CMYK
o'uaf]w gof“
k;n ljqmLdf
lhNnf kzf;g sfof{no bfª 3f]/fxLg]/sf] ;'ljwf ;DkGg kmf]6f] :6'l8of] ljqmLdf 5 . t'= ;Dks{ ug]{nfO{ ljz]if 5'6 .
/fli6«o b}lgs
;Dks{ M (*$&%&#*&# jif{ M #(
c+s M @%^
@)&@ ;fn k'; @$ ut] z'qmjf/
(Naya Yugbodh National Daily Jan. 8, 2016)
sfo{bndf ;xdlt kof; hf/L o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, @# k'; . kd'v tLg bn / dw] zL df] rf{sf] sfo{bnaLr ;xdlt h'6fpg] kof; hf/L /x] sf] 5 . a'wjf/b] lv yflnPsf] sfo{bnsf] 5nkmn laxLjf/ klg hf/L /x\of] . b'a} sfo{bnaLr df] rf{sf !! a'“b] dfuaf/] a'“bfut 5nkmn ePsf] sfo{bndf g] kfnL sf+u] ;sf tkm{af6 ;b:o /xg'ePsf dx] z cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …jftf{ ;sf/fTds?kdf cufl8 al9/x] sf] 5 . jftf{ / ;Djfbsf dfWodaf6 df] rf{n] /fv] sf dfusf] ;xL ;dfwfg lg:sG5 .Ú b'a} kIfaLr ;Ldf+sgsf] ljjfb /fhgLlts ;ldltaf6 6'+Uofpg] ;xdlt eP klg ;ldltsf] a} wtfaf/] df] rf{n] cfz+sf ul//x] sf] 5 . t/fO{ dw] z nf] stflGqs kf6L{sf pkfWoIf Pj+ sfo{bnsf ;b:o Xbo] z lqkf7Ln] /fhgLlts ;ldltsf] sfof{b] z s] x'g] < p;sf] ljZj;gLotf / j} wflgstf s] /xg] < eGg] ljifodf ;xdlt h'6\g ;do nfu] sf] atfpg'eof] . a} 7sdf df] Rff{sf tkm{af6 !! a'“b] dfuaf/] sfo{bnn] Ps;/f] s'/ f /fv] sf] klg pkfWoIf lqkf7Ln] atfpg'eof] .
qmflGtsf/L kqsf/sf] ;Dd] ng k'; @^ df kr08 bfª cfpg] 3f] / fxL, @# k'; -o';_– qmflGtsf/L kqsf/ ;+3 bfªsf] t] ;f] lhNnf ;Dd] ng k'; @^ ut] x'g] ePsf] 5 . ;+3sf] ;Dd] ng cfof] hs ;ldltsf] laxLjf/ 3f] / fxLdf a;] sf] a} 7sn] PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf cWoIf k'iksdn bfxfn …kr08Ú sf] kd'v cfltYotfdf ;Dd] ng ug] { lg0f{o u/] sf] xf] . lhNnf ;+of] hs g/] Gb s] ;Lsf] cWoIftf Pj+ ;+3sf s] GbLo ;lrjfno ;b:o Pj+ g] kfn kqsf/ dxf;+3sf s] GbLo ;b:o chobLk zdf{sf] kd'v cfltYotfdf a;] sf] a} 7sdf jt{dfg sfo{sfnsf] ;dLIff ul/Psf] lyof] . a} 7sn] l8NnL dNnsf] ;+of] hsTjdf kf08j zdf{, /fs] z a:g] t -bfdf] b/_ / pbo jL;L ;b:o /x] sf] krf/k;f/ ;ldlt / lbjfs/ kf] v] nsf] ;+of] hsTjdf uf] ljGb v8\sf, hgs g] kfnL / s] z/dfg lj;L ;b:o /x] sf] ;Dd] ng Joj:yfkg ;ldlt u7g u/] sf] 5 . o;} aLr ;+3n] k'; @^ ut] laxfg !! ah] g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf] ;efxndf x'g] ;Dd] ngsf] pb\3f6g ;qdf ;xefuL x'g ;a} df cfux u/] sf] 5 . Pdfcf]jfbL % gDa/ kfb]lzs ;ldltsf] a}7s / klzIf0fnfO{ ;Daf] wg ug{ kr08;lxtsf g]tfx? ef] ln zlgjf/ bfª cfpg] Pdfcf]jfbL % g+= kfb]lzs ;ldlt ;]qm]6/L huk;fb zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] .
pkIf] qLodf l;l; Sofd/f 3f] / fxL, @# k'; -o';_– /fKtL pkIf] qLo c:ktfn 3f] / fxLdf l;l; Sofd/f h8fg ul/Psf] 5 . c:ktfn tyf ;] jfufxLx?sf] ;'/ Iff / sfddf ;xhtf Nofpg rf/j6f l;l; Sofd/f h8fg ul/Psf] c:ktfnsf kd'v 8f= ljsf; b] asf] 6fn] hfgsf/L lbg'eof] . c:ktfn tyf la/fdLsf] ;'/ Iff, sfdsf] cg'udg / ;] jfnfO{ kefjsf/L agfpg] p2] Zon] tTsfnsf nflu rf/j6f l;l; Sofd/f h8fg ul/Psf] pxf“n] atfpg'eof] . c:ktfn kl/;/ / la/fdLsf] eL8 x'g] :yfgdf Sofd/f h8fg ul/Psf] 5 . o;} aLr c:ktfnn] ul/j tyf ljkGg ju{sf la/fdLnfO{ lgMz'Ns cf} iflw pkrf/df ;xhtf Nofpg ;fdflhs ;] jf OsfO{ ;~rfng ug{ nfu] sf] 8f= b] jsf] 6fn] hfgsf/L lbg'eof] . CMYK
a} 7sdf kd'v tLg bnsf tkm{af6 g] skf Pdfn] sf pkfWoIf;d] t /xg'ePsf pkkwfgdGqL eLd /fjn, PsLs[t g] skf dfcf] jfbL dxf;lrj s[i0faxfb'/ dx/f / g] kfnL sf+u] ;sf g] tf cfrfo{ /xg'ePsf] lyof] . df] rf{sf tkm{af6 sfo{bndf /xg'ePsf tdnf] kfsf pkfWoIf lqkf7L, ;+3Lo ;dfhjfbL kmf] / d g] kfnsf pkfWoIf /fh] Gb >] i7 / t/fO{ dw] z ;b\efjgf kf6L{sf jl/i7 g] tf /fdg/] z /fo ;xefuL x'g'x'G5 . df] rf{ a} 7s lgisif{ljxLg ;/sf/;“u ;xdltsf nflu eO/x] sf] kof;af/] ;femf wf/0ff agfpg a;] sf] dw] zL df] r{fsf] a} 7s lagflgisif{ 6'+luPsf] 5 . laxLjf/ ;f“em a;] sf] df] rf{sf] a} 7sdf dw] z cfGbf] ngsf] ;dLIff ePsf] tdnf] kf g] tf j[z] ifrGbnfnn] atfpg'eof] . df] rf{sf] a} 7s z'qmjf/ laxfg k'gM a:g] ;+3Lo ;dfhjfbL kmf] / dsf cWoIf pk] Gb ofbjn] atfpg'eof] . ;f] a} 7skl5 sfo{bnsf] a} 7s a:g] 5 . @% j6f ;+zf] wg k:tfj btf{ ;/sf/n] ;+;bdf btf{ u/] sf] g] kfnsf] ;+ljwfg -klxnf] ;+zf] wg_ ljw] osdfly @% j6f ;+zf] wg k:tfj k/] sf 5g\ . h;df ;Qf?9 bn Pdfcf] jfbLsf !) hgf ;f+;bx?n] 5'§f5'§} ;+zf] wg
k:tfj btf{ u/] sf 5g\ . pgLx¿n] btf{ u/] sf] k:tfj cg';f/, wf/f $@ sf] pkwf/f ! sf] v08 -s_ df cfly{s, ;fdflhs b[li6n] k5fl8 k/] sf dlxnf, blnt, cflbaf;L hghflt, dw] zL, yf¿, d'l:nd, lk5l8Psf If] qsf hgtf, ul/a ls;fg / dhb'/ nfO{ ;dfg'kflts ;dfj] zL l;4fGtsf cfwf/df /fHosf] lgsfo / c+udf ;xeflutfsf] xs x'g] 5 . To;} u/L v08 -v_ df cflbaf;L, cNk;+Vos, ckf+utf ePsf JolQm, ;LdfGts[t, lk58f ju{, n} +lus tyf of} lgs cNk;+Vos, o'jf, ls;fg, >lds, pTkLl8t ju{ tyf cfly{s ¿kn] ljkGg v;–cfo{nfO{ ;dfj] zL l;4fGtsf cfwf/df /fHosf] lgsfo / c+udf ;xeflutfsf] xs x'g] k:tfj ul/Psf] 5 . ;/sf/n] ;bgdf k] z u/] sf] ;+ljwfg ;+zf] wg ljw] osdfly ;bgdf ePsf] ;} 4flGts 5nkmnkZrft ;+;b sfo{ljlw ;~rfng lgodfjnL cg';f/ ;+zf] wgsf] ;"rgf btf{ ug{ rfxg] ;b:ox?sf nflu &@ 306fsf] ;do lbOPsf] lyof] . ;lrjfnon] hf/L u/] sf] ;"rgfcg';f/, laxLjf/ ck/fGx @M#) ah] ;Dd @@ hgfn] btf{ u/fP klg clud gfd l6kfPsf] cfwf/df ljw] os zfvfdf Pdfcf] jfbL kl5 sf+u] ;sf 5j6f;lxt @% j6f ;+zf] wg k:tfj btf{ ePsf 5g\ .
…blnt nlIft sfo{qmdsf] kefjsfl/tf ePgÚ o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @# k'; . ;/sf/n] blnt ;d'bfonfO{ s] Gbdf /fv] / agfpg] sfo{qmdx?sf] kefjsfl/tf Go"g /x] sf] o; If] qsf blnt cu'jfx?n] atfPsf 5g\ . /fli6«o blnt cfof] un] laxLjf/ 3f] / fxLdf cfof] hgf u/] sf] blnt ;d'bfosf nflu gLlt tyf sfo{qmdsf] cGtlq{mof tyf jsfnt sfo{qmddf ;xefuL blnt cu'jfx?n] ;/sf/L lgsfox?af6 nlIft ju{sf nflu gLlt tyf sfo{qmdx? agfp“bf / ;~rfng ubf{ cfkm\gf] ;d'bfosf] ;xeflutf x'g'kg] { dfu u/] . pgLx?n] ;/sf/af6 nlIft ju{sf] nflu ljlgof] hg x'g] ah] 6 tyf sfo{qmdx? ljkGg ju{sf blnt ;d'bfo;dIf k'Ug g;s] sf] u'gf;f] u/] . kd'v lhNNff clwsf/L bLks sfkm\n] sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly /fli6«o blnt cfof] usf ;b:o uf] ljGb ;'gf/n] blnt cfof] un] ca gof“9+un] sfd ug{ vf] h] sf] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] ;dfhdf x'“b} cfPsf hftLo lje] bsf 36gfx?sf] sfg'gL pkrf/b] lv :yfgLo lgsfox?df blnt kltlglwx?sf] ;xeflutf / ;/sf/n] agfpg] u/] sf gLlt tyf sfo{qmdx? blnt ;d'bfos} kToIf ;xeflutfdf ;~rfng x'g] Joj:yfsf] kefjsfl/tf ca cfof] un] vf] Hg] atfpg'eof] . ;f] cj;/df sfo{qmdsf ;xefuLx?n] p7fPsf lh1f;fsf]
gd:t] ljQLo ;+:yf lnld6]8sf]
www.nayayougbodh.com
hjfkm lbb} ;/sf/L lgsfosf kd'v tyf kltlglwx?n] blnt 5fqa[lQnfO{ kfyldstf lbPsf] , ;/sf/L ljBfnodf lgMz'Ns lzIffsf] Joj:yf ul/Psf] , bfªdf #^ j6f :jf:Yo rf} sL / tLgj6f kfylds :jf:Yo s] Gbdfkm{t :jf:Yo ;] jf lbOPsf] hfgsf/L lbPsf lyP . kTo] s jif{ j8f:t/af6 of] hgf 5gf] 6 ubf{ clgjfo{ blnt ;d'bfosf] kltlglwTj / sfo{qmd ;~rfng ubf{ blnt ;d'bfosf] kToIf ;xeflutfdf ;~rfng x'g] u/] sf] ;/sf/L lgsfosf kltlglwx?n] atfPsf lyP . /fhgLlts bnx?n] klg kf6L{leq blnt ;xeflutfnfO{ a9fOPsf] eGb} ;dfhdf /fHoaf6 k5fl8 kfl/Psf ;d'bfox?sf nflu clwsf/ :yfkgf ug] { sfd eO/x] sf] atfPsf lyP . sfo{qmddf :yfgLo ljsf;
clwsf/L /d] z uf} td, kx/L pk/LIfs s'a] / s8fot, lhNNff lzIff sfof{nosf lji0f'k;fb kGyL, hg:jf:Yo sfof{nosf e'jg /fgf, dlxnf tyf afnaflnsf sfof{nosf kd'v jLgf >] i7n] ;xefuLsf lh1f;fsf] hjfkm lbg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf g] skf Pdfn] sf /fdk;fb rf} w/L, /fli6«o hgdf] rf{ bfªsf ;lrj u0f] z cfrfo{, /fli6«o hgd'lQm kf6L{ bfªsf O~rfh{ 7fs'/ /f] sf, g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf ;Nnfxsf/ ;ljg lkof;gnufotn] af] Ng' ePsf] lyof] . ;f] cj;/df blnt cfGbf] ngsf cu'jfx? s[i0f bdfO{, hf] u] Gb ljZjsdf{, emuaxfb'/ ;'gf/ / v8\uaxfb'/ ;'gf/nfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng kqsf/ gjLg clenfifLn] ug'{ePsf] lyof] .
gjf}+ jflif{s ;fwf/0f;ef;DaGwL ;"rgf †
o; gd:t] ljQLo ;+:yf lnld6]8sf] gjf}+ jflif{s ;fwf/0f;efsf] 5nkmnsf] ljifo;"rL ;lxtsf] ;"rgf o; cufj} ldlt @)&@.)(.)$ ut]sf] gofF o'uaf]w /fli6«o b}lgs / ldlt @)&@.)(.)% ut]sf] sf/f] af/ b}lgsdf ksfzg ul/Psf] / z]o/wgL dxfg'efjx?sf] JolQmut 7]ufgfdf ;d]t kqfrf/ u/L hfgsf/L u/fOPsf]df ;ef;DaGwL ;"rgf kfKt gug'{ ePsf z]o/wgL dxfg'efjx?n] o;} ;"rgfsf cfwf/df ldlt @)&@ kf}if @& ut] ;f]djf/ ljxfg !!M)) ah] l;6L uf8]{g km]ldnL /]i6'/]G6 P08 kf6L{ Kofn];, pd]zdfu{ 3f]/fxLdf a:g] gjf}+ jflif{s ;fwf/0f;efdf clgjfo{ pkl:yltsf nflu cg'/f]w ub{5f}+ . sDkgL ;lrj lbg]z rGb kf}8]n
k[i7 M ^
d"No M ?= %.–
cem} hf/L 5 c;'/lIft ofqf †
q lgd';+ud 3tL{ 3f] / fxL, @# k'; . ;f} +l8s'nfdf a'wjf/ b'3{6gfdf k/] sf] lsof dfOqmf] a; gf/fo0fk'/ sf] kx/L r] skf] i6 x“'b} cfPsf] xf] . 6«flkms lgodsf] kfngf u/fpgsf nflu kx/L gf/fo0fk'/ df vl6Psf 5g\ t/ Tof] uf8LnfO{ kx/Ln] b] v] g . of] t pbfx/0f dfq} xf] . kfoM uf8Lx? o;/L g} l;6 IfdtfeGbf w] / } ofq'nfO{ sf] r] / kx/Ls} cufl8af6 s'b\5g\ . b'3{6gfdf k/] sf] lsofdf !# hgfsf] l;6 Ifdtf xf] t/ ofqf/t @* hgf lyP . b'3{6gfdf cf7hgfsf] d[To'ePsf] 5 eg] @) hgf lsofsf ofq' / Pshgf :s"n a;sf rfns 3fOt] eP . b] zel/s} t'ngfdf bfªdf ;jf/L b'3{6gf lgs} w] / } x'G5 . o;nfO{ lgoGq0f ug{ kx/Lb] lv ;fdflhs ;+: yfx? ;lqmo 5g\ t/ Go"gLs/0f x'g;s] sf] 5} g . clwsf+z b'3{6gf rfnssf] nfk/jfxLaf6 x'g] kx/L atfp“5 . l;6 IfdtfeGbf w] / } ofq' af] Sg] / tLa ultsf sf/0f clgolGqt eP/ kfoMh;f] b'3{6gf x'“b} cfPsf 5g\ . ;jf/L b'3{6gf Go"gLs/0fsf nflu kx/Ln] ljleGg cleofg rnfO/x] sf] 5 t/ 6«flkms lgod pNn+3g ug] {x? klg p:t} 5g\ . 6«flkms kx/L ;jf/L b'3{6gf Go"gLs/0f / lgod kfngfsf ljifodf ljBfyL{x?nfO{ klzlIft u/fp“b} cfp“5 t/ ltg} :s"n a;x?df e] 8fafvf x'n] em} ljBfyL{ sf] lrP/ ofqf ub} { cfPsf 5g\ .
lhNnf 6«flkms kx/L sfof{nos} cufl8af6 ljBfyL{nfO{ sf] r] / :s"nsf a;x? x'O“lsG5g\ t/ /f] sfj6 5} g . 6«flkmsrf] s cf;kf;af6 6\ofS;L / a;x?df x'6el/ ofq'nfO{ a;fn] / ofqf z'? x'G5 t/ sf/jfxLdf kb} {gg\ . 36gf eO;s] kl5 k5'tfpg] / To;nfO{ l;sfOsf] ?kdf ga'em\g] 7"nf] sdhf] / L ePsf] / To;n] km] l/ gf] S;fgL lbg] 3f] / fxLsf ;'dg zdf{ atfpg'x'G5 . lhNnfsf ahf/ If] qdf rNg] uf8Lx?df leq sf] lrP/ ofqf x'“b} cfPsf] 5 eg] ufp“df hfg] uf8Lx?df 5t} 9fs] / ofqf x'G5 . Ps b'O{ 7fp“df kx/Ln] emf5{ t/ lgoldttf glbbf kx/LnfO{ g6] / ] / } kx/Ls} cufl8af6 v'n] cfd lgod pNn+3g x'g] u/] sf] gful/sx? atfp“5g\ . 3f] / fxLb] lv /fdk'/ , :o'hf, d's'{6L, ;f} +l8of/, wgf{, xf] n] / L hfg] uf8Lx?df ofq'sf] rfk 5t} el/ x'g] u5{ . To:t} t'n;Lk'/ af6 klZrd tyf blIf0ftkm{ hfg] , ;Nofg hfg] / b] pv'/ Lsf ahf/af6 ufp“tkm{ hfg] ;a} uf8Lx?n] l;6 IfdtfeGbf w] / } ofq' af] Sb} cfPsf 5g\ . otf 6«flkms kx/L kd'v kx/L lg/LIfs c?0fs'df/ l;+xn] lgod s8fOsf ;fy nfu' x'g] atfpg'x'G5 . …xfdf] hf“r cleofg hf/L 5 . dgk/L ug{ lbof+} eg] ef] ln km] l/ 7"nf] b'3{6gf x'g;S5Ú– l;+xn] eGg'eof] . ;f+} l8s'nfsf] b'3{6gf klxnf] xf] Og o:tf b'3{6gf bfªdf w] / } ePsf 5g\ t/ To;nfO{ l;sfOsf] ?kdf lnb} ;lqmotf / Go"gLs/0fn] eg] glthf ;sf/fTds lbg;s] sf] 5} g .
jl/i7 sG;N6]G6 d'6'/f]u ljz]if1 tyf lkmlhl;og 8f= lji0f'dl0f lwtfn
bfªsf] lr/fo' d]l8sn P08 Kofyf]nf]hL ;]G6/df oxL ldlt @)&@ k'; @% ut] zlgjf/sf lbg u+ufnfn x[bo /f] u s] Gb sf7df8f}+, dgdf] xg d] df] l/on c:ktfn sf7df8f}+, l6lrª c:ktfn dxf/fhu~h, sf7df8f}+df nfdf] ;do;Dd sfd u/L xfn lrtjg d] l8sn sn] h e/tk'/ lrtjgdf sfo{/t jl/i7 sG;N6] G6 d'6'/f] u ljz] if1 tyf lkmlhl;og 8f= lji0f'dl0f lwtfn -Pd=lj=lj=P;=, Pd=l8=_ åf/f bfª t'n;Lk'/sf] -u_ nfOgl:yt lr/fo'' d] l8sn P08 Kofyf] nf] hL ;] G6/df lj/fdLsf] r] shfFr tyf pkrf/ ul/g] ePsf] x'Fbf ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'x'g hfgsf/L u/fOG5 . 8f= åf/f lbOg] ;]jfx?M d'6' w8\sg], d'6' xlNng], d'6'sf] w8\sg a9]sf], 8/ nfUg], lgbf gnfUg], ef]s gnfUg], dgdf s'/f v]ln/xg], An8 k];/ a9\g], 6fpsf] b'Vg], rSs/ nfUg], k]6 b'Vg], vf]sL, bd, vsf/df /ut b]lvg], 5flt b'Vg], Uofli6«s, cN;/, ufgf]uf]nf, kTy/L, hl08;, ;'u/, yfO/fO8, sf]ln:6«f]n, o'l/s Pl;8, PT-JNR, afy, xftv'§f emdemdfpg], xftv'§f n'nf] x'g], Kof/fnfOl;; cflb /f]ux?sf] pkrf/ ul/g'sf ;fy} oxfF cTofw'lgs Osf] d]lzgåf/f d'6'sf] kl/If0f ul/g]5 .
lr/fo' d]l8sn P08 Kofyf]nf]hL ;]G6/
t'n;Lk'/–% æuÆ nfOg, bfª -xf]6n dfpG6 Eo";“Fu} ;6]sf] ejgdf_ kmf]g M )*@–%@@^*#, df]= (*$&($(%^$, (*$&*@@(^) gf]6 M la/fdLn] cfkm\gf] gfd kmf]gaf6 klg btf{ u/fpg ;Sg] 5g\ . ;fy} kTo]s lbg 8f= lxdfn hL u'?ª -Pd=lj=lj=P;=, Pd=l8=_ åf/f lj/fdLx?sf] r]shf“Fr tyf pkrf/ eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .
xflh/L hjfkmdf d]/Luf]N8 kyd sf]l/og efiff l;sL hfcf}+ sf]l/of † o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @# k'; . lghL tyf cfjf;Lo ljBfno cu{gfOh] zg g] kfn -KofJ;g_ bfªn] cfof] hgf u/] sf] cGt/ ljBfno:t/Lo xflh/Lhjfkm kltof] lutfdf t'n;Lk'/ sf] d] / Luf] N8 Oª\ln; af] l8{ª :s"n kyd ePsf] 5 . KofJ;g :yfkgf lbj;sf] cj;/df laxLaf/ 3f] / fxLsf] Eofln6k af] l8{ª :s"ndf cfof] hgf ul/Psf] pQm kltof] lutfdf ;ft c+s kfKt u/L d] / Luf] N8 kyd ePsf] xf] . To;} u/L rf/ c+s kfKt u/L b] pv'/ Lsf] d'gnfO6 af] l8{ª :s"n låtLo ePsf] 5 eg] hgHof] lt ljBfdlGb/ 3f] / fxL t[tLo ePsf] 5 . kltof] lutfsf] klxnf] r/0fdf d] rLsfnL, lxdfn
Ps] 8] dL, lnl6n x] jg / hgHof] lt ljBfdlGb/n] tLg÷tLg c+s kfKt u/L a/fa/ ePkl5 tL ljBfnoaLr k'gM ePsf] kltikwf{df yk b'O{ c+s kfKt u/L hgHof] lt ljBfdlGb/ t[tLo ePsf] xf] . P3f/j6f ljBfnoaLr ePsf] kltof] lutfdf l;4fy{ Ps] 8] dL 3f] / fxL, kmf] l6{gfOg af] l8{ª :s"n / EofnL6k af] l8{ª :s"n 3f] / fxLn] b'O{÷b'O{ c+s kfKt u/] sf lyP eg] dfpG6Eo" af] l8{ª :s"n 3f] / fxLn] Ps / kn{ Ps] 8] dL 3f] / fxLn] z"Go c+s kfKt u/] sf lyP . ljleGg %% j6f kZg ;f] lwPsfdWo] kltof] uL ;d"xaf6 #) kZgsf] hjfkm dfq} ;xL cfPsf] lyof] . o;cl3 ljleGg @& j6f ;+: yfut ljBfnox?aLr lnlvt?kdf klt:kwf{ u/fP/ !! j6f ljBfnonfO{ kltuf] lutfsf] nflu 5gf] 6
ul/Psf] lyof] . /fKtL sDKo"6;{sf] kfof] hg / gof“ o'uaf] w b} lgs ldl8of kf6{g/ /x]sf] sfo{qmdsf] cWoIftf KofJ;g bfªsf cWoIf ofbj lu/Ln] ug'{ePsf] lyof] eg] kd'v cltly s] GbLo ;b:o hLjgs'df/ cfrfo{ x'g'x'GYof] . ;f] cj;/df kqsf/ pbo aL;Ln] af] Ng'ePsf] lyof] eg] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f KofJ;g bfªsf pkfWoIf bLk' s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] . o;cl3 g]kfn kqsf/ dxf;+3 bfª / KofA;gaLr ePsf] elnan kltof] lutfdf KofA;g ljhoL ePsf] lyof] . ljhoLx?nfO{ cfh z'qmjf/ sd{rf/L ldngs] Gbsf] blIf0ftkm{sf] d} bfgdf lbj;sf] ;dfkg sfo{qmddf k'/ :sf/ ljt/0f ul/g] KofJ;g bfªn] hgfPsf] 5.
EPS sf]l/og efiff k/LIff @)!% df /fKtL c~rn d} ;a} eGbf w]/} ljBfyL{ kf; u/fpg ;kmn o; lr/kl/lrt ;'gf}nf] sf]l/og efiff ;]G6/df @)!^ sf] nflu gofF sIff ;~rfng eO/x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ . k'/fgf] ljBfyL{nfO{ %)Ü 5'6df k9fOG5 xfdf ljz]iftfx? M != !@ jif{ sf]l/of a;L kms{g' ePsf] / ljut % jif{bl] v sf7df8f}d+ f cWofkg u/fO/xg'ePsf bIf tyf cg'ejL lzIfsaf6 cWofkg u/fOg] . @= 5fq÷5fqf b'a}sf] nflu xf]:6]nsf] Joj:yf ePsf] . #= gd"gf kZgkqaf6 b}lgs k/LIff u/fOg] . $= sdhf]/ ljBfyL{nfO{ ljz]if sIffsf] Joj:yf ePsf] .
;'gf}nf] sf]l/og efiff ;]G6/ 3f]/fxL–!! lj=kL= rf]s s6/af]6g]/, bfª kmf]g M )*@–%^!)^^, (*!)(*((##
@
ljrf/
z'qmjf/, @$ k'; @)&@
;xdltsf] /fhgLlt cfhsf] cfjZostf b'3{6gf Go"gLs/0f ;a}sf] kfyldstf bfªdf s]xL ;dootfs} 7"nf] ;jf/L b'3{6gf ePsf] 5 . t'n;Lk'/af6 3f]/fxLtkm{ cfO/x]sf] dfOqmf] a; :s"n a;;Fu 7f]lSsbf cf7hgfsf] Hofg uPsf] 5 eg] w]/} 3fOt] ePsf 5g\ . bfªdf ;fgf b'3{6gf lgs} x'g] u/]sf lyP . s]xL ;dootf To;df klg sdL cfPsf] lyof] . t/ o;k6s 7"n} b'3{6gf ePsf] 5 . x/]s b'3{6gfaf6 kf7 l;s]/ cufl8 a9\g] xf]Og eg] b'3{6gfsf] ;+Vof cem a9\g;S5 . b'3{6gf Go"gLs/0fsf nflu hg:t/b]lv ;/sf/L lgsfo;Dd nflu/x]sf] a]nf bfªsf] 3f]/fxL–t'n;Lk'/ ;8sv08df b'3{6gf eP/ olt w]/} dfgjLo Iflt x'g' lgs} uDeL/ ;jfn xf] . o;sf] oyfy{ sf/0f kQf nufP/ To;af6 kf7 l;Sb} cfufdL lbgdf b'3{6gf Go"gLs/0fsf nflu kxn yfNg' ;/sf/L lgsfob]lv hg:t/;Ddsf ;a} ;/f]sf/jfnfx?sf] bfloTj xf] . b'3{6gfn] JolQm, kl/jf/, ;dfh x'Fb} cGttM /fi6«nfO{ g} Iflt a]xf]g{ afWo agfpF5 . lglZrt ;kgf af]s]/ uGtJotkm{ uO/x]sf hf]sf]xL JolQmsf] d[To' jf 3fOt] x'g' ;fdfGo ljifo xf]Og . b'3{6gfdf x'g] dfgjLo Ifltaf6 kl/jf/ / /fi6«n] ef}lts?kdf 7"nf] Iflt a]xf]g'k5{ eg] o;n] ;dfhdf kfg]{ dfgjLo / dgf]j}1flgs c;/ lgs} 8/nfUbf] x'G5 . dfG5] :jefjtM zflGt ;'/Iff rfxG5 . s;}n] cfqmd0f ug'{ dfq czflGt xf]Og, ;jf/L b'3{6gf klg czflGtsf] Pp6f ;|f]t xf] . ædfgj hLjg ;'/lIft agfpg ;'/lIft ofqfÆ sf] dfGotfnfO{ bxf]?kdf :yflkt ug'{kb{5 . cl:t bfªdf ePsf] ;jf/L b'3{6gf;Fu} km]l/ s]xL ;jfn cufl8 cfPsf 5g\ . IfdtfeGbf a9L ofq' /fv]/ c:j:y k|ltikwf{sf ;fy æcf]e/6]sÆ ug]{ kj[lQ g} of] 36gfsf] d'Vo sf/0f ePsf] kx/Lsf] cg' ;Gwfgn] b]vfPsf] 5 . of] cfd gful/sn] b]v] ef]u]sf] s'/f klg xf] . kl5Nnf] ;dodf OGwg cefjsf] sf/0f b]vfpFb} v'n]cfd 6«flkms lgod pNn+3g ug]{ sfd eO/x]sf] 5 . Pp6f dfOqmf] a;n] em08} tL;hgf ofq' /fVg' / To;df klg cem csf]{nfO{ pl5Gg æcf]e/6]sÆ ug'{ bfªsf :yfgLo ;8sdf ;fdfGoh:tf] dflgg yfn]sf] 5 . x':;'nfO{ klg Pp6f sf/0f dflgPsf] 5 t/ x':;' k|fs[lts s'/f xf] . 3fd nfUg', kfgL cfpg', x':;' nfUg' oL ;a} eO/xg] s'/f x'g\ . dflg;n] eg]cg';f/ df};d kl/jt{g x'Fb}g a? df};dnfO{ cgs"n agfpg] sfd dflg;sf] xf] . x/]s k|f0fL k|s[lt;Fu lg/Gt/ ;+3if{ ub}{ oxfF;Dd cfOk'u]sf x'g\ . tL ;a} ;+3if{df >]i7tf sfod u/]/ g} xfdL dflg; ePsf xf}+ . To;}n] s'g} klg b'3{6gfdf k|fs[lts c;Gt'ngnfO{ bf]if lbg'sf] s'g} cy{ x'Fb}g . k|fs[lts k|lts"ntfnfO{ cg's"ntfdf abNg g;Sg' xfdL dflg;s} bf]if xf] . bfªdf 6«flkms ;r]tgfsf sfo{qmd gePsf xf]Ogg\ t/ :yfgLo ?6df vf;u/L ;fgf uf8Lx?n] æn'6tGqÆ g} rnfpg] u/]sf 5g\ . cem sfof{no ;dosf] cf;kf;df uf8Ldf ofq'nfO{ l;GsLem}+ sf]r]/ ofqf u/fOG5 . oftfoft If]q 7"nf] nufgL ePsf] ;]jfd"ns pBf]u xf] . t/ s'g} klg pBf]u Joj;fodf g}ltstf x'G5 . nufgL ug]{ eg]sf] cfDbfgLsf nflu g} xf] . s'g} klg Aoj;foLn] ;dfh;]jf ug{ nfvf}+ /sd nufgL ub}{g t/ o;sf] cy{ nufgL ug'{ eg]sf] æn"6tGqÆ rnfpg' klg xf]Og eGg] s'/f oftfoft Aoj;foL;lxt ;a}n] dgg\ ug'{kg]{ ljifo xf] . x/]s uf8L ;~rfnsn] cfkm\gf] rfns / ;xrfnsnfO{ 6«flkms ;r]tgfaf/] hfgsf/L lbg}k5{ . clwsf+z b'3{6gfdf uf8L rfnss} Hofg hfg] u/]sf] 5 . ;'/lIft ofqf ubf{ rfns / ofq' b'a}sf] Hofg ;'/lIft x'G5 . IfdtfeGbf a9L ofq' /fVg] / Psn] csf]{nfO{ pl5Gg vf]Hg] c:j:y kltikwf{n] uf8L ;~rfnsnfO{ t s]xL cfly{s nfe xf]nf t/ hf]lvdk"0f{ ofqfn] b'3{6gfsf] vt/f a9fO/x]sf] x'G5 . 6«flkms Joj:yfkgsf] lhDdf lnPsf] k|x/Ln] klg ;'/IffsdL{nfO{ yk ;ts{ agfpg cfjZos 5 . bfªsf] 3f]/fxL–t'n;Lk'/ ;8sv08df dfq} tLg 7fpFdf k|x/L o'lg6 5 . kl5Nnf] 36gfn] k|x/L pkl:yltdfly klg k|Zg p7fOlbPsf] 5 . To;f] t u|fdL0f If]qsf ;8sx?df 5tdf r9]sf ofq'x? kx/L o'lg6cufl8 k'Ubf em/]/ k}bn lxF8\g] / To;kl5 k'gM 5tdf r9\g] k|j[lQ gofF xf]Og . k|x/Ln] yfxf kfpFbfkfpFb} / /f]Sg ;Sg] cj:yfdf klg /f]Sg g;Sg] l:ylt ;'wf/ ug{ s] ug'{k5{, ;f]Rg'k5{ . To;afx]s hg:t/af6 klg 6«flkms ;r]tgfsf sfo{qmd k|efjsf/L?kdf ;~rfng ug{ h?/L 5 .
s;n]s]eg]< /fli6«o ;'/Iff gLlt agfpg] k|lqmof cl3 al9;s]sf] 5 . gLlt aGg]lalQs} cfGtl/s ;'/Iff gLlt;d]t aG5 . ca aGg] cfGtl/s ;'/Iff gLltn] ;du| d'n'ssf] ;'/Iffsf cfwf/e"t cfjZostf ;Daf]wg u5{ . – zlQm a:g]t -u[xdGqL_ /fh;+:yf k'g:y{fkgf / lxGb" /fi6«sf] :yfkgf ef/tsf] rfxgf xf]Og . xfd|f] rfxgf g]kfndf l:y/ ljsf; / pGglt xf] . – /l~ht /] -ef/tLo /fhb"t_ o'jf k':tfn] kf6L{df :yfg kfpg'k5{ . cfjZos k/] ;efkltdf d]/f] klg pDd]bjf/L kg{ ;S5 . – ;'hftf sf]O/fnf -sf+u]; g]t[_ ljb]z hfg] / cfpg] z}nL jf ljb]lzPsfn] Nofpg] ;fdfgdf kl/jt{g cfP klg j}b]lzs /f]huf/df ;Gtfg k7fPsf afa'–cfdfsf] kL8f eg] p:t} 5 . – gf/fo0f /fodfemL -snfsf/_
;+ljwfg lgdf{0fdf kd'v /fhgLlts zlQmx?sf aLr h'g ;dembf/L / Pstf b]lvPsf] lyof], Tof] ;+ljwfg lgdf{0fkl5 klg b]lvg'kYof]{ . nfdf] / hl6n ;+qmd0fsf aLrdf ;+ljwfg lgdf{0fdf kfKt ;kmntf oxL ;dembf/L / Pstfsf] kl/0ffd lyof] . ;+ljwfg lgdf{0fkl5 ;+ljwfgsf] sfof{Gjog Ps 7"nf] r'gf}tL lyof] . o;sf lglDt kd'v /fhgLlts bnx?aLrsf] ;dembf/L / Pstf cem ;'b[9 aGg cfjZos lyof] . o;n] a]Un} kl/b[Zosf] lgdf{0f uYof]{ . ;+ljwfgsf] sfof{Gjog ;xh x'GYof] . ;+ljwfg lgdf{0fsf] klqmofnfO{ cem nDAofpg, d'n'sdf cem a9L cl:y/tf l;h{gf ug{, ljBdfg åGånfO{ cem a9L rsf{pg / g] kfndf cfkm\ gf] e"ldsfnfO{ cem alnof] agfpg afx\o zlQm nfluk/]sf a]nf kd'v bnx?aLrsf] Pstfn] g} To;nfO{ lgikmn t'NofPsf] lyof] / d'n'sn] gof‘ ;+ l jwfg k| f Kt u/] s f] lyof] . cGoyf ;+ljwfg lgdf{0f cl:y/tfsf]] b'irqmdf km:g] / ;f] d zdf{ s f] ;ft' aGg] vt/f lyof] . 36gfqmdx?n] d'Vo afdkGyL Pj+ nf]stflqs zlQmx? cfk;df ldNbf d'n'sn] kl/jt{gsf] cg'ej u/]sf] / gof‘ af6f] ;dft]sf] b]vfPsf 5g\ . t/ cfk;df gldNbf ;kgfx? km'6]sf s6' cg'ejx? klg 5g\ . clxn] To:t} l:yltsf] lgdf{0f ePsf] 5 . ;+ljwfg lgdf{0f eO;s]kl5 ;/sf/sf] g]t[Tj Pdfn]nfO{ x:tfGt/0f ug]{ eb ;xdlt k|d'v tLg /fhgLlts zlQmx?aLr ePsf] lyof] . of] ;xdlt sf+u]; g]t[Tjdf ;/sf/ lgdf{0fsf] cfwf/ klg lyof] . ;+ljwfg lgdf{0fkl5 sf+u|]; eb ;xdltaf6 kl5 x6\g' Ps b'vb\ 36gf lyof] . o;af6 /fhgLlts kl/b[Zo g} km]l/of] . sf+u];n] ljutb]lv o:tf sdhf]/L ub}{ cfPsf] kfOG5 . of] 36gf klg To;s} lg/Gt/tf lyof] . sf+u];n] ljleGg ts{x? u/]/ cfkm\gf] sbdsf] cf}lrTo k'li6 ug{ vf]h] klg To;df s'g} Odfgbfl/tf b]lvGg . eb| ;xdlt ePs} lyPg eGg' xf:of:kb lyof] eg] kd'v bnx? Ps 7fp‘df x'‘bf o;n] kd'v bnx? e;]{; dw]z cfGbf]ngsf] l:ylt l;h{gf u/]/ cem hl6n kl/l:ylt pTkGg uYof]{ eGg] p;sf] ts{ klg cg'lrt lyof] . nf]stGqdf k|ltkIf cfjZos x'G5 eGg] p;sf] ts{df Odfgbfl/tfeGbf s'l6ntf a9L b]lvG5 . of] sf+u|];df d'Vo /fhgLlts zlQmx? Ps 7fp‘df pleP/ d' n'ssf ;fd' pkl:yt r'gf}tLx?sf] ;fdgf ug'{k5{ eGg] b[li6sf]0fdf cfPsf] kl/jt{g lyof] h;sf] d"ndf kf6L{ /fhgLlt / afx\o bafan] sfd u/]sf] lyof] . afx\ o zlQm k| d ' v /fhgLlts zlQmx?aLrsf] ;dembf/L / PstfnfO{ tf]8]/ cfkm" klts"n eO/x]sf] l:yltnfO{ cg's"ntfdf abNg / cfkm\gf] e"ldsfnfO{ lg0ff{os agfpg rfxGYof] . sf+u|];sf] lg0f{on] o;nfO{ ;3fp k'¥ofpg] sfo{ u¥of] . o;sf] ltvf] cfnf]rgf sf+u|];leqaf6} eof] . of] cfnf]rgf clxn] klg k"/} ;]nfO;s]sf] 5}g . k|d'v bnx? aLr cem a9L ;dembf/L / Pstfsf] cfjZostf ePsf a]nf sf+u];sf] o:tf] sbd sf+u];leq} w]/}sf lglDt clk|o nfUg' :jfefljs lyof] . ;+ ljwfg lgdf{0 fsf cufl8 h] h:tf r'gf}tLx? ljBdfg lyP tL eGbf 7"nf r'gf}tL ;+ljwfg sfof{Gjogsf cufl8 5g\ . dw]z cfGbf]ng ;dfKt ePkl5 ;+ljwfg lgdf{0fdf vf;} ;d:of /xg] 5}g eg]/ s;}n] ljZn]if0f u/]sf] 5 eg] Tof] q'l6k"0f{ 5 . dw]z cfGbf]ng
g]kfndf nf]stGqsf]nfdf]Oltxf; /x]klg nf]stGq slxNo} alnof] aGg ;s] g . lg/+ s ' z tfjfbL zlQmx?af6 dfq o;dfly k|xf/ ePsf]5}g, :jo+ nf]stflGqs zlQmx?af6 klg o;n]k|xf/sf];fdgf ug'{k/]sf] 5 . nf]stflGqs zlQmx?df ljBdfg cb"/ blz{tf, cJofjxfl/stf, cfu|x / ;+sL0f{tf, :jfy{Gwtf cflb h:tf sdhf]/Lx?af6 nf]stGq k|tfl8t aGb} cfPsf] 5 .
cd/ lu/L ca w]/} lbg rNg] 5}g . ;xdltd} s]xL ;dokl5 of] cfGbf]ng ;dfKt x'g]5 . To:tf ;+s]tx? k| i6?kdf b]vf kl/;s] sf 5g\ . g]kfnsf] cfGtl/s /fhgLlts dfldnfdf lg0ff{os /xg] u/]sf] ef/t km]l/ klg lg0ff{os b]lvb}5 . sf7df8f}+;‘u ;DaGw ;'lwb} u/]sf] ef/tLo ;+:yfkgsf] ;gf;f] cfGbf]ng/t dw]zL bnx?sf] 3f‘6Ldf la:tf/} sl;b}5 . o; s;fOnfO{ pgLx?n] w]/} lbg vKg ;Sg] 5}gg\ . pgLx? :jfefljs h:tf] nfUg] u/L cjt/0fsf] tof/L ub}{5g\ . cfkm"nfO{ wfk lbO/x]sf] zlQmsf] ?v ablnPkl5 To;nfO{ cj1f u/]/ hfg ;Sg] ;fx; dw]zL bnx?df b]lvGg . k|fof]lht cfGbf]ng cGttM ef/tLo /0fgLltsf] Ps vf; c+u aGb} 6'+lug]5 . To;kl5 dw]z cfGbf]ng ;+ljwfgsf] sfof{Gjogdf uDeL/ r' gf} tL /x] sf] 5 eGg] s' /f klg ;lsg]5 . cfGbf] ng ;lsP klg ;+ljwfgsf] sfof{Gjogdf cGo uDeL/ r' gf} tLx?sf] ;fdgf /fHon] ug'{kg]{ 5 . k| b]zx?sf] gfdf+sg / ;Ldf+sg, kb] zsf] /fhwfgLsf] lgwf{ /0f, o; klqmofdf b]vfkg]{ eflifs, ;f+:s[lts hl6ntfx?, ;Defljt wfld{s snx, ljleGg P]g sfg"gx?sf] lgdf{0f, To; qmddf b]vfkg]{ cK7]/ fx?, cfd lgjf{ r g cflb ;+ ljwfg sfof{Gjogsf cufl8 pkl:yt uDeL/ r'gf} tLx? x'g\ . e"sDksf sf/0f l;lh{t sl7g kl/l:ylt / gfsfaGbLsf sf/0f d'n'sn] p7fpg'k/]sf] Iflt ;+ljwfgsf] sfof{Gjog / d'n'snfO{ gof‘ lbzf lbg] b[li6n] cGo uDeL/ cj/f]wx? x'g\ . oL ;a} r'gf}tLx?nfO{ afx\o rnv]nn] cem uDeL/ agfpg]5g\ . d'n'sleqsf] oyfl:yltjfbL lrGtg / lqmofsnfkn] c? hl6ntfx? yKg]5 . aflx/sf cg'ejx?n] klg ;+ljwfg lgdf{0feGbf ;+ljwfgsf] sfof{Gjog a9L r'gf}tLk"0f{ /x]sf] b]vfp‘5g\ . ;xdltsf] ;/sf/sf] cfjZostf cfh klg 5 . ;+ljwfgsf] sfof{Gjog / d'n'ssf ;fd' pkl:yt cGo r'gf}tLx?sf] ;fdgf cfd lgjf{ rg u/fp~h]n;Dd kd' v /fhgLlts zlQmx?nufot cGo jfdkGyL / nf]stflGqs zlQmx?sf] ;+o'Qm ;/sf/ lgdf{0f u/]/ ug{ ;lsG5 . slDtdf Pdfn], sf+u]; / Pdfcf]jfbLaLr ;dembf/L / Pstfsf] cfjZostf 5 . ;/sf/df oL tLgj6} zlQm ;+nUg /x‘bf ;+ljwfg sfof{Gjogsf r'gf}tL nufot cGo r'gf}tLx?sf] ;fdgf ug{ ;xh x'g]5 . afx\o zlQmsf] e"ldsf sdhf]/ x'g]5 . /fhgLlts zlQmx?aLrsf] åGådf afx\o zlQm ;a}eGbf a9L v]Ng] u/]sf] kfOG5 . cfk;L ;dembf/L / Pstf x'‘bf jfx\ o bafanfO{ k/flht ub}{ s;/L cufl8 a9\g ;lsG5 eGg] s'/f ;+ ljwfg lgdf{0fdf b]lvPsf] ;dembf/L / Pstfaf6 k'li6 x'G5 . hgtf clxn] klg o;sf] kIfdf 5g\ . ;+ljwfgsf] sfof{Gjog, /fhgLlts cl:y/tfsf]
cGTo / cGo r'gf}tLx?sf] ;fdgfsf lglDt kd'v bnx?aLr ;dembf/L / Pstf hgtfsf] rfxgf xf] . vf;u/L sf+u|]; hgtfsf] o; efjgfk|lt Tolt uDeL/ aGg ;s]sf] 5}g . gfsfaGbLaf6 7"nf] si6 v]Kg'kbf{ klg hgtf ;8sdf cf]ln{Psf 5}gg\ . ;/sf/k|lt pgLx? cfqmfds ag]sf 5}gg\ . d'Vo /fhgLlts bnx? k|xf/sf] lgzfgf ag]sf 5}gg\ . hgtf ;/sf/ / bnx?sf ;fydf 5g\ . g]kfnL hgtfdf /x]sf] /fi6«jfbL efjgf, nf]stGqkltsf] klta4tf / w}o{tfsf sf/0f o:tf] ;Dej ePsf] 5 . bnx? d'n'ssf ;Dd'v pkl:yt uDeL/ r'gf}tLx?sf] ;fdgfsf lglDt Ps eP/ cl3 a9\g g;Sbf clxn]sf] h:tf] cj:yf g/xg ;S5 . hgtf ;8sdf cf]n{g ;S5g\ . kl/l:ylt cem hl6n aGg;S5 . gfsfaGbLsf sf/0f t:s/L cy{tGq df}nfPsf] 5 . sfnf]ahf/ 8/nfUbf] u/L a9]sf] 5 . hgtf r/d dx+uLsf] lzsf/ 5g\ . e"sDk kLl8tx?n] vKg'k/]sf] bb{gfs kL8fsf] syf a]Un} 5 . sd{rf/LtGq csd{0otf / e|i6frf/sf] lzsf/ 5 . ;/sf/ sdhf]/ / nfrf/ 5 . d'n'sdf clxn] h'g a]lylt a9]sf] 5, ctLtlt/ kms]{/ x]bf{ o:tf] sd} kfOG5 . ^ j6f pkk|wfgdGqLx? 5g\ . kf6L{sf] s'g} vf; x}l;ot gePsfx? Soflag]6 dGqL ag]sf 5g\ . efua08f k'¥ofpg dGqfnox? 6'qm\ofOPsf] 5 . rfnL;hgfsf] hDaf] dlGqd08n 5 . 7"nf] dlGqd08n / dGqfnosf] ljefhgn] /fHon] c/af}+ a9L Jooef/ a]xf]g'{kg]{ ePsf] 5 . ;/sf/ l6sfpg] afWotf / ;/sf/ agfp‘bf avtsf ;dembf/Lsf sf/0f o;f] ul/Psf] 5 . kwfgdGqL cf]nL grfxL grfxL o;f] ug{ ljjz 5g\ . tLg k|d'v /fhgLlts zlQmx?aLr ;xdltsf cfwf/df ;/sf/ ag]sf] eP o:tf] l:ylt cfpg] lyPg . ;/sf/ olt sdhf]/ x'g'kg]{ lyPg . k|d'v k|ltkIfsf ?kdf sf+u|];nfO{ o:tf] l:yltaf6 s' g} vf; nfe x'g] b]lvGg . cl3kl5sf] ;fdfGo l:ylt eOlbPsf] eP s'/f a]Un} x'GYof] . ;xdltaf6 aflxl/g] sbdn] sf+u];nfO{ g} a9L a]kmfObf ePsf] 5 . o:tf] :jo+ sf+u|];x? elg/x]sf 5g\ . kmfu'gdf sf+u|];sf] dxflwj]zg x'‘b}5 . of] ;/sf/sf] cfo' kmfu'g;Dd xf] eGg] rrf{ rNg yfln;s]sf] 5 . of] rrf{ Psbd} lg/fwf/ klg 5}g . ;Qf /fhgLltdf g/fd|f];‘u cNdlnPsf] g]kfnL /fhgLltsf] Ps b'vb\ la8Dagf cl:y/ ;/sf/x?sf] lgdf{0f / 5f]6f] –5f]6f] ;dodf ltgsf] kl/jt{g xf] . kbf{ k5fl8 ;/sf/ kl/jt{gsf v]nx? rNg yfln;s]sf 5g\ . afx\o zlQmd} o;k|lt ulx/f] ?lr b]lvG5 . sdhf]/ w/ftndf ag]sf] jt{dfg ;/sf/ sf+u]; dxflwj]zgkl5 km]l/of] / sf+u];sf] g]t[Tjdf ;/sf/ aGof] eg]
s'g} cgf}7f] x'g]5}g . t/ ;d:ofx? To;kl5 klg p:t} /xg]5g\ / Pdfn] k|ltkIfdf a:g]5 . c? s]xL bnx? klg k|ltkIfd} /xg]5g\ . h'g ax'dt;lxt sf+u];n] ;/sf/ agfpg]5 To;sf cufl8sf hl6ntfx? clxn]sf eGbf km/s x'g ]5}g g\ . dlGqd08n 7"n} agfpg'kg]{5, ljeflht dGqfnox? oyfjt g} /xg]5g\, c;dembf/L / c;xdltx? sd x'g] 5}gg\, sfddf p:t} l9nf;': tL x'g ]5 , dx+u L, sfnf]ahf/L, t:s/L ;a} oyfjt g} /xg]5g\ . sfdn] ult kqmg] 5}g . hgtfsf b'Mv 36\g] 5}gg\ / k'gM ;/sf/ km]g{] v]n klg /f]lsg] 5}g . nf]stflGqs cfbz{ sf, d'n'ssf cufl8 ljBdfg r'g f}t Lx? ;dfwfgsf, hgklta4tf / cuufdLtfsf 7"nf–7"nf s'/fx? ul/g]5g\ t/ ltgnfO{ hLjgdf st} cg'e"t ug{ ;lsg] 5}g . /fhgLlts bnx?sf aLrdf åGåx? a9\g]5g\ / ltgn] d'n'ssf] ;du ultnfO{ g} b'ik|efljt ug]{5g\ . g]kfnsf] hl6n /fhgLltn] kd'v jfdkGyL / nf]stflGqs zlQmx?sf aLrdf /fhgLltsf] Ps lglZrt sf];{;Dd Pstf / ;xsfo{sf] cfjZostfnfO{ cf}Nofp‘5 . o;n] nf]stGqnfO{ sdhf]/ xf]Og alnof] agfpg]5 . g]kfndf nf]stGqsf] nfdf] Oltxf; /x] klg nf]stGq slxNo} alnof] aGg ;s]g . lg/+s'ztfjfbL zlQmx?af6 dfq o;dfly kxf/ ePsf] 5}g, :jo+ nf]stflGqs zlQmx?af6 klg o;n] k|x f/sf] ;fdgf ug'{k/]sf] 5 . nf]stflGqs zlQmx?df ljBdfg cb"/blz{tf, cJofjxfl/stf, cfux / ;+sL0f{tf, :jfy{Gwtf cflb h:tf sdhf]/Lx?af6 nf]stGq ktfl8t aGb} cfPsf] 5 . cfh d'n's h] h:tf] cj:yfsf aLraf6 u'lhb}5 o;sf lglDt dfly plNnlvt sdhf]/Lx? w]/} xb;Dd lhDd]jf/ 5g\ . Ps bzs eof] xfd|f] ;+qmd0fsfn 6'+luPsf] 5}g . o;sf lglDt d"ntM d'Vo /fhgLlts zlQmx? g} lhDd]jf/ 5g\ . pgLx?df /x]sf unt b[li6sf]0f / kj[lQx? o;sf lglDt afws /x]sf 5g\ . oyfl:yltjfbL zlQm / afx\o zlQmn] k|lts"ntf l;h{gf ub{5g\ . of] s'g} gof‘ s'/f] xf]Og . o;sf] ;fdgf nf]stflGqs zlQmx?n] cfk;L ;dembf/L / Pstfsf cfwf/df ug]{ xf] . o;f] ug{ ;s]sf] eP ;+ljwfg ;efsf] bf];|f] lgjf{ rg g} ug'{kg]{ lyPg . ;+ ljwfg plxNo} aGYof] . d'n'sn] Pp6f af6f] klqm;s]sf] x'GYof] . g]kfnL /fhgLltdf afx\o zlQm g]kfnL /fhgLlt / g]tfx?df ljBdfg sdhf]/Lx?d} 6]s]/ alnof] Pj+ lg0ff{os aGb} cfPsf] 5 . xfdf] nf] stflGqs cfbz{, cfr/0f / klta4tfsf] kf]n e"sDk kLl8tx?kltsf] xfdf] Jojxf/n] g} vf]N5 . ;QfeGbf c? s]xL gb]Vg] g]kfnL /fhgLltdf Psksf/n] ;+j]bgf dl/;s]sf] 5 eGbf klg x'G5 . sdhf]/Lx?nfO{ ;RofP/ cl3 a9\g ;lsG5 . cfhsf] cfjZostf klg oxL xf] . clxn]sf] ;a}eGbf 7"nf] cfjZostf k|d'v tLg bn Ps 7fp‘df pleg' / ;/sf/ rnfpg' xf] . o;sf lglDt uDeL/ k|oTgsf] vf‘rf] 5 . kwfgdGqL cf]nLn] o;sf lglDt kefjsf/L9+un] e"ldsf ;Dkfbg ug{ ;Sg'kb{5 . sf+u|];n] o; ljifodf cfkm"nfO{ uDeL/ agfpg h?/L 5 . tLg bn Ps 7fp‘df pleg'sf] tfTko{ kd'v bn / cGo bnx?aLr w'jLs/0f lgDTofpg' xf]Og . c?nfO{ klg ;‘u} lnP/ lx‘8\g' xf] . o;f] ug{ ;Sbf cfhsf r'gf}tLx?sf] ;fdgf ug{ ;lhnf] x'g]5 .
lzIffdf k;+u dfd'nL, kefj eg] pRr of] kª\ltsf/ Pp6f /]i6'/]06df vfhf vfgnfO{ a;]sf] x'G5 . glhs}sf] 6]a'ndf ;fgL tLg jif{ hltsL 5f]/L;lxt Pp6f kl/jf/ -klt– kTgL_ a;] sf x'G5g\ . /] i6'/]06sf] sfd ug] { dflg;n] z'?df lunf;df kfgL NofP/ 6]a'ndf /flvlbG5 . ;fgL 5f]/L lunf;sf] kfgL :6fOn kf/]/ vflG5g\ / elG5g\– afaf dnfO{ /S;L nfUof] .Ú 5f]/Lsf] pQm egfOn] afaf nhfp‘5g\ / 5f]/LnfO{ To;f] geGg / r'k nfu]/ a:g ;+s]t ub{5g\ . 5f]/Ln] lsgÚ eg]/ ;f]lW5g\ . afafn] clxn] r'k nfu kl5 atfp‘nfÚ eGb} ;fgL 5f]/Lsf] of] kZgaf6 pgsf] afaf hlt;Sof] l56f] plDsg vf]H5g\ . afafnfO{ nfU5 ls pgsL ;fgL 5f]/Ln] /]i6'/]06df ;a}sf] cufl8 /S;L vfPsf] clego u/]/ cfkm\g} afafnfO{ g} gf+u]emf/ kfb} {l5g\ . To;}n] klg pgsf] afaf cfkm\g L ;fgL 5f]/Lsf lh1f;fx?;‘u qfxLdfd eO/x]sf 5g\, dfgf}+ ls /]i6/]06df pgsf] a]OHht ug]{ sfo{qmdsf] pb\3f6g ul/b}5 . s]xL ;do klxn] Pp6f ;}lgs cfjf;Lo ljBfnodf sIff !) df cWoog ug]{ s]xL ljBfyL{x?n] sIffdf nfu' kbfy{ ofg] uf‘hf ;]jg u/]sf] cf/f]kdf sIff lzIfsaf6 ljBfno k|zf;gnfO{ hfgsf/L u/fOG5 . ljBfnon] Tof] ljifodf a}7s a;]/ lg0f{o ug{sf nflu tof/L ub} { ubf{ cf/f]lkt ljBfyL{x?af6 g} lzIfsx?dfly xdnf x'g yfN5 . o;}sf] sf/0f ljBfnoleq tgfjk"0f{ jftfj/0f l;h{gf x'G5 . s]xL lzIfsx? 3fOt] x'g k'U5g\ . kqsf/x? ;dfrf/ ;+sngsf] nflu ljBfnodf kj]z ug{ vf]Hbf kqsf/x?nfO{ ;]gfsf dflg;x?af6 cj/f]w l;h{gf ul/G5 . kqsf/x?af6 o;nfO{ b'Jo{jxf/ elgG5 . s'/f a'em\b} hf‘bf o:tf] nfU5 ls ljBfnoleq lzIfsx?klt ;]g fnufotsf ;Gtltx?n] b'Jo{jxf/ ul//x]sf 5g\ eg] ljBfno aflx/ kqsf/x?k|lt ;]gfn] . s'g} ljBfnodf Psflaxfg} Pshgf lzIfs kf7of]hgf;lxt xf]Og ls hf‘8sf] uGw;lxt sIffsf]7fdf k|j]z ub{5g\ . To;f] t of] pgsf] lbgrof{ g} xf] . pQm lzIfsnfO{ ljBfyL{x?n] hf‘8sf] uGwlagfsf] b]Vg klg kfPsf 5}gg\ slxNo} . hf‘8sf] uGwsf] kof{o pQm lzIfs ePsf 5g\ . dfgf}+ pgsf nflu hf‘8 g} hLjg xf], hf‘8 g} hflu/ xf] / cGttM hf‘8 g} ;j{Zj xf] . k|foMh;f] ;a}n] pgnfO{ rf}la; 306] lzIfs eg]/ lrG5g\ . ljBfyL{x?n] cGoq st} lx‘8\g] 3'Dg] qmddf hf‘8sf] uGwsf] dx;'; ug'{k¥of] eg] klg pQm lzIfss} ;Demgf ub{5g\ / ot}st} 5g\ ls eg]/ lgofn]/ vf]H5g\\ . pgsf] ;w}+ o:t} xljut ePsf] sf/0f ljBfyL{x? klg pgnfO{ x]osf] b[li6n] x]5{g\ / To;sf/0f pgsf] sIff klg Jojl:yt x‘'b}g . cK7\of/} k¥of] eg] hf‘8n] dflQP/ sIffdf kj]z u/]sf pgn] ljBfyL{x?nfO{ eGg] ub{5g\– dnfO{ ;/sf/n] kTofP/ lzIfs agfPsf] xf] . d rfgr'g] dfG5] xf]Og .Ú o:t}df
sfg'gL / cf}krfl/s lx;fan]lzIff / l;sfOsf lglDt ljBfno / sn]hx? ;~rfngdf eP klg lzIff / l;sfOsf nflu ljZj g}Pp6f 7"nf]/ ultnf]k|of]uzfnf / k':tsfno ePsf] s'/f gsfg{ ;lsb}g . ljBfno / sn]hdf /fd|f];Fu kfOnf g6]s]sf dflg;x? klg ;+;f/ df ljåfg, ;Hhg / dxfdfgjsf]?kdf :yflkt x'g ;kmn ePsf ;Gbe{x?af6 of] s'/fsf] k'li6 x'g] ub{5 .
kl/jt{gsf nflu ===== pgn] ljBfyL{x?nfO{ g}ltstf / Odfgbfl/tfsf] ljifodf klg clt{pkb]z lbg kl5 kb}{gg\ . Pp6f ljBfnodf jflif{sf]T;j ;df/f]x ljleGg tfdemfdsf ;fy eJo?kdf dgfpg] sfd eO/x]sf] 5 . k|wfgfWofksn] klg ljBfnon] 5f]6f] ;dodf u/] sf] pGglt / kultsf] km]xl/:t a9fOr9fO k|:t't ub{5g\ . o:t}df Pshgf ljBfyL{ sf] af] Ng] kfnf] cfp‘5 . pgL eG5g\ – xfdL ljBfyL{x? efU5f} + eg]/ 7"nf] u]6, To;df nufpg] 7" n} tfNrf / ToxL 7"nf] u] 6df a;] / kfnf] kx/f ug{sf nflu h' ‘ufd'7] u] 6kfn]sf] Joj:yf ul/Psf] 5 . ljBfnon] lsg a' em\b}g ljBfyL{ x? efU5g\ eGg] s'/f < ljBfnon] lsg a' em\ b}g, ljBfnosf sIffsf]7fx?df udL{sf] ;dodf km\ofg rNg] ePdf, kof{Kt / ;kmf;'U3/ 6\jfOn]6 ePdf, lkpgsf nflu ;kmf / :jR5 vfg]kfgL ePdf / vfhfsf nflu SoflG6gsf] Joj:yf ePdf ljBfyL{x? efUb} gg\ eGg] s'/f <Ú sIff % df cWoog/t 5fqf l;sfOdf sdhf]/ x'lG5g\ . hlt eg] klg vf;} ;'wf/ x'‘b}g . eGbf eGbf lzIfs x} /fg eO;s]sf x'G5g\ . pgL k9fOdf ;lqmo x'g'sf] ;§f 6f]NnfP/ al;/lxG5g\ . af]Nbf klg Tolt af]lNbgg\ . o:t}df Pshgf lzIfsnfO{ pgsf] cfdf;‘u o;;DaGwdf 5nkmn u/f}+ eGg] nfU5 . To;}n] klg pgn] pQm 5fqfnfO{ ef]ln ljBfnodf cfp‘bf ltdL cfdfnfO{ klg NofP/ cfpg" eG5g\ . Tolta]nf pgL s]xL af]lngg\ / ;/f;/ 3/ uOg\ . ef]lnkN6b]lv eg] pgL :s"n cfpg} 5f]l8g\ / To;kl5 slxNo} cfOgg\ :s"n . o;sf] sf/0f Pp6} lyof], pgsL cfdf pgsf] 3/df lyOgg\ . pgnfO{ 5f]8]/ cGt} kf]On uO;s]sL lyOg\ . of] s'/f pgnfO{ cWofkg ug]{ lzIfsx?n] ;d]t a'em\g ;s]gg\ . o:t}–o:t} 3/fo;L c;xhtfn] pgsf] cWoogdf afwf k'¥ofO/x]sf] ;d]t klg af]w ug{ ;s]gg\ pgsf lzIfsx?n] . 3/, /]i6'/]06 x‘'b} ljBfno;Dd b]lvPsf plNnlvt c;xhtfx? xfdf 3/, a:tL / ljBfnox?df 5\ofK5\ofKtL e]l6g]] ub{5g\ . dflg;x? o:tf ;Gbe{x?nfO{ vf;} dxTj klg
hLtaxfb' / zfx jbshah45@yahoo.com
lbb}gg\ . tyflk dflg;x?sf] hLjg lgdf{0fdf o:tf dl;gf 36gfx?n] klg dxQd\ e"ldsf lgjf{x ul//x]sf x'G5g\ . o:t} 36gf / b'3{6gfs} sf/0f sltko dflg;x?n] hLjgsf] af6f] la/fP/ lbUeldt eO/x]sf x'G5g\, hLjg lgdf{0fsf] prfOdf plSnb} u/]sf dflg;x? PsfPs a]; SofDkaf6 nIf 5f] 8]/ cf] ln{ Psf x'G5g\ / pRr jf0fLsf ;fy cl3 a9\b} u/]sf] hLjgnfO{ v/fgL kf/]/ v/fgLs} eP klg lx;fa ul//x]sf x' G5g\ . pgLx? klg dxfg x'g ;S5g\ eGg] s' /f pgLx?n] lsDabGtL em} ;Dem] / cfkm" nfO{ l8k] ;gsf] vf8ndf k' l//x] sf x' G5g\ . a' l4 kfs] sf / pd] / vfPsfx?af6 o:tf s'/fdf Vofn ul/Pg eg] afnaflnsfsf] hLjg a/afbLlt/ ws]lng' s'g} cgf}7f] s' /f klg x' ‘b}g . cfh pd] / vfPsfx?n] Vofn gubf{ w] /} afnaflnsfsf] hLjg cwf]ultlt/ nfu] sf y' k} b[ i6fGtx? ;fIfL 5g\ . la?jfsf] slnnf] d' g fnfO{ h;/L ls/fkm6\of+uf / sL6f0f'x?n] 8;]/ gf:g ;S5g\ To;/L g} afnaflnsfsf] slnnf] hLjgdf xfdL pd]/ vfPsfx?n] pgLx?klt ug]{ ;fgf–;fgf s'/fx?n] klg 7"nf–7"nf c;/ kfg]{ ub{5 . dfly pNn]v u/]sf b[i6fGtx? cWoog ubf{ klg cjut x'G5 ls ef]ln cfdf lnP/ cfpmÚ eGbf aflnsfn] ;w}+sf nflu ljBfno g} 5f]8]sf], 3/kl/jf/sf] ;b:ox?n] /S;L vfPsf] b]v]/ ;fgL gfgLnfO{ klg /S;Ldf dflQg dg k/]sf], dflg; nfu"kbfy{sf] b'Jo{;gL lsg x'G5 eGg] s'/fsf] cWoog / ljZn]if0f gu/L nfu"kbfy{sf] ;] jg u/]sf] cf/f] kdf ;hfo lbg vf]Hbf cfqmfds Jojxf/ a]xf]g'{k/]sf cflb cflb 36gfx? s;}nfO{ lemgf / dl;gf h:tf nfu] klg s;}sf lglDt eg] hLjg lgdf{0f jf a/afbLsf] ;jfndf sf];]9'+uf eP/ b]vf kg]{ u/]sf 5g\ . Psk6s Pshgf dflg;n] ;d'b sf] lsgf/lt/ Psflaxfg} dlg{ª jfssf] qmddf 6xNb} ubf{ /ftsf] ;dodf ;d'bsf] 5fnn] x'TofP/ kfgL aflx/ cfPsf df5fx? laxfg;Dd klg 56k6fO/x]sf b]V5g\ . o;/L 56k6fO/x]sf cgluGtL df5fx?nfO{ b]v]/ pgLleq bofefj
hfU5 / tL df5fx?nfO{ ;dft]/ ;d'bdf kmfNg yfN5g\ . To;} qmddf dlg{ª jfssf] nflu cfPsf cGo dflg;x?n] pgsf] sfd b]v]/ pgnfO{ eG5g\– dlg{ª jfs 5f]8]/ o:tf] jflxoft sfddf lsg kml;/x]sf] < ltdLn] of] sfo{ u/] klg / gu/] klg s;}nfO{ s]xL km/s kg]{jfnf 5}g .Ú hjfkmdf ;d'b|df df5f kmfln/x]sf dflg;n] eG5g\– s] km/s k5{ eg] s'/f dnfO{ lsg ;f]W5f} ltdLx? < of] kZg d}n] ;d'bdf kmfn]/ af‘Rg ;kmn ePsf df5fnfO{ ;f]w g † Ú pgsf] of] hjfkmn] jflxoft sfd eg]/ kZg ;f]Wg] dflg;x? emNof‘:; x'G5g\ / pgn] u/]s} sfo{df cfkm"x? klg nfu]/ df5fx?nfO{ arfpg yfN5g\ . o;/L xfdLn] u/]s f] ;fgf] sfo{n] 56k6fO/x] sf] df5fn] hLjg kfP em} xfdLn] ug] { ;fgf / dl;gf sfo{ n] afnaflnsfx?sf] ;f] r / lzIffn] ;d]t hLjg kfpg ;Sg] ;Defjgf /xG5 . xfdL pgLx?sf] ;fd' Gg] df pgLx?n] b] Vg] u/L s] sfd u5f} { + < pgLx?;‘u s:tf] s' /f u5f} { + < pgLx?nfO{ s:tf clt{ pkb] z lbG5f} + < pgLx?nfO{ s:tf] jftfj/0fdf x'sf{p‘5f}+ < pgLx?nfO{ ;xhLs/0f ug]{ xfdf] tf} /t/Lsf s:tf] 5 < pgLx?sf] k[i7e"ldnfO{ xfdL Wofg lbG5f}+ ls lbb} gf} + < pgsf ;an / sdhf] / kIfx?sf] af/]df xfdLnfO{ hfgsf/L 5 ls 5} g < pgLx?sf OR5f / cfjZostfx?sf] xfdLn] x] Ssf /fV5f} + ls /fVb} gf} + } < pgLx?nfO{ jt{ dfgdf s] s' /fn] tgfj jf v' zL kbfg ul//x] sf] 5 < pgLx? s] s' /faf6 lsg efUg vf] lh/x] sf 5g\ / s] s'/f;‘u glhs x'g vf] lh/x]sf 5g\ < pgLx?;‘u ;DalGwt dl;gf eP klg dxTjk" 0f{ cgluGtL ;jfnx?sf] af/] df ;f] rljrf/ u/] / tbg';f/ dfq} pgLx?;‘u pko' Qm Jojxf/ ug{ ;Sg'kb{ 5 . sfg'gL / cf}krfl/s lx;fan] lzIff / l;sfOsf lglDt ljBfno / sn] hx? ;~rfngdf eP klg lzIff / l;sfOsf nflu ljZj g} Pp6f 7"nf] / ultnf] kof]uzfnf / k':tsfno ePsf] s' /f gsfg{ ;lsb}g . ljBfno / sn]hdf /fdf];‘u kfOnf g6]s]sf dflg;x? klg ;+;f/df ljåfg, ;Hhg / dxfdfgjsf] ?kdf :yflkt x'g ;kmn ePsf ;Gbe{x?af6 of] s'/fsf] k'li6 x'g] ub{5 . To;}n] cgf}krfl/s lx;fan] eGg] xf] eg] 3/kl/jf/, l5d]sL, ;fyL–bf+}t/L, xf]6n, k;n, af6f3f6f], agh+un, d]nfkj{, gbLgfnf, au}+rf, tLy{:yn, ed0f cflb cflb ;Gbe{x? / Toxf‘ x'g] u/]sf dl;gf lqmofsnfkx? klg afnaflnsfsf] lzIff / l;sfOsf nflu ljBfno / sn]heGbf klg ultnf uGtJo x'g ;S5g\ . o;sf nflu xfdLn] tt\tt\ 7fp‘nfO{ afnd}qL agfpg'sf] csf]{ ljsNk 5}g . To;sf nflu xfdLn] tt\tt\ 7fp‘df pgLx?;‘u ul/g] Jojxf/ klg afnd}qL x'g'sf] csf]{ ljsNk 5}g. jbshah072@gmail.com
CMYK
#
@)&@ ;fn k'; @$ ut] z'qmjf/
;Djfb
(Jan. 8, 2016)
www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com
ljljw
oftfoft Joj;fodf kltikwf{ cfjZos q ;'dg kf]v]n cWoIf, dflnsf sflnsf oftfoft kf=ln=
bfªdf dflnsf–sflnsf oftfoft kflnn] ev{/ } cfkm\gf] ;] jf kf/De u/] sf] 5 . oftfoft Joj;fonfO{ ;'wf/ ug{ cfkm"x?sf] e"ldsf dxTjk"0f{ x'g] kflnsf cWoIf ;'dg kf] v] n atfpg'x'G5 . kf] v] n;“u oftfoft If] qsf ljleGg ljifodf s] lGbt /x] / gof“ o'uaf] wsf kf08j zdf{n] u/] sf] s'/ fsfgLsf] ;f/;+If] k M –;Dkfbs gof“ oftfoft kfln z'? ug'{ePsf] 5 . clxn] s] x'“b} 5 < ;/sf/n] oftfoft Joj;fonfO{ kfln l;:6df hfg] lg0f{o u/] kl5 xfdLn] klg gof“ oftfoft kfln btf{ u/] / sfd z'? u/] sf 5f} + . oftfoft Joj;fodf v'nf kltikwf{ ug] { p2] Zon] xfdLn] dflnsf–sflnsf oftfoft kfln :yfkgf u/] / sfd z'? u/] sf xf} + . xfdLn] cfkm\gf] oftfoft Joj;fo z'? ug] { lalQs} l:ylt s] xL c;fdfGo ePsf] 5 . ljz] iftM /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltsf] tkm{af6 xfdLdfly cj/f] w ug] { sfd ePsf] 5 . pxf“x?n] xfdf] kflnnfO{ cfkm"x?sf] la?4 ePsf] a'em\ g'ePsf] 5 . Tof] lgs} unt xf] . xfdL pxf“x?;“u :j:y kltikwf{ ug{ rfxG5f} + . pxf“x?;“u xfdf] s'g} u'gf;f] jf gsf/fTds wf/0ff 5} g . kflnn] ;a} eGbf klxn] Pp6f uf8L sf7df8f} + k7fpg z'? u¥of] . d+unjf/b] lv b'O{\j6f uf8L sf7df8f} + hfg yfn] sf 5g\ . kflnsf] ;+/ rgf s:tf] 5 < xfdL g] kfn ;/sf/sf] gLltlgodleq /x] / btf{ ePsf 5f} + . ;Dk"0f{ sfuhL klqmof k"/ f u/] sfn] g} ;/sf/n] xfdLnfO{ cg'dlt lbPsf] xf] . clxn] xfdLn] t'n;Lk'/ sf] 3f] / fxL rf] sdf, 3f] / fxLsf] t'n;Lk'/ rf] sdf, lahf} / L, x] dGtk'/ , v} / f, b'w/f;, ndxL, l;;xlgof / efn'afªdf a'lsª sfp06/ vf] n] sf 5f} + . lgs6 eljiodf cGoq klg a'lsª sfp06/ vf] Ng] xfdf] of] hgf /x] sf] 5 . kflndf uf8Lx?sf] cj:yf s:tf] 5 < clxn] kflndf ;ftj6f uf8L cfO;s] sf 5g\ . b'Oj6f uf8L e~;f/df cfOk'u] sf 5g\ . yk @) j6f l8nS; uf8L a'lsª eO;s] sf 5g\ . cGo uf8Lx? qmdzM ylkg] 5g\ . clxn] bfªdf ;~rfng ePsf cGo uf8LeGbf lgs} w] / } ;'ljwf;DkGg
uf8L 5g\ . xfdLn] d'n'ssf ;a} 7fp“df ;'ljwf;DkGg uf8L ;~rfng ePsf] b] V5f} + t/ /fKtLsf hgtfn] To;sf] ;'ljwf pkof] u ug{ kfPgg\ . @) cf} + jif{ k'/ fgf uf8Lx? rNbf ofq'x?n] hf] lvdk"0f{ ofqf ug'{kg] { jfWotf l;h{gf ePsf] lyof] . oxL s'/ fnfO{ cGTo ug{ xfdL cfPsf xf} + . oxf“sf] oftfoft Joj;fonfO{ :jR5, dof{lbt / kltikwL{ agfpg xfdf] dxTjk"0f{ e"ldsf /xg] 5 . o;df o; If] qsf ;Dk"0f{ /fhgLlts bn, gful/s ;dfh, kx/L kzf;g, Joj;foL / cfd gful/sx?sf] ;xof] u x'g h?/L 5 . xfdLn] cfkm\gf] nflu u/] sf 5} gf} + . cjio klg Joj;fodf gfkmfsf] ck] Iff x'G5 . xfdL ofq'x?nfO{ ;Gt'i6 kf/] / gfkmf sdfpg rfxG5f} + . o; If] qsf] oftfoftnfO{ ;'wf/ ug] { xfdf] of] hgf /x] sf] 5 . oftfoft If] qsf] ljsf;df tkfO“x? g} cfpg'kg] { lsg < oxf“ sf] JolQm cfp“5 of hfG5 eGg] s'/ f dxTjk"0f{ xf] Og . dxTjk"0f{ s'/ f eg] sf] cfjZostfsf] kl/k"lt{ xf] . bfªaf;Ln] ;'ljwf;DkGg ofqfsf] vf] hL u/] sf lyP . xfdLn] kfln btf{ u/] / gcfPsf] eP c? sf] xL cfpg ;SYof] . casf lbgdf klg c? kflnx? cfpnfg\ . o;nfO{ xfdLn] :jfefljs dfGg'k5{ . kltikwf{sf] b'lgofdf sf] lsg cfof] eGbf klg cfkm"n] s;/L u'0f:t/Lo ;] jf lbg] eGg] ljifodf ;f] Rg'k5{ . ca oftfoft Joj;fodf bfbflu/L rNb} g . Ps÷b'O{ lbgsf] bfbflu/Ln] s;} nfO{ Iflt k'u] sf] h:tf] dflgP klg o;n] ;du oftfoft Joj;fosf] ljsf;df xfgL u5{ . xfdL Joj;foLx? klg ofq' xf} + . xfdL / xfdf kl/jf/n] ;a} kfln tyf ;ldltsf uf8L r9\g'kg] { x'G5 . xfdLn] Tolta] nf ;f] Rg'k5{ s:tf] ;'ljwfsf uf8L rflxPsf] /x] 5 eg] / . xfdL cfO;s] kl5 /fKtL ;ldltn] P;L a; ;~rfng z'? u/] sf]
3f]/fxLdf s/f]8sf] hLd Snj q uf] kfn zdf{ e§/fO{
CMYK
Ko'7fgdf Pstf a}+ssf] zfvf q s] z/ /f] sf
pRrtxsf] u/] / ;a} ks[ltsf] Jofofd ug{ ;lsg] pNn] v ug'{eof] . …d sxf“ h'g s'g} ks[ltsf] Aofofd ug{ ;lsG5 . Snjleq l5/] sf] dfG5] s'g} sf/0fn] klg kmls{g] jftfj/0f /fv] sf] 5} gÚ– pxf“n] eGg'eof] – …;fdfGo s;/tb] lv zf/Ll/s ;''u7g ;Ddsf] Aofofdsf] Joj:yf 5 .Ú o;sf nflu kf] v] nn] 3f] / fxLsf] t'n;Lk'/ rf] sdf dfl;s?kdf 3/ ef8fdf lng'ePsf] 5 eg] b'O{hgf klzIfs / tLghgf ;xof] uL
sd{rf/L /fVg'ePsf] 5 . dfl;s?kdf Ps nfv eGbf a9L ef8f / sd{rf/L df vr{ x'g] kf] v] nn] atfpg'eof] . pxf‘n] vf; u/] / clxn] Snjdf @) b] lv $) jif{leqsf o'jfx? Jofofdsf nflu cfpg] u/] sf] atfpg'eof] . kf] v] nn] ca dlxnfx?sf nflu dfq} 5'§} Snjsf] tof/L u/] sf] atfpg' eof] . …dlxnfx?af6 klg /fdf] dfu cfPsf] 5 . ca l5§} dlxnfx?sf] nflu klg Snj :yfkgf ug{] tof/L u/] sf] 5''Ú– pxf“n] eGg'eof] – …To;sf]
;a} Joj:yfkg eO;s] sf] 5 .Ú pxf“n] clxn] Snjdf b'O{ ;o a9L ;xefuLx? /x] sf] atfpg'eof] . dfl;s?kdf Ps xhf/ kf“r ;o lzIf0f z'Ns / egf{ z'Ns b'O{ xhf/ kf“r ;o ?k} of“ lng] u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . pxf“n] Ps} k6sdf ;o a9Ln] Jofofd ug{ ;Sg] / hLdsf] nflu clxn] laxfg %–!) / a] n'sf #–& sf] ;do to ul/Psf] hfgsf/L lbg'eof] . Snjdf cfw'lgs ;] jf;“u} ;fpgf :6Ld afysf] ;d] t Joj:yf ul/Psf] 5 .
cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&@.)(.@$ ut] z'qmjf/ kf}if s[i0f kIf, ltly qof]bzL, gIfq h]i7f cfh bfªsf] ;"of]{bo )&M)(M)$, ;"of{:t %M#$M)$
lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!
d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_ M cfh k/Dk/fnfO{ ;do ;fk]If agfpg ;Sg'x'g]5 . OR5fzlQm a9]/ hfg ;Sg]5 . klti7f, ;Ddfg a[l4 x'g ;Sg]5 .
t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M tkfO“sf 3/ u[x:yLsf ;d:of hfu[t x'g ;Sg] 5g\ . ;fdflhs If]q /fd} /xnf . kl/jf/hg;“u ;dembf/L vf“rf] 5 .
j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _ M efUof]Ggltsf] ;do /x]sf] 5 . wfld{s Pj+ ;+:sf/hGo If]qdf ;l/s x'g] of]u b]lvG5 . s'g} sfo{af6 bf]xf]/f] nfe x'g ;Sg]5 .
j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M zq' Pj+ klt:kwf{nfO{ x/fpg ;lsg]5 . ul/Psf sfo{sf] plrt kltkmn kfOg] 5 . /f]huf/af6 /fdf] nfe xf]nf .
ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_ M :jf:Yosf] b[li6n] ;do klts'n /xg ;Sg]5 . nufgL / >dsf] d"No sdL Pj+ r'gf}ltx?sf] a[l4 x'g ;Sg] b]lvG5 .
wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M tkfO“nfO{ s'g} ;df/f]xdf hfg] cj;/ kfKt x'g ;Sg]5 . xNsf koTgaf6} sfo{ ;DkGg x'g ;Sg]5g\ .
ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M cfltYok"0f{ ;Ddfg cWoogklt ?lr, dgf]/~hgk"0f{ lbg rof{, bfDkTo hLjgsf] ;'v Joj;fodf nfe, ;f}lvgtfdf vr{ /xnf .
ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M tkfO“n] ljutsf sdLsdhf]/L ;'wfg]{ df}sf /x]sf] 5 . /dfOnf] hd36sf aLr :jflbi6 ef]hg ;'v ldNg ;Sg]5 .
l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M cy{ hut /fdf], r'gf}lt / zq'dfly ljho, pT;fxk"j{s sfo{ ug{ ;s] /f]lsPsf sfo{x?sf] ;kmntfn] xf};nf a9\g] 5 .
s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M 6f9fsf] ofqf Pj+ :yfgfGt/0fsf] of]u /x]sf] 5 . vr{ a9\nf . lgodsf] a]jf:tf u/] b08 hl/jfgfdf kl/Pnf .
sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M ;Gtfg jf lziox?åf/f ;'vfg'e"lt kfKt x'g ;Sg]5 . /fdf] ;dfrf/ ;'Gg ;lsg]5 . :jf:Yo ;an / pT;fx a[l4 x'g ;Sg]5 .
dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M /sd xft nfu] klg tTsfn vr{ ug'{knf{ . ;fdfGo cfDbfgLn] 7'nf] xfn 6fg{ ;Sg]5 . c?sf] e/0f kf]if0fdf vr{ ug'{kg]{ x'g ;S5 .
* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * 3/df lkknsf] lj?jf /fVg' cze' x'G5 .
Ko'7fg, @# k'; . a'6jndf s] GbLo sfof{no /x] sf] Pstf ljsf; a} +s lnld6] 8n] Ko'7fgdf zfvf la:tf/ u/] sf] 5 . lhNnfsf] kd'v Jofkfl/s s] Gb lah'jf/df zfvf ;~rfng u/L laxLjf/b] lv sfo{ z'ef/De u/] sf] a} +sn] hgfPsf] 5 . Ko'7fgdf bzf} + zfvf la:tf/ ul/Psf] kd'v sfo{sf/L clws[t w'js'df/ kf} 8] nn] atfpg'eof] . @)^* b] lv Jofj;flos sf/f] jf/ z'? u/] sf] a} +ssf] xfn r'Qmf k"“hL @) s/f] 8 k'u] sf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . zfvf sfof{noaf6 /] ld6\ofG; ;] jf;lxt s[lif, ljkGg ju{, ;fgf tyf demf} nf pBdL, Jofj;flos, xfo/kr] {h, cfjf;, JolQmut, z} lIfs / ;fdflhs sfo{ shf{, lgIf] k ;+sngnufotsf ;] jf !)) Ü glb yfx} O{
bfª, @) k'; . bfªdf Ps o'jfn] s/f] 8 nufgL u/] / o'jfx?sf nflu hLd Sna vf] n] sf 5g\ . lhNnfdf klxnf] k6s olt 7"nf] nufgLdf 3f] / fxLdf …cf] d lkm6g] z ;] G6/Ú cfw'lgs hLd Snj v'n] sf] xf] . o;cl3 ;fdfGo ks[ltsf hLd Snjx? ;~rfng eO/x] sf a] nf lhNnfsf Ps o'jfn] Ps s/f] 8 nufgL u/] / cfw'lgs?kdf hLd Snj vf] n] sf x'g\ . Snjdf Ps} k6s Ps ;o hgf a9Ln] Jofofd ug{ ;Sg] 5g\ . bfª dfgk'/ uflj;sf o'jf /ljg kf] v] nn] lhNnf ;b/d'sfd 3f] / fxLdf cfw'lgs hLd Snj :yfkgf ug'{ePsf] xf] . pxf“n] clxn] sf o'jfsf] cfjZostfnfO{ dx;'; u/] / cfw'lgs hLd Snj vf] n] sf] atfpg'eof] . …d klg o'jf x'“ . o'jfx? clxn] Sna qm] hdf 5g\, :jf:Yosf nflu klg / ;'/ Iffsf nflu klg cfjZos 7fg] / o;df nufgL u/] sf] x'“Ú– ;~rfns kf] v] nn] eGg'eof] – …o;nfO{ ljz] if u/] / o'jfx?nfO{ ;xL af6f] df nufpg d2t ug{] cfz lnPsf] 5'' .Ú pxf“n] ;a} n] ljleGg gfkmfd"ns If] qdf nufgL u/] sf 5g\ . t/ cfkm"nfO{ ;] jfd'vL Joj;fo ug] { OR5f ePsfn] of] sfo{ yfn] sf] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …lhNnfdf o;sf] cfjZostf klg lyof] To;nfO{ kl/k"lt{ ug{ hLd Sna vf] n+] .Ú kf] v] nn] cfkm"n] klxn] klg ;fdfGo vfnsf] hLd Snjdf nufgL u/] sf] t/ To;n] casf] cfjZostf k"/ f gug{] ePkl5 nufgL a9fP/ cfw'lgs Joj:yfkg / pks/0f;lxtsf] hLd Snj vf] n] sf] atfpg'eof] . pxf“n] lhNnfdf ;fdfGovfnsf $÷% j6f hLd Snj eP klg nufgL / ;'ljwfs] f lx;fan] lhNnfsf] klxnf] hLd Snj cfkm\gf] g} ePsf] bfaL;d] t ug'{eof] . pxf“n] Snjdf ;fdfGob] lv
5 . of] lgs} ;sf/fTds s'/ f xf] . lsg ls pxf“x? kltikwf{ ug{ tlD;g'ePsf] 5 . o;n] pxf“x?nfO{ / ;du ofq'x?nfO{ kmfObf u5{ . xfdL /fKtL ;ldlt a] 7Ls xfdL 7Ls eGg] kIfdf 5} gf} + . xfdLn] cf–cfkm\gf] 9+un] oftfoft Joj;fo ;~rfng u/f} + ofq'x?n] h;sf uf8L dg k/fp“5g\ To;} df r9\5g\ . xfdLn] ofq'x?nfO{ s/sfk ug] { s'/ f t ePg lg . tkfO“x? kfln ;~rfng ubf{ k'/ fgf ;ldltx?;“u ;dGjo u/] sf] eP /fdf] x'GYof] ls < xfdL s;} ;“u ljjfb ug] { kIfdf 5} gf} + . xfdL ;a} ;“u ;dGjo u/] / cl3 a9\g rfxG5f} + . xfdL ;/sf/sf] cjwf/0ffcg';f/ g} kflndf btf{ eP/ ;] jf kefj ug{ yfn] sf 5f} + . o;nfO{ ;fyLx?n] cGoyf gdfGg'kg] { xf] . ;/sf/sf] gLlt lgodleq /x] / sfd ug'{nfO{ lsg ck/fw u/] h:t} Jojxf/ ug] { < ;fyLx? lsg kltikwf{;“u 8/fpg'ePsf] 5 < o; ljifodf xfdL cfkm} cndndf 5f} + . xfdL oftfoft If] qdf b] lvPsf] l;l08s] 8 cGTo ug{ rfxG5f} + . oftfoft If] qnfO{ ;'wf/ ug'{ clxn] sf] cfjZostf xf] . ef] ln km] l/ tkfO“x? klg l;l08s] 8s} kIfdf hfg] xf] ls < xfdLn] clxn] zAbaf6 dfq} ljZjf; lbnfpg] xf] . xfdL s:tf] sfd u5f} {+ eGg] s'/ f xfdf] Jojxf/n] b] vfpnf t/ d olt dfq eGg ;S5' . xfdL oftfoft If] qdf b] lvPsf] l;l08s] 8sf] ljkIfdf 5f} + . oftfoft Joj;fonfO{ :jR5 kltikwf{ u/fpg'k5{ eGg] xfdf] ;f] r xf] . xfdLeGbf k5fl8 c? ;fyLx? klg kfln btf{ u/] / cfp“5g\ eg] Tof] :jfutof] Uo s'/ f xf] . oftfoft Jo;foLx?aLr b] lvPsf] ljjfb cGTosf nflu
kjfx ul/g] kd'v sfo{sf/L clws[t kf} 8] nn] hfgsf/L u/fpg'eof] . xfn a} +sn] rGbf} 6f slknj:t', bfªsf] 3f] / fxL, t'n;Lk'/ / e} / xjfdf zfvf lj:tf/ ul/;s] sf] 5 . l5§} ;'v] {t, ;Nofg / g] kfnu~hdf zfvf lj:tf/sf] tof/L eO/x] sf] a} +sn] hgfPsf] 5 . l;4fy{ 8] enkd] G6 a} +s lnld6] 8 sf7df8f} + / g] kfn cfef; kmfOgfG;;“u a} +s dh{ klqmofdf /x] sf] ;~rfns ;ldltsf cWoIf 8f= w'j 9sfnn] hfgsf/L lbg'eof] . …dh{kl5 ;] jfdf ;'ljwf ylkb} hfg] 5g\Ú– pxf“n] eGg'eof] – …:jR5 kltikwf{ u/] / Ko'7fgLnfO{ ;] jf kjfx ug] {5f} + .Ú a} +sn] laxLjf/ Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L :yfgLonfO{ sfo{ z'ef/De ePsf] hfgsf/L u/fPsf] zfvf kaGws zflns/fd kGyLn] atfpg'eof] .
hf“8 /S;L
r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] 6 ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ !))Ü Uof/]G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/
Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] t'n;Lk'/ rf] s dx/f k]6«f]n kDk ePsf] ejg k5fl8sf] ;6/df 3f] / fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)
s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$
sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf .
s] ug'{knf{ < s] xL lbg klxn] kd'v lhNnf clwsf/L;“u lhNnf kzf;g sfof{nodf /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldlt / xfdLaLr ;xh?kdf cf–cfkm\gf] Joj;fo ;~rfng ug] { ;xdlt ePsf] xf] . pxf“x? klg xfdL v'nf klt:kwf{ ug{ rfxG5f} + . cj/f] w ub} {gf} + eg] / ;xdt x'g'ePsf] xf] . t/ km] l/ xfdf kflnsf ofq'afxs uf8Ldfly 9'+uf kxf/ ePsf] 5 . xfdL ldn] / hfg] kIfdf 5f} + . ToxL eP/ kflnsf s'g} klg ;b:on] /fKtL ;ldltsf unt ultljlwsf] la?4 kx/Ldf hfx] / L ;d] t lbPsf 5} gf} + . xfdLx? s;} ;“u l/;OjL ug{ rfxGgf} + . /fKtL ;ldltsf cuh bfOx?nfO{ xfdL ;Ddfg u5f} {+ . pxf“x?nfO{ v'nf Xbosf ;fy kltikwf{df cfpg rfxG5f} + . xfdLn] Joj;fodf kltikwf{ ug'{k5{ Jojxf/df xf] Og . xfdL pxf“x?;“u ;fy} a;] / lrof vfg rfxG5f} + . oftfoft If] qsf] ;'wf/sf nflu 5nkmn ug{ rfxG5f} + . s;/L x'G5 t oftfoft If] qsf] ;'wf/ < v'nf kltikwf{sf] dfWodaf6 dfq oftfoft If] qsf] ;'wf/ ug{ ;lsG5 . clxn] bfªdf 3f] / fxL–t'n;Lk'/ ;8sv08cGtu{t t'n;Lk'/ b] lv lahf} / L, x] dGtk'/ ;Dd / 3f] / fxLaf6 ;/f{ tyf gf/fo0fk'/ ;Dd ofq'x?n] l;6 g} kfp“b} gg\ . pgLx?nfO{ leq l5g{ ;d] t lgs} ufxf] x'G5 . xfdL s] xL ;dokl5 o;df ;'wf/ Nofp“5f} + . ofq'x?n] x/] s 7fp“df k} ;f ltl/;s] kl5 ;xh?kdf ofqf ug'{k5{ eGg] xfdf] dfGotf xf] . /, cGTodf tkfO“nfO{ eGg dg nfu] sf] < kltikwf{df xfgdf/ u/] / s;} nfO{ kmfObf 5} g . xfdL ;a} ldn] / kltikwf{ ug'{k5{ . ofq'x?nfO{ ;xh ?kdf ;] jf kbfg ug'{k5{ .
ljBfnodf of]u klzIF0f o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @# k'; . pdflj /tgk'/ xfk'/ df rf/lbg] of] u klzIF0f ;DkGg ePsf] 5 . k'; @) ut] b] lv ePsf] klzIf0f @# ut] ;DkGg ePsf] xf] . kc jL/axfb'/ /fjtsf] cWoIftfdf ePsf] ;dfkg sfo{qmddf kd'v cltly lhlzc kNxfb cof{n, ljBfno
Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf bLks Gof} kfg] n] af] Ng'ePsf] lyof] . 5fqf sl/Zdf >] i7sf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng 5fqf :g] xf kl/of/n] ug'{ePsf] lyof] . ;f] cj;/df of] u klzIF0f /jLGb a:g] tnfO{ ljBFnosf lzIfs >Lw/ of] uLnufotn] ljbfO ug'{ePsf] lyof] .
5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= 3f]/fxL bfªdf -oxL k'; @* / @( ut]sf lbg_
wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ sf7df8f} +sf jl/i7 5fnf tyf of} g /f]u ljz]if1 8fS6/åf/f oxL k'; @* / @( ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ . 8fS6/åf/f lbg] pkrf/ ;]jfx? M
5fnf M cg'xf/df ePsf bfu, 8l08kmf]/, rfof, sfnf]kf]tf] , sf]7L, kmf]sf, b'jL, d';f, lhp lrnfpg] , PnhL{ tyf ;Dk"0f{ 5fnfhGo /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ ;]jf . zL3 ktg, wft' v:g] , of}g ;Gt'li6 gx'g] , pd]/cg';f/ of}g c+usf] ljsf; gePsf], ln+u pQ]hgf gx'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] kfgL aUg], of}gL lrnfpg], ;?jf of}ghGo /f]ux?, of}g c+usf] ljsf; gePsf] . l;kmln;, ugf]l/of tyf cGo ;?jf of}g/f]ux? / xdf]g{ n ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . cg'xf/df ePsf sf]7L, 8l08kmf]/ / kmf]sfsf] cTofw'lgs d]lzgsf] kof]uåf/f pkrf/ ul/g] ePsfn] To:tf lj/fdLn] oyfzL3 ;Dks{ ug'{xf]nf .
lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL k'; @* / @( ut]sf lbg
kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .
;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb
Go"/f]8 3f]/fxL, bfª, kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$
;fy} kTo]s lbg 8f= klj0f emfåf/f lj/fdLx?sf] r]shfFr ul/G5 / oxL ebf} !@ ut] 8f= /fhLj l3ld/]åf/f kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] ljz]if pkrf/ x'Fb}5 .
lzjd\ cf/f]Uo s]Gb
8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 . 8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb . 5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M kmf]gaf6 klg gfd ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L
lzjd\ cf/f] Uo s] Gb
;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_
6
f] k f g
. f] f] t} O{
g O{ g]
f n] f]
#
@)&@ ;fn k'; @$ ut] z'qmjf/
(Jan. 8, 2016)
www.nayayougbodh.com
gfsf v's'nf] eP;Fu} eG;f/ /fh:j c;'nL a9\of]
l/lQg} gkfpg] af/L q
uf] ljGb v8\sf
ndxL, @# k'; . af“emf] hldg e] 6fpg ;lsGg ndxL gu/kflnsf cg{xjfsf lbnaxfb'/ lji6sf] af/Ldf, s] xL g s] xL pd] s} x'G5 . laxfg lem;ld;] b] lv ;f“em emn kbf{;Ddsf] hf“u/ kmnfP/ af/L el/nf] kf/] sf] lji6sf] egfO 5 . xl/of v';f{gL 7f8f eP/ cfsfzlt/ ltlvPsf 5g\ . udSs k/] sf af] 6df ;] tf km"nuf] eL af} / fPsf b] lvG5g\ . 6g] nleq k;] kl5 n6/Dd 6df6/ e] l6G5g\ . af/Lel/sf w] / } 6g] ndf Rofp uf“hf k/] / lg:s] sf] b] Vg ;lsG5 . s] xLdf Knfli6ssf kf] sfx? 5g\ . af/L x] / ] klg jf 6g] nleq l5/] kl5 kmqmfp“b} , km'Nb} / kmNb} u/] sf b[Zo e] l6G5g\ . cfwf laufx af/Lsf] j/b] lv k/;Dd df} nfPsf] xl/ofnL x] / ] / lrQ a'emfpg] kz:t 7fp“ 5 . To;df 6g] nx?n] zf] ef a9fPsf 5g\ . s] –s] g} eP5 eg] / cfsif{0f Pj+ pT;'stf yK5g\ . …t/sf/L v] tL cln–cln ug{ nfu] sf] aL; jif{ eof] Ú– lji6n] eGg'eof] – …ux“', ds} , wfg, d;'/ f] 5g{ r6Ss} 5f] 8] sf] !@ jif{ k'Uof] .Ú laxfgsf] 9'8Ln] 5f] k] sf] a] nf cf“vfn] Eofp~h] n If] qdf t/sf/L b] lvG5 . cfkm\ gf] 5 / ef8fsf] rf/ u/L bz s6\7f
hldg ToxL nfdf] cEof;n] el/Psf] xf] . kfgL ;+sng ug{ !% xhf/ ln6/ Ifdtfsf] 6+sL ag] sf] 5 . lji6sf cg';f/ /ftel/df 6+sL el/G5 . lbgel/ cfjZos 7fp“df l;+rfO{ ug{ k'U5 . ;a} af/L Ps} k6sdf lehfpg gkg] { ePsfn] kz:t k'U5 . l;hgcg';f/ 6g] ndf v] tL ul/Psfn] kl/jlt{t Pj+ klts"n df} ;daf6 hf] ufpg ;lsG5 . cf7 306fdf el/g] 6+sLn] v8] / Lsf] dx;'; ug{ lbPsf] 5} g . s'nf] kfgLsf] ;'ljwf gePsfnfO{ klg h'lQm nufpg ;s] sl7g x'Gg eGg] lji6n] b] vfPsf 5g\ . …ax't sf] l;; ug'{k5{Ú– t/sf/L Joj;foL lji6n] eGg'eof] – …efp 36a9 x'“bf x“;fpg] ?jfpg] u/fp“5 .Ú pxf“sf cg';f/ Pp6} 6df6/sf] af] 6af6 bzb] lv krf; ?k} of“;Dd kltlsnf] a] r] sf] cg'ej 5 . pTkfbg ug] {sf] dgsf] efp x'Gg . ahf/df rn] sf] /] 6df t/sf/L lasfpg'k5{ . To;f] ubf{ klg tLg dlxgf cgfh pTkfbg ug] { If] qn] jif{el/sf] vfgf k'¥ofp“5 . Ps s6\7fdf wfg ux“' nufp“bf tLg SjLG6n kmN5 . t/sf/L v] tL u/] kl5 !%÷!^ SjLG6n ux'“ lsGg] sdfO x'G5 . … clxn] wfg ds} ux'‘sf] k/Dk/fut t/Lsfn] v] tL u/ eg] klg d ub} {gÚ– lji6n] eGg'eof] – …n'ufkmf6f] lsGg] , 8'n3'd ug] {
laO{ cWoog ;s]sf ljBfyL{sf] ljbfO o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @# k'; . /fKtL Ol~hlgol/ª sn] hn] l;len Ol~hlgo/ klxnf] Aofrsf ljBfyL{x?nfO{ labfO u/] sf] 5 . rf/ jif] { laO{ cWoog l;WofPsf $$ hgf ljBfyL{nfO{ sn] hn] Ps ;df/f] x cfof] hgf u/L ljbfO u/] sf] xf] . sn] hsf lklG;kn z} n] Gb lu/Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ljbfO ub} { kd'v cltly 3f] / fxL gu/kflnsfsf Ol~hlgo/ /fdwg >] i7n] g} ltstfnfO{ Vofn ub} {
cufl8 a9\g ljBfyL{x?nfO{ cfux ug'{eof] . Ol~hlgo/x? ef} ltsjfbL ePsf] pNn] v ub} { oyfy{df cfwfl/t eP/ cufl8 a9\g / k] zfut hLjgdf s'g} cg} lts sfd gug{ cfux ug'{eof] . sfo{qmddf sn] hsf kaGw lgb] {zs eLd;] g lu/L, lgb] {zs dw';"bg a} B, u0ftGq b} lgssf ;Dkfbs ;ljg lkof;g, gof“ o'uaf] w b} lgssf ;x;Dkfbs g/] Gb s] ;L / ljBfyL{ z] ifdl0f kf} 8] nn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng lzIfs bfdf] b/ lu/Ln] ug'{Psf] lyof] .
jg If]qaf6 x6fOof] Tf'n;Lk'/ @# k'; -o';_– k'/ Gwf/f–^ l:yt dg;'tf ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"xsf] h+un cf] u6] / a;] sf AolQmx?nfO{ Onfsf jg sfof{no k'/ Gwf/faf6 uPsf] 6f] nLn] 3/df cfuf] nufO wkfPsf] 5 . em08} Ps jif{b] lv a;f] af; ub} { cfO/x] sfx?nfO{ nfdf] ;dob] lv h+un 5f] l8lbg u/] sf] cfuxkl5 Onfsf jg sfof{no k'/ Gwf/fsf] 6f] nLn] cltqmd0fsf/Lx?nfO{ lgsfnL 3/df cfuf] nufPsf] lyof] . …;fd'bflos jg ;d"xsf
kbflwsf/Lx? lgliqmo ePsf] cj:yfdf xfdLn] Onfsf jg sfof{no k'/ Gwf/fnfO{ cfux u/] / cltqmd0fsf/Lx?nfO{ x6fpg eg]sf lyof}Ú+ – :yfgLoaf;L nf]saxfb'/' e08f/Ln] eGg'eof] . k'/Gwf/f jg sfof{nosf ;xfos jg clws[t sdn k'gn] eGg'eof]– …xfn ;f] If]qdf hDdf !) 3/kl/jf/n] h+un kmf“8]/ 3/ agfPsf 5g\ To;dWo] 5 3/ hnfP/ af“sL rf/ 3/ 5g\ . pgLx?nfO{ klg h+un 5f]8g\ cfux u/]sf 5f}+ gdfg] pgLx?sf] xfnt klg To:t} x'G5 .Ú
3f]/fxL vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO{ ;+:yf 3f]/fxL bfª
lgjf{rg;DaGwL sfo{qmd != dtbftfsf] kyd gfdfjnL ksfzg ldlt M @)&@.)(.@% ut] lbgsf] !! ah] @= dtbftfsf] kyd gfdfjnLdfly bfaL la/f] w M ldlt @)&@.)(.@^ ut] lbgsf] !!M)) ah] b] lv @M)) ah] ;Dd . #= dtbftfsf] kyd gfdfjnLdf bfaL la/f] wdfly 5fgljg M ldlt @)&@.)(.@^ ut] lbgsf] #M)) ah] . $= dtbftfsf] clGtd gfdfjnL ksfzg M @)&@.)(.@^ ut] lbgsf] $M)) ah] . %= pDd] bjf/x?sf] kmf/fd lat/0f M ldlt @)&@.)(.@& ut] laxfg !)M#) ah] b] lv !M)) ah] ;Dd . ^= dgf]gogkq btf{ M @)&@.)(.@& ut] lbgsf] !!M)) ah]b]lv !M)) ah];Dd . &= pDd]bjf/sf] kyd gfdfjnL ksfzg M @)&@.)(.@& ut] lbp;f] !M#) ah] . *= pDd]bjf/Lpk/df bfaL la/f]w M @)&@.)(.@& ut] lbgsf] !M#) ah]b]lv @M)) ah];Dd . (= pDd]bjf/Lpk/df k/]sf] bfaL la/f]wdfly 5fgljg M @)&@.)(.@& ut] lbgsf] @M)) ah]b]lv #M)) ah];Dd . !)= pDd]bjf/sf] bf];f] gfdfjnL M @)&@.)(.@& ut] lbgsf] $M)) ah] . !!= pDd]bjf/L lkmtf{ M @)&@.)(.@* ut] lbgsf] !!M)) ah]b]lv @M)) ah];Dd . !@= pDd]bjf/sf] clGtd gfdfjnL ksfzg M @)&@.)(.@* ut] lbgsf] $M)) ah] . !#= dtbfg M @)&@.!).)@ ut] laxfg (M)) ah]b]lv ;fFem $M)) ah];Dd . !$= dtu0fgf M dtbfg ;DkGg eP kZrft . !%= kl/0ffd 3f]if0ff M dtu0fgf ;DkGg eP kZrft . k'gZrM != lgjf{rg;DaGwL dtbfg / dtu0fgf;DaGwL sfo{ 3f]/fxL gu/kflnsfsf] ;efxndf x'g]5 eg] afFsL ;Dk"0f{ sfo{ 3f]/fxL vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO{ ;+:yfsf] sfof{nodf x'g]5 . @= dtbftfsf] kyd gfdfjnL clwj]zg:yn 3f]/fxL gu/kflnsf sfof{no / 3f]/fxL vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO{ ;+:yfsf] sfof{nodf ksfzg ul/g]5 . #= pDd]bjf/L btf{ ubf{ g]kfnL gful/stf kdf0fkqsf] kltlnlk ;+nUg ug'k{ g]5{ . $= dtbftfn] dtbfg ug{ cfpFbf ;+:yfn] hf/L u/]sf] kfgL dx;'n sf8{ / g] kfnL gful/stfsf] kdf0fkq jf s'g} klg cflwsfl/s lgosfn] hf/L u/] sf] kl/rokq clgjfo{?kdf lnP/ cfpg'kg]5 { . %= s'g} dtbftfsf] gfd ! -Ps_ jf ;f] eGbf a9L hltj6f wf/f eP klg dtbfgsf nflu ! -Ps_ k6s dfq dtflwsf/ x'g]5 . ^= ;+3÷;+:yfsf] xsdf dtbfg ug{ cfpFbf ;+3÷;+:yfsf] cflwsfl/s kq lgjf{rg ;ldltdf k]z ug'k{ g]5 { cGoyf dtbfg ug{ kfOg] 5}g . ;+:yfsf] tkm{af6 dtbfg ug]{ JolQmn] cfk\mgf] kl/ro v'Ng] kdf0fkq lnO{ cfpg'kg]5 { . &= lgjf{rg ;DaGwdf s'g} ljjfb pTkGg ePdf ;f]sf] clGtd lg0f{o ug]{ clwsf/ lgjf{rg ;ldltdf lglxt x'g]5 . /]jtL/d0f e§/fO{ kd'v lgjf{rg clws[t
/ r/L df;' vfg] , aRrfsf] k9fO / cf} iflw pkrf/ ug] { sdfO x'Gg eg] lsg ToxL sfd ug'{ <Ú ykSs Hofg la;fpg] km';{b x'Gg . af/Ldf j/k/ 3'Db} ysfO d] 6fpg] xf] . x/] s af] 6sf] kft–8f“7df k6s–k6s x] g'{k5{ . 89'jf nfUof] eg] :jf§} Ps} xKtfdf af/Lel/s} vfg ;S5 . em'Ns] 3fddf af] 6sf] ?k x] / ] / kfgL vf] Hof xf] xf] Og eGg] klxNofpg ;lsG5 . dn cefj ePsf] s'/ f nsnsfp“bf] 8f“7 / sNsnfp“bf kftaf6 yfxf x'G5 . … cfkm"n] sNkgf u/] h:tf] v] tL ;lkof] eg] 3'Db} / ysfO d] 6\b} ul/G5Ú– xf“: b} lji6n] eGg'eof] – …kmn] kl5 ysfO d5{ .Ú cf} krfl/s sIff pQL0f{ gu/] sf lji6n] 6df6/ kmNbf lgs} cfgGb cfpg] atfpg'eof] . t/sf/L v] tL tyf Rofpsf] nflu clxn] l/hdn] b'O{ nfv *$ xhf/ lbg] eg] sf] 5 . Ps ?k} of“ gcfP klg cfkm\g} a'tfn] Rofpsf w] / } 6x/f el/Psf 5g\ . 6df6/sf 6g] nleq n6/Dd b] lvG5g\ . p3' pBdn] tflnd lbPkl5 emg} ;lqmo agfPsf] lji6sf] egfO 5 . ;+ud lzv/ n3'pBdL s[lif ;d"x agfP/ lgod / ljlw;+ut t/sf/L v] tL ug{ pT;flxt agfPsf] 5 . k'/ fgf] t/sf/Ln] hldg l/lQg gkfp“b} gof“ yflnG5 .
lghL nufgLdf klRr; lsdL ;8s dd{t q
5q kl/of/
ef}jfgfsf, @# k'; . :yfgLoaf;Ln] 7"nf] cfzf u/] klg ;/sf/L ah]6 kg{ g;s]kl5 lghL nufgLdf @% lsnf]ld6/ ;8s dd{t ul/Psf] 5 . af“s] sf] s';'db] lv ef} jf gfsf;Ddsf] !% lsnf] ld6/ / ef} jfb] lv e} +;fxLgfsf;Ddsf] !) lsnf] ld6/ ;8s dd{t ul/Psf] xf] . sfi7 Aoj;foL keft zfxsf] %) xhf/ ;xof] u / 8] 9 nfv C0f ;fk6L u/] / ;8s dd{t ul/Psf] ;8s lgdf{0f pkef] Qmf ;ldltsf cWoIf Zofdaxfb'/ emf“qmLn] hfgsf/L lbg'eof] . sfi7 Aoj;foL zfxn] 8f] h/ pknAw u/fPkl5 ;xof] u / C0f ;fk6Laf6 Ps xhf/ b'O{ ;o ln6/ OGwg v/Lb u/] / ;8s dd{t ul/Psf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] .
;8s dd{t ePkl5 e} +;fxL gfsf;Dd df] 6/;fOsn / 6«] S6/ rNg yfn] sf 5g\ . ut jif{ ufp“ kl/ifb\ / Onfsf kl/ifb\af6 ef} jfgfsf–sf] Onfaf; ;8s kfyldstfdf kf/] / l;kmfl/; ul/P klg lhNnf kl/ifb\n] To;nfO{ pN6\ofP/ sf] Onfaf;–ef} jfgfsf ;8s of] hgf kfl/t u/] kl5 cfkm"x? ;d:ofdf k/] / lghL:t/af6 ;xof] u p7fpg afWo ePsf] emf“qmLn] hfgsf/L lbg'eof] . …xfdLnfO{ uflj;n] pkef] Qmf ;ldlt agfP/ of] ;8ssf nflu lhNnfdf ;Demf} tf ug{ k7fP klg lhNnfdf of] hgf ge] l6Pkl5 lg/fz eP/ kms] {sf lyof} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …clxn] h] gt] g dd{t ug{ ;s] sf 5f} +, ca cfp“bf] lhNnf kl/ifb\af6 ah] 6sf] cfzf u/] sf 5f} + .Ú
dlb/f lgoGq0fdf dlxnfx? /f]Nkf, @# k'; -o';_– hf“8/S;L pTkfbg, ;] jg, h'jf nfnLu'/f‘“; :jf:Yo cfdf ;d"x tf; v]Ng] v]nfpg] nufotsf lnafª–^ sflndf6L ;] afªn] s'/Llt Pj+ ljs[lthGo sfo{ /f] ;d'bfodf dlb/fkfg tyf a] Sg] lg0f{o u/]sf] 5 . dlb/fs} rlavg / h'jftf; aGb ug] { sf/0f ufp“df dlxnf lx+;f / ;fdflhs czflGtsf 36gfn] cleofg yfngL u/]sf] 5 . k'; !! ut] dltsnf k>o kfO/x]sf] eGb} o:tf] zdf{sf] cWoIftfdf a;] sf] lg0f{o ul/Psf] cfdf ;d"xn] cfdf ;d"xsf] a}7sn] ;d'bfodf atfPsf] 5 . g]kfn ;/sf/ ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfno
q
odnfn e';fn
a'6jn, @# k'; . ef/tn] g] kfndfly nufPsf] gfsfaGbL ?kGb] xLsf] a] nlxof– ;'gf} nL gfsfdf v's'nf] ePkl5 dfnjfxs uf8L cfpg] qmd a9] sfn] eG;f/df /fh:j c;'nL a9] sf] atfOPsf] 5 . g]kfnsf] jL/u~h–/S;f}n gfsfdf s8fO eO/x]sf a]nf ?kGb]xLsf] a]nlxof–;'gf}nL gfsf v'sn' f] ePkl5 cfoft–lgof{t ;xh ag]sf] 5 eg] /fh:j ;+sngdf a[l4 ePsf] e}/xjf e~;f/ sfof{non] hgfPsf] 5 . a] nlxof–;'gf} nL gfsfdf lgoldt cfoftstf{sf ;fy} jL/u~h If] qsf Jofkf/Lx?sf] dfn e} / xjf eG;f/af6 kf; x'g] qmd a9] ;“u} eG;f/sf] /fh:j klg
o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @# k'; . g] kfn dlxnf ;+3 If] q g+= # sf] cfof] hgfdf l9sk'/ uflj;:t/Lo klzIf0f ;DkGg ePsf] 5 . dlxnf ;+3sL If] qLo cWoIf hfgsf s] ;Lsf] cWoIftf tyf g] kfnL sf+u] ; bfªsf lgjt{dfg ;efklt jL/s] z/L uf} tdsf] kd'v cfltYotf Pj+ dlxnf ;+3sf s] GbLo ;b:oåo alatf s] ;L / k'ikf >] i7sf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] klzIf0f sfo{qmddf /fhgLlt, dlxnf ;+3, g] kfnL sf+u] ; / s'zn jSt[Tjsnf;DjGwL klzIf0f lbOPsf] lyof] . sfo{qmddf g] kfnL sf+u] ;
o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @# k'; . lqk'/ gu/kflnsfdf /x] sf snfsf/x?sf] e] nfn] ;/ud snfs] Gb u7g u/] sf] 5 . gu/kflnsfdf /x] sf snfsf/x?sf] j[xt\ e] nfn] 6f] k] Gb lji6sf] cWoIftfdf s] Gb u7g u/] sf] xf] . h;sf] pkfWoIfdf lk~h' rf} w/L, ;lrjdf ksfz s] ;L, ;x;lrjdf ldng a'9f, sf] iffWoIfdf z/b ;dLk /xg'ePsf] 5 . o:t} ;b:ox?df a;Gt rf} w/L, /f] xg jnL, dfof /fjt, kf] if0f/fh >] i7, x] dGt k'g,
j} b]lzs /f] huf/ sf] ;'j0f{ cj;/ oxL k'; ! ut] b] lv o; df] le/ f Pr=cf/ = ;le{;] h kf=ln= 3f] / fxLsf] t'n;Lk'/ rf] sb] lv pQ/ lt/ zfSo uxgf k;nsf] k5fl8kl§ ;/ ] sf] ;xif{ hfgsf/ L u/ fpFb5f} + .
b] z sDkgL ;fpbL All Falah Ready Mix stf/ Getc Group stf/ Getc Group ;fpbL All Gaji Engineering dn] lzof TSS Security Guard s'j] t Americal management co. dn] lzof Ganting Highland b'aO{ All Hasan Construction b'aO{ All Hasan Construction ;fpbL RCC Com.
sfdbf/ sf] kb x] Nk/ x] eL 8«fOe/ GCC knDa/ x] eL 8«fOe/ ;] So'l/6L uf8{ n] j/ lSng/ n] a/ :sfkmf] N8/ k\mofS6«L js{/
;+Vof %) $) @) %) %) %) %) @)) !)) @))
;do * 306f * 306f * 306f !) 306f !@ 306f * 306f !! 306f !) 306f !) 306f * 306f
tna @^,))).– $$,%)).– @*,^)).– @^,))).– #(,))).– #@,*)).– $),))).– @!,))).– @^,))).– #!,@)).–
vfg÷a: g cGtjf{tf{ 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5} g÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5
gf] 6 M o; sfof{nosf] ;Dks{ sfof{no t'n;Lk'/ sf] u'Nd rf] sdf klg / x] sf] ;xif{ hfgsf/ L u/ fp“b5f} + .
df] le/ f Pr=cf/ = ;le{;] h kf=ln=
;Dks{ M Go"/ f] 8 3f] / fxL, bfª -zfSo uxgf k;nsf] klZrdkl6\6_ sfof{no kmf] g )*@–%^#%#* l;wf ;Dks{ M k"0f{ / f] sf du/ – (*$&(%*(&^, / ljg ;] jf (*$&(^))^), a;Gt of] uL–(*$&*$%%^!, r] tnfn e08f/ L– (*$&*@%!(%, t'n;Lk'/ ;Dks{ M )*@–%@!%^#, (*$&(^$!@^
xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6
s[i0f Gof} kfg] , kljqf k'g / ;f} hGo vgfn /xg'ePsf] 5 . e] nfn] s] Gbsf] ;Nnfxsf/ ;ldlt klg u7g u/] sf] 5 . h;df rGbsnf zfx, gf/fo0f g] kfn, ;'bLk uf} td, rGb zdf{, ;Gtf] if >] i7, x'daxfb'/ l8;L, cf/s] zLtn, of1Zj/ a:g] t, a;Gt /f7f] / , bLks bfxfn, cflbd s] ;L / aflnsf nD;fn /xg'ePsf] 5 . gjul7t s] Gbn] snf, ;+uLt / ;flxTosf] If] qdf sfd ug] { cWoIf lji6n] hfgsf/L lbg'eof] . ;fy} ;dfh ;] jfsf] If] qdf klg ljz] if sfd ug] { pxf“n] atfpg'eof] .
xflb{s awfO{
xfdf :g] xL ldq h+uaxfb'/ rf} w/L ndxL vfg] kfgL pkef] Qmf tyf ;/;kmfO{ ;+: yfsf] lgjf{rgdf sf] iffWoIf kbdf lgjf{lrt x'g'ePsf] df xflb{s awfO{ 1fkg ub} { cWoIfdf sfzL/fd 8f“uL, pkfWoIf s'df/ l3ld/] , ;lrj 7fs'/ k;fb e08f/L / ;b:ox? km0ffw/ e';fn, af;'b] j uf} td, dLgf kf08] , r'df cfrfo{ / u+uf kf08] sf] ;kmn sfo{sfnsf] sfdgf ub} { z'esfdgf JoQm ub{5f} + .
;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf †††
:yfgLo ljsf; clwsf/L
bfªsf sf] iffWoIf ;fljqf /fgf, lhNnf ;b:o ljk'n kf] v] n / sf+u] ; 3f] / fxL gu/;efklt lszf] / rGb uf} tdn] klzIf0f lbg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf dlxnf ;+3 dxflwj] zg kltlglw ;'zLnf yfkf, lhNnf cWoIf uf] df /fjt, sf+u] ; If] q g++= # sf ;efklt e'kaxfb'/ 8f“uL, sf+u] ; dxflwj] zg kltlglw k[YjL rf} w/L, If] qLo ;lrj /0faxfb'/ e08f/L, dlxnf ;+3 lhNnf ;b:o s[i0ff /fgf, If] qLo ;Nnfxsf/ k'ikf afbL, If] qLo pkfWoIf s] z/f kf] v] n, ;x;lrj d'lQm afbL, sf] iffWoIf laGb' bfxfn / ;b:o nIdL zfxn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f If] qLo ;lrj kfj{tf of] uLn] ug'{ePsf] lyof] .
;/ud snfs]Gb u7g
bfª
:yfgLo :jfoQ zf;g lgodfjnL @)%^ -;+zf] wg;lxt_ sf] lgod @@% -v_ df :yfgLo lgsfosf sd{rf/Lx?sf] ljz] if a9'jfsf] Joj:yf eP cg';f/ o; sfof{nodf sfo{/ t :yfoL sd{rf/Lx?sf] sfo{;Dkfbg d"Nof+sgsf] cfwf/df ljz] if a9'jf ug'{kg] { ePsfn] lgodfjnLn] tf] s] adf] lhd z} lIfs of] Uotf k'u] sf sd{rf/Lx?n] cfjZos sfuhft;lxt of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #) -tL;_ lbgleq o; sfof{nodf lgj] bg k] z ug'{x'g ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu lh=lj=;= kbk"lt{ ;ldltsf] ldlt @)&@.)(.@! sf] lg0f{ofg';f/ of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .
a9] sf] kd'v e~;f/ clws[t nfj0os'df/ 9sfnn] atfpg'eof] . /S;f} naf6 l/–?6 eP/ cfPsf ;of} + dfnjfxs uf8L Pj+ sG6] g/x? b} lgs?kdf nfvf} + /fh:j a'emfP/ lgoldt?kn] a] nlxof–;'gf} nL gfsfdf hf“rkf; eO/x] sf 5g\ . …k';b] lv gfsf cln ;xh ag] sf] 5 . k';df dfq} nIfeGbf %% kltzt a9L /fh:j ;+sng ePsf] 5 .Ú eG;f/ sfof{non] k';df b'O{ ca{ $) s/f] 8 (@ nfv ^! xhf/ nIf lnPsf] df tLg ca{ %& s/f] 8 $@ nfv @^ xhf/ p7fO;s] sf] 5 . e~;f/n] rfn' jif{ #) ca{ !! s/f] 8 %& nfv %^ xhf/ ?k} of“ /fh:j ;+sng ug] { nIf lnPsf] 5 . gfsfdf /f] lsPsf / cGoqaf6 l/–?6
dlxnf ;+3sf] If]qLo klzIf0f
lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no kydk6s ;"rgf ksflzt ldlt M @)&@.)(.@$
ljljw
df]tLnfn rf}w/L u+uf rf}w/L afnuf]ljGb rf}w/L Joj:yfks ;j afGr Dofg]h/ sf]iffWoIf, g]kfn d'b0f s';'lDxof ckm;]6 k]; kfOd nfOkm ndxL Joj;foL lhNnf ;ldlt, ndxL sfG5L /f]8 pkzfvf bfª
nf]s ;]jfM
sDKo'6/ ck/]6/ , ;xfos ck/6/ df3 # ut] $ ah]b]lv lgMz'Ns Orintation sIff / $ ut]b]lv sIff ;~rfng v/Lbf/, gfoa ;'Aaf, IELTS M sIff rln/x]sf 5g\ . åf/L Pkm=Pd= /f]8 3f]/fxL–!!b g]zgn OlG:6Ro'6 :ju{ Ph. No. 082-560801, 9847993412 ckm x\o'dg PS;nG;
lhp“bf] af] On/ s'v'/f v/ Lb d"No klt s] =hL=
?=
@)).– dfq
EofnL km] ; xfp; 3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn / f] 8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!
;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= !(%.– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= @)).– k]m; df;' klt s] =hL= ?= #)).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&
gof” o'uaf]w j]j;fO6df x]g{ www.nayayougbodh.com
l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=
eP/ cfPsf OGwgsf 6\of+s/, Uof“; a'n] 6, sG6] g/ Pj+ dfnjfxs uf8Lx? hf“rkf; eO/x] sf] n] /fh:j a9] sf] xf] . sfof{nosf cg';f/ ef/tLo clwsf/Lx?n] gfsfdf /f] lsPsf dfnjfxs 6«s, OGwg tyf Uof“; a'n] 6x? l56f] l56f] k7fpg yfn] sf 5g\ . ef/tn] lgoldt?kdf uf8Lx? nfOgdf k7fpg yfn] sf] / b} lgs tLg;o a9L dfnjfxs uf8Lx? e} / xjf eG;f/ sfof{no lelqPsf] a] nlxof gfsfsf kx/L lg/LIfs ceoljqmd zfxn] atfpg'eof] . cem} ;'gf} nL kfl/ s/Lj Psxhf/ dfnafxsf 6«s, tLgbh{g sG6] G/, b'O{bh{g Uof“; a'n] 6 / Psbh{g 6\of+s/ tyf s] xL cf} iflwsf uf8Lx? nfOgdf /x] sf 5g\ .
;xsf/Ldf /fhgLlt
r'/ ] ;xsf/Ldf lgjf{rg q
lzj/fh kGyL
u9jf, @# k'; . ;xsf/Lsf] l;4fGt / dfGotfcg'?k ;xsf/L ;+:yfx?nfO{ ;d'bfon] ckgTj af]w u/]/ rnfpg'kg{] x'G5 . ;xsf/L xfdf] xf] eGg] d"ndGqnfO{ pl5Gb} /fKtLkfl/sf] Ps ;xsf/L ;+:yfdf sfo{;ldlt rog ug{{ khftflGqs cEof; x“b' }5 . kfgLdf /fhgLlt ePh:t} ;xsf/Ldf klg /fhgLlt x'g yfn]sf] 5 . em08} tLg jif{cl3 Jofks ljjfbsf aLr lgjf{rg / dtu0fgf ePsf] r'/ ] If] q art tyf C0f ;xsf/Lsf] cWoIf / sf] iffWoIf kbx?df r'gfj x'g yfn] sf] xf] . b] pv'/ L /fKtLkfl/sf kf“r uflj; u9jf, a] nf, /fhk'/ , u+ufk/:k'/ / uf] a/l8xf sfo{If] q /x] sf] ;xsf/Ldf b'O{ xhf/ Ps ;o a9L z] o/ ;b:ox? /x] sf 5g\ . t/fO{ e"–kl/lw sfo{qmdåf/f ;~rflnt jg tyf jftfj/0f ;+/ If0f ;dGjo
;ldltsf] dftxtdf /x] sf] o; ;xsf/Ln] jg jftfj/0f / h} ljs ljljwtfsf] ;+/ If0f If] qdf sfd ub{} cfPsf] 5 . ;xsf/Ldf ;d] t r'gfj x'g yfn] kl5 bft[ lgsfox? 8An'8An'Pkm / tfn ;+: yfaf6 cfpg] u/] sf] cg'bfg t /f] lsg] xf] Og ;j{q rf;f] / z+sfsf] ljifo ePsf] 5 . oxL k'; @% ut] x'g] lgjf{rgsf nflu v'n] / } /fhgLlts bnn] pDd] bjf/x? nfO{ ;dy{g u/] sf 5g\ . Pdfn] , Pdfcf] jfbL, g] skf dfcf] jfbL, kmf] / d nf] stflGqs / ;+3Lo ;dfhjfbL kmf] / d g] kfnsf] u7aGwgn] cWoIf kbdf /fh] Gbk;fb rf} w/LnfO{ pDd] bjf/ agfPsf] 5 eg] sf] iffWoIf kbdf zflns/fd ofbjnfO{ ;dy{g u/] sf] 5 . To:t} g] kfnL sf+u] ;sf] tkm{af6 /fdaxfb'/ a'9fyf] sLn] cWoIf kbdf / x's'd/fh ofbjn] sf] iffWoIf kbdf pDd] bjf/L lbg'ePsf] 5 . clxn] b'a} kIf krf/ k;f/df nflu/x] sf 5g\ .
of]hgf 5gf]6sf] ljjfb ;'lNemof] q
cf] dksfz u''Ktf
l;;xlgof, @# k''; . l;;xlgof uflj;sf] ufp“kl/ifbaf6 kfl/t ePsf of] hgfdf ePsf] ljjfb ;''lNemPsf] 5 . cfly{s jif{ @)&#÷)&$ df vr{ x''g] u/L of] hgf 5gf] 6sf qmddf l;+u] ufp“af6 ;xL of] hgf cfP klg PsLs[t of] hgf th''{df ;ldltdf cfOk''Ubf l;+rfO{sf nflu dfu ul/Psf] of] hgf vfg] kfgLsf nflu 5gf] 6 ul/Psfn] l;+u] ufp“af6 rf} tkmL{ la/f] w cfPkl5 a''wjf/ j8f gful/s d~r / j8f g+= & sf ;j} ufp“ 6f] naf;Lx?sf] a[xt\ e] nfn] nfdf] ax;kl5 ljjfb 6''+UofPsf] xf] . of] hgf 5gf] 6sf qmddf km/s of] hgf 5gf] 6 eP klg ;f] of] hgfnfO{ tTsfn kl/jt{g ug{ gldNg]
x“'bf ;f] of] hgf sfof{Gjogsf qmddf hgtfsf] dfuadf] lhd kl/jt{g ug{ ;lsg] / casf lbgdf j8f gful/s d~rsf] a} 7s a:bf ufp“sf cu''jfx?nfO{;d] t ;xefuL u/fpg] / cfufdL lbgdf o:tf] uNtL gbf] xf] ¥ofpg] u/L ljjfb ;''lNemPsf] xf] . j8f gful/s d~rsf ;+of] hs ;l/tf prxL du/sf] cWoIftf Pj+ PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf kltlglw Pj+ uflj; af] 8{ ;b:o zfGt/fh zdf{ kGyLsf] kd'v ' cfltYotfdf ePsf] e] nfdf g] skf–dfcf] jfbLsf eujtf zdf{, dw] zL hgclwsf/ kmf] / d nf] stflGqssf b] j/fh rf} w/L, n¶xjf ufp“ cu'j' f gf/fo0fk;fb rf} w/L, l;+u] ufp“sf cu'j' f hLj/fh e§/fO{, s/Ë] ufp“sf cu'j' f lrqaxfb'/' yfkfnufotn] af] Ng'e ' Psf] lyof] .
cfjZostf o; ;+: yfsf] nflu Pshgf sd{rf/Lsf] cfjZostf ePsf] n] OR5's pDd] bjf/n] cfk\mgf] z} lIfs of] Uotfsf kdf0fkqsf] kltlnlk, g] kfnL gful/stfsf] kltlnlk, @ klt kf;kf] 6{ ;fOhsf] kmf] 6f] tyf JolQmut ljj/0f afof] 8f6f;d] t ;+nUg u/L t'= cfj] bg lbg'xf] nf . kb M ;x–n] vfkfn z} lIfs of] Uotf M cfO sd jf ;f] ;/x -±@_ cfj] bg b:tk'/ M ?= @%).– dfq k/LIffsf] lsl;d M lnlvt / cGtjf{tf{ kmf/fd kfOg] :yfg M ;+: yfsf] sfof{no agufpF vgfn kmf] 6f] :6'l8of] ndxL, bfª cfj] bg lbg] clGtd ldlt M @)&@.)(.@* ut] ;Dks{ M (*$&*$*%)$÷(*%&*$)#))
t]h:jL art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= ndxL g=kf=–^ agufpF b]pv'/L,bfª
^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;] jf
lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/ fOaf6 af] l/ ª ul/ Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5. ;Dks{ : yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(
t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª
z'4 kfgL rflxPdf e08f/ L jf6/ ;Knfo;{
lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/ fOaf6 af] l/ ª ul/ Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#
3f] / fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª
t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()! 3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .
%
@)&@ ;fn k'; @$ ut] z'qmjf/
(Jan. 8, 2016)
www.nayayougbodh.com
d"No sd /fv]kl5 ls;fgx? dsf{df o'uaf] w ;dfrf/bftf af“s] , @$ k'; . vfB ;+: yfg e] / L c~rn sfof{no g] kfnu~hn] cfoft …y] Ug g;Sg] Ú eGb} wfgsf] d"No sd u/] kl5 ls;fgx? dsf{df k/] sf 5g\ . bz xhf/ SjLG6n wfg v/Lb ug{ s] Gbn] …sf] 6fÚ lgwf{/ 0f u/] kl5 ;+: yfg g] kfnu~hn] Tof] s] xL lbgd} k"/ f x'g] cf“sng u/] / wfgsf] d"No sd u/] sf] ;f] tn] atfPsf] 5 . oBlk, ;+: yfgsf sd{rf/Lx? tTsfnLg ahf/d"No eGbf s] xL a9fP/ d"No lgwf{/ 0f u/] sf] bfaL u5{g\ . ;+: yfgn] df] 6f] Ps xhf/ gf} ;o @% / dWod wfg b'O{ xhf/ @% ?k} of“df v/Lb ul//x] sf] 5 . ut jif{ Ps} lbg bz xhf/ SjLG6n;Dd wfg v/Lb ePsf] lyof] . o;kfln bz xhf/ SjLG6ndfq}
sf] 6f /x] sf] / Tof] Ps} lbg klg k"/ f x'g ;Sg] cf“sng u/] / wfgsf] d"No sd ul/Psf] lyof] . s] Gbn] yk aL; xhf/ SjLG6n wfg v/Lb ug{ lgb] {zg lbPkl5 aNn sd{rf/Lx? k'¥ofpg ;Sg] ÷g;Sg] cGof] ndf k/] sf 5g\ . …z'?df tL; xhf/ SjLG6n v/Lb ug{ lgb] {zg lbPsf] eP ;lhn} k'UYof] , clxn] l9nf] u/L sf] 6f a9fOPsfn] nIf k'¥ofpg ;lsG5 ls ;lsb} g o;} eGg ;lsGgÚ– ;+: yfgsf kd'v z+s/k;fb ;fksf] 6fn] eGg'eof] . ;+: yfgn] clxn] ;Dd ;ft xhf/ SjLG6n wfg v/Lb u/] sf] 5 . df3sf] bf] ;f] xKtf;Dd wfgsf] sf/f] jf/ x'G5 . clxn] ;Dd lbgsf] rf/÷kf“r ;o SjLG6n wfg cfO/x] sf] sfof{no kd'v ;fksf] 6f atfpg'x'G5 . utjif{ ;dod} lgb] {zg cfPsfn] ;+: yfg g] kfnu~hn] %) xhf/ SjLG6n
wfg v/Lb u/] sf] lyof] . ;+: yfgn] alb{ofsf] /fhfk'/ df $) xhf/ SjLG6n wfg v/Lb ul//x] sf] 5 . z'?df tL; xhf/ SjLG6n sf] 6f lgwf{/ 0f ul/P klg kl5 bz xhf/ SjLG6n yk ul/Psf] lyof] . vfB ;+: yfgn] alb{ofdf v/Lb u/] sf] wfg ToxL+ cfkm\g} ldndf s'6fpg] ub{5 . g] kfnu~hdf v/Lb ul/Psf] wfg 7] Ssfdfkm{t s'6fpg] atfOPsf] 5 . wfg v/Lb u/] / rfdn agfO{ ;+: yfgn] ef] sd/L nfUg] lhNnflt/ k7fpg] ub{5 . dWoklZrds} em08} Ps bh{g lhNnf clxn] klg ef] sd/Lsf] hf] lvddf 5g\ . v] t x'g] x?n] klg pTkfbg gug] { tyf k/Dk/fut s[lif k0ffnLn] dWoklZrdsf kxf8L lhNnfdf jif] {lg vfBfGg cefj x'g] u/] sf] 5 . ef/tdf sfd ug{ hfg] / sdfPsf] k} ;fn] rfdn lsg] / vfg] ul/G5 .
xflb{ s ;dj]bgf o; vfg] kfgL ;+: yfsf knDa/ lvdk;fb zdf{
bfª
xflb{s ;dj]bgf
o; ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"xsf pkfWoIf nfndl6of–! j;Gtfk'/ b] pv'/ L bfª lgjf;L /fs] z zdf{sf k'hgLo xh'/ a'jf ef] h/fh zdf{sf] oxL @)&@ k'; !$ ut] sf lbg (@ jif{sf] pd] / df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+utklt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub} { d[tssf kl/jf/hgklt xflb{s ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .
gj/fh zdf{
/] vf du/
/f] Nkf, @# k'; . /f] Nkf 8'laªsf :yfgLox?n] ufp“df /x] sf] xhf/f} + jif{ k'/ fgf] gfub] j lznfsf] ;+/ If0f ug{ kxn yfn] ] sf 5g\ . bfªsf] ;Ldfgf;“u hf] l8Psf] 8'laª–$ 8'laªdf /x] sf b'O{j6f gfub] jsf lznf d"lt{ ;+/ If0f u/] / ufp“nfO{ ko{6sLo If] qsf] ?kdf ljsf; ug] { nIf pgLx?n] /fv] sf 5g\ . ;k{sf] h:tf] cfsf/ ePsf] gfub] jsf] ;+/ If0f ug{ gfub] j lznf dlGb/ ;+/ If0f tyf ;Dj4{g ;ldlt u7g u/L cfjZos krf/k;f/ / dlGb/ lgdf{0f sfo{ eO/x] sf] 5 . bfª / /f] Nkf hf] 8\g] dfu{sf] ?kdf /x] sf] 8'laª ufp“df gfub] jsf] lznfnfO{ ;+/ If0f ug{ ;s] df :yfgLo ko{6sx?sf] cfsif{0f a9\g] ;ldltsf cWoIf uf] ljGb 3tL{n] hfgsf/L lbg'eof] . k'/ ftflTjs Pj+ wfld{s
;f+} l8of/df lg/Gt/ lzIff 3f] / fxL, @# k'; -o';_– ;f} +l8of/ uflj;df lg/Gt/ lzIff sfo{qmd z'? ePsf] 5 . ;f] djf/b] lv rf/ dlxgfsf nflu lhNnfel/ ljleGg ;fd'bflos cWoog s] Gbx?dfk{mt sfo{qmd cufl8 a9fpg] ;Gbe{df ;f} +l8of/df sfo{qmd z'? ePsf] xf] . ;f+} l8of/ uflj;:t/Lo ;fd'bflos cWoog s] Gbdf cfof] hgfdf o;cl3 k"0f{;fIf/ 3f] if0ff eO;s] sf] ;f+} l8of/ uflj;df !@ j6f sIff ;~rfng x'g] ePsf 5g\ . sfo{qmdsf] pb\3f6g bfªsf ;xfos lhNnf lzIff clwsf/L b08kfl0f l3ld/] , dflj ;f} +l8of/sf lgldQ kwfgfWofks df] tLnfn s] ;L / ;fd'bflos cWoog s] Gb ;~hfn bfªsf ;lrj lgzfgbfh' e§/fO{n] ug'{ePsf] lyof] .
u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$
/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †
d]/f] lgDg Joxf]/ fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ sflt{s @ ut] v}/]gLaf6 k~rs'n]tkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] x'Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no cyjf lgDg 7]ufgfdf a'emfOlbg'x'g cg'/f]w ub{5' . gfd M 6f]kaxfb'/ s]=;L= 7] ufgf M wgf}/L uf=lj=;=–& bfª / fxbfgL g+= M $^%!&&% ;Dks{ g+= M (*)(%@&!*%
/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †
d]/f] lgDg Joxf]/ fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ d+l;/ @) ut] xf]n]/Laf6 lnjfªtkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] x'Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no cyjf lgDg 7]ufgfdf a'emfOlbg'x'g cg'/f]w ub{5' . gfd M klj{/ 3tL{ 7] ufgf M em]gfd uf=lj=;=–# /f]Nkf / fxbfgL g+= M )%%%@##$
dxTj af] s] sf] pQm gfub] j lznf ;+/ If0fsf nflu kf“r nfv a9Lsf] nufgLdf dlGb/ lgdf{0f ug{ nfluPsf] xf] . :yfgLox?sf] ;lqmotfdf yflnPsf] dlGb/ lgdf{0f sfo{ klg clxn] clGtd r/0fdf k'u] sf] 5 . pQm gfub] jsf] lznfdf a8fbz} +, s[i0f hGdfi6dL, gfuk~rdL, a} zfv] k"l0f{dfh:tf rf8kj{df :yfgLon] k"hfcfhf ub} { cfPsf 5g\ . o;} aLr, 8'laª ufp“nfO{ ko{6sLo If] qsf] ?kdf ljsf; ug{ pRr 6fs'/ df /x] sf 7fp“x?sf] klxrfg ug{] / To;sf nflu u'?of] hgf tof/ ul/g] ePsf] 5 . ko{6g / ;f+: s[lts ljsf;sf nflu tfdkfgL, l;4sf] zL, dfn/fgL, ;'s] bx tyf pRr 6fs'/ fdf cjl:yt d'?Nn] tf/fv;] If] qnfO{ ;+/ If0f ;Dj4{gsf nflu ;/f] sf/jfnf lgsfosf] Wofgfsif{0f u/fpg] pxf“n] atfpg'eof] .
?s'd, @# k'; -o';_– lx+;fkLl8t dlxnfx?sf] ;xof]ufy{ ?s'ddf klxnf]k6s ;fd'bflos ;]jfs] Gb :yfkgf ul/Psf] 5 . lhNnf ljsf; ;ldlt, o'PgPkmlkP / dlxnf tyf afnaflnsf sfof{nosf] ;xof]udf hg;]jf dlxnf ljsf; cfocfh{g ;xsf/ L ;+:yfn] ;]jfs]Gb :yfkgf u/]sf] xf] . ;] jfs]Gbaf6 ljleGg
lx+;fdf k/]sf dlxnfx?nfO{ sfg'gL pkrf/sf nflu ;xof]u, :jf:Yo pkrf/, vfg, a:g, dgf]k/fdz{nufotsf ;] jf kbfg ul/g] ;xsf/L ;+: yfsL cWoIf b]jL cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] . ;]jfs]Gb :yfkgf ePkl5 kl/jf/ / cfkmGt gePsf tyf s;}sf] ;xof]u gkfPsf lx+;fkLl8t dlxnfx? nfeflGjt x'g] pxf“n] atfpg'eof] .
xflb{s ;dj]bgf
o; ;xsf/L ;+: yfsf z] o/ ;b:o l8NnL/fh uf} tdsf ;fOFnf 5f] / f ;'dg uf} tdsf] ldlt @)&@.)(.!% ut] a'waf/sf lbg %! jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw hGd M @)@!.!@.@# ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut d[To' M @)&@.)(.!% cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .
uf]ljGb e08f/L -cWoIf_
Pj+
>L hgtf ax'd'vL tyf b'Uw pTkfbs ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ b'w/f;, bfª
sf]iffWoIf
o; cfbz{ p=df=lj= nfndl6ofsf k"j{lzIfs cleefjs ;+3sf ;b:o df] tLnfn clwsf/Lsf] oxL @)&@ kf} if !% ut] sf lbg %* jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] ;Dk"0f{ ljBfno kl/jf/nfO{ b'MvL agfPsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt >L k/dlktf k/dfTdfn] w} o{wf/0f ug] { zlQm kbfg u?g\ egL xflb{s ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .
cWoIf
Pj+ >L s'nkfgL ;f=j=p=;= kl/jf/ uf]a/l8xf–@ a8x/f b]pv'/L,bfª
xflb{s ;dj]bgf
o; ljBfnosf Joj:yfkg ;ldltsf dlxnf ;b:o klj0ff l8=;L=sf ;;'/f a'jf anaxfb'/ 8f“uLsf] oxL @)&@ k'; @! ut]sf lbg &! jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f} + .
anaxfb'/ e08f/L O{Zj/Laxfb'/ s]=;L= k"0f{axfb'/ e08f/L cWoIf, lj=Jo=;=
s[i0fk;fb cfrfo{ cWoIf, lj=Jo=;=
a'l4/fd rf}w/L
;+of]hs, lz=c=;+3
bfdf]b/ kf08]o krfo{
Pj+ cfbz{ pRr df=lj= kl/jf/ nfndl6of b]pv'/L, bfª
xflb{s ;dj]bgf
b]jnfn ofbj
cWoIf, lz=c=;+3
kfrfo{
Pjd\ hgsNof0f pRr df=lj= kl/jf/ af=g=kf=–@ yf/df/], ;Nofg
:juf{/f]x0f M @)&@.)(.!(
hGd M !(*( ;fn
xfdf 5f]/L HjfOF, legfh' l6jL /f0ff -/lj_ sf k'hgLo lktf vfgLvf]nf ;'vt{] lgjf;L z]/axfb'/ /f0ffsf] oxL @)&@ ;fn kf}if !( ut]sf lbg *# jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]sfs'n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .
;DwL÷;lDwgf ;fnf÷alxgL c?0f dxh{g÷tf/f dxh{g dgs'df/ dxh{g÷ljBfb]jL dxh{g gjLg dxh{g÷sfGtf dxh{g t'n;Lk'/–% …vÚ nfOg,bfª
xflb{s ;dj]bgf
xflb{s ;dj]bgf :juf{/f]x0f M @)&@.)(.!(
hGd M @))!.)^.!^
xfdf k'hgLo sfsfa'jf zf/bf gu/kflnsf– @ vn+uf eLd;]g:yfg ;Nofg lgaf;L gGbs'df/ >]i7sf] sf]xnk'/ lzIf0f c:ktfndf pkrf/sf] qmddf oxL @)&@ ;fn kf}if !( ut]sf lbg &@ jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} k/d]Zj/n] w}ow{ f/0f ug]{ zlQm kbfg u?g\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .
elthf÷a'xf/L M e/t >]i7÷lagf >]i7 gflt÷gfltgL a'xf/LM lg? >]i7÷kLlt >]i7 zf/bf g=kf=–@ vn+uf, ;Nofg xfn t'n;Lk'/ gu/kflnsf sfof{no cufl8,bfª
xflb{s ;dj]bgf hGd M !(*( ;fn
lji0f'dfof a:g]t
;lrj
gfub]j lznfsf] ;+/If0fdf 8'laªaf;L lx+;fkLl8tsf nflu ;fd'bflos s]Gb q
xflb{s ;dj]bgf
-k/fh'nL_sf k'hgLo a'jf b] jL/fd zdf{ -k/fh'nL_ sf] ldlt @)&@ k'; !$ ut] sf lbg *@ jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .
k]/gL6f/L dhu}+ vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO ;ldlt kl/jf/
;dfrf/
:juf{/f]x0f M @)&@.)(.!*
hGd M !(*( ;fn
o; clDas]Zj/L ;fj{hlgs /fKtL oftfoft ;ldltsf sfo{;ldlt ;b:o ;'bg a'9fyf]sLsL ddftfdoL cfdf 8'?jf uf=lj=;= j8f g+= ^ blIf0f s'/' xl/of lgjf;L dx]Zj/L a'9fyf]sLsf] oxL @)&@ ;fn kf}if !* ut]sf lbg *# jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]sfs'n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .
/f]lxts'df/ >]i7 -kzf;lgs ;lrj_
1fgaxfb'/ a:g]t -cWoIf_
Pj+ clDas]Zj/L ;fj{hlgs /fKtL oftfoft ;ldlt kl/jf/, bfª
xflb{s ;dj]bgf
:juf{/f]x0f M @)&@.)(.!*
cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/]/ 6b} {g Tof] . OGb} ljGtL u?g\ em's]/ kbdf Tof] ljGtL dfGb} g Tof] ..
xfdL ddtfdoL cfdf, ;f;'cfdf bfª 8'?jf uf=lj=;= j8f g+= ^ blIf0f s''/ xl/of lgjf;L dx] Zj/L a'9fyf] sLsf] oxL @)&@ kf} if !* ut] sf lbg *# aif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos b'Mvb\ lgwgdf xfdLx? / xfdf kl/jf/ cToGt ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf] s;GtKt kl/jf/hgklt O{Zj/n] w} o{wf/0f ug] { zlQm kbfg u?g\ egL ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .
5f]/L HjfO“x?
dfof 8fFuL÷o1axfb'/ 8fFuL– uf]nrf}/f, s}nfnL ld/f kf08]÷ef]h/fh kf08]– 3f]/fxL, bfª lgd{nf zfx÷nas'z zfx– t'n;Lk'/, bfª ;Ltf lai6÷vu]Gbs'df/ lai6– ldlemª, /f]Nkf zfGtf lh=;L=÷v8\uWjh lh=;L=– /fhfk'/, alb{of ;d:t gflt, gfltgLx?
xflb{s ;dj]bgf hGd M !((( ;fn
d[To' M @)&@.)(.!*
o; gjr] tgf z} lIfs af] l8{ª :s'n -x] KkL xf] d_ kf=ln= /fdk'/ bfªsf ;+: yfks z] o/ ;b:o rGbaxfb'/ s] =;L=sf k'hgLo lktf jL/axfb'/ s] =;L=sf] oxL @)&@ k'; !* ut] sf lbg &# jif{sf] pd] / df df] 6/;fOsn b'3{6gfdf k/L b'Mvb lgwg ePsf] n] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .
;+:yfks z]o/ ;b:ox? M bfdf]b/ kf]v]n >L/fd 3tL{ b]jf kf08] 6+saxfb'/ s'jF/ a'l4ksfz lwtfn /Ltf l3ld/] dfwj ;'j]bL
ksfz cfrfo{ ljkt/fd rf}w/L r"8fdl0f cfrfo{ t'n;L/fd l3ld/] tf/faxfb'/ lh=;L= ;Ltf s]=;L= anb]j
sDkgL cWoIf Pj+ gjr]tgf
k]daxfb'/ 8fFuL uf]s0f{axfb'/ jnL eLdsfGt e08f/L zlz/fd uf]/fyf]sL dfwj kf08] gj/fh kGt gj/fh jnL emljGb s'jF/ ?knfn rf}w/L 7fs'/k;fb clwsf/L /]jtLk;fb l3ld/] nId0f kf}8]n kf08]o v]d/fh vgfn
cWoIf, lj=Jo=;=
lklG;kn
z}lIfs af]l8{ª -x]KkL xf]d_ :s'n kl/jf/ /fdk'/, bfª
bfª lhNnfsf cuh sfg'g Joj;foL, lhNnf af/ PsfO bfªsf k"j{ pkfWoIf, g] kfn 8] df] qm\ofl6s no;{ Pzf] l;Pzg lhNnf zfvf bfªsf ;Nnfxsf/ clejQmf u0f] zktfk /f0ffsf] ldlt @)&@.)(.!% ut] ^^ jif{sf] pd] / df c;fdlos lgwg ePsf] x'Fbf o; ;+: yfnfO{ ck'/ 0fLo Iflt k'u] sf] 5 . xfdLnfO{ b'MvL Pj+ ddf{xt agfPsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf d[tfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj] bgf ks6 ub{5f} + . clwjQmf M lji0f'k;fb lwtfn– cWoIf, l8=Pn=P=, bfª clwjQmf M /]jtL/d0f e§/fO{– lgjt{dfg cWoIf, l8=Pn=P=, bfª clwjQmf M nlntaxfb'/ s]=;L=– pkfWoIf, l8=Pn=P=, bfª clwjQmf M kbLks'df/ uf}td– ;lrj, l8=Pn=P=, bfª clwjQmf M lgd{n uf}td– lgjt{dfg ;lrj, l8=Pn=P=, bfª clwjQmf M z+s/k;fb 8fFuL– k"j{;lrj, l8=Pn=P=, bfª clwjQmf M lgd{nf ;'j]bL– sf]iffWoIf, l8=Pn=P=, bfª clwjQmf M gf/fo0fk;fb 8fFuL– ;x;lrj, l8=Pn=P=, bfª clwjQmf M ;'bLk uf}td– ;b:o, l8=Pn=P=, bfª clwjQmf M uf]kfnk;fb e';fn– ;b:o, l8=Pn=P=, bfª clwjQmf M lbg]zrGb kf}8]n– ;b:o, l8=Pn=P=, bfª clwjQmf M ls/0fs'df/ /]UdL– ;b:o, l8=Pn=P=, bfª clwjQmf M ;Gt/fd rf}w/L– ;b:o, l8=Pn=P=, bfª clwjQmf M abL/Tg kGt– ;b:o, l8=Pn=P=, bfª jl/i7 clwjQmf M efg'eQm lwtfn– ;Nnfxsf/, l8=Pn=P=, bfª clwjQmf M 3gZofd yfkf– ;Nnfxsf/, l8=Pn=P=, bfª clwjQmf M s'df//fh >]i7 – ;Nnfxsf/, l8=Pn=P=, bfª clwjQmf M df]xgnfn jnL– ;Nnfxsf/, l8=Pn=P=, bfª clwjQmf M bLks/fh /]UdL– ;Nnfxsf/, l8=Pn=P=, bfª clwjQmf M b]jLaxfb'/ l8=;L=– ;fwf/0f ;b:o, l8=Pn=P=, bfª
Pj+
clwjQmf M kljg nD;fn– k"j{;Nnfxsf/, l8=Pn=P=, bfª clwjQmf M Clif/fh Gof}kfg]– If]qLo ;b:o, l8=Pn=P=, bfª clwjQmf M ljgos'df/ ld>– ;fwf/0f ;b:o, l8=Pn=P=, bfª clwjQmf M >Ldgs'df/ Gof}kfg]– ;fwf/0f ;b:o, l8=Pn=P=, bfª clwjQmf M uf]df dx/f– ;fwf/0f ;b:o, l8=Pn=P=, bfª clwjQmf M e/tdl0f Gof}kfg]– ;fwf/0f ;b:o, l8=Pn=P=, bfª clwjQmf M anb]j kf08]– ;fwf/0f ;b:o, l8=Pn=P=, bfª clwjQmf M lji0f'k;fb zdf{– ;fwf/0f ;b:o, l8=Pn=P=, bfª clwjQmf M lzjk;fb l3ld/]– ;fwf/0f ;b:o, l8=Pn=P=, bfª clwjQmf M >Lw/ cfrfo{– ;fwf/0f ;b:o, l8=Pn=P=, bfª clwjQmf M ls/0f kf}8]n– ;fwf/0f ;b:o, l8=Pn=P=, bfª clwjQmf M bLk]Gb yfkf– ;fwf/0f ;b:o, l8=Pn=P=, bfª clwjQmf M lbnLks'df/ l8=;L=– ;fwf/0f ;b:o, l8=Pn=P=, bfª clwjQmf M ;Gtf]if kf]v]n– ;fwf/0f ;b:o, l8=Pn=P=, bfª clwjQmf M gf/fo0fk;fb l/hfn– ;fwf/0f ;b:o, l8=Pn=P=, bfª clwjQmf M zfGt/fh ;'j]bL– ;fwf/0f ;b:o, l8=Pn=P=, bfª clwjQmf M hLtaxfb'/ /fjt– ;fwf/0f ;b:o, l8=Pn=P=, bfª clwjQmf M /d]zs'df/ e';fn– ;fwf/0f ;b:o, l8=Pn=P=, bfª clwjQmf M z+s/ zdf{– ;fwf/0f ;b:o, l8=Pn=P=, bfª
g]kfn 8]df]qm\ofl6s no;{ Pzf]l;Pzg lhNnf zfvf bfª kl/jf/
CMYK
^
@)&@ ;fn k'; @$ ut] z'qmjf/
8f= ljsf; ;'j]bL -d'6'/f]u tyf jl/i7 lkmlhl;og_
bfªsf] sflnsf d]l8sndf
Unf]an xl:k6n r]GgfO{ ef/t tyf g]kfn x6{s]o/ ;]G6/ -x[bo/f]u lgjf/0f s]Gb_ df nfdf] ;do;Dd sfd ul/ xfn kf6g xl:k6n nlntk'/df sfo{/t jl/i7 d'6'/f]u ljz]if1 tyf lkmlhl;og 8f= ljsf; ;'j]bLåf/f bfª 3f]/fxL xl:k6n /f]8l:yt sflnsf d]l8sndf lj/fdLsf] r]shf“r ul/g] ePsf] x'“Fbf ;dod}cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ . 8f= åf/f lbOg] ;]jfx?M w w w w
d'6'sf] ck]zg u/]sf lj/fdLx?sf nflu -PT/INR_ r]shf“rsf] Joj:yf . d'6'sf lj/fdLx?sf] nflu kf]6]an O–sf] tyf yL Rofgn O=l;=hL= ;]jf . An8 k];/ tyf ;'u/sf ;d:of ePsf lj/fdLx?sf] r]shf“rsf] Joj:yf . 5flt, d'6', Uofli6«s, hl08;, bd, yfO/fO8 tyf x]Ny r]s;DaGwL .
gf]6 M cN6«f;fp08, lel8of] PS;/], PS;/], c6f]PgfnfOh/ d]lzgåf/f afof]s] ldsn 6]i6, /ut, lb;f, k;, lk;fa cflbsf] sNr/ tyf ADA, HBAIC, TFT PT/INR, Sodium, Potassium, Sugar, cflbsf] cfw'lgs Kofyf]nf]hL ;]jf .
lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL k'; @% ut] zlgjf/
(Jan. 8, 2016)
lzIfs tflnd;DaGwL ;"rgf † xflb{s awfO{ dbg e08f/L d]df]l/on :s"n -z}lIfs ;fj{hlgs u'7L_ 3f]/fxL–@ u'nl/of, bfªn] sf7df8f}l+ :yt O;LO;L ;+:yfåf/f lbOg] lk–kfOd/L tyf kfOd/L tx s]lGbt lzIfsx?sf nflu n]en–@ tflnd ;~rfng ug{ uO/x]sf] 5 . pQm tflnddf s]xL l;6 afFsL /x]sf]n] OR5's JolQmn] ;Dks{ ug'x{ f]nf . tflnd ldlt M @)&@.)(.@% ut]b]lv -& lbg_ ;do M lbgsf] !@ ah]b]lv % ah];Dd kfrfo{
;Dks{ M kf]= abL v8\sf
sflnsf d]l8sn
xl:k6n /f]8, 3f]/fxL, bfª kmf]g M %^)^%@
www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com
dbg e08f/L d]df]l/on :s"n
3f]/fxL–@ u'nl/of, bfª kmf]g M )*@–$!$)#^, (*$&($#!%(
uf8L l/hj{sf] nflu cfjZos k/]df
o; ljBfnosf kwfgfWofks afa'/fd ljssf 5f]/f o'j/fh ljs æafa' huthLjg /fdsnf ;+:s[lt Pj+ ;flxlTos Ps]8]dLÆ gofF lbNnLåf/f g]kfnsf] ;fdflhs, o'jf tyf blntsf] If]qdf pNn]vgLo of]ubfg k'¥ofPjfkt æ8f= eLd/fj cDa]8s/Æ /fli6«o ;Ddfgåf/f ;Ddflgt x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pQ/f]Q/ kultsf] xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
>L kfylds ljBfno ds'G8f“8f kl/jf/ c:k/L l9sk'/, bfª
xflb{s awfO{
cf/fdbfoL / e/kbf]{ ofqfsf] nflu P;L lx6/ ;lxtsf] xf]08fO Uofl6«S; sf/ l/ha{ ug'k{ /]df xfdLnfO{ ;Demg'xf]nf .
/d]z e08f/L
t'n;Lk'/–^ uf]nf}/f, bfª (*$&*@$&(&, (*!)()#)$@
c+u]hL efiff / Computer sf] IELTSAT/GT/PT tof/L
s'df/ l3ld/] h+uaxfb'/ rf}w/L 7fs'/k;fb e08f/L km0ffw/ e';fn xfn} ;DkGg ndxL vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO{ ;+:yfsf] lgjf{rgdf ljhoL x'g'ePsf xfdf c+sn sfzL/fd 8f“uL cWoIf kbdf cTolws dtn] ljhoL x''g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ . ;fy} cGo ljhoL x'g'ePsf ;fyL pkfWoIf s'df/ l3ld/], bfh'x? sf]iffWoIf h+uaxfb'/ rf}w/L, ;lrj 7fs'/k;fb e08f/L / ;b:o km0ffw/ e';fn, af;'b]j uf}td, dLgf kf08], r'df cfrfo{ / u+uf kf08] ;d]tsf] sfo{sfn ;kmn /xf];\ egL xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
BOON Academy of English Language s6x/af]6 cufl8 3f]/fxL, bfª
kmf]g M )*@–%^)()!, (*$!&&@@$&
kNnaL cf}ifwfno gof“ Joj:yfkgsf ;fy
Go Ford Dang Ph. : 082-560794
Bipin Shrestha
(9857830336, 9802630336)
Hom Bdr. Yari (9857834012)
xflb{s ;dj]bgf
xflb{s awfO{
kf]= a;Gt s]=;L= bz{g ;Knfo;{ kl/jf/ ndxL b]pv'/L, bfª
g]n cf6{ / Ao"6Ll;og 6]«lgªdf lgMz'Ns egf{
u'? hh'/ pRr dfWolds ljBfno t'n;Lk'/–@ /Iffrf}/, bfª
CTEVT af6 dfGotf kfKt !* jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] Ao"6Ll;og sf]if{x?df klzIf0f u/fpg] M Basic, Advance Diploma, Beauticaian Teacher's Training, Nail Art Technician, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .
gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6]«lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .
ITC klzIf0f s]Gb M l8NnLahf/ x'nfs cufl8 )!–$$!#(%*
bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!, 7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rfxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^$, uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$, kf]v/f M )^!–^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%
dG6]Zj/L l6r;{ 6]«lgª pTs[i6nfO{ Job Uof/]G6L :s"n ckm 6]«lgª
kf=ln=
3f]/fxL–!!, lj=lk= rf]s -;8s ljefusf] cufl8_, bfª kmf]g M (*$&)##*@(, (*$(#***^) E-mail : info@sot.org.np
URL : www.sot.org.np
gf/fo0fk'/df kf]lnlSnlgs lqk'/ –! gf/fo0fk'/ ahf/df gf/fo0fk'/ kf] lnlSnlgsdf oxL df3 # ut] cfOtjf/sf lbg sf7df8f}+ l6lrª xl:k6nsf uf]N8d]8ln:6 jl/i7 xf8hf]gL{sf 8f= cfsfz kf]v]nåf/f wdfwd lgMz'Ns r]shfFr eO/x]sf] s'/f ;xif{ hfgsf/L u/fp“Fb5f}+ . ;fy} o; kf]lnlSnlgsdf bIf tyf cg'ejL 8f= pd]z /]UdLåf/f @$ ;}+ 306f r]shfFr ul/G5 .
d[To' M @)&@.)(.!(
:j= gGbs'df/ >]i7
o; ld8j]i6 Psf8]dL P08 l/;r{ OlG:6Ro"6 kf=ln=, SofDk; ckm nfO{e ;fOG;];\ t'n;Lk'/, bfªsf ;~rfns ;ldlt ;b:o kdf]bs'df/ >]i7sf a'jf zf/bf gu/kflnsf @ vn+uf, ;Nofg lgjf;L gGbs'df/ >]i7sf] ldlt @)&@ kf}if !( ut]sf lbg &! jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs"n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .
pboaxfb'/ af]x/f cWoIf Pj+ ld8j]i6 Psf8]dL P08 l/;r{ OlG:6Ro"6 kf=ln=
SofDk; ckm nfO{e ;fOG;];\ kl/jf/, bfª
lji0f'k;fb cfrfo{ gf/fo0f b]jsf]6f -df=lj= kyd >]0fL_ -lg=df=lj= kyd >]0fL_ o; ljBfnosf kfrfo{ >L lji0f'k;fb cfrfo{ dfWolds txsf] kyd >]0fLdf a9'jf x'g'ePsf]df ljBfno kl/jf/sf tkm{af6 pxfFnfO{ xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . ;fy} ljBfnon] df=lj= kyd >]0fLsf] kfrfo{ kfPsf]df uf}/jflGjt ePsf] dx;'; ub{5f}+ . o;}u/L lzIfs >L gf/fo0f b]jsf]6f lgDg dfWolds tx kyd >]0fLdf a9'jf x'g'ePsf]df pxfFnfO{ ljBfno kl/jf/sf] tkm{af6 xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
kgjs'df/ v8\sf ;'/jL/ jnL cWoIf cWoIf ljBfno Joj:yfkg ;ldlt lzIfs cleefjs ;+3 Pj+ ;d:t ljBfnosf lzIfs sd{rf/L tyf ljBfyL{ kl/jf/
/fKtL c~rnd} klxnf]k6s
hGd M @))!.)^.!^
/fdnf}6g rf}w/L /fdk;fb rf}w/L bLks rf}w/L k]d rf}w/L s]=jL= rf}w/L w/d rf}w/L ;Gtf]if blxt ljsf; rf}w/L ljkLg rf}w/L xl/ rf}w/L lji0f' rf}w/L a;Gt rf}w/L tyf ;d:t 6f]naf;L kl/jf/ 3f]/fxL–@ u'nl/of, bfª
sfzL/fd 8fFuL
ljb]z hfg] / c+uh ] L hfGb} ghfg] sfnfO{ c+uh ] L efiff
;Dks{ M la=Pn= tfdfª kmf]g g+= M )*@–%^!^*#, df]= g+= (*$&*$&%@%
xfdf gflt, ef~hf, elthf, efO lg/fhg rf}w/L ev{/} kf]v/fdf ePsf] lal6z cfdL{ 5gf]6 klqmofdf -bfª lhNnfaf6 Psdfq_ gfd lgsfnL lal6z cfdL{ aGg ;kmn ePsf]df pQ/f]Q/ kultsf] z'esfdgf JoQm ub}{ pHHjn eljiosf] sfdgf ub{5f}+ .
kf}if @^ / @& ut]
ljz]if tof/L sIffx?
ljz]if1 ;]jf;lxt kNnaL cf}ifwfno t'n;Lk'/ rf]s 3f]/fxLdf gofF Joj:yfkgsf ;fy pkrf/ ;]jf z'? ePsf] 5 . ;fKtflxs?kdf ljz]if1 ;]jf b}lgs?kdf la/fdLsf] hfFr . ;fy} 5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= hnL >]i7 / dfgl;s tyf gzf /f]u ljz]if1 df};dL yfkf oxL df3 ( ut] zlgjf/sf lbg cfpFb} x'gx' G' 5 . kmf]gaf6 klg gfd l6kfpg ;lsg]5 .
xflb{s awfO{
8fS6/åf/f lbOg] ;]jfx? M w xftv'§f efFl“ RrPsf], Knfi6/ ug'k{ g],{ z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lGgg], uf“7fu'7“ L l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, xl8\8 lvOPsf], ufF7fu'7Lx?df OGh]S;g lbOg], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:ofx? ePsf lj/fdLx?sf] r]shf“rF , pkrf/ tyf ck]zg . tkfO{+sf] ;':jf:Yo xfdf] sfdgf
;Dks{ M gf/fo0fk'/ kf]lnlSnlgs
lqk'/–! gf/fo0fk'/, bfª -s[lif ljsf; a}+ssf] glhs_ df]= M (*$$(($)(#, (*^^(@$$@% gf]6 M l;6 ;Lldt ePsfn] cl3 g} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ l;6 ;'lglZrt ug'{xf];\ . kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .
sf]l/of
hfg] ;'j0f{ cj;/ †
ljut nfdf] ;dob]lv cWofkg u/fpFb} cfpg'ePsf bIf tyf cg'ejL efiff klzIfs åf/f o; jfOh sf]l/og efiff ;]G6/df egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpF5f}+ . ljz]iftfx? M != EPS 2015 df ^)Ü ljBfyL{ kf; u/fpg ;kmn . @= ljZjefiff SofDk;af6 cWoog tyf sf7df8f}s + f ljleGg efiff ;]G6/df cWofkg u/fO;Sg'ePsf] . #= gofF kf7\oqmd cg';f/ k9fOg] . $= ;Dk"0f{ kf7\oqmd ;fduLx? pknAw u/fOg] . %= u'k agfP/ cfpg]nfO{ ljz]if 5'6sf] Joj:yf . ^= CBT sf]if{ klg k9fOg] .
jfOh sf]l/og efiff ;]G6/
3f]/fxL–!! lj=lk= rf]s s6x/af]6 -Uof/]G6L 9f]sf k;n ePsf] 3/df_ ;Dks{ M )*@–%^@#**, (*$&*#%%*$, (*$&*$^%)%
Diploma Course Only 400 * cf}+ jif{ kj]z u/]sf] z'e cj;/df ;Dk"0f{ ljBfyL{x?df xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ ;fy} z'e cj;/ dfPagemaker,Photoshop,Tally,HTML,Qbasic, MSAccess,Hardware&Networking,Blogger& Email Internet = Rs. 400 Only.
Basic Course = Rs. 599 Only
l;6 ;+Vof M !)) hgf
New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%
sf]l/og efiffdf egf{ v'Nof] † @)^$ ;fnb]lv lg/Gt/ EPS k0ffnLaf6 efiff cWoog u/fpFb} cfpg'ePsf efiff klzIfsaf6 o; jif{ klg efiff sIffx? ;~rfng x'g] s'/f hfgsf/L u/fpFb5f}+ . l;6 ;Lldt 5, l56f] ;Dks{ ug'{xf]nf . clxn];Dd %@# hgfnfO{ pQL0f{ agfpg ;kmn . q @)!% df /fKtL c~rnd} pTs[i6 glthf Nofpg ;kmn kdfl0ft ePsf] q ( jif{b]lv lg/Gt/ efiff klzIf0f u/fp“b} cfpg'ePsf] EPS/KLT k0ffnLsf] ljz]if cg'ej kfKt . q sIff 6]i6 / ;'gfO{, k9fO{, k/LIffsf] gd"gf k/LIffx? k/LIffs} jftfj/0fdf .
gf]6 M ( jif{ sf]l/of a;L cg'ej kfKt efiff klzIfs . æo; jif{b]lv gof“ kf7\oqmd ePsf]n] bIf efiff klzIfsx?af6 dfq efiff l;sf}+ / sf]l/of hfg] ;kgf k"/f u/f}+ .Æ
;Dks{ M efiff klzIfs, /]zd s]=;L=– df]= (*%&*#!$(( o'gfO6]8 xGu's Ph's]zg kf=ln= 3f]/fxL, bfª kmf]g= )*@–%^!%$@, (*%&*#)^^* :yfg M dgsfdgf xf8{j]o/sf] bf];f] tNnf .
8f= ljqmd a'9fyf]sL -gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1_ 8f= uf]kfn ;fu/ l8;L -xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1_
bfªsf] lrgf/L xl:k6ndf sf7df8f}+ l6lrª xl:k6ndf sfd u/L xfn sf] xnk'/ d] l8sn sn] h sf] xnk'/ df sfo{/ t jl/i7 gfs, sfg, 3f“F6L /f] u ljz] if1 8f= ljqmd a'9fyf] sL -MBBS, MS_ tyf g] kfnu~h d] l8sn sn] h g] kfnu~hdf sfo{/ t jl/i7 xf8hf] gL{ tyf gzf /f] u ljz] if1 8f= uf] kfn ;fu/ l8=;L= MBBS, MS (Orthopeadic surgeon) åf/f bfª 3f] / fxL, 6«flkms /f] 8 ;8s ljefu cf] / fnf] l:yt lrgf/L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r] shf“Fr ul/g] ePsf] x'“bf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ . 8f= ljqmd a'9fyf]sLåf/f lbOg] ;]jfx?M w b"/jLg ljlwåf/f gfs, sfg, 3f“6Lsf] r]shf“rF“ tyf O08f]:sf]kL ;]jf . w nfdf] ;dob]lv sfg kfsL/xg], lrnfpg], lkk aUg], g;'Gg] tyf sd ;'Gg] lj/fdLx?sf] sDKo"6/af6 >j0fzlQm r]shf“rF“ , pkrf/ tyf ck]zg . 8f= uf]kfn ;fu/ l8;Låf/f lbOg] ;]jfx?M w xftv'§f efF“lRrPsf], Knfi6/ ug'{kg]{, z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lGgg], uf“7fu'“7L l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, xl8\8 lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:ofx? ePsf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr, pkrf/ tyf ck]zg . gf]6 M kTo]s lbg jl/i7 lkmlhl;ogåf/f ljxfg !) ah]b]lv lbp“;f] ! ah];Dd ;fy} :qL tyf k;'lt /f]u ljz]if1, xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1 / hg/n ;h{gåf/f ljxfg &M#) b]lv (M#) ah];Dd / lbp“;f] # b]lv & ah];Dd cf]=lk=l8=df r]shf“r eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fp“b5f}+ . M s{ lj/fdL hf“r x'g] ldlt M Dk lrgf/L xl:k6n kf=ln= ; k'; @$ ut] 8f= ljqmd a'9fyf]sL 6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf] 3f]/fxL, bfª k'; @% ut] 8f= uf]kfn ;fu/ l8=;L= kmf]g M )*@–%^!&$*, (*)(&#%^$#
;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn] h, 3f] / fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf] v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Electrical, Civil Sub-Overseer, Amin, Computer Overseer, ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf] nf . kmf] g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) cGt/f{li6«o:t/sf] An ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn] hdf BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ,
;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK