२०७४ असो ज २२ गते  आइतवार

CMYK

Ps MNC sDkgLn] g]kfndf /x]sf cfkm\gf !# j6f zfvfnfO{ yk zx/x?df lj:tf/ ug{sf nflu cfpFb} u/]sf] ltxf/ cufj} @% sd{rf/L dfu u/]sf hfgsf/L u/fpFb5f}+ . kb of]Uotf cfDbfgL ;+Vof Branch Manager !@ kf; eGbf dfly @%)))–#%))) & hgf dlxnf k'?if Asst. Manager SEE eGbfdfly !$)))–@)))) * hgf dlxnf k'?if !) hgf dlxnf k'?if Office exsucatieve SEE ;/x ^)))–*))) ;Dks{M (*@$)%)&)), (*)(*!%!%! pd]/M !&–@% jif{ ;Ddsf] x'g'kg]{5 . cg'ej gePsfnfO{ klg dfGotf lbOg]5 .

jif{ M $!

c+s M !^&

o'uaf]w gof“

t'– cfjZostf

www.nayayougbodh.com

@)&$ ;fn c;f] h @@ ut] cfOtjf/

cTof;nfO{ cleJoQm u/] sf] 5 .Ú afd Pstf ug{] cfkm"x?sf] ;xdltnfO{ nf] stGqdflysf] vt/f, clwgfosjfbsf] ofqf, /fhgLlts cl:y/tf lgDTofpg] v] n eg] sf] df Pdfn] n] cfZro{ JoQm u/] sf] 5 . ;lrj 1jfnLn] xr'jf / c/fhgLlts l6Kk0fL gug{ / nf] stGqdflysf] lgi7fdf kZg gp7fpg cfux ug'{eof] . pxf“n] eGg'eof] – … nf] stGqkltsf] lgi7fdfly kZg p7fpg] u/L ;j{;Qfjfb / clwgfosjfb cflb l6Kk0fLnfO{ pgLx?df cfPsf] xtf;f / ljrngsf ?kdf lnPsf 5f}+ .Ú o;} aLr dfcf] jfbL s] Gbsf cWoIf k'iksdn bfxfn …kr08Ú n] Pdfn] ;“u kf6L{ Pstfsf] k:tfj cfkm} n] /fv] sf] v'nf;f ug{'ePsf] 5 . /fhwfgLdf cfof] lht /fhgLlts klzIf0f ;df/f] xnfO{ ;Daf] wg ub} { pxf“n] o:tf] v'nf;f ug{'ePsf] xf] . Pdfn] pkfWoIf afdb] j uf} tdn] cfufdL ;+3Lo / kb] z;efsf] lgjf{rgdf afd tfnd] n ug{ k:tfj NofPsf] / ;f] xL k:tfjdfly 5nkmn ub{} hf“bf kf6L{ Pstf;Ddsf] lg0f{odf k'Ug ;kmn ePsf] atfpg'eof] ] . …;dfhjfbL qmflGtsf] cleofg l3;] lk6] tj/n] rNb} g eGg] df xfdL klg k'u] sf lyof} + . Pdfn] sf tkm{af6 klg afdkGyL cfGbf] ngnfO{ gof“ cfwf/df cufl8 a9fpg] eGg] k:tfj cfof] . pxf“x? dfcf] jfbL;“u ;xsfo{ ug{'k5{ eGg] txdf cfOk'Ug'eof] / Pstf ;+of] hg ;ldlt

lgjf{rgsf af/]df cfz+sf gug{'M kd'v cfo'Qm o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, @! c;f] h . kd'v lgjf{rg cfo'Qm 8f= cof] wLk;fb ofbjn] /fli6«o /fhgLltsf] jftfj/0f cl:y/ h:tf] b] lvP klg lgjf{rgsf af/] df cfz+sf gug{ cfux ug{'ePsf] 5 . ;dfg'kflts lgjf{rg k0ffnL ;DaGwdf ;+ljwfg, P] g / lgodfjnLn] u/] sf] Joj:yfaf/] lgjf{rg cfof] un] /fhgLlts bnnfO{ hfgsf/L u/fpg] p2] Zon] zlgjf/ cfof] lht cled'vLs/0f sfo{qmdsf] pb\3f6g ub{} pxf“n] tf] lsPs} ldltdf lgjf{rg x'g] ePsfn] lgjf{rgsf af/] df låljwf g/fVg cfux ug{'ePsf] xf] . kd'v lgjf{rg cfo'Qm 8f= ofbjn] eGg'eof] – lgjf{rgsf nflu cl3 al9/x] sf 5f} +, ;Dk"0f{ tof/L eO;s] sf] 5, oxL c;f] h @

( ut] ;dfg'kflts lgjf{rg k0ffnLtkm{ pDd] bjf/sf] aGb;"rL a'emfpg] sfo{qmd glhls;s] sf] 5, cfhsf] !% lbgdf kToIftkm{sf] pDd] bjf/L btf{ lbg] ldlt klg cfO;s] sf] 5 .Ú ;dfg'kflts tkm{sf] aGb;"rL k:t't ubf{ ljutsf] /fhgLlts bnn] rnv] n ug{ gldNg] u/L kfyldstfsf] qmd sfg"gn] g} lgwf{/ 0f u/] sf] atfp“b} pxf‘“n] cfrf/;+lxtf kfngfsf] ljifodf /fhgLlts bn / pDd] bjf/n] hgtfaf6 l;Sg cfjZos 5 eGg'eof] . d'n'sdf /fhgLlts :yfloTj kbfg ug{ / nf] stGqsf] ;'b[9Ls/0fsf nflu lgjf{rg cfrf/;+lxtfsf] kfngf ug{] u/fpg] ;Gbe{df h:tf] ;'s} sf/jfxL ug{ b[9 /x] sf] atfp“b} kd'v lgjf{rg cfo'Qm 8f= ofbjn] eGg'eof] – …h;/L klg r'gfj af“sL clGtd k]hdf:

u7g eof] Ú– pxf“n] eGg'eof] . Pstfsf nflu cfkm"n] ljutdf klg Pdfn] sf tTsfnLg dxf;lrj dfwjs'df/ g] kfn / emngfy vgfn;“u k6s–k6s 5nkmn u/] sf] :d/0f ug{'eof] . ;+ljwfgn] Joj:yf u/] sf] ;dfhjfb nfu' ug{ ;fgf] ltgf] zlQmn] sfd gug{] eGb} pxf“n] a[xt\ jfd w'jLs/0fn] dfq} g] kfnL hgtfsf] of] dxfg nIf kfKt x'g] ljZjf;sf ;fy Pstf klqmof cufl8 a9fpg cfkm"x? ;xdt ePsf] :ki6 kfg{'eof] . pxf“n] kf6L{ PstfnfO{ ;dosf] cfjZostf / /fli6«o rfxgfsf] ;+1f klg lbg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …dfcf] jfbLleq s;/L eof] o:tf] ;f] Rb} g;f] r] sf] sfd eGg] cfz+sf 5 . of] ;kmn x'G5 t eGg] lrGtf / rf;f] klg 5 . t/ r'gf} tL p7fP/} Pstf klqmofdf ;xefuL x'g nfluPsf] xf] . o;n] g] kfn / g] kfnL hgtfsf] lxt u5{ . cfz+sf ug{'sf] s'g} cy{ /x“b} g .Ú :yfgLo txsf] lgjf{rgsf qmddf g} Pdfn] af6 tfnd] nsf] k:tfj cfPsf] :d/0f ub} { pxf“n] rf/ dxfgu/dWo] b'O{÷b'O{j6f af“8f} + eGg] ljifodf s'/ f eP klg Toltv] / s'/ f ldNg g;s] sf] t/ xfn cfP/ ;kmn ePsf] atfpg'eof] . pxf“n] g] kfndf 5l/P/ /x] sf ;Dk"0f{ sDo'lgi6 zlQmnfO{ Pp6} s] Gbdf NofP/ ;dfhjfbL qmflGt ug{] nIfsf ;fy cfkm"x? cufl8 a9] sf] :ki6 kfg{'eof] .

dxfo1df vf8Laf6 ;xof]u q lzj/fh kGyL u9jf, @! c;f] h . …ufp“d} kfljlws lzIff k9\g kfPsf] eP cfh vf8Lsf] tftf] /fkdf kl;Gof} n eP/ sfd ug'{kg] { lyPg . b] zd} /f] huf/ kfOGYof] . g] kfnsf sn] hx?df k9fOg] cAojxfl/s / cj} 1flgs lzIff k0ffnLsf sf/0f laP, PdP kf; u/] / klg s} of} + g] kfnLx? Vff8Ldf cfP/ s7f] / >d ug{ jfWo 5g\Ú– stf/af6 kmf] g dfkm{t u9jfsf nLnf cfrfo{n] eGg'eof] . …ufp“d} kfljlws lzIff ;~rfng ug{ dxfo1 z'? ePkl5 clt v'zL nfUf] / xfdLn] yf] kf yf] kf ldn] / ;d'b aG5 eGg] cjwf/0ffsf ;fy stf/d} k} ;f ;+sng u/] / k7fpg] tof/Ldf 5f} +Ú– bfª b] pv'/ L ;] jf ;dfh stf/sf dxf;lrj ;d] t /xg'ePsf cfrfo{n] eGg'eof] . /f] huf/sf] l;nl;nfdf stf/ tyf ljZjsf cGo

d'n'sx?df sfo{/ t g] kfnLx?n] ufp“d} kfljlws lzIff ;~rfng ug{ kf] T;fxg ub} { ljb] zaf6 k} ;f k7fpg yfn] sf 5g\ . o;} qmddf blIf0f sf] l/ofdf sfo{/ t u9jf–^ afnfk'/ sf lzj vgfnn] !^ xhf/, sf] l/ofd} sfo{/ t u9jf–^ dlgsfk'/ sf kbLk e§/fO{n] ## xhf/ tLg ;o ## / sf] l/ofd} sfo{/ t u9jf–& dSgxjf lgjf;L ef] nf v8\ sfaf6 !! xhf/ Ps ;o !! ?k} of“ kfKt ePsf] dxfo1 cfof] hs ;ldltsf cWoIf d] 6dl0f rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . o;} u/L stf/df sfo{/ t bfª b] pv'/ L ;] jf ;dfhn] $% xhf/ ?k} of“ ;+sng u/]/ k7fPsf] dxfo1 zflGt snz Aoj:yfkg ;ldltsf ;+of] hs xl/ kf] v] nn] atfpg'eof] . o;/L u9jfdf klxnf] k6s ePsf] ] dxfo1df b] z ljb] zaf6 ;d] t cfkm\gf] uf; sf6] / kfljlws lzIffno :yfkgf ug{ dxfo1df

sd{rf/L / hgkltlglwaLr ;dGjodf hf]8 o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @! c;f] h . bfª / kf“r g+= kb] zsf] ;du ljsf; tyf ;d[l4sf nflu lgjf{lrt hgkltlglw / lghfdtL sd{rf/LaLr ;dGjosf] vf“rf] cf+} NofOPsf] 5. g] kfn lghfdtL sd{rf/L ;+u7g lhNnf sfo{;ldlt bfªn] bz} +, ltxf/ / 57sf] cj;/df zlgjf/ 3f] / fxLdf cfof] hgf u/] sf] z'esfdgf cfbfgkbfg tyf gjlgjf{lrt hgkltlglwx?nfO{ jwfO{ 1fkg sfo{qmddf af] Nb} ;/f] sf/jfnfx?n] lghfdtL sd{rf/L / hgkltlglwaLr ;dGjo cfjZos /x] sf] df hf] 8 lbPsf x'g\ . CMYK

kfrfo{

leS6f]l/of sn]h 3f]/fxL, bfª

;f] cj;/df af] Nb} sfo{qmdsf kd'v cltly tyf g] kfn lghfdtL sd{rf/L ;+u7gsf s] GbLo pkfWoIf odaxfb'/ vqLn] k] zfut clwsf/sf] Uof/] G6L ub} { o; If] qsf] ljsf;sf nflu hgkltlglwaLr ;dGjo cfjZos /x] sf] df hf] 8 lbg'eof] ] .

…hgkltlglwx?n] gLlt lgdf{0f / sfo{qmd agfpg] xf] , xfdL sd{rf/Lx?n] To;nfO{ sfof{Gjog ug] { xf] Ú– kd'v cltly vqLn] eGg'eof] – …cfk;L ;dGjo / ;xsfo{df sfd ug{ ;lsof] eg] ;du ljsf; / ;d[l4 ;Dej x'g] 5 .Ú pxf“n] lgjf{lrt hgkltlglwx?nfO{ :yflkt u/fpg] sfddf

kmf]g g+= M )*@–%^#!##, (*%&*@)@^!

k[i7 M ^

(Naya Yugbodh National Daily Oct. 8, 2017)

Pstfsf] k:tfj dfcf] jfbLaf6} M kr08 sf7df8f} +, @! c;f] h . g] skf Pdfn] sf] :yfoL sld6L a} 7sn] g] skf dfcf] jfbL s] Gb / gof“ zlQm g] kfn;“usf] r'gfjL tfnd] n / Pstfsf] ;xdltnfO{ ;j{;Ddt?kdf cg'df] bg u/] sf] 5 . c;f] h !& ut] Pdfn] / tL b'O{ bnaLr ePsf] ;xdltnfO{ afd Pstfsf] ;Gbe{df P] ltxfl;s 36gf ePsf] eGb} a} 7sn] To;sf] sfof{Gjogdf b[9tfsf ;fy nfUg] lg0f{o u/] sf] 5 . a} 7skl5 kf6L{sf ;lrj kbLk 1jfnLn] cfkm"x?sf] u7aGwgaf6 s'g} klg zlQm t;{g' gkg{] / afd PstfnfO{ clwgfosjfb jf ;j{;Qfjfbsf] cf/f] k nufpg klg gx'g] atfpg'eof] . …xfdL nf] stflGqs lgi7fdf sl6a4 5f} +, xfdf] Pstfdf kZg p7fpg] x?n] klg nf] stflGqs Pstf ubf{ xfdL :jfut g} u5f} +{Ú– pxf“n] eGg'eof] . pxf“n] cfkm"x? ;/sf/ km] g{] eGbf klg d+l;/sf] lgjf{rg u/fpg s] lGbt x'g] :ki6 kfg{'eof] . Pdfn] n] afdkGyL PstfnfO{ lnP/ nf] stGqkltsf] lgi7fdfly kZg gug{ g] kfnL sf+u] ;nfO{ r] tfjgL lbPsf] 5 . ;fy} afd PstfnfO{ b] vfP/ r'gfj gug{] v] ndf gnfUg;d] t ;r] t u/fPsf] 5 . a} 7skl5 1jfnLn] eGg'eof] – …sltko kf6L{ / g] tfx?sf] cleJolQmn] pgLx?leqsf] a] r} gL,

o; sn]hdf SofG6Lg ;~rfng ug{ OR5's dxfg'efjn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . wGojfb Û

/fli6«o b} lgs

afd Pstfsf] ;xdlt Pdfn]af6 cg'df]bg o'uaf] w ;dfrf/bftf

cToGt h?/L ;"rgf Û

lghfdtL sd{rf/L nfUg] klt4atf hgfpg'eof] . rfx] h'g;'s} cf:yf / bnsf hgkltlglw x'g\ pxf“x?;“usf] ;xsfo{df b] z ljsf;sf nflu sd{rf/Lx?n] sfd ug'{k5{, xfdL To;sf nflu tof/ 5f} +Ú– vqLn] eGg'eof] . bfªnufot kf“r g+= kb] zdf ljleGg ;Defjgf /x] sf] pNn] v ub} { To;sf] ;xL ;b'kof] u ub} { kb] z g+= % nfO{ g} b] zsf] gd"gf kb] z agfpg ;lsg] sd{rf/Lx?n] atfP . ;f] cj;/df af] Nb} ljlzi6 cltly Pj+ lhNnf ;dGjo ;ldlt bfªsf kd'v hLt] Gbdfg g] kfnLn] bfª lhNnfsf] ljsf;sf nflu Pstfa4 eP/ sfd ug] { kof; yflnPsf] af“sL clGtd k]hdf:

gub tyf lhG;L bfg ug] {x?sf] ;+Vof a9\bf] 5 . u9jf ax'd'vL SofDk;sf] :t/a[l4;“u} kfljlws lzIff ;~rfngfy{ c;f] h !^ ut] b] lv z'? ePsf] >Ldb\ efujt ;Ktfx 1fg dxfo1df z'qmjf/;Dd ** nfv ?k} of“ ;+sng ePsf] / zlgjf/ $@ nfv $% xhf/ ?k} of“ ;+sng ePsf] dxfo1 d"n cfof] hs ;ldltsf sf] iffWoIf /ljnfn cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . h; cg';f/ zlgjf/ t'nfbfgaf6 b'O{ nfv @^ xhf/, snz laqmLaf6 $! xhf/ cf7 ;o ;+sng ePsf] cfof] hsn] atfPsf] 5 . zlgjf/ ;a} eGbf a9L /sd u9jf–^ kultgu/ lgjf;L n] vaxfb'/ yfkfn] ;ft nfv && xhf/ ;ft ;o ^^ ?k} of“ kbfg ug'{ePsf] 5 . xfn;Dd gub tyf e"ldbfgaf6 dxfo1df s'n Ps s/f] 8 @) nfv *& xhf/ ;+sng ePsf] lgb] {zs e] if/fh kf08] on] hfgsf/L lbg'eof] .

d"No M ?= %.–

au/df lgl:sPsf] Uof“; …k]6«f]lnodÚ

q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, @! c;f] h . /fKtL gbLsf] au/df Uof“; lgl:sP/ cfuf] an] sf] ;dfrf/ aflx/ cfPkl5 vfgL tyf e"ue{ ljefusf pkdxflgb{] zs ;'wL/ /hf} / ] n] :ynut cjnf] sg ug{'ePsf] 5 . Uof“; lgl:sPsf] If] qsf] :ynut cjnf] sg ub{} /fKtL gbLsf] au/df hldgd'lgaf6 Uof“; lgl:sPsf] ;To ePsf] /

o;sf] lj:t[t cWoogaf6 s'g Uof“; xf] eg] / eGg ;lsg] atfpg'eof] . …:ynut?kdf oxf“ klg cfOof] . /fKtL gbLsf] au/df hldgd'lgaf6 Uof“; lgl:sPsf] 5, of] ldy] g xf] ls k] 6«f] lnod Uof“; xf] , cWoogkl5 dfq} eGg ;lsG5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …sf7df8f} +df lgl:sPsf] h:t} xf] eg] ldy] g, ldy] g xf] Og eg] b} n] vdf lgl:sPsf] h:t} k] 6«f] lnod Uof“; x'g ;S5 .Ú af“sL clGtd k] hdf:

sd{rf/Lsf] cfjZostf

Bajaj RE 6]Dkf]sf] clws[t ljq]mtf /fKtL c6f] Ol~hlgol/ª 3f]/fxL, bfªnfO{ s]xL sd{rf/Lsf] cfjZostf k/]sfn] of]Uo pDd]bjf/x¿af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 .

kb ;+Vof ahf/ kltlglw @ hgf dfs]{l6ª P8efOh/ ! hgf gf]6M cg'ejL / sDKo"6/ ;DaGwL 1fg ePsfnfO{ ljz]if ufx\otf lbOg]5 .

of]Uotf Joj:yfkgdf ±@ pQL0f{ BBA/BBS pQL0f{ ;Dks{M

/fKtL c6f] Ol~hlgol/ª 3f]/fxL, bfª ahfh zf]–?d

kmf]gM )*@–%^@$@#, df]= (*%&*#)!%!, (*%&*#!^#%

ljhof bzdL tyf z'e bLkfjnLsf] xflb{s d+undo z'esfdgf

/f] Nkf oftfoft kf=ln=

t'n;Lk'/ , 3f] / fxL, efn'jfª x'Fb} /f] Nkf lnjfª df8Lrf} / ;Dd lbjf tyf /fqL ;] jf ;~rfng ePsf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + .

hnhnf oftfoft kf=ln= 3f] / fxL–xf] n] / L–ltnf, 3tL{ufpF x'Fb} yjfª;Dd ;+o'Qm ;Dks{ M 3f] / fxL– (*^!*$)&**

@

@)&$ ;fn c;f]h @@ ut] cfOtjf/

(Oct. 8, 2017)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

afd w'jLs/0fn] g]kfnL /fhgLltdf kfg]{ kefj /fhgLlts 36gfqmdsf] c;/ lgjf{rgdf gk/f];\ kl5Nnf s] xL lbgx?df csNkgLo /fhgLlts 36gfqmd km] l/Psf 5g\ . c;f] h !& ut] b] zsf b'O{ 7"nf afd bn Pdfn] / dfcf] jfbL s] Gb tyf gofF ag] sf] gofF zlQmaLr r'gfjL tfnd] n x'Fb} kf6L{ PsLs/0fdf hfg] 3f] if0ff ePkl5 /fhgLlts j[Qdf gofF t/+u l;h{gf ePsf] 5 . w] / } sf nflu cgf} 7f] / cfsl:dsh:tf] b] lvg] of] gofF 3f] if0ffn] t/ª l;h{gf ug'{ c:jfefljs klg xf] Og . of] 3f] if0ffkl5 ;+;bsf] 7"nf] bn sf+u] ;n] nf] stflGqs u7aGwgsf nflu sfo{bn agfO;s] sf] 5 eg] ;+3Lo kmf] / d / /fhkfn] 5'§} ;dLs/0fsf] 3f] if0ff ul//x] sf 5g\ . y] ;xf] N8sf sf/0f ;LdfGts[t aGg k'u] sf ;fgf bnx?n] 7"nf bnsf r'gfj lrGx lng] xf] 8 klg lgs} rn] sf] 5 . bL3{sfnLg /fhgLltsf lx;fan] oL hlt 36gfqmd cl3 a9] sf 5g\, ;a} ;sf/fTds lbzfdf cl3 al9/x] sf 5g\ . t/ oL ;a} 36gfqmd cl3 a9fO/xFbf tTsfnsf nflu Pp6f zt{ jf clgjfo{tf s'g} klg kIfn] e'Ng'x'Fb} g, Tof] xf] – tf] lsPs} ;dodf r'gfj . clxn] ;a} kIfn] r'gfjklt klta4tf t hgfO/x] sf 5g\ t/ ;Qf u7aGwg eTs] sfn] o;sf] c;/ r'gfjdf klg gknf{ eGg ;lsGg . clxn] kd'v ;Qf?9 bn sf+u] ;sf sltko g] tfx?n] u7aGwg tf] 8] sfn] dfcf] jfbL dGqLx?nfO{ avf{: t ug'{kg] { bafa kf6L{ g] t[Tjdfly a9fO/x] sf 5g\ . ;fdfGo lx;fan] of] gfhfoh klg xf] Og . ;Qf u7aGwg tf] 8\g] t/ ;Qfdf /lx/xg] g} lts lx;fan] klg ;xL x'Fb} g . To;f] t dfcf] jfbLn] klg kwfgdGqLn] x6\g eg] kl5 cfkm\gf dGqL lkmtf{ af] nfpg tof/ /x] sf] hgfPsf] 5 . o;f] ubf{ ;/sf/ cNkdtdf kg] { vt/fklt :jo+ kwfgdGqL / sf+u] ; uDeL/ x'g cfjZos 5 . ;/sf/ cNkdtdf gkg] { cj:yfdf dfcf] jfbL dGqLx? x6\g' jf ylkg'sf] tflTjs cy{ x'Fb} g t/ dfcf] jfbL x6\bf ;/sf/ cNkdtdf k/] sf] v08df k'gM gofF ;/sf/ u7gsf] pNemg z'? x'g;S5 . o:tf] cj:yfdf lgjf{rg clgZrosf] e'd/Ldf km:g ;S5 eGg] oyfy{klt ;a} kIf uDeL/ aGg cfjZos 5 . d+l;/df 3f] if0ff ul/Psf] r'gfj clglZrt x'g' ;+j} wflgs z"Gotfsf] v'nf cfdGq0f xf] . o;f] x'g' d'n's ;+j} wflgs b'3{6gftkm{ hfg' xf] . ;xh} ;+j} wflgs ;+qmd0fsfnsf] cGTo x'gyfn] sf] cfhsf] cj:yfdf o;df s'g} Jojwfg cfpg'x'Fb} g . d+l;/df r'gfj ePg eg] To;kl5 df} ;dsf sf/0f r'gfj x'g ;Dej 5} g . df3 & leq r'gfj ePg eg] ;+j} wflgs z"Gotf l;h{gf x'G5 . To:tf] cj:yfdf d'n's clgZrotkm{ t ws] lnG5 g} , ;Fu;Fu} o;df k'g?TyfgjfbL zlQmx?n] v] Ng] d} bfg kfpg] 5g\ . To;} klg clxn] b] zleqsf k/flht zlQm plrt ;dosf] kvf{Odf 5g\ . To:t} g] kfnsf ;fgf 36gfdf ;d] t :jfldTj vf] Hg] b] zaflx/sf sltko zlQmx? clxn] sf] 36gfqmdklt cgle1h:tf b] lvG5g\ . of] a] nfdf pgLx?n] k'gM cfkm\gf] u'd] sf] ar{Zj :yflkt ug] { df} sf kfpg ;S5g\ / b] z yk aaf{bLsf] lbzfdf cl3 a9\g ;S5 . To;} n] klg clxn] sf] kl/jlt{t 36gfqmdklt cfjZostfeGbf a9L g} t/+lut eP/ ;/sf/ abNg] jf r'gfjnfO{ k/ ;fg] {h:tf cfTd3ftL sbd s'g} klg kIfaf6 ;fl/g'x'Gg .

s;n] s] eg] < xfdLn] Pdfn] ;“u kf6L{ Pstf / r'gfjL tfnd] nsf] lg0f{o u/] sf 5f} + . of] xfdf] g] kfndf Pp6} sDo'lgi6 s] Gb agfpg] cleofg xf] . o;n] ;/sf/nfO{ s'g} c;/ ub} {g, xfdL ;/sf/ 9fn] / lgjf{rg kefljt ug{ rfx“b} gf+} . t/ kwfgdGqL / g] kfnL sf+u] ;n] ;/sf/ 5f] 8\g'k5{ eg] xfdL 5f] 8\g tof/ 5f} + . xfdf] Psdfq rfxgf tf] lsPs} ldltdf r'gfj xf] ;\ eGg] xf] . – k'iksdn bfxfn ækr08Æ -dfcf] jfbL s] Gbsf cWoIf_ o;cl3 klg tfnd] n ub} { cfPsf lyof} + . o;kfln klg Pdfn] dfcf] jfbL;“u tfnd] n x'g] ;Defjgf 5 . r'gfjdf tfnd] n u/] klg xfdL pgLx?;“u kf6L{ PsLs/0f eg] ub} {gf} + . ;a} yf] s ldNg] n] cnu a:g'eGbf ;“u} a;] sf] /fdf] xf] . o;nfO{ xfdLn] ;sf/fTds?kdf lnPsf 5f} . – lrqaxfb'/ s] ;L -hgdf] rf{ g] kfnsf cWoIf_ h;/L klg r'gfj lhTg] dg;fo g/fVg' xf] nf, cfrf/;+lxtf pNn+3g ePsf] kfOPdf sf/afxL x'g] 5 . – 8f= cof] wLk;fb ofbj -kd'v lgjf{rg cfo'Qm_ k'?ifdf :tg SofG;/sf] ;+s]t ;fwf/0ftof dlxnf h:t} x'G5 t/ k'?ifsf] :tgdf af] ;f] sf] dfqf sd x'g] ePsfn] SofG;/ rf“8} g} km} ng] ub{5 . h;sf sf/0f of] yk vt/gfs x'g;S5 . z'?df s'g} ufF7f] jf kL8f klg dx;'; x'Fb} g . To;sf/0f k'?if cem} ;fjwfg x'g cfjZos 5 . – 8f= lbUkfn wf/s/ -;lh{sn cf] sf] nf] lh:6_

g] kfnsf] /fhgLltdf cToGt} ckToflzt / ckTofl/nf] 36gf eof] . @))^ ;fndf :yflkt g] kfnsf] sDo'lgi6 cfGbf] ng cfkm\gf] rf/ jif] { pd] / laTbf glaTb} ljefhgsf] df] 8df k'Uof] . oBlk b'O{j6f lr/f @)!( kl5 dfq} ePsf] b] lvG5 . To;kl5 lg/Gt/ sDo'lgi6 cfGbf] ngdf km'6 / ljefhgsf] >[+vnf rlng} /x\of] . Pstf / PsLs/0fsf] cleofg klg grn] sf] xf] Og . Pstf– ljefhg x'“b} cg] sf} + k6s cg] sf} + ptf/r9fj a] xf] b} { g] kfnsf] sDo'lgi6 cfGbf] ng cufl8 a9] sf] 5 . cfhsf] ljZjdf g] kfn dfq o:tf] d'n's xf] hxf“ sDo'lgi6 kf6L{sf] ch] o em08fnfO{ g] kfnL hgtfn] dg k/fO/x] sf 5g\ . ljZjsf c? b] zx?df klg sDo'lgi6 cfGbf] ng cufl8 a9\b} 5 t/ 5b\d gfdaf6 . st} /fli6«otfsf] d'2f p7fP/, st} hghLljsfsf] d'2f p7fP/, st} cGofo / zf] if0f bdgsf lj?4 ;+ul7t ag] / sDo'lgi6 cfGbf] ngx? rln/x] sf 5g\ . ljZj b'O{ j} rfl/s cf:yfdf ljeflht 5 . Pp6f k"“hLjfbL j} rfl/s ljZj /fhgLlt 5 csf] { s/f] 8f} + dflg;x?sf] Gofo, ;dfgtf, :jtGqtf / hghLljsfsf] ;jfn p7fpg] ;dfhjfbL ljZj /fhgLlt 5 . k"“hLjfbL /fhgLlt alnof] / ;dfhjfbL /fhgLlt sdhf] / ePsf] jt{dfg cj:yf 5 . g] kfn o;sf] ckjfb xf] . sDo'lgi6 kf6L{sf] cg'kl:yltdf g] kfndf g ;/sf/ aG5 g kltkIf . ;f] leot df] 8] nsf] ;dfhjfbsf] ktgkl5 ljZjdf sDo'lgi6 cf:yfklt s] xL ljt[i0ff hlGdof] t/ Tof] ljt[i0ff g] kfn;Dd cfOk'Ug g;Sg' v'zL g} dfGg'k5{ . Psbh{g eGbf w] / } sDo'lgi6 kf6L{x? g] kfndf r'gfj n8\5g\ eGbf af“sL ljZjn] crDd dfG5 xf] nf . ^@ kltzt hgdt sDo'lgi6 kf6L{x?sf] kIfdf 5 eGbf emg\ cfZro{ dfG5 xf] nf af“sL ljZjn] . oL ;a} cg'e"ltsf jfjh'b g] kfnL hgtfn] sDo'lgi6 kf6L{x?nfO{ dg k/fO/x] sf 5g\ . sDo'lgi6 kf6L{x?sf] nIf / uGtJo cGttM Pp6} xf] / ;a} n] a'em] sf] efj s'/ f] Pp6} xf] ls cGttM hgtfsf] v'zL, ;d[l4, ;d'Gglt, Gofo, ;dfgtf / :jtGqtf . zAb km/s eP klg dd{ Pp6} xf] . nIofy{ Pp6} xf] . of] cfh a'em] sf] s'/ f] klg xf] Og . g] skfsf ;+: yfks k'iknfnn] k~rfot 9fNgsf nflu sf+u] ;;“u ldNg] s'/ f ug'{eof] eg] sDo'lgi6x?sf aLr kfgL afg'{ kg] { s'/ f

;+3 / kb] zsf] r'gfjdf b'O{ ltxfO{ Nofpg] hgtfnfO{ ;'vL / ;d[4 agfpg cfjZos csNkgLo ;d[l4 lbg] g] tfx?sf] 3f] if0ff sd r'gf} tLk"0f{ 5} g . hf] ;kgf b] Vb}g p g} kl5 k5{ . g] tfx? w] / } s'/ fsf] ljzb\ ;dLIff u/] / of] lgrf] 8df k'u] sf 5g\ . ;kgf b] Vg] x? ;a} sf nflu v'zLsf] s'/ f xf] of] . sf+u] ; klg of] Pstfaf6 cQflng' h?/L 5} g . p;n] klg nf] stflGqs PsLs/0f rnfpg ;S5 .

u b] j/fh ljZjsdf{ t lyPg g} . ?;sf] qmflGtn] cfkm\gf] ljlzi6tfdf km/s cg'ej ;“ufNof] eg] rLgn] cfkm\gf] ljlzi6tfdf km/s cg'ej cfh{g u¥of] . oL cfd ljifo lyPgg\ . ljz] if ;To lyP . ljz] if ;TonfO{ cfd ljifo agfpg vf] Hbf ljjfb a9] / ljefhgsf] >[+vnf a9\b} uof] . of] s'/ fnfO{ w] / } k6s x08/, 7Ss/, cfk;df cljZjf; a9\b} a9fp“b} n} hf“bf sDo'lgi6 kf6L{x?n] hgtfsf aLr af“8] sf] ;kgf slxNo} k"/ f gx'g] t/ cfkm"x? lg/Gt/ k"“hLjfbL kf6L{x?sf] ;xof] uL / k[i7kf] ifs eO/fv] sf] ;fob g] t[TjnfO{ klg leqb] lv dx;'; eof] . nIf, p2] Zo / uGtJo ;dfg 5g\ eg] lsg cnu–cnu em'08 v8f ul//xg] < hgtfsf] alnbfgsf] hudf cfkm\gf l;+xf;gx? agfpg] t/ hgtfnfO{ s] xL lbg ;s] sf] k5'tf] efj ;fob g] tfx?;Dd} hfUof] o;k6s . bf] ;f] txsf g] tfx?n] w] / } klxn] b] lv g} yfn] sf] cleofg eP klg o;n] d"t{?k lng kfPsf] lyPg . :yfgLo txsf] lgjf{rgsf] clGtd kl/0ffd cfO;Sbf, g] kfnL lxGb"x?n] 7"nf] rf8 a8fbz} + dgfO/x] s} a] nf ;f/f g] kfnLx?n] cgf} 7f] cg'e"lt ug] { u/L g] skf Pdfn] , g] skf dfcf] jfbL s] Gb / gof“ zlQm g] kfnsf] aLrdf kf6L{ Pstf u/L 5a'“b] ;xdltkqdf zLif{ g] tfx?n] x:tfIf/ u/] . w] / } nfO{ of] s'/ f] ;Gb] xhgs nfu] sf] 5 . leqleq} ePsf s'/ f s;} nfO{ cQf] kQf] gePsf] x'gfn] w] / } sf dgdf z+sf pTkGg x'g' cGoyf xf] Og . Pdfn] k+lQmn] Pdfn] ;vfk kfg{ /r] sf] if8\oGqsf ?kdf / dfcf] jfbL k+lQmn] dfcf] jfbL ;dfKt kfg{ /r] sf] if8\oGqsf ?kdf a'em] sf] b] lvG5 . s] xL ;Gt'lnt kltlqmofx? klg 5g\ h;n] b] z / hgtfsf] enf] ;f] r] sf] 5 p;n] ;sf/fTds?kdf ux0f

u/] sf] 5 eg] cfkm"nfO{ s] Gbdf /fv] / ;f] Rg] x?sf kltlqmof cnu vfnsf 5g\ . s] xL nf] stflGqs wf/ JolQmx?n] ;d] t o;nfO{ cToGt} ;sf/fTds?kdf ln“b} lgs} ;'vb ?kdf cfkm\gf kltlqmof lbPsf 5g\ / /fhgLlts l:y/tf, :yfoL ;/sf/, /fhgLlts lvrftfgLsf] cGTosf] sfdgf u/] sf 5g\ / ;'vL eljiosf] e/f] zf;d] t JoQm u/] sf 5g\ . pgLx?n] of] klg eg] sf 5g\ ls /fhgLlts af] emsf ?kdf /x] sf kf6L{x?nfO{ cem} w'jLs[t eP/ b'O{ kf6L{x? dfq eP /fdf] x'g] ;'emfPsf 5g\ . g] kfnL sf+u] ;n] dfcf] jfbLn] cfkm"nfO{ wf] vf lbPsf] kltlqmof lbPsf] 5 . /fhgLltdf ;Defjgfsf ;a} 9f] sfx? v'nf x'G5g\ eg] em} + Pdfn] ;“usf] u7aGwg 6'6fP/ dfcf] jfbL ckToflzt?kd} sf+u] ;;“u ;xsfo{ ug{ uPsf] lyof] . clxn] Psbd} kl/kSj lg0f{o ub} { Pdfn] – dfcf] jfbL ldl;g] laGb'df k'u] sf 5g\ . of] s;} sf] pS;fx6df, s;} sf] la?4df nlIft eP/ jf sfo{gLlt?kdf tTsfn s'g} Oi6l;l4sf nflu ul/Psf] lg0f{o klg xf] Og . nfdf] ;f] rljrf/, w] / } u[xsfo{ k:yfgb] lv jt{dfg;Dd ;Dk"0f{ sfdx?sf] ;dLIff ul/sg lgsflnPsf] lgisif{sf ?kdf of] 3f] if0ff ePsf] 5 . r'gfj tTsfn gcfPsf] eP clxNo} kf6L{ Pstf x'GYof] . s] xL sfg'gL hl6ntfsf sf/0fn] dfq tfnd] ndf ;Lldt /fVg] g] tfx?sf] 3f] if0ff cfPsf] 5 . Pdfn] , dfcf] jfbL / gof“ zlQmsf g] tf sfo{stf{x?n] ca s'g} ed kfNg h?/L 5} g . 3f] if0ffkq Pp6} lgdf{0fsf nflu sfo{bn;d] t alg;s] sf] cj:yfdf z+sf ug'{ Aoy{ x'G5 . hgtfsf] ;d[l4, pgLx?sf] ;'vL hLjgsf nflu cfkm\gf] ;a} alnbfg u/] sf g] tf sfo{stf{x?n] ca ls+lrt ckm;f] r gdfgL of] Pstf klqmofnfO{ cufl8 a9fpg'k5{ .

Pdfn] sf g] tf sfo{stf{n] dfcf] jfbL kIfw/ / dfcf] jfbL g] tf sfo{stf{n] Pdfn] kIfw/nfO{ Pstf la/f] wLsf ?kdf krf/ ug'{sf] s'g} pknlAw 5} g . pknlAw gx'g] sfddf sf] xL gnfuf} + . s;} n] ki6tfsf nflu kZg u5{ eg] ltnnfO{ kxf8 gagfcf} + . ;f] Wg', ki6 x'g vf] Hg' xfdf] wd{ xf] . h] df klg ljZjf; ug] { s'/ f cWofTddf x'G5 . g] tfx?n] u/] sf] ;xdlt g j] b xf] g afOan xf] . j] b jf afOansf ?kdf lng] x?af6} ef] ln ;d:of cfpnf . cfh kZg u/] / ki6 x'g] dfG5] n] PstfnfO{ alnof] / v“lbnf] kf5{ . ;+3 / kb] zsf] r'gfjdf b'O{ ltxfO{ Nofpg] hgtfnfO{ ;'vL / ;d[4 agfpg cfjZos csNkgLo ;d[l4 lbg] g] tfx?sf] 3f] if0ff sd r'gf} tLk"0f{ 5} g . hf] ;kgf b] Vb} g p g} kl5 k5{ . g] tfx? w] / } s'/ fsf] ljzb\ ;dLIff u/] / of] lgrf] 8df k'u] sf 5g\ . ;kgf b] Vg] x? ;a} sf nflu v'zLsf] s'/ f xf] of] . sf+u] ; klg of] Pstfaf6 cQflng' h?/L 5} g . p;n] klg nf] stflGqs PsLs/0f rnfpg ;S5 . hgtfn] sf+u] ;nfO{ w] / } k6s hf“r ul/;s] sf x'gfn] pm cj;/af6 al~rt 5} g . @)!% ;fndf b'O{ ltxfO{, @)$* ;fndf ax'dt, @)%^ ;fndf ax'dt kfO;s] sf] kf6L{ xf] . hgtfsf] hgdt gkfPsf] sf/0fn] ug] { cj;/af6 al~rt ePsf] eGg] g} lts an g} sf+u] ;;“u 5} g . Odfgbf/Lsf ;fy Pstfdf nfu] sf] xf] eg] b'a} ;efdf b'O{ ltxfO{ ax'dt Nofpg] lglZrt 5 . of] klqmofdf ;a} jfdkGyL kf6L{x? ;fd] n x'g'kb{5 . zAbn] b'lgof“df sf] xL qmflGtsf/L x'“b} g . cfhsf] ju{;+3if{sf] e§L eg] sf] hgtfsf] ul/aL xf] , k5f} 6] kg xf] , clzIff cGwljZjf; xf] . hgtfsf] ;d:of;“u efUg' ljnfl;tf xf] . k': tsdf hgtfsf] d'lQm e] l§Gg . hgtfs} aLraf6 p7fpg] , hufpg] / ;d[4 agfpg] , :jfwLg / :jfledfgL aGg] s'/ f g} cfhsf] dfS;{jfb–n] lggjfb xf] . cfhsf] ju{;+3if{df ;fdGt vf] Hg hfg] xf] Og a? e"–pkof] u gLlt lgdf{0fsf nflu hgtf uf] naGb ug] {, r'gfj lhTg] / wgLx?af6 s/ lng] , ul/ax?nfO{ lzIff, :jf:Yo / /f] huf/L lbg] /fli6«o k"“hLkltx?nfO{ b] z ;d[4 agfpg e"ldsf lgjf{x u/] jfkt ;Ddfg lbg] s'/ f g} cfhsf] hgtfsf] d'lQmsf] bz{g xf] , dfS;{jfb xf] .

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsfnfO{ :df6{ l;6L s;/L agfpg] < g] kfn ;/sf/n] @)&# ;fn kmfu'g @& ut] 3f] / fxL gu/kflnsfdf /fdk'/ , nIdLk'/ , ;} 3f, ;f} l8of/ / wgf{ uflj; tyf lqk'/ gu/kflnsfnfO{ ;dfj] z u/L 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf 3f] if0ff u/] sf] xf] . !( j6f j8fdf ljeflht 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf %@@=@! ju{ lsnf] ld6/ If] qkmndf cjl:yt 5 . Ps nfv %^ xhf/ Ps ;o ^$ hg;+Vof ePsf] 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf If] qkmnsf b[li6sf] 0fn] g] kfns} ;a} eGbf 7"nf] pkdxfgu/kflnsfdf kb{5 . Plzof dxfb] zsf] bf] ;f] 7"nf] pkTosfsf] ?kdf lrlgg] bfª lhNnfsf] ;b/d'sfdsf] kltlglwTj klg 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfn] ub} { cfPsf] 5 . ef} uf] lns lx;fan] leqL dw] zdf kg] { 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf If] qdf pi0f, pkf] i0f / ;dl;tf] i0f xfjfkfgL kfOG5 . 3f] / fxL gu/ d'n'ss} pRrsf] 6Lsf] kfs[lts ;f} Gbo{tfo'Qm jftfj/0fn] el/k"0f{ P] ltxfl;s, ;fdflhs, ;f+: s[lts, cf} Bf] lus / ko{6sLo kz:t ;Defjgf af] s] sf] zx/ xf] . gof“ jif{ @)&$ sf] cfudg;“u} :yfgLo txsf] lgjf{rg ;dodf 3f] / fxL gu/nfO{ :df6{ l;6L agfpg] ;Gbe{df bfª lhNnfl:yt ;a} /fhgLlts bnx?n] cf–cfkm\gf] bnsf] r'gfjL klta4tfkqdf kd'v Ph] 08f agfPsf lyP . :df6{ l;6L agfpg] sfo{ r'gfjL klta4tf kqdf pNn] v u/] tf klg sfof{Gjog kIfdf eg] sxL+ st} z'ef/De u/] sf] b] lvb} g . of] Ph] 08f vfnL efif0fdf dfq ;Lldt /fVb} gu/af;LnfO{ cfkm\gf] bnklt cfsif{0f a9fO{ cfkm\gf pDd] bjf/nfO{ dtbfg ug{ pTk] l/t ug] { sfo{df kof] u x'“b} cfPsf] 5 . @)&$ ;fn dfu{ dlxgfdf x'g] kltlglw;ef / kb] z;efsf] lgjf{rgdf klg 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfnfO{ :df6{ l;6L agfpg] Ph] 08f cufl8 ;fg{ bfª lhNnfl:yt ;a} /fhgLlts bnx? kl5 kg] { 5} gg\ . ca 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfnfO{ :df6{ l;6L agfpg] sfo{qmd tyf ah] 6;lxt cfpg] /fhgLlts bn 5gf] ] 6 ug{ gu/af;L

rgfvf] eP/ cfkm\gf] cd"No dtbfg ug{'kg] { a] nf cfPsf] 5 . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfnfO{ :df6{ l;6L agfpg] ;Gbe{df ;a} eGbf klxn] ef} lts k"jf{wf/ ljsf; / dfgjLo Ifdtf ljsf;df Wofg lbg'kg] { x'G5 . gu/sf] ;du ljsf; sfo{qmd cufl8 ga9fP;Dd :df6{ l;6Lsf] kl/sNkgf ug{' lbjf :jKg h:t} dflgG5 . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf] ef} uf] lns cj:yf cWoog ubf{ of] gu/ cToGt} ax'kIfLo ;Defjgf af] s] sf] pj{/ f e"ld xf] . gu/sf] ;jf{ËL0f ljsf; ub{} :df6{ l;6Lsf] kl/sNkgfnfO{ ;fy{stf kbfg ug{ tkl;n adf] lhdsf If] qut ljsf;nfO{ kfyldstf lbg'kg] { b] lvG5 . rqmky lgdf{0f M @)^& k'; @* ut] gu/ kl/ifbaf6 :jLs[t 3f] / fxL gu/:t/Lo rqmky lgdf{0f tyf Aoj:yfkg lgb] {lzsfadf] lhd @)^* ;fndf ;/f{b] lv z'ef/De ul/Psf] gu/:t/Lo rqmkynfO{ cfGtl/s rqmky agfO{ pkdxfgu/kflnsf ePkl5sf] gof“ l;dfgf ;d] 6\g] u/L aflx/L rqmkysf] l8lkcf/ u/fO{ kf“r jif{leq lgdf{0f sfo{ ;DkGg ug{'kg] { x'G5 . aflx/L rqmkyn] gu/sf kTo] s j8faf6 gu/ sfo{kflnsfdf cfpg] ;8s ;~hfn tof/ ug{ of] ubfg k'¥ofpg] 5 . Ps j8faf6 csf] { j8f hf] 8g] ;8s sfnf] kq] , leqL ;8s v08fl:dy / :t/f] Gglt tyf gof“ 6«ofs vf] Nb} ;8s ;~hfn lgdf{0f gu/] ;Dd cGo If] qut ljsf;sf] 9f] sf v'Nb} g . xfO{ 8ofd lgdf{0f M bfª lhNnfdf pQ/af6 blIf0f aUg] !( j6f vx/] vf] nf 5g\ h;dWo] ;ftj6f 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfdf kb{5g\ . kTo] s vx/] vf] nfsf] d'xfgdf xfO{ 8\ofd lgdf{0f u/L jiff{tsf] kfgL ;+sng u/] / lxp“bdf l;+rfO{ ug{] sfo{qmd sfof{Gjog ug{ slDtdf Ps jif{df Pp6f vf] nfdf xfO{ 8\ofd lgdf{0f u/f} + . o;af6 gu/df hnfzo lgdf{0f eO{ kof{j/0f ;'wf/ x'G5, l;d;f/ If] q ljsl;t x'“b} hfG5, hldg l/rfh{ x'g uO{ x/fe/f x'G5, s[lif pTkfbg

a[l4 x'G5 . ljZjljBfno lgdf{0f M 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf If] qleq Pp6f ljZjljBfno agfpgsf] nflu dx] Gb ax'd'vL SofDk;nfO{ ljZjljBfnodf kl/0ft ug] { u'?of] hgf agfO{ sfof{Gjogdf Nofpg'kg] { x'G5 . kTo] s j8fdf cfwf/e"t ljBfno, dfWolds ljBfno / pRr lzIffsf] nflu Pp6f SofDk; lgdf{0f u/] / kTo] s gu/af;Ln] pRr lzIff xfl;n ug] { jftfj/0f l;h{gf ubf{ :df6{ l;6Lsf] k"jf{wf/ aGg hfG5 . :jf:Yo If] q M gu/af;Lx?nfO{ :jf:Yo ;] jf kefjsf/L?kdf lbgsf] nflu xfn k:tfljt /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fgsf] ;+;bdf ljrf/fwLg ljw] osnfO{ l56f] eGbf l56f] kfl/t u/fpg] jftfj/0f agfO{ d] l8sn sn] h ;~rfng ug] { . kTo] s j8fdf Pp6f kfylds :jf:Yo s] Gb :yfkgf ug] { gLlt sfof{Gjog ub} { lgMz'Ns :jf:Yo ;] jf pknAw u/fpg'kg] { x'G5 . cf} Bf] lus If] q ljsf; M :df6{ l;6L lgdf{0fsf] csf] { cfwf/ eg] sf] cf} Bf] lus If] q lgdf{0f xf] . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf] j8f g++= # / % df s/La kf“r ;o lj3f ;/sf/L ;fj{hlgs hUuf 5 . pQm hUufdf cf} Bf] lus If] q lgdf{0f u/L ;fgf tyf demf} nf pBf] u ;~rfng ug{ ;lsG5 . cf} Bf] lus qmflGtlagf d'n'ssf] cfly{s ljsf; ug{ g;lsg] tYonfO{ o; If] qsf] ljsf;n] dxTjk"0f{ of] ubfg k¥ofp“5 . e"–pkof] u gLlt / s[lif gLlt M 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf] pj{/ f e"ldnfO{ ax'kof] uL agfpg e"–pkof] u gLlt / s[lif gLlt sfof{Gjogdf Nofpg'sf] s'g} ljsNk g} 5} g . o; cGtu{t gu/ If] qsf] hldgnfO{ cfjf;Lo If] q, cf} Bf] lus If] q, Aofkfl/s If] q, s[lif If] q, sfof{no If] q / cGo If] q u/] / If] qut ljefhg ug] { . o;af6 zx/ ;'Jojl:yt x'“b} s[lif pTkfbg a[l4 x'g uO{ vfBfGgdf cfTdlge{/ tf a9\5 . Nof08lkmn ;fO6 M @)^& ;fn a} zfv @$ df dlGqkl/ifb\af6 :jLs[t eO{

u xl/k;fb kf08]o btf{ u/] sf] j8f g+= !^ s/f+} t] 8f“8fl:yt *^ lj3f !@ s67\f !( w'/ ;/sf/L ;fj{hlgs hUufdf lgdf{0f ePsf] Nof08lkmn ;fO6nfO{ j} 1flgs9+un] Jojl:yt ub} { gu/ If] qsf] kmf] xf] / d} nf lj;h{g ug{'kg] { x'G5 . pkdxfg/kflnsf eO;s] sf] cj:yfdf Pp6} Nof08lkmn ;fO6n] dfq y] UUg g;Sg] x'“bf kTo] s j8fut?kdf plrt ;/sf/L hUuf klxrfg u/L ;/;kmfO sfo{qmd kefjsf/L agfpg cTofjZos 5 . ;/sf/L hUuf ;+/ If0f ub} { kfs{, afn pBfg / a[Iff/f] k0f M gu/ If] qleq kTo] s j8fl:yt ;/sf/L ;fj{hlgs hUuf ;+/ If0f u/] / j8fsf] s] GblaGb' klxrfg ub} { j8f sfof{no lgdf{0f, kfs{ lgdf{0f, afn pBfg, a[Iff/f] k0f u/] / xl/t gu/ lgdf{0f ug{'kg] { x'G5 . o;af6 gu/sf] kof{j/0fdf ;'wf/ x'g'sf] ;fy} gu/af;Ln] dgf] / ~hgfTds ;Gt'li6 lng ;Sb5g\ . ljdfg:yn lgdf{0f M 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfnfO{ :df6{ l;6L agfpg] csf] { dxTjk"0f{ k"jf{wf/ eg] sf] ljdfg:yn lgdf{0f xf] . ljdfg:yn lgdf{0fsf] nflu j8f g+= !) l:yt cd/fO{b] lv klZrd hnf} / f;Ddsf] e"efu cToGt pko'Qm b] lvG5 . o;af6 pQm If] qsf] ljsf; x'g'sf] ;fy} ;du gu/nfO{ :df6{ l;6Lsf] ?kdf lrq0f u/fpg of] ubfg k'U5 . gu/:t/Lo v] n d} bfg M @)^& ;fnb] lv 3f] / fxL–!& u'nl/ofdf gu/:t/Lo v] ns"b d} bfg lgdf{0f

af“sL % k]hdf===

CMYK

#

@)&$ ;fn c;f] h @@ ut] cfOtjf/

(Oct. 8, 2017)

www.nayayougbodh.com/ E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

…;xsf/Lx? a}+seGbf dxTjk"0f{Ú dxf;+3sf] :yfkgf lbj;df ;"rgf s]Gb pb\3f6g o'uaf] w ;dfrf/bftf

o'uaf] w ;dfrf/bftf

bfª art tyf C0f ;xsf/L ;+: yfsf pkfWoIf c~hgs'df/ kf} 8] n, /fKtL art tyf C0f ;xsf/L ;+: yfsf cWoIf s[i0fk;fb nD;fn, hnhnf ;xsf/L ;+: yfsf cWoIf sLlt{dfg k'g, xft] dfnf] ;xsf/L ;+: yfsf cWoIf lgdfgGb e';fn, gd:t] laQLo ;+: yfsf cWoIf lgd{n b] jsf] 6fnufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug{'ePsf] lyof] . ;f] cj;/df pTs[i6 artstf{ d~h' 1jfnL, ;kmn C0fL lji0f'k;fb uf}td, pTs[i6 sd{rf/L ahf/ pTk]/s /]jf >]i7nfO{ k'/:s[t Pj+ ;Ddfg ul/Psf]

lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;lrj df]tLnfn s];Ln] ug'e { Psf] lyof] . ;+: yfsf] cWoIfdf k] d s] ;L clwj] zgn] k] d s] ;Lsf] cWoIftfdf ;j{;Ddt gof“ ;~rfns ;ldlt lgjf{lrt u/] sf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf ;'zLnf cfrfo{, ;lrj df] tLnfn s] ;L, sf] iffWoIf lgZrn cfrfo{ / ;b:ox?df /d] z uf} td, lgds'df/ /fjt, ktnfs'df/L b] jsf] 6f, lg/h uf} td, n] vf ;ldlt ;+of] hs dx] z b] jsf] 6f / ;b:ox?df piff/d0f zdf{ l3ld/] , bLk] Gb cnL /xg'ePsf] 5 .

kqsf/dfly cfqmd0f Hofg dfg] { pBf]udf km/f/ Ps dlxgfkl5 kqmfp

o'uaf] w ;dfrf/bftf

sfnLsf] 6, @! c;f] h . g] kfn kqsf/ dxf;+3 sfnLsf] 6n] dxf;+3sf s] GbLo kfif{b\ tyf k] ; ;] G6/ sfnLsf] 6sf cWoIf ch'{gk;fb e§/fO{dfly ePsf] cfqmd0fsf] lgGbf u/] sf] 5 . g] kfn kqsf/ dxf;+3 sfnLsf] 6sf cWoIf t'nf/fd kf08] åf/f x:tfIfl/t lj1lKtdf 3fOt] kqsf/sf] pkrf/ tyf bf] ifLpk/ sf/jfxLsf nflu ;/sf/;“u dfu ul/Psf] 5 . To;} u/L ljleGg ;+3;+u7gn] klg 36gfdf ;+nUg bf] ifLpk/ sf/jfxLsf nflu :yfgLo kx/L kzf;g;“u dfu u/] sf 5g\ . z'qmjf/ ;f“em ePsf] cfqmd0fdf 3fOt]

kqsf/ ch'{gk;fb e§/fO{sf] lhNnf c:ktfn sfnLsf] 6df pkrf/ x'g g;s] kl5 yk pkrf/sf nflu sf] xnk'/ d] l8sn sn] hdf egf{ ul/Psf] 5. kqsf/ e§/fO{sf] 6fpsf] df uDeL/ rf] 6 nfu] sf] 5 eg] lk;faaf6 ;d] t /ut au] sf] / clxn] pxf“sf] cj:yf vt/fd'Qm /x] sf] atfOPsf] 5 . ;b/d'sfd dfGd ahf/sf] k'/ fgf] a;kfs{df Sof/daf] 8{ v] ln/x] sf] cj:yfdf ljjfb x'“bf :yfgLo tLghgf o'jfn] kqsf/ e§/fO{dfly cfqmd0f u/] sf] atfOPsf] 5 . cfqmd0f ug{] o'jfsf] vf] hL sfo{ hf/L /x] sf] lhNnf kx/L sfof{no sfnLsf] 6n] hgfPsf] 5 .

zfxsf] gfddf kqsfl/tf k'/:sf/ hfh/sf] 6, @! c;f] h -/f;;_ . ut jif{sf] r} t !% ut] ;b/d'sfd vn+ufsf] yfKn] rf} / df lgd{dtfk"j{s xTof ul/Psf g] kfnL sf+u] ;sf :yfgLo g] tf /jLGb zdz] / zfxsf] gfddf kqsfl/tf k'/ :sf/ :yfkgf ul/Psf] 5 . g] kfn k] ; o'lgog hfh/sf] 6n] zlgjf/ vn+ufdf Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L kf“r xhf/ /fzLsf] /jLGb zfx :d[lt ljsf; kqsfl/tf k'/ :sf/ :yfkgfsf] 3f] if0ff u/] sf] xf] . g] kfn k] ; o'lgog hfh/sf] 6 zfvfsf ;+: yfks ;b:o;d] t /x] sf zfxsf] :d[ltdf :yfkgf ul/Psf] k'/ :sf/ kTo] s jif{

r} t !% ut] lhNnfsf] ljsf; / kl/jt{gsf nflu snd rnfpg] Pshgf lqmofzLn kqsf/nfO{ kbfg ul/g] k] ; o'lgog hfh/sf] 6sf cWoIf hgs s] ;Ln] atfpg'eof] . pxf“n] z'?df k'/ :sf/sf] /fzL ?= kf“r xhf/ eP klg cIfosf] ifsf] /sd a9fP/ k'/ :sf/sf] /sd a9fOg] atfpg'eof] . k'/ :sf/sf nflu :juL{o /jLGb zdz] / sf a'jf of] u zdz] / zfxn] k] ; ol'gog hfh/sf] 6nfO{ Ps nfv gub ;xof] u ug'{ePsf] 5 eg] k] ; o'lgogsf cWoIf hgs s] ;Ln] kf“r xhf/ ;xof] u ug'{eof] .

t'n;Lk'/ , @! c;f] h -o';_– Hofg dfg] { pBf] udf t'n;Lk'/ df b'O{hgf o'jf kqmfp k/] sf 5g\ . kqmfp kg] {df t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–!! lgjf;L @& jifL{o efg' a:g] t / @ ( jifL{o kf/; xdfn /x] sf] Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/ sf kx/L gfoj pk/LIfs /fh] Gbk;fb cof{nn] hfgsf/L lbg'eof] .

ut ebf} @! ut] ;f] xL 7fp“sf] a] nugf/ lgjf;L ;'zLn rf} w/L / u0f] z sfsL{nfO{ ;'sf} / f rf] sdf v's'/ L kxf/ u/L uDeL/ 3fOt] agfPsf lyP . kx/Ln] uf]Ko ;"rgfsf cfwf/df t'n;Lk'/ ahf/af6 kqmfp u/]sf] xf] . kqmfp k/]sf cf/f]kLnfO{ Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/df /flvPsf] 5 .

Basic 2010 Only Rs. 599 +2 lbP/ a;] sf efOalxgLx?nfO{ ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub} { sDKo"6/ lzIffdf ;a} sf] kx'Fr k'¥ofO{ a9\bf] z} lIfs a] / f] huf/nfO{ Go"g ug] { p2] Zosf ;fy ;fd'bflos ljsf; Pstf s] Gbsf] ljz] if ;xof] udf Advance Basic/Diploma @)!) nfO{ dfq ?= %(( df / Diploma sf cGo sf] if{df *%Ü 5'6 ;lxt gofF egf{ v'n] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + .

l;6 ;+Vof M $) hgf

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f] 8 o'uaf] w sfof{nosf] cufl8 3f] / fxL, bfª df] afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

kfON;, lkm:6'nf / lkm;/sf] pkrf/ bfªd} ==== s] tkfOF u'båf/;DaGwL ;d:ofx? h:t}' – kfON;, lkm:6'nf, lkm;/, lb;f ubf{ /ut cfpg] , u'båf/df 3fp x'g] , lg/Gt/ lkk aUg] , df;' lgl:sPsf] h:tf] x'g] cflb ;d:ofx? 5g\ < cfo'j] b{ sf] ljlzi6 lrlsT;f k4lt /x] sf] Iff/;"q ljlwaf6 ;kmn lrlsT;f ub} { cfpg'ePsf cfo'j] b{ lrlsT;sx?åf/f pkrf/ ul/G5 . ;fy} bfª lhNnfd} klxnf] k6s xft, v'§f, 9f8 b'Vg] , o'l/s Pl;8, cfdjft, Kof/fnfOl;;, xft, v'§f n'nf] x'g] cflb /f] ux?sf] nflu k~rsd{ ljlwåf/f pkrf/ u/fOG5 . Analizer ;lxtsf] Nofa tyf Kofyf] nf] hL kl/If0f ;] jf klg pknAw 5 . la/fdL r] shf“r x'g] ;do M laxfg & ah] b] lv ;fFem % ah] ;Dd ;Dks{ Mg] r/ s] o/ ;fd'bflos c:ktfn h] ;L; /f] 8 3f] / fxL, bfª -o'uaf] w a;] sf] 3/ bf] ;f] tnf_ ;Dks{ g+= )*@–%^)^!% gf] 6 M h] i7 gful/s ;] jf cGtu{t ^) jif{eGbf dflysf a[4a[4fx?sf nflu c:ktfsf] ;] jfdf %)Ü 5'6 .

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&$.)^.@@ ut] cfOtjf/ sflt{s s[i0f kIf, ltly t[tLof, gIfq cflZjgL cfh bfªsf] ;"of] {bo )^M!%M)$, ;"of{: t ^M%%M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d] if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_ M cfh cfly{s kflKtsf] nflu ;do /fdf] /x]sf] 5 . qmf]w cj]u a9\g ;Sg]5 . gfd, bfd / klti7f pkxf/ cflb kfKt x'g ;Sg]5 .

t'nf -/f,/L,?,/ ] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M dfof k]dsf s'/fx?df ;+of]u / ;kmntf /xg ;Sg]5 . ;fem]bf/L Jofj;fox? nfekb /xg]5g\ . xf“;v]ndf ;do laTnf .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _ M k]d ;DaGwdf /x]sf] tLtf]kgf x6fpg] kof; x'g]5 . s]xL ljnDa sfo{x? ;kmn x'g ;Sg]5g\ . k/f]ksf/df nufgL x'g ;Sg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M ef]u ljnf;klt csif{0f a9\g]5 . kfl/jfl/s jftfj/0fdf s]xL g}/fZotf cfpg ;Sg]5 . czflGt / 56\k6L a9\g]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_ M cfh ;kmntf tkfO“sf] xftdf /x]sf] 5 . cfo cfDbfgLdf sdL cfpg] 5}g . sfd sf/f]jf/x?df ultzLntf cfpg ;Sg]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M cfkmGtsf] kz+;f, ;Gtfg ;xof]u / cf“6]sf sfddf ;xof]u ;dy{g kfKt x'g ;Sg]5 . af}l4s If]qdf dg hfg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M s8f kof;n] u'ds ] f] klti7f xfl;n ug{ ;lsg] 5 . g?rfPsf] If]qdf bf}8w'k a9\g ;Sg]5 . Jofj;flos ;d:of b]vf knf{g .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M 3/fo;L ;'v a[l4sf] nflu cg's"ntf a9\g]5 . ;Gtltx?af6 ;xof]u kfOg]5 . ljlzi6 k/fdz{ kfpg ;lsg]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M ljl;{;s]sf] cfkmGt;“u e]63f6 x'g ;Sg]5 . efUon] ;fy lbg]5 . dfg ;Ddfg / cfly{s kIfdf sdL cfpg] 5}g .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M glursf ;fyLx? / bfh'efOn] ;xof]u ug]{5g\ . ;fdflhs sfo{df hf]l8g ;lsg]5 . ;fv / ;fx; a[l4 x'g]5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M ;fgf]ltgf] ;d:ofn] tkfO“sf] pT;fxdf sdL cfpg] 5}g . tkfO“sf] nugzLntfn] ;fgfltgf ;d:of kf/ ub}{ ;kmntfdf k'lug]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b],bf],rf,rL_ M cfly{s nfe a9fpg ;xfos x'g] sfo{sf] cg'sn " tf kfKt x'g ;Sg]5 . ;fem]bf/L jf ;xof]uLaf6 nfe a[l4sf] of]u h'g{ ;Sg]5 . * z/L/sf] /f]u / dgsf] zf]s g} gs{ xf]– c1ft.

CMYK

Ko'7fg, @! c;f] h . @)%* ;fndf :yfkgf ePsf] g] kfn kqsf/ dxf;+3 Ko'7fg zfvf !^ cf} + jif{df kj] z u/] sf] cj;/ kf/L ljh'jf/df ;"rgf s] Gb pb\3f6g ul/Psf] 5 . pb\3f6g ;df/f] xdf af] Nb} g] kfn kqsf/ dxf;+3sf jl/i7 pkfWoIf Pj+ sfo{qmdsf kd'v cltly ljk'n kf] v] nn] tTsfnLg ;dodf tbz{ ;ldltsf] ;b:o k'¥ofpg g;sL k5L yk ug] { u/L pwf/f] df u7g ePsf] dxf;+3 clxn] cfkm\g} ejg eP/ ;"rgf s] Gb;d] t :yfkgf ug{ ;kmn ePsf] df v'zL JoQm ug'{eof] . kqsfl/tfsf] ljsf; gx'“bf;Dd s'g} klg e"uf] nsf] ljsf; x'g g;Sg] pkfWoIf kf] v] nsf] egfO lyof] . …;dfh kl/jt{g / ljsf;sf nflu alnof] kqsfl/tfsf] cfjZostf 5Ú– kd'v cltly kf] v] nn] eGg'eof] – …cfh kqsfl/tfn] g} s'g} klg JolQm vfg gkfP/ dg'{kb} {g, pkrf/ gkfP/ dg'{ kb} {g . e"sDk, af9L, klx/f] n] af/Daf/ 8'afPsf] xfdf] b] zdf vfg}

gkfP/ dg'{ k/] sf] s'g} ;dfrf/ cfPsf 5} gg\ .Ú olb kqsf/ / ldl8of gePsf] eP hgtfnfO{ ;"rgf lbg] ;] jf, ;'ljwfsf] ljifodf s;n] af] Ng] / s;/L af] Ng] < t/ /fHon] kqsf/x?af6 ck] Iff w] / } g} u/] sf] t/ nufgL eg] z"Go 5 . P] g sfg"g agfP/ vf] lnPsf ldl8ofx?nfO{ Joj:yfkg ug'{ /fHosf] lhDd] jf/L ePsf] pkfWoIf kf] v] nsf] egfO lyof] . lhNnf zfvf Ko'7fgn] lhNnf ;dGjo ;ldlt Ko'7fg;“u ;dGjo u/L vfB ;+: yfgsf] ejg kof] udf NofO{ ;"rgf s] Gb :yfkgf ul/Psf] kqsf/ dxf;+3 Ko'7fgsf cWoIf dxfjL/ /fgfn] atfpg'eof] . kqsf/ sNof0fsf/L sf] if z'ef/De lhNnfdf lqmofzLn kqsf/dfly cfOkg] { ;d:of ;dfwfg ug{ ;xof] u k'¥ofpg] u/L Ps nfv !( xhf/ a/fa/sf] kqsf/ sNof0fsf/L sf] if :yfkgf ul/Psf] 5 . o;nfO{ o;} jif{d} !) nfv ?k} of“ k'¥ofpg] nIf lhNnf zfvf Ko'7fgn] /fv] sf] ] 5 . ljutsf lbgx?df zfvfdf

sNof0fsf/L sf] if gx“'bf dxf;+3df cfa4 kqsf/x?sf nflu ljleGg ljktdf ;xof] u ug{ gkfOPsf] eGb} sNof0fsf/L sf] if :yfkgf ul/Psf] zfvfn] hfgsf/L lbPsf] 5 . 7fs'/ zdf{sf] :d[ltdf k': tsfno o;} aLr zfvfs} ejgdf /xg] u/L cuh kqsf/ ;'zLn kf] v] nn] cfkm\gf a'jf :j= 7fs'/ k;fb zdf{sf] :d[ltdf k': tsfno :yfkgf ug'{ePsf] 5 . Ko'7fgsf] kqsfl/tfsf] ljsf;qmddf k7g ;+: s[ltsf] ljsf; ug{ pNn] Vo of] ubfg k'/ ofpg'ePsfn] ;f] of] ubfgsf] sb/ ub} { ;"rgf s] Gb sfo{sIfdf k': tsfno :yfkgf ul/Psf] dxf;+3n] hgfPsf] 5 . ;"rgf s] Gbdf ePsf] z'qmjf/ sfo{qmddf g] kfn kqsf/ dxf;+3sf s] GbLo ;lrj pbo hLPd, s] GbLo ;b:o a;Gt lu/L, dxf;+3 ?kGb] xL zfvfsf cWoIf ofg] Gb lh;L, /f] Nkf zfvfsf cWoIf dfgl;+x lasnufot z'esfdgf;“u} cfkm\ gf cg'ej / ;'emfjx? JoQm ug'{ePsf] lyof] .

!)! kfljlws lzIffno Pj+ Ps kb]z Ps kfljlws ljZjljBfno ;+sNkdf cfwfl/t

u9jf ax'd'vL SofDk;sf] kfljlws lzIff ;~rfngfy{

>Ldb\efujt ;Ktfx 1fg dxfo1 z}lIfs tyf wfld{s dxf]T;j @)&$ tkl;nsf bfgbftfx?df xflb{s gdg ;fy s[t1tf AoQm ub{5f}+ . !_ b]j/fh kf7s, u9jf–^ kultgu/ ?=!!,!!,!!!.– @_ xf]t/fh, /ljnfn, lbgdl0f cfrfo{ u9jf–^ xfF;Lk'/ ^,^^,^^^.– #_ /fh]Gb, sf]lsnf zfxL, u9jf–^ u9jf ^,%&,&&&.– $_ e]if/fh kf08]o, u9jf–^ cfF6Lkfs/ ?= %,%^,^^^.– %_ s]zj/fh e';fn, u9jf–^ cfF6Lkfs/ ^,)!,))%.– ^_ zflGt rf}w/L, /fh]Gb rf}w/L, u9jf–^ cfF6Lkfs/ %,%^,!)!.– &_ lbks s'df/ ofbj, u9jf–^ jfnfk'/ %,%%,%%%.– *_ d]6dl0f rf}w/L, u9jf–^ dfgk'/ %,%%,%%%.– (_ xl//fd ofbj, u9jf–^ vh/f}6f @,)),))).– !)_ slknb]j vgfn, u9jf–^ kultgu/ ?=!,%^,%%%.– !!_ sfF;L/fd, lai0f', gf/fo0f, s?0ff kf}8n] , u9jf–& dfgk'/ ?= !,%^,!)!.– !@_ ksfz kf}8]n u9jf–% afFsL ?= !,@!,!!!.– !#_ hut/fd,aR5/fh,gfu]Gb / af]wksfz ofbj, u9jf–^ jfnfk'/ !,!!,!!!.– !$_ lj/axfb'/ cfn],u9jf–^ dlgsfk'/ ?= !,!!,!!!.– !%_ 7fs'/ k;fb, dwf Gof}kfg] u9jf–^ kultgu/ ?= !,!!,!!!.– !^_ s]bf/ kf7s,c~h' vgfn kf7s, u9jf–^ kultgu/ ?= !,)!,!!!.– !&_ u'0flglw zdf{ l3ld/], u9jf–& dfgk'/ ?= *),!%!.– !*_ t]haxfb'/, r'8fdl0f rf}w/L, u9jf–& ;]d/L ?= ^),%%%.– !(_ ;'zLnf l;+x, u9jf–^ u9jf ?= %%,%%%.– @)_ k]d rf}w/L, u9jf–^ cfF6Lkfs/ ?= %%,%%%.– @!_ t]hk;fb vgfn ndxL gu/kflnsf–% ?= %!,!%!.– @@_ ;'ebfl;+x 7s'/L u9jf–^ u9jf ?= %!,!%!.– @#_ gj/fh b]jsf]6f u9jf–^ u9jf ?= %!,))).– @$_ odgf/fo0f /hf}/] x]s'nL–@ bfª ? %!,))).– @%_ /fhs'df/ rf}w/L, ndxL–# dhufpF ?= %!,))).– @^_ 5dsnf kf}8]n u9jf–^ afnfv'6L ?= #!,!!!.– @&_ s]za/fd ofbj u9jf–^ jgs6\6L ?= @^,%%%.– @*_ bfgaxfb'/ rf}w/L u9jf–& dfgk'/ ?= @^,@&).– @(_ ksfz lwtfn,/f]zg lwtfn u9jf–^ ?= @^,!%%.– #)_ wgaxfb'/, tf/f k'g u9jf–^ a'4Hof]lt /f]8 ?= @%,%%%.– #!_ a'4Hof]lt dfWolds ljBfno u9jf–^ ?= @%,!@%.– #@_ xl/k;fb cfrfo{ u9jf–^ jfnfk'/ ?= @!,!@!.– ##_ ;Gtf]if s'jF/ ndxL–% ?= @!,))).– #$_ dfgl;+x yfkf u9jf–^ u9jf ?= !*,!!!.– #%_ 6f]knf k/fh'nL u9jf–& 3f]/fxf ?=!^,%%%.– #^_ ?Ggtf,r'8fdl0f / lza vgfn u9jf–^ kl/rf]+s ?=!^,!!&.– #&_ bf]0ffrfo{ l3ld/] u9jf–% k;f{ ?= !^,!)!.– #*_ bof/fd yfkf, u9jf–^ u9jf ?=!^,!!!.– #(_ dfwj zdf{ kl08t / k'hf kGt zdf{ kl08t u9jf–^ jfnfk'/ ?=!^,)@!.– $)_ ;'of]{bo ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln= /fhk'/–@ d6]l/of ?=!%,%%%.– $!_ kb]zL rf}w/L u9jf–& 3f]/fxf ?= !%,))).– $@_ ;u/dfyf cfdf ;d"x u9jf–& 3f]/fxf ?= !#,^%).– $#_ Gljg k/fh'nL, lrtjg ?=!!,!!!.– $$_ lz;f g]kfn bfª, ;flhbf l;2LsL ?=!!,!!!.– $%_ t]hk;fb cfrfo{ /fKtL ufpFkflnsf efn'jfª ?=!!,!!!.– $^_ /d]zs'df/ ofbj, dxf]Q/L ?=!!,!!!.– $&_ lzlz/ kf]vn] nfkfnL, blIf0f sf]l/of- /fhk'/–@ d6]l/of_ ?= !!,!!!.– $*_ s'nkfgL ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"x, u9jf–! a8x/f ?=!!,!!!.– $(_ cAb'n /l;b u9jf–^ u9jf ?= !!,!)!.– %)_ /f]hLa8\; jfnaf6Lsf dfWolds ljBfno ndxL ?= !!,%%!.– %!_ xl/k;fb vgfn, ;'ldqf vgfn u9jf–^ jfnfv'6L ?=!!,%%%.– %@_ gjlglw kGyL u9jf–& dfgk'/ ?= !!,!!!.–

!)) Ü glb yfx} O{

3f] / fxL, @! c;f] h . ;fem] bf/L art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf lnld6] 8sf] !% cf} + ;fwf/0f;ef Pj+ 5} 7f} + clwj] zg zlgjf/ 3f] / fxLdf ;DkGg ePsf] 5 . ;+: yfsf cWoIf s[i0fk;fb zdf{sf] cWoIftf Pj+ lhNnf ;xsf/L ;+3 lnld6] 8sf cWoIf uf] ljGbk;fb zdf{sf] kd'v cfltYotfdf ;DkGg ;+: yfsf] pb\3f6g ;qdf af] Ng] jQmfx?n] art lgdf{0fsf lx;fan] ;xsf/LsdL{x? a} +seGbf 7"nf ePsf] atfPsf lyP . a} +sx?n] art kl/rfngdfq} u5{g\ t/ ;xsf/Lx?n] art kl/rfng;“u} art lgdf{0fdf ;d] t dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ug] {] ePsfn] ;xsf/Lx? a} +seGbf 7"nf ePsf] pgLx?sf] lhls/ lyof] . jQmfx?n] art tyf C0f kl/rfng / d'gfkmfdfq} gx] / ] / ;xsf/Lx?n] km/flsnf] sfo{If] q agfp“b} ;fdflhs pQ/bfloTj lgjf{xdf Wofg lbg ;'emfj lbPsf lyP . sfo{qmddf 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !% sf cWoIf /d] zs'df/ kf08] , /fli6«o ;xsf/L a} +ssf kd'v gf/fo0f a] naf;] ,

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/ sf] s'ntaf6 5'6sf/ f rfxg'x'G5 < gf] ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/ , sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d] lzg / s:d] l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/ ] G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a} +s;Fu} ;6] sf] ejg_ 3f] / fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/ Ls l8n/ af6 dfq} ;fdfg v/ Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

%#_ b]jgf/fo0f rf}w/L, /fKtL ufpFkflnsf au/fk'/ ?=!!,!)!.– %$_ eutgf/fo0f rf}w/L u9jf–& ?= !!,!%%.– %%_ 6Lsfb]jL 3lt{ du/ u9jf–^ xfF;Lk'/ ?=!!,!!!.– %^_ /fdlj/fh ofbj u9jf–^ yfgb]pv/ ?=!!,)!!.– %&_ efuLb]jL rf}w/L /fhk'/–@ d6]/Lof ?= !!,!!!.– %*_ /fw]Zofd ofbj u9jf–^ ?= !!,!!!.– %(_ rGbf Gof}kfg] ndxL gu/kflnsf–% ?= !!,!@%.– ^)_ x]dk;fb cfrfo{ u9jf–^ xfF;Lk'/ ?=!!,!!%.– ^!_ 6+s]Zj/ e08f/L u9jf–& 3f]/fxf ?=!!,!!!.– ^@_ Gj:ju{4f/L dxLnf ;xsf/L ;+:yf ln= u9jf ?=!!,!)%.– ^#_ /fdksfz ofbj u9jf–^ jfnfk'/ ?= !!,!%).– ^$_ kb\df]bo kAnLs pRr dfWolds ljBfno, e/tk'/ bfª ?=!!,!!!.– ^%_ 6Lsf/fd e08f/L, afj'/fd,lai0f' / ;Gtf]if e08f/L u9jf–^ afnfv'6L ^^_ zlg/fd rf}w/L, u9jf–& ?= !!,!!!.– ^&_ x]d/fh Gof}kfg], /fwf uf}td Gof}kfg], u9jf–^ kultgu/ ?= !!,!!!.– ^*_ lai0f' k;fb of]uL u9jf–! h]7fgufpF ?=!!,))%.– ^(_ v'dfgk;fb uf]/fyf]sL, u9jf–& 3f]/fxf ?=!!)@).– &)_ an/fd 1jfnL / bf]0f s];L, nfndl6of ?=!!,!!%.– &!_ k'?iff]Qd zdf{ l3ld/] u9jf–@ dxb]jf ?=!!,!!!.– &@_ s[i0f axfb'/ yfkf,;'GtnL yfkf u9jf–& 3f]/fxf ?=!!,!!!.– &#_ uf]daxfb'/ s'Fj/ u9jf–& 3f]/fxf ?= !!,!!!.– &$_ bfdf]b/ b]jsf]6f u9jf–& 3f]/fxf ?= !!,!%%.– &%_ l8NnL/fh vgfn, ;Ltf vgfn u9jf–^ jfnfv'6L ?=!!,!!!.– &^_ jL/]Gb k;fb kGyL, sdnf kGyL u9jf–^ jfnfv'6L ?=!!,!!!.– &&_ uf]ljGb k;fb kGyL, pdf kGyL u9jf–^ jfnfv'6L ?=!!,%%%.– &*_ xl/ vgfn, ;'ldqf vgfn u9jf–^ jfnfv'6L ?=!!,%%%.– &(_ o'j/fh cfrfo{ O{Zj/f cfrfo{ u9jf–^ jfnfv'6L ?=!!,!!!.– *)_ dlg/fd cof{n, ?df cof{n, u9jf–^ jfnfv'6L ?=!!,!%%.– *!_ lai0f'b]jL kf08]o, u9jf–% jfFsL ?=!!,!!!.– *@_ r'8fdl0f kf}8]n, gf/fo0fL kf}8]n u9jf–& dfgk'/ ?=!!,!!!.– *#_ dx]Zj/ zdf{ / bfdf zdf{ kl08t u9jf–& dfgk'/ ?=!!,!!!.– *$_ g/axfb'/ sfsL{, /fhk'/ ?=!#,#%).– *%_ gj/fh Gof}kfg], /fhk'/–@ d6]/Lof ?=!!,!!!.– *^_ afa'/fh zdf{ u9jf–& 3f]/fxf ?= !!,!@%.– *&_ lul//fh k'nfdL u9jf–^ ?= !!,!!!.– **_ aRr/fd ofbj u9jf–^ jfnfv'6L ?= !!,!%).– *(_ r]tgzLn dlxnf art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= u9jf ?=!!,!!!.– ()_ /fds]tf/ ofbj u9jf–^ ?=!!%)%.– (!_ t'nfaxfb'/ l;+x u9jf–% afFsL ?= !!,%%%.– (@_ ;'ldqf a~hf8], u9jf–^ jfnfk'/- xfn ndxL_ ?=!!,)%%.– (#_ ;~ho cfn] u9jf–^ cf6Lkfs/ ?= !!,%)).– ($_ >L/fd ofbj, u9jf–^ ?= !!,!!!.– (%_ ;/:jtf kf08]o, u9jf–^ jfnfk'/ ?=!!,!)%.– (^_ lx/f kGyL, xl/ kGyL u9jf–^ jfnfv'6L ?= !!,!!!.– (&_ k'ikf e';fn, t'N;L/fd e';fn u9jf–^ jfnfv'6L ?= !!,!!!.– (*_ ef]nf v8\sf u9jf–& dSgxjf- xfn sf]/Lof_ ?=!!,!!!.– ((_ b'uf{k;fb pkfWofo,u9jf–^ kultgu/ ?=!!,!!!.– !))_ ;Gt/fd ofbj u9jf–^ yfgb]pv/ ?=!!,%@!.–

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;] jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r] shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 . 8f= åf/f lbOg] ;] jfx? M k'?if M k'?ifsf] of} g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf] l/of, of} gf+uaf6 lkk aUg] , lk;fa kf] Ng] , of} g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f] u, of} g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of} ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f] u, lk;fa kf] Ng] , ;+qmldt of} ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg] , dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k] 6 b'Vg] , 9f8 b'Vg] cflb . 5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf] / , sfnf] rfofFkf] tf] , ;] tf] b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f] ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r] shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah] b] lv % ah] ;Dd

;Dks{ kmf] g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf] nf] hL Nofj l kmfd] {;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf] xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf] 6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g] 5 .

$

@)&$ ;fn c;f]h @@ ut] cfOtjf/

(Oct. 8, 2017)

www.nayayougbodh.com

hgPstf ;xsf/Lsf] cf7f}+ ;fwf/0f;ef q

uf] ljGb v8\sf

3f] / fxL, @! c;f] h . hgPstf art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf ln= sf] cf7f+} ;fwf/0f;ef zlgjf/ 3f] / fxLdf ;DkGg ePsf] 5 . ;+: yfsf cWoIf /] uaxfb'/ vqLsf] cWoIftf Pj+ 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–!$ sf cWoIf zlQm/fd 8f“uLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf Ho] i7 gful/s tyf ;jf] {Ts[i6 jrtstf{ dgdtL ljs, s] z/ l;+x cf] nL, lgoldt artstf{ ;'ifdf yfkf, k[YjLk;fb a'9f, ;fOjg a'9f, uf] kfn /f] sf, ;'Gb/k;fb rf} w/L, ;f] rgf emf“qmL, emUu'k;fb af] x/f, cf] k] Gb/fh cf] nL / xl/axfb'/ /f] sfnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . o;} u/L c;n C0fLx? k'ikf v8\sf -k'g_, 6] saxfb'/ lji6 / jL/axfb'/ /fjtnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . o;} u/L c;n afn artstf{ Ozf zfxnfO{ klg ;Ddfg ul/Psf] lyof] . o;} u/L sd{rf/Lx? n] vf ;xfos ;'lgtf yfkf / sfof{no ;xfos e'df af] x/fnfO{ klg sb/kqn] ;Ddfg ul/Psf] lyof] . ;+: yfsf z] o/ ;b:ox? nIdL rnfpg] , kef 3tL{, lxgf :ofª\tfg / lgd{nf s] ;LnfO{ ;'Ts] / L eQf:j?k kf“r;o kf“r ?k} of“sf b/n] ljt/0f ul/Psf] lyof] . ;ft jif{cl3 !^ hgf ;b:on] btf{ u/] sf] ;+: yfdf clxn] gf} ;o ^& hgf k'u] sf] kult ljj/0f ;+: yfsf cWoIf vqLn] k:t't ug'{ePsf] lyof] . pxf“sf] kltj] bgdf pNn] v eP cg';f/ ;+: yfn] kTo] s dlxgfsf] Ps ut] sd{rf/Lsf] a} 7s a;L ;~rfns ;ldltdf l/kf] 6{ k] z ug] {, dfl;s Ps;o ?k} of“ /fxt sf] ifdf hDdf ug] {h:tf sfd yfn] sf] 5 . kltj] bgdf rf/ ;o *) hgfnfO{ b'O{ s/f] 8 #! Nffv (& xhf/ cf7 ;o !@ ?k} of“ C0f kjfx u/L ;] jf lbPsf]

pNn] v 5 . ;+: yfsf] k"“hL rf/ s/f] 8 @! Nffv ^* xhf/ gf} ;o (@ ?k} of“ k'u] sf] pNn] v 5 . ;] jfnfO{ kefjsf/L agfpg kTo] s dlxgfsf] clGtd z'qmjf/ ;b:ox?;“u e] 63f6 3/b} nf] sfo{qmd rnfp“b} cfPsf] pNn] v ul/Psf] 5 . ;+: yfn] /fli6«o ;xsf/L a} +sdf bz lsQf z] o/ v/Lb u/] sf] 5 . ;fdflhs sfo{ cGtu{t nfu"cf} ifw tyf b'Jo;{glj?4 sfo{qmd ;~rfng u/] / z] o/ ;b:o tyf afnaflnsfnfO{ r] tgf lbPsf] lyof] . cWoIf cfkm} n] g] kfnu~haf6 gof“ gf] 6 NofO{ bz} +df ;] jf lbPsf] atfpg'eof] . sfo{qmdsf kd'v cltly 8f“uLn] ;fdflhs sfd ug{{ sfo{of] hgf;lxt cfP j8fn] ;xof] u ug] { arg lbg'eof] . pxf“n] z] o/ ;b:ox?nfO{ Knfli6sd'Qm agfpg] cleofg Nofpg cfux ug'{eof] . ;+: yfsf] nf] uf] ;lxt emf] nf ljt/0f ug] { sfo{qmd NofP ck'u /sd ;xof] u ug{ ;lsg] cWoIf 8f“uLsf] egfO lyof] . pxf“n] k"0f{ ;/;kmfO u/L pbfx/0fLo aGg cfux ug'{eof] . sfo{qmdsf ljlzi6 cltly lhNnf ;xsf/L ;+3sf nfnaxfb'/ cf/;Ln] ;+: yfnfO{ gfkmfd'vL geO{ ;] jfd'vL eP/ sfd ug{ cfux ug'{eof] . ;b:ox?n]

o'Pglj;L sk km"6jnsf] pkflw b a] e uf]vf{nfO{ o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @! c;f] h . 3f] / fxLdf ePsf] o'Pglj;L sk @)&$ km"6jn sksf] pkflw b a] e uf] vf{n] lht] sf] 5 . zlgjf/ 3f] / fxLsf] e/tk'/ v] n d} bfgdf ePsf] clGtd v] ndf o'Pglj;L /ftf] nfO{ @ sf lj?4 # uf] n ub} { b a] e uf] vf{n] lht xfl;n u/] sf] xf] . uf] vf{n] gub @% xhf/, d] 8n / kdf0fkq kfKt u/] sf] 5 . a] e uf] vf{nfO{ lht lbnfpg /ljls/0f a'9fn] tLg uf] n xfGg'ePsf] xf] eg] pk lah] tf o'Pgla;L /ftf] sf /fhg zfxL / :jlKgn s'dfO{n] Ps÷Ps uf] n ug'{ePsf] lyof] . pkljh] tf o'Pglj;L /ftf] n] !% xhf/ gub, d] 8n / kdf0fkq kfKt u/] sf] 5 . o'gfO6] 8 gof“ ahf/ Snjsf] cfof] hgfdf ebf} @^ b] lv zlgjf/;Dd

xf8{j]o/ k;n laqmLdf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–% …sÚ nfOgdf rfn'cj:yfdf /x]sf] xf8{j]o/ k;n laqmLdf ePsf]n] OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf . ;Dks{ g+= M (*$&*%%@#),(*)(*#$%*% t'n;Lk'/, bfª

rn] sf] kltof] lutfdf !^ j6f ;d"xn] ;xeflutf hgfPsf lyP . Snjsf cWoIf a'l4/fd k'gsf] cWoIftf Pj+ gf/fo0fl;+x u'?ªsf] kd'v cfltYotf Pj+ lhNnf kx/L sfof{no bfªsf l8P;kL e'jg] Zj/ ltjf/Lsf] lalzi6 cfltYotfdf ljh] tfx?nfO{ k'/ :sf/ / kdf0fkq kbfg ul/Psf] lyof] . o;} aLr /fli6«o v] nf8L / 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf hgkltlglwx?aLr ePsf] v] ndf b'a} a/fa/L ePsf 5g\ . /fli6«o v] nf8L n] v/fh s] ;Lsf] cfTd3ftL uf] nn] hgkltlglwx?sf] l6d Ps uf] n kfPsf] xf] eg] ] /fli6«o v] nf8Lsf tkm{af6 sdn k'gn] Ps uf] n ug'{ePsf] xf] . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf kjQmf e/t cof{nsf] g] t[Tjsf hgkltlglwx?n] km"6an v] n] sf x'g\ .

^%)) ln6/sf] rf/j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)!#@^((*

t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª

ldngrf] s df5f k;n z'4 kfgL rflxPdf ldngrf]s 3f]/fxL, bfª

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

xfdLsxfF /f]x,' sdg, uf;, a} vf, d+u/' hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj:yf 5 . ;fy} lksck Eofg ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'x{ f]nf .

kf]= cfgGb lu/L

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

gvfP/ art u/] sf] /sd kl/of] hgfd'vL eP gePsf] cg'udg u/] / dfq} nufgL ug{ ;'emfj lbg'eof] . kmnkm"n v] tL eg] / n} hfg] h'jf v] n] / p8fpg] u/] c;'n gx'g] cf/;Lsf] egfO lyof] . efvf gf3] sf C0fL eP ;+: yf 8'Ag] eGb} ;r] t u/fpg'eof] . bfª pBf] u jfl0fHo ;+3sf dxf;lrj g/] z sfsL{n] ;xsf/LnfO{ sdhf] / g7fGg cfux ug'{eof] . cfkm} n] k"“hL lgdf{0f u/L sf/f] jf/ ug] { ;+: yf eGb} dxf;lrj sfsL{n] ;d[l4sf nflu ;xsf/L ljsNk gePsf] atfpg'eof] . ;+: yfsf C0f pk;ldltsf ;+of] hs h'gdfof a'9fn] :jfut ug'{ePsf] sfo{qmddf kqsf/ z/b clwsf/L, ;+: yfsf ;'lgtf yfkfnufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . n] vf ;ldltsf] kltj] bg n] vf ;'k/Lj] If0f ;ldltsf ;+of] hs ljgk;fb k'gn] k] z ug'{ePsf] lyof] . sd{rf/L Joj:yfkgsf] tkm{af6 ljgf] b yfkfn] sfof{nosf sfdsfh / ultljlwaf/] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . z'e bLkfjnLsf] z'esfdgf cfbfg kbfg ul/Psf] sfo{qmdsf] ;~rfng kdf] b a'9fn] ug'{ePsf] lyof] .

ndxL gu/kflnsfnfO{ s'kf]if0fd'Qm ug{] klta4tf o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, @! c;f] h . ndxL gu/kflnsfn] :yfgLo txdf ax'If] qLo tyf PsLs[t kf] if0fsf nflu Ifdtf clea[l4 tyf of] hgf th{'df sfo{df ;xeflutf hgfpg] klta4tf AoQm u/] sf] 5 . ndxL gu/kflnsfsf hgkltlglwx?sf nflu cfof] hgf ul/Psf] PsLs[t kf] if0f;DjGwL cled'vLs/0f sfo{qmddf ;xefuL ndxL gu/kflnsfsf kd'v s'naxfb'/ s] ;L;lxt j8f cWoIf / gu/sfo{kflnsfsf ;b:ox?n] cfufdL kf“r jif{leq gu/kflnsfnfO{ s'kf] if0fd'Qm gu/kflnsf agfO{ 3f] if0ff ug{] klta4tf AoQm ug{' ePsf] 5 . gu/ :jf:Yo of] hgf lgdf{0f u/] / gu/kflnsfleq

/x] sf ;a} :jf:Yo rf} sLdf ;'/ lIft k;"lt ;] jf ;'lglZrt ul/g] , kf] if0fnfO{ afnd} lq :yfgLo zf;gsf] kd'v cfwf/:tDesf ?kdf sfod ug{] nufotsf klta4tfx? AoQm ul/Psf] 5 . gu/kd'v s'naxfb'/ s] ;Lsf] cWoIftfdf ePsf] cled'vLs/0f sfo{qmddf ndxL gu/kflnsf hg:jf:Yo zfvf kd'v wgaxfb'/ s] ;Ln] p2] Zodfly ksfz kfg{'ePsf] lyof] . sfo{qmddf ;'cfxf/f lhNnf sfo{qmd ;+of] hs ;'/ h kf} 8] nn] ;'cfxf/f–@ sf] af/] df ksfz kfg{'ePsf] lyof] . o:t} kf] if0f clws[t cg'iff s] ;Ln] kf] if0fsf] cjwf/0ffsf af/] df hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f k'ik/fh clwsf/Ln] ug{'ePsf] lyof] .

sf]l/og efiffdf egf{ v'Nof] † b]pv'/L EofnLdf gofF Joj:yfkgsf ;fy cTofw'lgs dfWodaf6 bIf klzIfsx?af6 efiff sIff ;~rfng x'g] s'/f hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ljz]iftfx? M u'kdf cfpg]nfO{ != EPS-TOPIK / sf]l/og ljz]if 5'6 . Jofs/0fsf] ljz]if cg'ej kfKt @= !) jif{ sf]l/ofdf a;]sf klzIfsaf6 efiff l;sfOg] . #= b]pv'/L EofnLdf klxnf] / ljZj;gLo . $= sIff 6]i6 / ;'gfO k9fO k/LIffx? k/LIffs} jftfj/0fdf gd"gf k/LIffx? ;fy} Audio/Video k0ffnLåf/f klg cEof; u/fOg] . %= sIff ;~rfng efb @% ut]b]lv x'g] hfgsf/L u/fOG5 .

hgtf 6]lSgsn OlG:6Ro'6 kf=ln= ndxL, bfª kmf]g g+= (*)(*)@)#^, (*%&*$)^^*

cfhsf] laqmL d"No lhpFbf] af]On/ vf]/ sfF6f ?= !*%.– ahf/ sfF6f ?= !(%.– laqmL d"No ?= @!).– v'§f 6fpsf] klt s]=hL= ?= !)).–

EofnL km]; xfp; 3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL lhpFbf] s'v/' f klt s] =hL= ?= !*%.– k]m; df;' klt s] =hL= ?= @*).– cWoIf M (*$&*%##)!

;dfrf/

;Djfb ;d"xn] ;xhLs/0f ug] { /f]6/Ldf :jfut ;Ddfg o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , @! c;f] h . ;Djfb ;d"x If] qLo ;lrjfnon] k'gM:yfksLo Gofosf ljifodf ;d] t ;xhLs/0f ug] { ePsf] 5 . ;Defljt åGå, åGåsf] avt / åGåkl5sf] avtdf kIfx?nfO{ Pp6f 6] a'ndf Nofpg] sfd ub} { cfPsf] ;+jfb ;d"xn] casf lbgdf k'gM:yfksLo Gofosf If] qdf;d] t ;xhLs/0f ug] { ePsf] 5 . kIfx?aLr b] lvPsf] ltQmtfnfO{ ;d'w'/ agfp“b} pgLx?sf] efjgfTds ;DaGwnfO{ ;'b[9 agfpg ;+jfb ;d"xn] ;xhLs/0f ug] { ;xhstf{ ;'zLn a:g] tn] hfgsf/L lbg'eof] . ljutdf /fHo, ;d'bfo / AolQm– AolQmaLr ePsf] ltQmtf x6fO{ efjgfTds ;DaGw ;'wf/ ug] { sfo{ ca ;+afb ;d"xn] ug] {5 . …xfn;Dd åGå Joj:yfkg / ?kfGt/0f ug] { sfd ;+jfb ;d"xn] ub} { cfPsf] 5 . t/ ca k'gM:yfksLo Gofosf] sfd;d] t u5{Ú– ;xhstf{

a:g] tn] eGg'eof] . ;+jfb ;d"x If] qLo ;lrjfnosf] zlgjf/ t'n;Lk'/ df a;] sf] a} 7sdf k'gM:yfksLo Gofodf ;xhLs/0f ug] {, ;+jfb ;d"xnfO{ kfb] lzs ;+/ rgfdf lj:tf/ ug] {, laleGg :yfgdf kIfx?sf] ljjfbsf] af/] df ljZn] if0f ug] { / ;d"xsf ;b:ox?sf] ;Lk clea[l4 ug] { ljifodf 5nkmn s] lGbt ePsf] lyof] . ;+jfb ;d"x If] qLo ;lrjfnocGtu{t åGå ljZn] if0f ;d"xsf ;b:o lji0f's'df/ b] jsf] 6fsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sdf laleGg :yfgdf ePsf ljjfbsf ljifodf ;b:o qms6 rf} w/L / uf] kfn zdf{ e§/fO{n] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . ;f] cj;/df 6Lsf/fd /] UdL, 9'08L/fh nfld5fg] , czf] s ofbj, nId0f kf] v] n, ;l/tf b] jsf] 6f, wgL/fd rf} w/L, lgd{n g] kfnL, rGbaxfb'/ rf} w/Lnufotn] ljleGg ljifodf ;'emfj lbg'ePsf] lyof] .

c6f] l/S;f rfnssf nflu ;r] tgf sfo{qmd x'g] o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @! c;f] h . ;jf/L b'3{6gf Go"gLs/0fsf nflu lhNnf 6«flkms kx/L sfof{no bfªn] ;~rfng u/] sf] 6«flkms ;r] tgf sfo{qmdcGtu{t c6f] l/S;f rfnsx?nfO{ ;r] tgf sfo{qmd x'g] ePsf] 5 . lbgkltlbg a9\b} uO/x] sf] ;jf/L b'3{6gf, b'3{6gfaf6 x'g] wghgsf] Iflt, a9\bf] zx/Ls/0f;“u} ;jf/L ;fwgsf] rfksf sf/0f ;jf/L b'3{6gf a9\g ;Sg] ;DefjgfnfO{ dWogh/ ub} { sfo{qmd x'g]

ePsf] xf] . ;Defljt Iflt Go"gLs/0f ug] { p2] Zosf nflu @# ut] ;f] djf/ sfo{qmd x'g] lhNnf 6«flkms kx/L sfof{no bfªsf kd'v kx/L lg/LIfs cf] dksfz jfUn] n] hfgsf/L lbg'eof] . laxfg * ah] b] lv 3f] / fxL e/tk'/ df /x] sf] ;NofgL ejgdf c6f] l/S;f, O{–l/S;f / 6] Dkf] sf rfnsx?nfO{ 6«flkms ;r] tgf;DaGwL klzIf0f lbOg] ePsfn] ;Dk"0f{ rfnsx?nfO{ pkl:yltsf nflu lhNnf 6«flkms kx/L sfof{no bfªn] cg'/ f] w u/] sf] 5 .

d~rsf] cWoIfdf l/hfn ;j{;Ddt 3f] / fxL, @! c;f] h -o';_– ckfË dfgjclwsf/ Pj+ ;/f] sf/ d~r g] kfnsf] !& cf} + ;fwf/0f;ef Pj+ gjf} + clwj] zgaf6 af;'b] j l/hfn lglj{/ f] w lgjf{lrt x'g'ePsf] 5. d~rsf] zlgjf/ 3f] / fxLdf ;DkGg clwj] zgn] pxf“nfO{ lgjf{lrt u/] sf] xf] . l/hfnsf] g] t[Tjdf elj;/f 3tL{ pkfWoIf, lji0f'k;fb kf} 8] n dxf;ljr, kdf] b kf} 8] n ;lrj / ;'wf l/hfn sf] iffWoIfdf lgjf{lrt x'g'ePsf] 5 eg] ;b:ox?df dg' cfrfo{, zf] ef ljs, pdfsfGt ;'j] bL, zfGtf kGyL, pld{nf rf} w/L ;j{;Ddt lgjf{lrt x'g'ePsf] kd'v

lgjf{rg clws[t dl0f/fh cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . d~rsf cWoIf s[i0faxfb'/ rf}w/Lsf] cWoIftf Pj+ ;+:yfks cWoIf 1fgaxfb'/ sfsL{sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af;'b]j l/hfnn] kult kltj]bg / sf]iffWoIf kljtf rf}w/Ln] cfly{s kltj]bg k:t't ug'e { Psf] lyof] . ;fy} ;+:yfn] cfly{s kzf;g lgodfjnL, sd{rf/L lgodfjnL, afn ;+/If0f lgodfjnL cg'df]bg u/]sf] 5 . ;f] cj;/df ;Nnfsf/ s]zjs'df/ zdf{, kqsf/ z/b clwsf/L, ;+:yfks cWoIf 1fgaxfb'/ sfsL{n] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'e { Psf] lyof] .

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] †† egf{ v'Nof] ††† kf]v/f ljZjljBfnoaf6 ;DaGwg kfKt o; sn]h ckm OlGhlgol/ª P08 Dofg]hd]G6 -COEM_ g]kfnu+hdf z}lIfs ;q @)&$÷&% sf nflu $ jif{] lj=O{= l;len OlGhlgol/ª Fith Batch df s]lx l;6 afFsL /x]sf] x'bF f OR5's ljBfyL{x?n] oyflz3 ;Dks{ /fVg'xf]nf .

;Dks{ M sn]h ckm OlGhlgol/ª P08 Dofg]hd]G6 lztngu/–!#, g]kfnu+h, afFs] ;Dks{ kmf]g M )*!–%@^)*^ df]= M (*$*!&@@&#, (*%*)@)$%^

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f; ] Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf] , lb;f ubf{ /ut b]lkvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf}iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

+ 8f=kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf]6 M /f]u lgsf] geP k};f lkmtf{ .

xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ 4nfu'kbfy{ b'Jo{;gsf] ;dfwfg 4lzIf0f ;+:yfx?df nfu'kbfy{ b'Jo{;g ;DalGw klzIf0f 4nfu'kbfy{ ;]jg u/]sf] klxrfg ;Dks{ M a;Gt k'g (*$&*#!*$(, (*)(*^))&& bpun.magar@gmail.com

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , @! c;f] h . t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= % sf cWoIf jL/] Gb zfxn] /fhgLltdf o'jfx?sf] ;xeflutf dfq geO{ ca g] t[Tjdf cfpg'kg{] atfpg'ePsf] 5 . /fhgLltnfO{ ;xL lbzfdf lx“8fpg ca o'jfx?n] sf“w yfKg'kg{] a] nf cfPsf] pxf“sf] egfO lyof] . /f] 6/L Snj ckm t'n;Lk'/ l;6Ln] u/] sf] :jfut tyf ;Ddfg sfo{qmddf cltly jQmfsf] ?kdf /xg'ePsf j8fWoIf zfxn] cfkm" j8fWoIfdf lgjf{lrt eP/ cfPnuQ} t'n;Lk'/ ahf/nfO{ xg{ lgif] lwt If] q 3f] if0ff u/] sf] / o;n] ahf/ If] q w] / } dfqfdf sf] nfxnd'Qm ePsf] atfpg'eof] . zfxnfO{ Snasf k"j{cWoIf cg'ks'df/ >] i7 / s'zn ttf{nn] vfbf cf] 9fP/ ;Ddfg Pj+ :jfut ug{'ePsf] lyof] eg] k"j{cWoIf ljho s] ;Ln] Snan] :yfkgfsfnb] lv clxn] ;Dd u/] sf ljleGg ;fdflhs ultljlwx?sf af/] df hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf /f] 6l/og ;lGbkg l/hfnn] kd'v cltly zfxsf] kl/ro u/fpg'ePsf] lyof] .

cWoIftf sfo{qmdsf] ug'{ePsf /f] 6/L Snj ckm t'n;Lk'/ l;6Lsf cWoIf t'kmfgafa' >] i7n] kd'v cltly zfxnfO{ dfofsf] lrgf] kbfg ub{} j8fn] ug{] x/] s ;fdflhs sfo{df /f] 6/Lsf] d"No, dfGotf / cfbz{nfO{ cfTd;ft ub{} xft] dfnf] ug{ Snj tof/ /x] sf] atfpg'eof] . Snasf efjL cWoIf /fh] Gbk;fb >] i7sf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf /f] 6«ofS6 Sna ckm t'n;Lk'/ sf cWoIf ;lrg kf} 8] n, efjL cWoIf ?k] z zdf{, dxf;lrj x] d] Gb v8\sf, OG6«ofS6 Sna ckm uf] / vf af] l8{ªsf cWoIf kjg l3ld/] , sf] iffWoIf l;h{gf yfkfnufotsf] pkl:ylt lyof] . /f] 6l/og b] j] Gb s] ;Ln] ;xhLs/0f u/] sf] sfo{qmddf Snasf k:tfljt cWoIf b] jaxfb'/ s] ;Ln] wGojfb 1fkg ug{'ePsf] lyof] . o;} aLr ;f] xL sfo{qmddf Snan] dfl;s ?kdf ksfzg ub{} cfPsf] a'n] l6gsf] klg ljdf] rg ul/Psf] lyof] . ;] K6] Da/ dlxgfdf Snan] u/] sf laleGg ultljlw ;d] l6Psf] a'n] l6gsf] ljdf] rg kd'v cltly zfx / Snasf k"j{cWoIf ljdn l/hfnn] ;+o'Qm?kdf ug{'ePsf] lyof] .

Pdfn]åf/f >4f~hnL;ef cfof]hgf o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, @! c;f] h . g] skf Pdfn] uf] / If 6f] n sld6Lsf] cfof] hgfdf zlgjf/ >4f~hnL ;ef ;DkGg ePsf] 5 . g] skf Pdfn] sL ;+ul7t ;b:o :j= b] jsL yfkfsf] !# cf} + lbgsf] k'0oltlysf] cj;/df pxf“s} lgjf;df >4f~hnL;ef cfof] hgf ul/Psf] xf] . uf] / If 6f] n sld6Lsf cWoIf df] xg s] ;Lsf] cWoIftf Pj+ Pdfn] sf j} slNks s] GbLo ;b:o d] 6dl0f rf} w/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] >4f~hnL;efdf g] skf

Pdfn] sf j} slNks s] GbLo ;b:o d] 6dl0f rf} w/L, ndxL gu/kflnsfsf kd'v s'naxfb'/ s] ;Ln] zf] s dGtAo AoQm ug{' ePsf] lyof] . zf] s;efdf ndxL gu/kflnsf j8f g+= % sf cWoIf jLdaxfb'/ s] ;L, Ho] i7 sDo'lgi6 d~rsf lhNnf cWoIf ltnsaxfb'/ s] ;L, g] skf Pdfn] sL If] qLo O~rfh{ dLgf u'?ª, clvn g] kfn dlxnf ;+3sL lhNnf pkfWoIf ;flhbf l;l4sL, Pdfn] lhNnf ;b:o kjg l/hfn, gf/fo0f l8;L 5DkfnLnufotsf] ;xeflutf lyof] .

/fli6«o afl0fHo a}+s s[lif ljsf; a}+s c=;=O{=, kx/L hjfg u Diploma

in English Language, (Short Term Course : Basic Certi cate, Fluency Development, IELTS u Computer : Basic, Diploma, Advance Diploma

g]zgn OlG:6Ro'6

ckm x\o'dg PS;nG;

NIHE

lh=lj=;= /f]8, 3f]/fxL–!%, bfª Ph. : 082-560801, 9847993412

ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];\, u'? eO{ kms{g'xf];\ .

Kf;'tL tyf :qL /f]u ljz]if1 ;]jf ca bLkHof]tL c:ktfn bfª kf=ln= df nfdf] ;do b]lv ljleGg laz]if1 ;]jf lbb} cfO{/x]sf] o; bLk Hof]lt c:ktfn bfª kf=ln= df g]kfnu+h d]l8sn sn]hdf ;]jf lbb} cfpg' ePsf jl/i7 k;'tL tyf :qL /f]u ljz]if1 dlxnf 8f= cg'kdf zd{fåf/f b}lgs ?kdf ue{jlt tyf k;'lt r]s hfFr, ue{ t'O{g], cfª v:g], ;]tf] kfgL aUg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], ;'/lIft ue{ktg, kf7]3/ tyf l8Daf;odf df;' knfPsf], kf7]3/sf] SofG;/, dlxgfjf/L u8a8L cflb ;d:ofsf] r]s hfFr tyf ck/]zg eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 .

xfdf cGo ljz]if1 ;]jfx? l al/i7 lkmlhl;og 8f= ldgrGb clwsf/Låf/f dw'd]x tyf yfO/fO8, k]6, 5ftL, d'6' pRr /Qmrfk OTofbLsf] r]shfFr tyf pkrf/ . l al/i7 xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 8f= 3gZofd zdf{åf/f xft v'§f efFlRrPsf], Knfi6/ ug'kg]{, z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lGgg], ufF7fu'7L l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, x8\8L lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:ofx? ePsf lj/fdLx?sf] r]shfFr tyf ck]zg . l al/i7 ;h{g 8f= ;'af]w uf}td / 8f= lbUljho ljqmd v8\sfåf/f b'/ljg ljlwaf6 lk;fj y}nL, lk;fj gnL], lkQy}nLsf] kTy/L / Pk]G8L;fO{l6;, xlg{of, xfO8«f];Ln, kfoN;, OToflbsf] ck]zg ;]jf . l al/i7 /]l8of]nf]lhi6 8f= cdl/z rf}w/L4f/f lel8of] PS;/] -USG_ k]6 3f6L, :tg / c08sf]if cflb ue{df /x]sf] aRrfsf] lj:t[t hfFr, PS;/], USG Doppler,I.V.U. / USG ;Fu ;DalGwt cGo ;Dk"0f{ hfFr . cGo ;]jfx? l rf}lj;} 306f Pd=lj=lj=P;= 8f= afr:klt ;'a]bLåf/f Odh{]G;L ;]jf . l l8nS; Sofljg ;lxtsf] egf{ ;]jf M l rf}lj;} 306f cTofw'lgs Nofa ;]jf M l rf}lj;}} 306f kmfd]{;L ;]jf M l rf}lj;}} 306f lkmlhof]y]/fkL ;]jf M l rf}lj;}} 306f PDa'n]G; ;]jf M gf]6 M kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

bLkHof]lt c:ktfn bfª kf=ln 3f]/fxL–!%,bfª

kmf]g g= )*@–%^!@((

%

@)&$ ;fn c;f]h @@ ut] cfOtjf/

(Oct. 8, 2017)

;dfrf/

www.nayayougbodh.com

Joj;fo ;'/lIft eP dfq} ;d[l4 o'uaf] w ;dfrf/bftf

a;kfs{df v;fNg kfO“b} g M a;kfs{ If] qdf e'OF“df s'g} klg j:t' v;fNg kfOF“b} g . yfx} gkfPsf] gf} nf] ofq'n] kmfNof] g} ;'O/f] af] s] sf xs{axfb'/ cf] nL l;6\6L ahfpFb} cfOk'U5g\ . pxf“Fsf] 3fF“6Ldf b'O{j6f l;6\6L x'G5g\ . Pp6f ;fgf] :j/ glhsnfO{ csf] { 7"nf] :j/ ePsf] 6f9fsf nflu kmfNg] nfO{ e] 6fpg ;s] hl/jfgf u/fpg] jf l6Kg nufpg] u/] sf] ;] jf/vf] nf gofF“ a;kfs{ 3f] / fxLsf cf] nLsf] egfO 5 . tl:j/ M uf] ljGb v8\sf

3f]/fxLdf ld7fO{ laqmL cTolws q

uf] ljGb v8\sf

3f] / fxL, @! c;f] h . rf8kj{x?df ld7fO{ laqmL cTolws a9] sf] 5 . x/] sh;f] kj{x?df bªfnLnfO{ ld7fO{ clgjfo{h:t} aGb} uPsf] 5 . ;'vb cj;/df af“8\g] ;fwgsf ?kdf ld7fO{nfO{ lng yfn] kl5 laqmL a9] sf] xf] . ;fgfltgf kj{x? tyf cfkmGt e] 63f6df klg ld7fO{ ;lhnf] sf] ;] nL ag] sf] 5 . kl5Nnf lbgdf 3/df kfx'/ agfpg] sfd em~eml6nf] / vlr{nf] dflgg yfn] sf] 5 . ld7fO{ :t/Lo / ;a} sf] lko aGg] u/] sf] 5 . To;afx] s x'g] k'Ug] x?sf] vr{ ug] { ljifo ag] sf] b] lvG5 . …o; jif{sf] ljZjsdf{ k"hfdf cl3Nnf] jif{ eGbf bf] Aa/ a9L ld7fO{ a] r] sf] x'“Ú– cfkmGt hnkfg u[x t'n;Lk'/ rf] ssf k] daxfb'/ a'9fyf] sLn] eGg'eof] – …ut jif{sf] ltxf/df eGbf a9L laSof] .Ú o; jif{sf k"hfx?df c;L gDa] lsnf] ;Dd ld7fO{ Pp6} ;+: yfn] nUg] nIdL :jL6xfp; bfdf] b/ rf] ssf lji0f'k;fb kf08] osf] egfO 5 . bfª b] pv'/ L xf] 6n Joj;foL ;ldltsf k"j{;lrj ;d] t /xg'ePsf kf08] osf cg';f/ rf8kj{ dgfpg] z} nL vlr{nf] 5 . …z'4, ;kmf,

3f]/fxL=== ug{ sfof{/ De ul/Psf] 5 . pQm v] n d} bfgnfO{ Jojl:yt ub} { /fli6«o:t/s} agfpg ;lsg] ;/sf/L ;fj{hlgs hUuf kz:t 5 . o;af6 v] n hutdf pNn] Vo kult ug{ rfxg] o'jf x?sf] nflu pko'Qm x'G5 . jt{dfg cj:yfdf o'jf hutdf b] lvb} cfPsf ljs[lt lj;+ultx?sf] cGTo ug{ v] ns"b sfo{qmdn] dxTjk"0f{ of] ubfg lbG5 . ;dudf eGg'kbf{ gu/sf] ;f} Gbo{tf clea[l4 ug{ 6] jf k'U5 . bfªnfO{ kfFr gDa/ kb]zsf] /fhwfgL M kf“r g+= kb] zleqsf !@ lhNnfx?dWo] bfª lhNnf s/Lj–s/Lj aLrdf kb{5 . cGt/f{li6«o ;Ldf ;'/ Iff, ef} uf] lns e"agf] 6, ;dlztf] i0f xfjfkfgL, ko{6sLo tyf ;f+: s[lts If] qsf] w/f] x/ ePsf] bfª lhNnf kb] zsf] /fhwfgL agfpg pko'Qm :yfg dflgG5 . oftfoft, kfs[lts ;f} Gbo{tf, cf} Bf] lus If] q lgdf{0f, g] kfn ;+: s[t ljZjljBfno, xjfO{ oftfoftsf] nflu Po/kf] 6{ kb] z:t/Lo Joj:yflksf tyf dlGqkl/ifbnufotsf ;/sf/L sfof{nox? lgdf{0f ug{ ;/sf/L hUuf kz:t 5 . kb] zsf] /fhwfgL agfpg] ef} lts k"jf{wf/o'Qm bfªnfO{ kf“r g+= kb] zsf] /fhwfgL agfpg ;a} /fhgLlts bnx?aLr cfk;L ;xdlt sfod ug{ cf–cfkm\gf] :t/af6 nfuf} + . ko{6g If] qsf] ljsf; M 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf ko{6g k"jf{wf/sf kz:t ;Defjgf af] s] sf] P] ltxfl;s zx/ xf] . oxf“ ljZjd} 7"nf] lqz'n ePsf] kf08j] Zj/ lzj dlGb/, a/fx dlGb/, /Tggfy dlGb/, u0f] z dlGb/,

sn/ gePsf] ld7fO{ vf] H5g\Ú– kf08] on] eGg'eof] – …klxnf kmnkm"n vf] Hy] clxn] ld7fO{ n} hfG5g\ .Ú pxf“sf cg';f/ ;fdfGon] klg aL; tL; lsnf] ld7fO{ c8{/ u5{g\ . /f] huf/L kfof] , tna a9\of] , af] g; cfof] , a9'jf eof] , sIff pQL0f{ u¥of] o:tf y'kf] cj;/df klg ld7fO{ af“8] / hgfp lbOG5 . ltxf/nufot rNb} cfPsf rf8kj{df dfqf ylkPsf] 5 . b'O{ tLg jif{otf ltxf/ hlQs} ld7fO{ a] Rg] w] / } rf8kj{ eO;s] sf] cf] d :jL6 xfp; t'n;Lk'/ rf] ssf >Lw/s'df/ nD;fnn] hfgsf/L lbg'eof] . dx+uf / :t/Lo ld7fO{ 3f] / fxLdf laqmL x'G5g\ . tfhf ld7fO{ agfpg] xf] eg] 7"nf clkm; Pj+ pBf] ux?df n} hfG5g\ . nD;fnsf cg';f/ agfpg hfGg] xf] eg] ultnf] ld7fO{ laqmL x'g] ahf/ 3f] / fxL alg;s] sf] 5 . ;Lk, Ifdtf / ;fduL h'6fpg ;Sg'k5{ c? b] z / 7"nf zx/df rn] sf ld7fO{ rNb} g ls eGg] lrGtf 5} g . dfqfTds lx;fjn] klg Ps b'O{ lsnf] df dfG5] sf] cf“vf nfUg 5f] 8\of] . pxf“n] /fdf ld7fO{ klg tL; rfln; lsnf] Ps} 7fp“df hfg] u/] sf] atfpg'eof] . o;/L tLa ljsf; x'g'sf sf/0f pBf] uwGbfsf] km/fsn] ePsf] w] / } sf]

clDjs] Zj/L eujtL dlGb/, u'Daf, rr{, dl:hbnufot ;of} + wfld{s If] qx? 5g\ . gu/ If] qsf] ;f+: s[lts, ;fdflhs, k'/ ftflTjs, P] ltxfl;s, wfld{s w/f] x/nfO{ ko{6g k"jf{wf/sf] ?kdf ljsl;t ub} { hfg ;lsg] b] lvG5 . afxs'g] tfn, rl/Ë] bx, ef] 6] bx, Hofld/] bx, sfe] bx, n/} gf tfnh:tf kfs[lts dgf] / do'Qm :yfg 5g\ . bfª lhNnf yf? ;+: s[ltsf] pj{/ f e"ld xf] . oxf“ yf? ;f+: s[lts ;+uxfnosf] ljsf; ug{ ;s] sf] v08df :df6{ l;6L agfpg] csf] { k"jf{wf/ aGg ;S5 . Ps j8f Ps klxrfg sfo{qmd M 3f] / fxL gu/nfO{ :df6{ l;6L agfpg] csf] { dxTjk"0f{ kf6f] eg] sf] Ps j8f Ps klxrfg sfo{qmd xf] . gu/sf !( j6} j8fx?nfO{ lrgfpg] cnu– cnu klxrfg x'g'kb{5 . h:t} !( gDa/ j8fnfO{ afujfgL If] qsf] ?kdf ljsl;t ug] {, % g++= j8fnfO{ df5f ljsf; s] Gbsf] ?kdf ljsl;t ug] {, !# g+= j8fnfO{ ko{6g If] qsf] ?kdf ljsl;t ug] { . o;} u/L kTo] s j8fnfO{ cnu–cnu klxrfg ug{ ljz] if sfo{qmd Nofpg] xf] eg] gu/sf] a[xQ/ ljsf; x'g uO{ :df6{ l;6L aGg of] Uo x'G5 . zxLb kfs{ tyf ;f+: s[lts ;+uxfno M 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–!& u'nl/ofl:yt zxLb kfs{ tyf ;f+: s[lts ;+uxfno gu/sf] /fhgLlts, ;fdflhs, ;f+: s[lts, ko{6sLo, k"jf{wf/ ljsf; ug{ ;lsg] kz:t ;Defjgf ePsf] :yfg xf] . d'n'sdf /fhgLlts kl/jt{gsf nflu cfk\ mgf] Hofgsf] cfx'tL lbg] jL/ zxLbx?sf] ;Demgfdf of] kfs{sf] gfdfs/0f

a'emfO 5 . bfªdf ;a} eGbf dx+uf] dflgg] 6f] of] 6f sf/sf] zf] ?d v'ln;s] sf] 5 . x'08fO{, kmf] 8{, ;'h'sLnufot ;a} h;f] sf/sf zf] ?d 5g\ . ahfh, ;'h'sL, l6leP;, xf] 08f nufot clwsf+z df] 6/;fOsn zf] ?d v'n] sf 5g\ . To;/L oftfoftsf ;fwgsf] zf] ?d x'g' g} To;sf] laqmLn] xf] . 6] Dkf] ;d] t x\jfQ} a9] sf 5g\ . To;sf] d'Vo sf/0f l;d] G6 pBf] u :yfkgf x'g' w] / } sf] cg'dfg 5 . h;n] ubf{ l6Kk/b] lv cg] sf} + ;jf/L ;fwgsf dflns a9fof] . o;f] t bªfnLsf] cfly{s:t/ lgs} p“rf] ePsf] 5 . pBf] u wGbf / snsf/vfgf lbgfg'lbg a9\b} 5g\ . oftfoftsf ;fwgx? plQs} dfqfdf ylkPsf x'G5g\ . To;nfO{ pBf] u :yfkgfsf] pknlAw ePsf] ;~rfnsx?sf] egfO 5 . ;jf/L rfk / :t/Lo uf8Ldf] 6/ lelqg' pBf] usf] a/bfg ePsf] 3f] / fxL l;d] G6 pBf] usf jl/i7 hg;Dks{ clws[t cd/ ;'j] bL atfpg'x'G5 . clws[t ;'j] lbsf cg';f/ l;d] G6 pBf] ux?sf] :yfkgf;“u} ;a} If] qsf] rfk a9] sf] xf] . ;sf/fTds ljsf;sf] vf] hL ug] { xf] eg] w] / } e] l6G5g\ . ld7fO{ laqmL a9\g' klg sxL+ g sxL+ pBf] u wGbf snsf/vfgfn] 5f] 8] sf] ;sf/fTds pknlAw xf] .

ul/Psf] 5 . o;sf] k"jf{wf/ ljsf; ug{' eg] sf] ;du gu/sf] ;f} Gbo{tf clea[l4 ug{' xf] . ;Lkd"ns Jofj;flos tflnd kbfg ub} { a] / f] huf/L ;d:of ;dfwfg ug{] , cTofw'lgs ;efu[x lgdf{0f ug] {, Ho] i7 gful/sx?sf] 1fg, ;Lk, cg'ejnfO{ gu/sf] a[xQ/ ljsf;df pkof] u ug] {,

ei6frf/ z"Go ;xgzLntf kefjsf/L agfpg] nufot gu/af;LnfO{ ;'zf;gsf] cg'e"lt lbnfpg] sfo{qmd sfof{Gjog ubf{ 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfnfO{ :df6{ l;6L agfpg] k"jf{wf/ aGb} hfG5 eGbf cTo'lQm gxf] nf . -n] vs 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf] k"j{ sfo{sf/L clws[t x'g'x'G5 ._

3f] / fxL, @! c;f] h . g] kfn pBf] u jfl0fHo dxf;+3sf s] GbLo ;b:o >] i7n] Joj;foLx?sf] w'j/fh b[li6 ljsf; / ;d[l4 ePsf] atfpg'ePsf] 5. bfª lhNnf kmf] 6f] ufkm/ Pzf] l;Pzg bfªsf] !) cf} + ;fwf/0f;ef Pj+ clwj] zgsf] pb\3f6g ;qdf af] Nb} s] GbLo ;b:o >] i7n] ;+ljwfg sfof{Gjog;“u} ca ;d[l4sf] af6f] df lx“8\g'kg] { atfpg'eof] . sfo{qmdsf kd'v cltly;d] t /xg'ePsf s] GbLo ;b:o >] i7n] Joj;fo ;'/ lIft eP dfq} cfly{s ljsf; x'g] atfpg'eof] . cfly{s ljsf;n] dfq} b] zsf] ;d[l4 x'g] eGb} pxf“n] ca /fhgLlts :yfloTj sfod u/L b] z ljsf;df nfUg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . cfly{s If] q ;'/ lIft / alnof] eP dfq} b] zsf] ;d[l4 x'g] wf/0ff /fVb} s] GbLo ;b:o >] i7n] Jofj;flos gfkmf;“u} ;fdflhs If] qdf klg cfkm\gf] pkl:ylt b] vfpg kmf] 6f] ufkm/x?nfO{ cfux ug'{eof] . sfo{qmdsf ljlzi6 cltly bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf gf/fo0f e';fnn] /fHon] Joj;fonfO{ ka4{g ug] {vfnsf] gLlt cjnDjg ug'{kg] {df hf] 8 lbg'eof] . cg'udg;lxt ljleGg axfgfdf Joj;foLnfO{ t;f{pg] sfddf :yfgLo kzf;g ;lqmo aGg vf] h] sf] cf/f] k nufp“b} pxf“n] sfd u/] / vfg] / ;fdflhs If] qdf nufgL ug] { jftfj/0f /fHon] lgdf{0f ug'{kg] { atfpg'eof] . Pzf] l;Pzgsf cWoIf a;Gt hf] zLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf ;lrj dfof kf] v] n, ;b:o /fdk;fb kf] v] n, bfª b] pv'/ L xf] 6n Joj;foL ;ldltsf cWoIf

?b 8f“uL, km] G;L Joj;foL ;ldltsf cWoIf Ps/fh vgfn, /fKtL kf] i6 /fli6«o b} lgssf ;Dkfbs z/b clwsf/Lnufotn] k] zfut xslxt;“u} ;fdflhs sfddf ;d] t hf] l8g kmf] 6f] ufkm/x?nfO{ cfux ug'{eof] . ;fwf/0f;efdf dxf;lrj 3gZofd s] ;Ln] kult kltj] bg / sf] iffWoIf x'daxfb'/ s] ;Ln] cfly{s kltj] bg k:t't ug'{ePsf] lyof] . Pzf] l;Pzgsf pkfWoIf u0f] z b+ufnsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f dxf;lrj 3gZofd s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] . Pzf] l;Pzgsf] cWoIfdf b+ufn bfª lhNnf kmf] 6f] ufkm/ Pzf] l;Pzg bfªsf] cWoIfdf u0f] z b+ufn rog x'g'ePsf] 5 . ;fwf/0f;ef Pj+ clwj] zgn] b+ufnsf] cWoIftfdf !^ ;b:oLo gof“ sfo{;ldlt rog u/] sf] xf] . Pzf] l;Pzgsf] pkfWoIfdf hLjg clwsf/L, ;'/ hh+u /fodfemL, 7fs'/ vgfn, dxf;lrjdf gf/fo0f vgfn, ;lrjdf tLy{ kf] v] n / sf] iffWoIfdf v'dfgGb kf} 8] n rog x'g'ePsf] 5 .

cg]d;+3sf ljleGg j8f sld6L u7g o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @! c;f] h . clvn g] kfn dlxnf ;+3 ;fljs lahf} / L / dfgk'/ uflj;sf] ;+o'Qm e] nfn] ljleGg j8f sld6L u7g u/] sf] 5 . ;+3sL ;fljs dfgk'/ ufp“ sld6L cWoIf l8nf ;'j] bLsf] cWoIftf tyf g] skf Pdfn] ;lrjfno ;b:o x'df l8;Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] e] nfn] ;fljs dfgk'/

/ ljhf} / L uflj; xfn t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !^, !&, !* / !( df 5'§f5'§} j8f sld6L u7g u/] sf] xf] . e] nfn] j8f g+= !^ sf] cWoIfdf l8nf ;'j] bL, !& sf] cWoIfdf cfzf /fjt, !* df ljdnf kf} 8] n / !( df kljqf cf] nLnfO{ cWoIf rog u/] sf] xf] . ;a} sld6L ;ft ;b:oLo /x] sf / s] xL ;dokl5 yk ul/g] ;DalGwt sld6Lx?n] atfPsf 5g\ .

To;} u/L ;b:ox?df lxdnfn vgfn, b'uf{k;fb hf] zL, dLg/fh dx/f, t] hk;fb vgfn, o'j/fh clwsf/L, ;Gtf] if u'Ktf, s[i0f kGyL, emUu' rf} w/L / a;Gt bfxfn /xg'ePsf] 5 . o;} aLr ;fwf/0f;ef / clwj] zgaf6 Pzf] l;Pzgsf] t'n;Lk'/ / ndxLdf zfvf u7g u/] sf] 5 . t'n;Lk'/ zfvfsf] cWoIfdf ;'/ hh+u /fodfemL, pkfWoIfdf ;'/ ] z e§/fO{, ;lrjdf gf/fo0f ljs / sf] iffWoIfdf ;'bLk v8\sfnfO{ rog ul/Psf] 5 . To;} u/L ;b:ox?df g] q rf} w/L, 9'08L/fh a:ofn, kxnl;+x a'9f, afnf/fd cf] \nL / lszgs'df/ u'Ktf /xg'ePsf] 5 . o;}u/L ndxLdf 7fs'/ k;fb vgfnsf] cWoIftfdf zfvf u7g ePsf] 5 . zfvf pkfWoIfdf ;Gtf] if u'Ktf, ;lrjdf s[i0f kGyL / sf] iffWoIfdf /fhs'df/ rf} w/L /xg'ePsf] 5 . ;b:ox?df dlg/fd a] naf;] , ltns ofba, s[i0fs'df/ rf} w/L / dlg/fd rf} w/LnfO{ rog ul/Psf] Pzf] l;Pzgsf lgjt{dfg cWoIf a;Gt hf] zLn] hfgsf/L lbg'eof] .

ljdnf kf} 8] nsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf /] vf zdf{, hfgsf /] UdL, Hjfnf kf} 8] n, a;Gtf a'9fyf] sL, lrqf

lwtfnnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . lahf} / Lsf] x] dGtk'/ df ePsf] e] nfsf] ;xhLs/0f b'uf{ dNnn] ug'{ePsf] lyof] .

;dj] bgf

o; z''enIdL art tyf C0f nufgL ;d"xsf ;b:o t''n;Lk''/ pkdxfgu/kflnsf–* lgjf;L dw'';"bg e§/fO{sf] oxL @)&$ c;f] h !& ut] sf lbg ^& jif{sf] pd] / df c;fdlos lgwg ePsf] df xfdL :tAw ePsf 5f} + . o; hGd M @))&.!).@) b''Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] d[To' M @)&$.)^.!& sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} .

d]3/fh kf]vn] -;lrj_

6's/fd e§/fO{ -cWoIf_

Pj+ z'enIdL art tyf C0f nufgL ;d"x kl/jf/ t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–( a]nj' f, bfª

xflb{s >4f~hnL hGd M @)!* k'; !* ut]

d[To' M @)&$ c;f]h !) ut]

d]/f >Ldfg÷xfdf a'jf÷efO÷sfG5fa'jf÷xh'/a'jf tf/fk;fb >]i7sf] @)&$ c;f]h !) ut]sf lbg %^ jif{sf] pd]/df b'Mvb\ lgwg x'g uPsf] df xfdL ddf{xt Pj+ zf] sljx\jn ePsf 5f} + . cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f} + . ;fy} xfdL zf] sdf 8'a] sf] a] nf xfdf] b'Mvdf ;xefuL eO{ xfdLklt ;xfg'e"lt, ;b\efj tyf ;dj] bgf ks6 ug'{x'g] ;Dk"0f{ efOaGw', gft] bf/, Oi6ldq, 5/l5d] s, ;+3;+:yf Pj+ z'e] R5'sx?klt xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f} + .

>LdtL M clgtf >]i7 -3f]/fxL, bfª_ 5f]/f M cljgfz >]i7 -3f]/fxL, bfª_ 5f]/L M ;f]g' >]i7 -3f]/fxL, bfª_ bfh'÷efph" M tLy{k;fb >]i7÷nIdL >]i7 -kfNkf, tfg;]g_ bfh'÷efph" M /fdk;fb >]i7÷lji0f's'df/L >]i7 -a'6jn_ bfh'÷efph" M uf]ljGbk;fb >]i7÷sdnf >]i7 -kfNkf, /fdk'/_ lbbL÷legfh'M dfofb]jL >]i7÷wg]Gb >]i7 -a'6jn_ elthf÷a'xf/L M ;'/h >]i7÷h'g' >]i7 -hfkfg_ elthf÷a'xf/L M lw/hk;fb >]i7÷/rgf >]i7 -a'6jn_ elthf÷a'xf/L M ;~ho >]i7÷;'l:dtf >]i7 -hfkfg_ elthf÷a'xf/L M rGbg >]i7÷u+uf >]i7 -kfNkf, /fdk'/_ elthf M ;lrg >]i7 -hfkfg_ elthL÷HjfO“ M zf]ef >]i7÷c?0f >]i7 -kfNkf, tfg;]g_ elthL÷HjfO“ M ;/:jtL >]i7÷;'Gb/ >]i7 -hfkfg_ elthL÷HjfO“ M ;lrtf >]i7÷nId0f >]i7 -ci6«]lnof_ gflt÷gfltgLx? M e]/f]g, hf]g, l/lwt, Pl~ht, Plnz, PlNag, PNzg, lgZrn, l/hf, ;'ljgf, lgi7f

Pj+ ;d:t >]i7 kl/jf/

CMYK

^

@)&$ ;fn c;f] h @@ ut] cfOtjf/

(Oct. 8, 2017)

www.nayayougbodh.com/ E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

;Ldf lgodgnfO{ Aojl:yt ug{ ef/tsf] hf]8 o'uaf] w ;dfrf/bftf

t/sf/L v] tLdf cfsif{0fM 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf sfe] vf] nLsf ls;fgx? cfkm"n] pTkfbg u/] sf] t/sf/L af/Laf6 l6k] / laqmL ug{ n} hf“b} . ahf/ glhs ePsfn] t/sf/Lsf] dfu a9] ;“u} v] tL ug{] ls;fgx? klg Aofj;flos t/sf/L v] tLdf cfslif{t ePsf 5g\ . tl:a/M s'nbLk Gof} kfg]

au/df===

vfgL tyf e"ue{ ljefuaf6 d+l;/ dlxgfdf cWoogsf] nflu 6f] nL k7fpg] pxf“n] atfpg' eof] . …g] kfnsf] t/fO{ / r'/ ] kj{tsf] >[+vnf k] 6«f] lnod Uof“; kfOg] If] qsf] ?kdf lrlgG5 . o:t} ef} ule{s Oltxf; ePsf] ef/tsf] cf;fd / kfls:tfgsf] kt'jf/df Uof“; pTkfbg eO/x] sf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …/fKtL gbLsf] lsgf/af6 h'g Uof“; lgl:sPsf] 5, cg'dfg ubf{ k] 6«f] lnod Uof“; x'g;S5 . slt dfqfdf Uof“; 5 o;sf] lj:t[t cWoogaf6 dfq} kQf nufpg ;lsG5 .Ú Uof“; hldg'dlg b/f/ k/] / lgl:sPsf] x'G5 . t/, o;sf] s] Gb sxf“ 5 eGg] af/] df l8«n u/] / cWoogaf6 atfpg ;lsg] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . Uof“; pTvgg\ ug{ 7"nf] nufgL rflxg] / Tof] nufgL Uof“;sf] dfqfsf] cfwf/df hDdf ug{ ;lsg] pxf“n] cg'ej ;'gfpg'eof] . /fKtL gbLsf] au/df Uof“; lgl:sP/ cfuf] aNg] u/] sf] ;dfrf/ c;f] h & ut] ksflzt ePsf] lyof] . u9jf ufp“kflnsf j8f g+= & emf/j} / f, ndxL gu/kflnsf j8f g+= % sf] nxL / ndxL–^ n+u8Lsf] aLr efudf kg{] /fKtL gbLsf] au/af6 Uof“; lgl:sPsf] / To;sf] cWoog u/L jf:tljstf aflx/ Nofpg :yfgLo xl/axfb'/ 8f“uLn] cfux ug{'eof] . …xfdf] ufp“sf] au/df Uof“; /x] sf] s'/ f yfxf eof] t/ slt dfqfdf 5, of] s'g Uof“; xf] , ;/sf/n] o;sf] cWoog ug{'k5{Ú– pxf“n]

eGg'eof] – …Uof“; lgl:sPsf] yfxf kfP/ ;a} v';L t 5f} + t/ o;n] s] xL xfgL gf] S;fgL t ug{] xf] Og låljwfdf klg k/] sf 5f} + .Ú u9jf ufp“kflnsf j8f g+ & emf/j} / f ufp“glhs /x] sf] /fKtL gbLsf] csf{] lsgf/af6 klg Uof“; lgl:sPsf] 5 . …hxF“ sdhf] / efu x'G5, Toxf“af6 Uof“; lg:sG5Ú– vfgL tyf e"ue{ ljefusf dxflgb{] zs /hf} / ] n] eGg'eof] – …emf/a} / f ufp“sf] lsgf/df yf] / } dfqfdf Uof“; lgl:sPsf] b] lvPsf] 5 .Ú :ynut cjnf] sg 6f] nLdf Onfsf x'nfs sfof{no ndxLsf kd'v cfgGb of] uL, :yfgLo xl/axfb'/ 8f“uL, o'jf z/b s] ;L, 6+s] Zj/ /hf} / ] , g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfª zfvfsL pkfWoIf nLnf zfx, /] l8of] gof“ o'usf lzj' vgfnnufotsf] ;xeflutf lyof] .

lgjf{rgsf=== lhTg] dg;fo g/fVg'xf] nf, cfrf/;+lxtf pNn+3g ePsf] kfOPdf sf/jfxL x'g] 5 . cfo'Qm O{Zj/Lk;fb kf} 8\ofnn] kl5Nnf] ;do ;dfg'kflts lgjf{rg k0ffnL nf] slko ePs} sf/0f ljZjsf &! d'n'sn] o;nfO{ cfTd;ft u/] sf] hfgsf/L lb“b} aGb;"rLnfO{ s;/L sd eGbf sd q'l6k"0f{ agfpg] eGg] ;Gbe{df klzIf0f cfof] hgf ul/Psf] atfpg'eof] . csf{ cfo'Qm ;'wL/s'df/ zfxn] nf] stGqsf] ;'b[9Ls/0f / g} lts cfr/0fdf /xg] koTg /fhgLlts bn / pDd] bjf/af6

ePdf lgjf{rgdf cfpg] u/] sf w] / } vfn] l6sfl6Kk0fL x/fp“b} hfg] 5g\ eGg'eof] . ;f] cj;/df ;dfg'kflts lgjf{rg k0ffnLtkm{ efu lng] klqmof, pDd] bjf/n] a'emfpg'kg{] w/f} 6L / lgjf{rg vr{sf] ljj/0f, pDd] bjf/sf] aGb;"rL lgwf{/ 0f ug{] 9f“rf, kfKt u/] sf] dtsf cfwf/df ;dfg'kflts ;dfj] zL l;4fGt ckgfP/ ug{'kg{] l;6sf] af“8kmf“8nufotsf af/] df bnsf kltlglwnfO{ klzIf0f lbOPsf] lyof] . cfufdL d+l;/ !) / @! ut] x'g] kltlglw;ef / kb] z;ef lgjf{rgdf ;dfg'kflts lgjf{rg k0ffnLtkm{af6 kltlglw;efdf !!) tyf kb] z;efdf @@) hgkltlglwsf] rog x'g] 5 . d'n'ssf ** j6f /fhgLlts bnn] cfufdL lgjf{rgdf ;dfg'kflts lgjf{rg k0ffnLtkm{ efu lng] hgfPsf 5g\ . ;dfg'kflts lgjf{rgdf efu lng rfxg] /fhgLlts bnn] kltlglw;efsf nflu ?= %) xhf/ tyf kb] z;efsf nflu ?= @% xhf/ w/f} 6L /fVg'kg{] sfg'gL Joj:yf /x] sf] lgjf{rg cfof] un] hgfPsf] 5 .

sd{rf/L===

hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] lhNnfnfO{ Pp6} l/ª/f] 8leq hf] 8] / cfjf;, s[lif, pBf] u / ahf/ If] qsf nflu k"jf{wf/ ljsf;sf nflu of] hgfa4 sfd ug] { atfpg'eof] . o;} u/L t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf kd'v

3gZofd kf08] n] lhNnfsf] ;du ljsf;sf nflu sd{rf/L / hgkltlglwx?n] cf–cfkm\ gf] e"ldsf lgikIf eP/ lgjf{x ug'{kg] {df hf] 8 lbg'eof] . xfdLn] ;f“Rr} bfªsf] ljsf; rfx] sf 5f+} eg] t] / f] , d] / f] xf] Og, xfdL ;a} sf] eGg] dfGotfsf ;fy sfd ug'{kg] { eGb} gu/ kd'vsf] lx;fan] cfkm" Odfgbf/ eP/ sfd ug{ tof/ /x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] sd{rf/L, hgkltlglw / lghL If] qsf] ldnf] dtf] d} ei6frf/ x'g;Sg] eGb} To;af6 cfkm"nfO{ cnu /fv] / sfd ug{ sd{rf/Lx?nfO{ cfux ug'{eof] . g] kfn lghfdtL sd{rf/L ;+u7gsf lhNnf cWoIf lvdaxfb'/ 8f“uLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf g] kfn lghfdtL sd{rf/L ;+u7gsf dxf;lrj /] dGt uf} td, ;+u7gsf k"j{s] GbLo cWoIf u0f] z a:ofn, g] skf Pdfn] sf lhNnf sld6L pkfWoIf x's'd a'9fyf] sL, lhNnf ;b:o Pj+ k] zfut O~rfh{ z/b clwsf/L, o'jf ;+3sf kf“r g+= kb] z kd'v dgf] x/ a'9fyf] sL, k] zfut dxf;+3sf lhNnf cWoIf c?0fs'df/ zdf{, 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf pkkd'v ;Ltf Gof} kfg] , ndxL gu/kflnsfsf kd'v s'naxfb'/ s] ;L, u9jf ufp“kflnsfsf kd'v ;xh/fd ofbjnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;+u7gsf lhNnf pkfWoIf gf/fo0f 3tL{sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf hgkltlglwx?nfO{ awfO{ 1fkg ub} { dfofsf] lrgf] kbfg ul/Psf] lyof] .

sf7df8f} +, @! c;f] h . ef/tn] ;Ldf lgodgnfO{ Aojl:yt ug{ r] skf] OG6x?df clen] v /fVg] k0ffnL ljsf; ug{'kg{] df hf] 8 lbPsf] 5 . xjfO{ dfu{ em} :yndfu{af6 cfjthfjt ubf{ klg clen] v /fVg'kg{] df pgLx?n] hf] 8 lbPsf 5g\ . g] kfn–ef/t ;DaGwnfO{ ;dutfdf cWoog u/L ;'emfj k] z ug{ b'a} d'n'såf/f ul7t ka'4 JolQm ;d"x -O{kLhL_ sf] kf“rf} + a} 7sdf ef/tLo 6f] nLn] cfkjf;gx?sf] ljifodf klg s'/ f p7fPsf] 5 . b'a} tkm{ /x] sf Ps csf{ cfkjf;g gful/snfO{ lbg] ;dfg ;'ljwfsf] ljifodf 5nkmn ePsf] / pQm ljifonfO{ ef/tn] uDeL/?kdf lnPsf] Ps ;b:on] atfP . g] kfnn] klg cfkjf;gsf] ljifodf ;dfg x} l;ot lbg ;d:of x'g] o;df e"uf] n / hg;+Vofsf] s'/ f Vofn ug{kg{] eGg] wf/0ff /fv] sf] 5 . !(%) sf] d} qL ;lGwsf] k'g/fjnf] sgsf] ljifodf of] kIf sf“8f] em} g} /x] sf] 5 . cGo s'/ f p7\g] ljlQs} ef/tn] cfkjf;gsf] ;dfg x} l;otsf] s'/ f p7fPkl5 ;d:of p:t} /xg] u/] sf] 5 clxn] klg ToxL kIfdf s'/ f cl3 a9] sf] Ps ;b:on] eg] – …aLrsf] af6f] lgsfNg] xfdf] kof; hf/L 5 . o;df ef/tLo kIfsf ;b:ox? klg nlrnf] b] lvPsf 5g\ .Ú cft+sjfb, pujfb / cj} w d'bf, nfu"kbfy{ cf] ;f/k;f/nufot t:s/L lgoGq0fsf nflu b'a} kIfnfO{ lxt x'g] u/L ef/tn] ;Ldf lgodgdf o;k6s a9L g} hf] 8 u/] sf] 5 . ef/tLo 6f] nLsf ;b:o

kfWofks aL;L pk] tLn] cfkm\gf] k:t'ltdf of] wf/0ff /fVg'ePsf] xf] . g] kfnL kIfn] o;df cfOtjf/ yk wf/0ff /fVg] 5 . g] kfn / ef/taLr /x] sf ;fgf7"nf ljleGg &) r] s kf] OG6 -gfsf_ lgodg ug{] ljifodf s] lGbt k:t'ltdf ef/t ;/sf/n] rf;f] lb+b} cfPsf] wf/0ff g} O{kLhLdfkm{t cfPsf] 5 . o:tf] k:t'lt cy{k"0f{ /x] sf] clwsf/Lx?n] atfP . ca} w cfphfp lgodg ug{] ef/tLo rf;f] df g] kfnL kIf klg ;sf/fTds /x] sf] eP klg ;Ldf If] qsf …/f] 6L a] 6LÚ ;DjGwnfO{ Vofn ug{kg{] ljifo klg ;“u} p7] sf] 5 . ef/tLo 6f] nLsf Ps ;b:o pkl:yt gx'“bf klg a} 7s cl3 a9\g' b'O{ kIfLo ;DjGwsf] ;sf/fTds kIfsf] ?kdf ;ldltsf ;b:ox?n] atfP . k"j{/ fhb"t hoGtk;fb c:j:ytfsf sf/0f a} 7sdf ;xefuL x'g'ePg . dfOg/ xf6{ c6\ofskl5 :jf:Yo nfe ul//x] sf sf/0f pxf“ ;xefuL geP klg Ps dlxgf l9nf] u/L a} 7s a;] sf] xf] . t/, pxf“n] o;cl3 k:t't u/] sf] !(%) sf] ;lGwsf] ljifodf eg] o;k6s yk 5nkmn x'g ;s] g . ef/tdf x'g] 5} 7f+} a} 7sdf Tof] ljifodf 5nkmn x'g] 5 . a} 7sdf zflGt tyf d} qL ;lGwsf ljifodf g] kfnn] cfkm\gf] kltlqmof;lxt /fo k] z ul/;s] sf] 5 . o;df yk 5nkmn hoGtsf] pkl:yltdf ug{] elgPsf] 5 . a} 7sdf g] kfnL kIfsf ;b:o ;"o{gfy pkfWofon] g] kfn–ef/t hn;f] t ;xof] u Pj+ pkof] u ;DaGwdf cfkm\gf] k:t'lt lbPsf lyP . To;df hn;f] tsf] pkof] u ;“u} ;Ldfdf ag] sf] ef/tLo ;+/ rgfsf sf/0f k/] sf] 8'afg af/] df ;d] t 5nkmn

emf8fkvfnfsf] ksf]k d'2f btf{ ug{ dxf;+3sf] cfux ;NnLahf/, @! c;f] h -o';_– aguf8 s'lk08] gu/kflnsfsf] j8f g+= & 3fh/Llkknsf] uf] 7Lvf] nfdf emf8fkvfnfn] :yfgLo la/fdL kg{ yfn] sf 5g\ . 3fh/ Llkknsf] uf] 7Lvf] nfdf :yfgLo h;f] tf cf] nL, sf} lznf v8\ sfnufot 5hgf lj/fdL k/] sf] :yfgLo t'n;L cf] nLn] atfpg'eof] . ;fpg dlxgfdf klg emf8fkvfnfn]

uf] 7Lvf] nfsf :yfgLo la/fdL k/] sf / k'g ufp“df emf8fkvfnsf] ksf] k b] lvPsfn] ] :yfgLo ql;t ag] sf 5g\ . kf“r lbgb] lv pQm If] qdf emf8fkvfnfn] gful/s la/fdL kg{ yfn] sf] atfOPsf] 5 . bz} } dfGg 3/ cfPsf / dfO{t uPsf d} tfn';d] t emf8fkvfnfsf] ksf] k 3/} lkR5] a9\g yfn] kl5 kmls{Psf] :yfgLon] atfP .

ljut nfdf] ;dob] lv cWofkg u/fpFb} cfpg'ePsf bIf tyf cg'ejL efiff klzIfsåf/f o; jfOh sf] l/og efiff ;] G6/df egf{ v'n] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + .

@# jif{b] lv g] kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o :t/sf] Ao' 6 Ll;og sf] if{ x ?df sf7df8f}s+ f Ao'l6l;Pgåf/f klzIf0f u/ fOG5 . M

Basic,Advance Diploma, Beauticaian, Teacher's Traning, Nail Art Technicial, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s] =, cd]l/sf, ci6«]lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg] x?sf nflu ljz] if sf] if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!! sf7df8f} + M )!–$$!#(%*

7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rxljnrf]s M )!–$$(##^! gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^( uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$ kf]v/f M )^!– ^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%, emfkf latf{df]8 M )@#%$^%@(

STUDY IN JAPAN

zfvf sfof{no :yfkgf ePsf] klxnf] jif{df g} April / July Session df ztkltzt Visa kfKt ug{ ;kmn xfdf ;] jfx? M

Language Free ...

Hurry UP !

l & jif{ hfkfg a;L cfpg'ePsf cg'ejL tyf bIf lzIfsåf/f Basic tyf Advanced hfkflgh Language sf] if{ l ztkltzt lehf (100% Visa Success) l k/fdz{ / sfuhftx? lgMz'Ns l hflu/sf] nflu k"0f{ ;xof] u . l NAT, JLPT sf] cfjZos gkg] { l k9fO sf] Gap km/s gkg] { -%÷^ jif{_ l sn] h / zx/x? tkfOFsf] /f] hfOdf .

gf] 6 M January / April Session sf] nflu sIffx? ;~rfng eO/x] sf 5g\ .

GOES EDUCATIONAL CONSULTANCY

Branch Of ce :   Shaid Umesh Marg-11 Ghorahi, Dang Telephone 082-563860 Mo. 9857835695

jfOh sf] l/og efiff ;] G6/ g} lsg < != EPS k/LIff 2017 df 117 hgf kf; u/fO{ dWoklZrdd} ;af]T{ s[i6 glthf Nofpg ;kmn . @= ;Dk"0f{ kf7\o ;fduLx? klzIfs cfkm} n] c'gjfbg ug'e { Psf] x'bF f ljBfyL{x?nfO{ a'em\g ;lhnf] x'g] . #= ljZjefiff SofDk;af6 cWoog tyf sf7df8f} s + f ljleGg efiff ;] G6/df cWofkg u/fO;Sg'ePsf sf] l/of a;L cfpg'ePsf klzIfsåf/f cWofkg u/fOg] . $= sf] l/og efiffsf] Jofs/0f, sf] if{ a's, zAb sf] if tyf Audio, Video sf CD x? lgMz'Ns pknAw u/fOg] . %= cl8of] lel8of] åf/f cWofkg u/fOg] / kTo] s xKtf Class Test u/fpg] x'bF f Final Exam df ;lhn} kf; x'g ;lsg] . ^= u'k lnP/ cfpg] nfO{ ljz] if 5'6sf] Joj:yf ;fy} n] l8hx?nfO{ klg 5'§} sIffsf] Joj:yf ePsf] . xf] : 6] nsf] klg Joj:yf ePsf] . gf] 6 M sIff ;~rfng eO/x] sf] 5, l;6 ;Lldt ePsf] x'“bf ;dod} egf{ x'g ;xif{ hfgsf/L u/fp“b5f} + .

jfOh sf] l/og efiff ;] G6/

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !% lj=kL= rf] s -xf] 6n uLg EofnL hfg] af6f] df_ ;Dks{

kaGws M ls;g jnL– (*$))^@(#@

klzIfs tyf ;~rfns M ;Gtf] if nD;fn– (*$&*#%%*$

c?df uP k6s–k6s jfOh sf] l/ogdf cfP Ps} k6s

t'n;Lk'/ , @! c;f] h -o';_– kqsf/ kfj{tL a:g] tsf >Ldfg\ kdf] b jdf{sf] z+sf:kb d[To' ks/0f af/] tTsfn 5fgaLg klqmof 6'+UofP/ cbfnt;dIf d'2f btf{ ug{ g] kfn kqsf/ dxf;+3sf s] GbLo pkfWoIf ljk'n kf] v] nn] kf“r gDa/ kb] z kx/L kd'v PcfO{hL ldª\df/ nfdfsf] Wofgfsif{0f u/fpg'ePsf] 5 . nfdfnfO{ e] 6 u/L kf] v] nn] jdf{sf] d[To' ePsf] b'O{ dlxgf lalt;Sbf klg 5fgaLg klqmof r': t x'g g;s] sf] df c;Gt'li6 hgfp“b} tTsfn lgikIf 5fgaLg

klqmof cl3 a9fpg Wofgfsif{0f u/fpg'eof] . …36gfsf] kf/lDes ks[lt x] bf{ xTof xf] eGg] a'lemG5Ú– nfdf;“u kf] v] nn] eGg'eof] – …of] 36gfdf clxn] ;Dd r': t 5fgaLg x'g g;Sg' b'vb s'/ f xf] .Ú pkfWoIf kf]vn ] n] Gofosf nflu bafa lbg}kg]{ cj:yf glgDTofOlbg nfdfnfO{ Wofgfsif{0f u/fpg'eof] . g]kfn a}s + lnld6]8 alb{of zfvf kd'v jdf{sf] ut ;fpg @! df af“ss ] f] cu}ofl:yt h+undf zj em'l08Psf] cj:yfdf km]nf k/]sf] lyof] . pgsf] z/L/} e/L rf]6 lyof] .

dG6]Zj/L tflnddf egf{ v'Nof] Û l xfdf ;]jfx?M v dG6]Zj/L ljlwsf] # lbg], & lbg], ! dlxg] / # dlxg] tflnd kbfg ul/g] . v dG6]Zj/L :s"n tyf ;'ljwfo'Qm kof]uzfnf tof/ ul/G5 . v cleefjs k/fdz{ tflnd Rhymes/Games !))Ü hflu/ tyf cf6{ P08 sfkm\6 sfkm\6 tflnd lbOG5 . vfg] kfnf] ca v ;fy} sIff sf]7f ;hfj6sf] tflnd kbfg ul/G5 . tkfOFsf] l xfdf ljz]iftfx?M v ljut % jif{bl] v ;~rflnt / cg'ejL klzIfsåf/f tflnd kbfg ul/g] . v xfn;Ddsf ;Dk"0f{ klzIffyL{x?nfO{ /f]hufl/sf] Joj:yf ug{ ;kmn . v ;kmf, zfGt / ;'ljwfhgs kof]uzfnfsf] Joj:yf .

g] n cf6{ / Ao'6Ll;og 6«] lgªdf lgz'Ns egf{ sf] l/of hfg] ;'j0f{ cj;/ † CTEVT af6 dfGotf kfKt

ePsf] 5 . O{kLhLdf clwsf+z ljifo ;xdltglhs k'u] sfn] s] xL ljifodf aLrsf] af6f] vf] h] / ;xdlt to ul/g] Ps ;b:on] atfP . b'a} tkm{sf] k:t'ltdf bf] xf] / f] 5nkmn x'“b} s'/ fsfgL eO/x] sf] 5 . cfOtaf/ klg a} 7snfO{ lg/Gt/tf lbg] / Ps csf{sf /fo /fVg] sfd eO/x] sf] klg ;b:ox?n] atfP . g] kfnL 6f] nLn] o;cl3 ;Ldfd} k'u] / g] kfnL kIfx¿;“u cGtlq{mof u/] sfn] g] kfnL kIfaf6 /flvg] /fo cy{k"0f{ x'g] ;b:ox?sf] wf/0ff 5 . ef/tn] cfkm\gf] ;'/ Iffafx] s cGo ljifodf g] kfnn] lng] lg0f{o :jLsfg{] atfO/x] sf] cj:yfdf ;Ldfaf/] 5nkmn cl3 a9] sf] xf] . klg ef/tsf] g] kfnn] ;+j] bgzLntfnfO{ Wofgdf /fv] / zflGt / d} qLdf k/] sf bkmf @, %, ^ / & sf ljifodf g] kfnnfO{ ;d:of gx'g] u/L aLrsf] af6f] pkof] u u/] sf] 5 . g] kfnn] /fv] sf ljifodf ef/tn] 7"nf] cfklQ ghgfPsf] / 5nkmn u/] / ;+o'Qm kltj] bgsf nflu ;sf/fTds x'“b} cl3 a9] sf] cj:yfdf cfkjf;gsf] ljifo / ;Ldf lgodgsf] ljifo cfPsf] xf] . ;Ldfsf ljifodf klg ;sf/fTds¿kdf ;xdlt x'g] t/ cfkjf;gsf] ljifodf lgs} nfdf] ax; / yk ;'emfjx? lng'kg{] clwsf/Lx?sf] wf/0ff 5 . g] kfnsf] tkm{af6 ;+of] hs;lxt rf/ / ef/tsf] tkm{af6 ;+of] hs eutl;+x sf] lzof/L;lxt tLghgf ;xefuL lyP . a} 7s cfOtaf/ ck/fGx csf{] a} 7ssf] ljifo to ub{} ;lsg] 5 . 6f] nL olta] nf /fhgLlts e] 63f6df 5 .

PlS;n] G; dG6] Zj/L 6«] lgª ;] G6/

3f] / fxL–!% ljkLrf] s, bfª ;Dks{ M (*^*@$#(&, (*!$$^%)(#

sf]l/og efiffdf egf{ v'Nof] † @)^$ ;fnb] lv lg/Gt/ !) cf} + jif{ EPS k0ffnLaf6 efiff cWoog u/fpFb} cfpg'ePsf klzIfsaf6 o; jif{ klg efiff sIff ;~rfng x'g] s'/ f hfgsf/L u/fpFb5f} + .

ljz] iftfx? M != EPS-KLT / sf] l/og Jofs/0fsf] clxn] ;Dd ^&% g ljz] if cg'ej kfKt . hgf pQL0f{ agfp @= ( jif{ sf]l/ofdf a;L @)^$ b]lv ;kmn lg/Gt/ efiff l;sfp“b} cfpg'ePsf . #= /fKtL c~rns} ;a} eGbf k'/ fgf] / ljZj;lgo . $= @)^$ b] lv / o; jif{ klg /fKtL c~rnd} ;a} eGbf w] / } kf; u/fpg ;kmn kdfl0ft ePsf] . %= sIff 6] i6 / ;'gfO{ k9fO{ k/LIffx? k/LIff s} jftfj/0fdf gd"gf k/LIffx? ;fy} Audio/Video k0ffnLåf/f klg cEof; u/fOg] . sIff ;~rfng wdfwd eO/x] sf] 5 .

efiff klzIfs M /] zd s] =;L= (*%&*#!$((

o'gfO6] 8 sf] l/og Nofª\Uj] h ;] G6/ kf=ln= 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^)&&%, (*%&*#)^^*, (*)(&%@^%#

cfsif{s 38]/L laqmLdf 3f] / fxL Go"/ f] 8af6 ;fem] bf/ L kLr/f] 8df /x] sf] @^ xft df] x8f / @^ xft kL5jf8 ePsf] Jofj;flos kof] hgsf nflu clt pQd 38] / L ljqmLdf .

;Dks{ M (*%&*#@%)%

l;;f ;u'g ;fsf];sf] ;fwf/0f;ef tyf clwj]zg x'g]af/] cToGt h?/L ;"rgf Û l;;f ;u'g art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= 3f]/fxL– !%, bfªsf] 5}7f}+ jflif{s ;fwf/0f;ef tyf t];f] clwj]zgsf nflu ldlt @)&$ efb !& ut] a;]sf] ;~rfns ;ldltsf] a}7ssf] lg0f{o cg';f/ tkl;nsf] ldlt, ;do / :yfgdf x'g] ePsf]n] ul/dfdo pkl:yltsf nflu ;Dk"0f{ z]o/ ;b:oHo"x?nfO{ hfgsf/L u/fOPsf] 5 . olb sf/0fa; hfgsf/L kfKt gePdf o;} ;"rgfnfO{ cfwf/dfgL pQm ;fwf/0f;ef tyf clwj]zgdf pkl:yt eOlbg'x'g ;a}df cg'/f]w ub{5f}+ . tkl;n ldltM @)&$ c;f]h @* ut] zlgjf/ ;doM laxfg l7s !! ah] ;lrj :yfgM xf]6n leªu]nL len]h 3f]/fxL, bfª l;;f ;u'g art tyf C0f ;Dks{M )*@–%^#^*@ ;xsf/L ;+:yf ln= 3f]/fxL, bfª

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK