२०७३ माघ २४ गते सोमवार

CMYK

u'0f:t/Lo j:t' jf ;]jfsf] pkef]u ug{ kfpg] pkef]Qmfsf] ;+j}wflgs xs tyf dfgj clwsf/sf] ;Ddfg u/f}+ / u/fcf}+ . g]kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

;"rgf ljefu

jif{ M $)

c+s M @*@

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

@)&# ;fn df3 @$ ut] ;f]djf/

(Naya Yugbodh National Daily Feb. 6, 2017)

…xr'jfdf of]hgf agfpF“bf ljsf; lgikefjLÚ sf7df8f} +, @# df3 . Joj:yflksf–;+;bsf] ljsf; ;ldltn] /fli6«o cfjZostfnfO{ Vofn u/] / ljsf; lgd{f0fsf] sfd ug{'eGbf klg xr'jfsf] e/df of] hgf 5gf] 6 x'g] u/] sf sf/0f ljsf; lgd{f0fsf] sfd kefjsf/L x'g g;s] sf] 7x/ u/] sf] 5 . ;ldltsf ;efklt /jLGb clwsf/Ln] …ljsf; ;ldltsf] cg'udg Pj+ d"Nof+sg kltj] bg, @)&# dfly 5nkmn ul/of] ;\Ú eGg] k:tfj k:t't ub} { ef} lts ljsf;sf] sfd kefjsf/L x'g g;Sg'sf] k5fl8 of] hgf 5gf] 6df g} b] lvPsf] sdhf] / L g} kd'v sf/0f /x] sf] pNn] v ug{'eof] . ;ldltn] lbPsf] lgb{] zg ;/sf/n] sfof{Gjog ug{ g;s] sf] , klta4tf JoQm u/] / klg sfof{Gjog x'g g;s] sf] tyf cGt/dGqfno ;dGjosf] cefj /x] sf] ;efklt clwsf/Lsf] egfO lyof] . b] zdf /fhgLlts cl:y/tf sfod /xg', e"sDkkl5sf] k'glg{df{0fn] ult lng g;Sg', dw] z cfGbf] ng tyf ef/tsf] c3f] lift gfsfaGbL, klt:kwf{Tds Ifdtfsf] sdL / k/lge{/ tf, sd{rf/LtGqleqsf] clt /fhgLlt, clgolGqt ei6frf/, kof{Kt u[xsfo{lagfsf] ljsf; cfof] hgf 5gf] 6 ul/g', cg'udg tyf d"Nof+sgdf ;fy{stfsf] cefj, em~eml6nf] v/Lb klqmof, lgdf{0f

…Aofkfl/s :6nsf] sfd cl3 ga9fpmÚ 3f] / fxL, @# df3 -o';_– df3 @& b] lv kmfu'g ( ut] ;Dd 3f] / fxL–% gjnk'/ df ;~rfng x'g] elgPsf] Aofkfl/s tyf ko{6g dxf] T;jdf Aofkfl/s :6n /fVg] ;DaGwL s'g} klg sfd cl3 ga9fpg lhNnf kzf;g sfof{non] cfux u/] sf] 5 . kzf;gn] cfOtjf/ dxf] T;j cfof] hs gjhfu/0f g] kfn dxf] T;j ;lrjfnosf] sfof{no gjnk'/ sf gfddf kq k7fp“b} o:tf] cfux u/] sf] xf] . lhNnf kzf;g sfof{non] ut k'; $ ut] dxf] T;j ;~rfng ug{ cg'dlt lbPsf] df ;/f] jfnfx?;“u ;dGjo gu/] sf] egL k6s–k6s lhNnf kzf;g sfof{nodf jftf{ 5nkmn x'“bf ePsf] df} lvs ;xdltcg';f/ ;f] dxf] T;jdf Aofkfl/s :6n /fVg] ;DaGwL s'g} sfo{ cufl8 ga9fpg cfux u/] sf] 5 . o;} aLr dxf] T;j cfof] hsn] dxf] T;jsf] *) kltzt tof/L ;lsPsf] hgfPsf] 5 .

Joj;foLsf] c:j:y / c:jfefljs klt:kwf{, ;+j} wflgs lgsfodf ljsf;d} qL ;+j] bgzLntfsf] cefj, :yfgLo:t/df hgkltlglwsf] cefjsf sf/0f ljsf; lgdf{0f klqmofn] ult lng g;s] sf] ;ldltsf] 7x/ 5 . o:t} sfo{;Dkfbg ;Demf} tf ubf{ub{} klg lagfsf/0f cfof] hgf kd'vsf] a] nf s'a] nfdf ;?jf x'g', hf] lvd p7fpg] kj[lQsf] sdL, kl/0ffdd'vLeGbf klg klqmofd'vL ljsf; lgdf{0f k/Dk/f, Ifdtf a[l4sf] kxn gx'g' klg ef} lts ljsf;sf] cj/f] w /x] sf] ;ldltn] k:t't u/] sf] kltj] bgdf pNn] v 5 . ljsf; ax;df efu ln“b} ;f+;bx?n] /fli6«o uf} / jsf] cfof] hgfsf] gfddf 3f] if0ff ug{] / sfof{Gjog klqmofdf Wofg glbg] kj[lQ df} nfPsf] , x'nfsL /fhdfu{, e] / L aaO{ 8fOe;{g cfof] hgfdf b] lvPsf] cGof] n To;} sf] kd'v sf/0f /x] sf] atfP . ;f+;b s] zj a8fnn] /fli6«o cfjZostfnfO{ Vofn ug{'eGbf klg g] tfsf] vNtLaf6 lgsflnPsf of] hgf a9L x'“bf ljsf; lgdf{0f klqmofn] ult lng g;s] sf] atfpg'eof] . ;f+;b /fdgf/fo0f la8f/Ln] Go"g d"Nodf af] nkq xfNg] lgdf{0f Joj;foLsf] kj[lQ xfaL /x] sf] , cGt/dGqfno ;dGjosf] cefj /x] sf] , cfof] hgf kd'v tyf 7] s] bf/sf] dgf] dfgL /x] sf sf/0f ef} lts ljsf; klqmof c:tJo:t x'g

k'u] sf] atfpg'eof] . c;L kltzt k"“hLut vr{ ug{] nIf 5 M dGqLx? ;f+;bx?n] p7fPsf kZgsf] hjfkm lb“b} ef} lts k"jf{wf/ tyf oftfoft Joj:yfdGqL /d] z n] vsn] ef} lts k"jf{wf/sf] kd'v cfwf/sf ?kdf /x] sf] ;8s ;~hfn lj:tf/df ljsf; eP klg s] xL hl6ntf /x] sf] atfpg'eof] . ef} lts k"jf{wf/sf] ljsf;, lzIff, :jf:Yo If] qdf ax'bnsf] :yfkgfkl5 pNn] Vo ljsf; eP klg cfzfltt ljsf; x'g g;s] sf] ljifo eg] pxf“n] :jLsf/ ug{'eof] . ef} lts k"jf{wf/ tyf oftfoft dGqfnosf] k"“hLut vr{ @@ kltzt dfq} /x] sf] eGb} rfn' cfjdf *) kltzt vr{ ug{] nIf /flvPsf] hfgsf/L lbg'eof] . ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf;dGqL lxt/fh kf08] n] ljsf; ;ldltn] 7f] ;?kdf ljsf; of] hgfsf] sfd lsg kefjsf/L?kdf cufl8 a9\g g;s] sf] eGg] af/] df kltj] bg k:t't u/] sfdf v'zL JoQm ub{} cfufdL lbgdf ;'wf/ ug{] klta4tf JoQm ug{'eof] . ;"rgf tyf ;~rf/dGqL ;'/ ] Gbs'df/ sfsL{n] s] xL bzsb] lv d'n'sdf rn] sf] ljsf; /0fgLltn] s] GbnfO{ dfq} dha't agfPsf] / :yfgLo txnfO{ Wofg glbPsf] , pkTosfs} sf“7 If] qnfO{ ;d] t Wofg glbOPsf] / vf] 6k"0f{ /x] sf] atfpg'eof] .

dxf]T;jdf /]vf yfkf, g]kfnL klx/gd} k:t'lt q kjn /] UdL t''n;LKf''/ , @# df3 . s''g} a] nf xfkmkfOG6df b] lvO/fVg] /] vf yfkf cfOtjf/ !) xhf/ bz{sdfem g] kfnL klx/g ;f8L / rf] nf] df b] lvPkl5 bz{sx? cfZro{rlst eP . b''O{ lbgcl3 z''qmjf/ krfpg} g;lsg] klx/gdf bz{sdfem b] vfk/] sL Hof] lt du/sf] sNkgfdf /] vfnfO{ ;Dem] sf ;j{;fwf/0fn] ;fwf/0f kf] zfsdf b] v] kl5 ;a} /ge''Nndf k/] sf lyP . /] vfn] Tolt dfq geO{ pkl:yt bz{s dlxnfnfx?nfO{ kltatf wd{sf af/] df kf7;d] t k9fpg'eof] . /] vfsf] cfudg x''g] rrf{ ;''g] / w] / } 6f9faf6 cfPsf bz{sx?nfO{ dgf] / ~hg lbg''sf ;fy} /fhgLlt, dlxnfx?sf] st{Ao / g] kfnLx?df cfkm"klt ePsf] ckgTjsf af/] df ;Gb] z ;''gfpg'eof] . s] xL ;do cufl8 dfq} kf6L{ km] g'{ePsL /] vfn] lxdfn, kxf8 / t/fO{ ;a} 7fp“df cfkm"nfO{ dg k/fpg] x? /x] sf] eGg Eofpg'eof] . Hof] lt du/sf] gfrsf af/] df ljleGg 6Lsfl6Kk0fL eO/x] sf] a] nf ;f8L / rf] nf] df bfª cfpg'\ePsL /] vfn] bz{sx?sf] dg lhTg ;Sg'eof] ls ;Sg'ePg Tof] ;don] b] vfpg] 5 . /] vfn] eg] bªfnLx?sf] dg lhTg cf} wL kof; u/] sf] b] lvGYof] . cfOtjf/sf] sfo{qmddf gflosf /] vf

q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, @# df3 . kfylds :jf:Yo s] Gb ndxLsf] :t/a[l4 ePsf] 5 . df3 @) ut] a;] sf] dlGqkl/ifbsf] j} 7sn] kfylds :jf:Yo s] Gb ndxLsf] :t/a[l4 ub{} !% z} øofsf] c:ktfn agfpg] lg0f{o u/] sf] :jf:Yo s] Gb :t/a[l4 ;dGjo ;ldltsf ;+of] hs u+uf/fd e§/fO{n] hfgsf/L lbg'eof] . …bzsf} +sf] kof; ;kmn ePsf] 5, :t/a[l4 ;dGjo ;ldlt ag] sf] Ps jif{d} xfdL c:ktfn agfpg ;kmn ePsf 5f} +Ú– e§/fO{n] eGg'eof] – …ca ndxLdf egf{ u/] / pkrf/ x''G5, b/aGbL ylkG5, ;] jf ;'ljwfdf a[l4 x'G5 .Ú CMYK

l8nfO6 kmf]6f]

ljB't sfof{no glhs} df]= (*%&*#@(@#

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

k'n lgdf{0f sfo{nfO{ ult lbg gful/s ;dfhsf] bafa 3f] / fxL, @# df3 -o';_– bfªsf vf] nfx?df yflnPsf] k'n lgdf{0f sfo{df cToGt l9nfO ePsf] klt gful/s ;dfh bfªn] ;/f] sf/jfnf ;/sf/L lgsfosf] Wofgfsif{0f u/fPsf] 5 . gful/s ;dfh bfªsf ;+of] hs 6Lsf/fd /] UdLsf] g] t[Tjdf uPsf] ;dfhsf kltlglwx?sf] 6f]nLn] lhNnf kzf;g / ;8s l8lehg sfof{nosf] l56f] k'n lgdf{0fsf] sfd cl3 a9fpg Wofgfsif{0f u/fPsf] xf] . lhNnfsf] ndxL, 3f] / fxL x'b} t'n;Lk'/ ;8s v08sf vf] nfx?df yflnPsf] k'n lgdf{0f sfo{df ;': t ult b] lvPsf] eGb} gful/s ;dfhn] & lbgleq klg lgdf{0f sfo{n] ltatf glnP ;8s sfof{nodf wgf{ a:g] Wofgcfsif{0f kqdf pNn] v u/] sf] 5 . lgldQ kd'v lhNnf clwsf/L u0f] zk;fb cfrfo{nfO{ 3f] / fxL / t'n;Lk'/ ahf/sf] ;8s lj:tf/ sfo{ l56f] ;Sg / aaO{, s6'jfvf] nf, kq] vf] nf, ;qmfdvf] nf, u'h] nufotsf vf] nfx?df lgdf{0ffwLg k'nsf] sfddf tbf?stf

lbg ;dfhn] Wofgfsif{0f u/fPsf] xf] . hjfkmdf cfrfo{n] k'n lgdf{0f sfo{df eO/x] sf] l9nfOklt kzf;g uDeL/ /x] sf] / cfjZos ;dGjo tyf bafa lbg] atfpg'eof] . To;} u/L ;dfhn] dWoklZrd ;8s l8lehg sfof{nosf ;"rgf clwsf/L b'uf{ uf} tdnfO{ 1fkgkq a'emfp“b} lgdf{0f sDkgLnfO{ tfs] tf u/L l56f] k'n / ;8s lgdf{0fsf] sfdnfO{ ult lbg Wofgfsif{0f u/fPsf] 5 . hjfkmdf uf} tdn] ;a} sf] 5nkmnaf6 lgsf; lgsfNg] jftfj/0f agfpg] atfpg'eof] . kzf;g, lhlj;, ;8s, 7] s] bf/ / gful/s ;dfhaLr 5nkmn ug] { / lgsf; lgsfNg] aftfj/0f agfpg] pxf“sf] egfO lyof] . o;} aLr gful/s ;dfhn] l56f] lgjf{rgsf] ldlt 3f] if0ff ug{ ;/sf/nfO{ bafa lbPsf] 5 . lhNnf kzf;g sfof{nodfkm{t ;dfhn] dGqL kl/ifbsf] sfof{nodf kzf;gdfkm{t ;+ljwfgn] lglZrt u/] sf] ;doleq} lgjf{rg ug{ tTsfn ldlt 3f] if0ff ug{ dfu u/] sf] xf] .

xflb{s awfO{ g] kfn ;'grfFbL Joj;foL ;+3 bfªsf ;b:o tyf zfSo uxgf k;nsf kf] kfO6/ Pj+ Go' /fO{8/ c6f] jN8{sf kf] kfO6/ ;'/ h zfSo x'08fO{ g] kfnsf] O08f] g] l;ofdf cfof] lht

"Dealer of the award 2016 sf] best Dealer award"

kfpg ;kmn ePsf] df xflb{s awfO{ tyf pQ/f] Q/ kultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f} + . yfkf, ljsf; 3n] , uLtf /] pn] , Ct'' s“8] n, ;lrg kf] v] n, kqsf/ j;Gtljjz cfrfo{nufotsf snfsf/x?n] cf–cfkm\gf k:t'lt /fv] sf lyP . o;} aLr cfOtjf/ !$ xhf/ b'O{ ;o #) l6s6 laqmL ePsf] l6s6 laqmL Aoj:yfkg ;ldltsf ;+of] hs x] dGt l/hfnn] atfpg''eof] . pxf“sf cg'';f/ xfn;Dd Ps nfv @@ xhf/ a9L l6s6 laqmL ePsf] 5 . …@# xhf/ k''u] sf] 5} g t/ @@ xhf/eGbf a9L ePsf] 5, ;a} uGg EofPsf] 5} gÚ– pxf“n] eGg'eof] . t''n;LKf''/ pBf] u jfl0fHo ;+3n] ck] Iff u/] cg'';f/ l6s6 laqmL gePsf] pNn] v ub} { l6s6 laqmL Aoj:yfkg ;ldltsf ;+of] hs l/hfnn] eGg''eof] – …xfdf] ck] Iff

Ps nfv %) xhf/ l6s6 laqmL ug] { xf] , Tof] ePg . oBlk bz{sx?n] ;fy eg] lbg''ePsf] xf] ] .Ú ;f] djf/ g} ;dfkg ug] { tof/Ldf /x] sf] dxf] T;jsf] clGtd If0f;Dd l6s6 laqmL ul/g] cfof] hsn] atfPsf] 5 . cfof] hssf cg'';f/ ;f] djf/ @ ah] ;Dd sfo{qmddf rlr{t xf:oAo+u snfsf/ /fhf /fh] Gb, ufosx? /fdrGb sfkm\n] , h'g' l/hfn sfkm\n] , sf] dn cf] nL, Ct' s“8] n, sdn ufp“n] , ljsf; 3n] , uLtf /] pn] nufot :yfgLo snfsf/x?sf] k:t'lt /xg] 5 . ;dfkg sfo{qmddf pBf] u jfl0fHo ;+3sf k"j{cWoIf r08L/fh 9sfnnufot l5d] sL lhNnfsf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIfx? cfpg] hfgsf/L cfof] hsn] lbPsf] 5 .

k"/f eof] b]pv'/Laf;Lsf] c:ktfn agfpg] ;kgf ndxLdf !% z} øofsf] c:ktfn

lel8of] lvRg'k/]df ;Demg'xf];\

/fli6«o b} lgs

;+;bdf ljsf; ax;

o'uaf] w ;dfrf/bftf

HD Sjfln6Ldf

:jf:Yo s] GbnfO{ c:ktfn agfpg ;f+;b of] u] Gb rf} w/L / k"j{;fdfGo kzf;gdGqL /] vf zdf{n] ;lqmotf b] vfPsf sf/0f ;Dej ePsf] xf] . bzscl3af6 :jf:Yo s] GbnfO{ c:ktfn agfpg kxn ul/Psf] lyof] . t/ Tolta] nf ul/Psf kxnn] ;fy{stf kfpg ;s] sf] lyPg . b] pv'/ Lsf gful/s c:ktfnsf] ;] jf lng lhNnf ;b/d'sfd;“u} a'6jn / g] kfnu~h hfg afWo 5g\ . ca c:ktfn ag] kl5 ljz] if1 ;] jf ndxLaf6 kbfg ug{ ;lsg] kfylds :jf:Yo s] Gbsf 8f= O{Zj/L vgfnn] hfgsf/L lbg'eof] . laxLjf/ a;] sf] ] dlGqkl/ifb a} 7sn] ndxLnfO{ c:ktfn agfpg] lg0f{o u/] sf] k'li6 ;f+;b of] u] Gb rf} w/Ln] ug{'eof] . …o;cl3 laxLjf/

a;] sf] dlGqkl/ifbsf] a} 7sn] ndxL kfylds :jf:Yo s] GbnfO{ :t/a[l4 u/L c:ktfn jgfpg] lg0f{o u/] sf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …ca ;fdfGo kzf;g dGqfnon] c:ktfnsf] klqmof cl3 a9fpg hfgsf/Lkq :jf:Yo dGqfnodf k7fpg] 5 / gof“ ;+/ rgfcg';f/ ;] jf ;'ljwf cl3 a9\fpg] ljifodf :jf:Yo dGqfnon] yk sfd ug{] 5, sd{rf/Lsf] v6gk6g cl3 a9\g] 5 .Ú dGqL:t/Lo a} 7sn] ndxLdf !% z} øofsf] c:ktfn agfpg] u/] sf] lg0f{osf] :jfut ub{} ;f+;b rf} w/Ln] b] pv'/ Laf;Lsf] c:ktfn agfpg] ;kgf cf+lzs?kdf k"/ f ePsf] kltlqmof lbg'ePsf] 5 . …%) z} øof;Ddsf] c:ktfn agfpg] kof; lyof] t/ tTsfn of] ;Dej ePg .

oBlk b] pv'/ Ldf c:ktfn agfpg] ;kgf cf+lzs?kdf k"/ f ePsf] 5, ca 7"nf] c:ktfn agfpg] sfd k"/ f ug{ ;a} sf] kxnsbdL cfjZos 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …c:ktfn agfpg kxnsbdL lng] ;a} wGojfbsf kfq x'g'x'G5 .Ú lg0f{osf] :jfut ub{} bLkfjnL kfylds :jf:Yo s] Gb ndxLnfO{ !% z} øofsf] c:ktfn agfpg] lg0f{osf] :jfut ub{} cfOtjf/ kfylds :jf:Yo s] Gb kl/;/df bLkfjnL ul/Psf] 5 . :t/a[l4 ;dGjo ;ldlt / :jf:YosdL{x?sf] ;+o'Qm cfof] hgfdf bLkfjnL ul/Psf] xf] . :t/a[l4 ;dGjo ;ldltsf cWoIf u+uf/fd e§/fO{sf] cWoIftfdf sfo{qmd ul/Psf] :t/a[l4 ;dGjo ;ldltsf ;b:o kjg zdf{ l/hfnn] hfgsf/L lbg'eof] .

w'as'df/ uxt/fh -cWoIf_ ;f]d ;'gf/ -dxf;lrj_ ;'jfz zfSo -pkfWoIf_ dfgaxfb'/ z]kf{OnL -;lrj_ czf]s adf{ -pkfWoIf_ ljgf]b /;fO{nL -sf]iffWoIf_ Pj+ g]kfn

;'grf“bL Joj;foL ;+3 3f]/fxL zfvf kl/jf/, bfª

English, Japanese, Korean Language Center Korean Language EPS System (Basic and Advance Level) Study in Korea

English Language

!) jif{ sf]l/of a:g' ePsf] tyf ljut % jif{b]lv sf]l/og efiff k9fpg' ePsf lzIfsaf6 k9fOG5 . l;6 ;+Vof ;Lldt 5 .

Japanese Language Study in Japan 100% Visa Guarantees

sDKo'6/ ck/]6/ sIffx? ;~rfng eO/x]sf] 5 . ljleGg b]zdf cWoog tyf sfd ug{sf nflu hfFb} x'g'x'G5 eg] Processing, Documentation and Consultant sf] sfd ul/G5 .

PROCTON COMPUTERS

BP Chowk, Sadak Bibhag Road, Ghorahi, Dang Phone No. : 082-561078, 9847970337, 9858029944 E-mail : infotechprocton@gmail.com

@

@)&# ;fn df3 @$ ut] ;f]djf/

(Feb. 6, 2017)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

pknlAw ;+:yfut ug{ lgjf{rgdf hfpm lgjf{rgsf nflu Odfgbfl/tf b]vfpm cfufdL @)&$ df3 & sf] ;do ;Ldfleq :yfgLo, kb] z / s] Gb;d] t u/L tLg txsf] lgjf{rg ;DkGg ul/;Sg'kg] { ;+j} wflgs kfjwfgcg';f/ lgjf{rg x'g g;s] df ;+j} wflgs / /fhgLlts ;+s6 cem ulxl/P/ hfg] lrGtfn] olta]nf w] / } nfO{ ;tfpg yfn] sf] 5 . Ps} k6s tLg txsf] lgjf{rg ug{ ;Dej gx'g] ePsfn] h] 7sf] bf] ;f] ;ftf;Dd :yfgLo lgjf{rg xf] ;\ eGg] cfd rfxgf u/] sf] kfOG5 . t/ dw] zL df] rf{n] r'gfj cl3 ;+ljwfg ;+zf] wg ljw] osaf/] 6'+uf] nufpg'kg] { / To;f] geP lgjf{rgdf ghfg] zt{ cufl8 ;f/] sf] 5 . dw] zL df] rf{nfO{ 5f] 8] / lgjf{rgdf hfg'kg] { l:yltdf s] xL g] tfx? ljz] iftM kwfgdGqL clnslt b'ljwfdf k/] h:tf] b] lvPsf] 5 . t/ of] l:ylt 5f] 6f] ;do;Ddsf nflu dfq /xg;S5 . l9nf] –rfF8f] ;a} kIf lgjf{rgdf hfg} k5{ / cGttM dw] zs] lGbt bnx? klg lgjf{rgsf nflu ;xdltdf cfpg} kg] { x'G5 . dw] zs] lGbt bnx?n] clxn] kr08 / o;cl3 ;'zLn sf] O/fnfnfO{ kwfgdGqL agfpg lgjf{rgdf ef] 6 xfn] sf] huhfx] / g} 5 . oxL ;+ljwfgcGtu{t ag] sf] ;/sf/nfO{ ;dy{g ug{ x'g] t/ ToxL ;/sf/n] u/fpg] lgjf{rgnfO{ dfGb} gf} + eGg' /fhgLlts 6f6kN6fO{ dfq xf] . o:tf] la/f] wefifk"0f{ z} nL sfd nfUb} g . dw] zL ;d'bfosf] efjgfdfly 7] ; nfu] sf] 5 jf efjgf e8\lsPsf] 5 eg] To;nfO{ plrt ?kdf ;Daf] wg ug'{ ;/sf/ / kd'v /fhgLlts bnx?sf] st{Joleq kb{5 . lgjf{rg ldlt 3f] if0ff;Fu} ;+ljwfg ;+zf] wg klqmof bnx?n] rfx] df tTsfn} cufl8 a9\g;S5 . o;df ;QfkIf, kd'v kltkIfn] lhDd] jf/ e"ldsf lgjf{x ug{ ;Sg'k5{ . dw] z g] kfnsf] e"–efu xf] / ToxfFsf hgtf g] kfnL x'g\ . ToxfF s;} n] s;} nfO{ uf] 6L agfpg ;S5 eg] To;nfO{ /f] Sgsf nflu kd'v zlQmx?n] lhDd] jf/ e"ldsf lgjf{x ug{ ;Sg'kg] { x'G5 . cfufdL h] 7sf] bf] ;f] xKtf;Dd lgjf{rg x'g ;s] g eg] jt{dfg ;/sf/sf] cf} lrTo ;dfKt x'G5 . lgjf{rg x'g g;s] sf] kl/l:yltdf ;Qf ;fem] bf/ sf+u] ;n] ;/sf/sf] g] t[Tjdf bfaL u5{ / Tof] a] nf kwfgdGqL kr08dfly g} lts bafa kg'{ :jfefljs x'g cfpF5 . To;} n] lgwf{l/t ;dodf :yfgLo lgjf{rg ug'{ /fi6«, hgtf, ;/sf/, /fhgLlts bn ;asf] lxtdf 5 . clxn] s} l:yltdf b'O{ g+= kb] zdf lgjf{rg ug{ ufxf] b] lvP klg cGoq 7"nf] ;d:of 5} g . dw] zs] lGbt bnx?nfO{ kmsfpg] , dgfpg] qmddf plrt / hfoh dfux? ;Daf] wg u/] / hfFbf g} /fi6«sf] lxt x'g] 5 . To;f] ug{ ;lsPg eg] pgLx?nfO{ cGt/f{li6«o zlQm s] Gbx?n] kof] u u/] / /fhgLlts cl:y/tf sfod /fVg] kof; hf/L /fVg] 5g\ . To;} n] ljZjf;of] Uo jftfj/0f lgdf{0f ug] { sfddf ;a} kIf Odfgbfl/tfk"j{s nfUg h?/L 5 . kd'v bnx?n] dw] zs] lGbt bnx?nfO{ ;d] t ;fydf lng ;Sg'k5{ . clxn] klg s] xL cGt/f{li6«o zlQm s] Gbx? g] kfn cl:y/ eO/fvf] ;\ eGg] rfxG5g\ . oxfF zflGt, l:y/tf / ljsf; gx'Fbf g} cfkm"x?nfO{ rnv] n ug{ ;lhnf] x'g] pgLx?sf] a'emfO 5 . pgLx? lgjf{rg gxf] ;\, ;+ljwfg sfof{Gjog gxf] ;\ / cGttM ;+ljwfg c;kmn l;4 xf] ;\ eGg] rfxG5g\ . oxfFsf s'g} klg /fhgLlts zlQmx?nfO{ b] zsf] dfof 5 eg] ca lgjf{rdf xf] ldg'sf] ljsNk 5} g . nf] stGqn] lgjf{rgdf hfg] jf ghfg] b'a} 5'6 lbPsf] 5 . clxn] sf] ;Gbe{df clwsf/;DkGg :yfgLo ;/sf/ agfpg] dxTjk"0f{ cj;/df ;xefuL x'g grfxg' eg] sf] ktgsf] af6f] /f] Hg' ;/x xf] . lgjf{rg klg grfxg] , hgdt klg gdfGg] xf] eg] lsg nf] stGqsf] ;'uf /6fO{ < ca s'g} axfgf gu/] / ;/sf/n] lgjf{rgsf] ldlt tf] Sg'k5{ . To;kl5 ;a} bnx? Pp6} 6] a'ndf a;] / , s;} klt c3] {NofO“ gu/L clwstd\ ;xdltsf nflu Odfgbf/Lk"j{s koTg ug'{k5{ .

s;n] s] eg] < :yfgLo txsf] lgjf{rg lgwf{l/t ;dodf g} x'G5 . ;/sf/ tf] lsPs} ;dodf klxn] :yfgLo tx / To;kl5 kb] z / s] Gbsf] lgjf{rg ug{] tof/Ldf h'l6/x] sfn] lgjf{rg x'“b} g ls eGg] eddf sf] xL kg{'x'“b} g . lgjf{rg ;DaGwL sfg"g lgdf{0f eO;s] sfn] ;/sf/n] ca l5§} lgjf{rgsf] ldlt 3f] if0ff u5{ . – k'iksdn bfxfn ækr08Æ -kwfgdGqL_ jt{dfg ;/sf/ /fli6«otfsf] ljkIfdf /x] sf] 5 . ;/sf/;Fu b] zsf] /fli6«otfsf] ;jfndf :ki6 lehg gePsf] / ldn] / a;] sf] kb] znfO{ 6'qm\ofP/ hgtfnfO{ le8fpg] kIfdf nfu] sf] 5 . blIf0fkGyL / cfk/flws k[i7e"ldaf6 ag]sfn] ;/sf/ /fli6«olxt ljk/Lt cl3 a9\g vf] Hb} 5 . – s] kL zdf{ cf] nL -g] skf Pdfn] sf cWoIf_ casf] tLg jif{leq g] kfnd} ljB't kmfnfkmfn x'G5 . ljB't pTkfbg / k;f/0fdf tfnd] n gldNg'sf ;fy} r'xfj6sf sf/0f g] kfndf nf] 8;] l8ª x'g] u/] sf] xf] . nf] 8;] l;ª x6fpg ;/sf/n] r'xfj6 lgoGq0f;Fu} ljB't pTkfbg / k;f/0fnfO{ ldnfpg jg dGqfno, e"ld;'wf/ dGqfno / pmhf{ dGqfno PsLs[t of] hgf agfpg nfluk/] sf 5g\ . – hgfb{g zdf{ -pmhf{dGqL _ ;+ljwfg ;+zf] wgsf dfWodaf6 dw] zLx?sf] ;d:of ;dfwfg gubf{;Dd dw] zdf ;d:of cGTo x'“b} g . dw] zL hgtfn] cfk"mx?sf] clwsf/ ;+ljwfgdf n] vfpg k6s–k6s cfGbf] ng u/] sfn] dw] zL hgtfsf] cfGbf] ngsf] a] jf:tf u/] / dw] zdf s'g} klg lgjf{rg x'g ;Sb} g . – dxGy 7fs'/ -tdnf] kfsf cWoIf _

cGttM sfOt] efiffdf eP klg ;/sf/n] lgjf{rgsf] 3f] if0ff u¥of] . ca slQ klg l9nfO gu/L :yfgLo tx k'g;{+/ rgf cfof] usf] kltj] bg ;fj{hlgs ug'{kb{5 . ;a} s'/ f Ps} k6s xn x'G5 eGg] 5} g . cfjZostfcg';f/ km] / kmbn ub} { hfg'kb{5 . ;+ljwfg ;+zf] wgsf] k:tfjdf dw] zL df] rf{sf] ;xdlt x'G5 eg] t'?Gt 5nkmndf nuL 6'ª\Uofpg'kb{5 . olb ;/sf/n] k:t't u/] sf] ;+zf] wg k:tfj df] rf{nfO{ dfGo x'“b} g eg] ;/sf/ pQm k:tfj yf“tL /fv] / lgjf{rg u/fpglt/ nfUg'kb{5 . t/ dw] zL hgtfnfO{ ;+ljwfgklt ljZjf; lbnfpg hgtfsf] cfsf+Iffcg';f/ ;+ljwfg ;+zf] wg u/fpg'kb{5 . t/fO{, kxf8 / lxdfnaLr efjgfTds Pstf agfpg ;+ljwfg ;+zf] wg ug{ ;a} tof/ x'g'kb{5 . ;+ljwfg ;+zf] wg cfkm"cg's"n u/fpg hgtfaLr hfg'kb{5 . hgdt lnP/ ;+;bdf cfpg'kb{5 . hgtfaf6 lt/:s[t x'g] wDsLsf e/df h] eG5g\ ToxL dfGg' x'“b} g . dw] zL hgtfdfly zf] if0f, cTofrf/ ug] { c? sf] xL geO{ dw] zL ;fdGtLx? g} x'g\ . hgtfnfO{ cfly{s?kdf ;Ifd agfpg /fHo nfUg'kb{5 . h;n] ubf{ ax';+Vos dw] zL hgtfn] ;/sf/ xfdf] xf] eGg ;s"g\ . ;+ljwfgn] xfdf] /Iff ub{5 eGg] cg'e"lt lbg ;Sg'kb{5 . dw] zL df] rf{n] Ps–Ps u/L gof“–gof“ s'/ f p7fp“b} hfg] / /fHon] k"/ f u/] g egL /fli6«o Pstfdf gsf/fTds efjgf km} nfPkl5 l;=s] = /fptsf] hGd x'g] g} eof] . l;s] /fptklt df] rf{ lsg af] Nb} g < To; la?4 /fli6«o Pstfsf] kxn lsg ub} {g < uDeL/ kZg p7] sf] 5 . df] rf{sf] sfd kxfl8 d"nsf g] kfnL la?4 ljifjdg ug] { t/ t/fO{nfO{ 6'qm\ ofpg' kb{5 eGg] l;s] /fptla?4 ghfg] xf] eg] pgLx?sf] lgot ;kmf b] lvb} g . To;} n] ca ;/sf/ 7f] ;?kdf lgjf{rgdf hfg'sf] ljsNk 5} g . dw] zL df] rf{sf] dfu ;+af] wg ug] { gfddf ;/sf/ lgjf{rgdf hfg l9nfO u¥of] eg] d'n'ssf] lglDt of] eGbf b'ef{Uo c? s] xL x'g] jfnf 5} g . To;} n] kd'v 7"nf tLg bn Ps 7fp“df a;] / dw] zL hgtfnfO{ clwsf/ lbg]

hgtfsf] dg dl:tisdf ;/sf/n] u/] sf /fdf sfd / h;sf] Ph] 08f p;} sf] g] t[Tj eg] / hgtfnfO{ ;Demfpg ;lsof] eg] lgjf{rgdf nx/ Nofpg ;S5 . ;dfhdf /x] sf :jtGq a'l4hLjLx?nfO{ cfkm\gf] kIfdf Nofpg cys kof{; ug'{kb{5 . pgLx?nfO{ kl/rfng ug{ ;Sg'kb{5 . lgjf{rgdf /fdf] pkl:ylt hgfpg klg ;Sg] 5 . o;sf] lglDt cfh} b] lv nfUg'kg] { 5 .

u l8NnLaxfb'/ /fjt ;jfndf v'nf?kdf ax; ub} { ;+ljwfg ;+zf] wg ug] {lt/ ca rf“8} nfUg'kb{5 . olb o;/L ;+zf] wg eof] eg] df] rf{ cfkm} hgtfaf6 lt/:s[t x'“b} hfg] 5 . To;sf/0f df] rf{sf cgfjZos l9kLsf] kl5 gnfuL dw] zL hgtfnfO{ clwsf/ lbnfpg ;+zf] wg k:tfjdf ;+zf] wg xfn] / eP klg hfg'kb{5 . ca klg ;dod} lgjf{rg u/fpg ;lsPg eg] uDeL/ ;+j} Wfflgs ;+s6 pTkGg x'g;S5 . h;n] ubf{ !) jifL{o hgo'4 / @)^@÷)^# sf] dxfg hgcfGbf] ngsf ;Dk"0f{ pknlAwx? w/fkdf kg] {5g\ . ;+ljwfg sfof{Gjog ;dod} ul/Pg eg] kfKt pknlAwx? u'Dg uPdf ;a} eGbf a9L lg/f; dfcf] jfbL s] Gb aGg'kb{5 . lsgeg] u0ftGq, ;dfg'kflts ;dfj] lztf, ;+3Lotf / ;dfhjfb pGd'v cy{tGq h:tf ljifo ;+ljwfgn] ;d] 6] sf] 5 . oL ;a} dfcf] jfbLs} Ph] 08f ePsf] ;a} Odfgbf/ g] kfnLnfO{ yfxf 5 . To;} n] c? bnnfO{ vf;} km/s kb{} g . t/ dfcf] jfbLnfO{ kb{5 . To;} n] jt{dfg kr08 ;/sf/n] cf“vf lRfDn] / :yfgLo lgsfosf] lgjf{rgdf h'6\g'kb{5 . cfof] usf] kltj] bg t'?Gt ;fj{hlgs u/L sfof{Gjogdf Nofpg'kb{5 . r'gfj lhTg' xfg'{ kfljlws s'/ f xf] . cfkm\gf] Ph] 08fdf ;a} ;xdt x'g' g} P] txfl;s ljhoL xf] . olb ;dod} lgjf{rg x'g ;s] g eg] o;sf] lhDd] jf/ dfcf] jfbL s] Gb / sf+u] ; x'g'kb{5 . cem a9L lhDd] jf/ dfcf] jfbL s] Gb g} x'g'kg] {5 . kfKt pknlAwsf] /Iff ug{ g;s] sf] ;a} bf] if dfcf] jfbL s] Gbn] g} lng'kg] {5 . cfkm\gf Ph] 08f c?n] ckx/0f

u/L nUg] 5g\ . To;} n] lgjf{rg lhltb} g ls eg] / lgjf{rg 6fg{lt/ nfUg'x“'b} g . lgjf{rg glht] klg cfkm\gf] Ph] 08f :yflkt x'g' g} ljhoL xf] . dfcf] jfbL s] Gbsf] ebuf] n ;+u7g / sfof{stf{ /sd sdfpglt/ nfu] sfn] hgtf aLr hfg;Sg] cj:yf 5} g . hgtfaf6 s6\b} uPsf] oyfy{ p;n] :jLsf/ u/] / eP klg cf“vf lrDn] / hfg;Sg'kb{5 . ;a} sfo{stf{ dfly–dfly tfSg] t/ hgtfaLr ghfg] cj:yfsf] l;h{gf g] t[Tjn] u/] sf] xf] . clxn] ;/sf/n] hlt /fdf] sfd u/] klg h; sd{rf/Ln] g} kfO/x] sf 5g\ . clxn] d'VotM Pdfn] x? kr08sf] la/f] wdf hGdb] lvsf] an nufO/x] sf 5g\ . o;sf] kltjfb st} ePsf] b] lvb} g . To;} n] lgjf{rgaf6 efUg] sf] l;; ;/sf/n] ug'{x“'b} g . clxn] sf] ;/sf/n] pmhf{df qmflGt g} Nofof] t/ h; ;/sf/nfO{ / dGqLnfO{ glbO{ sd{rf/LnfO{ lbO“b} 5 . o:t} l;s] /fptnfO{ kqmfp ul/of] t/ kx/LnfO{ awfO{ lbO“b} 5 ;fdflhs ;~hfndf . ef/tn] ;Ldfdf agfpg nfu] sf] af6f] eTsfpg cfb] z lbof] To;sf] h; klg kx/LnfO{ lbOg] 5 . hlt /fdf] sfd u/] klg ;/sf/n] s] xL u/] sf] 5} g sd{rf/Ln] u/] sf x'g\ eg] / xfjfbf/L ukm g} /fhgLlt xf] eGg] gSsnL /fi6«jfbLx?n] ul//x] sf 5g\ . uf] ojN; z} nLsf dflx/x? cfkm"n] s] xL gug] { t/ c?n] u/] sf] klg gb] v] h:tf] u/L Psf] xf] / f] ;/sf/la?4 nfluk/] sf 5g\ . o;nfO{ lrg{ kf6L{ sfo{stf{ nfUg'kg] { xf] t/ dfcf] jfbL s] Gbsf ;a} g] tf ePkl5 sfo{stf{ laxLg kf6L{ ag] sfn] o:tf] cj:yf cfPsf] xf] .

o;df ;'wf/ hlt rf“8} g] t[Tjn] u¥of] Tolt a9L hg;dy{g kfpg] 5 . o;tkm{ ;f] Rg ca l9nfO ug'{x“'b} g . dw] zL df] rf{nfO{ b] vfP/ lgjf{rgaf6 efUg vf] Hg'x“'b} g . clxn] lgjf{rg 3f] if0ff t ul/of] t/ sfOt] efiffdf 5 . o;nfO{ 7f] ;?kdf ldlt g} 3f] if0ff ug'{kb{5 / cfof] usf] kltj] bg klg t'?Gt ;fj{hlgs ul/of] eg] aNn lgjf{rg x'G5 eg] / 9'Ss eOG5 . lgjf{rglagf kfKt pkjnlAwx?sf] /Iff x'g ;Sb} g . h;n] lht] klg pknlAwx? :yflkt x'g' 7"nf] s'/ f] xf] . clxn] kr08 ;/sf/n] hgtf / b] zs} lglDt w] / } P] ltxfl;s sfd u/] sf] 5 . t/ klg h; kfpg ;ls/x] sf] 5} g . xfjfbf/L ukm / gSsnL /fi6«jfbn] ;a} bafO/x] sf] 5 . kr08 ;fob oltv] / s] ug] { s] gug] { eg] / bf] wf/df k/] sf xf] nfg\ . dnfO{ oltv] / lxGb" uGysf] syf ofb cfof] Tof] s] eg] …;"o{ b] jtfÚ sL wd{kTgL ;GWof ;"o{nfO{ yfxf glbP/ tk:of ug{ hf“bf cfkm\gf] ?k 5fof“ pTkGg u/L cfkm\gf] 5f] / f od / 5f] / L odLnfO{ cfdfsf] dfof lbg] cfdf;/L t/ ;"o{sf] ;fy g;'Tg] eg] / uOg\] . t/ ;"o{sf] bafakl5 5fof“af6 ;gL gfdsf] 5f] / f eP . ;GWof tk:of u/L cfPkl5 5fof“ nf] k x'g] zt{ lyof] . t/ zlgsf] sf/0f nf] k x'g nfu] sL 5fof b] jLsf] ?kdf ks6 eOg\ . w] / } ;dokl5 5fofn] s] ;f] lrg\ eg] d] / f] pkl:ylt x'“bf;Dd zlgsf] :jtGq cl:tTj aRg ;Sb} g eg] / cfkm"nfO{ ;GWofdf ljlng u/fOGf\ . clxn] kr08;fd' cfkm\gf Ph] G8f :yflkt u/fpg cfkm'n] lgjf{rg xf/] klg lgjf{rg u/fpg} kb{5 . t/ ;do cem} w] / } 5 ;a} zlQm ufp“zx/df kl/rfng u/L hgtfsf] dg dl:tisdf ;/sfn] u/] sf /fdf sfd / h:fsf] Ph] 08f p;} sf] g] t[Tj eg] / hgtfnfO{ ;Demfpg ;lsof] eg] lgjf{rgdf nx/ Nofpg ;S5 . ;dfhdf /x] sf :jtGq a'l4hLjLx?nfO{ cfkm\gf] kIfdf Nofpg cys kof{; ug'{kb{5 . pgLx?nfO{ kl/rfng ug{ ;Sg'kb{5 . lgjf{rgdf /fdf] pkl:ylt hgfpg klg ;Sg] 5 . o;sf] lglDt cfh} b] lv nfUg'kg] { 5.

;xsf/Lsf] cfwf/e"t cjwf/0ff ;xsf/Lsf] kl/ro cfh t] ;f] ljZjsf w] / } h;f] ljsf;zLn b] zx? ;xsfl/tfsf] dfWodaf6 ul/aL lgjf/0f ug{ rfxG5g\ . o;sf nflu ;xsf/Lsf] ljsf; ckl/xfo{ ePsf] dx;'; ul/Psf] 5 . ;xsf/Lsf] ljsf;;DaGwL lj:t[t cWoog, cg';Gwfg / rrf{– kl/rrf{ ug'{cl3 ;xsf/Lsf] hGd s;/L / sxf“ eof] < eGg] af/] ;a} ;xsf/LsdL{x?n] lh1f;f /fVg' :jfefljs / cfjZos klg b] lvG5 . o; k;+Ufdf cWoog ubf{ cfw'lgs ;xsf/Lsf] hGd ;j{kyd ;g\ !*$$ df a] nfotdf ePsf] b] lvof] . ;xsf/Lsf] pTklQ ;j{kyd a] nfotdf x'g' eg] sf] Toxf“ ePsf] ;kmn cf} Bf] lus qmflGtsf] kl/0ffd xf] . c7f/f} + ztfAbLdf a] nfotdf 7"nf] cf} Bf] lus qmflGq ePkl5 Toxf“sf] cy{tGq / ;fdflhs hLjgdf 7"nf] kl/jt{g cfof] , ;fgf–;fgf ufdL0f 3/] n' pBf] usf] 7fp“df 7"nf–7"nf snsf/vfgf / pBf] ux? :yflkt eP . ufdL0f If] qsf hgtf cfkm\gf] /f] hL/f] 6Lsf] nflu ufp“af6 zx/lt/ k:g yfn] / 7"nf–7"nf pBf] u, snsf/vfgfdf pTkflbt 3/fo;L ;/;fdfgx?, nQfsk8f, ef“8fs'8f / cGo s[lif pks/0fx? ;:tf] d"No / /fdf] u'0f:t/sf] x'gfn] klt:kwf{ ug{ g;sL w] / {h;f] ufdL0f 3/] n' pBf] ux? aGb eP / ufdL0f hgtfn] cfkm\gf] /f] hL/f] 6Lsf nflu s] xL 7"nf pBf] ukltx?sf] d'v tfSg'kg] { cj:yf l;h{gf eof] . o;af6 ufdL0f hgtf ef] s, /f] u / 7"nf] cfly{s ;+s6df k/] . cfkm\gf] hLjgsf cfjZostfx? k"/ f ug{ pgLx?nfO{ wf} –wf} k¥of] . o;/L cf} Bf] lus qmflGtkl5 7"nf–7"nf snsf/vfgf v'Ngfn] of] s] xL ;Lldt JolQmx?nfO{ a/bfg ;fljt eP tfklg ax';+Vos hgtfsf nflu eg] of] 7"nf] c;'/ Iff, a] / f] huf/L Pj+ ul/aLsf] ;f] t aGg k'Uof] . lsgeg] 7"nf–7"nf snsf/vfgf v'Ngfn] ;/sf/ / hgtfnfO{ 7"nf] ;d:of kg{ uof] . tL 7"Nff snsf/vfgf, pBf] usf dflnsx?n] ljleGg t/Lsfn] cfd hgtfnfO{ cfly{s zf] if0f ug{ yfn] . sd Hofnfdf a9L kl/>d, k} ;fsf] ;§f ;fdfgsf] ?kdf >ldsnfO{ Hofnf, /f] huf/Lsf] c;'/ Iff, afn >dsf] zf] if0fh:tf s'/ fx?n] 8/nfUbf] ;d:of pTkGg eof] . snsf/vfgf :yn :jR5

/ :j:ys/ geO{ a9L eL8ef8sf] sf/0fn] s} of} + >ldsx? la/fdL k/] eg] sf] xL b'3{6gfdf klg k/] . o;/L k"“hLklt / pBf] ukltx?af6 zf] lift / kLl8t a] nfotL hgtfn] ul/aL pGd"ngsf nflu /fhgLlts clwsf/, jfs / k] ; :jtGqtf, ;+3–;+: yf vf] Ng] :jtGqtfsf] dfu /fvL ;+ul7t?kdf cfGbf] ngdf pqg afWo eP . cGttM cfly{s zf] if0faf6 kLl8t a] nfotL dhb'/ x?nfO{ cfkm\gf] xs, lxt, ul/jL pGd"ng, /f] huf/Lsf nflu Ps cfk;df ;+ul7t x'g afWo agfof] . o;sf] kl/0ffd:j?k ;g\ !*$$ df a] nfotdf Toxf“sf] Friendly Society Act cGtu{t Rochdale Equitable Pioneers Society sf] gfdaf6 pkef] Qmf e08f/sf] ?kdf >ldsx?Nf] klxnf] k6s ;xsf/L cfGbf] ngsf] ;"qkft u/] . ;g\ !*%@ df o;n] sfg'gL dfGotf klg kfof] . of] ;xsf/L cfGbf] ng qmdzM ljZjsf cGo ;dfhjfbL Pj+ k"“hLjfbL b] zx?df klg km} lnof] . ;g\ !*%) df hd{gLdf, ;g !**^ df 8] gdfs{df, ;g\ !**( df cfo/n} 08df, ;g\ !*&( df hfkfgdf, ;g\ !*^% df cd] l/sfdf, ;g\ !*&) df Sofgf8fdf, ;g\ !(!) df Oh/fondf, ;g\ !*^^ df O6nLdf, ;g\ !*^# df kmfG;df, ;g\ !(!@ df rLgdf / ;g\ !()$ df ef/tdf ;xsf/L cfGbf] ngsf] ;"qkft ePsf] xf] . t/, g] kfn eg] k/fk"j{sfnb] lv g} cfk;L ;xof] u Pj+ ;d:of ;dfwfgsf nflu u'7L, l9s'/ L, d+sf vnM, cd{kd{, wd{esf/Lh:tf k/Dk/fut?kdf ;xsf/Lsf] krng ePsf] eP klg lj=;+= @)!) b] lv dfq cfw'lgs ;xsf/L cfGbf] ngsf] ;"qkft ePsf] xf] . o;/L cfh ;+;f/sf ;a} ljsl;t Pj+ ljsf;f] Gd'v b] zx?df ;xsf/Lsf] kof] u s'g} g s'g} ?kdf eO/x] sf] kfOG5 . ;+;f/df ljleGg b] zx?sf] ;xsf/L cfGbf] ngsf] d'Vo nIf ul/jL lgjf/0f, cfly{s, ;fdflhs zf] if0fsf] cGTo / ul/a hgtfnfO{ /f] huf/Lsf ;dfg cj;/ kbfg ug'{ /x] sf] 5 . ;+If] kdf eGg'kbf{ lgDg cfo juL{o JolQm jf ;d'bfosf] cfly{s ljsf; -pTyfg_ ug'{ Pj+ ;fdflhs Gofo / ;dfgtf lbnfpg' ;xsf/L cfGbf] ngsf] d'Vo nIf xf] . ;xsf/Lsf] dfWodaf6 g} ul/a hgtf cfTdlge{/ aG5g\ / cfkm\gf] nflu g} s'g} klg Joj;fo u/L /fdf] hLjgofkg

ug{ ;S5g\ eGg] ;xsf/Lsf] dfGotf /x] sf] kfOG5 . ;xsf/Lsf] cjwf/0ff ;xsf/Lsf b'O{ cjwf/0ffx? 5g\– kfrLg cjwf/0ff / cfw'lgs cjwf/0ff -s_ ;xsf/Lsf] kfrLg cjwf/0ff (Primitive Concept of Co-operative)

;xsf/Lsf] kfrLg cjwf/0ff ;DaGwdf eGg'kbf{ ;xsf/L Pp6f ;+u7g jf Joj;fo geP/ To;a] nfsf] ;dfh, ;+: s[lt, wd{ / k/Dk/fsf] cfwf/df rNg] kyf lyof] . To;a] nfsf] ;xsf/L dflg;x?sf] kf/:kl/s ;xof] u, ;fd"lxs sfd–sf/jfxL / ;+o'Qm Joj:yfkgdf cfwfl/t x'GYof] . pbf/x0fsf] nflu kfrLgsfnsf] ;xsf/Lsf] ufdL0f ;d'bfosf] wfld{s, ;fdflhs Pj+ cfly{s hghLjg;“u kToIf ;DaGw /xGYof] . o;/L kfrLg cjwf/0ff To;a] nfsf] ;fwg, ;f] t / cj:yfdf lge{/ /x] sfn] cgf} krfl/s / c:ki6 lyof] pbf/0fsf] nflu wd{, kd{, esf/L, u'7L cflb . -v_ ;xsf/Lsf] cfw'lgs cjwf/0ff (Modern Concept of co–operative)

cfw'lgs cy{df ;xsf/LnfO{ Pp6f ljlzi6 :jtGq ;+u7gsf] ?kdf x] l/G5 . c7f/f} + ztfAbLdf a] nfotdf ePsf] cf} Bf] lus qmflGtkl5 cfw'lgs ;xsf/Lsf] hGd ePsf] xf] . a] nfotsf] Tof] cf} Bf] lus qmflGtn] a] nfotL ;dfhsf] ;fdflhs / cfly{s 9f“rfnfO{ h/} b] lv kl/jt{g ul/lbof] . cf} Bf] lus qmflGtn] a] nfotL hgtfdf 7"nf] cfly{s Pj+ ;fdflhs c;dfgtf NofOlbof] . ufdL0f 3/] n' pBf] usf] :yfgdf 7"nf–7"nf snsf/vfgf / pBf] ux? :yfkgf eP . To:tf 7"nf pBf] ux?af6 pTkflbt 3/fo;L ;/;fdfg, nQfsk8f, s[lif pks/0f cflb ;fdfgx? ;:tf] d"No / /fdf] u'0f:t/sf] x'gfn] ;fgf ufdL0f pBf] ux? klt:kwf{ ug{ g;sL aGb x'g yfn] / vfgLx?df sfd ug{ yfn] . o;af6 ;Lldt JolQmx? t nfeflGjt eP t/ ax';+Vos ufdL0f hgtf ef] s, /f] u / ul/aLsf] rk] 6fdf k/] . pgLx?nfO{ cfkm\gf cfjZostf k"/ f ug{ 7"nf] cfly{s ;+s6sf] ;fdgf ug'{k¥of] . /f] huf/Lsf nflu tL 7"nf snsf/vfgfsf dflnsx?sf] d'v tfSg'kg] { cj:yf l;h{gf eof] . tL 7"nf pBf] ukltx?n] >ldsx?nfO{ sd Hofnf lbP/ a9L ;do sfd u/fpg yfn] ,

u gf/fo0f a]naf;] aRrfx?nfO{ klg 7"nf–7"nf d] lzgx? rnfpg nufP . o;df sltko aRrfx? b'3{6gfdf klg k/] . o;/L cf} Bf] lus qmflGtn] a] nfotdf k"“hLjfbsf] pbo u/fP/ ax';+Vos hgtfnfO{ ul/aL / a] / f] huf/Lsf] lzsf/ agfof] . o;af6 cfly{s zf] if0f emg\–emg\ a9\g yfNof] . o;/L k"“hLjfbL k0ffnL a] nfotL ;/sf/ / ax';+Vos hgtfsf nflu 7"nf] ;d:of aGg k'Uof] . o; cf} Bf] lus qmflGtsf] cjlwaLr Robert Owen / Dr. Willam King h:tf kToIfbzL{x?n] o:tf ;d:ofx?sf] ;dfwfgsf nflu ;xsf/LnfO{ Pp6f ;fdflhs ;+u7g k0ffnLsf] kIfdf pEofp“b} cfkm\gf ljrf/x? /fv] . ;g\ !*$$ df a] nfotsf /f] r8] n ;d"xsf >ldsx?n] ;+ul7t eP/ kfp/f] 6L ;xsf/L e08f/sf] ?kdf klxnf] cfw'lgs ;xsf/LnfO{ hGd lbP . o; k[i7e"lddf kfrLg cjwf/0ffeGbf leGb} vfnsf] k"“hLjfbL zf] if0f / cfly{s c;dgtfsf] :yfgdf ;xsf/LnfO{ ul/a ;d"xsf] ljsl;t ;+u7gsf] ?kdf x] g] { cfw'lgs cjwf/0ffsf] ljsf; eof] . sfn{ dfS;{ ;xsf/Lsf] cjwf/0ffaf/] cfkm\gf] ljrf/ /fVb} eG5g\– "Co-operative is a creation of individuals combining together to secure self interest through common action". To:t} Prof. Lange sf] zAbdf "Cooperative is a too for bringing about economic and social change under socialism."

;xsf/L eg] sf] hgtfsf] cfGbf] ng ePsfn] ;sf/LnfO{ ;dfhsf ljleGg txdf ljleGg?kn] lnOPsf] kfOG5 . t/ klg ;xsf/Lsf] d"ne"t p2] Zo s;/L zf] lift / kLl8t ul/ax?nfO{ cfly{s ;'/ Iff kbfg u/L pgLx?sf] hLjg:t/ dfly p7fpg ;lsG5 eGg] g} /x] sf] 5 . -n] vs /fli6«o ;xsf/L a} +s ln bfª zfvfsf kd'v x'g'x'G5_

CMYK

@)&# ;fn df3 @$ ut] ;f]djf/

(Feb. 6, 2017)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

jfOl;Pnsf] Pstf ;Dd]ng r}tdf o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @# df3 . of] ª sDo'lgi6 lnu g] kfn -jfOl;Pn_ n] kf“r g+= kb] zsf] Pstf ;Dd] ng r} tsf] !% / !^ ut] ug{] lg0f{o u/] sf] 5 . jfOl;Pn kf“r g+= kb] zsf] zlgjf/ 3f] / fxLdf ePsf] Pstf a} 7sn] u/] sf lg0f{o ;fj{hlgs ug{ cfof] lht kqsf/ ;Dd] ngdf kb] z ;Dd] ng r} t dlxgfdf ug{] lg0f{o u/] sf] hfgsf/L u/fOPsf] xf] . h;sf nflu a} 7sn] u0f] z zfxLsf] ;+of] hsTJfdf Ps ;o %! ;b:oLo kf“r g+= kb] z kyd ;Dd] ng cfof] hs ;ldlt u7g u/] sf] 5 . h;sf ;x;+of] hsx?df /fhs'df/ ljs, 7fs'/ ;f} / fu, bf] 0faxfb'/ k'g, s] o/l;+x s“'j/, /tg zfxL, dLgf rbf/f, z+s/ rf} w/L, uf] kfn cf] nL, lxdaxfb'/ k'g, ;'/ ] Gb yfkf, lht] Gb k'g, s[i0f e';fn, gf] vaxfb'/ kf} 8] n, cg'kd v8\sf, t'n/fh e08f/L, ljdn ;f? du/ / ?ks rf} w/L /xg'ePsf] 5 . To:t} j8f, ufp“kflnsf, gu/, ;Dd] ngx? pkdxfgu/kflnsfsf r} tsf] klxnf] ;ftfleq ul/;Sg lgb{] zg lbPsf] 5 . To;sf nflu a} 7sn] kb] z:t/Lo o'jf hfu/0f cleofg rnfpg] lg0f{o u/] sf] ] 5 . kqsf/ ;Dd] ngdf of] ª sDo'lgi6 lnu g] kfn -jfOl;Pnsf s] GbLo cWoIf g] kaxfb'/ s'“j/ …ljj] sÚ n] hgo'4 tyf hgcfGbf] ngsf pkNflJwx?sf] /Iffsf nflu o'jfx? hfUg'kg{] atfpg'eof] . bnx?sf] cys kof;kZrft kfKt ;+ljwfg sfof{Gjog ub{} u0ftGq, ;+3Lotf, wd{lg/k] Iftf / ;dfg'kflts

;xeflutfsf] /Iff ug'{kg{] lhDd] jf/L bnx?nfO{ /x] klg Pdfn] sf] /fi6«jfbsf sf/0f pknlJwx? vt/fdf /x] sfn] pknlJwx? /Iffsf nflu o'jfx? h'6\g'kg{] atfpg'eof] . dfcf] jfbL s] Gbsf kf] ln6Jo"/ f] ;b:o;d] t /xg'ePsf s'“j/n] Pdfn] n] ;+ljwfg sfof{Gjog x'g glbg /fi6«jfbsf gfddf cg] svfn] ed hgtfdf lkmhfpg] u/] sf] / To;sf lj?4 cfd hgtf ;hu x'g'kg{] atfpg'eof] . kqsf/ ;Dd] ngdf jfO;LPn g] kfn / ;ft dfcf] jfbL o'jf ;+u7gaLr oxL df3 !* ut] sf7df8f+} df ;DkGg Pstf e] nfsf] lg0f{o cg';f/ a} 7sn] /fli6«otf, hgtGq / hghLljsfsf ;jfn;“u} ;+u7gnfO{ ;+ul7t agfpg cleofg ;~rfng ug{] lg0f{o u/] sf] jfOl;Pn kf“r g+= kb] z ;+of] hs u0f] z zfxLn] hfgsf/L lbg'eof] . t:t} a} 7sn] kmfu'g !$ ut] x'g yfn] sf] :jljo' lgjf{Rfg;“u} ;+ljwfg sfof{Gjogsf

dfcf]jfbLsf ljleGg txdf ;Dd]ng o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, @# df3 . :yfgLo txsf] k:tfljt gof“ ;+/ rgfcg';f/ g] skf dfcf] jfbL s] Gbn] ndxL gu/ If] qdf ;+u7g lj:tf/ cleofg tLa agfPsf] 5 . zlgjf/ ndxL gu/kflnsf–& ;fljs ;tjl/of uflj;–!, @ / # sf] e] nfn] anaxfb'/ k'g -/fh'_ sf] cWoIftfdf @! ;b:oLo j8f sld6L u7g u/] sf] 5 . pkfWoIfdf k/z' rf} w/L, ;lrj s0f{axfb'/ k'g, ;x;lrjdf k'gdfof rf} w/L, sf] iffWoIfdf lgd{nf g] kfnL / cGo ;b:odf /x] sf 5g\ . jnaxfb'/ k'gsf] cWoIftf Pj+ g] skf dfcf] jfbL s] Gb ndxL gu/ sld6L ;+of] hs cd/ s“j/ -gjLg_ sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] e] nfdf :jfut k/z' rf} w/Ln] / ;~rfng s0f{ axfb'/ k'gn] ug{'ePsf] lyof] . To:t} 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–$ sf] ;Dd] ng ;'gk'/ df ;DkGg ePsf] 5 . ;Dd] ngn] u] b'nfn

l/hfnsf] cWoIftfdf gof“ sld6L rog u/] sf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf kmlgGb s] ;L, ;lrj ;'dg /f] sf du/, ;x;lrj bLks ljs / sf] iffWoIfdf l/vf 3tL{ rog x'g'ePsf] 5 . ;b:odf lu/jxfb'/ dx/f, lbjfs/ rf} w/L, b'uf{axfb'/ 8f“uL, czf] s /f] sf, lzjrGb l/hfn, dlg/fd k'g, slj/fd 3tL{, 6Lsf/fd cfrfo{, nf] sd0fL zdf{ a~hf8] , u'?k;fb Gof} kfg] , h'7] k'g du/, lxdf clwsf/L, s] zj l/hfn, l8nf k'g / rGb kl/of/ /xg'ePsf] 5 . j} slNks ;b:ox?df O{Zj/Lk;fb cfrfo{, vu] Zj/ kGt, e'jg] Zj/ l/hfn, 6] sg uf} td, x] u/fh k'g, wd{/ fh k'g, nf] sdl0f zdf{, ?b ljs, >Lw/ yfkf / >Lw/ e08f/L /xg'ePsf] 5 . ; D d ] n g n ] pkdxfgu/ kflnsfsf] ;Dd] ngsf nflu kltlglw klg 5gf] 6 u/] sf] 5 . dxfgu/kflnsf O~rfh{ ;b:o gf/fo0fL zdf{sf] kd'v cfltYotfdf ;Dd] ng ePsf] lyof] .

nflu x'g] :yfgLo txsf] lgjf{rgdf o'jfx?nfO{ kl/rfng ug{] lg0f{o u/] sf] 5 . To:t} ei6frf/, clgoldtf, l9nf;': tL, dx+uL, sfnf] ahf/L, ljs[lt, lj;+ult;“u} ;+qmd0fsfnLg b] zsf] kl/l:yltdf /fi6«jfbsf gfddf cf] nLsf] blIf0fkGyL cltjfb / 5'§} /fi6«sf cfj/0fdf dw] zdf ultljlw ;~rfng ul//x] sf l;s] /fptsf] cltjfbla?4 ;+u7gn] ;+3if{sf sfo{qmd ;~rfng ug{] ePsf] kqsf/ ;Dd] ngdf hfgsf/L u/fOPsf] lyof] . u0f] z zfxLsf] cWoIftfdf zlgjf/ ePsf] Pstf a} 7sdf g] skf dfcf] jfbLsf ;lrjfno ;b:o Pj+ kf“r g+= kb] z ;+of] hs k"0f{ 3tL{, jfOl;Pn g] kfnsf s] GbLo cWoIf g] kaxfb'/ s'“j/ …ljj] sÚ, kb] z g+= % sf kmSofS;g O~rfh{ cljgfz, s] GbLo ;b:o cl:dtf, ;'af] w, h] D;, o'ufGt / clvn qmflGtsf/L bfªsf cWoIf ;Gtf] if kf] v] nn] af] Ng'ePsf] lyof] .

SofDk;df ul/Psf] tfnfaGbLsf] la/f]w o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @# df3 . g] lj;+3n] dx] Gb ax'd'vL SofDk; bfªdf lagfsf/0f tfnfaGbL u/] sf] eGb} b'O{ clvnn] tTsfn tfnf vf] Ng cfux u/] sf 5g\ . Pdfn] lgs6 cg] / f:jljo' / dfcf] jfbL s] Gblgs6 clvn qmflGtsf/Ln] g] lj;+3nfO{ o:tf] cfux u/] sf x'g\ . cg] / f:jljo' SofDk; OsfO{sf sfo{jfxs cWoIf ;+uLt clwsf/L / clvn qmflGtsf/Lsf OsfO{ cWoIf kbLk lji6n] lj1lKt hf/L u/L cfkm"x?sf] uDeL/ Wofgfsif{0f ePsf] hgfpg'ePsf] 5 . …lqe'jg ljZjljBfnon] kmfu'g !$ ut] :jljo' lgjf{rg sfo{tflnsf ksfzg u/] kl5 df3 @! ut] lqmofzLn

;a} ljBfyL{ ;+u7gx? a;L pQm sfo{tflnsf sfof{Gjog ug] { ;xdlt eO;s] kl5 klg g] lj;+3n] xf/sf] dfgl;stf / kmhL{ ljBfyL{ egf{ ug{ gkfPsf] emf] +sdf u/] sf] tfnfaGbL lagfzt{ vf] nL :jljo' lgjf{rgdf cfpg xfdL ;a} kltikwL{ ;+u7gx?nfO{ cfux ub{5f} +Ú– lj1lKtdf elgPsf] 5 . ;fy} lgjf{rg sfo{tflnsfcg';f/ lgjf{rg sfo{qmd cufl8 a9fpg klg oL ;+u7gx?n] SofDk; kzf;g;“u dfu u/] sf 5g\ . o;cl3 cfOtjf/ g} SofDk; kzf;gnfO{ 1fkgkq a'emfp“b} g] lj;+3n] gof“ egf{ vf] Ng dfu u/] sf] lyof] . gof“ egf{ gvf] Nbf;Dd SofDk;df tfnfaGbL ul/g] OsfO{ ;efklt lzj/fh vgfn / ;lrj s'n/fh kf] v] nåf/f hf/L lj1lKtdf pNn] v 5 .

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&#.!).@$ ut] ;f]djf/ df3 z'Sn kIf, ltly bzdL, gIfq /f]lx0fL cfh bfªsf] ;"of]{bo )&M)%M)$, ;"of{:t ^M)@M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M ljutsf] >dsf] kltkmn kfKt x'g]5 . cfDbfgLn] ;fy lbg] 5 . z}lIfs If]q /fdf] /xg]5 . k;+zf kfKt x'g ;Sg]5 .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M csf{sf] cfZjf;gn] em'Sofpg ;Sg]5 . kfl/jfl/s ;DaGw / :jf:Yoklt ;r]t /xg'xf];\ . ;jf/L ;fwgdf ;fjwfgL /xf];\ .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M ljutsf] ;kmntfn] xf};nf a9fpg] 5 . /dfOnf] hd36 / :jflbi6 ef]hg ;'v Pj+ sfo{df ;kmntf / e]63f6sf] sfd x'g]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M /dfOnf] ofqf Pj+ cfltYo ;Ddfg kfKt x'g ;Sg]5 . sfdaf6 s]xL km';{lbnf] x'g ;lsg]5 . kl/jf/ / ldqx?;“u ;DaGw a9\g]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M cfDbfgLsf ;f]t b]vf kg]{ 5g\ . wgk};f clws vr{ ug'{kg]{ b]lvG5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M pBf]u, Jofkf/af6 kmfObf x'g]5 . ;/sf/ Pj+ sfg'gL If]qsf] klts'ntf /xg]5 . cfkmGt / cfly{s If]qdf wf]sf x'g ;S5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M cfDbfgLsf af6f b]vf kg]{5g\ . cfDbfgL /fdf] x'g'sf] ;fy} ef}lts ;fwgx? h'6\g] 5g\ . 3/fo;L cfjZostfx? k"lt{ x'g]5g\ .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M af]nLsf] e/n] sfd aGg ;Sg]5 . :jf:Yo / pT;fx /fdf] /xnf . efOalxgL / ;Gtfg ;'v /fdf] /xg]5 . cfly{s nfe /fd} x'g]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M Jofkfl/s kmfObf cy{ Ogfd / klti7fsf] b[li6n] ;do /fdf] 5 . ;dfhkltsf] bfloTj a9\g]5 . u[x, jfxg / k}t[s ;DklQn] ;fy lbg]5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M kfl/jfl/s ;dembf/L laug ;Sg]5 . cfkm"eGbf 7"nfsf] clt{ afª\uf] nfUg ;Sg]5 . sfo{ ;Dkfbgsf] nflu clws v6\g'knf{ .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M wfld{s s[Todf ;+nUg x'g ;lsg]5 . Jofj;flos ofqf cg's'n /xg] 5 . cfsl:ds e]63f6 Pj+ z}lIfs pGglt x'g ;Sg]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M cfkm\gf] kof;n] u/]sf sfo{df ;kmntf kfOg]5 . l:yltnfO{ ga'em\bf b'Mv x'g ;Sg]5 . ;xof]uLx? bflxgf x'g] 5}gg\ . * gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * b]jat g} kl5 eLid lktfdx x'g'ePsf] xf] .

CMYK

q uf] ljGb v8\sf 3f] / fxL, @# df3 . Yff] / } afx] s sNk' wd{zfnf 3f] / fxLsf] ;6{/ df k;n tyf Joj;fo ug] {x?;“u 8:6ljg e] l6Gg . ltgLx?n] ;f“em k;n aGb ubf{ leqsf] kmf] xf] / a9f/] / aflx/ kmfN5g\ . laxfg;Dd l5tl/P/ Knfli6s / uQfsf] ;f] Q/ ag] sf] x'G5 . v] / vf/ kf/] / gu/kflnsfsf ;/;kmfO sd{rf/Ln] p7fp“5g\ . s] xL h] G; kfn{/ x? 5g\ . Toxf“ kfg rkfpg] / y'Sg] w] / } hgfn] u5{g\ . pgLx?sf] lg/Gt/ cfpg] y'sn] sfnf] ;8s /ft} agfPsf] x'G5 . sfnf] kq] ;8sdf nfh} gdfgL KofRr y'S5g\ . 7"nf] nufgL u/] / ag] sf] kSsL ;8sdf s'g} jf:tf 5} g . h;sf sf/0f ;8s y'SbfgLdf ablnPsf] h:t} b] lvG5 . g t To; If] qsf la?jfsf] g} ;+/ If0f / x] / ljrf/ u/] sf] b] lvG5 . To;;“u} g] kfn a} +sb] lv bfdf] b/rf] s;Ddsf ;a} h;f] k;n tyf xf] 6nsf] kmf] xf] / / sr] / f ;8s} el/ x'G5 . 3/ cufl8sf] ;'Gb/ sn; h:t} kmf] xf] / sf y'kf a;flnPsf] b] lvG5 . Tof] c;Eotf ;a} n] ubf{ o:t} xf] eGg] df ablnPsf] 5 . gu/kflnsfn] cfkm\g} ejgdf x] b} {g c?sf] s] dtna eGg] ts{ ug] {x? klg 5g\ . kmf] xf] / L ag] / To;n] ug{ ldNg] d} n] u/] / s] la/fP“ eGg' a'l4dfgL xf] Og . cfkm"n] 8i6ljgdf /fv] klg j/k/sf] If] qn] g/fv] ;/x agfOlbPsf]

;fO{ d] l8snsf wd] {Gb >] i7sf] egfO 5 . pxf‘“sf cg';f/ ;f‘em ;kmf agfP/ aGb u/] sf] d] l8sn j/k/ laxfgkv kmf] xf] / sf y'kf e] l6G5g\ . sltko sr] / f t l5tl/b} ;6/df sf] lRrg} cfOk'U5g\ . l3gnfUbf] jftfj/0f ;xg'k/] sf] 5 . kmf] xf] / af6 aRg cfkm\gf] k;ndf cfpg] ufxs Pj+ la/fdLnfO{ l;Gsf] e/ kmf] xf] / v;fNg glbPsf] pxf“n] atfpg'eof] . t/ kmf] xf] / L eg] / cfkm\g} If] qn] ufnL kfPsf] 5. j/k/sf] jftfj/0fdf kl/jt{g gcfPsf] b[Zon] cfkm"nfO{ klg c;xh agfPsf] /fKtL c~rn 6«s Joj;foL ;ldltsf cWoIf ofbj zfxn] atfpg'eof] . s] xLsf] ;+: yfks / s] xLsf] lhDd] jf/ eP/ ljleGg ;+3;+: yfdf sfd ug'{x'g] zfxn] cfkm" a;]sf] If] q lvl;l6p/L ug{nfos x'g'gkg] { atfpg'eof] . l;4kfn' ;Knfo;{sf ;~rfns zfxn] ;a} ;“u 5nkmn u/] / ;'wfg] { arg lbg'eof] . o;f] t bfª pBf] u jfl0fHo ;+3n] cl3Nnf] jif{ x/fe/f ;kmf bfª cleofg yfn] sf] lyof] . ;+3sf cWoIf x] d/fh a~hf8] sf] g] t[Tjdf t'n;Lk'/ rf] sdf pb\3f6g u/] / bfdf] b/rf] s x“'b} zxLb u] 6;Dd a9f/] sf] xf] . ToxL ;ldltsf sf] iffWoIf d~h' ahfrfo{ klg :yfgLoaf;L x'g'x'G5 . cfkm\g} ;+3n] 3f] if0ff u/] sf] cleofg Jojxf/df gptf/] sf] k;n aflx/sf kf] sfx?n] k'li6 u5{g\ . o; ljifodf a'em\g vf] Hbf ahfrfo{sf] kmf] g ;Dks{ x'g ;s] g .

;+3sf k"j{cWoIf rGb/fh kGt klg ToxL 6f] nsf afl;Gbf x'g'x'G5 . gful/s ;dfh bfªsf ;lrj;d] t /xg'ePsf kGtn] JolQmut?kd} ePklg kxn ug] { atfpg'eof] . cfkm\gf] If] q ;kmf geP c?sf s'/ f ug{ g;lsg] k"j{cWoIf kGtsf] egfO lyof] . sNk' wd{zfnfsf cWoIf, sNk'rf] s 6f] n ljsf;sf cWoIfnufot;‘“u 5nkmn u/] / ;'wf/df nfUg] kGtsf] egfO lyof] . w] / } km] G;L k;n, s] xL h'Qf rKknsf k;n / xf] 6nx?af6 lg:s] sf] kmf] xf] / ;8sdf y'kfl/G5 . sNk' wd{zfnfsf] af/] df s'g} klg hfgsf/L gePsf] gu/kflnsfn] atfPsf] 5 . 5'§} ;ldlt agfP/ lhDd] jf/L lbPsfn] Toxf“sf] sdfO, nufgL, Toxf“sf ;6/af6 p7\g] ef8f s'g} klg hfgsf/L gePsf] ;"rgf clwsf/L k] d s] ;Ln] atfpg'eof] . ev{/ } ;?jf eP/ cfpg'ePsf sfo{sf/L clws[t s[i0fk;fb ;fksf] 6fnfO{ sNk' wd{zfnf gu/kflnsfsf] xf] eGg] klg yfxf 5} g . …ev{/ } ;f] w] / ;a} s'/ f a'em\5'Ú– clws[t ;fksf] 6fn] kmf] g ;Dks{df eGg'eof] – …t'?Gt} kxn x'G5 . ;a} n] ;fy lbg'k¥of] .Ú pxf“n] nfvf+} sf] sf/f] jf/ ug] {, tLg rf/ tnfsf] 3/ agfpg] n] Pp6f 8i6ljgdf kmf] xf] / ;+sng ug{ b'Mv dfGg gx'g] atfpg'eof] . ;r] t Pj+ ;dfhsf cu'jfn] lhDd] jf/L lng'ePsf] 5 . cu'jfsf] kxnaf6 8i6ljg;lxtsf k;n / ;8sdf sr] / f gePsf] ;'Gb/tf x'g] gx'g] Jojxf/ eg] x] g{ af“sL 5 .

@^ kltzt hgtf SofG;/af/] ;r]tgf cfjZos vfg]kfgLsf] kx'“r aflx/ o'uaf] w ;dfrf/bftf

q lgd';+ud 3tL{ 3f] / fxL, @# df3 . bfªdf cem} klg @^ kltzt hgtf vfg] kfgLsf] ;xh kx'“r aflx/ /x] sf 5g\ . &$ kltzt gful/sx? vfg] kfgLsf] kx'“rdf eP klg cGo gful/sx? eg] kx'“r aflx/ /x] sf] vfg] kfgL tyf ;/;kmfO l8lehg sfof{no bfªn] hgfPsf] 5 . vfg] kfgL tyf ;/;kmfO l8lehg sfof{nosf Ol~hlgo/ ltns Gof} kfg] n] s'n hg;+Vofsf] &$ kltzt gful/sx?n] kfOksf] kfgL vfg] u/] sf] / ljs6 If] qsf @^ kltzt hgtf clxn] klg s'jf, vf] nf, Ogf/ / h?jfsf] kfgL lkpg afWo ePsf] atfpg'eof] . cfsfzaf6 sd kfgL kg'{, ljsf;sf gfddf af6f3f6f vGb} hfg', pBf] ux?sf sf/0fn]

klg kfgLsf] ;f] t 36\b} uPsf] pxf“sf] egfO 5 . ;/sf/L lgsfoaLr ;dGjo gx'“bf klg ljsf;sf] gfddf dfgjLo :jf:Yodf bL3{sfnLg c;/ kg] { u/L ljgfz lglDt/x] sf] Gof} kfg] n] atfpg'eof] . ;fy} sfof{non] casf] kf“r jif{leq ;a} gful/sx?nfO{ vfg] kfgLsf] kx'“rdf k'¥ofpg] of] hgf agfPsf] atfPsf] 5 . To;sf nflu rf/ ca{ ?k} of“ vr{ nfUg] / ;/sf/n] klg of] of] hgfnfO{ kfyldstfdf /fv] sf] hgfPsf] 5 . csf] {tkm{ kfgL kof{Kt gx'“bf lhNnfdf ;~rfng eO/x] sf] ;/;kmfO cleofg;d] t kefljt x'g] u/] sf] Ol~hlgo/ Gof} kfg] n] atfpg'eof] . ;fy} sfof{non] pkef] Qmf:t/af6 klg kfgLsf] d'xfg ;+/ If0fdf nufgL cfjZos /x] sf] atfPsf] 5 .

xflb{s awfO{

An'a's x/fPsf] ;"rgf † d] / f] lgDg Joxf] / fsf] An'a's ldlt @)&# df3 !( ut] t'n;Lk'/ af6 ld/f}nLtkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] n] km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L rf}sL jf lgDg 7] ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf] nf . gfd M 6Lsf v8\sf uf8L g+= M /f ! t &%& 7] ufgf M t'n;Lk'/ g=kf=–$, bfª ;Dks{ g+= M (*%&*@)$&@

;dfrf/

sNk' If]qsf] kmf]xf]/sf] lhDdf ;ldltnfO{

3f] / fxL, @# df3 . SofG;/ /f] uaf6 aRg r] tgf hufpg cfjZos /x] sf] Ps sfo{qmdsf ;xefuLx?n] atfPsf 5g\ . ljZj SofG;/ lbj;sf] cj;/df lhNnf hg:jf:Yo sfof{no bfªn] zlgjf/ 3f] / fxLdf cfof] hgf u/] sf] cGtlq{mofdf af] Ng] jQmfx?n] dflg;x?sf] vfglkg;“u} x] nrqm\ofO“sf sf/0f SofG;/ x'g] u/] sf] eGb} To;af6 aRg ;a} ;r] t x'g'kg{] atfPsf lyP . sfo{qmddf lhNnf hg:jf:Yo sfof{no bfªsf kd'v jl/i7 hg:jf:Yo clws[t 3gZofd kf] v] nn] lhNnfdf ut cfly{s jif{ @)&@÷&# df Ps ;o @* / o; cfly{s jif{sf] 5 dlxgfdf ^$ hgf u/L Ps ;o

(@ hgfn] lgMz'Ns pkrf/sf nflu l;kmfl/; lnPsf] hfgsf/L lbg'eof] . h;df Ps ;o rf/hgf dlxnf / *@ hgf k'?ifx? /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . hg:jf:Yo kd'v kf] v] nn] kl5Nnf] ;dodf SofG;/sf /f] uLx? lhNnfdf a9\b} uPsf] hfgsf/L lbg'eof] . dflg;x?sf] cN5Lkgfsf sf/0f df] 6f] kg, w'dkfg, j+zf0f'ut u'0f, /f] ux?sf] ;+qmd0f;“u} cNsf] xn, r'/ f] 6 ;] jgnufotsf sf/0f dflg;x?sf] kmf] S;f] , xft v'§f;“u} dlxnfx?sf] kf7] 3/df SofG;/ x'g] u/] sf] b] lvPsf] pxf“n] atfpg'eof] . h;df k'?ifnfO{ kmf] S;f] , cfGbfnufotsf c+ux? / dlxnfsf] kf7] 3/nufotdf a9L b] lvg] u/] sf] pxf“sf] egfO lyof] .

o'uaf]w O{–k]k/df x]g'{xf];\ .

http: //issuu.com/yougbodh !)) Ü glb yfx} O{

#

gf] ;fO8 Okm] S6

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j]{bf -YoKo Free_ w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_

g]kfn du/ ljBfyL{ ;+3 bfªsf cWoIf t]hksfz k'g du/ ;+3sf] df]/ªdf ;DkGg gjf}+ dxflwj]zgaf6 s]GbLo ;b:odf lgjf{lrt x'g'ePsf]df ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf ;lxt xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .

ksfz k'g -;lrj_

xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of}g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg]

Pj+ g]kfn du/ ljBfyL{ ;+3 kl/jf/, bfª

Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ .

nfO;]G; x/fPsf] ;"rgf † d] / f] lgDg Joxf] / fsf] nfO;] G; ldlt @)&# df3 !( ut] t'n;Lk'/af6 ld/f}nLtkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf]n] km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L rf}sL jf lgDg 7] ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf] nf . gfd M Clif/fh lu/L nfO;]G; g+= M )(–%)&$*$ 7] ufgf M x]s'nL uf=lj=;=–*, bfª ;Dks{ g+= M (*$$(!$!!!

8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL df3 @! ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g] , lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M :jot kb/, lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL df3 @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/]G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 . 8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb . 5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

$

@)&# ;fn df3 @$ ut] ;f]djf/

(Feb. 6, 2017)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

k~r;Fu gem's]sf zdf{ a[4f>ddf jg ;d"xsf] cu'jfOdf kGw lsdL ;8s lgdf{0f

o'uaf] w ;dfrf/bftf af“s] , @# df3 . gk'Ubf] g} lyPg . g] kfnu~hdf 3/, vh'/ f dgsfdgfdf b'O{ ljufx hldg . kl/jf/df >LdtL, 5f] / f–a'xf/L / gflt gfltgLx? . @)@$ ;fndf ef/tsf] ;f] ng sn] haf6 laP8 ug'{ePsf *! jif{sf e'k] Gbksfz zdf{ clxn] g] kfnu~hsf] a[4f>dsf] z/0fdf k'Ug'ePsf] 5 . Ps 5f] / fsf] ef/tdf b'3{6gfdf d[To' eof] . a'xf/L gfltgfltgL lnP/ dfOtL uPsL 5g\ . csf] { 5f] / f cfkm\gf] kl/jf/ / cfdf;lxt g] kfnu~hsf] 3/df a:5g\ . a'9] ;sfndf zdf{ g] kfnu~hsf] u'?åf/f/f] 8df /x] sf] lgn;fu/ a[4f>ddf a:g yfNg'ePsf] 5 . …a} zfv @# ut] a[4f>ddf cfpg' cl3 d} n] >LdtL / 5f] / fnfO{ …6r{/ Ú u5f} { ls gfO“ eg] / ;f] w] + . To;sf] hjfkm !% lbg;Dd gkfPkl5 d oxf“ cfPsf] x'“Ú– zdf{n] eGg'eof] – …>LdtL, 5f] / f–a'xf/L, gflt gfltgL eP/ klg dg] { a] nfdf a[4f>ddf cfOk'u] sf] 5' .Ú sf:sLaf6 @)#@ ;fndf af“s] cfOk'Ug'ePsf zdf{ @)$# ;fnb] lv g] kfnu~hsf] a] nf;k'/ df !^ w'/ hUufdf ag] sf] cfkm\g} rf/ sf] 7] 3/df a:b} cfpg'ePsf] lyof] . @)@$ ;fndf laP8 u/] kl5 kj{tsf] Ps :s"ndf kwfgfWofks x'g'ePsf zdf{nfO{ ^ jif{kl5 h'Dnf ;?jf ul/Psf] lyof] . ;?jf ePkl5 zdf{n] hflu/ 5f] 8\g'eof] . afdkGyL /fhgLlts wf/ ;dft] sf sf/0f k~raf6 x] lkb} –Roflkb} cufl8 a9\g'ePsf zdf{ tTsfnLg dfn] sf jkmfbf/ l;kfxL x'g'x'GYof] . @)$* ;fndf

Pdfn] ag] kl5 ToxL kf6L{df a:g'ePsf zdf{ s] xL jif{kl5 g} /fhgLltaf6 6f9f x'g'eof] . zdf{ eGg'x'G5– …afdkGyL /fhgLlt 5f] 8] / k~rn] eg] sf] dfg] sf] eP d 7"nf] dfG5] x'Gy+] .Ú @)#^ ;fnsf] hgdt ;+uxsf a] nf P3f/ ;o ;'s'Daf;Lsf] cu'jfO{ ub} { c~rnfwLzsxf“ hfg] qmddf xl/k;fb zdf{ gfd u/] sf kd'v lhNnf clwsf/Ln] cft+ssf/L eGb} lu/km\tf/ ug{ vf] h] kl5 zdf{n] xft g} 5f] 8\g'ePsf] lyof] . ;flxTo / n] vdf ljz] if ?rL /fVg] zdf{ s] xL ;do cl3;Dd g] kfnu~hsf klqsfdf 5fpg'ePsf] lyof] . utjif{ rqmJo"x gfds sljtf ;+ux ksfzg ug'{eof] . zdf{n] a[4f>ddf a:bf a:b} pkGof;, syf ;+ux / sljtf ;+ux n] lv;Sg'ePsf] ] / ksfzgsf] tof/Ldf /x] sf] hfgsf/L lbg'eof] . …oxf“ vfg a:g,

cf} iflw pkrf/ / ;flxTo / n] vk9 ug] { jftfj/0f /fdf] 5Ú– zdf{n] yKg'eof] – …ca 3/df hfg] RofK6/ aGb eof] .Ú zdf{sf] g] kfnu~hl:yt 3/ >LdtLsf] gfddf 5 . dgsfdgfdf /x] sf] hUuf klg c+za08f ul/;Sg'ePsf] 5 . ;f9] cf7 s6\7f cfkm\gf] gfddf /fVg'ePsf] 5 . ToxL hUufsf] nfnk"hf dfUg 5f] / f a[4f>ddf k'Ug] u/] sf 5g\ . h] 7f] 5f] / fsf] d[To'kl5 5f] / f5f] / L af] s] / dfOt nfu] sL a'xf/Ln] c+zsf nflu d'2f xfn] sL 5g\ . zdf{ eGg'x'G5– …a'xf/L cfPkl5 d;“u ePsf] hUuf klg bfdf;fO t/Lsfn] af“l8lbG5' .Ú zdf{n] a'9] ;sfndf klg g] kfnu~hdf ;fOgaf] 8{ n] Vg] sfd ug'{ePsf] lyof] . a'xf/LnfO{ klg l;sfpg'ePsf] lyof] . 3/df a:g} g;Sg] u/L >LdtL / 5f] / fn] tgfj l;h{gf u/] kl5 zdf{ a[4f>ddf cfpg'ePsf] xf] . …hlxn] klg k} ;f Nofp g} eG5g\, d} n] sxf“af6 Nofp“ <Ú– zdf{n] 3/sf] 6r{/ af/] d'v vf] Ng'eof] . k9] n] v] sf] / afdkGyL ljrf/wf/fsf] pGdfbn] k~rx?sf] nf] enfnrdf gkg'{ePsf zdf{nfO{ clxn] s'g} jfdkGyL zlQmn] s'g} ;xof] u u/] sf 5} gg\ . b] zdf ^@ kltzt a9L sDo'lgi6 x'“bf jfdkGyL ljrf/af6 g8Udufpg'ePsf zdf{nfO{ s;} n] x] / ] sf 5} gg\ . …laif /f] ] k] / , cd[tsf] cfzf gu/f} +Ú eGg] h:tf dd{: k;L{ sljtf n] v] / zdf{n] lbg s6fO/xg'ePsf] 5 . tTsfnLg c~rfnfwLzn] …tkfO“ pula/f] wdf gplqg';\ . k~rsf] leqleq xNsf ;kf] 6{ ul/lbg';\, tkfO“nfO{ hfoh] yf hlt klg lbG5f} +Ú eGbf zdf{n] ;f] em} OGsf/ ug'{ePsf] lyof] .

o'uaf] w ;dfrf/bftf

;fhvs{ -bfª_, @# df3 . bfªsf] lqk'/ –^ xfk'/ df :yfgLo ;fd'bflos jg ;d"xsf] cu'jfOdf !% lsnf] ld6/ ;8s lgdf{0f ul/Psf] 5 . xl/ofnL ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"x lqk'/ –^ ;fhvs{n] ls/0f sf] n pBf] u;lxt ljleGg JolQmaf6 ;xof] u lnP/ ;8s lgdf{0f u/] sf] xf] . sfnfkx/fb] lv a] ;/L;Ddsf] !% lsnf] ld6/ ;8s lgdf{0f ePkl5 ;fhvs{, sfnfkx/f, en8f“8f, cf] jfª, KofnLdf6L, a;] / L, tNnf] v'6L, ahf/L, 3'3't] , >Lrf} / , 5fk, uf} wf/fnufotsf ufp“sf :yfgLoaf;L nfeflGjt ePsf 5g\ . l/xf/–gf/fo0fk'/ –xfk'/ –xf] n] / L ;8ssf] Pp6f v08 kg] { eP klg of] ;8sdf 6«ofs v'Ng ;/sf/L:t/af6 kxn geO/x] sf] a] nf :yfgLon] cu'jfO u/] / ;xof] uL bftf vf] hL ;8s lgdf{0f u/] sf x'g\ . o;} aLr ;8s pb\3f6g ub} { g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf kf] ln6Ao"/ f] ;b:o lgd{n cfrfo{n] ljsf;sf nflu :yfgLosf] kxn kz+;gLo /x] sf] eGb} o;k6s l/xf/–gf/fo0fk'/ –xfk'/ –xf] n] / L ;8snfO{ ax'jifL{o of] hgfdf /fv] / ev{/ } cy{dGqLsf] lg0f{oaf6 Ps s/f] 8 ah] 6 yk ul/Psf] hfgsf/L lbg'eof] . xfk'/ If] qsf] ljsf;sf nflu 3f] / fxL–xfk'/ –/Iffrf} / ;8s sfnf] kq] / xfk'/ lahf} / Ldf /x] sf] @^ la3f hUufdf s'g} kb] z:t/Lo sfof{no :yfkgf ug'{kg] { atfp“b} pxf“n] 3f] / fxL–xfk'/ –/Iffrf} / ;8snfO{ o;} cfly{s jif{df ax'jifL{o

of] hgfdf /fVg] tof/L eO/x] sf] hfgsf/L lbg'eof] . of] If] q k:tfljt pkdxfgu/kflnsfdf /x] klg ljB't lj:tf/ x'g g;s] sf] eGb} pxf“n] o;sf nflu klg :yfgLon] ;+: yfut?kdf dfu u/] df ljB't kf] n / tf/ pknAw u/fpg ;xhLs/0f ug] { klta4tf klg cfrfo{n] JoQm ug'{eof] . ljsf;sf nflu /0fgLlts ;f] r cfjZos /x] sf] cf} +Nofp“b} pxf“n] ;8s ag] kl5 uf8L cfpg] eP klg uf8L kms{bf To;df k7fpg] j:t' pTkfbg ug{ ;s] dfq} :yfgLo ;d'bfo cfly{s?kdf ;zQm x'g] atfpg'eof] . ljsf;sf nflu s] xL 6f7faf7fsf] dfq e/ ug'{kg] { cj:yfsf] cGTo ug{ :yfgLo ;/sf/nfO{ clwsf/;DkGg agfpg yflnPsf] pNn] v ub} { pxf“n] rf“8} :yfgLo lgjf{rg x'g] / To;dfkm{t zf;sLo clwsf/ :yfgLo:t/df cfpg] atfpg'eof] . ljlzi6 cltly ;fd'bflos jg

pkfef] Qmf dxf;+3 bfªsf n] vf ;ldlt ;+of] hs s'naxfb'/ nfld5fg] n] jg ;d"xsf] cu'jfOdf ;8s aGg' dxTjk"0f{ pknlAw eGb} of] If] qdf yk ah] 6 cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . of] If] q ljutb] lv k5fl8 k/] sfn] ;/sf/L ah] 6 cfjZos /x] sf] pNn] v ub} { pxf“n] bftf / g] tf dfq xf] Og, cfGtl/s ;f] taf6 klg sfd ug{ ;Sg'kg] { atfpg'eof] . g] kfnL sf+u] ;sf kltlglw af;'b] j uf} tdn] :yfgLon] b] vfPsf] pT;fxnfO{ ;Ddfg ub} { ;/sf/n] of] ;8sv08df ah] 6 5'6\ ofpg'kg] { dfu ug'{eof] . sfo{qmddf k]; ;]G6/sf s]GbLo ;b:o g/]Gb s];L, Onfsf jgsf kltlglw jL/hª cf]nL, ;8s lgdf{0fsf ;xof]uL dgaxfb'/ ljZjsdf{nufotn] af]Ng'ePsf] lyof] . jg ;d"xsf cWoIf s]z/ 3tL{sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng xl/ 3tL{n] ug'e { Psf] lyof] eg] /fdaxfb'/ ;fsL{n] :jfut ug'e { Psf] lyof] .

dfcf]jfbL s]Gbdf j8f rf}tf/Låf/f kmnkm"n ljt/0f ;Dd]ng hf/L pd]zrGb :d[lt lbj; dgfOg] cfly{s pkfh{gsf nflu o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @# df3 . nf] stflGqs cfGbf] ngsf kyd zxLb pd] zrGb yfkfsf] :d[ltdf g] skf PDffn] bfªn] ljz] if sfo{qmd ug] { ePsf] 5 . @)^@ df3 @^ ut] tTsfnLg lg/+s'z zfxLsfndf tTsfnLg zfxL ;] gfsf] uf] nL nflu zxfbt kfKt ug'{ePsf yfkfsf] !# cf} + :d[lt lbj;df Pdfn] bfªn] …nf] stflGqs cfGbf] ngsf zxLb pd] zrGb

yfkfsf] e"ldsfÚ ljifos cGtlq{mof sfo{qmd ug] { ePsf] xf] . df3 @^ ut] lbp“;f] 3f] / fxL e/tk'/ l:yt Pdfn] kf6L{ sfof{nodf ug{ nfluPsf] cGtlq{mof sfo{qmddf pkl:yltsf nflu PDffn] bfªn] ;a} Dff cg'/ f] w u/] sf] 5 . Pdfn] bfªsf cWoIf 6Lsf/fd v8\sfn] lj1lKt hf/L u/L sfo{qmddf pkl:yltsf nflu ;Dk"0f{ g] tf, sfo{stf{, hg;+u7g, ;~rf/sdL{ ;a} nfO{ cg'/ f] w ug'{ ePsf] 5 .

;fdflhs kl/rfnsx?sf] kb]z e]nf bfªdf o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @# df3 . ;fdflhs kl/rfnsx?sf] kb]z g+= % :t/Lo e]nf bfªsf] 3f]/fxLdf x'g] ePsf] 5 . ;fdflhs kl/rfns xslxt ;+/If0f s]Gb bfªsf cWoIf ljdn of]uLsf] cWoIftf tyf s]GbLo pkfWoIf sdnf rGbsf] kd'v cfltYotfdf a;]sf] a]7sn] 3f]/fxLdf cfufdL kmfu'g # ut] e]nf ug]{ lg0f{o u/]sf] xf] . e] nf ;kmn agfpg lhNnf cWoIf ljdn of] uLsf] ;+of] hsTjdf d"n Jo:yfkg ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . ;ldltsf ;b:ox?df ;x;lrj xl/k;fb l3ld/], lai0f' a:g]t, x]d/fh kf}8n ] , gfgLd}of cf]nL, ;Ltf rf}w/L, nf]s/fh vqL, ;/:jtL v8\sf, ;Gtf]ifL rkfO“nufot /xg'ePsf] 5 . o:t} xl/k;fb l3ld/]sf] ;+of]hsTjdf cfly{s ;+sng pk;ldlt, sdnf

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª

z'4 kfgL rflxPdf e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

rGbsf] ;+of]hsTjdf krf/ k;f/ tyf ;dGjo pk;ldlt, bfdaxfb'/ 3tL{sf] ;+of]hsTjdf d~r Joj:yfkg pk;ldlt, ;/nf /fjtsf] ;+of]hsTjdf :jfut ;Tsf/ pk;ldlt u7g ul/Psf] 5 .

Rofp v]tL tflnd o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @# df3 . dlxnfx?nfO{ hLljsf] kfh{gsf nflu lqk'/ –% k] / gLdf Rofp v] tL tflnd z'? ePsf] 5 . 3/df ;fgf] sfdn] cfDbfgL ug{ ;lsg] / dlxnfx?nfO{ cfly{s?kn] ;Ifd agfpg Rofp v] tL tflnd ;~rfng ul/Psf] xf] . ;dfh sNof0f s] Gb g] kfnsf] Joj:yfkgdf lqk'/ –% k] / gLdf tLglbg] Rofp v] tL tflnd cfOtjf/b] lv z'? ul/Psf] xf] . 3/df ul/g] ;fgf] Joj;foaf6 cfDbfgL ug{ tflnd ;~rfng ul/Psf] s] Gbn] hgfPsf] 5 . s] Gbsf cWoIf lgd{nf uf} tdsf] cWoIftf tyf

sd{rf/L rflxof] ;S;]; afO6 j] OG6/g]zgn sDkgL 3f]/fxLnfO{ bIf tyf OdfGbf/ sd{rf/L rflxPsf] x'Fbf OR5's gful/sn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . ;+Vof M @) hgf dlxnf, k'?if tyf u[x0fL ;Dks{ g+= M

(*!@*&$($), (*)^@$%*!$

gf]6 M a'‰g cfpFbf ;Ssn of]Uotfsf] kdf0fkq;lxt cfpg'xf]nf .

xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 ;]jf ca bLkHof]lt c:ktfn bfª kf=ln=df nfdf] ;dob] lv ljleGg ljz] if1 ;] jf lbb} cfO/x] sf] o; bLkHof] lt c:ktfn bfª kf=ln=n] g] kfnu~h d] l8sn sn] hdf ;] jf lbb} cfpg'ePsf jl/i7 xf8hf] gL{ tyf gzf /f] u ljz] if1 8f= 3gZofd zdf{åf/f b} lgs OPD tyf ck/] zg eO/xsf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 . xfdf cGo ljz] if1 ;] jfx? M l jl/i7 lkmlhl;og 8f= ldgrGb clwsf/Låf/f dw'd] x tyf yfO/fO8, k] 6, 5ftL, d'6' pRr /Qmrfk OToflbs]f r] shfFr tyf pkrf/ . l jl/i7 ;h{g 8f= /d] z a:g] tåf/f b"/ljg ljlwaf6 lkzfj y} nL, lk;fa gnL, lkQ y} nLsf] kTy/Lsf] / Pk] l08;fOl6;, xlg{of, xfO8«f] l;n, kfoN;, OToflbsf] ck] zg ;] jf l jl/i7 /] l8of] nf] lhi6 8f= cdl/z rf} w/Låf/f lel8of] PS;/] -USG_ k] 6, 3fF6L, :tg / c08sf] if cflb ue{df /x] sf] aRrfsf] lj:t[t hfFr, PS;/] , USG Doppler,I.V.U. / USG ;Fu ;DalGwt cGo ;Dk"0f{ hfFr cGo ;] jfx? l rf} la;} 306f Pd=la=la=P;= 8f= s'Gbglszf] / l3ld/] / 8f= ;ld/ b] jsf] 6fåf/f Odh] {G;L ;] jf . l l8nS; Sofljg;lxtsf] egf{ ;] jf l rf} la;} 306f cTofw'lgsf] Nofa ;] jfM -Thyroid, HBA1C_ l rf} la;} 306f kmfd] {;L ;] jfM l rf} la;} 306f lkmlhof] y]/fkL ;] jf M l rf} la;} 306f PDa'n] G; ;] jf gf] 6 M kmf] gaf6 klg gfd bt{f ug{ ul/G5 .

bLkHof] lt c:ktfn bfª kf=ln 3f] /fxL–!!, bfª kmf] g g+=M )*@–%^!@((

xf]d 8]lnel/sf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]06

;f+;b clgtf b] jsf] 6fsf] kd'v cfltYotfdf tflnd pb\3f6g ul/Psf] xf] . tflnddf lqk'/ gu/kflnsfsf $) hgf dlxnfx?sf] ;xeflutf 5 . tflnd pb\3f6g sfo{qmddf ;f+;b kltlglw /0faxfb'/ e08f/L, bfª dlxnf h] ;Lhsf cWoIf lg/hf kf] v/] n, OGb] 0fL ;fd'bflos agsf cWoIf 1fg] Gb a:g] t, o1axfb'/ a:g] tn] af] Ng'ePsf] lyof] . tflndsf klzIfsdf >L/fd rf} w/L /xg'ePsf] 5 . k"hf of] uLsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] tflndsf] ;xhLs/0f ;lrj hfgsf s] ;Ln] u/] sf] s] Gbsf ;x;lrj c~hgf dNnn] hfgsf/L lbg'eof] .

o'uaf] w ;dfrf/bftf

o'uaf] w ;dfrf/bftf

3f] / fxL, @# df3 . g] skf dfcf] jfbL s] Gbn] ljleGg j8fdf ;Dd] ng u/] sf] 5 . ;f] xL qmddf k:tfljt 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf–!$ -;fljs !)_ sf] ;Dd] ng cfOtjf/ ;DkGg ePsf] 5 . ;Dd] ngaf6 sLlt{dfg k'gsf] cWoIftfdf !* k"0f{ / ;ft j} slNks ;b:o;lxtsf] j8f;ldlt u7g ul/Psf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf zlQm/fd 8f“uL, ;lrj uf] df kf08] , ;x;lrj s'De a'9f / sf] iffWoIfdf nId0f /xg'ePsf] 5. ;Dd] ngsf] pb\3f6g kf] ln6Ao"/ f] ;b:o x] d/fh zdf{ …8fod08Ú n] ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf pkdxfgu/ O~rfh{ gf/fo0fL zdf{,

;+of] hs eLds'df/L af“7f, ljZj/fh cfrfo{, ;Gtf] if kf] v] nnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;Dd] ngaf6 #) hgf pkdxfgu/ ;Dd] ng kltlglw 5gf] 6 ul/Psf] 5 . To:t} j8f g+= # sf] ;Dd] ngn] eLdaxfb'/ k'gsf] cWoIftfdf gof“ sld6L rog u/] sf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf ljgf] b s] ;L, ;lrj ljqmd /fgf, ;x;lrj kfj{tf ;'j] bL / sf] iffWoIfdf km;{axfb'/ g] kfnL rog x'g'ePsf] 5 . To:t} j8f g+= ( df lul//fh 8f“uL / j8f g+= !) df elQm/fd zdf{ cWoIfdf lgjf{lrt x'g'ePsf] 5. dfcf] jfbL s] Gb 3f] / fxLsf] pkdxfgu/ ;Dd] ng hgo'4 lbj;sf] lbg kf/] / kmfu'g ! df ul/g] ljZj/fh cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] .

;'n;'n] eG5 va/bf/ †

v'zLsf] va/

afn>d kof]u gu/f}+ afn ljjfx gu/fp“m afnaflnsfdfly lx+;f, b'Jo{jxf/ gu/f}+

ljjfx, kf6L{sf] nflu k~r] afhf rflxPdf

sxL+ st} afn>d kof]u, afnljjfx u/]sf], u/fPsf] ;'n;'n]n] yfxf kfPdf sf/jfxLsf] eflubf/ aGg'kg]{5 .

;Dks{ M 6f]n lkm g+= !)) t'n;Lk'/ gu/kflnsf÷gjhfu/0f dlxnf tyf afnclwsf/ ;+/If0f s]Gb -Go" l;=lk=;L=_, bfªåf/f hglxtdf hf/L ;Gb]z

em/gf 6]n/

t'n;Lk'/–% lkknaf]6, bfª

;Dks{ M (*)(*%)!^!, (*!@*)#)(%

j}b]lzs /f]huf/sf] ;'j0f{ cj;/ † o; d':tfª cf]e/l;hdf dn]lzofsf ax'rlr{t sDkgLx?af6 ;]So'l/6L uf8{sf] nflu dfu cfPsf]n] ;Dks{ ug'{xf]nf . b]z sDkgLsf] gfd dn]lzof Paraforce dn]lzof Cisco dn]lzof Sekawan

sfdbf/sf] kb ;]So'l/6L uf8{ ;]So'l/6L uf8{ ;]So'l/6L uf8{

pd]/ @%–$) !*–$) !*–$)

;+Vof %) @) $)

tna $(,$)).– #(,))).– #&,))).–

vfg÷a:g

5}g÷5

g]kfndf xNnf rn]h:tf] dn]lzofdf sfdbf/nfO{ vt/f 5}g . h;n] g/fdf] xNnf rnfO/x]sf 5g\, pgLx? g} !) cf}+ jif{b]lv dn]lzofd} a;]/ sdfO/x]sf 5g\ . To;}n] xNnfsf] k5fl8 gnfuf}+, l9nf gu/L sdfpg] cj;/ g5'6fcf}+ . ;fy} b'aO{af6 DPS/PSBD ;]So'l/6L uf8{sf] nflu klg dfu eO{ cfPsf] x'“bf OR5's JolQmn] ;Dks{ /fVg'xf]nf .

d':tfª cf]e/l;h

sf7df8f}+ kmf]g g+= M )!–$#*^%#@ bfªsf] nflu ;Dks{ /d]z cf]nL M (*)(*)*!&#

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

xfO8«fl] ;n, jjf;L/, kfON;, gf;"/, dx]zL, euGb/ /f]usf] ljgf ck/]zg cf}iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/g'sf ;fy} No"sf]l/of -wft' /f]u_, rd{ /f]u -;km]b bfu_ sf] klg pkrf/ ul/G5 .

+ 8f= kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M g]=g+= (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#))

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

af“s] , @# df3 . k] ; rf} tf/L af“s] n] !( cf} + :yfkgf lbj;sf cj;/df lgn;fu/ a[4f>ddf kmnkm"n ljt/0f u/] sf] 5 . a} zfvdf :yfkgf ePsf] pQm a[4f>ddf /x] sf !$ hgfnfO{ rf} tf/L ;Da4n] kmnkm"n ljt/0f u/] sf x'g\ . s] GbLo krf/ ljefu ;b:o l8NnL lj;L, cg'zf;g cfof] usf s] GbLo cWoIf h] = kf08] , kqsf/ dxf;+3sf s] GbLo ;b:o emns u} / ] , rf} tf/Lsf s] GbLo ;b:o e] if/fh a:g] t,

lhNnf cWoIf x] dGt ljs, k"j{s] GbLo pkfWoIf lzj 8f] 6] nnufotn] ;f] cj;/df z'esfdgf lbPsf lyof] . a[4f>d ;~rfns ;ldltsf cWoIf ;l/tf vgfnn] ;] jf ug] { cleofgdf /fhgLlts bn, kqsf/, gful/s ;dfhsf cu'jfsf] ;xof] u gkfPsf] atfpg'eof] . …dfgjLo sfo{df ;a} n] sGh': ofO“ u/] sf] kfP“Ú– vgfnn] eGg'eof] . rf}tf/Ln] :yfkgf lbj;sf] cj;/df v]ns"bsf kbflwsf/L;“u cfOtjf/ laxfg km"6an v]Ng] tof/L u/]sf] ;lrj sdn 8f“uLn] hfgsf/L lbg'eof] .

sd{rf/L cfjZostf;DaGwL ;"rgf † o; e/tk'/ vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO ;ldlt bfªsf] nflu dfl;s Hofnfbf/Ldf lgDglnlvt kbsf] nflu cfjZos k/]sf] x'bF f of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] & lbgleq gful/stfsf] kltlnlk, z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkqsf] kltlnlk tyf cGo kdf0fkq eP ;f]sf] kltlnlk;lxt o; ;ldltdf lnlvt cfj]bg k]z ug{xg' OR5's ;j{;fwf/0f ;a}df hfgsf/L u/fOG5 . ! kb M n]vf ;xfos of]Uotf M n]vf ljifo lnO{ P;=Pn=;L= kf; u/]sf] ;fy} sDKo'6/df ;ldltsf] ;k\m6j]o/ rnfpg ;Sg], g]kfnL / c+uh] L 6fOk ug{ ;Sg] . pd]/ M !* jif{ k"/f eO{ #% jif{ ggf3]sf] k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, df}lvs, kof]ufTds cfj]bg b:t'/ M ?= %)).– -kfFr ;o dfq lkmtf{ gx'gu] /L_ kfl/>lds M ;ldltsf] lgodfg';f/ ;Dks{ ldlt M @)&#.!!.)! ut] lbgsf] @M)) ah];Dd ! kb M ld6/ l/8/ of]Uotf M slDtdf P;=Pn=;L= kf; u/]sf] ;fy} sDKo'6/df ;ldltsf] ;k\m6j]o/ rnfpg ;Sg], g]kfnL / c+uh] L 6fOk ug{ ;Sg] . pd]/ M !* jif{ k"/f eO{ #% jif{ ggf3]sf] k/LIffsf] lsl;d M df}lvs, kof]ufTds cfj]bg b:t'/ M ?= %)).– -kfFr ;o dfq lkmtf{ gx'gu] /L_ kfl/>lds M ;ldltsf] lgodfg';f/ ;Dks{ ldlt M @)&#.!!.)@ ut] lbgsf] @M)) ah];Dd z+s/ uf}td -cWoIf_

e/tk'/ vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO ;ldlt 3f]/fxL–!! e/tk'/, bfª

g]kfn ;+:s[t ljZjljBfno

;]jf cfof]usf] sfof{no a]nem'08L, bfª

lnlvt k/LIff sfo{qmd kl/jt{gaf/] o; g]=;+=lj= ;]jf cfof]uåf/f ldlt @)&#.!).)% df ksflzt ;"rgf cg';f/ ljleGg ldltdf lnOg] v'Nnf ;dfj]zLtkm{sf ljleGg ljifosf pkkfWofks / klzIfs tyf kzf;gtkm{ v'Nnf ;dfj]zLtkm{sf ljleGg kbsf] lnlvt k/LIff ljljw kfljlws sf/0fn] kl/jt{g ug'k{ /]sf]n] b]xfo adf]lhd lnlvt k/LIff x'gu] /L sfo{qmd kl/jt{g ul/Psf] Joxf]/f ;Da4 ;a}sf] hfgsf/Lsf nflu lg0f{ofg';f/ of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . ljz]if cfGtl/s kltof]lutf cGtu{tsf ljifo / kbsf] lnlvt k/LIff eg] k"jk{ sflzt sfo{qmd cg';f/ g} x'g5 ] . kl/jlt{t sfo{qmd kzf;gtkm{ kb lj=g+= ldlt kydkq låtLokq :yfg ;xfos kzf;s )!÷)&!.)&@ @)&#.!@.)^ laxfg * ah] lbp;f] @ ah] hgtf ljBfkL7 ;xfos nfOa]l/og )@÷)&!.)&@ @)&#.!@.)^ laxfg * ah] lbp;f] @ ah] hgtf ljBfkL7 sDKo'6/ rfns )#÷)&!.)&@ @)&#.!@.)& laxfg * ah] lbp;f] @ ah] hgtf ljBfkL7 x]8 cl;i6]G6 )$÷)&!.)&@ @)&#.!@.)* laxfg * ah] lbp;f] @ ah] hgtf ljBfkL7 n]vfkfn )%÷)&!.)&@ @)&#.!@.)( laxfg * ah] lbp;f] @ ah] hgtf ljBfkL7 cl;i6]G6 )^÷)&!.)&@ @)&#.!@.!) laxfg * ah] lbp;f] @ ah] hgtf ljBfkL7 lzIfstkm{ kb ljifo lj=g+= ldlt ;do :yfg pkkfWofks zf+s/ j]bfGt, gJoJofs/0f, )#÷)&!.)&@ @)&#.!@.!! laxfg * ah] ljZjljBfno ljBfkL7 ;flxTo kfrLg Gofo, l;4fGt, Hof}ltif, )#÷)&!.)&@ @)&#.!@.!@ laxfg * ah] ljZjljBfno ljBfkL7 ;j{bz{g, wd{zf:q kmlnt Hof}ltif, c+uh] L lzIff )#÷)&!.)&@ @)&#.!@.!# laxfg * ah] ljZjljBfno ljBfkL7 sfolrlsT;f klzIfs cfo'jb{] )$÷)&!.)&@ @)&#.!@.!# laxfg * ah] ljZjljBfno ljBfkL7

kf= >Lw/ zdf{ dhu}ofF -;b:o_ o; l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06sf] nflu s]xL s's / j]6/x?sf] cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

t'n;Lk'/ kmf]g M )*@–%@!()! 3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@

%

@)&# ;fn df3 @$ ut] ;f]djf/

(Feb. 6, 2017)

www.nayayougbodh.com

cfl;sf /hf}/ ] algg\ 8fG; cfOsg bfª o'uaf] w ;dfrf/bftf

las] , e] 6«fg d] uf 8fG;/df l;h{gf s] ;L, ;'k/ 8fG;/df Pl/sf cfrfo{, 8fG; lsËdf s'a] / cf] nL, 8fG; SjLgdf sl/idf k'g du/, df] : 6 x6{ 6lrË 8fG;/df pkf;gf zfSo, kmi6 /g/ckdf Plniff j} Zo / Ol;sf k'gn] cjf8{ xft kfg'{ePsf] 5 . o;} u/L zlgjuf/ /flt ca] / ;Dd ;~rflnt lkmgfn] df ;] s] G8 /g/ck af6'nL 3tL{ du/, y8{ /g/ckdf dgf]h >]i7, klAns RjfO; cjf8{df l;h{gf las], hh RjfO; cjf8{df /Lgf /f]sf,

;/f{ vfg]kfgLdf >]i7 o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @# df3 . ;/f{ vfg] kfgL pkef] Qmf tyf ;/;kmfO ;ldltsf] kyd

clwj] zgn] g] t[Tj rog u/] sf] 5 . zlgjf/ ePsf] clwj] zgn] hutaxfb'/ >] i7sf] cWoIftfdf

kx/L lx/f;tdf l;l; Sofd/f h8fg q

;Nofgdf SofG;/sf xfO8«f]l;nsf] ;kmn zNolqmof /f]uL a9\b} q

3f] / fxL, @# df3 . dWoklZrdf~rn:t/Lo g[To ljwfsf] dxf;+ufd 8fG; cfOsg bfª -l8cfO{8L_ sf] pkflw bfª t'n;Lk'/ sL cfl;sf /hf} / ] n] lhTg'ePsf] 5 . 3f] / fxLdf ePsf] uf08 lkmgfn] df clGtd !& klt:kwL{nfO{ kl5 kfb} /hf} / ] n] pkflw xft kfg'{ePsf] xf] . ljh] tf 3f] if0ff;“u} /hf} / ] n] Ps nfv !! xhf/ Ps ;o !! ?k} of“, df] afOn ;] 6, lukm\6 x\ofDk/ / kf“rj6f Do'lhs lel8of] sf] sG6«ofS6 xft kfg'{ePsf] 5 . g[To ljwfsf x:tLx? sf] l/of] ufkm/ bLks rf} w/L / df] 8n /Lgf yfkf du/sf] lg0f{odf /hf} / ] nfO{ ljh] tf 3f] if0ff ul/Psf] 8fG; cfOsg bfªsf ;+of] hs lji0f's'df/ b] jsf] 6fn] hfgsf/L lbg'eof] . 8fG; cfOsg bfªsf ;+of] hs lji0f's'df/ b] jsf] 6fsf] cWoIftf Pj+ ;dfh;] jL b] jL g] kfnLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] lkmgfn] df n] 8L kmi6 l;of nfld5fg] , h] G; kmi6df cfsfz

a'l4 k'g

;Nofg, @# df3 . lhNnf kx/L sfof{no ;Nofgsf] kx/L lx/f;tdf l;l; Sofd/f h8fg ul/Psf] 5 . lhNnfsf ;/sf/L sfof{nox?dWo] ;a} eGbf klxn] lhNnf kx/L sfof{non] l;l; Sofd/f h8fg u/] sf] xf] . ljleGg cf/f] kdf kqmfp k/] sf cf/f] kLx?nfO{ cg';Gwfgsf nflu kx/L lx/f;tdf /fVg] ul/G5 . kx/L lx/f;tdf /x] sfx?n] em} emu8f nufotsf laleGg lqmofsnfkx? ug{ ;Sg] ePsfn] To;sf] lgu/fgL ug{ l;l; Sofd/f h8fg ul/Psf] kx/L gfoj

pk/LIfs Zofdaxfb'/ vqLn] atfpg'eof] . …ljutsf lbgdf kx/L lx/f;tdf g} laleGg 36gf ePÚ– pxf“n] eGg'eof] – …To:tf 36gf x'gaf6 /f] Sg] / ePsf 36gfsf] jf:tlastf s] xf] eg] / yfxf kfpg l;l; Sofd/f h8fg ul/Psf] xf] .Ú pxf“n] kx/L lx/f;tdf tLg yfg l;l; Sofd/f h8fg ul/Psf] atfpg'eof] . dlxnf a:g] sf] 7fdf Ps / k'?if a:g] sf] 7fdf b'O{ yfg l;l; Sofd/f h8fg ul/Psf] 5 . s/La $% xhf/ a/fa/sf] nfutdf l;l; Sofd/f h8fg ul/Psf] lhNnf kx/L sfof{no ;Nofgn] hfgsf/L lbPsf] 5 .

8fO/]S6;{ RjfO;df l/t]z uf}td, hh /fp08 6k/df jiff{ a'9fyf]sL / kf/; yfkf x'ge' Psf] 5 . sfo{qmddf df]8n nf]l;gf nfld5fg]nfO{ a]i6 sf]l/of]ufkm/ 3f]if0ff ul/of] . bfª lhNnfnfO{ cfwf/ dfg] / lhNnfdf dWoklZrdf~rn:t/Lo g[To kltof] lutf 8fG; cfOsg bfª -l8cfO8L_ ;jf{lws 7"nf] wg/fzLsf] xf] . sfo{qmdsf] ;~rfng 8fO/] S6/ bLks cf] nLn] ug'{ePsf] lyof] .

g] t[Tj rog u/] sf] xf] . ;ldltsf] pkfWoIf /] vaxfb'/ dNn, ;lrjdf dfgaxfb'/ l8;L, sf] iffWoIfdf /fdxl/ zdf{ rog ePsf] lgjf{rg ;ldltsf ;b:o gf/fo0fk;fb 8f“uLn] hfgsf/L lbg'eof] . ;ldltsf ;b:ox?df /fh] z dNn, uLtf s] ;L, 6Lsf

8f“uL, lvdaxfb'/ a'9fyf] sL / ofbj >] i7 rog x'g'ePsf] 5 . >] i7sf] cWoIftf Pj+ vfg] kfgL l8lehg ;/;kmfO sfof{nosf kd'v rf] sk;fb lwtfnsf] kd'v cfltYotf / lhNnf vfg] kfgL ;~hfnsf ;+of] hs v] d/fh cf] nLsf] ljlzi6 cfltYotfdf sfo{qmd ePsf] lyof] .

lxdfn zdf{

;Nofg, @# df3 . ;Nofgdf SofG;/sf /f] uL a9\b} uPsf] kfOPsf] 5 . cJojl:yt hLjgz} nL, kb"if0f, cvfB kbfy{sf] ;] jg, afnljjfxnufotsf sf/0f SofG;/sf /f] uL a9\b} uPsf] lhNnf hg:jf:Yo sfof{no ;Nofgn] hfgsf/L lbPsf] 5. jif] {lg SofG;/sf /f] uLx?sf] ;V+of a9\b} uPsf] kfOPsf] hg:jf:Yo kd'v 8f= dlgiff /fjnn] hfgsf/L lbg'eof] . ;Nofgdf k'?ifeGbf dlxnf SofG;/ /f] uaf6 a9L kefljt ePsf] 8f= /fjnn] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …dlxgfdf b'O{b] lv rf/hgf;Dd c:ktfndf l;kmfl/; lngsf nflu cfpg] ub{5g\ . ljutsf jif{eGbf o; jif{ cln a9L g} cfO/x] sf 5g\, To;df klg dlxnf a9L cfpg] u/] sf 5g\ .Ú dlxgfdf @, # hgfsf b/n] klg jif{df #) b] lv $) hgf;Dd SofG;/sf la/fdL cfpg' eg] sf] b'Mvsf] ljifo ePsf]

xflb{s ;dj]bgf xfdf dfdf, ;;'/f, a'jf, xh'/a'jf, ;DwL slknj:t' lzjfhu~h g=kf= j8f g+= % ags§L lgjf;L 6Lsf/fd kf}8]nsf] *( jif{sf] pd]/ df @)&@.!).)% ut]sf lbg ePsf] lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . cfh jflif{s k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} zf]s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

hGd M !(*^ df3 d[To' M @)&@.!).)%

efGhf M k]dk;fb kf]v]n– lqk'/–! gf/fo0fk'/, bfª 5f]/L÷HjfO“ M ;'zLnf k/fh'nL÷dl0fsfGt k'/fh'nL sf7df8f}+, hl8a'6L gfltgL M dLgf k/fh'nL– xfn M ci6«]lnof gfltgL M sf]dn k/fh'nL– sf7df8f}+, hl8a'6L HjfO“ M zflns/fd k/fh'nL– 3f]/fxL–!! /tgk'/, bfª

HjfO“ gfgL -5f]/f_ M k'gf/fd zdf+ cfrfo{

3f]/fxL–^ km';]{vfnL, bfª ;DwL M 8f;L/fd ;'j]bL– 3f]/fxL–!! /tgk'/, bfª gfltgL M ljdnf kf08], 3f]/fxL–^ km';]{vfnL, bfª

xflb{s ;dj]bgf

Pj+

kf]v]n, k/fh'nL, cfrfo{, ;'j]bL tyf kf08];d]tsf ;Dk"0f{ kl/jf/ hGd M @)#*.)%.)#

d[To' M @)&#.!).!%

o; 6f]nsL ;x;lrj /fds'df/L a'9fsf] @)&# df3 !% ut] #% jif{sf] cNkfo'd} ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt w}o{wf/0f ug]{ zlQm ldnf];\ eGb} ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . nfnaxfb'/ a'9f ;'/h k'g cWoIf ;lrj Pj+

>4f~hnL tyf s[t1tf

;u/dfyf 6f]n ljsf; ;+:yf kl/jf/ 3f]/fxL–!), bfª

ldngrf] s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª xfdLsxfF /f]x,' sdg, uf;, a}vf, d+u/' hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj:yf 5 . ;fy} lksck Eofg ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'x{ f]nf .

kf]= cfgGb lu/L

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

;:tf], tfhf / ;kmf s'v'/fsf] df;' / lhp“bf] af]On/ rflxPdf

xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

EofnL km]; xfp;

3f]/fxL–!) uf}tdgu/ 6f]n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] /fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= !&%.– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !*).– k]m; df;' klt s]=hL= ?= @^).– cWoIf =M (*$&*%##)!

hGd M @)#*.)%.)#

d[To' M @)&#.!).!%

d]/L >LdtL, xfdL cfdf /fds'df/L a'9fsf] @)&# df3 !% ut] #% jif{sf] cNkfo'd} ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . cfh x'g] z'4zflGtdf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf xfdLklt ;dj]bgf, ;xfg'e"lt, ;xof]u ug'{x'g] ;d:t Oi6ldq, aGw'afGwj, 5/l5d]sLx?klt xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f}+ .

>Ldfg\ M h+uaxfb'/ a'9f 5f]/f M kbLks'df/ a'9f 5f]/L M zflGt a'9f 5f]/L M d~h's'df/L a'9f Pj+ ;d:t

;dfrf/

a'9f kl/jf/

3f]/fxL g=kf=–!) ;u/dfyf 6f]n, bfª

pxf“sf] egfO 5 . ;fgf] pd] / df ljjfx ug] { / aRrf hGdfpg] ubf{ dlxnfdf a9L kf7] 3/sf] SofG;/ /f] u b] lvPsf] 8f= /fjnn] atfpg'eof] . vfgkfg / hLjgz} nLdf Wofg k'¥ofP SofG;/af6 hf] lug ;lsg] pxf“n] atfpg'eof] . pxf“n] …g] kfnnufot eGg'eof] – ljsf;f] Gd'v b] zdf ;g] { /f] ueGbf g;g] { /f] u a9L b] lvPsf 5g\ . To;df klg a9L dfqfdf SofG;/ /f] u b] lvPsf] 5 .Ú hLjgz} nL abNg ;Sg] xf] / vfgkfgdf Wofg lbg;Sg] xf] eg] o; /f] uaf6 aRg ;lsG5 . ;'tL{hGo / dfbskbfy{ ;] jgaf6 6f9f /xg' pQd x'g] /fjnsf] egfO 5 . PSsf;L tf} n 36\g] , vfgfdf c?rL x'g] , jfGtf eO/xg] , dlxgfjf/L /f] lsPkl5 klg /ut b] lvg] , :tgdf 8Nnf h:tf] luvf{ b] lvP SofG;/sf] nIf0f xf] . o; /f] uaf6 hf] lug lrNnf] , lk/f] / tf/] sf] vfgf gvfg 8fS6/x?sf] ;'emfj 5 .

b]pv'/L, @# df3 -o';_– b'O{ jif{b]lv c08sf]if ;'lGgP/ ;d:ofdf kg{' ePsf uf]a/l8xf uflj; lgjf;L &# jifL{o b]z/fh rf}w/Lsf] zlgjf/ ndxLsf] km\ nf]/]G; c:ktfndf xfO8«f]l;nsf] ;kmn zNolqmof ul/Psf] 5 . ;+qmd0f eO{ ;'lGgP/ s/Lj Ps lsnf] a9Lsf] c08sf] if af] s] / lx“8\g afWo x'g'ePsf rf} w/Lsf] ndxLdf zNolqmofkl5 c:ktfns} kf] i6 ck] l6e jf8df /flvPsf] 5 . b] pv'/ Ldf klxnf] kN6 km\nf] / ] G; c:ktfndf xfO8«f] l;nsf] ;kmn zNolqmof ul/Psf] c:ktfnsf

kaGws 8f= k'ik e';fnn] hfgsf/L lbg'eof] . /fKtL pkIf] qLo c:ktfn 3f] / fxLdf sfo{/ t 8f= /d] z a:g] tsf] g] t[Tjdf rf/hgf lrlsT;s 8f= k'ik e';fn, 8f= 7fs'/ sf] O/fnf, sfzL/fd /] UdL;lxtsf] ;d"xn] rf}w/Lsf] xfO8«f]l;nsf] ;kmn zNolqmof u/]sf] xf] . c:ktfnn] Pk]lG8S;, xlg{ofnufot cfGbfsf] zNolqmof ul//x]sf] hgfPsf] 5 . c:ktfnn] eljiodf cfO;Lo',\ 8fPnfOl;; ;lxtsf] ;]jf kjfx ug{] c:ktfnsf kaGws 8f= e';fnn] hfgsf/L lbg'eof] .

/fi6«klt /lgª lzN8 kltof]lutf z'? b] pv'/ L, @# df3 -o';_– ;/:jtL dfWolds ljBfno ljBfgu/ uf] a/l8xfdf cfOtjf/b] lv gjf} + /fi6«klt /lgª lzN8 kltof] lutf z'? ePsf] 5 . kltof] lutfsf] pb\3f6g ;f+;b kfj{tL l8;L rf} w/Ln] ug{'ePsf] 5 . df3 @^ ut] ;Dd hf/L /xg] v] ns"b kltof] lutfdf sIff ! b] lv !) ;Ddsf @^ j6f ljBfnosf] ;xeflutf 5 . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf 6''sdfg s'“j/sf] cWoIftf Pj+ ;f+;b kfj{tL l8;L rf} w/Lsf] kd'v cfltYotf, lhNnf v] ns"b ljsf; ;ldltsf cWoIf

l8NnLaxfb'/ 8f“uL / ljBfno lg/LIfs a] ud s] ;Lsf] ljlzi6 cfltYotfdf kltof] lutfsf] pb\3f6g ul/Psf] xf] . ljBfnosf kwfgfWofks s'nrGb kf} 8] nsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf cfbz{ dfWolds ljBfno nfndl6ofsf kwfgfWofks bfdf] b/ kf08] o, cfbz{ dflj b] pk'/ sf kwfgfWofks zzLw/ 1jfnL, hgtf dflj u9jfsf kwfgfWofks /fd;'/ t ofbjnufotn] af] Ng'Psf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng lzIfs t] hk;fb zdf{ / ;Ltf zdf{n] ug'{ePsf] lyof] .

>4f~hnL tyf s[t1tf

d]/f cfb/0fLo klt÷bfh'÷h]7fh'÷a'jf÷;;'/f÷xh'/a'jf hLtaxfb'/ lj=s=sf] oxL @)&#.!).!( ut]sf lbg &$ jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos :juf{/f]x0fn] xfdL zf]sljx\jn ePsf 5f}+ . zf]ssf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ ;fy} xfdLklt ;fGTjgf tyf ;dj]bgf ks6 ug'{x'g] ;Dk"0f{ Oi6ldq, aGw'afGwj Pj+ z'e]R5'sx?klt xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f}+ .

>LdtL M ;'ldqfb]jL lj=s= efO÷a'xf/Lx? M s[i0faxfb'/ lj=s=÷cfOtL lj=s= hGd M @))).)#.@# kbdaxfb'/ lj=s=÷ld7L lj=s= d[To' M @)&#.!).!( xl/axfb'/ lj=s=÷OlGb/f lj=s= 5f]/f÷a'xf/Lx? M cf]kL/fd lj=s=÷kfj{tf lj=s= ;"o{axfb'/ lj=s=÷;'zLnf lj=s= kmgaxfb'/ lj=s=÷sdnf lj=s= s[i0faxfb'/ lj=s=÷zf/bf lj=s= 5f]/L÷HjfO“ M /fwf lj=s=÷kf08j kGyL nIdL lj=s=÷rGb lj=s= gflt, gfltgLx? M cf:yf, >4f, ;fu/, ldng, ;fhg, ;lngf, d]l/gf, e"ldsf, cflbTo, s[iff, s'zn lj=s=, k+sh kGyL Pj+ ;d:t kl/jf/ ndxL g=kf=–! gtL{ b]pv'/L, bfª

xflb{ s ;dj] b gf xfdL kftM:d/0fLo ddtfdoL cfdfh', km'k", xh'/cfdf

nIdLk'/ uf=lj=;=–$ 8fF8fufpF bfª lgjf;L z'ebfb]jL b]jsf]6fsf] oxL @)&# df3 !* ut]sf lbg *& jif{sf] pd]/df ePsf] lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

efOa'xf/L M uLtfb]jL /]UdL eb}÷a'xf/Lx? M n]v/fh /]UdL÷uLtf /]UdL ljgfos /]UdL÷ozf]bf /]UdL ;'jf; /]UdL÷lgd{nf /]UdL dgf]h /]UdL÷zf]letf /]UdL sf]if/fh /]UdL÷dLgf /]UdL pd]z /]UdL gflt÷a'xf/L M kjg /]UdL÷Pstf /]UdL gflt, gfltgLx? M cg'/fu /]UdL, jiff{ /]UdL, clenfiff /] UdL, cfsf+Iff /]UdL, lko+sf /]UdL, bLlksf /]UdL, cfo'if /]UdL, z'ed\ /]UdL, cfef /]UdL

xflb{s ;dj]bgf

xfdL kftM:d/0fLo ddtfdoL cfdf, ;f;", xh'/cfdf, a'9L xh'/cfdf nIdLk'/ uf=lj=;=–$ 8fF8fufpF bfª lgjf;L z'ebfb]jL b]jsf]6fsf] oxL @)&# df3 !* ut]sf lbg *& jif{sf] pd]/df ePsf] lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

5f]/L÷HjfO“ M sdnf kGyL÷zfGt/fh zdf{ gflt÷a'xf/L M ksfz kGyL÷;'zLnf kGyL gflt÷a'xf/L M /d]z kGyL÷gd{bf kGyL gfltgL÷HjfO“ M piff Gof}kfg]÷;"o{dl0f Gof}kfg] kltdf cfrfo{÷eLdsfGt cfrfo{ kgftL, kgfltgLx? M >[hgf Gof}kfg], >j0f cfrfo{, lIflth kGyL, em/gf Gof}kfg], kjL0f cfrfo{, ljj]s kGyL, keft kGyL, cfo'if Gof}kfg], /f]lgzf kGyL l;;xlgof–% kultgu/ b]pv'/L, bfª Pj+ >[hgf kmfd];{ L 3f]/fxL, bfª

CMYK

^

@)&# ;fn df3 @$ ut] ;f]djf/

(Feb. 6, 2017)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

/]zd la;Lsf] …o'jfsf uLtÚ ljdf]rg ndxL, @# df3 -o';_– /fhgLltsdL{ tyf ;flxTosf/ /] zd la;Lsf] sljtf;+ux …o'jfsf uLtÚ ljdf] rg ul/Psf] 5 . b] pv'/ L ;flxTo tyf ;f+: s[lts d~r bfªn] cfOtjf/ ndxLdf Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L s[lt ljdf] rg u/] sf] xf] . d~rsf pkfWoIf lxdf] 9 kxf8Lsf] cWoIftf Pj+ /fli6«o hgdf] rf{lgs6 dlxnf ;+u7gsL k] ds'df/L ljssf] kd'v cfltYotfdf ePsf] ljdf] rg ;df/f] xdf af] Ng] jQmfx?n] ;dfhnfO{ ;sf/fTds dfu{df 8f] ¥ofpg kultzLn ;flxTosf]

O{§f rflxof] < ls;fg lkmS; lrDgL O{§f pBf]u lqk'/– !@, b'ljrf}/f v}/f bfªaf6 pTkflbt alnof] / /fdf] ;fO{hsf] O{§f lgdf{0f sfo{sf] nflu vl/b u/L 9'Ss x'g'xf]; .

;Dks{ kf]= 7fs'/k;fb dx/f–(*%&*#$!!^ d]g]h/– (*)(&^$%(@

hUuf ljqmLdf t'n;Lk'/ g=kf= * b'w] gf -s[i0f dlGb/b] lv blIf0f rGbu~h_ df ls=g+= @ u @$^ df /x] sf] If] qkmn % s6\7f hUuf ljqmLdf 5 . t'?Gt ;Dks{ ug'{xf] nf . s[[kof bnfnn] si6 gug'{xf] nf .

dxTjk"0f{ e"ldsf x'g] eGb} lj;Lsf sljtfn] ul/a, b'MvL, dlxnfnufot pTkLl8t ju{ ;d'bfosf] cfjfh af] n] sf] wf/0ff /fv] sf lyP . sfo{qmddf d~rsf ;Nnfxsf/ hfu] Zj/ zdf{ l3ld/] / ;dLIff cof{nn]

hUuf ljqmLdf

3f] / fxL ndxL xfOj] df lkr;Fu ;6] sf] @% ld6/ sfnf] kq] df df] x8f ePsf] , dgsfdgf k] 6«f] nkDksf] glhs} /x] sf] cfsif{s hUuf ljlqmdf 5 . s[kof bnfnn] si6 gug'{xf]nf . ;Dks{ M (*$&(%(@#%

bLks zdf{, kultzLn n] vs ;+3sL s] GbLo ;b:o bLkf lwtfn, kf] v/fyf] s ;flxlTos ;+udsf k"j{ cWoIf u+ufgfy sf] O/fnf, ksfzs jLdaxfb'/ s] ;L, g] skfsf cWoIf t'n;f s] ;L, dlxnf dfgj clwsf/ /Ifs ;~hfn b] pv'/ L If] qLo ;~hfnsf cWoIf bf} kbf kf} 8] nnufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . d~rsf ;b:o pbo/fh cfn] sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xLhs/0f pkfWoIf lzj/fh kGyLn] ug'{ePsf] lyof] .

dxTjk"0f{ sf8{x? x/fPsf] ;"rgf Û d OG8Log cfdL{ ePsf] / ef/t ;/sf/n] lbPsf] lgDg kdf0fx?sf] sfuhft @)&# df3 !( ut] 3f]/fxLsf] a}+s ckm sf7df8f}+sf] j/k/ x/fPsf] x'Fbf kfpg'x'g] dxfg'efjn] lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbP plrt k'/:sf/ lbg]5' . x/fPsf sfuhftx? M cfwf/ sf8{, kfg sf8{, uf};/L sf8{, lnlSj8 sf8{, Pl6Pd sf8{ . gfd M ;fhn ;]g cfdL{ g+ M %#%#%$* 'A' 7]ufgf M hfª– #, ?s'd ;Dks{ df]= M (*$&(^!!^@ M (*^*((!%*@

;6/;lxt 3/ ef8fdf

;Dks{ M (*$&*@$)%&

(*)^@%!#%)

s[ltsf] ;dLIff ug'{ePsf] lyof] . sfo{ q mddf kqsf/ g] kfn dxf;+3sf pkfWoIf nIdL cfrfo{, /lQmd ;f+: s[lts kl/ jf/ sf pkfWoIf gf/fo0f of] uL, /fli6«o hgdf] rf{sf u0f] z cfrfo{, yf? efiff ;flxTo ;+/ If0f d~rsf 5ljnfn sf] lknf, k'/ :sf/ ;+: yfks slknb] j vgfn, /fKtL ;flxTo kl/ifbsf ;lrj

3f]/fxL ahf/sf] s]GbljGb' ;lxb u]6b]lv blIf0ftkm{ o;cl3 gofF o'uaf]w sfof{no a;]sf] 3/ axfnsf nflu vfnL 5 . tNnf] tnfdf Ps ;6/ / dflyNnf] tnfdf ;ft sf]7f ePsf] 3/ ef8fdf lng rfxg] OR5's ;+3;+:yf, ljQLo ;+:yf Pj+ Joj;foLn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

;Dks{ M (*%&*#)@)%

xflb{s ;dj]bgf

;dfrf/

Go" /fO{8/ c6f]jN8{nfO{ o'lgkmd{ xfp; ;~rfngdf pTs[i6 zfvf cjf8{ o'uaf] w ;dfrf/bftf

3f] / fxL, @# df3 . 3f] / fxL ldqgu/ 6f] ndf lhof o'lgkmd{ P08 klAns] zg xfp; ;~rfngdf cfPsf] 5 . o'lgkmd{ xfp;sf] Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L zlgjf/ pb\3f6g ul/Psf] 5 . km'n/fd rf} w/Lsf] cWoIftfdf ePsf]

3f]/fxL, @# df3 -o';_– 3f]/fxLdf /x]sf] Go" /fO{8/ c6f]jN8{ kfln x'08fO{ zf]?d bfª pTs[i6 cjf8{ lhTg ;kmn ePsf] 5 . x'08fO{ zf]?dx?sf] O08f]g]lzofdf ;DkGg l8n/ ldl6ªdf 3f]/fxLdf /x]sf] pQm l8n/ …l8n/ ckm b cjf8{ @)!^Ú sf] cjf8{ kfKt ug{ ;kmn ePsf] xf] . ;f] cjf8{ x'08fO{ uf8Lsf] g]kfnsf] nflu cflwsfl/s laqm]tf nIdL OG6/slG6g]G6n kflnsf kd'v ;Gb]zaxfb'/

>]i7 / x'08fO{ d]6«f] sDkgLsf 8]k6' L hg/n d]gh ] / Plzof P08 Kofl;lkms l/hgn PrSo"P; dfof]sfªn] kflnsf kf]OkfO6/ ;'/h zfSonfO{ kbfg ug'e { Psf] lyof] . ldl6ª df3 !( ut] O08f] g]lzofdf ePsf] lyof] .

sfo{qmddf KofA;g bfªsf pkfWoIf g/] z cfrfo{n] xfp;sf] pb\3f6g ug'{ePsf] lyof] . lhof o'lgkmd{ P08 klAns] zg xfp;df z} lIfs ;+: yfx?sf 6«fph/, l6–;6{, 6fO{, a] N6 / cGo :6] zg/L ;fduL laqmL ul/g] ePsf] 5 . sfo{qmdsf] ;~rfng s] zj /fjtn] ug'{ePsf] lyof] .

xflb{s awfO{

b'O{ tn] 3/ ef8fdf ndxL /fhdfu{;“Fu ;6]sf] lzj dlGb/sf] pQ/tkm{ ahfh zf]?d;“Fu ;6]sf], * lkm6 uNnL, ;ef xn 3/leq uf8L kfls{ª, @ ;6/ ;lxt @^ sf]7f ePsf] @ tn] 3/ ef8fdf 5. gf]6 M l56f] ;Dks{ ug]{nfO{ klxnf] kfyldstf lbOg]5 .

@)&# df3 @@ ut] bfª 3f]/fxLsf] lgdf rnlrq dlGb/df ;DkGg Dance I Con Dang (DID) dWoklZrd :t/Lo 8fG; kltof]lutfdf xfdL gfltgL, 5f]/L tyf efGhL cflzsf /hf}/] DID sf] km:6 ljg/ / P/Lsf cfrfo{ DID sf] ;'k/ 8fG;/ ljh]tf aGg ;kmn ePsf]df pgLx?sf] pQ/f]Q/ kutLsf] z'esfdgf ;lxt xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .

xh'/a'jf÷xh'/cfdf M df]xg]Zj/ cfrfo{÷nIdL cfrfo{ a'jf÷cfdf,dfdf÷dfOh' M ljkLg cfrfo{÷/rgf cfrfo{ c+sn÷cG6L,dfdf÷dfOh' M lj/fh cfrfo{÷sljtf cfrfo{ 7'nf]a'jf÷cfdf,km'k'÷km'kfh' M /f]xLt kf08]÷cg'/fwf kf08]

pko'Qm x'g] M ;+3, ;+:yf, a}+s, ;lkª ;]G6/, c:ktfn tyf pRr:t/Lo nhsf nflu pko'Qm ePsf] .

3f]/fxL– !) ldngrf}s, bfª

lzjf zdf{– l;;xlgof b]pv'/L, bfª ;Dks{ M (*%&*@!^)$

dG6]Zj/L tflndsf] gof“ sIffx?df egf{ v'Nof] †

ljZjsf] g+= ! dlxGbf ch'{g 6«]S6/ tkfO{+ xfdL ;a}sf] /f]hfO{ † o;sf ljz]iftfx? M v d]sflgsn t]ndf 8'afOPsf] a'x l8:s a]sx? . v xfO8«f]:6]l6s kfj/ :6]l/ª . v ! yfg uf8L lsGbf xfO8«f]lns 6«fnL l;Q}df . v @))) 306f jf b'O{ jif{ a/fa/ Uof/]G6L ePsf] . gf]6 M k'/fgf uf8L;“u gof“ uf8L ;f6\g ;lsg] ;fy} kmfOgfOG;sf] ;'ljwf ;lhn} ug{ ;lsg] . /fKtL c~rnsf] cflwsf/Ls ljqm]tf

xfdf ;]jfx? M w $ jif{ kltli7t ;+:yf SOT df tflnd ;~rfng ub}{ cfpg' ePsf klzIfsåf/f tflnd lbOg] . w dG6]Zj/Lsf] # dlxg]÷! dlxg]÷& lbg]÷! lbg] tflnd kbfg ul/g] . w dG6]Zj/L :s"n tyf Lab Setup ul/G5 . w Rhymes/Games tyf cf6{ P08 qmfkm\6 tflnd klg lbOG5 .

!))Ü hflu/ ug]{ kfnf] tkfO““Fsf]

P]lS;n]G; dG6]Zj/L 6]«lgª ;]G6/ 3f]/fxL–!! -ljkLrf]sb]lv @) ld6/ blIf0ftkm{ df5fk'R5]« xf]6n glhs_, bfª ;Dks{ M ;+uLtf u'Ktf–(*^*@$!#(&, (*!$$^%)(#

/fKtL 6«]8;{ P08 ;Knfo;{

sd{rf/L cfjZostf

WANTED

o; ;+:yfsf] nflu Ps hgf Joj:yfkssf] cfjZostf ePsf] x'Fbf ;"rgf ksflzt ldltn] & lbgleq cfˆgf] afof]8f6f;lxt b/vf:t lbg'x'g ;j{;fwf/0fsf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

t'n;Lk'/–^ 3f]/fxL/f]8, bfª kmf]g M )*@–%@###&, (*%&*@!^($ 3f]/fxL M (*)(%!!(%@, (*)(&)*$)( ;Nofg / ?s'd (*$&*^%&&*

Staff Nurse (PCL Nursing) 4 candidates with NNC.No. Last date of form submission : 29th Magh 2073. Exam Date : Falgun 7th (Written & Interview) Application form available at hospital reception.

Tulsi Hospital

Tulsipur, Dang Phone No. : 082-523125

kb M Joj:yfks of]Uotf M la=la=P;= jf ;f] ;/x cg'ej M slDtdf ! -Ps_ jif{ ;xsf/Ldf sfd u/]sf] ;'ljwf M cfk;L ;dembf/L cg';f/ ljz]if kfyldstf M a9L cg'ejLnfO{ b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&#.!!.! ut];Dd ;Dks{ ldlt M @)&#.!!.@ ut] # ah]

;jf]{Qd ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln= 3f]/fxL, bfª ;Dks{ kmf]g M )*@–%^#&%&

CMA, ANM, Staff Nurse sf]

nf]s ;]jf cfof]u ljz]if tof/L sIff k':ts n]vs M d's]z clwsf/Låf/f ;do M sIff z'? M df3 @) ut]b]lv ljxfg / a]n'sf

s[lif h]=l6=P=÷e]6]g/L, cldg gf]6 M gf;', vl/bf/, dlxnf ;xfos lg/LIfssf gofF sIffx? ;~rfng eO/x]sf 5g\ . Special I.Q. sIff dfq k9\g OR5'sn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

:j= kHjn zdf{ o; bLkHof]lt 6]lSgsn OlG:6Ro"6 -bLkHof]lt gl;{ª SofDk;_, 3f]/fxL bfªsf z]o/ ;b:o Pj+ ;~rfns ;ldlt ;b:o kbLk/fh zdf{sf k'q kHjn zdf{sf] oxL @)&# df3 @) ut] ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf zf]sfs"n kl/jf/hgklt w}o{wf/0f ug]{ zlQm ldnf];\ eGb} zf]snfO{ zlQmdf kl/0ft ug]{ zlQm kbfg ug{ eujfg;“Fu kfy{gf ub}{ d[tfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ;lxt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

cWoIf

lklG;kn

;~rfns ;ldlt kl/jf/

SofDk; kl/jf/

Pj+

Pj+

bLkHof]lt 6]lSgsn OlGi6Ro'6 3f]/fxL, bfª

Plre;{ P08 6]Sgf] ;km\6 OlG:6Ro"6 kf=ln= 3f]/fxL

t'n;Lk'/

t'n;Lk'/rf]s 3f]/fxL bfª zfO{/fd ldlgdfs]{6 t'n;Lk'/_ kmf]g M )*@–%@#)%), df]= M (*$&((#*!), (*$&($#$^*

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] † †

sf]l/og efiff @)!^ df EPS kf; u/]sf ;Dk"0f{ ljBfyL{x?nfO{ xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ ljut & jif{b]lv sf]l/og efiff k9fOb} cfO/x]sf] o; gd"gf OlG:6Ro"6df @)!& sf] nflu sf]l/og efiffsf] gofF sIffx?df egf{ v'n]sf] ;fy} sIff ;~rfng klg eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ljz]iftfx? M -!_ xfn;Dd #)) eGbf a9L ljBfyL{x?nfO{ sf]l/of k7fpg ;kmn . -@_ bIf tyf cg'ejL klzIfsåf/f k9fOg] . -#_ sf]l/ofdf ksflzt df]8]n Question af6 k/LIff u/fOg] . -$_ sdhf]/ ljBfyL{x?nfO{ 5'§} sIffsf] Joj:yf ul/ k9fOg] . -%_ u'kdf cfpg]x?nfO{ ljz]if 5'6 . gf]6 M k'/fgf] ljBfyL{x?sf] nflu Advance Class z'? eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

gd"gf Nofª\Uj]h OlG:6Ro"6

lj=lk= rf]s 3f]/fxL, bfª kmf]g M (*$&(^@#!), (*)^@%&&#)

ca ;'wfl/Psf] ;fOh / u'0f:t/df u0f]z O“§f nfdf] ;dob]lvsf] kof;sf afah'b ca ;'wfl/Psf] ;fOh / u'0f:t/df u0f]z lkmS; lrDgL O“F“§f tkfO{“ xfdf] zx/df cfOk'u]sf] 5 . gofF“ l;hgsf] pTkflbt OF“§f v/Lb u/L 9'Ss x'g'xf];\ . ;Dks{ M ;'jf; >]i7 M (*%&*@)&#* eLd rf}w/L M (*%&*@@)** j]ud lji6 M (*%&*@#!&# emSs' a'9fyf]sL M (*%&*@)$!)

u0f]z lkmS; lrDgL O“§f pBf]u dfgk'/–!, bfª

3f] / fxLdf cfOk'Uof] † bfª 3f] / fxLdf klxnf] k6s cWofw'lgs d] lzgåf/f 3/d} uP/ Multicleaning ul/G5 . ;] jfx? M Home Service Available – dfa{n÷6fon÷kfs] {6 Deep Cleaning -Polishing, Crystallization_ – sfk] {6 Shampoing Cleaning -;Dk"0f{ lsl;dsf_ – ;f] kmf Cleaning -;Dk"0f{ lsl;dsf_ – sf/÷hLk÷Eofg Interior Cleaning – Glass Cleaning

dgsfdgf jf6/ jN8{

3f]/fxL–!! gofF o''uaf]wsf] cufl8, bfª kmf]g M )*@–%^@(!!, (*%&*#!$(( t'n;Lk'/ sf nflu ;Dks{ M l/efo/f xfO{6] s u nfOg M )*@–%@!^#&

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK