२०७८ साउन २३ गते शनिबार

CMYK

o'uaf]w

gof“ ;f]kmf eg]s}

km]G8\; 8]sf]/

pd]zdfu{ 3f]/ fxL, bfª

c+s M !)!

kqsf/ tyf ;~rf/dfWodn] M

www.nayayougbodh.com

lx+;f / ck/fwnfO{ k>o lbg] cfTdxTof ug{ p:sfpg] q clZnn, ;fj{hlgs, :jf:Yo, lzi6frf/ / g}ltstfsf] klts"n x'g] q qf; pTkGg ug]{ ;fduL pTkfbg, ksfzg, k;f/0f / ljt/0f ug'{ x'“b}g . q q

g]kfn ;/sf/

/fli6«o b} lgs

)*@–%^$)^%, (*$$(^#^$#

jif{ M $%

kqsf/ cfrf/;+lxtfsf] kfngf u/f}+ .

@)&* ;fn ;fpg @# ut] zlgjf/

lj1fkg af]8{ k[i7 M $

(Naya Yugbodh National Daily Aug 7, 2021)

d"No M ?= %.–

sfo{bnåf/f ;femf sfo{qmd / ;/sf/ ;~rfng sfo{ljlw x:tfGt/0f o'uaf] w ;dfrf/bftf

z'? eof] nfv] M g] jf/ ;] jf ;ldlt 3f] / fxLsf] cfof] hgfdf z'qmaf/ u7] d+unsf] lbg eLd;] g dlGb/df lgsflnPsf] nfv] gfr . u7] d+unb] lv s[i0f hGdfi6dL;Dd sl/a Ps dlxgf nfv] gfRg] rng 5 . t/ sf] / f] gf ;+qmd0fsf sf/0f dlGb/ kl/;/df dfq ;Lldt ul/Psf] hfqf ;+of] hs ljdndfg >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . tl:a/ M s'nbLk Gof} kfg] ÷gof“ o'uaf] w .

g]t[TjnfO{ cfTdfnf]rgf ug{ g]kfn kIfsf] dfu o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, @@ ;fpg . g] skf -Pdfn] _ sf jl/i7 g] tf dfwjs'df/ g] kfnkIfLo s] GbLo sld6Lsf ;b:osf] a} 7sdf kf6L{sf cWoIf s] kL zdf{ cf] nLaf6 ljutdf ePsf sltko /fhgLlts lg0f{o unt ePsf] hgfp“b} Pstfa4 kf6L{sf nflu g] t[Tjn] cfTdfnf] rgf ug'{kg{] df hf] 8 lbOPsf] 5 . sf7df8f} +df hf/L ;f] kIfsf s] GbLo ;b:on] kf6L{leq cfTd;Ddfg, ;xcl:tTj / ;fd"lxs efjgfsf] ljsf; gx'“bf ;d:of pTkGg ePsfn] ljjfb ldnfpg ;lqmo g] tfn] tL ;Gbe{nfO{ Vofn u/] / ;dembf/L h'6fpg'kg{]

cfjfh p7fpg'ePsf] xf] . ut c;f/ @* ut] kf6L{sf] ljjfb ;d:of ;dfwfg sfo{bnn] lbPsf] !) a'“b] ;xdltsf] k:tfj dfq} lgsf;sf nflu kof{Kt gePsfn] yk u[xsfo{ u/] / kf6L{sf] nf] slko 5ljnfO{ hgtf;dIf k'gM:yflkt ug{ nfUg'kg{] df klg hf] 8 lbOPsf] 5 . ;fy} cWoIf cf] nLn] :yfgLo tx:t/sf kf6L{sf clwj] zg / ljwfg clwj] zg tf] Sg] lg0f{o u/] / cfkm"v'zL cl3 a9] sfn] Pstfsf] klqmof rln/x] sf a] nf b'a} kIfsf ;dfgfGt/ ultljlw x'g gx'g] a} 7sdf k:tfj ul/Psf] 5 . a} 7sdf clxn] s] GbLo ;b:osf] wf/0ff /fVg] qmd ;lsP/ :yfoL sld6Lsf g] tfn] af] Ng] qmd rln/x] sf]

5 . kf6L{sf s] GbLo ;b:o huGgfy vltj8fn] sfo{bnn] ;dfwfgsf nflu ;a} ;jfn g;d] 6] sfn] To;af/] cfkm"x¿ :ki6 x'g rfx] sf] / cfTd;Ddfg;lxtsf] Pstfsf kIfdf s'/ f p7fOPsf] atfpg'eof] . pxf“n] Psn] csf{] nfO{ ckx] ngf / cf/f] lkt ug{] sfo{n] ;xh¿kdf sfd ug{] jftfj/0f gaGg] ePsfn] dgf] j} 1flgs tyf ef} lts¿kdf ;xh jftfj/0f lgdf{0f x'g'kg{] atfpg'eof] . g] tf vltj8fn] kf6L{df xflb{stfk"j{s ;xof] ufTds¿kdf ;“u} sfd ug{] cj:yfsf nflu cWoIf cf] nL / jl/i7 g] tf g] kfnsf] d] n x'g' dxTjk"0f{ kIf ePsf] hgfpg'eof] .

efO/n Hj/f] sf la/fdL a9] /f] Nkf, @@ ;fpg -/f;;_– sf] / f] gf ;+qmldt 3l6/x] sf a] nf To:t} nIf0f b] lvg] la/fdL km] l/ a9\g yfn] sfn] lhNnfsf] hghLjg c:tJo:t ePsf] 5 . cTolws Hj/f] cfpg] , ?3fvf] sL nfUg] / emf8fkvfnf eP/ sf] / f] gfh:t} nIf0f b] lvPsf la/fdLsf] rfk lbglbg} a9\g yfn] sf] xf] . /f] Nkf c:ktfnsf d] l8sn ;'kl/6] G8] G8 8f= cfwf/ cf] nLsf cg';f/ b} lgs %) eGbf a9L o:tf nIf0f b] lvPsf la/fdL cfpg] u/] sf 5g\ . lhNnfsf cGo :jf:Yo ;+: yfdf ;d] t o:t} ks[ltsf la/fdLsf] rfk a9\g yfn] sf] atfOG5 . …Hj/f] / ?3fvf] sLaf6 u:t pgLx¿df efO/n Hj/f] / lgdf] lgofh:tf] hl6n ;d:of;d] t b] lvg] u/] sf] 5Ú– pxf“sf] egfO lyof] .

…lhNnf c:ktnfdf lbgx'“ !)÷!@ sf b/n] emf8fkvfnf / cfp“sf la/fdL;d] t cfpg] u/] sf 5g\ . aiff{t\sf] ;dodf b"lift kfgL lkpg] u/] sf sf/0f emf8fkvfnf / cfp“sf la/fdL al9/x] sf 5g\Ú– 8f= cf] nLn] eGg'eof] . Hj/f] / ?3fvf] sLaf6 u:t la/fdLdf sf] le8;“u ldNbf] h'Nbf] nIf0f b] lvg] u/] sf sf/0f pgLx¿ q:t ePsf x'g\ . …PSsf;L xgxgL Hj/f] cfPkl5 sf] / f] gfsf] cfz+sfdf cflQP/ c:ktfn k'u+] Ú– /f] Nkf gu/kflnsf–@ sf e/t dx/fn] eGg'eof] – … sf] / f] gf hf“r ubf{ l/kf] 6{ g] u] l6d cfof] .Ú PSsf;L Hj/f] cfpg] , 6fpsf] b'Vg] tyf ?3fvf] sL nfUg] ;d:of b] lvbf sf] / f] gfsf] cfz+sfdf kl/jf/ tyf 5/l5d] sdf ;d] t qf; l;h{gf u/] sf] 5Ú– dx/fn] eGg'eof] .

l;l8cf] sf] 3'DtL ;] jf

gful/snfO{ u'gf;f] ;'gfpg ;xh q

bz/y l3ld/]

b] pv'/ L, @@ ;fpg . ndxL– sf] Onfjf; ;8s sfnf] kq] z'? x“'bf ndxL gu/kflnsf j8f g+= $ ;] dxjfsf :yfgLo cfGbf] lnt lyP . l5d] sL ufp“ an/fdk'/ sf :yfgLon] tLg xhf/ b'O{ ;o kltju{ld6/sf] b/n] hUufsf] d'cfAhf a'em] t/ ;“u} hf] l8Psf] ;] dxjf ufp“sf] nflu %) ?k} of“ kltju{ld6/sf b/n] d'cfAhf /sd cfof] . ;] dxjfjf;Ln] hUufsf] d'cfAhf lng dfg] gg\ . cfGbf] ng rls{of] . af6f] cj?4 kfl/of] . /fhgLlts bnsf kltlglwn] d'cfAhf /sd a9fpg kxn ul/lbg] ;xdlt u/] kl5 cfGbf] ng /f] lsof] . /f] lsPsf] ;8s lgdf{0f sfo{ cl3 a9\of] . af6f] lgdf{0f ;DkGg ePsf] jif{lbg k'Ug yfn] klg d'cfAhfsf] 6'+uf] gnfu] kl5 :yfgLo kd'v lhNnf clwsf/L /fdaxfb'/ s'?DafªnfO{ u'gf;f] ;'gfpg Onfsf kzf;g sfof{no ndxL k'u] . …gof“ l;l8cf] ;fk cfpg'ePsf] 5 /] , pxf“n] ;a} sf] s'/ f ;'Gg'x'G5 eGg] yfxf kfP/ e] 6 ug{ cfPsf xf} +Ú– ;'Gb//fd rf} w/Ln] CMYK

eGg'eof] – …xfdf] ;d:ofsf] ;'g'jfO x'G5 ls eGg] cfzf 5 .Ú ;'Gb//fdsf] 5 s6\7f !) w'/ hUuf x'nfsL ;8sdf uflePsf] 5 . ;/sf/n] af6f] agfpg hUuf clwux0f u/] sf] xf] . hUuf clwux0f ubf{ d'cfAhf lbg] of] hgf NofPcg';f/ #% s/f] 8 a9L /sd d'cfAhf ljt/0f ul/;lsPsf] 5 t/ cem} ;] dxjf h:t} cGo a:tL d'cfAhf kfpgaf6 al~rt 5g\ . d'cfAhf kfpg g;s] sf] u'gf;f] kd'v lhNnf clwsf/L;dIf /fv] kl5 :yfgLox? ;d:of ;'g'jfO x'g] df cfzfjfbL 5g\ . /fKtL ufp“kflnsf–$ lkk/v'§L

lgjf;L nlIfdfsf] uf] kfn u'?ª;“u ljx] eof] t/ >Ldfgn] 3/df leœofpg' ePg . h] 7f] 5f] / f x's{b} lyP . sfG5f] 5f] / f ue{df x'“bf sdfpg hfG5' eg] / uf] kfn a] kQf eP . ufp“n] n] ;h{ldg u/] / nlIfdfsf] gful/stf aGof] t/ pxf“n] cfkm\gf] 5f] / fsf] gful/stf agfpg ;Sg' ePg . b'O{ jif{cl3b] lv gful/stfsf] nflu wfp“b} cfpg' ePsL nlIfdfn] z'qmaf/ cfkm\gf b'O{ 5f] / fnfO{ >Ldfgsf] gfdaf6 gful/stf lbnfpg ;kmn x'g'eof] . …5f] / fx?sf] a'jf rflxof] eg] / vf] lhof] . a] kQf ePsf >LdfgnfO{ sxf“af6 6qmfp“Ú– pxf“n]

eGg'eof] – …l;l8cf] ;fknfO{ e] 6] kl5 b'O{ jif{cl3b] lv wfp“b} cfPsf] ;d:of ;dfwfg eof] .Ú 5f] / f kbLk / sdn u'?ªn] gful/stf kfpg'ePsf] xf] . bfªdf klxnf] k6s klhcn] ;b/d'sfdafx] s If] qut?kd} ;] jf lbg yfn] kl5 gful/sx?n] ;] jf ;xh dx;'; u/] sf 5g\ . klhc /fdaxfb'/ s'?Djfªn] xKtfdf z'qmaf/ ndxL / a'wjf/ t'n;Lk'/ Onfsf kzf;g sfof{nod} a;] / gful/s ;] jf lbg] / u'gf;f ;d] t ;'Gg yfn] kl5 ;xh ePsf] :yfgLo atfp“5g\ . If] qut ;] jfn] ljjfb lg?k0f, Gofo kbfg / l56f] lg0f{o u/] / ;d:of ;dfwfg ug{ ;lhnf] ePsf] xf] . …klhc oxf“ a:g yfn] kl5 xfdLnfO{ sfo{;Dkfbgdf ;xh ePsf] 5Ú– Onfsf kzf;g sfof{no ndxLsf kd'v k] daxfb'/ vjf;n] eGg'eof] – …klhcsf] lg0f{o s'bf{ Ps xKtf nfUg] sfd oxf“af6 s] xL 306fdf ;Dkfbg ug{ ;lsPsf] 5 .Ú klhc s'?DafªnfO{ ;d:of ;'gfpg, ljjfbsf ljifo lnP/ :yfgLox? Onfsf kzf;g sfof{nodf k'Ug] u5{g\ . x/] s z'qmaf/ Ps lbg klhcn] ndxLaf6 ;] jf lbg af“sL clGtd k]hdf:

sf7df8f} +, @@ ;fpg . ;Qf?9 u7aGwgsf] sfo{bnn] ;/sf/ ;~rfngsf nflu Go"gtd ;femf sfo{qmd / sfo{ljlw kltj] bg kwfgdGqL z] / axfb'/ b] pjfnufot zLif{ g] t[TjnfO{ x:tfGt/0f u/] sf] 5. sfo{bnn] kwfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df pQm kltj] bg z'qmjf/ kwfgdGqL Pj+ g] kfnL sf+u] ;sf ;efklt z] / axfb'/ b] pjf, g] skf -dfcf] jfbL s] Gb_ sf cWoIf k'iksdn bfxfn … kr08Ú, hgtf ;dfhjfbL kf6L{ -h;kf_ cWoIf pk] Gb ofbj / /fli6«o hgdf] rf{sf cWoIf lrqaxfb'/ s] ;LnfO{ x:tfGt/0f u/] sf] xf] . ;+o'Qm ;/sf/sf] ;femf Go"gtd sfo{qmd gfd lbOPsf] pQm kltj] bgdf ;+o'Qm ;/sf/sf kfyldstfnfO{ ;dfj] z ul/Psf] sfo{bnsf ;b:o ;lrj s] zj/fh hf] zLn] hfgsf/L lbg'eof] . ;b:o ;lrj hf] zLsf cg';f/ kltj] bgdf sf] le8– !( af6 pTkGg dxfljklQaf6 d'lQm, /fli6«o lxtsf] ;Da4{g, ;+3Lotfsf] sfof{Gjog / ;+3Lo nf] stflGqs

u0ftGqsf] ;'b[9Ls/0f, zflGt ;'/ Iffsf] kTofe"lt, ;'zf;g / ;bfrf/, zflGt klqmofsf] k"0f{tf, cfly{s gLlt tyf sfo{qmd, ;fdflhs ?kfGt/0f, tTsflns /fxt k'gMlgdf{0f tyf k'gM:yfkgf, kof{j/0fLo ;Gt'ng / cGt/f{li6«o ;DaGwnufotnfO{ kfyldstf lbOPsf] 5 . ;/sf/sf] kd'v kfyldstf sf] / f] gf /f] syfd / lgoGq0f /x] sf] 5 . kltj] bgdf ;f] s'/ fnfO{ d'Vo¿kdf ;d] l6Psf] 5 . u7aGwgnfO{ s;/L lbuf] agfpg] eGg] ljifo klg kltj] bgdf ;dfj] z ul/Psf] hf] zLn] atfpg'eof] . kwfgdGqL b] pjf g] t[Tjsf] ;/sf/df dGqLn] kfngf ug{'kg] { cfrf/;+lxtfnfO{ ;d] t kltj] bgdf ;dfj] z

ul/Psf] 5 . ;/sf/ ;~rfng ug{ !) a'“b] sfo{ljlw agfOPsf] ;b:o ;lrj hf] zLn] hfgsf/L lbg'eof] . kwfgdGqL b] pjfnufot zLif{ g] t[Tjn] cWoog u/] kZrft ;f] kltj] bgaf/] rf“8} lj:t[t¿kdf ;fj{hlgs ul/g] atfOPsf] 5 . g] kfnL sf+u] ;sf dxfdGqL k"0f{axfb'/ v8\sf ;+of] hs /x] sf] ;ft ;b:oLo sfo{bnn] pQm kltj] bg tof/ kf/] sf] xf] . kltj] bg x:tfGt/0f sfo{qmddf ;+of] hs v8\sf;lxt sf+u] ; g] tf 8f= dLg] Gb l/hfn / /d] z n] vs, dfcf] jfbL s] Gbsf jif{dfg k'g / b] j u'?ª, h;kfsf g] tf /fh] Gb >] i7 / dx] Gb /fo ofbj tyf sfo{bnsf ;b:o ;lrj hf] zLsf] pkl:ylt lyof] .

bfªdf #) kltztn] sf]/f]gf la?4sf] vf]k nufP o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @@ ;fpg . bfªdf clxn] ;Dd #) kltzt a9L gful/sn] sf] / f] gf la?4sf] vf] k nufPsf 5g\ . !* jif{dflysf Ps nfv !@ xhf/ a9L gful/sx?n] clxn] ;Dd vf] k nufO;s] sf] :jf:Yo sfof{no bfªn] hgfPsf] 5 . pd] / ;d"x / kfyldsdtfdf k/] sf] If] qsf Ps nfv !@ xhf/ gf} ;o !^ hgfn] sf] / f] gfla?4sf] vf] k nufPsf :jf:Yo sfof{no bfªsf kd'v c+ubaxfb'/ zfxLn] hfgsf/L lbg'eof] . clxn] %) jif{ dflysf gful/sx?n] vf] k nufPsf 5g\ . To:t} !* jif{dflysf ljleGg ;] jf If] q

Pj+ cuk+lQmdf v6] / sfd ug] { JolQmx?n] sf] / f] gfla?4sf] vf] k nufPsf x'g\ . cem} w] / } JolQmx? sf] lelzN8 / e] / f] ;] nsf] bf] ;f] 8f] h vf] k nufpg af“sL 5 . kl5Nnf] ;do ljleGg b] zn] vf] kx? ;xof] u ub} { cfPsf 5g\ . bfªdf sf] lelzN8, e] / f] ;] n / hf] G;g P08 hf] G;g vf] k nufPsf 5g\ . bfªdf yk !# hgfdf sf] / f] gf b] lvbf !@ hgf lgsf] bfªdf z'qmaf/ yk !# hgfdf sf] / f] gf ;+qmd0f k'li6 ePsf] 5 . /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fg 3f] / fxLdf %) hgfdf ul/Psf] lkl;cf/ k/LIf0fdf gf} hgf k'?if / rf/hgf dlxnfdf sf] / f] gf k'li6 ePsf] xf] .

;+qmldt x'g] x?df 3f] / fxLsf ;ft, ndxLsf b'O{, t'n;Lk'/ , aaO{, b+uLz/0f / /fKtLsf Ps–Pshgf /x] sf 5g\ . of] ;“u} bfªdf ;lqmo la/fdLsf] ;+Vof Ps ;o %! k'u] sf] 5 . pgLx?dWo 3/df Ps ;o @% hgf, clS;hg;lxtsf] pkrf/df !* hgf / cf7hgf cfO{l;o'df /x] sf 5g\ . yk ePsf !# hgf;lxt bfªdf j} zfvotf cf7 xhf/ kf“r ;o $& hgfdf sf] / f] gf b] lvPsf] 5 . tLdWo] cf7 xhf/ Ps ;o ** hgf lgsf] ePsf 5g\ . o;} aLr z'qmaf/ bfªdf !@ hgf sf] / f] gfd'Qm ePsf 5g\ . 3f] / fxLsf cf7hgf, aaO{ / /fhk'/ sf b'O{–b'O{hgf sf] / f] gfd'Qm ePsf x'g\ .

ljz]if1 8fS6/ cfpg] ;"rgf Û

oxL ldlt @)&* ;fpg @# ut] zlgjf/sf] lbg dfgl;s c:ktfn kf6gdf nfdf] cg'ej u/L xfn g]kfnu~h e]/ L c~rn c:ktfndf sfo{/ t jl/i7 8f= ;'dg cof{n g;f dgf]/ f]u ljz]if1 -;fOs]l6«i6_ cfpg] x'Fbf ;dodf g} gfd btf{ u/fO ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ . ;]jfx?M l8k]zgM lbSs nfUg], hf]z hfFu/ x/fpg], cfTdxTofsf] ljrf/ cfpg], 8/ nfUg], cfkm"df lxg efjgf cfpg], 6fpsf] b'Vg], u?ª\uf] x'g], lgGbf gnfUg] jf a9L nfUg] . dfgl;s /f] uM a] ;'/sf] s'/f ug] {, 3d08L s'/f ug] {, a9L l/;fpg] , s'6lk6 ug] {, eddf x'g] , z+sf ug] {, PSn} ÷PSn} s'/f ug] {, cfkm\gf] af/] df s'/f sf6] h:tf] nfUg] , ljgfsf/0f w] /} v'zL jf b'vL x'g] , ;kmfOklt Wofg glbg] , d[uL . g;f;DaGwL /f]uM lhp tfltg], kf]Ng], 56\k6fx6, cK7\of/f] u/L d'6' w8\lsg], dgdf s'/f v]Ng], ;f; km]g{ ufxf] x'g], z/L/ emdemd ug]{ . la/fdL hfFr x'g] ;doM laxfg ( ah]b]lv

kNnjL :jf:Yo lSnlgs {

;Dks

t'n;Lk'/rf]s 3f]/fxL, bfª kmf]g g+= )*@–%^!^*# df]= (*$&(@%&)) gf]6M oxL ldlt @)&* ebf} !! / !@ ut] z'qmjf/ / zlgjf/ a'6jn b]jbx d]l8sn sn]hsf d'6'/f]u ljz]if1 8f= dx]Zj/ s'df/ x}h' cfp“b} x'g'x'G5 .

zlgjf/sf]

;F} UFft

Saturday, 7 Aug., 2021 nayayougbodh.com/pub/saugat

@)&* ;fpg @# ut] zlgjf/

;+:d/0f

r"8fdl0f /]UdL;Fusf] agf/; a;fOlt/ kms{bf

;dLIff

u xl/k;fb kf08] o

;+: yfdf r"8fdl0f /] UdL / d} n] k9\g] lgwf] u¥of} + . Tof] ;+: yf b"wljgfosjf6 em08} ;jf lsnf] ld6/ k/ /x] sf] ljZjgfy dlGb/ 5] psf] ckf/gfy d7 9'08L/fh ;Dk"0f{ unL eGg] 7fpFdf cjl:yt lyof] . xfdL b'a} n] ;flxTodf Ps} rf] l6 ;Dk"0f{dWodf k/LIff lbg] u/L ToxfF k9\g z'? u¥of} + . xfdLeGbf s] xL jif{ h] 7f eP klg ;Fu;Fu} h;f] sf n] vk9 / j; p7sf ;xofqL sf] z/fh /] UdL / jNnedl0f bfxfnn] klg To;} ljBfnodf xfdL;Fu} k9\g] lg0f{o ug{'eof] . xfdL rf/} hgfn] ;Fu} k9\of} + / ;g\ !(%$ sf] ;Dk"0f{dWodf k/LIff lbof} + . kl5 hfFrsf] kl/0ffd lg:sFbf r"8fdl0f /] UdL / d kyd >] 0fLdf kf; eof} + . kefjzfnL b'O{ JolQm c;kmn x'g'eof] . d] / f cg'dfgdf o:tf] ljlrq glthf lg:sg' ;+: s[t k9\gkl§sf] OR5f / clgR5fsf] kl/0flt lyof] .

To;kl5 sf] z/fh /] UdL / jNnedl0f bfxfn ;+: s[t k9fOnfO{ ljbf ub} { cË] hLlt/ sl:;g'eof] . r"8fdl0f /] UdL / d} n] eg] c? xf} ;nf a9] / xf] nf cfˆgf 5f] / fn] cfrfo{ kf; u/] / cNuf] cf;g -Jof;f;g_ dfly a;] / cfkm"nfO{ ;Ktfx k'/ f0f ;'gfpmg\ / Oxnf] s k/nf] s b'a} ;kfl/lbpmg\ eGg] cfdfa'jfsf] dglrGt] emf] nL el/k"0f{ kfl/lbgfvflt/ ;+: s[t k9\glt/} sDd/ s:of} + . clg To;} dxfljBfnojf6 ;g\ !(%&–%*–%( df cfrfo{ u/] / ;+: s[t k9fO k"/ f uof} {+ / cfˆgf cfdfa'jfsf OR5f kmnLe"t klg t'NofO5f8\of} + .

To;kl5 cË] hLtkm{sf] xfdf] k9fO z"Gokfo M ePsfn] Psfwjif{sf] cGt/fndf jf/f0f;] o ;+: s[t ljZjljBfnosf] 5fq jg] / !(^! df ljlzi6 k"j{dWodf -cfO=P=sf] k"jf{wf/_ k/LIff kf; u/] / !(^# df xl/ZrG› OG6/ sn] h jf/f0f;Ljf6 cnfxjfb jf] 8{sf] cfO=P= k/LIff kf; u¥of} + . xfdL b'O{sf] emG8} !) jif{ hltsf] jgf/; j;fOdf 8] 9 b'O{ jif{hltsf] j;fO leGgfleGg} eof] xf] nf gq Pp6} sf] 7f Pp6} efG;f Pp6} cf] 5\ofg slxNo} 5'6] g . ljBfnosf] k9fO kfoM 5'6fPgf} + . /fdf l;g] df cfP k9fO glauf/L x] g] {uYof} {+ . lbpF;f] u'?n] sIffdf k9fPsf] kf7 a] n'sf kfo M bf] xf] ¥ofpg] uYof} {+ . lstfjL ls/f rflx+ x'Fb} gYof} + . hfFr lbg] ;do glhlSsbf eg] @) b] lv @% lbg;Dd k"/ } tof/Ldf h'6\Yof} + dfgf] vfO{ d'/ L pJhfpg] ls;fgsf kf/fn] . xfdf] z'?lt/sf jgf/; a;fOsf jif{x?lt/ b[li6 nfpFbf ;+: s[t k9\g] / cË] hL k9\g] x?sf aLr kf/:kl/s ;Dks{ Pj+ ;DjGw z"GokfoM lyof] . logLx? cf–cfˆg} kf/fn] j;f] jf; / n] vk9 uy] { . logLx?sf] cfk;df lrghfg;Dd x'Fb} gYof] . Pp6} 3/sf] tNnf] / dflyNnf] tnfdf a:g] x?sf aLr af] nLrfnL;Ddsf] klg v8] / L lyof] . To;df klg ljz] if u/L ;+: s[t k9\g] x?nfO{ cË] hLjfnfn] x] o b[li6n] x] g] { / pgLx?nfO{ dfG5] h:t} g7fGg] / 7flgxfn] klg logLx? c;Eo / kfv] kj[lQsf x'G5g\ h:tf ljz] if0f le/fOlbGy] /

csf{sf bfgbftJodf afFr] sf 7fGy] . ulxl/P/ x] bf{ o;leq cf+lzs ;Totf cjZo n's] sf] kfOGYof] . Ps kIfdf xLgefj / csf] { kIfdf cx+efj t/ Tof] eGbf k/ k'u] / eGg'kbf{ PskIfsf] ljkGgtf / csf] { kIfsf] ;DkGgtfsf] ;+sL0f{ lrGtg g} of] ;asf] sf/stQj lyof] . oL b'a} vfn] ljBfyL{x?sf lzIf0f ;+: yfx? leGg} lyP . logLx?sf ;Ë7gx? klg a] Unfa] Un} lyP . cË] hLlt/ g] kfnL 5fq ;+3 / jflif{s d'vkq …5fqÚ / …5fqjf0fLÚ lyP eg] ;+: s[tlt/ jf/f0f;] o ;+: s[t kl/ifb\ / jflif{s d'vkq …5fqb"tÚ lyP . sf] z/fh /] UdLsf] kefjzfnL JolQmTj / jNnedl0f bfxfnsf] kefjzfnL JolQmTjsf] ;lDd>0faf6 tTsfnLg ljBfyL{ kl/j] zdf 7"nf] kl/jt{g cfof] eGg] d] / f] 7x/ 5 . oL b'O{ JolQmn] cË] hL k9\glt/ sDd/ sl;;s] kl5 cË] hLlt/sf afns[i0f kf] v] n / tf/fgfy zdf{h:tf rlr{t JolQmx?;Fu kl/ro x'g' clg jNnedl0f bfxfn, r"8fdl0f /] UdL / u0f] z e08f/Ln] tf/fgfy zdf{;Fu cË] hL k9\g nfUg'n] ;fdfGo kl/ro cfTdLotflt/ 3gLe"t x'Fb} hfFbf logLx?s} dfWodjf6 c?x?;Fu ;Dks{ km} lnFb} hfFbf b'a} kIfsf cfjthfjt / ljrf/ cfbfgkbfgsf 9f] sf v'Nb} uPsf x'g\ eGg Tolt cK7\of/f] k/] g . ljBfyL{x? ljleGgvfn] x'G5g\ M s] xL k9\ glt/ eGbf a'jfcfdfsf] wg p8fOlbgtkm{ dg ug] { x'G5g, sf] xL kmut cfˆgf] n] vk9lt/ dfq Wofg lbg] x'G5g\ t sf] xL cfˆgf] k7g–kf7g;Fu} cGo /rgfTds sfo{ ug{lt/ klg pBt /xg] x'G5g\ . of] t] ;f] sf] l6df kg] { JolQmx? lyP M sf] z/fh /] UdL, afns[i0f kf] v] n, jNnedl0f bfxfn, tf/fgfy zdf{, r"8fdl0f /] UdL, u0f] z e08f/L, dfwj e08f/L cflb / ;fy} of] n] vs klg . logLx?s} ;lqmotfdf ljBfyL{x?sf] cfk;L hd36 x'GYof] . df} sf df} sfdf ;ef;df/f] x, ;flxTouf] i7L, sljtf tyf sy'ËL kltof] lutfsf ;fy} ;f+: s[lts sfo{qmdx? klg ul/Gy] . cf–cfˆgf ljBfyL{ ;Ë7gtkm{af6 jflif{s pT;jx? dgfOGy] . cf– cfˆgf d'vkq dfkm{t\ cfˆgf] efiff–;flxTo Pj+ ;+: s[ltnfO{ 6] jf k'¥ofpg] vfnsf /rgfx?

5kfOGy] . ljleGg kj{sf cj;/df g] kfnLkg emNsfpg] h:t} b] p;L, e} nf] , ;FlugL v] Ng] sfo{qmdx? klg ul/Gy] . eflifs If] qdf Jofks¿kdf rrf{ kfPsf] em/f] {jfb To;} tfsfsf] pkh xf] . Toltv] / g] kfnL efiff ;+: s[t, lxGbL / cË] hLjfhsf r] k'jfdf k/] / lj›"k ¿klt/ kl/0ft x'Fb} hfFb} lyof] . o;} u/L ;+: s[t, lxGbL / cË] hL jx'n zJbx?s} df/df kb} { uP s'g} a] nf o;sf] df} lns :j¿k g} x/fpg ;Sg] kjn ;Defjgf lyof] . o:t} ;DefjgfnfO{ Wofgdf /fVb} …ho g] kfn d] / f] lxof] n] af] N5Ú eGg] afns[i0f kf] v] n, To:t} /fi6«jfbL lrGtg af] s] sf jNnedl0f bfxfn / sf] z/fh /] UdLx? xf] ldP eflifs cfGbf] ngdf, logLx?s} xf] : 6] df x} +;]

yKb} c?x? -dfly pNn] v ul/Psf JolQmx?_ klg nflu k/] . ljBfyL{ ;Ë7gsf] jflif{s d'vkq 5fq, 5fqjf0fL / 5fqb"t h:tf klqsfx?df em/f] {jfb ;DjGwL cfˆgf wf/0ffcg';f/sf /rgfx? 5kfpg ;Dej eP klg tT;DjGwL ;} 4flGts ;Gb] z lbg / cfˆgf dfGotfx? :yflkt u/fpg cfˆg} cg's"nsf] d'vkqsf] cfjZostf lyof] . o;} sf] k[i7e"lddf em/f] {jfbL cleofgsf kd'v JolQmx? 5'§Lsf ;dodf cf–cfˆgf 3/ uPsf jvt pgLx?åf/f @)!@ ;fn >fj0fdf k"j{sf] r} gk'/ jhf/df k"jL{o o'js 5fq ;Dd] ngsf] cfof] hgf ul/of] / To;} n] hg;f+: s[lts ;ef gfds ;+: yf hGdfof] . To;} dfkm{t\ @)!# ;fndf jgf/;jf6 d'vkqsf ¿kdf gf} nf] kfOnf] q} dfl;s klqsf ksflzt eof] / o;} klqsfsf dfWodaf6 em/f] {afb ;DjGwL dfGotfx? :yflkt ul/Psf x'g\ .

To;df ljz] if >] osf efuL Pp6f lrtfpg] / csf] { k'¥ofpg] rflxF sf] z/fh /] UdL / afns[i0f kf] v] n g} lyP .

Oltxf;df s'g} sfnv08sf] s'g} vf; ljifonfO{ pj{/ t'Nofpg] vf; ;do ljz] ifnfO{ ;'gf} nf] o'usf] ljz] if0f nufOlbg ;lsG5 eg] kjf;df a;] / ljBfyL{ hLjgsf] hLjGt pmhf{ vlr{P/ g] kfnL efiff, ;flxTo Pj+ ;+: s[ltnfO{ bl/nf] 6] jf k'¥ofpg nflukg] {x?sf !)–* jif] { 5f] 6} ;doljz] ifnfO{ klg …pj{/ ;doÚ eg] / ljz] if0f nufOlbP cGoyf g7xnf{ eGg] n] vsLo wf/0ff /x] sf] 5 . agf/; a;fOsf kTo] s jif{df xfdL hfFr lbO;s] kl5 b'O{ tLg dlxgfhlt 5'§Lsf ;dodf cf–cfˆg} 3/lt/ hfGYof} + / kl5 >fj0flt/ jgf/; k'UYof} + . r"8fdl0f /] UdL kfoM nv] glt/} Jo:t /xGy] . d cfˆg} 3/ Jojxf/df Jo:t x'Gy] + . dnfO{ klg n] vglt/ nfUg ;Nnfx lbGy] . d cfˆgf] kfl/jfl/s l:yltn] gEofpg] pQ/ lbg] clg pgL rflxF vfg] d'vnfO{ h'Fufn] g5] Sg] s'/ f uy] { . geGb} o;f] ;f] lrNofpFbf pgn] eg] sf] s'/ f Psbd 7Ls lyof] . kLknsf] lap 9'Ëfsf] sfk 5] 8] / t jflx/ lg:sG5 eg] Tof] eGbf sl7g / ;s; kg] { sfd t cjZo lyPg xf] nf < r"8f dl0f /] UdL k7gkf7gsf cj;/df klg vfnL ;dodf kfoM ;flxTo n] vg Pj+ ksfzglt/} Wofg lbGy] . h:tf bfHo} p:t} efO . d eg] j] nf df} sfdf sljtf, s'y'ËL kltof] lutf x'Fbf / slxn] sfFxL lg:sg] kqklqsfx?df s'g} jvt /rgf lbgk/] sDd/ s;] / } nfluky] {+ . pgsf lglDt ;flxToofqf ;xh lyof] . k9\bf k9\b} …klxnf] ofqfÚ kyd syf ;+uxsf ¿kdf lgsfn] . To;} j] nf kfNkfnL slj s'ndl0f b] jsf] 6fsf] …5l/Psf km"nÚ sljtf ;Fufnf] klg lgsfn] . pgsf] csf] { ljz] iftf lyof] M ljåfg\ Pj+ ;flxlTos JolQmklt cfb/ ;Ddfg bzf{pg' . o;sf] kToIf kdf0f lyof] – gf} nf] kfOnf] sf] ;Dkfbs d08ndf cfˆgf] gfd kl/;s] sf] eP klg tf/fgfy zdf{sf lglDt cfˆgf] gfd s6fpg ;xif{ :jLs[lt lbg' .

clj:d/0fLo knx?nfO{ lgofNbf

a} t8Lsf] ;';+: s[t, kfl1s, s'nLg, ;';Eo kl/jf/df hGd] / g] kfnsf] ;jf] {Rr cbfntdf GofofwLz kbsf] lhDd] jf/L;d] t axg ug{' ePsf :jR5 5ljsf Gofod"lt{sf] kª\ltdf kg] { lktf hob] j e§, dftf lx/fb] jL e§sf] sf] vaf6 @))@ ;fndf kfNkfdf hGdg' ePsf slj kf=8f= ch{'gb] j e§ ax'kltefsf wgL x'g'x'G5 . k'Ho a'jfsf] hflu/] hLjgsf] l;nl;nfdf kfNkfdf hGd] / bfª, 8f] 6L, a} t8L, h'Dnf x'Fb} sf7df8f+} df cfˆgf] ljBfno:t/sf] lzIff k"/ f ug{' ePsf ch{'b] j e§n] d] l8sn ;fOG;tkm{ Pd=8L=, kLPr=8L=-;h{/ L_, 8L=P;;L=-o'/ f] nf] hL_, Pkm=cfO=;L=P;=, d[uf} nf kTof/f] k0f km] nf] ;Lk ;Ddsf] lzIff xfl;n ug{' eO{ jl/i7 ljz] if1 lrlsT;ssf] ¿kdf kefjsf/L 9+un] :jf:Yo ;] jf k'¥ofpFb} cfpg' ePsf] 5 . ;jf] {bo k': tsfno tyf jfrgfno 3f] / fxL bfªsf cWoIf ;'zLn uf} tdn] sf7df8f+} af6 gofF k': ts NofPsf] 5' k9g'xf] ;\ eGb} jl/i7 sG;N6] 06 o'/ f] nf] lhi6 kf=8f= ch{'gb] j e§n] n] Vg' ePsf] clj:d/0fLo knx¿ gfds k': ts dnfO{ lbg'eof] . pQm k': ts xftdf kg] {lalQs} d] / f] gh/ k': tssf] ##! k] hdf plNnlvt n] vs kl/rotkm{ Wofgfsif{0f x'g k'Uof] . @))@ ;fndf hlGdg' ePsf sljj/ >4] o kf=8f= ch{'gb] j e§n] @)!& ;fndf !% jif] { slnnf] pd] / d} cfˆg} ;xf] b/ bfh' kf=8f= eLdb] j e§;Fusf] ;x–;Dkfbgdf a} t8Lsf s] xL :yfgLo zAb -efu !_ ksfzg u/] / ;flxlTos ofqf z'ef/De ug{'ePsf] /x] 5 . d] l8sn ;fOG;df pRr:t/sf] lzIff xfl;n ug{' ePsf kf=8f=ch{'gb] j e§n] :jf:Yotkm{ kfs[lts kl/jf/ lgof] hg -cu'jf k': ts_ @)$&, P8\; klt/Iff k0ffnL ljgfzs /f] u @)$&, of} g k;fl/t /f] ux¿ @)$* h:tf dfgj hLjgdf cToGt} pkof] uL k': ts / ljleGg kqklqsfdf d"q/f] u;DaGwL b'O{ ;o eGbf a9L n] vx¿ ksflzt u/] / ;Da4 lj/fdLx¿nufot cfd g] kfnL bfh'efO lbbLalxgLx¿aLr nf] slko aGg ;kmn x'g'ePsf] 5 . o;} u/L d'6'sf] w8\ sg -v08sfAo_ @)&&, ;do ofqf -hn] Zj/– hgsk'/ c:ktfnsf] ;Demgf_ @)&&, d] / f] cfdfM b[9 klt1 gf/L -:d/0f_ @)&&, clj:d/0fLo knx¿ -sljtf ;ª\ux_ @)&& ksfzg u/L g] kfnL ;flxTo If] qdf k'¥ofpg'ePsf] dxTjk"0f{ of] ubfgsf] hlt kz+;f u/] klg yf] / } x'G5 . k] zfut ¿kn] kf=8f=ch{'gb] j e§nfO{ jl/i7 sG;N6] 06 o'/ f] nf] lhi6 dfq eg] / ;+af] wg ubf{ g] kfnL jfª\dodf stfstf s] s] 5'6] sf] xf] ls h:tf] efg x'G5 . o;nfO{ k"0f{tf kbfg ug{ nf] slko ;flxTosf/ zAb yk ug} {kg] { x'G5 . ta

dfq ;flxTosf/ kf=8f=ch{'gb] j e§sf] oyf] lrt kl/ro v'Ng] 5 . ef} lts¿kn] d} n] pxfF;Fu kToIf e] 6 ug] { ;'cj;/ kfPsf] 5} g . ;flxlTos dgsf] kl/j] zn] cfufdL lbgdf of] ;do h'g] {5 eGg] ktLIffdf 5' . clj:d/0fLo knx¿ sljtf ;ª\ ux cfBf] kfGt k9] / ;s] kl5 pxfFnfO{ kmf] g ug] { ;f] r agfPF . klxnf] k6s ckl/lrt JolQmnfO{ kmf] g ubf{ s] s:tf] /] : kf] G; x'g] xf] v'nb'nL nfUb} df] afOndf l/ª ul/of] . jl/i7 sG;N6] 06 o'/ f] nf] lhi6 lrlsT;ssf] Jo:t ;do df] afOn kmf] g p7\nf jf gp7\nf o:t} ts{ljts{ ub} { lyPF . t/ z'?d} kmf] g p7fpg'eof] . ;j{kyd d} n] cfˆgf] 5f] 6f] kl/ro lbb} eg] 8fS6/;fj d g] kfn ;/sf/sf] pk;lrj kbaf6 ;] jflga[Q /fi6«;] js x'F . d} n] o;cl3 b'O{j6f k': ts ksfzg u/] sf] 5' . clxn] t] ;f] k': ts ;d;fdlos ;jfn gfds lgaGw ;ª\ux n] Vb} 5' . xh'/ sf] clj:d/0fLo knx¿ sljtf ;ª\ux cfBf] kfGt kl9;s] F k': ts k9\bf cf} lw v'zL nfUof] olt dfq eg] sf] lyPF . pxfFn] cfˆgf] ;flxlTos ofqfsf ;j} kIfx¿ d;Fu lgs} cfTdLotf b] vfpFb} gcfltP/ ;lj:tf/k"j{s v'n:t¿kdf /fVg'eof] . o;af6 :ki6 x'G5 ls ;flxTosf/ kf=8f= ch{'gb] j e§ Ps ;'Gb/, ;Eo, zfnLg JolQmTj x'g'x'G5 . o;} k': tss} dfWodaf6 xfdLaLr Ps cfk;df kmf] g ;Dks{ a9\b} uPsf] 5 . clj:d/0fLo knx¿ sljtf ;ª\ux cfBf] kfGt kl9;s] kl5 d] / f] dfg;k6ndf ljleGg sf} t'xntf hfu] . Pp6f jl/i7 sG;N6] 06 o'/ f] nf] lhi6 h:tf] lhDd] jf/ ljz] if1 lrlsT;sn] g] kfnL bfh'efO lbbLalxgLx¿nfO{ kefjsf/L :jf:Yo ;] jf k''¥ofpFb} cfpg' dxQd kIf xf] . csf] {tkm{ :jf:Yo h:tf] dfgjLo ;+j] bgzLn ;] jfdf Jo:t hLjgdf klg s] xL ;do km';{b ldnfP/ g] kfnL ;flxTo If] qdf ;d] t olt

7"nf] of] ubfg k'¥ofpg' hf] sf] xLn] ;Sb} gg\ . ax'kltefsf wgL kf=8f= ch{'gb] j e§n] /rgf ug{' ePsf] clj:d/0fLo knx¿df ^* j6f uB sljtf ;dflxt ul/Psf 5g\ . sljtf s'g} 5f] 6f 5g\ eg] sltko sljtf nfdf klg 5g\ . sljsf ;xf] b/ bfh' jl/i7 ;flxTosf/ cfgGbb] j e§ / g] kfn k1f klti7fg sdnfbL sf7df8f} +sf kf1 ;b:o kf=8f= v] d sf] O/fnf aGw'n] z'e sfdgf dGtJo n] vL sljnfO{ yk xf} ;nf kbfg ug{'ePsf] b] lvof] . d"No ?=$%)÷— /flvPsf] o; k': tssf] z'?df sljn] ;Dk""0f{ la/fdL / ;flxTok] dLklt h;n] dnfO{ of] 7fpFdf k'¥ofP eGb} ;dk{0f ug{'ePsf] 5 . ;flxTosf/n] d] / f] snddf s] d slj xF' < kSs} xf] Og t/ klg d] / f dgdf efjgfx¿ pAhG5g\ eGb} cfˆgf cg'ej / cg'e"ltx¿ qmlds¿kdf JoQm ug{'ePsf] ] 5 . ;flxTosf/ kf=8f= ch{'gb] j e§n] n] Vg' ePsf ^* j6f sljtf cWoog ubf{ cfˆgf] dft[e"ld, /fi6« / /fli6«otfsf] ;Gbe{df cGt:s/0fb] lv cf] tkf] t ePsf] efj :ki6 x'G5 . o:tf] efj sljn] cfˆgf sljtfx¿ jf:tljs a} t8\ofn, d] / L cfdf, sxfF 5 g] kfn, cFw] / f] x'Gg ;u/dfyfsf] sf] v, 6';fpg g;s] sf lapmx¿, k'q ;Gb] z, lrgf/L lgs6 eljiosf] g] kfn, wf] sf] , d/] / klg hGdg ;Sg] x¿, w/x/f, s] zxLb ck'tf x'G5g\ /, dft[e"ld cfug, dd{sf] d': sfg, cem} dflg; hGdg afFsL /x] 5, gftf, clnP08f] klt, /dfpg] 5g\ ;k"t cfˆg} b] zdf h:tf sljtfsf] dfWodaf6 sljn] cfˆgf] dft[e"ldkltsf] cufw k] defj 5tf5'Nn kf/] sf] ;ki6 b] lvG5 . ;dfhdf ePsf las[lt lj;+ultx¿nfO{ phfu/ ub} { cem d] l8sn ;fOG;sf] efiffdf eGg' kbf{ ck/] zg u/] / ;dfh z'4Ls/0f ug{ OF6f yk ug] { sfo{df klg ;flxTosf/ kf=8f= ch{'b] j e§ kl5 kg{' ePsf] 5} g . pxfFn] cfˆgf sljtfx¿ kZgf] Q/ ;fyLnfO{, cfzf / ljZjf;, nfz hfFr, a[4fj:yf, gem'lSsof} +, cfjfhsf] vfFrf] 5,

levf/L, 89] sf] ;f} Gbo{, hf] ufpg dfgjtf, km] sg, o'jf cfjfh, dfgj ljz] iftf, bf] ifL / km} ;nf, aª\ uf/fsf] efsf, hLjg r'gf} tLk"0f{ sfdsf] ofqf h:tf zLif{sdf g] kfnL ;dfhsf] ;gftg ;+: sf/, ;+: s[lt, l/ltl/jfhdfly eO/x] sf] lbgfg'lbg a9\bf] las[lt lj;+ult s] s;/L x6fpg] eGg] ;Gbe{df slj cToGt} lrlGtt b] lvg'x'G5 . jl/i7 sG;N6] 06 o'/ f] nf] lhi6 lrlsT;s k] zfdf dfq xf] Og ;flxlTos If] qdf ;d] t cToGt} nf] slko aGb} cfpg'ePsf ;flxTosf/ kf=8f=ch{'gb] j e§n] cfˆgf] kfl/jfl/s cj:yfnfO{ tLg k': tf zLif{sdf sljtfsf] dfWoodaf6 Olta[tfGt pNn] v ug{'ePsf] 5 . o;} u/L cfˆgf] dgf] efj, kbLo bfloTjaf] wnufot hLjgsf cf/f] x cj/f] xdf cfkm"n] u/] sf cg'ej tyf cg'e"ltx¿nfO{ oL sljtfdfkm{t kf7s;dIf lagf;+sf] r k:sg ;kmn x'g'ePsf] 5 . jfNofj:yf, d / sljtf, dgsf] j] bgf, 5f] / f] sf] Hofg kf8f] sf] efsn, klt df} h'b ljwjfsf] :j/, ;dfgtf, tNnf] hft / ef] sf] k] 6, pl56\l6Psf] dfgl;s ;Gt'ng, cj;/sf] vfgL, nfef+z, hLjgkl5sf] d[To', lem+hfsf 8fsf / /] l8of] , zNolrlsT;f, sf] / f] gf ljZjo'4, x/fPsf] cg'xf/, dgsf ps'; d's'; cflb x'g\ . uB sljtfn] :j/ tyf no lbg] xf] Og :ki6 efj lbg] xf] . ;flxTosf/ kf=8f= ch{'gb] j e§sf sljtfn] g] kfnL ;dfhdf Pp6f efjk"0f{ OF6f yk ug] { :t'To sfo{ u/] sf] kfOof] . kf=8f= ch{'gb] j e§sf] kl/jfl/s k[i6e"ld cWoog ubf{ lzIffsf] pHofnf] Hof] lt km} nfpFb} ;a} nfO{ Gofgf] jfT;Notfk"0f{ dfofddtf lbg ;Sg] Pp6f ;Eo, ;'Gb/, zfnLg, af} l4s JolQmTjx?sf] kl/jf/ xf] eGbf b'O{dt gxf] nf . uf} / jk"0f{ e§ afXd0f kl/jf/df hlGdPsf cfFvfdf /fv] / glaemfpg] >4] o dxfdfgj ljåfg kfl1s JolQmTj hob] j e§, p4jb] j e§, njb] j e§, 8f= lbJob] j e§, cfgGbb] j e§, kf=8f= eLdb] j e§nfO{ la;{g ;lsb} g . of] kª\ltsf/n] nf] s;] jf cfof] u kf; u/] / g] kfn ;/sf/sf] /fhkqflÍt clws[t:t/sf] kbdf lgo'lQm ePkZrft g] kfn kzf;lgs klzIf0f klti7fg -:6fkm sn] h_ hfjnfv] n nlntk'/ df ;] jfsfnLg tflnd lng] qmddf >4] o kf=8f= eLdb] j e§Ho"n] ljsf; kzf;g ljifodf xfdLnfO{ lbg' ePsf] phf{d"ns klzIf0f cfh klg dfg;k6ndf tfh} 5 . jl/i7 sG;N6] 06 o'/ f] nf] lhi6 kf=8f=ch{'gb] j e§sf] ;flxlTos ofqf kfgL h:t} lg/Gt/ ;nnn alu/xf] ;\ eGb} pxfFsf] ;flxlTos kmfF6 cem} kl/lzng xF'b} kNnljt / k'likt aGb} hfg] 5 eGg] ck] Iffsf ;fy xflb{s d+undo z'e sfdgf JoQm ub{5' .

;F} UFft

Saturday, 7 Aug., 2021

gof“ o'uaf] w b} lgs

;F} UFft

nayayougbodh.com/pub/saugat q ko{6g q

ko{6gsf] nflu r'/] >[ª\vnfsf] Kof/Lsf]6

bfªdf ko{6sx?sf nflu 3'dlkm/ ug] { w] / } kfs[lts ;Dkbf eP klg sltko ;Dkbfx? k"jf{wf/ / krf/–k;f/sf] cefjdf cf] em] ndf k/] sf 5g\ . bfª pkTosfsf] r'/ ] >[+vnfdf /x] sf] Kof/Lsf] 6 ko{6gsf] nflu gofF uGtAo ePsf] 5 . Kof/Lsf] 6 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= % sf] r'/ ] >+[vnfdf kb{5 .

3f] / fxLaf6 !% lsnf] ld6/sf] b"/ Ldf /x] sf] 5 Kof/Lsf] 6 . e} +;fkyf 8fFuLufpF x'Fb} /Hh] dGgfd] hfg] df] 6/ af6f] sf] lsgf/} df kg{] Kof/Lsf] 6 k'Ug df] 6/af6f] 5f8] / a9Ldf bz ldg] 6 k} bn ofqfdf k'luG5 . cfhef] ln :s'n / sn] hsf ljBfyL{ dfq xf] Og zx/ ahf/sf] w'nf] , w'jf / sf] sfxnsf] jftfj/0faf6 s] xL ;do eP klg d'Qm x'gsf] nflu ahf/sf afl;Gbf Kof/Lsf] 6 k'Ug] ub{5g\ . cfhef] ln ufdL0f ko{6gsf] nflu r'/ ] >+[vnfsf] Kof/Lsf] 6 gofF uGtAo ag] sf] 5 . Kof/Lsf] 6sf] cfˆg} ljz] iftf / Oltxf; 5 . r'/ ] kxf8af6 bfª / b] pv'/ L pkTosfsf w] / } ufpFa:tL cjnf] sg ug{ ;lsG5 . r'/ ] kxf8af6 bfª pkTosf cjnf] sg ubf{ ko{6sx? /dfpF5g\ . pQ/tkm{sf] dxfef/t >+[vnfdf /x] sf] l5NnLsf] 6, df/fsf] 6, df} nfsf] 6, 3f] / bf} / f, ;jf/Lsf] 6, lemª\6Lsf] 6, u9Ln] snufotsf kxf8 / To;leq /x] sf wfld{s P] ltxfl;s ;Dkbfsf] ;d] t ko{6sx?n] cjnf] sg ug{ ;S5g\ . Kof/Lsf] 6df ufdL0f ko{6sx? r'/ ] kxf8sf] cWoog, cjnf] sg / dgf] / d b[Zosf nflu hfg] ub{5g\ . Kof/Lsf] 6df k'u] kl5 ufdL0f ko{6sx? r'/ ] >[+vnfsf] ks[lt;Fu /dfpF5g\ .

Kof/Lsf]6 cf} nf] pGd"ng gx'Fbf;Dd cf} nf] /f] uaf6 aRgsf] nflu 8fFuLufpF, e} +;fkyf / cf;kf;sf ufpFn] x? sf] 6 nfUg] / j} zfvb] lv c;f] h;Dd Kof/Lsf] 6df a:g] krng lyof] . To; avt Kof/Lsf] 6df dflg;x?n] v] tLof] Uo hldg klg agfPsf lyP . clxn] klg To; a] nf nufPsf hfd'gf, cfFk / cGo kmnkm"nsf af] 6x? Kof/Lsf] 6df eUgfjz] ifsf 3/sf j/k/ b] Vg ;lsG5 . Kof/Lsf] 6df ufpFn] x?sf] a:tL a:g'cl3 l;4 dftfsf] s'6L lyof] . s'6Ldf a:g] l;4 dftfsf] gfd Kof/L lyof] . dftfn] s'6Ldf lgTo k"hfkf7 ub{lyg\ . l;4 Kof/L dftfsf] jXdnLg ePkl5 7fpFsf] gfd Kof/Lsf] 6 x'g uPsf] hg>'lt /x] sf] 5 . Kof/Lsf] 6 k'Ug] ko{6sx?n] s5'jf cfsf/sf] 7"nf] lznfkTy/ b] Vg kfpF5g\ . s5'jf cfsf/sf] zLnfkTy/ b] Vbf ko{6sx? b+u kb{5g\ . zLnfkTy/df lz/df hfgsf] nflu l;9Lsf] cfsf/ ag] sf] 5 . zLnfkTy/ jl/kl/ cGo s'g} kTy/ b] lvb} g .

Kof/L dftfn] zLnfkTy/nfO{ l;4 b] jtf dfg] / k"hf cf/fwgf ug] { / nfdf] v8] / L k/] df l;4sf] k"hf u/] kl5 kfgL kg] { s'/ f ufpFsf a'9fkfsfx? atfpF5g\ . cfhef] ln zLnfkTy/ glhs} l;4 afafsf] dlGb/ lgdf{0f ePsf] 5 . l;4 afafsf] dlGb/ lgdf{0f ePkl5 Kof/Lsf] 6 k'Ug] ko{6sx?nfO{ yk cfsif{ssf] uGtAo ePsf] 5 . r'/ ] kxf8 cfkm} df kof{–ko{6gsf] nflu /fdf] dflgG5 . kof{j/0fLo If] qdf kof{j/0fnfO{ vnn gkg] { u/L 3'dlkm/ ug] {g} kof{–ko{6g xf] . ;/n efiffdf eGg' kbf{ kof{–ko{6g If] qdf ko{6sx?n] kmf] 6f] dfq lvr / k} tnfsf] 8f] a dfq 5f] 8 eGg] xf] . kof{nfO{ c+u] hLdf Eco elgG5, of] zAb uLs efiffaf6 cfPsf] xf] . zflAbs cy{df kof{–ko{6gn] ks[lt;Fusf] lgs6 uGtJo eGg] a'emg'kb{5 . ljz] if u/L bfª lhNnfsf] r'/ ] kxf8df kof{–ko{6gdf /dfpg] ko{6sx?nfO{ 3'dlkm/ ug] { w] / } :yn 5g\ . Kof/Lsf] 6 hfFbf ko{6sx?n] r'/ ] kxf8df /x] sf] xfQL9'+uf / t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !$ df kg] { 8jfªk'/ sf] ;'Gb/ /fgL ;fd'bflos jgdf df6f] sf] l9:sf] dfly c8] sf] 7"nf] 9'+uf klg cjnf] sg ug{ ;S5g\ .

Kof/Lsf] 6b] lv k} bn s] xL ;do cf] / fnf] em/] kl5 k'luG5 r'/ ] kxf8df ;lhPsf] hGtL9'+uf cyf{t 9'+u] au+} rfdf . rf/} lt/ r'/ ] kxf8sf] n] s h+unsf] aLrdf hGtL9'+uf / pQ/lt/ csdL ufpF . hGtL9'+uf k'u] kl5 ko{6sx? crDd dfGb} 9'+ufsf cfs[lt x] b} { /dfpF5g\ . em§ x] bf{ hf] sf] xLsf] dg nf] EofpF5 . b] Vg] hltn] cfxf s:tf] /fdf] 9'+uf, sF'b] sf] h:t} eG5g\ hGtL 9'+uf cjnf] sg ug] {x? . r'/ ] kxf8df /x] sf] 9'+uf kfs[lts?kn] ljleGg cfs[lt ag] sf 5g\ . ufpFn] x? o; :yndf hGtL cnlKkPsf] 7fpF klg eG5g\ . ufpFn] x?sf] s'/ f lsDjbGtL eP klg 9'+u] au} rfsf 9'+ufx? b] Vbf ;fFRr} xf] ls eg] h:tf] klg nfUg] . r'/ ] 9'+u} 9'+ufsf] au} +rfsf] :j?k, s'g} 9'+uf xfQLsf] cfsf/sf b] lvG5g\ eg] s'g} ;xgfO{ afhf ahfPsf] cfs[ltdf 5g\ eg] s'g} ;fRr} eGbf lajfxdf bfOhf] lbg] ;/;fdfgsf] cfs[lt klg ldN5 . ko{6sx? 9'+ufsf cfs[lt x] b} { crDd dfG5g\ . ;d"xdf k'u] sf ko{6sx? 5g\ eg] 9'+ufsf] 5] n kfb} { n'sfdf/L v] N5g\ . sf] xL kmf] 6f] lvRg yfN5g\ eg] gfrufgdf /dfpF5g\ .

Kof/Lsf] 6 hfFbf ufdL0f ko{6sx? hGtL9'+uf, xfQL9'+uf / r'/ ] kxf8 3'dlkm/ ug{ k'Ug] u/] sf 5g\ . hGtL 9'+uf labfdf 3'dlkm/ ug] { :ynsf] ?kdf ljsf; x'g yfn] sf] 5 . r'/ ] sf] km] bL;Dd df] 6/ k'u] klg hGtL 9'+uf;Dd k'Ug clxn] w] / } af6f] x? ePsf 5g\ . t'n;Lk'/ b] lv cfpgnfO{ k'sf/ k;n nxnf} / f, s'/ l/of wdsfk'/ x'Fb} ef] hk'/ eP/ klg aa} gbLsf] k'n tg{ ;lsG5 . v} / faf6 t] 3/f sf] 7/L x'b} Njfxf8a/f eP/ klg 8\jfªk'/ sf] xfQL9'+uf, af3 9'+uf / hGtL9'+uf k'Ug ;lsG5 . 3f] / fxLb] lv Kof/Lsf] 6 xfQL 9'+uf, af3 9'ªuf / hGtL9'+uf hfgsf] nflu ;/f{ ;f} l8of/ x'Fb} aaO{ gbLsf] sgl/ofsf] k'n t/] / klg hfg ;lhnf] x'G5 .

3'dlkm/ ubf{ k} bn ofqfsf] /dfOnf] 5'§} x'G5 . kfs[lts?kdf ag] sf] cgf} 7f] 9'+u} 9'+ufn] ag] sf] au} +rfsf] b[iofjnf] sg ug{ kfpFbf ko{6sx? b+u kb} { /dfpF5g\ .

9'+u} 9'+ufn] ;lhPsf] au} +rf dfq geP/ r'/ ] kxf8sf] If] q kfs[lts, wfld{s Pj+ kf} / fl0fs dxTj ;d] t /x] sf] 5 . kfFr kf08j 3'Db} cfpg] qmddf oxfF Ps /ft af; a;] sf] wfld{s ljZjf;;d] t /x] sf] 5 . ;fd'bflos jgsf] h+undf df6f] sf] l9:sf] dfly c8] sf] 7"nf] 9'+uf b] Vbf ToxfF k'Ug] hf] sf] xL ko{6sx? crDd dfG5g\ . df6f] sf] l9:sf] dfly c8] sf 9'+ufnfO{ g kfgLsf] em/Ln] kufn] sf] 5 g t c? sf/0fn] 9nfPsf] 5 . df6f] sf] l9:sf] dfly c8] sf 9'+uf b] Vbf ufdL0f ko{6sx? cfZro{ dfGb} xQkQ Sofd/f t] : of{pFb} kmf] 6f] lvR5g\ . sltko t df6f] sf] l9:sf] dflysf] 9'+ufdf hf] l8P/ ;] NkmL lnG5g\ . of] 9'+ufnfO{ :yfgLojf;Lx?n] xfQL 9'+ufsf] gfd /flvlbPsf 5g\ . sl/j

nayayougbodh.com/pub/saugat

@)&* ;fpg @# ut] zlgjf/

zlgjf/sf]

u kf]if0f/fh lg/f}nf

cfheGbf em08} 5 bzs cufl8sf] d] / f l76f} n] cj:yflt/sf] k;Ë klxNofpg vf] Hg' sd rfgr'g] sfd xf] Og . sgLs'yL ubf{ Pp6f lnvt t h] gt] g tof/ kfl/Pnf xf] t/ vf; pNn] v ul/g'kg] { ;Gbe{x? rflxF d] / f] :d[ltk6naf6 cf] em] ndf kl/;s] sf /x] 5g\ eg] cyjf cgfjZos k;Ëx? rflxF kl/lbP eg] s] xljut xf] nf < o:tf] cK7\of/f] kl/l:yltnfO{ dgdf uDb} 3f] l/Fb} h;f] knf{ egL cfF6 s;] sf] 5'– pxL jgf/;sf] k'/ fgf] a;fOlt/ kms{g . r"8fdl0f /] UdL d] / f bf} Ft/L ;fyL . csf{] zJbdf eGbf cleGg ldq . cgf} krfl/s k;+usf tF tF–dd sf of/ klg . tF lrtf d k'¥of5pF5' eg] / s;n] lrtfof] / s;n] k'¥ofof] . o;sf] s] xL yfxf lylt 5} g . t/ ;Ghf] u rflxF oxfF o:t} kl/lbPh:tf] 5 . xfdL b'a} Ps jif{ h] 7fsf5f eP klg hGdynf] k"j{sf] r} gk'/ jfgf ufpF . 3/ dflyNnf] / tNnf] . w'nfdf6fsf] v] n ;Fu;Fu} h:tf] , r08L, ?›L, sf} d'bL ;DaGwL k7gkf7g ;Fu;Fu} h:tf] . pRr lzIff cfh{gsf nflu jgf/; hjfO klg em08} ;Fu} h:tf] . klxn] g] kfnLx?sf] lgldQ pRr lzIff cfh{g ug{ hfg] 7fpF eg] s} jgf/;, snsQf, Onfxfjfb, dy'/ f / j[Gbfjg h:tf 7fpFx? x'Gy] . ltgdf klg cË] hL / ;+: s[t h:tf ;a} ljifox?sf] /fdf] k9fO x'g] :yfg eP/ xf] nf jgf/; g} d'Vo dflgGYof] . wd{ / ljBf x/fP sfzL hfg' eGg] a"9fkfsfsf sygn] klg o;s} k'li6 uYof{] . ;+: s[t k9\g] x?sf lglDtsf] ;jf] {Rr ;+: yf SjLG; klg o;s} To;kl5sf] kl/jlt{t ¿k jf/f0f;] o ;+: s[t ljZjljBfno lyof] . To;cGtu{t dxfljBfnox?df vf; u/L ;Gof;L ;+: s[t dxfljBfno, uf] oGsf ;+: s[t dxfljBfno / df/jf8L ;+: s[t dxfljBfno kd'v lyP . cË] hLtkm{sf] ;jf] {Rr ;+: yf jgf/; lxGb" ljZjljBfno lyof] . To;cGtu{t s] G›Lo lxGb" dxfljBfno / cGo sn] hx?df 8L=P=eL= OG6/ sn] h, l8=P=eL= l8uL sn] h, xl/ZrG› OG6/ sn] h / ;gftg wd{ OG6/ sn] h kd'v lyP . oL b'O{ pRr ;+: yf / log cGtu{tsf dxfljBfno / sn] hx?df cWoog ug{ eg] / g] kfnsf ljleGg e] uaf6 g] kfnLx? ToxfF k'Uy] . clg ToxfFsf ljleGg uNnL / 6f] nx? h:t} b"wljgfos, uf} zfnf, d+unfuf} / L, k~ruËf3f6, jXdf3f6, /fd3f6, bzfZjd] w 3f6, c;L3f6 cflbdf 8] / f u/L a:y] . ltgtfsf b"w ljgfos g] kfnLx?sf] j;f] jf;sf] s] G› g} dflgGYof] . ljBfyL{x?sf] cfk;L lrghfg / e] 63f6sf] d'Vo ynf] eP/ xf] nf To; e] udf /x] sf lrof bf] sfg / kfgk;nx?df ;d] t g] kfnLx?s} jfx'No x'g] uYof] { . o:t} sf/0fn] ubf{ xf] nf ToxfF j;f] jf; ug] { lxGb': yfgLx?n] o;nfO{ g] kfnL d'xNnf klg eGg] uy] { . xfdLeGbf klxn] b] lv g} jgf/; a;] / s] xL cg'ej a6'ln;s] sf s] xL ldqx?sf /fo cg';f/ ;Gof;L ;+: s[t dxfljBfno gfdsf]

s

zlgjf/sf]

s]aL d;fn

$) b] lv $% lkm6 cUnf] df6f] sf] l9:sf] dfly c8] sf] 9'+uf ko{6sx?sf nflu cfsif{0fsf] uGtAo ePsf] 5 . r'/ ] kxf8sf] e"uf] naf6 ;/o' gbL cyf{t aaO{ gbLsf] gfua] nL cfsf/sf] b[io / gbL jfl/kfl/sf cgluGtL ufdL0f a:tLx? cjnf] sg ug{ kfpFbf ufdL0f ko{6sx? ks[lt;Fu /dfpg kfpF5g\ . ;/o' gbL cyf{t aaO{ gbLsf] pTklQ bfª pkTosfsf] k"j{df kg] { l;dntfnb] lv dfly dfnemfFqmL ;fd'bflos jg If] qaf6 ePsf] dflgG5 . hxfF kfgLsf] d"n ePsf] u'kmf klg 5 / Tof] u'kmfnfO{ klg dfnemfFqmL g} eGg] ul/G5 . ;/o' gbL kf} / fl0fs syg cg';f/ kfrLgsfndf Clifd'lgx? clxn] dfnemfFqmL jgsf] If] qdf tk:ofdf /x] sf lyP . tk:of:yndf kfgLsf] cfjZostf k"/ f ug{ :jo+ lji0f' eujfgn] clxn] u'kmf ePsf] :yfgdf af0f xfg] / kfgL lgsfn] sf] ljZjf; ul/G5 . af0fnfO{ …;/Ú / pTklQnfO{ …h"Ú elgg] x'Fbf …;/h"Ú gbLsf] gfd /xg uPsf] xf] . Clifd'lgx?sf] tk:of:yndf afafhL a:g] u/] sf] x'gfn] au] sf] kfgLnfO{ afafhL eGbfeGb} af] Ng] qmddf cke+; eP/ aaO{ gfd /xg uPsf] dflgG5 . aaO{ gbL alb{ofdf k'u] kl5 efbf / g] kfn–ef/t l;df kf/ ePkl5 ;/o'sf] gfdn] cof] Wofdf uP/ u+ufdf ldl;G5 . bfª pkTosf Plzofs} 7"nf] pkTosf xf] . pkTosf jl/kl/ /x] sf r'/ ] / dxfef/t >+[vnfsf] sf] 6, kfs[lts ;Dkbf / P] ltxfl;s :ynx? kbofqfsf] nflu /d0fLo uGtAo dflgG5 . bfª pkTosfdf /x] sf] k"j{ l;dntf/fb] lv lnP/ hGtL 9'+uf;Dd b] lvg] ;'Gb/ r'/ ] kxf8 ufdL0f ko{6sx?sf nflu cfsif{0fsf :yn x'g\ . kbdfu{df /dfpg] ko{6sx?sf nflu r'/ ] kxf8sf] k"j{ ?kfrf} / , 7"nLrf} / , tNnf] / pkNnf] dfn] ufpF, ;NnLsf] 6, ;fttn] 8fF8f, x] 88fF8f, v'?n] 8fF8f xF'b} rf} k§fsf] 8fF8fdf cfOk'luG5 . rf} k§fb] lv klZrd nfUg] xf] eg] gufnLv'6L, e} +;] jf8fF8f, w} / ] gL, ;fhv'6L, hd'gfu} / f, d7\jf8fF8f, ;'gsf] 6, kftL kmfNg] 8fF8f, plbg 9'+uf, enfO{8fF8f, a+u8n] s, ;/Lsf] 6, lrp/Lvf] nf xF'b} l/xf/7fF6L k'luG5 . l/xf/7fF6Lsf] e"uf] n a;Gtk'/ dflysf] r'/ ] kxf8 xf] . a;Gtk'/ eGbf klZrd nfu] kl5 nfdfsf] 6, Kof/Lsf] 6, /ftf] 8fF8f, xfQL9'+uf k'luG5 . ToxfFaf6 cufl8 /fhsf] 6, efn'9'+uf, r'/ ] kxf8sf] y'D;fk'/ ] af6f] , 8jfªk'/ ] af6f] , xf/] af;, xfQL9'+uf x'Fb} hGtL9'+uf k'luG5 . hGtL9'+uf eGbf cufl8 afv] n] s, af39'+uf x'Fb} ef] hk'/ ] af6f] eP/ zLtnk'/ k'Ug ;lsG5 . bfª pkTosfsf] r'/ ] kxf8sf] hGtL9'+uf If] qdf ko{6gsf] ljsf; ug{ kfs[lts?kdf /x] sf laleGg cfs[ltsf 9'+ufx?nfO{ ca snfTds?kdf laleGg :j?k lgsfn] / ufdL0f ko{6sx?nfO{ yk cfsif{0f lbnfpg'kb{5 . kfs[lts?kdf /x] sf 9'+ufx?nfO{ s'Fb] / ljleGg cfs[lt lgsfNg] snfsf/x? clxn] g] kfnd} w] / } e] l6G5g\ . To;sf] nflu :yfgLo txsf] ;f] r x'g h?/L 5 . csf] {tkm{ r'/ ] kxf8df 3f] / ] 6f] / ;fOsn, df] 6/;fOsnsf] af6f] lgdf{0f ug{'kb{5 . ;fOsn dfu{ dfq eof] eg] bfªdf 3'dlkm/sf] nflu cfpg] ko{6sx?nfO{ gofF uGtAo aG5 .

3f] 8 ;jf/, ;fOsn / df] 6/;fOsnsf] ofqfdf ko{6sx? /dfpg ;S5g\ . r'/ ] kxf8df kfgL 5} g . vfg] kfgL / 7fpF–7fpFdf lj>fd:yn / lrof rd] gfsf] nflu s6] h xf] 6n, kmf] 6f] lngsf] nflu Eo"KjfOG6 lgdf{0f x'g] xf] eg] r'/ ] kxf8 3'dlkm/ ug] { ko{6ssf] ;+Vof a9\b} hfG5 . csf] {tkm{ aaO{ gbLsf] blIf0fdf lgdf{0f ePsf] bfdf] b/ nf] sdfu{nfO{ :t/f] pGglt ub} { sfnf] kq] ug{'kb{5 . clxn] ;Dd lgdf{0f ePsf / lgdf{0ffwLg cj:yfdf /x] sf aaO{ gbLsf] s'O/] kfgL, wf/fkfgL, sgl/of, g} gjf/, s6'sL, ef] hk'/ / zLtnk'/ ;d] t ;ft 7fpFdf df] 6/] an k'n aGg nfu] sf 5g\ eg] sltko :yfgdf tof/ klg eO;s] sf 5g\ . tL ;a} k'nn] 5'g] ;8s r'/ ] If] qsf] km] bL;Dd hf] l8g'kb{5 eg] bfª pkTosfb] lv b] pv'/ L pkTosf hf] 8\g] ;8sdfu{ aGg'kb{5 . ufdL0f ko{6sx? :jefj} n] gofF 7fpF / gofF a:t' x] g{ nfnflot x'G5g . zx/L If] qdf a;f] jf; ug] { dflg;x? km';{bsf] ;dodf cfˆgf] 3'dlkm/sf] uGtAo kfs[lts x/fe/fn] 9fs] sf] 8fF8fsfF8fdf hfg ?rfpF5g\ . bfª pkTosfsf] r'/ ] kxf8sf 8fF8fsfF8fdf xfOlsª dfu{ w] / } 7fpFdf agfpg ;lsG5 . ufdL0f ko{6sx?nfO{ kbdfu{ eof] eg] ko{6gsf] If] q km/flsnf] xF'b} hfG5 . r'/ ] kxf8 eg] sf] dxfef/t If] qaf6 blIf0ftkm{ t/fO{df kg] { kj{tLo If] qnfO{ r'/ ] , r'l/of jf lzjflns kj{t elgG5 . r'/ ] kxf8sf] k'/ fgf] gfd lzjflns xf] . lzjflns cy{ hxfF eujfg\ lzj :jo+ lgjf; ug{'x'G5 eGg] xf] . r'/ ] kxf8 v's'nf] kq] r§fg / sdnf] df6f] n] ag] sf] 5 . r'/ ] kxf8 g] kfnsf] k"j{–klZrd km} lnPsf] 5 . e"uf] nsf] lx;fjn] x] g] { xf] eg] r'/ ] kxf8 kfls:tfgsf] OGb; gbLb] lv g] kfn x'Fb} ef/tsf] aXdk'q gbL;Dd km} lnPsf] 5 . g] kfnleq r'/ ] kj{t If] q k"j{sf] Onfdb] lv ;'b"/ klZrdsf] s~rgk'/ ;Ddsf #^ lhNnfdf km} lnPsf] 5 . r'/ ] kxf8 !^$ j6f vf] nfsf] d'xfg klg xf] . cGo gbLsf] t'ngfdf r'/ ] af6 aUg] vf] nf a9L ljgfzsf/L x'G5g\ . r'/ ] kj{tn] g] kfnsf] s'n If] qkmnsf] !@=&* kltzt e"efu cf] u6] sf] 5 . lxdfno pTklQsf qmddf u] u/ / y] u/ y'lkP/ ag] sf] r'/ ] kxf8 ag] sf] sl/a rf/ s/f] 8 jif{ ePsf] 5 . bfª pkTosfdf efn'afªb] lv klZrd aaO{sf] u+u6] ;Dd r'/ ] kxf8 km} lnPsf] 5 . cfˆgf] ufpF 7fpFglhs ePsf r'/ ] kxf8 ToxLsf] afl;Gbfx?nfO{ Tolt dxTj x'Fb} g xf] nf t/ 6f9fsf dflg;x?sf nflu ko{6sLo:yn aG5 . ko{6g eg] sf] gb] v] sf] 7fpFsf] 3'dlkm/ xf] . 3'dlkm/n] ;fdflhs, cfly{s, ;f+: s[lts, P] ltxfl;s / kfs[lts ;Dkbfsf] cWoog u/fpF5 . To;} n] ko{6gnfO{ v'nf ljZj ljBfno klg eGg] ul/G5 . ufpF 7fpFdf dflg;x? 3'dlkm/ ug{ hfFb} df ufpFsf] lasf; x'g] xf] Og / tL ko{6s klg x'Fb} gg\ . ko{6s x'gnfO{ uPsf] 7fpFdf s] xL g s] xL vr{ ug] { dflg; dfq ko{6s dfGg ;lsG5 . To;} n] ca r'/ ] kxf8sf] km] bLdf /x] sf ufdL0f a:tLx?df Aoj;foL s[lif If] qsf] ljsf; ug{'kb{5 . ufpFdf ko{6g leœofpg :yfgLo afl;Gbfx?df snf ;+: s[lt / ;Lksf] lasf; x'g h?/L 5 . h'g ;Lkn] cfo cfh{g ug{ ;sf] ;, cyf{t plgx?n] pTkfbg u/] sf a:t'x? ko{6sx?n] lsGg ;s"g . clg dfq x'G5 ko{6gsf] ljsf; .

q cGtjf{tf{ q

;flxTo / ;+:s[lt /fhgLltl;t hf]l8Psf x'G5g\ u lrGtfdl0f

l3ld/], kqsf/–;flxTosf/

xfnsf] Ko"7fg gu/kflnsf j8f g+= * u] hjfªdf lj=;+= @)@* kf} if !# ut] dftf 6'sfb] jL l3ld/] / lktf emljGb/fh l3ld/] sf] sf] vdf lgDg dWod juL{o kl/jf/df hGdg'ePsf lrGtfdl0f l3ld/] /fhgLlt, ;flxTo, snf / ;+: s[ltsf ljifodf ljleGg kqklqsfx?df snd rnfO/xg] ;i6fsf] gfd xf] . jfd cfGbf] ngsf s'zn ;+u7s, hgk] dL / ldng;f/ l3ld/] n] /fhwfgLaf6 ljrf/wf/fTds klqsf ‘cfp6 n's’ sf] ;Dkfbg ub} { cfpg'ePsf] 5 . dfS;{jfbL bz{g, Oltxf; / /fhgLltdf ulx/f] cWoogdf ?lr /fVg] lrGtfdl0f l3ld/] cfhef] ln afFs] lhNnfsf] sf] xnk'/ sf] :yfoL afl;Gbf aGg'ePsf] 5 . k:t't 5– Tolt krf/df cfpg gvf] Hg] t/ cfk\mgf] cWoog, lrGtg / n] vgdf nflu/xg] l3ld/] ;Fu ul/Psf s'/ fsfgLsf] ;f/;+If] k .

– ;Dkfbs /fhgLlt, ;flxTo, snf / ;+: s[ltsf] ;+of] hg jf ljlgof] hg s] x'G5 < /fhgLlt, ;flxTo, snf / ;+: s[lt oL Ps cfk;df hf] l8Psf cGt/;DalGwt kIf x'g\ . ;dfhnfO{ ?kfGt/0f ug] { kZgdf logLx?sf] 7"nf] e"ldsf x'G5 . kultzLn /fhgLltsf] d'Vo sfd eg] s} ] ;dfhnfO{ abNg' xf] . ;flxTo, snf / ;+: s[ltn] klg ;dfh abNg] ] s'/ fdf 7"nf] hgdt l;h{gf ug] { sfd ub{5g\ . logn] hgtfnfO{ r] tgzLn / hfu?s agfpg] sfd ub{5g\ . g]kfnsf] ;fDojfbL cfGbf] ngsf] ljsf;df ;flxTo, snf / ;+: s[ltsf] of] ubfg s:tf] b] Vg'x'G5 < g] kfnsf] ;fDojfbL cfGbf] ngsf] ljsf;df ;flxTo, snf / ;+: s[ltsf] dxTjk"0f{ of] ubfg /x] sf] 5 . sDo'lgi6 kf6L{sf] :yfkgfb] lv xfn;Dd cfpFbf y'k} ;flxTosf/, snfsf/ / ;+: s[ltljb\x?sf] hGd ePsf] 5 / pgLx?sf] cfGbf] ngdf cf–cfk\mgf] If] qaf6 dxTjk"0f{ of] ubfg ug] { sfd ePsf] 5 . tL ;flxTosf/, snfsf/ / ;+: s[ltljb\x?sf] gfd pNn] v ubf{ nfd} ;"rL aGb5 . sljtfsf] kmfF6df sfnhoL sljtfx? l;h{gf ug] { ;i6fx?sf] hGd eof] .

To:t} lgaGw / cGo If] qdf klg ;i6fx? hlGdP . snf / ;+: s[ltsf] If] qdf klg /fdf–/fdf x:tLx?sf] hGd eof] . ;flxTo, ;+: s[lt / snf /fhgLlt;Fu hf] l8Psf x'G5g\ . oL /fhgLltaf6 cnu x'Fb} gg\ . /fHo ;Qfsf] agf} 6 h:tf] 5, ;flxTo, snf / ;+: s[ltsf] lgdf{0f klg To;} cg'?k x'g] ub{5 . ;flxTo, snf / ;+: s[lt dgf] / ~hg jf af} l4s ljnf;sf ljifoj:t' x'g ;Sb} gg\ . ;dfhsf] e'OF txdf /x] sf] kIfnfO{ hfu[t ug] { sfddf o;sf] 7"nf] e"ldsf x'G5 . ;flxTo, snf / ;+: s[ltdf lgjuL{o kIfw/tf x'G5 . tkfOF ;flxTo s;sf nflu n] Vg'x'G5 < s'g ju{sf nflu n] Vg'x'G5 < of] g} ] dxTjk"0f{ s'/ f xf] . ;flxTo, snf / ;+: s[lt juL{o x'Fb} g . g] kfnsf] ;fDojfbL cfGbf] ngsf] ljsf;df ;flxTo, snf / ;+: s[ltsf] of] ubfg cToGt dxTjk"0f{ /x] tfklg kl5Nnf] ;dodf ?kjfbsf] kefj k/] sf] 5. cfh g] kfndf sDo'lgi6x?sf] afx'Notf ePsf] cj:yfdf g] kfnsf] kultzLn snf, ;flxTo / ;+: s[ltsf] slt ljsf; ePsf] kfpg'ePsf] 5 < clxn] g] kfndf ;Rrf sDo'lgi6x?sf] afx'Notf 5} g . ;Rrf sDo'lgi6 qmflGtsf/Lx? cToGt} yf] / } 5g\ . cfk\ mgf] sDo'lgi6 cfbz{ / lgi7fdf cfk\mgf] hLjgnfO{ ;dlk{t u/] / cufl8 a9] sfx? dWo] yf] / } n] dfq cfk\mgf] cfbz{nfO{ arfpg ;kmn ePsf 5g\ . gSsnL sDo'lgi6x?sf] laulauL /x] sf] cj:yfdf kultzLn snf, ;flxTo / ;+: s[ltsf] ljsf;sf] s'/ f cToGt sl7g x'G5 . s] xL ;do klxnf b] zdf ‘sDo'lgi6’ gfdsf] ;+;bdf sl/a b'O{ ltxfO l;6 ;+Vof ePsf] ;/sf/ lyof] . Tof] cfk\mg} cfGtl/s snxn] lj36g eof] . Tof] ;/sf/n] hgtfsf nflu gofF sfd s] u¥of] t < ;/sf/L ;~rf/ dfWodx?n] slxNo} klg hgjfbL uLt–;+uLtx? k;f/0f ug] { sfd u/] gg\ . pN6f] ltgn] hgtfnfO{ lbUeldt kfg] { sfo{ kf] u/] ] t . 3';vf] / L, sld;g, ei6frf/ cflb ;/sf/ kfyldstfsf ljifo k/] . kultzLn snf, ;flxTo / ;+: s[ltsf] lgsf;sf] nflu /fHo kIf slt ;+j] bgzLn /Xof] t < To;sf] s'g} hjfkm 5} ] g . kultjfbL ;i6fx?n] ca kultzLn ;flxTo, snf / ;+: s[ltsf] ljsf;sf] nflu sDd/ s;] / nfUg'kb{5 . gq sDo'lgi6 cfGbf] ngleqsf ljhftLo tTjx?n] sDo'lgi6 d"No / dfGotfnfnO{ lj36gsf] lbzflt/ n} hfg;Sg] l:ylt /xG5 . g] kfnL sDo'lgi6 cfGbf] ngdf qmflGtsf/L w'jLs/0fsf] s'/ f pl7/x] sf] 5 . ;flxTo / hgjfbL ;f+: s[lts cfGbf] ngsf] If] qdf To;sf] cfjZostf 5 ls 5} g < g] kfnL sDo'lgi6 cfGbf] ngdf w'jLs/0fsf] s'/ f a] nf–a] nfdf rln/xG5 / clxn] klg Tof] s'/ f hf] 8tf] 8n] pl7/x] sf] 5 . w'jLs/0f cfjZos 5 / x'g'kb{[5 . w'jLs/0f s;} sf] ] rfxgfn] x'g] s'/ f xf] Og . w'jLs/0fsf] klg ;do / kl/l:ylt x'G5 . ;do / kl/l:yltn] g} dflg;nfO{ ;+ul7t x'g afWo t'NofpF5 . t/ w'jLs/0fsf] ljifonfO{ xn'sf?kdf lng'x'Fb} g . ;flxlTos / hgjfbL ;f+: s[lts cfGbf] ngsf] If] qdf klg w'jLs/0f x'g' h?/L 5 . qmflGtsf/L ;flxTosf/x?sf] alnof] l6dsf] cfjZostf 5 . sDo'lgi6 qmflGtsf/Lx? ;dfh kl/jt{gsf] nflu Ps 7fpFdf cfpg'sf]

ljsNk 5} g . s'g} klg /fHo;Qfdf n] vs ;flxTosf/x? ;Qfsf] afuL x'G5g\ . ;f] leot ?;df ;dfhjfbL Joj:yfdf ePsf] ;dodf klg To:tf] cj:yf cfof] eGg] egfO 5 . o; egfOdf slt ;Totf 5 < ;flxTosf/x?sf] d'Vo sfd eg] sf] qmflGtsf] nflu dfxf} n tof/ ug'{, l;h{gf ug'{ xf] . qmflGtkl5 klg /fHo Joj:yfdf uNtL, sdhf] / Lx? gb] lvpg\ eg] / va/bf/L ul//xg] xf] . ;f] leot ?;df klg ToxfFsf ;flxTosf/x?n] va/bf/L u/] sf lyP . ;flxTosf/x?n] ;Qfsf] uLt ufpg] xf] Og . /fHo ;Qf ;~rfngdf b] vfkg] { sdL sdhf] / Lx?nfO{ cf} +Nofpg ;fx; ug'{kb{5 . cWoog, lrGtg, snf, ;flxTo, ;+: s[lt / rl/q lgdf{0fsf] kZgdf g] kfnsf] sDo'lgi6 cfGbf] ng slt ;d[4 b] Vg'x'G5 < cWoog, lrGtg, snf, ;flxTo, ;+: s[lt / rl/q lgdf{0fsf] kZgdf g] kfnsf] sDo'lgi6 cfGbf] ng Tolt ;d[4 5} g . ;flxTosf/x? cfk\mgf] ] ;d"xeGbf dfly p7\g ;s] sf 5} gg\ . cWoog / lrGtg–dggsf ;fy} rl/q lgdf{0fsf] ljifo k5fl8 k/] sf] 5 . ljrf/wf/fTds kIfnfO{ hf] 8 lbg'sf] abnf ;+u7gdf cfa4 x'g' dfq 7"nf] ] s'/ f dfGg] ;f] rfO /x] sf] 5 . sDo'lgi6 rl/q lgdf{0fsf] s'/ f Psfb] zsf] syf h:tf] aGg uPsf] 5 . o; ljifodf uDeL/tf b] lvPsf] 5} g . o'jf k': tfdf k7g ;+: s[ltsf] cefj b] lvG5 . kljlwsf] If] qdf o'jfx?df h'g ?lr / pT;fx b] lvG5, Tof] cWoogsf] If] qdf eg] sdL g} 5 . kljlwnfO{ cWoog;Fu hf] 8\g h?/L 5 . kljlwnfO{ ;du dfgjhfltsf] d'lQmsf] nflu kof] u ug] { lbzfdf cfhsf o'jfx?n] cfkm"nfO{ pEofpg h?/L 5 . lj1fg / kljlwnfO{ ;xL9+un] ks8\g / kof] u ug{ hfg] df dfq cfk\mgf] nIfdf k'Ug ;lsG5 . lj1fg kljlw±pRr ksf/sf] dfgjLo r] tgfsf] ;+of] hg x'g' cfjZos 5 . ca ug'{kg] { kfylds sfo{ s] ] xf] < h;af6 juL{o kIfw/tfsf] snf, ;flxTo;lxt gof“ lz/faf6 sDo'lgi6 cfGbf] ngsf] k'gu{7g xf] ;\ . snf–;flxTo;lxt ;du sDo'lgi6 cfGbf] ngdf k'gu{7gsf] cfjZostf 5 . sDo'lgi6 cfGbf] ngnfO{ gofF lz/faf6 cufl8 a9fpg h?/L 5 . sdL sdhf] / Lx?nfO{ ;RofP/ cufl8 a9\g cfjZos eO;s] sf] 5 . ;+sL0f{ dfgl;stfaf6 d'Qm x'g h?/L 5 . u'6ut dfgl;stf xf] Og, km/flsnf] b[li6sf] 0f agfpg h?/L 5 . ljleGg sDo'lgi6 36sx?leq 5l/P/ /x] sf ;Rrf / OdfGbf/ qmflGtsf/L tKsfnfO{ ;d] 6] / ;zQm qmflGtsf/L wf/sf] lgdf{0f ug'{ h?/L 5. c? s] xL 5 ls < o'uaf] w /fli6«o b} lgsdf cfk\mgf s'/ fx? /fVg] df} sf lbg'ePsf] df tkfO“nfO{ / ;du o'uaf] w /fli6«o b} lgs kl/jf/nfO{ wGojfb lbg rfxG5' . k:t'lt M zlzw/ e08f/L

cfhsf] /fzLkmn nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb @)&*.)$.@# ut] zlgjf/ gIf]q– k'gj{;', ltly M >fj0f s[i0f rt'b{zL d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M

k'/fgf ;Demf}tfx? e+u x'g ;Sg]5g\ . cfdfsf] dfWodaf6 sfd agfpg ;lsg]5 . s[lif, e"ld Pj+ rf}kfoflbaf6 nfe x'g5] .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M

d]xgt / nugzLntfsf] ann] nfe ug{ ;lsg]5 . kl/l:yltn] ;f]r]eGbf km/s df]8 lng ;Sg]5 . n]g–b]gdf xf]; k'¥ofpg'xf]nf .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M

cfk\mgf sdhf]/Laf6 c?n] kmfObf p7fpg] r]i6f ug]5{ g\ . ljjfbf:kb kl/l:ylt cfpg ;Sg]5 . d]xgt u/]/ cfo a9fpg ;lsg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M

Hof]= k+= 8f= e'jg]Zj/ a~hf8] ;b:o– g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ df]afOn M (*$&*$!@%! ef/t )(!–(!@%&^^&)&

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M

nugzLntfn] sfo{ ;Dkfbg ug{ ;lsg]5 . cfhsf] d]xgtn] kl5nfO{ nfe k'¥ofpg]5 . ;dodf lg0f{o ug{ g;s] sfo{df emd]nf .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M

;fdflhs bfloTj a9\g]5 . lbuf] kmfObf x'g] of]hgf ;kmn kfg{ ;lsg]5 . wd{, sd{, pksf/ Pj+ ;]jfd"ns sfo{df ;l/s eOg]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M

cfzf b]vfpg]x?sf] e/ kbf{ wf]sf kfpg ;lsg]5 . ;d:of bf]xf]]l/gfn] pT;fxdf sdL cfpg ;Sg]5 . :jf:Yosf] Vofn ug'{xf]nf .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf],vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M

e]63f6sf cndnx?n] ubf{ cf“6]sf sfdsfhdf ljnDa x'g ;Sg]5 . hLjgz}nLdf Jo:ttf / pNnf;do jftfj/0f /xg]5 .

la5f]l8Psf cfkmGthgx?;“u ;Dks{ a9\g ;Sg]5 . k]d / ldqtfsf] aGwg sl;nf] aGg]5 . ljutsf sdL sdhf]/L ;'wf/ ug{ ;lsg]5 .

6f9fsf] ofqfsf] koTg ubf{ ;kmn x'g ;Sg]5 . 6f9fsf ;fyLefOx? ;xof]uL /xg]5g\ . vr{ a9\g]5.

kltli7t sfo{x? ;Dkfbg ug{ ;lsg]5 . klt:kwf{af6 ljho / ;]jfd"ns sfo{af6 wgnfe ug{ ;lsg]5 . cWoog ;kmn /xg]5 .

l;+x -df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6] _M sGof -6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf] _M

klxn] u/]sf sfdaf6 nfe kfKt x'g5] . kltlIft glthfn] pT;fxdf a[l4 ug]5{ . cfo cfh{g a9\g5] .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M

kz'kfng Pj+ s[lifIf]qaf6 /fdf] kmfObf ldNg ;lsg]5 . ;Gtfg / lziox?n] ;fy lbg]5g\ . af}l4s klt:kwf{df ;kmn eOg]5 .

v

sljtf

zflGtsf] 9f]sf v'N5 bgfbg uf]nL rN5 9\ofDd ad k6\sG5 dfG5]sf] nf; ;f]Q/ aG5 l5gd} dfgj l;h{gf v/fgL aG5 xTof, anfTsf/, ckx/0fsf] af9L dfG5]leq dfG5] geP o:t} x'G5 olQs}df lhpFbf]sf] dgdf Hjfnfd'vL km'6\5 Pslbg gofF o'ukms{G5 u czflGtsf] k/fhokl5 zlGtsf] pb\3f]if x'G5 < cTofrf/l;t gu/ ;Demf}tf zflGtsf] 9f]sf v'N5 v'N5 .

gf/fo0fk;fb zdf{

;ef;b

dnfO{ uGtAodf k¥ofpg] e¥ofª :j]R5fn] rNgsf nflu kdf0f lbg] dtbftf d]/f s'/f ;'lglbg] >f]tf dnfO{ cl3 kl5 3]/]/ df}/Lsf] /fgf] agfpg] tkfO{+x?, To;}n], tkfO{+nfO{ hgtf elgG5, / d, dfggLo …;ef;bÚ . dnfO{ /fhgLlts bnn] r'gfj n8\g l6s6 lbG5 hgtfnfO{ o;f] o;f] eGg' n]v]/ lbG5 d krf{ k9]]/ ;'gfpF5' 3f]if0ffkq eG5g\ To;nfO{ tL klta4tfx? k"/f ug'{k5{ ls kb}{g < dnfO{ yfxf 5}g, tkfO{+x? t emg hfGg} rfxg'x'Gg lsg ls, tkfO{ cfkm} ;fj{ef}d;Qf ;DkGg gful/s x'g'x'G5 / d, sf7df8f}+ k'u]sf] ;ef;bÚ . kDkn] t]n lkmdf lbG5 a;n] tkfO{+x?nfO{ lkmdf af]S5 xf]6nn] vfgf lkmdf v'jfpF5 ufd]{06n] r'gfj lrGx;lxtsf Sofk / e]i6x? lkmdf afF8\5 krf{ kDNk]6x? lkmdf 5l/G5g\ logLx? lsg o;/L lkmdf ;]jf lbG5g\ < d ;fj{hlgs ug{ cfjZos 7fGb}g tkfO{+x? t cgle1 g} x'g'x'G5 lsgls, tkfO{+ :jl:ts 5fk xf], / d a]–nufd …;ef;bÚ . tkfO+{x?nfO{ yfxf 5, r'gfjsf] s]xL lbg cufl8 3/ 3/df d]nf nfU5g\ e'mkfb]lv dxn;Dd v'zLsf k'lnGbfx? afFl8G5g\ hgtfsf gfddf 6fps]x? sf]xL a]lrG5g\, sf]xL lslgG5g\ sxfFaf6 cfpF5, lsga]r ug]{ k};f < tkfO+{x?nfO{ lsg hfGg' k¥of] / < To;sf] lx;fa d dGqL ePkl5 ldnfg ug]{5' lsgls, d To;}sf nflu /fhgLlt u/]sf] dfggLo …;ef;bÚ . tkfO{+n] rfx]h:tf] efiff ;+:s[lt, Oltxf;, k"/ftTj ;fj{ef}ldstf, :jfwLgtf / c;+nUgtfsf] /Iff ug]{ 7]Ssf d}n] lnPsf] 5}g x'g t, d kdfl0ft hgkltlglw g} xf], t/ d}n] tkfO{+ hgtfsf] xf]Og, /fhgLlts bn / cb[io zlQmsf] kltlglwTj ul//x]sf] 5' lsgls d pg}sf] cf1fkfns dfggLo …;ef;bÚ .

gLdaxfb'/ yfkf

ngkf–# agufpF b]pv'/L .

l56'jf / snzsf eujfg /+uLg hfn] ?dfnn] df]8]/ Pp6f xftdf k;fb csf]{ xftdf rf]vf] snz l;pFbf]b]lv lgwf/;Dd} ;n{Ss 5x/f h:tf] wsf]{ 7fF6afF7n] l6lds l6lds lx8\b} eujfg k'Hg k"j{lt/ l;pFbf]df l;+b'/sf] yf]Knf] lgwf/df pq} l6sf DofS;Lsf] klx/g v'OlnPsf lkmQfjfn rKkn lr6lr6 kl;gf;lxtsf] nfn nfn d'xf/ 6fpsf]df l5'6'jf klZrdlt/ . b'a}sf] rf]sdf hDsfe]6 g snzn] l56'jf b]Vof] g l56'jfn] sn; x]g{ rfx\of] af6f] sf6] b'a}n] uf8Ln] cfkm\gf] ;fO8 ;dft] em}+ ev{/ g'xfPsf] skfnaf6 tktk kfgL r'xfpFb} ev{/} km]/]sf] klx/glt/ gh/ 8'nfpFb} cf;kf;lt/ gh/n] hfFr ub}{ zfob s:tL b]lvG5' eGg] sf}t'xntf lyof] ;a} eGbf /fdL dflgg] pT;'stf lyof] cfFvf nfu]gg\ ls eGg] lkmqmL lyof] bfdL lyof} dlGb/ hfFbf s;}n] egf];\ eGg] rfxgf To;}n] snzx? zfg;Fu cl3 a9] lvltSs xfF:b} rf]sdf pleP/ k/ ;'lgg] u/L 3/leq} l5g]{u/L t/sf/L cfPsf] va/ otf hfpF ls ptf gk'u]sf] uNnL s'g stf uP laSg] x'g\ g lnlki6s ntkltg] 8/ g d]sk lalug] lk/ dfq} l5'6'jf l/lQg] / DofS;Lsf] h]a el/g] ;f]r g'g t]n lsGg] / 5fs 6fg]{ /x/ g s;}n] g/fdL b]Vnf eGg] lrGtf g cx+sf/ 36\nf eGg] vt/f g km]zg klt:kwf{sf] r6f/f] g t ;hfj6 b]vfpg] xtf/f]] eujfg ufxs lhpFbf dflg; dlGb/ k'u]/ hn r9fOof] yf]/} eP klg bfg u/]/ vNtL vfnL u/fOof] w'kdf k};f hNof] dx+uf sk8f d}nfof] cft]hft] vr{ ul/of]] kmls{of] ltdf eujfg 9'+ufsf d"lt{ snz / l5'6'jfsf cnu eujfg .

uf] ljGb v8\sf

CMYK

@)&* ;fn ;fpg @# ut] zlgjf/

(Aug 7, 2021)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;Nofgsf %) kltzt 3/w'/L laB'tsf] kx'“r aflx/ q

a'l4 k'g

;Nofg, @@ ;fpg . ;Nofgsf em08} %) kltzt 3/w'/ L laB'tsf] kx'“r aflx/ /x] sf 5g\ . lhNnfnfO{ k"0f{?kdf laB'tLs/0f ug] { nIo;lxt sfd cufl8 a9fP klg lhNnfdf eg] xfn;Dd %) kltzt 3/w'/ L cem} laB'tsf] kx'“raflx/ /x] sf] g] kfn laB't kflws/0f ;Nofg ljt/0f s] Gb vn+ufn] hgfPsf] 5. kflws/0fsf cg';f/ xfn;Dd lhNnfsf $( bzdnj ^ kltztdf laB't k'u] sf] 5 . laB'tsf] kx'“r aflx/ /x] sf 3/w'/ Lx?nfO{ klg laB'tsf] kx'“rdf Nofpg] p2] Zosf ;fy wdfwd sfd eO/x] sf] g] kfn laB't kflws/0f ;Nofg ljt/0f s] Gbsf ;"rgf clwsf/L kfly{j/fh Gof} kfg] n] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ kl5Nnf] ;do lhNnfdf laB'tLs/0fsf nflu wdfwd sfd eO/x] sf] 5 eg] lhNnfe/ laB'tLs/0fsf nflu sl/a &% kltzt ;+/ rgf lgdf{0f ul/Psf] 5 . s] Gbsfcg';f/ lhNnfsf bz :yfgLo txdWo] ;a} eGbf w] / } zf/bf gu/kflnsfdf laB'tLs/0f ul/Psf] 5 eg] ;a} eGbf sd sfnLdf6L ufp“kflnsfdf laB'tLs/0f ul/Psf] 5 . zf/bf gu/kflnsfdf ** kltzt a9L 3/w'/ Ldf laBtLs/0f ul/Psf] 5 . o:t} ;a} eGbf sd sfnLdf6L ufp“kflnsfdf @! kltzt laB'tLs/0f ul/Psf] 5 . o:t} lqa] 0fL ufp“kflnsfdf *^ kltzt, 5q] Zj/L ufpkflnsf &# kltzt,

sk'/ sf] 6 ufp“kflnsfdf ^! kltzt laB'tLs/0f ul/Psf] 5 . o:t} l;4 s'dfv ufp“kflnsfdf $& kltzt, afurf} / gu/kflnsfdf #& kltzt, aguf8 s'lk08] gu/kflnsfdf #) kltzt, s'dfv ufp“kflnsfdf @% kltzt / bfdf{ ufp“kflnsfdf @@ kltzt laB'tLs/0f ul/Psf] 5 . …lhNnfdf laB'tLs/0fsf nflu clxn] wdfwd ;+/ rgf lgdf{0f eO/x] sf 5g\ . s] Gb, kb] z / :yfgLo txx?n] klg laB'tsf] nflu w] / } ah] 6 ljlgof] hg u/] sf 5g\ . oxL :s] ndf ah] 6 ljlgof] hg ePdf casf] s] xL aif{df k"/ } lhNnf laB'tLs/0f x'G5Ú– ;"rgf clwsf/L Gof} kfg] n] eGg'eof] . pxf“n] lasf;sf cGo ;+/ rgf lgdf{0feGbf laB'tLs/0f

lg0f{o ;Rofpg dfu o'uaf]w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @@ ;fpg . e"ld;DaGwL ;d:of ;dfwfg cfof] u vf/]hLsf] lg0f{o ;Rofpg dfu ub} { z'qmaf/ g] kfn e"ldxLg ;'s'Djf;L ;+u7g bfªn] lj/f] wkq a'emfPsf] 5 . ;+u7gsf lhNnf cWoIf nLnf ljssf] g] t[Tjdf lhNnf kzf;g sfof{no bfª k'u] sf] 6f] nLn] ;+3if{sf sfo{qmd;lxtsf] la/f] wkq a'emfPsf] 5 . e"ldxLg ;'s'\ djf;Lsf ;d:of ;dfwfg ug{ k"j{jtL{ s] kL cf] nL ;/sf/n] cfof] u u7g u/] sf] la/f] wkqdf pNn] v 5 . ;f] cfof] un] ;ft ;o $& kflnsfdf ;Demf} tf u/] sf] , kf“r ;o !# kflnsfdf ;"rgf ksflzt u/] sf] / !( kflnsfn] nut ;+sng u/] sf] pNn] v ul/Psf] 5 .

o;}u/L b]ze/ !! nfv *) xhf/ ;ft ;o ^! hgfn] kmf/fd e/]sf] / ljleGg ;dosf cw'/f sfd rf/ nfv #* xhf/ kf“r ;o %^ /x]sf] sfd /km\tf/df cl3 a9fO/x]sf] cj:yfdf z]/axfb'/ b]pjf ;/sf/n] cfof]u lj36g u/]sf] pNn]v 5 . cljnDj cfof]u vf/]hL /2 u/L hldgsf] dflns aGg] ;kgf k"/f ug{ cfux ul/Psf] 5 . pQm lj/f] wkqdf ;+3if{sf sfo{qmd klg 3f] if0fff ul/Psf] 5 . h;cGtu{t @# ut] e"ldxLg, ;'s'Djf;L / cJojl:yt j:tLx?df hfgsf/L tyf hfu/0f sfo{qmd ug] { / @$ ut] lhNnfdf lj/f] w;ef cfof] hgf ug] { pNn] v 5 . …e"ldxLg ;'s'Djf;L blntx?sf] ;d:of ;dfwfg u/Ú eGg] d"n gf/fsf ;fy 6f] nL lj/f] wkq a'emfpg uPsf] lyof] .

ebf}df dxflwj]zg ;Dej 5}g M dxfdGqL sf]O/fnf lrtjg, @@ ;fpg -o';_– g]kfnL sf+u];sf dxfdGqL 8f= zzf+s sf]O/fnfn] cfufdL ebf}df !$ cf}+ dxflwj]zg ;Dej g/x]sf] hfgsf/L lbg'ePsf] 5 . ;~rf/sdL{;u“ s'/fsfgL ub}{ pxf“n] lqmofzLn ;b:otf ljjfb / kf6L{ ;dfof]hgsf ljifosf sf/0f dxflwj]zg ;Dej g/x]sf] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof]– …cfGtl/s ;d:of ;dfwfg u/]/

dxflwj]zg d+l;/;Dddf x'G5 .Ú kf6L{leq lqmofzLn ;b:otfsf] ljjfb dxflwj]zgsf ;dodf x'g] u/]sf] hgfp“b} pxf“n] of] kl/kf6Lsf] cGTo u/L dxflwj]zgeGbf Ps jif{cl3 g} 6'U+ ofpg'k5{ eGg'eof] . sf+u];sf] dxflwj]zg l56f] x'gk' g]d{ f cfkm"x¿sf] dfu /x]sf] pxf“sf] egfO{ lyof] . pxf“n] eGg'eof]– …kf6L{ ;efkltsf nflu d}n] klg pDd]bjf/L 3f]if0ff u/]sf] 5' .

ug{ s] xL ;do nfUg] u/] sf] atfpg'eof] . laB't kflws/0fsf cg';f/ lhNnfdf cfly{s aif{ @)&&÷)&* df tLg xhf/ $ ;o ** gof“ ufxs ylkPsf 5g\ . o;cl3 lhNnfdf !@ xhf/ 5 ;o !& ufxs /x] sf lyP . clxn] a9] / !^ xhf/ Ps ;o kf“r k'u] sf] sfof{non] hgfPsf] 5 . o:t} Ps jif{sf] cjlwdf rf/ s/f] 8 &@ nfv !( xhf/ 5 ;o * ?k} of“ /fh:j ;+sng u/] sf] 5 . ut cfly{s jif{ @)&^÷)&& df s] Gbn] rf/ s/f] 8 ## nfv ?k} of /fh:j ;+sng u/] sf] lyof] . o:t} lhNnfdf laB't r'xfj6 em08} !# kltzt /x] sf] g] kfn laB't kflws/0f ;Nofg ljt/0f s] Gbn] hgfPsf] 5 .

dfgjclwsf/;DaGwL kltj] bg k0ffnL tflnd o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @@ ;fpg . ufdL0f dlxnf pTyfg s] Gbsf] cfof] hgfdf b'O{ lbg] dfgjclwsf/;DaGwL kltj] bg k0ffnLdf gful/s ;dfhsf] e"ldsf ljifos klzIf0f sfo{qmd z'qmaf/b] lv z'? ePsf] 5 . s] Gbsf cWoIf cf;dfgL rf} w/Ln] ;dfhdf ;'zf;g / dfgjclwsf/sf nflu sfd ul//x] sf gful/s ;dfhnfO{ yk ;zQm agfpg tflnd cfof] hgf ul/Psf] atfpg'eof] . kf/:kl/s

hjfkmb] xLtf kl/of] hgf cGtu{t cfof] lht sfo{qmd pb\3f6g cj;/df kl/of] hgf ;+of] hs PrjL yfkf, k} / jL clws[t lzjf rf} w/Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . lzIff, :jf:Yo, vfB clwsf/nufotdf lqmofzLn bfªsf ;fdflhs ;+: yfdf cfa4x?nfO{ pQm tflnd lbOPsf] xf] . tflndsf] ;xhLs/0f cgf} krfl/s If] q ;] jf s] Gb -OG;] s_ sf lhNnf ;xhstf{ ljgf] b s] ;Ln] ul//xg'ePsf] 5 . tflnddf @) hgfsf] ;xeflutf 5 .

e"ld cfof]u vf/]hlj?4 ;jf]{Rrdf l/6 o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, @@ ;fpg . e"ld cfof] u vf/] h ug] { ;/sf/sf] lg0f{olj?4 ;jf] {Rr cbfntdf l/6 lgj] bg btf{ ePsf] 5 . z'qmaf/ clwjQmf kj] z s] ;Ln] e"ld cfof] u vf/] h ug] { ;/sf/sf] lg0f{olj?4 l/6 lgj] bg btf{ u/fpg' ePsf] xf] . pQm l/6 lgj] bgsf] cfOtaf/sf nflu k] zL tf] lsPsf] 5 . kwfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\ sf] sfof{no, kwfgdGqL

z] / axfb'/ b] pjf / e"ld Joj:yf, ;xsf/L tyf ul/aL lgjf/0f dGqfnonfO{ ljkIfL agfOPsf] l/6df e"ld cfof] u vf/] h ug] { dlGqkl/ifb\sf] lg0f{o ab/ ug{ dfu ul/Psf] 5. dlGqkl/ifb\sf] ;fpg !( ut] sf] a} 7sn] e"ld cfof] u vf/] h ug] { lg0f{o u/] sf] lyof] . ;+ljwfgdf Joj:yf ul/Psf] gful/ssf] df} lns xssf] uDeL/ pNn+3g ul/Psf] l/6 lgj] bgdf lhls/ ul/Psf] 5.

3/ ef8fdf

åGåkLl8tnfO{ ljBfnodf ;xh agfOlbg cfux

;Nofg, @@ ;fpg -o';_– ;Nofgdf kqsf/ /fxt sf] if :yfkgf ul/g] ePsf] 5 . g] kfn kqsf/ dxf;+3 lhNnf zfvf ;Nofgn] lhNnfdf /x] sf kqsf/x?n] jxg ub} { cfPsf] hf] lvdnfO{ dWogh/ ub} { kqsf/x?sf] lxtsf nflu /fxt sf] if :yfkgf ug] { ePsf] xf] . z'qmaf/ a;] sf] bf] ;f] k"0f{ a} 7sn] tTsfn kqsf/ /fxt sf] if :yfkgf ug] { lg0f{o u/] sf] xf] . kqsfx?nfO{ cfOkg{ ;Sg] ljkt tyf ;+s6df pgLx?sf] ;xhtfsf nflu kqsf/ /fxt sf]if :yfkgf ug]{ lg0f{o ul/Psf] g]kfn kqsf/ dxf;+3 lhNnf zfvf ;Nofgsf cWoIf gjLg kf}8]nn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] lhNnfdf /x]sf ;a} kqsf/x?sf] lxtsf nflu o;} jif{b]lv /fxt sf]if :yfkgf ug{ nfluPsf] hfgsf/L lbg'eof] . o:t} g] kfn kqsf/ dxf;+3 lhNnf zfvf ;Nofgn] o; cfly{s jif{ @)&* sf] nflu zlgaf/b] lv ;b:otf gjLs/0f ug{ ;"rgf hf/L ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . lhNnf zfvf cWoIf kf} 8] nsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sdf ;Nnfsf/x? ktLs OR5's zdf{, dLgf a'9fyf] sL, kb] z ;ldlt ;b:o s[i0faxfb'/ cf] nLsf] pkl:ylt lyof] . a} 7ssf] ;xhLs/0f zfvfsf ;lrj 6Lsf/fd e08f/Ln] ug'{ePsf] lyof] .

q

uf] ljGb v8\sf

3f] / fxL, @@ ;fpg . åGåkLl8t afnaflnsfx?NffO{ ljBfnodf k9\g ;xh agfOlbg 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= # nfO{ cfux ul/Psf] 5. ;+qmd0fsfnLg Gofosf nflu lhNnf ;~hfn bfªn] z'qmaf/ j8fWoIf dfwjk;fb rf} w/LnfO{ sfo{sIfdf e] 6 u/L aRrfnfO{ kfos kg] { 7fp“sf ljBfnodf ;xh agfOlbg cfux u/] sf] xf] . cleefjsx? /hgL rf} w/L / jhgL rf} w/L;lxt 6f] nLn] cWoIf rf} w/LnfO e] 6] sf] lyof] . To; If] qdf gf} hgf afnaflnsf /x] sf] ;~hfnn] hgfPsf] 5 . pgLx? s] xLn] ;/sf/L / w] / } n] lghL ljBfnodf k9\b} cfPsf 5g\ . olta] nf lghL ljBfnodf cfPsf] ;+s6sf sf/0f k9fpg c;dy{

/x] sf] hgfp lbPkl5 e] 6\g k'u] sf] ;~hfnsf ;b:o Pj+ cg] / f:jljo' qmflGtsf/Lsf s] GbLo g] tf ;Gtf] if kf] v] nn] hfgsf/L lbg'eof] . …;/sf/L ljBfno xfdL dftxtdf rn] sf] x'G5 . ah] 6 xfdLn] xfNg] xf] .

Toxf“ ;lhn} k9fpg ;S5f} + .Ú j8fWoIf rf} w/Ln] eGg'eof] – pxf“n] k9\g] ljBfno / sIff v'nfP/ l;kmfl/;sf nflu lgj] bg Nofpg cfux ug'{eof] . cfkm"n] lgz'MNs k9fOlbg' egL l;kmfl/; lbg] / cfjZos

k/] ljBfnod} k'Ug] arg pxf“n] lbg''eof] . ljBfnodf x'g] !) kltzt 5fqj[lQsf] sf] 6fdf åGåkLl8tsf afnaflnsfx?nfO{ kfg{ kxn ul/lbg ;~hfnsf cWoIf ksfz rf} w/Ln] cfux ug'{ePsf] lyof] . o;} u/L ljBfyL{x?sf] efjgfcg';f/ k9\g] jftfj/0f agfO{ ;xof] u ug{ dlxnf sfg'g / ljsf; d~rsf cWoIf uf] df dx/fn] cfux ug'{eof] . sfo{qmddf j8f ;b:o ;'dg /f] sf nufotsf] pkl:ylt lyof] .

cljZjf;sf] k:tfj btf{ ug{ ldNb}g M dGqL l/hfn o'uaf] w ;dfrf/bftf

l;l8cf]=== yfn] kl5 ;] jf lng ;xh ePsf] 5 . o;} u/L klhc s'?Djfªn] t'n;Lk'/ af6 klg 3'DtL ;] jf lbO/xg'ePsf] 5 . xKtfsf] Ps lbg ndxL / Ps lbg t'n;Lk'/ af6 ;] jf lbO/x] sf] klhc s'?Djfªn] atfpg'eof] . h'Qf rKkn aflx/ xf] Og † Onfsf kzf;g sfof{no ndxLdf kd'v lhNnf clwsf/L /fdaxfb'/ s'?Dafªsf] sIfdf k:g'cl3 h'Qf rKkn aflx/ /flvPsf] ;"rgf 6f“; ul/Psf] lyof] . of] ;"rgf klhcsf] sIf :yfkgf x'g'cl3 6f“l;Psf] /x] 5 . t/, klhc s'?Dafªn] Tof] ;"rgf d] 6\g nufpg'eof] . …;xh kx'“rsf] nflu o:tf] ;"rgfn] lxrlsrfpg] u/fp“5Ú– pxf“n] eGg'eof] – … hgtf;“u kTo] If hf] l8Psf] sfof{nodf h'Qf rKkn aflx/ ;"rgf 6f“l;g'x“'b} g .Ú ;/sf/L sfof{nodf o:tf ;"rgf 6f“l;Psf] eP x6fpg'kg] { pxf“n] atfpg' eof] .

b] pv'/ L, @@ ;fpg . n'lDagL kb] zdf ;fpg @& ut] sf] nflu cfx\jfg ul/Psf] kb] z;efsf] ljz] if clwj] ;g u} / ;+j} wflgs ePsf] n'lDagL kb] z ;/sf/n] 7x/ u/] sf] 5 . kb] z kd'vnfO{ ljz] if clwj] zg cfx\jfg ug{] , ;/sf/ lu/fpg] h:tf s'g} klg clwsf/ gePsf] bfaL ul/Psf] 5 . jt{dfg ;/sf/n] n'lDagL kb] zsf] kb] z kd'vdf clds z] / rgnfO{ lgo'Qm u/] / k7fPkl5 kltkIfn] ljz] if clwj] zgsf] dfu /fVb} kb] z kd'v;dIf cg'/ f] w u/] sf lyP . nuQ} ;+;bdf cljZjf;sf] k:tfj btf{ u/] sf 5g\ . t/ n'lDagL kb] z ;/sf/n] jt{dfg ;/sf/lj?4 cljZjf;sf] k:tfj btf{ ug{} lgdNg] ts{ ub{} cfPsf] 5 . ufdL0f tyf zx/L ljsf; dGqL xl/k;fb l/hfnn] jt{dfg ;/sf/lj?4 bfo/

ul/Psf] cljZjf;sf] k:tfj ;+ljwfg;“u aflemPsfn] cljZjf;sf] k:tfjsf] s'g} cf} lrTo gePsf] bfaL ug{'eof] . n'lDagL kb] zsf] :yfoL /fhwfgL b] pv'/ Ldf u/]sf]] s'/ fsfgLdf pxf“n] d'VodGqL z+s/ kf] v] nsf] g] t[Tjdf ax'dtsf] ;/sf/ ag] sf] / b'O{ jif{;Dd cljZjf;sf] k:tfj /fVg gkfOg] sfg'gL kfjwfg /x] sf] lhls/ ug{'eof] . …wf/f !^* sf] pkwf/f ! cg';f/ ag] sf] ax'dtsf] ;/sf/ xf] . ;+ljwfg cg';f/ o;/L ag] sf] ax'dtsf] ;/sf/lj?4 b'O{ jif{leq cljZjf;sf] k:tfj btf{ ug{ ldNb} gÚ– dGqL l/hfnn] eGg'eof] – …g] skf Pdfn] sf] $! hgf kb] z;ef ;b:on] ax'dtsf] ;/sf/ bfaL u/] cg';f/ ;/sf/ ag] sf] xf] . clxn] k] z ul/Psf] cljZjf;sf] k:tfj ;+ljwfg;“u aflemPsf] 5 .Ú n'lDagL kb] zdf j} zfv !( ut] gof“ ;/sf/ ag] sf] xf] .

jt{dfg ;/sf/ lj?4 btf{ ul/Psf] cljZjf;sf] k:tfj / ;+;bsf] ljz] if clwj] zg cfx\jfg ul/Psf] ljifosf] sfg'gL ?kdf ;fdgf ug{] tof/Ldf ;/sf/ nfu] sf] 5 . …kb] z kd'vnfO{ of] clwsf/ 5} g ls ;/sf/nfO{ l8hNe ul/lbg] , clwj] zg cfx\jfg ul/lbg] , gePsf] clwsf/ kof] u ulb{g] clwsf/ kb] z kd'vnfO{ 5} gÚ– pxf“n] bfaL ub{} eGg'eof] – …;bgdf k] z ul/Psf] cljZjf;sf] k:tfj u} / sfg'gL, u} / ;+j} wflgs 5 .Ú kltkIf eg] jt{dfg ;/sf/ cNkdtdf k/] sf] eGb} gof“ ;/sf/ u7gsf] dfu /fVb} ;+;bdf cljZjf;sf] k:tfj btf{ u/] / cl3 a9] sf 5g\ . n'lDagL kb] zdf ;/sf/ u7gsf ljifonfO{ lnP/ ;QfkIf / kltkIfsf] aLrdf s8f 6;n z'? ePsf] 5 . ;f+;bx? cfkm\gf] kIfdf kfg{ b'a} kIf nfluk/] sf 5g\ . o;sf pbfx/0fx? aflx/ cfO/x] sf 5g\ .

nfO;]G; x/fPsf] ;"rgf †

z}lIfs kdf0fkq x/fPsf] ;"rgf †

d]/f] lgDg Joxf]/fsf nfO;]G; ldlt @)&* ;fpg # ut]sf lbg t'n;Lk'/af6 j]n'jftkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] x'Fbf km]nf kfg'{ x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg' xf]nf . gfd M e'jg kf08] nfO;]G; g+= M )!–!)–))$%)!*& 7]ufgf M t'n;Lk'/–%, bfª ;Dks{ g+= M (*$&*!^@*^

d]/f] kfNkf 6]lSgsn OlG:6Ro"6 tfg;]g kfNkfaf6 @)&# ;fndf pQL0f{ cgdLsf] ;l6{lkms]6, g]kfn gl;{ª sfplG;naf6 kfKt gl;{ª sfplG;n kdf0fkq, ;l6{lkms]6, kf]ljhgn ;l6{lkms]6sf ;fy} cGo z}lIfs kdf0fkqx? @)&* c;f/ !% ut] ?s'dsf]6 ?s'daf6 sf7df8f}+tkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] x'Fbf e]6fpg'x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf a'emfOlbg'x'g cg'/f]w 5 . gfd M lgzf u'?ª 7]ufgf M k'yf pQ/u+uf–!@ ?s'dk"j{ l;l6Ole6L /lhi6«]zg g++= M AN 1359-72 kf]ljhgn /lhi6«z ] g g+= M $)!$# cgdL /lhi6«z ] g g+= @*!@& ;Dks{ g+= M (*$@^&*(*^

gf] ;fO8 Okm]S6

3f]/fxL 6«flkms6f]ndf d]g/f]8df /x]sf] # tn] 3/ ef8fdf

hf“8 /S;L

r'/ f]6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5< w df]6f]kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ Chia Seeds w z/L/sf] prfO{ a9fpg]. xf]n;]n tyf km"6s/df kfOG5 . w Six pack care dfq (,((( New Year Offer

F uf8L, df]6/;fOsn zf]?dsf nflu pko'Qm F c:ktfn÷kf]lnlSnlgssf nflu pko'Qm F a}s+ , ljQLo ;+:yf / NGO/INGO sf nflu pko'Qm F kz:t kfls{ªsf ;fy} cGo ;'ljwf ePsf]

w uf]/ f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf]gL{ b'Vg] afy /f]u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f]Sg], of} g pQ]hgf a9fpg] / of]gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k]6df /x]sf] ;]tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f]sL k'gM pdfg]{ -x]o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg], 36fpg] / emf]lnPsf]nfO{ 6fO6 kfg]{ w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg]

;Dks{ g+=M

(*$&*%%!!*

3/÷km\Nof6 ef8fdf

Fitness ;DaGwL

;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\.

t'n;Lk'/ 3f]/fxL/f]8df oftfoft Joj:yf sfof{no /fKtLsf] ;fd'Gg] /x]sf] ;f9] tLgtn] 3/ ef8fdf

nufot 6]lnaf08, :sfO{af08, 6]lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+:yf- !))Ü Uof/]G6L gaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

F uf8L, c6f], df]6/;fOsn, :s'6L tyf cGo zf]?dsf nflu pko'Qm .

F c:ktfn, kf]lnlSnlgs, l8kf6{dG] 6n :6f]/sf nflu pko'Qm .

F a}s+ ljQLo ;+:yf, ljdf sDkgL / NGO/INGO sf nflu pko'Qm .

F kz:t kfls{ªsf ;fy} cGo ;j} ;'ljwf ePsf] . ;Dks{ g+=M

-t'n;Lk'/ rf]s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a} +s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/ fxL, bfª

Unf]an lkm6g]z & n'hf d]sck )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf]g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf]nf.

www.facebook.com/ global tness&luzamakeup

nu cg ug'{xf];\ www.nayayougbodh.com ;D

ks {M

)*@–%@)&*(, (*%&*#!%)%, (^^^*!^(!^

em\ofnsf] nflu Knfli6ssf] dR5/ hfnL

;dfrf/

kqsf/ /fxt sf] if :yfkgf ug] { lg0f{o

!)) Ü glb yfx} O{

$

kf]= xl/k;fb kf]v]n

uf} d'vL xf]d 8]sf]/

3f]/fxL, bfª -xf]08f zf]?dsf] cufl8_ df]= (*$$(&#!*@, (*)(%(&!(*

sd{rf/L t'?Gt cfjZostf M Lab Assistant -dlxnf ! hgf_

o;sf ljz]iftfx?M v ! jif{sf] jif{sf] jf/]G6L ePsf], cfsif{0f Pj+ jiff} {+ vkt x'g] v km]d kNnf grflxg] x'Fbf *)Ü ;Dd k} ;fsf] art v lkml6ª ug{ ;lhnf] v lvof tyf wld/f gnfUg] v ;lhn} dd{t ug{ ;lsg] v xfjf tyf 3fd g5]Sg] .

gofF o'uaf]w ksfzg kf=ln= åf/f ksflzt, ;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, cWoIf tyf kaGw lgb]{zs M ktfk /]UdL, ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L ;dfrf/ ;Dkfbs M h]=Pg= ;fu/ d'bs M kltef ckm;]6 k];, sfof{noM 3f]/ fxL bfª, n'lDagL kb]z, g]kfn kmf]g M )*@–%^))*$, %^!#)#, )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox?M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– (*%&*$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK