२०७३ मंसिर २४ गते शुक्रवार

CMYK

afn ljjfx ;fdflhs tyf sfg"gL ck/fw xf] . g]kfnsf] sfg"g cg';f/ s]6f / s]6L b'a}sf] pd]/ @) jif{ gk'uL ul/Psf] ljjfx afn ljjfx xf] . afn ljjfxn] ljjfx ug]{ b'a}sf] rf}tkmL{ ljsf;df uDeL/ c;/ kb{5 .

To;}n]

afnljjfx x'g glbg' / x'g nfu]sf] yfxf kfP To;nfO{ /f]Sg' xfdL ;a}sf] bfloTj xf] . cf]/]s g]kfn bfª

jif{ M $)

c+s M @@%

o'uaf]w gof“

;fjwfg †

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b} lgs

@)&# ;fn d+l;/ @$ ut] z'qmjf/

(Naya Yugbodh National Daily Dec. 9, 2016)

;+;bsf] ult/f]w x6fpg kxn o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, @# d+l;/ . ;efd'v cf] g;/L 3tL{n] Joj:yflksf–;+;bsf] cj/f] w x6fpg kxn yfNg'ePsf] 5 . pxf“n] kd'v bnsf g] tfx?nfO{ e] 6] / ;+;bsf] ult/f] w x6fpg] u[xsfo{ z'? ug'{ePsf] xf] . ;efd'v 3tL{n] laxLjf/ l;+xb/af/l:yt cfkm\g} sfo{sIfdf sf+u] ; ;efklt z] / axfb'/ b] pjf / kd'v kltkIfL bn g] skf Pdfn] cWoIf s] kL cf] nLnfO{ af] nfP/ 5'§f5'§} 5nkmn ug'{eof] . ;Djfb dfkm{t ;+;bLo cj/f] w cGTo ug{ pxf“n] cfux ug'{eof] . ;+ljwfg sfof{Gjogsf nflu y'k} sfd ug{ af“sL /x] sf] eGb} pxf‘n] ;+ljwfg ;+zf] wgsf Ph] 08fx? cfk;L 5nkmn u/] / ;'Nemfpg b'a} g] tfnfO{ cfux ug'{ePsf] lyof] . e] 6df cfkm"n] cj?4 ;+;b ;~rfngsf] jftfj/0f agfpg kxn ug{ cfux u/] sf] ;efd'v 3tL{n] atfpg'eof] . pxf“n] cfkm\gf] b'aO{ ed0fsf] rf/ lbgsf] ;donfO{ /fhgLlts ;xdlt / ;embf/L sfod ug{ pkof] u ug{ cfux ug'{eof] . hjfkmdf Pdfn] cWoIf cf] nLn] ;+ljwfg ;+zf] wg k:tfj ;/sf/n] lkmtf{ lnP cj/f] w x6\g] atfpg'ePsf] lyof] . sf+u] ; ;efklt b] pjfn] ;+ljwfg ;+zf] wg ljw] osdf ;xdlt u/L ult/f] w

cGTo ug'{kg] { atfpg'ePsf] lyof] . ;efd'vn] z'qmjf/ kwfgdGqL;“u 5nkmn ug] { sfo{qmd 5 . ;+zf] wg ljw] os Nofpg'sf] sf/0f dfu ;af] {Rr cbfntn] ] ;+ljwfgsf] efjgfljk/Lt x'g] u/L kb] zsf] l;dfgf x] / km] / ug] {, c+uLs[t gful/stf, /fli6«o;efdf kltlglwTj, efiff cfof] usf] ljifodf ;+ljwfg ;+zf] wg ljw] os Nofpg' kgf{sf sf/0faf/] ;/sf/;“u lnlvt hjfkm dfu u/] sf] 5 .

GofofwLz hubLz zdf{ kf} 8] nsf] Psn Ohnf;n] laxLjf/ g] kfnsf] ;+ljwfgsf] efjgf ljk/Lt ;+ljwfg ;+zf] wg ljw] os ;+;bdf btf{ ug'{kgf{sf sf/0fsf] k'; % ut] lnlvt hjfkm dfu u/] sf] xf] . k"j{;f+;b d~r g] kfnsf tkm{af6 lji0f'axfb'/ /fpt, emnsgfy jfUn] , z+s/gfy zdf{ clwsf/L, ax\dgf/fo0f rf} w/L, zf/bf kf] v/] n;d] t kf“rhgfn] oxL d+l;/ !^ ut] kb] zsf] l;dfgf x] / km] / ug] {, c+uLs[t gful/stf, /fli6«o;efdf kltlglwTj, efiff cfof] usf] ljifodf ;+;bdf btf{ ePsf] ;+ljwfg ;+zf] wg ljw] os g] kfnsf] ;+ljwfgsf] efjgfljk/Lt ePsf] eGb} ;jf] {Rr cbfntdf l/6 lgjb] g bfo/ ug'{ePsf] lyof] . rf“8} r'gfj 3f] if0ff x'G5M kwfgdGqL kwfgdGqL k'iksdn bfxfn …kr08Ún] s] xL

lbgleq} :yfgLo txsf] lgjf{rgsf] sfo{qmd / ldlt 3f] if0ff x'g] atfpg'ePsf] 5 . ;+ljwfg ;+zf] wg k:tfjn] lgjf{rgsf] jftfj/0f agfPsf] atfp“b} pxf“n] clxn] la/f] wdf /x] sf] g] skf Pdfn] nufotsf ;a} bn klg lgjf{rgdf cfpg] ljZjf; JoQm ug'{eof] . laxLjf/ ;ft g+= kb] z:t/Lo sfo{stf{ klzIf0fnfO{ s} nfnLsf] wgu9Ldf ;Daf] wg ub} { pxf“n] eGg'eof] – …d sf7df8f} + kmls{Psf] s] xL lbgleq lgjf{rg sfo{qmd / ldlt 3f] if0ff x'G5 . To;kl5 b] z lgjf{rgsf] lbzfdf cl3 hfG5 . l;+uf] /fi6« gof“ ultdf cl3 a9\5 . dfcf] jfbL kf6L{ / ;/sf/ b'a} n] b] znfO{ gof“ ult lbg] 5 .Ú b'O{ g+= kb] z;lxt /f] Nkfsf] yjfª, aemfªsf] sf“8f, g'jfsf] 6 / emfkfsf] s] xL uflj;af6 ljz] if k:tfj cfPsfn] k'g;{+/ rgf cfof] usf] kltj] bg cfpg l9nf ePsf] hfgsf/L lb“b} ljjfb ;dfwfg gx'g] l:yltdf :yfgLo lgsfosf] k'/ fg} ;+/ rgfcg';f/ klg r'gfj x'g;Sg] atfpg'eof] . … uflj;nfO{ ufp“kflnsf eg] / gfdfs/0f u/f} + eGg] w] / } kf6L{sf] dt b] lvPsf] 5 . d eg] cem} s] xL lbg cfof] usf] kltj] bg cg';f/ g} ug{'k5{ eGg] hf] 8df 5'Ú– kwfgdGqLn] eGg'eof] – …olb To;f] x'g} g;Sg] kl/l:ylt eP xfdL To;nfO{ klg dfGg tof/ 5f} + . t/ s] s'/ f ;To xf] eg] ca uflj;sf] r'gfj eg] x'g] 5} g .Ú

!) a'“Fb] sfof{Gjog gu/] clwsf/ lbg' cfGbf]ngsf] r]tfjgL lav08g xf]Og M lu/L o'uaf] w ;dfrf/bftf

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @# d+l;/ . d'Qm sDn/L ljsf; d~rn] ;/sf/;“u ePsf] !) a'“b] ;Demf} tf tTsfn sfof{Gjog geP ;zQm cfGbf] ngsf] r] tfjgL lbPsf] 5 . s] GbLo sfof{no 3f] / fxLdf laxLjf/ kqsf/ ;Dd] ng u/L d~rn] ;f9] tLg jif{ lalt;Sbf klg ;Demf} tf sfof{Gjog gePsf] eGb} ;/sf/nfO{ d'QmsDn/Lsf] dfuklt uDeL/ x'g cfux u/] sf] xf] . kqsf/ ;Dd] ngdf af] Nb} d'QmsDn/L ljsf; d~rsf s] GbLo cWoIf ;'lgtf rf} w/Ln] lat] sf] $@ dlxgfdf ;/sf/n] b'O{hgf d[ts d'QmsDn/Lsf kl/jf/nfO{ kf“r nfv Ifltk"lt{ tyf b] znfO{ sDn/Ld'Qm /fi6« 3f] if0ffafx] s cGo s'g} klg ;xdlt kfngf gu/] sf] cf/f] k nufpg'eof] . ;/sf/n] @)&) h] 7 @$ ut] kl/rokqsf] Joj:yf ug] {, lzIff, :jf:Yo tyf d'QmsDn/Lsf] k'g:yf{kgfsf sfo{qmd Nofpg] nufotsf !) a'“b] ;Demf} tf d'QmsDn/L;“u u/] sf] lyof] . bfªnufot klZrd g] kfnsf af“s] , alb{of, s} nfnL / s~rgk'/ u/L !@ xhf/ ;ft ;o d'QmsDn/Lx?sf] cj:yf d'lQmkl5 klg p:t} bogLo ePsf] pNn] v ub} { d'QmsDn/L ljsf; d~rn] oyfzSo l56f] ;xdlt sfof{Gjogsf nflu dfu u/] sf] 5 . rf/a'b] dfu k:t't ub} { d~rn] kf“rj6} lhNnfsf CMYK

d'QmsDn/Lsf kltlglw;lxt ljifout dGqfnodf 1fkgkq a'emfpg laxLjf/ g} sf7df8f} k:yfg u/] sf 5g\ . pgLx?n] d'QmsDn/Lx?nfO{ tTsfn g] kfn ;/sf/sf] tkm{af6 cflwsfl/s kl/rokq ljt/0f ug'{kg] {, d'QmsDn/L lzIff lgb] {lzsf @)^* nfO{ ;+zf] wg u/L 5fqa[lQ pknJw u/fpg'kg] {, d'QmsDn/Lx?sf nflu 5f] 6f] / nfdf] cjlwsf Jofj;flos tflndsf] Joj:yf ug'{kg] { / ;/sf/;“u ePsf !) a'“b] ;Demf} tfsf af“sL /x] sf w] / } ;xdltsf] tTsfn sfof{Gjog ul/g'kg] { dfu u/] sf] d'QmsDn/L ljsf; d~rsf s] GbLo ;Nnfxsf/ pld{nf rf} w/Ln] atfpg'eof] . bfªaf6 ;ft, af“s] af6 b'O{, alb{ofaf6 tLg, s} nfnLaf6 kf“r / s~rgk'/ af6 tLghgf sDn/L kltlglw;lxt $) hgfsf] 6f] nL sf7df8f} + k:yfg u/] sf] xf] . 6f] nLdf d'QmsDn/Ln] ;~rfng u/] sf ;xsf/Ldf cfa4 d'QmsDn/Lx? klg ;xefuL 5g\ . pgLx?n] d+l;/ @$ ut] / @^ ut] ljifout dGqfnodf 1fkgkq a'emfpg] / @% ut] d'QmsDn/L pld{nf rf} w/Lsf] hLjgLdf cfwfl/t 8s'd] G6«L dfO d] df] / L Oh dfO{ kfj/sf] lkldod zf] df ;xefuL x'g] atfPsf 5g\ . d'QmsDn/Lx?n] dlxnf afnaflnsf dGqfno, u[xdGqfno, lzIff dGqfno tyf lzIff ljefudf 1fkgkq a'emfpg] sfo{qmd 5 .

af“s] , @# d+l;/ . l;+rfO{dGqL bLks lu/Ln] d'n'ssf ;a} /fhgLlts bnnfO{ d'n's / hgtfklt lhDd] jf/ x'g cfux ug'{ePsf] 5 . pxf“n] k5fl8 k/] sf] ;d'bfonfO{ clwsf/ lbg' lav08g gePsf] klg :ki6 kfg'{eof] . g] kfn k] ; o'lgog af“s] n] cfof] hgf u/] sf] kqsf/ e] 63f6df pxf“n] ;+3Lo

kb] zsf] ljifonfO{ cgfxsdf prfn] / hgtfnfO{ e8\sfpg] sfd /fhgLlts bn / ltgsf g] tfx¿n] ug'{ zf] egLo gePsf] atfpg'eof] . …kb] zsf] af“8kmf“8 kfljlws ljifo dfq xf] , o;n] d'n'ssf] ljv08g x'g nfUof] eg] / xNnf rnfpg'sf] s'g} t's 5} g, xfdL ;a} sf] clwsf/ ;+ljwfgn] ;Daf] wg u/] sfn] hf] hxf“ a;] klg s;} dfly cGofo x'“b} g eGg] s'/ f a'em\g'k5{Ú– pxf“sf] egfO

lyof] . kqsf/åf/f ;f] lwPsf] kZgsf] hjfkmdf dGqL lu/Ln] clxn] eO/x] sf cfGbf] ngn] lgsf; glbg] ePsfn] ;xdltsf] jftfj/0f agfpg klg cfGbf] ng tTsfn /f] lsg'k5{ eGg'eof] . csf] { k;+udf pxf“n] d'n'ssf /fli6«o uf} / jsf l;+rfO{ of] hgfnfO{ yk Jojl:yt agfpg To;df cfPsf afwf x6fpg] u[xsfo{ eO/x] sf] atfpg'eof] .

xflb{s lgdGq0ff

o; ;+:yfsf] !( cf}+ jflif{s ;fwf/0f;ef lgDg ldlt, ;do / :yfgdf ;DkGg x'g] ePsfn] ;Dk"0f{ ;b:oHo"x?sf] clgjfo{ pkl:yltsf nflu cg'/f]w 5 . ;fy} ;b:ox?nfO{ lgdGq0ff kq k7fO ;s]sf] 5 . olb sf/0fjz kq kfKt gePdf o;}nfO{ lgdGq0ff dfgL pkl:yltsf nflu xflb{s cg'/f]w ub{5f}+ . ldlt M @)&# dfu{ @$ ut] z'qmjf/ ;do M lbpF;f] !@M)) ah] :yfg M /fKtL ;'k/nhsf] xn 3f]/fxL, bfª

e/taxfb'/ a'9fyf]sL -cWoIf_ /fKtL art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^)(#^

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

/fKtL pkIf]qLodf kmfd{];L / clS;hg KnfG6sf] tof/L

q lnnfw/ cf] nL 3f] / fxL, @# d+l;/ . /fKtL pkIf] qLo c:ktfndf k'; dlxgfleq} kmfd{] ;L / clS;hg KnfG6 ;~rfngdf cfpg] ePsf] 5 . c:ktfndf pkrf/fy{ cfpg] la/fdLx?nfO{ c:ktfnleq} af6 cf} iflw;“u} clS;hgsf] ;'ljwf k'¥ofpg] p2] Zon] c:tfndf kmfd{] ;L / clS;hg KnfG6 :yfkgf ug{ yflnPsf] xf] . la/fdLx?nfO{ c:ktfnd} cf} iflw k'¥ofpg] ;/sf/L lgb{] zgcg';f/ lhNnfdf klg klqmof cl3 a9fOPsf] /fKtL pkIf] qLo c:ktfn 3f] / fxLsf kd'v d] l8sn ;'kl/6] 08] g 8f=hgfb{g kGyLn] hfgsf/L lbg'eof] . xfn ;femf :jf:Yo cf} iflw laqmL sIf /x] sf] :yfgdf kmfd{] ;L ;~rfng ug] { u/L c:ktfnn] #) lbgsf] Dofb;lxt klqmof cl3 a9fPsf] kGyLn] atfpg'eof] . To:t} clS;hg KnfG6sf] klg 6] 08/ cfx\jfgsf] Dofb k"/ f eO;s] sf] c:ktfnn] atfPsf] 5 . …kmfd{] ;L :yfkgf;“u} la/fdLx?nfO{ cf} iflw lsGg aflx/ hfg'kg{] afWotf x6\g] 5Ú– c:ktfnsf d] ;' kGyLn] eGg'eof] – …o;n] la/fdLx?nfO{ aflx/ hfg'kg{] afWotf;“u} ;x'lnot x'g] 5 .Ú xfn c:ktfndf ;femfn] cf} iflw laqmL ug{{] u/] klg cf} iflwsf] cefjsf sf/0f c:ktfn aflx/ hfg'kg{] afWotf;“u} 7lug'kg{] afWotf /x] sf] 5 . To:t} clS;hg KnfG6 :yfkgfn] c:ktfndf cfpg] la/fdLx?nfO{ ;xhtf;“u} c:ktfnsf] jflif{s !% nfv a/fa/ /sd art x'g] ePsf] kGyLn] hfgsf/L lbg'eof] …c:ktfndf clS;hg KnfG6 clS;hg lsGgsf nflu jflif{s !% nfv;Dd vr{ x'g] u/] sf] 5 Tof] art x'g] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …To;;“u} lhNnfdf /x] sf cGo c:ktfnx?nfO{ clS;hg a] Rbf gfkmf;“u} , yfO/fO8, le6fldg l8sf la/fdLx?sf] pkrf/df ;xof] u k'Ug] 5 .Ú o;sf nflu ljefuaf6 cfPsf] afof] ldl8sn Ol~hlgo/n] kfljlws cWoog;u} d"Nof+sg

u/] / :yfkgf ug{ ;lsg] ;'emfj;“u} 6] 08/sf] sfd k"/ f eO;s] sf] c:ktfnn] hgfPsf] 5 . c:ktfnaf6 k"/ f ug{] sfdx? eO/x] sfn] k';sf] clGtd;ftf;Dd b'a} ;] jf c:kftnaf6 lbg] u/L sfd eO/x] sf] d] ;' kGyLn] hfgsf/L lbg'eof] . :tg SofG;/sf] ;kmn ck] ;g /fKtL pkIf] qLo c:ktfndf klxnf] k6s hl6n :tg SofG;/sf] ck] zg ePsf] 5 . ;} 3f–% dn/f lgjf;L $@ jifL{of rGbsnf yfkf du/sf] :tg;“u} sfvLd'lg luvf{x? b] lvPkl5 ck] zg u/] / lgsflnPsf] 5 . :tg;“u} sfvLdf luvf{x? b] lvPkl5 c:ktfnsf kd'v 8f=hgfbg{ kGyLsf] g] t[Tjdf 8f= /d] z a:g] tn] yfkfsf] ;kmn ck] zg ug'{ePsf] xf] . o;cfl3 c:ktfndf :tg SofG;/sf ;fdfGo vfnsf ck] zgx? x'g] u/] klg :tg g} sf6] / kmfNg'kg{] ck] zg klxnf] k6s ePsf] 8f= /d] z a:g] tn] hfgsf/L lbg'eof] . cfly{s cefjsf sf/0f pkrf/ ug{ lrtjg k7fp“bf hfg g;s] sf] / :tgdf b] lvPsf luvf{x? sfvLd'lgnuftsf :yfgx?df ;g{ yfn] kl5 cfk"mx?sf] 6f] nLn] oxL d+l;/ !) ut] ck] zg u/] sf] a:g] tn] hfgsf/L lbg'eof] . … ck] zgkl5 yk k/LIf0fsf nflu a'6jnsf] g] zgn Kofyf] Nofjdf luvf{x? k7fPsf lyof} +Ú– 8f=a:g] tn] eGg'eof] – …k/LIf0faf6 kf] h] l6e b] lvPsf] 5, ca pxf“n] pkrf/sf nflu s] df] lbg'kg{] ePsf] 5 .Ú c:ktfndf :tg SofG;/sf] ;kmn ck] zg ul/P klg cGo kfljlws pks/0fx? gx'“bf yfkfnfO{ /] l8of] y] / fkL / lsdf] y] / fkLsf nflu lrtjg jf sf7df8f+} hfg'kg{] afWotf /x] sf] c:ktfnsf d] l8sn ;'kl/6] G8] g 8f= kGyLn] hfgsf/L lbg'eof] . c:ktfndf bIf hgzlQm eP klg kfljlws ;d:ofsf sf/0f :tg SofG;/sf] pkrf/sf nflu la/fdLx? aflx/ hfg'kg{] afWotf /x] sf] c:ktfnn] hgfPsf] 5 .

@

@)&# ;fn d+l;/ @$ ut] z'qmjf/

(Dec. 9, 2016)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

lkm+u/ lkG6, a]g / afnaflnsf /fKtLkfl/sf] ljsf; cfzf bfªnfO{ blIf0f Plzofs} 7"nf] pkTosf dflgG5 . x'g t bfªnfO{ blIf0f Plzofsf] bf] ;f] 7"nf] pkTosf klg elgG5 . t/ klxnf] 7"nf] s'g xf] clxn] ;Dd s;} n] v'nfpFb} gg\ . To;f] t u'un, ljlsk] l8ofh:tf ljZjsf rlr{t ;r{ Ol~hg / l8lh6n zAb e08f/df klg Plzofsf] 7"nf] pkTosf bfªnfO{ g} pNn] v u/] sf] kfOG5 . To;} n] klxnf] bf] ;f] eGbf klg bfªnfO{ Plzofs} 7"nf] pkTosf eGbf ;xL x'G5 . of] lx;fan] bfªsf] e"uf] n ;+;f/d} rrf{ ug{ of] Uo 5 eGbf cTo'lQm x'Fb} g . olt x'Fbfx'Fb} klg bfªsf] e"uf] n ljleGg v08df afFl8Psf] 5 . oxfFsf] hghLjg klg ;f] xL ksf/n] afFl8g' c:jfefljs xf] Og . ef} uf] lns agf] 6, xfjfkfgL, ljsf; lgdf{0f cflbsf cfwf/df x] g] { xf] eg] bfª pkTosfsf] cj:yf Pp6f 5 eg] b] pv'/ L pkTosfsf] cj:yf csf] { 5 . bfªsf] kxf8L e"efusf] cj:yf Pp6f 5 eg] b] pv'/ L pkTosfdf klg /fKtLjfl/ / kfl/sf] cj:yf km/s 5 . /fKtLkfl/ klg gfsf If] qsf] cj:yf lgs} bogLo 5 . bfªsf] kxf8L If] q / b] pv'/ Lsf] /fKtLkfl/sf] If] q ljsf; lgdf{0fsf lx;fan] lgs} kl5 k/] sf] 5 . g] kfnsf] ljsf; clxn] ;Dd ;dy/ e"ld, zx/, ;b/d'sfd / ;8sn] 5f] Psf] -rf/ …;Ú_ eGbf aflx/ lg:sg ;s] sf] 5} g . of] lx;fan] bfªsf] 3f] / fxL;Dd k'u] sf] ljsf; bfªs} kxf8 r9\g ;ls/x] sf] 5} g . b] pv'/ Lsf] k"j{klZrd /fhdfu{;Dd cfPsf] ljsf; gbL t/] / /fKtLkfl/ k'Ug ;s] sf] 5} g . To;f] t s'g} a] nf b] zsf] rlr{t gfsfsf] ?kdf /x] sf] sf] Onfaf; clxn] z"Go eG;f/df em/] sf] 5 . jiff} +{b] lv dfu x'Fb} cfPsf] sf] Onfaf;–ndxL ;8s /fhgLlts gf/feGbf dfly p7\g ;s] sf] 5} g . o;k6s km] l/ /fKtLkfl/sf] ljsf;df Pp6f cfzf knfPsf] 5 . /fKtL gbLdf Pp6f 7"nf] kSsL k'n aGg z'? u/] sf] 5 . l;;xlgof– uf] a/l8xf v08 hf] 8\g cf7 ;o ^) ld6/ nfdf] kSsL k'n aGg z'? u/] sf] 5, h;nfO{ g] kfns} bf] ;f] nfdf] k'n eg]/ ;8s ljefu k'n dxfzfvfn] hgfPsf] 5 . of] klxnf] bf] ;f] eGg] Ifl0fs rrf{sf] ljifo eP klg of] eGbf dxTjk"0f{ s'/ f ;dod} of] k'n aGof] eg] /fKtLkfl/sf hgtfsf] ljsf;sf] rfxgfnfO{ w] / } xb;Dd ;Daf] wg ug] {5 . vf;df /fKtL gbL b] pv'/ Lsf nflu a/bfgeGbf a9L clezfk x'g] u/] sf] 5 . rfx] /fKtL tg] { qmddf ePsf] kL8f xf] ;\, rfx] /fKtL gbLs} sf/0f kfNnf] kl§ ljsf; lgdf{0f lj:tf/ x'g g;s] sf] xf] ;\, rfx] af9L, 8'afg jf s6fgsf] ;d:of xf] ;\ . /fKtL gbLn] b] pv'/ Laf;LnfO{ lgs} kL8f lbO/x] sf] 5 .

To;} n] klg b] pv'/ Lsf] ljsf; / /fKtLkfl/sf] kL8f sd ug{ /fKtL gbLsf] Joj:yfkg klxnf] cfjZostf xf] . /fKtL gbLdf b'O{j6f k'n aGg] ePsf 5g\ . k"j{df l;;xlgof– dxfb] jf tyf klZrddf l/xf/–u+ubL hf] 8\g] k'n aGb} 5g\ . Ps ca{ aL; s/f] 8sf] nufgLdf oL b'a} k'n aGb} 5g\ . Ps jif{sf] ah] 6 Ps} ;fy kl/rfng x'g' lhNnfsf] ljsf;sf nflu klg dxTjk"0f{ ;jfn xf] . o;cy{ bfªaf;L v'zL x'g'kg] { cj:yf g} 5 t/ cGo lgdf{0ffwLg k'nsf] cj:yfn] em:sfPsf klg 5g\ . clxn] bfª lhNnfel/ bz j6f k'n lgdf{0f eO/x] sf 5g\ . t/ clwsf+z k'nsf] lgdf{0f sfo{ lgs} lwdf ultdf rln/x] sf] 5 / afFsL s] xLsf] lgdf{0f k'/ } /f] lsPsf] 5 . of] lx;fan] x] bf{ ljsf; of] hgf z'? x'Fb} df sfd x'G5 eGg] g} b] lvGg . t/ b] pv'/ Ldf 7"nf] nufgLsf] of] hgf ePsf] / kwfgdGqLn] g} of] hgf lznfGof; u/] sfn] o;sf] ult g/f] lsg] cfzf ug{ ;lsG5 . To;sf nflu ;/sf/L d'v dfq tfSg'eGbf hg:t/af6 bafa l;h{gf ug'{ h?/L 5 . o;afx] s /fKtLkfl/sf] ljsf;sf nflu sf] Onfaf;–ndxL ;8s sfnf] kq] u/] / of] gfsf ;'rf? ug] {lt/ klg plQs} Wofg lbg' h?/L 5 . ;Fu;Fu} ;a} gfsfdf ljsf;sf k"jf{wf/ lgdf{0ftkm{ klg /fHosf] Wofg hfg' cfjZos 5 .

ultzLn g]tfsf] cefjdf b]z 8'Aof] /fhgLlt Ps hgd'vL klqmof xf] h'g hgtfsf] kl/jt{gsf] nflu x'G5 . t/ g] kfnsf] kl/j] zsf] /fhgLlt x] g] { xf] . of] hgtfsf] ljsf;sf nflu eGbf klg cfkm" ljsf;d'vL s;/L aGg ;lsG5 eGg] WofpGg x'G5 . oxf“ x/] s kl/jt{g hgfwf/af6 ;Dej ePsf] Oltxf; hLljt 5 . rfx] Tof] /f0ffsfn xf] ;\ of k~rfot cyjf ax'bn cem emg glhsaf6 lgofn] sf] ;a} n] u0ftGq . cflv/ hgtf sf] x'g\ < g] tf s] sf nflu < of] kZg xfdL ;a} dfem ;w} el/ bf] xf] l//fV5 . b] z ;~rfng ug] { gfos :jo+ vngfos ePkl5 g] tfkltsf] cfzf d5{ ls hfU5 < of] Ps k6s g] tfn] ;f] Rg'k5{ . ;fob /fhgLlt cfkm}df v/fa s'/f xf]Og . /fhgLlt ug]{ AolQm klg v/fa xf]Ogg\ . v/fa xf] t s]jn /fhgLlt ug]{ rl/q . ha rl/q :jfy{dv ' L aGb} uof] eg] /fhgLlt klg :jfyL{ /fhgLlt x“b' } hfG5 . ha /fhgLltdf :jfyL{ v]n x'G5 . ta l:y/ /fhgLltsf] cefj eO/fV5 . o;s} sf/0f ultzLn ljrf/ hGdg ufxf] x'G5 . clg ultzLn g]tf klg . d'ns ' s] xf] < kl/j]z s:tf] 5 < kl/j]zcg'?ksf] /fhgLltsf] cEof; 5 of xfdL cfkm" cg'sn " sf] /fhgLltsf] cEof; ul//fv]sf 5f}+ < ;f]rgLo s'/f of] xf] . d} n] kf6L{ g] tf eGbf klg /fhgLlts cfr/0fsf] s'/ f ul//x] sf] 5' . /fhgLlt ljrf/sf] x'g'k5{ . ljrf/n] ug'{k5{ / of] ljrf/ hgcg'?ksf] x'g' k5{ . ta hgtfn] /fhgLltsf] dx;'; u5{g\ . t/ clxn] ;Ddsf] /fhgLlt hgtfsf] geP/ g] tfsf] nflu dfq ePsf] 5 . olb o;f] x'GgYof] eg] g] tf kf6L{eGbf dfly / :jfy{ Tofu] / hgtfsf] /fhgLlt uy] { . hgtfnfO{ /f] huf/d'vL, ljsf;d'vL agfp“y] . ljZjsf] s'g} klg d'n'ssf] /fhgLlt hgtfsf] x'g'k5{ of] eGbf km/s gfddf eof] eg] /fhgLlt zAbnfO{ km] / abn u/L csf] { s'g} zAb /fVg'k5{ tf ls /fhgLlt hgtf;“u hf] l8Psf] s'/ f xf] t/ oxf“ o;f] ePg . slt sdhf] / dfgl;stf sdhf] / /fhgLlt 5 xfdf] g] kfnsf g] tfsf] . ljZj;fd' xfdf] /fhgLltnfO{ lrgfpg] a] nf cem} klg /fhgLltnfO{ lrg] sf 5} gf} + xfdLn] . To;} n] kl/j] zcg';f/sf] /fhgLlt u/f} + . clg hgtfsf] :t/a[l4 x'g] jftfj/0f l;h{gf u/f} + .clg dfq cfkm"nfO{ g] tf egf+} . l ls/0fktfk P;kL, bfª

dnfO{ cfkm\gf] sfo{sIfdf af] nfP/ nfOkm s] o/ ;] G6/sf uf] ljGb dNnn] d] / L 5f] / L kljlwsf] af/] df atfO/x] sf lyP– … tkfO“sL 5f] / L kljlwsf] JolQmTj Oun ks[ltsf] 5 . pgL ;w} + p2] ZopGd'vL x'lG5g\ . cfkm\gf] p2] Zosf] t'ngfdf pgsf nflu c? s] xL klg dxTjk"0f{ x“'b} g . cfkm\ gf] p2] Zo xfl;n ug{sf nflu h:tf] ;'s} r'gf} tL klg ;fdgf ug{ tof/ x'lG5g\ . pgnfO{ pgn] ;] 6 u/] sf] p2] Zo eGbf csf] { p2] Zodf ;] 6 ug{ c;lhnf] x'g] 5 . pgnfO{ slGeG; u/] / ;xof] u ug{ ;lsof] eg] pgn] s'g} klg ljifo / If] qdf ;kmntf xfl;n ug{ plQs} kjn ;Defjgf 5 . pgL c?nfO{ eGbf cfkm"nfO{ dxTj lblG5g\ / c?n] eg] sf] s'/ fdf eGbf cfkm"n] ;f] r] / lg0f{o u/] sf] s'/ f ljZjf; ul5{g\ . pgn] ;] 6 u/] sf] p2] Zodf g} pgnfO{ xf} ;nf kbfg ub} { cl3 a9\g ;xof] u ug'{df g} tkfO“n] Pp6f c;n cleefjssf] e"ldsf lgjf{x u/] sf] 7x/ x'g] 5 .Ú pgn] eg] s} h:tf] :jefj d} n] d] / L 5f] / L kljlwsf] af/] df ef] lu/x] sf] lyP“ . tyflk dnfO{ cfZro{ nfUof] , uf] ljGbnfO{ d] / f] 5f] / Lsf] af/] df olt l56} olt ;"Id lsl;daf6 s;/L hfgsf/L eof] < d] / f] o:t} lh1f;fdf pgn] dnfO{ w] / } s'/ fx? atfp“b} uP . dflg; hlt w] / } eP klg pgLx?nfO{ JolQmTj / Jojxf/sf lx;fan] rf/ lsl;ddf ljefhg ug{ ;lsG5– lrn AolQmTj (Dominant), do'/ JolQmTj (In uence), xf“; JolQmTj (Steady) / nf6f] sf] ;] / f] (Compliant) JolQmTj . lrn AolQmTjsf] dflg; dfly j0f{g ul/P em} d] / L 5f] / L kljlw h:t} :jefjsf x'G5g\ . do'/ JolQmTjsf dflg;x? a9L eGbf a9L s'/ f u/] / c?nfO{ kefljt ug] { kof; ub{5g\ . o:tf dflg;x? c?sf] lglDt lko / cfsif{0fsf] s] Gb aGg rfxG5g\ . o:tf dflg;x? ;do Joj:yfkgdf eg] sdhf] / x'G5g\ . xf“; JolQmTjsf dflg;x? nlIft ;d"xd} qL x'G5g\, s8f kl/>dL x'G5g\ / l6ddf sfd ug{ ?lr /fV5g\ . o:tf dflg;x? åGå dg k/fp“b} gg\ / ;DaGw lj:tf/df ;f} lvg x'G5g\ . nf6f] sf] ;] / f] JolQmTjsf dflg;x? eg] tfls{s / ul0ft1 lsl;dsf x'G5g\ . logLx? cfkm"nfO{ cfkm} df k"0f{ 7fG5g\ . tyflk logLx? hf] lvd df] Ng] lsl;dsf x'“b} gg\ . ljlnod Pd df:6{g gfdsf dgf] j} 1flgs Pj+ dfgjzf:qLn] cfkm"n] u/] sf] nfdf] ;dosf] cWoogkl5 dfgj AolQmTjsf plNnlvt rf/ lsl;dsf JolQmTjx?sf] AofVof ug{ ;kmn ePsf /x] 5g\ . pgn] AofVof u/] sf rf/ :jefjnfO{ ;+If] kdf DISC kf] kmfOn eg] / klg gfdfs/0f ul/Psf] /x] 5 . lkm+u/ lkG6sf] cWoogsf] af/] df rf;f] /fVbf af] w eof] ls lkm+u/ lkG6 / a] gsf] cGof] Gofl>t ;DaGw x'“bf] / x] 5 . o;/L a] g / lkm+u/ lkG6sf] aLrsf]

xfdL olt;Dd dxTjfsf+IfL 5f} + ls xfdL cfkm" s'g} Pp6f If] qsf hfgsf/ 5f} + . t/ pgLx?nfO{ ;a} If] qsf] hfgsf/ xf] pg\ eGg] rfxG5f} + . xfdL Pp6f ljifodf lj1tf /fV5f} + tyflk pgLx?nfO{ eg] ;a} ljifosf] lj1 xf] pg\ eGg] 7fG5f} + . xfdf] oxL kj[lQ g} xfdf ljBfyL{ / afnaflnsfsf nflu kTo'Tkfbs eO/x] sf] 5 .

kl/jt{gsf nflu ===== ;DaGw vf] Hb} lkm+u/ lkG6sf] cWoog ug] { zf:qnfO{ x:tfulrGx lj1fg elgbf] / x] 5 . w] / } jif{ klxn] cd] l/sg 8fS6/x?n] Pshgf afns a] glagf hGd] sf] s'/ f kQf nufPsf lyP . a] g gePsf] pQm afnssf] lkm+u/ lkG6 klg lyPg . o;af6 lkm+u/ lkG6 / a] gsf] aLrsf] ;DaGwsf] af/] df cWoog ug{sf nflu yk ;xof] u k'u] sf] lyof] . clxn] t j} 1flgs Pj+ cg';Gwfgstf{x?n] a] g / lkm+u/ lkG6sf] cWoog ug{sf nflu ;km\6j] o/sf] ;d] t ljsf; ul/;s] sf 5g\ . d] / L 5f] / L kljlwsf] lkm+u/ lkG6sf] af/] df pQm ;km\6j] o/n] tYof+s ljZn] if0f u/L tof/ u/] sf] kltj] bgsf] cfwf/df uf] ljGb dNnhLsf] l6dn] d] /L] 5f] / Lsf] af/] df pQm s'/ f atfPsf] yfxf kfP“ . cGt/f{li6«o:t/sf cGo ;+: yfx?;“u ;dGjo u/L of] sfd g] kfndf o'lgs a] g g] kfnn] ubf] {/ x] 5 . x:tfulrGx lj1fgsf] cWoog / cfljisf/ ug] { kyd j} 1flgs 8f= xf/f] N8 sldG; x'g\ . pgn] ;g\ !(@^ df of] zAbsf] cyf{t x:tfulrGx lj1fg (Dermatoglyphics) sf] kyd k6s kof] u u/] sf lyP . To;} n] pgnfO{ x:tfulrGx lj1fgsf lktf klg elgG5 . tt\kZrft ;g\ !(%) lt/ csf{ Sofg] l8og j} 1flgs Pj+ Go"/ f] ;h{g kf] km] ;/ k] glkmN8n] a] g / lkm+u/ lkG6sf] af/] df yk cWoog u/L o;;DaGwL yk s'/ fx? aflx/ NofPsf lyP . a] g / lkm+u/ lkG6sf] cWoogsf] cfwf/df cf] nlDks v] ndf v] nf8L 5fg] sf sf/0f tTsfnLg ;f] leot ;+3n] ;g\ !(&@ sf] cf] nlDks v] ndf %) / ;g\ !(&^ sf] cf] nlDks v] ndf Ps ;o @% uf] N8d] 8n xft kfg{ ;kmn ePsf] ;d] t Oltxf;n] b] vfp“5 . o;sf ;fy} dflg;sf] a] g;DaGwL g} cWoog ug] { qmddf afof“ dlitis / bfof“ dlitisn] ug] { sfdsf] af/] df ;"Id ljZn] if0f ug{ ;kmn ePsf sf/0f 8f= /f] h/ :k] / Ln] ;g\ !(*! df gf] a] n k'/ :sf/ kfP . a] gs} cWoog ug] { qmddf 8f= xfjf8{ uf8{g/n] klg ;g\ !(*# df dlN6kn OG6] lnh] G;;DaGwL l;4fGt kltkfbg u/] jfkt gf] jn k'/ :sf/ lhTg ;kmn ePsf lyP . oL ;a} cWoogx?sf] cfwf/df lkm+u/ lkG6 / a] gsf] ;DaGwsf] vf] hL u/L tbg'?k g} ;km\6j] o/sf] ljsf; u/] sf] b] lvG5 .

 hLtaxfb'/ zfx

tyf dgf] j} 1flgsx?n] j} 1flgs afnaflnsfsf] a] g / lkm+u/ lkG6sf] cfwf/df pgLx?sf] ;f] Rg] z} nL / l;Sg] z} nLnfO{ ;d] t ljZn] if0f ug{ ;kmn ePsf 5g\ . s'g} cf+} nfsf] lkG6sf] a] gsf] s'g efu;“u ;DaGw /fV5 eGg] s'/ fdf ;d] t a} 1flgsx?af6 vf] h / cg';Gwfg eO{ ;kdf0f cflwsfl/s lgisif{x?;d] t aflx/ cfPsf 5g\ . o;/L g} sltko /fdf ljBfno / sn] hx?n] pgLx?sf] lkm+u/ lkG6 / a] gsf] kltj] bgsf] cfwf/df afnaflnsfnfO{ cfkm\gf] sn] h jf ljBfnodf egf{ lng] jf glng] / egf{ lnPdf s'g ;d"xdf /fv] / ;xhLs/0f ug] { eGg] s'/ fsf] ;d] t lg0f{o u/L ;f] xLcg';f/ sfof{Gjog ul//x] sf 5g\ . ljsl;t d'n'sx?df t pgLx?sf] JolQmTjsf] cfwf/df afnaflnsfx?nfO{ juL{s/0f u/] / To;} cg';f/sf lzIf0f l;sfO lqmofsnfkx? ;~rfng u/] / pgLx?sf] hGdhft IfdtfnfO{ ljsf; ug] { cleofgdf nflu/x] sf] l:ylt 5 . ljBfnox?n] lrn JolQmTj, do'/ JolQmTj, xf“; JolQmTj / nf6f] sf] ;] / f] JolQmTj ePsf afnaflnsfx?sf] cnu–cnu ;d"x agfP/ tbg'?k ;xhLs/0fsf] sfd z'? u/] sf ljBfnox? ;d] t e] l6g yfn] sf] l:ylt 5. xfdLsxF“ afnaflnsfsf] ljsf;sf lglDt xfdf lqmofsnfkx?n] km8\sf] dfg{ ;s] sf] l:ylt b] lvb} g . afnaflnsfsf ;fdfGo efjgf / rfxgfx?nfO{ ;d] t a'em\g] kof; gu/] / hlt ;lsG5 k] n] / lng] l:ylt b] lvG5 . cleefjs / lzIfsx?n] afnaflnsfsf efjgf / rfxgf a'em] / tbg'?ksf] Jojxf/ ug] { xf] Og ls cfkm\ gf efjgf / rfxgfnfO{ dWogh/ /fvL lqmofsnfk / Jojxf/x? ;~rfng ug] { l:ylt huhfx] / 5 . vfgf ksfpg] k] ;/ s's/df ;d] t k] ;/ a9L ePkl5 jfkm jf afo' aflx/ hfg] Joj:yf ul/Psf] x'G5 eg] afnaflnsfnfO{ k] ;/ w] / } ePkl5 ljsNksf nflu csf] { s'g} ljlw / t/Lsf klg ckgfpg] ul/b} g . hlt k] Ng ;lsG5 Tolt k] Ng] xfdf] cfgLafgLn] afnaflnsfx? ljleGg ljs[ltsf lzsf/ ePsf 5g\ . a9L k] ;/ eP/ aflx/ lg:sg] 7fp“ gkfPkl5 k] ;/ s's/ klg k8\ lsP em} xfdf afnaflnsfx?sf] cj:yf klg To:t} eO/x] sf] 5 . Ps cWoog kltj] bgnfO{

cfwf/ dfgL eGg] xf] eg] ef/tdf dfq} jif] {lg !$ xhf/ ljBfyL{x?n] cfTdxTof ug] { u/] sf 5g\ . ljZj :jf:Yo ;+3sf] kltj] bg cg';f/ ljZjsf *) klt;t ljBfyL{x?n] tgfjk"0f{ hLjg af“lr/x] sf 5g\ . ljBfyL{x? cfk/flws / nfu"cf} ifwhGo lqmofsnfkx?sf] lzsf/ x'g'df klg xfdf Jojxf/x? g} lhDd] jf/ b] lvG5g\ . h;/L b'O{hgf JolQmsf] lkm+u/ lkG6 p:t} x“'b} g To;/L g} ljBfyL{x? klg ?lr, Ifdtf / hGdhft kltefsf] lx;fan] p:t} x“'b} gg\ . pgLx?;“u km/s–km/s l;sfO z} nL x'G5 . km/s–km/s JolQmTj x'G5 / ;Defjgf klg km/s–km/s x'G5 . xfdL eg] pgLx?klt Pp6} lsl;dsf] Jojxf/ ub{5f} +, Pp6} lsl;dsf] lzIf0f z} nL ckgfp“5f} + / ljifoj:t' klg Pp6} kl:sG5f} + . xfdf] of] t/Lsf km/s–km/s xfO6sf dflg;x?nfO{ Pp6} ;fOhsf] sk8f l;nfP/ nufpg lbP h:tf] eO/x] sf] 5 . xfdf] of] Jojxf/ h+unsf af3, efn', xfQL, df5f / af“b/sf] aLrdf ?v r9\g] kltof] lutf ;~rfng u/] / af“b/nfO{ ;Ifd / c?nfO{ c;Ifd 3f] if0ff ug] { h:tf] eO/x] sf] 5 . xfdf] of] ceLi6 au+} rfdf yl/–yl/ km"nsf la?jfx? /f] k] / Pp6} lsl;dsf] km"n km'nf] ;\ eg] / b] v] sf] ;kgf h:tf] eO/x] sf] 5 . xfdL olt;Dd dxTjfsf+IfL 5f} + ls xfdL cfkm" s'g} Pp6f If] qsf hfgsf/ 5f} + . t/ pgLx?nfO{ ;a} If] qsf] hfgsf/ xf] pg\ eGg] rfxG5f} + . xfdL Pp6f ljifodf lj1tf /fV5f} + tyflk pgLx?nfO{ eg] ;a} ljifosf] lj1 xf] pg\ eGg] 7fG5f} + . xfdf] oxL kj[lQ g} xfdf ljBfyL{ / afnaflnsfsf nflu kTo'Tkfbs eO/x] sf] 5 . xfdLn] xfdf afnaflnsfx?nfO{ afx\o lx;fan] t lrG5f} + g} . sltko lzIfsx?n] cfkm\gf] ljBfyL{x?nfO{ gfdn] glrg] klg cfkm\gf] ljBfnosf] o'lgkmd{ nufPsf] sf/0fn] cfkm\gf] ljBfnosf] eg] / klg lrGg' x'G5 . dnfO{ t nfU5, xfdf] of] kl/rosf] z} nLn] xfdL ultnf cleefjs x'g ;Sb} gf} + . g t ultnf lzIfs g} x'g ;S5f} + . o;sf nflu afnaflnsf / ljBfyL{x?nfO{ leqL lx;fan] lrGg' cfjZos 5 . p;sf] s'g ksf/sf] JolQmTj xf] , s'g ksf/sf] ;f] Rg] z} nL xf] , s'g ksf/sf] l;Sg] z} nL xf] / s:tf] ksf/sf] OG6nLh] G;L xf] eGg] af/] df kl/lrt x'g' cfjZos 5 . p;nfO{ glhsaf6 cWoog ubf{ p;sf oL ;a} lqmofsnfk / Ifdtfsf] af/] df w] / } xb;Dd e] p kfpg ;lsG5 . cfjZos k/] df yk hfgsf/Lsf nflu d} n] dfly eg] em} a] g / lkm+u/ lkG6sf] aLrsf] cWoog ug] { ;km\6j] o/nfO{ ;d] t kof] u ug{ ;lsG5 . o;f] ug{ ;lsof] eg] ljBfyL{ / afnaflnsfsf] ljsf; klg clwstd x'G5 / lzIfs / cleefjs;“usf] afnaflnsfsf] ;DaGw klg ;'dw'/ x'G5 . ;a} nfO{ r] tgf eof . jbshah072@gmail.com

khftGq, dfgjclwsf/ / ljlwsf] zf;g uL;af6 @% ;o jif{ cufl8 z'? ePsf] khftGqsf] :j?k s:tf] x'G5 eGg] ljifodf @% zts kf/ ul/;Sbf klg Psdt x'g ;s] sf] 5} g . tyflk s] s'/ fdf ;a} sf] Psdt 5 eg] khftGq eg] sf] hgtfåf/f 5flgPsf kltlglwåf/f ;~rflnt zf;g Joj:yf xf] . cd] l/sfsf !^ cf} + /fi6«klt cafxd ln+sgsf] …hgtfåf/f, hgtfsf nflu, hgtfsf] zf;gÚ g} khftGq eGg] egfOdf s;} sf] klg ljdlt b] lvGg . khftGq eGg] lalQs} hgtfsf] ;xeflutfsf] zf;g a'lemg] eP klg Tof] ;xeflutfsf] ljlw / klqmofdf eg] JofVof km/s–km/s 5g\ . cd] l/sL /fhgLltzf:qsf kfWofks Pj+ /fhgLlt1 ;d] t /x] sf /a6{ P 8xfn eG5g\– …khftGqsf] nfdf] Oltxf;n] oyfy{df ljleGg yl/sf ed / c;xdltnfO{ pAhfOlbPsf] 5 .Ú t/ khftGqdf hlt;'s} ed eP klg khftGqsf] ljsNk 5} g . khftGqsf] ljsNk khftGq g} xf] . ljutsf lg/+s'z /fhtGq, kmf;Ljfb, gfhLjfb h:tf aL;f} + ztfAbLsf 3f] / khftGq la/f] wL Joj:yfn] cfkm\gf] j} wtf u'dfO;s] sf 5g\ . khftflGqs k4lt c“ufNg] d'n'ssf] ;+Vof lbgfg'lbg al9/x] sf] 5 . ljZj /fhgLltsf] wf/ g} khftGqtkm{ au] sf] n] ar] v'r] sf ;fDojfbL d'n'snfO{ cfkm\gf] cl:tTj s;/L l6sfpg] eGg] lrGtf 5 .

To;} n] rLgh:tf ;fDojfbL d'n's cfly{s cf8df / pQ/ sf] l/of h:tf ;fDojfbL d'n's cf0fljs zlQmsf] e/df ;fDojfbL Joj:yf l6sfpg kof;/t 5g\ . oL d'n'sdf /x] sf Joj:yf slt l6sfpm xf] nfg\ Tof] eljion] g} atfpnf . oBlk ;fDojfbsf] eljio 5} g elg/x“bf rLg eg] ljZjd} Pp6f j} slNks zlQmsf] ?kdf b] vfk/] sf] 5 . khftGqsf] ljsNk 5} g elg/x“bf khftGq dflysf ed / c;xdltsf :j/ lsg cfO/xG5g\ < pbfx/0fsf] nflu xfn} ;DkGg ePsf] cd] l/sL /fi6«kltsf] lgjf{rgsf] kl/0ffdkl5sf] kl/0ffd x] / ] klg khftGqdf c;xdltsf] :j/ s;/L d'vl/t x'G5 eGg] ki6 x'G5 . 8f] gfN8 6«Dkn] /fi6«kltdf ljho xfl;n u/] kZrft\ s] xL cd] l/sLx?n] pgnfO{ /fi6«klt dfGb} gf} + eGb} c/fhgLlts kbz{g u/] . khftGq eg] s} ax'dt xf] eg] kl5 ax'dtsf] kl/0ffdnfO{ dflGbg eGg' s:tf] khftGq x'G5 < lsg

sltko khftflGqs d'n'sdf hglgjf{lrt ;/sf/nfO{ ;QfRo"t ug{ khftGqs} kIfw/ pqG5g\ < g] kfndf klg obfsbf hgdtsf] sb/ gu/] sf pbfx/0f 5g\ . em08} () kltzteGbf a9L hgkltlglwn] agfPsf] ;+ljwfg !) kltzteGbf sdn] gdfg] / ;d:of l;h{gf ug'{ klg khftGqdflysf] c;xdltsf] pbfx/0f xf] . ax'dtsf] lg0f{o gdfGg] kl/kf6Ln] khftGqdfly yk ed l;h{gf ub{5 . khftGq d"ntM /fhgLlts ljifo xf] . /fhgLltdf ;a} s'/ f hfoh x'G5 eGg] s] xLsf] a'emfO 5 . oxL ;"q kof] u u/] / slxn] sfxL+ khftGqs} kIfkftLx?n] khftflGqs klqmofdfly cfqmd0f u/] sf] b] lvG5 . o:tf] ePkl5 khftflGqs Joj:yfleqsf edx? cem a9L 5tf5'Nn x'G5g\ . obfsbf khftGqklt hgtfsf] ljt[i0ffsf :j/x? klg ;'lgG5g\ . khftGqdfly khftGqjfbLx?s} kxf/ tyf To;af6 hgtfdf l;lh{t ed / ljt[i0ffnfO{ dnd nufpg khftGqnfO{ /fhgLlts Joj:yfdf dfq ;Lldt g/fv] / o;nfO{ dfgj clwsf/ / sfg"g;“u hf] 8\g'kb{5 . ;+o'Qm /fi6«;+3 o;tkm{ cu;/ 5 . leogf 3f] if0ffkq, !((# sf] wf/f *

khftGqdf b] lvg] c/fhstfaf6 pTkGg ed lrg] { Ps dfq af6f] eg] sf] dfgjclwsf/ / ljlwsf] zf;g xf] . sf] xL klg JolQm sfg"geGbf dfly x'“b} g . sfg"gnfO{ ;jf] {kl/ dfgL x/] s JolQm / ;+u7gn] sfg'gL 3] / fleq /x] / ;dfgtfsf] cfwf/df zf;g ;~rfng ug'{ g} sfg'gL /fHo xf] . lgwf{l/t sfg"gåf/f gful/s / ;/sf/ ;a} ;dfg?kdf zfl;t x'g] dfGotf g} sfg"gsf] zf;g xf] . lg/+s'ztf / :j] R5frfl/tfsf] cGTo, sfg"gsf cufl8 ;dfg, ;+j} wflgs ;jf] {Rrtf cflb ljlwsf] zf;gsf ljz] iftf x'g\ . khftGqdf oL ljz] iftf eP dfq k"0f{ khftGq x'G5 / To:tf] khftGq dfq ;'Gb/ x'G5 . b08xLgtfn] khftGqnfO{ s'?k agfp“5 .

To;} n] klg sfg'gL zf;gnfO{ khftGqsf] uxgf dflgG5 . ;dfgtf, km/s ljrf/sf] ;Ddfg, gful/s :jtGqtf, ax'dtsf] zf;g, cNkdtsf] ;Ddfg, ;+j} wflgs ;jf] {Rrtf, :jtGq Gofokflnsf, cfjlws lgjf{rg, gful/s ;dfhsf] ;lqmotf, kf/blz{tf / pQ/bfloTj, ;fdflhs Gofo, ax'njfb, k] ; :jtGqtf, zflGt ;'/ Iffh:tf ljifo dfgj clwsf/ / cfw'lgs khftGqsf ;femf ljifo x'g\ . oL ljifonfO{ ljlwsf] zf;gsf] hudf

;Gbe{ M cGt/f{li6«o dfgjclwsf/ lbj; df khftGqnfO{ dfgj clwsf/ / sfg"g;“u hf] 8\b} elgPsf] 5– …khftGq, dfgj clwsf/ / sfg'gL zf;g Ps csf{sf kl/k"/ s x'g\ .Ú khftGqnfO{ lg/k] If /fhgLlt dfq a'em\bf To;;leqsf s] xL c;+ut kIfx? klg b] lvG5g\ . klxnf] , /fhgLlts cf“vfdf khftGqsf] ;f] emf] cy{ eg] sf] ax'dtsf] zf;g xf] . rfx] v/fa g} lsg gxf] ;\ ax'dt ePkl5 To;nfO{ ;xL dflgG5 . bf] ;f] , khftGqn] khftlGqs k4lts} lj/f] w ug] { 5'6 lbG5 . o:tf] a] nf khftGqdf c/fhstfn] :yfg kfp“5 . khftGqdf b] lvPsf o:tf lqmofsnfkn] ubf{ sltkon] khftGqnfO{ c/fhstGq jf eL8tGq eg] sf] klg ;'lgG5 . ;Ldf gfl3Psf la/f] w, tf] 8kmf] 8, c;xdlt cflbsf sf/0f khftlGqs Joj:Yffdfly cg'bf/jfbLx?sf] klg cfIf] k nfU5 . slxn] sfxL+ sfg"geGbf dflysf lqmofsnfk ul/bf g} khftGq abgfd x'gk'U5 . To;} n] khftGqnfO{ ;'Gb/ agfpg ca ljlwsf] zf;g;“u hf] 8\g'kb{5 .

cufl8 a9fpg ;s] cfw'lgs khftGq x'G5 . sfg'gL zf;gsf] hudf cl8Psf] khftGq dfq dha't x'G5 .

PSsfO;f} + ztfAbLsf] khftGqdf sfg'gL zf;g / dfgjclwsf/ clt cfjZos 5g\ . khftGq ;an x'g sfg'gL zf;g rflxG5 . sfg'gL zf;gsf] kltlaDa dfgjclwsf/sf] kTofe"ltdf x'G5 . To;} n] casf] khftGqdf dfgjclwsf/ / sfg'gL zf;gnfO{ 5'6\ ofpg ;ls“b} g . lsgeg] ca sfg'gL zf;g dfgjclwsf/ / khftGq Ps csf{sf kl/k"/ s ePsf 5g\ . sfg'gL zf;gn] khftGqnfO{ alnof] agfp“5 . khftGqdf dfq dfgjclwsf/sf] k"0f{ kTofe"lt x'G5 . dfgj clwsf/sf] kTofe"lt x'g' g} sfg'gL zf;gsf] kTofe"lt xf] . dfgjclwsf/n] sfg'gL zf;g / khftGqnfO{ yk dha't agfp“5 . To;} n] ;+o'Qm /fi6« ;+3n] oL tLgj6} s'/ fnfO{ ;“u;“u} ka4{{g ug{ cfx\jfg u/] sf] xf] . dfgjclwsf/, khftGq / sfg'gL zf;g hgtfdf lgxLt x'G5 . dfgjclwsf/sf]

 8f= 6Lsf/fd kf]v/]n ljZjJofkL 3f] if0ffkqsf] k:tfjgfdf g} dfgjclwsf/ sfg'gL zf;gåf/f ;+/ lIft x'g] elgPsf] 5 . hxf“ sfg'gL zf;gsf] ;Ddfg x'G5 Toxf“ g} dfgj clwsf/sf] kTofe"lt x'G5 . sfg'gL zf;g / dfgjclwsf/sf] kTofe"lt ePsf] khftGq dfq jf:tljs khftGq xf] . sfg'gL zf;g, dfgjclwsf/ / khftGqdf ;Eo /fi6« / ;dfhsf] kltlaDa x'G5 . sfg'gL zf;g eg] sf] o:tf] zf;g Joj:yf xf] , hxf“ sfg"g sfof{Gjog ug] { lgsfo / gful/s b'a} sfg"g / cfr/0fdf af“lwPsf x'G5g\, Tof] g} pTs[i6 khftGqsf] gd"gf / dfgjclwsf/sf] pRr ;Ddfg xf] . khftGq, dfgjclwsf/ / sfg'gL zf;g eg] sf] s'g} Ps JolQmsf] :j] R5frf/L cfb] z jf nx8df rNb} g . of] sfg"gåf/f rN5 . khftGq hgtfsf] ;jf] {Rrtf xf] eg] dfgjclwsf/ dfgjLo d"No / dfGotfsf] ;jf] {Rrtf xf] . ;dudf of] dfgjsf] ;jf] {Rrtf xf] . khftGq dfgjclwsf/, ljlwsf] zf;g ;a} dfgj hfltsf] nflu xf] . dfG5] n] dfG5] dfly ug{ ;Sg] cGofo, cTofrf/, lyrf] ldrf] nfO{ /f] Sgsf nflu /fhgLlts?kdf khftGq, sfg''gL ?kdf ljlwsf] zf;g / dfgj ;jf] {Rrtfsf] ?kdf dfgjclwsf/sf cjwf/0ff cufl8 cfPsf x'g\ . oL tLgj6fdWo] s'g} Pssf] cefjdf klg ;d[4 ;dfh / /fi6«sf] sNkgf ug{ ;lsGg . lsgeg] khftGq, dfgjclwsf/ / ljlwsf] zf;g PSsfO;f} + ztfAbLsf] dfgj ;Eotfs} ;+: s[lt eO;s] sf] 5 . ;+: s[ltsf] cefjdf ljs[lt df} nfp“5 / ;Eotf db{5 .

To;} n] dfgj clwsf/ / ljlwsf] zf;gn] g} khftGqnfO{ dha't agfpg] / khftGqdf b] lvPsf c;xdlt / ednfO{ ;d] t lrg] { x'“bf oL tLgj6} s'/ fnfO{ ;“u;“u} cufl8 a9fpg' h?/L 5 . tikaram.pokharel@gmail.com

CMYK

#

@)&# ;fn d+l;/ @$ ut] z'qmjf/

(Dec. 9, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

;kgLdf cfPsf >Ldfg\nfO{ hgtf ptfg{ Pdfn]sf] …bz ?k}of“Ú cleofg 9f]sf vf]n]kl5=== o'uaf] w ;dfrf/bftf

af“s] , @# d+l;/ . …d+l;/ nfu] kl5 b} lgs ;kgLdf cfpg'x'G5 . Ps lbg t ;kgfdf b] v] sf] s'/ fnfO{ lnP/ lgGb} lgGbfdf 9f] sf vf] Ng k'u] 5' . 9f] sf vf] n] kl5 r] t v'Nof] . ;kgfh:tf] ljkgfdf eOlbPÚ– g] kfnu~hsL >Ldfg\nfO{ rGbsnf pk] tLn] ;lDemg'eof] . @)^) d+l;/ @# ut] tTsfnLg zfxL g] kfnL ;] gfn] wDaf] emLrf] saf6 >Ldfg\ e'k] Gb/fh pk] tLnfO{ a] kQf agfPsf] lyof] . jif] {lg d+l;/ nfu] kl5 rGbsnfsf] ;w} +h;f] ;kgLdf >Ldfg\ b] lvg'x'G5 . …;kgfdf w] / } s'/ f x'G5 . crfgs lap“lembf s] xL g s] xLÚ– pk] tLn] eGg'eof] – …;kgLd} eP klg cem w] / } a] / s'/ f ug{ kfP x'GYof] eGg] nfU5 .Ú ;kgLdf cfO/xg] s'/ f s] xLnfO{ atfp“bf pgLx?n] …st} cfOxfN5g\Ú eGbf rGbsnfsf] dg km'?ª\u x'G5 . >Ldfg\sf] ;Demgfdf wDaf] emLrf] sd} laxLjf/ d} gaQL kHjng ub} { rGbsnfn] oxL rf] sdf ;] gfn] b'O{÷tLg 306f /fv] sf] / kl5 nu] / a] kQf agfPsf] atfpg'eof] . rGbsnfn] kl5Nnf] tLg jif{b] lv >LdfgnfO{ ;] gfn] lgoGq0fdf lnP/ s] xL 306f /fv] sf] wDaf] emLrf] sdf bLk kHjng ub} { cfpg'ePsf] 5 . To;cl3 rGbsnfn] d+l;/ @# ut] 3/df k"hfkf7 ug'{x'GYof] eg] Ps jif{ afu] Zj/L dlGb/df k"hf ub} { Toxf“ /x] sf u/Lj, b'MvLnfO{ kmnkm"n ljt/0f ug'{eof] . …P ;/sf/ d+l;/ @# ut] nfO{ slxn] pHofnf] kfl/lbG5f} <Ú– rGbsnfn] bLk kHjngkl5 eGg'eof] – …;TotYo l56f] ;fj{hlgs ul/b] pm .Ú a] kQf >Ldfg\sf] ;TotYo yfx} gkfO{ d[To'j/0f u/] sL af“s] s} wg rf} w/Lh:tf] cj:yfdf

a] kQf kfl/Psf] lbg >Ldfgsf] ;Demgfdf bLk kHjng . tl:a/ M s'df/ >] i7÷af“s] gk'¥ofpg pk] tLn] ;/sf/;“u cfux ug'{eof] . la:t[t zflGt ;Demf} tfdf ^) lbgleq a] kQfx?sf] l:ylt ;fj{hlgs ug] { elgPsf] lyof] . Tof] eg] sf] klg bz jif{ lalt;s] sf] 5 . ;/sf/n] a] kQf cfof] u agfPsf] klg b'O{ jif{ eof] . Tof] klg clxn] ;Dd tYof+sd} ?dlnPsf] 5 . ;z:q åGåsfndf af“s] df Ps ;o a9L a] kQf kfl/Psf 5g\ . :yfgLo zflGt ;ldltdf Ps ;o @! hgfn] ph'/ L lbPsf 5g\ . To;dWo] %& hgfn] r/0fa4 /fxt kfPsf 5g\ . rGbsnfdfq} xf] Og, >Ldfg\ a] kQf kfl/Psf ;a} sf] cf“vf cf] efgf] 5} g . ;/sf/n] nfz of ;f;sf] kQf] gnufOlb+bf cem ;d:of ylkPsf] 5 . >Ldfg\nfO{ a] kQf kf/] sf] / To; lbg s] xL 306f /fv] sf] wDaf] emLrf] sdf bLk

kHjng u/] sL pk] tLn] …dfl/;s] sf] eP pxf“sf] cfTdfn] rL/ zflGt kfcf] ;\ / lhp“b} x'g'x'G5 eg] l56f] lkmtL{ xf] ;\Ú eGg] sfdgf ug'{eof] . bz jif] { ;z:q åGådf a] kQf kfl/Psf >Ldfgsf] Psfwn] bfx;+: sf/ u/] klg clwsf+z cem} lkmtL{ x'G5g\ ls eGg] cfzf /x] sf 5g\ . sltko a] kQfsf >LdtLn] cfkm" Psn dlxnf ls bf] sn eg] / kZg ug{ yfn] sf 5g\ . ;/sf/n] a] kQf cfof] u u7g u/] kl5 pT;flxt ePsf pgLx? b'O{ jif{;Dd b] lvg] u/L sfd gx'“bf lrlGtt /x] sf 5g\ . …cfof] un] tYof+s a'em\g] / 3/df lr7L k7fP/ kdf0f k7fOlbg eg] sf] 5, of] klg ;/sf/n] xfdLnfO{ cNemfpg] rfn xf] , a] kQfx?n] sfo{qmdx? elg/x] sf 5g\ . a] kQf cfof] udf b] ze/af6 b'O{ xhf/ cf7 ;o a9L ph'/ L k/] sf 5g\ .

ljkGg gful/s pkrf/ ;xfotf /sd a9fpg] tof/L sf7df8f} +, @# d+l;/ . ;/sf/n] cf7 ksf/sf s8f /f] usf] pkrf/df ub} { cfPsf] ;xof] u a9fpg] tof/L u/] sf] 5. oL /f] usf] pkrf/sf nflu ul/“b} cfPsf] Ps nfv pkrf/ ;xof] u a9fP/ kf“r nfv k'¥ofOg] atfOPsf] 5 . sn] hf] kTof/f] k0f, dl:tis3ft, cKnfl:6s Plgldof / yfn] l;ldof /f] unfO{ klg pkrf/ ;xfotf ug] {u/L ljkGg gful/s cf} ifwf] krf/ sf] if lgb] {lzsf -;+zf] lwt_ @)&# d:of} bf tof/ x'“b} 5 . clxn] d'6' /f] u, ca{'b /f] u, cNhfOd;{, kfls{G;;, 6fpsfdf / d] ?b08df rf] 6 / l;sn;] n Plgldofsf] pkrf/df dfq ;xof] u lbO“b} cfPsf] 5 . tL /f] usf] pkrf/df lbO“b} cfPsf] /fxt /sd klg ?= kf“r nfv k'¥ofOg] k:tfj d:of} bf

ul/Psf] 5 . ;+zf] wg ug{ nfluPsf] lgb] {lzsfdf d[uf} nf /f] uLsf] ;Dk"0f{ 8fonfl;; lgMz'Ns / d[uf} nf /f] usf] …PSo'6 /] gn km] lno/Ú ePsf la/fdLnfO{ ?= kf“r nfv a/fa/ cf} ifwf] krf/ ;x'lnot lbg k:tfj ul/Psf] 5 . d[uf} nf kTof/f] k0f ul/;s] sf la/fdLnfO{ ;"rLs[t c:ktfnaf6 lgMz'Ns cf} iflw pknAw u/fpg;d] t k:tfj ul/Psf] 5 . clxn] 8fonfl;; lgMz'Ns eP klg kTof/f] k0fsf nflu ?= b'O{ nfv / To;kl5 cf} iflwsf nflu ?= Ps nfv dfq} lbg] ul/Psf] 5 . rfn' cfjdf Ps ca{ ljkGg gful/s cf} iflw pkrf/ sfo{qmdsf nflu 5'6\ofOPsfdf clxn] ;Dd ^) s/f] 8 vr{ ePsf] :jf:Yo ;] jf ljefu Joj:yfkg dxfzfvfsf lgb] {zs 8f= g/] zktfk

s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . ;xof] u lng] dWo] w] / } ca{'bsf la/fdL eP klg vr{ eg] d[uf} nfsf] pkrf/df w] / } x'g] ljkGg gful/s cf} iflw pkrf/ Joj:yfkg zfvf sfo{qmdsf l;lgo/ cx] j clws[t ksfz l3ld/] n] atfpg'eof] . ;/sf/n] clxn] cf7 ksf/sf s8f /f] u nfu] sf la/fdLsf nflu ?= Ps nfv 5'6\ofp“bf jflif{s ?= Ps ca{eGbf w] / } vr{ x'g] u/] sf] 5 eg] k:tfj ;+zf] wg eO{ kTo] s la/fdLn] ?= kf“r nfvsf b/n] ;xof] u kfKt ug] { xf] eg] ?= kf“r ca{ a9L vr{ nfUg] b] lvG5 . ;/sf/n] ljleGg #! ;/sf/L tyf lghL c:ktfnaf6 clxn] oL /f] usf] pkrf/ ub} { cfPsf] 5 . lgb] {zs 8f= s] ;Ln] cGo c:ktfnn] klg ;f] sfo{qmd ;~rfngsf nflu cg'dlt dflu/x] sf] atfpg'eof] . –/f;;

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&#.)*.@$ ut] z'qmjf/ dfu{zLif{ s[i0f kIf, ltly bzdL, gIfq pQ/efbkbf cfh bfªsf] ;"of]{bo )^M%(M)$, ;"of{:t %M@@M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M c?sf] e/0f kf]if0fdf vr{ ug'{kg]{ x'g ;S5 . cfh tkfO“sf] plrt d"Nof+sg gx'g ;Sg]5 . cfDbfgLdf afwf cfpg ;Sg]5 .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M ;+ut / vfgkfgdf lgs} ;fjwfg /xg'xf];\ . ef}lts ;fwgx?df cfPsf] ;d:ofn] nIfdf afwf k'Ug ;Sg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M e"ld afxg / ;fdfGo nfe k}t[s ;DklQaf6 ;d]t x'g ;Sg]5 . /fdf] sfd / kbsf] cfzfdf wf]sf x'g ;Sg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M /f]lsPsf 3/]n' sfdsfh aGg ;Sg] 5g\ . 6fl9Psf cfkmGtx? glhs x'g]5g\ . 3/d} a;]/ sfdsfh ;Dkfbg ug{ ;lsg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M /f]lsPsf sfdx? aGg ;Sg]5g\ . gof“ sfd / ;fdflhs lhDd]jf/L kfKt x'g ;Sg]5 . wd{ / k/f]ksf/sf] df}sf ldNg ;Sg]5 .

wg' -o],of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M cflh{t wg tTsfn vr{ x'g ;Sg]5 . bfDkTodf v6\k6 kg{ ;Sg]5 . pBf]u, Jofkf/tkm{ ;fdfGo ?kdf kmfObf g} x'g]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M cfh ;d:ofx? a[l4 x'g ;Sg]5g\ . sfdsf] p2]Zon] ul/Psf ofqf Joy{ /xg ;Sg]5 . :jf:Yosf] ;d:of / vr{ a9\g]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M tkfO“sf] ;Ddfgdf cf“r cfpg ;Sg]5 . ljutsf] >daf6 wg kfKt x'g ;Sg]5 . ;xof]uLx?n] sfddf ;fy lbg]5g\ .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6]_ M cfh nfe /fdf] /xg]5 . cfltYo ;Tsf/ ldNg ;Sg]5 . cj;/x?sf] cfudgn] dg kzGg /xg]5 . k]d / bfDkTo ;'v ldNg]5 .

s'De -u",u] ,uf],;,;L,;',;],;f],b_ M /dfOnf] hd36aLr :jflbi6 ef]hg ;'v ldNg], wg cfh{g /fdf];“u x'g]5 . ljutsf] ;kmntfn] yk xf};nf ldNg]5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M cgfjZos bf}8w"kdf ;do Joltt x'g ;Sg]5 . s'g} uNtLsf] cf/f]kn] ;d:of Nofpg ;Sg]5 . cfly{sdf ;r]t x'g'xf];\ .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf],rf,rL_ M csf{sf] knf]egdf e/f];f /fVbf km:g ;lsg]5 . ;dodf xf];\ gk'¥ofp“bf vr{ a9L x'g ;Sg]5 . cfkm\g} sdhf]/Ln] ljjfbdf kg{ ;lsg]5 .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * ;Gtfg kflKt / ;Gtfg c;n ag'g eGgsf] nflu 3/df ;Gtfg uf]kfn oGq /fzL k"hf ug'{xf;\ .

CMYK

glnPsf] eP ;+ljwfg hf/L x'g ;Sb} gYof] . clxn] klg cufl8 a9] / ultljlw a9fPg eg] sfof{Gjogsf] ;d:of x'g] 5 . c? bnx? ;+ljwfg sfof{Gjogdf uDeL/ 5} gg\ . @)&$ df3 & ut] leq tLg txsf] lgjf{rg gu/] ;+ljwfg g} w/fkdf kg] { ePsfn] of] aLrdf r'gfj ug{ h?/L /x] sf] atfPsf g] tfx?n] To;sf nflu hgtfn] bafa lbg'kg] { atfO/x] sf 5g\ .

Pdfn] sf] rf/ dlxg] cleofg To; lbzfdf cl3 a9\g] g] tfx? atfp“5g\ . …utjif{ ;+ljwfgsf] cGtj{: t'df t/fO{df la/f] w lyof] . clxn] ;+ljwfg sfof{Gjogsf nflu To:t} cj:yf 5, hgtfsf] kf6L{ Pdfn] oL ;a ;d:ofnfO{ ;dfwfg ug{ ufp“ l5b} {5Ú– Pdfn] sf lhNnf ;lrj vqLn] eGg'eof] . cleofgsf nflu rf/j6f lgjf{rg If] qdf Pp6f sld6L u7g u/] / To;n] k';leq a} 7s, e] nf ug] {, df3df klzIf0f;“u} 3/b} nf] k'Ug] sfo{qmd /x] sf] 5 . kmfu'g @) ut] ;+ljwfg sfof{Gjogsf nflu bafa lbg w] / } hgtf ptfg] { Pdfn] sf] of] hgf /x] sf] 5 . …clxn] ;Dds} 7"nf] df; ptfg] { u/L tof/L u/] sf 5f} +Ú– lhNnf g] tfx? eG5g\– …;+ljwfg sfof{Gjogsf nflu xfdLn] bafa lbG5f} + .Ú

of]uL g/xl/gfysf n}+lus lx+;f Go"gLs/0fdf k':ts kbz{gLdf r]tgf cfjZos sf7df8f} +, @# d+l;/ -/f;;_– Oltxf; / ;+: s[ltsf vf] hstf{ of] uL g/xl/gfyn] n] Vg'ePsf k': ts /fhwfgLdf kbz{gLdf /flvPsf] 5 . a[xt cfWoflTds kl/ifb\sf] cfof] hgfdf g] kfn k1f–klti7fgdf z'? ePsf] kbz{gL z'qmjf/;Dd rNg] 5 . kbz{gLdf of] uL g/xl/gfyn] n] Vg'ePsf Oltxf;, ;+: s[lt, k'/ ftTj, wd{ / cWofTd ljifosf s/La kf“r ;o k': ts /flvPsf] 5 . bfªdf ;+: s[t ljZjljBfnosf] :yfkgfsf nflu pxf“n] dxTjk"0f{ of] ubfg lbg'ePsf] lyof] . pxf“s} kxndf g] kfnsf] 7"nf] pkTosf bfªsf] a] nem'08Ldf ;+: s[t ljZjljBfnonfO{ Ps xhf/ b'O{ ;o la3f hUuf kfKt ePsf] lyof] . kbz{gLsf] pb\3f6g ub} { !)) Ü glb yfx} O{

q s'df/ >] i7

af“s] , @# d+l;/ . g] skf Pdfn] af“s] n] utjif{ ;+ljwfg a'emfpgsf nflu 3/b} nf] cleofg ;~rfng u¥of] . g] kfnL, yf? / cjwL efiffdf ;+ljwfgsf …rlr{tÚ a'“bfx? 5fk] / g] tfx? hgtfsf 3/–3/df k'u] sf lyP .

Tolta] nf t/fO{ dw] zdf cfuf] an] sf] lyof] . l5d] sLn] s7f] / x'“b} gfsfaGbL u/] sf] lyof] . ;+ljwfgdf /x] sf] gful/stfsf] Joj:yfnfO{ unt cy{ nufp“b} ufp“3/sf ;f] emf hgtfnfO{ …e8\sfOPsf] Ú lyof] .

Pdfn] sf] 3/b} nf] cleofgn] s] xL xb;Dd nxnx} df cfGbf] ngdf xf] ldPsf hgtfnfO{ a'emfpg ;kmn eof] .

3/–3/df k'u] sf Pdfn] g] tfn] Tolta] nf klt3/ kf“r ?k} of“ ;xof] u p7fPsf lyP . hgkl/rfngsf nflu vr{ ug{ pQm /sd p7fOPsf] lyof] .

Pdfn] lhNnf ;lrj /Tg vqLsf cg';f/ ;+ljwfgsf cGtj{: t' a'emfpg] tLg dlxg] cleofgdf hgtfsf 3/af6 kf“r ?k} of“ p7fp“bf !@ nfv ?k} of“ ;+sng ePsf] lyof] . ToxL k} ;fn] kmfu'g !( ut] g] kfnu~hdf hg;ef ul/Psf] lyof] .

ToxL Pdfn] Psjif{kl5 km] l/ ;+ljwfg sfof{Gjogsf nflu hgtfsf] 3/df hf“b} 5 .

rf/ dlxg] cleofg lnP/ Pdfn] sf g] tfx? hgtfsf] 3/–3/df k'Ub} 5g\ . To;sf nflu a} 7s, 5nkmn;lxt g] tfx? tof/ eO/x] sf 5g\ . ;+ljwfgsf] cGtj{: t' a'emfpg kf“r ?k} of“ p7fPsf] Pdfn] n] ;+ljwfg sfof{Gjogsf nflu hgtfsf] 3/af6 bz ?k} of“ p7fpg] lg0f{o u/] sf] 5 . …xfdL Pdfn] , sf+u] ;, dfcf] jfbL s] Gb, /fkkf jf dw] zL bnsf g] tfsf] 3/ eGb} gf} , ;a} sf 3/df uP/ ;+ljwfg sfof{Gjog ug'{k5{ . gq cK7] / f] df kl/G5 eGg] a'emfP/ To;sf nflu bz ?k} of“ ;xof] u ug{ cg'/ f] w u5f} {+Ú– Pdfn] sf lhNnf ;lrj vqLn] eGg'eof] – …g] tfx? 3/df k'u] / ;+ljwfg sfof{Gjog gx'“bf x'g] ;d:ofaf/] df atfp“bf hgtf klg v'zL x'G5g\ . / bz ?k} of“ klg ;xof] u u5{g\ .Ú hgtfn] lbPsf] bz ?k} of“ ;DalGwt ufp“ sld6Ln] kmfu'g @) ut] g] kfnu~hdf x'g] hg;efdf hgtfnfO{ ptfg{ vr{ ug] {5g\ . ;+ljwfg hf/L ug{ Pdfn] n] kd'v e"ldsf v] n] sfn] sfof{Gjogsf nflu klg p;n] g} a9L of] ubfg lbg'kg] { ePsfn] g] tfx? hgtfsf] 3/–3/df k'Ug] cleofg yflnPsf] kf6L{n] hgfPsf] 5 . kf6L{sf pkdxf;lrj Pj+ kb] z g+= kf“rsf ;+of] hs lji0f' kf} 8] nsf cg';f/ Pdfn] n] c8fg

gf] ;fO8 Okm] S6

klti7fgsf s'nklt uËfk;fb pk] tLn] g/xl/gfyn] Oltxf;, ;+: s[lt / cfWoflTds If] qdf ug{'ePsf] vf] h ct'ngLo /x] sf] atfpg'eof] . kl/ifb\sf cWoIf :jfdL >Lzgfyn] of] uLsf] ljrf/ o'u;fk] If /x] sfn] k': tssf] cWoog ubf{ nfe kfOg] cg'ej ;'gfpg'eof] . lqlj, ;+: s[t ljefusf pkkfWofks hgfb{g l3ld/] n] g] kfnnfO{ ljZjsf] s] Gb agfpg] of] uLsf] ;f] r cg's/0fLo /x] sf] ljrf/ JoQm ug{'eof] . g]kfnnfO{ ljZjsf] 1fgsf] ;f]t agfpg'k5{ eGg] of]uLsf] efjgfnfO{ ;xof]u k'¥ofpg kbz{gLsf] cfof]hgf ul/Psf] hgfOPsf] 5 . ;f] cj;/df of]uLsf /rgf Pj+ pbo vgfn …pd]zÚ sf] :j/ / ;ËLt /x]sf] uLt …/fi6«WjhÚ -g]kfnsf] em08f_ ;fj{hlgs ul/Psf] lyof] .

q pbo s] ;L

?s'd, @# d+l;/ . n}l+ us lx+;f Go"gLs/0fsf nflu ?s'ddf jSt[Tjsnf / bf]xf]/L uLt kltof]lutf ;DkGg ul/Psf] 5 . …3/ zflGt g} ljZj zflGtsf] cfwf/, lbuf] ljsf;sf nflu n}l+ us lx+;f/lxt ;dfhÚ eGg] gf/fsf ;fy ?s'dsf]6–% l5kLbx s'dsf]6df sfo{qmd ul/Psf] xf] . ?s'd]nL ;dfh ljsf; s]Gb÷s[lif :jf:Yo tyf j}slNks hLljsf]kfh{g kj4{g sfo{qmdsf] cfly{s ;xof]udf sfo{qmd ul/Psf] lyof] . …n+}lus lx+;f Go"gLs/0fdf xfdf] e"ldsfÚ ljifodf ePsf] jSt[Tjsnf kltof]lutfdf tLyf{ uf}td kyd, ;Tod zfxL låtLo, wgfb]jL ;'j]bL t[tLo / ?hL a'9f

;fGTjgf x'ge ' Psf] lyof] .

To:t} nf] sbf] xf] / L kltof] lutfdf ?lSd0fL dfljsf] ljBfyL{ ;d"x, lqh dflj l5kLbxsf] ;d"x låtLo, cfdf ;d"x ?s'dsf] 6 dfnaf/fn] t[tLo :yfg xfl;n u/] sf] lyof] . ljh] tfx?nfO{ k'/ :sf/ kbfg ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf af]Ng] jQmfx?n] n}l+ us lx+;f cGTosf nflu r]tgf kjfxdf hf]8 lbPsf lyP .

To;sf nflu nf]suLt tyf jSt[Tjsnf kltof]lutfn] 7"nf] e"ldsf lgjf{x ug]{ atfPsf lyP . tf/saxfb'/ zfxsf] cWoIftf, k"jd{ GqL tyf ;+;b u0f]zdfg k'gsf] kd'v cfltYo / :yfgLo ljsf; clwsf/L g/]Gbs'df/ /fgf du/sf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng df]xg s];Ln] ug'e{ Psf] lyof] .

hf“8 /S;L sDKo'6/ ck/]6/ tof/L sIff

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j]{bf -YoKo Free_ w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_

xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of}g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lndn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

nf]s ;]jf cfof]uåf/f ;~rflnt sDKo'6/ ck/]6/, ;xfos sDKo'6/ ck/]6/ kbsf] tof/L sIff ;~rfng eO/x]sf] 5 . ljleGg If]qaf6 g+= ! df l;6 ;+Vof M $) hgf gfd lgsfNg ;kmn . gjf}+ jif{ kj]z u/]sf] cj;/df Diploma Course 80% Dic. Basic Course 599/-

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 -o'uaf]w sfof{nosf] cufl8_ 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

v'zLsf] va/ † Veedol n'las]G6 sDkgLsf] ;a} df]8]nsf] df]6/;fOlsn uf8Lx?df kof]u x'g] df]ljn, u]o/ cfon, uL; tyf cGo ;fdfgx? yf]s tyf km'6s/df ljqmL ul/G5 . ;fy} @ ;o jf6 eGbf dfly ;f]n/kfj/ h8fg ubf{ g]kfn ;/sf/af6 @) xhf/sf] cg'bfg ;'ljwf ;d]t pknAw u/fOg]5 .

!))Ü Uof/]G6L

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] -t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

An'a's x/fPsf] ;"rgf † d] / f] lgDg Joxf] / fsf] df]6/;fOsnsf] An'a's ldlt @)&# d+l;/ !% ut] 3f]/fxLaf6 b'O{vf]nLtkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] n] km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L rf}sL jf lgDg 7] ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf] nf . gfd M v8saxfb'/ yfkf df]6/;fOsn g+= M /f @ k %@(!

7] ufgf M ;vL uf=lj=;=–&, /f]Nkf ;Dks{ g+= M (*)(%%@&#%

k]6, 5flt Pj+ xf8hf]gL{ tyf gzf /f]usf] pkrf/ dftfdgsfdgf 3f]/fxL, bfªdf ljut nfdf] ;do sf7df8f}+df sfd ug'{ePsf jl/i7 cfo'j]{b lkmlhl;og 8f= lk=s]= emfFåf/f k'/fgf] eGbf k'/fgf] k]6 ;DaGwL Uofli6«s, cN;/, bd, afy, kfoN;, slAhPt, sf]nfOl6;, o'l/s Pl;8, xft v'§f emDemdfpg], hf]gL{x? b'Vg], lk;fa kf]Ng], kTy/Lsf ;fy} 5fltdf b]lvg] bfusf] pkrf/ ul/g] x'Fbf To:tf ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;Dks{ u/L df}sfsf] kmfObf lng'x'g cg'/f]w ub{5f}+ . gf]6 M j}b]lzs /f]huf/Lsf qmddf d]l8sn ubf{ b]lvg] 5fltsf] bfusf] ljz]if pkrf/ ;]jf . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL d+l;/ @( ut] a'wjf/ ljxfg !) ah]b]lv ;fFem % ah];Dd .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= Go"/f]8 3f]/fxL -lxdfno a}+s;“Fu}_, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*%&*@@@**, (*$&*&&!!$

kf]= hf]v'/fd rf}w/L /fKtL c~rnsf] cflwsfl/s ljqm]tf

b]psL dlN6kkf]h ;le{;]h kf=ln=

ndxL -glt{ ;dGjo ;ldltsf] xndf_ ;Dks{ M (*%&*#!!%^÷)*@–%$)*!^

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd

;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

$

@)&# ;fn d+l;/ @$ ut] z'qmjf/

(Dec. 9, 2016)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

j}1flgs jg Joj:yfkgsf] sfd z'? q

lgd';+ud 3tL{

3f] / fxL, @# d+l;/ . bfªdf sf7 pTkfbgdf u'0f:t/Lotf Nofpg / jgsf] ;'Gb/tfsf nflu j} 1flgs jg Joj:yfkgsf] sfo{ z'? ePsf] 5 . utjif{b] lv /fli6«o / ;fd'bflos jgdf /x] sf la?jfx?sf] a[l4 ljsf;sf nflu j} 1flgs jg Joj:yfkgsf] sfo{ z'? ul/Psf] xf] . bfªsf] t'n;Lk'/ If] qdf /x] sf gf} j6f ;fd'bflos jg / k'/ Gwf/f If] qdf /x] sf] /fli6«o jgdf pQm Jo:yfkgsf] sfd z'? ul/Psf] ;fd'bflos jg pkef] Qmf dxf;+3 bfªn] hgfPsf] 5 . ut jif{ k'/ Gwf/fsf] /fli6«o jgsf] kf“r ;o $# x] S6/ If] qkmn / of] jif{ rf/ x] S6/

jg If] qdf j} 1flgs jg Joj:yfkgsf] sfd z'? ePsf] 5 . o;} u/L t'n;Lk'/ gu/kflnsf–$ df /x] sf] u} / fvfnL xl/ofnL ;fd'bflos jgdf ut jif{ b'O{ bzdna rf/ x] S6/ If] qdf jg Joj:yfkgsf] sfo{ ul/Psf] lyof] eg] o; jif{ klg b'O{ x] S6/ jg If] qdf Joj:yfkgsf] sfo{ x'g] jg dxf;+3sf cWoIf zf] efs/ ;fksf] 6fn] hfgsf/L lbg'eof] . o;} u/L t'n;Lk'/ gu/kflnsf–* l:yt gjb'uf{ ;fd'bflos jgdf klg o;jif{b] lv j} 1flgs jg Joj:yfkgsf] sfd x'g yfn] sf] 5 . jgsf] ljsf; / ?vsf] a[l4sf nflu ;fd'bflos jgsf] …uÚ Kn6nfO{ rf/ efudf ljefhg u/] / j} 1flgs jg

lvdaxfb'/ zfx ljBfnodf r'gfj x'g] o'uaf] w ;dfrf/bftf Kofhsf] l;hg M df} sfdf Jofkf/ ug{ h'6] sf 3f] / fxL–!) lkkn a'6fd'lg af6f] lsgf/df dlxnfx? . df} ;dL Kofh v] tLsf nflu a] gf{ tl:j/M uf] laGb v8\sf a] Rg] dfq xf] Og lsGg] klg dlxnf w] / } . cfo cfh{gdf dlxnfsf] ;lqmotf a9\b} u/]sf] 5 .

z}lIfs dxf]T;jdf snfsf/ cfpg] o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @# d+l;/ . 3f] / fxLdf x'g] ;ftf+} /fli6«o k': ts kbz{gL tyf z} lIfs dxf] T;j @)&# df :yfgLosf ;fy} /fli6«o:t/df VofltkfKt u/] sf snfsf/x?sf] k:t'lt /xg] ePsf] 5 . d+l;/ #) b] lv k'; ^ ut] ;Dd ;~rfng x'g] z} lIfs dxf] T;jdf bªfnL snfsf/ sf] dn cf] nL;lxt rlr{t snfsf/x?sf] k:t'lt /xg] dxf] T;j d"n cfof] hs ;ldltn] atfPsf] 5 . k': ts kbz{gLsf] ;fy} ljljw z} lIfs ultljlwx? x'g] dxf] T;jdf bz{sx?sf] pkl:yltnfO{ dWogh/ u/] / ;f+: s[lts sfo{qmdx?;d] t /flvPsf] xf] . ;f+: s[lts sfo{qmdsf nflu abL k+u] gL, df08jL lqkf7L, /fdhL vf“8, rGb zdf{, sdn ufp“n] , s[i0f /] pn] , e"ldsf lu/L cfpg] dxf] T;j d"n cfof] hs ;ldltcGtu{tsf] ;f+: s[lts sfo{qmd ;+of] hs u0f] z cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] . To:t} d] S;d

vftL, sf] lknf u'?ª, pdfb] jL vgfn, 9fsf/fd kf} 8] n, l;h'{ clwsf/L, ?ljgf clwsf/Lnufotsf snfsf/x?n] z} lIfs dxf] T;j cjnf] sgsf nflu cfPsf bz{sx?nfO{ dgf] / ~hg lbg] cfof] hsn] atfPsf] 5 . dxTjk"0f{ k': tsx?sf] kbz{gLsf ;fy} ;d;fdlos z} lIfs ljifoj:t'df 5nkmn / ljljw ;flxlTos sfo{qmdx? x'g] dxf] T;jdf dgf] / ~hgsf nflu klg snfsf/x?sf] k:t'ltx? ;dfj] z ul/Psf] cfof] hs ;ldltsf ;+of] hs 3gZofd a/fnn] hfgsf/L lbg'eof] . /fli6«o snfsf/x?sf] ;fy} :yfgLo snfsf/x?nfO{ klg w] / } eGbf w] / } ;d] 6\g] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . ;fy} dxf] T;js} sfo{qmdcGtu{t ;~rfng x'g] ljBfno:t/Lo ljleGg ;f+: s[lts sfo{qmdx?n] klg bz{sx?nfO{ dgf] / ~hg lbg] pxf“sf] egfO lyof] . g] kfn k': ts tyf :6] zg/L Joj;foL dxf;+3 lhNnf zfvf bfªsf] cfof] hgfdf

clvn qmflGtsf/L ?s'dsf] cWoIfdf lai6 q

dlgif v8\sf

?s'd, @# d+l;/ . g] skf dfcf] jfbL s] Gb lgs6 ljBfyL{ ;+u7g clvn qmflGtsf/L ?s'dsf] cWoIfdf ;'zLn lai6 lgjf{lrt x'g'ePsf] 5 . ;'Gb/ zdf{nfO{ k/flht ub} { lai6 cWoIfdf lgjf{lrt x'g'ePsf] xf] . @% cf} + lhNnf ;Dd] ng cGtu{t a'wjf/ /flt ePsf] lgjf{rgaf6 lai6n] $% dt kfKt ug'e { of] . pxf“sf kltåGåL zdf{n] @* dt kfpg'eof] . cWoIfsf csf{ kTof;L t'naxfb'/ b]jsf]6f clGtd ;dodf k5fl8 ;/]kl5 cWoIfsf nflu lai6 / zdf{aLr klt:kwf{ ePsf] lyof] . &# ;b:oLo lhNnf ;ldltsf] ;a} kbflwsf/Lsf nflu lgjf{rg ePsf] lyof] . pkfWoIfdf bLklzvf cf] nL, hLjg v8\sf / ?k] Gb dNn lgjf{lrt x'g'ePsf] 5 . $& dt ;lxt v8\sf / @* dt;lxt dNn pkfWoIfdf

z'4 kfgL rflxPdf e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

lgjf{lrt x'“bf cf] nL eg] dlxnfaf6 lglj{/f]w pkfWoIfdf lgjf{lrt x'ge' Psf] xf] . $^ dt kfKt ub}{ gf/fo0f s];L ;lrjdf lgjf{lrt x'ge' Psf] 5 . To:t} ;x;lrjdf #* dt kfp“b} eLdksfz cf]nL ljhoL x'ge' Psf] 5 eg] e'kfn a'9f du/ hghfltaf6 / s0f{ las blntaf6 lglj{/f]w rog x'ge' Psf] 5 . sf] iffWoIfdf eg] ;a} eGbf a9L ^) dt kfp“b} j] bgf a'9f du/ lgjf{lrt x'g'eof] . ;xdltd} gof“ g] t[Tj rog ug] { kof; ubf{ klg ;xdlt h'6\g g;s] kl5 sfo{;ldltsf] ;a} kbflwsf/Lsf nflu lgjf{rg ul/Psf] lyof] . lgjf{rgdf lhNnf ;ldltsf &# hgfn] dtbfg u/]sf lyP . d+unjf/ ;b/d'sfd d';Lsf]6 vn+ufdf ;+u7gsf s]GbLo cWoIf g/]Gb Gof}kfg]n] pb\3f6g u/]sf] @% cf}+ lhNnf ;Dd]ngn] gof“ g]tT[ j ;“u} ;+u7gsf] cfufdL sfo{of]hgf klg kfl/t u/]sf] 5 .

lhp“bf] af]On/ s'v'/f vf]/sfF6f ?= !&%.– ahf/ sfF6f ?= !*).–

EofnL km] ; xfp;

3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_

3f] / fxL–!) uf}tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL

v'zLsf] va/

bfª

lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= !&%.– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !*).– k]m; df;' klt s]=hL= ?= @^).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

ljjfx, kf6L{sf] nflu k~r] afhf rflxPdf

em/gf 6]n/

t'n;Lk'/–% lkknaf]6, bfª

;Dks{ M (*)(*%)!^!, (*!@*)#)(%

x'g] dxf] T;jdf kja] z z'Ns #) ?k} of“ tf] lsPsf] 5 . ljBfyL{nfO{ kl/rokqsf] cfwf/df @) ?k} ofdf kj] z lbOg] cfly{s ;+sng ;ldltsf ;+of] hs ;Gtf] if cfrfo{n] atfpg'eof] . /Qmbfg sfo{qmd x'g] dxf] T;j d"n cfof] hs ;ldltn] @% ut] /Qmbfg sfo{qmd cfof] hgf u/] sf] 5 . ;fdflhs bfloTj 7fGb} ;ftf} + /fli6«o k': ts kbz{gL tyf z} lIfs dxf] T;j @)&# d"n cfof] hs ;ldltn] oxL d+l;/ @% ut] zlgjf/ /Qmbfg sfo{qmd cfof] hgf u/] sf] xf] . /Qmbfg hLjg bfg eGg] d"n gf/fsf ;fy x'g yfn] sf] sfo{qmddf w] / } eGbf w] / } AolQmx?af6 /Qmbfg x'g] sfo{qmd ;+of] hs tyf krf/k;f/ ;ldltsf ;+of] hs ;'Gb/ uf} tdn] hfgsf/L lbg'eof] . dflg;sf] z/L/af6 v] / uO/xg] /utn] s;} sf] hLjg hf] lug ;Sg] ePsfn] sfo{qmddf pkl:yt eP/ /Qmbfg ug{ sfo{qmd ;+of] hs uf} tdn] cfux ug'{eof] .

kmf]g ug{ rf/306f k}bn o'uaf] w ;dfrf/bftf hfh/sf] 6, @# d+l;/ . oxf“sf] h'Dnfsf] ;Ldfgf;“u hf]l8Psf] /f]sfoufp“sf] kf/fd'N;fd / d'n;fdsf :yfgLoaf;LnfO{ kmf]g ug{ rf/306f lx“8g\ k' g]{ afWotf 5 . lhNnfsf] clt ljs6 j:tL dWo]df kg]{ oL b'O{ ufp“sf :yfgLoaf;Ln] b]zdf h'g Joj:yf cfP klg cfkm"x¿nfO{ 5'g g;s]sf] atfpg] u/]sf 5g\ . /f]sfoufp“–! / @ df kg]{ oL b'O{ ufp“sf :yfgLoaf;L rf/306f lx“8]/ /lD;n cfP/ kmf]g ug]{ u/]sf] :yfgLo ;~rf/sdL{ sfnLk;fb yfkfn] atfpg'eof] .

cfkm"n] kmf] g ug{ vf] h] df rf/306f lx“8] / kmf] g ug] { t/ aflx/af6 kmf] g cfpg] s'/ f aGb x'g] u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . lbgel/ ToxL+ al;/xg] s'/ f ePg < rf/ 306f lx“8] / klg gfosjf8fsf] /tgsf] 6sf] :sfO{ 6fj/n] laxfg / a] n'sf sfd ub} {g, lbp“;f] dfq sfd ug] { ePsfn] lgs} tgfj x''g] u/] sf] :yfgLoaf;L gLdaxfb'/ zfxLn] atfpg'eof] . lhNnfsf] eujtL, bx, df] s{nufotsf 7fp“df 6] lnkmf] gsf] lgs} ;d:of x'g] u/] sf] 5 . kmf] gsf] ;d:ofaf/] ;a} nfO{ hfgsf/L u/fP klg ;'g'jfO gePsf] :yfgLoaf;Lsf] cf/f] k 5 . g]kfnL, Ol08og, sG6Lg]G6n, rfOlgh, O6flng vfgf lkm jfO{kmfO{, km'NnL AC sf]7f, kfls{ª ;'ljwf ePsf] .

Family Restaurant & Party Palace

lkm xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf 5 .

qmfpg /]i6«f] km]DnL /]G6'/]G6 P08 kf6L{ Kofn]; 3f]/fxL /f]8 t'n;Lk'/–^, bfª kmf]g M )*@–%@#@*)

t'n;Lk'\/ gu/kflnsf sfof{no t'n;Lk'/ bfªsf] ;"rgf †

bfª lhNnf t'n;Lk'/ gu/kflnsf j8f g+= !@ a:g] e/tdl0f rf}w/Ln] d]/f gfddf btf{>]:tf /x]sf] ;fljs 6l/ufpF–!÷u ls=g+= *& af6 lsQf kmf]8 eO{ xfnsf] !÷u ls=g+= !!@( If]qkmn ),#&)*=)@ d]/f] gfddf btf{>]itf ePsf] tkl;n adf]lhdsf] hUufdf df]xL k]gnfn rf}w/Lsf] gfd pNn]v eP tfklg lgh df]xL k]gnfn rf}w/L eGg] JolQm a;fOF;/fO u/L kl/jf/;lxt cGoq uPsf] / d}n] g} hf]tef]u ub}{ cfPsf]]n] df]xL nuts§f ug{sf nflu ;DalGwt lgsfosf gfddf l;kmfl/; ul/kfpF egL ldlt @)&#.)*.@! ut] lgj]bg k]z ug'{ePsf]n] lgh / c? sf]xL xsjfnf eP kdf0f;lxtsf] sf/0f v'nfO{ of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq lhls/;lxt lgj]bg ug{ cfpg'xf]nf . cGoyf krlnt P]g sfg'g adf]lhd l;kmfl/; eOhfg] Joxf]/f cg'/f]w ul/G5 . lhNnf g=kf=÷uf=lj=;= lsQf g+= If]qkmn bfª 6l/ufpF !÷u !!@( ),#&)*=)@

t'n;Lk'\/ gu/kflnsf sfof{no t'n;Lk'/ bfªsf] gS;fkf;;DaGwL ;"rgf † bfª lhNnf t'n;Lk'/ gu/kflnsf j8f g+= ^ a:g] OlGb/f cfrfo{sf gfddf btf{>]:tf ePsf] t'n;Lk'/ j8f g+= ^ l:yt ls=g+= ^÷v !&&! If]qkmn !^(=@( hUufdf ejg lgdf{0f ug]{ cg'dlt kfpF egL ldlt @)&#.)&.@# df o; sfof{nodf lgj]bg lbg'ePsf] x'Fbf cfjZos klqmof k"/f u/L :ynut ;h{ldg ubf{ klZrdtkm{sf ;Flwof/ kdf]b nfld5fg] cg'kl:yt b]lvg'ePsf]]n] tkfOFsf] cyjf cGo sf]xL s;}sf] bfaL lj/f]w eP cfk\mgf] cflwsfl/s kdf0f;lxt !% -kGw_ lbgleq o; sfof{nodf pkl:yt x'g'xf]nf . cGoyf :yfgLo :jfoQ zf;g P]g @)%% tyf :yfgLo :jfoQ zf;g lgodfjnL @)%^ adf]lhd lghsf] gfddf 3/ gS;fkf; e}hfg] x'Fbf of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

xf]d 8]lnel/sf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]06

b] pv'/ L, @# d+l;/ . lvdaxfb'/ zfx dfWolds ljBfno sf] nxLsf] gof“ ljBfno Joj:yfkg ;ldlt u7gsf nflu oxL d+l;/ @% ut] lgjf{rg x'g] ePsf] 5 . rf/ ;b:o kbsf nflu ;fthgfsf] pDd] bjf/L k/] kl5 lgjf{rg x'g] ePsf] xf] . ;b:o kbsf nflu b] jgf/fo0f rf} w/L, hut rf} w/L, hfgsL rf} w/L, rGbfs'df/L rf} w/L, sfn'/ fd rf} w/L, s'Gtf g] kfnL / lji0f's'df/L e';fnsf] pDd] bjf/L k/] sf] 5. ljBfno Aoj:yfkg ;ldltsf] lgjf{rgdf /fhgLlts?kdf pDd] bjf/L lbOPsf] 5 . g] skf

Pdfn] / g] skf dfcf] jfbL s] Gbn] 5'§f5'§} Kofgn v8f u/] sf 5g\ . afn hgtf jgufp““df ljJo; u7g o;} u/L ndxL gu/kflnsf–* jgufp“l:yt afn hgtf dfWolds ljBfnosf] Aoj:yfkg ;ldltsf] cWoIfdf d+unk;fb rf} w/Lsf] cWoIftfdf ;ft ;b:oLo gof“ sfo{;ldlt rog ul/Psf] 5 . ;ldltsf ;b:ox?df e/tnfn rf}w/L, /fh]Gb v8\sf / dlxnf ;b:ox?df s';d' rf}w/L, k]ds'df/L rf}w/L, /~hgf rf}w/L /xg'ePsf] 5 . ;b:o ;lrjdf ljBfnosf kwfgfWofks s[i0fk;fb e';fn /xg'ePsf] 5 .

nfu"cf}ifw b'Ao{;gla?4 ;r]tgf o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, @# d+l;/ . /f] hL dfWolds ljBfno ndxLdf cWoog/t b'O{ ;o %) ljBfyL{x?nfO{ nfu"cf} ifw b'Ao{;gla?4 hgr] tgf kbfg ul/Psf] 5 . sIff * b] lv !@ ;Ddsf ljBfyL{x?nfO{ nfu"cf} ifw b'Ao{;g / 6«flkms lgodaf/] hfgsf/L u/fOPsf] xf] . pRr dfWolds txsf ;+of] hs ;'/ ] z zfxsf] cWoIftf Pj+ j8f kx/L sfof{no

ndxLsf kd'v k] daxfb'/ v8\sfsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf j8f kx/L sfof{no ndxLsf kd'v k] daxfb'/ v8\sfn] klzIf0f lbg'ePsf] lyof] . 6«flkms kx/L kf] i6 ndxLsf kd'v hfu'/ fd rf} w/Ln] 6«flkms lgodaf/] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf /f]hL ljBfnosf kwfgfWofks /fh' ofbjn] ljBfyL{x?nfO{ cg'zf;gdf /fVg sfo{qmdsf] cfof]hgf ul/Psf] atfpg'eof] .

/fKtL c~rn c:ktfn t'n;Lk'/ bfª

;RofOPsf] To; klqsfsf] ldlt @)&#.)&.#) ut]sf] c+sdf ksflzt …Nofa s]ldsn ;lh{sn tyf cf}iflw cfk"lt{ ug]{ af/]sf] ;"rgf sf] qmd ;+Vof !# dfÚ cf}iflw af]nkq Kofs]hsf] ?kdf :jLs[t gu/L cfO6djfOh ug]{ egL 5flkPsf]df ;f] geO{ Kofs]hsf] ?kdf -Go"g b//]6nfO{_ af]nsaf]n c+sdWo] ;a}eGbf sdnfO{ :jLs[t ul/g]5 . cGoyf s'g} låljwf ePdf ;f] sf] clGtd lg0f{o ug]{ clwsf/ o; c:ktfn kzf;gnfO{ x'g] eGg] pNn]v x'g'kg]{df cGoyf ePsf]df ;RofOPsf] 5 .

lg= d]l8sn ;'kl/6]G8]G6

ljb]zdf /x]sf g]kfnLn] u/] ;xof]u o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @# d+l;/ . j} b] lzs /f] huf/Lsf] qmddf stf/ k'u] sf] a] nf b'3{6gfdf k/L uDeL/ 3fOt] ePsf Ps o'jfsf] 3/kl/jf/nfO{ kjf;L g] kfnLx?n] ;xof] u u/] sf 5g\ . Ps jif{b] lv stf/sf] ?ldNnfx c:ktfnsf] sf] dfdf /x] sf rf} vfjfª–( ?s'dsf nlnt a'9f du/sf] kl/jf/nfO{ stf/df /x] sf g] kfnLx?n] ^& xhf/ tLg ;o rfnL; ?k} of“ ;xof] u u/] sf x'g\ .

3/df a[4 afa'cfdf, cfdf ;zQm /x] sf] / ;fgL 5f] / Lsf] kfngkf] if0f ug'{kg] { ePsfn] cfly{s ;+sng u/] / 3/ kl/jf/df k7fOPsf] /f] Nkf hnhnf ;] jf ;dfh stf/sf dxf;lrj rf] d lai6n] hfgsf/L lbg'eof] .

lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no bfª

;"rgf † ;"rgf † ;"rgf † lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no bfªåf/f ldlt @)&#.)*.@# df lnOPsf] cGtjf{tf{;d]taf6 ;LdfIf]q ljsf; sfo{qmdtkm{ sd{rf/L cfjZostf;DaGwL lj1fkgdf tkl;nsf] kbdf tkl;n adf]lhdsf] klzIffyL{ ;kmn ePsf]n] ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;n != kb M Ol~hlgo/ ;kmn pDd]bjf/ M /+lht a'9fyf]sL /f]n g+= M @ 7]ufgf M t'n;Lk'/–^, bfª @= kb M ;j–Ol~hlgo/ ;kmn pDd]bjf/x? M -s_ ;'jf; e08f/L -v_ dbg lh=;L= 7]ufgf M 7]x]–^ x'Dnf 7]ufgfM cd/k'/–(, u'NdL /f]n g+= M # /f]n g+=M * j}slNks pDd]bjf/ M ljzfn s]=;L= 7]ufgf M bdfrf}/–@, ;Nofg /f]n g+= M @ #= kb M sfof{no tyf n]vf ;xfos ;kmn pDd]bjf/ M l8nf e§/fO{ /f]n g+= M % 7]ufgf M /fdk'/–$, bfª j}slNks pDd]bjf/ M lxd/fh 8fFuL 7]ufgf M wgf}/L–&, bfª /f]n g+= M !@

g]kfn ;/sf/ ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfno

/fzg 7]Ssfsf] af]nkq cfx\jfgsf] ;"rgf †

lhNnf jg clws[t

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df

pxf“sf cg';f/ ;xof] u /sd a'jf /fdaxfb'/ a'9f / 5f] / L /Iff a'9f du/sf] ;+o'Qm a} +s vftfdf k7fOPsf] 5 . o;cl3 klg stf/df /x] sf] hgkltzLn d~rn] ;xof] u ;+sng u/] / a'9fsf] kl/jf/nfO{ x:tfGt/0f u/] sf] kxndf lyof] . d~rsf] ePsf] ;xof] u ;+sngaf6 Ps nfv ^) xhf/ ;xof] u cfPsf] / ufp“df cf} krfl/s sfo{qmd u/L 3/kl/jf/nfO{ x:tfGt/0f ul/Psf] a'9fsf ufp“af;L;d] t /x] sf kqsf/ g/] Gb s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . ut jif{ d+l;/ * ut] b] lv cr] t /x] sf nlnt clxn] klg stf/L c:ktfnsf] sf] dfdf /x] sf 5g\ . pgsf] z/L/sf s] xL efu rn] klg xf] z v'n] sf] 5} g .

g]kfn ;/sf/ ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfno

lhNnf jg sfof{no, /f]Nkf kydk6s ksflzt ldlt M @)&#.)&.)# bf];f]k6s ksflzt ldlt M @)&#.)*.@$ o; sfof{noaf6 /fzg pknAw u/fpgkg] { ;=j=c, gf=;'=, n] vfkfn, v/Lbf/, /] ~h/, km/] i6/, j=sf=;= / j=/= hjfg / sf=;= %& -yk36 x'g ;Sg] _ nfO{ @)&# df3 ! b] lv @)&$ kf} if d;fGt;Dd ! -Ps_ jif{sf] nflu /fzg 7] Ssf aGbf] a:t ug'{kg] { ePsfn] of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . d"No clea[l4 s/df btf{ ePsf OR5's kmd{, JolQm, sDkgL jf ;Knfo;{n] gofF o'uaf] w /fli6«o b} lgs klqsfdf ksflzt ldltn] !% lbgleq o; sfof{no jf lhNnf kzf;g sfof{no, /f] Nkf jf sf] if tyf n] vf lgoGqs sfof{no, /f] Nkfaf6 b/efpkq v/Lb u/L !^ cf} + lbgsf] !@M)) ah] leq b/efpkq v/Lb u/] sf] sfof{nodf lznaGbL b/efpkq bflvnf ug{ cfx\jfg ul/G5 . b/efpkq ;"rgf o; sfof{nosf] ;"rgfkf6Ldf 6fF; ul/Psf] Joxf] / f ;j{;fwf/0f ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu cg'/ f] w 5 .

Joj:yfg z'? ul/Psf] jg dxf;+3n] hgfPsf] 5 . j} 1flgs jg Joj:yfkgdf jg If] qsf] emf8Lx? ;kmfO ug] {, pd] / k'u] sf, afSnf] , ;8\g nfu] sf, af+ufl6+uf ?vx?nfO{ x6fOg] 5 . To;/L x6fOPsf ?vx?sf] :yfgdf cGo la?jfx?sf] ;+/ If0f ub} { :j:y jg ljsf;df 6] jf k'¥ofpg] pb] Zo /x] sf] dxf;+3sf cWoIf ;fksf] 6fsf] egfO 5 . j} 1flgs jg Joj:yfkg ubf{ sf7 pTkfbgdf a[l4 x'g'sf ;fy} jg If] qsf] ;'Gb/tfdf ;d] t kl/jt{g cfpg] ePsfn] s'lxPsf / a'9f ?vx? lems] / jgnfO{ :j:y agfpg] sfo{qmd /x] sf] lhNnf jg clws[t ;"o{sfGt l;Ub] nn] atfpg'eof] .

lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no

lhNnf kfljlws sfof{no Ko"7fg

;"rgf ksflzt ldlt M @)&#.)*.@$ ;fd'bflos l;+rfO{ cfof]hgf cGtu{t ;~rflnt tkl;nsf ljleGg lnˆ6 l;+rfO{ pk cfof]hgfx?sf] nflu cfjZos ePsf] kfO{k v/Lb tyf 9'jfgL ug{sf] nflu OR5's Ohfht kfKt, btf{jfnf kmd{, sDkgL tyf ;Knfo;{nfO{ RFQ k]z ug{ of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;n l RFQ @)&#.)(.)# ut] !@M)) ah];Dd a'lemlng'kg]{5 / @)&#.)(.)# ut] % ah] ;Dd j'emfO{;Sg'kg{]5 . l pk/f]Qm a'bF fx? afx]s cGo s'/fx?df PlzofnL ljsf; a+s } (ADB) sf] Shopping Guidelines tyf krlnt sfg'g adf]lhd x'g5 ] .

S.N 1 2 3

Contract ID CIP/PYU/G/Shopping -13 CIP/PYU/G/Shopping -14 CIP/PYU/G/Shopping -15

Project Name Dadagaun Lift ISP Rapti Rawal Lift ISP Nayagaun Lift ISP Kimichaur Lift ISP

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

nfld5fg] hn ;]jf

xfO8«fl] ;n, jjf;L/, kfON;, gf;"/, dx]zL, euGb/ /f]usf] ljgf ck/]zg cf}iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/g'sf ;fy} No"sf]l/of -wft' /f]u_, rd{ /f]u -;km]b bfu_ sf] klg pkrf/ ul/G5 .

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

7]ufgf M s[i0fgu/ af8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M g]=g+= (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#))

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª

+ 8f= kL= d08n +

o; l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06sf] nflu s]xL s's / j]6/x?sf] cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

t'n;Lk'/ kmf]g M )*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@

%

@)&# ;fn d+l;/ @$ ut] z'qmjf/

(Dec. 9, 2016)

www.nayayougbodh.com

9f]/kf6gnfO{ dWojtL{ If]q 3f]if0ffsf] tof/L o'uaf] w ;dfrf/bftf

k[ys ;+: s[ltM /fKtL gbLsf] k'n lznfGof; sfo{qmddf cfkm\gf] ;d'bfosf] gfr b] vfp“b} yf? o'jtLx? . yf? j:tL / cf;kf;df s'g} ;ef ;df/f] x x'“bf o;/L g} cfkm\gf] ;+: s[ltåf/f :jfut ug] { krng 5 . tl:j/M s'nbLk Gof} kfg]

;8sdf vf]:6f / af]qmf kmfNg]nfO{ hl/jfgf q

;dfrf/

uf] ljGb v8\sf

3f] / fxL, @# d+l;/ . …kmfn] t k} ;f lt/L xfN5g\Ú– cfrfo{ lkG6;{ 3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] nsf xl/ cfrfo{n] eGg'eof] – …glhs} ;'Gtnf a] lr/x] sf] 7] nflt/ cf} +Nofp“b} yKg'eof] – …of] n] a] Rof] lg kmfn] lt5{ . cfkm} gkmfNg'; eG5 . 7] nfd} hDdf ug] { 7fp“ agfPsf] 5 .Ú of] Joj:yf 3f] / fxL–!) sf tLg 6f] nn] u/] sf x'g\ .

Toxf“ lbgel/ abfd, ;'Gtnf, s] / f a] Rg] Jofkf/Lx? vrfvr\ ;8sel/ e] l6G5g\ . abfd e'l6/x] sf x'G5g\, ufxs pleP/ vfG5g\, 7] nfsf] d'lg 8:6ljg /flvPsf] 5 . kmnkm"n 7] nfn] sfuhsf emf] nf yfk] sf 5g\ . vf“b} u/] sf] ufxsnfO{ To;} df xfNg nufp“5g\ . olb To;f] gu/] df 6f] n ljsf; ;+:yfx?n] sf/jfxL u5{g\ . /em] gf rf] sb] lv d's{'6L hfg] af6f] sf] aLrdf k:g} lbb} gg\ . ljB'tsf kf] nsf 8:6ljg / ;/;kmfOsf lgod Wofg lbg} k5{ . o'jf hdftaf6 cln ql;t 5g\ . o'jf cj:yfnfO{ b] zsf vDaf dflgg'kg] {df lgwf{x?n] 8/fpg] sf/0f 7fG5g\ . ljBfno / SofDk;x?n] g} lts Pj+ Jojxfl/s lzIff lbg g;s] sfn] ;dfh ;'lwPsf] 5} g . …;fdfGo dfG5] nfO{ t o;f] gug'{;\ eGg ;lsG5Ú– dfof ;'grf“bL k;nsf u0f] z s“8] nn] eGg'eof] …dsxf“ cfPsfnfO{ hl/jfgfdf kg'{x'G5 t'?Gt} l6lkxfNg'; eG5' .Ú pxf“sf cg';f/ oxL s'/ f o'jfnfO{ eGg ;lsGg . ufp“af6 em/] sf ;fdfGo gful/snfO{ dfq} xf] . tLg dlxgfcl3 kmf] x/ l6Kg'k5{ eg] klg l6kfpg'k5{ eGg] s“8] nnfO{ klg yfxf lyPg . Pp6f ;6{/ sf] krf; ?k} of“ yk ;/;kmfO ef8f lt/] / x] / fn' /flvPsf] 5 .

x] / fn'n] Pp6f xftdf ;'O/f] af] s] / u:tL ug{ nfu] kl5 ;a} nfO{ r] tgf eof] . x/] s gof“ dfG5] nfO{ ;r] t u/fpg ;a} h'6] sf 5g\ . t/ s] xL Joj;foL eG5g\– …gkmfn eg] emofDd\ xfG5g\ ls eGg] 8/ x'G5 . kfsfnfO{ h;/L ;lsG5 r'N7] d'Gb] x?nfO{ ;lsGg . To;} n] klg x] / fn'n] l6k] / cl3 hfG5 csf] {n] ToxL+ kmfln xfN5 . lar/fn] xftdf Unf] j gnufO{ b'lgof“sf] kmf] xf] / xft} n] l6K5 . af6f] lx“8\bf nfOg nfu] / ;8s Ans ug] { ljBfyL{, kmf] xf] / v;fNg] o'jfx?nfO{ l;sfpg h?/L 5 . ;'Gtnfsf af] qmf / abfdsf vf] :6f e'O“df v;fNg] 5j6f 7] nfnfO{ hgxL Ps ;osf b/n] hl/jfgf ul/Psf] 5 .

3f] / fxL–!) sf] c:ktfn 6f] n ljsf; ;+:yfsf cWoIf lrqsfGt cfrfo{sf cg';f/ hl/jfgf a9fpg] af/] 5nkmn rln/x] sf] 5 . uNtL bf] xf] ¥ofpg] nfO{ kf“r ;o lt/fpg] k:tfj cfPsf] 5 . clxn] sf] h:t} u/L ;tfpg] xf] eg] nfu' ug{ ;lsG5 . lkkna'6f, uf} tdgu/ / c:ktfn 6f] nn] uPsf] ebf} @% ut] b] lv k"0f{ ;/;kmfO o'Qm 6f] n lgdf{0f cleofg yfn] sf x'g\ . o; k6ssf] bz} + ltxf/df ;d] t kmf] xf] / x'gaf6 hf] ufP . Pshgf x] / fn' /fv] / cleofgnfO{ d"t{tf lbP . ukmdf ;Lldt k"0f{ ;/;kmfOnfO{ sfof{Gjog ug] { gof“ lalw vf] h] . To;} sf] l;sf] ub} { ;] jf/vf] nf gof“ a;kfs{ 6f] nn] klg cleoGtf v6fPsf] 5 . plta] nf em~eml6nf] dfg] sf To; If] qsf cu'jf clxn] xf} +l;Psf 5g\ . pgLx?n] 5 dlxgfsf nflu 5fg] sf] sd{rf/Lsf] Dofb a9fpg] atfPsf 5g\ . /flt P3f/ ah] eftsf kf] sf ;8sdf kmfNg] nfO{ klg ;dft] sf lyP . bfª pBf] u

t]xf} + lbgdf >4f~hnL;ef o'uaf] w ;dfrf/bftf

jfl0fHo ;+3n] rnfPsf] ;kmf x/fe/f bfª cleofgsf] 3/b} nf] sfo{qmd tLg 6f] naf6 z'? u/] sf] lyof] . ;+3sf cWoIf x] d/fh a~hf8] n] pb\3f6g u/] kl5 yk ljsf; ub} { pkfWIf Pj+ uf} tdgu/ 6f] nsf ;+:yfks cWoIF gf/fo0f e';fnnufotsf] l6dn] x] / fn' /fVg] sfo{qmd Nofof] . klxnf] r/0fdf Knfli6s aflx/ gkmfNg] , cfkm\gf] kmf] xf] / 3f] / fxL gu/kflnsfsf] ;/;kmfO uf8L cfp“bf dfq} aflx/ lgsfNg] cleofg rnfPsf] lyof] . clxn] lr;f]df ;]lsP/ abfd vfg]x?nfO{ klg lgod nfu]sf] 5 . ltgLx?n] kmf]s]/ vfg t kfp“5g\ vf]i6f ;+sng ug'k{ 5{ . …;'Gtnf abfdn] x}/fg agfof]Ú– ;+3sf pkfWoIf e';fnn] eGg'eof]– …h;n] a]R5 p;}nfO{ ;dfpg] gLlt lnPsf 5f}+ . k};f h;n] sdfp“5 uFxsn] u/]sf] abdf;Lsf] klg lhDdf p;}n] lng'k5{ .Ú t'n;Lk'/rf]s, sNk' wd{zfnfnufotsf If]qdf h:tf] ebuf]n Toxf“ b]lvGg . t/ gof“ ufxsn] v;fNb} lx“8g\ ] rng aGb ug{ ;lsPsf] 5}g . g] kfnL vtd eof] , ;a} laluP . ajf{b eof] ;'wfg{ ;lsGg eGg] w] / } h;f] sf d'vaf6 ;'Gg ;lsG5 . c;Dej xf] Og . ;'wf/ ug{ ;lsG5 eg] / ljlw lgsfNg] x? sd} x'G5g\ hf] ;kmn dflgG5g\ . tLg dlxgfcl3 z'? ePsf] Toxf“sf] cleofgn] …x'“b} x'GgÚ eGg] nfO{ unt ;fljt u/] sf] 5 . olt a] nf tLgj6f 6f] n If] q ahf/sf] cGtsf] t'ngfdf lgs} ;kmf 5g\ . vf“b} lx“8\g] afgL 5 < To;f] eP vf] :6f / af] qmf hDdf ug] { ;'ljwf agfpg'xf] ;\ . gq kl/G5 sf/jfxLdf . vfP/ v;fNg] dfq} xf] Og a] Rg] n] klg plQs} lhDdf lng'k5{ .

Jofkf/Ln] ;d] t Wofg lbg'k5{ . ufxsn] kmfn] sf] kmf] xf] / sf] sf/jfxL 8:6ljg g/fVg] ;fx'n] a] xf] 5{ .

kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;'bLk uf} td, 6+s] Zj/ cfrfo{n] >4f~hnL dGtJo /fVg'ePsf] lyof] . >4f~hnL;efsf] ;xhLs/0f

k'¥ofPsf] of] ubfgsf] rrf{ u/] sf lyP . lqk'/ , @# d+l;/ . lqk'/ –& >4f~hnL;efdf g] kfn xfk'/ a] nlgofsf s[i0fk;fb Gof} kfg] sf] lgwg ePsf] !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf o; d':tfª cf]e/l;hdf dn]lzofsf ax'rlr{t sDkgLx?af6 ;]So'l/6L uf8{sf] >4f~hnL;ef ;DkGg ul/Psf] nflu dfu cfPsf]n] ;Dks{ ug'{xf]nf .

5. b]z vfg÷a:g sDkgLsf] gfd sfdbf/sf] kb pd]/ ;+Vof tna wf} n' a+zh cg';Gwfg, dn]lzof Paraforce ;]So'l/6L uf8{ @%–$) %) $(,$)).– dn]lzof Cisco ;]So'l/6L uf8{ !*–$) @) #(,))).– 5}g÷5 ;'wf/ tyf ljsf; ;ldltsf dn]lzof Sekawan ;]So'l/6L uf8{ !*–$) $) #&,))).– cWoIf k] daxfb'/ Gof} kfg] sf] g]kfndf xNnf rn]h:tf] dn]lzofdf sfdbf/nfO{ vt/f 5}g . h;n] g/fdf] xNnf cWoIftf tyf Gof} kfg] aGw' rnfO/x]sf 5g\, pgLx? g} !) cf}+ jif{b]lv dn]lzofd} a;]/ sdfO/x]sf 5g\ . ;dfh bfªsf cWoIf vu/fh To;}n] xNnfsf] k5fl8 gnfuf}+, l9nf gu/L sdfpg] cj;/ g5'6fcf}+ .

Gof} kfg] sf] kd'v cfltYotfdf ;f} b'aO{af6 DPS/PSBD ;]So'l/6L uf8{sf] nflu klg dfu eO{ cfPsf] x'“bf OR5's JolQmn] ;Dks{ /fVg'xf]nf . ePsf] >4f~hnL ;efdf af] Ng] jQmfx?n] xfk'/ sf] d':tfª cf]e/l;h ;fdflhs, z} lIfs tyf sf7df8f}+ kmf]g g+= M )!–$#*^%#@ /fhgLlts ljsf;df Gof} kfg] n] bfªsf] nflu ;Dks{ /d]z cf]nL M (*)(*)*!&#, (*%!!@**)&

j}b]lzs /f]huf/sf] ;'j0f{ cj;/ †

dx] zs'df/ Gof} kfg] n] ug'{ePsf] lyof] . @))$ ;fndf hGdg' ePsf Gof} kfg] sf] d+l;/ !! ut] lgwg ePsf] xf] .

5f] / fnfO{ sfvf 5f] / LnfO{ kfvf gu/f} +

?s'd, @# d+l;/ . 9f] / kf6g lzsf/ cf/IfnfO{ dWojtL{ If] q 3f] if0ff ug] { tof/L k'gM cl3 a9] sf] 5 . cf/If sfof{non] /fli6«o lgs'~h tyf jGohGt' ;+/ If0f ljefudf gof“ k'gM k:tfj k7fPsf] xf] . kf“r jif{ cl3b] lv dWojtL{ If] q 3f] if0ffsf] kof; x'“b} cfPsf] df :yfgLoaf;Lsf] la/f] wkl5 ut jif{ clGtd r/0fdf 3f] if0ff sfo{ /f] lsPsf] lyof] . ;Ldf ;j] {If0f;lxtsf] lj:t[t cWoog kltj] bg ljefudf k7fOPsf] cf/If sfof{nosf kd'v ;+/ If0f clws[t c0fgfy a/fnn] atfpg'eof] . …cWoogkZrft\ lj:t[t?kdf ;Ldf ;j] {If0f klg u/] sf 5f} +Ú– clws[t a/fnn] eGg'eof] – …ca ljefu / dGqfnosf] lg0f{osf] ktLIffdf 5f} + .Ú cf/If sfof{non] k6s–k6s dWojtL{ If] q 3f] if0ffsf] nflu :yfgLo txb] lv s] Gb;Dd hfgsf/L u/fp“b} cfPsf] lyof] .

cf/If If] qleq kg] { afun'ª, DofUbL / ?s'd lhNnfsf !) uflj;nfO{ dWojtL{ If] qdf ;d] 6\g] of] hgf 5 . h;leq $& j6f dfgj j:tL kg] {5g\ . s/La kf“r ;o %) ju{ lsnf] ld6/ If] qkmn hldg dWojtL{ If] qdf ;d] 6\g] u/L k:tfj ul/Psf] clws[t a/fnn] hfgsf/L lbg'eof] . afun'ªsf] af] afª, clwsf/Lrf} / , lg;L / af] ª\ufbf] efg, DofUbLsf] n'nfª / u'hf{vfgL tyf ?s'dsf] ts;] / f, hfª, x'sfd / /Gdfd} sf] 6 uflj; dWojtL{ If] qdf ;d] l6Psf] 5 . pxf“sf cg';f/ b] ze/ /x] sf !$ j6f lgs'~h / cf/If If] qdWo] 9f] / kf6g dfq dWojtL{ If] q 3f] if0ff x'g af“sL 5 . clxn] :yfgLoaf;L klg dWojtL{ If] q 3f] if0ffklt ;sf/fTds /x] sf] cf/If sfof{non] hgfPsf] 5 . 8] 9 jif{cl3 dWojtL{ If] q 3f] if0ff /f] Sg :yfgLon] jg dGqfno, /fli6«o jghGt' ;+/ If0f ljefu / kwfgdGqL sfof{no;Dd} k'u] / la/f] w hgfPsf lyP . la/f] w dTy/ kfg{ cf/If sfof{non] :yfgLo:t/df ;r] tgf

cleofg rnfPkl5 pgLx¿n] ;dy{g hgfPsf clws[t a/fnn] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …dWojtL{ If] qaf/] sf] a'emfOdf klg sdL b] lvPsf] 5, o;klt s] xL ed 5g\, To;sf] cGTo u5f} {+ .Ú ;+/ If0f / ljsf;sf] ;femf cjwf/0ffcg';f/ 9f] / kf6gnfO{ dWojtL{ If] q 3f] if0ff ug{] tof/L cl3 a9fOPsf] xf] . ;+/ lIft cf/If If] qsf] ;fydf jl/kl/sf] a:tL, jgIf] q / e"efunfO{ ;d] 6] / dWojtL{ If] q 3f] if0ff ug] { ul/Psf] 5. dWojtL{ If] q 3f] if0ff ePkl5 cf/Ifaf6 aif] {lg ;+sng x'g] /fh:jsf] %) kltzt /sd cf/Ifd} kms{g] 5 . /fh:jsf] %) kltzt /sd dWojtL{ If] q sfo{qmd / ;fd'bflos ljsf;sf nfflu vr{ x'g] 5 .

3f] if0ffkl5 cf/Ifsf] ;+/ If0f, Joj:yfkg, ;fd'bflos ljsf;, ;Lk ljsf;, cfocfh{g, ko{6g ljsf;nufotsf sfo{qmd ;~Rffng ul/g] cf/If sfof{non] hgfPsf] 5 .

8]+u' /f]u;DaGwL cled'vLs/0f u9jfdf cg'ej cfbfgkbfg t'n;Lk'/ , @# d+l;/ -o';_– g] kfndf Jofks?kdf ljleGg lhNnfdf b] lvPsf] 8+] u' /f] usf] af/] df t'n;Lk'/ df cled'vLs/0f ul/Psf] 5 . lhNnf hg:jf:Yo sfof{no bfªsf] cfof] hgfdf o; If] qsf ;/f] sf/jfnfx?sf] ;xeflutfdf cled'vLs/0f ul/Psf] xf] . /fKtL c~rn c:ktfnsf lgldQ kd'v 8f= kbd/fh clwsf/Lsf] cWoIftf tyf t'n;Lk'/ gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t 6f] k] Gb s] ;Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] 8] +u' /f] usf] lgoGq0f / ;'/ Iffsf nflu cfkm} ;r] t x'g'kg{] atfPsf lyP . pgLx?n] Pl8; gfds nfdv'6] sf] 6f] sfOaf6 ;g{] 8+] u' /f] uaf6 aRg cfkm} ;r] t /xg'kg{] atfP . pgLx?n] /f] u pTkGg

x'g] cj:yf cfpg glbg ;r] t /xg'kg{] df hf] 8 lbP . sfo{qmddf lhNnf hg:jf:Yo sfof{no bfªsf /f] u lgoGq0f zfvfsf sdn rGbn] 8+] u' tyf lrs'gu'lgof /f] usf] af/] df hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . pxf“n] lhNnfdf cf7hgfdf 8] +u' /f] u b] lvPsf] atfpg'eof] . pxf“n] t'n;Lk'/ df tLghgf, ndxLdf b'O{hgf, u9jf, a] nf / k'/ Gwf/fdf Ps÷Pshgfdf 8] +u' kf] h] l6e b] lvPsf] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] o;sf] lgoGq0fsf nflu sfof{non] ljleGg sfo{qmd ;~rfng ul//x] sf] f pNn] v ug'{eof] . sfo{qmddf /fKtL c~rn oftfoft Aoj;foL ;ldltsf sfof{no kd'v 8f= nf] s/fh k/fh'nL nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f sdn rGbn] ug'{ePsf] lyof] .

b] pv'/ L, @# d+l;/ -o';_– ljkGg / ;LdfGts[t ;d'bfosf nflu Gofodf kx'“r sfo{qmdcGtu{t u9jf uflj;df Pslbg] d] nldnfk;DaGwL cg'ej cfbfgkbfg sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 . ;fd'bflos d] nldnfk s] Gbsf cWoIf gGbsnf cfrfo{sf] cWoIftf Pj+ u9jf uflj; ;lrj b] j/fh clwsf/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ;] n8{sf lhNnf ;+of] hs df] xg lwtfn, g] kfnL sf+u] ; u9jfsf ;efklt afnrGb xdfn, g] skf Pdfn] sf lhNnf ;b:o /fdk;fb u} / ] , g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf hLtaxfb'/ cfn] , lgu/fgL ;d"xsf ;x;+of] hs ?df cof{n, Onfsf kx/L sfof{no

u9jfsL 1fg'dfof yfkf, ndxL gu/kflnsfsL d] nldnfkstf{ dLgf u'?ªnufotsf jQmfx?n] dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] . o;} aLr ;fd'bflos d] nldnfk s] Gbdf a;] sf kbflwsf/Lx?nfO{ xfn dlxnfsf] cj:yf / ljBdfg sfg"g Pj+ xfdf] e"ldsfsf] af/] df hfgsf/L u/fOPsf] lyof] . clvn g] kfn dlxnf ;+3sL dwf Gof} kfg] sf] cWoIftf Pj+ clvn g] kfn dlxnf ;+3sL lhNnf cWoIf dLgf u'?ªsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf zs'Gtnf lj;L, ;'zLnfl;+x 7s'/ L, ;] n8{ bfªsf ;+of] hs df] xg lwtfnnufotn] dGtAo AoQm ug{' ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng ?df cof{nn] ug{'ePsf] lyof] .

xflb{s ;dj]bgf

k'n elTs“bf cfjthfjtdf ;d:of b] pv'/ L, @# d+l;/ -o';_– l;;xlgof ahf/b] lv leqL ufp“ hf] 8\g] af6f] sf] kSsL k'n elTs“bf cfjthfjtdf ;d:of ePsf] 5 . l;;xlgof–@ 5f] 6\sL l;;xlgofl:yt ;/:jtL lgDg dfWolds ljBfnoglhs a8\ sfs'nf] df agfOPsf] kSsL sNe6{ a'wjf/ /flt elTs“bf To; 7fp“sf afl;GbfnfO{

cfjthfjtdf ;d:of k/] sf] xf] . /fKtL gbLdf aGg nfu] sf] k'nsf nflu hubDaf l:6nsf] 58 af] s] sf] gf ^ v *^*^ g+=sf] dfnafxs 6«s hf“b} u/] sf] cj:yfdf k'n elTsPkl5 s'nf] df 6«s efl;Psf ufp“sf cu'jf gGbs'df/ rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

xflb{s ;dj]bgf

o; ljBfnosf k"j{ ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf xfnsf ;Nnfxsf/ lgTofgGb zdf{sf] oxL @)&#.)*.!% ut] ^$ jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos b'Mvb lgwgn] ljBfno kl/jf/ lgs} ddf{xt Pj+ :tAw ePsf] 5 . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jfhgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

l8nf/fd kf]v]n cWoIf, lz=c=;+3

s'd'b kf]v]n

cWoIf, lj=Jo=;=

hGd M !(*& ;fn

d[To' M @)&#.*.!#

xfdf efOaGw' 3f]/fxL–!! e/tk'/ PsfGt 6f]n lgjf;L OGbdl0f clwsf/Lsf a'jf zflns/fd pkfWofosf] ldlt @)&# d+l;/ !# ut] *^ jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] sfs'n kl/jf/hgklt zf] s ;xg] zlQm ldnf] ;\ eGb} xflb{s ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

/fds'df/ zdf{ clwsf/L 6+s]Zj/ ;'j]bL af]wLk;fb kf]v]n x'dfsfGt ;'j]bL

s]zj/fh kf]v]n ldg/fh nD;fn x]d/fh clwsf/L v'zn e08f/L

3f]/fxL–!! e/tk'/ PsfGt6f]n, bfª

xflb{s ;dj]bgf

;Ltf kf}8]n k=c=

Pj+ >L cfwf/e"t ljBfno a]n3f/L kl/jf/ 3f]/fxL–% cDafk'/, bfª

xflb{s ;dj]bgf

hGd M !(*& ;fn

d[To' M @)&#.*.!#

xfdf ;DwL, a'jf, xh'/a'jf 3f]/fxL–!! e/tk'/ lgjf;L zflns/fd pkfWofosf] ldlt @)&# d+l;/ !# ut] *^ jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdf] kl/jf/ ddf{xt ePsf] 5 . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] sfs'n kl/jf/hgklt zf] s ;xg] zlQm ldnf] ;\ eGb} xflb{s ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

;DwL÷;lDwgL M d'lQmk;fb kl08t÷nIdLb]jL kl08t gflt÷gfltgL a'xf/L M kjg kl08t÷uf]df kl08t bfdf]b/ kl08t÷;'hftf kl08t kgfltx? M ;'lqmt kl08t, ;+s]t kl08t Pj+ ;d:t kl08t kl/jf/ nIdLk'/–# a~hf8L, bfª

g]kfn ;/sf/ :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfno

xflb{s ;dj]bgf

/fKtL pk–If]qLo c:ktfn 3f]/fxL, bfª

af]nkq :jLs[t ug]{ cfzosf] ;"rgf † o; sfof{noaf6 ldlt @)&#.&.!@ ut] u0ftGq /fli6«o b}lgs klqsfdf ksflzt af]nkq cfx\jfgsf] ;"rgf @÷)&#.)&$ cg';f/ btf{ x'g cfPsf lznaGbL af]nkqx? sfof{nosf] :k]l;lkms]zg cg';f/ ;f/e"t?kdf kefjufxL eO{ :jLs[ltsf] nflu l;kmfl/; ePsfn] ;fj{hlgs v/Lb P]g @)^# sf] bkmf $& sf] pkbkmf # cg';f/ ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . l;=g++ ! @ #=

af]nkqbftfsf] gfd 7]ufgf k]sg kf=ln= nlntk'/–!( 8fOUgf]s]d OG6/ g]zgn sf7df8f}–+ % o'gfO6]8 ;fOlG6lkms P08 ;lh{sn xfp; kf=ln= 3f]/fxL, bfª

cfk"lt sfo{sf] ljj/0f Haemodialysis Machine (Unit 2) and water Treatment Plant with reverse osmosis (capacity 500 ltr./hour) one Unit Oxygen plant set for 24 cylinder per day Chemiluninescence immunoassay system

saf]n c+s #!,(%,^)).– d"=c=s/ afx]s ^$,((,))).– d"=c=s/ afx]s @#,#),))).– d"=c=s/ afx]s

8f= hgfb{g kGyL

lgldQ kd'v d]=;'=

xfdf k]/0ffsf ;f]t tyf cleefjs, dfdf tyf xh'/a'jf 3f]/fxL–% cDafk'/ lgjf;L lgTofgGb zdf{ -vgfn_sf] ldlt @)&#.)*.!% ut] ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . o; zf]ssf] 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf tyf ;d:t kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

efGhL÷efGhL HjfO“ M ljdnf bfxfn÷hLj/fh bfxfn lqk'/ g=kf=–& kt]gL, bfª xfn sLlt{k'/, sf7df8f}+

efGhL÷efGhL HjfO“ M ;'wf e08f/L÷c?0fs'df/ e08f/L 3f]/fxL–@ kgf}/f, bfª xfn a'4gu/, sf7df8f}+

gflt, gfltgLx? M ck{0f bfxfn, ck]Iff bfxfn, c+z' e08f/L, l/jfh e08f/L

xfdf ;DwL, ;;''/fa''jf / a''jf lgTofgGb zdf{ -vgfn_ sf] oxL @)&# d+l;/ !% ut]sf lbg ^$ jif{sf] pd]/df ePsf] c;dflos lgwgn] xfdL :tAw / b''lvt ePsf 5f}+ . b''Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs''n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f} .

;DwL÷;lDwgL M e/tdl0f Gof}kfg]÷kmstf Gof}kfg] HjfO“÷5f]/L M df]tL/fd Gof}kfg]÷/~h'' Gof}kfg] sfG5f HjfO“ M 6Lsf/fd Gof}kfg] HjfO“ gfgL M dLgf Gof}kfg] kjggu/–( s'O/]kfgL, bfª

CMYK

^

@)&# ;fn d+l;/ @$ ut] z'qmjf/

(Dec. 9, 2016)

r]tgf km}nfpg ;8s gf6s afn ljjfxsf] cf/f]kdf b] pv'/ L, @# d+l;/ . dlxnf lx+;fla?4sf] !^ lbg] cleofgcGtu{t laxLjf/ l;;xlgof ahf/ df dlxnf lx+;f Go"gLs/ 0f ljifodf h‘8\ ofxf >Ldfg gfds ;8s gf6s kbz{g ul/ Psf] 5 . dlxnf ;~hfn l;;xlgof, laxfgL / ] l8of] ;f] tf ;d"x n¶xjf, hglko / ] l8of] ;f] tf ;d"x sfnfkfgL, nIdL dlxnf ljsf; art tyf C0f ;xsf/ L ;+: yf lkk/ L, ;fd'bflos d] nldnfk s] Gb l;;xlgof, lhNnf e"ld clwsf/ d~r bfª / dlxnf ;zlQms/ 0f ;d"xsf] ;+o'Qm cfof] hgf Pj+ l;;xlgof“ uflj;, ;] n8{ / l;leS6 g] kfnsf] ;xof] udf gf6s kbz{g ul/ Psf] xf] . ufp“3/ df hf“8 / S;L ;] jg u/ L cfkmg} >Ldfgaf6 clwsf+z dlxnfx? lx+;fdf k/ ] sf] oyfy{ 36gfnfO{ gf6sdfkm{t ;Gb] z lbOPsf] lyof] . ;fd'bflos ;~rf/ sdL{ cf] dksfz u'Ktfsf] n] vg tyf lgb] {zgdf tof/ kfl/ Psf]

gf6ssf] snfsf/ x?df a] ndtL rf} w/ L, PsfbzgL rf} w/ L, dLgf rf} w/ L, zflGt rf} w/ L, ;Ltf rf} w/ L / vf] df rf} w/ L / x] sf lyP . ;fy} gf6s;“u} dlxnf k'?ifsf] gfddf ;+o'Qm nfnk"hf{;DaGwL lel8of] ;d] t b] vfOPsf] lyof] . dlxnf ;~hfnsL cWoIf ozf]bf rf}w/Lsf] cWoIftf Pj+ l;;xlgof uflj; ;lrj d+unk;fb rf}w/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf lhNnf e"ldclwsf/ d~rsf /dGt ] rf}w/L, hujL/ rf}w/L, ;fd'bflos d]nldnfk s]Gbsf ;+of]hs k/z'/fd rf}w/L, dlxnf ;zlQms/0fsf ;fdflhs kl/rfns nIdL rf}w/L, laxfgL /l8of] ] ;f]tf ;d"x n¶xjfsf ;xhstf{ ljlgtf rf}w/Lnufotsf] ;xeflutf lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng ;fd'bflos ;~rf/sdL{ cf]dksfz u'Ktfn] ug{' ePsf] lyof] . sfo{qmd z'? x'gk' j" { dlxnfx?sf] Ps ¥ofnLn] l;;xlgof ahf/ kl/qmdf u/sf] ] lyof] .

t]O; ljBfyL{ lgisflzt

q zzLw/ e08f/ L Ko'7fg, @# d+l;/ . gof“ufp“ uflj;df / x] sf] afn Snjn] ;dfhdf r'gf} tLk"0f{ cj: yfdf / x] sf] afnljjfx Go"gLs/ 0fsf nflu ;lqmo aGb} uPsf] 5 . h;n] ubf{ afn ljjfx ug{'x'Gg eGbf eGb}

3f] / fxLdf cfOk'Uof] † bfª 3f] / fxLdf klxnf] k6s cWofw'lgs d] lzgåf/f 3/d} uP/ Multicleaning ul/G5 . ;] jfx? M Home Service Available – dfa{n÷6fon÷kfs] {6 Deep Cleaning -Polishing, Crystallization_ – sfk] {6 Shampoing Cleaning -;Dk"0f{ lsl;dsf_ – ;f] kmf Cleaning -;Dk"0f{ lsl;dsf_ – sf/÷hLk÷Eofg Interior Cleaning – Glass Cleaning

dgsfdgf jf6/ jN8{

3f]/fxL–!! gofF o''uaf]wsf] cufl8, bfª kmf]g M )*@–%^@(!!, (*%&*#!$(( t'n;Lk'/ sf nflu ;Dks{ M l/efo/f xfO{6] s u nfOg M )*@–%@!^#&

3/ rflxof]

c+u]hL efiff / Computer sf] ljz]if tof/L sIffx?

s;sf nflu < ljb]z hfg], lzIfs, sd{rf/L tyf c+uh] L hfGb} ghfg]sfnfO{ c+uh] L efiff

3f]/fxL ahf/ If]qleq /x]sf] cfjf;Lo÷Jofj;flos 3/ rflxPsf]n] laqmL ug{ rfxg]n] ;Dks{ ug'{xf]nf .

bnfnn] si6 gug'{xf]nf . ;Dks{ M (*!@*$$@&% (*)(*(*$$$

afnljjfx ug] {nfO{ ljBfnoaf6 alxisf/ ug{] ul/ Psf] 5 . gof“ufp“ uflj;df kg] { df08jL dfljdf / x] sf] df08jL afn Snjn] cfkm"x?n] afn ljjfx Go"gLs/ 0f ug{ ljleGg sbdx? rfn] klg afnljjfx u/ ] sf ;xkf7Lx?nfO{ cfkm\gf] ljBfnoaf6 alxisf/

HD Sjfln6Ldf

lel8of] lvRg'k/]df ;Demg'xf];\

l8nfO6 kmf]6f]

ljB't sfof{no glhs} df]= (*%&*#@(@#

nf]s;]jf cfof]u tof/L sIff ;~rfng

gfoj ;'Aaf

vl/bf/

sIff ;~rfng M eO/x]sf] -laxfg / a]n'sf_

ut jif{ lj1fkgdf @ hgf gf;', ^ hgf vl/bf/ lnlvt k/LIffdf ;kmn ePsf] .

lqmol6e nlg{ª cSof8dL

3f]/fxL, bfª -kl/jf/ lgof]hg ;+3 cufl8_ kmf]g M )*@–%^!(!(, (*%&*#)&$#

8f= uf]kfn ;fu/ l8;L -xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1_

bfªsf] ldt]/L xl:k6ndf g] kfnu~h d] l8sn sn] h g] kfnu~hdf sfo{/ t jl/ i7 xf8hf] gL{ tyf gzf / f] u ljz] if1 8f= uf] kfn ;fu/ l8=;L= MBBS, MS (Orthopeadic surgeon) åf/f oxL d+l;/ @% ut] zlgjf/sf lbg bfª 3f] / fxL, clDas]Zj/L k'nrf]s gjnk'/ l:yt ldt]/L xl:k6ndf lj/ fdLx?sf] r] shf“Fr ul/ g] ePsf] x'“bf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/ fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] / f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ .

8f= uf]kfn ;fu/ l8;Låf/f lbOg] ;]jfx?M w xftv'§f efF“lRrPsf], Knfi6/ ug'{kg]{, z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lGgg], uf“7fu'“7L l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, xl8\8 lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:ofx? ePsf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr, pkrf/ tyf ck]zg . gf]6 M jl/i7 lkmlhl;og 8f= lxds/ 1jfnLåf/f b}lgs ljxfg !) b]lv lbpF;f] @ ah];Dd≤ gfs, sfg, 3fF6L, 6fpsf] /f]u ljz]if1 8f= ljqmd a'9fyf]sL / k;'lt tyf :qL /f]u ljz]if1 8f= /d]z ofbjåf/f ljxfg &M#) b]lv (M#) ah];Dd / a]n'sf % ah]b]lv ^M#) ah];Dd≤ xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 8f= clgn ofbjåf/f a]n'sf % ah]b]lv & ah];Dd cf]=lk=l8=df lj/fdL r]shfFr ;fy} 8f= ;'dg s]=;L=åf/f @$ ;}+ 306f Od/h]G;Ldf pkrf/ ;]jf kbfg ul//x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

lj/fdL hf“r x'g] ldlt M

8f= uf]kfn ;fu/ lu=;L= oxL d+l;/ @% ut] zlgjf/

BOON Academy of English Language

kmf]g M )*@–%^!&$*, (*)(&#%^$# kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

3f]/fxL gu/kflnsf j8f g+= ! /fjtufpFdf kfgL ghDg] 8fF8fdf clt cfsif{s 38]/Lx? ;'ky d"Nodf wdfwd ljqmL eO/x]sf 5g\ .

s6x/af]6 cufl8 3f]/fxL, bfª

kmf]g M )*@–%^)()!, (*%&*#%()!

3f]/fxLsf] ;lxbu]6 rf]sdf /x]sf] :6]zg/L k;n laqmLdf 5 . v/Lb ug{ rfxg]n] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{ M (*^^(!!$#@

cfjZostf hfkfgsf] /]i6'/]G6df g]kfnL sfdbf/ cfjZos k/]sf] x'Fbf hfg rfxg]n] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{ M (*^!*@#@*@

h'Qf k;n ljqmLdf t'n;Lk'/ æsÆ nfOgdf /x]sf] h'Qf k;n laqmLdf ePsf]n] t'= ;Dks{ /fVg'xf]nf . ;Dks{ M (*^*)%&&^# (*^^($!%%%

o; ljBfnosf] cfwf/e"t txdf c+u]hL dfWoodaf6 lzIf0f ug{sf nflu lghL ;f]taf6 t=e= vfg] u/L bIf lzIfssf] cfjZostf k/]sf] x'Fbf OR5's g]kfnL gful/sn] tf]s]sf] ;dodf cfkm\gf z}lIfs of]Uotfsf kltlnlkx? ;lxt ljBfnodf x:tlnlvt lgj]bg lbg'x'gsf nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;n ;+Vof M ! hgf Go"gtd z}lIfs of]Uotf M cfO{=P:;L= -lkmlhsn u'k_ tna M lj=Jo=;=sf] lg0f{ofg';f/ lgj] bg b:t'/ M ?= %)).– -kfFr ;o_ k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, cGtjf{tf{ / sIff cjnf]sg lgj]bg lbg] clGtd ldlt M @)&#.)(.)! ut] ljBfno ;doleq ;Dks{ ldlt M @)&#.)(.)# ut] cfOtjf/ yk hfgsf/Lsf nflu ljBfnodf ;Dks{ /fVg'xf]nf .

kwfgfWofks

>L df=lj= 8f“8fufp“ uf]UnL nIdLk'/–*, bfª kmf]g M (*%&*#$&^$

nf]s ;]jf cfof]u ljz]if tof/L sIff

gfoa ;'Aaf vl/bf/

-;a} ;]jf ;d"x_ ;do M ljxfg / a]n'sf

sIff z'? M gof“ sIff ;~rfng eO/x]sf 5g\ . dlxnf ljsf; clws[t dlxnf ;xfos lg/LIfs sIff z'? M kf}if % ut]b]lv ljz]iftfx? M != lghfdlt ;]jfsf ljz]if1 klzIfs tyf k':ts n]vsåf/f cWofkg u/fOg] . @= b}lgs / ;fKtflxs df]8]n k/LIff u/fOg] . clwsf+z klzIfs #= b}lgs x\of08;\ cfpg kbfg ul/g] . sf7df8f}a+ f6 =========== $= sdhf]/ ljBfyL{nfO{ 5'§} sIffsf] Joj:yf .

Plre;{ P08 6]Sgf] ;km\6 OlG:6Ro"6 kf=ln= 3f]/fxL

t'n;Lk'/

t'n;Lk'/rf]s 3f]/fxL bfª zfO{/fd ldlgdfs]{6 t'n;Lk'/_ kmf]g M )*@–%@#)%), df]= M (*$&((#*!), (*$&($#$^*

;"rgf ††

;"rgf †††

o; ld8j]i6 Psf8]dL P08 l/;r{ OlGi6Ro'6 kf=ln= (MARI) bfªåf/f ;~rfng ug{ nfluPsf lgDgfg';f/sf 5f]6f] cjlwsf] s[lif tflndsf nflu s[lif ljz]if1÷j}1flgsåf/f lgDg ljifox?df cWofkg u/fpg nfluPsf] s'/f ;DalGwt ;a}df hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;fy} 5f]6f] cjlwsf tflnd ;}4flGts tyf kof]ufTds ljlwåf/f cWofkg u/fpg] x'Fbf :jb]zd} ;kmn s[lif Joj;fo ug{ Pj+ j}b]lzs /f]huf/ h:t} M– Israel, Europe, America, Japan, Korea, Arbian countries tyf cGo ljsl;t b]zx?df klg VISA Apply ug{ pQm Certi cate n] ;xhLs/0f ug]{ s'/f klg cjut u/fpg rfxG5f}+ .

S.N. 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

Name of the subject Assistant Florist Community Agriculture Assistant Horticulture Off season vegetable producer Mushroom Production Worker Fruit Processor Coffee Plantation Worker Beekeeper Vegetable Processor Dairy Products/sweet maker Community Livestock Assistant Goat keeper Junior Fish Technician

Duration 3 months 3 months 3 months 3 months 3 months 3 months 3 months 3 months 3 months 3 months 3 months 3 months 3 months

Teacher name Prof. Dr. Sah Deo Sah Anup Tiwari Dinesh Bahadur Karki Narayan Dhakal Durga Tiwari Pankaj Joshi Mukti Bhandari Puranjan Sapkota Lokendra Pandey Sameer Barai Magar Dilli B.K. Tuphan Babu Pariyar Yam Raj Gharti

cfj]bssf] of]Uotf M slDtdf cf7 sIff kf; u/]sf] x'g'kg]{ .

Quali cation Ph.D. (Animal Science) M.Sc.Ag. (Economics) M.Sc.Ag. (Agronomy) M.Sc.Ag. (pathology) M.Sc.Ag. (Soil Science) M.Sc.Ag. (Agronomy) M.Sc. (Animal Sc.) M.Sc.Ag. (Entomology) B.Sc.Ag. B.Sc.Ag. I.Sc.Ag. I.Sc.Ag. I.Sc.Ag.

lklG;kn

;Dks{ g+= M )*@–%@@(%&, %@@&(^ df]afOn g+= M (*$&*&%&^^, (*$$(#($&)

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL …x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] kltsÚ ;kmn sfkL ;w}+ kof]u u/f}+ :yfgLo pBf]unfO{ kf]T;fxg u/f}+ .

SAFAL PAPER HOUSE

Ghorahi-11, Dang Tel. : 082-561434

;Dks{ g+= M k]d cf]nL -ahf/ kltlglw_ (*%&*#$@@&

d+unk;fb rf}w/L -cWoIf_

e/tnfn rf}w/L -;b:o_

s';'d s'= rf}w/L -dlxnf ;b:o_

k]ds'df/L rf}w/L /~hgf rf}w/L /fh]Gb v8\sf -dlxnf ;b:o_ -dlxnf d= ;b:o_ -dgf]lgt ;b:o_

ld>'nfn rf}w/L -lz=c=;+= cWoIf_ Pj+

s[i0fk;fb e';fn -kwfgfWofks_

>L afn hgtf dfWolds ljBfno ndxL g=kf= ^ jgufpF b]=, bfª

sd ah]6, gf] 6]G;g

ca yf]/} ah]6df klg afOs r9\g'xf];\ cfpg'xf];\, df]6/;fOsn lnP/ hfg'xf];\ . tkfO“Fsf] ;Gt'li6 xfdf] Joj;fo .

bfª 3f]/fxLdf /x]sf] vgfn df]6;{ P08 l/sl08;g xfp;df ljleGg sDkgLsf ljleGg df]8]nsf gofF tyf k'/fgf df]6/;fOsn / :s'6Lx? v/Lb ljqmL ul/G5 . /fdf] sl08;gsf gofF tyf k'/fgf df]6/;fOsnx? ;f]r] eGbf ;:tf] d"Nodf ljqmL ;fy} kmL ;le{l;ª klg ul/G5 .

vgfn3f]/df] 6;{ P08 l/sl08;g fxL, bfª -gofF o'uaf]w a;]sf] 3/df_ df]afOn M (*%&*#$*@(, (*!@*)@#%@

g]n cf6{ / Ao"6Ll;og 6]«lgªdf lgMz'Ns egf{ dWoklZRdf~rn tyf ;'b'/klZrdf~rn d} ;a}eGbf w]/} etL{ u/fpg ;kmn klzIffyL{x?åf/f ;~rflnt b nf]6; 6]«]lgª ;]G6/df lal6z uf]vf{ cfdL{, l;+ufk'/ kf]ln; kmf];{, Ol08og uf]vf{ cfdL{ tyf :k]zn kmlG6o/ kmf];{ -PARA FORCE_ sf lgldQ k"j{ etL{ tof/L tflnd tyf lnlvt sIffx? ;~rfng eO/x]sf] / gof“ egf{ v'n]sf] hfgsf/L u/fp“b5f}+ .

THE LOTUS TRAINING CENTER

;"rgf †

o; afn hgtf dfWolds ljBfno jgufpFsf] lj=Jo=;= u7gsf nflu ljBfnosf] 5gf}6 ;xof] u ;ldltsf] ldlt @)&#.)*.@! ut] sf] lg0f{o adf] lhd tkl;nsf dxfg'efjx? ;j{;Ddtaf6 lgjf{lrt x'g'ePsf] ] n] pxfFx?sf] sfo{sfn k"0f{ ;kmntf ldnf] ;\ egL xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

gf]6 M Special I.Q. sIff dfq k9\g OR5'sn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

Sworgdwari FM road, Ghorahi, Dang, Rapti Phone : 082-562672, 9846267163, 9846260832, 9809525512 Email : thelotustrainingcenter@gmail.com www.facebook.com/thelotustrainingcenter

;Dks{ g+= dx]Gb a'9fyf]sL – (*%&*#!(&@ s]z/dfg a'9fyf]sL – (*%&*#!^!&

xflb{s awfO{

lzIfssf] cfjZostf

oxL jif{b]lv xf]:6]nsf] klg Joj:yf ul/Psf] 5 .

lqnf]rg Hof]ltif ;]jf s]Gb

:6]zg/L k;n ljqmLdf

gx'g] ePsfn] pd]/ k'u]kl5 km/s 7fp“af6 ljjfx ug{k' 5{ eGg] ljifodf afn Snjn] ;r]t u/fO/x]sf] eP klg afn ljjfx g/f]lsPkl5 lg:sfzg ug]{ sbd rfn]sf 5f}Ú+ – pxf“n] eGg'eof]– …ca ;r]t u/fpg oxf“sf cfdf ;d"x, g]kfn /]8qm; ;f];fO6Lnufotsf ;/sf/L lgsfox? nfu] klg afnljjfx g/f]lsPsf] eGb} ca ;r]tgfaf6 kefjsf/L aGg ;s]sf] 5}g\ .Ú

tkfO{+ ;f]r dfq agfpg'xf];\, xfdL ;Ifd agfpg]5f}+ .

sDKo'6/ kljlwaf6 Hof]ltif ;]jf 8f]qm]gf rf]s, gf/fo0fk'/ , bfª Hof]ltifL–;xkf= ch'g { k;fb e§/fO{, uf] N8d] 8lni6, hftszf:q, jf:t', /Tg d'x"t{ tyf tGqdGqljb\ e]6g\ ] ;do M labfsf lbg laxfg & ah]b]lv ;fFem ^M#) ah];Dd cGo lbg laxfg &–(M#) ah];Dd ;fFem $–^M#) ah];Dd ;Dks{ g+= M (*^*^#)$^!

ug] { u/ ] sf] 5 . o;df @)&# a} zfvb] lv clxn] ;Dd @# hgf ljBfyL{ Ps z} lIfs ;qsf nflu lg: sfzg ul/ Psf] df08jL afn Snjsf cWoIf cho sfsL{n] atfpg'eof] . …Pp6} ljBfnodf cWoog ug]{ tyf Pp6} ufp“df /x]sf ;Dk"0f{ ljBfyL{ ;fyLx? lbbLjlxgL, bfh'efO h:tf] eP klg ljBfnod} ne jf efuL ljjfx u/]/ afnljjfx ug'{ hfoh

ldt] /L xl:k6n kf=ln= clDas]Zj/L k'nrf]s, gjnk'/ 3f]/fxL, bfª

cfsif{s 38]/L ljqmLdf

IELTSAT/GT/PT tof/L

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

CTEVT af6 dfGotf kfKt !* jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] Ao"6Ll;og sf]if{x?df klzIf0f u/fpg] M Basic, Advance Diploma, Beauticaian Teacher's Training, Nail Art Technician, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6]«lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb M l8NnLahf/ x'nfs cufl8 )!–$$!#(%*

bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!, 7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rfxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^$, uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$, kf]v/f M )^!–^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%

v'zLsf] va/ †

O“§f cfOk'Uof] ††† u0f]z lkmS; lrDgL OF6f pBf]u lahf}/Laf6 pTkfbg u/]sf] lrDgL OF6f ;'ky d"Nodf ljqmL eO/x]sf] x'Fbf cfjZos ePdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ . OF6f ljqmL :6s /x'~h]n;Ddsf nflu pQm d"No sfod /xg]5 .

;Dks{ M t'=k'–(*%&*@)&#* -;'jf;_ clkm;–(*%&*@@)** dfgk'/–(*%&*@#!&#

u0f]z lkmS; lrlDg O”§f pBf]u lahf}/L, bfª

JAPAN

Study & Work In * No need of NAT/JLPT ClassesLanguage are running ... * Gap no problem Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply

sf]l/og efiff æ3f]sfP/ xf]Og, a'emfP/ k9fp5f}Æ+

n !# jif{ sf]l/ofdf a;L ljZjefiff SofDk; cWoog u/]sf lzIfsåf/f k9fOg] . n kTo]s xKtf EPS EXam sf] k/LIff u/fOg] . !))Ü kf;, n kl9;s]sfx?sf nflu ljz]if sIffsf] Joj:yf . kf; geP 100% Guarantee For Quality k};f lkmtf{ .

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター

Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 Website : www.fujiintl.com.np, Email : info@fujiintl.com.np

ljZjsf] VoftL kfKt sDkgL SKODA / FIAT sDkgLsf sf/ tyf hLkx? ca tkfOFsf] ;'Gb/ bfª lhNnfaf6 wdfwd ljqmL eO/x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

yk hfgsf/Lsf nflu M

df};d 6«]l8ª kf=ln=

kmf]g M )*@–%^#&^@ -3f]/fxL_, )*@–%@!&#* -t'n;Lk'/_, (*%&*@)@!^, (*)!#@)$)%, (&)(*!!$%&

8f= ksfz vgfn

-gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1_ bfªsf] lrgf/L xl:k6ndf l6lrª c:ktfn dxf/fhu~hdf nfdf] ;do sfd u/L xfn o'lge;{n d]l8sn sn]h e}/xjfdf sfo{/t gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1 8f= ksfz vgfn -MBBS, MS, ENT-HNS_ åf/f bfª 3f]/fxL 6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf]l:yt lrgf/L xl:k6ndf lj/fdLsf] r]shf“rF“ ul/g] ePsf] x'bF“ f ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'x{ f];\ .

8f= ksfz vgfnåf/f lbOg] ;] jfx?M w b"/jLg ljlwåf/f gfs, sfg, 3f“6Lsf] r]shf“r F “ tyf O08f]:sf]kL ;]jf . w nfdf] ;dob]lv sfg kfsL/xg], lrnfpg], lkk aUg], g;'Gg] tyf sd ;'Gg] lj/fdLx?sf] sDKo"6/af6 >j0fzlQm r]shf“r F “ , pkrf/ tyf ck]zg .

;fy} o; lrgf/L xl:k6ndf ljz]if1 tyf cg'ejL lrlsT;sx? 8f= kaf]w /]UdL, 8f= clgn ofbj, 8f= dfwj uf]Ot, 8f= c/ljGb e';fnåf/f b}lgs ?kdf lj/fdLx?sf] r]shfF“r tyf ck]zg eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

lrgf/L xl:k6n kf=ln=

lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL @)&# d+l;/ @% ut] 6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf] 3f]/fxL, bfª zlgjf/ kmf]g g+= )*@–%^#*&@

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK