२०७३ फागुन २२ गते आइतवार

CMYK

nf]s;]jf tof/L sIffdf clGtd egf{ Û vl/bf/ nf]s ;]jf tof/Lsf cx]j÷cgdL ljBfyL{sf nflu h]=l6=P= xf]:6]nsf] ;'ljwf ePsf] sDKo'6/ ck/]6/ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

Pk]S; sDKo'6/

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(

jif{ M $)

c+s M #)(

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b} lgs

@)&# ;fn kmfu'g @@ ut] cfOtjf/

(Naya Yugbodh National Daily Mar. 5, 2017)

Pdfn]sf] d]rL–dxfsfnL cleofg z'? o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, @! kmfu'g . g] skf Pdfn] n] :yfgLo txsf] lgjf{rgnfO{ nlIft u/L d] rL–dxfsfnL cleofg z'? u/] sf] 5 . k"jL{ g] kfnsf] emfkfaf6 Pdfn] n] cleofg z'? u/] sf] xf] . !% lbg;Dd nuftf/ rNg] cleofgdf kf6L{sf ;a} zLif{ g] tf ;xefuL x'g] Pdfn] n] hgfPsf] 5 . o; qmddf p;n] %) nfv gful/sdfem k'Ug] bfaL u/] sf] 5 . :yfgLo lgjf{rgsf] tof/L / kf6L{dfly nfu] sf] dw] zL la/f] wL cf/f] k d] 6fpg o:tf] cleofg z'? ul/Psf] g] tfx?n] atfPsf 5g\ . cleofgsf] pb\3f6g ub} { cWoIf s] kL zdf{ cf] nLn] /fli6«otfsf ;Gbe{df g] kfnL hgtfafx] s c¿ s;} sf] cfb] z gdfGg] atfpg'eof] . pxf“n] ;+ljwfg / sfg"g dfGb} zflGtk"0f{ cleofgaf6 /fli6«otfsf] hfu/0f Nofpg] cu'jfO Pdfn] n] u/] sf] hgfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …Pdfn] s} bafadf :yfgLo lgjf{rg 3f] if0ff ePsf] 5, lgjf{rg u/fpg'k5{ . lgjf{rg gug{] / hgtfdf clwsf/ glbg] s'/ f :jLsfo{

5} g .Ú cWoIf cf] nLn] ;+ljwfg ;+zf] wg k:tfj hgtfsf] cfjZostf / /fli6«otfsf] lxt klts"n /x] sfn] kfl/t x'g glbg] eGb} cfkm\gf] cleofgdf s;} n] cj/f] w l;h{gf u/] jf lx+;f e8\sfpg vf] h] Pdfn] n] To;nfO{ k/flht ug{] atfpg'eof] . kf6L{sf dxf;lrj O{Zj/ kf] v/] nn] ;fj{ef} d;Qf / /fli6«otfsf kIfdf cleofg ylnPsf] eGb} of] s'g} hflt / bnsf] la/f] wdf gePsf] pNn] v ug{'eof] . ;+ljwfg sfof{Gjog, lgjf{rg, ;d[l4, :jfledfg, /fli6«o Pstfsf / ;fdflhs ;b\efjsf nflu ul/Psf] !% lbg] /fli6«o cleofg sf“s8le§faf6 z'? ePsf] xf] . jl/i7 g] tf emngfy vgfn, g] tf dfwjs'df/ g] kfn, pkfWoIf afdb] j uf} td, eLd /fjn, :yfoL sld6L ;b:o ;'jf; g] Djfª, ;Togf/fo0f d08nnufotsf g] tfsf] ;xeflutf /x] sf] sfo{qmddf cWoIf cf] nLn] kf6L{sf] kb] z g+= ! sf ;+of] hs eLdk;fb cfrfo{nfO{ /fli6«o em08f / kf6L{sf] em08f x:tfGt/0f u/] / cleofgsf] z'ef/De ug{'ePsf] lyof] .

dw] zdf åGå a9\g] vt/f M 7fs'/ t/fO{ dw] z nf] stflGqs kf6L{sf cWoIf dxGy 7fs'/ n] Pdfn] sf] d] rL– dxfsfnL cleofgn] dw] zdf åGå a9\g] r] tfjgL lbg'ePsf] 5 . Pdfn] sf] cleofg unt ;dodf ePsf] pxf“n] atfpg'eof] . zlgjf/ l/kf] 6{;\ Snjdf pxf“n] eGg'eof] – …hgtfdf cfqmf] z 5, 7fp“–7fp“df cfGbf] ngx? eO/x] sf 5g\, o:tf] cj:yfdf Pdfn] h:tf] ljutdf ;/sf/df a;] sf] / km] l/ klg ;/sf/sf] g] t[Tj lng ;Sg] kf6L{n] unt ;dodf unt sfd u/] sf] 5 .Ú of] cleofgn] kl/l:ylt c;xh aGg] eGb} pxf“n] cleofgaf6 pTkGg kl/l:yltsf] lhDd] jf/L Pdfn] n] g} lng'kg] { bfaL ug'{eof] . cfkm"x? zflGtk"0f{ cfGbf] ngdf /x] sf] eGb} pxf“n] yKg'eof] – … olb Pdfn] n6\7L lnP/ cfP p;n] dw] zdf gd:sf/ kfp“b} g .Ú Pdfn] sf] cleofgnfO{ tkfO‘“x?n] kltjfb ug{] tof/L ul//xg'ePsf] 5 /] lg eGg] kZgdf pxf“n] eGg'eof] – …xfdL sxf“ r'k nfu] / a;] sf 5f} + / < xfdL t zflGtk"0f{ cfGbf] ngd} 5f} +, xfdf] dfu k"/ f x'g'k5{ .Ú

zxLbx?sf] ;kgf k"/f ug{ /fHon] Wofg lbg'k5{ M 3tL{ o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @! kmfu'g . g] skf dfcf] jfbL s] GbsL sfof{no ;b:o hok'/ L 3tL{n] hgo'4 tyf hgcfGbf] ngdf zxLb ePsf JolQmx?sf] ;Ddfgsf] lhDdf /fHon] lng'kg{] atfpg'ePsf] 5 . g] skf dfcf] jfbL s] Gb bfªn] zlgjf/ 3f] / fxLdf cfof] hgf u/] sf] hgo'4sf zxLb, a] kQfsf kl/jf/;“Uf} 3fOt] x?sf] ;Ddfg tyf clegGbg sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub{} 3tL{Nf] zxLbx?sf] 7"nf] alnbfgsf sf/0f b] zn] u0ftGq, goF“ ;+ljwfg, wd{lg/k] Iftfnufotsf pknlJwx? xfl;n u/] klg /fHon] zxLbx?sf] ;Ddfg ug{ g;s] sf] atfpg'eof] . zxLb kl/jf/ ;dfhsL s] GbLo ;+of] hs ;d] t /xg'ePsL 3tL{n] k/Dk/fut ;fdGtL /fHo;Qf;“u} pTkLl8t Pj+ juL{o ;fdGtL Joj:yf cGTosf nflu zxLb, 3fOt] , ckf+u JolQmx?sf] dxTjk"0f{ of] ubfg /x] sf] atfpg'eof] . zxLbx?s} of] ubfgsf sf/0f dfcf] jfbL ;Qfsf] g] Tf[Tjdf k'u] klg kf6L{df ePsf] k"m6sf sf/0f zxLbx?sf] ckdfg;“u}

kl/jf/x?df lg/fzf knfPsf] pxf“sf] egfO lyof] . …dfcf] jfbL kf6L{df ePsf] k"m6sf sf/0f dfcf] jfbL cfGbf] ng sdhf] / x'g'sf ;fy} zxLbx?nfO{ ckdfg ug{] sfd ePsf] 5Ú– ;+of] hs 3tL{n] eGg'eof] – …dfcf] jfbLdf Pstf klqmof cufl8 a9fp“b} hgo'4sf af“sL sfo{ef/ k"/ f ug{ / zxLbx?sf] ;Ddfgsf nflu dfcf] jfbL ljrf/wf/f af] Sg] x? Ps x'g'k5{ .Ú zxLbx?s} of] ubfgsf sf/0f dfcf] jfbL ;Qfdf k'u] sf] pNn] v ub} { 3tL{n] eGg'eof] – …kf6L{n] oxL a] nf zxLbx?sf] ;Ddfgsf nflu pgLx?s} gfddf ;fdflhs sfo{qmdx? ;~rfng ug'{k5{ . h;sf nflu ;8s, c:ktfn, k'n, :df/sx? lgdf{0f ug{ ;lsG5 .Ú g] skf dfcf] jfbL s] GbsL kf] ln6Jo"/ f] ;b:o bfdf zdf{n] ;/sf/n] hgo'4sf dfWodaf6 b] zdf kl/jt{g Nofpg of] ubfg ug{] dxfg JolQmx?sf] ;Ddfg ug{ g;s] sf] atfpg'eof] . zxLbsf] Tofusf sf/0f b] z gof“ Joj:yfdf kj]z u/] klg zxLbx?sf] ;Ddfg x'g g;s] sf] pxf“n] atfpg'eof] . …dfcf] jfbL kf6L{df ePsf] km"6n] kf6L{;“u} ;du sfo{stf{x?df g} / fZotf NofPsf] 5Ú– k"Jf{;f+;b ;d] t

a;leq} Pssf] d[To' 3f] / fxL, @! kmfu'g -o';_– bfªdf kfls{ª ul//fv] sf] a;df cfunfuL x'“bf Pshgfsf] d[To' ePsf] 5 . 3f] / fxL gu/kflnsf–!) gof“ a;kfs{glhs} :ju{åf/L 6f] ndf kfls{ª u/] / /flvPsf] gf # v ()@@ g+=sf] a;df cfunfuL x'“bf a;leq /x] sf /f] Nkf tfnfafª–! sf #& jifL{o 8Da/axfb'/ 3tL{sf] hn] / d[To' ePsf] xf] . u:tLdf /x] sf] j8f kx/L sfof{nosf] kx/L 6f] nLn] a;df z'qmjf/ /flt kf}g] b'O{ ah]lt/ a;df cfuf] nfu]sf] b]v]kl5 kx/L, :yfgLo / CMYK

bdsnn] lgefPsf lyP . b'O{ lbg klxn] kfls{ª u/]sf] a;df dfgl;s ;Gt'ng 7Ls gePsf 3tL{ a;sf] lzzf vf]n]/ leq l5/]sf] kfOPsf] 5 . tL o'jsn] r'/ f] 6 vfP/ glgefP/ 5f] 8] kl5 ToxL+af6} cfuf] nfu] sf] x'g;Sg] j8f kx/L sfof{nosf kd'v kx/L lg/LIfs ;"o{ yfkfn] hfgsf/L lbg'eof] . 3f]/fxL gu/kflnsf–!! /tgk'/sf nId0f l8;Lsf] pQm a; bfª–/f]Nkf rNb} cfPsf] / 8«fOe/n] !( ut] cfkm\ gf] sf]7fglhs} kfls{ª u/]/ /fv]sf] cj:yfdf z'qmjf/ /flt cfunfuL ePsf] xf] .

/xg'ePsL zdf{n] eGg'eof] – …b] zn] kfKt u/] sf pknlJwx?sf] /Iff;“u} zxLb, a] kQf / 3fOt] x?sf] ;kgf k"/ f ug{ Wofg lbg'k5{ .Ú zxLbx?sf] ;kgf k"/ f ug{ Sofn] 08/ agfP/ zxfbt kfKt u/] sf] lbgdf kf6L{n] sfo{qmd u/] / ;Ddfg ug'{kg{] zdf{n] atfpg'eof] . sfo{qmddf af] Ng] cGo jQmfx?n] kf6L{sf g] tfx? zxLbx?sf] ;kgf k"/ f ug{ eGbf klg cfkm\gf] JolQmut :jfy{df nfu] sf sf/0f kf6L{df k"m6;“u} sfo{stf{, zxLb, a] kQf / 3fOt] sf kl/jf/x?df g} / fZotf 5fPsf] atfPsf lyP . g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf kf] ln6Jo"/ f] ;b:o lgd{n cfrfo{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf kf] ln6Jo"/ f] ;b:o tyf k"j{;f+;b s'j] / cf] nL, dlgiff k'gnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . kf] ln6Jo"/ f] ;b:o 8fod08sf] :Jffut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng lhNnf ;] qm] 6/ ;'jf; k'gn] ug'{ePsf] lyof] . To; cj;/df lhNnfsf rf/ ;o a9L zxLb–a] kQfsf kl/jf/ / 3fOt] of] 4fx?nfO{ ;Ddfg;“u} sk8f ljt/0f ul/Psf] lyof] .

;~rf/ ;+u7gåf/f ;Ddfg 3f] / fxL, @! kmfu'g -o';_– lhNnfdf lqmofzLn ljleGg ;~rf/ ;+u7gn] kqsf/ dxf;+3 bfªsf] bzf} + clwj] zgaf6 lgjf{lrt dxf;+3sf] goF“ sfo{;ldltnfO{ :jfut ;Ddfg u/] sf 5g\ . k] ; o'lgog, k] ; rf} tf/L, k] ; ;] G6/, kultzLn kqsf/ ;+3, qmflGtsf/L kqsf/ dxf;+3 / ldl8of g] kfnn] zlgjf/ 3f] / fxLdf Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L :jfut Pj+ ;Ddfg u/] sf x'g\ . clwj] zgaf6 lgjf{lrt ;Dk"0f{ sfo{;ldltsf kbflwsf/Lx?nfO{ kqsf/ dxf;+3sf s] GbLo ;b:o Pj+ dWoklZrd ;x;+of] hs chobLk zdf{n] kdf0fkq kbfg ub{} 6Lsf vfbf nufP/ ;Ddfg ug'{ePsf] lyof] . To; cj;/df af] Nb} kd'v cltly zdf{n] bfªsf] kqsfl/tf

If] qnfO{ km/flsnf] agfpg e"ldsf lgjf{x ug'{kg{] atfpg'eof] . zdf{n] kqsf/ dxf;+3n] cfkm\gf] ;femf rl/q b] vfpg'kg{{] pNn] v ub{} jflif{s sfo{of] hgf agfP/ cufl8 a9\g ;'emfj lbg'eof] . k]; ;]G6/ bfªsf jl/i7 pkfWoIf ksfz rf}w/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf gjlgjf{rt cWoIf ;ljg lkof;g, dxf;+3 k"js { ]lGbo pkfWoIf ljk'n kf]v]n, k"jc { WoIf s]Pn kLl8t, lgjt{dfg cWoIf ;'bLk uf} tdnufotn] af]Ng'ePsf] lyof] . k] ; o'lgog bfªsf cWoIf ;'zLn a:g] tsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng k] ; rf} tf/L bfªsf cWoIf 6Lsf a:g] tn] ug'{ePsf] lyof] . wGojfb 1fkg ldl8of g] kfn bfªsf ;+of] hs /f] zgdfg >] i7n] ug'{ePsf] lyof] .

/fKtL c~rn lnsif{ P;f]l;Pzg t'n;Lk'/ bfªsf] ;"rgf † bfª lhNnfel/ dlb/fsf] sf/f] af/ ug] { ;Dk"0f{ dlb/f Joj;foLx?nfO{ cfGtl/s /fhZj sfof{nosf] cg'dltkq lnP/ dfq sf/f] af/ ug{ cg'/ f] w ub{5f} + . ;fy} dlb/fsf] yf] s tyf v'bf laqm] tfx?nfO{ oxL kmfu'g dlxgfleq o; P;f] l;Pzgsf] ;b:otf lng x'g xflb{s cg'/ f] w ub{5f} + .

/fKtL c~rn lnsif{ Pzf]l;Pzg t'n;Lk'/, bfª

;Dks{ M sfof{no ;lrj M cd/ l;+x a'9fyf]sL– (*$&**!%$%

k[i7 M ^

ca} w pTvgg\ cem} /f]lsPg q

bz/y l3ld/]

b] pv'/ L, @! kmfu'g . b] pv'/ Lsf] /fKtL gbLdf eO/x] sf] gbLhGo j:t'sf] ca} w pTvgg\ /f] lsPsf] 5} g . h] ;LjL kof] u u/] / 9'+ufhGo j:t' pTvgg eO/x] sf] xf] . gbL lsgf/df qm;/ pBf] u v'n] kl5 clgolGqt pTvggdf a[l4 ePsf] xf] . /fi6«klt r'/ ] ;+/ If0f ;ldltsf] gfddf ;/sf/n] 9'+ufhGo j:t'x? pTvggdf /f] s nufP klg n'sLrf] / L ca} w pTvgg\ / lgsf;L eO/x] sf] kfOPsf] 5 . ca} w pTvgg\ a9] kl5 kx/Ln] o;tkm{ rf;f] lbPsf] 5. gbL lsgf/sf] hUuf k"hf{jfnf ePsf] eGb} To:tf] hUuf lnhdf lnP/ afn'jf kzf] wg / qm;/ pBf] u vf] Ng] qmd a9] sf] 5 . o:tf pBf] u 5] p5fpaf6 gbLhGo j:t'sf] cj} w pTvgg\ a9] sf] kfOPsf] 5 . kx/Ln] b] pv'/ Lsf] a] nf uflj; –@ df /x] sf] Ps qm;/ pBf] usf] gfddf /x] sf b'O{j6f pTvgg\ ug] { uf8L / b'O{j6f l6Kk/ lgoGq0fdf lnPsf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . gbL lsgf/sf] hUuf lnhdf lng] / kfs[lts

;f] t ;fwgsf] pRr bf] xg ug{] kj[lQ a9] klg o;tkm{ ;/f] sf/jfnf lgsfon] rf;f] glbPsf] pkef] Qmfsf] u'gf;f] 5 . j8f kx/L sfof{no ndxLaf6 vl6Psf] kx/Lsf] 6f] nLn] af ! v %%^ g+=sf] :sfe] 6/, af ! v @$) g+=sf] 8f] h/, /f ! v !@%^ / /f ! v !))% g+=sf] l6Kk/ /fKtL gbLaf6 lgoGq0fdf lnOPsf] j8f kx/L sfof{no ndxLsf kx/L kd'v ;'/ h v8\sfn] hfgsf/L lbg'eof] . …gbLdf ca} w pTvgg\ a9] sf] ;"rgf cfPkl5 u:tLdf uPsf xf} +, h] ;LjL / l6Kk/ g} lgoGq0fdf lnPsf xf} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …kqmfp k/] sf ;jf/L ;fwgnfO{ sf/jfxLsf nflu lhNnf ljsf; ;ldltdf k7fpg] tof/L u/] sf 5f} + .Ú o;cl3 klg kx/Ln] /fKtL gbLaf6 ca} w ?kdf 9'+ufhGo j:t' pTvgg\ ul//x] sf] cj:yfdf h] ;LjL, l6Kk/ / 6«] S6/ kqmfp u/] sf] lyof] . /fKtL gbL lsgf/df v'n] sf qm;/ pBf] usf sf/0f clgolGqt?kdf 9'+ufhGo j:t'sf] pTvgg a[l4 ePsf] 5 .

dxf;+3 r'gfjsf] ;dLIff o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @! kmfu'g . ;+o'Qm Jofj;flos Kofgnn] ev{/ } ;DkGg g] kfn kqsf/ dxf;+3sf] lgjf{rgsf] ;dLIff u/] sf] 5 . ;+o'Qm Jofj;flos Kofgnsf] tkm{af6 cWoIfsf kTofzL kqsf/ b'uf{nfn s] ;Lsf] cWoIftfdf ePsf] kqsf/x?sf] e] nfdf gjlgjf{lrtx?nfO{ awfO{ tyf r'gfjL ultljlwsf] ;dLIff ul/Psf] lyof] . ;+o'Qm Jofj;flos Kofgnaf6 lgjf{lrt sfo{;ldltsf ;b:o lnnfw/ cf] nL, s] GbLo kfif{bx? nIdL cfrfo{, h] Pg ;fu/ / ;l/tf ;'j] bL, kb] z kfif{bx? bz/y l3ld/] , zflns/fd d';flkm/ / lg/fz kf08] nfO{ awfO{ tyf z'esfdgf JoQm u/] sf] 5 . ;fy} e] nfn] kqsf/ dxf;+3sf ljhoL kbflwsf/L, ;b:o tyf kfif{bx?nfO{ awfO{ 1fkg u/] sf] 5. e] nfn] kqsf/ dxf;+3sf] lgjf{rgsf qmddf b] lvPsf] kToIf /fhgLlts x:tIf] k

/ ck/fwLs/0fklt uDeL/ Wofgfsif{0f ePsf] hgfp“b} To:tf ultljlwsf] ;zQm la/f] w ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . pDd] bjf/L lbgaf6 /f] Sg] , ckx/0f z} nLdf pDd] bjf/x?nfO{ aGb sf] 7fdf nu] / wDSofpg] , ljleGg knf] eg b] vfpg] , 8/, qf; km} nfpg] sfo{ lgGbgLo eGb} e] nfn] o:tf ultljlwn] kqsf/ dxf;+3sf] ul/dfdf cf“r k'¥ofPsf] 7x/ u/] sf] 5 . ;fy} e] nfn] kqsf/ dxf;+3sf] lgjf{rgsf qmddf u} / kqsfl/tf If] qsf] rnv] nn] kqsfl/tf If] qsf] d"No, dfGotf / ul/df sdhf] / x'g] eGb} o:tf sfo{sf] lg/Gt/ va/bf/L ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . e] nfdf kqsf/ dxf;+3 bfªsf k"j{cWoIf ktfk /] UdL, k] ; rf} tf/Lsf k"j{s] GbLo pkfWoIf z/b clwsf/L, k] ; rf} tf/L bfªsf pkfWoIf ;+uLt a:ofn, qmflGtsf/L kqsf/ ;+3sf s] GbLo ;b:o hfgsL blxt, g] kfn ko{6g kqsf/ ;+3sf s] GbLo cWoIf wlg/fd zdf{nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] .

;a} ksf/sf] ljz]if1 ;]jf ca /fKtL nfOkm s]o/ xl:k6ndf sf7df8f}+sf] l6lrª xl:k6n, sflGt afn c:ktfn k;'lt u[x, g]kfnu~h d]l8sn sn]h lrtjg d]l8sn sn]hdf nfdf] ;do sfd ug'{ePsf cg'ejL ljz]if1 8fS6/x?af6 /fKtL nfOkm s]o/ xl:k6ndf kTo]s lbg lj/fdLx?sf] r]shfFr eO/x]sf] ;a}df hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

c:ktfndf pknAw ;]jfx? M l k;"lt tyf :qL /f]u ljz]if1 ;]jf l afn/f]u ljz]if1 ;]jf l OG8f]:skL ;]jf l xf8hf]lg{ tyf gzf/f]u ljz]if1 ;]jf l lgMz'Ns vf]k ;]jf l lel8of] PS;/] ;]jf l l8lh6n PS;/] tyf O=l;=hL= ;]jf l lj/fdL egf{ ;]jf l @$ ;} 306f cfsl:ds ;]jf l kTo]s lbg Pk]lG8;fOl6;, xfO{8f« l] ;n, xlg{ofF, kTy/L, zl//df b]lvg] ufF7fu'7F Lsf] ck]zg ;]jf l PDa'nG] ; ;]jf l !@ xKtf ;Ddsf] ;'/lIft ue{ktg ;]jf l cfw'lgs kof]uzfnf ;]jf l gjhft lzz'x?sf] e/kbf]{ pkrf/ ;]jf OG8f]:skL ug'{kg]{ 5 † ;]jf lng cfpg'xf];\ . c:ktfndf pknAw 8fS6/x? M

sG;N6]G6 :qL tyf k;"tL /f]u ljz]if1 8f= ljgf]b l;+x -kTo]s lbg_ sG;N6]G6 afn/f]u ljz]if1 8f= of]u/fh zdf{ -kTo]s lbg_ sG;N6]G6 xf8{hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 8f= 3gZofd zdf{ -kTo]s lbg_ sG;N6]G6 ;h{g 8f= /d]z a:g]t -kTo]s xKtfsf] cfOtjf/ / a'wjf/ ljxfg & b]lv ( ah];Dd_ /fKtL nfOkm s]o/ xl:k6n kf=ln= u hg/n lkmlhl;og 8f= pd]z e§ / 8f= d[[u]Gb/fh kf08] -kTo]s lbg_ t'n;Lk'/ bfª kmf]g g=+ )*@–%@@^*^ u u u u

gjhft lzz'b]lv !^ jif{ d'lgsf afnaflnsfx?sf] e/kbf]{ pkrf/ ;]jf .

d"No M ?= %.–

b'Ao{jxf/klt eT;{gf 3f] / fxL, @! kmfu'g -o';_– g] kfnL sf+u] ; bfªsf k"j{;efklt jL/s] z/L uf} tddfly kx/Ln] b'Jo{jxf/ u/] sf] eGb} sf+u] ; bfªn] Wofgfsif{0f ePsf] atfPsf] 5 . sf+u] ; bfªsf k"j{;efklt jL/s] z/L uf} tddfly j8f kx/L sfof{no 3f] / fxLsf kd'v ;"o{axfb'/ yfkfn] z'qmjf/ b'Jo{jxf/ Jojxf/ u/] sf] sf+u] ;;n] hgfPsf] 5 . lhNnf ;efklt sLlt{axfb'/ v8\sfn] zlgjf/ lj1lKt hf/L u/L ;fdfGo 3/fo;L ljjfbsf sf/0f s] xL JolQmx?nfO{ y'g] sf] ljifodf s'/ f a'em\g hf“bf g] tf uf} tddfly b'Jo{jxf/ u/L lx/f;tdf lnPsf] 36gfnfO{ ;fdfGo kl/l:ylt geO{ l;+uf] g] kfnL sf+u] ;dflysf] lgof] lht kxf/sf] ?kdf cfkm"x?n] lnPsf] atfpg'ePsf] 5 . o;} u/L g] kfnL sf+u] ;sf eft[ ;+3;+u7gn] klg ;+o'Qm lj1lKt hf/L u/L uDeL/ Wofgfsif{0f ePsf] atfPsf 5g\ . g] kfn 6«] 8 o'lgog sf+u] ;sf lhNnf cWoIf lszf] / cfrfo{, g] kfn lzIfs ;+3sf cWoIf o'j/fh a:g] t, g] kfn dlxnf ;+3sf cWoIf uf] df /fjt, g] kfn ljBfyL{ ;+3sf cWoIf /fhs'df/ 8f“uL, g] kfn t?0f bnsf cWoIf 6Lsf 3tL{, lghfdtL sd{rf/L o'lgogsf afdb] j zdf{, g] kfn 8] df] qm] l6s no;{ ozf] l;Pzgsf cWoIf lgd{n uf} td, g] kfn ls;fg ;+3sf uf] j4{g zdf{n] zlgjf/ ;+o'Qm lj1lKt hf/L u/L sf+u] ; g] tf uf} tddfly b'Ao{jxf/ ePsf] eGb} eT;{gf ug'{ePsf] 5 .

tkfO“s} bfªsL r]nL Let Me Dance sf] Big Reality Show @)&# sf] n]6 dL 8fG; g]kfnsf] lju l/oflnl6 ;f] df 6k !% df cfpg ;kmn ePsL d lvdf sfp5f du/ cufl8 a9\gsf] nflu tkfO“Fx?sf] ;fy, dfofF / ef]6sf] cfjZostf ePsf]n] w]/e } Gbf w]/} ef]6 ug'{x'g xh'/x?nfO{ cg'/f]w ub{5' . dnfO ef] 6 ug{ s f] nflu Dof;] h aS;df uO{ LMD n]Vg'xf];\ Ps :k]; lbP/ 6 n]vL ##))! df k7fpg'xf];\ .

sfo{qmd x]g{ ge'Ng'xf]nf M Type (LMD 6) x/]s ;f]djf/ ;fFem *M#) ah] NTV+Tv Send to (33001) x/]s a'wjf/ ;fFem *M)) ah] Himalay Tv x/]s zlgjf/ lbp;f] !@M)) ah] Himalay Tv lvdf sfp5f du/ bfª

@

@)&# ;fn kmfu'g @@ ut] cfOtjf/

(Mar. 5, 2017)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

e"–/fhgLltsf] uDeL/ vt/f cGt/f{li6«o nufgLsf] cfzfnfUbf] klta4tf ;/sf/n] /fhwfgLdf u/] sf] g] kfn nufgL ;Dd] ngdf ljleGg d'n'sx?n] ck] IffeGbf a9L nufgLsf] klta4tf hgfPsf 5g\ . ;/sf/n] Ps va{ hlt nufgL klta4tfsf] cfzf;lxt ;Dd] ng cfof] hgf u/] sf] lyof] . t/, ;Dd] ng ;lsg] a] nf;Dd !$ va{ nufgLsf] klta4tf cfPsf] 5 . slt;Dd eg] pQ/L l5d] sL rLgsf nufgLstf{x?n] dfq} * va{ nufgL ug] { klta4tf hgfPsf 5g\, hals ;/sf/n] l;+uf] ;Dd] ngsf ;xefuLaf6 g} Ps va{;Dd nufgLsf] klta4tf cfpg] cg'dfg u/] sf] lyof] . nufgLst{fn] hnljB't, s[lif, Po/kf] 6{, ;'?ªdfu{, /] n, vfgL tyf vlghnufot If] qdf !$ va{ $& ca{ (( s/f] 8 ?k} ofF nufgL ug{] klta4tf hgfPsf 5g\ . cGt/f{li6«o nufgLsf] of] cfsif{0fnfO{ ;b'kof] u ug] { xf] eg] ;fFlRrs} o;nfO{ /fi6« lgd{f0fsf] ;'vb kf/De dfGg ;lsG5 . s'g} klg d'n'ssf] ljsf;sf nflu cfGtl/s nufgL g} kd'v x'G5 . cem g] kfnh:tf] ;+j] bgzLn e"–/fhgLlts cj:yfdf /x] sf] d'n'sdf cfGtl/s nufgLdf g} hf] 8 lbg] gLlt lng'sf] s'g} ljsNk 5} g . of] gLltut c8fgaf6 g] kfnn] bfofFafofF ug'{x'Fb} g t/ xfdL tLa ljsf;sf] lbzfdf cl3 a9\g] ;jfndf cfGtl/s nufgLn] dfq} k'Ub} g . b] zsf] tLa ljsf;sf nflu /fi6«lxtdf s'g} c;/ gug] { u/L ljb] zL nufgL cfslif{t ug{ h?/L 5 . o;df ;/sf/n] yfn] sf] kxn, o;klt cGt/f{li6«o ;d'bfon] b] vfPsf] rf;f] / JoQm u/] sf] klta4tfnfO{ ;'vb z'?jft g} dfGg'k5{ . s'g} a] nf cfly{s ljsf;sf lx;fan] xfd} :t/df /x] sf l5d] sL b] zx? clxn] ljsf;sf] Dof/fy'gdf w]/} cufl8 k'lu;s]sf 5g\ . /fhgLlts cl:y/tfnufotsf cg] sg sf/0fn] ubf{ xfdL pgLx?;Fu} ljsf;sf] bf} 8df nfUg t ;s] gf} +, slDtdf pgLx?sf] ljsf;sf] yf] / } lx:;f lnP/ eP klg xfdL cl3 a9\g' h?/L 5 . clxn] v'zLsf] s'/ f t s] /Xof] eg] pQ/L l5d] sL rLgn] dfq} * va{ nufgLsf] klta4tf hgfPsf] 5 . of] klta4tfsf] ax'cfoflds cy{ 5 . clxn] rLgsf nufgLstf{x?n] ljZjsf s} of} + ljsf;zLn d'n'sx?df nufgL ul//x] sf 5g\ . pgLx? g] kfndf klg nufgL ug{ tof/ x'g' lgs} /fdf] s'/ f xf] . lrlgofF nufgLstf{sf] cfsif{0f a9\g' xfdf] /fi6«lxtsf lx;fan] klg a] kmfObf x'Fb} g . csf] { l5d] sL ef/taf6 nufgL cfpFbf s'g} g s'g} /fhgLlts :jfy{;Fu hf] 8] / x] g] { ul/G5 . w] / } 7fpFdf pgLx?n] ul//x] sf] nufgL ljjflbt klg aGg] u/] sf] 5 . t/, lrlgofF nufgL To:tf] ljjfbdf cfpg] u/] sf] 5} g . lrlgofF nufgLstf{x?n] /fhgLlts nfexfgLeGbf klg cfly{s cfDbfgLs} lx;fan] a9L nufgL ug] { ePsfn] klg o;k6ssf] nufgL klta4tfnfO{ a9L dxTjsf ;fy lng ;lsG5 . olt w] / } kl/df0fdf nufgLsf] klta4tf cfpg' ;sf/fTds 5 t/ klta4tf dfq} ;a} s'/ f xf] Og . klta4tf sfof{Gjog gx'Fbf;Dd cfzf t ug{ ;lsG5 t/ ljZjf; ul/xfNg] l:ylt x'Fb} g . e"sDk uPnuQ} g] kfndf ljleGg d'n'saf6 7"nf] ;xof] usf] klta4tf cfPsf] lyof] t/ Tof] k"/ } ;xof] u cfpg ;s] g . x'g t ;xof] u / nufgL km/s s'/ f xf] . ;xof] u lkmtf{ gx'g] u/L ul/G5 eg] nufgL d'gfkmfsf nflu ul/G5 . d'gfkmfsf] ;Defjgf b] v] / g} clxn] ljleGg b] zsf nufgLstf{x?n] klta4tf hgfPsf 5g\ . o;nfO{ sfof{Gjog txdf n} hfg ;/sf/n] kefjsf/L e"ldsf lgjf{x ug'{k5{ . klta4tfcg';f/sf] nufgL leœofpg ;/sf/n] rf/ ;ldlt agfPsf] 5 . oL ;a} ;ldltx?nfO{ kefjsf/L?kdf kl/rfng ug'{ casf] cfjZostf xf] . lgZro g} nufgLsf] klta4tf pT;fxk"0f{ 5, o;n] xf} ;nf yk] sf] 5 . t/ of] sfof{Gjogdf gcfpFbf;Dd ca nufgL cfpg] eof] eg] / 9'Ss x'g] l:ylt 5} g .

s;n] s] eg] < lrxfgdf ufl8Psf] /fhtGq ca kms{g ;Sb} g . ufl8Psf] /fhtGq kmsf{pg] ;kgf s;} n] b] V5g\ eg] Tof] Joy{sf] ;kgf x'g] 5 . emngfy vgfn -g] skf Pdfn] sf jl/i7 g] tf_ nf] stGqnfO{ alnof] agfpg lgjf{rg cfjZos 5 . nfdf] ;dokl5 x'g yfn] sf] lgjf{rgnfO{ lgwf{l/t ;dodf ;DkGg ug{ ;/sf/n] bnx?;Fu 5nkmn / ;DjfbnfO{ lg/Gt/tf lbg'k5{ . /fdrGb kf} 8] n -g] kfnL sf+u] ; jl/i7 g] tf_ dw] zL bnx? r'gfjla/f] wL xf] Ogg\ . dw] zL hgtfn] p7fPsf dfu ;Daf] wg gubf{;Dd dw] zdf r'gfj x'g g;Sg] ePsfn] dfq dw] zL bnx?n] r'gfj x'g lbGgf} + eg] sf xf} + . dxGt 7fs'/ -t/fO{ dw] z nf] stflGqs kf6L{sf cWoIf_ ;+ljwfg ;+zf] wg x'g glbg] / lgjf{rg layf] Ng] b'a} cltjfbL x'g\ . bnx?sf] ljjfbsf sf/0f lgjf{rg x'g g;s] clxn] ;Ddsf pknlJwx? u'Dg] vt/f ePsfn] ;/sf/n] b'a} nfO{ ldnfP/ lgjf{rgsf] jftfj/0f agfpg'k5{ . ljho uR5bf/ -dw] zL hgclwsf/ kmf] / d nf] stflGqssf cWoIf_

o'/ f] k] nL s] xL d'n'sdf rsf{] /fi6«jfbsf] gf/f 3lGsPsf] ;'lgG5 . c9fO{ jif{cl3 ef/td} lxGb"Tjdf cfwfl/t /fi6«jfb :yflkt /fhgLlts zlQmx¿ cl3 cfpgfn] g/] Gb df] bLsf] ljho ePsf] xf] . ?;df klg klg s§/kGy xfjL ePsf] 5 . EnfbLld/ k'l6gx?sf] huhuL k'gM a9\g yfn] sf] 5 . cd] l/sfsf] t s] s'/ f, Toxf“ t emg} ckTofl/nf] tj/n] /fhgLlts 36gfqmdx? cl3 al9/x] sf 5g\ . t/ o'/ f] knfO{ xf] Rofpg] clg rLgnfO{ …Ps rLg gLltÚ df k'glj{rf/ x'g;S5 eg] / ysf{pg] 8f] gfN8 6«Dkz} nL cd] l/sfsf] a[xQ/ lxtdf x'“b} g eGg] /fo klg JoQm eO/x] sf] 5 . 6«Dksf kf/lDes 3f] if0ffx¿ ;'Gbf pgsf] sfo{sfndf cd] l/sfsf] cGt/f{li6«o e"ldsf v'lDrg' ckl/xfo{ 5 / To;} cg'kftdf ljZjd~rdf cd] l/sL klti7fdf klg xf; cfpg] cg'dfg ug{ ;lsG5 . 6«Dk kzf;gsf] sfo{sfndf blIf0f Plzofaf/] cd] l/sL gLlt s:tf] /xnf < clgZro / cGof] nsf] jt{dfg cj:yfdf o;} eGg sl7g 5, tfklg gof“ cd] l/sL ;/sf/n] ef/tl;t lgs6 /x] / sfd ug] { k"j{jt\ Joj:yfdf tTsfn x] / km] / gug] { cg'dfg ug{ ;lsG5 . rLgkltsf] 6«Dksf] clxn] sf] ;f] r x] bf{ cd] l/sf kfls:tfgklt g/d x'g] l:yltdf b] lvGg . To;} n] cd] l/sfn] o; If] qsf cGo b] znfO{ klg ef/tsf] cg's"n cf“vfn] g} x] g] { / tbg'¿k Jojxf/ ug] { ;Defjgf plQs} 5 . o; lx;fan] rLgl;t l;dfgf hf] l8Psf] g] kfnnfO{ klg ef/tLo gh/af6 x] g] { cj:yfnfO{ gsfg{ ;lsGg . ctM g] kfnL /fhgLltdf h'g ksf/n] kl5Nnf 36gfqmdx? cl3 al9/x] sf 5g\, o;n] cGt/f{li6«o babafsf] ;+s] t u5{ . g] kfndf g bxf] / j} wflgs ;/sf/ 5, g t d'n'snfO{ ;xh?kdf xf“Sg] ;Sg] Ifdtf ePsf g] tfx¿ g} b] vfk/] sf 5g\, o:tf] cj:yfdf d'n'ssf uTofj/f] wx? tTsfn x6\g] l:ylt b] lvb} g . d'n'ssf] 7"nf] bn g] kfnL sf+u] ;sf ;efklt z] / axfb'/ b] pjf ;Qf bfpk] rdf s] lGbt 5g\ . ;d:of lgsf;sf nflu oy] i6 ljsNkx? pgn] lbg ;s] sf 5} gg\ . p;f] t pgn] kd'v ljkIfLnfO{ 6\ofsdf Nofpg ;s] sf 5} gg\ . s] kL cf] nLsf] s§/kGyn] d'n'snfO{ ;xL af6f] lbg ;Sg] 5f“6 b] lvb} g . Ifl0fs /fhgLlts bfpk] rdf pgL ;kmn eOxfn] klg sfnfGt/df s] kL cf] nL / pgn] clVtof/ u/] sf] gLltn] d'n'snfO{ ljefhgtkm{ n} hfg ;Sg] ;Defjgf a9\ bf] 5 . df] bL, 6«Dk, k'l6gx?sf] pbo h:t} cf] nL s§/kGy xfjL x'g ;S5, s] xL cjlw;DdnfO{ t/ of] bL3{sfn xf] Og . g ljsNk lbg ;Sg] , g t ;xdlt hgfpg g}

;fdl/s lx;fan] cd] l/sfn] rLgnfO{ cfkm\gf] klxnf] kltikwL{ /fi6« 7fg]sf] 5 . /, ljz] if u/] / Plzofdf rLgsf] kefj ga9f] ;\ eGg] p;sf] gLlt b] lvG5 . lrlgof“ kefj /f]syfd ug{ cd] l/sfn] ef/tnfO{ cfkm\gf] kIfdf lnPsf] cj:yf 5 . h'g k"j{jt\ gLltnfO{ 6«Dk kzf;gn] lg/Gt/tf lbg] kl/l:ylt 5 . o:tf] cj:yfn] g]kfn cK7]/f] df kg] { b] lvG5 . u ch'{g lu/L ;Sg] cj:yfdf 5g\, s] kL cf] nL . /x\of] , kwfgdGqL kr08sf] s'/ f . qmflGtsf/L elgPsf] kf6L{sf ;'lkdf] x'g\ kr08, t/ pgdf sfd u/fOsf] h'g l:kl/6 5, Tof] e2f 5 . x'g t, b] Vbf ;fgfltgf nfUg] t/ hghLljsfsf] ;jfndf dxTj /fVg] sltko sfdx? kr08n] u/] sf 5g\ . rfx] ;fj{hlgs ;jf/L oftfoftsf] s'/ f xf] ;\ jf ljB't nf] 8;] l8+u cGTosf] s'/ f y'k} ;jfndf kof; u/] sf 5g\ . h'g s'/ f pgn] cfkm\gf] ;Djf] wgdf klg pNn] v u/] . t/ /fli6«o /fhgLlts lgsf;sf nflu pgL klg ;kmn x'g ;s] gg\ . :ki6 lehg gx'“bf pgsf] bf} 8w'k Joy{ 5 . hxf“;Dd /fkkfsf] ;jfn 5, p t klxn] af6 :ki6 c8fgd} 5 . sdn yfkf h:tf s§/kGyLx?n] jt{dfg kl/jt{gnfO{ cfTd;ft ug] { s'/ } 5} g . en} sltko ;jfnx?df clxn] ;xdt eP/ cl3 a9\g' pgLx?sf] afWotf x'g;S5, t/ df} sf kfpgf ;fy kl/jt{gsf] d'gfnfO{ lgd{dtfk"j{s ef“Rg pgLx?sf nflu cf} +;L k"l0f{df s'g'{ kg] { b] lvb} g . d'Vo ;d:of eg] s} dw] zsf] xf] . dw] zjfbL bnx? klxn] b] lv g} cfkm\g} c8fgdf 5g\, gof“ ;+ljwfg ;+zf] wg u/] / cl3 a9\g'kg] { pgLx?sf] dfu 5 . o;sf nflu pgLx?n] ;+zf] wg ljw] os ;+;bdf btf{ klg u/] sf 5g\ . t/ ;+zf] wgdf Pdfn] nufPtsf bnx? ;xdt 5} gg\ . clxn] :yfgLo lgsfo lgjf{rgsf] k"j{;GWofdf oxL d'Vo ;d:ofdf g] kfnL /fhgLltsf] xnf] c8\ lsPsf] 5 . clg xnf] c8\sfP/ uf] ? r'6\g] sfd kd'v bnx?af6 eO/x] sf] 5 . cyf{t lgsf;sf nflu jftfj/0f gagfP/ hah{: t r'gfjsf] /6fgn] d'n'ssf] eljio ;sf/fTds b] lvGg . r'gfjsf] ljsNk 5“b} 5} g t/ dw] znfO{ j] jf:tf u/] / r'gfjdf hfg ;lsg] jftfj/0f klg 5“b} 5} g . Pdfn] sf sltko g] tfx? ;+ljwfg;ef r'gfjdf j} B dfcf] jfbLsf] alx:sf/ cleofgl;t hf] 8] / :yfgLo txsf] lgjf{rgnfO{ dw] zjfbLbnx?n] alx:sf/ ubf{ klg km/s gkg] { ljrf/ JoQm ul//x] sf 5g\, hf] ;/f;/ unt 5 . j} B dfcf] jfbLn] u/] sf] ;+ljwfg;efsf] r'gfj / clxn] sf] :yfgLo txsf] lgjf{rg / dw] zL bnx?sf] ;xeflutf laNs'n leGg s'/ f

x'g\ . tTsfnLg cj:yfdf j} B dfcf] jfbL ;fgf] u'6df lyof] t/ l;+uf] dfcf] jfbLsf] g] t[Tj kr08n] ul//x] sf lyP . kr08 cfkm} r'gfjdf pT;fxsf ;fy nfluk/] sf lyP / pltj] nf vf;} km/s k/] g t/ dw] zjfbL bnx? / :yfgLo lgjf{rgdf pgLx?sf] ;xeflutfsf] s'/ f ljNs'n leGg s'/ f xf] . s'g} g s'g} tj/af6 ;xdltsf ;fy dw] z d'2fdf Wofg lbOPg eg] To;n] eofjx l:ylt k} bf ug] {df s'g} ;Gb] x 5} g . hah{: t kl/kf6Ln] j} b] lzs rnv] nnfO{ cem alnof] agfpg] lglZrt 5 . s] kL cf] nLsf] kfnfdf rfOgf sf8{df v] Nof+} . pQ/L l5d] sLnfO{ sfvf / blIf0fL l5d] sLnfO{ kfvfsf] Jojxf/ u¥of+} . en} blIf0fL l5d] sLsf] Jojxf/ klg cld7f] g} b] lvof] Tof] aLrdf . clg clxn] Pdfn] s} cf/f] knfO{ ;To dfGg] xf] eg] PlG6 rfOgf cyf{t ef/tLo ;fdLKodf 5f} + . of] b'a} kj[lQ laNs'n unt xf] . l5d] sL /fi6«x¿l;t cfkm\gf cK7] / f / ck] Iff lrQa'‰bf] t/Lsfn] k:t't ug{' pko'Qm x'g ;S5 t/ nDk;f/ kj[lQn] /fli6«otf hf] lvddf k5{ . b] zsf] ;Ddfg / gful/ssf] :jfledfg sfod /fv] / sfd ug] { c7f] 6 g] tfx?df x'g ;Sg'kYof{] { t/ s;} af6 klg o;f] x'g ;s] g . g] tflkR5] g} ljb] z gLlt to x'g] la8Djgfk"0f{ cj:yf b] vf k¥of] . o:tf] cj:yfn] j} b] lzs rnv] nnfO{ cfh ko{Gt v'nf lgDtf lbO/x\ of] . p;f] t kl5Nnf] cj:yfdf t emg} PlzofnL e"/ fhgLlts rnv] n Jofks aGb} cl3 al9/x] sf] 5 . h:tf] ls rLg– kfls:tfg cfly{s sf] l/8f] / n] l5d] sL d'n's ef/tnfO{ em:sfOlbPsf] 5 . s/f] 8f} + ?k} of“sf] nufgLdf aGg nfu] sf] of] of] hgfnfO{ kfls:tfgdf eg] cb\e"t ljsf;sf ¿kdf lnOPsf] 5 . rLgsf /fi6«klt ;L lrglkªn] ;g\ @)!% sf] h'g dlxgfdf cfly{s sf] l/8f] / sf] c+usf ¿kdf kfls:tfgdf /x] sf ;+/ rgf / pmhf{ kl/of] hgfsf] ljsf;sf nflu $^ ca{ 8n/ nufgL ug] { of] hgf ;fj{hlgs u/] sf lyP . ef/tsf kwfgdGqL g/] Gb df] bLn] of] of] hgf c:jLsfo{ ePsf] atfPsf lyP . rLgsf] dxTjfsf+IfL Ps k] 6L tyf Ps ;8s -jfg a] N6 PG8 jfg /f] 8_ jf

/] zd dfu{ kl/of] hgfsf] Ps c+usf ¿kdf of] kl/of] hgf cl3 cfPsf] xf] . rLgsf] åGåu:t l;glhofª kfGtb] lv blIf0f klZrdL kfls:tfg;Dd ;8s, /] ndfu{, kfOknfOg, xfO8«f] kfj/ tyf cGo ljsf; kl/of] hgf o;df kb{5g\ . ;g\ @)!^ sf] gf] e] Da/ dlxgfdf z'? ul/Psf] sf] l/8f] / kfls:tfg lgolGqt sZdL/sf] lunlu6–aflNt:tfg If] q eP/ hfG5 . gof“ lbNnLn] b] vfPsf] lrGtfnfO{ vf/] h ub} { kfls:tfgLn] of] cfly{s sf] l/8f] / Jofks tyf ljzfn cfly{s ;xfotf kl/of] hgf xf] egL JofVof ub} { cfO/x] sf] 5 . of] kl/of] hgfsf] 3f] if0ff Toltj] nf ePsf] lyof] , hlta] nf g] kfnsf] n'lDagLnfO{ hf] 8\g] lrlgof /] nsf] rrf{ lyof] . rfx] kfls:tfgsf] cfly{s sl/8f] / xf] ;\ jf g] kfndf lrlgof /] nsf] rrf{, b'a} s'/ fdf lbNnLsf] a] : ;/L 6fpsf] b'lv/x] sf] lyof] . ut ;] K6] Dj/df lbNnLdf cfof] lht Ps cGt/f{li6«o ldl8of ;Dd] ngdf ljb] z ;lrj ;'adgLod ho z+s/n] o; ljifodf rf;f] lbb} b'v] ;f] ;d] t kf] v] sf lyP . p;f] t ef/tLo kd'v kqsf/x?sf] rf;f] g} lrlgof /] naf/] lyof] . cyf{t blIf0f PlzofnL e"/ fhgLltsf] kefj g] kfndf lxhf] klg lyof] t/ ca t emg\ tLa aGg] vt/f 5 . kl5Nnf /fhgLlts 36gfqmdx?n] o:t} ;+s] t ul//x] sf 5g\ . ljZj:t/df s§/kGy xfaL x'g' tyf e"/ fhgLlts rfnafhLx? tLa aGb} hfg' / of] aLrdf cfGtl/s /fhgLlts ;+qmd0f cem alNemb} hfg'n] eljio cem clglZrt h:tf] b] lvG5 . casf] uGtJo s] xf] t < g] kfnl;t l;dfgf hf] l8Psf b'O{ d'n'sdWo] ef/tl;tsf] g] kfnsf] ;DaGw ax'cfoflds 5 . g] kfnsf] ;+ljwfg 3f] if0ff ePkZrft\ gfsfaGbL ;d] tsf sf/0fn] g] kfn ef/t ;DaGw laug uPsf] tLtf] oyfy{ xfdLdfem tfh} 5 . g] kfnL hgtf blIf0fL l5d] sLsf] o:tf] unt Jojxf/n] cem} klg b'Mlvt 5g\ . p;f] t g] kfnsf] /fhgLlts e"uf] nl;t uF“l;Psf ;+j] bgzLntf / l5d] sLx¿sf] ;'/ Iff rf;f] ;jf{lws dxTjsf a'“bf x'g\ . @)&@ ;fn a} zfvsf] e"sDkkl5sf] p4f/sf qmddf b] vfk/] sf] klt:kwf{ o;sf] pbfx/0f xf] . kl5Nnf] ;dosf ;} lgs tflnd / cEof;sf l;nl;nfdf ef/tLo ;} lgs /;'jf, nfª\6fª ;d] tsf pQ/L e] u;Dd k'u] kl5 rLg a9L ;ts{ ePsf] cj:yf 5 . ;fdl/s lx;fan] cd] l/sfn] rLgnfO{ cfkm\gf] klxnf] kltikwL{ /fi6« 7fg] sf] 5 . /, ljz] if u/] / Plzofdf rLgsf] kefj ga9f] ;\ eGg] p;sf] gLlt b] lvG5 . lrlgof“ kefj /f] syfd af“sL % k]hdf===

s] ;+lbUgtfjfb kfk xf] < kmfG;sf] pklgj] z /fHo cNh] l/ofdf hGd] sf Hofs 8] l/8f cfkm\gf] ox'bL ;d'bfosf] arfpm / cf} klgj] lzs x} sdsf] la/f] wdf To;nfO{ tf] 8\g] bl/nf] pkfo vf] Hb} hf“bf l8sG;6«S;g h:tf] ;f+: s[lts tyf ;dfnf] rgfTds lrGtgnfO{ cl3 ;fg{ k'u] . ;g\ !(^) sf] bzsb] lv lelqPsf] pgsf] l8sG;6«S;gn] ;+u7g / lgdf{0fnfO{ eTsfpg] koTg ub{5 . :jL; efiffljb\ kml8{gG8 l8 ;;'/ sf cg';f/ efiff ;+s] tx?sf] k0ffnL xf] / oL ;+s] tx? c?eGbf leGg eP/ tL ;+s] t;DaGwL ;dfg cjwf/0ff af] s] sf] eflifs ;d'bfodf k/Dk/fcg';f/ cy{ af] s] sf x'G5g\ . …la/fnf] Ú eGbf leGg eP/ …d';f] Ú eGg] zAbn] cy{ kjfx ul//x] sf] x'G5 . ha km/s–km/s j0f{x? ldn] / Pp6f zAb aG5 Tof] zAbn] csf] { zAb eGbf k[ys eP/ cy{ xfl;n ub{5 . ;;'/ sf cg';f/ Pp6f zAb -Signogier_ / To;n] kjfx ug] { cy{ -signi ed_ sf] aLrsf] ;DaGw ;Lwf eO{ k/Dk/fut tyf lj/f] wfefifL -arbitrary_ x'G5 . …la/fnf] Ú nfO{ z'?b] lv …d';f] Ú elgPsf] eP Tof] To;} g} x'GYof] . cyf{t\ rf/v'§] af3 j0f{sf] 3/kfn'jf hgfj/ / …la/fnf] Ú eGg] zAbsf] aLrsf] ;DaGw k/Dk/fut lglZrt eflifs ;d"xaLrsf] ;dfg cjwf/0ffsf cfwf/df rln/x] sf] 5 . To:t} csf] { km/s eflifs ;d'bfodf o;sf] csf] { gfd / cy{ klg To;} u/L g} rn] sf] x'G5 . o;/L ;;'/ n] zAb / To;sf] cy{sf] JofVof ub} { Pp6f lglZrt ;+/ rgfjfbL ljrf/ kjfx u/] sf lyP . 8] l/8fn] ;;'/ sf] ;+/ rgfjfbL ljrf/nfO{ w] / } k/ k'¥ofP/ 5'§} pQ/;+/ rgfjfbL agfP . ;;'/ n] zAbdf cy{ n's] sf] 7fGby] eg] 8] l/8fn] Pp6f zAbsf] JofVofdf kof] u ul/g] leGg

zAbx?n] x'ax' cy{ lbg ;Sb} gg\ / Pp6f zAbsf] cy{df kof] u x'g cfpg] zAbsf] xft] dfnf] n] cy{nfO{ grfO/xG5g\ . tL c? zAbnfO{ a'em\g k'gM xfdLnfO{ zAbsf] if kN6fO/xg'kg] { x'G5 . o;/L Pp6f zAbsf] cy{ cGo zAbx?df 5l/b} hfG5 . To;} n] 8] l/8f lgisif{ lgsfN5g\– zAbdf cy{ 5} g . 8] l/8fsf] o:tf] cjwf/0ffn] k/Dk/fut d"NodfGotf, cf} klgj] lzstfnufot ;a} :yflkt ljrf/x?nfO{ eTsfOlbof] . efiffsf] p7fgaf6 8] l/8f cNh] l/of dflysf] kmfG;] nL cf} klgj] lzstfnfO{ xNnfO lbg ;kmn eP . 8] l/8fsf] of] ;kmntfaf6 pgL dfq nfeflGjt geO{ ;Dk"0f{ k"“hLjfbL, k'?ifjfbL ljrf/sf la/f] wLx?;d] t nfeflGjt eP . pg} sf] …gf] ldlgªÚ sf] ljrf/nfO{ ;Dk"0f{ ;LdfGts[t, 8fo:k] l/s tyf bldtx?n] cfkm\gf] pTyfgsf nflu zf:qLo /0fgLlts xltof/sf] ?kdf kof] u ug] { cj;/ kfKt u/] . o:t} ;LdfGts[t tyf ckx] lnt dWo] sf] Pp6f ;d"xsf] gfd xf] – …;lbUgtfjfbLx? -Queer theorist_ h;n] v'nf?kdf ax;df ;d] t Nofpg g;s] sf] ;dln+uL -Homosexual_ ljrf/LnfO{ ljk/Lt ln+uL -Heterosexual_ sf dfem cfkm"nfO{ xf:of:kb cyf{t cgf} 7f] -Queer_ gdfgL k:t't ug{ ;s] . d] / L pn:6f] gqmfkm\6sf] …c leG8Ls] zg ckm b /fO6\; ckm pdgÚ -!&(@_ af6 ;dfnf] rgfsf] ?kdf cl3 a9] sf] h] G8/ cWoog y'k} cf/f] x cj/f] x kf/ ub} { !(*) sf] bzsb] lv kl/rosf] d'2fnfO{ lnP/ cl3 a9\of] . kmfG;] nL gf/LjfbL ljrf/s x] n] g l;S;' / h'lnof lqm6] efsf cg';f/ gf/Ln] kof] u ug] { efiff k'?ifn] kof] u ug] { eGbf tflTjs?kn] km/s 5 . o;} ;Gbe{df l;S;' elG5g\– gf/Lsf] efiff p;sf] ljlzi6 zf/Ll/s cg'e"ltx?;“u}

hf] l8Psf] x'G5 / gf/Lx?sf] n] vdf k'?ifsf] n] vfOljk/Lt t/ntf hf] l8Psf] x'G5 . lqm:6] efsf cg';f/ k'?ifn] kof] u ug] { efiff k"j{;f+s] lts k4lt;“u hf] l8Psf] x'G5 eg] gf/Ln] kof] u ug] { efiff k"j{;f+s] lts k4lt;“u cfa4 x'G5 . h] 08/ cWoogs} kydf h'l8y a6n/, zf] jfN6/ / :kLjfsh:tf gf/LjfbLx?n] l;S;' / lqm:6] efsf ts{eGbf cl3 uP/ gf/L n] vg k'?ifeGbf zf/Ll/s cg'e"ltsf] sf/0fn] dfq km/s geO{ ;fdflhs / P] ltxfl;s sf/0fn] km/s ePsf] 7fG5g\ . ;dln+uL ;dfnf] rs a6n/sf cg';f/ s'g} klg JolQmsf] h] 08/ h} ljs -Biological_ eGbf a9L ;f+: s[lts -Cultural_ kl/36gf xf] . hGdb} s'g} klg JolQm ;dln+uL -Homosexualiy_ jf ljk/Lt ln+uL eP/ hGdb} g . pgsf cg';f/ JolQmdf cfpg] of} g] R5f ;dfhdf rlncfPsf efiff tyf ;f+: s[lts lgod sfg"gcg';f/ lgwf{l/t x'G5g\ . kl5 uP/ ;dfhdf ljBdfg /x] sf] ljk/Lt ln+uL ;f+: s[lts tyf eflifs lgodnfO{ cfTd;ft u/] / } afns jf:tjd} ljk/Lt ln+uL x'G5 . pQm lgod–pklgodnfO{ /fdf] ;“u cfTd;ft ug{ g;s] sfx? dWo] s] xL dfq ;dln+uL rfxgf kbz{g ub{5g\ / ;dfhdf pkxf; tyf 3[0ffsf kfq aG5g\ . a6n/sf] ts{nfO{ dfGg] xf] eg] x/] s lzz'leq ;dln+uL / ljk/Lt ln+uL b'j} lsl;dsf of} g] R5fx? x'G5g\ . kl5 uP/ of} g] R5fsf af/] df ;fdflhs?kn] :jLs[t lgod dfGg] jf gdfGg] lg0f{o u/] / dfq s'g} JolQm ;dln+uL jf ljk/Lt aGb5 . o;/L ;dln+uL ;dfnf] rgfn] ljk/Lt ln+uLsf] cfkm"kltsf] x] o b[li6sf] 0fnfO{ r'gf} tL lbPsf] 5 . ;dln+uLx?nfO{ cfhsf lbg;Dd klg xfdf] ;dfhn] ;+lbUg 7fGb5 .

u dfwjk;fb bfxfn pgLx? ;dln+uL ePs} sf/0fn] ;dfhaf6 t'R5 zAbx? h:t} ckfs[lts, b'i6, xfgLsf/s, c:jfefljs cflb v] Kg afWo 5g\ . ;+ljwfgsf] wf/fn] ;a} ckx] lntsf] ;+/ If0fsf] Uof/] G6L u/] klg pgLx? cem} klg /f] huf/L, ;xh hLjgofkgaf6 al~rt 5g\ . ;8sdf ;xh?kdf lx“88'n tyf b} lgs lsga] r ug{ hf“bf;d] t pgLx? pkxf;sf kfq aGg'kg] { cj:yf 5 . hxf“;Dd pgLx?sf] n} +lus Jojxf/nfO{ ck/fwk"0f{ jf ckfs[lts eGg] nf~5gf 5 8] l/8fn] eTsfOlbPsf] kfs[lts eGg] …ljk/Lt Jojxf/Ú klg cy{k"0f{ /lx/xg ;Sb} g . xfdLn] 8] l/8fsf] zAbsf] cy{sf] clglZrttfnfO{ :jLsf/ ug] { xf] eg] ljk/Lt ln+uLnfO{ kfkd'Qm / w'j;To dflg/xg ldNb} ldNb} g . oxL eP/ g} xf] nf o'/ f] k tyf cd] l/sfdf k'?if ;dln+uL -Gay people_ / :qLln+uL -lesbian_ x?n] ca cfkm"nfO{ cgf} 7f] elgg] zAbs} kof] uaf6 kfs[lts of} g Jojxf/ cyf{t ljk/Lt ln+uL Jojxf/dfly wfjf af] ln/x] sf 5g\ / cd] l/sL sfg"gn] ;dln+uL Jojxf/nfO{ dfGotf klg lbO;s] sf] 5 . ca ;a} b] zx?n] ;+lbUgtfjfbnfO{ v'nf ax;sf ?kdf ;'Gg] cf“6 ug'{sf ;fy o;nfO{ klg Ps n} +lus Jojxf/sf ?kdf klxrfg u/L pgLx?tkm{ x'g] ;fdflhs ckx] ngfnfO{ kfkk"0f{ jf b08gLo dfGg' afl~5t x'g] 5 .

CMYK

#

@)&# ;fn kmfu'g @@ ut] cfOtjf/

(Mar. 5, 2017)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

gjf} + /fi6«klt /lgª afn>d lgjf/0f ug{ 5nkmn lzN8 kltof]lutf cfhb]lv o'uaf] w ;dfrf/bftf

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @! kmfu'g . lhNnf:t/Lo gjf} + /fi6«klt /lgª lzN8 kltof] lutf cfhb] lv z'? x'g]ePsf] 5 . lhNnf v] ns"b ljsf; ;ldltsf] cfof]hgfdf kmfu'g @@ ut] b] lv @$ ut] ;Dd a] ne'm08Lsf] lhNnf v] ns"b ljsf; ;ldltsf] d} bfgdf ;~rfng ug{] lg0f{o u/] sf] 5 . kltof] lutfdf lhNnfsf kf“rj6f lgjf{rg If] qx?df ;~rfng ul/Psf If] q:t/Lo /lgª lzN8 kltof] lutfdf

klxnf] / bf] ;f] x'g] lhNnfsf bzj6f ljBfnox?sf] ;xeflutf x'g] lhNnf v] ns"b ljsf; ;ldltsf sf] iffWoIf Pj+ krf/k;f/ ;ldltsf ;+of] hs s} nfz /f] sf du/n] hfgsf/L lbg'eof] . kltof] lutfdf Pyn] l6s, elnan, sa•L, s/f“t] , dfz{ncf6{nufotsf v] nx? ;~rfng x'g] ;ldltn] hgfPsf] 5 . lhNnf v] ns"b ljsf; ;ldltsf cWoIf l8NnLaxfb'/ 8f“uLsf] cWoIftfdf a} 7s a;] sf] lyof] .

/fkkfdf ;QfO; kbflwsf/L dgf]gLt sf7df8f} +, @! kmfu'g -o';_– /fli6«o khftGq kf6L{sf cWoIf sdn yfkfn] @& kbflwsf/L dgf] gLt ug'{ePsf] 5 . ^ pkfWoIfdf bLks af] xf] / f, /fhLj k/fh'nL, a'l4dfg tfdfª, 6+s 9sfn, ljqmd kf08] / /fdrGb /fo dgf] gLt x'g'ePsf] 5 . To:t} w'jaxfb'/ kwfg, /fh] Gb lnËb] g, wjnzdz] / /f0ff, hoGt rGb / ;'lgnaxfb'/ yfkf dxfdGqLdf dgf] gLt x'g'ePsf] 5.

;xdxfdGqLdf x] dh+u u'?ª, gLns07 sfkm\n] , /fd yfkf, rGbaxfb'/ u'?ª x'g'x'G5 eg] ;xfos dxfdGqLdf j[hnfn ofbj, s'GtL zfxL, dgf]h kwfg, /fhf/fd atf{}nf, laGb' kxf8L / /fh]Gbk;fb >]i7 dgf]gLt x'ge' Psf] 5 . kjQmfdf /f]zg sfsL{, ;'zLn >]i7 / e'jg kf7s dgf]gLt x'ge' Psf] 5 eg] ;xfos kjQmfdf df]xg >]i7 x'gx' G' 5 . sf]iffWoIf p4j kf}8]n / ;xfos sf]iffWoIfdf lul/w/ kl/of/ dgf]gLt x'ge' Psf] 5 .

nu cg ug'{xf];\ www.nayayougbodh.com

t'= rflxof]

>Lv08 OG6/kfOh]h zfvf sfof{nonfO{ s] xL sd{rf/L cfjZostf k/] sf] x'Fbf OR5's JolQmx?n] t'= ;Dks{ ug'{xf] nf . -l6=P=l8=P= sf] Joj:yf 5 ._ ;+Vof M @) hgf -u[lx0fL ;fwf/0f n]vk9_ ;+Vof M #) hgf -k'?if÷dlxnf_ tna M sDkgLsf] lgod cg';f/ 3f]/fxLsf nflu ;Dks{ M t'n;Lk'/sf nflu ;Dks{ ;lxb u]6 /f]8 nfOg k'/fgf] a;kfs{ (*!@$#%%$%, (*^**@$))! (*!@(!%()@, (*@@*^$)$% gf]6 M ghfGg]nfO{ lgMz'Ns tflnd, t'= cfpg]nfO{ ljz]if kfyldstf lbOg]5 .

t'n;Lk'/ , @! kmfu'g . ;dfh ;] jf tyf dfgjclwsf/df dlxnf / afnaflnsf -l;lj;_ sf] cfof] hgfdf z''qmjf/ afn>d lgjf/0f;DaGwL Pslbg] 5nkmn sfo{qmd t'n;Lk'/ df ;DkGg ePsf] 5 . sfo{qmddf afn– aflnsfsf] p4f/ tyf 36gf Joj:yfkg, ltgLx?sf] cj:yf / hf] lvdsf ljifodf sfo{qmd clws[t o'j/fh l3ld/] n] afnaflnsfsf] af“Rg kfpg clwsf/, pgLx?sf] ;+/ If0f / dlxnfx? 3/] n' lx+;fdf kg] { hf] lvdx?sf af/] df hfgsf/L lbg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf

t'n;Lk'/ gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t 6f] k] Gb s] ;L, ;dfh sNof0f clws[t 6f] kaxfb'/ 8f“uLn] sfo{qmdsf] ljifo j:t'sf af/] df ksfz kfg'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf Go"l;kL;Lsf cWoIf gj/fh nfld5fg] , ljBfnosf] tkm{af6 1fgHof] lt kfylds ljBfnosf kwfgfWofks d] 3/fh l3ld/] , dlxnf clwsf/sdL{ ;'ifdf lu/L, ;fdflhs kl/rfns gfgLd} of cf] nLnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . $)hgfsf] ;xeflutf /x] sf] sfo{qmdsf] ;~rfng t'n;LKf''/ gu/kflnsfsf ;"rgf kd''v em/] Gb v/] nn] ug''{ePsf] lyof] .

jfOl;Pn aaO{ ufp“kflnsfsf] ;Dd]ng xfk'/ ] , @! kmfu'g -o';_– g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf] ;xfos ;+u7g jfOl;Pn g] kfn aaO{ ufp“kflnsfsf] kyd ;Dd] ng ;DkGg ePsf] 5 . ;Dd] ngn] /f] zg s] ;Lsf] cWoIftfdf #( ;b:oLo ufp“kflnsf ;ldlt u7g u/] sf]

5.

pkfWoIfdf h;sf] u+uf/fd /;fOnL, ;lrj >L/fd rf} w/L, ;x;lrj tx;Ln ljs / sf] iffWoIfdf lgh{nf 3tL{ /xg'ePsf] 5 . ;Dd] ng cfof] hs ;ldltsf ;+of] hs df] xnfn

yfkfsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly dfcf] jfbL s] Gb aaO{ ufp“kflnsf O~rfh{ eLdaxfb'/ cf] nL, ljlzi6 cltly jfOl;Pnsf s] GbLo ;lrjfno ;b:o lx/fnfn rf} w/L, dfcf] jfbL s] Gb ufp‘“kflnsf cWoIf kdf] b lwtfn, hgkultzLn d~r sf] l/ofsf k"j{cWoIf lgd] zs'df/

;dfrf/

cf] nL, dfcf] jfbL s] Gb aaO{ ufp“kflnsf pkfWoIf l8NnL a'9fyf] sL, jfOl;Pn ;xO~rfh{ kbd zfx, Psnfn 3tL{, k] d lh;Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . >L/fd rf} w/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng afnL/fd cf] nLn] ug'{ePsf] lyof] .

3f] / fxLdf cfOk'Uof] † bfª 3f] / fxLdf klxnf] k6s cWofw'lgs d] lzgåf/f 3/d} uP/ Multicleaning ul/G5 . ;] jfx? M Home Service Available – dfa{n÷6fon÷kfs] {6 Deep Cleaning -Polishing, Crystallization_ – sfk] {6 Shampoing Cleaning -;Dk"0f{ lsl;dsf_ – ;f] kmf Cleaning -;Dk"0f{ lsl;dsf_ – sf/÷hLk÷Eofg Interior Cleaning – Glass Cleaning

dgsfdgf jf6/ jN8{

3f]/fxL–!! gofF o''uaf]wsf] cufl8, bfª kmf]g M )*@–%^@(!!, (*%&*#!$(( t'n;Lk'/ sf nflu ;Dks{ M l/efo/f xfO{6] s u nfOg M )*@–%@!^#&

JAPAN

Study & Work In * No need of NAT/JLPT ClassesLanguage are running ... * Gap no problem Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply

sf]l/og efiff æ3f]sfP/ xf]Og, a'emfP/ k9fp5f}Æ+

n !# jif{ sf]l/ofdf a;L ljZjefiff SofDk; cWoog u/]sf lzIfsåf/f k9fOg] . n kTo]s xKtf EPS EXam sf] k/LIff u/fOg] . !))Ü kf;, n kl9;s]sfx?sf nflu ljz]if sIffsf] Joj:yf . kf; geP 100% Guarantee For Quality k};f lkmtf{ .

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター

Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 Website : www.fujiintl.com.np, Email : info@fujiintl.com.np

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&#.!!.@@ ut] cfOtjf/ kmfNu'g z'Sn kIf, ltly ;KtdL, gIfq /f]lx0fL cfh bfªsf] ;"of]{bo )^M$!M)$, ;"of{:t ^M@!M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M cfkmGt s'6D' ax?sf] ;fy ;xof]u / e]63f6 x'g ;Sg]5 . cy{nfesf] ;fy} bL3{sfnLg nfesf of]hgf aGg]5g\ .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M :jf:Yodf ;d:of / cfn:otf a[l4 x'g5] . lglZrt eO{ sfo{ laug ;Sg]5 . uf]Ko /x:o v'Ng ;Sg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M kfl/jfl/s e]63f6, hd36, :jflbi6 ef]hgf ;'v kfKt x'g]5 . gof“–gof“ of]hgfx? agfOPnf, lgTo sfddf lanDa .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M /dfOnf] Jofj;flos ofqf x'g ;Sg]5. k]zf Jofj;fo nfekb /xg]5g\ . gof“ ldq;“u e]63f6 x'g5] .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M Joy{sf] Joo / dfgl;s tgfj /xg ;Sg]5 . l5d]sLx?;“usf] ;DaGwdf sdL cfpg ;Sg]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M b}lgs /f]huf/sf] If]qdf ;+3if{ a9\g] 5 . wgbAoflb nfe x'g]5 . klt:kwf{sf/s ;do /xg]5 .

ss{6 -xL,x",x],xf],8f,8L,8",8],8f]_ M sfo{x?df ;kmntf, cfly{s pknlAw Pj+ k'/fgf] /sd kfKt x'g ;Sg]5 . nfef+zsf] 7"nf] lx:;f vr{ ug'k{ g]5{ .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M sfo{df ;fjwfgL ckgfpg kg]{5 . O{iof{ ug]{x?n] sfddf ca/f]w k'¥ofpg ;Sg]5g\ .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M w}o{k"j{s vl6Psf sfo{x?df cfkm\gf] kefj ke'Tj /xg]5 . ljlzi6 JolQmx?;“usf] ;Dks{n] sfd aGnf .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M w/fo;L If]qsf sfo{x?tkm{ Joj:ttf a9\g ;Sg]5 . dfGohgsf] ca1f / xtf/ ugf{n] b'Mv kfpg ;lsg]5 .

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 . 8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb . 5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd

xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L ;Dks{ M

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M kfl/jfl/s ;fdLKotf a9\g]5 . efUon] ;fy lbg] 5 . wd{, ;+:sf/ Pj+ k/Dk/fsf sfo{nfe x'g ;Sg]5g\ .

!)) Ü glb yfx} O{

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M ;fx; k/fqmdn] ;fy lbg]5 . cyf]{kfh{g ug{ ;lsg]5 . jGw'ju{x?af6 ;fy ;xof]u ldNg]5 . * gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * anjfg rGb b]jnfO{ z'e kmnbftf dflgG5 . gf] ;fO8 Okm] S6

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j]{bf -YoKo Free_ w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_

xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of}g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/]G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

CMYK

;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

xf8hf]gL{ tyf gzf/f]usf] pkrf/ oxL kmfu'g @& ut] z'qmjf/

s] tkfO{ ljleGg lsl;dsf bL3{ /f] ux?af6 kLl8t x'g'x'G5 < olb x'g'x'G5 eg] ca lrGtf ug'{ kb} {g ljut nfdf] ;do;Dd wgjGt/L cfo'j] {b xl:k6n P08 l/;r{ ;] G6/ kf=ln= sf7df8f} +df sfd ug'{ePsf jl/i7 cfo'j] {b 8f= lk=s] = emfåf/f ;a} lsl;dsf jfy, cfyl6;, Kof/fnfOl;;, ;fOl6sf, x8\8L lvOPsf] , gzf RoflkPsf] , xftv'6\6f emdemdfpg] , hf] gL{x? b'Vg] , lkgfz, dw'd] x, pRr /Qmrfk, o'l/s Pl;8, bd, jfynufot ;Dk"0f{ /f] ux?sf] oxL kmfu'g @& ut] z'qmjf/sf lbg :jf:Yo k/LIf0f ul/g] x'Fbf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if pkrf/ ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ . gf]6 M xfdLsxfF w]/}eGbf w]/} k'/fgf hl6n /f]ux?sf] cfo'j]{lbs lrlsT;f k4lt krs{d ljlwåf/f ;kmn pkrf/ ul/G5 . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL kmfu'g @& ut] z'qmjf/

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*%&*@#@**

$

@)&# ;fn kmfu'g @@ ut] cfOtjf/

(Mar. 5, 2017)

cUnf 3/lt/ s]lGbt x'“b} ;/;kmfO cleofg q uf] ljGb v8\sf 3f] / fxL, @! kmfu'g . …a} +s/f] 8, Go"/ f] 8, t'n;Lk'/ rf] saf6 z'? x'g'kb{Yof] Ú– ;] jf/vf] nf gof“ a;kfs{ 6f] nsf ;+: yfks cWoIf ldqnfn e08f/Ln] eGg'eof] – …c? b] zdf wgL / cu'jfn] l;sfp“5g\ xfdf] b] zdf ltgsf] sfd c?nfO{ cxfpg] dfq} xf] .Ú o;/L e08f/Ln] eg] sf] ;'Gbf 3f] / fxLsf w] / } sf] emf] s rNnf . kmnfgf] sf] 3/df kmf] xf] / 5 eGg klg 8/fp“5g\ d'Vo ahf/af;Lx? . s] xL lbgcl3 a} +s/f] 8df kmf] xf] / elgPsf km] G;L k;njfnfn] xfdLnfO{ eGg] nfO{ sf6\5f} + eg] / ysf{O/x] sf 5g\ . …of] ;dfrf/ k7fpg] nfO{ sf6\5d eG5g\, lns gug'{xf] nfÚ– ;f] tn] eGof] – …hf] rf] / p;} sf] 7"nf] :j/ u/] sf 5g\ .Ú o;/L kmf] xf] / sf] l;sfot ug] {nfO{ pN6f] bf] ifL agfp“b} 5g\ . To;} n] a} +s/f] 8, zxLb pd] zdfu{ / Go"/ f] 8sf afl;Gbfn] t] / f] 3/ cufl8 kmf] xf] / 5 eg] / af] Ng ;s] sf 5} gg\ . Toxf“ ljB't kf] nsf jl/kl/ kmf] xf] / /flvG5 . leqL uNnLaf6 a9fb} { NofP/ rf] sdf y'kfl/G5 . dudu af:gf cfpg] k;n cufl8 kmf] xf] / /fVg'nfO{ uf} / j 7fG5g\ . aflx/ y'kfg] {nfO{ clwsf/ ;lDemG5g\ . h;n] pgLx?sf] ebtfnfO{ lbg /ft s'?k b] vfO/x] sf] x'G5 . cfkm\gf] df] xNnf ;kmf ug{ g;Sg] cu'jfx?n] nfh dfGg'kg] { /] l8d] 6 tyf km] G;L Joj;foL ;ldltsf cWoIf Ps/fh vgfnsf] egfO 5 . a} +s/f] 8sf afl;Gbf vgfnsf cg';f/ rsf{ s'/ f ug] {x?n] 8:6ljg /fv] sf 5} gg\ . hf] kmf] xf] / L 5g\ pgLx?n] g} unt ljrf/ JoQm u5{g\ . …3/ cf“ug ;kmf ug{ g;Sg] Joj;foLsf] btf{ vf/] h ug{ ;S5f+} Ú– ;/;kmfOdf ;lqmotfsf ;fy g] t[Tj ug'{ePsf bfª pBf] u jfl0fHo ;+3sf pkfWoIf gf/fo0f e';fnn] eGg'eof] – … To:tfsf] lnlvt jf df} lvs ;"rgf lbg'xf] nf .Ú 7"nf] ahf/sf] kltli7t Jofkf/Lsf] xljut e';fnn] ;'gfpg'eof] . ptf /fKtL c~rn ;fj{hlgs a; Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL kd'v ?knfn bzf+} bL …/fh'Ú 3f] / fxL a;kfs{ ;kmf /x] 5 eg] / ofq'x?n]

l6Kk0fL u/] sf] ;'Gg kfp“bf cf} wL v'zL nfu] sf] atfpg'x'G5 . Toxf“ s] / f ;'Gtnfsf af] qmf klg aflx/ kmfNb} gg\ . s'kf] kbf{;Dd nf7L 6] s] / eP klg cfhLjg ;/;kmfOdf nfUg] ja;kfs{sf ;/;kmfO lg/LIfs xs{axfb'/ cf] nL atfpg'x'G5 . ;ft 6f] nsf] cu'jfO ub} { l;h{gzLn 6f] nsf odk;fb v/] n j8fsf] pQ/L lsgf/faf6 cleofg rnfpg'ePsf] 5 . k"j{lt/ lrqsfGt cfrfo{, g'dfgGb cfrfo{ nufotsf] ;lqmotfdf ;/;kmfO rf} sLbf/ /fv] / cleofg yflnPsf] 5 . j8f gful/s d~rsf pk ;+of] hs lagf vgfn lqk'/ f 6f] ndf v6\g'ePsf] 5 . a} +s /f] 8df k"j{lt/ dfwj vgfnnufotn] ;kmf agfO;Sg'ePsf] 5 . klZrdlt/ ;'wf/f] Gd'v 5 . x/] s dfG5] lk/fP/, dgdf rf] 6 k'¥ofP/ dfq} cl3 a9\g ;s] sf] a;kfs{sf ;Nnfxsf/ nlIf0f a'9fsf] egfO 5 . k:tfljt pkdxfgu/kflnsf 3f] / fxLdf ;/;kmfO cleofg klZrd ;] jf/ vf] nf gof“ a;kfs{, k"j{ xl:k6n, uf} tdgu/ / lkkn af]6af6 yflnPsf] 5 . ;a} nfO{ s] lGbs[t ?kdf j8f ;/;kmfO ;ldltsf ;+of] hs zlQm/fd 8f“uLn] kl/rfng ug'{ePsf] 5 . tLg rf/ tnf dflyaf6 kmf] xf] / kmfn] / ;kmf aGg] kmf] xf] / LnfO{ tx nufpg cUnf 3/lt/ cleofg s] lGbt ug] { cleoGtfn] hgfPsf 5g\ . 86] / } ;fdgf ug] { pgLx?sf] egfO 5 . tkfO“sf] 3/ cf“ug kmf] xf] / 5 eg] / cf+} nf 78\ofpg] sl7g sfd ;xh kfl/g] 5 . ;'/ Iff lgsfon] klg plQs} kfyldstfdf /fv] sf] 5 . c:yfoL kx/L rf} sL a;kfs{sf kd'v gj/fh e08f/Lsf cg';f/ ck/fwL ka[lQsf] dfG5] kmf] x/df a:5 . ToxL a;fOn] ck/fwdf ;+nUg u/fp“5 . … emul8ofnfO{ ;kmf 7fp“df 3'dfP/ 5nkmn u/] kl5 rf“8f] ldN5Ú– c;O{ e08f/Ln] eGg'eof] – …;kmfsf] dxTj c;Lldt 5 .Ú a;kfs{sf] 5td} kz:t t/sf/L kmnfO{ Ifdtf kbz{g ug'{ePsf e08f/Ln] ;/;kmfOdf klg ;lqmotf b] vfpg'ePsf] 5 . kmf] xf] / b] v] kl5 l6Kb} lx“8\g] e08f/Lsf] afgL al;;s] sf] 5 .

kmf] x/, b'u{Gw, ck/fwsf] klxrfg kfPsf b] ze/sf w] / } a;kfs{sf] ;d"xdf 3f] / fxL a;kfs{n] dfgj ;Eotfsf] z'?jft u/] sf] gu/kflnsfsf ;"rgf clwsf/L k] d s] ;LnfO{ dx;'; ePsf] 5 . 3f] / fxL ;/;kmfO cg'udg ;ldltsf ;b:o ;lrj;d] t /xg'ePsf s] ;Lsf cg';f/ ;/;kmfO cg';Gwfg s] Gbsf] ?kdf :yflkt x“'b} 5 . …xfdLn] #( jif{df g;s] sf] sfd a;kfs{n] Ps ;o lbgdf u/] sf] 5Ú– s] ;Ln] eGg'eof] – …gu/sf] ;f] ts] Gb agf] ;\, &$ lhNnfn] l;Sg] kf7 xf] ;\ .Ú o;/L eGg'sf] cy{ lyof] – Go"/ f] 8sf] klZrdlt/sf vfnL If] qdf y'kf/] sf kmf] xf] / , d] g/f] 8sf leqL uNnL / a} +s /f] 8sf leqL uNnLx?df uGxfpg] 8+u'/ x?sf] cfnf] rgf eO/xg' . ;fgf aRrfn] 8:6ljg vf] h] sf] a;kfs{sf] b[Zon] vfg] kfgL tyf ;/;kmfO l8lehg sfof{no kd'v rf] sk;fb lwtfnnfO{ lgSs} xf} : ofPsf] lyof] . …of] ;fx} cK7] / f] sfd xf] Ú– lhNnf vfg] kfgL ;/;kmfO tyf :jR5tf ;dGjo ;ldltsf ;b:o ;lrj;d] t /xg'ePsf l8O{ lwtfnn] eGg'eof] – …;a} nfO{ v'zL kf/] / ug{ ;lsGg .Ú pxf“sf cg';f/ uGxfpg] , lem+uf elGsg] , t“5f8 d5f8 em} emu8f ug] { 7fp“df sf] xL hf“b} g . ;'Gb/tfn] ;a} nfO{ cfslif{t u5{ . d'Vo ahf/ kmf] xf] / x'g' / Toxf“sf /} yfg] ablng g;Sg'sf] bf] if 3f] / fxL gu/kflnsfnfO{ lbg'k5{ . ev{/ gu/kflnsf u7g x“'b} b] lv ahf/ gu/kflnsfn] a9fb{Yof] . clxn] ljzfn ePkl5 uf8L bf} 8fp“bf klg Eofpg g;Sg] cj:yf 5 . ahf/af;L eg] plxNo} sf] rng ahf/ a9fg] { sfd gu/kflnsfs} xf] eG5g\ . a? clxn] sf cleoGtfn] gu/kflnsf] afgL lauf/] , gu/kflnsf;“u laqmL ePsf 5g\ eGg] bf] if nufp“5g\ . …klxnf t a9f/] s} xf] Ú– :jLsf/ ub} { zfvf clws[t Pj+ gu/ ;/;kmfO cg'udg ;ldltsf ;+of] hs ;'af] w /] UdL eGg'x'G5– …;w} el/ ToxL vf] Hg] gu/af;Lsf] e"n xf] .Ú pxf“sf cg';f/ ;/;kmfO uf8L k'Ug' cl3 / kl5 kmf] xf] / aflx/ lgsfNg] h'g;'s} JolQm jf ;+: yfnfO{ kmf] xf] / d} nf P] g @)^* cg';f/ sf/jfxL x'G5 .

t'n;Lk'/df xft] s8fO tflnd ;df6 af]l8{ªsf] jflif{sf]T;j o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , @! kmfu'g . t'n;Lk'/ df zlgjf/b] lv !% lbg] xft] s8fO tflnd z'? ePsf] 5 . dlxnfx?sf] ;zlQms/0fsf nflu cfocfh{gd'vL sfo{df nfUg k] l/t ug] { p2] Zon] tflnd cfof] hgf ul/Psf] gjhfu/0f dlxnf tyf afn ;+/ If0f s] Gb Go"l;lk;Ln] hfgsf/L lbPsf] 5. ;f+;b cgf/snL ldof“sf] lgjf{rg If] q ljsf; sf] ifsf] ;xof] udf ;~rflnt tflnddf ljleGg j8fsf !% hgf dlxnfx?sf] ;xeflutf 5 . tflnd pb\3f6g ub} { ;f+;b cgf/snL ldof“n] dlxnfx? pT;fx / hf] z hf“u/sf ;fy cl3 a9\g g;s] s'g} klg sfddf ;kmntf kfKt ug{ g;lsg] atfpg'eof] . d'l:nd ;d'bfosf] dfG5] eP klg ;fg} b] lv w] / } b'Mvsi6 / ;+3if{ u/] s} sf/0f of] cj:yfdf cfOk'u] sf] pbfx/0f :jo+ cfkm" ePsf] pxf“n] atfpg'eof] . s'g} klg sfddf nfu] kl5 To;nfO{

ldngrf] s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª xfdLsxfF /f]x,' sdg, uf;, a}vf, d+u/' hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj:yf 5 . ;fy} lksck Eofg ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'x{ f]nf .

kf]= cfgGb lu/L

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

lg/Gt/tf lbg'kg] { eGb} sfd ubf{ub} { aLrdf 5f] 8\g] n] clxn] ;Dd kult ug{ g;s] sf] atfpg'eof] . cfTdlge{/ tfsf nflu ca k'?if;“u klt:kwf{ ug'{kg] {df ;f+;b ldof“n] hf] 8 lbg'eof] . s] Gbsf cWoIf gj/fh nfld5fg] sf] cWoIftfdf ePsf] tflnd pb\3f6g sfo{qmddf ;f+;b kltlglw ;Ldf Gof} kfg] , t'n;Lk'/ vfg] kfgL tyf ;/;kmfO ;+: yfsf ;b:o emljnfn l3ld/] , cg] d;+3sL If] qLo O~rfh{ k'ikf nfld5fg] , o'jf kl/ifbsf ;'/ ] z /fjt, g] skf Pdfn] 6l/ufp“ ufp“ sld6L cWoIf sdn s] ;L, t'n;Lk'/ gu/kflnsfsf kltlglw sdn zdf{nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f gjhfu/0f dlxnf tyf afn ;+/ If0f s] Gbsf ;fdflhs kl/rfns ksfz s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] . r} t % ut] ;Dd ;~rfng x'g] tflndsf] klzIfsdf e'df s] ;L, gfgLd} of cf] nL / /] vf a:g] t /xg'ePsf] 5 .

o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , @! kmfu'g . ;df6 Oª\ln; af] l8{ª :s"n t'n;Lk'/ –!) bdf/ufp“sf] !# cf} + jflif{sf] T;j tyf cleefjs lbj; zlgjf/ ;DkGg ePsf] 5 . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf cg' v8\ sfsf] cWoIftf, Pg KofA;gsf s] GbLo ;b:o k] d g] kfnLsf] kd'v cfltYotf tyf Pg KofJ;gsf lgjt{dfg cWoIf ksfzs'df/ zdf{ / t'n;Lk'/ g kf–!) sf j8f ;lrj t'nf/fd s] ;Lsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly g] kfnLn] lghL ljBfnonfO{ x] g] { b[li6sf] 0f ;sf/fTds agfpg ;/sf/;“u dfu ug{'eof] . ;fy} pxf“n] d'n'ssf] lzIff If] qnfO{ dfly p7fpg lghL ljBfnon] 7"nf] ;xof] u u/] sf] eGb} ;sf/fTds b[li6sf] 0fn] x] g{ g;Sg' b'vb\ ePsf] atfpg'eof] . ;f] cj;/df cfof] hgf ul/Psf ljleGg v] ns"b kltof] lutfsf

lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= @)).– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= @)%.– k]m; df;' klt s]=hL= ?= #)).– cWoIf =M (*$&*%##)!

ljhoL, ut jif{sf sIff kyd, låtLo / t[tLo ePsf ljBfyL{x?nfO{ k'/ :sf/, kdf0fkq tyf d] 8n kbfg ul/Psf] lyof] . To;} u/L ljBfnonfO{ oxf“;Dd NofO{ k'¥ofpg ;xof] u ug] { ljBfnosf k"j{cWoIfx? xf] tfnfn s“8] n, s[i0fL uf} td, afnf/fd s] ;L / jt{dfg cWoIf cg' v8\ sfnfO{ ;Ddfgkq tyf bf] ;Nnf cf] 9fP/ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . ljBfnosf lklG;kn ljdn uf} tdsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf k"j{cWoIf xf] tfnfn s“8] n, cleefjs c~h' u'?ª, d] l/uf] N8 Oª\ln; :s"nsf lklG;kn af;'b] j l/hfnnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;f] cj;/df ljBfnosf 5fq5fqfx?n] ljleGg g[To, uLt, sljtf uhn nufotsf] k:t'lt /fv] sf lyP . sfo{qmdsf] ;~rfng ljBfnosf efO; lklG;kn lvdk;fb e§/fO{n] ug{'ePsf] lyof] .

va/ z'4 kfgL rflxPdf v'ljjfx,zLsf] kf6L{sf] nflu

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] /fxL, bfª e08f/L jf6/ ;Knfo;{ lkpg] / 3/ lgdf{0fsf cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_

xf]d 8]lnel/sf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]06

bfª

;dfrf/

www.nayayougbodh.com

k~r] afhf rflxPdf

em/gf 6]n/

t'n;Lk'/–% lkknaf]6, bfª

;Dks{ M (*)(*%)!^!, (*!@*)#)(%

d'xf/ abNb} h]njfª q b] jL u'?ª /f] Nkf, @! kmfu'g . s'g} a] nf …zxLb ufp“Ú eg] / lrlgPsf] k"jL{ /f] Nkfsf] h] nafª uflj; la:tf/} km] l/b} 5 eg] :yfgLox?sf] ;d] t b} lgsL ablnb} uPsf] 5 . ko{6sLo b[li6sf] 0fn] e/k"/ ;Defjgf af] s] sf] h] Nafª hnhnf kxf8sf] sfvdf /x] sf] ;'Gb/ du/ j:tL xf] . ;b/d'sfdaf6 %! lsnf] ld6/ k"j{df kg] { h] nafªdf &# kltzt du/ / @& kltzt blnt ;d'bfosf] a;f] af; 5 . b'O{ km/s hfltsf ;d'bfosf] a;f] af; eP klg ;+: sf/ ;+: s[lt ;dfg 5 . clxn] h] nafªLx?sf] b} lgsL klg la:tf/} km] l/Psf] 5 eg] zflGtsf] ;f; aNn lng kfPsf] pgLx? atfp“5g\ . zflGtklqmof z'? eP;“u} h] nafªsf] klxrfg klg km] l/g yfn] sf] 5 . of] ufp“df clxn] ljleGg ;fdflhs cleofg hf/L 5g\ eg] åGå / dfgjclwsf/sf ;Gbe{df klg tflnd, k/fdz{ / Ifdtf clea[l4sf sfo{ x'“b} cfPsf 5g\ . ;z:q hgo'4sf qmddf /fHo / labf] xL kIfaf6 u/L &# hgfn] Hofg u'dfPsf] uflj; xf] h] Nafª . d'n'ss} ;a} eGbf w] / } dflg; dfl/Psf ufp“sf] ?kdf klg h] nafªnfO{ lrGg] ul/G5 . …åGå z'? eP;“u} IftlaIft x'“b} ufp“ dfq} Wj+zsf] ?kdf k'u] g ls :yfgLox?sf] b} lgsL g} si6s/,

8/, qf;df lyof] s'g} a] nfÚ– :yfgLo vak' r~rn du/n] eGg'eof] . snfsf/ r~rn du/ eGg'x'G5– …lxhf] sf] h] nafª ufp“ cfh t ljZjs} cfsif{0fsf] s] Gbdf kf] k'Ub} 5 t xf] .Ú tyf ljleGg ;/sf/L u} / ;/sf/L lgsfox?n] ;d] t clxn] To; If] qnfO{ rf;f] sf] ?kdf lng] u/] sf] :yfgLox?sf] egfO 5 . dfgjclwsf/ tyf sfg'gL ;] jfs] Gb x/Kn] ;n] åGå;“u ;DalGwt tLgjif] { sfo{qmd ut l8;] Da/df ;sfPsf] x/Kn] ;sf /f] Nkf ;+of] hs v] d a'9f du/ atfpg'x'G5 . hgo'4sf] qmddf dfcf] jfbL cfwf/ If] qsf ?kdf yafª / h] nafªnfO{ lng] ul/GYof] . tTsfnLg cj:yfdf h] nafªdf dfcf] jfbLn] hgsDo'g ;d] t ;~rfng u/] sf] lyof] . ufdL0f ko{6g kj4{g ug{ lhNnf ljsf; ;ldlt /f] Nkfn] s] xL k"jf{wf/x?df hf] 8 lbPsf] hgfPsf] 5 . k"jf{wf/ ;'wf/;“u} xf] d:6] lgdf{0fsf] kxn eO/x] sf] lhNnf ljsf; ;ldltsf ko{6g kmf] snk;{g bLks l8;Ln] atfpg'eof] . u'l/Nnf kbdfu{cGtu{tsf] dWodfu{ kg] { h] nafª o'4ko{6gsf lx;fan] klg kof{Kt ;Defjgf af] s] sf] 7fp“ /x] sf] l8;Lsf] egfO 5 . o'4ko{6gsf nflu lhlj;n] cjnf] sg tyf cg'udg ul/;s] sfn] l5§} klqmof cufl8 a9\g] lhlj;n] hgfPsf] 5 . h] nafª ko{6gsLo sf] 0faf6 dfq xf] Og vfgLsf]

wgL uflj; klg xf] . uflj;sf w] / } 7fp“df kmnfd, ;'g / tfdfsf vfgLx? 5g\ . lhNnf ;b/d'sfd lnafªb] lv @@ sf] if 6f9f /x] sf] h] nafªdf n3' hnljB'tdfkm{t\ uflj;nfO{ kof{Kt ljB't pTkfbg ul/Psf] To; If] qsf cu'jf cfzaxfb'/ k'g …/lQmdÚ atfpg'x'G5 . pxF“ eGg'x'G5– …uflj;nfO{ c“Wof/f] d'Qm agfpgsf nflu (( lsnf] jf6 Ifdtfsf] dfOqmf] xfO8«f] kfj/ lgdf{0f ul/Psf] 5 .Ú ljB't pTkfbgsf nflu a] ; g] kfnn] b'O{ s/f] 8 %% nfv cfly{s ;xof] u u/] sf] a] ; g] kfnsf blh{t /f] sfn] atfpg'eof] . pHofnf] h] nafªsf] gf/f;lxt cufl8 a9] sf] of] ufp“ clxn] k"0f{tM lemlnldnL 5 . o;} u/L ufdL0f j:tLdf åGåsf qmddf Hofg u'dfPsfx?sf] ;Demgfsf nflu 7fp“–7fp“df rf} tf/L agfOPsf] 5 eg] ufp“ l5g'{cl3 af6} df e] l6g] zxLb u] 6 ;d] t h] Nafªaf;Ln] g} cxf] / fq v6] / agfPsf] atfp“5g\ . k"jL{ /f] Nkfsf] s] Gb dflgg] ;'nLrf} / af6 @& lsnf] ld6/ b"/ L /x] sf] h] nafªdf lxp“bel/ dfq} hLkx? rN5g\ . sRrL df] 6/af6f] jiff{df klx/f] tyf lxnf] sf sf/0f cj?4 aG5 . ufp“df df] 6/af6f] k'u] sf] w] / } ePsf] 5} g . af6f] k'u] klg :t/f] Gglttkm{ s;} n] rf;f] glbPsf] h] nafªaf;Lsf] u'gf;f] 5 . To:t} lzIffdf klg eg] hlt kx'“r k'Ug g;s] sf] :yfgLosf] u'gf;f] 5 .

d'xfg If]qsf] pTvgg\ /f]Sg dfu lgMz'Ns :jf:Yo k/LIf0f o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @! kmfu'g . cDafk'/ vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf ;ldlt 3f] / fxL–% cDafk'/ n] d'xfg If] qdf eO/x] sf] pTvgg\ /f] Sg ;/f] sf/jfnf lgsfo;“u dfu u/] sf] 5 . ;ldltsf] zlgjf/ a;] sf] a} 7sn] o:tf] lg0f{o u/] sf] xf] . a} 7sn] ;'tL{af/Lsf] Ps g+= d'xfg / ;+udLsf] b'O{ g+= d'xfgdf eO/x] sf] pTvgg\ /f] Sg ;DalGwt lgsfo;‘“u dfu ub} { ;ldltsf] tkm{af6 klg To;sf nflu kxn ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . a} 7sn] gf/fo0f clwsf/L, zzLls/0f /fgf,

lji0f'k;fb k'g, dfgaxfb'/ rf} w/L / ljgf] b kf] v] nnfO{ ;Nnfxsf/df dgf] gLt u/] sf] 5. ;ldltsf cWoIf lji0f'k;fb e§/fO{sf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] af“;vf] nLdf o;} cfly{s jif{leq kfOknfOg lj:tf/ ug] {, cfufdL a} zfvb] lv nfu' x'g] u/L gof“ wf/f h8fg z'Ns @% xhf/ / dfl;s z'Ns Ps ;o ?k} of“ agfpg] , u/La lakGg pef] QmfnfO{ z'?df rf/ xhf/ /sd lnP/ Ps jif{leq r'Qmf ug] { u/L ls:tfaGbLdf /sd lng] u/L wf/f h8fg ul/lbg] , lgj] bg cfpg] lalQs} ld6/ lbP/ wf/f h8fgsf] klqmof z'? ug] {nufotsf lg0f{o u/] sf] 5 .

gjlgjf{lrt kbflwsf/LnfO{ ;Ddfg 3f] / fxL, @! kmfu'g -o';_– lqe'jggu/ h] ;Lhn] Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªdf lgjf{lrt gof“ sfo{;ldltnfO{ ;Ddfg u/] sf] 5 . h] ;Lhsf cWoIf bLks zdf{ …;ld/Ú sf] cWoIftf Pj+ g] kfn kqsf/ dxf;+3sf lgj{tdfg cWoIf ;'bLk uf} tdsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf gjlgjf{lrt cWoIf tyf kbflwsf/L, kfif{bx?nfO{ :jfut ul/Psf] xf] . To; cj;/df af] Ng] jQmfx?n] ;fdflhs sfo{df kqsf/

dxf;+3 h] ;Lh;“u} ldn] / cl3 a9\g'kg{] atfPsf lyP . h] ;Lhsf pkfWoIf dLg/fh ef6sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf kqsf/ dxf;+3sf k"j{cWoIf s] Pn kLl8t, bfª dlxnf h] ;LhsL cWoIf lg/hf kf] v] n, h] ;Lhsf k"j{cWoIf ;~hLj >] i7, g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;ljg lkof;g, h] ;Lhsf /fhLj pNnf vfgnufotn] afNg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f h] ;Lhsf dxf;lrj d's] z zdf{n] ug'{ePsf] lyof] .

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

xfO8«fl] ;n, jjf;L/, kfON;(Pails), gf;"/(Fitola), dx]zL, euGb/ /f]usf] ljgf ck/]zg cf}iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/g'sf ;fy} No"sf]l/of -wft' /f]u_, rd{ /f]u -;km]b bfu_ sf] klg pkrf/ ul/G5 .

+ 8f= kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M g]=g+= (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#))

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL ;:tf], tfhf / ;kmf 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df s'v'/fsf] df;' / lhp“bf] af]On/ rflxPdf nfld5fg] hn ;]jf lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ . #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª

ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª

3f] / fxL, @! kmfu'g -o';_– /fKtL lzIff SofDk; 3f] / fxLdf PdP8 kyd jif{df cWoog/t ;fd'bflos :jf:Yo tyf ;j{] If0f ljifosf ljBfyL{x?n] lqk'/ –! 8fa/df Pslbg] lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/ ;DkGg u/] sf 5g\ . ltns 3tL{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf 8fa/sf Ps ;o 5 hgfsf] :jf:Yo k/LIf0f ul/Psf] lyof] . 6f] nL ;b:o tyf :jf:YosdL{ /] vf du/n] :jf:Yo k/LIf0f ug'{ePsf] lyof] .

kb x:tfGt/0f sfo{qmd o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @! kmfu'g . g] kfn 8] df] qm\ofl6s no;{ Pzf] l;Pzgsf] lhNnf sfo{;ldltn] Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L gjlgjf{lrt sfo{;ldltnfO{ kb x:tfGt/0f u/] sf] 5 lgjf{rg ;ldltsf ;+of] hs clwjQmf /] zd/fh lu/Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf gj lgjf{lrt kbflwsf/Lx? / ;b:ox?nfO{ awfOsf ;fy} kdf0fkq lbP/ ;Ddfg ul/Psf] lyof] .

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

sfo{qmddf lgj{tdfg cWoIf clwjQmf lji0f'k;fb lwtfnn] gjlgjf{lrt cWoIf clwjQmf lgd{n uf} tdnfO{ ;+: yfsf] lg0f{ok'l:tsf x:tfGt/0f ug{'ePsf] lyof] . sfo{qmddf cWoIf lgd{n uf} td, k"j{ cWoIf lji0f'k;fb lwtfn, jl/i7 clwjQmf efg'eQm lwtfn, lhNnf af/ PsfO{ bfªsf cWoIf e'kaxfb'/ s] ;Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lgj{tdfg ;lrj kbLks'df/ uf} tdn] ug'{ePsf] lyof] .

g]kfn ;/sf/

:jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfno

/fKtL pk–IF]qLo c:ktfn ljsf; ;ldlt

3f]/fxL, bfª af]nkq :jLs[t ug]{ cfzosf] ;"rgf † k:t't ljifodf o; sfo{noaf6 ldlt @)&#.!).!! ut] gofF o'uaf]w /fli6«o b}lgs klqsfdf ksflzt af]nkq cfx\jfgsf] ;"rgf ^.)&#.)&$ cg';f/ btf{ x'g cfPsf lznaGbL af]nkqx? dWo] b]xfo adf]lhdsf] lznaGbL af]nkq sfof{noaf6 tof/ ePsf] :k]lzlkms] zg cg';f/ ;fGble{s ePsf]n] d"Nofª\lst ;f/e"t ?kdf kefjufxL e} :jLs[ltsf] nflu l;kmfl/; ePsf]n] ;fj{hlgs vl/b P]g @)^# sf] bkmf $& sf] pkbkmf # cg';f/ ;DaGwLt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] cfzosf] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . l;=g+= af]nkqsf] gfd 7] ufgf o"gfO6]8 ;fOG6Llkms != P08 ;lh{sn xfp; kf=ln= 3f]/fxL, bfª .

cfk"lt{ sfo{sf] lja/0f ;"rgf g+= ^.)&#.&$ sf] d]l;g/L cf}hf/ vl/b ;DaGwL .

saf]n c+s ?=!&,#),))).– d'=c=s/ afx]s

8f= hgfb{g kGyL al/i7 sN;G6]06 ;h{g lgldQ kd'v d]=;''=

EofnL km]; xfp;

3f]/fxL–!) uf}tdgu/ 6f]n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

ljBfyL{ sNkgf cof{nsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf /fKtL lzIff SofDk;sf kd'v x's'daxfb'/ a'9fyf] sL, bLkf 3tL{ du/, ;xfos SofDk; kd'v u0f] zs'df/ v8\sf, ljBfyL{ ;Ltf lh;L, ;'lgtf zdf{, /] vf s'“j/, ;'wf a:ofnn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmddf ljBfyL{x?n] tof/ kf/] sf] ;j] {If0f kltj] bg ljBfyL{ laGh' lh;Ln] k:t't ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng ;'/ ] Gb l8;Ln] ug'{ePsf] lyof] .

klqsf dfu]/ xf]Og lsg]/ k9\g] afgL a;fnf} + .

o; l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06sf] nflu s]xL s's / j]6/x?sf] cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

t'n;Lk'/ kmf]g M )*@–%@!()! 3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@

%

@)&# ;fn kmfu'g @@ ut] cfOtjf/

(Mar. 5, 2017)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

/Tu}ofsf] …7'Gof/–7'Gof/Ú efO/n klZrd bfªdf lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/ o'uaf] w ;dfrf/bftf

q ;Gtf] if blxt 3f] / fxL, @! kmfu'g . …ltdLn] d'6' 6'qmf kf¥of] lg, dfof u5{' egLÚ af] nsf] uLtaf6 uLt ;+uLtdf nfu] sf x] s'nL–# df} nL bfª lgjf;L /f] zg /Tu} of clxn] h'g] nL tf/f h:t} rlDsb} 5g\ . lzIf0f k] zfnfO{ 5f] 8] / ufog If] qdf nfu] sf /Tu} of clxn] sf7df8f+} df a;L zf:qLo ;+uLtsf] cWoog;“u} bh{gf} + uLt ufO;Sg'ePsf] 5 . 5f] 6f] ;dodf rrf{ a6'n] sf /Tu} ofsf] kl5Nnf] uLt …7'Gof/–7'Gof/Ú af] nsf] uLt xf] . xfn} dfq ;fj{hlgs ePsf] yf? efiffsf] …7'Gof/–7'Gof/ 7'Gof/ al7g sln o'us] cfhsflNxs 5} nf ;as] Ú af] nsf] uLt clxn] ufp‘“b] lv zx/;Dd / km] ;a's b] lv o'6\o"j;Dd efO/n ag] sf] 5 . kl5Nnf] k6ssf] uLtn] ;f] tfx?sf] dg lhTg ;kmn ePsf /Tu} ofn] v'zL x“'b} eGg'eof] ] – …of] uLt olt w] / } rrf{df cfpnf eg] / ;f] r] sf] klg lyPg t/ o'jf k': tfsf] nflu lgs} nf] slko eof] . oxL uLtn] ;f] tfx?sf] dg lht] ;“u} dnfO{ Jofj;flos klg agfof] .Ú yf? ax'n If] qdf x'g] clwsf+z Aofkfl/s dxf] T;j tyf /dfOnf] d] nf, ;f+: s[lts sfo{qmddf cfkm\gf] uLt ;'Gg cfof] hsdfkm{t ;f] tfx?sf] lgs} dfu u/] sf] /Tu} ofn] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …hxf“–hxf“ dnfO{ af] nfpg'eof] Toxf“sf] :6] hdf cfpgf;fy ;f] tfx?n]

x'l6ª ub{} …7'Gof/–7'Gof/Ú uLt ufpg lgs} cg'/ f] w ug'{x'G5 . of] uLtn] ubf{ t/fO{sf s/La !@ j6f lhNnfdf hfg] cj;/ ldNof] .Ú kToIf?kdf ;f] tfx?sf] aLrdf ufpg kfp“bf lgs} cfgGbsf] cg'e"lt x'g] pxf“n] atfpg'eof] .Ú lkm/f] h rf} w/Lsf] zAb / ;+uLtdf /x] sf] uLtsf] :j/df /f] zg /Tu} of;“u} ;dLIff rf} w/Lsf] klg :j/ 5 . of] uLt efO/n eP;“u} lel8of] klg ;fj{hlgs ul/Psf] 5 . …7'Gof/–7'Gof/Ú af] nsf] uLtdf x] s'nL–* x] s'nL lgjf;L df] 8] n gjLg blxt / t'n;Lk'/ gu/kflnsf t'n;Lk'/ sL nf] l;gf nfld5fg] n] clego ug'{ePsf] 5 eg] Do"lhs lel8of] sf] lgb] {zg bLks

rf} w/Ln] ug'{ePsf] 5 . of] uLtsf] 5fof“sg bfªsf ljleGg If] qdf ul/Psf] lyof] . @)^* af6 ufog If] qdf kj] z ug'{ePsf /Tu} ofsf] klxnf] uLt eg] …ltdLn] d'6' 6'qmf kf¥of} lg, dfof u5{' egLÚ xf] . To;kl5 /Tu} ofsf] …;f] N6LgLsf] dfofÚ, …x] , d/gf t d/nL, a/f a/f d'3f{Ú, …/x/ 6 /x/ xf] Ú, l;6/L aofn axn dgd axf/ 5fOn, ;'gf] ;'gf] l88L alxGof, ;'gf] 8f8' e} Oof df3L l6px\jf/ cfOnÚ, …6'xf/ cf“lv;] h'emn Djf/ cf‘“vL ha;] Ú, …clv/ sh/fÚ, nufotsf uLt x'g\ eg] kl5Nnf] / yf? efiffsf] uLt dWo] rlr{t uLt …7'Gof/–7'Gof/Ú xf] . ufos /Tu} ofsf] cg';f/ cem} rf/j6f uLt /] s{l8ªdf 5g\, .

klJns Ph's] zg Ps] 8dLsf] !^ nfvsf] uxgf rf]/L cleefjs lbj; o'uaf] w ;dfrf/bftf

b] pv'/ L, @! kmfu'g -o';_– klJns Ph's] zg Ps] 8] dL nfndl6ofsf] cleefjs lbj; tyf k'/ :sf/ ljt/0f ;df/f] x ;DkGg ePsf] 5 . lzIfs–cleefjs ;+3sf ;+of] hs k] daxfb'/ s] ;Lsf] cWoIftf tyf b] pv'/ L lzIff ;xsf/L ;+: yf lnld6] 8 nfndl6ofsf cWoIf kbdk;fb l/hfnsf] kd'v cfltYotf, g] zgn KofA;gsf s] GbLo ;b:o tyf /fKtL c~rn ;+of] hs k] d g] kfnL / nfndl6of uflj;sf lgjt{dfg cWoIf ;"o{ksfz zdf{sf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly l/hfnn] afnaflnsfsfsf] cGt/lgxLt kltefnfO{ cleefjsx?s} ;xeflutfdf kbz{g ug'{ ljBfnosf] /fdf] kIf /x] sf] atfpg'eof] . o:t} ljlzi6 cltly g] kfnLn] lzIff ;“u;“u} cltl/Qm lqmofsnfknfO{ klg hf] 8] / cufl8 a9fpg' ljBfnosf] ;jn kIf /x] sf] atfpg'eof] . sfo{qmddf

csf{ ljlzi6 cltly zdf{n] afnaflnsf gvf] lnPsf sDo"6/ ePsfn] vf] Ng ;lsPdf eljio pHHjn / ;'/ lIft x'g] wf/0ff /fVg'eof] . sfo{qmddf ljBfnosf lklG;kn ljqmfGt 1jfnL, bfª b] pv'/ L ;] jf ;dfh bf] xf stf/sf ;Nnfxsf/ ;"o{ ;'j] bL, b] pv'/ L EofnL af] l8{ª :s"nsf lklG;kn zf] efv/ e';fn, :ju{åf/L ufdL0f ljB't ;xsf/L ;+: yfsf cWoIf ljZj/fh cfrfo{, hgtf dflj sfnfsf6]sf ;xfos kwfgfWofks efg' hLPd, pHofnf] eljio af]l8{ª :s"nsf dfwj a]naf;]n] dGtJo JoQm ug'e{ Psf] lyof] . lzIfs t'n;L/fd kf}8]nsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f /fh]z l3ld/]n] ug'e{ Psf] lyof] . sfo{qmddf uLt, g[To, gf6s, v]n kbz{g tyf jif{ el/ ljBfnon] ;~rfng u/]sf cltl/Qm lqmofsnfksf ljh]tfx?nfO{ k'/:sf/ tyf kdf0fkq ljt/0f ul/Psf] lyof] .

e"–/fhgLltsf]=====

lbO/x] sf] 5 . ljb] z gLltsf] ;jfndf b] z Ps x'g h?/L 5 . hxf“;Dd dw] zsf] d'2f 5, o;nfO{ Pp6f lgrf] 8df k'¥ofpg ;Qf ;fem] bf/ bnx?sf cnfjf :jo+ Pdfn] klg ca uDeL/ aGg h?/L 5 . ;+zf] wgdf ;d] l6Psf a'“bfx?pk/ ;a} df ;xdlt gh'6\g klg ;S5, t/ s] xL a'bfdf ;xdltsf nflu kof; ug'{ kb{5 . cem vf;u/L :yfgLo txsf] lgjf{rgsf] ldlt 3f] if0ff eO;s] sf] cj:yfdf bnx? jftf{sf] 6] a'ndf a;] / ;j{kIfLo ;xdlt ug{ cfjZos 5 . dw] zL df] rf{nfO{ ;xdltdf gNofO{ kfljlws ?kdf r'gfj ug{ ;lsPnf t/ o;n] ;+ljwfg sfof{Gjogdf ;d:of kg] { lglZrt 5 . a? /fkkf cWoIf sdn yfkfn] eg] h:t} ;+ljwfg ;+zf] wg k:tfj xfnnfO{ :yug u/L gof“ ;Demf} tf sfod u/] / :yfgLo txsf] lgjf{rg nuQ} ;+ljwfg ;+zf] wg k:tfjdf clGt/lgxLt ljifox?dWo] ;Ldf+sgsf] ljifodf /fhgLlts ;xdlt sfod ug] { u/L ;j{kIfLo ;Demf} tf Pj+ efiff, gful/stf / /fli6«o;efdf ;xeflutfsf] ;jfndf k'gM 5nkmn ug] { u/L ;xdlt sfod u/] / cl3 a9\g' pko'Qm b] lvG5 . olb cfk;L ;xdlt sfod x'g ;s] g eg] e"/ fhgLltsf] uf] nrSs/n] kfKt pknlJwx? klg u'Dg ;Sg] vt/fnfO{ bnx?n] uDeL/ eP/ dgg ug{ h?/L 5.

ug{ cd] l/sfn] ef/tnfO{ cfkm\gf] kIfdf lnPsf] cj:yf 5 . h'g k"j{jt\ gLltnfO{ 6«Dk kzf;gn] lg/Gt/tf lbg] kl/l:ylt 5 . o:tf] cj:yfn] g] kfn cK7] / f] df kg] { b] lvG5 . lsgeg] g] kfnsf] e"–efu kof] u u/L Pp6f l5d] sL v'zL x'g] / csf] { lrl9g] l:ylt 5 . l5d] sL /fi6«x?aLr c;+nUg /xg] g] kfnsf] ;fj{sfnLs, :jLs[t k//fi6« gLlt xf] . oxL gLltcg';f/ cl3 a9\g'kg] {df b] zleqsf] /fhgLlts dfxf] nn] To:tf] ;Defjgf b] lvb} g . p;f] t cfGtl/s /fhgLlts a] d] nsf sf/0f xfdL cfk;L?kdf ljeQm 5f} + . Pdfn] n] ef/tLo Jojxf/la?4 rsf] { /fi6«jfbsf] gf/f 3GsfO/x] sf] 5 . lsg ls tTsfnLg cj:yfdf ef/tla?4 ;'?ª o'4sf] 3f] if0ff ug] { dfcf] jfbL pltj] nf klxnf] bn aGg ;kmn ePsf] p;n] la;] {sf] 5} g . cyf{t g] kfnL hgtfsf] /fi6«jfbnfO{ Pdfn] n] glhsjf6 lgofn] sf] 5 . ha s'g} bn ljz] ifn] PlG6 Ol08of d'ed] G6 rnfp“5, Toltj] nf Tof] bnnfO{ g] kfnL hgtfn] ;fy lbPsf] k[i7e"ld 5 . Pdfn] oxL bfpdf 5 eg] cGo bnx? vf;u/L ;Qf ;fem] bf/ bnx?df eg] l5d] sL b] z ef/tnfO{ x] g] { b[li6sf] 0f cln km/s 5 . oxL km/s– km/s gLlt xfdf] sdhf] / L xf] . o:tf] kj[ltn] j} b] lzs babafnfO{ tLa?kdf a9fjf

af“s] , @! kmfu'g . ljjfxsf] tof/L eO/x] sf] 3/af6 uxgf rf] / L ePsf] 5 . g] kfnu~h–!# sf nId0f kr08 l;+xsf] 3/af6 !^ nfv a/fa/sf] uxgf rf] / L ePsf] xf] . a'xf/L lagf l;+xsf] sf] 7fdf /flvPsf] uxgf z'qmjf/ /flt rf] / L ePsf] lyof] . lzlIfsf /x] sL lagf ljBfyL{nfO{ lnP/ a'6jn uPsf a] nf uxgf rf] / L ePsf] lyof] . rf] / 3/sf] 5tdf /x] sf] 9f] sfaf6 leq k;] sf] lyof] . laxfg sf] 7fdf uxgfx? g/x] sf] yfxf kfPkl5 3/kl/jf/n] kx/LnfO{ va/ u/] sf lyP . kx/Ln] tTsfn g} ahf/ / gfsfdf s8fO u/] sf] lyof] . ef/tLo kx/Lsf] ;xof] un] Pshgf rf] / nfO{ ?k} l8xfaf6 kqmfp ul/Psf] 5 . rf] l/Psf uxgf lnP/ ?k} l8xf k'u] sf gf} j:tfsf ho yfkf kqmfp

jg d'2fdf bf] ifL b'O{hgf kqmfp 3f] / fxL, @! kmfu'g -o';_– jg d'2fdf cbfntaf6 bf] ifL 7x/ ePsf t/ km/f/ /x] sf b'O{ hgfnfO{ bfªdf kx/Ln] kqmfp u/] / cbfntdf a'emfPsf] 5 . kx/Lsf] km/f/ ck/fwL kqmfp cleofgcGtu{t jg d'2fdf s} b / hl/jfgf tf] lsPsf u9jfsf b'O{hgfnfO{ kx/Ln] kqmfp u/L cbfntdf a'emfPsf] xf] . /fli6«o jgdf ?v sf6] sf] d'2fdf ^ dlxgf s} b / *( xhf/ 5 ;o %) ?k} of“ hl/jfgf tf] lsPsf u9jf–! cf6Lkfs/ a:g] @& jifL{o /~hLt rf} w/L / kf“r dlxgf cf7 lbg s} b / (* xhf/ 5 ;o @) ?k} of“ hl/jfgf tf] lsPsf ;f] xL 7fp‘“sf $# jifL{o cGt/fd rf} w/LnfO{ kqmfp u/L cbfntdf a'emfOPsf] bfªsf kx/L kd'v P;kL lw/hktfk l;+xn] hfgsf/L lbg'eof] .

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

k/] sf x'g\ . pgsf] ;fyaf6 d+un;"q, cf} +7Lnufot uxgf / gub;d] t a/fdb ePsf] 5. nfu"cf} ifw kof] ustf{sf] ;d"xn] rf] / L u/] sf] kx/Lsf] egfO 5 . 36gfdf c? w] / } sf] ;+nUgtf /x] sf] / pgLx?sf] vf] hL eO/x] sf] af“s] kx/Ln] hgfPsf] 5 . 3/df sf] xL gePsf] df} sf 5f] k] / rf] / L ug] {sf] af“s] df lu/f] x g} 5, h'g lu/f] xn] bz} + / ltxf/ cf;kf;df w] / } 7fp“df rf] / L u/] sf] kx/Lsf] egfO 5 . ;fgf rf] / L, n'6kf6 al9/x] sf] g] kfnu~hdf 3/df sf] xL gePsf] df} sf kf/] / nfvf} + ?k} of“ em\jfd kg] {x?sf] 5'§} lu/f] x /x] sf] kx/Lsf] cf“sng 5 . bz} +df !# 7fp“df @^ nfvsf] rf] / Ldf o:t} lu/f] xsf] xft lyof] . of] lu/f] xnfO{ kx/Ln] clxn] ;Dd ;dfTg ;s] sf] 5} g . 36gfdf s'g} ;'/ fs g5f] 8\g] of] ;d"x clt g} rnfv /x] sf] 5 .

bf] ifLåonfO{ u9jf ahf/ glhsaf6 kqmfp u/L tf] lsPsf] s} b tyf hl/jfgf c;'nsf nflu bfª b] pv'/ L lhNnf cbfntdf a'emfOPsf] kx/Ln] hgfPsf] 5 .

t'n;Lk'/ , @! kmfu'g . klZrd bfªdf ljleGg ;fdflhs ;+3;+: yfx?sf] cfof] hgfdf Ps lbg] lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/ ;DkGg ePsf] 5 . :jf:Yosf] kx'“reGbf 6f9f /x] sf] klZrd bfªsf] af3df/] df ;DkGg lzlj/n] ufdL0f e] usf hgtfnfO{ s] xL xb;Dd ;xof] u k'u] sf] /f] 6/L Snj ckm t'n;Lk'/ l;6Lsf cWoIf aL? /fjtn] hfgsf/L lbg'eof] . ;fy} pxf“n] :jf:Yosf] kx'“r k'¥ofpg] p2] Zon] klZrd bfªdf lzlj/ cfof] hgf ul/Psf] hfgsf/L lbg'eof] . zlgjf/ af3df/] sf] k] bfl:yt lgdfljdf laxfg ( ah] b] lv ;~rfng ePsf] lzlj/df l5d] sL uflj;x? zflGtgu/, >Lufp“, wgf} / L, k~rs'n] / k'/ Gwf/fsf em08} rf/ ;o a9L ljleGg /f] usf la/fdLx?n] :jf:Yo hf“r u/fPsf]

/f] 6«ofS6 Snj ckm t'n;Lk'/ sf cWoIf ;lGbkg l/hfnn] hfgsf/L lbg'eof] . . /f] 6/L Snj ckm t'n;Lk'/ l;6L, /f] 6«ofS6 Snj ckm t'n;Lk'/ / nfoG; Snj ckm bfªsf] ;+o'Qm cfof] hgfdf ePsf lzlj/df lj/fdLx?sf] k/LIf0f / pkrf/ ul/Psf] 5 . ;f] lzlj/df t'n;Lk'/ l;6L xl:k6n kfln / kfNkfnL kmdf{n] kfljlws tyf Joj:yfkgsf] lhDd] jf/L lnPsf lyP eg] ljleGg ;fdflhs ;+3;+: yfx?n] lzlj/ cfof] hgf u/] sf] nfoG; Snj ckm bfªsf cWoIf /fh] Gbk;fb >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . /f] 6/L Snj ckm t'n;Lk'/ l;6Lsf cWoIf jL? /fjtsf] cWoIftf, /] l8of] ;~hLjgL PkmPdsf cWoIf cg'ks'df/ >] i7sf] kd'v cfltYotf Pj+ t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf ljdn l/hfn Pj+ /fKtL a; ;ldltsf cWoIf ;'/ ] z xdfnsf] ljlzi6 cfltYotfdf

lklkPn g]kfnsf] cWoIfdf s];L o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @! kmfu'g . kultzLn tyf k] zfut sfg"g Joj;foL ;+u7g g] kfn -lklkPn g] kfn_ bfªsf] bf] ;f] clwj] zgn] e'kaxfb'/ s] ;Lsf] cWoIftfdf !! ;b:oLo gof“ sfo{;ldlt u7g u/] sf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf >L/fd rf} w/L, ;lrjdf 7fs'/ k;fb cf] nL / sf] iffWoIfdf xl/ a] naf;] /xg'ePsf] 5 . ;b:ox?df xl/ifrGb ;] h'jfn, efujt bfxfn, k] daxfb'/ cf] nL, dfwj ;'j] bL, ksfz /] UdL / e/t Gof} kfg] /xg'ePsf] 5 . c l w j ] z g n ] k"Jf{GofofwLz gf/fo0fk;fb lwtfnsf] ;+of] hsTjdf kf“r ;b:oLo ;Nnfxsf/ sld6L u7g u/] sf] 5 . h;sf ;b:ox?df g] qnfn

pkfWofo, s] zjs'df/ zdf{ / clhts'df/ cfrfo{ /xg'ePsf] 5 . ;+u7gsf lhNnf cWoIf k'is/ e08f/Lsf] cWoIftf tyf jl/i7 clwjQmf afdb] j zdf{sf] kd'v cflTfYotf Pj+ kultzLn tyf k] zfut sfg"g Joj;foL ;+u7gsf s] GbLo ;b:o 7fs'/ l8;Lsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf g] skf Pdfn] sf lhNnf ;b:o dgf] x/ a'9fyf] sL, gf/fo0fk;fb lwtfn, dl0f/fh cfrfo{, xl/ifrGb ;] h'jfn, s] zjs'df/ zdf{nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng clhts'df/ cfrfo{n] ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf jl/i7 clwjQmf afdb] j zdf{, s] zjs'df/ zdf{, 7fs'/ l8;L, g] qnfn pkfWofo / gf/fo0fk;fb lwtfnnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] .

t'n;Lk'/ vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO{ ;+:yfsf]

ldlt @)&#.!@.)% ut]sf lbg x'g] lgjf{rgdf lgDgfg';f/sf] lgjf{rg sfo{qmd ksflzt ul/Psf] 5 .

!= lgjf{rg x'g] kb M cWoIf–!, pkfWoIf–!, ;lrj–!, sf]iffWoIf–!, dlxnf ;b:o–# / cGo -v'nf_ ;b:o– @ u/L hDdf ( -gf}_ kb . @= dtbftfsf] gfdfjnL ksfzg ldlt M @)&#.!!.@@ ut] . #= dtbftfsf] gfdfjnL dfly bfjL lj/f]w ldlt M @)&#.!!.@# ut] ;do ;fFem % ah];Dd . $= bfjL lj/f]w hfFra'em ldlt M @)&#.!!.@# ut] ;fFem ^ ah];Dd . %= dtbftfsf] clGtd gfdfjnL ksfzg ldlt M @)&#.!!.@$ ut] . ^= pDd]bjf/sf] dgf]gogkq btf{ ldlt M @)&#.!!.@% ut] ;do M laxfg !) ah]b]lv lbgsf] # ah];Dd . &= pDd]bjf/sf] gfdfjnLsf] ;"rL ksfzg ldlt M @)&#.!!.@% ut] . ;do M % ah] . *= pDd]bjf/sf] lj/f]wdf ph'/L -bfjL lj/f]w_ M ldlt M @)&#.!!.@^ ut] laxfg !) ah];Dd . (= dgf]gokq -bfjL lj/f]w_ sf] hfFra'em ldlt M @)&#.!!.@^ ut] ck/fGx @ ah];Dd . !)= pDd]bjf/sf] ;+zf]lwt gfdfjnL ksfzg ldlt M @)&#.!!.@^ ut] ;fFem % ah];Dd . !!= pDd]bjf/sf] gfd lkmtf{ lng] ;do ldlt M @)&#.!!.@& ut] ;fFem $ ah];Dd . !@= pDd]bjf/x?sf] clGtd gfdfjnL ksfzg M ldlt M @)&#.!!.@& ut] ;fFem ^ ah];Dd . !#= pDd]bjf/x?nfO{ lgjf{rg lrGx kbfg ul/g] ldlt M @)&#.!!.@* ut] laxfg !@ ah] . !$= dtbfg ldlt M @)&#.!@.)% :yfg M t'n;Lk'/ vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO{ ;+:yfsf] sfof{no t'n;Lk'/, bfª ;do M laxfg * ah]b]lv ;fFem $ ah];Dd !%= dtu0fgf ldlt M @)&#.!@.)% ut] ;do M dtbfg ;dfKt kl5 . !^= lgjf{rg kl/0ffd M dtu0fgf ;dfKt kl5 .

lzIfs ;+3df ;dLIff o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @! kmfu'g . g] kfn lzIfs ;+3 bfªn] cf7f} + clwj] zgsf] ;dLIff u/] sf] 5 . ;+3sf lgjt{dfg ;lrj tyf cWoIfsf kTofzL /d] zs'df/ kf08] sf] cWoIftf tyf lzIfs o'lgog bfªsf k"j{cWoIf lrGtfaxfb'/ a'9fyf] sLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] e] nfdf lzIfs ;+3sf] /0fgLlts of] hgf;“u} cf7f} + clwj] zgdf xf/sf] sf/0fsf af/] df ;dLIff ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] clwj] zgaf6 lgjf{lrt ;ldltnfO{ lzIfsx?sf]

cledt a'em] / cl3 a9\g ;'emfj lbPsf lyP . sfo{qmddf dflj t'n;Lk'/ sf kwfgfWofks hLtaxfb'/ yfkf, g] kfn lzIfs dxf;+3sf ;b:o vu] Zj/ zdf{, g] kfn 6«] 8 o'lgog bfªsf pkfWoIf t'n;L/fd e';fn, /f] dxif{ vgfn, s'n/fh h} ;L, t'n;L lu/L, gjlgjf{lrt ;+3Lo kltlglw b] jf kf} 8] n, gjlgjf{lrt pkfWoIf of] u/fh vqL, lvdaxfb'/ /f] sf, 9saxfb'/ cf] nL, b'uf{ Gof} kfg] , 6+s 1jfnL, l8nf/fd v/] n, u0f] z/fh >] i7nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] .

nfoG;x?sf] e]nf 3f]/fxLdf

d'l:nd OQ] xfbsf] a} 7s

3f] / fxL, @! kmfu'g . nfoG; Snj ckm 3f] / fxL l;6L / nfoG; Sna u'?s'nsf] ;+o'Qm cfof] hgfdf b] ze/sf nfoG;x?sf] e] nf 3f] / fxLdf ;DkGg ePsf] 5 . g] kfn nfoG; kmfpG8] ;g ;ldltsf kd'v bLgfgfy Gof} kfg] sf] cWoIftf tyf OG6/g] zgn nfoG; Sna g] kfnsf lhNnf ueg{/ 3gZofd e§/fO{sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] nfoG;x?sf] ;fdflhs sfo{df dxTjk"0f{ e'ldsf x'g] atfPsf lyP . sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly e§/fO{n] nfoG; Snj

g} ;fdflhs ;+: yf ePsfn] cGo ;+: yfx?;“u ldn] / ;fdflhs ;] jfsf] sfd ug{ ;Sg] atfpg'eof] . sfo{qmdsf kd'v cltly e§/fO{n] PgPn] km / lkPgPn] kmsf ;b:ox?nfO{ Jofh tyf kdf0fkq ljt/0f ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf kyd efO; lhNnf ueg{/ dw';"bg zdf{, låtLo efO; lhNnf ueg{/ ;'lgn cf] emf, k"j{ lhNnf ueg{/ ;] d zfSo, 8f=hoxl//fh kf08] , nfoG; Sna 3f] / fxLsf cWoIf nj clwsf/Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f nfoG; Snasf Soflag] 6 ;lrj u0f] z 9sfnn] ug'{ePsf] lyof] .

3f] / fxL, @! kmfu'g -o';_– g] kfn d'l:nd OQ] xfb ;+u7g bfªsf] zlgjf/ 3f] / fxLdf a;] sf] a} 7sn] chdn l;l4sLsf] cWoIftfdf gf} ;b:oLo ;lrjfno u7g u/] sf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf r'Gg' l;l4sL, ;lrjdf xl/snf cf] nL -ldof‘_, sf] iffWoIfdf hl/gf ldof“, ;x;lrjdf cD;/f ldof /xg'ePsf] 5 . ;b:ox?df cJb'n aS;

ldof“, ;lagf vft'g, /]x]gf vft'g / cJb'n dlhb ldof“ /xg'ePsf] 5 . ;+u7gsf lhNnf cWoIf chdn l;l4sLsf] cWoIftf tyf g]skf Pdfn] bfªsf cWoIf 6Lsf/fd v8\sfsf] kd'v cfltYotfdf a;]sf] a}7sn] lhNnfsf ljleGg uflj; tyf gu/kflnsfx?df O~rfh{ tf]s]sf] 5 . h;cGtu{t af3df/] df cJb'n dlhb ldof“, t'n;Lk'/

gu/kflnsfdf cAb'n aS; ldof“, lqk/ gu/kflnsfdf kmft'df vft'g, 3f] / fxLdf gl;d cxdb l;l4sL, ndxL gu/kflnsfdf cJb'n /lsd, u9jf uflj;df dsa'n ldof“, u+ufk/:k'/ df /] xfgf vft'g, efn'jfªdf cdhb cnL, sf] Onfaf;df cJb'n xlbd'Nnf, /fhk'/ df csa/ cnL / b] jLsf] 6df ;'s?l2g ldof“nfO{ O~rfh{ tf] lsPsf] 5 .

h];Lh / a}+s;{aLr d}qLk"0f{ km"6jn b] pv'/ L, @! kmfu'g -o';_– ndxL h] ;Lh / a} +sdf sfo{/ t sd{rf/Lx?aLr zlgjf/ ndxLdf d} qLk"0f{ km"6jn kltof] lutf ;DkGg ePsf] 5. kltof] lutfdf ndxL h] ;Lhn] a} +s;{nfO{ Ps uf] nsf la?4 rf/ uf] n ub{} ljho xfl;n ug{ ;kmn ePsf] ndxL h] ;Lhsf cWoIf a;Gts'df/ e08f/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . h] ;Lhsf]

ePsf] pb\3f6g sfo{qmddf /f] 6/L Snj ckm t'n;Lk'/ l;6Lsf lgj{tdfg cWoIf nlntaxfb'/ 3tL{, efjL cWoIf t'kmfgafa' >] i7, nfoG; Sna ckm bfªsf k"j{cWoIf nlnth+u Zffx, pkfWoIf pd] zrGb dHu} of, l/kf] 6{;\ Snj bfªsf cWoIf z/b /] UdL, /f] 6«ofS6 Snj ckm t'n;Lk'/ sf ;+: yfks cWoIf lalgn s] ;L, lgj{tdfg cWoIf b] j] Gb s] ;L nufotn] Zf'esfdgf dGtAo AoQm ug'{ePsf] lyof] . ;f] cj;/df ljZf] if1 8fS6/x? ;'af] ws'df/ zdf{, hf] xg sfsL{, ;Demgf 1jfnL / :6fkm g;{x? c~h' e08f/L, c+z' cfrfo{, cl:dtf a:g] t, lag' kf} 8] n, ljkfzgf k'g du/nufotn] la/fdLx?sf] pkrf/ ug'{ePsf] lyof] . lZflj/df ^ dlxgfb] lv *% jif{;Ddsf ljleGg /f] uaf6 ul;t la/fdLx?n] ;] jf lnPsf lyP . sfo{qmdsf] ;~rfng dxf;lrj o1axfb'/ s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] .

tkm{af6 ;'Gb/ s] ;Ln] b'O{, a;Gts'df/ e08f/Ln] Ps / l;4fy{ lh;Ln] Ps uf] n ug{'ePsf] lyof] . a} +s;{sf] tkm{af6 /fhg zfxLn] Ps uf] n ug{'ePsf] lyof] .

o'uaf] w ;dfrf/bftf

CMYK

^

@)&# ;fn kmfu'g @@ ut] cfOtjf/

u'6 pku'6sf] /fhgLlt cGTo ug'{kg] { o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , @! kmfu'g . u'6 pku'6sf] /fhgLlt cGTo u/L Psl9Ssf eP/ sfd ug] { Ps sfo{qmddf af]Ng] jQmfx?n] klta4tf JoQm u/]sf 5g\ . Psl9Ssf eP/ sfd ubf{ g]kfnL sf+u]; slxNo} klg k/flht gx'g] pgLx?sf] egfO lyof] . g] kfnL sf+u] ; t'n;Lk'/ gu/kflnsf–!) sf] hfu/0f cleofgcGtu{t 8f“8fv'6Ldf zlgjf/ ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] o:tf] klta4tf hgfPsf x'g\ . pgLx?n] cfufdL a} zfv #! ut] x'g] 3f] if0ff ePsf] :yfgLo txsf] r'gfjsf nflu Ps eP/ nfUg]

/ g] kfnL sf+u] ;nfO{ lhtfpg] u/L o'jf zlQmnfO{ kl/rfng u/L krf/k;f/ ug] { atfP . df] xg u'?ªsf] cWoIftf, dxflwj] zg kltlglw Pj+ t?0f bn bfªsf cWoIf 6Lsf 3tL{sf] kd'v cfltYotf Pj+ g] kfnL sf+u] ; bfªsf ;b:o rGbsfGt v/] nsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf lgj{tdfg j8f ;efklt /fhg v8\sf, t'n;Lk'/ gu/ ;b:o w'j cfrfo{, sd{rf/L ;+3sf s] GbLo ;Nnfxsf/ em/] Gb v/] n, zf] ef k'g, uLtf nfdf, 6f] kaxfb'/ ljs, ;ld/ ljsnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f j8f ;lrj x'd axfb'/ ljsn] ug'{ePsf] lyof] .

;'vfgLsf zxLbsf] ;Demgf 3f]/fxL, @) kmfu'g -o';_– g]skf Pdfn] ;fljs l9sk'/ ufp“ sld6Ln] ;'vfgLsf zxLbx?sf] ;Demgf u/]sf] 5 . lqk'/ gu/ sld6Lsf pk;lrj sln/fd s];Lsf] cWoIftf tyf Pdfn] g]tf tf/fk;fb l;hjfnsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ;'vfgLsf zxLbx?nfO{ ;Demgf

ul/Psf] xf] . ;f] cj;/df g]skf Pdfn]sf gu/ ;b:o bfgaxfb'/ a:g]t, j8f ;lrj s[i0faxfb'/ a:g]t, dfcf]jfbL s]Gbsf s'nk;fb zdf{, /fhdf]sf nfnaxfb'/ l;+xnufotn] zxLbx?klt >4f~hnL JoQm ug'e{ Psf] lyof] .

k"j{ ;ef;b\ Pj+ o; nIdLk'/ uf=lj=;=–$ 8fF8fufpF lgjf;L zfGtf rf} w/L g] =s=kf= Pdfn] sf] ul/dfdo s] GbLo ;b:o kbdf dgf] lgt x'g'ePsf] df xflb{s awfO{ 1fkg ub} { ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5f} + . nf]saxfb'/ s]=;L= sf=jf cWoIf_

g]=s=kf= -Pdfn]_ If]q g+= @ kl/jf/ bfª

;dfrf/ xflb{s cg'/f]w †

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

xflb{s awfO{ o'a/fh a:g]t

d]/L 5f]/L lxdfn Psf8]dL sIff ^ df cWoog/t ;fO;f s] =;L= kf] v/fdf ;~rflnt g] kfn uf] N8] g cfOl8ondf &@ lhNnfsf $)) hgf kltof] uLnfO{ pl5Gb} 6k 6] g df kg{ ;kmn ePsL x'Fbf casf lbgdf k''gMcufl8 a9\gsf nflu tkfO{x?sf] ;fy / ;xof] usf] ;fy} ef] 6sf] cfjZostf ePsf] n] oxL @)&# ;fn kmfu'g' @* ut];Dd ef] 6sf] ;xof] u ul/lbg'x' g' cg''/ f] w ub{5' . ef] 6 ug] { tl/sf M NGI n] vL :k] z xfg] / )( 6fOk u/L ##@^$ df k7fpg''x'g cg''/ f] w ub{5' . lgj]bs M

eLds'df/ Gof}kfg]

oxL @)&# kmfu'g !% / !^ ut] ePsf] g]kfn lzIfs ;+3 bfªsf] lhNnf clwj]zgaf6 xfdf ;xsdL{ lzIfs >L o'j/fh a:g]t cWoIf kbdf / csf{ ;xsdL{ lzIfs >L eLds'df/ Gof}kfg] kb]z kltlglw kbdf lgjf{lrt x'ge' Psf]df xfdL l;4 /Tggfy gd"gf df=lj= gf/fo0fk'/, bfªdf sfo{/t ;Dk"0f{ lzIfs tyf sd{rf/Lx? xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ . ;fy} nf]stGqsf cfbz{ / d"No dfGotf cg';f/ ;+u7g ;'bl[ 9s/0f ug{, lhNnfsf] z}lIfs lxtsf] kIfdf / ;du z}lIfs pGgogdf sfd ug{ oxfFx?sf kfOnfx? bl/nf xf]pg\ eGg] xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

lzIfs tyf sd{rf/L

>L l;4 /Tggfy gd"gf df=lj= lqk'/–! gf/fo0fk'/, bfª

xf]6n ljqmLdf ljz] if sf/0fn] ljb] z hfg' kg] { ePsf] n] 3f] /fxLsf] t'n;Lk'/ rf] s glhs} rfn' cj:yfdf /x] sf] /] i6'/] G6 t'= ljqmLdf ;Dks{ M (*)^@#)$!^

xflb{s awfO{

lu/Laxfb'/ s'j“/ ;lrj_

(Mar. 5, 2017)

Work Opportunity IN MACAO – Min SLC Pass or GULF Return can apply – Security Guard or Hotel – High Min 5.6 Or Above – X-Army, Police or Civil Pay After VISA Further Details Info. 9808420436

STUDY ABROAD

Apply for

Bachelor Master Diploma P.G. Diploma

JAPAN AUSTRALIA INDIA

Preparation Classes: – IELTS – Japanese Language

We will guide you with our professional Counsellor suggesting the right course and right university after analysing your document.

WOLINSON

Education Consultant

Don't miss the Chance, Our mission your future.

zf]ef/fd s]=;L= t'n;Lk'/, bfª

WANTED Fast growing national level Finance Company is Looking for highly energetic, motivated and result oriented local staffs for its' up comming branch at Bijauri, Dang. Quali cation : BBS/BBA Age : below 27 year Interested candidates may send up dated cv at dinesh.dds16@gmail.com with in 7 days.

Study in Japan

hfkfgdf sfd ug{ / k9\g hfgsf] nflu ;'j0f{ cj;/ Û Gap No Problem Û +2, Bachelors and Masters can apply

Ghorahi-11, Dang (Near DK Petrol pump, CTS Building) : 082-560323, 9810922432

k;n ljqmLdf 3f]/fxL ;8s ljefu cf]/fnf]df rfn' cj:yfdf /x]sf] df]afOn k;n ljqmLdf 5 . OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{ M (*)(*$#!##

(*$&*($($(

HD Sjfln6Ldf

lel8of] lvRg'k/]df ;Demg'xf];\

l8nfO6 kmf]6f]

ljB't sfof{no glhs} df]= (*%&*#@(@#

Admission Open For October Session 2017

g]kfn ;/sf/åf/f dfGotf kfKt

JIRITSU JAPANESE EDUCATION CENTER (JJEC)

Free Language Class With Books and CDs Free NAT Test Preparation Class Part Time Job Guarantee in Japan

Contact Us:

Head Of ce:Ph. 01-4422727 9867286685,9861977109 lhl/r' hfkflgh Ph's]zg ;]G6/ Dang Of ce: Ph.082-523180 Maharajgunj, panipokhari-3, kathmandu Nepal 9841696129,9847822414, - g]kfn vfg]kfgL ;+:yfgsf] l7s cufl8, hfkflgh b'tfjf;sf] glhs} _ 9857820280 E-Mail : rygaku.jpn@gmail.com , website:www.jiritsu.edu.np s's tyf cGo leiffsf] nflu ljz]if sf]if{ tyf sfpG;]lnËsf] Joj:yf .

xflb{s awfO{

xfdf lko efO÷bfh'÷elth÷c+sn÷b]j/÷h'jfOF÷;;'/f legfh'÷ldta'jf÷cleefjs g]kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf k"j{ cWoIf Pj+ ;Nnfxsf/, pT;u{ lkmNd;\ g]kfnsf kaGw lgb]z { s, ;flxTosf/, rnlrq lgb]{zs, ;dfh;]jL tyf rlr{t o'jf JolQmTj >L s]Pn kLl8t g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfª zfvfsf] !) cf}+ clwj] zgaf6 cTolws dt;lxt s] GbLo ;ef;b\df lgjf{lrt x'g'ePsf] df xflb{s awfO{ tyf pQ/f] Q/ kultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . bfh'÷efph' M OGbaxfb'/ a'9fyf]sL÷;'lgtf a'9fyf]sL efOx? M x]dGt a'9fyf]sL, s'naL/ a'9fyf]sL, ;"o{ a'9fyf]sL elth÷elthL M cleif]s a'9fyf]sL÷clgzf a'9fyf]sL ldt5f]/f÷a'xf/L M ksfz rf}w/L÷dfof rf}w/L ;fnf÷alxgL M dw';"bg l8=;L=÷;fdgf l8=;L= ;;'/f M dxfjL/ cf]nL c+sn M odaxfb'/ a'9fyf]sL

b]jsf kf}8]n ;Nnfxsf/ pT;u{ lkmNd;\ g]kfn ;dLIff kf}8]n k"j{ :6f/ Pj+ PDa]i8/ pT;u{ lkmNd;\ g]kfn ;'lkof kf08]o lah]tf, pT;u{ 8flG;ª :6f/– @)&# ;'lkof b]jsf]6f lah]tf, lnl6n ld; bfª– @)!^ s[lt Gof}kfg] km:6 /g/ ckm lnl6n ld; bfª–@)!^

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK