२०७२ कार्तिक २३ गते सोमवार

CMYK

;8s b'3{6gfaf6 hf]lug 6«flkms lgod k"0f{ ?kdf kfngf u/f}+ . g]kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

;"rgf ljefu

jif{ M #(

c+s M @))

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b}lgs

@)&@ ;fn sflt{s @# ut] ;f]djf/

(Naya Yugbodh National Daily Nov. 9, 2015)

dw]zL bnx? ;+;b kms]{ o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, @@ sflt{s . tTsfnLg ;+ljwfg;ef tyf Joj:yflksf–;+;b 5f8] / b'O{ dlxgfb] lv cfGbf] ng ul//x] sf dw] zs] lGbt bnx? ;+;bdf kmls{Psf 5g\ . nfdf] ;dokl5 cfOtjf/ ;+;b kms] {s} lbg pgLx?n] ;+;b a} 7s cj?4 u/] sf 5g\ . dw] zL df] rf{sf] cj/f] wkl5 cfOtjf/sf] a} 7s ;f] djf/ # ah] ;Ddsf nflu :ylut ePsf] 5 . dw] z tyf t/fO{ cfGbf] ngnfO{ ;+af] wg u/fpg eGb} ;8s / ;+;baf6 Ps} ;fy bafa lbg] /0fgLltcg';f/ pgLx? ;+;bdf kmls{Psf x'g\ . cfOtjf/ ;jf ! ah] z'? ePsf] ;+;b a} 7s cfwf 306fkl5 dw] zL ;f+;bx?n] 3] / fp u/] / cj/f] w z'? u/] sf lyP . cj/f] w gug{ ;efd'vn] k6s–k6s cfux ubf{ klg 3] / fp tyf gf/fafhL g/f] lsPkl5 ;jf @ ah] a} 7s :ylut ul/Psf] lyof] . ;+o'Qm nf] stflGqs dw] zL df] rf{sf] zlgjf/ a;] sf] a} 7sn] ;8s;“u} ;+;bleq ;+3if{ ug] { lg0f{o u/] sf] lyof] . cj/f] w ug'{cl3 ;+;bdf af] Nb} dw] zL bnsf g] tfx?n] cfGbf] ngnfO{ lg0ff{os agfpg ;+;b kms] {sf] atfP . ;/sf/n] jftf{ 6f] nL agfP klg uDeL/?kdf jftf{ gu/] sf] cf/f] k nufp“b} pgLx?n] cfkm\gf dfu k"/ f u/] ;xdlt vf] Hg ;w} + tof/

j} B dfcf] jfbL / PsLs[taLr Pstf sf7df8f} +, @@ sflt{s -o';_– df] xg j} B g] t[Tjsf] g] skf– dfcf] jfbL / kl/ yfkf g] t[Tjsf] g] skf -PsLs[t_ aLr Pstf ePsf] 5. dfcf] jfbLsf] pkTosf Ao"/ f] sf] sfof{no s'k08f] ndf cfOtjf/ ePsf] Pstf clwj] zgdfkm{t b'O{ kf6L{aLr Pstf 3f] if0ff ePsf] xf] . b'O{ kf6L{ Pstfkl5 kf6L{sf] gfd g] skf dfcf] jfbL qmflGtsf/L /fVg] ;xdlt eP klg To;sf] clGtd 6'Ëf] /fli6«o ;Dd] ngn] ug] { ePsf] 5 . clwj] zgnfO{ ;+af] wg ub} { dfcf] jfbL cWoIf j} Bn] g] kfnL hgjfbL qmflGt ;DkGg ug] { / qmflGtsf af“sL sfo{ef/ k"/ f ug] { af“sL clGtd k] hdf:

/x] sf] atfP . o;}aLr kl5Nnf s]xL lbgx?df gfsfaf6 OGwg cfoft 7Kk ePsf] 5 . jL/u~hdf ef/tLo o'js dfl/Pkl5 ef/tn] gfsfdf yk s8fO u/]sf] 5 . gfsfaGbLkl5 s'g} klg gfsfaf6 k]6f« ]lnod kbfy{ lelqPsf] 5}g . ef/tdf pTkflbt l5§} s'lxg] cfn', Kofh / k6sf eg] lagfcj/f]w lelq/x]sf] 5 . ef/tn] gfsfaGbLnfO{ ;a}eGbf w]/} jL/u~h–/S;f}n gfsfdf s;]sf] 5 . To:t} k"jL{gfsfaf6 k]6f« ]lnod kbfy{ Ps yf]kf klg lelqPsf] 5}g eg] laxf/ lgjf{rgsf nflu /f]lsPsf] elgPsf] hf]uagL gfsf klg cfOtaf/;Dd v'n]g . klZrdsf gfsfx?af6 klg OGwg cfPsf] 5}g . s} nfnLsf] wgu9Ll:yt lqgu/ eG;f/ gfsfaf6 g] kfn lelqg] OGwg tyf dfnjfxs uf8LnfO{ ef/tLo ;'/ IffsdL{n] s8fO u/] kl5 Ps ;o eGbf a9L uf8Lx? eG;f/kfl/ g} /f] lsPsf 5g\ . ;'gf} nL–e} / xjf gfsf klg 7Kk 5 eg] ef/tLo eG;f/ sfof{no / P;P;aLn] g] kfnu~h–?k} l8of gfsfsf] cfoft klg /f] s] sf] 5 . cfof] un] u/fof] cGt/f{li6«o ;d'bfosf] Wofgfsif{0f ef/tn] g] kfndf u/] sf] gfsfaGbLn] dfgjclwsf/ ;+s6df k/] sf] eGb} /fli6«o dfgjclwsf/ cfof] un] cGt/f{li6«o ;d'bfosf] Wofgfsif{0f u/fPsf] 5 . cfof] un]

dfgjclwsf/sf] l:ylt kq cfOtjf/ ;fj{hlgs ub} { ;d:of ;dfwfgsf nflu ;/sf/, cfGbf] ng/t kIf / cGt/f{li6«o ;d'bfosf] Wofgfsif{0f u/fPsf] xf] . ;f] kqdf g] kfn–ef/t ;Ldfdf b] lvPsf] cj/f] wsf sf/0f l;lh{t dfgjLo ;+s6 Pj+ hLjgsf] clwsf/, afnclwsf/, :jf:Yosf] clwsf/, lzIffsf] clwsf/, cfly{s, ;fdflhs / ;f+: s[lts clwsf/, k] zf Joj;fo ug{ kfpg] clwsf/, vfBfGgsf] clwsf/, dlxnfsf] clwsf/nufot dfgjclwsf/df kf/] sf] kefj cf} +NofOPsf] 5 . cfof] un] of] kq dfgjclwsf/ ;+: yfx?sf] Plzof kzfGt If] qLo d~r, dfgjclwsf/;DaGwL ;+o'Qm /fi6«;+3Lo pRrfo'Qmsf] sfof{nonufotnfO{ k7fPsf] 5 . b"tfaf;nfO{ v08gsf] ;s; ef/tLo b"tfaf;n] s] xL lbgotf g] kfnL dGqLx?sf] egfOklt v08g ug{ b} lgsh;f] lj1lKt lgsfNg yfn] sf] 5 . o;cl3 o'jfdGqL ;Togf/fo0f d08n / pkkwfgdGqL lrqaxfb'/ s] ;Lsf] egfOsf] v08g ug{ lj1lKt lgsfn] sf] b"tfaf;n] cfOtjf/ csf{ pkkwfgdGqL l;kL d} gfnLsf] cleJolQmsf] v08g u/] sf] 5 . d} gfnLn] …ef/t lxdfn, kxf8 / t/fO{ cnu u/fP/ ;fdflhs ;b\efj laufg] { sfddf nfu] sf] Ú cleJolQm lbPkl5 ef/tn] To;sf] v08g ub} { o;n] b'O{ b] zaLrsf] ;DaGw laufg] { bfaL u/] sf] 5 .

laxf/df df]bLnfO{ wSsf lgltz–nfn' u7aGwgnfO{ b'O{ ltxfO{ laxf/, @@ sflt{s -Ph] G;Lx?_– laxf/df ;Qf?9 ef/tLo hgtf kf6L{ t] ;f] bndf ws] lnPsf] 5 . ljwfg;efsf] lgjf{rgdf ax'dt Nofpg] bfaL;lxt lgs} 7"nf] nufgLdf r'gfj krf/ u/] sf] efhkf / kwfgdGqL g/] Gb df] bLn] xf/ a] xf] g'{k/] sf] 5. cfOtjf/ ;fj{hlgs ePsf] dtkl/0ffdcg';f/ lgltz s'df/–nfn' ofbj–sf+u] ;sf] dxfu7aGwgn] b'O{ ltxfO{ ax'dt kfKt u/] sf] 5 . cfOtjf/ /flt;Ddsf] dtkl/0ffdcg';f/ @$# l;6sf] ljwfg;ef r'gfjdf dxfu7aGwgn] Ps ;o && l;6df ljho kfPsf] 5 . ax'dtsf nflu Ps ;o @@ l;6df lhTg'

kg] { lyof] . df] bLsf] ef/tLo hgtf kf6L{ u7aGwg Pgl8Pn] %* l;6df ljho xft kf/] sf] 5 . of] ;dfrf/ tof/ kfbf{;Dd s] xL l;6sf] kl/0ffd cfpg af“sL lyof] . lhtkl5 jt{dfg d'VdGqL lgltz s'df/ g} km]l/ laxf/sf] d'VodGqL aGg] ePsf 5g\ . cf/h]8L cWoIf nfn' ofbjn] kqsf/ ;Dd]ng u/L lgltz g} d'VodGqL aGg] atfpg'eof] . dxfu7aGwgdf hgtf bn o'gfO6]8 -lgltz s'df/_, /fli6«o hgtf bn -nfn'k;fb ofbj_ / ef/tLo sf+u]; /x]sf 5g\ . b] zAofkL c;/ k5{M lgltz r'gfjdf ljho kfKt u/] kl5 hgtf bn o'gfO6] 8sf g] tf lgltzs'df/n] cfkm"x?sf] hLt / df] bLsf] xf/n] /fli6«o:t/df

;d] t c;/ k'Ug] atfpg'eof] . ;+afbbftf ;Dd] ngdf pxf‘“n] cGo /fHodf klg df] bLsf] k/fhosf nflu o;n] c;/ k'¥ofpg] atfpg'eof] . cfkm"x?n] laxf/df ;/sf/ rnfpg] / s] GbLo txdf ljkIfLsf] e"ldsf lgjf{x ug] { atfp“b} pxf“n] yKg'eof] – …dtbftfx? b] zdf ;zQm ljkIfL b] Vg rfxG5g\, o;sf] c;/ cGo /fHosf] r'gfjdf klg kg] {5 .Ú To:t} cf/h] 8L cWoIf nfn' ofbjn] laxf/L hgtf Psh'6s eP/ df] bLsf u'lnof ukmnfO{ vf/] h ul/lbPsf] kltlqmof lbg'eof] . …laxf/L hgtf c?klt b'ef{jgf /fVb} gg\ / /fVg] nfO{ dg k/fp“b} gg\ eGg] of] kdf0f xf] Ú– pxf“n] eGg'eof] .

b[li6 ePsfx?sf] …u'?Ú b[li6ljxLg q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, @@ sflt{s . sIff & sf] g] kfnL ljifo . kf7 !) sf] …;'g puNg] efn] Ú k9fO eO/x] sf] 5 . lzlIfsf /Ltf rf} w/L ljBfyL{x?nfO{ cEof;df /x] sf] kZgsf] pQ/ l6kfp“b} x'g'x'G5 . ljBfyL{x?n] klg lzlIfsf rf} w/Ls} kZg pQ/df cfjfh lbb} v'?v'? sfkLdf ptfb{} 5g\ . oL ljBfyL{sf dfemdf plePsL lzlIfsfn] cfvf b] Vg'x'Gg . pxf“ b[li6ljxLg x'g'x'G5 . cfkm"n] cf“vf gb] v] klg c?nfO{ cf“vf b] vfpg] sfd ug{ yfn] sf] 9fO{ jif{ eO;Sof] . …d] / f] ;fg} b] lvsf] ;kgf lyof] lzIfs aGg kfP x'GYof] .

Tof] ;kgf k"/ f eof] / clxn] :s"ndf k9fO/x] sL 5'Ú– /Ltfn] eGg'eof] – …cfkm" ckf+utf eP/ klg xf] nf d] / f] dgdf ;fg} b] lv lzIfs ag] / c?nfO{ k9fpg] ;kgf a'g] sL lyP“ .Ú lzIfs g} lsg eGg] kZgdf /Ltfn] eGg'eof] – …cfkm"n] b] Vg gkfP klg c?sf] hLjg ;kmn /xf] ;\ . s;} n] klg b'Mv ef] Ug gk/f] ;\ eg] / xf] nf .Ú /Ltfsf] 3/ l;;xlgof–$ lkk/L xf] . pxf“ cfbz{ pRr dfWolds ljBfno b] pk'/ sL lzlIfsf x'g'x'G5 . ;/sf/L b/aGbL CMYK

ADMISSION OPEN æ;a}sf nflu u'0f:tl/o Computer lzIffÆ * Course of CTEVT

* Tally: ESCOL ERA * Basic Course ®

Electronic Accounting

* Graphic Designing * Web Designing (A Division of ESCOL Era. Info. Pvt. Ltd) No Loadshading !!! * Hardware & Networking * QBASIC, C, C++ VB, etc.

Fully Inverter * Basic & Advance Classes & Generator CTEVT af^ dfGotf kfKt COMPUTER EDUCATION

ESCOLE COMPUTER EDUCATION Damodar Chowk Newroad Ghorahi, Dang Ph:560403 visit: www.escolera.com

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

9'+ufhGo j:t'sf] cfk"lt{ ;xh agfpg cfux

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @@ sflt{s . 9'+uf, lu§L, afn'jfsf] cefjdf ljsf; lgdf{0fsf sfd rf} k6 ePsf] eGb} o;sf] ;xh cfk"lt{sf] Joj:yf ug{ Ps sfo{qmdsf ;xefuLx?n] cfux u/] sf 5g\ . lhNnf ljsf; ;ldlt bfªsf] cfof] hgf tyf g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf] ;dGjodf cfOtjf/ 3f] / fxLdf ePsf] ;fj{hlgs ;'g'jfO sfo{qmdsf ;xefuLx?n] o:tf] cfux u/] sf x'g\ . nfdf] ;dob] lv lhNnfdf 9'+ufhGo j:t'sf] pTvgg\ km's'jf gx“'bf 3/ lgdf{0fnufot ljleGg 7"nf–;fgf ljsf; lgdf{0fsf sfd cufl8 a9\g g;s] sf] ;/f] sf/jfnfx?n] atfP . pgLx?n] tTsfn 9'+ufhGo j:t'sf] pTvgg\ km's'jf u/L ;xh cfk"lt{sf] Joj:yf ug{ ;DalGwt lgsfonfO{ cfux u/] .

9'+ufhGo j:t'sf] cefjdf ljsf; lgdf{0fsf sfo{ 7Kk eP klg sfg"gljk/Lt pTvgg\ km's'jfsf] l;kmfl/; ug{ g;lsg] kd'v lhNnf clwsf/L nf] sgfy kf}8o\ fnn] atfpg'eof] . /fi6«klt r'/] dw]z t/fO{ ;+/If0f ljsf; ;ldltsf] lgb{]lzsfdf r'/] If]qaf6 O{cfO{P gu/]/ 9'u+ fhGo j:t' p7fpg gldNg] pNn]v ub{} pxf“n] bfªsf] r'/] If]qsf] O{cfO{P ug{] sfd klqmofdf /x]sf] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] bjfjdf sfd gug]{ atfp“b} :yfgLo /fhgLlts bnx?n] kxn u/]df 9'u+ f, lu§L, afn'jfsf] ;d:of

;dfwfg x'g] hgfpg' eof] .

To:t} 9'+uf, lu§L, afn'jfsf] ;xh cfk"lt{ x'g g;Sbf ljsf; lgdf{0fsf sfd rf} k6 ePsf] pNn] v ub{} :yfgLo ljsf; clwsf/L /d] z uf} tdn] sfg'gL klqmof k'¥ofP/ hgtfsf ;d:of ;+af] wg ug'{kg{] atfpg'eof] . pxf“n] clxn] ;Dd klg lhlj;sf of] hgfx? ;DkGg ug{sf nflu pkef] Qmf ;ldltx? u7g gePsf] hfgsf/L lbb} l56f] eGbf l56f] ;ldlt u7gdf pkef] Qmfx? nfUg'kg{] atfpg'eof] . :yfgLo ljsf; clwsf/L uf} tdsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly Joj:yflksf–;+;bsL ;b:o clgtf b] jsf] 6fn] clxn] sf] ;+ljwfg ;+ljwfg;efsf () kltzt kltlglwsf] ;xeflutfdf lgdf{0f ePsf] pNn]v ub}{ ;+ljwfg sfof{Gjog ug{ ;s] dfq} ;+ljwfgsf] ;fy{stf x'g] wf/0ff /fVg'eof] . sfo{qmdsf ;xefuLx?n] g] ;+ljdf eO/x] sf] tfnfaGbL, ljZjljBfnosf] :ju{åf/L u'7Lnufotsf hUuf sAhf, ljleGg If] qsf] ;'/ Iff Joj:yfdf b] lvPsf ;d:of, lzIff, :jf:Yo, kz', s[lifnufotsf ljifout sfof{no;“u ;DalGwt lh1f;fx? /fv] sf lyP . 3f] / fxL gu/kflnsfsf] 3f] / bf} / f If] qdf ;'/ Iff r'gf} tL /x] sf] ;xefuLx?n] u'gf;f] u/] kl5 hjfkmdf lhNnf kx/L sfof{no bfªsf P;kL s'a] / s8fotn] cfufdL lbgdf hgzlQmn] EofP cg'?k To; If] qsf] ;'/ Iffdf lgu/fgL /fVg] af“sL clGtd k] hdf:

sf] 6fdf pxf“n] ljBfyL{x?nfO{ cWofkg u/fp“b} cfpg'ePsf] 5 . kflj txsf] b/aGbL eP klg pxf“n] lgdflj tx;Dd k9fpg'x'G5 . /Ltf b[li6ljxLg eP klg pxf““ b[li6 ePsf -cf“vf b] Vg] _ x?sf] u'? x'g'x'G5 . …z'?–z'?df sIffdf hf“bf dgdf cln–cln 8/ x'GYof] . ljBfyL{n] s] eG5g\, s:tf] x'G5 eGg] ;f] lr/xGy+] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …t/ clxn] To:tf] s] xL nfUb} g, b[li6ljxLg eP/ klg b[li6 ePsfx?nfO{ af“sL # k] hdf:

xhf/L / dvdnLsf] dfnf rflxof] < efOl6sf cfof], km'n rflxG5 <

z'e bLkfjnL @)&@ sf] kfjg cj;/df ;d:t g]kfnL bfh'efO{, lbbLalxgLx?df xflb{s d+undo z'esfdgf . xfdLsxfF ltxf/sf nflu xhf/L -;okqL_, dvdnLsf km"nx?, hdlht] tyf tof/L dfnfx? pknAw 5 . ;fy} ljjfx, kf6L{, k'hf, ljleGg sfo{qmdsf nflu klg km"n tyf dfnfx? pknAw u/fOG5 .

kfOg] :yfg M 3f]/fxLsf] t'n;Lk'/rf]s -cf]d :jL6 xfp;_ l;wf ;Dks{sf nflu M cd/ s];L / ljj]s s];L kmf]g M (*$&*@&(#^ (*^^*%)@!) gf]6 M kf]xf]/ ;fn eGbf w]/} /fdf tyf kl/:s[t km"n tyf dfnfx? pknAw ePsf] hfgsf/L u/fp“5f}+ ;fy} dfnf lsGg cfp“bf Psk6s ;Dks{ ug'{xf]nf .

z'e bLkfjnL @)&@ sf] kfjg cj;/df ;d:t g]kfnL bfh'efO{, lbbLalxgLx?df xflb{s d+undo z'esfdgf . 3f]/fxL–!! nf]xf;'/df pTkfbg ul/Psf] ;okqL km'n . kfOg] :yfgx? M ;Dks{ ldlt M t'n;Lk'/rf]s 3f]/fxL @)&@ sflt{s @^ ut] ljxfg & ah]b]lv bfdf]b/rf]s 3f]/fxL kf]= nf]s]Gb /f]sf kmf]g g+= M (*)*()!*%* (*)(&%*@#*

@

ljrf/

;f]djf/, @# sflt{s @)&@

;+s6sf] a]nf Ps x'g'kb{5 ;+;baf6} ;dfwfg vf]h ljut c9fO{ dlxgfb]lv cfGbf]ng/t ;+o'Qm dw]zL df]rf{df cfj4 dw]zs]lGbt bnsf ;ef;bx? lxhf]b]lv ;+;b a}7sdf ;xefuL ePsf 5g\ . k|wfgdGqL lgjf{rgdf ;xeflutf hgfP klg /fi6«klt, pk/fi6«klt, ;efd'v, pk;efd'vsf] lgjf{rg jlxisf/ ub}{ cfPsf pgLx? k'gM ;+;bLo k|lqmofdf k|j]z ug'{nfO{ :jfutof]Uo dfGg'k5{ . cfGbf]ngaf6 eGbf klg ;+;baf6} clxn]sf ;d:ofx?nfO{ ;dfwfg ug{ ;lsG5 eGg] s'/f of] 36gfn] cem k|i6 kf/]sf] 5 . g]kfn–ef/t ;Ldf If]qsf] bzuhfdf a;]/ cfGbf]ng ug]{ / blIf0flt/af6 cfPsf] vfGsL vfP/ ul/Psf] cfGbf]ngsf] ;'/lIft cjt/0fsf nflu pgLx? ;8saf6 ;bgdf cfpg h?/L lyof] / eof] klg ToxL g} . x'g t dw]zs]lGbt bnx?n] Ps;fy ;8s / ;bgaf6 bafa lbg] atfO/x]sf 5g\ t/ ;8s cfGbf]ngsf] cf}lrTo ;lsPsf] 5 . kl5Nnf 36gfqmdn] dw]z cfGbf]ngdf ef/tLo ;Qfwf/L bnsf] kToIf ;+nUgtf ePsf] k'li6 ePkl5 dw]zjfbL bnx? / ef/tLo ;+:yfkg kIfsf] Pp6f lx:;f :jo+ cK7]/f]df kg'{ :jfefljs b]lvG5 . dw]zdf p7]sf hfoh dfux? ;Daf]wg ug{s} nflu eg]/ k"j{jtL{ sf]O/fnf g]t[Tjsf] ;/sf/n] ;+;bdf ljw]os k]z ul/;s]sf] 5 . pQm ljw]os kfl/t u/]/ ;+ljwfg ;+zf]wg ubf{ dw]zsf d'2f ;Daf]wg x'g] eP To;sf nflu ;Qf?9 bnsf g]tfx?;d]t tof/ b]lvPsf 5g\ . To;}n] ;/sf/n] ;a} bnsf zLif{ g]t[Tjsf] ;xeflutf x'g] u/L ;j{bnLo a}7s 8fs]/ lg0f{o lng ljnDa ug'{x'Fb}g . dw]zs]lGb|t bnx?n] ;+;bdf cfkm\gf] ;xeflutf hgfPsfn] ca ;+;baf6} ;d:ofsf] ;dfwfg ug]{ af6f] v'n]sf] 5 . ;+3Lo kb]zsf] ;Ldf+sg ubf{ cGo If]q / ;d'bfosf] t'ngfdf dw]zn] cfkm\gf] klxrfg k|fKt u/]sf] 5 . ;Ldf+sgdf ;fdfGo kl/dfh{g u/]/ c;Gt'i6 ;d'bfox?sf] dfu ;Daf]wg x'G5 eg] To;df kd'v kltkIf / ;Qf?9 bnx?n] c8\8L sl;/fVg' plrt x'Fb}g . blIf0fsf] l5d]sL d'n's g]kfnla?4 cToGt} s7f]/ Pj+ cdfgjLo 9+un] k:t't ePsf]n] b]zleq alnof] /fli6«o Pstf sfod ug{ h?/L 5 . o;sf nflu /fHon] ;a} ju{, If]q / ;d'bfonfO{ ljZjf;df lng ;Sg'k5{ . dw]zs]lGb|t bnsf c;Gt'i6 g]tfx? ;+;bdf kmls{;s]sfn] ca ;+;baf6} ;d:of ;dfwfg ug{ ;/sf/n] cu|;/tf b]vfpg'k5{ . dw]zs]lGbt bnx?n] ;+;b ca?4 u/]/ h;/L /fHo jf ;/sf/sf] Wofgfsif{0f u/fPsf 5g\, lglZrt?kdf ljutsf] ;8s cfGbf]ngsf] t'ngfdf of] cf}lrTok"0f{ 5 . cfkm\gf] /fi6«sf la?4 gfsfaGbL ug]{ / ljb]zLsf] uf]6L ag]h:tf] b]lvg] pgLx?sf] Jojxf/ cGttM dw]zL hgtfn] ?rfpg] ljifo lyPg . gfsfaGbL / cfd x8\tfnn] sf7df8f}+nfO{ eGbf a9L kL8f dw]znfO{ lbof] / lbO/x]sf] 5 . To;}n] cfGbf]ng :ylut u/]/ jftf{sf] 6]a'ndf a:bf dw]zdf yf]/} eP klg pgLx?sf] ;fv aRg]5 . ;+;baf6} ;d:ofsf] lgsf; vf]Hg] xf] eg] casf] af6f] 5f]6f] / ;xh b]lvG5 . dw]zsf d'2f ;+ljwfg ;+zf]wgaf6 ;Daf]wg ug{sf nflu clxn] pko'Qm / cg's"n ;do cfPsf] 5 . o;df ;Qf?9 bnx?, k|ltkIfdf a;]sf] g]kfnL sf+u ]; / cfGbf]ng/t dw]zjfbL bnx?n] ;fd"lxs k|lta4tf Pj+ Odfgbfl/tf b]vfpg ;Sg'k5{ . g]kfnsf] ;d:of s'g} ljb]zLn] x}g, oxL+ sf /fhgLlts zlQmx?n] ;dfwfg ug{ ;Sg'k5{ . gofF ;+ ljwfg 3f]if0ffb]lv oxfF; Dd cfOk'Ubf To; ksf/sf] ;fdYo{ b]lvPsf] 5 . a? Tof] ;fdYo{nfO{ a'em\g g;Sg] s]xL ljb]z Lx?sf] b[li6bf]ifsf sf/0f ;d:ofx? ylkPsf 5g\ .

ltxf/df ;/;kmfO rflxGg ls < dxfg rf8 a8fbz}+, z'e bLkfjnL tyf 57 kj{sf] cj;/df xflb{s d+undo z'esfdgf w/}n] eGy] . klqsf /]l8of]nufot ;~rf/ dfWoddf klg ;'lgP . dxTjsf] lx;fan] bz}+nfO{ dfq} cl3 ;f/] h:tf] eof] . ltxf/ / 57sf] cj;/df ;/;kmfO ul/of] egL Ps 7fp‘af6 klg of] sfg;Dd cfPg . d}n] g;'g]sf] xf] ls b'lgof‘n] gu/]sf] xf] < ltxf/df efO6Lsf nfpg] t]nsf] 3]/f] dfq} ;kmf rflxG5 ls s] xf] < sfu, s's'/, ufO{, uf]? k"hf ubf{;Dd kljq dfnf w]/}sf unfdf klxl/g] x'G5 . hgfj/ kz' k+IfLb]lv b]jLb]jtf ;d]t k'lhG5g\ . ltgsf] yftaf; ;kmf rflxGg / < bz}+df af6f]3f6f] rf}s rf}af6f klg ;kmf rflxPnf xf]Og / < cltly cfpg] hfg] unf{g \ . b]p‘;L e}nf] v]Ng cfpnfg\ . To;a]nf cfkm\g } klt -OHht_ hfg] xf] . 5\of o:tf] klg /x]5 eg]kl5 nfh e}Úuf] . a? pgLx?n] kmf]6f lvRg] / jfxjfxL ug]{ 7fp‘ agfpg'k5{ xf]nf . bz}+df t cfkmGt dfq} 3/df cfp‘5g\ . Tof] klg dfGohg a:g] /x]5 eg] . ltxf/df t x/]s y/Lsf dfG5] cfp‘5g\ . pgLx?nfO{ xfdLn] /fd|f] b]vfpg] xf] . bfg lbgf b'Mvn] 9f]sf aGbu/L efu]/ arfP klg 7fp‘sf] OHht t u}hfG5 . o;}n] ltxf/df emg w]/} ;/;kmfO rflxG5 . km"n km'n]sf] 3/ kmf]x/ x'g'x'Gg . 6f]nel/ km'n]sf 5g\ eg] emg Tof] If]q ;a} ;kmf x'g'k5{ . 3/df km"n af6f]df u' eP t km"nsf] klg abgfd eof] . 6f]nel/ /fQ} km"nn] /f]df~r af6f] j/k/ emfªn] l5g{ g;lsg] eP vtd ef] . plxn] klg ltxf/ cl3 emf/f nfUy] . af6f]sf vfN6f k'g]{, cK7]/f]df agfpg], ;kmf ug]{ x'GYof] . clxn] olt ljsf; eof], ;a}n] ;dfh ;]jf u5f{+} eG5g\ . Ps 306f 6f]n ;kmf ug{ gdfg]kl5 s] sf] ;dfh ;]jf eof] < an} Pglhcf] cfOPglhcf]sf] k};f x;'g]{ ;dfh ;]jf < lbgel/ h'jf v]Ng], /ftel/ /S;L wf]Sg] . 6f]nsf] kmf]xf]/ kmfnf}+ eGbf xft af‘w]/ hldGbf/L 7fn'kgf b]vfpg] . cfkm\g f] If]q b'u{lGwt /fVg] . To;}n] ca To:tf] Jojxf/ x'g'x'b}g . ltxf/df klg ;kmf rflxG5 . cf–cfkm\gf] 7fp‘ ;kf/f}+ . bz}+ dfq} xf]Og ltxf/ / 57 klg dxTjk"0f{ kj{ x'g\ ls s;f] <  af;'b]j l3ld/] nfndl6of–& a/fv'§L, bfª

d''n'sn] dxfe"sDksf] ;+s6nfO{ ;dfNg gkfp‘b} s]xL dw]zLsf] sf‘wdf aGb's /fv]/ l5d]sLn] uf]nL xfg]/ g]kfnLnfO{ IftljIft kfg{ vf]lh/x]sf] 5 . d'n'snfO{ l;lSsdLs/0f ug]{ l8hfOg g] kfnL hgtfn] lakmn kfl/lbPkl5 gf+uf] gfr gflr/x]sf] 5 . o;df s]xL dw]zL g]kfnL egfp‘bfx?n] ;fy lbO/x]sf 5g\ . olt dfq xf]Og kxf8L d"nsf s]xL g]tf klg ;fy lbg vf]Hb}5g\ . t/ hgtfsf] bafasf sf/0f af]Ng ;s]sf 5}gg\ . clnslt df}sf kfpg] lalQs} g]kfnL n]G8'k] aGg]sf] nfd nfUg] 5 . oltv]/ dfn], d;fn / d08n]sf] ;/sf/ eg]/} af}nfO/x]sf 5g\ . pgLx?n] @)&@ sf] ;+ljwfgkl5 sf] s] x'g] eGg] s'/f ca rf‘8} yfxf xf]nf . )&@ sf] ;+ ljwfg dflg;s]k l5 ;a} nf]stflGqs u0ftGqsf kIfw/ eOxfn] . olt dfq xf]Og d'n's ;dfhjfblt/ pGd'v ePsf] klg ;a}n] :jLsfl/;s] clg s] sf] dfn], d;fn] / d08n] < clxn]sf] ;/sf/nfO{ ;n'6 5 /fli6«otfsf] kIfdf b[9 eP/ pleg ;s]sf]df . g]kfnL hgtfsf] /fi6«jfbL lrGtg / c8fg;‘u 8/fP/ jt{dfg ;/sf/nfO{ dfn], d;fn] / d08n]sf] ;/sf/ elg/x]sf 5g\ . @)$^ ;fnb] l v g} lnP/ Jofkf/df ljljlws/0f ug{ ;s]sf] eP cfh of] cj:yf cfpg] lyPg . rLg;‘u t]nsf] ;Demf}tf u/]/ bL3{sfnLg?kdf g]kfnsf] lbuf] ljsf;sf] aLpm jt{dfg ;/sf/n] /f]Kg ;kmn ePsf] 5 . o;nfO{ dnhn ug{ /fi6«jfbL hgtf nfUg'kb{5 . cefj;‘u h'Wg tof/ x'g'kb{5 . ;a} kf6L{ /fli6«otfsf] ;jfndf Ps x'g ;Sg'kb{5 . dw]zLsf] gfddf eO/x]sf] slyt cfGbf]ng / ef/tLo gfsfaGbL sf+ u]; g] t[Tjsf] ;/sf/s} kfnfdf ePsf] xf] . To;}n ] /fli6«otfsf] d'2fdf sf+u]; bxf] eP/ pleg ;Sg'kb{5 . oltv]/ slyt cfGbf]ngsf/L g]tfx?n] elg/x]sf 5g\ ls sf7df8f}+sf] hgtfn] xfdLnfO{ ;fy lbg]lalQs} ;d:of xn x'G5 . ef/tsf] :jfy{d f g] kfndf cfGbf] n g ug]{x?nfO{ g]kfnL hgtfn] lrlg;s]sf 5g\ . h:tf];'s} b'Mv a]xf]/]/ eP klg em'Sg tof/ 5}gg\ . pgLx?n] s] a'em\g h?/L 5 eg] g]kfnLsf k'vf{n] c+u]h;‘u gfnfkfgLsf] lsNnfdf kfgL vfg gkfP/ klg n8] . t/ cfTd;dk{0f u/]gg\ . To;}n] pg} jL/x?sf ;Gtfg xfdL g]kfnLx?n] gfsfaGbLaf6 ePsf] c;xh kl/:yltsf cufl8 3‘'8f 6]s]/ cfTd;dk{0f ug{ tof/ xf]nfg\ h:tf] dnfO{ nfUb} g . To;}n ] t clxn] ;Dd ;/sf/sf] la/f] w df af] n ] s f 5} g g\ . ;/sf/n] klg hgtf xfdf] la/f]wdf af]n]sf 5}gg\ eg]/ sfgdf t]n xfn]/ a:g'x‘'b}g . o' 4 :t/df ljsNkx? ;f] R g' k b{ 5 . clgoldttf / ei6frf/la?4 s7f]/ eP/ pleg ;Sg'kb{5 . oltv]/ ldtJolotfsf]

dGqLx? a; ofqf ul//x]s f 5g\eg]xfdL k}bn jf ;fOsn ofqf lsg gug]{ eg]/ eGg]5g\ . To;} n] ;d:ofsf] a]nf ;a}n] ldtJolotf ckgfpg ;/sf/af6} z'?jft u/f}+ . ;+s6sf] a]nf Ps xf}+ . /fi6«sf] cl:dtf arfpg ;a} nflu k/f+} . :jflwg eP/ afRg'df uj{ x'G5 . To;}n] ;+ s6sf] a]nf w}o{ aGg l;sf}+ . /fi6« / hgtfsf] lglDt cfx'lt lbg tof/ agf+} . /fi6«3ftLnfO{ gª\Uofcf}+ .

 l8NnLaxfb' / /fjt z' ? jft ;/sf/af6} x' g h?/L 5 . k]6«f]lnod kbfy{sf] ljt/0f ;xh / ;/n agfpg'k b{ 5 . k] 6« f ]n kDk / k|x /Lsf] ldnf] d tf] d f sfnf] a hf/L x' G 5 eg] / hgu'gf;f] ;'lgG5 . olb of] ;To xf] eg] b]z / hgtfsf] lglDt of] eGbf 7"nf] b'ef{Uo c? s] x'g;S5 < d'n's hln/x]sf] a]nfdf ;'/Iff lgsfoaf6 g} unt eof] eg] d'n's ar fpg sl7g x' G 5 . xf] ;' / Iff lgsfox?nfO{ t]n a9L rflxG5, t/ JolQmut ?kdf lbg'ePg . ;'/Iff lgsfon] ;+:yfut ?kdf nUg'k¥of] . s:tf];Dd b]lvG5 eg] lrg]sf] df]6/;fOsn r9]/ nfOg gnfuL k]6«f]n xflnlbPsf] . o:t}u/L ;'/Iffsf] gfddf JolQmut t]n nUg] xf] eg] Psflt/ pkef]Qmfn] gkfpg] csf]{lt/ sfnf]ahf/Ldf t]n k'Ug] ;Defjgf x'G5 . To;}n] ;'/Iff lgsfon] ;+:yfut?kdf t]n nUg] xf] / s8fO ug]{ xf] eg] cfdpkef]Qmfn] eGg kfp‘b}gg\ . o:t}u/L k]6«f]nkDkn] b'O{;o ln6/sf] xf/fxf/Ldf t]n /xguof] eg] kDkn] tfGg ;Sb}g /] < kl5 kDkx?n] vf]n]/ Tof] t]n sfnf]ahf/Lx?nfO{ lbG5g\ eGg] ;'lgG5 . t/ oyfy{ s] xf] pkef]Qmfx?nfO{ hfgsf/L lbg'k¥of] . rfx] h]xf];\ clxn] ;a}n] Odfgbf/L b]vfp‘b} ;a}n] kf/bzL{?kdf sfd ug'{k¥of] .

PDa'n]G;, lzIf0f ;+:yf, bdsnx?nfO{ klg k|fyldstfdf /fVg'kb{5 . o:t}u/L /fi6«sf] kIfdf dfxf]n tof/ kfg]{ / hgtfnfO{ ;"rgf kjfx ug]{ ;~rf/sdL{ / ;+:yfnfO{ klg k|fyldstfdf /fVg'kb{5 . kqsf/sf] gfddf b'?kof]u gxf];\ eGg]lt/ klg Wofg lbg h?/L 5 . a? kqsf/ dxf;+3n] ;jf/L ;fwgsf] gDa/;d]t /fv]/ kl/rokq lbg] xf] eg] klg kqsf/sf] gfdaf6 c?n] kmfObf lng kfpg] lyPgg\ . a? dxf;+3n] o;tkm{ ;f]Rg'kb{5 ls < lsgeg] ;fdflhs ;~hfn -km] ;a's _ dfkm{ t l6sfl6Kk0fL ePsf] b]lvG5 . rfx] h]xf];\ ;a} kIf lhDd]jf/ aGbf clxn]sf] hl6n cj:yfaf6 kf/ kfpg ;xh x'g] lyof] xf]nf . ;/sf/n] ldq/fi6« rLgnfO{ k]6«f]nsf] cg'kftdf l8h]n / Uof; a9L lbg cg'/f]w ug' {kb{ 5 . lsgeg] ;fj{hlgs uf8Lx?

;xh?kdf rNg ;s] eg] ;d:of o;/L a9\g] lyPg . pBf]uwGbf klg 7Kk x'g] cj:yfdf k'Ug] lyPgg\ . Uof‘; ufp‘ eGbf zx/df a9L cfjZostf kb{5 . Pp6f w'j;To s] xf] eg] sf7df08f}+df 8]/f u/L a:g]x?nfO{ ;f/} ;d:of 5 . 3/wgLn] sf]7fdf cfuf] afNg lbb}g . To;}n] vfgf ksfpg ;fx|} sl7g kl//x]sf] 5 . o;tkm{ ;/sf/n] Wofg lbg' k b{ 5 . ;/sf/n] cfjZostfx? sxf‘–sxf‘ a9L k/]sf] 5 eg] / klxrfg ug'{kb{5 . To;}n] d'n'snfO{ oltv]/ l8hn / d§Lt]n, Uof‘; clg dfq k]6«f]nsf] nflu kxn ug'{kb{5 . ldq/fi6« rLgnufot cGo t];f] d'n's / ef/t;‘u klg s"6gLlts kxnnfO{ a9fO/xg' kb{ 5 . t/fO{ dw]z;‘usf] jftf{ klg 7f]; ?kdf cufl8 a9fpg'k¥of] . olb pgsf hfoh dfu 5g\ eg] tL k"/f ug{ l9nfO ug'{x‘'b}g . /fi6«nfO{ bL3{sfnLg ?kdf a]kmfObf k'Ug]u/L em'Sg' klg x'‘b}g . To;}n] ltgLx?sf hfoh dfu tTsfn k"/f ul/lbg'kb{5 . jftf{sf] gfddf cNemfO/x‘bf d'n's / hgtfn] ;f+:tL ef]Ug] lbg a9\b} hfg]5 . To;}n] o'4:t/df jftf{ u/]/ jf/kf/ ug'{kb{5 . hfoh dfu k"/f ubf{ klg cfGbf]ng eO/xG5 eg] ;+s6sfn 3f]if0ff u/]/ eP klg ;/sf/ zflGt ;' J oj:yf agfpglt/ nfUg' k b{ 5 . /fhgLlts bnx? klg t/fO{ dw]zdf uP/ ;+ljwfgsf] af/]df cfdhgtfnfO{ hfgsf/L lbg;Sg'kb{5 . dw]zL hgtfsf] ;d:of ;dfwfg ug{ /fHo nfUg'kb{5 . o;/L kf6L{ / ;/sf/ ;‘u;‘u} dw];df hfg] xf] eg] /fi6«la/f]wL lrGtg ePsf hldgbf/x?n] ul/a / lklN;Psf dw]zLnfO{ 9fn agfP/ cfkm\gf] :jfy{ k"/f ug{ ;Sg] 5}gg\ . To;}n] ca ;/sf/ / kf6L{x? slQ klg l9nfO gu/L t/fO{lt/ hfg'k¥of] . oltv]/ g]kfnL hgtfn] cefj em]n]/ eP klg s]kL ;/sf/nfO{ ;fy lbO/x]sf 5g\ . t/ ;/sf/ l6sfpg] gfddf dGqL d08n a9fpg] xf] eg] hgtfsf] w}o{sf] af‘w km'6\g]5 . cem cfwfbh{g pkk|wfgdGqL agfpg' emg u}/lhDd]jf/Lkg xf] . /fi6«sf] vr{ a9fpg' 7Ls xf]Og . pkk|wfgdGqL

aGg]x?n] klg nfh dfGGf'kg]{ xf] / agfpg] n ] klg ;f] R g' k g] { xf] d' n' s hln/x]sf] 5, hgtfn] b'Mv kfO/x]sf 5g\ . t/ g] t f pkk| w fgdGqL vfg xfgyfk ul//x]sf 5g\ . s;}sf] klg g} l tstf b] l vPg . cfwf bh{ g pkkwfgdGqL aGg' eGbf dGqL dfq} aG5' eGg] hgkIfLo / /fi6«jfbL g]tf sf]xL /x]g5g\ . dGqL eP/ c;n sfd u/] cfpg] lbgdf kwfgdGqL aGg ;lsG5 eGg] ;f]r s;}df b]lvPg . clxn] ePsf pkkwfgdGqLx?sf] /fhgLlts hLjg cfpg] lbgdf /xg ;Snf eGg]df dnfO{ zª \ s f nflu/x] s f] 5 . ;a} pkkwfgdGqLsf] kf6L{ / Toxf‘ ltgsf] cj:yf x]g]{ xf] eg] cfpg] lbgdf ;ef;b x'g klg ;Snfg\ h:tf] nfUb}g . kf6L{sf] gfdn] k;n yfk]/ ;dfg'kfltsaf6 cfP eg] t cfpnfg\ gq eg] hgtfn] alxisf/ ug] { 5 g\ . lsgeg] d' n ' s cK7] / f] kl/l:yltdf k/]sf] a]nf ;Qfsf] afu]{lgª u/]/ pkkwfgdGqL ag]sf x'g\ eg]/ /fi6«jfbL hgtfn] a'lem;s]sf 5g\ .

To;}n] lxDdt u/ . pkk|wfgdGqL Tofu . clg dxfg x'g]5f} . r'gfj glht] klg cfdhgtfn] ;lDem/xg]5g\ . hgtfn] ;f:tL a]xf]g{] t/ g]tfn] em08f xNnfp‘b} cufl8 k5fl8 nfjf n:s/ nufP/ lx‘8\g' slQ klg ;'xfp‘b}g . To;}n] ;/sf/n] dGqL Sjf6/b]lv l;x+ b/jf/;Dd dGqLx?sf] nflu a; ;~rfng ug]{ xf] eg] ;'/Iffsf uf8Lx? klg dGqLlkR5] bf}8fpg'kb}{g . o;n] Psflt/ cgfjZos km\o'n vr{ x'gaf6 aR5 eg] csf]{lt/ hgtfdf klg xf};nf a9\5 . dGqLx? a; ofqf ul//x]sf 5g\ eg] xfdL k}bn jf ;fOsn ofqf lsg gug]{ eg]/ eGg]5g\ . To;}n] ;d:ofsf] a]nf ;a}n] ldtJolotf ckgfpg ;/sf/af6} z'?jft u/f}+ . ;+s6sf] a]nf Ps xf} + . /fi6«sf] cl:dtf arfpg ;a} nflu k/f+} . :jflwg eP/ af‘Rg'df uj{ x'G5 . To;}n] ;+s6sf] a]nf w}o{ aGg l;sf}+ . /fi6« / hgtfsf] lglDt cfx' l t lbg tof/ agf+ } . /fi6«3ftLnfO{ gª\Uofcf}+ .

ltxf/df klg xflgsf/s ld7fO{ kg{;S5 

8f=ksfz a'9fyf]sL

s'g} klg kl/sf/ klxn] cf‘vfn] g} b]V5 / vfG5 klg clg /fdf] nfu]df lhaf] /;fp‘5 . d'vdf ¥ofn cfp‘5 . of] s'/f /+uLla/+uL ld7fO{df emg} nfu' x'G5 . lsGbf OGbLo cf‘vfn] of] vfp‘Ú eg]/ dfU5 / lsG5f}+, cf‘vfnfO{ s] yfxf pko'Qm 5 ls 5}g, :jfb lhaf]n] yfxf kfP klg z'4 t kl5 z/L/n] yfxf kfpg] xf] . /ftf] /fd|f] u'lnof] ld7f] g]kfnL ;dfhsf] nf]slko plQm xf] . vfgkfgsf ;Gbe{df 5p~h]n ef]hk'/] VjfO{ l;l4Pkl5 l;bf ;'sfO{ dWodjuL{o kl/jf/df AofKt 5 / o;}sf sf/0f s}of+} :jf:Yo ;d:ofx? lgDTofO/x]sf 5g\ . ld7fO{sf e]/fO6L olt w]/} 5g\– ;a}sf] gfd yfxf kfpg ;lsb}g . gof‘–gof‘ ld7fO{, ld7fO{ k;n cfs {s?kdf cfPsf 5g\ . ld7fO{ k;n / ld7fO{ ;hfOPsf dfq x'‘b}gg\, cfs {s Koflsª, l8hfOg tyf :t/Lo ;]jfn] klg u|fxs tfGg ;kmn ePsf 5g\ . rlDsg] ;a} j:t' xL/f x'‘b}g eg]h:t} Aofkfl/s Ô]qdf klg cfs {s b]lvg] ;a} /fd|f x'‘b}gg\ eGg] tYonfO{ Wofg lbgkb{5 . v'nf ;fdfg / Kofs ul/Psf ;fdfgdf x'g;Sg] leGgtf hfGg}kb{5 . Kofs ul/Psf, cfs {s, /+luPsf ;fdfg s]xL ;:tf], sd u'0f:t/sf], km/s–km/s lsl;dsf] y'k} ;fdfg ld;fOPsf], tf}ndf ;d]t cfsfz kftfnsf] km/s kg{;S5 / wg, dg / hgsf] gfz x'G5 . rf‘bLsf] n]k jf js{df s]8\ldod jf qmf]ldod ld;fOg] ePsfn] klg PnhL{ / kfrg lqmofdf u8a8L b]lvG5 . t;y{ ahf/df ePsf /+uLg, cfs {s ld7fO{ b]v]/ dg nf]Eofp‘bf ;]s]08sf nflu ld7f] :jflbnf] eP klg ldg] 6 , 306f / bL3{s fnLg a]k mfObf

k' ¥ofp‘5 . h]/LnfO{ l56f] ksfpg / km'nfP/ 7"nf] agfpg kmlg{r/ /+ufpg kof]u ul/g] xfO8«f] kof]u ubf{ Zjf;kZjf;, d[uf}nfdf c;/ / SofG;/;Dd x'G5 . /ªdf l;;f, kf/f], tfdf h:tf tTj kfOG5g\ . tfdfsf] cfogn] Zjf;kZjf; k0ffnLdf kToÔ c;/, df+;k]zLnfO{ ÔtljÔt kfb{5 . To;}df kf/f] ylkP lj fQmtf b'O{ u'0ff a9\5 . kf/f]o'Qm nj0fn] z/L/sf Do's;nfO{ hdfO{ 3f‘6L v;v;fpg] , Zjf;kZjf;df ;d:of, cfGtl/s ;'h gh:tf ;d:of pTkGg u/fp‘5 . kf/f]n] d'VotM lgisf;g k|0ffnL,

nfUg];Dd x'G5 / lgDg u'0f:t/sf] l3psf] kof]uaf6 3f‘6Ldf ;d:of pTkGg x'g'sf ;fy} Zjf;k|Zjf;;DaGwL /f]u b]vf kb{5 . /ª ldl>t tyf b"lift l3p t]nsf] kof]un] ag]sf vfBkbfy{x?n] /Qm sf]lifsfx?nfO{ laiffQm agfO{ tyf eO{ z/L/df /ut sd x'g] ;d:of Plgldof, c08sf] df c;/ k/L k'?ifsf] ljhsf]if dfb}{ ln ;fgf] x'‘b} hfg] tyf k'?ifTj gfz x'g], d[uf}nf tyf sn]hf]df 3fp x'g], /f]ux? nfUg], kmf]S;f]df / 5fnfdf bL3{/f]usf ;fy} SofG;/h:tf] eofgs /f] u b] l vg;S5 . ue{ j tLdf ue{ktg;Dd x'g;S5 .

pkef]Q mf ;r]t gx'g', Jofkf/L a]Odfg x'g' / sfg"gsf]

sfof{Gjog gx'g' g} vfB ld;fj6sf k|d'v sf/0f ePsf 5g\ . ca t cvfB j:t'sf]ld;fj6sf]dfq ;d:of /x]g oxfFc:j:y / b"liftkgfsf] ;d:of klg k/fsfi7fs} ?kdf b]lvPsf 5g\ . d[uf}nfdf c;/ tyf tfdfhGo la fbLsf] ;+u|xdf d2t k'¥ofp‘5 . l;;fn] sf] sf] a+zf0f' l8PgP / cf/PgP;‘u cGtlq{mof u/L ÔtlaÔt agfp‘5 . z/L/af6 ;lhn} aflx/ gcfpg] / leq klg gi6 gx'g] o:tf tTjx? nfdf] ;do;Dd z/L/df /xL dGb lj sf] sfd u5{g\ . To;}u/L cTolws lrgL / lrgLo'Qm l;/kn] /utdf lrgL, af];f]sf] dfqf a9fpg], k]6 a9\g], dw'd]x, bf‘tsf ;d:of x'G5g\ . :oflqmgn] a|]g 6\o'd/, SofG;/ Nofp‘5 . vfg] ;f]8fsf] clws kof]un] kfrg k0ffnLdf gsf/fTds c;/ kf5{ . kL7f]sf] cldnf]kgf sd ug{ k|of]u ul/g] Pdf]lgod sfaf{]g]6o'Qm kbfy{ klg :jf:Yosf nflu xflgsf/s x'G5 . ld7fO{df v' jfsf] vkt a9L x' g] ePsfn] pkef]Qmfsf] dfunfO{ wfGg / a9L d'gfkmf sdfpg v'jfdf cf/f/f]6, pl;g]sf] cfn' / ;'hL ld;fp‘5g\ h;n] k]6df v/faL ub{5 . :yfgLo Ps xn'jfO{sf cg';f/ cz'4 v'jfaf6 agfOPsf] ld7fO{ s]xL lbgd} lau|G5 . o:tf ld7fO vf‘bf k]6 b'Vg], kvfnf nfUg], ckr x'g], afGtf cfpg], x}hf

g]kfndf cf7 ksf/sf kfs[lts /ª / !! ksf/sf l;Gy]l6s jf s[lqd /ª kof]u ug{ ;/sf/n] cg'dlt lbPsf] 5 . t/ o:tf] /+u klg ;Lldt dfqfdf dfq kof]u ug{ kfOG5 . ahf/df eg] ldg/n, cvfB tyf sk8f /+ufpg] /+u, d;L;d]t kof]u eO/x]sf 5g\ . 9';L k/]sf cf]l;Psf vfBkbfy{ k'5]/, wf]P/ jf ;'sfP/ klg vfg'x'‘b}g . lsgeg] o;df /x] s f 6lS;gn] SofG;/ /f] u nufpg;S5 . o:tf vfBkbfy{ ;]jg ubf{ k]6 u8a8 u/fpg'sf ;fy} kvfnf nfUg ;S5 . /ftf] /Qmsf]if gi6 x'G5 . /utsf] sdL x'g] /f]u nfU5 . /f]u;‘u n8\g] Ifdtf 36\5 . leqL sf]dn c+ux? h:t} sn]hf], d'6', d[uf}nf sdhf]/ x'G5g\ . SofG;/ x'g] ;Defjgf a9]/ hfG5 . rd{/f]u nfUg] kjn ;+efjgf x'G5 . afemf]kg x'g;S5, cf‘vf, sfg sdhf]/ x'g;S5 . ;Gtfg n'nf, Pj+ ckf x'g;S5g\ . ;GtfgnfO{ 6\o"d/, SofG;/ x'g ;S5 . sn]hf], k]6sf] ;d:of / x8\8L b'Vg] ;d:of klg b]lvG5 . u'lnof] ld7fO{ dw'd]xLsf nflu t laif g} xf] . ;fdfGo lbgsf] t'ngfdf ltxf/df a9L

vkt x'g] ePsfn] ld;fj6 ul/Psf] cz'4 ld7fO{ ltxf/ cfpg' b'O{ ;ftf cl3b]lv g} agfOG5 . csf]{ c:j:y afgL ha rf8kj{ jf ld7fO{sf] laqmLsf] ;do cfp‘5, ta k;n]n] ld7fO{ 9f]sf aflx/ cf‘ug, af6f];Dd /fv]/ a]Rg] rngn] af6f]sf] w'jf‘, w'nf]n] Psflt/ ld7fO{nfO{ b"lift agfO/x]sf x'G5g\ eg] csf]{lt/ lem+uf, sL/f nfuL ;+qmldt agfO/x]sf x' G5g\ . rf8kj{ kd'vtof ltxf/sf] a]nf c:ktfnsf] kfx'gf aGg] OR5f 5}g eg] xfdL ;r]t aGg}k5{ . vfB /ª /fvL agfOPsf ld7fO{eGbf cvfB /ª kof]u u/]sf ld7fO{ a9L uf9f /ªsf b]lvG5g\ . vfBkbfy{nfO{ Knfl:6sn] a]/]/ / Eofs'd agfP/ kmLhdf /fVg'x'‘b}g . Knfli6sn] a]/]/ jf -¥oflkª u/]sf ;fdfg s]xL lbgdf Knfl:6sn] cvfB agfp‘5 . el/;So /ª k|of]u gul/Psf ld7fO{ vfg' /fd|f] x'G5 . laqm]tfn] pkef]QmfnfO{ ki6;‘u elglbg], ld7fO{df pTkfbg ldlt / kof]u ldlt clgjfo{ n]Vg] h:tf s'/fdf ta;Dd Jofkf/Ln] Wofg lbb}gg\ ha;Dd pkef]Qmf ;r]t x'‘b}gg\ . Ps k6s k|of]u ul/;s]sf] t]n / 3LpnfO{ km]l/ kof]u u/] rf‘8} ;8\5 . To;}n] k|of]u ug'{ x'‘b}g . 8Aafsf ld7fO{ vf]n]sf] @$ 306fleq vfg ;lsG5 . t/ 3/df agfOPsf] ld7fO{ hlt;Sof] l56f] tyf l9nf]df @$ 306fdf ;sL ;Sg'kb{5 . 9';L k/]sf cf]l;Psf sfh', ds}, abfd, ;'kf/L cflb d;nf vfg'x'‘b}g .

6Nsg], Knfli6sn] a]l/Psf kmnkm"n glsgf}+ . cGtdf, pkef]Qmf ;r]t gx'g', Aofkf/L a]Odfg x'g' / sfg"gsf] sfof{Gjog gx'g' g} vfB ld;fj6sf kd'v sf/0f ePsf 5g\ . ca t cvfB a:t'sf] ld;fj6sf] dfq ;d:of /x]g oxf‘ c:j:y / b"l tkgfsf] ;d:of klg k/fsfi7fs} ?kdf b]lvPsf 5g\ . sltko Aofkf/Lsf] abdf;Lsf sf/0f kljq / ld7f] dflgPsf] ld7fO{ klg l3gnfUbf / xfgLsf/s ld;fj6n] lttf] x'gyfn]sf] 5 . t;y{ xfdL ;a} ;r]t aGg}k5{ .

CMYK

@)&@ ;fn sflt{s @# ut] ;f]djf/

(Nov. 9, 2015)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

gofF ;+ljwfgaf/] 5nkmn o'uaf] w ;dfrf/bftf /f] Nkf, @@ sflt{s . g] kfnsf] ;+ljwfg @)&@ hf/L ePkZrft ;+ljwfgsf cGtj{: t' hgtf;dIf k'¥ofpg] p2] Zosf ;fydf ;+ljwfg;DaGwL cg'lzIf0f sfo{qmd /f] Nkfsf] lnafªdf ;DkGg ePsf] 5 . :yfgLo zflGt ;ldlt /f] Nkfsf] cfof] hgfdf lhNnf ljsf; ;ldltsf] gof“ xndf ePsf] sfo{qmddf ;+ljwfgsf dxTjk"0f{ cGtj{: t';DaGwL cg'lzIf0f ePsf] lyof] . lhNnf GofofwLz lxdnfn a] naf;] sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmdsf] cWoIftf :yfgLo zflGt ;ldlt /f] Nkfsf cWoIf laPg cfrfo{n] ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf ;ldltsf ;b:o >Ls'df/L /f] sfn] :jfut dGtAo JoQm ug'{ePsf] lyof] . ;lrj /] uaxfb'/ 8f“uLn] ;~rfng ug'{ePsf] sfo{qmddf lhNnf GofofwLz lxdnfn a] naf;] n] g] kfnsf] ;+ljwfgdf Joj:yf ePsf df} lns xsx? / dfgjclwsf/sf] cjwf/0ff, ljz] if

ju{sf] ;+/ If0fsf] Joj:yf / ;+j} wflgs pkrf/sf] Joj:yfaf/] ki6\ofpg'ePsf] lyof] .

To:t} lhNnf GofoflwjQmf ;'j0f{dfg g] kfnLNf] g] kfnsf] ;+ljwfgsf] ljz] iftf / gful/stf ;DaGwL Joj:yfsf af/] df, :yfgLo zflGt ;ldltsf ;+of] hs ef] nfgfy cfrfo{n] ;+j} wflgs c+ux? / ;+ljwfg;DaGwL / clwjQmf dfwjk;fb cfrfo{n] g] kfnsf] ;+ljwfg;DaGwL Joj:yf / cGo hfgsf/L lbg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf ;xefuLx?n] sfg'gL klqmofx?sf af/] df lh1f;f /fVb} 5nkmn u/] sf lyP . sfo{qmddf g] kfnL sf+u] ; /f] Nkfsf ;efklt s[i0faxfb'/ 3tL{ du/, Pdfn] /f] Nkfsf cWoIf xl/ 3tL{, Pdfcf] jfbLsf cWoIf ;'/ ] Gb yfkf, /fhdf] sf ;Nnfxsf/ s] aL yfkf, b] jLbQ u0f Jof/] ssf u0fklt lagf] b rGb, lhNnf kfljlws sfof{no kd'v, lhNnf lzIff sfof{no kd'v, lhNnf :jf:Yo kd'v, lhNnfsf ljleGg ;~rf/ dfWoddf cfa4 kqsf/, :yfgLo zflGt ;ldltsf kbflwsf/Lx?, gful/s ;dfhsf cu'jfx?sf] ;xeflutf lyof] .

b[li6=== k9fpg] lhNnfd} d PSnL x'“ . d;“usf c? ;fyL b[li6ljxLg ljz] if ljBfnodf 5g\ .Ú /Ltfn] @)^! ;fndf &% kltzt c+s Nofp“b} u'?hh'/ pRr dflj /Iffrf} / af6 P;Pn;L pQL0f{ ug{'eof] . dfWolds tx;Ddsf] k9fO 5fqfaf;d} a;] / k"/ f eof] . ;/sf/n] bfª lhNnfsf tLg :yfgdf b[li6ljxLgx?sf nflu ljz] if ljBfno vf] n] sf] 5 . To;dWo] s} Ps /Ltfn] k9] sf] ljBfno xf] . P;Pn;L k9\bf;Dd Ps ?k} of“ klg nfu] g . cf7 jif{sf] x'“bf sIff ! df egf{ x'g' ePsf] lyof] pxf“ . sIff ! b] lv sIff % ;Dd uf] / If /Tggfy dflj rf} 3] / fdf k9\g'eof] . ^ b] lv !) ;Dd /Iffrf} / df . pRr dfWolds tx sIff !! / !@ kb\df] bo pRr dflj 3f] / fxLaf6 kf; ug{'eof] .

Toxf“ klg 5fqfaf;df g} a;] / cWoog ug{'eof] . …P;Pn;L kf; ePkl5 ca s] ug{] , s;/L k9\g] eGg] ;d:of eof] .

3/kl/jf/df lrGtf ylkof] Ú– pxf“n] ljut ;lDemb} eGg'eof] – …Tolta] nf gful/s ;dfhaf6 k} ;f ;+sng cleofg yfn] / dnfO{ pRr lzIffsf nflu

;xof] u ;+sng z'? eof] .Ú ;a} sf] ;xof] uaf6 !! / !@ kf; ubf{;Dd klg k} ;f nfu] g . /fKtL lzIff SofDk; 3f] / fxLaf6} ljP8 kf; ug{'eof] . …ljP8 ubf{ klg dfl;s z'Ns nfu] gÚ– pxf“n] eGg'eof] – …k/LIff z'Ns / kmf/fd z'Ns eg] nfUof] . 3/kl/jf/ / c?x?sf] ;xof] uaf6 Tof] klg k"/ f eof] . l8uL klg ToxL SofDk;af6} u/] sf] x'“ .Ú /Ltfn] g] kfnLdf l8uL ug{' ePsf] 5 . /Ltfsf] kl/jf/ pRr txsf] xf] Og . v] tLls;fgL u/] / ;f“emlaxfgsf] 5fs 6fg{] dWo] sf] k5{ . …a'jf, bfOx?n] lgs} ;xof] u ug{'eof] , cfkm"n] gk9] klg dnfO{ k9fpg'eof] Ú– /Ltfn] eGg'eof] – …d ;a} sL Kof/L lyP“ .Ú /Ltf ;lhn/L ;/sf/L ;] jfdf cfpg'ePsf] xf] Og . @)^% ;fndf bfª lhNnfdf tLgj6f sf] 6f b[li6ljxLgx?sf] nflu cfPsf] lyof] . h;dWo] b'O{hgf b[li6ljxLgx?n] To;df cj;/ kfpg'eof] . t/ csf{] Pp6f sf] 6f b'?kof] u eof] . b[li6ljxLgnfO{ cfPsf] sf] 6f ;kf+u AolQmn] xft kf/] .

Pp6fsf] nflu cfPsf] sf] 6f

cs{} n] lhK6\ofP . b[li6ljxLgx?n] cfkm"x?sf nflu cfPsf] sf] 6f c?n] b'?kof] u u/] sf] yfxf kfPkl5 la/f] w z'? eof] . … clwsf/sf] s'/ f lyof] . d klg la/f] wdf plqP“ . slxn] lzIff sfof{no t slxn] kzf;gdf wgf{ lbg k'Uof} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …l;l8cf] / lzIff clwsf/Lsf] aLrdf 5nkmn eof] . b[li6ljxLgx?dfly cGofo ePs} xf] . csf{] sf] 6f h;/L klg lbg'k¥of] eGg] ;Nnfx eP5 . of] s'/ f kl5 dfq} yfxf eof] .Ú of] @)^* ;fnsf] 36gf xf] . Toltj] nf lzIff clwsf/Ldf hLtaxfb'/ zfx x'g'x'GYof] . pxf“n] g} csf{] sf] 6f pknAw u/fpg] eg] kl5 cfGbf] ng /f] lsof] . b] pk'/ df sf] 6f vfnL x'gf;fy b/aGbLdf /Ltf cfpg'eof] . /Ltfn] a] nlnlkn] s'“b] sf] lstfaaf6 k9fpg'x'G5 . of] lstfj lsGg kfOG5 . t/ dx+uf] k5{ . …rflxg] kf7\o k': ts cfkm} lsGg'k5{ . ljBfnon] lbPsf] 5} gÚ– pxf“n] eGg'eof] – …lstfj rflxof] eg] / ljBfnonfO{ klg d} n] cg'/ f] w ul/g“ . cfkm"nfO{ g} rflxg]

g]kfnsf] cfGtl/s dfldnfdf ef/tn] x:tIf]k gu/f];\ .

– dfwj g]kfn -Pdfn] al/i7 g]tf_

kfgLsf ;f]tx? ;+/If0f ug{ s] ug{'knf{ <

l8NnL/fh kf08]o M kfgLsf] kd'v ;f]t ePsf] 7fpFdf ?v la?jfx? hyfefjL sf6\g' ePg . sfl6Psf] 7fpFdf csf]{ la?jf nufpg'k¥of] . 9'+uf afn'jf klg clgolGqt t/Lsfn] pTvgg\ ug{ lbg'ePg .

g]kfndfly nufPsf] gfsfaGbL ef/ts} nflu unkf;f] ag]sf] 5 . gfsfaGbLn] g]kfnnfO{ rLg;Fu glhs x'g / pQ/tkm{sf] gfsf vf]Ng ;xof]u k'¥ofPsf] 5 .

– ;LkL d}gfnL -pkkwfg tyf dlxnf afnaflnsfdGqL_

e'k]z Pnf]g M clxn] eO/fv]sf] jg ljgfznfO{ /f]Sg'k5{ . hyfefjL?kdf 9'u+ fhGo j:t'x?sf] pTvgg\nfO{ k"0f{?kdf /f]syfd nufpg'k5{ ;fy} kfgLsf] d'xfgnfO{ ;+/If0f u/]df dfq ;Dej x'g ;S5.

oxfF sltkon] rLg;Fusf] ;xsfo{ / Jofkf/ ;xh gx'g] eg] klg tL ;a} ;txL s'/f x'g\ . oyfy{ ga'em]sf / csf]{tkm{sf k/:t sd{rf/Lsf] syg x'g;S5 .

– dx]z df:s] -rLgsf nflu g]kfnL /fhb"t_

k'0f{ s];L d':sfg M ;j{kyd t kfgLsf ;f]t klxrfg ug{'k5{ . ;fy} jg ljgfz /f]Sg'k5{ .

yfg]Zj/ sfnfyf]sL M klxn] t cfkm\gf] 7fpFdf /x]sf] d'xfg glhs ;kmfO ug{ cfjZos 5 . ;fy} jl/kl/ af/aGb]h / 6+sLx?nfO{ hfnL nufP/ ;+/ If0f ug{ cfjZos 5 . olt ePdf ;+/If0f x'G5 . ljP; Gof}kfg] ;+of]u M kfgLsf] kd'v ;f]t eg]sf] jgh+un ¿vla?jf ePsf]n] jgh+unsf] ;+/If0fsf] ;fy} kfgLsf d'xfgx¿sf] plrt ;+/If0f ug{'kg{] b]lvG5 .

ef/tn] g]kfndfly nufO/x]sf] gfsfaGbL dfgjtf lj/f]wL ck/fw xf] . g]kfndf lg/Gt/ gfsfaGbL nufO/x] ;/sf/ leq / aflx/ /x]sf ;a} zlQm ldn]/ ef/tla?4 n8\g tof/ x'g'k5{ . g]kfnsf] gofF ;+ljwfgsf] ljifonfO{ lnP/ ef/tn] gfsfaGbL ug{' c;n l5d]sLn] ug{] c;n Jojxf/ xf]Og . ef/tn] g]kfndfly gfsfaGbL u/]/ cGt/f{li6«o kf/axg clwsf/sf] ;d]t 7f8f] pNn+3g u/]sf] 5 .

– uug yfkf -g]kfnL sf+u]; s]GbLo ;b:o_

af:t' bf]if lgjf/0f l6K;

gjLg kf08]o M kfgL hLjg xf] . o;nfO{ arfcf}+ . o;n] xfdLnfO{ arfpF5 eGg] r]tgf x/]s gful/sdf eof] eg] ;f]t ;+/If0f eOxfN5 lg .

ePkl5 cfkm} n] lsg] + .Ú /Ltf ljjflxt x'g'x'G5 . )&) c;f] h @% ut] ljjfx eof] 88] Nw'/ f lhNnf 3/ ePsf cNk b[li6ljxLg s0f{l;+x kfnL;“u . pxf“ clxn] Ko"7fg lhNnfdf /fxt sf] 6fdf lzIfs x'g'x'G5 . ljjfxcl3 lrghfg eP klg dfuL ljjfx eof] . ljBfno glhs /Ltfsf] 8] / f 5 . cfkm} cfpg] hfg] ug{'x'G5 . ;a} sfd cfkm} Eofpg'x'G5 . cfkm"nfO{ k9fpg] u'?n] cf“vf gb] v] klg pxf“n] lbg] 1fgn] cfkm"x? ;Gt[i6 ePsf] ljBfyL{x?n] atfP . ljBfyL{ / cGo lzIfs sd{rf/Lx? cfkm"n] k9fPsf] af6 ;Gt'i6 ePsf] ;'Gbf pxf“ klg b+u x'g'x'G5 .

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ h]7 ! ut] afUb'nfaf6 vn+uftkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M lbks 3tL{ If]qL /fxbfgL g+= M %@%^(*$ 7] ufgf M gf/Lsf]6 uf=lj=;=–!, Ko'7fg

d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ ebf} ^ ut] afUb'nfaf6 vn+uftkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M gjLgs'df/ /f]sf /fxbfgL g+= M ##^)*)* 7] ufgf M /:k'/sf]6 uf=lj=;=–!, Ko'7fg

>L /f+ujf+u ;f=j=p=;= 9'+u]u9L–*, Ko'7fgsf] bfp/f lnnfd ljqmL;DaGwL ;"rgf †

>L P]/fjtL ;f=j=p=;= x+zk'/–!, Ko'7fgsf] bfp/f lnnfd ljqmL;DaGwL ;"rgf †

bf];f] k6s ksflzt ldlt M @)&@.&.@# ut]

bf];f] k6s ksflzt ldlt M @)&@.&.@# ut]

o; ;fd'bflos jgaf6 :jLs[t jg Joj:yfkg sfo{of]hgf cg';f/ cf=j= @)&!÷)&@ df ;+sng eO{ 3f6u4Ldf /x]sf] n6 g+= @ ;DalGwt bfp/f !=^ r§f h] h:tf] cj:yfdf 5 ;f]xL cj:yfdf ;d"x aflx/ lnnfd ljqmLsf] nflu ldlt @)&@.%.!$ ut] kydk6s ;"rgf ksfzg ul/Psf]df s'g} af]nkq kg{ gcfPsf] x'Fbf k'gM of] ;"rgf ksfzg ul/Psf] 5 . PAN / VAT df btf{ ePsf] OR5's sfi7 Joj;foLx?af6 tf]lsP adf]lhdsf] zt{x?sf] clwgdf /xL of] ;"rgf ksfzg ePsf] ldltn] !% lbgleq uf]Ko lznaGbL af]nkq bflvnf ug{ x'g cfx\jfg ul/G5 . gf]6 M lj:t[t hfgsf/Lsf] nflu o; ;d"xsf] sfof{nodf ;Dks{ /fVg ;lsg]5 .

o; ;fd'bflos jgaf6 :jLs[t jg Joj:yfkg sfo{of]hgf cg';f/ cf=j= @)&!÷)&@ df ;+sng eO{ 3f6u4Ldf /x]sf] n6 g+= % ;DalGwt bfp/f # r§f h] h:tf] cj:yfdf 5 ;f]xL cj:yfdf ;d"x aflx/ lnnfd ljqmLsf] nflu ldlt @)&@.^.@$ ut] kydk6s ;"rgf ksfzg ul/Psf]df s'g} af]nkq kg{ gcfPsf] x'Fbf k'gM of] ;"rgf ksfzg ul/Psf] 5 . PAN / VAT df btf{ ePsf] OR5's sfi7 Joj;foLx?af6 tf]lsP adf]lhdsf] zt{x?sf] clwgdf /xL of] ;"rgf ksfzg ePsf] ldltn] !% lbgleq uf]Ko lznaGbL af]nkq bflvnf ug{ x'g cfx\jfg ul/G5 . gf]6 M lj:t[t hfgsf/Lsf] nflu o; ;d"xsf] sfof{nodf ;Dks{ /fVg ;lsg]5 .

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r],rf],nf,nL,n",n],nf],c_ M tkfO“sf] lbgrof{ ;fdfGo emGem6, ;+3if{sf/s /xg ;Sg]5 . cf+lzs wgnfe Pj+ e"ld ejgflb If]qdf ;do klts"n b]lvG5 .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M tkfO“sf] nflu 6f9fsf] ofqf cj;/ Pj+ sfdsf] l;nl;nfdf aflx/ hfg'kg]{ x'g ;Sg]5 . Joo xflg Jo;g ljjfb a9\g ;Sg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _ M lrGtg dgg Pj+ gof“ of]hgf ;Gtfg ;'vsf] nflu ;do /fdf] b]lvG5 . sfo{If]qdf ;don] pN6f] kl/0ffd lbg ;Sg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M efUo, o;, ;'v ;Gtf]if sfo{ ;kmntf . cfo cfDbfgL / ofqf jfxg ;'v ;Gtf]ifhgs /xg ;Sg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_ M kl/jf/ Pj+ u[x ljefu / e"ld ejgflb If]qx?df sfo{x? ug'k{ g]{ x'g ;S5 . ;do ;fdfGo ;'vfGt /xg ;Sg]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M cfh tkfO“sf] sfo{If]qsf] cGof}ntfdf cf+lzs ;'wf/ x'g ;Sg]5 . zf/Ll/s c;xhtf / eo a[l4 sf/s ;do /xnf .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M tkfO“sf] ;fx; k/fqmddf lgSs} u'0faQf cfpg ;Sg]5 . jGw'ju{sf] ;fy ;xof]u / wgbJo kflKtsf] of]u /fd} 5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M kzGgtf / hf“u/ a[l4 x'g ;Sg]5 . bfDkTo ;'v / Jofj;flos ;kmntf /fdf] /xg]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M cfh tkfO“sf] wg / ?kdf ;do Joosf/s b]lvG5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M cfh tkfO“sf] kltkIfn] ;d]t sfo{df ;3fpg ;Sg] 5g\ . /fhgLlts If]qdf h; ldNg ;Sg]5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M dfg ;Ddfg / cfbz{ kzGgtfsf] nflu ;do pQd /x]sf] a'lemG5 . cGgnfe, ef]hg ;'v /fdf] /x]sf] 5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M Jofj;flos If]qdf af}l4s Ifdtfn] nfe k'¥ofpg ;Sg]5 . lkohg;“usf] e]63f6n] /dfOnf] nfUnf .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * ;gftg j}lbs wd{ g} xf] h;n] ;+;f/sf ;Dk"0f{ kf0fLx?sf] nflu ;'v / lge{otfsf] sfdgf ub{5 .

CMYK

ef/tn] em'sfpg vf]h] clGtd;Dd n8\5f}+ .

– k'iksdn bfxfn …kr08Ú -Pdfcf]jfbLsf cWoIf_

http://www.facebook.com/yougbodh

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

@)&@.)&.@# ut] ;f]djf/ sflt{s s[i0f kIf, ltly åfbzL, gIfq pQ/f kmfNu'gL cfh bfªsf] ;"of]{bo )^M#@M)$, ;"of{:t %M@$M)$

ljljw

s;n] s] eg] <

sf]7fx?df aNj jf aQLx? /fVbf k"j{ jf pQ/ lbzfdf /fVbf z'e x'g hfG5 . nj clwsf/L -z+s/_ -af:t' sG;N6]G6_ df]afOn g+= (*%&*#@%)%

s[lif / kz' sfof{nosf] jflif{s sfo{qmdaf/] hfgsf/L o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @@ sflt{s . lhNnf s[lif ljsf; sfof{no bfª / lhNnf kz' ;] jf sfof{no bfªn] cfly{s jif{ @)&@÷&# df :jLs[t jflif{s sfo{qmdaf/] hfgsf/L u/fPsf 5g\ . cfOtjf/ 3f] / fxLdf jflif{s sfo{qmd ;fj{hlgs sfo{qmd cfof] hgf u/L o:tf] hfgsf/L lbPsf x'g\ . sfo{qmddf s[lif ljsf; sfof{no bfªsf kd'v Pj+ jl/i7 s[lif ljsf; clws[t

>Lw/ 1jfnLn] rfn' cfjdf s[lif sfof{nodf 5 s/f] 8 !& nfv !$ xhf/ ah] 6 :jLs[t eP/ cfPsf] hfgsf/L lbg'eof] . h;dWo] s/La rf/ s/f] 8 $% nfv ah] 6 s[lif sfo{qmdsf nflu ePsf] pxf“n] atfpg'eof] . sfof{non] ljutb] lv g} lhNnfsf ljleGg If] qnfO{ s[lif ks] 6 If] qsf] ?kdf 5'6\ofP/ cfkm\ gf sfo{qmdx? ;~rfng ub{} cfPsf] hfgsf/L lbb} pxf“n] o;nfO{ lg/Gt/?kdf n} hfg] atfpg''eof] .

Diploma Course Only 400 ljhof bzdL tyf z'e bLkfjnL @)&@ sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ ljBfyL{x?df xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ ;fy} z'e cj;/df Pagemaker,Photoshop, Tally, HTML, Qbasic, MS Access, Hardware & Networking, Blogger & Email Internet = Rs. 400 Only. l;6 ;+Vof M !)) hgf

New Vision Computer Center

lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf ††† o; bfª xl:k6n kf=ln= lqk'/– ! gf/fo0fk'/ bfªdf oxL ldlt @)&@ ;fn d+l;/ ! ut] 8f= lji0f'k;fb kf}8o \ fn -Pd=8L= l8=6L=l;=l8=Pd=8L jl/i7 sG;N6]G6 lkmlhl;og tyf 5flt /f]u ljz]if1_ åf/f la/fdLx?sf] r]shfFr ul/g] ePsf]n] ;dod} gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ . ;fy} o; bfª xl:k6n kf=ln= df @$ ;} 306f cg'ejL Pd=la=la=P;= 8f= pd]z /]UdLåf/f la/fdLx?sf] r]shfFr eO/x]sf] Aoxf]/f ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . xfdf cGo ;]jfx? M lg gfd kmfg] af6 klsG5 . != @$ ;} 306f Od/h]G;L ;]jf . ; { g u f{ bt @= X-RAY, lel8of] (USG) X-RAY ;]jf . #= Kofyf]nf]hL -/ut, lb;f, lk;fj, aLo{, vsf/ cflbsf] k/LIf0f_ $= la/fdL egf{ ;]jf . %= O{=l;=hL=÷O=sf]= ;]jf . ^= lgj'nfOh/÷clS;hg cflbsf] ;]jf .

bfª xl:k6n kf=ln=

lqk'/–! gf/fo0fk'/ -8f]qm]gfrf]s_, bfª kmf]g M )*@–%#))&@ !)) Ü glb yfx} O{

#

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] 6 ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/] G6L

sfo{qmddf lhNnf kz' ;] jf sfof{no bfªsf kd'v hutaxfb'/ l;dv8fn] kz' sfof{nodf rfn' cfjdf b'O{ s/f] 8 &* nfv (% xhf/sf] ah] 6 cfPsf] hfgsf/L lbg'eof] . kz' lrlsT;s 8f= /d] z g] kfnLsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf]

sfo{qmdsf] ;~rfng s[lif ljsf; sfof{no bfªsf ltns s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] .

o'uaf]w O{–k]k/df x]g'{xf];\ .

http://issuu.com/yougbodh

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ c;f]h !% ut] b'w]gfaf6 t'n;Lk'/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M afns[i0f e08f/L /fxbfgL g+= M )^#*&%@) 7] ufgf M t'n;Lk'/ g=kf=–(, bfª ;Dks{ g+= M (*^*^)!)&%

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ c;f]h @) ut] 8'laªaf6 lnjfªtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M b]j]Gb 3tL{ /fxbfgL g+= M $*!%&$& 7] ufgf M 8'laª uf=lj=;=–!, /f]Nkf ;Dks{ g+= M (*)^@$$#@#

5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= 3f]/fxL bfªdf -oxL sflt{s @* / @( ut]sf lbg_

wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ sf7df8f} +sf jl/i7 5fnf tyf of} g /f]u ljz]if1 8fS6/åf/f oxL sflt{s @* / @( ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ .

8fS6/åf/f lbg] pkrf/ ;]jfx? M

5fnf M cg'xf/df ePsf bfu, 8l08kmf]/, rfof, sfnf]kf]tf] , sf]7L, kmf]sf, b'jL, d';f, lhp lrnfpg] , PnhL{ tyf ;Dk"0f{ 5fnfhGo /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ ;]jf .  zL3 ktg, wft' v:g] , of}g ;Gt'li6 gx'g] , pd]/cg';f/ of}g c+usf] ljsf; gePsf], ln+u pQ]hgf gx'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .  dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] kfgL aUg], of}gL lrnfpg], ;?jf of}ghGo /f]ux?, of}g c+usf] ljsf; gePsf] .  l;kmln;, ugf]l/of tyf cGo ;?jf of}g/f]ux? / xdf]g{ n ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . cg'xf/df ePsf sf]7L, 8l08kmf]/ / kmf]sfsf] cTofw'lgs d]lzgsf] kof]uåf/f pkrf/ ul/g] ePsfn] To:tf lj/fdLn] oyfzL3 ;Dks{ ug'{xf]nf .

lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL sflt{s @* / @( ut]sf lbg

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb

Go"/f]8 3f]/fxL, bfª, kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

;fy} kTo]s lbg 8f= klj0f emfåf/f lj/fdLx?sf] r]shfFr ul/G5 / oxL ebf} !@ ut] 8f= /fhLj l3ld/]åf/f kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] ljz]if pkrf/ x'Fb}5 .

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb 8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb .

5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ . ;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of]

xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

t'n;Lk'/ rf] s dx/f k]6«f]n kDk ePsf] ejg k5fl8sf] ;6/df 3f] / fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf .

;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_

$

@)&@ ;fn sflt{s @# ut] ;f]djf/

(Nov. 9, 2015)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

gfsfaGbLn] rfn' ljsf;] sfd 7Kk q

h} ljstf hf] ufpg] h} ljs dnM ?s'd afFkmLsf] 6 uflj; l5gv] t ufpFsf s[ifsx? af/Ldf xfNgsf nflu h} ljs dn n} hfFb} . t/fO{sf v] taf/Ldf /f;folgs dnsf] cTolws kof] u eP klg kxf8L ufpFdf eg] cem} klg h} ljs dn kof] u ul/G5 . t:jL/M s'nbLk Gof} kfg] .

cfk"lt{ ca/f]wn] gful/s clwsf/ xgg\ M PDg]li6 q

odnfn e';fn

a'6jn, @@ sflt{s . cf} iflw vfBfGgnufot cTofjZos ;fduLsf] cfk"lt{df eO/x] sf] ca/f] wn] gful/ssf] clwsf/ xgg\ ePsf] eGb} PDg] li6 OG6/g] zgn g] kfnn] lrGtf JoQm u/] sf] 5.

PDg] li6 OG6/g] zgn g] kfnsf] a'6jndf ;DkGg ;fwf/0f;efn] cfk"lt{ Joj:yfkgsf nflu tTsfn kxn ug{ ;/sf/;“u dfu ub{} To;sf nflu l5d] sL ef/tnufotsf d'n'sx?nfO{ ;xof] u k'¥ofpg cfx\jfg klg u/] sf] 5 .

PDg] li6 OG6/g] zgn g] kfnsf] oxL sflt{s !( b] lv a'6jndf @$ cf} + jflif{s ;fwf/0f;ef -kl/ifb a} 7s_ ePsf] lyof] . kl/ifb a} 7s ;dfkgkl5 cfof] lht kqsf/ ;Dd] ngdf cWoIf ;"o{axfb'/ clwsf/Ln] o;;“u} g] kfndf ljBdfg b08xLgtf cGTosf nflu klg ljz] if k:tfj kfl/t u/] sf] atfpg'eof] . uDeL/ ks[ltsf dfgjclwsf/ pNn+3g / Hofbltdf ;+nUg hf] sf] xLnfO{

klg cljnDa Goflos sf/jfxLsf] klqmofdf Nofpg, o:tf cf/f] kdf d'2f rnfOPsfx?sf] ;DaGwdf cbfntsf cfb] zx?sf] kfngf ug{ / cGt/f{li6«o sfg"gn] ck/fw egL ls6fg u/] sf 36gfsf bf] ifLx?sf] d'2f lkmtf{ / ;hfo dfkm gul/g] ;'lglZrttf ub{} kLl8t / ltgsf kl/jf/nfO{ Gofo / kl/k"/ 0fsf] Joj:yf ug{ g] kfn ;/sf/ / /fhgLlts bnx?;“u cfux ul/Psf] dxf;lrj s?0f vgfnn] hfgsf/L u/fpg'eof] . ;fwf/0f;efn] b08xLgtf cGTosf nflu tTsfn sbd rfNg k:tfj kfl/t ub{} ;/sf/nfO{ cfx\jfg u/] sf] 5 . xTof, ckx/0f, oftgf, a] kQf kfg] { sfo{ tyf of} ghGo Hofblth:tf uDeL/ ck/fwsf 36gfsf bf] ifLnfO{ sfg'gL sf/jfxL / kLl8tnfO{ Gofo ;'lglZrt ug'{ clgjfo{ ePsf] eGb} g] kfndf To;cg'?ksf sfdx? x'g g;s] sf] ;fwf/0f;efn] lgisif{ lgsfn] sf] 5 . To:t} åGåsfndf ePsf dfgjclwsf/ xggsf Pp6f klg 36gfdf cbfntsf cfb] zsf jfjh'b

s;} nfO{ ;hfo gul/g'n] b08xLgtfsf] cj:yf /x] sf] lgisif{ lgsflnPsf] klg kqsf/ ;Dd] ngdf hf/L lj1lKtdf pNn] v ul/Psf] 5 . tLg lbg rn] sf] ;fwf/0f;efn] 6 j} b] lzs /f] huf/Ldf hfg] g] kfnL cfkjf;L >ldsx?pk/ eO/x] sf] zf] if0f, hah{: tL >d / dfgj a] rljvg /f] Sgsf nflu j} b] lzs /f] huf/ P] g @)^$ nufotsf sfg"gx? sfof{Gjog / ;/sf/L ;+oGqx?sf] kefjsf/L kl/rfng ug{ klg ;/sf/nfO{ cfux u/] sf] 5 .

PDg] li6 OG6/g] zgn g] kfn /fli6«o sfo{;ldltsf kbflwsf/Lx?n] /fhLgfdf u/] kl5 l/Qm /x] sf] pkfWoIf, dxf;lrj, sf] iffWoIf / dlxnf;lxt tLg ;b:o kbdf ePsf] l/Qmtfsf] klg kl/ifb a} 7saf6 k"0f{tf lbOPsf] 5 . h;df pkfWoIfdf w'j /fo, dxf;lrjdf s?0f vgfn, sf] iffWoIfdf lx/f zdf{ g] kfn, dlxnf ;b:odf nIdL ltjf/L / b'O{ v'nf ;b:odf kbd;'Gb/ nfld5fg] / wgk;fb /] UdL lgjf{lrt x'g'ePsf] 5 .

bz/y l3ld/]

b] pv'/ L, @@ sflt{s . ef/tn] u/] sf] gfsfaGbLsf sf/0f bfª b] pv'/ Ldf ;~rflnt 7"nfb] lv ;fgf of] hgf kefljt ePsf 5g\ . ;8s, k'n, ejg, l;+rfO{ gx/nufotsf 7"nf of] hgf kefljt ePsf x'g\ . a9\sfky s'nf] l;+rfO{ cfof] hgfsf] kSsL s'nf] agfpg] sfd kefljt ePsf] a8\sfky hn pkef] Qmf ;dGjo ;ldltsf cWoIf ;xh/fd ofbjn] hfgsf/L lbg'eof] . ndxL gu/ ljsf; ;ldltsf rfn' kf“rj6f ljleGg ljsf;] sfd gfsfaGbLsf sf/0f lgdf{0f ;fduL gkfp“bf /f] lsPsf] gu/ ljsf; ;ldltsf cWoIf 3gZofd ;'j] bLn] hfgsf/L lbg'eof] . …gfsfGabLsf] c;/n] ubf{ xfdLn] yfn] sf ljsf; lgdf{0f ;DaGwLsf sfd aLrd} /f] lsg k'u] sf 5g\Ú– cWoIf ;'j] bLn] eGg'eof] – …OGwg kfOg 5f8] kl5 lgdf{0f ;fduL kfpg 5f8\of] . sfd u/fpg} g;lsPkl5 aLrd} /f] lsPsf] xf] .Ú gu/ ljsf; ;ldltn] gof“ of] hgf ;d] t ;~rfngdf Nofpg ;s] sf] 5} g . ndxLdf cf7 s/f] 8sf] nfutdf aGg yfn] sf] jx'p2] ZoLo Aofkfl/s ejg,

o'uaf] w ;dfrf/bftf /f] Nkf, @@ sflt{s . lhNnf cbfnt /f] Nkfsf] cfof] hgfdf ;fd'bflos xf] d:6] u'?ª ufp“ /f] Nkfdf Goflos afx\o kx'“r;DaGwL klzIf0f sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 . dfggLo GofofwLz x] dnfn a]naf;]sf] cWoIftfdf ePsf] klzIf0f sfo{qmddf :jfut dGTfJo;lxt sfo{qmdsf] p2]Zoaf/] >]it]bf/ ho/fd >]i7n] ki6\ofpg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng lhNnf cbfnt /f]Nkfsf ksfz ltldlN;gfn] ug'e { Psf] lyof] . sfo{qmddf lhNNff GofoflwjQmf ;'j0f{dfg g] kfnL, clwjQmf hLtljqmd dNn, clwjQmf dfwjk;fb cfrfo{, clwjQmf k] dksfz xdfnnufotn] klzIf0f lbg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf ;fd'bflos xf] d:6] u'?ªufp“ /f] Nkfsf cWoIf xl/h+u u'?ª, s[lif dlxnf ;xsf/L ;+: yfsf cWoIf lx/f 3n] , ( g+= j8fsf j8fgful/s d~rsf ;+of] hs lbnaxfb'/ u'?ªnufotsf] cfltYotf lyof] . cbfntsf] jflif{s sfo{qmdcGtu{t ;fd'bflos xf] d:6] u'?ª

;"rgf †

o; sfof{non] cf=j= )&@÷)&# sf] klxnf] rf} dfl;s cjlw;Dd u/] sf sfo{qmd / ;] jf kjfxsf ;DaGwdf lgDg ldlt, ;do / :yfgdf ;fj{hlgs ;'g'jfO sfo{qmd /flvPsf] x'Fbf ;Dk"0f{ gu/af;Lx?nfO{ pkl:yltsf nflu cg'/ f] w ul/G5 . ldlt M @)&@ sflt{s @# ut] ;f]djf/ ;do M laxfg *M)) ah] :yfg M 3f]/fxL gu/kflnsf–^ l:yt lg=df=lj= lu7]kfgL, bfª

o; ;+: yfsf] @)&@ d+l;/ !@ ut] zlgjf/sf lbg ;DkGg xg uO/x] sf] ;ftf} + clwj] zg tyf kGwf} + jflif{s ;fwf/0f;efdf kTo] s jif{em} + o; jif{ klg ;+: yfsf z] o/ ;b:ox?sf 5f] / f÷5f] / LdWo] af6 @)&! ;fnsf] P;=Pn=;L= k/LIffdf ;jf] {Ts[i6 c+s Nofpg] Pshgf 5fq / Pshgf 5fqfnfO{ ;Ddfg ug] { sfo{qmd ePsf] n] of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] & -;ft_ lbgleq cfkm"n] kfKt u/] sf] c+ssf] nAwf+skq;lxt lgj] bg lbg'x'g cg'/ f] w 5 . dfwj clwsf/L -;lrj_

:ju{åf/L art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/ df

;"rgf † ;"rgf ††

;"rgf †

nfld5fg] hn ;] jf

pBdzLn s[lif ax'p2] ZoLo ;xsf/L ;+: yf ln= ndxLåf/f ;~rflnt gf/fo0fk'/ gd"gf s[lif kl/of] hgfdf lgdf{0f ul/g] !@@))).– ln= Ifdtf ePsf] kfgL 6\of+sL tyf l;+rfO{ gfnf lgdf{0f ug'{kg] { ePsf] n] OR5's btf{jfn Joj;foLn] pQm kfgL 6\of+sLdf lgdf{0f ubf{ rflxg] cfjZos ;fduLx? ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] & lbgleq lgDg adf] lhdsf sfuhft;lxt lgj] bg k] z ug'{x'g cfx\jfg ul/G5 .

4btf{jfn kdf0fkq kltlnlk–!

4s/ r'Qmf kdf0fkq kltlnlk–!

4;fduLsf] b//] 6 v'Ng] u/L lgj] bg -n] 6/ Kof8df_

pBdzLn s[lif ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln=

:ju{åf/L art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8sf] ;ftf}+ clwj]zg Pj+ kGwf}+ jflif{s ;fwf/0f;ef tkl;nsf] ldlt, ;do / :yfgdf x'g] ePsfn] ;Dk"0f{ z]o/ ;b:oHo"x?nfO{ pkl:yltsf nflu xflb{s cg'/f]w ub{5f}+ . ldlt M @)&@ d+l;/ !@ ut] zlgjf/ ;do M laxfg !)M)) ah] :yfg M gf/fo0fk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3sf] ;efxn

ndxL–!! ndxL b]pv'/L, bfª kmf]g g+= M )*@–%$)%*!

s[ifssf] nflu v'zLsf] va/ g]b/Nof08sf] pRr kljlwaf6 g]kfndf pTkflbt kfª\ufl/s dn …cfof] –cfof] –cfof] ca df6f] sf] pj{/ fzlQm a9fpg tyf z'4 kfª\ufl/s pTkfbg lng kl5 gkg'{xf] ;\ . afof] sDk dn kof] u u/L :j:y pTkfbg lng'xf] ;\, SofG;/b] lv 6f9f /xg'xf] ;\ .Ú sDkf]i6 dnsf kmfObfx? M 4 /f]u / ljiffbLsf] efunfO{ sd u/L jftfj/0f / :jf:YonfO{ kmfObf lbnfpF5 .

4 kfª\ufl/s v]tLsf] ;Defjgf tyf pTkfbgsf] dxTj a9fpF5 .

4 df6f]df la:tf/} kf]ifs tTj Pj+ pj{/fzlQm a9fpFb} nU5 .

4 sDkf]i6n] kfgLsf] :kGbg a9fO{ la?jfnfO{ rflxg] kfgL cfk"lt{ ub}{ l;+rfO{sf] ef/ sd u5{ .

4 sDkf]i6n] df6f]sf] u'0f:t/nfO{ bL3{sfnLg ?kdf a9fjf lbG5 .

afof]sDk g]kfn kf=ln= nlntk'/

bfªsf nflu ;Dks{ M >Ldg\ Gof}kfg]– (*$&*#!%^@ s[i0fk;fb uf}td– (*%&*#)^!(

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

t'n;Lk'/ –^ /hf} / f, bfª

lqk'/–! gf/fo0fk'/, bfª

z'4 kfgL rflxPdf

v/Lbf/, gf=;'= kyd / låtLo r/0f

nf]s ;]jfM

lzIfs ;]jf kf=lj=

6\o';g M sIff *, (, !), !! / !@ English Language : Computer :

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af] l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

dfwj clwsf/L -;lrj_

:ju{åf/L art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8

Basic, Certi cate, Diploma, Advanced Diploma, IELTS Basic, Diploma, Advance Diploma in software, Hardware & Networking.

g] zgn OlG:6Ro'6 :ju{åf/L Pkm=Pd= /f] 8 3f] / fxL–!!b ckm x\o'dg PS;nG; (NIHE)

Ph. No. 082-560801, 9847993412

;] jf ug] { df} sf lbg'xf] ;\ jiff} {Fb] lv tkfO“Fx?nfO{ ;] jf lb+b} cfO/ x] sf] g] kfnu~h a;kfs{df / x] sf] u08sL zdf{ : 6fkm xf] 6ndf cfO{ k"0f{ zfGt jftfj/0fdf /dfpg'xf] ;\ . xfdLsxf“F vfg, a:gsf nflu plrt Joj:yf 5 .

kf] kfO6/ M

u08sL zdf{ xf] 6n

a;kfs{, g] kfnu~h kmf] g M )*!–%@)&^@

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

oL b'O{ sfdsf nfuL $# nfvsf] ah] 6 ljlgof] hg ul/Psf] 5 . o;} u/L gof“ gu/ lj:tf/ If] qleq !* nfvsf] ah] ] 6df lj:tf/ ul/g] gfnf lgdf{0f sfo{ /f] lsPsf] gu/ ljsf; ;ldltn] hgfPsf] 5 . gfsfaGbLsf sf/0f OGwg cefj x'“bf lgdf{0f ;fduL 9'jfgL geO{ lgdf{0f;DjGwL sfd /f] lsPsf] xf] . o;} u/L 9'+ufhGo j:t'sf] lgsf;Ldf /f] s nufOPsfn] klg ef} lts k"jf{wf/;DjGwL ljsf;] sfd kefljt ePsf 5g\ .

afx\o kx'“Fr;DaGwL klzIf0f ;8s vf]Ng 6f]naf;L ;lqmo

3f]/fxL gu/kflnsfsf] ;fj{hlgs ;'g'jfO x'g]af/] ;"rgf †

lqk'/–! gf/fo0fk'/, bfª

klxn] lgdf{0f ePsf] Aofkfl/s ejgdf tnf yk ug{] sfo{ kefljt ePsf] gu/ ljsf; ;ldltsf ;j Ol~hlgo/ t'n;L/fd cof{nn] atfpg'eof] . …gof“ of] hgf cl3 ;fg{ ;lsPsf] 5} gÚ– pxf“n] eGg'eof] – …rfn' of] hgf klg /f] lsPkl5 gof“sf] yfngL ug{} ;lsPg .Ú o;} u/L gu/ ljsf; ;ldltn] yfn] sf] kfylds :jf:Yo s] Gb hf] 8\g] gfnfdf kSsL sNe6{ agfpg] , a;kfs{glhs sNe6{ yk ug{] sfo{ /f] lsPsf] 5 .

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/fOaf6 af] l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f] / fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

km]G;L k;n laqmLdf rfn' cj:yfdf /x]sf] lj=lk= rf]sb]lv pQ/– klZrd df]8fsf] km]G;L k;n laqmLdf 5 . OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ /fVg'xf]nf . ;Dks{ : yfgM

(*^)!#)&**, (*$&**@&#(

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

ufp“df ul/Psf] o; sfo{qmddf :yfgLoaf;Lx?sf] ;lqmo ;xeflutf lyof] . dfggLo GofofwLz a] naf;] ;lxt !% hgfsf] ;d"x ;fd'bflos xf] d:6] u'?ªufp“df k'u] sf] lyof] . sfo{qmddf af] Nb} GofofwLz a] naf;] n] clxn] ;Dd ^^ j6f d'2fsf] km} ;nf eO;s] sf] x'gfn] oL km} ;nfsf] nIf eGbf a9L ePsf] pNn] v ub} { xfn ;"rgfsf] cfbfgkbfgdf cbfnt clud :yfgdf /x] sf] atfpg'eof] . klzIf0fsf] qmddf pxf“n] ;s] ;Dd Ps jif{leq geP !* dlxgfleq s'g} klg d'2fsf] km} ;nf u/] / } 5f] 8\g] klta4tf JoQm ub} { h3Go ck/fwsf d'2fx? k5{g\ eg] To;sf] nflu kmfi6 6«ofssf] ;d] t Joj:yf ePsf] hfgsf/L lbg'eof] .

t'n;Lk'/ , @@ sflt{s . t'n;Lk'/ …vÚ nfOgsf] !( g+= aflxgL u] 6af6 lji0f' rnlrq dlGb/ hf] 8\g] ;8s vf] Ngsf nflu cfOtaf/ t'n;Lk'/ df a[xt\ 5nkmn ul/Psf] 5 . l;4fy{ 6f] n ljsf; ;+: yfsf] cfof] hgfdf l/kf] 6{;\ Snasf] ;efxndf ePsf] 5nkmndf af] Nb} !( g++= aflxgLsf dxf;] gfgL x] dGt zdf{n] cfkm"x?n] sfg'gL klqmof cg';f/ s] Gbdf kxn ul//x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] aflxgL af6f] vf] Ng slxNo} afws gx'g] eGb} klqmofcg';f/ cufl8 a9\g ;'emfj lbg'eof] .

6f] n ljsf; ;+: yfsf ;lrj bLk] Gbs'df/ >] i7sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf k"j{d] o/ 9'08L/fh nfld5fg] , t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf ;+: yfks l8NnLaxfb'/ a:g] t, 8f= 3gZofd 8f“uL, /fKtL aaO{ SofDk;sf Government of Nepal

cWoIf uf] kLgfy of] uL, g] skf Pdfn] sf lhNnf ;b:o ljgf] b zdf{, /fkkfsf cWoIf 6f] kaxfb'/ zfx, dLgs'df/ jnL, lvdgf/fo0f >] i7, sfnLbf; /fhe08f/Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . jQmfx?n] aGb /x] sf] ;f] ;8s tTsfn vf] lnlbg ;/f] sf/jfnf;“u cfux u/] sf lyP . af6f] lgsf; pkef] Qmf ;ldltsf cWoIf g/] z 8f“uLsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng l/kf] 6{;\ Snasf cWoIf z/b /] UdLn] ug'{ePsf] lyof] . o;} aLr cfOtjf/ ePsf] 5nkmnn] bLk] Gbs'df/ >] i7sf] cWoIftfdf ;ft ;b:oLo af6f] lgsf; pkef] Qmf ;ldlt u7g u/] sf] 5 . h;sf] ;lrjdf g/] z 8f“uL, sf] iffWoIf ;'zLnf Gof} kfg] , ;b:ox? s[i0fk;fb cfrfo{, r] taxfb'/ rf} w/L, lzj >] i7 / 6Lsf lwtfn /xg'ePsf] 5 .

Ministry of Forest and soil conservation

Department of Forest

District Forest of ce Khalanga, Pyuthan

Invitation for Bids

First date of Publication : 2072/07/23 (9 Nov. 2015) 1. The government of Nepal, District Forest Of ce, Khalanga ,Pyuthan has allocated funds towards the cost of construction of Ilaka Forest of ce building at Khalanga , Pyuthan and intends to apply part of the funds to cover eligible payments under the contracts stated below and Bidding is open to all eligible Nepalese Bidders.

2. The District Forest Of ce , Pyuthan invites sealed bids from registered contractors .

Eligible Bidders may obtain further information and inspect the bidding documents at the District Forest Of ce , Pyuythan ph no : 086420007, 086420009 .

3. Bidding documents may be purchased from the District Forest Of ce , Pyuthan by the eligible Bidders on the submission of a written application with attested copy of the valid rm registration certi cate, VAT/Pan registration, Tax clearance certi cate of 071/072 and upon payment non refundable fee of NRs. 1000 for bidding document within the of ce hour of 2072/08/22 (8 Dec.2015) Information to deposit the cost of bidding document in below : Name of the bank : Nepal Bank Limited , Khalanga , Pyuthan Name of Of ce : District Forest Of ce Pyuthan Of ce code no : District Treasury Of ce code no Account no : 301 kha 3 Dharauti

4. Sealed Bids must be submitted to the District Forest Of ce, Pyuthan on or before 12.00 hrs.

On 2072/8/23 (9 dec. 2015) . Documents received after this deadline shall not be accepted.

5. The sealed Bides shall be opened in the presence of Bidders representatives who choose to attend at 14.00 hrs on date 2072/8/23 (9 Dec. 2015) at the District Forest Of ce, Pyuthan. Bids must be valid for a period of 90 days after the deadline for bid submission date and must be accompanied by bid security of minimum amount as mentioned below in the table which shall be valid for 30 days beyond the bid validity period .

6. If the speci ed date for pre bid meeting , last date of bid document purchasing and submission /opening falls on a Government holiday then the same time on the next working day shall be considered for such events. However , the last date for bid submission and opening shall be the next working day after the last date of bid purchasing.

7. Bidders are advised to visit site and assess the actual site conditions before submitting their bid .

8. Pre –Bid meeting shall be held at the of ce of District Forest Of ce, Pyuthan on 2072/8/18(4 Dec .2015) . The Bidders or his authorize representative is encouraged to attend the pre bid meeting . The purpose of the meeting is to clarify any issues regarding the bid documents and opening of bids.

9. The Employer reserves the right to accept or reject, wholly or partly any or all the bids .

10. Any intimidation, collusion and cartelling during bidding process shall be punishable by law .

Details of Works S.n. Contract Indentification Name of the works Estimate Bid security no amount without Amount, NRs. vat and contengency 1 01/pyu/w/b/dfo/072/073 Construction of 42,03,115.81 1,19,000 Ilaka Forest Office Building at Khalanga, Pyuthan

Bid Documents cost NRs. 1,000

;lrj M)*@–%@!()! t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g ;b:o kbk" l t{ ;ldlt 3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

%

@)&@ ;fn sflt{s @# ut] ;f]djf/

(Nov. 9, 2015)

www.nayayougbodh.com

Dofb uPsf k]okbfy{ a9] clwsf+z Joj;foL Dofb x]g{ hfGb}gg\

ebsfnL ;d"xsf] ;fwf/0f;ef o'uaf] w ;dfrf/bftf

k"j{gu/pkkd''v kbLk zfx, g] kfn af/ Pzf] l;Pzgsf k"j{ pkfWoIf uf] s0f{ 8f“uL, ;/:jtL dfla bdf/ufp“sf lzIfs jL/an jnL nufotn] af] Ng''ePsf] lyof] . sfo{qmddf ;d"xsf ;lra 6f] kaxfb''/ 8f“uLn] jflif{s kltj] bg / sf] iffWoIf zf] ef/fd a:g] tn] %^ nfv !% xhf/ gf} ;o %& ?k} of“sf] kult ljj/0f k:t''t ug''{ePsf] lyof] . sf] iffWoIf a:g] tn] hDdf @! xhf/ gf} ;o @) ?k} of“ a/fa/sf] vr{sf] ljj/0f k:t''t ug''{ePsf] lyof] . ;d"xsf cWoIf dfgaxfb''/ 8f“uLsf] cWoIftfdf ePsf] ;fwf/0f;efnfO{ ;lrj 6f] kaxfb''/ 8f“uLn] ;~rfng ug''{ePsf] lyof] .

t'n;Lk'/ , @@ sflt{s . t''n;Lk''/ bf] 3/] l:yt ebsfnL art ;+sng ;d"xsf] jflif{s ;fwf/0f;ef zlgjf/ ;DkGg ePsf] 5 . sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] ;+sng ;d"xn] yf] / } art u/] / w] / } gfkmf lbO/x] sf] df v''zL ks6 ub} { g] t[Tj ;kmn ePsfn] art ;+sng ;d"x cufl8 a9] sf] atfPsf lyP . pgLx?n] ;d"xdf ;a} ldn] / a;] sf] x''“bf cufl8 a9] sf] bfaL ub} { ljleGg ljrf/ af] s] sf eP klg ;d"x ;a} sf] ;femf rf} tf/L ag] sf] atfP . sfo{qmddf t''n;LKf''/ gu/kflnsfsf

o;} u/L ;f] xL 7fp“sf] kultgu/ 6f] n ljsf; ;+: yfn] bLkfjnLsf] cj;/ kf/] / 6f] nleq kg] { u/L aQL h8fg u/] sf] 5.

6f] nsf cWoIf lvdf s] ;Lsf cGf'';f/ bLkfjnL;Ddsf nflu dfq geP/ bL3{sfnLg ?kdf x'g] u/L s] xL a9L vr{ u/] / aQL h8fg ul/Psf] 5 . em08} Ps lsnf] ld6/ nfdf] af6f] df kg] { u/L lj:tf/ u/] sf] aQL bfªd} gf} nf] ePsf] 6f] naf;Lx?n] bfaL u/] sf 5g\ . hDdf !@ j6f kf] ndf /fVg] u/L h8fg ul/Psf] aQLsf] tf/sf] d"No em08} #( xhf/ rf/ ;o ?k} of“ kg] { sf] iffWoIf lji0f'' Gof} kfg] n] atfpg'' eof] .

t]xf} + lbgdf >4f~hnL;ef Central Office, Ghorahi Dang.

Phone No. 082-561659, 562860 Fax. 082-561559

Unaudited Financial Statement (Quarterly) As at First Quarter Ended (2072-06-30) of the Fiscal Year, 2072/73 Rs. in '000' S.N. 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5

1.6 1.7 2 2.1 2.2 2.3 2.4

This Quarter Ending (2072-06-30)

Particulars

Total Capital & Liabilities (1.1 to 1.7) Paid-up Capital Reserves and Surplus Debenture and Bond Borrowings Deposits (a+b) a. Domestic Currency b. Foreign Currency Income Tax Liabilities Other Liabilities Total Assets (2.1 to 2.7) Cash & Bank Balance Money at call and short Notice Investments Loans & Advances (a+b+c+d+e+f) a. Real Estate Loan

Previous Quarter Ending (2072-03-31)

Corresponding Previous Year Quarter Ending (2071-06-31)

362,841.36 31,250.00 16,621.96

326,736.12 31,250.00 14,191.89

263,734.79 31,250.00 8,092.15

308,682.33 308,682.33

276,526.02 276,526.02

218,149.63 218,149.63

6,287.07 362,841.36 13,561.69 127,672.12

104.75 4,663.46 326,736.12 10,093.17 99,724.23

6,243.00 263,734.79 7,651.93 88,514.54

219,157.85 960.35

214,173.31 965.21

164,880.36 -

960.35 65,825.11

965.21 66,814.76

57,345.95

39,278.80

56,598.71

34,131.91

113,093.59 883.58

89,794.62 880.58

73,402.50 1,023.59

1,566.12

1,864.84

1,664.36

10,481.76 5,325.17 5,156.59 7.71 1,054.27

33,488.87 17,266.79 16,222.07 121.98 4,334.26

7,242.59 3,974.52 3,268.07 7.65 1,220.29

6,218.57 1,105.54 394.76 4,718.28 781.01 3,937.27

20,678.31 3,575.53 2,624.74 14,478.04 829.13 13,648.91

4,496.00 862.96 453.49 3,179.55 632.50 2,547.04

3,937.27

13,648.91

2,547.04

3,937.27 357.93 1,073.80 2,505.54

13,648.91 1,240.81 3,722.43 8,685.67

2,547.04

1. Residential Real Estate Loan (Except Personal Home Loan upto Rs 10 million) 2. Business Complex & Residential Apartment Construction Loan 3. Income generating Commercial Complex Loan 4. Other Real Estate Loan (Including Land Purchase & Plotting)

2.5 2.6 2.7 3 3.1 3.2 A 3.3 3.4 3.5 B 3.6 3.7 C 3.8 D 3.9 3.10 E 3.11 F 3.12 3.13 G 4 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6

b. Personal Home Loan of Rs. 10 million or less c. Margin Type Loan d. Term Loan e. Overdraft Loan / TR Loan / WC Loan f. Others Fixed Assets Non Banking Assets Other Assets Profit and Loss Account Interest income Interest Expense Net Interest Income (3.1-3.2) Fees Commission and Discount Other Operating Income Foreign Exchange Gain/Loss (Net) Total Operating Income (A+3.3+3.4+3.5) Staff Expenses Other Operating Expenses Operating profit Before Provision (B-3.6-3.7) Provision for Possible Loss Operating profit (C-3.8) Non Operating Income/Expenses (Net) Write Back of Provision for Possible Loss Profit From Regular Activities (D+3.9+3.10) Extraordinary Income/Expenses (Net) Profit Before Bonus and Taxes (E+3.11) Provision For Staff Bonus Provision For Tax Net Profit/Loss (F-3.12 -3.13) Ratios Capital Fund to RWA Non Performing Loan (NPL) to Total Loan Total Loan Loss Provision to total NPL Cost of Funds CD Ratio (Calculated as per NRB Directives) Base Rate

5 On Loan & Advances - 14.5% to 16.5%

17.97% 0.65% 253.72% 7.43% 62.49% 10.48%

Interest Rates On Saving Deposit - 6% to 8.25%

18.21% 0.33% 404.94% 7.26% 67.41% 10.57%

2,547.04 20.16% 0.60% 264.78% 6.95% 65.07% 10.44%

On Fixed Deposit - 7.5% to 11.5%

Note: The above figures may reclassify or vary as per direction, resulting from supervisory authority & statutory audit. Loan & Adavances presented on net figures of Loan Loss Provision.

lwtf]kq btf{ tyf lgisfzg lgodfjnL, 2065 sf] lgod 22 sf] pklgod 2 ;¤u ;DjlGwt cf=j= 2072÷73 sf] k|yd q}dfl;s ljj/)f 1=

ljQLo ljj/)f M s_ o; q}dfl;s cjlwsf] ckl/is[t (Unaudited) jf;nft, gfkmf gf]S;fg ;DjGwL ljj/)f o;} ;fy ksflzt ul/Psf] % . v_ k|d"v ljQLo cg"kftx? M klt z]o/ cfDbfgL M ?=32=07 -aflif{s[t_ d"No cfDbfgL cg"kftM 9=60 klt z]o/ g]^jy{ M ?=153=19 klt z]o/ s"n ;DkQL M ?=1,161=09 t/n ;DkQL s"n lgIf]k cg"kft M 45=75Ü u_ ;DjlGwt kIf (Related Party) aLr s"g} klg lsl;dsf] sf/f]af/ /x]sf] %}g .

2= Joj:yfklso ljZn]if)f M s_ o; q}dfl;s cjlwdf ljQLo ;+:yfsf] df}Hbft, cfDbfgL / t/ntfdf s"g} klts"n tyf tflTjs kl/jt{g ePsf] %}g . ut cf=j=sf] o;} q}df;Ls cjlwsf] t"ngfdf o; cf=j=sf] kyd q}df; ;dfKtL cjlwdf lgIf]kdf 42Ü shf{ nufgL 33Ü tyf s/ tyf sd{rf/L jf]g; cl#sf] d"gfkmfdf 55Ü n] a[l$ ePsf] % . v_ cfufdL cjlwsf] Joj;flos of]hgf ;DjGwdf Joj:yfkgsf] ljZn]if)ffTds ljj/)f M nufgL a[l$sf nflu gof¤ If]qsf] vf]]hL ug]{, Jofh cfDbfgL nufot cGo ;+rfng cfDbfgLdf a[l$ tyf ;]jfufxL ufxsju{ tyf z]o/wgLx? nufot ;Da$ ;Dk')f{ kIfsf] lxt clea[l$sf sfo{ ug]{ . u_ ljutsf] cg"ejaf^ ljQLo ;+:yfsf] df}Hbft, gfkmf jf gub kjfxdf tflTjs c;/ kfg{ ;Sg] #^gf, cj:yf cflb /x]sf] %}g .

3= sfg"gL sf/afxL ;DjlGw ljj/)f M s_ o; q}dfl;s cjlwdf ;+ul&t ;+:yfn] jf ;+:yfsf] la?$ s"g} d"@f bfo/ ePsf] hfgsf/L kfKt ePsf] %}g . v_ ;+ul&t ;+:yfsf] ;+:yfks jf ;+rfnsn] jf ;+:yfks jf ;+rfnssf] la?$ krlnt lgodsf] cj!f jf kmf}Hbf/L ck/fw u/]sf] ;DjGwdf s"g} d"@f bfo/ u/]sf] jf ePsf] hfgsf/L kfKt ePsf] %}g . u_ s"g} ;+rfns jf ;+:yfks la?$ cfly{s ck/fw u/]sf] ;DjGwdf s"g} d"@f bfo/ ePsf] hfgsf/L kfKt ePsf] %}g .

4= ljQLo ;+:yfsf] z]o/ sf/f]jf/ ;DjlGw ljZn]if)f M s_ ;+ul&t lwtf]kq jhf/df dfu / cfk"lt{ tyf cGo cfly{s#^ssf cfwf/df sf/f]af/ / d"No lgwf{/)f x"g] ePsfn] o; ;DaGwdf ljQLo ;+:yfsf] ljz]if wf/)ff /x]sf] %}g . v_ o; q}dfl;s cjlwsf] z]o/sf] clwstd, Go"gtd, clGtd d"No, sf/f]jf/ ePsf] s"n lbg tyf sf/f]jf/ ;+Vof g]kfn :^s PS;r]Ghsf] j]j;fO^ www.nepalstock.com cg";f/ lgDgfg";f/ % M z]o/sf] clwstd d"No M ?= 336÷– z]o/sf] Go"gtd d"No M ?= 308÷– z]o/sf] clGtd d"No M ?= 308÷– sf/f]jf/ ePsf] z]o/ ;+Vof M 3,874÷– z]o/ sf/f]jf/ ePsf] s"n lbg M 10 sf/f]jf/ ;+Vof M 20 ;d:of tyf r"gf}tL M 5= s_ cfGtl/s ;d:of tyf r"gf}}tL M ;+rfng nfutdf a[l$, bIf tyf cg"ejL hgzlQmsf] cefj, lgIf]k tyf shf{sf] Jofhb/ kl/jt{gaf^ v"b Jofh cfDbfgLdf klts"n c;/ kg{" kd"v cfGtl/s ;d:ofx? /x]sf %g . v_ afXo ;d:of tyf r"gf}tL M t/ntf Joj:yfkgsf nflu nufgLof]Uo If]qsf] cefj, /fhg}lts aGb x*tfnsf sf/)f phf{ ;+s^ e} pBf]u snsf/vfgf tyf Jofkf/Ls If]qdf k/]sf] klts"n c;/af^ >[lht r"gf}tLx?, klt:kwf{Tds l:yltdf a[l$ afXo ;d:ofsf ?kdf /x]sf %g . u_ ;d:of tyf r"gf}tLx? ;dfwfg ug{ Joj:yfkgn] cjnDjg u/]sf] /)fgLltx?M ;+rfng kefjsf/Ltfdf hf]* tyf nfut s^f}tL / Joj:yfkgsf pkfox? cjnDag ul/Psf] % . t/ntf Joj:yfkgsf nflu nufgLsf If]qsf] klxrfg ul/ nufgL a[l$ ul/g]% . hgzlQmsf] Ifdtf clea[l$sf sfo{qmd ;+rfng ul/g]% eg] cGo r"gf}tL ;dfwfgsf nflu ;+:yfsf] gLlt lgod tyf cfGtl/s lgoGq)f k)ffnL r":t b"?:t /flvPsf] % .

6= ;+:yfut ;"zf;g M ljQLo ;+:yfsf] n]vfkl/If)f ;ldltn] g]kfn /fi^« a}+saf^ hf/L ul/Psf] ;+:yfut ;"zf;g ;DjGwL lgb]{zLsfsf] kfngf ;DaGwdf cg"udg tyf krlnt lgod sfg"gx?sf] cg"kfngf cflbjf/] lgl/If)f u/L cfjZos ;"emfj ;+rfns ;ldltnfO{ lbg] u/]sf] % . lgodgsf/L lgsfojf^ ;do ;dodf x"g] lgl/If)faf^ kfKt ;"emfjx?sf] cfwf/df ;+:yfut ;"zf;gnfO{ ;"b[( agfpg tyf cfGtl/s lgoGq)f k)ffnLnfO{ kefjsf/L agfpg Joj:yfkg tyf ;+rfns ;ldlt sl^a$ /x]sf] % .

7= ;To, tYotf ;DjGwdf cWoIf÷k|dv " sfo{sf/L clws[tsf] pb\#f]if)f M cfhsf ldlt;Dd o; kltj]bgdf pNn]lvt hfgsf/L tyf ljj/)fx?sf] z"$tf ;DjGwdf d JoQmLut ?kdf pQ/bfloTj lnG%" . ;fy} d of] pb\#f]]if ub{%" ls d}n] hfg] a"em];Dd o; kltj]bgdf pNn]lvt ljj/)fx? ;To, tYo / k')f{ %g / nufgLstf{x?nfO{ ;';"lrt lg)f{o lng cfjZos s"g} ljj/)f, ;"rgf tyf hfgsf/Lx? n"sfOPsf] %}g . k|d"v sfo{sf/L clws[t

3f] / fxL, @@ sflt{s -o';_– g] kfn dlxnf ;+3 bfªsf ;lrj nIdL nD;fn / dlxnf ;+3 gf/fo0fk'/ OsfO{ sf] iffWoIf d~h' Gof} kfg] sL ddtfdoL cfdf lqk'/ –@ r/aluof lgjf;L &* jifL{of t'n;fb] jL Gof} kfg] sf] lgwg ePsf] !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf dlxnf ;+3 gf/fo0fk'/ n] >4f~hnL ;ef ;DkGg u/] sf] 5 .

OsfO{ cWoIf uf] df /hf} / ] sf] cWoIftf Pj+ ;+3sf lhNnf cWoIf uf] df /fjtsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf g] kfnL sf+u] ; gf/fo0fk'/ OsfO{ ;efklt bLks kf08] , n] j] Gb lwtfn, ;f] dk;fb Gof} kfg] nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;lrj s[i0ff /fjtn] ug'{ePsf] lyof] . o;} aLr g] kfn dlxnf ;+3 bfªsf ;lrj nIdL nD;fn, dlxnf ;+3 gf/fo0fk'/ OsfO{ sf] iffWoIf d~h' Gof} kfg] sL ddtfdoL cfdf lqk'/ –@ r/aluof lgjf;L &* jifL{of t'n;fb] vL Gof} kfg] sf] lgwgklt b'Mv JoQm u/] sf] 5 .

lhp“bf] af] On/ s'v'/f

q

uf] ljGb v8\sf

3f] / fxL, @@ sflt{s . …o;sf] Dofb slt 5 eGg';\ t ;fphL <Ú …yfxf 5} g xh'/ l;sfOlbg';\ . l;Sg t kfOPnf lg <Ú of] ;Djfb vfB j:t' cg'udg ug{ lgl:sPsf lhNnf kzf;g sfof{nosf vfB lg/LIfs gj/fh >] i7 / lr;f] k] okbfy{ a] Rg] 3f] / fxLsf Ps Jofkf/LaLrsf] xf] . aQLtkm{ sf] sfsf] nfsf] af] tn kmsf{P . 6xlsnf] pHofnf] df 3f] l/P/ x] / ] kl5 af] tnsf] d'G6f] df 5fk xfg] sf] gDa/ kl9of] . To;sf] Aofr gDa/, pTkfbg ldlt sfkLdf l6kf] 6 u/] . clxn] sf] dlxgfaf6 36fp“bf Dofb;lxtsf] e] l6of] . 7Ls 5 eg] kl5 ;fx' v'zL eP . >] i7n] ;fx'nfO{ df] afOnsf] tf/] v x] / ] / kQf nufpg' eGg] ;Nnfx lbP . ltgL ;fx' af] tndf n] v] sf] c+u] hL tf/] v k9\g hfGb} gy] . sfkLdf l6kf] 6 ug] { 36fP/ Dofb eP gePsf] yfxf kfpg ;Sb} gy] . …klxNo} r] s u/] / Nofpg'k¥of] Ú– eg] / lg/LIfsnfO{ laqm] tfn] cf:j:t kf/] . 7Ls 5 b'O{ rf/j6f x] / ] / Nofp“5' eg] . glhs l8n/ 5, s] xL 5} g eGb} lyP . Dofb x] g{ ghfGg] laqm] tfsf] egfO kTofpg' a] sf/ lyof] . Dofb;lxtsf] NofP klg glas] kl5 /lx/xG5 . ;fx'h:t} csf] { Dofb x] g{ ghfGg] ufxs cfPkl5 lkp“5 . o;/L g} w] / } n] lkPsf 5g\, cgfxsdf w] / } sf] Hofg hf] lvddf k/] sf] 5 . To;sf] hjfkm s;n] lbg] < Ifltk"lt{ stfaf6 x'g] ;a} s'/ fsf] hjfkm 5} g . pwf/f] ;fdfg lbP/ s] xL k;n] n] s07 u5{g\ . lsg eg] sfkLdf n] v] / vftf /fVg hfGb} gg\ . s] xLn] sgLs'yL lng] sf] gfd / /sd g] kfnLdf n] V5g\, c+u] hL k9\g ;Sb} gg\ . To;/L j:t'sf] gfd k9\g ;Sg] u/L zAb gldnfpg] x?n] c+u] hL k9] / Dofb x] 5{g\ eGg] cfz ug'{ a] sf/ 5 . To;df klg sDkgLsf] nf] uf] df To;sf] dfGo cjlw x'G5 . slt dlxgf;Dd vfgof] Uo 5 eg] / x] b} {gg\ .

ufxssf] sdhf] / L jf ;fx'sf] c1fgtfn] Dofb uPsf] k] okbfy{ vfPsf 5f} + . cem} slt lbg;Dd cgk9n] Jofkf/ u5{g\ / Dofb uPsf] v'jfp“5g\ ahf/sf] af/] df eGg ;lsGg . rngrNtLsf cfwf/df cgk9n] k} ;f lrG5g\ . To;/L ;'g] sf] , kof] u u/] sf / /ª tyf cfsf/sf] cfwf/df a:t' lrG5g\ . t/ To;sf] Dofb x] g{ ;Sb} gg\ . pgLx?sf] c1fgtfn] Dofb uPsf cvfB j:t' vfg'k5{ . …cgk9 k;njfnf eP 5f] / f5f] / LnfO{ x] g{ nufpg'xf] nf eg] / l;sfp“5'Ú– lg/LIfs >] i7n] eGg'eof] – …cl:t NofPsfsf] Dofb uof xf] nf eg] / lh2L ug{lt/ nfU5g\ . ;lDemg] a'em\g] / ablng] kof; ub} {gg\ .Ú ldhfl;nf] / g/d :jefjsf >] i7n] lv:; xf“;] / lbSbf/L kf] Vg'eof] . k] o kbfy{x? lasf] { / lk7df Dofb n] v] sf sd x'G5g\ . w] / } h;f] ga'lemg] u/L d'G6f] lt/ n] lvPsf] x'G5 . …;/sf/n] klg o;df Vofn ug'{kg] { xf] Ú– >] i7n] eGg'eof] – …cvfB / xflgsf/s j:t' hgtfn] vfO/x] sf] 5 .

Dofb x] g{ ;Sg] ;lhnf] agfpg'kb{Yof] .Ú pxf“sfcg';f/ l;;fjfnfdf ^ dlxgfb] lv gf} dlxgf;Ddsf] Dofb x'G5 . Knfli6sdf emg b'O{ tLg dlxgfdfq} Dofb x'G5 . l;hgdf cfPsf] ;lsg] lalQs} lkmtf{ gu/] / e08f/ ul/G5 . rf8kj{sf cj;/x?df pkef] Qmfn] n} hfG5g\ . lkG6 d"No @% ?k} of“ ePsf] lr;f] rfln; ?k} of“;Dddf sf/f] jf/ eO/x] sf] 5 . s] xL klg Vofn ub{} gg\ . laxLjf/ gf/fo0fk'/ sf cf7 k;nsf k] okbfy{ hf“r ubf{ ;a} df Dofb uPsf k] okbfy{ e] l6Psf] lhNnf kzf;g sfof{non] hgfPsf] 5 . …;a} sf lasf{ vf] n] / xfjf v': sfOlbPsf] 5'Ú– lg/LIfs >] i7n] eGg'eof] – …PSn} af] s] / Nofpg ePg . gi6 ug{ klg ;lsPg .Ú Joj;foLx?n] l8n/df lkmtf{ ug{] cfZjf;g lbPkl5 ljZjf; u/] / 5f] 8] sf] lg/LIfs >] i7n] atfpg'eof] . cgk9 pkef] QmfnfO{ le8fP ls l8n/nfO{ a'emfP

xflb{s ;dj]bgf

v/Lb d"No klt s] =hL=

!&%.– dfq @$).–

3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn / f] 8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

;'/ lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= !&).– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !&%.– k] m; df;' klt s] =hL= ?= @^).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

klqsf dfu] / xf] Og lsg] / k9\g] afgL a;fnf} + .

x] g] { >] i7 kmls{Pkl5 s;n] x] / f] ;\ < pxf“sf cg';f/ Dofb ;lsPsf] b"lift cvfB j:t' a] Rg] nfO{ kf“rb] lv bz xhf/;Dd hl/jfgf jf Psb] lv b'O{ jif{ s} b jf b'a} ;hfosf] Joj:yf vfB P] gn] u/] sf] 5 . pxf“n] klxn] kzf;gdf rNg] d'2f clxn] ;f] em} cbfntdf rN5 . clxn] ;Dd lhNnfdf kf“rj6fnfO{ d'2f nfu] sf] / tLgj6fsf]] km} ;nf ePsf] / pgLx? ;hfo ef] lu;s] sf] hfgsf/L lbg'eof] . o;f] t s] xL Joj;foL cf} +7f 5fkjfnf ePsf] bfª b] pv'/ L xf] 6n Joj;foL ;ldltsf cWoIf ?baxfb'/ 8f“uLn] :jLsf/ ug'{eof] . pxf“sfcg';f/ oltg} ;+Vofdf 5g\ eg] klg k9n] v ug{ /fd/L ghfg] sf Joj;foL 5g\ . pgLx?n] 5f] / f 5f] / L k9fPsf 5g\ . ltgsf] ;xf/f lng ;S5g\ . …k9\g g;Sof eGbf Wofg glbg] w] / } 5g\Ú– 8f“uLn] eGg'eof] – …rf;f] glbP Vofn x'Gg . Dofb uPsf j:t' a] lrG5 .Ú 8f“uLsf cg';f/ To:tf] tflnd klzIf0f Pj+ cg'udgnfO{ s8f agfpg h?/L 5 .

To;f] gu/] pkef] Qmfn] lr;f] df k} ;f xfn] / ljif vfg] vt/f /lx/xG5 . h';afx] s c? k] okbfy{ cvfB ePsf] /fKtL pkIf] qLo c:ktfn 3f] / fxLsf al/i7 lkmlhl;og 8f= dLgrGb clwsf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . …kydtM k] okbfy{ cvfB 5g\Ú– 8f=clwsf/Ln] eGg'eof] – …To;df klg Dofb uPsf] vfPkl5 t ;ls uf] lg <Ú 8f= clwsf/Lsf cg';f/ hf“8 /S;L nfu] h:t} Dofb uPsf] k] okbfy{n] t'?Gt} z/L/df kltlqmof lbg ;Sb} g . sxL+ g sxL+ +s'g} ?kdf ;d:of v8f u/] sf] x'G5 . To;n] ljsf; ub} { cGtdf s;} sf] ls8\gL -d[uf} nf_ 8\ofd] h x'G5 . d'6' / a] g -dl:tis_ cflbdf kToIf ckToIf c;/ u/] sf] x'G5 . cln a9L Dofb uPsf vfPkl5 rf“8} emf8f kvfnf b] lvg ;S5 . df;'df / z/L/sf ljleGg hf] gL{x?df klg ;d:of b] lvg;S5 . /fdb] jn] eg] h:t} ;se/ lr;f] k] okbfy{ vfg} x'Gg .

cfhb]lv sf]Onfaf; uf8L rNg] o'uaf]w ;dfrf/bftf

?= df;'sf] d"No ?=

EofnL km] ; xfp;

o; ;+: yfsf ;b:o zlzw/ jnLsf ;;'/ f ldgaxfb'/ a:g] tsf] ldlt @)&@ sflt{s !$ ut] sf lbg *@ jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt O{Zj/n] w} o{wf/0f ug] { zlQm kbfg u?g\ egL xflb{s ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

3f] / fxL, @@ sflt{s . /fKtL ;fj{hlgs oftfoft Aoj;foL ;ldltn] cfh ;f] djf/b] lv sf] Onfaf;;Dd k'gM uf8L ;~rfng ug] { ePsf] 5. o;cl3 uf8L ;~rfng x'“b} cfPsf] eP klg

jiff{tsf sf/0f aGb ePsf] lyof] . laxfg * ah] t'n;Lk'/ af6, ( ah] 3f] / fxL / !) ah] ndxLaf6 sf] Onfaf;sf nflu uf8L 5'6\g] ;ldltsf zfvf clws[t ;Ltf/fd zdf{ cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] .

xflb{s ;dj]bgf

lbnLk l8=;L=

lh=jL= lrGtg ;lrj

cWoIf

Pj+

6fpgKnfg ljsf; ;+:yf kl/jf/ 3f]/fxL, bfª

hGd M @))$ ;fn

;dj]bgf

xfdf] xnjf/] cfrfo{ ;dfh bfªsf ;b:o t'n;Lk'/ gu/kflnsf j8f g+= !% gjnk'/ lgjf;L kbdk;fb cfrfo{ / s[i0fk;fb cfrfo{sL ddtfdoL cfdf uLtfb]jL cfrfo{sf] &* jif{sf] pd]/df @)&@ sflt{s !^ ut] ePsf] c;fdlos b'Mvb lgwgaf6 xfdf] cfrfo{ ;dfh Jolyt ePsf] 5 . zf]ssf] o; If0fdf zf]sfs'n kl/jf/hgdf xflb{s ;dj]bgf ks6 ub}{ lbj+ut cfTdfsf] lzj;fo'Hosf nflu >L k/d]Zj/;Fu kfy{gf ub{5f}+ .

>j0fs'df/ cfrfo{ -;lrj_

kf= n]vgfy cfrfo{ -cWoIf_

d[To' M @)&@.)&.!*

o; 6f] n ljsfz ;+: yfsf ;fwf/0f ;b:o lbnLk s] =;L= / sNkgf s] =;L=sL ddtfdoL dftf t''n;Lk''/ – ( a] n'jf lgaf;L e"ld;/f vqLsf] oxL @)&@ sflt{s !* ut] ^* jif{sf] pd] / df ePsf] c;dflos lgwgn] xfdL cToGt kL8fbfoL ag] sf 5f+} . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

cWoIf Pj+

dxfnIdL 6f]n ljsf; ;+:yf kl/jf/ t'n;Lk'/–( a]n'jf, bfª

Pj+ xnjf/] cfrfo{ ;dfh kl/jf/, bfª

xflb{s ;dj]bgf

xflb{s ;dj]bgf

cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/ ] / 6b} {g Tof] .

OGb} ljGtL u?g\ em's] / kbdf Tof] ljGtL dfGb} g Tof] ..

hGd M @)#!.)#.)%

o; hfu[t dlxnf ;d"xsL ;b:o uLtfb]jL cfrfo{sf] oxL @)&@ sflt{s !^ ut]sf lbg :juf{/f]x0f ePsf]n] xfdLx? cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f} .

;'zLnf cfrfo{ -cWoIf_ ;b:ox? M d]gsfb]jL cfrfo{ u0f]zfb]jL cfrfo{ d]gsf cfrfo{ ;fljqf cfrfo{ /fwf ;'j]bL a;Gtf zdf{ sNkgf clwsf/L /df zdf{ Pj+

;dfrf/

uf}/L cfrfo{ ;'nf]rgf zdf{ ;/:jtL clwsf/L /Def cfrfo{

hfu[t dlxnf ;d"x kl/jf/, t'n;Lk'/–!% gjnk'/, bfª

d[To' M @)&@.)&.!%

/fKtL 6]Dkf], 6]S;L tyf ldgLa; Joj;foL ;ldlt ndxLsf ;fwf/0f ;b:o ndxL gu/kflnsf j8f g+= * cg{jf lgjf;L lji0f'k;fb vqL -s]=;L=_sf] ldlt @)&@ sflt{s !% ut]sf lbg $! jif{sf] cNkfo'd} x'g uPsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt O{Zj/n] w}o{wf/0f ug]{ zlQm kbfg u?g\ egL xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . nLnf/fd vgfn -cWoIf_

Pj+

/fKtL, 6]Dkf], 6]S;L tyf ldgLa; Joj;foL ;ldlt kl/jf/ ndxL b]pv'/L, bfª

CMYK

^

@)&@ ;fn sflt{s @# ut] ;f]djf/

(Nov. 9, 2015)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

d]nfdf /rgfTds lqmofsnfk …Ps b'O{lbgd} cfk"lt{ ;xhÚ

3f]/fxL gu/df ;'/Iff cj:yf

h3Go ck/fw 36\of], ;fdflhs ck/fw v'Nb} q kf08j zdf{ 3f] / fxL, @@ sflt{s . 3f] / fxL gu/kflnsf / o; j/k/sf If] qdf h3Go ck/fwsf 36gfsf] ;+Vofdf sdL cfPsf] 5 . ljutsf] t'ngfdf s/La %) kltzt h3Go ck/fwsf] ;+Vofdf sdL cfPsf] j8f kx/L sfof{no 3f] / fxLsf kd'v kx/L lg/LIfs ksfz ;fksf] 6fn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ ;fdflhs ck/fwsf 36gf eg] kl5Nnf] ;do w] / } cfpg] u5{g\ . …ljutdf ;fdflhs ck/fw n'sfpg] ul/GYof] . clxn] r] tgf clea[l4;“u} ;fdflhs ck/fwx? v'Ng yfn] sf 5g\Ú– ;fksf] 6fn] eGg'eof] – …cfd ;j{;fwf/0fx? ;fdflhs ck/fwsf] ljifodf ;r] t ePsf 5g\ . pgLx? ;dfhdf x'g] To:tfvfn] ck/fw Go"gLs/0fsf nflu kx/Lsf] ;xfotf lnG5g\ .Ú ljutdf dfl;s?kdf b'O{÷tLgj6f;Dd h3Go ck/fwsf 36gfx? x'g] u/] sf] df clxn] dfl;s Ps÷b'O{j6f x'g] u/] sf 5g\ . s'g} dlxgf h3Go ck/fw z"Go;Dd ePsf] 5 . kx/Lsf] ;lqmotfsf sf/0f klg h3Go ck/fwdf sdL cfPsf] ;fksf] 6fsf]

o'uaf]w O{–k]k/df x]g'{xf];\ .

http://issuu.com/yougbodh

egfO 5 . xTof, anfTsf/, 8s} tL, nfu"cf} ifw cf] ;f/k;f/nufotsf 36gfnfO{ h3Go ck/fwsf] ?kdf lnOG5 . h'jftf;, em} emu8f, dfbskbfy{ ;] jg, 3/] n' lx+;f, b'Jo{jxf/nufotsf 36gfnfO{ ;fdflhs ck/fwsf] ?kdf lnOg] ;fksf] 6fn] hfgsf/L lbg'eof] . …;fdflhs ck/fw a9] sf] eGg ldNb} g . ;fdflhs ck/fw v'Nb} uPsf] eg] ;f“rf] xf] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;fdflhs ck/fwsf ph'/ Lx? ljutdf eGbf w] / } cfp“5g\ . ck/fw a9] / eGbf klg ck/fw;DaGwL cfd ;j{;fwf/0fdf ;r] ttf a9] sfn] ] kx/L;Dd cfPsf x'g\ .Ú j8f kx/L sfof{non] 3f] / fxL gu/kflnsf / o; j/k/sf ;Ldf hf] l8Psf uflj;sf s] xL efudf x] g] { u5{ . nIdLk'/ , ;} 3f, /fdk'/ , wgf{ nufotsf gu/kflnsf;“u hf] l8Psf uflj;sf s] xL If] qdf ;d] t cfkm"x?n] u:tL ug] { ;fksf] 6fn] hfgsf/L lbg'eof] . ljutsf] t'ngfdf clxn] kx/L u:tL a9fOPsf] pxf“n] atfpg'eof] . …xfdLn] rf} lj;} 306f k] 6«f] lnª ul//x] sf 5f} + . uf8L hfg g;Sg] 7fp“x?df df] 6/;fOsnaf6 u:tL ug] { sfd eO/x] sf] 5Ú–;fksf] 6fn] eGg'eof] – …;fdflhs ck/fw /f] Sgsf

xflb{s awfO{

uf8L ljqmLdf /fdf] sl08;gdf /x]sf] ONE HAND DRIVERTATA INDIGO MARINA ljqmLdf ePsf] hfgsf/L u/fOG5 .

;Dks{ df]= M (*$!#@!&(^, )*@–%@#!&$

38]/L ljqmLdf ndxL /ftf] 8fF8fdf @$ ld= lkr af6f]df k"j{ df]x8f ePsf] cfFvf xl:k6n /f]8df ePsf] 38]/L ljqmLdf .

zf]efs/ Gof}kfg]

b]j/fh zdf{ -;lrj_

Scorpio rflxof] < l/hj{sf nflu Scarpio ufl8 rflxPdf ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{ M

(*%&*#)%)%, (*!@*@!)#&

c+u]hL efiff lsg <

– – – – – –

:s"nx?df /fdf] lzIfs aGg :jb]z tyf ljb]zdf /fdf] hflu/ kfpg cGt/f{li6«o :t/sf pBd, Jofkf/ ug{ :s"n sn]hsf] k9fOnfO{ /fdf] agfpg c+uh] L hfGb} ghfg]sf nfO{ c+uh] L efiff Basic to Advance English

IELTS tof/L

BOON Academy of English Language

s6x/af]6 cufl8 3f]/fxL, bfª kmf]g M (*)###**$%, (*$!&&@@$&

xl/nfn kf}8]n

r'0f{axfb'/ jnL -cWoIf_

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL …x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] kltsÚ ;kmn sfkL ;w}+ kof]u u/f}+ :yfgLo pBf]unfO{ kf]T;fxg u/f}+ .

kNnaL cf}ifwfno gof“ Joj:yfkgsf ;fy

SAFAL PAPER HOUSE Ghorahi-11,DangTel.:082-561434

cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ljleGg kf6L{ kltlglwx?, Jofkf/L, a'l4hLjLnufotsf] ;xeflutf lyof] .

3tL{sf] cd[taxfb'/ :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng lzIfs { Psf] cf]dksfz s];Ln] ug'e lyof] . sfo{qmdf dlxnf k'?if elnjn, Psn g[To, nf]sbf]xf]/L kltof]lutf cfof]hgf ul/Psf] 5 . k'?if elnjn kltof]lutfdf !% l6d / dlxnf elnjndf !) l6dn] ;xeflutf hgfPsf 5g\ .

9'+ufhGo=== klta4tf hgfpg'eof] . ;f] cj;/df lhNnf lzIff clwsf/L kNxfb cof{n, jl/i7 s[lif ljsf; clws[t >Lw/ 1jfnL, kz' ;] jf sfof{nosf kd'v hutaxfb'/ l;Dv8f, hg:jf:Yo kd'v 8f= e'jg kf} 8] nnufotn] cf–cfkm\gf sfof{no;“u ;DalGwt lh1f;fsf] hjfkm lbg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf Pg] skf dfcf] jfbL bfªsf pkfWoIf lgd{n cfrfo{, sf] iffWoIf n'daxfb'/ sfsL{, g] kfnL sf+u] ; bfªsf ;b:o n'daxfb'/ a'9fyf] sL, dfn] sf slknb] j kf] v] n, g]skf–dfcf]jfbLsL ;'zLnf

j}B===

p2] Zo;lxt b'O{ kf6L{aLr Pstf ul/Psf] atfpg'eof] .

PsLs[t;“u dfq} xf] Og g] kfndf 5l/P/ /x] sf ;a} dfcf] jfbL kf6L{aLr Pstf clxn] sf] cfjZostf ePsf] atfp“b} pxf“n] To;sf nflu cfkm\gf] kf6L{n] kxn ul//x] sf] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] b'O{ kf6L{aLr

rf}w/L, /fkkf g] kfnsf ldqdl0f 8f“uL, ltnaxfb'/ k'g, /rgf ;'j] bL, xl/k;fb zdf{, kqsf/x? ;'lgtf rf} w/L, cd/ lIflth e08f/L, kzfGt jnL, hgs g] kfnL, nLnfw/ jnLnufotn] cf–cfkm\gf lh1f;f /fVg'ePsf] lyof] . ;f] cj;/df g]kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;'bLk uf}tdn] lhlj;sf] ;]jf ;'ljwfdf pkef]Qmfx?;“u lnOPsf] hgdtsf] glthfaf/] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . lhlj;sf ;"rgf clws[t s[i0f s];Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f kqsf/ ;'zLn a:g]tn] ug'e{ Psf] lyof] . tLg jif{ cufl8b] lv Pstfsf] kof; ul/P klg clxn] cfP/ dfq} To;n] ;fy{stf kfPsf] hfgsf/L lbg'eof] . b'O{ kf6L{sf] ;+o'Qm s] GbLo ;ldlt lj36g u/L ;Dd] ng cfof] hs ;ldlt agfP/ /fli6«o ;Dd] ng jf dxflwj] zgsf] ldlt to ug] { ;f] kf6L{n] hgfPsf] 5 .

z'e bLkfjnLsf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ xf]6n Joj;foL, ufxs dxfg'efj Pj+ ;d:t g]kfnLx?df ;':jf:Yo, bL3f{o' tyf pQ/f]Q/ kultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

lhNnf zfvf 3f]/fxL, bfª

(*$$()*!##

;Dks{ M la=Pn= tfdfª kmf]g g+= M )*@–%^!^*#, df]= g+= (*$&*$&%@%

Pj+

/f] Nkf, @@ sflt{s -o';_– …k'/ fgf] ;+: s[ltsf] hu] gf{, 5f8f ;+: s[ltsf] lgsf;M v] ns"b ;+/ If0f / o'jfx?sf] ljsf;Ú eGg] d"n gf/fsf ;fy P] ltxfl;s cf] OtL d] nf z'? ePsf] 5 . /fli6«o dflj d] n3f/L cf] tsf] kfª\u0fdf pQm d] nfsf] p\b\3f6g sfo{qmd ePsf] xf] . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf v'znl;+x ljssf] cWoIftfdf / g] skf dfcf] jfbL lhNnf sld6L ;b:o nId0f v8\sfsf] kd'v

xflb{s z'esfdgf

n]vfk9L sfg"g Joj;foL Pzf]l;o;g kl/jf/

;Dks{ df]= M

ljz]if1 ;]jf;lxt kNnaL cf}ifwfno t'n;Lk'/ rf]s 3f]/fxLdf gofF Joj:yfkgsf ;fy pkrf/ ;]jf z'? ePsf] 5 . ;fKtflxs?kdf ljz]if1 ;]jf b}lgs?kdf la/fdLsf] hfFr .

nflu xfdLn] 6f] n ljsf; ;ldltx?;“u ;d] t ;r] tgfsf nflu ;dGjo ul//x] sf 5f} + .Ú lhNnf kx/L sfof{no bfªn] rf8kj{sf] ;dosf nflu NofPsf] ljz] if ;'/ Iff of] hgfcg';f/ clxn] gu/ kx/Ln] sfd ul//x] sf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . ;fd'bflos kx/L;“u ;dGjo u/] / ldnfkq ug{ ;lsg] d'2fx? lsgf/f nufpg] sfd eO/x] sf] 5 . d'2f rnfpg] sfd eg] lhNnf kx/L sfof{non] u5{ . kl5Nnf] ;do nfu"cf} ifwsf] ;] jg kd'v r'gf} tLsf] ?kdf b] vfk/] sf] kx/Lsf] egfO 5 . o'jf tyf lszf] / x? nfu"kbfy{sf] b'Jo{;gdf km:g] vt/f /x] sf] ;fksf] 6fsf] egfO 5 . rf8kj{sf] ;dodf dfbskbfy{sf] ;] jg, h'jftf;sf] kof] u, b] p;L e} nf] sf] ;dodf b'O{ kIfaLrsf] em8knufotsf ljifodf 36gf x'g] ;Defjgf a9L x'g] kx/Lsf] egfO 5 . k6fsf k6\sfpg] nufotsf sfdn] ubf{ cfunfuLh:tf 36gf x'g'sf ;fy} o; ;dodf rf] / Lsf 36gf klg a9L x'g ;Sg] ;fksf] 6fsf] egfO 5 . lhNnf kx/L;“u ;dGjo u/] / gu/ If] qdf /ftsf] ;dodf lglZrt ;do lgwf{/ 0f u/] / cfd ;j{;fwf/0fnfO{ b] p;L e} nf] v] Ng lbOg] pxf“n] atfpg'eof] .

g]kfn n]vfk9L sfg"g Joj;foL Pzf]l;o;g OsfO{ ;ldlt t'n;Lk'/, bfªsf] ldlt @)&@.&.@) df ;DkGg lgjf{rgaf6 xfdf lxt}ifL ldq >L zf]efs/ Gof}kfg] cWoIf kbdf / >L xl/nfn kf}8]n ;lrjdf lgjf{lrt x'g'ePsf] x'Fbf pxfFx?sf] ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf ;lxt xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .

;Dks{ g+= M k]d cf]nL -ahf/ kltlglw_ (*%&*#$@@&

;fy} bLkfjnLsf] cj;/df @)&@ sflt{s @% b]lv #) ut];Dd ljbf x'g] hfgsf/L u/fOG5 . ;fy} OGwg cefjsf sf/0f ljutsf] jif{sf] t'ngfdf o; jif{ a9L aGb x'g uPsf]df o;af6 kg{ uPsf] c;'ljwfklt xfdL IfdfkfyL{ 5f}+ .

s[i0fs'df/ clwsf/L -cWoIf_ Pj+

/fKtL rfpldg tyf ;; Joj;foL ;ldlt kl/jf/ b]pv'/L, bfª

g]n cf6{ / Ao"6Ll;og 6]«lgªdf lgMz'Ns egf{

o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, @@ sflt{s . ef/tLo /fhb"t /0fhLt /fon] Ps b'O{lbgd} g] kfndf cfk"lt{ ;xh x'g] bfaL ug'{ePsf] 5 . g] kfnL sf+u] ;sf sfo{jfxs ;efklt /fdrGb kf} 8] n;“u cfOtjf/ ePsf] e] 6jftf{df pxf“n] Ps b'O{lbgd} cj/f] w gePsf gfsfx¿af6 cfkm\ gf] ;/sf/n] lgjf{w¿kdf ;fdfgsf] cfk"lt{ ;xh u/fpg] cfZjf;g lbPsf] kf} 8] nsf ;xof] uL lr/~hLjL clwsf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . e] 6df kf} 8] nn] ef/tLo

o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n ' ;LKf'/' , @@ sflt{s . ahf/ efp a9]sf] hgu'g' f;f]kl5 cg'u' dgdf lg:s]]sf] ;/sf/L 6f]nLn] cfOtjf/ t'n;Lk'/sf v'b' f laqm]tfx?;“u ;f]wk'5 u/]sf] 5 . lbg b''O{u'0ff /ft rf} u'0ff u/L d"No a9] sf] ;j{;fwf/0fn] u''gf;f] u/] kl5 lg:s] sf] cg''udg 6f] nLn] eg] lgwf{l/t d"Nocg'';f/ ;fdfGo 36a9df laqmL u/] sf] k] mnf kf/] sf] 5 . …lgwf{l/t d"Nocg'';f/ t] nsf] d"No vf;} a9] sf] b] v] gf+} Ú– cg''udg 6f] nLdf /xg'ePsf t''n;Lk''/ pBF] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf ljdn l/hfnn] eGg''eof] . 6f] nLn] ljz] ifu/L vfg] t] nnfO lgu/fgL u/] / cg''udg u/] sf] lyof] .

hUuf wgL M bf]0f kf08]o 3f]/fxL–!! e[s'6Lgu/ 6f]n -a'l4 Uof/]h g]/_ kmf]g g+= M (*%&*#!%@), (*)(%#)#%%

To;f] t ;j{;fwf/0fn] v''bf laqm] tfsxf“ cg''udg ug''{sf] s''g} t''s gePsf] l6Kk0fL u/] sf 5g\ . pgLx?n] eg] – … yf] s laqm] tfsxf“ guO{ xfdL;“u cfP/ 6fpsf] b'vfpg''sf] dtna 5} g, xfdLx?n] gfkmf vfg] eg] sf] !) b] lv !% kltzt dfq} xf] .Ú ;j{;fwf/0f ltnf s] ;Ln] eGg''eof] – …s] xL lbg cufl8 cfwf d"Nodf kfOg] vfg] t] n cfhef] ln :6Ls/ nufP/ a9Ldf cfPsf] 5, cg''udg 6f] nLn] klg ToxL d"No t x] g] { xf] c? s] kf] ug{ ;s] sf] 5 / <Ú cg''udg 6f] nLdf cfGtl/s /fh:j sfof{no, Onfsf kzf;g sfof{no, t''n;LKf'/ pBf] u jfl0fHo ;+3, t''n;LKf''/ gu/kflnsf, ;~rf/sdL{ nufotsf] ;xeflutf lyof] .

HD Sjfln6Ldf

lel8of] lvRg'k/]df ;Demg'xf];\

l8nfO6 kmf]6f]

ljB't sfof{no glhs} df]= (*%&*#@(@#

;a}eGbf /fdf] Sjfln6L bfªd} klxnf]k6s DX-7 d]zLg

l8lh6n km\n] S; lkG6

l8lh6n af]8{, nfO{6 af]8{, l/km\n]S6/ af]8{ Aofg/, km\n]S; kmf]6f] tyf kmf]6f]ufkmL lel8of] ufkmL, kmf]6f] w'nfO{ 5kfO{sf] nflu

;Kt/+uL l8lh6n kmf] 6f]

Go"/ f] 8 3f] / fxL,bfª kmf] g M )*@–%^@@)), df] = (*%&*#)$%%

CTEVT af6 dfGotf kfKt !* jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] Ao"6Ll;og sf]if{x?df klzIf0f u/fpg] M Basic, Advance Diploma, Beauticaian Teacher's Training, Nail Art Technician, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6]«lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb M l8NnLahf/ x'nfs cufl8 )!–$$!#(%*

bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!, 7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rfxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^$, uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$, kf]v/f M )^!–^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] ††

ADMISSION OPEN

3f]/fxL–t'n;Lk'/ xfOj]

w 3f] / fxL–t' n ;Lk' / xfOj] af6f] ; “ F u hf]l8Psf] %) ld6/ leq . w ;Dk"0f{ lelq af6fx? & ld6/ lkr ul/Psf, kSsL gfnf, kf]n, ly–km]; nfOg ;d]t lj:tf/ ul/Psf] . w g=kf=sf] dfkb08 cg';f/ ;Dk"0f{ leqL af6f]x? afOaf; ePsf] . w k"j{–klZrd, pQ/–blIf0f rf/}tkm{ kms]{sf df]x8f / $) xft nDafO{ ePsf] . w Jofj;flos tyf cfjf;Lo kof]hgsf] nflu @–)–) -b'O{ lj3f_ If]qkmndf ePsf] Knflgª . w Ol~hlgol/ª sn] h b] l v pQ/tkm{ 6« s Joj;foL ;ldlt;Fu ;6]sf] . w ;fy} gf/fo0fk'/, t'n;Lk'/, ndxL / u9jfdf ;d]t 38]/Lx? pknAw 5g\ . gf]6 M tTsfn 38]/L kf; ug]{ ufxsnfO{ ljz]if ;xlnot lbOg]5 .

;Ldfdf eO/x] sf] cfk"lt{ c;xhtfsf sf/0f ljBfno, c:ktfn / g] kfnL hgtfsf] b} lgs hghLjg lbgfg'lbg si6s/ x'“b} uPsfn] cfk"lt{ Joj:yfnfO{ ;xh u/fpg ef/tLo /fhb"t /0fhLt /fonfO{ cfux ug'{ePsf] lyof] . …g] kfnleqsf] ;d:of xfdf] xf] , oxf“sf] ;d:of xfdL cfkm} + ;dfwfg u5f} {+, aflx/af6 cfpg] ;fdfgdf ePsf] /f] sfj6 ;xh / v'nf xf] ;\Ú pk;efklt kf} 8] nsf] egfO p4[t ub} { clwsf/Ln] eGg'eof] .

ahf/ cg'udg

3f]/fxL -skf;L_ df lkr af6f] ePsf cfsif{s 38]/Lx? ljqmLdf ljz]iftfx? M

;dfrf/

BBS

For ljutsf jif{x?sf] glthfdf BBS tkm{ nuftf/ rf/ k6s;Dd dWoklZrd ljsf; If]qd} kyd u/fpg ;kmn o; bLklzvf sn]h 3f]/fxL, bfªdf z}lIfs ;q @)&@÷)&# sf nflu BBS kyd jif{df egf{ v'Nnf ul/Psf] ;Dk"0f{ cleefjs Ho" tyf ljBfyL{ ju{df ;xif{ hfgsf/L u/fpF5f}+ .

SofDk; kd'v

bLklzvf sn]h 3f]/fxL, bfª

kmf]g g+= M )*@–$!$)#!, $!$)##, df]= g+= (*$&*%&))&, (*$$(#!##*

(Af liated By T.U.)

Form Submission : Aswin 25 Time : 6 am to 4 pm For Details

DANG VALLY COLLEGE Ghorahi-11, Dang Ph. : 082-560884, 561664, Mob. : 9857834876, 9857831904, 9857830192

;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn] h, 3f] / fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf] v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Electrical, Civil Sub-Overseer, Amin, Computer Overseer, ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf] nf . kmf] g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) cGt/f{li6«o:t/sf] An ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn] hdf BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ,

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK