२०७३ साउन २४ गते सोमवार

CMYK

j}b]lzs /f]huf/Ldf hf“bf :jLs[t lgsfo dfkm{t g]kfn ;/sf/af6 ;"lrs[t d'n'sx?df dfq hfcf}+ . g]kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

;"rgf ljefu

jif{ M $)

c+s M !!^

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b}lgs

@)&# ;fn ;fpg @$ ut] ;f]djf/

(Naya Yugbodh National Daily Aug. 8, 2016)

;lrjx?nfO{ kwfgdGqLsf] lgb]{zg

…tLg lbgleq kl/0ffdd'vL of]hgf lbg';\Ú o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, @# ;fpg . kwfgdGqL k'iksdn bfxfn …kr08Ún] ;/sf/sf ;lrjx?nfO{ tLg lbgleq kl/0ffdd'vL of] hgf k] z ug{ lgb] {zg lbg'ePsf] 5 . cfOtjf/ kwfgdGqL sfof{no l;+xb/af/df cfof] lht ljz] if lgb] {zg sfo{qmddf kwfgdGqLn] ;lrjx?nfO{ o:tf] lgb] {zg lbg'ePsf] xf] . …;do yf] / } 5, r'gf} tLk"0f{ ;do 5, sfd w] / } 5g\ . dGqfnosf] kfyldstf / sfo{of] hgf tf] s] / tLg lbgleq d'Vo ;lrjdfkm{t\ dnfO{ 7f] ; of] hgf lbg'k5{ . kl/0ffd lgsfNg] tkfO“sf] sfo{tflnsf klg rflxG5Ú– ;Daf] wgdf kwfgdGqLn] eGg'eof] – … lgd{d ag] / kl/0ffd lgsfnf} + . of] hgfsf] sfof{Gjog d} n] ufkmdf x] g{ kfpg'k5{ .Ú kwfgdGqLn] ;/sf/sf kfyldstfaf/] :ki6 x'g klg ;lrjx?nfO{ lgb] {zg lbg'eof] . …;+ljwfgsf] :jLsfo{tf a9fP/ sfof{Gjog, e"sDksf] k'glg{df{0f / gjlgdf{0f, zflGt klqmofsf] k"0f{tf, ;fj{hlgs ;] jfsf] kefjsfl/tf Pj+ ;'zf;g / ;d[l4 ;/sf/sf kd'v nIf x'g\, o;af/] ;/sf/sf ;a} ;+oGq :ki6 eP/ sfof{Gjogdf hfg'k5{Ú– pxf“n] yKg'eof] . kwfgdGqLn] sd{rf/Lx?nfO{ ;?jf, a9'jf, ljb] z ed0f, ;] ldgf/, uf] i7Lh:tf cf} krfl/s sfo{qmd / JolQmut nfedf gcNemg lgb] {zg lbg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …klqmofd'vL eGbf kl/0ffdd'vL aGg';\, uf] n lgwf{/ 0f ug'{;\ / kl/0ffd lgsfNg';\ .Ú kwfgdGqLn] $) nfv o'jfx?nfO{

sIff !@ sf] glthf ksflzt 3f]/fxL, @# ;fpg -o';_– /fli6«o k/LIff af]8n { ] sIff !@ sf] lj1fg / ;+:s[t ljifosf] glthf cfOtjf/ ;fj{hlgs u/]sf] 5 . cfOtjf/ a]ns ' L a;]sf] af]8s { f] k/LIff ;ldltsf] a}7sn] pQm glthf ;fj{hlgs u/]sf] xf] . k/LIffdf &# bzdnj && kltzt ljBfyL{ pQL0f{ ePsf 5g\ . $) xhf/ 5 ;o tLghgf k/LIffyL{n] lbPsf] pQm k/LIffdf @* xhf/ gf} ;o %@ hgf pQL0f{ ePsf] hfgsf/L k/LIff lgoGqs ;Gtf]if cof{nn] lbg'eof] . ut jif{ pQm k/LIffdf &! bzdnj ^% kltzt ljBfyL{ pQL0f{ ePsf lyP . o;}u/L cf+lzstkm{ lj1fg / ;+:s[t ljifosf $%=!# kltzt ljBfyL{ pQL0f{ ePsf 5g\ . gf} xhf/ *! hgfn] lbPsf] pQm k/LIffdf rf/ xhf/ rf/ ;o !$ hgf pQL0f{ ePsf 5g\ .

b] zdf /f] huf/ lbg g;lsPsf] eGb} ljdfg:yn, cWofudg, eG;f/ / /fxbfgLdf slDtdf klg ;f:tL glbg lgb] {zg lbg'eof] . lgb] {zgsf qmddf kwfgdGqLn] k"“hLut vr{sf] ;fdYo{ a9\g] u/L sfd ug{ cfux ub{} sd{rf/Ldfly /fhgLlts bafa gx'g] :ki6 ug'{eof] . pxf“n] yKg'eof] – …dnfO{ glthf rflxG5 . cfkm\gf] , c?sf] eg] / sfd ulb{g“, kl/0ffd lgsfNg] nfO{ k'/ :s[t ug] { / b08xLgtfsf] cGTo u5{' .Ú ;f] qmddf pkkwfg Pj+ cy{dGqL s[i0faxfb'/ dx/fn] k"“hLut vr{ a9fP/ ;d[l4sf] nIf xfl;n ug{'kg] { atfpg'eof] .

To:t} g] kfn ;/sf/sf d'Vo ;lrj 8f= ;f] dnfn ;'j] bLn] ;/sf/sf sfdsf] kult / ;d:ofaf/] cfkm\gf] wf/0ff /fVg'ePsf] lyof] .

kwfgdGqL kr08n] ;/sf/sf] klxnf] kfyldstf ;+ljwfg sfof{Gjog ePsf] pNn] v ub} { tLgj6} lgjf{rg ug'{kg] { / To;cl3 ;+ljwfgnfO{ ;j{: jLsfo{ agfpg'kg] { atfpg'eof] . To:t} zflGt klqmofnfO{ k"0f{tf lbg'kg] { sfo{ef/ /x] sf] pNn] v ub} { pxf“n] eGg'eof] – …a] kQf / ;Tolg?k0f af/] sf sfd clxn] klg af“sL 5g\ . bf] ;f] ljZj o'4kl5sf zflGt klqmofsf cg'ej ;'vb / b'vb b'a} 5g\ . g] kfnsf] zflGt klqmofsf] d'Vo hf] 8 d] nldnfk g} lyof] . ;To kQf nufP/ kLl8tnfO{ /fxt lbg] sfo{nfO{ klg xfdLn] ;“u} hf] 8] sf 5f} + .Ú k'glg{df{0f / gjlgdf{0f t] ;f] kfyldstf ePsf] pNn] v ub} { pxf“n] $% lbgleq klxnf] ls:tf lbg] lg0f{o sfof{Gjogdf h'6\g ;lrjx?nfO{ lgb] {zg lbg'eof] . …;fj{hlgs ;] jf kefjsf/L agfpg] / ;'zf;g sfod ug] { xfdf] rf} yf] kfyldstf xf] . ;/sf/ / sd{rf/LaLr tfnd] nsf] cefj / cg'lrt tfnd] n 5Ú– pxf“n] yKg'eof] – …Psn] csf] {nfO{ cf/f] k nufP/ pDsg x'“b} g . xfdf] ;+qmd0fsfn nlDagfn] c/fhstf / cfTds] lGbt kj[lQ a9] sf] 5 . ca xfdL ;+qmd0fsfnsf] ;dfkglt/ 5f} + .Ú cfkm"n] sfo{ef/ ;DxfNg] a] nf u/] sf] klxnf] lg0f{osf] sfo{qmd …ul/asf nflu ;/sf/Ú lg/k] If ul/aLsf] /] vfd'lg /x] sf hgtfsf] klxrfg u/L pgLx?sf] hLjg:t/ psf:g] sfo{qmd ePsf] pNn] v ub} { pxf“n] o;sf] 7f] ; of] hgf agfpg klg eGg'eof] . o;sf ;fy} /fli6«o uf} / asf of] hgf klg ;kmn agfpg'kg] { eGb} pxf“n] o;df h'6\g ;lrjx?nfO{ lgb] {zg lbg'eof] .

…af]nL, cfr/0f / lrGtg ;'wfg{ of]uÚ o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @# ;fpg . g] kfn ;+: s[t ljZjljBfnosf pks'nklt s'nk;fb sf] O/fnfn] of] un] JolQmsf] af] nL, Jojxf/ / lrGtg ;'wfg{] ePsf] n] of] unfO{ hg:t/;Dd k'¥ofpg cfjZos /x] sf] atfpg'ePsf] 5 . x] dGtk'/ l:yt lxdfno Oª\ln; af] l8{ª :s"n kl/;/df cfOtjf/ of] u lzlj/ pb\3f6gsf qmddf kd'v cltlysf] cf;gaf6 af] Nb} pks'nklt sf] O/fnfn] kt~hln of] ukL7n] of] unfO{ hg:t/;Dd k'¥ofpg u/] sf] of] ubfgsf] ;/fxgf ug'{eof] . g] kfn ;+: s[t ljZjljBfnon] of] unfO{ hg:t/;Dd n} hfg] sfd ug{ g;s] sf] eGb} lgs6 eljiodf ljZjljBfnon] z'? ug{ yfn] sf] of] hgfn] of] usf] lj:tf/ / ljsf;df of] ubfg k'¥ofpg] jtfpg'eof] . kt~hln of] ukL7;“u cfo'j] {b c:ktfn, h8La'6L pBfg, uf} zfnf

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

gf} jif{kl5 g]lj;+3sf] dxflwj]zg

o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, @# ;fpg . gf} jif{;Dd cfof] hgf x'g g;s] sf] g] kfn ljBfyL{ ;+3sf] !! cf} + dxflwj] zg cfOtjf/b] lv z'? ePsf] 5 . sf7df8f} +df z'? ePsf] dxfljw] zgsf] g] kfnL sf+u] ;sf ;efklt z] / axfb'/ b] pjfn] pb\3f6g ug{'eof] . dxflwj] zg tLg lbg;Dd rNg] 5 . g] kfnL sf+u] ; / g] kfnL sf+u] ; -khftflGqs_ sf] PsLs/0fkl5 lj;+ @)^$ b] lv x'g g;s] sf] g] lj ;+3sf] o; dxflwj] zgdf ljBfyL{ g] tf÷sfo{stf{ pT;fxsf ;fy ;xefuL ePsf

5g\ . dxflwj] zgdf d'n'se/sf s/La tLgxhf/ rf/ ;o kltlglw ;xefuL ePsf] ;+3sf kjQmf o'kL nfld5fg] n] hfgsf/L lbg'eof] . pb\3f6\g ;df/f] xdf jl/i7 g] tf /fdrGb kf} 8] n, pkkwfg Pj+ u[xdGqL ljdn] Gb lglw, sf] iffWoIf ;Ltfb] jL ofbj, ef} lts k"jf{wf/ tyf oftfoftdGqL /d] z n] vs, kf6L{sf k"j{dxfdGqLåo ksfzdfg l;+x / s[i0fk;fb l;6f} nf, kf6L{sf s] GbLo ;ldltsf ;b:o, cGo g] tf tyf ;+3sf k"j{cWoIfx?, eft[ Pj+ z'e] R5's ;+: yfsf kltlglwx? z'esfdgf lbg ;xefuL x'g'ePsf] lyof] . af“sL clGtd k] hdf:

kfx'gfx?df v'zLsf] va/ †

xfdf ;]jfx? M

k"j{klZrd dx]Gb /fhdfu{l:yt ;6]sf] efn'jfª k'Nrf]sb]lv !%)) ld6/ klZrd, s6]zgfnf k'nb]lv #)), ld6/ k"j{df kfx'gfx?sf] ;'ljwfnfO{ Wofgdf /fvL æxf]6n :sfO{ Psk6s 6r, g]kfnÆ -Hotel Sky Touch, Nepal_ gfds ;]jf ;'ljwf;DkGg cTofw'lgs ug]{ df}sf xf]6ndf kfx'gfx?nfO{ xflb{s lbg'xf];\ . :jfut ub{5f}+ .

kf]= Clif/fd kf}8]n÷sf}zNof kf}8]n, ;Dks{ g+= (*$$()#(!(, )*@–%*)@%( Joj:yfks M df]xg k;fb zdf{, ;Dks{ g+= (*^*^@#$#^ -7]ufgf M nfndl6of–# kfvfkfgL b]pv'/L, bfª_

lgdf{0fnufotsf of] hgfx? ;~rfng ug{ ;xdlt eO;s] sf] hfgsf/L lb“b} pxf‘“n] oL sfo{qmd cl3 a9] of] usf] ljsf;df dxTjk"0f{ sfd x'g] ljZjf; JoQm ug'{eof] . ljZjljBfnon] :yfgLo;“u

kof]u ug{ g;Sbf kfgL Tolts} v]/ q uf] kfn zdf{ e§/fO{

CMYK

t'n;Lk'/–^ aflxgLrf]s, bfª xfdLsxfF ljleGg lsl;dsf clt cfsif{s dfj{N; tyf pRr :t/Lo af08 æ;f]dfgLÆ sf ljleGg ;]ud]G6x? h:t} km\nf]/ 6foN;, afy?d jfn 6foN;, afy?d wf/f6'6L, afy6k Hofs'hLnufot cGo ;fdfgx? ;'ky d"Nodf kfOG5 .

!= P6] h afy?d ;lxtsf] P;L ;'ljwf ePsf] ?dx? . @= g] kfnL, Ol08og, ;fpy Ol08og, rfOlgh, c/ljog, dn] lzog, hfklgh tyf :yflgo rf}w/L vfgfsf kl/sf/x? tyf gf:tfsf] /fdf] kaGw ePsf] . #= :jR5, x/fe/f, zfGt / ;'/ lIft Pjd\ aftfj/0fd}qL ePsf] . $= pQ/ / blIf0f b'a}tkm{ ;'Gb/ xl/ofnL jgh+un ;lxtsf] r'/ ] kxf8sf] b[Zofjnf] sg ug{ ;lsg] . %= :j:yfgL jt{syfdf pNn] v ePsf] ;ltb] jLsf] afFof 3'F8f ktg ePsf] kfrLg ebfIfLb] jLsf] dlGb/ cjl:yt /x] sf] kljq wfld{s tyf ko{6sLo :yn b] jLsf] 6 / wfgvf] nf slknj:t' l:yt kljq lzju9L dlGb/ ;d] tsf] b[Zofjnf] sg ug{ ;lsg] . ^= b] pv'/ L pkTosfsf] laraf6 aUg] snsnfpFbf] /fKtL gbLdf af] l6ª ug{ ;'ljwf ePsf] . &= ko{6sLo If] q M kljq lty{:yn :ju{4f/L bz{g, ;'kfdfO{ -;'kfb] p/fnL_ c3f{vfFrL, ;tj/Lofsf] auf/afaf l/xf/, /f] Nkfsf] hnhnfdfO{ bz{g, bfª lhNnfsf] wf/fkfgL, rl/ª\u] bx, afxs'g] bx, afugfy afaf h+uns'6L uf] j/l8xf, /fKtL lsgf/f ;to'u tkf] jg wfld{swfd efn'jfª, rv] jftfn auf;f] tL, hv] / ftfn l6s'nLu9, xif] {8fF8f tfn nfndl6of nufotsf wfld{s tyf ko{6sLo :ynx?sf] cjnf] sg tyf bz{gsf nflu Joj:yf ePsf] . *= uf8L a'lsªsf] klg Joj:yf ePsf] .

kof{Kt cGtlqm{of ug{ g;Sbf ljZjljBfno / :yfgLoaLr …e} +;Lb] lv hf] uL 8/fpg] , hf] uLb] lv e} +;L 8/fpg] h:tf] ePsf] eGb} pxf“n] ljZjljBfnonfO{ hflu/ vf] Hg] af“sL clGtd k] hdf:

d'xfgx?df 5/ki6 kfgL t'n;Lk'/ , @# ;fpg . bfªsf] t''n;Lk'/ If] qdf vfg] kfgLsf] Joj:yfkg ul//x] sf] t'n;Lk'/ vfg] kfgL ;+: yfn] kof] u ub{} cfPsf kfgLsf d'xfgx?df kfgLsf] dfqf a9] sf] 5 . d'xfgx?df kfgL 5tf5'Nn /x] klg To;sf] ;+sng s] Gb gx“'bf TolQs} v] / hfg] u/] sf] 5 . ;+: yfn] kof] u u/] sf d"nx?df rf/u'0ff a9L kfgL b] lvPsf] 5 . klxn] klt;] s] G6 cf7 ln6/ kfgL Ifdtf /x] sf d"nx?df clxn] em08} klt ;] s] G8 $)÷$% ln6/ kfgL b] lvPsf] 5 . …klt;] s] G8 cf7 ln6/ dfq} kfgL klxn] /x] sf d'xfgdf xfdLn]

goF“ Joj:yfkgsf ;fy pRr :t/Lo af08 æ;f]dfgLÆ xh'/x?sf] 3/b}nf]df

To;} cg';f/ k"jf{wf/ lgdf{0f u/] / kfOk nfOg hf] 8\of} + clxn] d'xfgdf kfgL kmfnfkmfn 5 . o;nfO{ ;b'kof] u ug{

;lsPsf] 5} g . kfOknfOg ;fgf] x“'bf ;a} kfgL Nofpg ;s] sf 5} gf} +Ú– ;+: yfsf cWoIf v] d/fh cf] nLn] eGg'eof] –

…;+sng s] Gbsf] cfjZostf 5, Tof] xfdL;“u 5} g .Ú d'xfgdf a9] sf] kfgLnfO{ cefjdf / ;d:ofdf kof] u ug{ t'n;Lk'/ df 7"nf] kfgL ;+sng 8\ofdsf] cfjZostf 5 . t'n;Lk'/ df udL{ ;dosf] tLg dlxgf vfg] kfgLsf] ;d:of a9L x''g] u/] sf] 5 . To;nfO{ Joj:yfkg ug{ clxn] v] / uO/x] sf] kfgL ;'b'kof] u x'g ;s] t'n;Lk'/ df kfgLsf] s'g} ;d:of gx'g] cWoIf cf] nLn] atfpg'eof] . pxf“n] vfg] kfgLn] kof] u u/] sf ;a} d"nx?df clxn] kfgLsf] ;f] t cTolws a9] sf] atfpg'eof] . …vfg] kfgLsf d'xfgx?df kz:t kfgL 5 . xfdLn] tTsfn rflxg] dfq} kfgL NofPsf 5f} + . ;f] t ;fwg cefjn] bL3{sfnLg pkof] usf nflu kof] u ug{ ;s] sf 5} gf} +Ú– cWoIf cf] nLn] eGg'eof] – …;fgf] kfOk nfOg x'“bf kfgL ;b'kof] u af“sL # k] hdf:

cfjZostf † cfjZostf †

o; /fKtL :ju{åf/L /tggfy kfljlws lzIffno, n3'ljQ -;'k/_ a}+lsª sfof{no, t'n;Lk'/ / auf/ afaf kfljlws lzIffno ndxL, bfªdf pNn]lvt txsf tkl;n cg';f/sf] bIf Pj+ of]Uo klzIfs tyf kzf;lgs sd{rf/Lsf] cfjZostf k/]sf]n] of]Uotf k'u]sf OR5's g]kfnL gful/saf6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . /fKtL :ju{åf/L /tggfy kfljlws lzIffno kb M klzIfs ;+Vof M s]xL != ;+sfo MPlantScience/AnimalScience of]Uotf M I.Sc./B.Sc. in Agriculture @= ;+sfo M Electrical Overseer/Civil Overseer of]UotfMDiploma/Bachelor'sEngineering in Civil or Electrical n3'ljQ -;'k/_ a}+lsª ;+:yfsf nflu kb M lkmN8 sd{rf/L ;+Vof M s]xL of]Uotf M I.Com./B.B.S./B.B.A.

auf/afaf kfljlws lzIffno, ndxLsf nflu kb M klzIfs Nofj ;+Vof M s]xL of]Uotf M Lab Technician/Bachelor in Laboratory Computer IT Sector kb M klzIfs ;+Vof M s]xL of]UotfMDiplomainComputer/Bachelor inComputerApplication/Hardwareand Networking kb M Computer Operator ;+Vof M s]xL of]Uotf M Computer Type Writer and Desiner

cfjZos sfuhftx? M != z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkq kltlnlk ! yfg @=g]kfnL gful/stfsf] kdf0fkqsf] kltlnlk ! yfg #= kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] ! yfg $= b'O{ jif{ cg'ej kfKt kdf0fkq ! yfg cfj]bg lbg] clGtd ldlt M @)&#.)%.!% k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, df}lvs, sIff cjnf]sg / cGtjf{tf{ gf]6 M ;DalGwt ljifodf pRr lzIff xfl;n u/]sf] / cg'ejLnfO{ ljz]if kfyldstf lbOg]5 . ;Dks{ kmf]g g+= M )*@–%@)@@# Hof]ltk;fb rf}w/L M (*%&*@)#(#, /fdaxfb'/ rf}w/L M (&%*%@!%@! lklG;kn ;"o{axfb'/ yfkf – (*^%&)*@^& e-mail:jsuperd@gmail.com,rapti.swarat@gmail.com,bagar.baba@gmail.com

@

@)&# ;fn ;fpg @$ ut] ;f]djf/

(Aug. 8, 2016)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

hgtf cfpm, b]z arfpm bfªdf of]u / cfo'j]{b ljsf;sf] ;Gbe{df g] kfn ;+: s[t ljZjljBfno / kt~hln of] ukL7 g] kfnaLr bfªdf cfo'j] {b c:ktfn, h8La'6L pBfg, uf} zfnf lgdf{0f, cfrfo{ s"nd\sf] :yfkgf ug{] ;DaGwdf ;xsfo{sf] yfngL ePsf] 5 . of] ukL7n] cfo'j] {b c:ktfn lgdf{0f ul/lbP/ ljZjljBfnonfO{ lbg] / ljZjljBfnon] of] ukL7nfO{ cfo'j] {b c:ktfn, h8La'6L pBfg, uf} zfnf lgdf{0f, cfrfo{ s"nd\sf] :yfkgfnufotsf] sfd ug{sf nflu b'O{ ;o ljufx hUuf lnhdf lbg] u/L ljZjljBfnon] lnlvt klta4tf hgfO;s] sf] 5 eg] / of] ukL7n] klg klta4tf hgfO;s] sf] cj:yf 5 . g] kfn ;+: s[t ljZjljBfnosf] hldgdf pNn] lvt sfdx? x'g ;s] ;+: s[t jfª\dosf] ljsf;, of] u / cfo'j] {bsf] s] Gb bfª t aGg] g} 5 o;;Fu} ljsf;sf gofF ;Defjgfx? klg lhNnfdf pbfpg] 5g\ . o:tf] ;/fxgLo sfdnfO{ ;kmn agfpg ;Da4 ;a} kIfn] ;sf/fTds e"ldsf lgjf{x ug'{k5{ . g] kfn ;+: s[t ljZjljBfno / kt~hln of] ukL7sf] of] ;xsfo{n] of] u, kfs[lts lrlsT;f / cfo'j] {bnfO{ hg:t/;Dd k'¥ofpg lgs} d2t k'Ug] ljZjf; ug{ ;lsG5 . of] u / cfo\'j{] bsf] If] qdf kof{Kt ljsf; / lj:tf/ ul/;s] sf] kt~hln of] ukL7 xl/åf/;Fusf] ;xsfo{n] of] u / cfo'j] {bsf] lzIf0f, klzIf0f, cf} iflw lgdf{0f / ljt/0f, cfo'j] {bsf lj1x?;Fusf] ;xsfo{ a9fpg] 5 . o; ;Fu;Fu} bªfnL hgtfn] kToIf nfe lng] u/L c? Jofj;flos lsl;dsf sfdx? klg cl3 a9\g] 5g\ . lgdf{0f x'g] elgPsf] h8La'6L pBfg, uf} zfnfnufotsf of] hgfx?n] gofF /f] huf/L l;h{gf ug] {5g\ . h8La'6L pTkfbgsf lx;fan] oxfFsf] e"agf] 6 pQd /x] sf] n] Jofj;flos?kd} h8La'6L /f] k] / laqmL u/L cfDbfgL ug] { cj:yf l;h{gf x'g] 5 . clxn] ;Dd v] / uO/x] sf, glrg] sf h8La'6Lsf] klxrfg ug{ / To;af6 kmfObf lng ;Sg] jftfj/0f tof/ x'Fbf :j/f] huf/L l;h{gf ug{ klg oL of] hgfx? ;xof] uL aGg] s'/ fdf cfzf ug{ ;lsG5 .

To:t} clxn] cfo'j] {bdf laPPdP; eO/x] sf] df :gftsf] Q/ txsf] k9fO{ ug{sf ca aGg] cfo'j] {b c:ktfnn] ;3fp k'¥ofpg ;S5 . ;w} + tfnfaGbL / cg'Tkfbs sfddf lvrnf] x'Fbf ljZjljBfno g} abgfd x'g] cj:yfdf k'u] sf] 5 eGbf km/s kb} {g . ;+: s[tnfO{ ;a} efiffx?sf] hggL efiffsf] ?kdf lnOG5 . t/ oxfF ;+: s[t efiff hghLjgdf :yflkt x'g' t k/} hfcf] ;\ :yfgLox?df g} o;klt pbfl;gtf 5 . g ljZjljBfnoklt cfd gful/ssf] cfsif{0f 5 g t ljZjljBfnosf kbflwsf/Lx?n] g} o;nfO{ :yfgLo hgtfnfO{ 5f] P/ cl3 a9fpg ;kmn ePsf 5g\ . s] xL 7"nf 7fn" / zlQms] Gbsf cf;] kf;] x?sf] elt{s] Gbsf] ?kdf a? o;nfO{ b'?kof] u ul/Fb} cfPsf] 5 . /fhgLlts Ouf] / kltzf] w ;ffWg] ynf] sf] ?kdf kof] u ul/Fb} cfPsf] 5 . s;sf slt dfG5] elt{ eP eGg] cfwf/df ;xof] u / c;xof] usf] rsf] { /fhgLlt eO/x] sf] 5 . ;+: s[t jfª\dosf] ljsf;, of] u, cfo'j] {b, kfs[lts lrlsT;f k4lt, h8La'6Lsf] ;+/ If0f, ljsf; / lj:tf/h:tf pknlAwd"ns sfd u/] / o;nfO{ hg:t/;Dd k'¥ofpg'kg] { ;+: s[t ljZjljBfnon] hlxNo} klg cfGtl/s lvrftfgL em] ln/Xof] . oxL aLrdf s] xL klxn] b] lv g} kof; z'? ul/Psf] t/ d"t{?k lng g;s] sf] kt~hln of] ukL7 g] kfn;Fusf] ;xsfo{ k'gM z'? x'g vf] Hb} 5 . of] xfdL ;a} sf] nflu v'zLsf] s'/ f xf] . ;xL unt h] eP klg Pp6f dfGotf :yflkt h:t} 5 ls, g] kfndf ;/sf/ agfpg] / lu/fpg] rfaL gofF lbNnL;Fu 5 . ef] ln g] ;+ljsf] rfaL xl/åf/df g/xf] ;\ eGg] s'/ fdf ;r] t /xFb} of] ;xsfo{nfO{ d"t{?k lbg oxfFsf ;Da4 ;a} kIf pbf/ x'g'k5{ . cgfjZos vf] +r] yfk] / aGg nfu] sf] sfddf afwf xfNg] sfd s;} af6 x'g'x'Fb} g . ljZjljBfnosf] hldg v] / uO/x] sf] 5 . cltqmd0f ug] { / cfo:tf ga'emfpg] kj[lQ 5 . To;af6 d'lQm kfpgsf nflu klg o:tf sfo{qmdsf nflu hldg pknAw u/fpg'k5{ . o;af6 l;+uf] ;d'bfo nfeflGjt x'G5 . ;+: s[t jfª\dosf] ;+/ If0f ;Da4{g Pj+ ljsf; ub} { To;leq /x] sf] ckf/ 1fg e08f/nfO{ ;do;fk] If j} 1flgsLs/0f ub} { cufl8 a9\g'kg] {df ;+: s[t ljZjljBfnon] To;tkm{ cu;/tf b] vfpg ;ls/x] sf] 5} g . s] xL JolQmx?n] hflu/ / eQf vfP/ hLljsf] kfh{g ug] {, ;Lldt JolQmx?n] wg sdfpg] dfWod ;+: s[t ljZjljBfno agfOg'x'Fb} g . g] ;+lj :yfkgfsf] 3f] lift nIfaf6 o;nfO{ ljrlnt gagfpg] xf] eg] klg o; vfnsf sfo{qmdx?nfO{ tbf?stfsf ;fy cufl8 a9fpg'k5{ .

xfdf] cfgLafgL slxn] hfgL < tLg jif{leq 3f] / fxL gu/kflnsf k"0f{ ;/;kmfO ug{ ;lsg] 5 . olb ;a} af6 xf] : 6] df x} +;] ;xof] u / ;b\efj ePdf eGg] ;/f] sf/jfnfx?sf] egfO ljleGg kqklqsf / ;~rf/ dfWodaf6 ;'Gg kfOG5 . t/ d'Vo ;8ssf rf] s–rf] sdf Knfli6shGo j:t'sf vf] nx? e]l6G5g\ . rNtL ;8sdf 5f8f rf} kfofx? 8'ln/xG5g\ . k;n, c:ktfn, d] l8snx?af6 ufxsx?nfO{ dsf{ gk/f] ;\ egL cf} iflwx? Knfli6ss} emf] nfdf lbP/ :jfut ub} { x'g'x'G5 . s] o:tf] cfgLafgLn] = gu/kflnsfdf ;xof] u / ;b\efj lbg ;lsPnf < oxL @)&#÷)$÷& ut] sf] lbg lyof] . jiff{sf] ;do ablnbf] df} ;dsf] sf/0fn] xf] jf s] xf] ;8s ljefu 3f] / fxL cf] / fnf] blIf0flt/ /x] sf] ;'wf d] l8sndf Hj/f] , emf8fkvfnf, ?3fvf] sLh:tf la/fdLx? w] / } lyP . ;a} nfO{ kfnf] kfn} ;“u hf“r u/L /f] ucg';f/sf] ;Nnfx ;'emfjsf ;fy} cf} iflw lbg] ug'{x'GYof] . cf} iflw lbO;s] kl5 cf} iflw s] df /fVg] xf] , emf] nf 5} g egL ;f] W5g\ ufxsx? . t/ d] l8snjfnfn] 5} g Knfli6s emf] nf, 3/b] lv g} NofP/ cfpg'k5{ egL hjfkm lbg'eof] . Psl5g t cf} iflw oltsf 5, s:tf] dflg; /x] 5, To:tf] hjfkm lbg] egL ;a} sf] dgdf nfUof] t/ r'krfk nflu s;} n] wf] tLsf] ;Ksfdf, s;} n] r'GgLdf kf] sf kf/] . s;} n] kfOG6sf] uf] hLdf /fvL nu] . ;'wf d] l8sn h:t} Jojxf/ ;a} k;n cf} ifwfnodf ul/lbO{ ;a} dfgjx?df cfgLafgL ?kfGt/0f eOlbg] xf] eg] k"0f{ ;/;kmfO x'g w] / } ;do nfUg] lyPg ls < l d"lt{/ fd kf08] 3f] / fxL–!! pGgltgu/ 6f] n, bfª

olta] nf d'n's ;+qmd0fsfnLg / o'ufGtsf/L ;+ljwfg sfof{Gogsf] ljz] if kl/l:yltaf6 u'lh/x] sf] 5 . em08} tLg bzs nfdf] ;+qmd0fsfnsf] ;fdgf ug'{kbf{ Psflt/ cfly{s, ;fdflhs kIf cwf] ultlt/ uO/x] sf] 5 eg] csf] {lt/ d'n'ssf] /fli6«otf klg sdhf] / x'“b} uPsf] 5 . rfx] kTo] s g] kfnL gful/ssf] yfKnf] df /x] sf] C0fef/sf] s'/ f u/f} + rfx] kltJolQm cfosf] s'/ f u/f} +, rfx] ul/aLsf] lg/k] If /] vfd'lg /x] sf hg;+Vofsf] s'/ f u/f} +, rfx] cfly{s a[l4b/sf] s'/ f u/f} + . oL ;a} If] qx? cToGt sxfnLnfUbf] cj:yfdf /x] sf 5g\ . hgtf d'n'ssf] l:y/tfsf] lglDt ktLIff ubf{– ubf{ lg/fz alg/x] sf 5g\ . d'n'sdf s'g} Pp6f o:tf] /fhgLlts bn 5} g h:fn] l:y/tfsf] kIfdf jsfnt gu/] sf] xf] ;\ . d'n'sdf s'g Pp6f o:tf] /fhgLlts bn 5} g h;n] /fli6«o ;xdlt, /fli6«otf, cfly{s ;d[l4 / hgtfsf] ;'v / ;'ljwfsf] kIfdf cfjfh a'n'Gb gu/] sf] xf] ;\ . t/ oxf“sf /fhgLlts bnx?sf] Oltxf;n] s] kdfl0ft u/] sf] 5 eg] pgLx? hgtf / b] zklt k6Ss} Odfgbf/ 5} gg\ . pgLx? l;4fGt / Jojxf/df cf;dfg / hldgsf] km/s 5 . g] kfnL sf+u] ; h:tf] d'n'ssf] ;a} eGbf 7"nf] kf6L{n] d'n'ssf ;Dk["0f{ /fhgLlts kf6L{x?nfO{ ;xdltdf NofO{ gj3f] lift ;+ljwfgsf] kefjsf/L sfof{Gjogsf] lglDt g] t[TjbfoL e"lds lgjf{x ug{ ;Sg'kg] { lyof] . t/ Tof] kf6L{sf] g] t[Tjn] ;+ljwfg / hgtfsf] efjgfnfO{ nTofp“b} d'n'ssf kd'v /fhgLlts kf6L{x?dWo] Pp6f /fhgLlts kf6L{ kltkIfdf a;] g eg] tfgfzfxLs/0f x'g ;S5 eGg] l;4fGt kltkfbg u¥of] . p;n] kltkfbg u/] sf] l;4fGtn] cfh d'n's cl:y/tfsf] cGToxLg rqmdf 3'ld/x] sf] 5 . o;/L d'n'ssf] j:t' kl/l:ylt / w/ftnLo ;ToeGbf aflx/ uP/ g] kfnL sf+u] ;h:tf] lhDd] jf/ kf6L{n] ax'dtLo ;/sf/ lgdf{0f ug'{kg] { kIfdf lsg jsfnt u¥of] t < g] kfnL sf+u] ;n] o:tf] ug'{sf] k5fl8 /x] sf] d'Vo sf/0f eg] sf] g] kfnL sf+u] ;df ljBdfg ;Qfnf] n'ktf g} xf] . lue PG8 6] s . ljg–ljg l;r'Pzgsf] gf/f lbP/ slxNo} gyfSg] To; kf6L{sf g]tfx?n] hlxn];s ' } ;Qf /fhgLltnfO{ s]Gb efudf /fVb} cfP . !# cf}+ dxfclwj]zg kZrft g]tT[ jdf cfPsf z]/axfb'/ b]pjfn] z'?df t /fd} s'/f u/]sf lyP . pgn] d'ns ' sf ;d:of ;dfwfg ug]{ lhDDff cfkm\gf] sf“wdf cfPsf] atfPsf lyP . lg0ff{os Ifdtfsf wgL dflgPsf z]/axfb'/ b]pjfsf] egfOdf w]/} g]kfnL hgtfn] ljZjf; klg u/]sf lyP . t/ pgn] cfkm\gf] Tof] egfOnfO{ Jojxf/df cg'jfb ug{ ;s]gg\ . z] / axfb'/ b] pjfn] gj3f] lift g] kfnsf] ;+ljwfgnfO{ cfkm\g} kf6L{sf] g] t[Tjdf nfu' ug'{kb{5 eGg] sfo{lbzf cjnDag u/] / cf] nL ;/sf/nfO{ oyfzSo rf“8f] s;/L ckb:y ug{ ;lsG5 eGg] /0fgLlts of] hgf lgdf{0f ug{ yfn] . o; /0fgLlts of] hgfsf] lglDt pgn] cf] nL ;/sf/ / dw] zjfbL bnx?sf] aLrdf /x] sf] cGtlj{/ f] w / To:t} u/L cf] nL ;/sf/ / ef/tLo zf;sx?aLr

ca klg g] kfnL 7"nf /fhgLlts bnx?n] /fhgLlts ;xdltsf] ;/sf/ u7g ug{ ;s] gg\ / d'n'ssf] cl:y/tfsf] cGTo ug{ ;s] gg\ eg] hgtf :jo+ ;8sdf pn{g] 5g\ / d'n'sdf gful/s ;/sf/ lgdf{0f x'g] 5 . Tof] gful/s ;/sf/nfO{ d'n'ssf ;] gf tyf kx/Lsf] k"0f{ ;dy{g /xg]5 / d'ns ' 6sL{sf] cj:yfdf k'Ug ;Sg]5 . olta]nf d'ns ' sf] lrGtf ug]{ ;Dk"0f{ b]zeQm d'ns ' af;Ln] d'Qms07n] eGg}kg]{ ePsf] 5– …hgtf cfpm b]z arfpm .Ú

 d's'Gb aL=;L= /x] sf] cGtlj{/ f] wsf aLrdf v] Ng yfn] . o;} l;nl;nfdf pgL cfh'{ b] pjfsf] :jf:Yo pkrf/sf] lglDt ef/t ed0f uP / pgnfO{ Toxf“ ef/tsf ljb] zdGqL ;'ifdf :j/fhn] g] kfnsf] gj3f] lift ;+ljwfgdf ;d] l6g g;s] sf If] q tyf ;d'bfosf dfux?nfO{ klg ;Daf] wg ug'{kg] { ;'emfj lbPsL lyOg\ . pgL ef/taf6 kms] {nuQ} ;zQm kltkIfsf] e"ldsf lgjf{x ug] { ljrf/;lxt cf] nL ;/sf/nfO{ hah{: t wSsf lbg] /0fgLlts of] hgfdf ;+nUg eP / kr08sf] gf} dlxg] kwfgdGqL aGg] dfu{lrqnfO{ ;zlQms/0f ug] { koTg u/] . pgsf] o; of] hgfnfO{ …Knfg PÚ eGg ;lsG5 . t/ pgsf] …

Knfg PÚ nfO{ kr08sf] cl:y/ sfo{z} nLn] ;kmn x'g lbPg . b] pjf / kr08sf] klxnf] of] hgf c;kmn ePkZrft pgLx? aLrsf] cGtla{/ fw klg s] xL dfqfdf ltvf] aGof] . pgLx?aLr rls{Psf] cGtla{/ f] waf6 cf] nL ;/sf/n] s] xL kmfObf x'g] ljZjf; u¥of] t/ of] ljZjf; oyfy{df kl/0ft x'g ;s] g . z] / axfb'/ b] pjfn] dfcf] jfbL s] Gbsf cWoIf kr08nfO{ kwfgdGqL agfpg] bf] ;f] of] hgf lgdf{0f u/] h;nfO{ …Knfg aLÚ eGg ;lsG5 . g] kfnL sf+u] ; / dfcf] jfbL s] Gbsf ;'lkdf] x?n] …Knfg aLÚ nfO{ olt uf] Ko /fv] ls tL b'a} bnsf sltko 6k n] jndf /x] sf 6k–6k g] tfx?nfO{ ;d] t To;sf af/] df yfxf x'g ;s] g . dfcf] jfbL s] Gbsf cWoIf kr08n] t cfTdcfnf] rgf g} ug'{k¥of] . dfcf] jfbL s] Gbsf cWoIf kr08n] klxn] b] lv g} cfkm"nfO{ d'n'ssf] gDa/ jfg\ /fi6«jfbL g] tfsf] ?kdf k:t't ug] { koTg ub} { cfpg'ePsf] 5 . ljutsf] ;z:q 5fkfdf/ o'åsfndf pxf“n] ef/tLo zf;sx?lj?4 ;'?ª o'å n8\g'kb{5 eGg] /0fgLlt klg lgdf{0f ug'{eof] . s'g} a] nf pxf“ aDxb] j d08Llt/ klg hfg'eof] . s'g} ;dodf pxf“n] ljb] zL ke'sf] cfzLjf{bn] l;+xb/af/ l5/] / zf;g ug] { lbg cGTo x'g] 3f] if0f klg ug'{eof] . s'g} ;dodf pxf“n] xfdL s;} sf] P;Dofg xf] Ogf} + klg eGg'eof] . s'g} ;dodf pxf“n] ef/tn] g] kfnsf] cfTd;Ddfg / :jfledfg lu/fpg vf] h] kltjfb ug] {, a? ;fOsn r9\g] t/ ef/t;fd' gem'Sg] pb\3f] if klg ug'{eof] . o;} l;nl;nfsf] ;a} eGbf clGtd r/0flt/ pxf“n] ef/tlt/ cf} +nf] 78\ofp“b} ef/tn] g] kfnnfO{ l;lSsdLs/0f ug] { of] hgf agfPsf] 5 . To;sf] nflu pk] Gb ofbj / dxGy 7fs'/ nfO{ /fhgLlts laª

/ l;s] /fjt / hos[i0f uf] OtnfO{ ;} lgs ljªsf] lhDDff lbPsf] 5 eGg'ePsf] lyof] . pxf“n] of] eg] sf] @)&@ kf} if @! df xf] . ef/tsf] ke'TjjfbL b[li6sf] 0fklt oltlj£g km/s ljrf/ /fVg] kr08n] cfkm\gf] bnsf g] tfx? pkkwfgdGqL, u[xdGqL, lzIffdGqL, s[lifdGqL, cfk"lt{dGqL, jgdGqL ePsf] cf] nL ;/sf/nfO{ lu/fP/ z] / axfb'/ b] pjfsf] kan ;dy{gdf kwfgdGqL aGg] dfu{lrq agfpg k'Ug'eof] . olta] nf pxf“ kwfgdGqL aGg' ePsf] 5 . /, pxf“nfO{ b] j u'?ª, /fdaxfb'/ yfkf, pk] Gb ofbj, dxGy 7fs'/ , v'daxfb'/ v8\sf, zzf+s sf] O/fnfh:tf g] tfx?n] ;fy lbO/x] sf 5g\ . kr08 :jo+n] eGg] ug'{x'G5 ls /fhgLlt ;Defjgfsf] v] n xf] . x'g klg /fhgLlt ;f“lRrs} ;Defjgfsf] v] n h:tf] nfUof] . s'g} a] nf b] j u'?ªn] g] kfnsf] gj3f] lift ;+ljwfgnfO{ hgla/f] wL / /fi6«3ftL ;+ljwfg eGg] ug'{x'GYof] . Tolt dfq xf] Og, pxf“n] of] ;+ljwfgnfO{ /fi6« ljv08g ug] { b:tfj] hsf] ;+1f lbb} o;nfO{ hnfpg'kg] { RofTg'kg] { eg] / cfqmf] zk"0f{ cleJolQmx? lbg'x'GYof] . To:t} u/L /fdaxfb'/ yfkfn] kr08nfO{ ef/tLo v'lkmof Ph] G;L …/Ú sf] Ph] G6 eGg] ug'{x'GYof] . v'daxfb'/ v8\sf, zz+fs sf] O/fnfx?n] u0ftGq / wd{ lg/k] Iftfaf/] cem} klg k'gM ljrf/ ul/g'kg] { dt /fVg'x'G5 . v'daxfb'/ v8\sfn] t cfkm"nfO{ ;+3Lotfsf] la/f] wLsf] ?kdf k:t't ub} { cfpg'ePsf] 5 . dw] zL df] rf{sf g] tf pk] Gb ofbj / ;j] {Gbgfy z'Snfx? dw] zLdf b'O{ kb] zsf] dfu ub} { x'g'x'G5 . ef/tn] g] kfnla?4 gfsfaGbL nufPsf] s'/ fnfO{ c:jLsf/ ug'{x'G5 . ;+ljwfgsf] k'gn] {vgsf] dfu ug'{x'G5 / g] kfnL sf+u] ;, Pdfn] / dfcf] jfbL s] Gbsf g] tfx?nfO{ gZnjfbL / hftLo g/;+xf/jfbL eGg'x'G5 . o;/L b] j u'?ª, /fdaxfb'/ yfkf, pk] Gb ofbj, dxGy 7fs'/ , v'daxfb'/ v8\sf, zzf+s sf] O/fnf h:tf g] tfx?sf] ;dy{gdf kwfgdGqL aGg ;kmn x'g'ePsf kr08n] gof“ ;+ljwfgnfO{ kefjsf/L?kdf sfof{Gjog ug{ ;Sg'eof] eg] Tof] klg ;Defjgfsf] v] n g} x'g] 5 . ;xdtLo ;/sf/sf] kIfdf hf] 8bf/9+un] jsfnt ub} { cfpg' ePsf kr08 olta] nf ax'dtLo ;/sf/sf] kwfgdGqL aGg tof/ x'g'df pxf“n] klg z] / axfb'/ b] pjfn] h:t} ;Qf /fhgLltnfO{ s] Gbefudf /fVg'ePsf] oyfy{ 3fd hlQs} 5n{Ë b] Vg ;lsG5 . g] skf Pdfn] sf] g] t[Tjn] ;xdtLo

;/sf/sf] kIfdf lgs} ;zQm9+un] cfjfh p7fp“b} cfPsf] lyof] . t/ ;'zLn sf] O/fnfsf] /fhLgfdfkZrft ;+3Lotf la/f] wL / u0ftGqlj/f] wL /fhgLlts bnx?;“u u7aGwg u/] / gj3f] lift ;+3Lo u0ftflGqs ;+ljwfg sfof{Gjog ug{ ;lsG5 eGg] cb"/ blz{tfk"0f{ ljZn] if0f ub} { hDaf] pkkwfgdGqLsf] l6d v8f u¥of] . p;sf] o; ljZn] if0f / lqmofsnfkn] Psflt/ p;nfO{ ;Qf l6sfpg 5 hgf pkkwfgdGqL agfPsf] eGg] cf/f] k nfUof] eg] csf] { lt/ 5÷5 hgfnfO{ pkkwfgdGqL agfp“bf klg p;dfly cljZjf;sf] k:tfj cfof] / y'k} u7aGwgsf ;fem] bf/x? cljZjf;sf] k:tfjsf] kIfdf pleg k'u] . o;sf] cnfjf Pdfn] cWoIf s] kL cf] nLdfly ;+ljwfgsf] ckJofVof u/] / ;Qfsf] cfo' a9fpg vf] h] sf] cfz+sf klg nf] stflGqs hutn] u¥of] . cWoIf s] kL cf] nL ;xdlt jf /fli6«o d'2fx?df /fli6«o ;xdltsf] ;'lglZrttf gx'“bf ;Dd ;/sf/sf] g] t[Tj lng tof/ gx'g'kg] { lyof] . pxf“n] To:tf] gubf{ d'n'sn] ;fdgf ul//x] sf] /fli6«o ;d:ofx? ;dfwfg x'g ;s] gg\ . o;sf] cnfjf cWoIf cf] nLn] /fli6«o d'2fx?df ;xdlt h'6fpgsf] lglDt g] kfnL sf+u] ;, dfcf] jfbL s] Gb / dw] zjfbL bnx?nfO{ ljZjf;df lng h'g xb;Dd ;kmn x'g ;Sg'kYof] { . Tof] xb;Dd ;kmn x'g ;Sg'ePg . pxf“df /x] sf ;a} eGbf sdhf] / kIf eg] sf] cGo /fhgLlts bnx?nfO{ rfh{ ug{ g;Sg' b] lvof] . g] kfn h:tf] ;dfg'kflts ;dfj] zL rl/q af] s] sf] ;+j} wflgs ;jf] {Rrtf ePsf] d'n'sdf 8fpgfl:6«6 jf j] : 6ldlgi6/ :6fonsf] kwfgdGqLsf] z} nLdf zf;g ug{ vf] Hg' TolQ 7"nf] s"6gLlts lehg x'“b} gYof] . o;/L s] eGg ;lsG5 eg] g] kfnsf d"n wf/sf /fhgLlts bnx? ;Qfs] lGbt /fhgLltdf g} /dfO/x] sf 5g\ . ;Qfs] lGbt /fhgLltdf pgLx? /dfO/x] sf sf/0f pgLx?sf] kf6L{df u'6aGbL ulx/f] / Jofks aGb} uO/x] sf] 5 . g] skf Pdfn] , g] kfnL sf+u] ;, dfcf] jfbL s] Gb oL ;a} kf6L{x?df u'6aGbL df} nfp“b} uO/x] sf] 5 . u'6aGbLsf] sf/0f tL kf6L{x?leq c/fhstf emflËb} uPsf] 5 . cfrf/;+lxtf leQfdf 6f+lugsf] nflu dfq aGg] ub{5g\ . pgLx?leq c/fhstf olt w] / } kmi6fp“b} uPsf] 5 ls pgLx? cfkm"nfO{ ljwfgeGbf dflYf /fVg;d] t kl5 k/] sf 5} gg\ . pgLx?sf] c/fhstfjfbL kj[lQ ufp“– ufp“;Dd ljs] lGbt eP/ hf“b} 5 . g] kfnL sf+u] ; h:tf] nf] stflGqs kf6L{sf] s] GbLo ;ldlt ;b:o ;'hftf kf6L{sf] lxtljk/Lt ljrf/x? kf] Vb} lx8\l5g\ . Pdfn] sf jl/i7 g] tf dfwjs'df/ g] kfn cfkm\gf] kf6L{sf] cWoIfla?4 6] jn ul/Psf] cljZjf;sf] k:tfjdfly 5nkmn eO/x] sf] cj:yfdf cWoIf s] kL cf] nLn] u'6aGbL u/] eGg] cleJolQm lbG5g\ . afdb] j h:tf kf6L{sf pkfWoIfn] cljZjf;sf] k:tfjdfly 5nkmn rln/x] sf] ;bgdf ljutsf k;+ux? pKsfp“b} ;xdltsf] lglDt kxn ug{ cWoIf -af“sL % k]hdf_

dft[ / afn :jf:Yodf :tgkfgsf] dxTj g] kfn hg;f+VoLs :jf:Yo ;j{] Ô0f @)!! sf cg';f/ lzz' hGd] sf] Ps 306fleq :tgkfg u/fpg] sf] ;+Vof $% kltzt 5 eg] Ps lbgleq :tgkfg u/fpg] sf] ;+Vof *% kltzt 5 . :tgkfg u/fpg'cl3 gjhft lzz'nfO{ £o", dx, lrgL r6fpg] rng @% kltzt cfdfdf b] lvPsf] 5 . hGd] b] lv 5 dlxgf;Dd :tgkfg u/fpg] &) kltzt 5 eg] Ps dlxgf;Dd :tgkfg u/fpg] cfdfsf] ;+Vof ** kltzt 5 . To;} u/L hGd] b] lv b'O{b] lv tLg dlxgf;Dd :tgkfg u/fpg] &$ kltzt tyf rf/b] lv kf“r dlxgf;Dd :tgkfg u/fpg] cfdf %# kltzt 5g\ eg] slxNo} klg :tgkfg gu/fpg] cfdf Ps kltzt 5g\ . o'lg;] kmsf cg';f/ hGd] sf] Ps 306fdf :tgkfg u/fp“bf @@ kltzt gjhft lzz'sf] d[To'b/ /f] Sg ;lsG5 . ;g\ @))& b] lv Ps 306fleq :tgkfg z'?, k"0f{ :tgkfg 5 dlxgf;Dd / 5 dlxgfkl5 b'O{ jÈ{;Dd :tgkfgsf cltl/Qm kf} li6s k"/ s vfgf eGg] tLg a'“b] cleofgsf ?kdf sfo{qmdx? ;~rfngdf 5g\ . ljsl;t b] zx?df tyf zx/L Ô] qdf afn clws kf] È0f / cljsl;t b] zdf s'kf] È0fsf] ;d:of 5 . o;} nfO{ dgg u/L ljZj :jf:Yo ;+3, ;+o'Qm /fi6«;+3Lo afnsf] Èh:tf cGt/f{li6«o ;+3;+: yfx?n] lzz'x?nfO{ ;s] ;Dd klxnf] 5 dlxgf;Dd k"0f{ :tgkfg / b'O{ jÈ{ gk'u'~h] n :tgkfg u/fpg l;kmfl/; u/] sf 5g\ . jN8{ PnfOG; km/ a] i6 lkml8ª PS;g—8An'=P=aL=P=n] kTo] s jÈ{ ljZj :tgkfg ;Ktfx cui6 ! b] lv & df ;d;fdflos gf/f lbO{ ljZje/ dgfOg] ub{5 .

OR5f eP pkfo cg] s zld{nf a:g] t a+} s sd{rf/L x'g\ . ljbf nfdf] geP klg cfkm\gf] aRrfnfO{ :tgkfg u/fpg pgnfO{ g 3/df k'Ug'kb{5 g t gfgLnfO{ clkm;df Nofpg'kb{5 . clkm; nfUg'cl3 cfkm\gf] b"w lgrf] / ] / ;kmf a§fdf cln lr;f] 7fp“df /flvlblG5g\ . cfkmGtn] 7Ls–7Ls ;dodf Vjfp“5g\ . sfof{nodf sfd ug{ tyf PS;Sn'l;e a] i6 lkml8ª b'a} ug{ pgL ;kmn l5g\ .

ax' kmfObfsf/L b"w aRrfsf] a9\bf] pd] / , dfgl;s / zf/Ll/s cfjZostfg';f/ h?/t kg] { ;a} vfBkbfy{ cfdfsf] b"wdf kfOG5g\ . ;do ;Ldf / dfqf gePsf] vfBj:t' klg xf] cfdfsf] b"w . cfdffsf] b"w :jR5, ;'kfRo, xflgsf/s ls6f0f'sf] kj] z x'g gkfpg] , kfs[lts tTjlgxLt ePsf] vfBkbfy{ xf] .

3f“6Lsf] ;+qmd0f, :seL{, l/s] 6,kf] lnof] , OGkmn'PGhf / bdh:tf /f] uaf6 arfp“5 . ljZj :jf:Yo ;+u7g cfa4 hfgsf/L cg';f/ cfdfsf] klxnf] lauf} tL b"w cTolws / tLgb] lv kf“r lbg;Ddsf] b"w cToGt kf] lifnf] x'G5 . cfdfsf] b"wdf /xg] ODo'gf] Unf] jLg …PÚ n] /f] u;“u n8\g P06La8Lsf] sfd u/L kfrg k0ffnLdf nfUg] ;+qmd0f /f] S5 . oy] i6 dfqfdf :tgkfg u/] sf aRrfx?nfO{ /f] u sd nfUg] , zf/Ll/s / dfgl;s ljsf; b"t ultdf x'g] / afn d[To'b/ sd x'g] b] lvPsf] 5 . :tgkfg ug{ gkfPsf lzz'x? kl5 uP/ emu8fn' :jefjsf x'g] , l/;fxf x'g] , c?;“u 3'nldn ug{ g;Sg] , s;} klt dfof ddtf g} gx'g] / kl5 uP/ cfk/flws lqmofsnfkx?df nfUg] x'g] u/] sf] kfOG5 . To:t} c:j:y x'g] , n'nf] n+u8f] x'g] , ;fgfltgf /f] uJofwLn] ;d] t ;tfpg] / hl6ntf Nofpg] , af} l4s zlQm sdhf] / x'g] b] lvG5g\ . kr'/ dfqfdf :tgkfg gug] { lzz'df ug] {df eGbf emf8fkvfnf, Zjf;kZjf;, lgdf] lgof, s'kf] if0f, cfp“ / Ifo/f] uaf6 la/fdL x'g] / d[To' x'g] ;Defjgf @% kltztn] a9L kfOPsf] 5 . cfdfnfO{ klg kmfObf hGd] nuQ} lzz'nfO{ :tgkfg u/fPdf kf7] 3/ v'DrL cTolws /Qm;fa x'g kfp“b} g, kf7] 3/df nfUg] /f] ux? Go"gLs/0f ub{5 . cfdfnfO{ kl5 uP/ x'g] l8Djf;o, :tg / kf7] 3/sf] SofG;/ x'g] ;Defjgf cf7u'0ffn] sd x'G5 . df] 6f] kgf, tf} n a9\g] , dw'd] x / d'6';DaGwL /f] ux? nfUgaf6 arfp“5 . :tgkfg u/fp“bf ;f} Gbo{df xf; cfp“5, z/L/sf] tf} n 36\5, :tgsf] cfsf/ lauG5, sdhf] / eOG5, b"w k'Ub} g egL sltn] dxTj ga'emL k"/ f cjlw v'jfp“b} gg\ . jf:tjdf lgoldt :tgkfgn] ;f} Gbo{ a[l4 x'g]

ub{5 . lsgeg] ;'Ts] / Lkl5 cfdfsf] z/L/ klxn] sf] cj:yfdf kmsf{p“5 . cyf{t af] ;f] qmdzM 36fp“5 . k"0f{ :tgkfg u/fp“bf kf] h] i6«f] g xdf] {gsf] a[l4n] ue{lg/f] ws eO{ ue{wf/0f l9nf] x'G5 . 8Aaf tyf cGo b"w v'jfp“bf x'g] vr{sf] cfly{s ef/ tyf la/fdL eO{ pkrf/df nfUg] vr{sf] ef/ sd x'G5 . :tgkfg u/fp“bf cfTdLotf, tgfj sd, efjgfTds nufj a9\g] , ;'vfg'e"lt, uf} / a, dfgl;s :j:ytf / cfTd;Gt'li6 kbfg ub{5 eg] aRrfn] cfkm"nfO{ ;'/ lIft 7fGb5 . sfdsfhLsf nflu cfdfn] b"w lgrf] / ] / /fVg] / cfkmGtn] 7Ls–7Ls ;dodf v'jfOlb“bf klg PS;Sn'l;e a] i6 lkml8ª x'G5 . sf] 7fsf] ;fdfGo tfkqmddf kf“rb]lv 5 306f / lkmhdf @$ 306f;Dd cfdfsf] b"w af;L geO{ /fdf] / ;kmf g} /xG5 . lgrf]/]/ /fv]sf] b'w gfgLnfO{ v'jfpg] ;dodf eg] dgtftf] kfgLsf] srf}/fdf cfdfsf] b'w ePsf] a§fnfO{ 8'afP/ clncln ttfpg'kb{5 . aRrfnfO{ ;kmf srf}/f / rDrfsf] dfWodn] b"w v'jfpg'kb{5 . cfjZos k/] cf}Èlwafx]s cGo s]xL gv'jfO{ cfdfsf] b"w dfq} 5 dlxgf;Dd v'jfpg] g} PS;Sn'l;e a]i6 lkml8ª jf k"0f{:tgkfg xf] . 5 dlxgfkl5 lbOg] yk vfgfnfO{ k"/s vfgf elgG5 . :tgkfgsf] ;+/ If0f / ;Dj4{g tyf cfdfsf] b"wnfO{ klt:yfkg ug] { j:t'nufot afn cfxf/sf] laqmL ljt/0fnfO{ lgoldt u/L aRrfx?sf nflu ;'/ lIft Pj+ kof{Kt kf] if0fsf] Joj:yf ug] { p2] Zon] cfdfsf] b"wnfO{ klt:yfkg ug] { j:t' lgoGq0f P] g @)$( hf/L eO{ pQm P] gsf] bkmf @) cg';f/ ;/sf/n] cfdfsf] b"wnfO{ klt:yfkg ug] { j:t' laqmL ljt/0f lgoGq0f lgodfjnL @)%! ;d] t hf/L u/] sf] 5 . :jf:Yo dGqfnosf] ;lrjsf] cWoIftfdf ;/sf/, u} / ;/sf/L / lghL If] qsf] ;d] t kltlglwTjdf !# ;b:oLo …:tgkfg ;+/ If0f tyf ;Dj4{g ;ldltÚ klg 5 ;fy} @)^@ ;fnb] lv cfdfsf] b"wnfO{ klt:yfkg ug] { j:t'sf] laqmL ljt/0f;DaGwL krf/ k;f/ ljB'tLo ;~rf/ dfWoddf /f] s nufOPsf] 5 . tyflk sfof{Gjog lkmtn} 5 . cfdfsf] b"w lzz'sf] nflu cd[t ;dfg dflgP klg a9\bf] cfw'lgstf;“u zx/sf

 8f= ksfz a'9fyf] sL dDdL egfp“bfx? klZrdL z} nL leœofp“bf, cfw'lgstflt/ 9Nsbf / Jo:ttf, z/L/ lauG5, sdhf] / eOG5, ;f} Gbo{df xf; cfp“5 h:tf ljleGg sf/0fx? b] vfp“b} b"w ;'sfpg] cf} iflw vfg] , ;'O{ nufpg] , a§fsf] b"w v'jfpg] km] ;gdf nfu] sf 5g\ . To;} n] :tgkfg gu/fpg] ;d:of zx/df a9\bf] 5 eg] ufp“3/sf cfdfx? plrt vfgkfgsf] cefj, sfdsf] rfk tyf c1fgtfn] oy] i6 :tgkfg u/fpg ;Sb} gg\ . :tgkfg u/fpg] cfdf g] kfndf kz:t} eP klg plrt ;do, t/Lsf / ;'/ lIft :tgkfg l;sfpg} kb{5 . ;'/ lIft :tgkfg l;sfpg o'jfj:yf / ue{jtL dlxnfsf] k/LIf0fb] lv g} z'? ug'{kb{5 . 5 dlxgf;Dd lzz'nfO{ kr'/ dfqfdf :tgkfg dfq u/fpg'kg] { / To;kl5 b'O{ jif{;Dd cltl/Qm vfgfsf ;fy b"w r';fpg'kg] { hfgsf/L lb“b} xfnsf] :tgkfgsf] cf“s8fnfO{ zt kltzt k'¥ofpg tkfO“ xfdL ;a} sf] e"ldsf dxTjk"0f{ x'G5 . :tgkfgsf] dxTj :jf:Yoa4{s tyf :jf:Yo;“u dfq geO{ ;fdflhs, cfly{s, efjgfTds, kf} li6snufotdf Aofks 5 . t/ 5f] / L hGdfp“bf k] 6e/L vfg glbg] / 5f] / f kfp“bf >Ldfg\sf] jfxjfxL ug] {, km"nkftL nufOlbg] t/ ;'Ts] / Lklt jf:tf gug] { xfdf] ;dfhsf] rng / ;+: sf/df x's] {sf, a9] sf b] zsf gLlt lgdf{tfx?sf] lbdfudf dlxnf :jf:Yosf s'/ f lsg / s;/L 3';"g / < -n'lDagL c~rn c:ktfndf sfo{/ t 8f= a'9fyf] sL g] kfn lrlsT;s ;+3sf s] GbLo ;b:o x'g'x'G5 ._

CMYK

#

@)&# ;fn ;fpg @$ ut] ;f]djf/

(Aug. 8, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

…pTkLl8tsf] clwsf/sf nflu lg/Gt/ ;+3if{Ú o'uaf] w ;dfrf/bftf

jiff{n] lxnfDo ePsf] l/xf/–u+ubL ;8s v08 . af6f] lxnfDo ePkl5 pQm ;8s v08df ;jf/L ;fwg rNg lgs} cK7\of/f] k/]sf] 5 . tl:j/ M kf08j zdf{÷o'uaf]w

cleefjssf] nfk/jfxLn] afnaflnsf s'ntdf

3f] / fxL, @# ;fpg . ;fdflhs nf] stflGqs kf6L{sf s] GbLo cWoIf s'df/ /fO{n] pTkLl8tx?sf] clwsf/ :yflkt ug{ lg/Gt/ zflGtk"0f{ ;+3if{ ug'{kg] { atfpg'ePsf] 5 . kf6L{sf] lhNnf:t/Lo klzIf0f sfo{qmdsf] pb\3f6g ub} { pxf“n] d'n'sdf gof“ ;+ljwfg nfu' x'“bf klg lje] b sfod /x] sf] atfpg'eof] . cem} klg blnt, hghflt tyf dlxnfx?nfO{ ;dfhaf6 k5fl8 kfl/Psf] /fO{n] atfpg'eof] . …;a} ul/j hgtfnfO{ clwsf/ lbg'k5{ eGg] xfdf] kf6L{sf] dfGotf xf] Ú–pxf“n] eGg'eof] – …clxn] /x] sf ;a} 7"nf bnx? c;kmn eO/x] sf 5g\, pgLx? ;Qfsf] v] ndf /dfO/x] sf 5g\ .Ú hgtfn] lbgkltlbg dx+uL Joxf] l//xg'k/] sf] pNn] v ub} { /fO{n] ul/j hgtfnfO{ ;/sf/n] /fxtsf sfo{qmd Nofpg'kg] { cfjZostf cf} +Nofpg'eof] . kf6L{sf s] GbLo ;b:o ltnaxfb'/ k'gn] hgtfsf] clwsf/sf nflu ;fdflhs nf] stflGqs kf6L{n] dfq :ki6

of] hgf agfPsf] bfaL ug'{eof] . lhNnf cWoIf adaxfb'/ a'9fsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf pkfWoIf z] / axfb'/ cfn] , sf] iffWoIf 6] sdfg a'9f, ;b:ox? gGbsnL ljs, t'n;L s“j/, a;Gt 3tL{ du/, uLtf /f] sf, ;'lgtf rf} w/L, a;Gt 3tL{, lgzf rf} w/L / lgzf k'gn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;lrj lbnaxfb'/ 3tL{ du/sf] :jfut dGtJoaf6 z'?

ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;x;lrj ;Ltf rf} w/Ln] ug'{ePsf] lyof] . ;f] cj;/df sf] iffWoIf 6] sdfg a'9fsf] ;+of] hsTjdf e"tk"j{ ;} lgs ;+u7g u7g ul/Psf] lyof] . To;} u/L gGbsnL ljssf] ;+of] hsTjdf dlxnf blnt ;dfh / t'n;f s“j/ ;+of] hs tyf uLtf /f] sf ;x;+of] hs /x] sf] dlxnf ;dfh u7g ul/Psf] lyof] .

o'uaf] w ;dfrf/bftf

ds}sf] 8f“7 s'lxg] /f]usf] ;Gqf; o'uaf] w ;dfrf/bftf

nfld5fg] n] a] xf] g'{ePsf] l8P;kL k;fO“n] hfgsf/L lbg'eof] . ;Nofg 3/ ePsf Pshgf aRrf, Pshgf kx/Lsf] cft] hft] ;a} vr{ ;d] t nfld5fg] n] g} a] xf] g] { lg0f{o ePsf] l8P;kL k;fO“n] hfgsf/L lbg'eof] . ut jif{ klg kx/Ln] t'n;Lk'/ If] qaf6 df] afOn k;ndf rf] / L u/] sf] cleof] udf bh{gf} + afnaflnsfnfO{ kqmfp u/] sf] lyof] . pgLx?sf] pd] / sf sf/0f kf] v/f ;'wf/u[xdf k7fOPsf] eP klg kl5 km] l/ pgLx? cfP/ ahf/df k'/ fg}

ultljlw bf] xf] ¥ofpg] u/] sf] kfOPsf] 5 . t'n;Lk'/ sf] a;kfs{df /x] sf] ;8s afnaflnsfx? k9fp“b} cfPsf] hLPglhcf] l;;Laf6 xfn;fn} kf“rhgf afnaflnsf efu] sf] / pgLx? ;d] t o:t} rf] / Ldf ;+nUg /x] sf] kfOPsf] kx/Ln] atfPsf] 5 . vf;df sdhf] / cfo;f] t ePsf, cleefjs;“u /fdf] ;DaGw gePsf tyf cleefjssf] nfk/jfxLn] ubf{ afnaflnsf s'ntdf km;] sf] hfgsf/x? atfp“5g\ .

af9LkLl8tnfO{ /fxt lbg Go"lSno;sf] dfu o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @# ;fpg . sDo'lgi6 Go"lSno; g] kfnn] lj1lKt hf/L u/L af9Lklx/f] af6 kLl8t ePsfx?nfO{ /fxt lbg dfu u/] sf] 5 . Go"lSno;sf ;+of] hs x] dGtksfz cf] nL …;'bz{gÚ åf/f x:tfIfl/t lj1lKtdf cfufdL jif{df Iflt x'g glbg] Joj:yf ug{ klg cfux ul/Psf] 5 .

…ljgfzsf/L e"sDksf] c;/, kfs[lts ;f] tx?dfly bnfn k"“hLjfbL b'?kof] u, ljsf; lgdf{0fdf cj} 1flgstfsf sf/0f o; jif{ klg af9L klx/f] af6 Aofks wghgsf] Iflt ePsf] 5Ú– lj1lKtdf elgPsf] 5– …wghgsf] Iflt Aoxf] g'{ePsf hgtf;“u ;dj] bgf ks6 ub} { /fHon] Ifltk"lt{ / /fxtsf] Joj:yfkg ug{ hf] 8bf/ dfu ub{5f} + . o;sf ;fy} cfufdL

jif{df o; IfltnfO{ Go"g ug{ kfs[lts ;f] tx?dfly bnfn k"“hLjfbL b'?kof] u / ljsf; lgdf{0fdf d] l;gx?sf] cj} 1flgs kof] u /f] Sg klg TolQs} hf] 8bf/ dfu ub{5f} + .Ú csf] { Ps k;+udf lj1lKtdf Go"lSno;, g] skf qmflGtsf/L dfcf] jfbL / g] skf dfcf] jfbLaLr Pstf / w'jLs/0fsf] klqmof z'? ePsf] a] nf s] xL cgnfOgn] To;nfO{

/f] Sg] u/L ;dfrf/ lbPsf] eGb} cfklQ hgfOPsf] 5 . g] tfx?sf] rl/q xTof ug] {, 3l6of vfnsf krf/jfhL ug] { / lgof] lht?kdf Pstfdf z+sf pAhfpg] sfd ePsf] eGb} o;sf] eT;{gf ul/Psf] 5 .

To:t} ;/sf/ kl/jt{g s'g} u'0ffTds kl/jt{g gePsf] pNn] v ub} { lj1lKtdf ljb] zL rfxgfdf ;/sf/ kl/jt{g ul/Psf] cf/f] k nufOPsf] 5 .

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&#.)$.@$ ut] ;f]djf/ >fj0f z'Sn kIf, ltly ifi7L, gIfq x:tf cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M$^M)$, ;"of{:t &M)!M)$

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M ;+utdf xf]lzof/L ckgfpg' xf];\ . ofqfsf] cj;/ ldNg ;S5 . zq'x? cfkm\gf] cufl8 ldqefj b]vfpg ;Sg]5g\ .

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M ckJoo / j}/L a[l4 x'g ;Sg]5g\ . l/; dfly lgoGq0f /fVg] kof; ug'{xf]nf . cfzf / lg/fzfsf] aLrdf ;do rNg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M af}l4s jf gof“ ksf/sf sfddf tkfO“sf] nufgL x'g ;Sg]5 . dg / lxDdt ;lqmo /xg]5 . wgbJo kfKt ug{ ;lsg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M cfTdan / ;sf/fTdstf ;fy sfo{x?df ;kmntf xfl;n x'g ;Sg]5 . cs:dft g;f]r]sf] wg kfKt x'g ;Sg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M dft[ zlQmsf] ;fy / lkt[zlQmaf6 nfe x'g ;Sg]5 . kz', rf}kfof, s[lif, e"ld cflbaf6 nfe / jfxg ;'v /fdf] 5 . :jf:Yosf] Vofn /xf];\ .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M lgTo sfo{x?df eGbf cGo ksf/sf sfo{x?df Jo:ttf a9\nf .

3/fo;L pGglt ;'vb\ s'/f cflb kfKt x'g ;Sg] 5g\ .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M ;do ;sf/fTds ;+3if{ sf/s /xg]5 . w]/} sfo{x?df ;kmntf / cy{ cfh{g x'g]5 . :jefjdf c;Gtf]if a9\g ;Sg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M k'0o Pj+ s[ltbfos sfo{x?klt ?lr hfu[t /xg ;Sg]5 . Goflos If]qdf ljnDa x'g ;Sg]5 . ;fdflhs sfo{df ;kmntf 5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M k'/fgf /sdx? kfKt x'g ;Sg]5g\ . wft' /Tgx? / cfkmGtsf] vflt/df vr{ x'g ;Sg]5 . af]nL jrg eg] tf}n]/ kof]u ug'{xf];\ .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M g}/f:otf, tgfj a9\g ;Sg]5 . :jf:Yo If]qdf vr{ x'g ;Sg]5 . ;fgfltgf 3/]n' ;d:ofx?n] ;tfpg ;Sg] 5g\ .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M dg kg]{ lrh vfg kfOPnf . c?af6 cfb/ kflKt x'g ;Sg]5 . of]hgf kIf ;jn /xnf t/ sfof{Gjogdf ;do cefj /xnf .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M 3/df ldq cltly cfudgsf] of]u /x]sf] 5 . /dfOnf jftf{ / k]defjn] b}lgs sfo{df l9nfO{ eP klg Jofkf/ Joj;fo Pj+ /f]huf/Ln] /fdf] nfe lbg]5 .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * a'w b]jnfO{ ;"o{ b]jsf] ;a}eGbf glhssf] ux dflgG5 .

CMYK

3f] / fxL, @# ;fpg . bfªsf ljleGg uflj;x?df ds} sf] 8f“7 s'lxg] / af] 6 ;'Sg] /f] u km} lnPsf] 5 . kxf8L uflj; / klZrd If] qsf uflj;sf laleGg ufp“df ls;fgx?n] nufPsf] ds} afnLdf pQm /f] u b] lvPsf] xf] . bfgf nfUg] cj:yfdf k'u] sf] ds} sf af] 6x? s'lxg] / ;'Sg] u/] sf 5g\ . o;} qmddf lhNnfsf] kxf8L uflj; sfe] –$ uxt] / fdf ds} sf af] 6x? ;'Sb} uPsf] ls;fgx?n] atfPsf 5g\ . To; e] usf s/La *) 3/w'/ L ls;fgn] nufPsf] ds} sf] 8f“7 s'lxg] / ;'Sg] u/] kl5 ls;fgx? lrlGtt ePsf 5g\ . !% lbgb] lv ds} df of]

;d:of b] vfk/] sf] / clxn] ;Dd %% /f] kgL hUufdf nufOPsf] ds} ;'s] / sfd} gnfUg] ePsf] ls;fg 8f;axfb'/ 8f“uLn] hfgsf/L lbg'eof] . 8f“uLsf cg';f/ Toxf“sf clwsf+z ls;fgn] dgsfdgf hftsf] ds} 5/] sf lyP . o:t} sltko s[ifx?n] s[lif sfof{non] pknJw u/fPsf] ds} sf] aLp nu] / 5/] sf lyP . lbgkltlbg ds} s'lxg yfn] kl5 af/Ldf b'u{Gw km} lnPsf] 5 . o;} aLr s[lif sfof{nodf o;af/] hfgsf/L u/fPsf] / ;f] djf/;Dd sfof{non] 6f] nL k7fpg] cfZjf;g lbPsf] 8f“uLn] atfpg'eof] . ptf klZrd bfªsf af3df/] , k'/ Gwf/f / k~rs'n] uflj;sf ljleGg ufp“x?df ;d] t ;f] xL ksf/sf] /f] u

Basic Course Only 599 ;fd'bflos ljsf; Pstf s]Gbsf] cfly{s ;xof]udf j]lzs sf]if{ %((.– / l8Knf]df klt sf]if{ ?= %)).– Pagemaker,Photoshop,Tally,HTML,Qbasic, MS Access, Hardware & Networking. = Rs. 500 Only.

Basic Course = Rs. 599 Only

l;6 ;+Vof M !)) hgf

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&# c;f/ !% ut] sk'/sf]6af6 >Lgu/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M ;'ljn o/L /fxbfgL g+= M )&@!!*(( 7] ufgf M wgjfª uf=lj=;=–%, ;Nofg

5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= 3f]/fxL bfªdf -oxL ebf} & / * ut]sf lbg_

wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ sf7df8f} +sf jl/i7 5fnf tyf of} g /f]u ljz]if1 8fS6/åf/f oxL ebf} & / * ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ .

8fS6/åf/f lbg] pkrf/ ;]jfx? M

5fnf M cg'xf/df ePsf bfu, 8l08kmf]/, rfof, sfnf]kf]tf] , sf]7L, kmf]sf, b'jL, d';f, lhp lrnfpg] , PnhL{ tyf ;Dk"0f{ 5fnfhGo /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ ;]jf .  zL3 ktg, wft' v:g] , of}g ;Gt'li6 gx'g] , pd]/cg';f/ of}g c+usf] ljsf; gePsf], ln+u pQ]hgf gx'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .  dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] kfgL aUg], of}gL lrnfpg], ;?jf of}ghGo /f]ux?, of}g c+usf] ljsf; gePsf] .  l;kmln;, ugf]l/of tyf cGo ;?jf of}g/f]ux? / xdf]g{ n ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . cg'xf/df ePsf sf]7L, 8l08kmf]/ / kmf]sfsf] cTofw'lgs d]lzgsf] kof]uåf/f pkrf/ ul/g] ePsfn] To:tf lj/fdLn] oyfzL3 ;Dks{ ug'{xf]nf .

lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL ebf} & / * ut]sf lbg

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb

Go"/f]8 3f]/fxL, bfª, kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

;fy} kTo]s lbg 8f= klj0f emfåf/f lj/fdLx?sf] r]shfFr ul/G5 / oxL ebf} !@ ut] 8f= /fhLj l3ld/]åf/f kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] ljz]if pkrf/ x'Fb}5 .

d'xfgx?df=== x'g g;s] sf] xf] . d"nx?df avf{df kfgLsf] ;f] t cTolws a9] sf] 5 .Ú t'n;Lk'/ vfg] kfgLn] cfwfbh{g af] l/ªnfO{ ;f] t agfPsf] / ;ftj6f d'xfgaf6 kfgL NofO/x] sf] 5 . vfg] kfgLn] /fdL, d"nsf] 6, w} / ] gL, afv] , 5/5/] , kx/] nufotsf d'xfgaf6 kfgL NofO/x] sf] 5 . t''n;Lk'/ vfg] kfgL ;+: yfn] b} lgs #! nfv ln6/ kfgL ;] jf If] qdf vkt x'g] u/] sf] atfPsf] 5 . ;+: yfn] 5 xhf/ lghL / ;fd'bflos wf/fx? ljt/0f u/] sf] / tL wf/fx?df b} lgs rf/ 306f kfgL kbfg ubf{ #! nfv ln6/ kfgL vkt x'g] u/] sf] 5 . xfdLn] Tof] d'xfgdf a9L ePsf] kfgLnfO{ dfq} /f] Sg / ;l~rt

ug{ ;s] df @$ 306f kfgL lbg ;lsg] ;lrj bLks lwtfnn] atfpg'eof] . t ' n ; L k ' / d f xfO8\ofdsf] of] hgf cfPdf Tof] kfgLnfO{ ;xL?kdf ;b'kof] u ug{ ;lsg] pxf“sf] egfO 5 . pxf“n] d'xfgsf] kfgL ;+sngsf nflu ;+: yfn] kxn yfn] sf] atfpg'eof] . o;} aLr d'xfgsf] cj:yf a'e\mg t'n;Lk'/ vfg] kfgLsf] sfo{;ldltn] :ynut cg''udg u/] sf] 5 . cWoIf v] d/fh cf] nLsf] g] t[Tjdf uPsf] 6f] nLn] d'xfgsf] cj:yf a''em] sf] xf] . cg''udgdf ;lrj bLks lwtfn, sfo{;ldlt ;b:o emljnfn l3ld/] , dgf] h nfld5fg] nufotsf] ;xeflutf lyof] .

b] vfk/] sf] 5 . ds} v] tL g} ;vfk x'g yfn] kl5 ls;fgx?n] s[lif sfof{nosf ;] jf s] Gbx?df Ifltk"lt{sf] dfu ub} { lgj] bg lbPsf 5g\ .

otf lhNnf s[lif ljsf; sfof{non] /f] usf af/] df ls;fgx?n] hfgsf/L u/fPsf] / ksf] k lgoGq0fsf nflu kof; hf/L /fv] sf] atfPsf] 5 .

v'zLsf] va/ hd{gL kljlwaf6 cTofw'lgs t/Lsfn] uf8L w'nfO{ ug{, :k] zn :ofDkf] n] w'nfOg] , lvof nfUg] 8/af6 d'Qm ;fy} aQL gePsf] a] nfdf klg h]g]/]6/af6 w'nfOsf] ;'ljwfsf ;fy} sf/, c6f] l/S;f, 6\ofS;Lx?sf] kfls{ªsf] klg ;'ljwf ePsf] .

ljZjf; c6f] kfs{ P08 sf/ jf; t'n;Lk'/ rf]s 3f]/fxL, bfª

-dx/f k]6«f]n kDkb]lv leq k'ln; la6sf] 7Ls k5fl8_ t'n;Lk'/sf] nflu a; :6\of08sf] pQ/ cK;/f xf]6nsf] glhs ;Dks{ M )*@–%^#*^& df]= (*!)(%($$$

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&# c;f/ @) ut] afu/af6 afnfk'/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M x]d/fh e08f/L /fxbfgL g+= M )^@)*^&% 7] ufgf M >LufpF uf=lj=;=–#, bfª ;Dks{ g+= M (*!)*$#($& !)) Ü glb yfx} O{

t'n;Lk'/ , @# ;fpg . Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/ n] ahf/ If] qdf rf] / L ub} { cfPsf !# hgf afnaflnsfnfO{ lgoGq0fkl5 cleefjssf] lhDdf nufPsf] 5. ahf/ If] qdf x'“b} cfPsf] rf] / L lgoGq0fsf nflu !) b] lv !$ jif{ pd] / ;d"xsf pgLx?nfO{ cleefjssf] lhDdf nufOPsf] Oksf t'n;Lk'/ sf kd'v Pj+ l8P;kL s[i0f k;fO“n] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ kx/Ln] lgoGq0fdf lnPsf !# hgfdWo] !@ hgfnfO{ cleefjssf] lhDdf nufOPsf] 5 . Pshgf afnssf] 3/ ;Nofg ePsfn] pgnfO{ Pshgf kx/L;lxt ;Nofg k7fOPsf] 5 . ahf/sf ljleGg 7fp“df rf] / Lsf 36gf a9\g' / ltgdf afnaflnsfs} ;+nUgtf kfOPkl5 pgLx?nfO{ lgoGq0fdf lnOPsf] xf] . tLg lbgcl3 kqmfp k/] sf pgLx?nfO{ t'n;Lk'/ gu/kflnsfsf ;dfh sNof0f clws[t 6f] kaxfb'/ 8f“uL / afnclwsf/sdL{ gj/fh nfld5fg] ;“usf] k/fdz{ Pj+ ;/;Nnfxkl5 cleefjssf] lhDdf nufOPsf] xf] . !# afnaflnsfsf] b'O{ lbgsf] vfgf / vfhf vr{ ;a} afnclwsf/sdL{

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] 6 ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/] G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] -t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf .

$

@)&# ;fn ;fpg @$ ut] ;f]djf/

(Aug. 8, 2016)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

nfu"cf}ifw lgoGq0f ug{ kx/LnfO{ cfux q

zx/df a+u'/ M 3f]/fxLsf ;8sdf o;/L a+u'/ 8'ln/x]sf 5g\ . gu/af;L cfkm"n] kfn]sf a+u'/ 5f8f 5f]8\bf gu/sf] k"0f{;/;kmfO tl:j/ M uf]ljGb v8\sf cleofgdf afwf k'us ] f] 5 .

d]l8sn sn]hsf nflu gof“F zlQmn] cleofg yfNg] o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @# ;fpg . gof“ zlQm kf6L{ bfª lhNnf ;lrjfnosf] a} 7s ;DkGg ePsf] 5 . lhNnf ;+of] hs lw/h ;] kf{nLsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] ;fpg !^ ut] 3f] / fxL tyf !& ut] t'n;Lk'/ df 8f= afa'/ fd e§/fO{sf] pkl:yltdf ePsf ;Dk"0f{ sfo{qmdx?sf] ;dLIff ub}{ ;Dk"0f{ sfo{qmd ;kmn ePsf] lgisif{ lgsfn] sf] 5. a} 7sn] bfªdf d] l8sn sn] h vf] Ng, kfb] zs /fhwfgL bfªnfO{ agfpg tyf kToIf lgjf{lrt sfo{sf/L;lxtsf] /fi6«ktLo Joj:yf nfu' u/fpg ebf} b] lv

cleofg rnfpg] lg0f{o u/] sf] 5 .

To;} u/L Ko'7fgdf uPsf] af9Lklx/f] sf sf/0f Hofg u'dfpg] x?klt zf] s k:tfj kfl/t ub} { kLl8tx?sf] k'gaf{;sf] Joj:yf ug{ ;/sf/;“u dfu ug] { lg0f{o u/] sf] 5 .

To:t} kf6L{ lxtljk/Lt ultljlw u/] sf] eGb} dfwj l3ld/] -;+ud_ nfO{ lgisfzg ug{ kf6L{ kb] z÷s] Gb;“u dfu ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . o;} u/L lhNnf kf6L{n] nfu"cf} ifw b'Jo{;g, 6«flkms ;r] tgf cleofg rnfpg] , dlxnf lx+;fla?4 x] Nk8] : s ;~rfng ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . o;} u/L ebf} dlxgfleq lhNnfsf ;Dk"0f{ ufp“÷gu/÷j8f kl/ifb\ u7g ul/;Sg'kg] { lg0f{o u/] sf] 5 .

h;sf nflu If] q g+= ! df ksfz lai6, If] q g+= @ df ltns clwsf/L, If] q g+= # df dx] z dNn, If] q g+= $ df afdb] j e';fn / If] q g+= % df gf/fo0f e§/fO{sf] ;+of] hsTjdf cleofg 6f] nL u7g ul/Psf] 5. a} 7sn] c;f] h !% ut] leq lhNnf e] nf u/L lhNnf kf6L{nfO{ kbflwsf/Lsf] ;+/ rgfdf n} hfg] lg0f{o u/] sf] 5 . bfªdf xfn;Dd ;ft xhf/ eGbf a9L kf6L{ ;dy{s /x] sfn] ltgLx?nfO{ kf6L{ ;b:odf ?kfGt/0f ug] { lg0fo ul/Psf] ltns clwsf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . a} 7sdf jL/ If] qLn] cfly{s kltj] bg k:t't ug'{ ePsf] lyof] .

gofF lzIff P]g nfu' ug{ 8flG;ª :6f/sf] ;]ldkmfOgnsf ;f]ts]Gb:t/Lo a}7s nflu $@ hgf 5flgP q

dx] z l/hfn

efn'afª, @# ;fpg . ev{/ } ;+;baf6 kfl/t ePsf] lzIff P] g–@)&# nfO{ sfof{Gjog ug{ lzIff ljefusf] lgb] {zg / lhNnf lzIff sfof{no bfªsf] lg0f{oadf] lhd nfndl6of ;f] ts] Gbsf] a} 7s ;jf] {bo pdflj l;;xlgofdf ;DkGg ePsf] 5 . cfbz{ pdfljsf kfrfo{ bfdf] b/ kf08] sf] cWoIftf / lhNnf lzIff sfof{no bfªsf ljBfno lg/LIfs a] udaxfb'/ s] ;Lsf] kdv' cfltYotfdf a;] sf] a} 7ssf] ;~rfng nfndl6of ;f] ts] Gbsf ;f] tJolQm ljKnj clwsf/Ln] ug'{ePsf] lyof] . nfndl6of ;f] ts] Gbsf nfndl6of, l;;xlgof / xf“;Lk'/ uflj;leqsf $%

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= @)).– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= @)%.– k]m; df;' klt s]=hL= ?= #)).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

z'4 kfgL rflxPdf e08f/L jf6/ ;Knfo;{

;fd'bflos ljBfnosf kflj, lgdflj, dflj / pdfljsf $# hgf kwfgfWofks / kfrfo{x?sf] pkl:ylt lyof] . a} 7sdf lzIff ljefusf] lgb] {zg / lhNnf lzIff sfof{nosf] lg0f{oadf] lhd gof“ lzIff P] gdf Joj:yf ul/Padf] lhd !–% nfO{ kflj tx, ^–* nfO{ cfwf/e"t tx / !–!@ nfO{ dflj tx gfdfs/0f ug] {, ljBfno Joj:yfkg ;ldltx? ;fpg % ut] b] lv lj36g eO;s] sfn] gof“ ;+zf] lwt P] gadf] lhd ljJo; cljnDa u7g ug] {, ;fdflhs n] vfk/LIf0f ug] {, sd{rf/Lx?sf] ljj/0f cWofjlws ug] {, z} lIfs u'0f:t/ a[l4sf nflu cfjZos kxn ug] {nufotsf dxTjk"0f{ lg0f{ox? ePsf] ;f] tJolQm ljKnj clwsf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

uLn pBf]u ;/]sf] ;"rgf † 3f]/fxL Go"/f]8af6 ;~rflnt eO/x]sf] df};dL uLn pBf]u ljB't kflws/0f k5fl8sf] /f]8df ;/]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;fy} oxfFaf6 kmfOa/ 5fgf ;d]t nufOG5 .

;Dks{ g+= M (*%&*#@$(^

3f] / fxL, @# ;fpg . /fKtL c~rn:t/Lo g[To kltof] lutf pT;u{ 8flG;ª :6f/–# sf] zlgjf/ 3f] / fxLdf ePsf] ljz] if /fp08af6 $@ hgf ;] dL kmfOgn /fp08df 5flgPsf 5g\ .

5flgg] x?df cle;f zdf{, ljlgtf k'/ L, dgf] h >] i7, blIf0ff l;+x, l;h{gf 8f“uL, s[lt Gof} kfg] , k'ikf~hnL g] kfnL, ;GWof clwsf/L, ;kgf e08f/L, ala;f a:g] t, ;f] lgof a:g] t, jiff{ ;] g 7s'/ L, uf] kfn nx/] , ;'lkof kf08] , ;'zfGt cf] nL, sl/gf 8f“uL, ;'lkof b] jsf] 6f, ktLIff l8;L, g/] Gb rf} w/L, sdnf ljs, kfj{tL a'9f, ;'lgn ljs, ;? u'?ª, h] ln;f rf} w/L, ;'l:dtf cf] nL, oz' rf} w/L, kef clwsf/L, d] ln;f k'g, ?kf a:g] t, :g] xf clwsf/L, g] xf Gof} kfg] , od'gf Gof} kfg] , cg'iff k'g, lgd{nf k'g, ddtf

hLPd, tf/f lu/L, zld{nf ljs, /lj rf} w/L, lzjf rf} w/L, ;dLIff l/hfn, :d[lt cfrfo{ /x] sf 5g\ . ;] dL kmfOgn ;fpg @( ut] 3f] / fxLdf x'g] ePsf] 5 . cfof] hs ;+: yf pT;u{ lkmNd;\ g] kfnsf kaGw lgb] {zs tyf sfo{qmd ;+of] hs s] Pn kLl8tsf] cWoIftf tyf pT;u{ :6f/ tyf PDa] : 8/ ;dLIff kf} 8] nsf] kd'v cfltYotf ePsf] ljz] if /fp08sf] lg0ff{osdf jl/i7 g[To klzIfs ;'zLnf yfkf kf] v] n / ;/f] h /] UdL x'g'x'GYof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f df] 8n lxdf yfkfn] ug{'ePsf] lyof] . ut c;f/ ! ut] z'? ePsf] pT;u{ 8flG;ª :6f/sf] t] ;f] ;+: s/0fdf ;jf b'O{ ;o kltof] uLx?n] cl8;g lbPsf lyP . ljut tLg jif{b] lv ;~rflnt o; kltof] lutfdf kyd x'g] nfO{ ?= %) xhf/ k'/ :sf/ /flvPsf] 5 .

lzIfs ;]jf cfof]u M

lg=df=lj= txsf M g]kfnL, c+u]hL, ;fdflhs, ul0ft, lj1fg / j:t'utsf gofF sIffx?df gof“ egf{ v'Nof]

/fli6« o jfl0fHo a}+ssf] tof/L sIff zL3 ;'rf? x'Fb}5 .

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL g]zgn OlG:66\o'6 :ju{åf/L Pkm=Pd= /f]8, 3f]/fxL–!!

6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df ckm Xo'dg PS;nG; (NIHE) Ph. No. 082-560801, 9847993412

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

bfª

t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª

3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_

o'uaf] w ;dfrf/bftf

nfld5fg] hn ;]jf

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

;]jf ug] { df}sf lbg'xf];\ jiff}{Fb] lv tkfO“Fx?nfO{ ;]jf lb+b} cfO/x]sf] g]kfnu~h a;kfs{df /x]sf] u08sL zdf{ :6fkm xf] 6ndf cfO{ k"0f{ zfGt jftfj/0fdf /dfpg'xf];\ . xfdLsxf“F vfg, a:gsf nflu plrt Joj:yf 5 .

kf]kfO6/ M u08sL

zdf{ xf]6n

a;kfs{, g] kfnu~h kmf] g M )*!–%@)&^@

3f]/fxL gu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf †

bfª 3f]/fxL g=kf= j8f g+= * a:g] x's'daxfb'/ lh=;L=n] d / gfgLd}of lh=;L=sf] ;+o'Qm gfddf btf{ >] : tf ePsf] ;fljs ;]jf/ agufpF $s -xfn 3f] / fxL gu/kflnsf j8f g+= *_ ls=g+= ^*#^ a=ld= !##=^# hUufdf 3/ lgdf{0f ug{sf] nflu 3/sf] gS;fkf; Ohfht kfpF egL ldlt @)&@.!!.)$ df gS;f;lxt lgj] bg k] z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/ gS;fkf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/ f u/L ldlt @)&#.)$.@# ut]sf lbg :ynut ;/hldg ubf{ k"j{tkm{sf ;Flwof/ nlntf gfy alb{of a;f]af; ug]{, pQ/tkm{sf ;Flwof/ hf]u/fhL a'9f /f]Nkf a:g] / blIf0ftkm{sf ;Flwof/ >j0fs'df/ k'g kf]v/f a;f]af; ug]{ / hlg a'9f du/ /f]Nkf a;f]af; ug]{ ePsf] sf/0f pkl:yt gePsf] x'Fbf 3/ gS;fkf; sfo{ /f] lsg uPsf] 5 . olb sf] xL s;} sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj] bg lbg'xf] nf . cGoyf :yfgLo :jfoQ zf;g P] g @)%% tyf :yfgLo :jfoQ zf;g lgodfjnL @)%^ adf] lhd lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eOhfg] x'Fbf ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

xf]d 8]lnel/sf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]06

kx/L kd'v kx/L jl/i7 pk/LIfs z] / axfb'/ a:g] tn] ck/fw lgoGq0fsf nflu ;dfh klg hfu?s x'g'kg] { atfp“b} eofjx?kdf b] lvPsf] nfu"cf} ifw sf/f] jf/ tyf kof] usf] lgoGq0fsf nflu kx/LnfO{ 3/ kl/jf/n] ;xof] u ug'{kg] { cfjZostf cf} +Nofpg'eof] .

To:t} lhNnf kx/L sfof{no ?kGb] xLsf kd'v kx/L pk/LIfs a'l4/fh u'?ªn] gful/sklt pQ/bfoL, kefjsf/L Pj+ u'0f:t/Lo ;] jf kjfxsf nflu ;fj{hlgs ;'g'jfO ul/Psf] pNn] v ug'{eof] . pxf“n] o:tf sfo{qmdn] gful/snfO{ k/] sf lk/ dsf{x? a'em\g ;lhnf] x'g] / To:tf ;d:of ;dfwfgsf nflu kx/LnfO{ /0fgLlt agfpg ;3fp k'Ug] atfpg'eof] . pxf“n] kfKt ;'emfj ;Nnfxsf cfwf/df of] hgf agfpg] / cufl8 a9\g] pNn] v ug'{eof] . a'6jn pkdxfgu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t w'jaxfb'/ v8\sfsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf Onfsf kx/L sfof{no a'6jnsf kx/L gfoj pk/LIfs dx] Gb v8\sf, kx/L lg/LIfs /fh' sfsL{, g] kfn kqsf/ dxf;+3 ?kGb] xLsf cWoIf z] / axfb'/ s] ;L, dfgjclwsf/ tyf

odnfn e';fn

a'6jn, @# ;fpg . lhNnfdf nfu"cf} ifwsf] kof] u a9\b} uPsf] eGb} To;nfO{ lgoGq0f ug{ ;/f] sf/jfnfn] kx/LnfO{ ;'emfj lbPsf 5g\ . ck/fwsf ultljlwdWo] ;a} eGbf a9L nfu"cf} ifwsf] sf/f] jf/ tyf kof] usf] ;+Vof pNn] vgLo ?kdf a[l4 ePsf] df pgLx?n] kx/Lsf] Wofgfsif{0f u/fPsf x'g\ . uPsf] cfly{s jif{df lhNnfdf btf{ ePsf ck/fwsf d'2fx?df ;a} eGbf a9L nfu"cf} ifwsf /x] sf] lhNnf kx/L sfof{no ?kGb] xLn] tYofÍ k:t't u/] kl5 nfu"cf} ifwsf ;Defljt cfwf/ If] qx?df lgu/fgL a9fpg kx/LnfO{ cfux u/] sf x'g\ . lhNnf kx/L sfof{no ?kGb] xLn] a'6jndf u/] sf] gful/s ;'g'jfO sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] nfu"cf} ifw lgoGq0f x'g g;s] o;n] ;dfhnfO{ gsf/fTds af6f] df n} hfg] ePsfn] o;sf] kefjsf/L lgoGq0fsf nflu kx/Ln] kefjsf/L e"ldsf lgjf{x ug'{kg] { cfjZostf cf} +NofP . sfo{qmddf af] Nb} n'lDagL c~rn

zflGt ;dfhsf s] GbLo ;lrj uf] ljGb vgfn, klZrdf~rn oftfoft Joj;foL ;ldltsf cWoIf nf] s/fh kf] v/] n, xf] 6n Joj;foL ;+3 ?kGb] xLsf cWoIf ;d'Gb lh;L, lgdf{0f Joj;foL ;+3 ?kGb] xLsf cWoIf hLjg sIfklt, g] kfnL sf+u] ; a'6jn gu/ ;ldltsf pk;efklt ljdn/fh e§/fO{, Pdfn] gu/ ;ldltsf cWoIf 1fgk;fb cof{n, dfcf] jfbL s] Gbsf xl/k;fb l3ld/] , a'6jn pBf] u jfl0fHo ;+3sf sfo{;ldlt ;b:o a;Gt 9sfn, gf/fo0f /fodfemL, xl/ IfqL, gGb/fd e';fn, o'j/fh /fgf, kbLks'df/ >] i7, elQm lnun, 3gZofd kf7s, jL/dfg nfdf, kljqf >] i7, e/ts'df/ pd] z clwsf/Lnufotn] g] kfnL, kx/LnfO{ ;'emfj;lxt u'gf;f JoQm u/] sf lyP . ;f] xL sfo{qmddf a'6jn O‘6f e§f If] qdf cfk/flws ultljlw a9L x'g] u/] sfn] To;sf] lgoGq0fsf nflu kx/LnfO{ Pp6f OsfO{ :yfkgf ug{ dfu u/] sf 5g\ . To:t} a'6jnsf] ;] dnf/, df] tLk'/ If] qdf nfu"cf} ifwsf] kof] u a9] sf] eGb} kx/LnfO{ lgu/fgL a9fpg cfux u/] sf lyP .

b'aO{af6 bz xhf/ ;xof]u n}+lus lx+;f Go"gLs/0fsf nflu Dof/fy'g x'g]

o'uaf] w ;dfrf/bftf

3f] / fxL, @# ;fpg . ndxL lgjf;L $% jifL{of Zofdsnf /f] sfsf] b'a} d[uf} nf km] g'{kg] { ePkl5 pkrf/df cfly{s cefjnfO{ 6fg{ j} b] lzs /f] huf/sf] l;nl;nfdf b'aO{df /x] sf g] kfnLx?n] ;f9] !) xhf/ ?k} of“ ;xof] u u/] sf 5g\ . bfªsf] xfk'/ sf ;'af; zdf{sf] kxndf /f] sfsf] pkrf/sf nflu s/La @) hgf g] kfnLn] ;f9] !) xhf/ ?k} of“ ;xof] u u/] sf x'g\ . b'O{j6} d[uf} nfn] sfd ug{ g;Sg] cj:yfdf k'u] kl5 /f] sfnfO{ clxn] sf7df8f} sf] dfgj c+u kTof/f] k0f s] Gb eQmk'/ df b'O{ dlxgfb] lv egf{ ul/Psf] 5 . e"sDkkLl8tx?sf] 3/ agfpg snfsf/x? w'd'{; / ;'GtnLn] yfn] sf] cleofgdf

s] xL hDdf u/] sf o'jfx?n] pQm cleofgdf /sd hDdf ug{' gkg] { ePkl5 ar] sf] k} ;f d[uf} nf kLl8tnfO{ ;xof] u u/] sf] ;'af; zdf{n] atfpg'eof] . ;f9] !) xhf/ ?k} of“ kLl8t kl/jf/sf] gfddf a} +sdfkm{t hDdf ul/lbPsf] zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . cfdfsf] pkrf/sf nflu s/La @) nfv ?k} of“ nfUg] ePkl5 5f] / f dx] z yfkfn] gu/kflnsfsf] l;kmfl/;kq b] vfp“b} ;xof] u dfUb} lx“l8/x] sf 5g\ . ndxL gu/kflnsfsf] l;kmfl/; kq b] vfp“b} 5f] / f dx] z ;s8df cfPsf 5g\ .

3/sf] cfly{s cj:yf sdhf] / ePsf] eGb} pxf“n] ;xof] u u/L cfdfsf] Hofg arfOlbg ;a} nfO{ clkn ug'{ePsf] 5 .

ljBfyL{åf/f ;/;kmfO o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @# ;fpg . ls8\; afO6 km\o"r/ Oª\ ln; ;] s] G8/L :s"n sIff *, ( / !) sf ljBfyL{x?n] ;/f{df /x] sf] z] / axfb'/ yfkf :d[lt kfs{df ;/;kmfO u/] sf 5g\ . lgoldt k7gkf7gsf ;fy} ;fdflhs ultljlwdf klg afnaflnsfnfO{ ;l/s u/fpg

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

;/;kmfO sfo{qmd ul/Psf] ljBfnosf kaGw lgb] {zs /fh] Gbs'df/ kf08] n] hfgsf/L lbg'eof] . ;fy} kf08] n] :juL{o z] / axfb'/ yfkfsf] af/] df hfgsf/L lbg'ePsf] lyof] . ;f] cj;/df ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf pkfWoIf u0f] zk;fb cfrfo{ / lgjt{dfg lklG;kn b'uf{k;fb zdf{sf] ;xeflutf lyof] .

lhp“bf] af]On/ s'v'/f vf]/sfF6f ?= @)).– ahf/ sfF6f ?= @)%.–

EofnL km] ; xfp;

3f] / fxL–!) uf}tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

g]kfn ;/sf/

dfnkf] t sfof{no bfªsf] ;fj{hlgs ;"rgf † bfª nf]xf/kfgL uf=lj=;= j8f g+= ( a:g] ;'ljqf a'9fn] lgDglnlvt hUuf >]:tfsfod u/L gfd;f/L u/L kfpF egL lgj]bg lbg'ePsf] x'bF f ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 lgj] bssf] gfddf btf{ >]:tfsfod u/L gfd;f/L x'g' gkg] { sf/0f eP jf c? s;}sf] gfddf ;d]t >]:tfsfod u/L gfd;f/L x'gk' g{] eP jf lgj]bs afx]s c? xsjfnf klg eP sf/0f / kdf0f;lxt of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq lgj]bssf] gfddf >]:tfsfod u/L gfd;f/L x'g' gkg] { sf/0f v'nfO{ c?sf] klg xs nfUg] eP kdf0f;lxt / gfd;f/L ug'k{ g] { jf c? klg xsjfnf eP xsjfnfn] cfkm\ gf] lhsL/;lxt lgj] bg ug{ cfpg'xf] nf . ;doleq bfjL lj/f]w ug{ gcfP sfg"g adf]lhd e}hfg] Aoxf]/f ;"lrt ul/G5 .

lgj]bsn] >]:tfsfod gfd;f/L ug{ dfu u/]sf] hUufsf] ljj/0f

uf=lj=;= nf]xf/kfgL nf]xf/kfgL

j8f g+= (v (v

lsQf g+= *@ *%

If]qkmn eL=rf= !!–^–!–) eL=rf= #–!)–@–)

hUufwgLsf] gfd ?saxfb'/ 3tL{ nf]xf/kfgL–( afa' wgL/fd hUufwgL ?saxfb'/ 3tL{ eGg] ?snfn 3tL{sf] ldlt @)$(.)$.@) df d[To' ePsf] lghsf] kTgL uLtf 3tL{sf] @)$*.)$.@) df d[To' ePsf] / lghx?af6 sf]xL 5f]/fsf] hGd gePsf] / ! dfq 5f]/L ;'ljqf a'9f ePsf]n] dfly pNn]v hUuf d]/f] gfddf gfd;f/L ug{nfO{ >]:tfsfod ;lxt gfd;f/L ul/kfpF egL lgj]bg kg{ cfPsf]n] pQm dfly pNn]lvt hUufx?sf] xsbf/ cGo sf]xL eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq kdf0f;lxt xsbfaL ug{ hfgsf/L u/fOG5 .

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @# ;fpg . !^ cf} + cGt/f{li6«o o'jf lbj;sf] cj;/ kf/] / ;fpg @& ut] n} lËs lx+;f la?4 Dof/fy'g cfof] hgf ul/g] ePsf] 5 . o'jf lbj; dgfpg ul7t ;+o'Qm ;ldltcGtu{t ;Lk, /f] huf/ tyf r] tgfsf nflu ;fdflhs ;+: yfn] ;fyL ;+: yfsf] ;xof] udf Dof/fy'gsf] cfof] hgf ug{ nfu] sf] l;;f g] kfnsf s] GbLo cWoIf ;flhbf l;l4sLn] hfgsf/L lbg'eof] . @& ut] laxfg * ah] zxLb u] 6af6 ljleGg ;+3;+: yfsf kd'v tyf kltlglwx?sf] ;xeflutfdf z'? x'g] sfo{qmddf pkl:yltsf nflu l;l4sLn] ;a} df ;fj{hlgs

clkn ug'{ePsf] 5 . …dlxnfsf] ;Ddfg u/f} + c;n k'?if agf} +Ú, …dlxnf lx+;f cGTo ug{ k'?if;“usf] xft] dfnf] Ú eGg] ;Gb] z;lxt zxLb u] 6af6 z'? x'g] Dof/fy'gn] o'jfx?df dlxnfxx?klt ;Ddfgefj ks6 ug] { ljZjf; l;l4sLn] JoQm ug'{eof] . bfª lhNnfsf a] nf, u9jf / /fhk'/ nfO{ cfwf/ dfg] / lhNnfdf l;;f g] kfnn] dlxnfsf] kultdf afws ePsf ;fdflhs afwfx?sf] ;Daf] wg cf:yf kl/of] hgf ;~rfng ub} { cfO/x] sf] 5 . o; jif{sf] cGt/f{li6«o o'jf lbj; …ul/aL pGd"ngdf o'jf klta4tf M pTkfbg / pkef] udf cfTdlge{/ tfÚ eGg] d"n gf/fsf ;fy ljZje/ dgfO“b} 5 .

xflb{s awfO{

o; cjlw ;fF:s[lts ljsf; kl/ifb bfªsf cWoIf u9jf– $ afnfk'/ lgjf;L hut/fd ofbjn] dx]Gb ax'd'vL SofDk; bfªaf6 /fhgLltzf:qdf :gftsf]Q/ pkflwaf6 lje"lift x'g ;kmn x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pQ/f]Q/ kultsf] sfdgf ub{5f}+ . u'?k;fb ofbj -pkfWoIf_

Pj+ cjlw ;f“:s[lts ljsf; kl/ifb\

bfª kl/jf/

lhNnf :jf:Yo sfof{no, ;Nofg ;"rL btf{ u/fpg]af/] cToGt h?/L ;"rgf † ;fj{hlgs v/Lb P]g, @)^# tyf ;fj{hlgs v/Lb lgodfjnL @)^$ sf] lgod !* adf]lhd o; sfof{nonfO{ cf=j= @)&#÷)&$ sf nflu v/Lb / ;]jf kof]hgsf] nflu lgDgfg';f/ OR5's cfk"lt{stf{, lgdf{0f Joj;foL, k/fdz{bftf jf ;]jf kbfosx?, u}/;/sf/L ;+3;+:yf, JolQm, kmd{ jf sDkgLx?n] kmd{ btf{, Joj;fo ;~rfngsf] Ohfhtkq / cf=j= @)&@÷)&# sf] s/ r'Qmf kdf0fkqsf kltlnlkx? ;+nUg /fvL ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq ?= !).– sf] l6s6 6fF; u/L cfj]bg btf{ u/fpg'x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . ;"rLsf] juL{s/0f l :6]zg/L, 5kfO{, kqklqsf tyf k':ts, kmlg{r/, lkmSr;{ / ;"rgf ksfzg tyf k;f/0f;DaGwL l On]S6«f]lgs pks/0f tyf On]lS6«sn ;fdfg cfk"lt{;DaGwL l ;jf/L ;fwg dd{t -hLk, df]6/;fOsn ;f]sf] kf6{k'hf{;d]t_ l lgdf{0f tyf dd{t sfo{;DaGwdf l ;fOgaf]8{ k]lG6ª, On]S6«f]lgs pks/0f dd{t;DaGwL l ;'/Iff, ;/;kmfO tyf au}+rf Joj:yfkg l n]vf k/LIfs Joj;foL l OG6/g]6 ;]jf, j]jk]h l8hfOg, ;k\m6j]o/ lgdf{0f, g]6jls{ª lgdf{0f tyf kl/dfh{g;DaGwL sfo{ l k]6«f]lnod kbfy{ cfk"lt{stf{ l vfg]kfgL 6\of+s/, hf/ tyf ldlg/n jf6/ cfk"lt{ l cf}iflw tyf ;lh{sn ;fdfgx? cfk"lt{stf{ Joj;foL l v/Lb;DaGwL cWoog cg';Gwfg tyf cGo k/fdz{btftf l Ol~hlgol/ª sG;N6]G;L ;]jf

o; l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06sf] nflu s]xL s's / j]6/x?sf] cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

t'n;Lk'/ kmf]g M )*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@

%

@)&# ;fn ;fpg @$ ut] ;f]djf/

(Aug. 8, 2016)

www.nayayougbodh.com

ul/vfg xf]Og, aN5L yfKg Joj;fo btf{ q

ut cfjeGbf a9L /fh:j c;'nL /fw] Zofd u'Ktf

ndxL, @# ;fpg . 6«flkms kx/L sfof{no efn'afªn] ut jif{eGbf o; jif{ a9L /fh:j c;'nL u/] sf] 5 . cf=j= @)&@÷)&# df ljleGg ;jf/L tyf dfnjfxs ;fwgx?n] 6«flkms lgod pNn+3g u/] jfkt Ps jif{df #% nfv &% xhf/ tLg ;o ?k} of /fh:j c;'nL u/] sf] 5 . kx/Ln] cfkm\gf] If] qleq 58\s] hf“r ug] { qmddf 6«flkms lgod pNn+3g u/] jfkt hl/jfgf u/L /fh:j c;'nL u/] sf] xf] .

6«flkms sfof{no efn'afªsf cg';f/ jif{el/df Ps xhf/ tLg ;o *% j6f a;dfly sf/jfxL ubf{ rf/ nfv gf} xhf/ cf7 ;o, 6«s rf/ xhf/ ;ft ;o rf/af6 !% nfv %@ xhf/ cf7 ;o, hLksf/ Ps

xhf/ tLg ;o *! af6 rf/ nfv ^& xhf/, 6]Dkf] kf“r ;o #^ af6 Ps nfv $* xhf/ gf} ;o, df]6/;fOsn b'O{ xhf/ cf7 ;o *$ af6 !) nfv %& xhf/ Ps ;o s'n hDdf !) xhf/ cf7 ;o () oftfoftsf ;fwgx?af6 #% nfv &% xhf/ tLg ;o ?k}of“ /fh:j c;'nL u/]sf] 5 . o; cltl/Qm dfk;] cGtu{t Ps ;o $^ hgf rfnsx?dfly sf/jfxL ubf{ Ps nfv $^ xhf/ ?k} of“ c;'nL ePsf] 5 . o;} u/L ;jf/L rfns cg'dltkq gePsf b'O{ ;o ^( j6f ;jf/L rfnsx?af6 b'O{ nfv ^( xhf/ /fh:j c;'nL ePsf] 6«flkms kx/L kd'v cd/ axfb'/ yfkfn] hfgsf/L u/fpg'eof] .

6«flkms sfof{non] @)&!÷)&@ sf] t'ngfdf pNn] vgLo /fh:j c;'nL u/] sf] 6«flkms kx/L xjNbf/ x'dk;fb kf} 8] nn]

hfgsf/L u/fpg'eof] . cfly{s jif{ @)&!÷)&@ df !) xhf/ (* oftfoftsf ;fwgx?dfly sf/jfxL ubf{ @@ nfv ^( xhf/ ;ft ;fo /fh:j c;'nL ePsf] lyof] eg] o; jif{ yk !# nfv 5 xhf/ kf“r ;o %) ?k} of /fh:j c;'nLdf a[l4 u/] sf] sfof{non] hgfPsf] 5 . ;jf/L ;fwgsf] cfoftdf cTolws a[l4, hg;+Vofsf] rfk, r] tgfsf] cefj / ;8ssf] hL0f{ cj:yfn] ubf{ 6«flkms Joj:yfkgdf ;d:of k/] sf] 6«flkms kx/L kd'v cd/axfb'/ yfkfn] hfgsf/L u/fpg'eof] . b'3{6gf Go"gLs/0fsf nflu 6«flkms sfof{no efn'afªn] :yfgLo ljBfnox?df 6«flkms ;DjGwL hgr] tgf sfo{qmd ;~rfng ub{} cfPsf] / eljiodf klg o:tf sfo{qmdnfO{ lg/Gt/tf lbg] of] hgf /x] sf] sfof{non] hgfPsf] 5 .

lgjf{rg If]q k"jf{wf/ ljz]if sfo{qmd cAan sf7df8f} +, @# ;fpg . d'n'ssf ;du c? cfof] hgfsf t'ngfdf lgjf{rg If] q k"jf{wf/ ljz] if sfo{qmdsf] ah] 6 sfof{Gjogsf] cj:yf ;Gtf] ifhgs /x] sf] lgisif{ lgsflnPsf] 5 . ;'zf;g dxf;+3 g] kfnn] …lgjf{rg If] q k"jf{wf/ ljsf; sfo{qmdsf] ;'wf/ M ;'g;/L, sf:sL / l;Gw'nkfNrf] ssf] cEof;Ú gfds k': ts ;fj{hlgsLs/0f sfo{qmddf ;xefuL jQmfn] :yfgLo lgsfodf hgkltlglw gePsf kl/l:yltdf pQm sfo{qmdsf] ckl/xfo{ cfjZostfdf hf] 8 lbg'eof] . pxf“x¿n] eGg'eof] – …:yfgLo lgsfo hgkltlglwljxLg /x] sf] cj:yfdf lgjf{rg If] q k"jf{wf/ ljsf; sfo{qmdsf] ljsNk 5} g t/ o;df b] lvPsf] clgoldttfnfO{ /f] Sg kefjsf/L cg'udg ;+oGqsf] cfjZostf 5 .Ú hgtf;“u l;w} k'Ug] / pgLx¿sf] cfjZostfnfO{ ;Daf] wg ug{ vf] h] sf ¿kdf /x] sf] pQm sfo{qmdsf] kefjsf/L sfof{Gjogsf nflu gLltut

hgtf ===

s] kL;dIf k:tfj /fVbf jf cfux ubf{ pxf“n] dfGg' ePg eGg] ljrf/ JoQm ub{5g\ . dfwj g] kfn, emngfy vgfnn] cfkm" kwfgdGqL kbaf6 :6] k 8fpg ul/;s] kl5 cfkm"nfO{ kf6L{af6 ;xof] u gePsf] u'gf;f] ug{ k'u] . ;fob jt{dfg cWoIf / ev{/ } lgj{tdfg x'g'ePsf s] kL cf] nLn] klg cfkm"nfO{ kf6L{af6 cfjZos ;xof] u gePsf] u'gf;f] ug] {5g\ . dfcf] jfbL s] Gbsf gf/fo0fsfhL cfkm"nfO{ yfx} glbO{ kr08n] s] kL cf] nL ;/sf/la?4 cljZjf;sf] k:tfj NofPsf] u'gf;f] u5{g\ . cGo ;fgf d';f tyf 5'r'Gbf kj[lQsf sltko /fhgLlts kf6L{sf k4lt / ltgsf g] tfx?sf] c/fhs kj[lQsf] af/] df rrf{ g} gu/f+} . cfkm"nfO{ cToGt 7"nf] /fi6«jfbL / ;dfj] zL ;dfg'kflts k4ltsf lxdfotL b] vfpg] ;+3Lo ;dfhjfbL kmf] / dsf cWoIf pk] b ofbjn] ca ;Qf cf/f] x0f ug] { /fhdfu{ lgdf{0f ug{sf] nflu ;+ljwfgsf] k'gn{] vgsf] kl/efiff km] g{ nflu;Sg'ePsf] 5 . pxf“n] ;+ljwfgsf] k'gn] {vg eg] sf] kl/0ffd xf] eGg nfUg'ePsf] 5 . ;fpg !* ut] ;DkGg tLg a'‘“b] l8ndf t dw] zL g] tf pk] Gb ofbjn] ;+ljwfg k'gn] {vg xf] Og, ;+ljwfg ;+zf] wgdf ;xdt eO;Sg' ePsf] 5 . o;/L ;': ki6?kdf s] eGg ;lsG5 eg] g] kfnsf clwsf+z 7"nf elgPsf kf6L{x?n] cBflk

;'wf/sf ;fy gof“ ljsf;sf] 9f“rfdf n} hfg jQmfx?n] ;'emfj lbg'eof] . lgjf{rg ljsf; sfo{qmd clxn] sf] cfjZostf ePsfdf hf] 8 lb“b} pxf“x¿n] eGg'eof] – …;f+;b / ljsf;nfO{ 5'6\ ofOg' x“'b} g . d'n'sdf ljlgof] hg ePsf] ah] 6dWo] ztkltzt vr{ x'g] / /fdf] glthf lbg] of] dfq Pp6f sfo{qmd xf] .Ú ;f] cj;/df Joj:yflksf–;+;b, ;+;bLo ;'g'jfO ljz] if ;ldltsf ;efklt s'naxfb'/ u'?ªn] lgjf{rg If] q k"jf{wf/ ljz] if sfo{qmdsf] ah] 6 b'?kof] u x'g glbg hgkltlglw rgfvf] x'g'k5{ eGg'eof] . ;'zf;g ;ldltsf ;efklt df] xgl;+x /f7f} / n] /fhgLlt ug{] eg] sf] a] / f] huf/Ln] /f] huf/L kfKt ug{] ljifosf ¿kdf ;dfhn] a'e\mg] kl/l:yltn] klg clgoldttfnfO{ dnhn ul//x] sf] atfpg'eof] . cy{ ;ldltsf ;efklt ksfz Hjfnfn] :yfgLo lgsfodf hgkltlglw g/x] sf cj:yfdf lgjf{rg ljsf; sfo{qmd pko'Qm, 7Ls / clxn] sf] cfjZostf ePsf] l6Kk0fL

;Qf s] lGbt ;+sL0f{ /fhgLlt ul//x] sf 5g\ / pgLx?n] d'n'ssf /fli6«o d'2fx?nfO{ s] Gb efudf /fVg ;ls/x] sf 5} gg\ . g] kfnsf] s'g /fhgLlts bn / g] tfnfO{ yfxf 5} g ls ;xdltlagf g] kfnsf s'g} klg /fli6«o d'2fx? ;dfwfg x'g ;Sb} gg\ . ;a} /fhgLlts bn / ltgsf g] tfnfO{ of] jf:tljstf yfxf 5 . t/ pgLx?n] ;xdltsf] nflu Tofu ug{ rflx/x] sf 5} gg\ . hgtfsf] OR5fsf] ;Daf] wg / ;Ddfg ug{ rflx/x] sf 5} gg\ . pgLx?n] hgtfdfly 3ft ul//x] sf 5g\ . pgLx? kltudgsf] lbzflt/ uO/x] sf 3g\ . pgLx?n] cfkm\gf l;4fGt / ljrf/x?nfO{ Jojxf/df cg'jfb ug{ rflx/x] sf 5} gg\ . pgLx?n] cfkm\gf egfO / u/fOdf tfbfTDo :yflkt ug{ rflx/x] sf 5} gg\ . lxhf] g] kfnsf d"nwf/sf kd'v kf6L{x? ;xdt x'“bf ;+ljwfg ;dodf cyf{t em08} 8] 9 jif{leq 3f] if0ff x'g;s] sf] tYo s;nfO{ yfxf 5} g < cem clns cufl8 uP/ eGg] xf] eg] lxhf] d'n'ssf tLg rf/j6f 7"nf bnx? ;xdt x'“bf /fhtGqnfO{ lrxfgdf k'g{ ;s] sf] jf:tljstf s;nfO{ yfxf 5} g < s] cfh g] kfnsf sf+u] ;, Pdfn] / dfcf] jfbL s] Gb ldn] / ;xdtLo ;/sf/ agfp“bf nf] stGq lrxfg3f6df k'U5 < s] nf] stGq /fhgLlts bnx?n] dfq NofPsf] xf] < g] kfndf nf] stGq Nofpg] g] kfnsf dxfg g] kfnL hgtf xf] Ogg\ < g] kfnL

ug{'eof] . cGt/f{li6«o ;DaGw tyf >d ;ldltsf ;efklt ke' ;fxn] kx'“rsf cfwf/df ah] 6 ljlgof] hg ug{] k0ffnLn] xfdf] nf] stGq kmi6fpg ;Sb} g eGg'eof] . dlxnf, afnaflnsf, Ho] i7 gful/s tyf ;ldltsf ;efklt /~h's'df/L emfn] lgjf{rg If] q k"jf{wf/ ljz] if sfo{qmdsf] ah] 6sf] %) kltzt /sd dfq ;b'kof] u eP klg c? sfo{qmdsf] t'ngfdf of] g} kefjsf/L b] lvPsf] wf/0ff /fVg'eof] . ljwfog ;ldltsf ;efklt u+uf rf} w/Ln] pkef] Qmf ;ldltn] lgs} d] xgt u/] / cfof] hgf sfo{Gjog u/] klg lhlj;sf sd{rf/Ln] lglZrt kltzt /sd glnO{ lan ekf{O ;b/ gug{] u'gf;f] JofKt 5 eGg'eof] . pQm sfo{qmdsf nflu kltlgjf{rg If] q Ps s/f] 8 %) nfv ah] 6 ljlgof] hg tyf ;f+;b ljsf; sf] ifcGtu{t klt;f+;b @) nfv ah] 6 Joj:yf ul/Psf] 5 . /f;;

hgtf / pgLx?sf] lxteGbf dfly s'g} klg x'g ;Sb} gg\ . s'g} tGq rf6] / g] kfnL hgtfsf] ;d[l4 x'g ;Sb} g . tGq eg] sf] hgtfsf nflu xf] . tGq eg] sf] ;fWo xf] Og ;fwg xf] . g] kfnsf] gof“ ;+ljwfg agfpg] s'g uxsf g] tf x'g\ < pgLx?n] ;xdltsf] ;/sf/ lgdf{0f ug'{kg] { cfjZostfnfO{ klxnf] kfyldstfdf lsg /fv] sf x'g\ < s] lxhf] ;+ljwfg lgdf{0f ubf{ ;xdltsf] cfwf/df ;/sf/ u7g ubf{ tfgfzfxL x'G5 eGg] x] Ssf lyPg < olta] nf g] kfnL hgtfsf] lg/fzf r/d k/fsfi7fdf k'lu;s] sf] 5 . pgLx?n] pQd ljsNk kfpgf;fy oxf“sf 7"nf /fhgLlts bnx?nfO{ lrxfg3f6df k'¥ofpg] lglZrt kfoM alg;s] sf] 5 . /;'jfdf 7"nf kf6L{sf g] tfx?nfO{ lhNnf kj] zdf /f] s jf kltaGw nufP h:t} cGo &$ lhNnfsf hgtfn] 7"nf g] tfx?nfO{ lhNnf kj] z ug{ kltaGw nufP s] x'G5 < olb ca klg g] kfnL 7"nf /fhgLlts bnx?n] /fhgLlts ;xdltsf] ;/sf/ u7g ug{ ;s] gg\ / d'n'ssf] cl:y/tfsf] cGTo ug{ ;s] gg\ eg] hgtf :jo+ ;8sdf pn{g] 5g\ / d'n'sdf gful/s ;/sf/ lgdf{0f x'g] 5 .

Tof] gful/s ;/sf/nfO{ d'n'ssf ;] gf tyf kx/Lsf] k"0f{ ;dy{g /xg]5 / d'ns ' 6sL{sf] cj:yfdf k'Ug ;Sg]5 . olta]nf d'ns ' sf] lrGtf ug]{ ;Dk"0f{ b]zeQm d'ns ' af;Ln] d'Qms07n] eGg}kg]{ ePsf] 5– … hgtf cfpm b]z arfpm .Ú

uf] ljGb v8\sf

3f] / fxL, @# ;fpg . xftdf l;kmfl/; ;dft] sfx?sf] cf] xf] / bf] xf] / afSn} lyof] . ;"rgf clwsf/L 8f= /d] z g] kfnLsf] sfo{sIfsf] ;f] kmfdf sf] rfsf] r a;] sf lyP . pgLx? ;a} l;kmfl/; kfpg] xtf/f] df b] lvGy] . olt xtf/ ug] {sf] tf“tL b] Vbf cj;/ r'Snf eg] / b] Vg] x?nfO{ klg cTofpg] jftfj/0f lhNnf kz';] jf sfof{no 3f] / fxLdf lyof] . s] xL 5'l6xfNg] cj;/ eg] v'n] sf] kfOPg . cfpg] cj;/sf] 9f] sf aGb x'g glbg] tof/L xf] . Joj;fo btf{ u/] / 7LSs kfg] { clg cg'bfg jf ;x'lnot cfPkl5 yfKg hfg] . cfDbfgL x'g] / hLljsf rnfpg ;lsg] Joj;fonfO{ lhNnf kz' ;] jf sfof{non] dfGotf lbg] sfof{no kd'v 8f= hutaxfb'/ l;Dv8fn] hfgsf/L lbg'eof] . Ps yf] s eg] / n} hfg] csf] { yf] sdf vr{ ug{ gldNg] pxf“sf] egfO 5 . t/ 6] a'ndf cfPsf l;kmfl/;df :jLs[t ug'{x'GYof] .

Go"gtd krf;j6f dfp afvf kfn] sf] , bzj6f b'wfn' jf Jofpg] ufO{ e+} ;L ePsf] , kf“rb] lv !% j6f;Dd aRrf hGdfpg] jf df;' vfg] a'+u'/ kfn] sf] Jofj;flos JolQm, ;+: yfn] btf{ ug{ kfp“5g\ . o;/L lgod agfPsf] kz' ;] jf sfof{non] kfngf eP gePsf] hf“Rg eg] :yfgLo lgsfo /

gfuk~rdL d] nfM 3f] / fxL–^ dl;gfdf lgdf{0f ul/Psf] gfu] Zj/ dxfb] j kfj{tL dlGb/df cfOtjf/ nfu] sf] gfuk~rdLsf] d] nf . s] xL dlxgfcl3 dfq lgdf{0f ul/Psf] of] dlGb/df klxnf] k6s d] nf nfu] sf] xf] . tl:j/M clenfif /fhe08f/L

q

;dfrf/

;DjlGwt ;] jfs] Gbsf] l;kmfl/;nfO{ cfwf/ agfp“5 . hf] k"0f{ ;To gx'g;S5 . kz'sf] 5'§} / k+IfLsf] 5'§} btf{ u/fpg'kg] { kfjwfg sfof{nosf] 5 . j:tL:t/af6} cfpg] l;kmfl/;x? eg] kz'k+IfL eg] / cfpg] u/] sf] ;"rgf clwsf/L 8f= /d] z g] kfnLn] hfgsf/L lbg'eof] . lgod;+ut t/Lsfn] l;kmfl/; gNofO{ em'6f agfp“5g\ eGg] To;n] s] xL ?kdf b] vfp‘“5 . …tn} af6 agfp“b} cfPsf] xfdLn] /f] s] / lsg ljjfbdf kg'{ <Ú– kd'v l;Dv8fn] lgod;+ut hfg g;s] sf] :jLsfb} { eGg'eof] – …g] tfsf kmf] g cfp“5g\ . dGqLsf kmf] g cfpg a] / nfUb} g .Ú pxf“sf cg';f/ Odfgbf/ sd 5g\ . /fdf] sfd ug{ vf] Hbf ;fy lbb} gg\ . aflx/ krfl/teGbf sfd ubf{sf] bfª leGg} 5 . slxn] ;'lwg] / s] n] ;'lwg] xf] eGg] nfU5 . k} ;f lbg] a} +s 5, kfNg] v] taf/L cfkm\g} 5 l;kmfl/; lsg /f] Sg] eGg] kZg ;] jfufxLaf6 cfpg] u/] sf] sfof{nosf] egfO 5 . klxNo} s;/L kfNg ;lsG5 eg] / afWotf bzf{p“5g\ . o;/L sfof{nodf e] l6Psf /lhi6/df @)&@ a} zfvb] lv @)&# c;f/;Dd *) j6f kz' Joj;fo btf{ ePsf 5g\ . To;df ufO{, e} +;L, ;+'u'/ a+u'/ k5{g\ eg] @)&! sflt{sb] lv @)&# c;f/ ;Dd !* j6f k+IfL Joj;fo btf{ ePsf 5g\ . o;f] t sfof{nodf b} lgs kf“r ;ftj6f l;kmfl/; lng cfp“5g\ . ltgLx?sf] sxf“ 5g t <

sfof{nosf] hjfkm 5– xfdL btf{ ub} {gf} + . pgLx?sf] egfOdf 3/] n'df hfg] n] nu] sf] l;kmfl/;sf] u0fgf ul/b} g . oxL sf/0f xf] nf …cGt/cfTdfn] eg] hlt sfd w] / } ug{ kfPsf] 5} gÚ– kd'v l;Dv8f eGg'x'G5– …vf“6L Joj;foL sfof{no;Dd k'Ub} gg\ . slxn] sfxL lkmN8df hf“bf e] l6PsfnfO{ vf] h] / } Nofpg] ul/Psf] 5 .Ú pxf“sf cg';f/ demf} nf ;x'lnot tLg nfv cg'bfg lbg] u/] sf] 5 eg] ldzg Joj;fodf !$ nfv;Dd nufgL u5{ . ToxL s'/ f aNemLdf kfg{sf nflu kx'“r x'g] 6f7faf7fsf] klqmofdf Wofg x'G5 / l;kmfl/;sf] r6f/f] df nfU5g\ . cg'bfg lkmN8df cWoog u/] kl5 dfq} lbg] ePsfn] w] / } Joj;foL btf{df ;Lldt x'G5g\ . s] xLn] dfq} lts8d u/L n} hfG5g\ . C0f ltg{ jf cGo ;kgf b] v] / cg'bfg s'g] {x? ljd'v x'G5g\ . btf{ eO;s] kl5 vf/] h ug] { clwsf/ gePsf] sfof{non] hgfPsf] 5 . a? ;lqmonfO{ sfo{qmd lbg] lgliqmonfO{ la;{b} hfg] k/Dk/f 5 . s]xLn] xfdLnfO{ l;kmfl/; lbg'; ca rnfpg ;Sb}gf+} eGg klg cfp“5g\ . jif]l{ g btf{ x'g] pBf]usf] ;+Vof ;'Gbf cfZro{ nfUg] u/]sf] pgLx/n] atfP . …Toltsf pBf]u sxf 5g\ <Ú– jl/i7 kz' ljsf; clws[t l;Dv8fn] kZg ug'e { of]– …3/]nd' f btf{ePsfn] ;f“Rr} rfn' /fVg] eP sdfpg sxL+ hfg}kb}g{ .Ú o;f] t ul/vfg xf]Og aN5L yfKg Joj;fo btf{ ul/G5 .

;jf/L nfO;]G;sf] k/LIff ;lsof] sf+u];sf] j8f clwj]zg o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , @# ;fpg . oftfoft Joj:yf sfo{no t'n;Lk'/ n] ;~rfng u/] sf] ;jf/L rfns cg'dltkqsf] k/LIff ;lsPsf] 5 . ;fpg !% ut] b] lv z'? ePsf] df] 6/;fOsn / :s'6/sf] rfns cg'dltkqsf] kof] ufTds -6«fon_ k/LIff cfOtjf/ ;DkGg ePsf] 5 . of] ;“u} o; r/0fsf] ;jf/L rfns cg'dlt kqsf] k/LIff ;lsPsf] xf] . o; r/0fsf] ;jf/L

rfns cg'dltkqsf nflu s/Lj 5 xhf/eGbf a9Ln] cfj] bg btf{ u/fPsf lyP eg] h;dWo] lnlvt k/LIffdf em08} kf“r xhf/ tLg ;ohgf pQL0f{ ePsf lyP . lnlvt k/LIffdf pQL0f{ ePsfdWo] s/Lj kf“r xhf/ Ps ;ohgf kof] ufTds -6«fon_ k/LIffdf ;xefuL ePsf] oftfoft sfof{no t'n;Lk'/ sf kfljlws lgToZj/ /fo ofbjn] hfgsf/L lbg'eof] . kof] ufTds k/LIffsf] glthf s] xL lbgdf cfpg] oftfoft Joj:yf sfof{non] hgfPsf] 5 .

l;;xlgofdf kSsL k'n lgdf{0f z'? o'uaf] w ;dfrf/bftf efn'afª, @# ;fpg . l;;xlgof uflj;sf] j8f g+= @ 5f] 6\sL l;;xlgof / uf] j/l8xf uflj; j8f g+= ^ dxb] jf hf] 8\g] /fKtL gbLdf kSsL k'n lgdf{0f kf/De ePsf] 5 . ;f] k'nsf] nDafO{ cf7 ;o ld6/ / rf} 8fO (=% ld6/ x'g] pQm k'n lgdf{0fsf] 7] Ssf kfPsf] cgs sDkgLsf Ps kfljlwsn] atfPsf 5g\ . ;f] k'n g] kfns} bf] ;f] nfdf] kSsL k'n x'g] atfOPsf] 5 . pQm k'n lgdf{0fsf nflu klxnf] r/0fdf rf/

s/f] 8 *! nfv ah] 6 lgsf;f eO;s] sf] lgdf{0f sDkgLn] hfgsf/L lbPsf] 5 . k'nsf] klxnf] r/0fsf] lgdf{0f sfo{df lkn/ agfpg] , Uoflag la5\ ofpg] u/L lgdf{0f ;fduL 8f] h/, :sfe] 6/ nufotsf kfljlws ;fduL, lgdf{0f :yndf cfOk'u] sf / kfljlws tyf lgdf{0f dhb'/ a:gsf nflu SofDk tof/ eO/x] sf] 5. k'n lgdf{0f ePkl5 l;;xlgof, xf“;Lk'/ , nf] xf/kfgL, sfe] , :ju{åf/L vfnnufot uf] a/l8xfsf xhf/f} + :yfgLo afl;Gbf nfeflGjt x'g] 5g\ .

o'uaf] w ;dfrf/bftf lahf} / L, @# ;fpg . g] kfnL sf+u] ; dfgk'/ ufp“ ;ldltsf] cfof] hgfdf dfgk'/ –@ sf] clwj] zg kmrsn'jfdf ;DkGg ePsf] 5 . kd'v cltly g] kfnL sf+u] ; dfgk'/ ufp“ sfo{ ;ldltsf ;efklt nfnaxfb'/ lu/Ln] ljkLn] kltkfbg u/] sf] l;4fGt ufp“–ufp“df k'¥ofO{ Jojxf/df nfu' ug'{kg] { atfpg'eof] . gGb s] ;Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf >Lw/ b] jsf] 6f, o1axfb'/ s] ;L, sdfgl;+x s] ;L, k] d/fh /fhu'?n] af] Ng'ePsf] lyof] . clwj] zgn] 6] jfk;fb

rf} w/Lsf] cWoIftfdf !! ;b:oLo sfo{;ldlt rog u/]sf] 5 . h;df pkfWoIf k] d/fh /fhu'?, ;lrj b'uf{k;fb lu/L, sf] iffWoIf nIdL s] ;L, ;x;lrj g;L{ ljs / ;b:ox?df jL/axfb'/ cf] nL, sdn s] ;L, v'dnfn e08f/L, od;/f u} / ] , lbndfof of] uL / tf] of/fd kf08] /xg'ePsf] 5 .

To;} u/L ;ft ;b:oLo ;Nnfxsf/ ;ldlt klg u7g ul/Psf] 5 h;df o1d"lt{ uf} td, slj/fd cf] nL, o1jxfb'/ s] ;L, 6Lsf/fd rf} w/L, 7fs'/ k;fb zdf{, gf/fo0fk;fb /] UdL / jL/] Gb Gof} kfg] /xg'ePsf] 5. sfo{qmdsf] ;xhLs/0f o1d"lt{ uf} tdn] ug{'ePsf] lyof] .

;dj]bgf

o; clwsf/L ;dfh b]pv'/Lsf ;fwf/0f ;b:o /fds'df/ clwsf/L, k"0f{rGb clwsf/L / bf]efg clwsf/LsL cfdf, xh'/cfdf, ndxL g=kf=–# sf}l8of lgjf;L u0f] zfb] jL clwsf/Lsf] @)&# ;fpg !* ut] sf lbg *# jif{sf] pd] / df c;fdlos lgwg ePsf] n] xfdLnfO{ ddf{xt agfPsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+utklt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub}{ ljGbjfl;gL dftfn] zf]s;GtKt kl/jf/hgklt w}o{wf/0f ug]{ zlQm kbfg u?g\ egL xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f} + .

a;Gt/fh clwsf/L -;lrj_ t'n;L/fd clwsf/L -cWoIf_ Pj+ clwsf/L ;dfh If]qLo ;ldlt / ;Dk"0f{ clwsf/L ;dfh kl/jf/ b]pv'/L, bfª

;dj]bgf

o; >L ls;fg b'Uw pTkfbs ;xsf/L ;+: yf ln=sf z] o/ ;b:o /fds'df/ clwsf/LsL cfdf, aflnsf clwsf/L / cfzf clwsf/LsL ;f;" u0f] zfb] jL clwsf/Lsf] @)&# ;fpg !* ut] sf lbg *# jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLnfO{ ddf{xt agfPsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

xflb{s ;dj]bgf

6'snfn kf}8]n Joj:yfks

bf]0fk;fb kf]v]n cWoIf

Pj+ >L ls;fg b'Uw pTkfbs ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ ndxL g=kf=–% sflGtk'/ b]pv'/L, bfª

hGd M !(&( ;fn

o; ljBfnosf ;=k=c= /fhs'df/ yfkfsL ddtfdoL cfdf / cWofks dfof yfkf 9sfnsL ;f;" cfdf /]jfs'df/L yfkfsf] oxL @)&# ;fpg !* ut] ($ jif{sf] pd]/df b'Mvb lgwg ePsf]n] ljBfno kl/jf/ ddf{xt ePsf] 5 . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . h'unfn rf}w/L cWoIf

efjk"0f{ >4f~hnL

d[To' M @)&#.)$.!*

Pj+

x's'daxfb'/ a'9fyf]sL kwfgfWofks

ho z]/ dfWolds ljBfno kl/jf/ /fjtufp“, bfª

hGd M !(&( ;fn

d[To' M @)&#.)$.!*

o; uf]bf/ yfkf ;dfhsf ;lrj /fhs'df/ yfkfsL ddtfdoL cfdf Pj+ ;dfhsL ;b:o /]jfs'df/L yfkfsf] oxL @)&# ;fpg !* ut]sf lbg ($ jif{sf] pd]/df b'Mvb :juf{/f]x0f ePsf]df xfdL ;Dk"0f{ kl/jf/ :tAw Pj+ ddf{xt ePsf 5f}+ . pxfFsf] cfsl:ds lgwgn] o; ;dfhn] Ps jl/i7 ;b:onfO{ u'dfPsf] 5 . o; b'Mvb 38Ldf pxfFklt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub}{ zf]sfs'n kl/jf/nfO{ zf]s ;xg] zlQm O{Zj/n] kbfg u?g\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

z+s/l;+x yfkf -cWoIf_

Pj+

/fhk'/] uf]bf/ yfkf ;dfh kl/jf/ ;f}+l8of/–% /fhk'/, bfª

gof” o'uaf]w j]j;fO6df x]g{ www.nayayougbodh.com

CMYK

^

@)&# ;fn ;fpg @$ ut] ;f]djf/

t'n;Lk'/ a+} s;{ Snjdf gofF ;ldlt t'n;Lk'/ , @# ;fpg -o';_– t'n;Lk'/ df /x] sf] a+} s;{ Snjdf gof“ ;ldlt cfPsf] 5 . a+} s;{x?sf] xslxtsf nflu :yfkgf ul/Psf] Snj t'n;Lk'/ If] qdf ljleGg ultljlwx? ;~rfng ub{} cfPsf] 5 . ;/f] h cfrfo{sf] cWoIftfdf u7g ePsf] gof“ sfo{ ;ldltsf] pkfWoIfdf czf] s kf08] / ;'wL/ e08f/L, ;lrjdf /~hg sf] O/fnf, sf] iffWoIfdf ;Gtf] if a'9fyf] sL, ;x;lrjdf l8NnL s] ;L /xg'ePsf] 5 . ;b:ox?df To;} u/L ;/f] hs'df/ nfld5fg] , hgsaxfb'/ zfx, ls/0f k'g, /fhLj clwsf/L, g] qk;fb lwtfn /xg'ePsf] 5 .

gfuk~rdL dgfOof] 3f] / fxL, @# ;fpg -o';_– s;f} wg lj/fb/L ;] jf ;dfh 3f] / fxL bfªn] cfOtjf/ gfuk~rdL dgfPsf] 5 .

3f] / fxLl:yt lzj dlGb/df sfo{qmd cfof] hgf u/L gfuk~rdL dgfPsf] xf] . ;f] cj;/df cl3Nnf jif{h:t} u'l8of dxf] T;j klg dgfOPsf] ;dfhsf sf] iffWoIf ;'lgns'df/ u'Ktfn] hfgsf/L lbg'eof] . gfuk~rdLsf] cj;/df k"hfcfhf ul/Psf] lyof] . ;f] cj;/df a;Gts'df/ u'Ktfn] k;fb ljt/0f ug'{ePsf] lyof] .

la/fdLnfO{ kmnkm"n ljt/0f t''n;LKf''/ , @# ;fpg -o';_– g] kfn dlxnf ;+3n] &) cf+} :yfkgf lbj;sf] cj;/ kf/] / /fKtL c~rn c:ktfndf cfOtjf/ kmnkm"n ljt/0f u/] sf] 5 . kmnkm"n ljt/0f sfo{qmddf af] Nb} g] kfnL sf+u] ; bfªsf ;efklt sLlt{axfb''/ v8\sfn] ;fdflhs ;] jfdf clek] l/t eP/ la/fdLx?nfO{ kmnkm"n ljt/0f u/] sf] hfgsf/L lbb} cfp‘bf lbgdf ;+3n] la/fdL, ckfËnufot ufp“df a] ;xf/f ag] sf] cfdf, a''jf, lbbLalxgLnfO{ ;xof] u ug''{kg] { atfpg''eof] . pxf“n] cfkm\gf] xsclwsf/sf nflu dlxnfx? ;r] t eO{ ;+ljwfgdf pNn] v ePsf clwsf/sf s''/ fx?nfO{ nfu'' ug{ cufl8 a9\g'kg] { atfpg''eof] . c~rn c:ktfndf egf{ ePsf em08} ^) hgf la/fdLx?nfO{ dlxnf ;+3n] kmnkm"n ljt/0f u/] sf] xf] . sfo{qmddf g] kfnL s+fu] ; If] q g+= % sf pk;efklt 3gZofd 9sfn, /fKtL c~rn c:kftfn t''n;LKf''/ df sfo{/ t 8f= dx] z sdf{rfo{, g] kfn dlxnf ;+3sL ;GWof /] UdL, uLtf kf} 8] n, nufotn] af] Ng''ePsf] lyof] . g] kfn dlxnf ;+3 If] q g+= % sL cWoIf tf/f cf] nLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsfd] ;~rfng /fwf v8\sfn] ug''{ePsf] lyof] .

sd{rf/L cfjZostf

g]kfn cfO{ s]o/ P08 clK6sn ;]G6/ 3f]/ fxL, bfªsf nflu rZdf lkml6ª;Fu ;DaGwL /fdf] cg'ej ePsf] Ps hgf sd{rf/Lsf] cfjZostf ePsf] x'Fbf OR5's JolQmn] zL3 ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{ M (*%&*#@%)%

c+u]hL efiff / Computer sf] ljz]if tof/L sIffx?

s;sf nflu < ljb]z hfg], lzIfs, sd{rf/L tyf c+uh] L hfGb} ghfg]sfnfO{ c+uh] L efiff

IELTSAT/GT/PT tof/L BOON Academy of English Language s6x/af]6 cufl8 3f]/fxL, bfª

kmf]g M )*@–%^)()!, (*%&*#%()!

(Aug. 8, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

dx/fsf] :d[ltdf >4f~hnL ;ef s/ sfof{noåf/f 3/b}nf] ;]jf ;u/dfyf l;d]G6 Ps q lzj/fh kGyL

o'uaf] w ;dfrf/bftf ndxL, @# ;fpg . /Qm SofG;/sf sf/0f lgwg ePsf kqsf/ ch'{g dx/fsf] :d[ltdf g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªn] >4f~hnL ;ef ;DkGg u/] sf] 5 . dx/fsf] lgwg ePsf] cfO{tjf/ cf7f} + lbgdf pxf“sf] 3/ ndxL–!! /ftf] 8f“8fdf >4f~hnL ;ef cfof] hgf u/L pxf“sf] of] ubfgsf ljifodf rrf{ ul/Psf] lyof] . dxf;+3 bfªsf sfo{jfxs cWoIf nIdL cfrfo{sf] cWoIftf Pj+ k]; :jtGqtf ;]gfgL ;'zLn uf}tdsf] kd'v cfltYotfdf >4f~hnL ;ef ul/Psf] xf] . sfo{qmddf af]Nb} kd'v cltly uf}tdn] kqsfl/tf If]qdf ev{/} kj]z u/] klg ;Defjgf ePsf] JolQmnfO{ u'dfpg' kbf{ 7"nf] Iflt ePsf] atfpg'eof] . /] l8of] dWoklZrdsf pkfWoIf;d] t /xg'ePsf uf} tdn] cg'zfl;t, nugzLn / d] xgtL o'jf kqsf/nfO{ u'dfp“bf ;a} nfO{ ddf{xt agfPsf]

pNn] v ug'{eof] . sfo{qmddf /] l8of] dWoklZrdsf cWoIf dfwjk;fb zdf{n] /] l8of] sf sd{rf/L dx/fn] b] vfPsf] pT;'stfnfO{ lbuf] agfpg gl;sPsf] df b'Mv JoQm ug'{eof] . pxf“n] nugzLn / d] xgtL sd{rf/L u'dfpg'kbf{ /] l8of] ;lxt kqsfl/tf If] qdf ck"/ 0fLo Iflt ePsf] atfpg'eof] . /] l8of] xfOj] sf kaGw lgb] {zs s] kL l3ld/] n] kqsfl/tfdf kj] z u/fp“bf dx/fn] b] vfPsf] pT;fxnfO{ u'dfPsf] eGb} b'Mv JoQm ug'{eof] . sfo{qmdsf]

;xhLs/0f dxf;+3sf ;x;lra l8NnL dNnn] ug'{ePsf] lyof] . o;} aLr kqsf/ dx/fsf] gfddf kqsf/ dxf;+3n] ;+sng u/] sf] ## xhf/ 5 ;o kf“r ?k} of“ kl/jf/nfO{ x:tfGt/0f ul/Psf] 5 . o;cl3 pkrf/sf nflu kqsf/ dxf;+3 bfªn] kqsf/ ch'{g dx/f arfp cleofgdf Ps nfv !! xhf/ kf“r ;o ?k} of“ x:tfGt/0f ul/;s] sf] lyof] . /Qm SofG;/sf sf/0f kqsf/ dx/fsf] cf7 lbg klxn] sf7df8f} +sf] g] kfn SofG;/ xl:k6ndf lgwg ePsf] lyof] .

nfu"cf}ifw kof]ustf{sf] efufefu af“s] , @# ;fpg -o';_– nfu"cf} ifwla?4 gfsfdf xNnfvNnf ePkl5 kof] ustf{x?sf] efufefu ePsf] 5 . g] kfn kx/Lsf] cg'/ f] wdf ef/tLo kx/Ln] ;d] t gfsfdf s] xL s8fO u/] kl5 kof] ustf{x?sf] larNnL ePsf] xf] . af“s] kx/Ln] tflndkfKt s's'/ sf] ;xof] udf 5'§} 6f] nL g} v6fP/ ck] ;g yfn] kl5 nfu"cf} ifwsf kof] ustf{ / sf/f] jf/Lsf] rnv] n ;': tfPsf] 5 . s8fO;“u} nfu"cf} ifwsf] v'bf d"No cem a9] sf] ;f] tn] atfPsf] 5 . ef/tdf ;xh} kfOg] nfu"cf} ifwn] af“s] nufotsf lszf] / x? laluPsf 5g\ . kx/Lsf] ;fwf/0f ck] ;gn] klg b} lgs @÷# hgf kqmfp kg] { u/] sf lyP . nfu"cf} ifwsf] sf/f] jf/ / kof] ustf{sf] cj:yf eofjx b] lvPkl5 kx/Ln] s's'/ kl/rfng u/] / ck] ;g yfn] kl5 sf/f] jf/ ;': tfPsf] 5 . g] kfnu~h gfsfaf6 kf/L uP/ nfu"cf} ifw ;] jg u/] / / yf] / } af] s] / cfpg] sfd cr] n 7Kk ePsf] 5 . cfkm\gf] tkm{af6 s8fO ul//x“bf ef/tdf ;xh?kdf kfOg] nfu"cf} ifw 5f] 6L gfsfx?af6 ;d] t cfpg ;Sg] tkm{ ;r] t x'“b} af“s]

kx/Ln] ef/tLo kx/LnfO{ ?k} l8xfdf s8fO ul/lbg cfux u/] sf] 5 . ?k} l8xf yfgfsf kx/LnfO{ lhNnf kx/L sfof{no g] kfnu~hdf af] nfP/ P;kL 6] sk;fb /fO{n] nfu"cf} ifwla?4 s8fO ul/lbg cfux ug'{ ePsf] 5 . ef/tLo kx/Ln] cfkm\gf] tkm{af6 ;Sbf] ug] { klta4tf JoQm u/] sf 5g\ . …?k} l8xfdf nfu"cf} ifwsf] sf/f] jf/ x'g] 7fp“ / d] l8snx?df s8fO ul/lbg cfux u/] sf 5f} +Ú– af“s] kx/Lsf Ps clws[tn] eg] – … s8fO ug] { klta4tf JoQmn u/] sf 5g\ .Ú af“s] kx/Ln] s's'/ ck] ;g yfn] kl5 cfwf bh{g xf/fxf/Ldf nfu"cf} ifw kof] ustf{ kqmfp k/] sf 5g\ . cf7hgfdWo] 5hgf t u“h] 8L 5g\ . afpg;'u/sf sf/f] jf/L

kqmfp k/] sf 5} gg\ . kx/Lsf] a'emfOdf ;a} sf] efufefu ePsf] 5 . s's'/ n] ;'“£g] lalQs} yfxf kfpg] ePsfn] kof] ustf{ / sf/f] jf/Lx? efu] sf 5g\ . gfsfaf6 dfn Nofpg gkfPkl5 g] kfnu~hdf d"No a9] sf] ;f] tn] atfPsf] 5 . lhksfdf clxn] #& hgf nfu"cf} ifw;Da4 aGbL /x] sf 5g\ . sf/fuf/df 8] 9 ;o xf/fxf/Ldf 5g\ . b} lgs a9\b} u/] sf nfu"cf} ifwsf kof] ustf{x? kl5Nnf] xKtfb] lv kqmfp kg] { qmd 36] sf] 5 . s's'/ sf] xNnfn] kof] ustf{x? gfsfdf ;r] t ePsf 5g\ . g] kfnu~hsf uNnLdf kof] ustf{x? ;NanfPsf 5g\ . a9L d"No lt/] / eP klg Ps÷b'O{ 8f] h lsGg nfnflot ePsf] b] lvPsf 5g\ .

cfjZostf ;tjl/of uflj;–@ sKtfgu~hdf cjl:yt k'ikf~hnL k]6«f]lnoD;sf] nflu b]xfosf sd{rf/L cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] oxL ;fpg #@ ut]leq zL3 ;Dks{ /fVg'x'g cfx\jfg ul/G5 . kb M ;]N;d]g ;+Vof M @ -b'O{_ of]Uotf M slDtdf P;=Pn=;L= pQL0f{ pd]/ M @) jif{ k'/f u/L #% jif{ ggf3]sf] ;]jf÷;'ljwf M cfsif{s tnasf ;fy} vfgf tyf cfjf;sf] ;'ljwf;lxt

;Dks{ M

u9jf, @# ;fpg . cfGtl/s /fh:j sfof{no lhNnfsf t'n;Lk'/ n] ljleGg 7fp“x?df pBf] uL Joj;foLx?nfO{ s/ a'emfpg, kfgdf btf{ ug{ / cGtMz'Ns a'emfpg ;fpg dlxgfel/ 3/b} nf] ;] jf kbfg u/] sf] 5 . cfOtjf/ u9jfdf u9jf pBf]u jfl0fHo ;+3sf] kxndf ;~rfng ul/Psf] ;]jfdf !^ hgf Aoj;foLn] gof“ Joj;fo kfgdf btf{ u/]sf, ## hgf Aoj;foLn] cGtMz'Ns gjLs/0f tyf dlb/fsf] sf/f]jf/df

;lDdlnt ePsf] / Ps ;o rf/ Joj;foLn] cGtMz'Ns gjLs/0f u/L s/ a'emfPsf] cfGtl/s /fh:j sfof{no t'n;Lk'/n] hgfPsf] 5 . u9jfdf ;~rfng ul/sf] cleofgdf s/La tLg nfv $) xhf/ /fh:j ;+sng ePsf] sfof{non] hfgsf/L lbPsf] 5 . o;} u/L u9jf pBf] u jfl0fHo ;+3df Joj;fo gjLs/0f ug] {, gof“ btf{ ug] { / ;] jf z'Nsaf6 Ps nfv @@ xhf/ rf/ ;o ;+sng ePsf] u9jf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf o'j/fh kf] v] nn] hfgsf/L lbg'eof] .

sf+u];sf] OsfO{ sfof{no pb\3f6g o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @# ;fpg . g] kfnL sf+u] ; bfª If] q g+= # sf] 3f] / fxL–* a8x/frf] sdf OsfO{ sfof{no :yfkgf ul/Psf] 5 .

OsfO{ sfof{nosf] pb\3f6g lhNnf ;efklt sLlt{axfb'/ v8\sfn] ug'{ePsf] lyof] . lzjk;fb l3ld/] sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf sf+u] ;sf lgjt{dfg lhNnf ;efklt jL/s] z/L uf} td, k"j{pk;efklt df] xgnfn

cf] nL, lhNnf ;b:o sdn cf] nL, sdfgl;+x ef/tL, ch'{g of] uL, g] kfn dlxnf ;+3 bfªsL cWoIf uf] df /fjt, /0faxfb'/ e08f/L, lji0f'dl0f bfxfn, gu/ ;efklt dgf] h a'9fyf] sL, lbnLk l8;L, h+uaxfb'/ lh;L, lg/h uf} td, hfg'sf s] ;L, s] z/f kf] v] n, dLg/fh l3ld/] , ldg' lu/L, uf] kfn e';fn, l8nf/fd rf} w/Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lji0f'k;fb zdf{n] ug'{ePsf] lyof] .

af]nL=== ynf] sf] ?kdf dfq} a'em\g] ;f] r km] l/g'kg] { atfpg'eof] . kt~hln of]u lhNnf ;ldltsf pkfWoIf pboaxfb'/ 8f‘u“ Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ljlzi6 cltly /fKtL c~rn dlxnf kef/L zf/bf kf]v]n x'gx' G' Yof] . lzlj/ pb\3f6g ;qdf g]kfn kqsf/ dxf;+3sL sfo{jfxs cWoIf nIdL cfrfo{,

ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf ljgf]b a:g]t, of]u lzIfs dw'dfntL clwsf/Lnufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'e{ Psf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f of] u lzIfs lji0f' k'/ Ln] ug'{ePsf] lyof] . of] u lzIfs dw'dfntL clwsf/Lsf] ;+of] hsTjdf ;ft lbg;Dd lzlj/ rNg] 5 .

dG6]Zj/L tflndsf] gof“ sIffx?df egf{ v'Nof] † xfdf ;]jfx? M w $ jif{ kltli7t ;+:yf SOT df tflnd ;~rfng ub}{ cfpg' ePsf klzIfsåf/f tflnd lbOg] . w dG6]Zj/Lsf] # dlxg]÷! dlxg]÷& lbg]÷! lbg] tflnd kbfg ul/g] . w dG6]Zj/L :s"n tyf Lab Setup ul/G5 . w Rhymes/Games tyf cf6{ P08 qmfkm\6 tflnd klg lbOG5 .

!))Ü hflu/ ug]{ kfnf] tkfO““Fsf]

P]lS;n]G; dG6]Zj/L 6]«lgª ;]G6/ 3f]/fxL–!! -s6x/af]6 ljkLrf]sb]lv @) ld6/ blIf0ftkm{_, bfª ;Dks{ M ;+uLtf u'Ktf–(*^*@$!#(&, (*!$$^%)(#

;tjl/of–@, bfª kmf]g M (*%&*@#@^$, (*!@%%!!@%

kfOe]6÷/]un ' / v'nf ljBfnodfkm{t z}lIfs ;q @)&# sf nflu

a'9-s[fyf]lif sljsf; L sf/a}+lsªsf] 8]sf]/ EPS-KOREAN SKILL-TEST

sIff * kf; u/L k9\g 5f]8]sf, sIff ( km]n ePsf, SLC w]/} k6s km]n eO{ lg/fz ePsfn] sIff ( gk9L l;w} sIff !) dfq k9]/ ;lhn} SLC kf; ug{ ;lsg] ;'gf}nf] cj;/ clg lglZrt uGtJo=== .

EPS-KOREAN efiff k/LIff pQL0f{ x'g'ePsf ;Dk"0f{ ljBfyL{x?n] clgjfo{ SKILL-TEST EXam lbg' kg]{ ePsfn] xfdLn] o; jif{b]lv SKILL-TEST tof/L sIff ;~rfng ul/g] s'/f ;a}df hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;dod} gfd btf{ u/fpg'x'g ;"lrt ul/G5 . klzIfs M /]zd s]=;L= – * jif{ sf]l/og efiff klzIf0f cg'ej kfKt – ( jif{ sf]l/ofdf a;L cg'ej kfKt

 bIf tyf cg'ejL lzIfsx?åf/f cWofkg u/fOg] .  sdhf]/ ljBfyL{x?sf nflu lgMz'Ns 6\o';g sIffsf] Joj:yf .  kfOe]6sf] nflu ;a}eGbf e/kbf]{ / ljZjfl;nf], bfªs} ;a}eGbf k'/fgf] ;+:yf .  ljut jif{sf] SLC k/LIffdf 100% glthf Nofpg ;kmn .  u[lx0fL, dlxnf tyf nfdf] ;do k9fO 5'6s] f ljBfyL{n] ;lhn} k9\g tyf kf; ug{ ;lsg] .

7Ls cufl8 3f]/fxL, bfª_ xfdLsxfF ;a} vfn] ;fgf uf8Lx? 8]sf]/];g ug'{sf ;fy} ljx]sf uf8Lx? klg ;hfOG5 . kf]= kHjn a'9fyf]sL If]qL 3f]/fxL–!!, bfª (*$&*%()@% (*!)(&)@&&

kNnaL cf}ifwfno gof“ Joj:yfkgsf ;fy l6lrª xl:k6n sf7df8f}d+ f nfdf] cg'ej kfKt xfn sf]xnk'/ d]l8sn sn]hdf sfo{/t gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1 8f= nf]s/fd jdf{ -MBBS MS_

k'ikf~hnL k]6«f]lnoD;

CLASS ca 3f]/fxLdf

3f] / fxL, @# ;fpg .

3f] / fxL l;d] G6 pBf] uåf/f pTkflbt ;u/dfyf l;d] G6 nufPsf] Ps xKtf;Dd ;] 6 x'g ;s] sf] 5} g . a;Gt e08f/Lsf] 3f] / fxL– !! dw'jg 6f] ndf lgdf{0ffwLg 3/df l;d] G6 nufPsf] Ps xKtf;Dd ;] 6 gePsf] xf] . ut ;fpg !^ ut] husf] k] 6L tyf l8lk;L ul/P klg xfn;Dd /fdf] ;“u ;] 6 gePsf] e08f/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ o; ljifodf pBf] u;“u

u'gf;f] ul/P klg xfn;Dd s'g} ;'g'jfO ePsf] 5} g . …pBf] usf sd{rf/Lx? cfP/ Nofj l/kf] 6{ a'em\g'k5{ eg] / s] xL l;d] G6 nu] / hfg'ePsf] 5Ú– e08f/Ln] eGg'eof] . pBf] usf jl/i7 hg;Dks{ clws[t cd/ ;'j] bLn] kfljlwsx?n] o; ljifodf cWoog ul//x] sf] hfgsf/L lbg'eof] . e'O“df v;] sf] cl3Nnf] lbgsf] l;d] G6 / gof“ l;d] G6 Ps} k6s ld;fP/ kof] u ubf{ o:tf] ;d:of cfPsf] x'g;Sg] pxf‘sf] bfaL 5 .

gf} jif{kl5=== dxflwjz] gsf] pb\3f6\g eO;Sbf klg s] xL lhNnfdf kltlglw 5gf] 6 ljjfb sfod} 5 . ljjflbt !! lhNnfdWo] klg ;'v{] t, /f} tx6 / eQmk'/ sf] ljjfb ldln;s] sf] 5 eg] l;/fxf, wg'iff, ?kGb] xL, k;f{, s~rgk'/ , d': tfª, ;f] n'v'Da' / sf:sLsf] dxflwj] zg kltlglwsf] ljjfb ldnfpg] sfo{ clGtd r/0fdf 5 . kf6L{n] lgwf{l/t ;dod} g] lj;+3sf] dxflwj] zg ;DkGg ug{ g] tf 8f= ksfzz/0f dxtsf] ;+of] hsTjdf lgb{] zg ;ldlt u7g u/] sf] 5 . ;ldltdf uf] ljGb/fh e§/fO{, u'?/fh l3ld/] , kbLk kf} 8] n / lszf] / l;+x /f7f} / /xg'ePsf]

5. ;ldltn] ;+3sf] dxflwj] zg ug{ / ljjfb ldnfpg x/;Dej kof; ul//x] sf] hgfPsf] 5 . cWoIfdf tLg pDd] bjf/ dxflwj] zgsf nflu kf6L{sf tLg u'6n] tLg hgf pDd] bjf/ to u/] sf 5g\ . ;+: yfkg kIfaf6 g} gl;+x dx/, /fdrGb kf} 8] n kIfaf6 dgf] hdl0f cfrfo{ / s[i0f l;6f} nf kIfaf6 cWoIfdf s'Gbg sfkm\n] nfO{ cl3 ;fl/Psf] 5 . g] tfx?n] ;xdltsf] kof; hf/L /fv] klg kltlglwx? lgjf{rgåf/f g] t[Tj rog ug] { kIfdf 5g\ . To;f] eof] eg] lqkIfLo lgjf{rgsf] ;Defjgf 5.

g]q ;xfossf] cfjZostf -kydk6s ;"rgf ksflzt ldlt M @)&#.)$.@$_ g]kfn g]qHof]lt ;+3, bfª cfFvf :jf:Yo sfo{qmd /fKtL tyf axfb'/u~h cGtu{tsf] cfFvf c:ktfn tyf cfFvf pkrf/ s]Gbsf] nflu s]xL g]q ;xfosx?sf] cfjZostf k/]sf] x'Fbf bIf, cg'ejL / of]Uotf k'u]sf OR5's g]kfnL gful/sx?af6 of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] & lbgleq b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . kb M g]q ;xfos ;]jfsf] ksf/ M jflif{s s/f/ tan eQf M g]kfn g]qHof]lt ;+3sf] lgodfg';f/ sfd ug'{kg]{ :yfg M cfFvf :jf:Yo sfo{qmd /fKtL tyf axfb'/u~h cGtu{tsf cfFvf c:ktfn tyf cfFvf pkrf/ s]Gbx? . cfjZos sfuhftx? M x:tlnlvt lgj]bg ! yfg, afof]8f6f ! yfg, g]kfnL gful/stfsf] kmf]6f]skL ! yfg, cfkm\gf] ;DalGwt z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkqx?sf] kmf]6f]skL !÷! yfg / xfn;fn} lvr]sf] kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] @ yfg . pd]/ M #% jif{ ggf3]sf] . b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&#.)$.#) ut] lbgsf] @ ah];Dd .

;Dks{ M

g]kfn g]qHof]lt ;+3, bfª cfFvf :jf:Yo sfo{qmd /fKtL tyf axfb'/u~h /fKtL cfFvf c:ktfn /Iffrf}/, bfª kmf]g g+= M )*@–%@)!^%, %@)#@@

xfdf ljz]iftfx? M

o'3f]/gfxL,fO6]bfª8kmf]sf]g Ml/og Nofª\Uj]h ;]G6/ kf=ln= )*@–%^!%$@, (*%&*#!$((, (*%&*#)^^*

 5fq / 5fqfsf] nflu 5'§f5'§} sIffsf] Joj:yf ul/Psf] Ps dfq ljBfno . g]kfn ;/sf/ lhNnf lzIff sfof{noaf6 dfGotf kfKt sIff ;doM laxfg /lhi6«]zg kmf/fd eg]{ clGtd ldlt @)&# c;f/ ^ ut];Dd 3f]/fxL–!!, -lj=kL= rf]s s6x/af]6cufl8_ bfª ;Dks{ g+= )*@–%^@%$)

egf{ z'? @)&# a}zfv % ut]b]lv sIff ;~rfng @)&# c;f/ ! ut]af6

-lklG;kn_ afns[i0f cf]nL

z'e>L Ph's]zgn Ps]8]dL

jf ;Dks{ :yfgM nf]6;\ a'S; P08 :6]zg/L 3f]/fxL, bfª gf]6 M s] tkfO{ sIff % kf; u/L lar}df k9fO{ 5f]8\g' ePsf] 5 < To;f] eP of] jif{ sIff * kf; u/f}+, csf]{ jif{ l;w}+ SLC kf; .

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL

t'n;Lk'/rf]s 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!^*#, (*$&(@%&)) r]shf“r x'g] ldlt M @)&#.%.!%

cg'ejL tyf bIf sf]l/og efiff klzIfsåf/f l8«d sf]l/og efiff ;]G6/ 3f]/fxLdf sf]l/og sIff ;~rfng x'“Fb}5 . ;Dks{ M (*^*^!^@)), (*$&*@^@!$ -t'n;Lk'/ rf]s dx/f k]6«f]n kDkb]lv klZrd cK;/f xf]6]n cufl8 3f]/fxL_ gf]6 M klzIfs !) jif{ sf]l/ofdf a;L # jif{ cWoog u/L ljut $ jif{b]lv cWofkg ub}{ cfPsf .

o'uaf] w ;dfrf/bftf

sIff !) df gof“ egf{ v'Nof] Û

kNnjL cf}ifwfnodf

v'zLsf] va/ †

xKtf;Dd ;]6 ePg

xf]n;]n tyf km'6s/sf] nflu ;Dks{ ug'{xf]nf . ;Dk"0f{ af08]8 ;fdfuLx? h]g]/]6/, Aof6«L, OGe6{/, ;f]nf/ nufot cGo d]lzg/L ;fdfgx? Pp6} 5fgfd'gL ;'ky d"Nodf kfOg] Psdfq e/kbf]{ :yfg l;kbL OghL{sf] cflwsf/Ls ljqm]tf

ç gd:t] 6]«l8ª

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^#&)*, (*)@(#)!$) pd]z dfu{ /fKtL ;'k/ nhsf] pQ/k"j{

…x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] kltsÚ ;kmn sfkL ;w}+ kof]u u/f}+ :yfgLo pBf]unfO{ kf]T;fxg u/f}+ .

SAFAL PAPER HOUSE Ghorahi-11,DangTel.:082-561434

;Dks{ g+= M k]d cf]nL -ahf/ kltlglw_ (*%&*#$@@&

;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn]h, 3f]/fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf]v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Electrical, Civil Sub-Overseer, Amin / Computer Overseer ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf]nf . kmf]g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) cGt/f{li6«o:t/sf] ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn] hdf BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ,

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK