ kb"if0f ePsf] u'gf;f] cfPsf] 5 . pgLx?sf] sfdnfO{ cg'udg, lgodg tyf kefjsf/L agfpg ;/f] sf/jfnfn] Pp6f 5'§} ;+oGq agfpg] ;xdlt ePsf] 5 . pxf“sf cg';f/ clxn] pBf] un] x/] snfO{ dfl;s Ps nfv tL;

3f] / fxL, @$ c;f] h . 3f] / fxL– tfkf ;8sv08sf] kb"if0f lgoGq0f ug{ ;/f] sf/jfnf kIfx?aLr d+unjf/ 3f] / fxLdf ;xdlt ePsf] 5 . kd'v lhNnf clwsf/L u] h] Gbaxfb'/ >] i7;lxt ePsf] ;/f] sf/jfnfx?sf] 5nkmnn] w'nf] lgoGq0f ug{ oyfzL3 kefjsf/L sbd rfNg] lg0f{o u/] sf] 5 . ;xefuL a+unfr'nL a} 7sdf ufp“kflnsfsf cWoIf eQmaxfb'/ cf] nLsf cg';f/ klhc >] i7n] …;a} hLj hGt'n] ;f; km] g] { 7fp“ kfpg'k¥of] , pBf] u klg rnfpg kfpg'k¥of] Ú egL lgsf; lgsfNg cfux ug'{ePsf] lyof] . klhcsf] dg;focg';f/ g} ;xdlt ul/Psf] 5 .

To;nfO{ k"0f{tf lbg csf] { 5nkmn sfo{qmd w'nf] kefljt If] qdf rf“8} x'g] ePsf] 5 . c;f] h @@ ut] a+unfr'nL ufp“ sfo{kflnsfsf] a} 7ssf] lg0f{on] k"0f{?kn] w'nf] lgoGq0f ug{ 3f] / fxL l;d] G6 pBf] u uf] UnLnfO{ lgb] {zgfTds lnlvtkq

xhf/ klt 6] «S6/nfO{ e'QmfgL lbg] u/L ;ftj6fnfO{ kfgL 5ls{g] 7] Ssf lbPsf] 5 .

5nkmndf ;xefuL l6Kk/ Joj;foL ;ldltsf cWoIf e/tgfy of] uLsf cg';f/ s] xL lbgleq} a;] / w'nf] lgoGq0fsf] ljifo 6'+Uofpg] ;xdlt ePsf] 5 . cWoIf of] uLsf cg';f/ h;/L klg w'nf] lgoGq0fdf nfUg] df ;a} sf] Psdt 5 . pBf] un] @$ lsnf] ld6/ 6f9f tfkfaf6 r'g9'+uf pTvgg\ / cf] ;f/k;f/ ub} { cfPsf] 5 . Tof] ;8s If] qdf s] xL efu h+un k5{ . s] xL efudf dfgj j:tL /x] sf] 5 . kxf8df kfgLsf] ;f] t geP klg 7] Ssf lnPsfn] lhDd] jf/L k"/ f ug'{kg] { pBf] usf] egfO 5 . pBf] un] cfkm\g} If] qsf] af6f] df abdf;L gug{ 7] s] bf/x?nfO{ cfux u/] sf] 5 . s] xL 7] s] bf/n] nfk/jfxL u/] kl5 hgu'gf;f] cfPsf] pBf] usf] a'emfO 5 . pBf] usf cg';f/ s] xLn] lhDdf lnPsf] If] qdf 5ls{Psf] kfgLdf :yfgLon] ;Gt'li6 hgfPsf 5g\ . u'gf;f] cfPsf] If] qdf ;d:of xn ug{ 5nkmn x'g] hgfOPsf] 5 .

lzj/fh kGyL

u9jf, @$ c;f] h . kfljlws lzIff xfl;n ug{ 5f] / f5f] / LnfO{ ufp“ 5f] 8] / /fhwfgL tyf aflx/sf kfljlws lzIffnodf k9fpg'kg] { afWotfnfO{ x6fpg] xf} ;nfsf ;fy km/flsnf] dgn] ufp“n] x?n] ;xof] usf xft cufl8 a9fP . ufp“d} kfljlws lzIff ;~rfng ug] { p2] Zon] dxfo1 z'? ePkl5 lbn vf] n] / } ufp“n] x?n] ;xof] u u/] sf x'g\ . u9jfdf klxnf] k6s ;~rfng ePsf] dxfo1df cfkm\gf] uf; sf6] / kfljlws lzIffno :yfkgf ug{ gub tyf lhG;L bfg ug] {x?sf] 3'O“rf] g} nfUof] . u9jf ax'd'vL SofDk;sf] :t/a[l4;‘u} kfljlws lzIff ;~rfngfy{ c;f] h !^

lyof] . ToxL cg'?k kbflwsf/Lsf] klxnf] a}7sn] cf7j6} j8fdf lzlj/ cfof]hgf ug],{ s[lifdf ;fgf ls;fgnfO{ kf“r nfv;Dd cg'bfg lbg] / lzIffdf !$ j6f dflj, rf/j6f lgdflj / Pp6f SofDk;nfO{ Nofk6k, kf]hS] 6/ / :df6{af]8{ lbg] lg0f{o u/]sf] lyof] . ufp“kflnsf kd'v sIfkltn] klxnf] a}7ssf] lg0f{onfO{ sfof{Gjog ug{ z'? ul/Psf] atfpg'eof] . …Ps gDa/af6 z'? ePsf] Ho]i7 gful/s lzlj/ #! ut] j8f g+= * lx/ldlgofdf k'u/] ;dfkg x'G5Ú– ufp“kflnsf kd'v sIfkltn] eGg'eof]– …ufp“kflnsfsf] klxnf] a}7sn] u/]sf :jf:Yo, lzIff / s[lif;DaGwL lg0f{o Ps dlxgfdf sfof{Gjog u5f}+ { .Ú ljz]if1;lxtsf lrlsT;s lzlj/df vl6Psfn] ;]jf lng] cfpg]sf] rfk a9]sf] 5 . 3/3/d} :jf:Yo ;]jf k'¥ofpg] p2]Zon] ufp“–ufp“df lzlj/ cfof]hgf ul/Psf] 5 .

t'n;LKf'/, @# c;f]h -o';_– cd[tk'/ vfg]kfgL tyf ;/;kmfO ;+:yfsf] gof“ g]tT[ jsf nflu c;f]h @(ut] x'g yfn]sf] lgjf{rgdf lqkIfLo eL8Gt x'g] ePsf] 5 . o; cufl8 bnx?aLr ;j{;Ddltdf sfo{;ldlt rog x'g] klqmofdf pkef]Qmfx?n] lj/f]w u/]kl5 r'gfjL klqmof x'g yfn]sf] xf] . cd[tk'/ vfg] kfgLn] pkdxfgu/kflnsfleqsf tLg j8fx?df hDdf Ps xhf/ b'O{ ;o 5 wf/f ljt/0f u/] sf] 5 . klxnf] k6s lgjf{rg x'g yfn] sf] vfg] kfgLsf] g] t[Tj lng g] kfnL sf+u] ;, Pdfn] ;lxt Pdfcf] jfbL, gof“zlQm / /fli6«o hgdf] rf{ ldn] / ag] sf] Kofgn / csf] {

;dj] bgf

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !) gf/fo0fk'/ r/aluof lgjf;L Pj+ bfxfn s'n ;]jf ;dfh bfªsf ;b:o 7fs'/k;fb bfxfnsL wd{kTgL gLdfb]jL bfxfnsf] oxL @)&$ c;f]h @! ut] &$ jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] o; ;dfhnfO{ b'MvL t'NofPsf] 5 . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] df]If kflKtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgdf xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

;dj] bgf

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !% zflGtgu/ 6f]n lgjf;L ;okqL art tyf C0f ;xsf/L ;+:yfsf ;~rfns ;ldlt ;b:o kbd 9'ª\ufgfsL ddtfdoL cfdf efuL/yL 9'ª\ufgfsf] oxL @)&$ c;f]h !@ ut]sf lbg *@ jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdLnfO{ ddf{xt Pj+ :tAw agfPsf] 5 . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

e/t bfxfn -;lrj_ Pj+ bfxfn

3f]/fxL–!%, bfª

s]zjs'df/ bfxfn -cWoIf_

s'n ;]jf ;dfh kl/jf/

d'dfgl;+ v8\sf -cWoIf_ Pj+ ;okqL art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/

ljKnj g] t[Tjsf] g] skf Kofgn r'gfjL d} bfgdf pq] sf 5g\ . :jtGqaf6 cWoIfdf pDd] bjf/L lbg'ePsf gf/fo0fk;fb a:ofn / ;b:ox?df pDd]bjf/L lbPsf s[i0fk;fb ;fksf]6f, l8NnL cf]nL / l8NnL e08f/Ln] d+unjf/ pDd]bjf/L lkmtf{ lng'ePsf] 5 . sf]iffWoIo kbdf hLtaxfb'/ v8\sfn] :jtGq ?kdf lbPsf] pDd]bjf/Lafx]s ;a} /fhgLlts bn;“u cfa4 eP/ r'gfj n8]sf] atfPsf 5g\ . @)$& ;fndf :yfkgf ePsf] cd[tk'/ vfg]kfgL ;/;kmfO ;+:yfsf] klxnf] k6s tLg jif]{ sfo{sfnsf nflu c;f]h @( ut] g]tT[ j rogsf nflu dtbfg x'g]5 .

gf/fo0fk'/, bfª

xflb{s ;dj] bgf

xflb{s ;dj] bgf hGd M @))! ;fn

o; ljBfnosL cfof sndtL rf}w/Lsf >Ldfg\ 3f]/fxL–!^ /em]gf lgjf;L sfn'/fd rf}w/Lsf] @)&$ c;f]h !* ut] ePsf] b'Mvb lgwgn] ljBfno kl/jf/ ddf{xt ePsf] 5 . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

hLjg uf}td

dfgaxfb'/ lj=s=

cWoIf, lj=Jo=;=

Pj+

p4j Gof}kfg]

cWoIf, lz=c=;+3

k=c=

>L dfWolds ljBfno /em]gf bfª kl/jf/

xflb{s ;dj] bgf hGd M !(&& sf]hfut k"l0f{df

:juf{/f]x0f M @)&$ sf]hfut k"l0f{df

nfoG; Snj ckm 3f]/fxL l;6Lsf sf]iffWoIf e/t/fh b]jsf]6fsf k'hgLo lktf bfdf]b/ pkfWofo b]jsf]6fsf] oxL @)&$ c;f]h !( ut] (* jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgsf] va/n] xfdLnfO{ cToGt b'MvL agfPsf] 5 . pxfFsf] cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt w}o{wf/0f ug]{ zlQm kbfg u?g\ egL O{Zj/;Fu kfy{gf ub{5f}+ .

nf]s]Gb la=;L= -cWoIf_ Pj+

nfoG; Snj ckm 3f]/fxL l;6L kl/jf/ 3f]/fxL, bfª

d[To' M @)&$.)^.@!

o; /fi6«;]js ax'd'vL ;xsf/L ;+:yf ln= bfªsf cWoIf tyf g]kfn lghfdtL sd{rf/L ;+u7g lhNnf sfo{;ldlt bfªsf s]GbLo kltlglw, ;Nnfxsf/, k"j{s]GbLo kfif{b u0f]zk;fb bfxfnsL ddtfdoL cfdf gLdfb]jL bfxfnsf] oxL @)&$ c;f]h @! ut] &% jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLnfO{ b'MvL t'NofPsf] 5 . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgdf xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

g]kfn lghfdtL sd{rf/L /fi6«;]js ax'd'vL ;+u7g kl/jf/ ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ bfª lh=sf=;=, bfª

xflb{s ;dj] bgf hGd M !(&& sf]hfut k"l0f{df

:juf{/f]x0f M @)&$ sf]hfut k"l0f{df

o; ljBfnosf kyd kwfgfWofks Pj+ ljBfnosf z'elrGts e/t/fh b]jsf]6f / xl/x/ b]jsf]6fsf k'Ho lktf 3f]/fxL–$ 8fF8fufpF lgjf;L bfdf]b/ zdf{ b]jsf]6fsf] oxL @)&$ c;f]h !( ut] (* jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] ljBfno kl/jf/ ddf{xt Pj+ :tAw ePsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs'n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

nf]s/fh kf}8]n cWoIf, lj=Jo=;=

eLdaxfb'/ ;fsL{ ;tLzs'df/ cfrfo{ cWoIf, lz=c=;+3

kwfgfWofks

Pj+ >L dfWolds ljBfno 8f“8fufp“ uf]UnL–

uf]UnL Ol~hlgol/ª sn]h kl/jf/ 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf–$, bfª

cf7 nfv %$ xhf/ gf} ;o (), lw/h zdf{n] ;ft nfv Ps ;o !!, pdfsfGt kGtn] ;ft nfv Ps xhf/ Ps ;o kf“r / afnrGb xdfnn] b'O{ nfv u/L ;f] djf/ dfq} *@ nfv ?k} of“ ;+sng ePsf] 5 . o;} aLr ;f] djf/ g} dxfo1sf] cf} krfl/s ;dfkg ePsf] 5 . ;dfkg sfo{qmdsf cWoIf d] 6dl0f rf} w/Ln] kd'v syfjfrs k+= bLgaGw' kf] v/] n / ;xjfrs tyf pkjfrsx?nfO{ clegGbgkq / dfofsf] lrgf] kbfg u/L ;a} nfO{ xflb{s wGojfb AoQm ub} { ;dfkg ug'{ePsf] xf] . ;a} lx;falstfa eg] cem} af“sL /x] sf] / lx;fa lstfa u/L kqsf/ ;Dd] ngdfkm{t cfDbfgL vr{ ;fj{hlgs ul/g] d] 6dl0f rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

/f;;sf] gofF ejg t'n;Lk'/ -bfª_, @$ c;f]h -/f;;_ . /fli6«o ;dfrf/ ;ldlt /fKtL c~rn sfof{nosf] gof“ ejg ag]sf] 5 . km"naf/L sG:6«S;g ;le{; gfds sDkgLn] Eof6;lxt @ ( nfv tLg xhf/ tLg ;o ?k} of“sf] nfutdf kf“rsf] 7] ejg lgdf{0f u/] sf] xf] .

5 dlxgfsf] cjlwleq pQm ejg lgdf{0f ug{ lgdf{0f sDkgL;“u ;Demf} tf ePsf] lyof] . sfof{no ejg lgdf{0fdf l56f], 5l/tf] / kefjsf/L agfpg Ho]i7 gful/s ;dfhsf cWoIf v'dfgGb clwsf/Lsf] ;+of]hsTjdf ul7t ejg lgdf{0f tyf /]vb]v ;ldltsf] /f]xj/df tf]lsPsf] cjlwd} ejg lgdf{0f ePsf] lyof] . ejg lgdf{0fsf] ;Dk"0f{ kfljlws sfdsf] lhDd]jf/L lhNnf ejg l8lehg sfof{non] lnPsf] lyof] . k"j{ ;"rgf tyf ;~rf/dGqL ;'/ ] Gbaxfb'/ sfsL{n] 5 dlxgf cufl8 ;f] ejg lgdf{0fsf] lznfGof; ug'{ePsf] lyof] .

!)! kfljlws lzIffno Pj+ Ps kb]z Ps kfljlws ljZjljBfno ;+sNkdf cfwfl/t

u9jf ax'd'vL SofDk;sf] kfljlws lzIff ;~rfngfy{

>Ldb\efujt ;Ktfx 1fg dxfo1 z}lIfs tyf wfld{s dxf]T;j @)&$

ufpFkflnsfsf] :jf:Yo lzlj/ vfg]kfgLdf lqkIfLo klt:kwf{ x'g] af“s], @$ c;f]h -o';_– af“s]sf] vh'/f ufp“kflnsfn] Ho]i7 gful/ssf nflu :jf:Yo lzlj/ cfof]hgf u/]sf] 5 . ;a} j8fdf lzlj/ cfof]hgf ug]{ 3f]lift sfo{qmdcg';f/ ufp“kflnsfn] d+unjf/ j8f g+= ! /fwfk'/af6 To;sf] z'?jft u/]sf] 5 . ufp“kflnsf kd'v ls:dts'df/ sIfklt, j8fWoIf ;'dg dNn, lhNnf hg:jf:Yo sfof{no af“s]sf kd'v lvdaxfb'/ v8\sfnufotn] lzlj/sf] pb\3f6g ug'e { of] .

Ho]i7 gful/ssf nflu cfwf/e"t :jf:Yo lzlj/df gfs, sfg, 3f“6Lsf ljz]if1 8f= /d]z >]i7, lkmlhl;og 8f= /fhg kf08]nufot !% hgf lrlsT;s / kfljlws vl6Psf 5g\ . ufp“kflnsfsf kd'v sIfkltn] ljhoL x'g] lalQs} lzIff, :jf:Yo / s[lifdf kToIf ;]jf lbg] 3f]if0ff ug'e { Psf]

ut] b] lv z'? ePsf] >Ldb\ efujt ;Ktfx 1fg dxfo1 ;f] djf/ ;dfkg ePsf] 5 . cfOtjf/;Dd Ps s/f] 8 (! nfv ?k} of“ ;+sng ePsf] df ;f] djf/ *@ nfv ?k} of“ hDdf ePsf] ] dxfo1 d"n cfof] hs ;ldltsf sf] iffWoIf /ljnfn cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . h; cg';f/ t'nfbfgaf6 tLg nfv #! xhf/ tLg ;o !%, snz laqmLaf6 kf“r nfv $@ xhf/ ;+sng ePsf] cfof] hsn] hgfPsf] 5 . h;dWo] ;f] djf/ dxfo1df bfg ug] { d'Vo bftfx?df u9jf ufp“kflnsfn] @! nfv, ;"o{nfn 77] / , t'nf/fd 77] / / hubLz sf} ;nn] !% nfv !% xhf/ Ps ;o !%, ;f+;b kfj{tL l8;L rf} w/Ln] !! nfv, ;f+;b of] u] Gb rf} w/Ln] !) nfv %) xhf/, lvdfgGb kf08] on]

;dfrf/

tkl;nsf e"ld tyf gub bfgbftfx?df xflb{s gdg ;fy s[t1tf JoQm ub{5f}+ . != @_ #_ $_ %_ ^_ ^_ &_ *_ (_ !)_ !!_ !@_ !#_ !$_ !%_ !^_ !&_ !*_ !(_ @)_ @!_ @@_ @#_ @$_ @%_ @^_ @&_ @*_ @(_ #)_ #!_ #@_ ##_ #$_ #%_ #^_ #&_ #*_ #(_ $)_ $!_ $@_ $#_ $$_ $%_ $^_ $&_ $*_ $(_ %)_ %!_ %@_ %#_ %$_ %%_ %^_ %&_ %*_ %(_ ^)_ ^!_ ^@_ ^#_ ^$_ ^%_ ^^_ ^&_ ^*_ ^(_ &)_ &!_ &@_ &#_ &$_ &%_ &^_ &&_ &*_ &(_ *)_ *!_

u9jf ufpFkflnsfsf] sfof{no, b]pv'/L bfª ?= @!,)),))) .– ;"o{nfn 77]/,t'nf/fd 77]/ / hulwz sf};n u9jf–^ u9jfahf/ ?= !%,!%,!!% .– dfggLo ;f+;b kfj{tL l8;L rf}w/L ?= !!,)),))).– dfggLo ;f+;b of]u]Gb rf}w/L ?= !),%),))).– lvdfgGb kf08]o, u9jf–^ cf6Lkfs/ ?= *,%$,(() .– ef]h/fh rf}w/L u9jf–& dfgk'/ ?= &,^%,))).– pdfsfGt kGt u9jf–^ u9jf ?= &,)!,!)%.– lw/h zdf{, u9jf–^ u9jf ?= &,)),!!!.– df]xgl;+ a'9f u9jf–^ u9jf ?= $,@!,!!!.– k]daxfb'/ rf}w/L, hoGtL rf}w/L u9jf–& dfgk'/ ?= #,)),%)%.– o1axfb'/ rf}w/L, /fhs'df/L rf}w/L u9jf–& dfgk'/ ?= #,(),))!.– v'df kf}8]n u9jf–% dux/ ?= #,)),)!!.– 6Lsfb]jL kf]v]n u9jf–^ afnfk'/, ?= @,!),))).– jfnrGb xdfn u9jf–^ u9jf ?= @,)),))).– s'l;dfs'df/L la;L u9jf–^ u9jf ?= !,*!,%%%.– lx/fnfn rf}w/L u9jf–^ dfgk'/ ?= !,*),))!.– ksfz e08f/L u9jf–% afFsL ?= !,^^,^^^.– /fh'afj' l8;L u9jf–% afFsL-xfn cd]/Lsf_ ?= !,@%,%@%.– /fd;'/t ofbj u9jf–! j8x/f ?= !,!!,!!!.– czf]ss'df/ ofbj u9jf–^ afnfk'/ ?= !,!!,!!!.– ls/0f zdf{ kf}8]n u9jf–^ u9jf ?= !,,)!,)%%.– zs'Gtnf l8;L u9jf–^ u9jf ?= !,)),!!!.– ls/0f zdf{ kf}8]n u9jf–^ u9jf ?= !,)!,)%%.– u'0flglw zdf{ l3ld/] u9jf–& dfgk'/ ?= !,)),%)%.– t'nf/fd rf}w/L, hf]vgL rf}w/L u9jf–& dfgk'/ ?= !,)),!)%.– 5'lgnfn rf}w/L u9jf–% dux/ ?= &&,&&&.– wlg/fd ofbj u9jf–^ kgfxf ?= %%,(((.– lvdaxfb'/ a'9f du/ u9jf–^-j]nsd km]G;L_ ?= %%,%%%.– sfnL/fd rf}w/L u9jf–& dfgk'/ ?= %%,%%%.– 6]saxfb'/ ofbj u9jf–^ lem+ufxf ?= %%,%%%.– e}/jk;fb ofbj u9jf–^ yfg b]pv/ ?= %%,%%%.– eLd /;fOnL u9jf–^ dbk'/ ?= %%,%%%.– wgs'df/L of]uL u9jf–^ u9jf ?= %!,%)%.– dbk'/ g;xjf ;fd'bflos jg ;d"x ?= %!,!%%.– va/L ;fd'bflos jg ;d"x u9jf–^ va/L ?= %!,!%!.– pk]Gb rfln;], h}d'gL gu/kflnsf–& afUn'ª ?= %!,!%!.– 7fs'/k;fb vgfn, u9jf–^ afnfv'6L ?= %!,!%! .– s'n/fh, t]hk;fb / lul//fh e§ u9jf–& 3f]/fxf ?= %!,!%!.– bfª b]pv'/L ;]jf ;dfh, bf]xf stf/ ?= $%,$*(.– s'Gtfb]jL lh;L, v8\saxfb'/ lh;L, u9jf–^ xfF;Lk'/ ?= #^,!)!.– ljsf; /hf}/], u9jf–% ?= #%,%%%.– ldgfb]jL, kbLk e§/fO{ u9jf–^ dlgsfk'/ ?= ##,###.– o'j/fh cfrfo{ u9jf–^ kl/rf]s ?= @%,**%.– /fds'df/ ofbj u9jf–^ jfnfk'/ -xfn b'jO{_ ?= @%,%)%.– rf]ksfGt cfrfo{ u9jf–^ cf6Lkfs/ ?= @%,%)%.– cd[taxfb'/ a:g]t u9jf–& ljhok'/ ?= @%,@)).– kdf]b lji6, ;'v]{t ?= @%,)@%.– bfdL clwsf/L, ;GbLk clwsf/L u9jf–^ ?= @@,@@@.– ljBf rf}w/L, u9jf–& dfgk'/ ?= @!,%%% .– uf]ljGb/fh rf}w/L, u9jf–& dfgk'/ ?= @!,%)%.– bfdf]b/ 9'ª\ufgf, u9jf–^ afnfk'/ ?= @!,!@! .– jL/]Gb kf08]o, u9jf–kultgu/ ?= @!,)@!.– ;f]dgfy rf}w/L, u9jf–& sfG5LufpF ?= @!,#@%.– zf]ef kf}8]n, u9jf–^ u9jf ?= @!,!!!.– zf]ef lh;L, u9jf–& dfgk'/ ?= @!,!)%.– u0f]zs'df/ s'dfn, u9jf–^ u9jf ?= @!,))).– ksfz e08f/L, u9jf–^ kgfxf ?= @!,%%%.– ;f]dgfy rf}w/L, u9jf–& sfG5LufpF ?= @!,#@%.– xg'dfg ofbj, u9jf–^ kgfxf ?= @!,!@!.– :yfg]Zj/ kf}8]n, u9jf–^ u9jf ?= @!,!!!.– k'ikf la;L, u9jf–^ u9jf ?= @!,!!!.– vu]Zj/ zdf{, u9jf–@ dxb]jf ?= !^,!^%.– hgsNof0f ;fd'bflos jg ;d"x,/fhk'/–# e}+;xjf ?= !^,!!!.– dfwjk;fb ofbj, u9jf–^ ?= !^,!@!.– lai0f'k;fb cfrfo{, u9jf–^ xfF;Lk'/ ?= !^,!)!.– gf/fo0faxfb'/ s];L, u9jf–^ dlgsfk'/ ?= !^,!)!.– a;Gtfs'df/L e08f/L, ndxL–% ?= !^,!)).– km0ffw/ /hf}/], u9jf–^ ?= !^,))%.– uf]lk/fh cfrfo{, u9jf–^ afnfv'6L ?= !^,)%%.– lai0f'k;fb cfrfo{, u9jf–^ afnfk'/ ?= !^,)%%.– d]3axfb'/ gu/sf]6L, u9jf–^ ?= !%,!@%.– b]jf cof{n, u9jf–& 3f]/fxf ?= !$,))%.– lnnf/fd rf}w/L, u9jf–& ;]d/L ?= !@,%%%.– hLtaxfb'/ yfkf, u9jf–^ dbk'/ ?= !@,%!@.– /]dnfn vgfn, u9jf–^ xfF;Lk'/ ?= !@,#$%.– rGbdfof kf]v]n, u9jf–^ 3f]/fxf ?= !@,))%.– u9jf art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=, u9jf ?= !!,&&&.– ljkL kf}8]n÷dfofb]jL kf}8]n, ndxL–# kmNsfk'/ ?= !!,%%%.– ;gnfO6 df]8g{ dflj, ndxL ?= !!,%)%.– z'etf/f af]l8{ª :s'n, u9jf–^ ?= !!,!!#.– a;Gt/fd rf}w/L, u9jf–% af]lwk'/ ?= !!,!!!.– Ps/fh zdf{, u9jf–% afFsL ?= !!,!!!.–

*@_ Zflns/fd /]UdL, u9jf–% afFsL *#_ s]z/ 3tL{, u9jf–% afFsL *$_ ldGtL/fd ofbj, u9jf–^ kgf{xf *%_ s[i0f kf]v]n, u9jf–^ xfF;Lk'/ *^_ Pl~hnf sF8]n, u9jf–^ *&_ xl/k;fb k'nfdL, u9jf–& 3f]/fxf **_ dfwjk;fb clwsf/L, u9jf–^ afnfk'/ *(_ Zflns/fd, dfGtL ofbj, /fhk'/–# v/bl/of ()_ u'0fv/ vgfn, u9jf–^ u9jf (!_ cg'dlt rf}w/L, u9jf–& dfgk'/ (@_ eQm's'df/L rf}w/L, u9jf–^ (#_ d+unk;fb ofbj, u9jf–^ yfgb]pv'/L ($_ ltnsaxfb'/ k'g, u9jf–^ -rfO{gfx6_ (%_ 3gZofd kf08], u9jf–^ (^_ /]zd÷ltnf ljs, u9jf–& 3f]/fxf (&_ kmfu'/fd rf}w/L, u9jf–& 3f]/fxf (*_ hfu]Zj/ rf}w/L, u9jf–^ cf6Lkfs/ ((_ /fds'df/L rf}w/L, u9jf–^ afnfk'/ !))_ ltns/fd, r'df vgfn, u9jf–% af]wLk'/ !)!_ x'd{taxfb'/ la;L, u9jf–& 3f]/fxf !)@_ wlg/fd cfrfo{, u9jf–& 3f]/fxf !)#_ lagf/fd kf}8]n, u9jf–^ afnfv'6L !)$_ /fdbLg ofbj, u9jf–^ kgfxf !)%_ nfntfk;fb u'Ktf -dx]Gb a:qfno_ ndxL !)^_ /Ltf ofbj, u9jf–% vh/f}6f !)&_ r"0f{axfb'/ yfkf, u9jf–^ dbk'/ !)*_ laGtL/fd ofbj, /fhk'/–% e}+;xjf !)(_ s[i0ff a:g]t, u9jf–^ !!)_ aL/dfg rf}w/L, u9jf–& 3f]/fxf !!!_ ltns/fd rf}w/L, u9jf–& dfgk'/ !!@_ c+s'/÷lgsLtf bfxfn, u9jf–@ dxb]jf !!#_ lai0f'b]jL kf}8]n, u9jf–% afFsL !!$_ laGtL/fd rf}w/L, u9jf–& dfgk'/ !!%_ v8\uaxfb'/ s];L, u9jf–& rGbgk'/ !!^_ 6+saxfb'/ a'9fyf]sL, u9jf–% dux/ !!&_ 9'08L/fh clwsf/L, u9jf–^ cf6Lkfs/ !!*_ dx]zs'df/ clwsf/L, u9jf–^ cf6Lkfs/ !!(_ u'?bofn ofbj, u9jf–^ !@)_ ;tu'/ ofbj, u9jf–^ kgfxf !@!_ cd/b]jL rf}w/L, u9jf–% kl;{of !@@_ Clif/fh e08f/L, u9jf–^ !@#_ x]dgf/fo0f rf}w/L, u9jf–% du/L !@$_ s[i0fs'df/ clwsf/L, u9jf–^ afnfk'/ !@%_ s'naxfb'/ xdfn, u9jf–% afFsL !@^_ nIdL ;'j]bL, u9jf–^ xfF;Lk'/ !@&_ xl//fd ofbj, u9jf–^ afnfk'/ !@*_ of]uaxfb'/ ofbj, /fhk'/–# v/bl/of !@(_ >L dflj r}gk'/, u9jf–% afFsL !#) /fhs'df/ g]kfnL, u9jf–^ u9jf !#!_ /fdfz+s/ /fhk't, u9jf–^ yfgb]pv'/L !#@_ g]kfn lgdf{0f ;Da4 >lds ;+3 bfª, u9jf !##_ lzjk;fb rf}w/L, ndxL–% ndxL !#$_ s[i0f kGyL, u9jf–^ afnfv'6L !#%_ l8NnL/fh zdf{, u9jf–% sqmxjf !#^_ xd/fh rf}w/L, u9jf–& 3f]/fxf !#&_ ;Gtf]if s];L, u9jf–% af]wLk'/ !#*_ km;'{/fd rf}w/L, u9jf–^ u9jf !#(_ k"0f{axfb'/ rf}w/L, /fhk'/–^ u+ubL !$)_ u'dfgl;+x u'?ª, u9jf–% hd'lgjf; !$!_ /fh]z sf}zn, u9jf–^ !$@_ z]ifdl0f kf08]o, u9jf–^ cf6Lkfs/ !$#_ a;Gts'df/L e08f/L, ndxL–% !$$_ lzNkf rf}w/L !$%_ ?Sdl0f vgfn, u9jf–$ x8}of !$^_ k;{g clx/, u9jf–^ afnfk'/ !$&_ lbnaxfb'/ zfxL, u9jf–^ afnfk'/ !$*_ gf/fo0fk;fb l/hfn, u9jf–& rGbgk'/ !$(_ 6'ªgfy ofbj, u9jf–^ afnfk'/ !%)_ eujtL rf}w/L, u9jf–& 3f]/fxf !%!_ ?Ggtf Gof}kfg], nfndl6of !%@_ wg]Zj/ e08f/L, u9jf–^ afnfv'6L !%#_ ;fljqf k'g du/, u9jf–^ dlgsfk'/ !%$_ b]]jLnfn b"w/fh, u9jf–& 3f]/fxf !%%_ bLksaxfb'/ /f]sf, u9jf–^ u9jf !%^_ axfb'/ s0f{ s];L, efn'jfª !%&_ s[i0ffl;+x, u9jf–^ u9jf !%*_ k'ik/fh vgfn, u9jf–% afFsL !%(_ uf]ljGbaxfb'/ rf}w/L, u9jf–% af]wLk'/ !^)_ /fdk;fb cfrfo{, u9jf–^ afnfk'/ !^!_ yfg]Zj/ cfrfo{, u9jf–^ xfF;Lk'/ !^@_ x'daxfb'/ /fgf, /fKtL ufpFkflnsf–# !^#_ 7fs'/k;fb vgfn, u9jf–^ xfF;Lk'/

?= !!,%!!.– ?= !!,%!!.– ?= !!,!!!.– ?= !!,!!!.– ?= !!,!!!.– ?= !!,!)!.– ?= !!,!!!.– ?= !!,%)%.– ?= !!,!!&.)& ?= !!,)!!.– ?= !!,!!%.– ?= !!,!)%.– ?= !!,!!!.– ?= !!,!@%.– ?= !!,!!!.– ?= !!,!!!.– ?= !!,!!!.– ?= !!,!)%.– ?= !!,!!!.– ?= !!,!%%.– ?= !!,!!%.@% ?= !!,!!!.– ?= !!,%!!.– ?= !!,!)!.– ?= !!,%%!.– ?= !!,!!!.– ?= !!,!!!.– ?= !!,!!!.– ?= !!,!!%.– ?= !!,!!!.– ?= !!,!!!.– ?= !!,%%%.– ?= !!,%%%.– ?= !!,!!@.– ?= !!,!!!.– ?= !!,!!!.– ?= !!,!!!.– ?= !!,!!!.– ?= !!,!!!.– ?= !!,%%%.– ?= !!,!%%.– ?= !!,!!%.– ?= !!,!!!.– ?= !!,%%%.– ?= !!,%%%.– ?= !!,!%%.– ?= !!,%%!.– ?= !!,%)%.– ?= !!,%)%.– ?= !!,!!!.– ?= !!,!@%.– ?= !!,%%%.– ?= !!,!!!.– ?= !!,!!%.– ?= !!,%)!.– ?= !!,!%!.– ?= !!,&&&.– ?= !!,#!!.– ?= !!,!%%.– ?= !!,!!!.– ?= !!,!!!.– ?= !^,!)).– ?= !!,!!!.– ?= !!,!!!.– ?= !!,)!%.– ?= !!,)!!.– ?= !!,!!! .– ?= !!,!%% .– ?= !!,@%% .– ?= !!,!!! .– ?= !!,!)% .– ?= !!,!!!.– ?= !!,!!!.– ?= !!,)%%.– ?= !!,!!!.– ?= !!,!!! .– ?= !!,!!!.– ?= !!,%@% .– ?= !!,!!!.– ?= !!,)!!.– ?= !!,@@@.– ?= !!,!!%.–

CMYK

^

@)&$ ;fn c;f] h @% ut] a'wjf/

(Oct. 11, 2017)

;'G8a/L–lztnfk'/ af6f] cg'udg q /fw] Zofd u'Ktf ndxL, @$ c;f] h . ;'G8/L– lztnfk'/ ;8s dd{t ePkl5 ndxL gu/kflnsfsf] Ps 6f] nLn] cg'udg u/] sf] 5 . af6f] dd{t sfo{ ;DkGg ePkZrft 7"nf] kfgL k/] kl5 tLg lsnf]ld6/ af6f] k'gM laluPsf] 5 . laluPsf] af6f] tTsfn dd{t ug{ :yfgLon] gu/kflnsf;“u cg'/ f] w u/] sf lyP . cg'udg 6f] nL lztnfk'/ k'u] kl5 :yfgLoaf;Lx?aLr a[xt cGtlq{mof rn] sf] lyof] . sfo{qmddf /ftfdf6fsf hgtfn] lztnfk'/ –/ftfdf6f;Ddsf] af6f] lgdf{0fsf nflu cg'/ f] w u/] sf lyP . pgLx?n] afx} dlxgf uf8L rNg] af6f] dd{t / lah'nLsf] dfu u/] sf lyP eg] ;f] xL j8fdf kg] { af} / fxfsf jfl;Gbfx?n] ljB'tsf nflu 6f] nL;“u cg'/ f] w u/] sf lyP . gf} lsnf]ld6/ /x] sf] ;'G8a/L– lztnfk'/ af6f] sf] dd{t sfo{ s] xL lbgleq k"/ f ePsf] lyof] . j8f g+= ! sf cWoIf g'd/fh kf} 8] nsf] g] t[Tjdf j8f ;b:o lul//fh cf] nL, lxdf ljs, /fwf rf} w/L, g'dfs'df/L kf} 8] n / :yfgLo ;dfh;] jL gjLg e08f/L pQm ;8s dd{t sfo{df ;lqmotfk"j{s nfUg'ePsf] lyof] . af6f] dd{t sfo{ ePkl5 To; If] qsf afl;Gbfx? v'zL ePsf 5g\ . af6f] ;'rf? ePkl5 b'u{d dflgg] lztnfk'/ , af} / fxf, e';/vf] nf, ?g] , /fKtL ufp“kflnsfsf] ys/Lsf] 6 nufot ufp“sf em08} c9fO ;o 3/kl/jf/ nfeflGjt ePsf lyP . cg'udg 6f] nL /

ds}===

sfo{zfnf cfof] hgf ul/Psf] kwfgdGqL s[lif cfw'lgsLs/0f kl/of] hgfsf kd'v 8f= g/xl/k;fb l3ld/] n] hfgsf/L lbg'eof] . ds} afnLsf] bfªdf ;'k/hf] g 5 eg] /f] Nkfdf ev{/ } hf] g :yfkgf ul/Psf] 5 .

To:t} af“s] , u'NdL, vf] 6fª, kj{t / wflbªdf ds} afnLsf] hf] g :yfkgf ul/Psf] 5 . sfo{zfnfdf lj1, ls;fg, s[lifoGqsf ;Knfo;{, bfgf pBf]uL, lghL If]qnufotsf] ;xeflutf lyof] . d+unjf/sf] ;qdf l;ld6sf lj1 cAb'al;/ /xdfgn] sfo{kq k:t't ug'e { Psf] lyof] . To:t} ;d"xut 5nkmnkl5 8f= ltnrGb e§/fO{, 8f= tf/faxfb'/ l3ld/], dbg yfkf / 8f= dLgf b]jsf]6fn] kltj]bg k:t't ug'e { Psf] lyof] .

:yfgLoaf;Lx?aLrsf] 5nkmn sfo{qmddf a/fx ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"x / b] jL:yfg ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"xaLr ;dGjo u/L gu/kflnsfsf] sfof{nodf kltj] bg k] z u/] kl5 pQm af6f] sf] yk lgdf{0f / dd{t z'? ug] { lgisif{ lgsflnPsf] lyof] . ndxL gu/kflnsfsf d] o/ s'naxfb'/ s] ;Lsf] g] t[Tjdf uPsf] cg'udg 6f] nLdf j8f g+= ! sf cWoIf g'd/fh kf} 8] n, gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t nlnts'df/ yfkf, n] vf clws[t /fds'df/ kf} 8] n, Ol~hlgo/ ljhob] j rf} w/L, kqsf/ /fw] Zofd u'Ktf, r] tsfGt vgfn, /] zd s] ;L, zf] ef l3ld/] , /fwf rf} w/Lnufotsf] ;xeflutf lyof] . af6f] dd{t eO;s] kZrft ltxf/kl5 cGo ljsf; lgdf{0fsf sfo{x? lg/Gt/?kdf cufl8 a9fOg] d] o/ s'naxfb'/ s] ;Ln] hfgsf/L u/fpg'eof] . j8fWoIf g'd/fh kf} 8] nsf cg';f/ af6f]

Pdfn]===

l;kmfl/;df k/] sf g] tfx? cfkm\gf] l6s6 ;'/ lIft u/fpg sf7df8f} + wfpg yfln;s] sf 5g\ . …;'d] ? kj{t 3'Dg cfO;s] Ú sf7df8f} + k'u] sf Ps g] tf eG5g\, aNn–aNn lhNnfaf6 l;kmfl/;df kl/of] . s] Gbsf] l;kmfl/;df kg{ rfs/Ldf t cfpg} k¥of] lg . af“s] af6 b'a} kf6L{sf jl/i7 g] tfx?sf] nDa] tfg gfd ;dfg'kfltssf nflu l;kmfl/; ePsf 5g\ .

Pdfn] / dfcf] jfbL s] Gb;“u} g] kfnL sf+u] ; / /fhkfn] klg lhNnfsf nflu kltlglw;ef / kb] zsf nflu pDd] bjf/ l;kmfl/; ul/;s] sf 5g\ .

dd{tkl5 %) nfv /sd ljlgof] hg u/L To; If] qdf ljB'tLs/0f ug] { of] hgf /x] sf] hfgsf/L lbb} af6f] ufj] n / gfnL lgdf{0f ug] { of] hgf /x] sf] / lgs6 eljiodf pQm af6f] nfO{ /ftfdf6f x'“b} ndxL;Dd lgdf{0f u/L l/ª/f] 8sf] :j?k lbg] nIf /x] sf] atfpg'eof] . pQm af6f] ;'rf? ePkl5 cb'jfnufot Toxf“ pTkfbg x'g] gub]afnLsf] ;lhn} ahf/ Joj:yfkg ug{ ;lsg] lul//fh cf]nLn] atfpg'eof] . af6f] dd{tkl5 ndxL gu/kflnsfsf] kxndf /fKtL 6]Dkf] tyf 6]S;L Joj;foL ;ldlt;“u ;dGjo u/L oftfoft ;]jf ;~rfng ug]{ p2]Zo /x]sf] klg d]o/ s];Ln] hfgsf/L lbg'eof] . b'ud{ dflgPsf] To; kxf8L If]qsf hgtf xfn;Dd ljsf; lgdf{0fdf pk]lIft /x] klg gu/kflnsfn] g]tT[ j kfPkl5 ljsf; lgdf{0fsf sfo{x? lg/Gt/?kdf cufl8 cfzf knfPsf] :yfgLo ;dfh;]jL gjLg e08f/Ln] atfpg'eof] .

dG6]Zj/L tflnddf egf{ v'Nof] Û l xfdf ;]jfx?M v dG6]Zj/L ljlwsf] # lbg], & lbg], ! dlxg] / # dlxg] tflnd kbfg ul/g] . v dG6]Zj/L :s"n tyf ;'ljwfo'Qm kof]uzfnf tof/ ul/G5 . v cleefjs k/fdz{ tflnd Rhymes/Games !))Ü hflu/ tyf cf6{ P08 sfkm\6 sfkm\6 tflnd lbOG5 . vfg] kfnf] ca v ;fy} sIff sf]7f ;hfj6sf] tflnd kbfg ul/G5 . tkfOFsf] l xfdf ljz]iftfx?M v ljut % jif{bl] v ;~rflnt / cg'ejL klzIfsåf/f tflnd kbfg ul/g] . v xfn;Ddsf ;Dk"0f{ klzIffyL{x?nfO{ /f]hufl/sf] Joj:yf ug{ ;kmn . v ;kmf, zfGt / ;'ljwfhgs kof]uzfnfsf] Joj:yf .

PlS;n] G; dG6] Zj/L 6«] lgª ;] G6/

3f] / fxL–!% ljkLrf] s, bfª ;Dks{ M (*^*@$#(&, (*!$$^%)(#

sf]l/og efiffdf egf{ v'Nof] †

Basic,Advance Diploma, Beauticaian, Teacher's Traning, Nail Art Technicial, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s] =, cd]l/sf, ci6«]lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg] x?sf nflu ljz] if sf] if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!! sf7df8f} + M )!–$$!#(%*

7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rxljnrf]s M )!–$$(##^! gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^( uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$ kf]v/f M )^!– ^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%, emfkf latf{df]8 M )@#%$^%@(

@)^$ ;fnb] lv lg/Gt/ !) cf} + jif{ EPS k0ffnLaf6 efiff cWoog u/fpFb} cfpg'ePsf klzIfsaf6 o; jif{ klg efiff sIff ;~rfng x'g] s'/ f hfgsf/L u/fpFb5f} + .

ljz] iftfx? M != EPS-KLT / sf] l/og Jofs/0fsf] clxn] ;Dd ^&% g ljz] if cg'ej kfKt . hgf pQL0f{ agfp n km @= ( jif{ sf]l/ofdf a;L @)^$ b]lv ; lg/Gt/ efiff l;sfp“b} cfpg'ePsf . #= /fKtL c~rns} ;a} eGbf k'/ fgf] / ljZj;lgo . $= @)^$ b] lv / o; jif{ klg /fKtL c~rnd} ;a} eGbf w] / } kf; u/fpg ;kmn kdfl0ft ePsf] . %= sIff 6] i6 / ;'gfO{ k9fO{ k/LIffx? k/LIff s} jftfj/0fdf gd"gf k/LIffx? ;fy} Audio/Video k0ffnLåf/f klg cEof; u/fOg] . sIff ;~rfng wdfwd eO/x] sf] 5 .

efiff klzIfs M /] zd s] =;L= (*%&*#!$((

o'gfO6] 8 sf] l/og Nofª\Uj] h ;] G6/ kf=ln= 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^)&&%, (*%&*#)^^*, (*)(&%@^%#

sf]l/of hfg] ;'j0f{ cj;/ †

ljut nfdf] ;dob] lv cWofkg u/fpFb} cfpg'ePsf bIf tyf cg'ejL efiff klzIfsåf/f o; jfOh sf] l/og efiff ;] G6/df egf{ v'n] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + .

jfOh sf] l/og efiff ;] G6/ g} lsg < != EPS k/LIff 2017 df 117 hgf kf; u/fO{ dWoklZrdd} ;af]T{ s[i6 glthf Nofpg ;kmn . @= ;Dk"0f{ kf7\o ;fduLx? klzIfs cfkm} n] c'gjfbg ug'e{ Psf] x'bF f ljBfyL{x?nfO{ a'em\g ;lhnf] x'g] . #= ljZjefiff SofDk;af6 cWoog tyf sf7df8f} s + f ljleGg efiff ;] G6/df cWofkg u/fO;Sg'ePsf sf] l/of a;L cfpg'ePsf klzIfsåf/f cWofkg u/fOg] . $= sf] l/og efiffsf] Jofs/0f, sf] if{ a's, zAb sf] if tyf Audio, Video sf CD x? lgMz'Ns pknAw u/fOg] . %= cl8of] lel8of] åf/f cWofkg u/fOg] / kTo] s xKtf Class Test u/fpg] x'bF f Final Exam df ;lhn} kf; x'g ;lsg] . ^= u'k lnP/ cfpg] nfO{ ljz] if 5'6sf] Joj:yf ;fy} n] l8hx?nfO{ klg 5'§} sIffsf] Joj:yf ePsf] . xf] : 6] nsf] klg Joj:yf ePsf] . gf] 6 M sIff ;~rfng eO/x] sf] 5, l;6 ;Lldt ePsf] x'“bf ;dod} egf{ x'g ;xif{ hfgsf/L u/fp“b5f} + .

jfOh sf] l/og efiff ;] G6/

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !% lj=kL= rf] s -xf] 6n uLg EofnL hfg] af6f] df_ ;Dks{

kaGws M ls;g jnL– (*$))^@(#@

klzIfs tyf ;~rfns M ;Gtf] if nD;fn– (*$&*#%%*$

c?df uP k6s–k6s jfOh sf] l/ogdf cfP Ps} k6s

@$ b] pv'/ L, c;f] h -o';_– k"j{–klZrd /fhdfu{sf] ndxL–g] kfnu~h ;8sv08df ePsf 5'§f5'§} ;jf/L ;fwg b'3{6gfdf k/L rf/hgf ofq'sf] d[To' ePsf] 5 eg] @! hgf 3fOt] ePsf 5g\ . bfª / af“s] lhNnfsf] ;Ldfglhs kg{] /fKtL ;f] gf/L ufp“kflnsf j8f g+= ! l:yt nf} sLvf] nfsf] k'ndf sf7df8f} +af6 wgu9Lsf] nflu 5'6] sf] gf $ v *@%% g++= sf] ofq'afxs a; b'3{6gf x'“bf tLg hgfsf] d[To' ePsf] xf] . 36gfdf k/L !) hgf 3fOt] ePsf 5g\ . o:t} ndxL gu/kflnsf j8f g+= * ;tjl/ofdf a; / 6«s Ps cfk;df 7f] lSsbf Pshgfsf] d[To' ePsf] 5 . ;f] 36gfdf k/L !! hgf 3fOt] ePsf 5g\ .

Onfsf kx/L sfof{no sf] xnk'/ sf lgldQ kd'v kx/L lg/LIfs gj/fh kf] v] nn] lbPsf] hfgsf/Lcg';f/ nf} sLvf] nfdf a; v:bf ePsf] 36gfdf k/] / d[To' x'g] d[tsdWo] b'O{hgfsf] ;gfvt ePsf] 5 eg] Pshgfsf] ;gfvt x'g af“sL 5 . a} t8L ?b] Zj/ ufp“kflnsf–$ lgjf;L $% jifL{of aflxgL af] x/f / ebk'/ –$ g] 6f 88] nw'/ f 3/ eO{ g] kfnL ;] gfsf] ;"o{ bn u0f la/f6gu/df sfo{/ t !( jifL{o /jLGb kf08] /x] sf]

/ Pshgf cwa} +;] k'?ifsf] ;gfvt x'g af“sL 5 . d+unjf/ laxfg s/Lj ;jf !) ah] lt/ af“s] /fli6«o lgs'~hsf] r] skf] i6 kf/ u/] / s/Lj Ps lsnf] ld6/ b"/ L kf/ ug] { lalQs} a; b'3{6gf ePsf] lyof] . d[ts ;] gfsf hjfg kf08] ;f] xL r] skf] i6af6 wgu9L hfgsf nflu a; r9] sf lyP . ;f] 36gfdf k/L 3fOt] ePsf ;a} sf] g] kfnu~h d] l8sn sn] h lzIf0f c:ktfn sf] xnk'/ df pkrf/ eO/x] sf] 5 . 3fOt] dWo] sf ;f] xL a;sf ;~rfns 3f] 8f3f] 8L–!) sf @& jifL{o ofdk;fb kf} 8] nsf] cj:yf lrGtfhgs /x] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . o:t} alb{ofaf6 sf7df8f} + cfp“b} u/] sf] gf $ v &$%( g+= sf] ofq'afxs a; / k"j{af6 klZrdtkm{ hf“b} u/] sf] n' @ v @^% g+= sf] 6«s ndxL gu/kflnsf j8f g+= * ;tjl/ofdf 7f] lSsbf a;df ;jf/ alb{of /fhfk'/ gu/kflnsf j8f g+= !) lgjf;L @^ jifL{o /fds[i0f rf} w/Lsf] d[To' ePsf] j8f kx/L sfof{no ndxLn] hgfPsf] 5. b'3{6gfdf k/L 3fOt] ePsf !! hgf ofq'sf] ndxL c:ktfndf kfylds pkrf/u/L yk pkrf/sf nflu sf] xnk'/ nluPsf] 5 .

ljB't cfk"lt{ aGb /xg]af/]sf] ;"rgf Û ldlt @)&$.)^.@* ut] zlgjf/sf lbg laxfg * ah]b]lv a]n'sf % ah];Dd ndxL–3f]/fxL–t'n;Lk'/ ## s]=eL= nfO{gdf k/]sf ?vsf xfFuf–ljuf sf6\g] tyf cGo nfO{g ;DaGwL sfo{ ug'{kg]{ ePsf]n] ljB't cfk"lt{ aGb /xg] Joxf]/f ;d:t ljB't pkef]Qmf ju{df hfgsf/Lsf nflu cg'/f]w 5 . ;fy} 3f]/fxL, t'n;Lk'/ / ;Nofg If]qdf ljB't cfk"lt{ x'g g;sL ;]jfufxLdf kg{ hfg] c;'ljwfklt g]=lj=kf=, 3f]/fxL ljt/0f s]Gb IfdfkfyL{ 5 .

g]=lj=kf=, 3f]/fxL ljt/0f s]Gb, bfª

uf8{ rflxof]

uf]/vf O=k=df=lj= 3f]/fxL, bfª

CTEVT af6 dfGotf kfKt

@# jif{b] lv g] kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o :t/sf] Ao' 6 Ll;og sf] if{ x ?df sf7df8f}s+ f Ao'l6l;Pgåf/f klzIf0f u/ fOG5 . M

b'3{6gfdf rf/sf] d[To', PSsfO; 3fOt]

uf]/vf OG6/g]zgn klAns df=lj= 3f]/fxL bfªsf] nflu Pshgf uf8{ rflxPsf]n] e"=k"= kx/L, e"=k"= g]kfnL ;]gf tyf e"=k"= OlG8og cfdL{nfO{ b/vf:t lbg cg'/f]w ub{5f}+ . b/vf:t lbg] clGtd ldltM @)&$ c;f]h @^ ut] ;Dks{M )*@–%^)%^$, (*%&*#)&!% lklG;kn

g] n cf6{ / Ao'6Ll;og 6«] lgªdf lgz'Ns egf{

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/ E-mail: yougbodh@gmail.com

STUDY IN JAPAN

zfvf sfof{no :yfkgf ePsf] klxnf] jif{df g} April / July Session df ztkltzt Visa kfKt ug{ ;kmn xfdf ;] jfx? M

Language Free ...

Hurry UP !

l & jif{ hfkfg a;L cfpg'ePsf cg'ejL tyf bIf lzIfsåf/f Basic tyf Advanced hfkflgh Language sf] if{ l ztkltzt lehf (100% Visa Success) l k/fdz{ / sfuhftx? lgMz'Ns l hflu/sf] nflu k"0f{ ;xof] u . l NAT, JLPT sf] cfjZos gkg] { l k9fO sf] Gap km/s gkg] { -%÷^ jif{_ l sn] h / zx/x? tkfOFsf] /f] hfOdf .

gf] 6 M January / April Session sf] nflu sIffx? ;~rfng eO/x] sf 5g\ .

GOES EDUCATIONAL CONSULTANCY

Branch Of ce : Shaid Umesh Marg-11 Ghorahi, Dang Telephone 082-563860 Mo. 9857835695

ljleGg===

dGqfnodf k7fof] . dGqfnon] ljw] os tof/ kf/] / sfg"g / cy{dGqfnodf k7fof] t/ Tolta] nfsf cy{dGqL bfªklt ;sf/fTds ag] gg\ / ljw] os yGSofOlbP . ;/sf/ km] l/Pkl5 dx/f cy{dGqL aGg' of] If] qsf nflu a/bfg g} eof] . nfdf] ;do /f] lsPsf] ljw] osn] dx/f cy{dGqL ag] sf] ;ft lbgd} cy{af6 :jLs[lt kfof] . z'?df of] sfddf :jf:YodGqL uug yfkf lgs} ;sf/fTds eP klg o;nfO{ cl3 a9fpg ;sf/fTds x'g'ePg . nfdf] bafakl5 pxf“n] Sofljg] 6df k7fpg'eof] t/ dlGqkl/ifb\sf] ;fdflhs ;ldltdf em08} 5 dlxgf /f] lsof] . oxL aLrdf 8f= uf] ljGb s] ;L bfªdf cg;g a:g cfPkl5 pxf“n] /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fgsf nflu Sofljg] 6n] ;} 4flGts ;xdlt lbP cg;g /f] Sg] zt{ /fVg'eof] . ;fdflhs ;ldlt x'‘“b} dlGqkl/ifb\n] ;xdlt lbof] t/ Tof] kmfOn g} :jf:Yo dGqfnodf ufoj eP5 . ;/sf/ km] l/Pkl5 lul//fhdl0f :jf:YodGqL aGg'eof] . pxF“n] of] sfd h;/L klg ug'{k5{ eg] / dnfO{ dGqL:t/Lo lg0f{oåf/f ;xhstf{ tf] s] kl5 d} n] tLg lbg nufP/ x/fPsf] kmfOn km] nf kf/] / sfd cl3 a9fof} + . ;f+;b /] vf zdf{;lxt xfdL sfg"gnufotsf dGqnfodf uP/ kxn u/] kl5 sfg"gn]

klg ;xdlt lbof] / xfdLn] Sofljg] 6df btf{ u¥of} + . btf{ u/] nuQ} a;] sf] Sofljg] 6n] c;f] h @ df ljw] os kfl/t u/] kl5 xfdLn] ;+;bdf btf{ u¥of} + / 5f] 6f] ;dodf kfl/t klg ePsf] 5 . klti7fg ;~rfngdf cfpg ca s] 5g\ cfufdL sfd < –ca sfg'gL kf6f] k"/ f x'“b} 5 . /fi6«klt x'‘“b} /fhkqdf cfPkl5 sfg'gL?kdf sfd k"/ f x'G5 . To;kl5 kbflwsf/L lgo'lQm klqmof z'? xf] nf . lhNnf txsf] x] bf{ c:ktfnsf] tLg ;o z} øofsf] b/aGbL sfod ug{ cf] PgPd ug{ af“sL 5 eg] d'Vo s'/ f hUuf kflKtsf] sfd af“sL 5 . gjnk'/ df /x] sf] hUuf klti7fgnfO{ lbg] ;xdlt;lxt lhNnfaf6 klqmof k"/ f u/] / dGqfno k7fOPsf] 5 . tTsfn ;/sf/ tndfly ePg jf dGqL km] l/Pgg\ eg] hUuf kflKtsf] sfd klg cl3 a9\5 . of] klg dlGqkl/ifb\af6 g} 6'+Uofpg'k5{, To;kl5 eg] sfg'gL sfd k"/ f x'g] 5, lgoldt ef} lts lgdf{0f / cWoog cWofkgsf] sfd z'? x'g] 5 . of] sfdsf nflu kl5Nnf] ;do s] GbLo:t/af6 tbf?stf /x\of] eg] lhNnftxdf klg d] ;' 8f= hgfb{g kGyLnufot c:ktfn kzf;g / Aoj:yfkgn] :yfgLo ;a} bnnfO{ Ps 7fp“df /x] / ;kmntfk"j{s ;dod} sfd u/] sfn] s] Gbdf sfd cl3 a9fpg ;lhnf] ePsf] xf] .

;"rgf Û ;"rgf ÛÛ ;"rgf ÛÛÛ nf]s;]jf tyf ljleGg ;+:yfgsf tof/L sIffx? /]8kf08f P]h's]zg sG;N6]G;L kf=ln= zfvf sfof{no 3f]/fxL -lhNnf x'nfs sfof{no cufl8_ bfª

‘u'0f:t/Lo ;]jfdf xfdf] kltj4tf’ ljz]if tof/L sIffx?M nf]s;]jftkm{ zfvf clws[t gf=;'= vl/bf/ ag /Ifs

g]kfn kx/Ltkm{ c;O{ cg';Gwfg ;xfos kx/L hjfg ;z:q kx/L hjfg

a}+stkm{ /fli6«o jfl0fHo a}+s s[lif ljsf; a}+s

efiff sIffx?M c+u]hL efiff, sf]l/og efiff / hfkgLh efiff cGtlsof sIff ;~rfngM sflt{s !) ut] 5qj[lQ k/LIff ;~rfngM sflt{s !! ut] lgoldt k7gkf7gM sflt{s !@ ut]b]lv gf]6M 5fqj[lQ k/LIffdf pTs[i6 PshgfnfO{ k"0f{ 5'6 bf];f], t];f], rf}yf] / kfFrf}nfO{ qmdzM &%Ü, %)Ü, #%Ü / @%Ü 5'6sf] Joj:yf ;fy} !) hgfsf] u'k ldnfP/ cfpg]nfO{ ljz]]if 5'6sf] Joj:yf 5 .

;Dks{ gDa/x?M

(*$##$!^^#, (*$#&@$)%@ (*)(&(***$, (*)(*$#%^)

8f= uf]kfn ;fu/ l8;L -xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1_

8f= ;'/]z ykflnof -dfgl;s tyf gzf/f]u ljz]if1_

bfªsf] ldt] / L xl:k6ndf g] kfnu~h d] l8sn sn] h g] kfnu~hdf sfo{/ t jl/i7 xf8hf] gL{ tyf gzf /f] u ljz] if1 8f= uf] kfn ;fu/ l8=;L= MBBS, MS (Orthopeadic Surgeon) /

sf] xnk'/ d] l8sn sn] h sf] xnk'/ df sfo{/ t dfgl;s tyf gzf/f] u ljz] if1 8f= ;'/ ] z ykflnof MBBS, MD (Neuro Psychiatry) åf/f oxL c;f]h @* ut] zlgjf/sf lbg bfª 3f] / fxL, clDas] Zj/L k'nrf] s gjnk'/ l:yt ldt] / L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r] shf“Fr ul/g] ePsf] x'“bf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ .

8f= uf] kfn ;fu/ l8;Låf/f lbOg] ;] jfx?M  xftv'§f efF“lRrPsf] , Knfi6/ ug'{kg] {, z/L/ emdemdfpg] , b'Vg] , ;'lGgg] , uf“7fu'“7L l;lNsg] , jfy, o'l/s Pl;8, xl8\8 lvOPsf] , 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:ofx? ePsf lj/fdLx?sf] r] shf“Fr, pkrf/ tyf ck] zg .

8f= ;'/ ] z ykflnofåf/f lbOg] ;] jfx?M  ;w} + dg pbf; /xg] , 8/ nfUg] , lrGtf nfUg] , l/; p7\g] , lgbf gnfUg] , 6fpsf] b'Vg] , b} lgs ;d:ofx?sf] ;fdgf ug{ g;Sg] , cfTdxTofsf] kof; ug] { h:tf ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . gf] 6 M jl/i7 lkmlhl;og 8f= lxds/ 1jfnLåf/f b} lgs ljxfg !) b] lv lbpF;f] @ ah] ;Dd≤ gfs, sfg, 3fF6L, 6fpsf] / f] u ljz] if1 8f= ljqmd a'9fyf] sL / k;'lt tyf :qL /f] u ljz] if1 8f= /d] z ofbjåf/f ljxfg &M#) b] lv (M#) ah] ;Dd / a] n'sf % ah] b] lv ^M#) ah] ;Dd≤ xf8hf] gL{ tyf gzf /f] u ljz] if1 8f= clgn ofbjåf/f a] n'sf % ah] b] lv & ah] ;Dd cf] =lk=l8=df lj/fdL r] shfFr ;fy} 8f= sdn v8\sfåf/f @$ ;} + 306f Od/h] G;Ldf pkrf/ ;] jf kbfg ul//x] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + .

lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL c;f]h @* ut] zlgjf/

ldt] / L xl:k6n kf=ln= clDas] Zj/L k'nrf] s, gjnk'/ 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^!&$*, (*)(&#%^$#

al/i7 gfs, sfg, 3f“6L /f]u ljz]if1 cfpg]af/] ;"rgf Û ;"rgf ÛÛ ;"rgf ÛÛÛ sf7df08f}Fsf ljleGg c:ktfndf nfdf] ;do sfd u/L xfn sf]xnk'/ d]l8sn sn]hdf sfo{/t al/i7 gfs, sfg 3f“6L /f]u ljz]if1 8f= nf]s/fd adf{ oxL c;f]h @& ut] z'qmjf/sf lbg 3f]/fxL Go"/f]8 l:yt kNnjL cf}ifwfnodf cfpg' x'g] x'Fbf ;dodf cfˆgf] gfd btf{ u/fO{ /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ .

8f= nf]s/fd adf{åf/f lbOg] ;]jfx?M != sfg ;DaGwLM lnfdf] ;do ;Dd sfg kfls/xg]lsfg g;'Gg] lsfg s/fO /xg] lsfg af6 lkk alu/xg] ;d:ofsf] pkrf/ @=gfs ;DagGwLM laf/Daf/ gfs aGb e}/xg] lgfsdf df;'knfPsf] lgfsaf6 /ut lkk alu/xg] laf/Daf/ ?3f nflu /xg] ;d:ofsf] pkrf/ #= 3f“6L ;DaGwLM laf/Daf/ 6gl;n e}/xg] l3f6L b'Vg] lvfgf vfFbf c8\s]sf] h:tf] x'g] laf/Daf/ 3fF6L lrnfpg] ld'v ugfpg] ;d:ofsf] pkrf/ . ;fy} kTo]s lbg jl/i7 lkmlhl;og 8fS6/åf/f lj/fdLx?sf] r]shfFr $=;Dk"0f{ /f]ux?sf] ;kmn pkrf/sf] ;fy} pQm lbg lgDg ;]jfx? /x]sf] ;d]t ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}F . ld]l;gåf/f sfgsf] >j0fzlQm kl/If0flsfg, gfs, 3fF6Lsf] OG8f]:sf]kL .lkof]uzfnf ;]jf . lVDO X –ray ;]jf . gf]6M xfdL sxfF ;fKtflxs ?kdf 5fnf/f]u ljz]if1, d'6'/f]u ljz]if1, gfs, sfg, 3fF6L/f]u ljz]if1åf/f ;]jf lbOG5 . ;fy} kmf] gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsG5 .

kNnjL cf}ifwfno

la/fdL hfFr ug]{ ;doM laxfg ( ah]b]lv 3f]/fxL Go"/f]8, bfª kmf]g g+= )*@–%^!^*#, (*$&(@%&))

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK