२०७४ कार्तिक २३ गते बिहीवार

CMYK

lbuf] ljsf;sf nflu jftfj/0f ;+/If0f cfjZos af“s] , @@ sflt{s -o';_– lbuf] ljsf;sf nflu jftfj/0f ;+/ If0f ug'{kg] {df hf] 8 lbOPsf] 5 . /fli6«o dfgjclwsf/ cfof] u If] qLo sfof{no g] kfnu~hn] cfof] hgf u/] sf] …jftfj/0f kb"if0f / jftfj/0fd} qL ljsf;sf] cj:yfÚ ljifos cGtlqm{ofdf ;f] s'/ fdf hf] 8 lbOPsf] xf] . jQmfx?n] ca ljsf; ubf{ jftfj/0f / dfgjclwsf/nfO{ x] g'{kg] { atfP . cfof] usf ;b:o ;'bLk kf7sn] ljgfz u/] / ljsf; gx'g] atfpg'eof] . pxf“n] ljsf; klg dfgjclwsf/ xf] . Tof] ljsf; jftfj/0f / dfgjclwsf/d} qL xf] ;\ eGg'eof] . hgkltlglwx? ;d] t pkl:yt sfo{qmddf ;b:o kf7sn] x/] s :yfgLo txsf] cfkm\g} :jfldTjsf] kmf] xf] / kmfNg] 7fp“ x'g'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . …xfdLn] jftfj/0f / dfgjclwsf/ ;DaGwdf hgkltlglwdf kb] z:t/Lo 5nkmn rnfp“b} 5f} +Ú– kf7sn] eGg'eof] – …kf“r jif{df ;ft ;o $$ j6} :yfgLo txdf kmf] xf] / kmfNg] cfkm\g} hUuf x'g'k5{ .Ú kd'v lhNnf clwsf/L /d] z s] ;Ln] jftfj/0f glauf/] / ljsf; ug] { kl/kf6Lsf] ljsf; eP klg k"0f{?kdf sfof{Gjog x'g g;s] sf] :jLsfg'{eof] . …ljsf; / jftfj/0fsf] åGå eO/x] sf] 5 . xfdLn] ;s] ;Dd lgodg ul//x] sf 5f} + . t/ ug'{kg] { hlt ;lsPsf] 5} gÚ– klhc s] ;Ln] eGg'eof] . pxf“n] jftfj/0f :jR5 /fVg ;fd"lxs kxnsf] cfjZostf cf+} Nofpg'eof] . /fli6«o dfgjclwsf/ cfof] u If] qLo sfof{no g] kfnu~hsf lgb] {zs d'/ fl/ v/] nn] g] kfnu~hsf] kmf] xf] / Joj:yfkg, 9n lgsf;, Wjlg kb"if0fnufotsf af/] df ksfz kfg'{eof] . sfo{qmddf ljleGg JolQmTjx?n] ljsf; ubf{ jftfj/0fnfO{ hf] 8] / cl3 a9\g'kg] {df hf] 8 lbPsf lyP . g] kfnu~hdf b} lgs ;+sng x'g] kmf] xf] / pxL lbg Joj:yfkg gx'g] , kmf] xf] / kmfNg] cfkm\g} 7fp“ g/x]sf], wd{sf gfddf Wjlg kb"if0f, jg ljgfznufotsf s'/fx? sfo{qmddf p7fOPsf] lyof] .

c+s M !(%

/fli6«o b} lgs

@)&$ ;fn sflt{s @# ut] laxLjf/

(Naya Yugbodh National Daily Nov. 9, 2017)

syfjfrsM ljZjljVoft >Ldb\efujt syf kjQmf afn Aof; >L jfnof]u]Zj/ dxf/fh >L

>L afnsNof0f cfwf/e"t ljBfno gf/fo0fk'/ v}/f, bfª

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

l:y/tfsf nflu afd Pstf tLg jif{df gf} ;o &( bDktLsf] …l8ef];{Ú b] z / kb] z b'a} df afd ;/sf/ M g] tfx?

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @@ sflt{s . gf} dlxgf gl6Sg] ;/sf/ / To;sf] cbnabnn] b] z cl:y/tfdf hsl8Psf] eGb} g] tfx?n] l:y/ ;/sf/ / ;d[l4sf nflu jfd u7aGwg ug'{k/] sf] atfPsf 5g\ . ;+o'Qm lgjf{rg kl/rfng sld6L bfª If] q g+= @ n] 3f] / fxLdf cfof] hgf u/] sf] ;+o'Qm cu'jf sfo{stf{ e] nfnfO{ ;Daf] wg ub} { g] tfx?n] jfd u7aGwg r'gfj lhTgsf nflu dfq} gePsf] atfP . sfo{qmddf g] skf dfcf] jfbLsf g] tf Pj+ pkkwfgdGqL s[i0faxfb'/ dx/fn] jfd u7aGwg r'gfj lhTgsf nflu dfq geO{ l:y/tf / b] zsf] ;d[l4sf nflu ePsf] ki6\ofpg'eof] . …jfdkGyL Pstf cfhsf] cfjZostf xf] , cfd hgtfsf] dfu xf] Ú– pkkwfgdGqL dx/fn] eGg'eof] – …jfd u7aGwgn] r'gfj t lhltG5 g} b] z / hgtfn] l:y/tf / ;d[l4 kfpg] 5g\ .Ú kltlglw;ef lgjf{rg If] q g+= @ sf pDd] bjf/;d] t /xg'ePsf pkkwfgdGqL dx/fn] g] kfnsf jfdkGyLx?nfO{ ;dfhjfbdf hfg] / b] zsf] ljsf; tyf cfly{s ;d[l4 Nofpg] of] 7"nf] cj;/ ePsf] atfpg'eof] . jfd u7aGwgsf] lgdf{0fn] g] kfnL hgtfdf v'lzofnL 5fPsf] pNn] v ub} { g] tf dx/fn] o:tf] cj;/nfO{ cfTd;ft u/] / cl3 a9\g Pdfn] / dfcf] jfbL s] Gbsf cu'jf g] tf sfo{stf{x?nfO{ clkn ug'{eof] . nfdf] kof;kl5 g] kfnsf 7"nf sDo'lgi6 kf6L{x? r'gfjL tfnd] n;“u} kf6L{ Pstfsf] glhs cfOk'u] sf] pNn] v

ub} { dx/fn] PstfnfO{ yk dha't kfg{ jfd u7aGwgsf pDd] bjf/x?nfO{ ef/L dtn] ljhoL agfpg cfux ug'{eof] . … u7aGwg x'“bf r'gfj t ;xh} lhltG5 t/ Pp6} sDo'lgi6 s] Gb lgdf{0fsf] cfwf/ agfpg] s'/ f klg oxL r'gfj;“u hf] l8Psf] 5Ú– pkkwfgdGqL dx/fn] eGg'eof] – … tkfO“x? lg;Gb] xsf ;fy jfd u7aGwgsf pDd] bjf/x?nfO{ cTolws ax'dt lbP/ lhtfpg] jftfj/0f agfpg';\, hgtfdfem hfg';\ .Ú pxf“n] r'gfjnuQ} Pdfn] / dfcf] jfbL s] GbaLr kf6L{ Pstf x'g] ;d] t atfpg'eof] . …sf+u] ;nufot b] zL, ljb] zL zlQmx?n] jfd u7aGwg 6'6fpg cg] s kk~r ul//x] sf 5g\Ú– g] tf dx/fn] eGg'eof] – …g] kfnsf jfdzlQmnfO{ Ps x'g glbg] kk~rla?4 hgtfn] jfd u7aGwgnfO{ dt lbg'k5{ .Ú g] tf dx/fn] kf“r g+= kb] zsf] /fhwfgL bfª g} x'g] eGb} kb] zsf] g] t[Tj z+s/ kf] v] n / s] Gbsf] g] t[Tj cfkm"n] u/] / ;d[l4 xfl;n ug] { atfpg'eof] . ;f] cj;/df af] Nb} g] skf Pdfn] sf :yfoL sld6L ;b:o Pj+ k"j{;~rf/dGqL z+s/ kf] v] nn] tLgj6} txdf jfdkGyLx?sf] ;/sf/ agfP/ b] znfO{ ;d[l4tkm{ nlug] atfpg'eof] . …:yfgLo txdf s/Lj jfdkGyLx?s} ax'dt cfPsf] 5, ca kb] z / ;+3df klg jfdkGyLx?s} ;/sf/ aGg] 5Ú– kb] z lgjf{rg If] q g+= @ sf] ! sf pDd] bjf/;d] t /xg'ePsf kf] v] nn] eGg'eof] – …d kb] zsf] g] t[Tj ug] {5' eg] dx/fhLn] s] Gbsf] g] t[Tj ug'{x'g] 5, b] z / kb] z b'a} sf] g] t[Tj

o'uaf] w ;dfrf/bftf

CMYK

o; >L afnsNof0f cfwf/e"t ljBfno gf/fo0fk'/ v}/f, bfªsf] :t/f]Ggltsf nflu cfof]hgf eO/x]sf] >Ldb\ efujt 1fgdxfo1 cToGt snfTds, lnnfdo, /fli6«o wfld{s snfsf/x?åf/f cfsif{s k:t'lt eO/x]sf] lgj]bg ub}{ pQm kfjg cj;/df ;–kl/jf/ kfNg'eO{ k'0ocfh{g ug'{x'g xflb{s lgdGq0ff ub{5f}+ . ldltM @)&$ sflt{s @) ut]b]lv @& ut];Dd .

8/nfUbf] ;DaGw laR5]b

jfdkGyLx?df cfp“bf ljsf; / ;d[l4sf] af6f] v'Ng] 5 .Ú g] tf kf] v] nn] b] z / kb] z b'a} sf] g] t[Tj bfªsf] xftdf cfpg] eGb} o:tf] cj;/nfO{ ;b'kof] u ug{ cfd bfªaf;LnfO{ clkn ug'{eof] . pxf“n] o:tf] ;'gf} nf] cj;/nfO{ hgtfdfem n} hfg] lhDd] jf/L b'a} kf6L{sf g] tf, sfo{stf{sf] eGb} pT;fxsf ;fy hgtfsf] 3/b} nf] df k'Ug cfux ug'{eof] . jfd u7aGwg r'gfj lhTgsf nflu dfq} geO{ Pp6} sDo'lgi6 s] Gb x'“b} ;dfhjfb lgdf{0fsf nflu ePsf] g] tf kf] v] nn] atfpg'eof] . jiff} +{b] lvsf] sDo'lgi6x?sf] ;kgf k"/ f ug] { cj;/ cfPsf] pNn] v ub} { g] tf kf] v] nn] hgtfsf] ;'vsf lbg Nofpg] ef/L af] Sg jfd u7aGwg cfPsf] atfpg'eof] . pxf“n] jfd u7aGwgsf pDd] bjf/ ;a} sf ;femf pDd] bjf/ ePsf] pNn] v ub} { ;femf pDd] bjf/nfO{ ljhoL agfpg Pdfn] / dfcf] jfbL s] Gbsf g] tf, sfo{stf{ Pj+ z'e] R5'sx? nfUg'kg] {df hf]8 lbg'eof] . sfo{qmddf kb] z;ef lgjf{rg If] q g+= @ sf] @ sf pDd] bjf/ cd/axfb'/ 8f“uLn] hgtfsf] b} lgs hLjg ;xh agfpg jfd u7aGwgsf] hLt cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – … hgtfsf clwsf/ ;+ljwfgdf Nofof} +, ca jfdkGyLx?s} ;/sf/ agfP/ hgtfsf b} lgs hLjg ;xh agfpg ;d[l4 klg Nofpg] 5f+} .Ú ;f] cj;/df Pdfn] bfªsf cWoIf 6Lsf/fd v8\sf / dfcf] jfbL s] Gbsf lhNnf ;+of] hs hLjg uf} tdn] jfd af“sL # k]hdf:

sf+u]; pDd]bjf/x? ufp“–ufp“df 3f] / fxL, @@ sflt{s . cfufdL d+l;/ @! ut] x'g] kltlglw;ef ;b:o / kb] z;ef ;b:osf] lgjf{rgsf nflu g] kfnL sf+u] ;n] lgjf{rg If] q g+= @ df r'gfjL cleofg tLa agfPsf] 5 . kltlglw;ef Pj+ kb] z;efsf pDd] bjf/x? cf–cfkm\gf] lgjf{rg If] qdf r'gfjL sfo{qmdcGtu{t cu'jf sfo{stf{ e] 63f6df Jo:t 5g\ .

If] q g+= @ kltlglw;ef ;b:osf pDd] bjf/ /fh' vgfn, kb] z …sÚ sf pDd] bjf/ sdnlszf] / l3ld/] / kb] z … vÚ sf pDd] bjf/ e/taxfb'/ Gof} kfg] ;lxt ;dfg'kflts pDd] bjf/ ;fljqf /fgf, ch'{gs'df/ >] i7, k'ikf jfbLnufotsf] 6f] nL r'gfjL krf/df nfu] sf] 5 . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–^ sf] u'?jfufp“, j8f g+= & sf] ;f} +l8of/, j8f g+= !& shf{xL, kgf} / fnufotsf :yfgdf cu'jf g] tf sfo{stf{ e] 63f6 sfo{qmd ePsf] 5 . sfo{qmddf af] Nb}

xflb{s lgdGq0ff

of]h sM

www.nayayougbodh.com

cf

afdu7aGwgsf] cfof]hgfdf kltlgwL;ef If]q g+ # sf] cu'jf sfo{stf{ e]nf tyf klzIf0f sfo{qmdnfO{ dfcf]jfbL s]Gbsf g]tf tyf g]kfn ;/sf/sf pkkwfgdGqL s[i0faxfb'/ dx/f / Pdfn]sf :yfoL sld6L ;b:o z+s/ kfv]nn] ;Daf]wg ug]{ sfo{qmd ePsfn] ;Dk"0f{ g]skf Pdfn] tyf dfcf]jfbL s]Gbsf g]tf sfo{stf{x?nfO{ pkl:yltsf nflu xflb{s cg'/f]w ul/G5 . sfo{qmd ldltM @)&$ sflt{s @# ;doM lbgsf] !@ ah] :yfgM ljP;=P; kf6L{ Kofn]; t'n;Lk'/ bfª ' a:g]t pk;+of]hs– /fdhL rf}w/L ldng ;+of]hs– x'sd jfd u7aGwg kltlgwL;ef lgjf{rg kl/rfng sld6L If]q g+= # bfª

jif{ M $!

o'uaf]w gof“

e]nf tyf klzIf0f sfo{qmddf ;xefuL x'g] af/] ;"rgf Û

kltlglw;ef ;b:osf pDd] bjf/ /fh' vgfnn] b] zsf] x/] s ljsf;b] lv lgsf;;Ddsf sfd sf+u] ;sf] g] t[Tjdf ePsf] atfp“b} ca klg b] znfO{ sf+u] ;s} g] t[Tj cfjZos ePsf] atfpg'eof] . b] zdf khftGq, nf] stGq, u0ftGq Nofpg] b] lv dw] zdf b] lvPsf] ;d:of ;dfwfg;Dd sf+u] ;n] g] t[TjbfoL e"ldsf lgjf{x u/] sf] eGb} vgfnn] ca ;+ljwfg sfof{Gjog r'gf} tLk"0f{ ePsfn] o;sf] g] t[Tj klg sf+u] ;n] g} ug{ cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . kb] z;ef …sÚ sf pDd] bjf/ sdnlszf] / l3ld/] n] nf] stGqnfO{ :yfloTj lbg g] kfnL sf+u] ;nfO{ ljhoL agfpg dtbftfnfO{ cg'/ f] w

ug'{eof] . l3ld/] n] g] kfnL sf+u] ;n] lht] dfq b] zdf nf] stGq / khftGq :yfkgf x'g] atfpg'eof] . pxf“n] g] kfnL sf+u] ;sf] hLt ;'lglZrt /x] sf] bfaL ug'{eof] . bfª sf+u] ;sf] lsNnf ePsfn] o;k6ssf] lgjf{rg klg sf+u] ;s} kIfdf cfpg] pxf“sf] egfO lyof] . kb] z;ef ;b:o …vÚ sf pDd] bjf/ e/taxfb'/ Gof} kfg] n] nf] stGq / ;+ljwfgsf] /Iffsf nflu sf+u] ;sf] g] t[Tj cfjZos ePsf] atfpg'eof] . sf+u] ;afx] s cGo bnn] lgjf{rg lht] df nf] stGq / ;+ljwfg g} vt/fdf kg] { pxf“sf] egfO lyof] . sfo{qmddf lgjt{dfg ;f+;b Pj+ sf+u] ; g] t[ clgtf b] jsf] 6fn]

sf+u] ;sf] Pstf b] v] / u7aGwg cQflnPsf] atfpg'eof] . pRr dgf] jnsf;fy nf] stGq arfpg / ;+ljwfg sfof{Gjogsf nflu ;Dk"0f{ nf] stflGqs zlQmx? Ps eP/ nfUg b] jsf] 6fn] cg'/ f] w ug'{eof] . ljleGg :yfgdf ePsf] sfo{qmddf sf+u] ; bfªsf k"j{;efklt jL/s] z/L uf} td, lgjt{dfg ;efklt 3gZofd /] UdL, krf/k;f/ ;ldltsf ;+of] hs Pj+ ;fljs If] q g+= # sf ;efklt e'kaxfb'/ 8f“uL, ;f} +l8of/ OsfO{ ;efklt s0f{axfb'/ a'9fyf] sLn] af] Ng'ePsf] lyof] . o;} aLr lgjf{rg If] q g+= @ …sÚ sf] a+unfr'nL ufp“kflnsf sld/] rf} / df ;Dks{ sfof{no :yfkgf ul/Psf] 5 . If] qLo ;efklt lul//fh ;'j] bL;lxt k'u] sf] pDd] bjf/x?sf] 6f] nLn] ;Dks{ sfof{no :yfkgf u/] sf] xf] . To; cj;/df af] Nb} kb] z ;ef ;b:osf pDd] bjf/ sdn lszf] / l3ld/] n] g] kfnL sf+u] ;nfO{ ljhoL agfpg cg'/ f] w ug'{eof] . o;} aLr a+unfr'nL ufp“kflnsfdf af“sL # k]hdf:

q lgd';+ud 3tL{ 3f] / fxL, @@ sflt{s . x] s'nLsL k] df -gfd kl/jt{g_ sf] !& jif{s} pd] / df ;'zLn;“u k] d ljjfx eof] . ljjfxs} cy{ /fdf] ;“u ga'em] sL k] dfn] dfOtL 3/sf] h:tf] ;xh sd{3/nfO{ dfGg ;lsgg\ . sIff * df k9\b} u/] sL k] dfn] ljjfxs} sf/0f k9fO klg 5f] 8\g'k¥of] . ljjfx ePsf] b'O{ jif{kl5 >Ldfg ;'zLn k} ;f sdfpg dn] l;of uP . 3/df >Ldfg >LdtLsf] aLrdf slxNo} emu8f k/] g . dg ldn] / ljjfx u/] sf pgLx? ljb] z hfg' kbf{sf] la5f] 8df lgs} b'MvL lyP . ljb] z uPsf] s] xL dlxgfkl5 w] / yf] / k} ;f >Ldfgn] k 7 f p g yfn] . b} lgsh;f] x'g] kmf] g / >Ldfgsf] sdfOdf k] df v'zL g} lyOg\ . >Ldfg >LdtLsf] km';{bsf] a] nf km] ;a'sdf s'/ f ug] { b} lgsL em} + aGof] . ;do laTb} hf“bf k] dfsf] km] ;a'saf6} csf] { k'?if;“u s'/ f x'“b} uof] / lgs6tf a9\b} uof] . kl5–kl5 k] dfn] >Ldfgsf] ;~rf] la;~rf] eGbf klg k} ;fs} a9L s'/ f ug{ yflng\ . 3/ kl/jf/ ;Dxfn] / a:g" egL ljb] z uPsf >Ldfg\n] ljZjf; / dfofdf 3/vr{ k} ;f k7fO{/ x] . t/ Tof] k} ;f / dfof afn'jfdf kfgL vGofP em} eof] hlt a] nf k] dfn] km] ;a'saf6} lrg] sf] JolQmnfO{ c“ufn] kl5 . kl5 >Ldfgn] yfxf kfP ls k] df cs} { s] 6f;“u uOg\ . ;'zLnn] sdfPsf] k} ;f clg ;DaGw klg ToxL lbgb] lv ;lsof] . ;'zLnn] PSnf] dx;'; u/] . otf /fdk'/ sL laGb' -gfd kl/jt{g_ n] @) jif{df bf] ;f] ljjfx u/] sf lyP . pgsL >LdtL 3/fo;L ;fdfGo ljifodf klxn] 3/ 5f] 8] sL lyOg\ . kl5 csf{ hgf;“u pgsf] ljjfx eof] .

Pp6f 5f] / f klg eof] . v] tL ls;fgLaf6 rn] sf] kl/jf/sf] vr{ rnfpg cK7] / f] x'“b} uPkl5 pgsf >Ldfg\ hf] vaxfb'/ sdfpg s'j] t uP . pgsf] Toxf“ eg] h;f] u/L sdfO{ ePg . pgL Ps jif{ latfP/ 3/ kmls{P . km] l/ s] xL dlxgf 3/d} latfP/ stf/ uP . Toxf“ pgsf] sdfO ;f] r] cg';f/ x“'b} uof] / s] xL dlxgfkl5 3/df k} ;f k7fpg yfn] . 3/df 5f] / f] :s"n hfg] eO;s] sf] lyof] . s] xL k} ;f sdfO x“'b} uPkl5 pgLx?s} ;Nnfxcg';f/ ahf/df a;] / k9fpg] lgwf] u/] . Pp6f sf] 7f ef8fdf lnP/ 3f] / fxLdf a;] / 5f] / fnfO{ Ps ljBfnodf egf{ u/] . lbgel/

sf]l/of hfcf}+, wg sdfcf}+

z'Ns lkmtf{ Û z'Ns lkmtf{ ÛÛ z'Ns lkmtf{ ÛÛÛ xh'/ Û km]n eP z'Ns lkmtf{ v nfdf] ;do sf]l/of a;L sf]l/og efiff tyf ;+:s[ltsf] cWoog tyf tflnd u/]/ level kf; u/L cfpg'ePsf lzIfsaf6 Uof/]G6L sIffx? wdfwd ;~rfng eO/x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

Eps./KLT class CBT Class Topik Class ljz]iftfx? !_ nfdf] ;do efiff lzIf0fdf cfj4 cg'ejL lzIfs @_ cl8of] lel8of] dfWodaf6 sIff ;~rfng . #_ ;}4flGts tyf kof]ufTds ljlwaf6 sIff ;~rfng . $_ bf];f] efiffsf] ?kdf ljb]zL efiff lzIf0fsf] dgf]lj1fg ckgfOg] . %_ TTMIK.com tyf harukorean.com sf] Curriculum kof]udf NofOg] . ^_ u'kdf cfpg]nfO{ ljz]if 5'6sf] Joj:yf 5 . ;~rfns tyf klzIfs 5ljnfn lu/L– (*^($*@)@&, (*$&*@%()(

P8efG; sf]l/og efiff ;]G6/ t'n;Lk'/ rf]s 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd t'n;Lk'/ hfg] af6f]df blIf0ftkm{_

ljBfnodf x'g] 5f] / f / 3/df x'g] cfdf km';{lbnf ag] . pgn] km] ;a'ssf] xNnf ;'g] / l;Sg cft'/ eP . kl5 km] ;a's vf] n] kl5 y'k} ;fyLx? aGb} uP . km] ;a'ssf af/] df s] xL yfxf gkfP/ >Ldfg sfddf lnKt lyP . otf >LdtL km] ;a'sdf lnKt lyOg\ . o;} u/L s] xL dlxgf lat] / km] ;a'ss} ;fyL;“u glhs eOg\ pgL . >Ldfgn] sdfP/ k7fPsf] k} ;f To;kl5 art ePg . >Ldfg tLg jif{kl5 3/ kmls{bf stf/sf] kl;gf e] l6Pg . pgL ;fx} lrlGtt eP . ca 3/df z'? eof] bDktLsf] emu8f, pQm emu8f cGttM l8ef] ;{df k'Uof] . o:tf 36gfx? kz:t 5g\ . kl5Nnf] ;dodf ;DaGw laR5] bsf] 36gf w] / } j} b] lzs / f] huf/ L;“ u hf] l8Psf] 5. o:t} 36gfx? bf] xf] l/ b} h f “ b f b f ª d f >Ldfg >LdtLaLrsf] ;DaGw laR5] bsf] ;+Vof jif] {lg a9\b} uPsf] 5 . tLg jif{df gf} ;o &( sf] l8ef] ;{ bfª b] pv'/ L lhNnf cbfntsf cg';f/ lat] sf] tLg cfly{s jif{sf] tYof+s x] bf{ ;f9] !@ ;o hf] 8Lsf] ;DaGw ljR5] bsf] lgj] bg k/] sf] 5 . cfly{s jif{ @)&!÷@)&@ df tLg ;o #% bDktLn] ;DaGw ljR5] bsf] d'2f btf{ u/] sf] df gf} ;o %@ hgfsf] 5'6fkf6f ePsf] 5 . To;} u/L cfj @)&@÷@)&# df gf} ;o (# d'2f k/] sfdf tLg ;o gf} hf] 8Lsf] ;DaGw 6'+luPsf] 5 eg] cfj @)&#÷@)&$ df kf“r ;o @& j6f d'2fdf rf/ ;o !* hf] 8Ln] ;DaGw ljR5] b u/] sf 5g\ . o;/L x] bf{ tLg jif{df cbfntaf6 gf} ;o &( hf] 8Lsf] ;DaGw ljR5] b ePsf] 5 . j} b] lzs /f] huf/Lsf sf/0f >Ldfg >LdtL 6fl9bfsf] kl/l:ylt, afnljjfx, dlxnfdf cfPsf] r] tgf / >Ldfgn] >LdtLsf] ;dfg cl:tTj g:jLsfg] { ePsfn] klg ;DaGw ljR5] b ug] {sf] ;+Vofdf a[l4 ePsf] cbfntn] hgfPsf] 5 . ablnbf] kl/l:ylt, ljZjJofkLs/0f, ;fdflhs, kfl/jfl/s / ;f+: s[lts kl/jt{g;“u} ;DaGw ljR5] bdf klg a[l4 ePsf] 5 . sfdsf] vf] hLsf ;fy k} ;f, klti7f sdfpg >Ldfg\ jf >LdtL jf b'a} j} b] lzs /f] huf/Ldf hfg] u/] sf 5g\ . nfdf] ;do;Dd >Ldfg\ >LdtL 6fl9+bf klg Psfk;df ljZjf; 36] / z+sf pkz+sf ug{] / ;DaGw ljR5] bsf] cj:yf cfPsf] b] lvPsf] 5 .

!)) k|ltzt kf;=====

v laut em}+ o;jif{ klg sf]l/og efiff l;sL sf]l/of hfg rfxg'x'g] o'jfo'jtLsf] nflu sf]l/og efiffdf egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . OR5's o'jfo'jtLn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf . xfdf ljz]iftfx?M

% jif{d} s/f]8klt aGg rfxg'x'G5 <

v sf]l/ofdf a;L cg'ej a6'n]sf efiff klzIfsaf6 k9fO{ x'g] . v Projector af6 lzIf0f u/fOg] . v ;d"xdf cfpg]sf] nflu ljz]if 5'6sf] Joj:yf . tkfOFsf] v utjif{ !%) hgf ljBfyL{ kf; u/fpg ;kmn . sf]l/of hfg] xfdL v l;6 l;ldt ePsf] x'Fbf l56f] ;Dks{ ug'{xf]nf . k';kgf /f u5f}+ . v rf/ hgf lzIfsaf6 klzIf0f u/fOg] . v sdhf]/ ljBfyL{sf nflu Extra Class sf] Joj:yf ePsf] .

Dream Korean Language Center

Ghorahi- 15 Dang (near-mahara petrol pump & Apshara hotel) ;Dks{M (*)(&#)!#&, (*@@**%))(, (*@@($@@(%, (*@@*%$@$$

ljZj gDa/ ! tLg kf+u] Bajaj RE ca 3f]/fxL, bfªdf Pp6f o:tf] nufgL h;n] u5{ z'?sf] lbgb]lv g} cfDbfgL

cyf]/fOH8 l8n/M kmf]gM )*@–%^@$@#

/fKtL c6f] Ol~hlgol/ª zxLbu]6 3f]/fxL, bfª

@

@)&$ ;fn sflt{s @# ut] laxLjf/

(Nov. 9, 2017)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

d}n] a'em]sf] dfS;{jfbsf] sv/f :df6{ l;6Lsf s'/f 3f] / fxL gu/nfO{ :df6{ l;6L agfpg 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfn] sfo{bn agfP/ sfdsf] yfngL u/] sf] 5 . gu/ sfo{kflnsfsf] a} 7sn] gu/ kd'vsf] ;+of] hsTjdf !) ;b:oLo sfo{bn agfP/ :df6{ l;6L agfpg] sfo{sf] yfngL u/] sf] ;+s] t lbPsf] 5 . gu/kd'vsf] ;+of] hsTjdf j8fWoIf tyf ljifout sfof{no /x] sf] pQm sfo{bnn] ] :df6{l;6L lgdf{0fsf ;DaGwdf kf/lDes r/0fb] lv sfd z'? ug] { atfOPsf] 5 . :df6{ l;6L ;DaGwL cWoog tyf lj1;Fusf] ;'emfj Pj+ ;xof] u lnP/ ;ldltn] :df6{ l;6Lsf] of] hgfa4 vfsf tof/;d] t ug] {5 . :yfgLo tx lgjf{rgkl5 ;DkGg pkdxfgu/kflnsfsf] klxnf] gLlt tyf sfo{qmddf :df6{ l;6L agfpg] of] hgf cl3 ;f/] sf] lyof] . pkdxfgu/nfO{ cfw'lgs ;"rgf kljlwdf hf] 8\g :df6{ l;6L, l8lh6n 3f] / fxLsf] cjwf/0ffnfO{ d"t{?k lbg / pkdxfgu/sf] j:t'ut ljj/0f cBfjlws ug{ @% nfv ah] 6;d] t ljlgof] hg u/] sf] 5 . sfo{bn u7g u/] / :df6{ l;6L agfpg] sfo{ cl3 a9\g' xfdL ;a} sf nflu ;'vb s'/ f xf] . :df6{ l;6Lsf af/] df clxn] ax; / rrf{ lgs} r'lnPsf] 5 . a'em\g] n] dfq} xf] Og, ga'em] / } klg :df6{ l;6Lsf ukm xfFSg] x? kz:t} 5g\ . :yfgLo txsf] lgjf{rgsf a] nf clwsf+z g] tfx?n] :df6{ l;6L agfpg] efif0fnfO{ kfyldstf lbP . r'gfjL 3f] if0ffkqd} :df6{ l;6L lgdf{0fsf s'/ fx? pNn] v ul/P . kltlglw;ef Pj+ kb] z;ef lgjf{rgsf] k"j{;GWofdf :df6{ l;6Lsf] rrf{ plQs} 5 . dxfgu/kflnsf, pkdxfgu/kfflnsf, gu/kflnsf / ufpFkflnsf;Dd clxn] :df6{ l;6L lgdf{0fsf] ljifon] ax; hGdfPsf] 5 eg] lgjf{rgsf a] nf :df6{ l;6L lgdf{0fsf] kltj4tf u/] sf pDd] bjf/x?nfO{ clxn] :df6{ l;6L s;/L lgdf{0f ug] { eGg] lrGtf ylkPsf] 5 . To;f] t ;/sf/n] klg :df6{ l;6L lgdf{0fsf] cjwf/0ffnfO{ cl3 ;f/] sf] 5 . t/ ;/sf/L cjwf/0ffnfO{ sfof{Gjog txsf hl6ntfn] d"t{?k kfpg lgs} r'gf} tL klg b] lvPsf 5g\ . alnof] OR5fzlQmn] dfq} r'gf} tL lrg] { ;fdYo{ /fV5 . cfzf u/f} + 3f] / fxL pkdxfgu/n] :df6{ l;6L lgdf{0fdf alnof] OR5fzlQm b] vfpg] 5 . :df6{ l;6Lsf] kd'v cfwf/ ;"rgf, ;~rf/ / kljlw x'g\ . oL tLg kd'v s'/ fsf] plrt kof] u u/] / zx/nfO{ ;'ljwf;DkGg agfpg' :df6{ l;6Lsf] kd'v cjwf/0ff xf] . ;"rgf, ;~rf/ / kljlwsf] clwstd kof] u u/] / cy{Joj:yf, jftfj/0f, oftfoft / kzf;g r': t b'?:t gagfpFbf;Dd s'g} zx/ :df6{ aGb} g . :df6{ l;6Lsf nflu vfg] kfgL, lah'nL, 9n lgsf;, ;fj{hlgs oftfoft ;~hfn, kz:t afn tyf a[4d} qL ;+/ rgf clgjfo{ x'G5 . vf;df :df6{ l;6LnfO{ zx/sf ;a} gful/ssf] hLjg:t/ dfly p7fpg] cjwf/0ffsf] ?kdf klg lnOG5 . s'g} ;'ljwfsf] gfdsf] cufl8 O cIf/ yk] / jf jfOkmfO l;Q} df rnfpg lbP/ dfq} :df6{ l;6L aGb} g . ;"rgf kljlw kof] u u/] / cf] kg 8f6f cEof; ug] { ;/sf/, kljlw;Dd hf] l8Psf Joj;fo / j:t' pTkfbg ug{ kf] T;fxg ug] { cy{Joj:yf, ;kmf jftfj/0f, ;lhnf] ;'ne oftfoft Joj:yf, gjLs/0fLo pmhf{ kof] u, kljlw ;fIf/ hg;+Vof, kljlwo'Qm :jf:Yo ;] jfsf] ljsf; :df6{ l;6Lsf kd'v ljz] iftf x'g\ . kzf;g, cy{tGq, oftfoft, kof{j/0f, gful/s hLjgz} nLh:tf ;a} h;f] kIf r': t b'?:t /xg] zx/nfO{ jf:tjdf :df6{ l;6Lsf] ?kdf lnOG5 . :df6{ l;6L eg] sf] ;'/ lIft, ;'Gb/ Jojl:yt zx/ g} xf] . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfn] kmf] xf] / Joj:yfkg, s[lqd tfn lgdf{0f, xl/t gu/ agfpg ul/Psf kof;nufotsf s] xL /fdf sfdsf] cEof; kSs} u/] sf] 5 . t/ :df6{ l;6L lgdf{0fsf nflu c? w] / } sfdx? ug'{ 5 . pkdxfgu/kflnsfnfO{ :df6{ l;6L agfpg cu;/ gu/sf] g] t[Tj / sfo{bnnfO{ ;xof] u k'¥ofpg' ;a} gu/af;Lsf] bfloTj klg xf] . cfzf u/f} +, 3f] / fxL pkdxfgu/sf] g] t[Tjn] :df6{ l;6L lgdf{0fsf r'gf} tL xn ub} { ;kmntf xfl;n ug] {5 .

s;n] s] eg] < xfdL ;a} wd{nfO{ ;Ddfg u5f} {+ . sDo'lgi6x? h:tf] wd{nfO{ clkmd eGb} gf+} – z] / axfb'/ b] pjf -kwfgdGqL tyf sf+u] ; ;efklt_ cfh Pp6f, ef] ln cs} {, kl;{ cs} { s'/ f ug] { / To;sf] jl/kl/ hgtf cfOlbG5g\ eg] / dtbftfnfO{ e] 8fafvf 7fGg] dfG5] n] nf] stGqsf] /Iff ub}g{ .

– gf/fo0fsfhL >] i7 -dfcf] jfbL s] Gbsf g] tf_ of] ;+ljwfg cw'/ f] eof] . o;n] hgtfsf dfu k"/ f ub} {g . To;} n] hgu0ftGqsf nflu xfdf] kof; hf/L 5 . o:tf] kltlqmofjfbL ;Qf 9fNg'k5{ . ;+ljwfg vf/] h x'g'k5{ eGg] xfdf] dfGotf xf] . oxL dfGotfsf sf/0f c? bneGbf xfdL o;} df km/s 5f} + .

– ;LkL uh'/ ] n -b] zeQm hgu0ftflGqs df] rf{sf cWoIf_ dlxnfx? kToIf lgjf{rgsf nflu ;Ifd 5}gg\ eG7fGg'nfO{ ;xL / Gofok"0f{ ;f] r sbflk eGg ;lsGg .

– Zofd >] i7 -ljZn] ifs_ klZrdfx? klxnf of] 7Ls xf] eGb} cfp“5g . xfdL k5\ofp“5f} + . cln jif{kl5 km] l/ klxn] s} s'/ f 7Ls /x] 5 eG5g\, xfdL cndndf k5f{+} . uf“hfsf] To:t} ePsf] xf] . ;+;f/sf w] / } b] zn] uf“hfsf] cfo'j] {lbs dxTj :jLsf/ u/] kl5 xfdLn] yk cg';Gwfg u/] / v'nf ug] { ls gug] { ax;df Nofpg'k5{ .

– j+zbLk zdf{ v/] n -l;+xb/jf/ a} Bvfgfsf kd'v_

plxn]–plxn] dfq x}g uPsf] bz}; + Dd klg Pstf eGg] zAb ;a}sf] lko lyof] . sf+u];L Pstf, sDo'lgi6 Pstf, dw]zL Pstf . o:tf Pstfsf zAb ;'Gbf ;a} v'zL g} x'Gy] . bz}k+ l5 of] Pstf zAbl;t s]xL dfG5]x? t;]s { f 5g\ . vf;u/L Pdfn] / dfcf]jfbLn] sDo'lgi6 kf6L{ agfpg] / ldn]/ r'gfj n8\g] eg]kl5 c? /fhgLlts zlQmx? t;]s { f 5g\ / Pstfsf] pl5tf] sf9\g yfn]sf 5g\ . d}n] of] Pstfn] gof“ kultsf] ;Defjgfsf] 9f]sf vf]n]sf] a'em]sf] 5' . plxn]sf] s'/f xf], snd sfkL lnP/ a:bf h] n]V5' c?s} nflu n]Vg] u5'{ eg]/ ;+sNk ug]{ uy]+{ . vf;u/L ljkGg / cGofodf k/]sf dflg;x?sf nflu eg]/ snd s'bfp“y]+ . d]/f] ;Lldt kl/j]zsf] ;Lldt a'l4n] e]6]sf] s'/f n]Vy]+ . d]/f sljtfsf zLif{s x'Gy]– … hfu–hfuÚ, …qmflGtlagfsf] zflGt em"6fÚ o:t}–o:t} . dnfO{ n]v]/ dfq} lrQ a'em]g .

To;}n] d sd{ If]qdf, cfGbf]ng / ;+3if{sf] If]qdf nfUg] uy]+{ . Toltn] klg gc3fP/ dnfO{ /rgfTds sfddf h'6g\ ;fx} dg kYof]{ . lzIff krf/ ug],{ k':tsfno vf]Ng], gf6s n]Vg], cfkm} gf6s d~rg ug]{ o:t}–o:t} x'b“‘ } ;flxTo, kqsfl/tf / ;dfh ;'wf/sf sfddf nfluky]+{ . h]n, g]n, oGq0ff ;a} ;xL lbGy]+ . cfh kms]/{ x]5–{' tL lbg lat] . kms]/{ cfpg] 5}gg\ . au]sf] em/gf em}+ au], uP . sltn] af6fdf ;f]W5g\– of] pd]/df klg o;/L lx“8g\ ;Sg'xG' 5 < hjfkm lbG5'– ;s] hlt sf]l;; u5'{ . glx“8]sf] lbg :jf:Yodf u8a8L ePsf] cg'ej x'G5 . plxn]– plxn] Ps k6s bfªaf6 sf]Onfaf; Ps lbgdf lx“8]/ k'u]sf] ;DemG5' . clxn] cfwf 306f lx“8]kl5 ysfg a9\5 . vf;u/L 3/ j/k/sf] ;8s 3'ldlkm/df ;Lldt 5' . kfoM k'/fgf] hLjg ;Dem]/ dhf lnG5' .

PsfGt ;fwgf u5'{ . Pp6f ;"q kf7 u5'{ . d]/f k'/fgf ;fyL Ps/fhhLnfO{ kmf]gaf6} of] sljtf b'Ok{ 6s ;'gfO;s]+ . ljkZogfdf cfkm}df /fdfpg l;s]kl5 PsfGtd} 5 cfgGb cGtb{l[ i6 v'n]kl5 slt t dxTjfsf+IfL dfG5]x? of] yf]qf] a'9f] ylGsg' /fdf] h:tf] klg nfu]/ xf]nf daf6 6f9f x'g vf]h]sf x'g\ ls h:tf] klg nfU5 . ;Dks{ gu/L d klg PsfGtsf] dhf lnG5' . t/ klg s;}n] af]nfPsf] a]nf k'lulbG5' . em08} jif{ lbg k'Uof] xf]nf, k1fklti7fgn] g]kfnu~hdf ;flxlTos sfo{qmddf af]nfPsf] lyof] . o'jfx?sf ;fydf Pp6f o:tf] sljtf ;'gfP“ . sf] a'9f] sf] hjfg pd]/ k'u]/ s] x'G5 < Hjfnf em}+ anf];\ hLjg w/tL g} pHofnf] x'G5 . of] sljtf ;'g]kl5 ldqx?n] :g]x jiff{P . k]/0ffsf] ;f]tsf] c6"6 wf/f aufP .

Ps hdfgf lyof]– bfªsf x'sd' fgGb kGt / sf]dfgGb e';fnnfO{ ;fyL agfpg pxf“sf] 3/df krf;f}+ k6s wfP“ x'n “ f . kGthL cem} hLljt x'gx' G' 5 . To:t} lul//fh kGtsf] sfe]sf] 3/df ykSs} b'O{ dlxgf a;]sf] 5' . hdfgf km]l/of] . dfG5] Jo:t 5g\ . oxL Jo:ttfleq sltn] cfkm" c:tJo:t ePsf] klg yfxf kfpGgg\ . uPsf] ;f]djf/ crDd} nfUof] . d}n] yf]/} lrg]sf b'Oh { gf

dfS;{jfb lstfjdf dfq x}g hLjgdf vf]Hg'k5{, cfkm\g} rl/qdf vf]Hg'k5{, cfkm\g} Jojxf/df vf]Hg'k5{ . Pp6f c/fhs dfG5], Pp6f :jfyL{ dfG5], Pp6f cx+sf/L dfG5], Pp6f JolQmjfbL dfG5] c;n sDo'lgi6 aGg} ;Sb}g . u gf/fo0fk;fb zdf{ / glrg]sf tLghgf dfG5] d]/f] 3/df cfOk'u] . Pshgf kf}9 / Pshgf o'jtL Pj+ tLghgf o'jfx? . ;fdfGo kl/rokl5 Pshgfn] a8f] zfnLgtfk"js { kZg t]:of{P– c;n dfG5] s;/L aGg] of c;n sDo'lgi6 s;/L aGg] < kZgstf{n] dnfO{ k'/fgf] kqsf/df clxn] klg emNofsem'ns ' ldl8ofdf b]lvg] kqsf/ eg]/ lrg]sf x'gfn] o:tf] kZg u/] xf]nfg\ eGg] d]/f] dgn] 7DofO/x\of] . s;/L c;n dfG5] aGg] ;xh kZg eP klg c;n sDo'lgi6 s;/L aGg] eGg] kZgsf] hjfkm hl6n cjZo xf] . t/ d]/f] hLjgsf] cg'ejn] ubf{ dnfO{ b'a} kZg dL7f] / ;lhnf] nfUof] . d}n] To; lbg s] s:tf] hjfkm lbP“ Tof] ;a} h:tfsf] t:t} eGg g;s'n “ f / t/ ;f/ s'/f la;{g ;lsg“ . d}n] eGb} uP“– !((! ;fndf …zf/bfÚ dfl;s klqsf ksflzt x'g yfn]sf] xf] . To;kl5sf] s'g} c+s d]/f afn] st}af6 Nofpg' ePsf] lyof] . To;df Pp6f sljtf lyof] . Tof] o;ksf/ lyof]– æca af“lRtg vfgnfO{ d a? vfg]5' d af“Rg xb{dÆ Tof] sljtf n]Vg] slj sf] lyof] Tof] d}n] cfh;Dd kQf nufpg ;lsg“ . Tof] nofTds sljtfn] d]/f] dg 5f]P5 / cem} klg d'vfu 5 . elgG5 ;+;f/ k]6sf] andf rn]sf] 5 . æThe world moves on stomaohÆ vfg gkfP ;a} 7Kk x'G5 . t/ hLjg vfgsf] nflu dfq x}g . af“r/ s]xL ug{ ;s] dfq hLjg ;fy{s x'g] xf] .

To;}df lhpg'sf] dhf 5 . pQm sljtfsf] cy{ :ki6 5– h;n] c;n sfd ug{ ;Sof] ToxL c;n dfG5] xf] . uLtfn] klg eG5– æcfTdgM klts"nflg k/]iff+ g ;dfr/]tÆ\ cyf{t tkfO“nfO{ csf{n] lrdf]6b\ f hlt b'V5 tkfO“n] csf{nfO{ lrdf]6b\ f klg p;nfO{ TolQs} b'V5 . o; sf/0f c;n sfd ug],{ csf{sf] lrQ gb'vfpg] dfG5] g} c;n dfG5] xf] . of] kf/lDes ;xh 1fgn] dnfO{ 5f]Psf] xf] . To;}sf] kmn xf]nf– hfgL a'emL d}n] s'g} ck/fw ug'k{ /]g / s;}n] ck/fw ul/;\ eg]/ dlt/ cf}n + f] 78\ ofPsf] klg yfxf 5}g . JolQmut cg'ejsf] cfwf/df c;n dfG5]sf] kl/efiff oxf“eGbf a9L d eGg ;lSbg“ . ca /x\of] c;n sDo'lgi6sf] kl/efiff . d]/f] a'emfOdf of] eGg clns ufxf] 5 / sltnfO{ ljjfbf:kb nfUg ;S5 klg . tyflk Pp6f kl/efiff 7f]sj' f;fy eGg ;S5' . Tof] xf], hf] c;n dfG5} x}g Tof] c;n sDo'lgi6 x'g} ;Sb}g . o;nfO{ csf]{ lsl;dn] eGg'kbf{ c;n dfG5] v/fa sDo'lgi6 aGb} ;Sb}g . cfkm}nfO{ eGg'kbf{ d cfkm"n] ;f]r] hlt c;n dfG5] klg aGg ;lsg“ / c;n sDo'lgi6 klg aGg

;lsg“ . tfklg d v/fa dfG5] / v/fa sDo'lgi6 kSs} xf]Og . csf{sf] af/]df KofRr af]lnxfNg' /fdf] x'b“ }g . d ;fdfGo eGbf c;fdfGo x'g ;lsg“ / To:tf] rfxgf klg dgdf cfPg . c;n sDo'lgi6sf] syf cln nfdf] x'g;S5 . d 5f]6o\ fpg an ug]5 { '. d ;fgf]ltgf] sDo'lgi6 aGbf Pp6f k':ts k9]sf] lyP“ . Tof] lxGbLdf lyof] / To; k':tssf] gfd lyof]– æxd cR5] sDo'lgi6 s};] ag]+ <Æ Tof] k':ts d}n] v"a k9]+ . cg'dfg u5{–' ca t k9\g 5f]8]sf] klg w]/} jif{ k'Uof] xf]nf . cem} klg Tof] k':tssf] ememNsf] 5 . d}n] a'em] cg';f/ c;n sDo'lgi6 c;n cfdf h:t} xf] . h:t} c;n cfdfn] cfkm\gf ;Gtfgsf] h;/L x]/rfx / nfngkfng u5],{ ;'v, b'Mv x]5],{ cfkm\gf] k]6 df/]/, lhp df/]/ ;Gtfgsf] ;]jf k'¥ofp“5] To:t} Pp6f c;n sDo'lgi6 g]tfn] sfo{stf{x? / hgtfsf] 6xn u5{, ;]jf u5{ . d sDo'lgi6 sfo{stf{ x'b“ f ?;L pkGof;sf/ uf]sL{sf] cfdf eGg] k':ts k9]sf] lyP“ . To;df Pp6f cfdf kfq l5g\ . ltgn] ;f“lRrs} c;n sDo'lgi6 cfdf ag]/ sDo'lgi6x?sf] ;+/If0f / ;Dj4{g u/]/ cfkm\gf] hLjg cfx'lt lbOg\ . c;n sDo'lgi6 ;fdfGo hLjg / pRr ljrf/sf] x'G5 . d}n] cfkm\gf] hLjgdf lau]sf sDo'lgi6 klg b]v]+ . ;k]sf sDolgi6 yf]/} b]v]+ . cf]/fnf] nfUg ;lhnf] eP em}+ laug a]/} x'Gg . ;kg psfnf] r9] h:t} ;fx} ufxf] x'G5 . o:t} 5nkmnaLr Pp6f o'jfn] klt kZg u/]– sDo'lgi6x? lsg lauG5g\ < of] kZgsf] hjfkm cg]s 5g\ . t/ d}n] Toxf“ 5f]6s/Ldf o;/L lbP“– sDo'lgHd -;fDojfb_ Pp6f ljZj b[li6sf]0f xf] . o;sf s]xL ;"q 5g\ . -!_ ;+;f/ k/:k/fjnDaL cyjf Ps csf{df cfl>t 5 . k/:k/ cfsif{0fn] c8]sf] 5 .

To:t} ;dfh klg cGof]Gofl>t 5 . PSn} s;}sf] cl:tTj 5}g .

-@_ ;+;f/ kl/jt{gzLn 5 . uef{wfgsf] a]nf dfG5]= t/n kbfy{ -yf]kf_ xf] . ue{df kl/k'i6 x'b“ } bz dlxgfkl5 wtL{df 6]S5 . lzz', lszf]/, kf}9 Pj+ a[4 eP/ Ps lbg dg}k{ 5{ . of] ks[ltsf] csf6\o lgod xf] .

-#_ kl/jt{g dfqfTds x'b“ } u'0ffTdsdf km]l/G5 . lr;f] kfgL ttfp“b‘ } hf“bf tftf] x'b“ } hfg' dfqfTds kl/jt{g eof] . Tof] k"/} tfTof] eg] kfgL efkdf km]l/G5 . of] u'0ffTds kl/jt{g eof] . ;dfhdf klg of] lgod nfu' 5 . klxn] dfG5] h+unL o'udf lyof] . Tof] ablnb} uof] . clg bf;kyf, ;fdGtjfbL kyf, k"h “ LjfbL kyf . To;kl5 ;dfhjfbL . cGtdf ;fDojfbL kyf . o;}nfO{ eG5g\ dfS;{jfbL b[li6sf]0f .

h;cg';f/ ;+;f/ cfkm\g} lgod cg';f/ rN5 . efUo, b}j / rdTsf/ eGg] s'/f s]xL 5}g . ;+;f/ abNg rfxg] sDo'lgi6n] dfS;{]nL b[li6sf]0f a'em\gk' 5{ . of] ga'emL sDo'lgi6 aGg} ;Sb}g . To:tf] dfG5] aLr}df cndlnG5, lauG5 / knfog x'G5 . of …d'vd] /fd /fd aun d] 5'/fÚ x'G5 . sDo'lgi6sf] ktg x'g;S5 . t/ sDo'lgHdsf] ktg ;Dej 5}g . of] t ;dfhjfbL l;4fGt xf], dfgjtfjfbL l;4fGt xf], ks[ltjfbL l;4fGt xf] . o;nfO{ h8jfbL lrGtgn] Jojxf/df Nofpg ;lsGg . o;nfO{ dfu{bz{g dfg]/ Jojxfl/s9+un] nfu' ub}{ hfg'k5{ . dfS;{jfb lstfjdf dfq x}g hLjgdf vf] Hg'k5{, cfkm\g} rl/qdf vf]Hg'k5{, cfkm\g} Jojxf/df vf]Hg'k5{ . Pp6f c/fhs dfG5], Pp6f :jfyL{ dfG5], Pp6f cx+sf/L dfG5], Pp6f JolQmjfbL dfG5] c;n sDo'lgi6 aGg} ;Sb}g . hLjg / hut a'em\b} ga'em]sf dfG5]sf s'/} gug'; { \ . :jfy{n] s"kd08s ag]sf dfG5]n] sDo'lgi6n] ^) jif{ k'u]sf a'9fa'9LnfO{ df5{g\ eg]gg\ ls < >Ldfg / >LdtL eGg] gftf g} ;dfKt ul/lbG5 eg]gg\ ls < 5f]/f5f]/L ;“u} /fVg kfOGg eg]gg\ ls < h] klg eg] . t/ klg cflv/df ;To ;To g} x'G5 . w]/} plxn] xfdf k'vf{x? ;fDojfbL lyP . /fd/L vf]h] k'/f0f zf:qx?df kfOG5 . >Ldb\efujtsf] ifi6 :sGwdf n]lvPsf] 5 . g]kfnLdf To;sf] cg'jfb o:tf] 5– el/G5 hltn] k]6 Tolt g} ;asf] xs . a9L bfjL u5{ eg] Tof] rf]/ b08nfos . pklgifb eG5 ;xgfjjt'===== g]kfnLdf eGg'kbf{ ;“u} af“rf},+ ldnLh'nL pTkfbg u/f}+ . uLtfn] t eG5– nf]eLkfkL t g/sdf k5{g\ . æk;QmfM sfd ef]u]if' ktlGt g/]s8 cz'rf} . klZrddf ?;f]n] JolQmut ;DklQnfO{ rf]/L eg] . dfS;{n] To;}nfO{ cltl/Qm d"No eg]/ ;fDojfbL ljrf/ kltkfbg u/]sf x'g\ . sltn] sDo'lgHdnfO{ ljb]zL eG5g\ . d eG5'– To;f] eP 8]df]qm];L klg ljb]zL g} xf] . d"ntM 8]df]qm];L eg]sf] u0ftGq xf] . g]kfnsf] ;+ljwfg nf]su0ftGqfTds 5 . o;leq ljrf/sf] :jtGqtf / cfly{s ;dfgtf b'a} 5 . o;af6 sf+u]; / sDo'lgi6 s;}n] cflQg'kb{}{g . hgtfn] h;nfO{ hlt dt lbG5g\ To;}nfO{ :jLsf/ u/]/ cl3 a9 . cfhef]lh t a8f] b'Mv nfU5 c;n sf+u]; e]6g\ klg d'l:sn, c;n sDo'lgi6 e]6g\ klg d'l:sn . sdn yfkf, kz'klt zdz]/sf t s'/} gug'; { \. k~rfotsfndf xfnLd'xfnL ug]{ klg log} . clxn] a8f] khftGqjfbL b]lvg] klg log} . xfdf o'4 / cfGbf]ng ;Demf}tfaf6 6'l+ ubf kltufdL / oyfl:ylt zlQmn] r'/Lkm'/L u/]sf x'g\ . lognfO{ c;nL hjfkm hgtfn] lbg ;Sg'k5{ . g]kfnsf] hgcfGbf]ng cfkm\g} ljlzi6 vfnsf] 5 . o;sf c;n kIfnfO{ ux0f ub}{ zflGtk"0f{9u+ n] cufl8 a9\b} hfg'df g]kfnsf] enf] 5 . o:t}–o:t} s'/fsfgL ub}d{ f ;do lat]sf] kQ} ePg . csf]k{ 6s ;a}sf] gfd vf]nf+}nf . xfdL ;a} sDo'lgi6 Pstfsf] cleofg rn]sf] b]v]/ v'zL t 5f}+ . t/ dgdf z+sfsf] afbn eg] k"/} x6\g ;s]sf] 5}g . afbn kmf6\b} hfcf];\ . ;dosf] kjfxdf kf}8g ghfg]kl5 dg{a' fx]s csf]{ ljsNk 5}g .

jfd u7aGwgdf b]lvPsf] hgnx/ jfd u7aGwgn] b] zel/sf ;a} lgjf{rg If] qsf nflu oxL d+l;/ !) / @! ut] ;';DkGg x'g uO/x] sf] kb] z;ef / kltlglw ;efsf] lgjf{rgsf nflu pDd] bjf/sf] 6'Ëf] nufO{ lgjf{rg cfof] u;dIf dgf] gog bflvnf;d] t ul/;s] sf] 5 . :yfgLo tx lgjf{rg ;DkGg x'“bf g] skf Pdfn] df b] lvPsf] hgnx/n] cfh g] kfndf jfd u7aGwgsf] ;+of] u h'/ ] sf] 5 . of] g] kfn / g] kfnL hgtfsf nflu ;'lbg xf] eGg] ljifodf o; cl3sf] c+sdf rrf{ ul/;lsPsf] 5 . of] ;'lbgnfO{ pkof] u ug{ km] l/ klg kb] z ;ef / kltlglw ;efsf] lgjf{rg cfO/x] sf] 5 . of] lgjf{rg :yfgLo tx lgjf{rg eGbf cem dxTjk"0f{ b] lvPsf] 5 . of] u7aGwgnfO{ lhjGt /fVg / lgjf{rg ;DkGg / ;kmn t'Nofpg pDd] bjf/x?sf] ljz] if e"ldsf /xG5 . olt a] nfsf pDd] bjf/x?df l;+xsf] h:tf] cfv] 6s zlQm, s's'/ sf] h:tf] lgbf, sfuh:tf] rt'/ / v/fof] sf] h:tf] :jNkfxf/ /xg h?/L 5 . lsgls lgjf{rgsf ;+3f/df hgtfn] /fhgLlts bnsf] eGbf pDd] bjf/sf] ljZjf; dfGg] ;do xf] . hgtfsf] jf] nL af] Ng] / hgtfsf nflu sfd ug] { c;n dfG5] 5fGg] ;do

ePsfn] hgtf xn'+uf] / u?Ëf] b'a} aGg ;S5g\ . o; ljifonfO{ pDd] bjf/n] cln uDeL/ eP/ x] g'{kb{5 . ;+o'Qm u7aGwgsf] pDd] bjf/ 5gf] 6 ug] { ljifo ;Gbe{ ljutsf] eGbf s] xL km/s dx;'; ePsf] 5 . h;n] ubf{ hgtfdf lgjf{rgsf] r/d pTsif{ l;h{gf eO/x] sf] 5 . r] tgfsf :t/n] k5fl8 /x] sf hgtfn] klg :yfgLo txsf] lgjf{rgsf] klqmofx? ;DkGg ubf{ kb] z ;ef / kltlglw ;efsf] lgjf{rgnfO{ ljz] if dxTjk"0f{ 7fg] sf 5g\ . :yfgLo tx lgjf{rgn] hgtfsf cfwf/e"t ;+j} wflgs clwsf/x? kbfg ub} { ubf{ hgtfdf kl/jt{gsf] Gofgf] kgsf] dx;'; ul/Psf] 5 . gu/ / dxfgu/n] tf] s] sf s/sf bfo/fx?n] z'?–z'?df hgtfdf clws jf] emsf] cfefif eP klg ef] lnsf lbgdf hgtfn] lt/] sf] k} ;fn] g} kb] z ;~rfng x'g] xf] eGg] s'/ fsf] cEof; hgtfdf x'g] / qmdzM tL cK7] / fx? cfkm} ld6] / hfg] s'/ f kb] z ;ef / kltlglw ;efsf pDd] bjf/x?n] hgtfnfO{ a'emfpg'kb{5 . cfp“b} u/] sf] of] kltlglw ;ef / kb] z ;efsf] lgjf{rg ljutsf] lgjf{rgx?eGbf km/s / dxTjk"0f{ 5 eGg] s'/ f klg olt a] nfsf hgtfsf pDd] bjf/x?n] cfd hgtfnfO{ a'emfpg'kb{5 . g] kfnsf]

;+ljwfg @)&@ n] u/] sf] Joj:yf cg'?k ;+3Lo ;+/ rgfn] g] kfnL hgtfsf] Go"gtd cfjZostfsf s'/ fx? kToIf / l5§} ;Dkfbg ug] { ePsfn] g] kfnsf] P] ltxfl;s kl/jt{gkl5 b] zn] ;+3Lotf k5\ofPsf] s'/ fsf] k;+u klg g] tfx?n] hgtfnfO{ k'gM :d/0f u/fpg'kb{5 . kfo;M dflg;x? s'g} g s'g} bn;“u cfa4 /xg] x“'bf hgtf;“u sf] j9L 3'nd] n ug{ ;S5 To;nfO{ dWogh/ u/] / krf/k;f/sf] sfdnfO{ Jojl:yt t'Nofpg'kb{5 . hgtfsf cfjZostfx?nfO{ /fdf] ;“u klxrfg ug{ ;Sg'kb{5 . o;f] ug{sf nflu hgtfsf dfemaf6 kToIf jf ckToIf?kdf hgdt ;+sng ug] { sfddf u7aGwg lgs} rt'/ /xg'kb{5 . hgtfsf dfemdf hf“bf pDd] bjf/ ;'ema'emsf ;fy k:t't x'“b} cfkm" lg8/, ;fx;L, hglko, cfly{s kf/bzL{ ePsf] ljifo hgtfnfO{ j'emfpg ;Sg'kb{5 . x'g t ljutsf w] / } lgjf{rgx? g] kfnL hgtfn] ef] lu;s] sf 5g\ . ljutsf lgjf{rgx? ckToflzt / cgf} 7f b] lvPsf klg 5g\ . ljutsf] ;+;bLo lgjf{rgsf cg] sg ?k /+ux? g] kfnL hgtfn] b] z} e/ b] v] sf ;'g] sf / ef] u]sf klg 5g\ . rflxg] n] xf5{ grflxg] n] lhT5 . xfg] {n] /fhgLltsf] kf7 l;sfp“5 lhTg] n] To;sf]

u

nfndl0f kf}8]n

sfof{Gjog u5{ . s:tf] v] n 5 g] kfnL /fhgLltsf] . ljrf/n] lhTg] b] lvPg oxf“ . oxf“ t ann] lhTg] b] lvPsf] 5 . d'9] ann] . d'7] ann] . of] kb] z ;ef / kltlglw ;efsf] lgjf{rg ljutsf] lgjf{rg eGbf km/s /xg'kb{5 . km/s /fVgsf nflu /fhgLlts bnsf pDd] bjfx?n] hgtfsf dfemdf ljz] if klta4tfx? hfx] / ug{ ;Sg'kb{5 . lht] / hgtf la;{g] afgL hgtfn] kTofpg] lsl;dn] lr/kmf/ ug{ ;Sg'kb{5 . bfªs} ;Gbe{df eGg] xf] eg] ljutsf hg kltlglwx?n] hgtfn]

afFsL $ k]hdf 8

CMYK

@)&$ ;fn sflt{s @# ut] laxLjf/

(Nov. 9, 2017)

www.nayayougbodh.com/ E-mail: yougbodh@gmail.com

bfªdf Ps nfv ^! xhf/ d]l6«s 6g wfg pTkfbg q cfef; a'9fyf] sL 3f] / fxL, @@ sflt{s . lhNnf s[lif ljsf; sfof{no bfªn] a'wjf/ lbp“;f] lbPsf] hfgsf/L cg';f/ bfªdf o; jif{ Ps nfv ^! xhf/ kf“r ;o (% d] l6«s 6g wfg pTkfbg ePsf] 5 . bfªdf #% xhf/ gf} ;o !) x] S6/ hUufdf nufOPsf] wfgv] tL o; jif{ a'wjf/;Ddsf] tYof+s cg';f/ Ps nfv ^! xhf/ kf“r ;o (% d] l6«s 6g wfg pTkfbg ePsf] 5 eg] ut cfly{s jif{ )&#÷)&$ df #& xhf/ ;ft ;o x] S6/df ul/Psf] wfg v] tLaf6 Ps nfv ^& xhf/ 5 ;o cf7 d] l6«s 6g wfg pTkfbg ePsf] lyof] . To:t} lhNnfdf o;jif{ wfgsf] pTkfbsTj a9] sf] 5 . ut cfly{s jif{df rf/ bzdnj z"Go rf/ /x] sf] df o; jif{ z"Go bzdnj Ps kltztn] a9] / rf/ bzdnj z"Go kf“r /x] sf] 5 . sfof{nosf of] hgf clws[t ltns s] ;Lsf cg';f/ of] g} clGtd gePsf] / tYof+s cfpg] qmd hf/L /x] sf] atfpg'eof] . …of] clxn] ;Ddsf] df] 6fdf] 6L hfgsf/L xf] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …d+l;/sf] !#, !$ ut] ;Dd osLg tYof+s cfp‘“5 .Ú tYof+s cfpg af“sL /x] sf] eGb} pxf“n] clxn] ;Dd cfPsf] pTkfbgsf] hfgsf/Lcg';f/ v] tLof] Uo hldg 36\b} hfg' / hUuf af“emf] x'g' eP klg pTkfbg g36] sf] atfpg'eof] . b] zs} kd'v vfBfGg afnL wfgdf bfª cfTdlge{/ eP/ jif{] lg @) xhf/ d] l6«s 6g wfg aRg] u/] sf] pxf“n] hfgsf/L lb'geof] .

sf+u];=== krf/k;f/ d"n ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . ;fljs sfe] uflj;sf ;efklt hfu] Zj/ clwsf/L ;+of] hs /x] sf] && ;b:oLo ;ldlt u7g ul/Psf] 5. h;sf] ;x;+of] hsdf ;fljs uflj;sf ;efkltx? /xg] 5g\ . o;} jLr lgjf{rg If] q g+= @ df ;Nnfxsf/ / cg'udg ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . If] qLo ;ldltsf] 3f] / fxLdf a;] sf] a} 7sn] tLy{/ fh 1jfnL -r} t'_ ;+of] hs /x] sf] ;Nnfxsf/ ;ldlt / jL/s] z/L uf} td ;+of] hs /x] sf] cg'udg ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . h; cg';f/ ;Nnfxsf/ ;ldltdf s[i0flszf] / l3ld/] , ltnsaxfb'/ 8f“uL, ljgf] b kf] v] n, s'd'b kf] v] n, 8f= ch'{gs'df/ a'9fyf] sL, 8f= jLgaxfb'/ l;+x cf] nL, lgd{ns'df/ b] jsf] 6f, lzj ;'j] bL, ef] h/fh kf08] / gf/fo0f e08f/Lnufot /xg'ePsf] 5 . o:t} cg'udg ;ldltdf 3gZofd /] UdL, clgtf b] jsf] 6f, n] j] Gb lwtfn, vu/fh kf08] , xl/ /hf} l/of, ;'zLnf yfkf, 6] saxfb'/ 8f“uL /xg'ePsf] 5 .

oflGqsLs/0fdf hf] l8b} s[ifsx? s[ifsx?nfO{ oflGqsLs/0f;“u hf] 8\b} s[lifIf] qdf cfw'lgsLs/0f ug{] p2] Zon] kwfgdGqL s[lif cfw'lgsLs/0f kl/of] hgfn] s[ifsx?nfO{ Ans sfo{qmd ;~rfng u/L rf/ s[ifs ;xsf/L ;+: yfnfO{ %) kltzt cg'bfgdf 7"nf] 6] «S6/, kfj/6] n/, /f] 6fe] 6/, y] ;/ / l;+rfO{sf nflu kDklsg df] 6/ ljt/0f u/] sf] lyof] . s[ifsx?nfO{ oGq pks/0f ljt/0f u/] ;“u} s[ifsx? oflGqsLs/0fdf hf] l8b} uPsf 5g\ . kl/of] hgfsf] Anu sfo{qmddcGt/u{t h} ljs s[lif ;xsf/L ;+: Yff /fdk'/ , ;fgf ls;fg ;xsf/L ;+: yf nIdLk'/ , afu] Zj/L s[ifs ;xsf/L ;+: yf / lbuf] ljsf; vfBafnL ;xsf/L u/L rf/j6f ;+: yfdfkm{t clxn] s[ifsx?n] ef8fdf lnP/ s[lifdf kof] u x'g] oGqx? kof] u ug{] u/] sf] Ans sfo{qmdsf cWoIf /fdxl/ kf08] n]

o;} aLr cfufdL lgjf{rgsf nflu blnt ;+3 ;fljs If] q g+= # n] krf/k;f/ ;ldlt u7g u/] sf] 5 . If] qLo ;ldltsf] a} 7sn] s] zj g] kfnLsf] ;+of] hsTjdf &% ;b:oLo krf/ ;ldlt u7g u/] sf] xf] . ;ldltdf o; If] qsf ;Dk"0f{ blnt g] tf sfo{stf{ /xg'ePsf] 5 . If] qLo pkfWoIf s] zj g] kfnLsf] cWoIftf Pj+ dxflwj] zg kltlglw b] js'df/ g] kfnLsf] kd'v cfltYotfdf a;] sf] a} 7ssf] ;xhLs/0f ;lrj kbd g] kfnLn] ug'{ePsf] lyof] . o;} aLr g] kfnL sf+u] ; lgjf{rg If] q ! n] r'gfjL krf/ sfo{qmd z'? u/] sf] 5 . o; If] qsf pDd] bjf/x?n] a'wjf/ 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–% df /x] sf] kf08j] Zj/ dxfb] j dlGb/sf] bz{g;“u} k"hfkf7 u/] / r'gfjL krf/ z'? u/] sf] 5 . ! g+= df kg] { o; dlGb/df a'wjf/ laxfg k'u] / kltlglw;ef ;b:osf pDd] bjf/ ;'zLnf rf} w/L, ;dfg'kflts pDd] bjf/ kfj{tL l8;L rf} w/L, If] q g+= ! kb] z …sÚ sf pDd] bjf/ kbLk yfkf / …vÚ sf pDd] bjf/ hfgsLnfn a:g] t dlGb/df k"hfkf7 u/] / r'gfjL krf/df nfUg'ePsf] 5 .

hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ Ansleq} kg{] If] qkmnleq oGqx? kof] u u/L b'O{ xhf/ s[ifsx? nfeflGjt ePsf 5g\ . s[ifsx?n] l;+rfO{sf nflu kof] u x'g] oGq kDdlsg d] l;gb] lv lnP/ kzf] wgsf nflu kof] u x'g] /fO; ldn kof] u u/] sf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . …;+: yfdfkm{t s[ifsx?nfO{ oGqx? ef8fdf lbg] u/] sf 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …s[ifsx?n] cGo s[lif pks/0f eGbf rf/b] lv kf“r ;o ?k} of“ klt306fsf b/n] ] ;:tf] ef8fdf kof] u ul//x] sf 5g\ .Ú oflGqsLs/0f;“u hf] l8b} ubf{ ls;fgx?sf] ;do art x'g'sf ;fy} yf]/} d]xgtdf w]/} pTkfbg ePsf] 5 . pgLx?df yk pmhf{ / pT;fx klg ylkb} uPsf] cWoIf kf08] n] hfgsf/L lbg'eof] . oflGqsLs/0fdf s[ifsx? cfslif{t x'“b} uPkl5 pks/0fx?sf] ] dfu klg a9\b} uPsf] pxf“sf] egfO 5 .

d[uf}nf kLl8tnfO{ ;xof] u o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @@ sflt{s .

3f] / fxLsf] d] rLsfnL af] l8{ª :s"nsf ljBfyL{ / lzIfsx?n] Ps lbgsf] vfhf vr{ a/fa/sf] /sd 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf–!% sf d[uf} nfkLl8t c?0f vgfnnfO{ ;xof] u u/] sf 5g\ .

Ps lbgsf] vfhf vr{ a/fa/ hDdf ePsf] !# xhf/ Ps ;o @@ ?k} of“ a'wjf/ ljBfnosf lklG;kn rqm /fjtnufotn] kLl8t c?0fsf a'jf x] dnfn vgfnnfO{ x:tfGt/0f u/] sf 5g\ .

l:y/tfsf=== u7aGwgsf pDd] bjf/nfO{ lhtfpg ;Dk"0f{ g] tf, sfo{stf{, z'e] R5'sx?nfO{ pT;fxsf ;fy nfUg lgb] {zg lbg'ePsf] lyof] .

Pdfn] g] tf nId0f cfrfo{sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] cWoIftf dfcf] jfbL s] Gbsf g] tf Pj+ If] q g+= @

cfhsf] /fzLkmn @)&$.)&.@# ut] laxLjf/ dfu{ s[i0f kIf, ltly ifi7L, gIfq k'gj{;' cfh bfªsf] ;"of]{bo )^M#%M)$, ;"of{:t %M@*M)$

5 dlxgfb] lv b'a} d[uf} nfn] sfd ug{ 5f] 8] kl5 dfgj c+u kTof/f] k0f s] Gb eQmk'/ df pkrf/df /x] sf @# jifL{o c?0f vgfnsf] pkrf/sf nflu ;xof] u u/] sf] df pgsf] kl/jf/n] d] rLsfnL af] l8{ª :s"nsf ljBfyL{ / lzIfsnfO{ wGojfb lbPsf] 5 . s] xL lbg klxn] kLl8t vgfnsf] kl/jf/n] 5f] / fsf] pkrf/sf nflu ;xof] u ul/lbg bfªsf] 3f] / fxLdf kqsf/ ;Dd] ng u/L ;a} df cg'/ f] w u/] sf] lyof] . kLl8t c?0fnfO{ d[uf} nf kTof/f] k0f ug'{kg{] ePsf] 5 . sf ;+o'Qm lgjf{rg kl/rfng sld6Lsf ;+of] hs x] d/fh zdf{ …8fod08Ún] ug'{ePsf] lyof] eg] ;~rfng Pdfn] g] tf b] j/fh ljZjsdf{n] ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf If] q g+= @ sf Pdfn] , dfcf] jfbL s] Gbsf cu'jf g] tf, sfo{stf{ Pa+ b'a} kf6L{sf ;dfg'kflts pDd] bjf/x?sf] ;xeflutf lyof] .

g] kfn Hof]ltif kl/ifb\

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d] if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_ M a]ns ' L kv 3/kl/jf/df ;fgfltgf ;d:ofx? cfpg ;Sg]5g\ . bfh'efO Pj+ aGw'ju{x?n] cfjZos ;xfotf ug]5{ g\ .

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _ M sfd wGbf / Jofkf/ Joj;fodf v6\bf nfed"ns kl/0ffd kfKt x'g ;Sg]5 . af}l4s kultsf kl/0ffd /fdf /xg]5g\ .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _ M kfl/jfl/s jf 3/fo;L tfnd]n laug ;Sg]5g\ . ;xof]uLx? 6fl9g ;S5g t/ vr{ ug{sf] nflu dg xf}l;g]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M 6f9f /x]sf cfkmGt;“u ;Dks{ x'g ;Sg]5 . cfdf afaf jf dflyNnf] bhf{sf] ;xof]uaf6 kmfObf x'g ;Sg]5 . 3fprf]6 nfUg ;S5 :jf:Yoklt ;r]ttf ckgfpg'xf];\ .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_ M dg kg]{ ef]hg ;'v / j:q cnª\sf/ cflb kfKt x'g ;Sg]5 .

3/kl/jf/ Pj+ ;dfh;“usf ;DaGwdf ;'wf/ x'g]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M k]zf Joj;fox?af6 /fdf] cfDbfgL cfpg]5 . lbge/ tkfO“sf] lbgrof{ ;'vfGt /dfOnf] /xg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M ofqfx?af6 ;f]r+ ] h:tf] gxf]nf . gof“ Joj;fodf xft gxfNg' g} /fdf] xf]nf . ;kmntf c;kmntf b'j} xft kg]5{ g\ .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M zfGt, ;'vfGt /dfOnf] jftfj/0fsf] l;h{gf x'g]5 . 3/fo;L ;'ljwfsf ;fduL lsgd]n ug{ dg cfslif{t /xnf .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M wfld{s :ynx?sf] ed0f x'g ;Sg]5g\ . sfo{klt OdfGbf/L / nugzLntf /xg]5 . 3/fo;L jftfj/0fdf ;'wf/ cfpg]5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M kfl/jfl/s ;DaGw jf ;Gtltsf ljifodf ljjfbsf] l:ylt cfpg ;S5 . ts{ ljts{sf cj:yf h'g{ ;S5g\ .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M ljlzi6 JolQmsf] ;Nnfx ;'emfjn] nfe x'g ;Sg]5 . d]xgtsf] kltkmn /fdf] ldNg]5 . u/]sf sfddf ;kmntf /xg]]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M 8'a]sf] wg ckTofl;t 9+un] kfKt ug{ ;lsg]5 . z}lIfs cg's"n / cle?lr a9\g]5 . dg efjgf pT;fx k"0f{ /xnf . * gd:t] z'e laxfgL oxf“x?sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\. * u[x:yLsf nflu cfkm\gL >LdtL g} pQd ldq xf]– c1ft .

CMYK

;dfrf/

uLt ufp“b} sf]dnn] dflug\ e'0f xTof ug] { kqmfp jfd u7aGwgnfO{ ef]6 o'uaf] w ;dfrf/bftf

o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , @@ sflts . nf] suflosf Pj+ Pdfn] g] t[ sf] dn cf] nL uLt ufp“b} olta] nf jfd u7aGwgsf nflu ef] 6 dflu/xg'ePsf] 5 . ufogsf dfWodaf6 b] z ljb] zsf g] kfnLdfem rrf{ sdfpg'ePsL cf] nLn] cfkm\gf rlr{t nf] sefsfnfO{ tf] 8df] 8 u/] / ef] 6 dflu/xg'ePsf] 5. t'n;Lk'/ pk dxfgu/ kflnsf–!# avl/ofdf ePsf] r'gfjL;efdf uLt ufO;s] kl5 sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub{} d'n'ssf] kl/jt{g jfd u7jGwgn] dfq} ug{ ;Sg] atfpg'eof] . cf] nL clxn] jfd u7aGwg If] q g+= # sf] krf/df lx“8\g'ePsf] 5 . sfo{qmddf jfd u7aGwgsf tkm{af6 bfª If] q g+= # sf pDd] bjf/ lx/frGb s] ;Ln] sDo'lgi6 kf6L{n] cfd hgtfsf] kIfdf sfd u/] sfn] hgtfn] r'g] / k7fpg] atfpg'eof] . pxf“n] b] zsf]

g] t[Tj sDo'lgi6x?n] dfq} ug{ ;Sg] ePsfn] kf“r jif{;Dd ax'dtsf ;fy jfd u7aGwgn] sfd ug] { cj;/ kfPdf d'n'ssf] sfofkn6 x'g] atfpg'eof] . pxf“n] /fhgLlts kl/jt{gsf] d'n's ;fdflhs kl/jt{gtkm{ cufl8 a9] sf] atfpg'eof] . dfcf] jfbL s] Gbsf afa'/ fd ljssf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf jfd u7aGwgsf tkm{af6 If] q g+= # …sÚ sf pDd] bjf/ huk;fb zdf{ …ckf/Ún] jfd u7aGwgaf6 sf+u] ; cflQP/ 8udufPsf] atfPsf lyP . sfo{qmddf g] skf Pdfn] s] GbLo ;Nnfxsf/ ;ldltsf k"j{;b:o zf] ef/fd a:g] t, kltlglw;ef lgjf{rg If] q g+= # sf lgjf{rg kl/rfng sld6Lsf ;+of] hs x's'd a:g] t, ;dfg'kfltssf pDd] bjf/ /fdhL rf} w/L … ldngÚ, lgjt{dfg ;f+;b cgf/snL ldof“nufotn] dGtJo /fVg'ePsf] lyof] . ltns/fd /] UdLsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lvdsfGt kf08] n] ug'{ePsf] lyof] .

3f] / fxL, @@ sflt{s . bfªdf kx/Ln] ca} w?kdf ue{ktgsf] cf} iflw v'jfP/ kf“r dlxgfsf] aRrfnfO{ e'0fd} xTof u/] sf] cleof] udf Pshgf ;/sf/L sd{rf/LnfO{ kqmfp u/] sf] 5 . /fKtL pkIf] qLo c:ktfndf l;lgo/ :6fk g;{sf] ?kdf sfo{/ t /xL 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf– !% SofDk; /f] 8df lko'; d] l8sn ;~rfng u/] sL ls/0f e08f/LnfO{ kx/Ln] kqmfp u/] sf] xf] . e08f/Ln] 3f] / fxL lemª\ pkdxfgu/kflnsf–# gL lgjf;L @% jifL{of zflGt rf} w/LnfO{ ld:6f] n gfds cf} iflw v'jfP/ @@ xKtfsf] ue{ktg u/fPsf] cleof] u nfu] sf] 5 . tLg ;o ?k} of“ kg] { cf} iflw @% xhf/ ?k} of“df laqmL u/L ue{jtL zflGtsf] OR5f

ljk/Lt kl/jf/n] hah{: tL e08f/Lsf] cf} iflw k;ndf k'¥ofP/ cf} iflw v'jfPsf] cj:yfdf kx/Ln] kqmfp u/] sf] xf] . kLl8t zflGtn] dfOtL kIfnfO{ va/ u/] kl5 kx/Ldf ;"rgf k'u] sf] lyof] . kx/Ln] p4f/ u/] / pkIf] qLo c:ktfndf k'¥ofPkl5 d/] sf] cj:yfdf afns hlGdPsf] lyof] . kl/jf/sf] hah{: tLdf ue{ktg u/fPsf] egL zflGtn] ph'/ L lbPsL 5g\ . cf} iflw laqmL u/] / v'jfpg] ls/0f e08f/L, >Ldfg, ;f;' ;';'/ f / km'k';f;'la?4 kx/Ldf ph'/ L btf{ ePsf] kx/L kd'v P;kL b'uf{l;+xn] hfgsf/L lbg'eof] . kx/Ln] zflGtsL km'k';f;' sNkgf >] i7nfO{ klg kqmfp u/] sf] 5 . pgLx?la?4 ca} w?kdf ue{ktg zLif{sdf d'2f btf{ ul/Psf] 5 .

anfTsf/sf] cleof]udf kqmfp o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @@ sflt{s . bfªdf em6\s] nL 5f] / Ldfly hah{: tL s/0fL u/] sf] cleof] udf Pshgf kqmfp k/] sf 5g\ . a+unfr'nL ufp“kflnsf–% ;flsg] a:g] #@ jifL{o eLdaxfb'/ lu/LnfO{ !$ jifL{of em6\s] nL 5f] / Ldfly hah{: tL s/0fL u/] sf] cleof] udf kx/Ln]

kqmfp u/] sf] xf] . gfaflnsf 5f] / LnfO{ 8/ wDsL lbO{ k6s– k6s hah{: tL s/0fL ub} { cfPsf] egL kx/Ldf k/] sf] hfx] / Lsf cfwf/df lu/LnfO{ kqmfp ul/Psf] bfª kx/Ln] hgfPsf] 5. lu/LnfO{ hah{: tL s/0fL d'2f btf{ u/L cfjZos cg';Gwfg klqmof z'? ul/Psf] kx/L kd'v b'uf{ l;+xn] hfgsf/L lbg'eof] .

hgtfsf u'gf;f ;'Gg gu/kflnsfdf ‘6f]n kmL gDa/’ q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, @@ sflt{s . gu/kflnsfsf] sfof{no tyf j8f sfof{noaf6 ;] jf kjfxdf l9nf;': tL eof] < sd{rf/Lx? sfof{nodf e] l6Pgg\ . st} cfunfuL eof] , ljkt cfOnfUof] . sxf“ hfgsf/L u/fpg] < o;sf] ;xh ljsNk x'g ;S5 ndxL gu/kflnsfn] z'? u/] sf] lgMz'Ns 6f] nkmL gDj/ . !! c+ssf] !^^)*@%$))) o; g+= df kmf] g ubf{ s'g} z'Ns ltg{'kb{} g . ;] jfufxL tyf gu/af;Lsf] u'gf;f] ;'Gg 6f] nkmL kmf] g ;] jf ;~rfngdf NofOPsf] xf] . gu/kd'v s'naxfb'/ s] ;Ln] a'wjf/ kqsf/ ;Dd] ng ub{} hgtfnfO{ ;xh?kdf ;fj{hlgs ;] jf kjfx ug{ / u'gf;f] ;'g'jfO ug{ 6f] nkmL gDa/sf] z'?jft u/] sf] hfgsf/L lbg'eof] .

6f] nkmL ;] jf z'? ePkl5 ca ndxL

gu/kflnsfsf ;] jfufxLnfO{ u'gf;f] /fVg ;lhnf] x'g] ePsf] 5 . gu/af;Ln] ;f] em} hgkltlglwnfO{ kmf] g u/] / u'gf;f] l6kfpg / ;'g'jfO eP gePsf] af/] df hfgsf/L lng ;Sg] ePsf x'g\ .

6f] nkmL ;] jfsf] z'ef/De ub{} gu/kd'v s'n axfb'/ s] ;Ln] hgtfaf6 cfPsf u'gf;fx?sf] ks[lt x] / ] / ;dfwfg ug{] klta4tf AoQm ug'{eof] . …xfdf gf} j6} j8f sfof{no / gu/kflnsfaf6 kfKt x'g] s'g} klg ;fj{hlgs ;] jf kfKt ubf{ s'g} sl7gfO{ pTkGg ePdf ;f] 6f] nkmL g+= df ;Dks{ ug{ ;Sg'x'G5 . laxfg !) ah] b] lv $ ah] ;Dd kmf] g ug{ ;lsg] Joj:yf ldnfOPsf] 5 . kl5 sfof{no ;do eGbf aflx/sf] ;dodf klg o; kljlwnfO{ kof] u ug{ ;Sg] u/L sDKo'6/df /] 8s{ x'g] Aoj:yf ldnfpg] 5f} +Ú– gu/kd'v s] ;Ln] eGg'eof] – …hgtfaf6 kfKt x'g] ph'/ L

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;] jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r] shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;] jfx? M k'?if M k'?ifsf] of} g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf] l/of, of} gf+uaf6 lkk aUg] , lk;fa kf] Ng] , of} g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f] u, of} g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of} ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f] u, lk;fa kf] Ng] , ;+qmldt of} ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg] , dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k] 6 b'Vg] , 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf] / , sfnf] rfofFkf] tf] , ;] tf] b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f] ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r] shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah] b] lv % ah] ;Dd

;Dks{ kmf] g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf] nf] hL Nofj l kmfd] {;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf] xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf] 6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g] 5 .

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/ sf] s'ntaf6 5'6sf/ f rfxg'x'G5 < gf] ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/ , sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d] lzg / s:d] l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/ ] G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a} +s;Fu} ;6] sf] ejg_ 3f] / fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

tyf u'gf;fnfO{ ;Daf] wg u/L ;/sf/L sfdsf/jfxLdf kf/blz{tf / hjfkmb] xLtf sfod ug{ ;w} cl3 al9/x] g] 5f} + .Ú d+l;/af6 cgnfOgaf6 k~hLs/0f ndxL gu/kflnsfsf kd'v kzf;sLo clws[t u]x]Gbaxfb'/ 8f“uLn] gu/kflnsfn] kjfx ug{] ;]jf ;'ljwfnfO{ gful/s / kljlwd}qL agfpg] cleofgdf cfkm"x? /x]sf] atfpg'ePsf] 5 . kqsf/ ;Dd]ngdf cfufdL d+l;/ ! ut]af6 gu/kflnsfn] k~hLs/0f cgnfOgdfkm{t btf{ x'g] hfgsf/L pxf“n] lbg'eof] . j8f sfof{noaf6 k~hLs/0f ;]jf cgnfOgdfkm{t ul/g], gu/kflnsfsf] /fh:j / l;kmfl/; b:t'/ ;+sng ;a} ;km\6j]o/ l;:6daf6 ul/Psf] 8f“uLn] hfgsf/L lbg'eof] . …gd"gf gu/kflnsf jgfpg] ;f]rsf ;fy cl3 a9]sf 5f}Ú+ – pxf“n] eGg'eof]– …;]jfufxLd}qL ;]jf gu/kflnsfaf6 lbg] kof;df 5f}+ .Ú

kfON;, lkm:6'nf / lkm;/sf] pkrf/ bfªd} = =

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

!)) Ü glb yfx} O{

#

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/ Ls l8n/ af6 dfq} ;fdfg v/ Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

s] tkfOF u'båf/;DaGwL ;d:ofx? h:t} – kfON;, lkm:6'nf, lkm;/, lb;f ubf{ /ut cfpg] , u'båf/df 3fp x'g] , lg/Gt/ lkk aUg] , df;' lgl:sPsf] h:tf] x'g] cflb ;d:ofx? 5g\ < cfo'j]b{ sf] ljlzi6 lrlsT;f k4lt /x] sf] Iff/;"q ljlwaf6 ;kmn lrlsT;f ub} { cfpg'ePsf cfo'j]b{ lrlsT;sx?åf/f pkrf/ ul/G5 . ;fy} bfª lhNnfd} klxnf] k6s xft, v'§f, 9f8 b'Vg] , o'l/s Pl;8, cfdjft, Kof/fnfOl;;, xft, v'§f n'nf] x'g] cflb /f] ux?sf] nflu k~rsd{ ljlwåf/f pkrf/ u/fOG5 .

Analizer ;lxtsf] Nofa tyf Kofyf] nf] hL kl/If0f ;] jf klg pknAw 5 . la/fdL r] shf“r x'g] ;do M laxfg & ah] b] lv ;fFem % ah] ;Dd ;Dks{ Mg] r/ s] o/ ;fd'bflos c:ktfn h] ;L; /f] 8 3f] / fxL, bfª -o'uaf] w a;] sf] 3/ bf] ;f] tnf_ ;Dks{ g+= )*@–%^)^!% gf] 6 M h] i7 gful/ s ;] jf cGtu{t ^) jif{eGbf dflysf a[4a[4fx?sf nflu c:ktfsf] ;] jfdf %)Ü 5'6 .

8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL sflt{s @! ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g] , lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M :jot kb/, lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL sflt{s @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

$

@)&$ ;fn sflt{s @# ut] laxLjf/

(Nov. 9, 2017)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

u'08fubL{ lgoGq0f ug]{ klta4tf b'O{ ;o afnaflnsfnfO{ Gofgf] sk8f

q cf] k] Gb a:g] t

s's'/n] ;8s hfd M e': ofxf s's'/ n] 3f] / fxL lu7] kfgL xfQLvs{ ;8s s] xL a] / hfd u/] sf lyP . s's'/ sf] 7"n} x'n d';ndfg 8f“8fglhs af6f] k"/ } 9fs] / a;] kl5 c6f] l/S;f, ;fOsn, df] 6/;fOsn xlRsPsf lyP . k} bn ofq'x? 8/fP/ e': ofxf s's'/ sf] glhs hfg ;s] gg\ . cfkm\g} ;'/ n] af6f] 9fs] sf tL e': ofxf s's'/ x?n] s] xL a] / kl5 dfq} cfkm} af6f] 5f] 8] sf lyP . tl:j/ M uf]ljGb v8\sf

pkIf] qLo c:ktfndf gful/s cjnf] sg o'uaf]w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @@ sflt{s . a'wjf/ lbp“;f] s/Lj ;f9] !@ ah] lt/ gful/s ;dfh bfªsf ;lrj rGb/fh kGt g] t[Tjsf] ;d"xn] /fKtL pkIf] qLo c:ktfn 3f] / fxLsf] cjnf] sg u/] sf] 5 . bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf gf/fo0fk;fb e';fn;lxtsf] 6f] nL c:ktfnsf] j:t'l:ylt cjnf] sgdf ;xefuL ePsf] lyof] . c:ktfndf k'Ubf 6f] nLn] b'O{j6fafx] s c? ;a} jf8{ 8fS6/ljxLg cj:yfdf e] 6fPsf] hgfPsf] 5 . ;d"xsf cu'jf ;dfhsf ;lrj kGtn] k'/ fgf] ejgsf] Pp6f jf8{df zf} rfno kof] u ug{ g;lsg] u/L kmf] xf] / e] l6Psf] hfgsf/L lbg'eof] . ;lrj kGtn] s] xL zf} rfnodf aNa geP/ lj/fdLx? Dff] afOnsf] 6r{ afn] / zf} rfno hfg afWotf ePsf] e] l6Psf] atfpg'eof] ] . o;} u/L cg'udgdf

jfd u7aGwgdf =========== ljZjf; ug] { jftfj/0f lgdf{0f ug{ ;s] sf] b] lvPg . lsgls 3f] / fxL t'n;Lk'/ ;8ssf vf] nfx?df lgdf{0ffwLg k"n cnkq kg'{, l;d] 06 pBf] ux?n] u/] sf] kb"if0f lgoGq0fsf nflu s'g} koTgx? gul/g' cflb hgtf;“u uf“l;Psf HjnGt pbfx/0fx? x'g\ . o:t} tdfd lsl;dsf hgtf;“u ;/f] sf/ /fVg] ljifodf hgtfn] kTofpg ;Sg] cfwf/;lxt hgtfsf dfemdf hfg] / hgtfsf] dg lhTg] jftfj/0f h;n] lgdf{0f ub{5 hLt p;} sf] x'g] s'/ fdf st} b'O{dt 5} g . :yfgLo txsf] lgjf{rg ljrf/n] lhtf] ;\ eGg] rfxgf /fVg] af} l4s hdftn] km] l/ klg kb] z / kltlglw ;efsf] lgjf{rg klg ljrf/n] g} lhtf] ;\ eGg] rfxgf /fv] sf 5g\ . ljrf/n] lhTgsf nflu olta] nf ljutsf] :yfgLo txsf] &% kltzt hgdt kfKt g] skf Pdfn] / dfcf] jfbL bnx?sf] u7aGwg g} xf] . lsgls ljutsf] lgjf{rgdf jfdkGyL bnx?n] hgtfsf] &% kltzt ef] 6 kfKt ug'{ eg] sf] hgtfn] ljrf/sf] kIfdf hgdt kbfg u/] sf] ljifo xf] . of] s;} n] n'sfP/ jf l5kfP/ l5Kg] jfnf 5} g . o;sf nflu

;"rgf †

;xefuL pjf;+3sf cWoIf e';fnsf cg';f/ s] xL zf} rfno ;kmf klg e] l6Psf lyP . :jf:Yo lj1fg klti7fgdf kl/0ft ePsf] c:ktfnsf] ;] jf eg] cem} ;'wf/ ug'{kg] { b] lvPsf] pxf“n] atfpg'eof] . cgfjZos 3f“;kft x6fpg] , kmf] xf] / kfgL hyfefjL gaufpg] , kfgL vfPsf af] tn ;xL 7fp“df gkm\ of“Sg] h:tf ;d:of e] l6Psf] e';fnsf] egfO 5 . pxf“sf cg';f/ s] xLdf gwf] Psf tGgf, nfdf] ;do gkm] / ] sf] h:tf u'gf;f la/fdLn] u/] sf lyP . cg'udgdf ;xefuL c:ktfn 6f] n ljsf; ;+: yfsf cWoIf lrqsfGt cfrfo{, uf} tdgu/ 6f] nsf cWoIf g'dfgGb cfrfo{nufotn] ljut b'O{ tLg xKtfb] lv lg/Gt/ c:ktfnsf] lgu/fgL u/] sf] atfpg'of] . ;'wf/sf] 5f“6sf“6 gb] lvPkl5 Wofgfsif{0f u/fpg k'u] sf] hgfOPsf] 5 .

6f] nLn] lj/fdLx?;“u ;f] wk'5 ug'{sf ;fy} aflx/L jftfj/0f olt a] nfsf pDd] bjf/ / r'gfj krf/ k;f/ ug] { lhDd] jf/L kfPsf bnsf kltlglwx?n] hgtfdf ki6;“u /fVg] / hgtfsf] kltlqmofx?nfO{ cfTd;ft ub} { cufl8 a9\g'kg] { x'G5 . ljutsf lgjf{rgx?df b] lvPsf ckToflzt hLt xf/sf ljifonfO{ ulx/f] ;“u lgofn] / lr/kmf/ ug] {tkm{ klg plQs} rgfvf] / cu;/ /x'g'kb{5 . ta dfq ljrf/sf] ljho x'G5 . d'9] an / d'7] ann] lhTg] jftfj/0f lgdf{0f eof] eg] rflxg] n] xf5{ / grflxg] n] lhT5 . km] l/ klg xfg] {n] l;4fGt lbG5 / lhTg] n] kfng ub{5 . nf] stGqdf o:tf] x'g' eg] sf] cleiffk xf] . h;n] ljrf/ lbG5 p;} n] lhTg'kb{5 . h;n] lhT5 p;n] j} rfl/s?kn] hgtfnfO{ klzlIft ug'{kb{5 . l;4fGtklt ;dk{0f gePsfx?n] lht] / bnLo dof{bf klg /xg ;Sb} g .

Tof] pkxf; dfq aG5 . nf] stGqnfO{ ;+: yfut ug{sf nflu x/] s jfd u7aGwgsf /fhgLlts bnx?n] lbg] pDd] bjf/x? hgtfn] ck] Iff u/] cg'?k nf] stGqsf] dd{ a'em] sf] / a'emfpg ;Sg] x'g'kb{5 / 5g\ klg . olt a] nf log} ljifodf bnx? a9L lhDd] jf/ aGg'kb{5 .

;"rgf †

;"rgf † †

o; ;f}efUo dlxnf ljsf; jrt tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= 3f]/fxL bfªsf] kGwf}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef Pj+ t];f] clwj]zg oxL ldlt @)&$ sflt{s #) ut] 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsfsf] ;ef sIfdf ljxfg !)M#) ah] b]lv ;+rfng x'g] x'bF f ;Dk"0f{ pk;ldltsf cWoIf Pj+ sfo{;ldltsf ;fyLx? tyf z]o/ ;b:o Ho"x?nfO{ pkl:yltsf nflu xflb{s cfdGq0f ub{5f}+ .

kfj{tL s' lwtfn ;lrj

x'df l8=;L= cWoIf

;f}efUo ;fsf]; 3f]/fxL–!% bfª ;Dks{ M )*@–%^@#%)

/ 8fS6/sf] ;d]t hfgsf/L lnPsf] lyof] .

6f] nLn] cg'udgkl5 c:ktfn ljsf; ;ldlt / kzf;g;“u 5nkmn u/] sf] lyof] . 6f] nLsf] u'gf;f] kl5 c:ktfnsf lgldQ ;'l/G6] G8] G6 8f= hgfb{g kGyLn] Wofg gk'u] sf ;fgfltgf ;d:of cf+} NofOlbPsf] eGb} v'zL JoQm ug'{eof] . 8f= kGyLn] aNj lsGg] , zf} rfno ;kmf ug] { / tGgf km] g] { sfo{ tTsfn xn ul/g] hjfkm lbg'eof] . pxf“n] /fhgLlts lgo'lQmsf sd{rf/L w] / } ePsfn] /fhgLlts x:tIf] ksf] vt/f /x] sf] hfgsf/L u/fpg'eof] . ;fdfGo sd{rf/LnfO{ ;d] t gl;xt lbg nfUbf g] tfx?sf] kmf] g cfpg] ePsfn] rnfpg sl7g ePsf] pxf“sf] egfO lyof] ] . ;d:ofb] lv g8/fPsf] / ;dfwfg u/] / } cl3a9\g] pxf“‘n] atfpg'eof] .

6f] nLsf] u'gf;f] ;'g] kl5 c:ktfn ljsf; ;ldltsf cWoIf z+s/ l;+x yfkfn] la/fdLnfO{ emg\ c;/ ug] { kmf] xf] / c:ktfndf x'g glbg] klta4tf hgfpg'eof] . c:ktfnsf] cj:yf ;'lg;s] kl5 cWoIf yfkfn] cfZro{ JoQm ug'{ePsf] lyof] . aQL, zf} rfno / tGgfsf ;d:of b] vfp“bf cWoIf yfkfn] cgle1tf hgfpg'eof] . yfkfsf] kltlqmofn] ] lgoldt lgu/fgL Pj+ x] / rfx gePsf] k'li6 x'GYof] . klti7fg

alg;s] kl5 ca t sfd k"/ f eof] eGg] ?kdf a'em] sf] yfkfsf] egfO lyof] . 6f] nLn] kbdf /x“bf;Dd lhDd] jf/Lk"j{s sfd ug{ cfux u/] sf] 5 . cWoIf / d] ;'n] u'gf;f uDeL/tfsf ;fy lnPsf] eGb} c:ktfnsf gf;' u0f] z bfxfnnfO{ ;a} s'/ f l6kf] 6 ug{ nufpg'ePsf] lyof] . bfxfnn] tTsfn kmf] g u/] / } sfd cl3 a9fpg'ePsf] lyof] . c:ktfn Joj:yfkg ;ldltn] /fhgLlts sf/0fn] cj/f] w u/] sf] atfPkl5 6f] nLn] 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf d] o/ g?nfn rf} w/LnfO{ klg e] 6 u/] sf] 5 . d] o/sf] sfo{sIfd} k'u] / c:ktfn ljsf; ;ldltsf ;b:o;d] t /xg'ePsf rf} w/LnfO{ rf;f] lnO{ c:ktfn ;'wf/ ug{ cfux u/] sf] lyof] . 6f] nLn] JofVof u/] sf] c:ktfnsf] cj:yfaf/] a'em] kl5 d] o/ rf} w/Ln] kzf;g;“u tTsfn} ;Dks{ u/L cfjZos sfd yfNg] hjfkm lbg'ePsf] lyof] . pxf“n] dftxtdf geP klg cfkm\ gf] If] q ePsfn] lhDd] jf/L / bfloTjaf6 efUg gldNg] atfpg'eof] . d] o/ rf} w/Ln] s] xL lbgcl3 cfkm" Odh] {G;Ldf k'Ubf Joj:yfkgdf lrQ ga'em] sf] kltlqmof lbg'eof] ] . s;} nfO{ bf] if lbP/ pDsg gldNg] eGb} d] o/ rf} w/Ln] c:ktfn Joj:yfkg ;ldlt / kzf;gn] ;'wf/] / hfg'kg] { atfpg'eof] .

ljBfno zflGt If]q 3f]if0ff o'uaf] w ;dfrf/bftf af“‘s] , @@ sflt{s . g] kfnu~hsf] afn dlGb/ cfwf/e"t ljBfnonfO{ zflGt If] q 3f] if0ff ul/Psf] 5 . ljleGg !# j6f ;"rsf+s k"/ f u/] sf] afndlGb/nfO{ a'wjf/ Ps sfo{qmdaLr zflGt If] q 3f] if0ff ul/Psf] xf] . ljBfno zflGt If] q 3f] if0ff sfo{qmdnfO{ j8fWoIfb] lv ljleGg /fhgLlts JolQmTjx?n] :jfut u/] sf 5g\ . ljBfno zflGt If] q 3f] if0ff x'g aGb x8\ tfn gug] {, e] befj

gug] {÷gul/Psf] nufot !# j6f ;"rsf+s kf/ ug'{k5{ . afndlGb/n] tL ;"rsf+s kf/ u/] sfn] zflGt If] q 3f] if0ff ul/Psf] lzlIfsf kltef v8\sfn] atfpg'eof] . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf clgns'df/ >] i7sf] cWoIftfdf ePsf] 3f] if0ff sfo{qmddf g] kfnu~h–( sf j8fWoIf lji0f'axfb'/ nfdf, sf+u] ;sf h+ujL/ g] kfnL, o'g] : sf] sL ;'jgL IfqL / Zj] tf j} Zonufotsf] pkl:ylt lyof] . g] kfnu~h gu/leq zflGt If] q 3f] if0ff x'g] df afndlGb/ !@ cf} + gDa/df k/] sf] 5 .

nf]s ;]jf M

egf{ v'Nof]

gf=;'=, vl/bf/, sDKo'6/ ck/]6/, dlxnf ljsf; lg/LIfs, cgdL, c=x]=j=, :6fkm g;{, h]=l6=P=, cldg, Nofa == afl0fHo a}+s, s[lif ljsf; a}+s c=;=O{= -bf];f] u'k_ -sIffx? rln/x]sf 5g\ ._ u Diploma

in English Language, (Short Term Course : Basic Certi cate, Fluency Development, IELTS u Computer : Basic, Diploma, Advance Diploma

g]zgn OlG:6Ro'6

ckm x\o'dg PS;nG;

NIHE

lh=lj=;= /f]8, 3f]/fxL–!%, bfª Ph. : 082-560801, 9847993412

ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];\, u'? eO{ kms{g'xf];\ .

t'n;Lk'/ , @@ sflt{s .

Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/ sf kx/L gfoj pk/LIfs ;'wL//fh zfxLn] u'08fnfO{ b] lvg;Sg] atfpg'ePsf] 5 . ;f] djf/ Onfsf kx/L sfof{nodf cfpg'ePsf kgfp zfxLn] d+unjf/ t'n;Lk'/ df kl/rofTds sfo{qmd cfof] hgf u/] / s;} sf] s/sfk / kefjdf gkg] { atfpg'eof] . lgjf{rgsf] ;dodf rGbf, u'08f / e§Lsf] a9L kof] u ul/g] ePsfn] o;nfO{ lgoGq0f ug] { pxf“n] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …hf] ;'s} lsg gxf] ;\ u'08f eGg] lalQs} dnfO{ l/; pl7xfN5 . zflGt ;'/ Iffsf nflu s'g} s;/ af“sL g/fv] / sfd u5'{ . tkfO“x? 9'Ss x'g'xf] ;\ .Ú u'08fnfO{ ;dod} tx nufpg g;s] kl5 uP/ 7"nf] ;d:ofsf] ?kdf /xg] eGb} pxf“n] a] n} df lgoGq0f ug'{kg] { atfpg'eof] . sfd ubf{ s] xL sdLsdhf] / L x'g] ePsfn]

plrt ;dodf ;'emfj lbg pxf“n] cfux ug'{eof] . j:t'l:yltsf af/] df cfGtl/s?kdf a'lem/x] sf] eGb} pxf“n] cf;Gg lgjf{rgnfO{ zflGtk"0f{ tj/n] ;DkGg ug{ ;a} sf] ;xof] u cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . …cfpg'eGbf klxnf klg d} n] oxf“sf] af/] df a'em] sf] 5' . vf;} ;+ul7t?kdf u'08fx? gePsf] kfP“Ú– pxf“n] eGg'eof] – … l5k'6?kdf /x] sfnfO{ t'?Gt} 7fp“df Nofpg ;lsG5 .Ú sfo{qmddf t'n;Lk'/ jfl0fHo ;+3sf pBf] u cWoIf jL? /fjt, k"j{cWoIf ljdn l/hfn, dlxnf dfgjclwsf/sdL{ ;'ifdf lu/L, /f;; c~rn kd'v gf/fo0fL /hf} / ] nufotn] t'n;Lk'/ If] q ;'/ Iffsf] b[li6sf] 0fn] a9L ;+j] bgzLn ePsfn] ;'/ Iff cj:yfnfO{ kefjsf/L agfpg ;'emfj lbPsf lyP . ;f] cj;/df ljleGg ;~rf/ dfWoddf cfa4 kqsf/ tyf oftfoft Joj;foLn] zflGt ;'/ Iffdf b] lvPsf ;d:of / r'gf} tLsf af/] df cf–cfkm\gf wf/0ff JoQm u/] sf lyP .

/fKtL cNnf]sf] ;fj{hlgs n]vfhf]vf q uf] ljGb v8\sf 3f]/ fxL, @@ sflt{s . /fKtL cNnf] pTkfbg ;d"x 3f] / fxLsf] kult ljj/0f a'wjf/ 3f] / fxLdf ;fj{hlgs ul/Psf] 5 . ;d"xsf cWoIf k] ds'df/L k'gsf] cWoIftf Pj+ 3f] / fxL–!$ sf cWoIf zlQm/fd 8f“uLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf klxnf] ls:tfsf] /sdsf] ;fj{hlgs n] vfhf] vf ul/Psf] lyof] . ;d"xdf /x] sf @% hgfn] bz kltztn] x'g] @@ xhf/ kf“r ;o /sd ;+sng u/L nufgL u/] sf 5g\ . To;df ul/jL lgjf/0f sf] ifaf6 Ps nfv *$ xhf/ cg'bfg kfKt ePsf] 5 . ;d"xsf ;b:on] dfl;s art u/] / tLg xhf/sf] sf] if agfpg'ePsf] 5 . To;af6 k/Dk/fut?kdf rNb} cfPsf cNnf] ;DjGwL pTkfbgnfO{ kl/:s[t ug] { nIf 5. ;a} lbbLalxgLx?nfO{ uf] naGb agfO{ /f] huf/L lbg ;kmn /x] sf] ;d"xsf v/Lb ;+of] hs ;l/tf ljsn] atfpg'eof] . 3/df k/Dk/fut?kdf cfkm\g} z} nLn] sfd u/] sfnfO{ cfw'lgstf lbPsf] ljssf] bfaL lyof] . pxf“sf cg';f/ hd36 u/fP/ enfs';f/L ub} { pTkfbgnfO{ gof“kg lbg ;lsPsf] 5 . ;d"xsf ;Nnfxsf/ Pj k] dlg;f cNnf] wfuf] tyf tof/L kf] zfs pBf] usf kf] kfO6/ b] jk;fb k'gn] of] sfo{qmdn] lbuf] kg lbg] ljZjf; lnPsf] atfpg'eof] . l6kg6fkg u/] / kmls{g] , kl5 jf:tf gug] { ;d:of g/x] sfn] klg pT;fx hfu] sf] pxf“sf] egfO lyof] . kf“r jif{;Dd lg/Gt/ lgu/fgL ug] { ePsfn]

^%)) ln6/sf] rf/j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)!#@^((*

t'n;Lk'/ –^ /hf} /f, bfª

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

lbbLalxgLx?nfO{ ;Lk / Ifdtf lbg ;kmn x'g] pxf“sf] egfO lyof] . :jb] zL pTkfbgdf hf] 8 lbg] ;/sf/sf] gLlt cg'?k j8f sfof{non] cfjZos ;xof] u ug] { 3f] / fxL–!$ sf ;b:o u'nfd /;'nn] atfpg'eof] . pxf“n] o;n] w] / } nfO{ cfTdlge{/ x'g k] l/t ug] { ljrf/ JoQm ug'{eof] . hgpTyfgsf jf;'b] j nfld5fg] n] r': tb'?:t lx;fj /fVg ;'emfj lbg'eof] . pxf‘“n] kf/bzL{ lx;fj /fVg] / ;Lk l;Sgdf koTg ug] {nfO{ ;+: yfn] ;xof] u ug] { atfpg'eof] . ;f] ;d"xdf ul/jL lgjf/0f sf] if tyf hfkfgLh ;dfh ljsf; sf] ifsf] cfly{s ;xof] udf hgpTyfg ;dfh ljsf; s] Gbbfªåf/f åGå kefljtdf ahf/ lgdf{0f kl/of] hgfcGtu{tsf] sfo{qmd ;~rflnt 5. klxnf] ls:tfsf] /sd af6 ljleGg k/Dk/fut ;Lk kl/dfh{g ePsf] ;+: yfn] atfPsf] 5 . bf] ;f] ls:tfjfkt $^ xhf/ /sd a} +ssf] vftfdf k7fO ;lsPsf] ;+: yfn] hgfPsf] 5. ;a} lbbLalxgLnfO{ /f] huf/ lbg g;Sbf cK7] / f] k/] sf] a] nf ;xof] u cfPsf] cWoIf k'gn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ tLg jif{ cl3sf] ;kgf k"/ f ePsf] 5 . slDtdf wfuf] sfGg, cfp6/ a'Gg l;s] klg km';{bdf a:g' gkg] { k'gsf] egfO lyof] . ;xof] u /sd bfnrfdndf vr{ gu/L pkfodf nufpg k'gn] cfux ug'{eof] . kf“r bz ?k} of“ klg xft yfKg] geO{ cfTdlge{/ x'g] k] zfdf ;+: yfn] nufgL u/] sfn] kf“r jif{df k"/ f ug{ cfux ug'{eof] .

z'4 kfgL rflxPdf e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f]/ fxL–* -gofF a;kfs{b] lv klZrd_ bfª

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL lhpFbf] s'v/' f klt s] =hL= ?= @)).– k]m; df;' klt s] =hL= ?= #)).– cWoIf M (*$&*%##)! clkm; M )*@–%^)@#!

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @@ sflt{s . lhNnfsf b'O{ ;o ljkGg afnaflnsfnfO{ Gofgf] sk8f ljt/0f ul/Psf] 5 . g] kfn dlxnf ;fd'bflos ;] jf s] Gb g] kfn bfª, a] nfotL ;fdflhs cleoGtf zLnf ljhof / >Lof lu/Lsf] hGdf] T;jsf] cj;/df lhNnfsf ;fd'bflos tyf lghL ljBfnodf cWoog/t ljkGg kl/jf/sf afnaflnsfx?nfO{ Gofgf] sk8f ljt/0f ul/Psf] xf] . hf8f] ;do z''? eP;“u} … afn ;+/ If0fÚ sfo{qmd cGtu{t Gofgf] sk8f ljt/0f ul/Psf] xf] . g] kfn dlxnf ;fd'bflos s] Gbsf cWoIf sNkgf Gof} kfg] / ;x;lrj uLtf lu/Ln] a'wjf/ lhNnfsf uf] / If /Tggfy dflj rf} 3] / f / dflj 8f“8fufp“ uf] UnLsf %) hgf afnaflnsfx?nfO{ Gofgf] sk8f ljt/0f u/L

pQm sfo{sf] yfngL ug{'ePsf] xf] . ;fd'bflos s] Gbsf] cfly{s ;xof] udf cWoog ub{} cfO/x] sf bfªsf ljkGg, åGåkLl8t, lj:yflkt, Psn dlxnf, a] ;xf/f, ;8s afnaflnsfnufot lhNnfsf s/Lj #% ljBfnosf afnaflnsfx?nfO{ sk8f ljt/0f ul/b} 5 . h;cg';f/ dfp06 Eo" 3f] / fxL, lxGb" ljBfkL7 3f] / fxL, l;4fy{ dflj 3f] / fxL, 1fgHof] lt 3f] / fxL, kßf] bo klJns gd"gf dflj e/tk'/ , ;/:jtL dflj sf7] sf] xn, dflj dbk'/ , hgHof] lt dflj t'xLvf] nf, u'?hh'/ dflj /Iffrf} / , dflj vfb] , dflj ;] G6/, kflj avl/of, clDjs] Zj/L dfljnufotsf ljBfnodf laxLjf/b] lv Gofgf] sk8f ljt/0f ul/g] ePsf] 5 . sfo{qmddf s] GbsL ;fdflhs ljsf; clws[t nIdL u'Ktfsf] klg ;xeflutf lyof] .

lqms]6 kltof]lutfsf] d'Vo kfof]hsdf ;u/dfyf o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @@ sflt{s . oxL sflt{s @& ut] b] lv bfªdf x'g nfu] sf] Snj:t/Lo /fli6«o lqms] 6 kltof] lutfnfO{ ;u/dfyf l;d] G6n] d'Vo kfof] hg ug] { ePsf] 5 . b+ufnL 6L 6\jfG6L Snj:t/Lo /fli6«o lqms] 6 kltof] lutf ;~rfngsf nflu ;f9] b'O{ nfv ?k} of“ ;xof] u ub} { uf] UnLdf /x] sf] ;u/dfyf l;d] G6n] d'Vo kfof] hg ug] { ePsf] 5 . lqms] 6 kltof] lutf cfof] hs bfª lqms] 6 ;+3n] pQm kltof] lutfnfO{ ;u/dfyf l;d] G6 bªfnL l6 6\jfG6L sk Snj:t/Lo /fli6«o lqms] 6

kltof] lutf eg] / ;~rfng ug] { hgfPsf] 5 . o;} aLr kltof] lutf ;~rfngsf nflu cfjZos tof/L clGtd r/0fdf k'u] sf] ;+3sf cWoIf kbLk dhu} ofn] hfgsf/L lbg'eof] . u'nl/ofdf /x] sf] v] n d} bfg tof/ kfg] { / cfly{s ;+sngsf] sfd tLa?kdf eO/x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . o;} u/L kltof] lutfsf nflu laleGg ;+: yfx?n] ;xof] u ug] { qmd hf/L 5 . o;} qmddf ;"o{bLk pmhf{ kflnn] @% xhf/, a/fx ;Knfo;{sf ;~rfns lw/h kf} 8] nn] !) xhf/ kf“r ;o %% / ahfh zf] ?d 3f] / fxLsf ;~rfns anb] j of] uLn] !) xhf/ ?k} of“ ;xof] u ug'{ePsf] 5 .

dxfo1df !@ nfv ;+sng o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @@ sflt{s .

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–!! l:yt afnsNof0f cfwf/e"t ljBfnosf] cfof] hgfdf ;f] djf/b]lv z'? ePsf] >Ldb\ efujt 1fg dxfo1df @@ ut] a] n'sL;Dd !@ nfv ?k} of“ ;+sng ePsf] 5 . ljBfnosf] :t/f] Gglt / ljsf;sf nflu ;~rfng ul/Psf] dxfo1 sflt{s

cfhsf] laqmL d"No lhpFbf] af]On/ v/Lb d"No vf]/ sfF6f ?= @)).– ahf/ sfF6f ?= @!).– laqmL d"No ?= @@).– nlnkk ?= @*).–

EofnL km]; xfp;

@) b] lv @& ut] ;Dd rNg] 5 . dxfo1sf] bf] ;f] lbg a] n'sL;Dd gub, hUuf / t'nfbfg u/L !@ nfv ?k} of“ ;+sng ePsf] krf/–k;f/ ;ldltsf nId0f;fu/ zfxn] hfgsf/L lbg'eof] . a'wjf/b] lv ;xeflutf a9] sf] / bfgLx? klg pT;flxt ePsf] d"n cfof] hs ;lrjfno ;ldltsf ;b:o kbdk;fb zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] .

nfu'kbfy{af6 arf}+ / arfcf}+ . nfu'kbfy{ b'Ao{;gsf] ;dfwfg lzIf0f ;+:yfx?df nfu' kbfy{ ljifodf klzIf0f q nfu'kbfy{ ljifosf] kf7\o ;fduL q lk;fa hfFr u/L nfu' kbfy{ ;]jg u/]sf] klxrfg ug]{ cleoGtf M q q

a;Gt k'g

3f]/fxL–!) uf}tdgu/ 6f]n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

(*$&*#!*$(, (*)(*^))&&

ldngrf] s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª

xf8{j]o/ k;n laqmLdf

xfdLsxfF /f]x,' sdg, uf;, a} vf, d+u/' hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj:yf 5 . ;fy} lksck Eofg ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'x{ f]nf .

kf]= cfgGb lu/L

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

bpun.magar@gmail.com

t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–% …sÚ nfOgdf rfn'cj:yfdf /x] sf] xf8{j] o/ k;n laqmLdf ePsf] n] OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'{xf] nf . ;Dks{ g+= M (*$&*%%@#),(*)(*#$%*% t'n;Lk'/ , bfª

%

@)&$ ;fn sflt{s @# ut] laxLjf/

(Nov. 9, 2017)

www.nayayougbodh.com

Joj;foL ef/tLo 7ux?sf] kmGbfdf

q uf] ljGb v8\sf 3f] / fxL, @@ sflt{s . dxfbfgL cjtf/ ePh:t} nfUy] o;kflnsf] ltxf/df 3f] / fxL g] kfn a} +s lnld6] 8 glhssf kmnkm"n Joj;foL aAn' . pgn] xf] n;] n v/Lb u/] sf] eGbf lgs} sd d"Nodf kmnkm"n a] r] . a] Rb} ubf{ ;“em kg{ nfu] kl5 ahf/df s;} n] lbg g;Sg] efpdf kmnkm"n a] r] / l;WofP / ef] lnkN6b] lv k;n v'n] g . pgL ef/tsf] >fj:tL lhNnfsf] Psf} gfaf6 Joj;fo ug{ 3f] / fxL cfPsf] v'n] sf] 5 . pgn] efUbfv] l/ Tof] 6x/faf6 ljB'tsf aNj;d] t lgsfn] / nu] sf 5g\ . s] xL s] xLsf] cfn'afx] s c? b] lvGg . kf6{g/sf ?kdf z] o/ xfNg'ePsf k"hfsf cg';f/ cG6L gftf nufP/ aAn' glhlsPsf lyP . pgn] z'?df s] xL /sd km'TsfP . Tof] /sd c;'Ngs} nflu klg cG6L k"hfn] /sd yKb} hfg'eof] . aAn'n] cfkm"nfO{ rflxg] /sd sdfPkl5 cG6LnfO{ kQ} glbP/ k;n aGb u/L efu] . pgn] bf] sfg hfg'kb} {} g eg] / kmsfPsf lyP . k"hfsf cg';f/ nufgL dfq} ug'{;\ . kmfObf 3/d} cfp“5 eg] / em'SofP . cfkm\gf] k;n rln/xg] , otf sdfO 3/d} cfpg] ePkl5 k"hf dVVf kg'{eof] . dfu] hlt /sd lbg'eof] . ha k;n v'n] g ta dfq} cfkm" p;sf] e'ne'n} ofdf km;] sf] rfn kfpg'eof] . hlt a] nf p;nfO{ e] 6fpg] t s] hfgsf/L kfpg] dfWod klg /x] g . k;n d] / f] klg xf] eg] / vf] Ng hf“bf ef8f glt/] s} 5 dlxgf gfl3;s] sf] k"hfsf] egfO 5 . krf; ;f7L xhf/ hUufwgLnfO{ ef8f tLg{

af“sL b] lvPsf] 5 . nfO6sf aNa;d] t lems] / nu] sf] kfOPsf] 5 . yf] / } s'lxPsf] cfn' afx] s vfnL 6x/f dfq} 5f] 8] / aAn' uPsf 5g\ . pgn] cfkm\gf] dfq} @( nfv gub /sd lxgfldgf u/] sf] k"hfn] bfaL ug'{ePsf] 5 . efUg] a] nfdf aAn'sf] 6f] nLn] ;Ldfgfdf klg 5Sofpg ;kmn ePsf] 5 . pgLx?n] rnfp“b} u/] sf bzj6f 7] nf klg pt} nu] sf 5g\ . ef/t uP/ kmls{Psf Joj;foLsf cg';f/ pgLx?n] 7] nf u'sf{p“b} ;Ldfgfdf kmnkm"n a] r] sf lyP . To;n] ubf{ ;lhn} ;Ldf kf/ u/] sf lyP . 3/df nu] / 7] nfx? /ª/f] ug kf/] / lrl6Ss gof“ agfPsf 5g\ . 7u] / nu] sf] /sdn] /dfPsf 5g\ . yf] s laqm] tfx? klg !* nfv a9L /sd km;] sf] atfp“5g\ . tL ef/tLo Jofkf/Ln] em'SofP/ kmnkm"n Joj;foLsf] pwf/f] /sd glt/] / lx“8] sf lyP . kmnkm"n Joj;foL ;+3sf cWoIf e/t ljZjsdf{sf cg';f/ cWoIf ljs;lxt hf] luGb k6] n, /fdcrn u'Ktf, u'?k;fb kf] v] n ef/tsf] >fj:tL Psf} gf ufp“l:yt aAn'sf] 3/df k'u] / kmls{Psf 5g\ .

6f] nLn] g] kfnaf6 aAn'n] /sd 7u] / efu] sf] / cfkm"x? vf] Hg cfPsf] Toxf“ hfgsf/L

sf+u]; OsfO{åf/f r'gfjL 5nkmn o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @@ sflt{s . g] kfnL sf+u] ; 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf–!# OsfO{sf] a'wjf/ a;] sf] a} 7sn] kltlglw;ef / kb] z;efsf nflu r'gfjL 5nkmn u/] sf] 5.

OsfO{ ;efklt lzjk;fb l3ld/] sf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] kltlglw;ef / kb] z;efsf pDd] bjf/nfO{ ljhoL agfpg] ;DaGwdf 5nkmn u/] sf] xf] . kf6L{af6 If] q g+= @ kltlglw;ef ;b:osf pDd] bjf/ /fh' vgfn / kb] z;efsf

pDd] bjf/ sdnlszf] / l3ld/] , e/taxfb'/ Gof} kfg] / ;dfg'kflts pDd] bjf/x?nfO{ ljhoL agfpg ;Nnfx ;'emfj ;+sng ul/Psf] lyof] . ;f] cj;/df OsfO{n] g] kfnL sf+u] ;sf lhNnf pk;efkltdf dgf] gLt sdfgl;+x ef/tLnfO{ :jfut, ;Ddfg Pj+ sfo{sfnsf nflu z'esfdgf lbPsf] 5 . a} 7sn] g] kfnL sf+u] ;sf If] qLo ;lrj /0faxfb'/ e08f/Lsf] ;8s b'3{6gfdf k/L pkrf/sf qmddf lgwg ePsfdf b'Mv JoQm u/] sf] 5 .

;dj] bgf

>L ljsf;lzn gub]jfnL pTkfbs s[ifs ;xsf/L ;+:yfsf sf]iffWoIf h'4axfb'/ s];Lsf lktf uf]ljGb axfb'/ s];L -uf]kfn_sf] c;fdlos lgwg ePsf]n] d[tfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf hGd M @)!%.)#.@! ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt w}o{wf/0f d[To' M @)&$.)&.!% ug]{ Ifdtf >L kz'kltgfyn] kbfg u?g eGb} xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

s[i0f axfb'/ e08f/L -cWoIf_ Pj+ ljsf;lzn

gub]jfnL ;xsf/L ;+:yfsf sfo{;ldlt / z]o/ ;b:o kl/jf/ wgf{, bfª

xflb{s ;dj] bgf hGd M @)%%.!).)$

d[To' M @)&$.)&.)(

b]pv'/L pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf /Tg k;fb >]i7sf Kof/f ;'k'q lzlz/ >]i7sf] oxL @)&$ sflt{s ( ut]sf lbg !( jif{sf] cNkfo'd} ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt tyf :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvb o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt O{Zj/n] w}o{wf/0f ug{] zlQm kbfg u?g egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

6f]kaxfb'/ sfsL{ sf=jf =cWoIf

;'/h v8\sf dxf;lrj

Pj+ /fKtL pBf]u jfl0fHo ;+3 kl/jf/ /fKtL–! efn'jfª b]pv'/L, bfª

lbg] lalQs} bh{gf} + ufp‘“n] x?n] cfqmd0fsf] kof; u/] sf] ljsn] atfpg'eof] . 3/] n' xltof/ / nf7L;lxt cfPsf :yfgLon] Ps 306fleqdf j:tL g5f] 8] h] klg ug] { wDsL lbPsf] ljssf] egfO 5 . :yfgLo kx/L ;dIf ph'/ L u/] kl5 dfq} Hofg arfpg ;lsPsf] ljsn] atfpg'eof] . …k} ;f Nofpg] xf] Og Toxf“af6 Hofg arfP/ cfpg] 7"nf] s'/ f eof] Ú– cWoIf ljsn] eGg'eof] – …/sd km:of] . cfpg] s'g} cfzf 5} g .Ú pxf“sf cg';f/ :yfgLo kx/Ln] Joj;foLnfO{ ;'/ Iff lbof] . t/ /sd c;'Ng] df ;fy lbPg .

Joj;foLn] u/] sf] lnlvt ph'/ L klg lnPg . Toxf“sf] kx/Ln] /fhb"tfaf;dfkm{t s"6gLlts klqmofn] ePsf] afx] s sf/jfxL rnfpg g;lsg] hjfkm lbPsf] 5 . To;sf] nflu ef/tLo b"tfaf; x'“b} lbNnLl:yt g] kfnL b"tfjf; dfkm{t klqmof cl3 a9fpg'k5{ . hf] tTsfn} ;Dej 5} g . dlxgf+} sf] nfdf] / em~eml6nf] klqmofdf hfg] ;do 5} g . g t Joj;foLx?nfO{ km';{b g} x'G5 . pBf] u jfl0fHo ;+3 / ;/sf/n] u} / gful/snfO{ Joj;fo ug] { clwsf/ glbg cfux u/] . efUg nfu] sf] ;+s] t eg] aAn'n] cl3Nnf] lbg g} lbPsf

lyP . Ps ;o ^% ?k} of“ kltlsnf] v/Lb u/] sf] :ofp () ?k} of“d} a] r] sf lyP . klt bh{g %) df v/Lb u/] sf] s] / f #) ?k} of“df a] r] sf lyP .

Tof] s'/ f hfgsf/L ePkl5 5nkmn u/] sf] cWoIf ljsn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ ;8] un] sf] xf] nf eGg] cy{ nufP/ dxTj lbOPg .

ToxL uNtLn] Joj;foLsf] nfvf} + /sd 8'Aof] . kl/ro gv'n] sf JolQmnfO{ /sd lbg] , Joj;fo ug{ 5'6 lbg' unt ePsf] ahf/af;Lsf] egfO 5 . rf] s rf} / fxdf hyfefjL 7] nf u'8fpg] / k;n yfKg] nfO{ ;/sf/n] s'g} gLlt gagfPsfn] Iflt a] xf] g'{k/] sf] ahf/af;L ldqnfn e08f/Ln] atfpg'eof] . pxf“n] Ps g Ps klxrfg u/L gLlt lgodljk/Lt Joj;fo ug{ glbg] :yfgLo ;/sf/;dIf cfux ug'{eof] . To;kl5 dfq} jiff{} b] lvsf] 7uLsf] qmd /f] lsg] pxf“sf] egfO 5 . btf{ gul/Psf s'g} klg Joj;fo ;~rfng ug{ glbPsf] bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3n] hgfPsf] 5 . s] xL lbgcl3 dfq} s6'jfvf] nf lsgf/df kfn 6f“uL a;] sf ca} w Joj;fo x6fPsf] cWoIf gf/fo0fk;fb e';fnn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ 6«sdf ;fdfg Nofpg] / rf] sdf a;] / a] Rg] u/] sf] v'n] sf] 5 . pgLx? lqkfn xfn] / s6'jfvf] nfsf] lsgf/df af; a;] sf lyP . To;/L s'g} klg ;/sf/L lgsfodf btf{ gu/L sf/f] jf/ u/] sfn] ;+3n] x6fPsf] 5 . btf{ gu/] sf Joj;foL;“u sf/f] jf/ gug{ l8n/ laqm] tfnfO{ cfux u/] sf] 5 . nufgL ug] {, z] o/ xfNg] / ;femf ug] {nfO{ klg kdf0flagf e'ne'n} df gkg{ cfux u/] sf] 5.

;dj] bgf

xfdf] o; ljBfnosf z]o/ ;b:o Pj+ ;+rfns ;ldlt ;b:o lrGtfdl0f clwsf/L zdf{sL ddtfdoL cfdf s'Gtfb]jL clwsf/Lsf] oxL @)&$ sflt{s !^ ut]sf lbg *$ jif{sf] pd]/df c;fdlos d[To'j/0f ug'{ hGd M !((! ;fn ePsf]n] d[tfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf;lxt d[To' M @)&$.)&.!^ xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{} zf]sdUg kl/jf/hgklt w}o{wf/0f ug]{ zlQm >L kz'kltgfyn] kbfg u?g\ egL xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

EofnL 6k Oª\lnz af]l8{ª :s"n kl/jf/ 3f]/fxL–!%, sf7]sf]n, bfª

hgdf]rf{sf] If]q:t/Lo e]nf 3f]/fxL, @@ sflt{s -o';_– /fli6«o hgdf]rf{sf] lgjf{rg If]q g+= @ cGtu{tsf] ;fljs dfgk'/ / ljhf}/Lsf] ;+oQ' m e]nf tyf klzIf0f sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 . /fli6«o hgdf]rf{ bfªsf ;b:o lji0f' s];Lsf] cWoIftf Pj+ lhNnf ;lrj tyf kltlglw;ef If]q g+= @ sf pDd]bjf/ u0f]zk;fb cfrfo{sf] kd'v cfltYotfdf e]nf ePsf] lyof] . e]nfnfO{ ;Daf]wg ub{} kd'v cltly cfrfo{n] u0ftGq / /fli6«otfsf] /Iff tyf ;d[4 g]kfn lgdf{0fsf nflu /fli6«o hgdf]rf{nfO{ ljhoL agfpg'kg{]df hf]8 lbg'eof] . sfo{qmddf kb]z;ef ;b:o @ …vÚ sf pDd]bjf/ 6Lsf lasnufotn] af]Ng'ePsf] lyof] . e]nfn] lji0f' s];Lsf] ;+of]hsTjdf #! ;b:oLo krf/k;f/ ;ldlt u7g u/]sf] 5 . a}7sn] sflt{s @* ut] kf6L{ cWoIf lrqaxfb'/ s];L sf] pkl:yltdf ndxLdf x'g] ;efdf ;xefuL x'g] lg0f{o ug{s ' f ;fy} krf/k;f/sf sfo{qmd;d]t to u/]sf] 5 . sfo{qmdsf] ;~rfng krf/ k;f/ ;ldltsf ;b:o ;'zLn kf]v]nn] ug{e' Psf] lyof] .

cIfosf]if :yfkgf

;dfrf/

cg'dltkfKt xltof/ sxfF“ 5g\ < q cf] k] Gb a:g] t t'n;Lk'/ , @@ sflt{s . lhNnf kzf;g sfof{no bfªaf6 cg'dltkfKt 7"nf tyf ;fgf xltof/sf] jiff} } +{b] lv s'g} cQf] kQf] gePsf] kfOPsf] 5 . lhNnf kzf;g sfof{non] ;'/ Iffsf] sf/0f b] vfp“b} lgjf{rgsf] ;dodf ;fj{hlgs ;"rgf hf/L u/] / , a} w xltof/nfO{ s] xL ;dosf nflu ;DalGwt kx/L o'lg6df a'emfpg cfux u/] klg tL xltof/x? ;+sng gePsf] lhNnf k;fzg sfof{no bfªsf ;xfos kd'v lhNnf clwsf/L u0f] z cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . bfªdf ;'/ Iffsf nflu eGb} cf7 ;o (% hgfn] ljleGg ksf/sf xltof/ /fVg cg'dlt kfKt u/] sf 5g\ . tL xltof/sf] jiff} {+b] lv gjLs/0f ;d] t gePsf] :jo+ lhNnf kzf;g sfof{non] hgfPsf] 5 . lhNnf kzf;gsf] /] s8{df s/La #÷$ jif{b] lv Psfw xltof/afx] s clwsf+z xltof/ gjLs/0f ePsf 5} gg\ . sfof{nosf] tYof+scg';f/ kTo] s jif{ xltof/ gjLs/0f u/fpg] sf] ;+Vof 36\b} uPsf] 5 . ;xfos kd'v lhNnf clwsf/L cfrfo{sf cg';f/

u9jf, @@ sflt{s -o';_– u9jf ufp“kflnsf j8f g+= $ k;f{ lgjf;L eLdsfGt zdf{ l3ld/]n] cfkm\gf] ufp“sf] Ps ljBfnodf %) xhf/ /fzLsf] cIfosf]if :yfkgf ug'e{ Psf] 5 . u9jf–$ k;]g{ Ll:yt bLk]Gb cfwf/e"t ljBfnodf l3ld/]n] cfkm\gf :j= a'jf Clif/fh zdf{ l3ld/]sf] :d[ltdf ;f] cIfosf]if :yfkgf u/]sf] atfpg'ePsf] 5 . cIfosf]ifaf6 kfKt x'g] Aofh /sdn] x/]s jif{ sIff * sf] lhNnf:t/Lo k/LIffdf pTs[i6 c+s NofP/ pQL0f{ x'g] Ps 5fq / Ps 5fqfnfO{ 5fqa[lQ kbfg u/L k'/:s[t ul/g] ljBfnosf kwfgfWofks nfnaxfb'/ e08f/Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

cfly{s jif{ @)&@÷)&# df @%, cfly{s jif{ @)&#÷)&$ df !! / @)&$÷)&% df !@ j6f xltof/sf] dfq} gjLs/0f ePsf] 5 . bfªdf #$ yfg afO;af] / , Ps ;o &! yfg afxaf] / , e?jf aGb's 5 ;o *@ yfg, k] : tf] n kf“r yfg / xfjfbf/L aGb's tLg yfg;lxt cf7 ;o (% yfg xltof/ cg'dltkfKt 5g\ . otf sfof{non] cGoq lhNnfdf gjLs/0f ePsf] x'g ;Sg] lemgf] cfzf u/] sf] 5 . …cg'dltkfKt xltof/ cfkm";“u} lnP/ b] ze/ hfg ;lsg] ePsfn] gful/s hxf“ a:5g\ ToxL+sf] lhNnf kzf;gdf klg gjLs/0f ug{ ;lsg] ePsfn] pt} u/] ls eGg] cg'dfg xfdLn] u/] sf 5f} +Ú– kd'v lhNnf clwsf/L uh] Gbaxfb'/ >] i7n] eGg'eof] . cGoq lhNnfdf gjLs/0f u/] gu/] sf] eGg] af/] df cGof] n /x] sf] sfof{non] xltof/sf] ;+Vof cg';f/ gjLs/0f gx'g'sf ;fy} / kx/Ldf;d] t ga'emfPkl5 cg';Gwfg z'? u/] sf] hgfPsf] 5 . lhNnf kzf;gn] xltof/sf ksf/ cg';f/ b'O{ ;ob] lv kf‘“r ;o ?k} of“;Dd jflif{s gjLs/0f z'Ns lng] u/] sf] 5 . ;dodf gjLs/0f

gePsf / tf] s] sf] ;"rgf cg';f/ ;dodf ga'emfOPsf xltof/ s'g} unt 7fp“df kof] u ePsf] kfOPdf 36gfsf] ks[lt x] / ] / ca} w xftxltof/ d'2f v/vhgf;DaGwL rnfpg] kzf;gn] r] tfjgL lbPsf] 5 . uPsf] :yfgLo txsf] lgjf{rgdf ;fj{hlgs ;"rgf hf/L u/] kl5 &! yfg dfq} xltof/ kx/Ldf kfKt ePsf lyP . h;dWo] #$ j6f xltof/ lkmtf{ eO;s] sf 5g\ . oBlk cfufdL d+l;/ @! ut] x'gnfu] sf] kltlglw / kb] z;efsf] lgjf{rgdf x'g;Sg] ;Defljt 36gfnfO{ dWogh/ ub} { eo/lxt jftfj/0fdf lgjf{rg ;DkGg ug{ kx/Ln] k'gM cg'dltkfKt xltof/ a'emfpg cfux u/] sf] 5 . lhNnf kzf;gn] ;fj{hlgs ;"rgf hf/L u/] / sflt{s !% b] lv #) ut] ;Dd xltof/ a'emfpg kGw lbgsf] ;do tf] s] sf] 5 . ;"rgf hf/L ePkl5 Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/ df ;ftj6f xltof/ hDdf ePsf] kx/L gfoj pk/LIfs ;'wL//fh zfxLn] hfgsf/L lbg'eof] . a'emfPsf cg'dltkfKt xltof/ lgjf{rg ;lsPsf] xKtf lbgleq lkmtf{ ug] { kzf;gn] hgfPsf] 5 .

xflb{s ;dj] bgf

hGd M @))&.)%.@! d[To' M @)&$.)&.!%

d]/f ldq lgd{nf 8fFuLsf >Ldfg, ldq tyf u'? jl/i7 lzIffljb\ / /fKtL ljBfdlGb/ t'n;Lk'/, bfªsf ;+:yfks kfrfo{ 8f= 3gZofd 8F“uLsf] oxL @)&$ sflt{s !% ut]sf lbg ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'=vsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt w}o{wf/0f ug]{ zlQm kbfg u?g egL OZj/;Fu kfy{gf ub}{ xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f} .

/]zd nfld5fg] uLtf nfld5fg] cl;tfe nfld5fg] tyf ;d:t ld8 j]:6{g OG6/g]zgn sn]h ckm xl:k6fln6L Dofg]hd]G6 kl/jf/ t'n;Lk'/, bfª

xflb{s ;dj] bgf cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/] / 6b} {g Tof] .

OGb} laGtL u?g\ em's] / kbdf Tof] laGtL dfGb} g Tof] ..

xflb{s ;dj] bgf hGd M @))&.)%.@!

d[To' M @)&$.)&.!%

xfdf cleefjs tyf o; If]qs} ;dfh;]jL, jl/i7 lzIffljb\ / /fKtL ljBfdlGb/ t'n;Lk'/ bfªsf ;+:yfks kfrfo{ 8f= 3gZofd 8F“uLsf] oxL @)&$ sflt{s !% ut]sf lbg ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'=vsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt w}o{wf/0f ug]{ zlQm kbfg u?g egL OZj/;Fu kfy{gf ub}{ xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

h'4axfb'/ s]=;L= Pj+ ;'lgn :6]zg/L kl/jf/ t'n;Lk'/, bfª

xflb{s ;dj] bgf hGd M @)##.)@.)#

d[To' M @)&$.)&.!^

o; ljBfnosf ljBfno Aoj:yfkg ;ldltsf k"j{cWoIf dlg/fd 3lt{du/sL wd{kTgL /fhk'/–! u'?ªvf]nf lgjf;L kfj{tL 3lt{du/sf] oxL @)&$ sflt{s !^ ut]sf lbg $^ jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] ljBfno kl/jf/ :tAw / ddf{xt ePsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf d[tfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

lji0f'axfb'/ a'9f lj=Jo=;= cWoIf

/]jf a'9f

lz=c=;+3 cWoIf

lbnaxfb'/ zfxL ;xfos k=c+=

Pj+ >L Hof]lt cfwf/e"t ljBfno kl/jf/ /fhk'/–! u'?ªvf]nf, b]pv'/L bfª

hGd M @))&.)%.@!

d[To' M @)&$.)&.!%

:j= 8f= wgZofd 8f“uL xfdf slgi7 zfnf tyf dfdf o; If]qsf sd{7, ;dfh;]jL, ;Eo ;'lzn / eb Pj+ jl/i7 lzIffljb\ tyf /fKtL ljBfdlGb/ t'n;Lk'/, bfªsf ;+:yfks kfrfo{ 8f= 3gZofd 8f“uLsf] oxL @)&$ sflt{s !% ut]sf lbg ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt ePsf 5f+} . b'Mvsf] o; 38Ldf cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt w}o{wf/0f ug]{ zlQm kbfg u?g egL OZj/;Fu kfy{gf ub{} xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

legfh' M ;]tnfn e08f/L efGhf÷efGhLa'xf/L M k'j{ dGqL k]d jxfb'/ e08f/L÷ljdnf e08f/L ;xfos /yL u0f]z jxfb'/ e08f/L -c=kf=_÷h:dLg e08f/L kmQ] jxfb'/ e08f/L÷/fwf e08f/L bfdf]b/ e08f/L÷;dL e08f/L efGhL÷efGhLHjfO“ M ldgf lji6÷;'efifrGb lji6 lutf a'9fyf]sL÷kf=8f= ch'{g s'df/ a'9fyf]sL t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–!! ;'sf}/f bfª

CMYK

^

@)&$ ;fn sflt{s @# ut] laxLjf/

…emfkfdf d} qLk"0f{ klt:kwf{, cGoq sf+u] ;;“u ;xsfo{Ú

ljqmLdf 3f] / fxL :ju{åf/L lkmNd xn /f] 8df lj=hL= dfs] {6sf] ;fd'Gg] cuf8L lt/ /x] sf] uf] df Ao'l6 kfn{/ tyf s:d] l6s k;n ljqmLdf 5. ;Dks{

(*^*((@@@&

k;n ljqmLdf 3f]/fxLsf] Go"/f]8df /x]sf] h'Qf k;n ljqmLdf 5 . lng OR5's JolQmn] ;Dks{ ug'{xf]nf ;Dks{

(*!)(*^**# )*@–%^@(^% (*$&*%$%!^

b] lvPsfn] cfz+sfx? plAhPsf] atfpg'eof] . af“s] sf] If] q g+= @ cyf{t g] kfnu~h ahf/ If] q /fkkfsf] efudf k/] sf] 5 . sf+u] ; ;efkltnufot;“u} yfkfn] u7aGwgdf Odfgbfl/tf b] vfpg b'a} bnsf g] tf tyf sfo{stf{x?nfO{ cfux ug'{eof] . …of] xfdL Psdtsf ;fy cufl8 a9\g] a] nf xf] , s'g} s6'tf

www.nayayougbodh.com/ E-mail: yougbodh@gmail.com 5 eg] To;nfO{ la;] {/ cl3 a9\g';\Ú– yfkfn] eGg'eof] . sf+u] ; ;efklt ls/0f sf] O/fnfn] hgtfsf] lxtsf nflu /fkkf;“u u7aGwg ul/Psf] atfpg'eof] . pxf“n] afd Pstf ;kmn gx'g] bfaL ub} { sf+u] ; / /fkkf Ps eP/ afd PstfnfO{ emfKk8 nufpg'k5{ eGg'eof] .

g] n cf6{ / Ao'6Ll;og 6«] lgªdf lgz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf kfKt

@# jif{b] lv g] kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o :t/sf] Ao' 6 Ll;og sf] if{ x ?df sf7df8f}s+ f Ao'l6l;Pgåf/f klzIf0f u/ fOG5 . M

Basic,Advance Diploma, Beauticaian, Teacher's Traning, Nail Art Technicial, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s] =, cd]l/sf, ci6«]lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg] x?sf nflu ljz] if sf] if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!! sf7df8f} + M )!–$$!#(%*

7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rxljnrf]s M )!–$$(##^! gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^( uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$ kf]v/f M )^!– ^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%, emfkf latf{df]8 M )@#%$^%@(

km\nf]/]G; c:ktfn ndxL bfªdf ljz]if1 8f= cfpg]af/] ;"rgf Û ;Dk"0f{ ;]jf ;'ljwf;lxt ;~rflnt o; km\nf]/]G; c:ktfn ndxL, bfªdf oxL sflt{s @% ut] zlgjf/ lgDg ljz]if1 8f=x?åf/f r]s hfFr x'g] xF'bf ;dod} gfd btf{ u/fO{ ;]jf lng'x'g cg'/f]w ul/G5 .

!= 8f= gGb' kf7s– lkmlhl;og n'lDagL c~rn c:ktfn k]6, 5ftL, d'6', bd, yfO/fO8, ;'u/ k];/ ;DaGwL ;Dk"0f{ la/fdLx?sf] nflu . @= 8f= ljgf]b l;+x– dlxnf tyf k;"lt /f]u ljz]if1 tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] kfgL aUg], afFemf]kg, dlxgfjf/L u8a8L, ue{jtL r]s hfFr, kf7]3/sf] SofG;/sf] l:slgª\ ;DaGwL ;Dk"0f{ la/fdLx?sf] nflu . @= 8f= klts sfsL{– xf8hf]gL{ tyf g;f /f]u ljz]if1 xft v'§f efFlrPsf], xf8hf]gL{ b'Vg], 9f8 b'Vg], xft v'§f emdemdfpg], hf]gL{ km'lTsPsf], ;fy} ;Dk"0f{ xf8hf]gL{sf] ck];g ug'{kg]{ la/fdLx?sf] nflu . ;fy} @$ ;} 306f ljz]if1x?åf/f OPD ;]jf ;fy} cg'ejL lj1 8f= k'ik/fh e';fnåf/f Odh]{G;L / OPD ;]jf ;lxt cTofw'lgs l8lh6n PS;–/], kof]uzfnf, lel8of] X-Ray, la/fdL egf{ ;fy} ;Dk"0f{ ck];gx? eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

{M

af“s] , @@ sflt{s . /fkkfsf cWoIf Pj+ pkkwfgdGqL sdn yfkfn] sf+u] ;;‘“u emfkfdf d} qLk"0f{ klt:kwf{ / cGoq ;xsfo{ x'g] atfpg' ePsf] 5 . nf] stflGqs u7aGwgn] g] kfnu~hdf cfof] hgf u/] sf] kqsf/ e] 63f6 sfo{qmddf cWoIf yfkfn] /fli6«otf, khftGq, ;+ljwfgkltsf] lgi7f / d'n'ssf] ljsf;sf nflu g] kfnL sf+u] ;;“u ;xsfo{ u/] sf] atfpg'eof] . …emfkf–# df sf+u] ;;“u d} qLk"0f{ klt:kwf{ x'G5 . o;nfO{ xfdLn] ckjfbsf ?kdf lnPsf] 5f} +Ú– cWoIf yfkfn] eGg'eof] – …dsjfgk'/ , af“s] , b} n] v / sf7df8f} +df pDd] bjf/nfO{ /fkkfsf] sf+u] ;n] ;xof] u u5{ eg] b] zsf c? 7fp“df xfdLn]

sf+u] ;sf pDd] bjf/nfO{ ;xof] u u5f} {+ .Ú pxf“n] emfkfdf sf+u] ;n] /fkkfnfO{ 5f] 8\g] lnlvt ;Demf} tf eO;s] kl5 kf6L{df b] lvPsf] cfGtl/s ljjfbsf sf/0f sf+u] ;n] pDd] bjf/ p7fPsf] atfpg'eof] . cWoIf yfkfn] Pdfn] / dfcf] jfbL s] GbaLr r'gfjL tfnd] n x'“b} kf6L{ PsLs/0f ug] {;Ddsf] ckToflzt / lg0f{on] ;+zo x7ftsf] plAhPsf] atfpg'eof] . pxf“n] r'gfjaf6 b'O{ ltxfO{ NofP/ sDo'lgi6 zf;g :yfkgf ug] { Pdfn] / dfcf] jfbL s] Gbsf g] tfsf] cleJolQmn] ;+zo pAhfPsf] atfpg'eof] . tkfO“x?;“u sf+u] ;;“u ldNbf x'g] clg Pdfn] / dfcf] jfbL s] Gb ldNg gx'g] eGg] kZgdf cWoIf yfkfn] ;xsfo{ / Pstf ug'{ /fdf] eP klg To;sf] c;/ khftGqdfly g} kg] {

;Dk s

q s'df/ >] i7

(Nov. 9, 2017)

/fKtL Ol~hlgol/ª sn]hsf] egf{ ;DaGwL ;"rgf Û

3f]/fxL Uof“; pk;ldltsf] cToGt h?/L ;"rgf Û o; 3f]/fxL UofF; pk;ldltsf] @)&$.&.!* ut]sf] lg0f{o cg';f/ cfpFbf] zlgjf/b]lv nfu' x'g]u/L x/]s zlgjf/ l8n/ aGb /xg] ;fy} 8]lne/L kgL aGb /xg] Joxf]/f ;Dk"0f{ pkef]Qmf dxfg'efjnfO{ o;} ;"rgf dfkm{t hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

3f]/fxL Uof“; pk;ldlt bfª

+2(Maths)/+2 Mgnt. (Maths/Computer)/I.Sc./Diploma in Engineering jf ;f] ;/xdf sDtLdf låtLo >]0fLdf pQL0f{ u/]sf] x'g'kg]{5 .

la=O{= l;len / ljl;Psf] gofF sIff sflt{s @^ af6 ;~rfng x'g uO/x]sf] 5 .

/fKtL Ol~hlgol/ª sn]h

-kf]v/f ljZjljBfnoaf6 ;DaGwgkfKt_ 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf– !^ ;fgLcDafk'/ ;/f{, bfª kmf]gM )*@–%^@^)!, )*@–^(%@&!, (*%&*#%((), (*%&*#!^*$

STUDY IN JAPAN

jg /Ifs, c=;=O{, /fli6«o jfl0fHo a}+ssf ljz]if tof/L sIffx?M zfvf clws[t gf=;'= vl/bf/ cg';Gwfg ;xfos kx/L hjfg ;z:q kx/L hjfg dlxnf ;xfos lgl/Ifs sDKo"6/ ck/]6/ s[lif ljsf; a}+s

gf] 6 M January / April Session sf] nflu sIffx? ;~rfng eO/x] sf 5g\ .

sIff ;~rfng eO/x]sf 5g\ nf]s;]jf tyf ljleGg ;+:yfgsf tof/L sIffx? /]8kf08f P]h's]zg sG;N6]G;L kf=ln= zfvf sfof{no 3f]/fxL, bfª -lhNnf x'nfs sfof{no cufl8_ u'kdf ldnfP/ cfpg]nfO{ ‘u'0f:t/Lo ;]jfdf xfdf] kltj4tf’ ljif]z 5'6sf] Joj:yf 5 .

efiff sIffx?M c+u]hL efiff, sf]l/og efiff / hfkgLh efiff

gf]6 M /fli6«o :t/sf ljifo lj1 tyf k':ts n]vsåf/f sIff ;~rfng eO/x]sf]n] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf . ;Dks{ gDa/x?M

Language Free ...

Hurry UP !

l & jif{ hfkfg a;L cfpg'ePsf cg'ejL tyf bIf lzIfsåf/f Basic tyf Advanced hfkflgh Language sf] if{ l ztkltzt lehf (100% Visa Success) l k/fdz{ / sfuhftx? lgMz'Ns l hflu/sf] nflu k"0f{ ;xof] u . l NAT, JLPT sf] cfjZos gkg] { l k9fO sf] Gap km/s gkg] { -%÷^ jif{_ l sn] h / zx/x? tkfOFsf] /f] hfOdf .

GOES EDUCATIONAL CONSULTANCY

Branch Of ce : Shaid Umesh Marg-11 Ghorahi, Dang Telephone 082-563860 Mo. 9857835695

8f= uf] kfn ;fu/ l8;L -xf8hf] gL{ tyf gzf/f] u ljz] if1_

8f= ;'/]z ykflnof -dfgl;s tyf gzf/f]u ljz]if1_

(*$$(!$##%, (*$##$!^^#, (*)(%)!)(# (*$#&@$)%@, (*)(&(***$

bfªsf] ldt] / L xl:k6ndf

sf] l/of hfg] ;'j0f{ cj;/ † ljut nfdf] ;dob] lv cWofkg u/fpFb} cfpg'ePsf bIf tyf cg'ejL efiff klzIfsåf/f o; jfOh sf] l/og efiff ;] G6/df egf{ v'n] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + .

jfOh sf] l/og efiff ;] G6/ g} lsg <

!= EPS k/LIff 2017 df 117 hgf kf; u/fO{ dWoklZrdd} ;af]T{ s[i6 glthf Nofpg ;kmn . @= ;Dk"0f{ kf7\o ;fduLx? klzIfs cfkm} n] c'gjfbg ug'e { Psf] x'bF f ljBfyL{x?nfO{ a'em\g ;lhnf] x'g] . #= ljZjefiff SofDk;af6 cWoog tyf sf7df8f} s + f ljleGg efiff ;] G6/df cWofkg u/fO;Sg'ePsf sf] l/of a;L cfpg'ePsf klzIfsåf/f cWofkg u/fOg] . $= sf] l/og efiffsf] Jofs/0f, sf] if{ a's, zAb sf] if tyf Audio, Video sf CD x? lgMz'Ns pknAw u/fOg] . %= cl8of] lel8of] åf/f cWofkg u/fOg] / kTo] s xKtf Class Test u/fpg] x'bF f Final Exam df ;lhn} kf; x'g ;lsg] . ^= u'k lnP/ cfpg] nfO{ ljz] if 5'6sf] Joj:yf ;fy} n] l8hx?nfO{ klg 5'§} sIffsf] Joj:yf ePsf] . xf] : 6] nsf] klg Joj:yf ePsf] . gf] 6 M sIff ;~rfng eO/x] sf] 5, l;6 ;Lldt ePsf] x'“bf ;dod} egf{ x'g ;xif{ hfgsf/L u/fp“b5f} + .

jfOh sf] l/og efiff ;] G6/

kaGws M ls;g jnL– (*$))^@(#@

kmf]g g+= )*@–%$)$)) gf]6M kmf]gaf6 klg gfd btf{ ul/G5 .

cGt/f{li6«o :t/sf] ISO 9001: 2008 dfGotf kfKt o; sn]hdf Aofrn/ ckm sDKo"6/ PlKns]zg -lj=l;=P=_ sfo{qmddf s]xL ;L6 vfnL /x]sf]n] k9\g OR5's ljBfyL{n] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . la=l;=P= sf nflu Go"gtd of]UotfM

zfvf sfof{no :yfkgf ePsf] klxnf] jif{df g} April / July Session df ztkltzt Visa kfKt ug{ ;kmn xfdf ;] jfx? M

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !% lj=kL= rf] s -xf] 6n uLg EofnL hfg] af6f] df_ ;Dks{

km\nf]/]G; c:ktfn ndxL, bfª

;dfrf/

klzIfs tyf ;~rfns M ;Gtf] if nD;fn– (*$&*#%%*$

g] kfnu~h d] l8sn sn] h g] kfnu~hdf sfo{/ t jl/i7 xf8hf] gL{ tyf gzf /f]u ljz] if1 8f= uf] kfn ;fu/ l8=;L= MBBS, MS (Orthopeadic Surgeon) /

sf] xnk'/ d] l8sn sn] h sf] xnk'/ df sfo{/ t dfgl;s tyf gzf/f]u ljz] if1 8f= ;'/ ] z ykflnof MBBS, MD (Neuro Psychiatry) åf/f oxL sflt{s @% ut] zlgjf/sf lbg bfª 3f] / fxL, clDas] Zj/L k'nrf] s gjnk'/ l:yt ldt] / L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r] shf“Fr ul/g] ePsf] x'“bf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ .

8f= uf] kfn ;fu/ l8;Låf/f lbOg] ;] jfx?M w xftv'§f efF“lRrPsf] , Knfi6/ ug'{kg] {, z/L/ emdemdfpg] , b'Vg] , ;'lGgg] , uf“7fu'“7L l;lNsg] , jfy, o'l/s Pl;8, xl8\8 lvOPsf] , 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:ofx? ePsf lj/fdLx?sf] r] shf“Fr, pkrf/ tyf ck] zg .

8f= ;'/ ] z ykflnofåf/f lbOg] ;] jfx?M w ;w} + dg pbf; /xg] , 8/ nfUg] , lrGtf nfUg] , l/; p7\g] , lgbf gnfUg] , 6fpsf] b'Vg] , b} lgs ;d:ofx?sf] ;fdgf ug{ g;Sg] , cfTdxTofsf] kof; ug] { h:tf ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . gf] 6 M jl/i7 lkmlhl;og 8f= lxds/ 1jfnLåf/f b} lgs ljxfg !) b] lv lbpF;f] @ ah] ;Dd≤ gfs, sfg, 3fF6L, 6fpsf] / f] u ljz] if1 8f= ljqmd a'9fyf] sL / k;'lt tyf :qL /f] u ljz] if1 8f= /d] z ofbjåf/f ljxfg &M#) b] lv (M#) ah] ;Dd / a] n'sf % ah] b] lv ^M#) ah] ;Dd≤ xf8hf] gL{ tyf gzf /f] u ljz] if1 8f= clgn ofbjåf/f a] n'sf % ah] b] lv & ah] ;Dd cf] =lk=l8=df lj/fdL r] shfFr ;fy} 8f= sdn v8\sfåf/f @$ ;} + 306f Od/h] G;Ldf pkrf/ ;] jf kbfg ul//x] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + .

lj/fdL hf“r x'g] ldlt M

c?df uP k6s–k6s jfOh sf] l/ogdf cfP Ps} k6s

oxL sflt{s @% ut] zlgjf/

ldt] / L xl:k6n kf=ln= clDas] Zj/L k'nrf] s, gjnk'/ 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^!&$*, (*)(&#%^$#

xflb{s ;dj]bgf

hGdM @))&.)%.@! ut]

d[To'M @)&$.)&.!%

xfdf >4]o u'? tyf cfTdLo ldq /]z' 8fFuLsf k'hgLo lktf o; If]qsf ;dfh;]jL Pj+ jl/i7 lzIffljb\ tyf /fKtL ljBfdlGb/ t'n;LKf'/ bfªsf ;:yfks kfrfo{ 8f= 3gZofd 8f“uLsf] oxL @)&$ sflt{s !% ut]sf lbg ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt w]o{wf/0f ug]{ zlQm kbfg u?g egL O{Zj/;Fu kfy{gf ub}{ xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . != lk+sL 8fFuL

— @= zdL{nf u'Ktf — #= ;ljgf kf08] — $= c~h' yfkf — %= k"hf yfkf — ^= lzvf lwtfn — &= /~hgf nfld5fg] — *= ;Ldf ho;jfn — (= /Ldf ho;jfn — !)= ;[hgf t'nfw/ — !!= ;'lgn cfrfo{ — !@= ljb'/ nfld5fg] — !#= bLks Gof}kfg] — !$= ljlkg zdf{ — !%= /jL /]UdL — !^= ljlkg cfrfo{ —

t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf xfnM sf7df08f}+ t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf xfnM g]kfnu+h t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf xfnM g]kfnu+h t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf xfnM g]kfnu+h t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf xfnM sf7df08f}+ t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf xfnM ef/t t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf xfnM ef/t t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf xfnM sf7df08f}+ t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf -cfrfo{ xf8{j]o/_ t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf xfnM sf7df08f}+ t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf xfnM sf7df08f}+ t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf xfnM sf7df08f}+ t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf xfnM sf7df08f}+ t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf xfnM sf7df08f}+

!&= !*= !(= @)= @! @@= @#= @$= @%= @^= @&= @*= @(= #)= #!= #@=

kzfGt >]i7 ;~ho of]uL /d]z u'Ktf b]j/fh kf]v]n lktfDa/ a:g]t s[i0faGw' /fhe08f/L xl/ a:g]t gj/fh sF8]n bLks jnL lblnk /hf}/] u+uf/fd vqL /jL rf}w/L ldng k5fO{ k"l0f{df 8fFuL ;Gtf]if u'Ktf tf]/0f kf]v]n

— — — — — — — — — — — — — – — —

t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf xfnM cd]/Lsf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf xfnM g]kfnu+h t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf xfnM 3f]/fxL t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf xfnM cd]/Lsf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf xfnM slknj:t' t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf xfnM sf7df08f}+ t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf xfnM ;'v]{t t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf xfnM ef/t t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf xfnM 3f]/fxL

tyf P;=Pn=;L= @)%%– Aofrsf e"tk"j{ ljBfyL{x? /fKtL ljBfdlGb/ t'n;Lk'/, bfª

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k] ; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK