२०७३ मंसिर २२ गते बुधवार

CMYK

afn ljjfx ;fdflhs tyf sfg"gL ck/fw xf] . g]kfnsf] sfg"g cg';f/ s]6f / s]6L b'a}sf] pd]/ @) jif{ gk'uL ul/Psf] ljjfx afn ljjfx xf] . afn ljjfxn] ljjfx ug]{ b'a}sf] rf}tkmL{ ljsf;df uDeL/ c;/ kb{5 .

To;}n]

afnljjfx x'g glbg' / x'g nfu]sf] yfxf kfP To;nfO{ /f]Sg' xfdL ;a}sf] bfloTj xf] . cf]/]s g]kfn bfª

jif{ M $)

c+s M @@#

o'uaf]w gof“

;fjwfg †

sf7df8f} +, @! d+l;/ . ;/sf/n] Joj:yflksf–;+;bdf btf{ u/fPsf] ;+ljwfg ;+zf] wg k:tfjklt c;xdlt hgfp“b} cfPsf] dw] zL df] rf{n] o;sf] kIfdf pleg] ;+s] t u/] sf] 5 . cfkm"x?s} dfusf cfwf/df ;/sf/n] k] z u/] sf] k:tfjsf] ljkIfdf ple“bf kd'v kltkIf Pdfn] n] cfGbf] ng ug] { df} sf kfPsfn] To;nfO{ /f] Sg klg k:tfjsf] kIfdf pleg'kg] { dt alnof] aGb} uPsf] df] rf{sf g] tfx?n] atfPsf 5g\ . t/fO{ dw] z nf] stflGqs kf6L{sf dxfdGqL lht] Gb ;f] gnn] ;+ljwfg ;+zf] wg k:tfj dw] zL df] rf{n] eg] s} h:tf] gcfP klg To;nfO{ ;sf/fTds?kdf lng'kg{] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …h] –h] dw] zsf] xsdf cfPsf] 5, To;sf] …cg/Ú ln“b} af“sL ljifosf nflu ;+3if{ ug{'k5{ eGg] dt alnof] x'g yfn] sf] 5 .Ú g] kfn ;b\efjgf kf6L{sf cWoIf clgns'df/ emfn] klg ;/sf/n] NofPsf] k:tfj kfl/t x'g'kg] { / af“sL Ph] 08fdf ;+3if{ ub} { hfg'kg] { atfpg'eof] . …dw] zsf nflu ;f] k:tfjdf s] xL 5} g eGg] xf] Og, s] xL g s] xL kSs} 5, Tof] kf; u/fP/ c? s] rflxG5 To;sf nflu n8\g'k5{ gq Pp6f lng

@)&# ;fn d+l;/ @@ ut] a'wjf/

(Naya Yugbodh National Daily Dec. 7, 2016)

3f] / fxL, @! d+l;/ -o';_– aGbsf] k"j{;GWofdf d;fn h'n'; lgsflnPsf] 5 . /fli6«o lxtljk/Lt ;+ljwfg ;+zf] wg / kf“r g+= kb] z 6'q\mofpg vf] lhPsf] la/f] wdf g] skf Pdfn] ;Da4 o'jf ;+3 g] kfn / cg] / f:jljo'sf] ;+o'Qm cfof] hgfdf d+unjf/ ;f“em d;fn h'n'; lgsflnPsf] xf] . zxLbu] 6af6 z'? ePsf] d;fn h'n'; t'n;Lk'/ rf] sdf k'u] / ;DkGg ePsf] lyof] . To; cj;/df af] Nb} o'jf ;+3 g] kfnsf s] GbLo ;lrjfno ;b:o dgf] x/ a'9fyf] sLn] ef/tLo l8hfOgdf g] kfnaf6 t/fO{ 6'q\mofpg] u/L x'g yfn] sf] ;+ljwfg ;+zf] wg la?4 aGb cfx\jfg ul/Psf] atfpg'eof] . / fli6«olxtljk/ Lt kr08–b] pjf ;/sf/ clxn] ;Qf l6sfpg ef/tLo O;f/fdf rn] sf] eGb} To;n] /fi6«nfO{ ljv08sf] af“sL clGtd k] hdf:

vf] Hbf csf{] x/fpg] h:tf] gxf] ;\Ú– pxf“n] eGg'eof] – …xfdLn] oxL dtsf ;fy df] rf{leq bafa lbO/x] sf 5f} + .Ú kfKt pknlAwnfO{ ln“b} af“sL dfusf ljifodf s'/ f ub{} hfg] /0fgLltdf l9nf] rf“8f] df] rf{ cfpg] pxf“n] atfpg'eof] . oBlk ;+3Lo u7gaGwgsf ;+of] hs pk] Gb ofbjnufotsf g] tfx?n] k:tfj kl/dfh{gsf nflu c8fg /fv] sfn] clxn] g} oxL k:tfjdf ;xdlt hgfpg kfljlws?kdf ;d:of eP klg lj:tf/} Tof] jftfj/0f aGb} uPsf] df] rf{sf Ps g] tfn] atfP . /fkkfdf cndn ;/sf/n] ;+;bdf ;+zf] wg k:tfj btf{ u/fPnuQ} o;sf] kIfdf b] lvPsf] /fkkfdf cndn b] lvg yfn] sf] 5 . kltkIf Pdfn] klg s8fOsf ;fy hfg] / dw] zL df] rf{n] ;xdlt ug] { ;Defjgf a9\g] l:yltdf /fkkfn] klg of] k:tfjnfO{ cl3 a9fpg gx'g] dt cl3 ;f/] sf] 5 . cWoIf sdn yfkfn] ;+ljwfg ;+zf] wg k:tfj ;+;baf6 kfl/t x'g] ;Defjgf sd} /x] sf] atfpg'eof] . ;+;baf6 kfl/t g} gx'g] ljw] osnfO{ 5nkmn ug{ glb“bf kd'v kltkIf g] skf Pdfn] sf] lgotdf kZg v8f ePsf] pxf“n] atfpg'eof] . /fhwfgLdf ePsf] ;fIffTsf/df pxf“n] eGg'eof] – …clxn] sf] ;+;bsf] agfj6 x] bf{ Tof]

;/n?kdf kf; x'g;Sg] cj:yf klg 5} g . To:tf] cj:yfdf clglZrtsfn;Dd ;+;bnfO{ cj?4 u/fpg'sf] k5fl8sf] lgotaf/] uDeL/ kZg v8f ePsf] 5 .Ú pxf“n] ;+ljwfg ;+zf] wgsf s] xL bkmfx? /fli6«o lxtcg's"n gePsf] bfaL;d] t ug'{eof] . …dw] z s] lGbt bnx?nfO{ klg lrQ a'em] sf] 5} g . kf“r g+= kb] zsf hgtf cfGbf] ngdf 5g\ . ;+;b ca?4 ePsf] 5 . ;fy;fy} s] xL bkmfx? /fli6«o lxtcg's"n 5} g eGg] xfdf] 7x/ 5Ú– pxf“n] eGg'eof] . dfcf] jfbLn] yfNof] r'gfjs] lGbt sfo{qmd kd'v ;Qf?9 g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf] kf] ln6Ao"/ f] a} 7sn] r'gfjs] lGbt sfo{qmd to ub} { g] tfx?sf] lhDd] jf/L klg tf] s] sf] 5 . :yfgLo lgsfosf] r'gfjnfO{ nlIft u/] / dfcf] jfbLn] …ufp“ gu/ 3/3/ hfcf} +, dfcf] jfbL s] GbnfO{ ljhoL u/fcf} +Ú eGg] gf/f;lxt tLg dlxg] cleofg z'? ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . r'gfj nlIft tLg dlxg] sfo{of] hgfdf k'; d;fGt;Dddf ;b:otf gjLs/0f, k'; !) ut] leq ;a} kb] zsf a} 7s, hgjuL{o ;+u7gx?sf] PsLs/0f / df3 d;fGt;Dddf uflj;, j8f / gu/sf] ;Dd] ng / kmfu'g d;fGt;Dd lhNnfsf] ;Dd] ngsf] sfo{qmd to ul/Psf] kjQmf kDkmf e';fnn] hfgsf/L lbg'eof] .

cfGbf]ngdf ;xefuL gx'g dfcf]jfbL s]Gbsf] cfux

aGbsf] k"j{;GWofdf d;fn h'n';

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @! d+l;/ . clxn] ;+ljwfg sfof{Gjfogdf afwf k'¥ofpg] u/L ljleGg kIfaf6 cfGbf] ng eO/x] sf] eGb} g] skf dfcf] jfbL s] Gb bfªn] o:tf cfGbf] ngdf ;xefuL gx'g ;a} df cfux u/] sf] 5 . s] Gbsf lhNnf O~rfh{ hLjg uf} tdn] d+unjf/ lj1lKt hf/L u/L o:tf] cfux ug'{ePsf] xf] . …/fli6«o ;d:of ;dfwfg ub} { bz jif] { hgo'4, @)^@÷)^# sf] hgcfGbf] ng, To;kl5sf] dw] z cfGbf] ng, yf? cfGbf] ng tyf ljleGg hg–ju{sf] cfGbf] ngsf] pknlAwsf] ?kdf /x] sf] ;+ljwfg sfof{Gjogsf] kIfdf pleb} slyt cfGbf] ngdf ;xefuL gx'g / b] z, hgtf Pj+ ;+3Lotfklt b[9tfk"j{ pleg xfdL cfd hg;d'bfox?df xflb{s clkn ub{5f} +Ú– lj1lKtdf elgPsf] 5 . b] z / ;+ljwfgnfO{ ult lbgsf nflu lgjf{rg klqmofdf b] z hfg' clgjfo{

/x] sf] cf} Nofp“b} lj1lKtdf To;sf nflu ;+ljwfg ;+zf] wg ug'{ clxn] sf] clgjfo{ cfjZostf ePsf] hgfOPsf] 5 . …;+ljwfg ;+zf] wgsf] ljifonfO{ lnP/ u} / lhDd] jf/?kdf b] zsf s] xL kf6L{x?n] /fli6«o ;d:ofnfO{ ;dfwfg ug'{sf] ;f6f] aGb, x8\tfn cfuhgL u/] / ;+ljwfg ;+zf] wgsf] klqmofnfO{ c;kmn agfpg] koTg ul//x] sf 5g\Ú– lj1lKtdf elgPsf] 5– …of] lqmofsnfk hgtfsf] nfdf] alnbfg / ;+3if{af6 kfKt pknlAwx? u0ftGq, ;+3Lotf, wd{lg/k] Iftf, pTkLl8t hflt, ju{ If] qn] kfKt u/] sf clwsf/x?nfO{ Jojxf/df sfof{Gjog ug] { klqmofnfO{ ca?4 ug] { sfo{ xf] .Ú cv08tfsf] gf/f af] s] / b] znfO{ ;+3Lotfdf hfg glbg] / 3'dfOlkm/fO{ kZrudgtkm{ n} hfg] b'ikof; eO/x] sf] pNn] v ub} { lj1lKtdf yk elgPsf] 5– …dw] zL, yf? tyf pTkLl8t hgtfnfO{ /fi6«3ftL b] Vg] d08n] /fi6«jfbsf la?4

;r] t / ;+ul7t x'“b} /fli6«o Pstf sfod ug'{ cfhsf] xfdL ;a} sf] kd'v bfloTj xf] .Ú em08} ;ft bzs nfdf] /fhgLlts ;+3if{kl5 :yflkt hgtfsf Ph] 08fx? nf] stflGqs u0ftGq, ;+3Lotf, wd{lg/k] Iftf, /fHodf ;dfg'kflts ;xeflutf, /fHok'g;{+/ rgfh:tf /fhgLlts pknlAwx? k"0f{?kn] ;+: yfut x'g g;s] sf] hgfp“b} lj1lKtdf oL pknlAwx? k"0f{ ;+: yfut ug{sf nflu ;+ljwfgsf] sfof{Gjog clgjfo{ /x] sf] / sfof{Gjog x'gsf] nflu ;+ljwfgsf] ;j{: jLsfo{ x'g h?/L /x] sf] lj1lKtdf hgfOPsf] 5 . …;j{: jLsfo{ ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu ;+ljwfgdf dw] zL / yf? ;d'bfosf] cfjfhnfO{ ;Daf] wg ub} { pgLx?sf] klg ;+ljwfgdf ckgTj :yflkt ug{ h?/L 5 . dw] z, yf?nufot hghfltx?sf] dfunfO{ ;Daf] wg gu/L b] zn] ult lng ;Sb} gÚ– lj1lKtdf elgPsf] 5 .

hgtf cfjf; sfo{qmd

kf“r jif{df 8]9 ;o 3/ lgdf{0f q lnnfw/ cf] nL 3f] / fxL, @! d+l;/ . /fHon] hgtf cfjf; sfo{qmddfkm{t bfªdf kf“r jif{sf] cjlwdf Ps ;o %) a9L 3/ lgdf{0f u/] sf] 5 . ljkGg tyf ul/jLsf] /] vfd'lg /x] sf hgtfnfO{ cfjf;sf] ;'ljwf k'¥ofpg] p2] Zon] @)^&÷)^* b] lv @)&# ;fn;Dd hgtf cfjf; sfo{qmdaf6 afbL, uGwj{ / s'';'08f ;d'bfosf nflu Ps ;o %* 3/ lgdf{0f ul/Psf] zx/L ljsf; tyf ejg l8lehg sfof{no bfªn] hfgsf/L lbPsf] 5 .

3/ lgdf{0fsf nflu ;/sf/n] b'O{ s/f] 8 *$ nfv &* xhf/ ?k} of“ clxn] ;Dd vr{ u/] sf] zx/L ljsf; tyf ejg l8lehg sfof{no bfªsf ;"rgf clwsf/L uf] lkrGb cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . ul/jLsf] /] vfd'lg /x] sf g] kfnL gful/sx?sf] cfjf;sf] CMYK

g]kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

/fli6«o b} lgs

df]rf{ ;+zf]wgsf] dgl:yltdf o'uaf] w ;dfrf/bftf

Pp6} nIo Pp6} ;f/ dfgj a]rlavgsf] cGTo xfdf] ;femf ;/f]sf/ .

www.nayayougbodh.com

ef} lts cj:yfdf ;'wf/ u/L :jf:Yo tyf ;'/ lIft cfjf;df kx'“r k'¥ofpg] p2] Zon] @)^&÷)^* ;fnb] lv ;~rfng ePsf] hgtf cfjf; sfo{qmdcGtu{t bfªdf uGwj{x? &!, afbL ^( / s'';'08f ;d'bfosf nflu cf7 u/L lHfNnfsf ljleGg :yfgdf 3/ lgdf{0f ul/Psf] ;"rgf clwsf/L cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . @)^&÷)^* ;fnb] lv z'? ePsf] hgtf cfjf; sfo{qmdcGtu{t klxnf] jif{ lhNnfsf 3f] / fxL;“u} tTsfnLg xfk'/ / xnjf/ uflj;df ;ft hgf s';'08fx?sf nflu 3/ lgdf{0f ul/Psf] lyof] . To:t} cfly{s jif{ @)^*÷)^( df s';'08fsf] Ps, afbLsf gf} / uGwj{ ;d'bfosf nflu bz 3/ lgdf{0f ul/Psf] cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] .

To:t} cfly{s jif{ @)^(÷)&) afbL !% / uGwj{ !%, @)&)÷)&! df afbL bz / uGwj{ bz, @)&!÷)&@ df

afbL @) / uGwj{ @! / @)&@÷)&# ;fndf afbL / uGwj{x?sf nflu !%÷!% j6f 3/ lgdf{0f ul/Psf] sfof{non] hgfPsf] 5 . sfo{qmdcGtu{t o; cfly{s jif{df afbL / uGwj{ ;d'bfosf] @)÷@) j6f 3/ u/L $) 3/ lgdf{0f ug{] hgfPsf] 5 . hgtf cfjf; sfo{qmdcGtu{t ;/sf/n] 3/ lgdf{0fsf nflu cfly{s jif{ @)^&÷)^* b] lv )^(÷)&) ;Dd klt3/ Ps nfv ^% xhf/, @)&)÷)&! b] lv @)&!÷)&@ ;Dd kltkl/jf/ Ps nfv () xhf/ / @)&@÷)&# b] lv kltkl/jf/ b'O{ nfv @$ xhf/ b'O{ ?k} of“ 3/ lgdf{0fsf nflu uGwj{, afbL / s';'08f kl/jf/nfO{ lbg] u/] sf] cfrfo{n] atfpg'eof] . ;/sf/n] lbg] /sdsf] @) kltzt ;DjlGwt 3/wgLn] 3/ lgdf{0fdf >dbfg ug{] u/] sf] ;"rgf clwsf/L cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . hUuf ePsf t/ cfly{s cefjsf

sf/0f 3/ lgdf{0f ug{ g;s] sf afbL, uGw{j / s';'08fx?sf] sfo{qmdcGtUf{t 3/x? lgdf{0f ul/b} cfPsf] cfrfo{n] atfpg'eof] . sfo{qmdcGtu{t ljkGg kl/jf/x?sf] nflu b'O{sf] 7] l6gsf] 5fgf] ePsf] kSsL ejg lgdf{0f ul/b} cfPsf] cfrfo{n] atfpg'eof] . …7"nf] 3/ lgdf{0f xf] Og, 3/ g} gePsf kl/jf/nfO{ cfjf;sf] ;'ljwfg lbgsf nflu /fHon] 3/ agfpg] yfn] sf] xf] Ú– ;"rgf clwsf/L cfrfo{n] eGg'eof] – …sfo{qmdn] 3/ gx'g] cfly{s?kdf ljkGg kl/jf/x?nfO{ 7"nf] ;xof] u u/] sf] 5 .Ú h;cGtu{t ;Nofgdf bz 3/ lgdf{0f ul/Psf] sfof{non] hgfPsf] 5 . lhNnfdf cfly{s?kdf ljkGg w] / } uGwj{ / afbL kl/jf/x? /x] klg slt 5g\ eGg] af/] df :ki6 tYof+s eg] g/x] sf] sfof{non] hgfPsf] 5 .

;"rgf ljefu

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

kwfgdGqL cfpg] ePkl5 ufp“df pT;fx

q bz/y l3ld/] b] pv'/ L @! d+l;/ . l;;xlgof uflj; lgjf;L hut rf} w/L ufp“df kwfgdGqL cfpg] va/n] lgs} pT;flxt x'g'x'G5 . kwfgdGqLsf] :jfutsf nflu :jfut u] 6 agfpg pxf“ vl6g'ePsf] 5 . …xfdf] ufp“df kwfgdGqL cfpg] ;'g] sf] 5', pxf“sf] :jfutsf nflu ufp“ klg ;kmf ul/Psf] 5 clg :jfut u] 6 klg agfPsf 5f} +Ú– rf} w/Ln] eGg'eof] – …xfdf] ufp“ x‘“'b} dxb] jf hfg] k'n klg aGg yfn] sf] 5, ca ufp“df ljsf;sf] nx/ cfp“5 ls eGg] nfu] sf] 5 .Ú l;;xlgof x“'b} uf] a/l8xf uflj;sf] dxb] jf hf] 8\g /fKtL gbLdf aGg yfn] sf] k'nsf] lznfGof;sf nflu kwfgdGqL k'iksdn bfxfn …kr08Ú cfpg] ePkl5 l;;xlgof, uf] j/l8xf uflj;;lxt cf;kf;sf cGo uflj;sf ;j{;fwf/0f gful/s pT;flxt ePsf x'g\ . /fli6«o em08f, t'n, Aofg/, u] 6 lgdf{0f u/] / :jfutsf] tof/L ul/Psf] 5 . l;;xlgof ahf/b] lv k'n lznfGof; :yn;Dd em08} Ps bh{g :jfut u] 6 agfOPsf 5g\ . :jfut u] 6 lgdf{0fdf ufp“n]

cfkm} + h'6] sf 5g\ . l;;xlgof uflj; sfof{non] ahf/af6 ufp“ l5g{] d'Vo u] 6 lgdf{0f u/] sf] 5 . o;/L x“'b} 5 k'nsf] lznfGof; kwfgdGqL k'iksdn bfxfn …kr08Ú r9] sf] x] lnsf] K6/ lznfGof; :ynd} cjt/0fsf nflu au/df x] lnKof8 lgdf{0f ul/Psf] 5 . ndxL cyjf efn'afªdWo] Ps 7fp“df x] lnsf] K6/dfkm{t cf] ln{g] / ToxL+af6 uf8Ldf lznfGof; :yndf k'Ug] tof/L o;cl3 ul/Psf] lyof] . t/ ;'/ Iffsf b[li6sf] 0fn] kwfgdGqL l;w} k'n lznfGof;:yndf cf] ln{g] tof/L ul/Psf] ;f] tn] atfPsf] 5 . x] lnsf] K6/af6 cf] ln{PnuQ} kwfgdGqLn] k'nsf] lznfGof; ug{] / To;kl5= cf} krfl/s sfo{qmdsf nflu :6] hdf k'Ug'x'g] 5 . :6] h klg au/d} agfOPsf] 5 . /fKtL gbLdf b'O{j6f kSsL k'n b] pv'/ Lsf] /fKtL gbLdf b'O{j6f kSsL k'n lgdf{0f x'g] ePsf 5g\ . l;;xlgofb] lv dxb] jf hf] 8\g cf7 ;o ^) ld6/ nfdf] / ;tal/ofsf] hx/] b] lv /fhk'/ hf] 8\g] b'O{ ;o *) ld6/ nfdf b'O{j6f kSsL k'n lgdf{0f x'g yfn] sf] af“sL clGtd k] hdf:

@

@)&# ;fn d+l;/ @@ ut] a'wjf/

(Dec. 7, 2016)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

ldNg] ls dfl;g] < ;xdlt kfngfdf OdfGbfl/tf k6sk6s cfd/0f cgzg a:b} cfPsf 8f= uf] ljGb s] ;L;Fu bzf} +k6s ;xdlt ePsf] 5 . bzf} +k6s cg;gdf a;] sf s] ;Ln] cfGbf] ng yfn] sf] @@ cf} + lbgdf ;xdlt ePsf] 5 . k6s–k6s ljleGg a'Fbfdf ;xdlt x'Fb} cfPsf] df o;k6s !@ a'Fb] ;xdlt ePsf] xf] . :jf:Yo If] qdf cfd gful/ssf] kx'Fr :yflkt ug{ lrlsT;f lzIffdf ;'wf/sf] dfu /fVb} s] ;Ln] cfGbf] ng ug{ yfn] sf] rf/ jif{ k'u] sf] 5 . o;aLrdf pgn] bzk6s cgzg u/] sf 5g\ . To;f] t cf7f} + cgzgkl5 s] ;Lsf] kIfdf h:t} ljkIfdf klg cfGbf] ng z'? ul/Psf] lyof] , of] nfdf] ;do;Dd /xg ;s] g . 8f= s] ;Lsf] cfGbf] ng;Fu hf] l8Psf cfnf] Ro kIf klg xf] nfg\ t/ d'Vo ;jfn s] xf] eg] :jf:Yo If] qdf cfd gful/ssf] kx'Fr :yflkt x'g'k5{ eGg] ;jfn /fli6«o Ph] 08f ag] sf] 5 . 8f= s] ;Lsf] cfGbf] ngdf l;+uf] /fHosf] Wofgfsif{0f x'g' / k6s–k6s ;/sf/ ;Demf} tf ug{ afWo x'g'af6 klg of] Ph] 08f /fHon] :jLsf/ u/] sf] eGg] a'em\g'k5{ . t/ klg lrGtfsf] ljifo o;sf] sfof{Gjog gx'g' g} xf] .

8f= s] ;Ln] s] –s] g gofF Ph] 08f cl3 ;f/] eGg] xf] Og . pgL gofF Ph] 08fsf of] hgfsf/ jf efiosf/ xf] Ogg\ . t/ ;a} n] b] v] sf / ef] u] sf ;d:ofnfO{ pgn] Ph] 08fut?kdf cl3 ;f/] s} x'g\ . slDtdf pgsf Ph] 08f /fHon] :jLsf/ ug] { cj:yf l;h{gf ePsf] 5 . ca o;nfO{ sfof{Gjogdf cl3 a9fpg cfjZos 5 . ;fFRr} eGg] xf] eg] lzIff If] q /fhgLlts x:tIf] kn] Ifltu:t ePsf] 5 . ljZjljBfnosf /fhgLltzf:q k9fpg] ljefux?df /fhgLltsf] rrf{ x'g' :jfefljs 5 t/ x/] s ljZjljBfnox? /fhgLlts cvf8f aGg] u/] sf 5g\ . ljZjljBfno hltnfO{ bnLo etL{ s] Gb / lvrftfgLsf sf/0f uxg cWoog cg';Gwfgdf h'6\g'kg] { kfWofksx? ljZjljBfnodf tfnfaGbLlt/ nfUg'kg] { afWotf 5 . of] kfWofksx?sf] dfq} sdhf] / L xf] Og, l;+uf] ;+/ rgfs} sdhf/Ln] l;h{gf u/] sf] kl/0ffd xf] . ljZjljBfnoh:tf cWoog cg';Gwfgsf s] Gbdf /fdf xf] Og xfdf dfG5] etL{ ug] { kltikwf{n] Psflt/ pRr cf] xf] bfdf a:g] kfWofksx? s'g} g s'g} bnsf] k5fl8 nfUg'kg] { afWotf 5 eg] csf] {lt/ ljZjljBfnox? klg lvrftfgLsf] lzsf/ ePsf 5g\ . o;nfO{ cGTo ug'{k5{ / Ho] i7tf, of] Uotfsf cfwf/df ljZjljBfnodf kbflwsf/L lgo'Qm ug'{k5{ eGg] 8f= s] ;Lsf] dfu lqe'jg ljZjljBfnosf] Pp6f ljefudf eP klg nfu' ePsf] 5, of] k4ltnfO{ ;a} ljZjljBfnox?df nfu' ug{lt/ ;/sf/n] Wofg lbg'k5{ .

To:t} 8f= s] ;Ln] af/Daf/ p7fpFb} cfPsf] / o;k6s klg ;xdlt ePsf] ljifo ul/asf 5f] / f5f] / Ln] klg lrlsT;f lzIff k9\g kfpg'k5{ eGg] xf] . slDtdf ;a} kb] zdf ;/sf/L d] l8sn sn] h :yfkgf u/] / lrlsT;f lzIffdf ;a} sf] kx'Fr :yflkt ul/P g] kfnsf] lzIff / :jf:Yo If] qdf dxTjk"0f{ kult g} x'G5 . clxn] d] l8sn lzIff lbO/x] sf lzIffnox?df z'Ns Joj:yfkg ug] {, ;/sf/L d] l8sn sn] h b] zAofkL agfpg] / PdaLaLP;eGbf dflyNnf] txdf ;/sf/n] lgMz'Ns ug{ ;lsPsf] v08df w] / } ;'wf/ x'g] 5 . clxn] Psflt/ ;a} hgtfsf 5f] / f5f] / Ln] lrlsT;f lzIff cWoog ug{ ;Sb} gg\ eg] csf] {lt/ h;n] lrlsT;f lzIff cWoog ug{ kfPsf 5g\, pgLx?n] klg 7"nf] /sd vr{ ug'{kbf{ To;sf] df/ l;w} hgtfsf] :jf:Yo pkrf/df kl//x] sf] 5 .

8f= s] ;Lsf] lg/Gt/sf] cfGbf] ng / k6s–k6s x'g] ;xdltaf6 s] lzIff lng'k5{ eg] o;vfn] gful/s cfGbf] ng cGo If] qdf klg h?/L 5 . slDtdf 8f= s] ;Ln] h:t} Ps hgf gful/s cu'jfn] cfGbf] ng 5] 8\g ;Sg] xf] eg] hgtfsf] si6s/ hLjgklt /fHonfO{ yk uDeL/ / ;+j] bgzLn agfpg ;lsg] 5 .

s;n] s] eg] < g] kfnsf] zflGt klqmof ljZjd} df} lns 5 . o;af6 ljZj ;d'bfon] ;sf/fTds lzIff lng;S5g\ . ;/sf/ ;+ljwfg sfof{Gjog ub{} e"sDkkl5sf] lgdf{0fdf nfu]sfn] o;df ;a} sf] ;xof] u cfjZos 5 .

– k'iksdn bfxfn ækr08Æ -kwfgdGqL_ kb] z lgdf{0fn] b] z 6'lqmG5 eGg' unt xf] . t/fO{sf s] xL lhNnfx?nfO{ 5'§} kb] z agfpFb}df cv08 g] kfn 6'lqmb} g . ;+ljwfg ;+zf] wgsf dfWodaf6 c;Gt'i6nfO{ dgfP/ ;+ljwfg sfof{Gjog ug{] lbzfdf ;/sf/ cl3 a9] klg Pdfn] ;/sf/sf] la?4df ;8sdf uPsf] 5 .

– ljdn] Gb lglw -u[xdGqL_ kfFr g+= kb] znfO{ 6'q\mofP/ t/fO{ / kxf8 cnu x'g ;Sb} g . clxn] ;+ljwfg ;+zf] wg u/] / kfFr g+= kb] znfO{ cnu u/fP h:t} kl5 Ps g+= kb] z / 5 ;ftaf6 s} nfnL s~rgk'/ nfO{ cnu u/fpg] kof; eO/x] sf] 5 . of] Pdfn] nfO{ s'g} klg xfntdf dfGo 5} g .

– ;'jf; g] Djfª -Pdfn] ;+;bLo bnsf pkg] tf_ oyfl:yltdf ;+ljwfg sfof{Gjog x'g ;Sb} g . clxn] bnx? /fli6«o Pstf / d'n'ssf] cv08tfsf nflu Pstfa4 x'g] cj:yfdf h'6\g g;Sbf b] z lgoGq0f aflx/ hfg] vt/f a9\b} 5 . ;+zf] wg ljw] osdf ePsf clwsf+z ljifoj:t' / bkmf /fli6«o lxtdf 5} gg\, To:f} n] ljw] os kfl/t x'Fb} g .

– sdn yfkf -/fkkf g] kfnsf cWoIf_

gf/fo0flx6Lsf] clwsf/ lbNnLlt/ ;f/] sf] ;s;sf] bs; ls:tfaGbLdf a] xf] g{'k/] sf] 5, 7"nf] efu vf] Hg] cefuL g] kfnLn] . hltk6s 7] ; nfU5 pltk6s ySs–ySs ug'{sf] ljsNk 5} g, ePg xfdL;“u . h:tf g] tfnfO{ cl3 ;f¥of} +, e/ u¥of} +, k¥of} +, kl5 nfUof} +, To;} sf] kmn ef] Ub} 5f} + clxn] . kIf–ljkIfsf] kmf] xf] / L bf] xf] / Ldf t] / f] g] tf b'h{g / d] / f] g] tf ;Hhg eGb} ehg ufpg', kfv'/ f ;'s{g', kf} +7] hf] / L v] Ng' / k'Tnf hnfpg'sf] s'g} t's 5} g, tTsfnLg ;ftbn / dfcf] jfbLsf dltof/n] . Pp6f a] Odfgsf kl5 nfu] / csf] { a] OdfgnfO{ ;/fKb} df ;Hhg eO“b} g, algb} g . d sxf“ 5', s] ub} { 5' / s;sf] v] tfnf] eP“, /x] +, sltlbg s] u/] +, eg] / cfkm} n] lx;fa–lstfa ldnfg u/] x'G5 ca . ;s] ;kg] , g;s] c? glau] dfq} klg x'G5, k'U5 . ;fdYo{xLg t'R5 :ofnn] pRr ;/sf/L ;'ljwf / nfesf kbdf k'Ug] nf] en] ubf{ lau] sf] xf] g] kfn . dflnsåf/f lgof] lht?kdf nflbPsf] ;+3Lotf / wd{lg/k] Iftfsf k5fl8 ¥ofn sf9\b} , Hofg kmfNb} , 5§' :ofnsf kl5nfUbf h] x'g' lyof] ToxL ePsf] 5 . s] s:tf] kb / s'g sb yKg] dbsf nflu s] –s] ul/of] , a] xf] l/of] , ;lxof] , clxn] sxf“ k'luof] / /lxof] eg] / k5'tf] ug] { cof] Uo n8fs"sf] xfnt x'g', cj:yf cfpg'eGbf klxNo} r] t] x'G5, a'l4dfgL 7xl/G5 . lbNnLdf u/] sf] tyfslyt afxa'“b] zflGt ;Demf} tfsf] c;/ xf] of] . cem} c? s;/ t cfpg} af“sL 5 . cfkm\gf] 3/ emu8f ldnfOlbg / efu nufOlbg ljb] zLnfO{ u'xf/] kl5sf] glthf gdfg] / ;'Sv} ePg . k'/ fgf] ;f] r / ;+: sf/ ePsf, cln cx+sf/L / cTofrf/L afa'– cfdf, ;f;"–;;'/ fnfO{ a[4f>ddf k7fP/ cfw'lgs t/Lsfn] 3/Aojxf/ ;~rfng ug{sf nflu bfh'–efOnfO{ 3/–;DklQsf] c+zj08f ul/lbg] clwsf/ ldnfOlbg] nfO{ ;'Dk] / cfkm" el/of x'g tof/ ePkl5 ef/L af] sfof] eg] / lsg ?g' < …g] kfnnfO{ ef/tdf ufe] jf cnu /fv] klg oxL /xG5 of] , af] s] / st} n} hf“b} g s;} n] Ú eGg] x? b'a} kIfdf 5g\, lrGg';\ . pgLx?n] …g] kfnnfO{ ufEg] x} g, a? ef/tnfO{ ot} ld;fpg] Ú eGg yfn] sf 5g\ ;lhn} , v'n] cfd . olQ xf] kfGtsf] d'VodGqL aGg /fhL eO;s] sf] zLif{ g] t[Tjn] /fi6«sf] kwfgdGqLsf] kb yfDg

a} / Ln] Pp6fnfO{ prfNg] / csf] {nfO{ k5fg] { v] n v] nfP/ To;kl5 p;} n] rfx] cg';f/ efu nufpg] df} sf kfPsf] xf] . e"uf] n, efiff / e] u x] / ] / cfkm"nfO{ cg's"n kg] {u/L efu nufPsf] xf] .

3/leq cfk;df ldn] / a;] b] lv emu8f ldnfpgsf nflu l5d] sL af] nfpg'kb} {g, gldn] / lgx'“F vf] h] ePsf] / af“FsL /x] sf] klg u'D5, n} hfG5, ;lsG5 . ldNg] ls dfl;g] < g;s] / plxn] gf/fo0flx6Ldf nu] / a'emfp“y] , clxn] lbNnLlt/ ;f/] / cln 6f9f k'¥ofPsf x'g\ . To;} n] ;+ljwfg ;+zf] wgsf la?4df g] kfnleq cfuf] aNbf n} grf} / lt/af6 bdsn cfp“5 / ;+zf] wg kfl/t x'g] cfb] zsf] jQmAo klg k7fp“5 ;“u;“u} . k"j{/ fhb"t Zofdz/0f / s] =eL=/fhg sf7df8f+} cfp“bf cfkm\gf] kbLo dof{bfsf] Vofn;d] t gu/] / åfl/sf xf] 6ndf bz{gfy{ hfg] x? sf] –sf] lyP, x'Gy] , cfkm} vf] Hg';\, /f] Hg';\ / s] –s] eGg 5 eGg';\ . ;Qf / eQfsf nflu h] klg aGg] , x'g] , hxf“ klg hfg] , ufgf] hfg] u/L h;n] e/] sf] dfgf] klg vfg] , h:tf] sfuhdf klg NofKr] 7f] Sg] / h:tf dflnsnfO{ klg sf“wdf af] Sg] rng cfhb] lv rn] sf] x} g, 5} g . dl/rdfgl;+x >] i7 hlQsf] dfG5] klg kfpg ufxf] ef] eGbf nfh gdfg] x'G5 ca . ;d:of ;+ljwfg ;+zf] wgsf] x} g, k6Ss} x} g, 5} g, dnfO{ dflnsn] lsg sfv -;fy÷;/sf/_ df /fv] g eGg] dfq} xf] .

8fxf, Oiof{, hng / g} lts :vngsf] xf] . ;Qfsf] zogsIfdf tf] lsPsf] kfnf] cg';f/ ;f} tf ;'t] sf] l/;n] l;s'jfdf ;] l/g vf] Hg] / a/08fdf aafn dRrfpg'sf] cy{ 5} g . ;'Gb/ w] / } o'jtLnfO{ l;Gb'/ xfn] / , kfn] / /fv] sf] :jfdLn] OR5fPsL ;'eflif0fL÷gL;“u zf/Ll/s ;DaGw uf“;] / dfgl;s ;Gt'li6 kfKt ubf{ lsg lrRofpg'k¥of] / < hlt p208 eP klg kr08 kof] u ePs} kfq x'g\, tkfO“, pm, Tof] / csf] {h:t} . rf] vf] sf] 5 / < z/L/sf] :jfldTj ;'Dk] / cfpg] , lbPsf u/– uxgf, nQf–sk8f, l;Gb'/ / kf] t] klxl/g] , clg clxn] plkmg] < kflwsf/ lbbf plta] n} cln Vofn u/] sf] eP, s] xL afwf–la/f] w ug] { af6fx? af“sL /fv] sf] eP, clxn] clwsf/ eg] / s/fpg klg ldNYof] xf] nf lg †

 gf/fo0fk;fb kf}8]n

dL7f] sf nflu h'7f] vfPsf] glthf xf] of] , lg:Sof] aflx/, clnslt dfq . xfdLnfO{ ;Qfdf k'¥ofOb] pm, ltdLnfO{ h] rflxG5 Tof] n} hfpm eg] sf] x'gfn] p;n] klg dxfsfnL nUof] . s0ff{nL nUof] . c?0f klg nUg] clwsf/ ltdLn] lbPs} /x] 5f} . lnk'n] s n'sfof} cfkm\g} kfnfdf . sf] zL / u08sL t plxn} nu] s} lyof] . kl5 emg\ w] / } nUof] lj:tf/} – lj:tf/} . af“sL s] 5 / ca < u'bLlagfsf] af] qmf] sf nflu af/Daf/sf] lsrlsreGbf l;Ë} t/fO{÷dw] z p;n] vf] Hof] . ltdLn] r9fP klg lbg] g} xf] , csf] {n] a'emfP klg lbg] g} xf] . 5f] / L x'g\ jf alxgL, cflv/ HjfO“s} nflu hlGdPsL x'lG5g\ . cof] Wofsf tTsfnLg /fhf /fdnfO{ hgsk'/ sL r] nL ;Ltf;“u :jo+j/ ul/lbgsf nflu lzjhLsf] wg' ef“Rg] h'g zt{ /flvPsf] lyof] , k'/ f eof] Tof] . ;Ltfsf ;fydf bx] h klg k7fpg k¥of] lg, ;+: sf/ / k/Dk/fg';f/ . xf] , ToxL bx] h /x] 5, agfOP5 t/fO{÷dw] z . ga'em] sf] axfgfjfhL gu/ . Hofbf gv/f gkf/ . uf] xLsf] cf“;' gemf/ † t/fO{÷dw] z st} hf“b} g, af] s] / n} hf“b} g s;} n] , oxL+ /xG5 . lbg–/ft p:t} x'G5 . 3fd nfU5g\ . kfgL k5{ . xfjf–x'/ L rN5 . v] tLkftL p:t} x'G5, ul/G5 . v'nf ;Ldfgf 5“b} lyof] , cfh 5, ef] ln klg x'G5, /xG5 . xfdf] /fhgLlts g] t[Tjn] ljj] snfO{ aGwsL /fv] kl5 o:t} x'G5, eof] , uof] . b'O{ /fkkfnfO{ ldnfP/ Ps agfPsf] dfq x} g, dw] zjfbL bnnfO{ af] s] / Ps dw] z b'O{kb] z egfPsf] dfq klg 5} g, cem Tof] eGbf a9L afa'/ fd e§/fO{, pk] Gb ofbj / z/bl;+x e08f/Ln] g] t[Tj u/] sf bnx?nfO{ Ps} 7fp“df ldnfpg] kof; hf/L 5 . c?x? klg tflgG5g\ lj:tf/} cfb] zfg';f/ . a'‰g] nfO{ O;f/f sfkmL

5 . s6jfn sf08kl5 at'/ fPsf kr08nfO{ 7] ufg nufpg kf“r 6'qmf kfl/of] dfcf] jfbL . kfof] lht hgo'4sf gfossf] z] vL To;/L emfl/of] / k'gM d'l;sf] ejM agfP/ nDk;f/ kfl/of] . cfh nDk;f/jfbsf] 8+sf lk6\g] nDkm"n] klg cfkm\gf] kf6L{leq / aflx/sf] ;Qfsf] lzv/df k'Ug dflnss} elQm u/] s} xf] . g] kfnsf clt ;Ddflgt kbdf cflzgx? hf] 5g\ tL slt Ifdtfjfg\ 5g\ / s;/L k'u] sf x'g\ eGg] s'/ fsf sxfgL a'‰g] n] a'em] s} 5, hfGg] n] hfg] s} 5 .

To;} n] sb cg';f/sf] kb ldn] s} 5} g sxL+ klg . s:tf dfG5] /f] h] / s;/L sxf“ k'¥ofOG5g\ eGg] s'/ fsf nflu nf] sdfgl;+x sfsL{ / lvn/fh /] UdL dfq x} g, c? klg To:tf kfq 5g\ w] / } . cNnfx d] x/afg tf] uwf eL kxndfg ePsfx? . lgjf{rg xf/] / klg kwfgdGqL aGg kfOg] dfq} x} g, ;jf] {Rr cbfntsf] axfnjfnf kwfgGofofwLzn] dlGqkl/ifbsf] cWoIftf ug] { d'n's klg xf] of] . s] x'Gg oxf“ < a;, dflnsn] rfxg' dfq k¥of] , ;ayf] s x'G5 . …kof] uzfnfÚ df s'g cf} hf/ s'ga] nf sxf“ kof] u ug] { eGg] s'/ f kof] ustf{sf] rfxgf / cfjZostfdf e/ k5{ . cf} hf/n] cfkm} cflQP/, dflQP/, kflQP/ x'“b} g cj;/ cfpg / kfpg klg . a8f] hgdtsf] km'tL{ / r'gfjsf] xNnf ug] {n] dflnssf] cfb] z a] u/ s] xL klg x'Gg eGg] s'/ f lsg la;{] sf] < cfkm" lxhf] sxf“ lyP“, s;/L sxf“ k'u] + jf k'¥ofOP“ / lsg dflnsn] cfh kTofPg eGg] s'/ f cfkm} n] ljrf/ ug] { xf] . cfqmf] z / cfj] udf c?nfO{ b'Mv lbP/ l/; kf] Vg] x} g . cfkm\g} 3/ tx;– gx; kfg{ pTkft dRrfpg' klg kb} {g . pQfpnf] t/Lsfn] p6\k6\ofª pvfg–6'Ssf af] n] / ;Qf / eQfsf] lzv/af6 pl5l§g' kbf{ cln a9L rf] 6 nfu] sf] xf] nf, To;sf] c;/ s] xL dlxgf;Dd /xg' :jfefljs} xf] . hltv] / klg lgx'“ vf] h] / lx“8\bf / cfk;df le8\bf a} / Ln] Pp6fnfO{ prfNg] / csf] {nfO{ k5fg] { v] n v] nfP/ To;kl5 p;} n] rfx] cg';f/ efu nufpg] df} sf kfPsf] xf] . e"uf] n, efiff / e] u x] / ] / cfkm"nfO{ cg's"n kg] {u/L efu nufPsf] xf] . 3/leq cfk;df ldn] / a;] b] lv emu8f ldnfpgsf nflu l5d] sL af] nfpg'kb} {g, gldn] / lgx'“ vf] h] ePsf] / af“sL /x] sf] klg u'D5, n} hfG5, ;lsG5 . ldNg] ls dfl;g] < npaudelg@gmail.com

qmflGtsf/L o'uk'?if lkm8]n Sofi6«f] aL;f} + ztfAbLsf] pQ/f4{b] lv ljZj /fhgLlts /+ud~rdf kefjsf/L?kdf 5fPsf qmflGtsf/L g] tf sd/] 8 lkm8] n Sofi6«f] sf] lgwg jf:tjdf Ps o'usf] cGTo xf] . cfkm" /fhgLlts?kdf ;lqmo /x] sf] Tof] sfnv08el/ Pshgf dxfsfo AolQmTjn] ljZj dxTjsf ;a} ljifox?sf aLr tLa ultdf sbd cl3 a9fp“b} lx“8] sf] b] lvGYof] . o; klqmofdf Sofi6«f] n] Psl5g klg Pshgf qmflGtsf/L sDo'lgi6sf] gftfn] dfgjtfsf] k"0f{ d'lQm / :jtGqtfsf nflu sfd ug] { nIfnfO{ cfkm\gf] cf“vfaf6 k6Ss} cf] em] n x'g lbPgg\ . x'g t ca Sofi6«f] ;z/L/ xfdf aLrdf 5} gg\ t/ klg pgL ljZjel/ g} ;+3if{zLn dfgjtfsf] la/f6 ax'dtsf nflu ;bf ;a{bf Pp6f pRr k] / 0ffsf] ;f] t alg/xg] 5g\ . o:tf] k] / 0ffsf] ;f] t pgL alg/xg'kg] { cfwf/ s] 5 eg] lkm8] n Sofi6«f] n] Pp6f lk5l8Psf] , afujfgL -xl6{sNr/_ df cfwfl/t em08} –em08} bf;–cy{Aoj:yf ePsf] So"afnL ;dfhnfO{ Pp6f cfw'lgs ;dfhjfbL b] zsf ?kdf ?kfGt/0f ug] { dxTjk"0f{ af6f] b] vfP / ?kfGt/0f u/fPsf lyP . of] k] / 0ff o; tYodf cfwfl/t 5 ls pgn] of] s'/ f ;Dej t'NofP . lkm8] n Sofi6«f] sf] g] t[Tjdf So"jfn] dfgj ljsf;sf] If] qdf lgla{jfb lsl;dn] kz+zgLo kl/0ffd v8f u/] / b] vfP . h:tf] ls hflt of gZnjfbsf] cGTo, gf/L d'lQm, lg/If/tf pGd"ng, lzz' d[To' b/df sdL, ;fdfGo 1fgsf] pRr:t/ sfod ug'{ cflb . lzIff, :jf:Yo, lrlsT;f, cg';Gwfg tyf v] ns"bsf If] qdf So"jfn] h'g x} l;ot ljZjdf xfl;n u¥of] To;;“u laleGg ljsl;t b] zx? lxhf] Oiof{ ug] { ub{5g\ . x'g klg So"jfn] oL ;a} s'/ f h3Gotd\ ;fdfHojfbL gfsfaGbL tyf 3] / faGbLnfO{ r'gf} tL lbb} / b[9tfk"j{s To;sf] ;fdgf ub} { xfl;n u¥of] . o; qmddf Sofi6«f] n] cd] l/sfsf /fi6«klt cfOhgxfj/b] lv a'z låtLo;Dd k'/ } !) hgf /fi6«kltx?;“u lg/Gt/ n8\g'k/] sf] lyof] . To; qmddf pgsf] xTof ug] { sf] l;; klg b'O{ rf/k6s xf] Og, k"/ } 5 ;o k6s ePsf] lyof] . cd] l/sL ;fdfHojfbåf/f So"jfla?4 5] l8Psf] cfly{s o'4 / So"afnfO{ gi6 ug{sf nflu ul/Psf tf] 8kmf] 8sf/L ;a} xs{tx?nfO{ ;kmntfk"j{s ljkmn t'Nofpgdf Sofi6«f] n] So"afsf] b[9tfk"j{s / ;kmn g] t[Tj u/] . oL oyfy{ s'/ fnfO{ cd] l/sL u'Ktr/ ;+: yf ;LcfOPsf k"j{ Ph] 06 lkmlnk PuLn] cToGt} /fdf] ;“u b:tfa] ha4 u/] sf 5g\ . h:tf] ;'s} ljifd

kl/l:yltdf klg a8f] lgi7fk"j{s sfd ug] { Sofi6«f] jf:tjdf ;a} qmflGtsf/L zlQmx?sf] o;/L k] / 0ffsf ;f] t ag] sf x'g\ . lgZro g} pgn] cfkm\gf] hLjg / sfo{n] s] :ki6 b] vfP eg] Pp6f sDo'lgi6 qmflGtsf/Ln] cfkm\gf] hLjgsf] clGtd 38L;Dd s;/L Aojxf/af6 l;S5 / lg/Gt/ cl3 a9\5 .

Sofi6«f] n] !(%# df So"afsf] 3[l0ft tfgfzfx afl6:6fsf] cd] l/sL s7k'tnL zf;g ;Qfsf la?4 So"afsf] ;fdflhs ?kfGt/0fsf nflu 5fkfdf/ n8fs"x?sf] Pp6f ;d"x v8f u/] / To;sf] g] t[Tj u/] sf lyP . t/ Tof] qmflGtsf/L koTg c;kmn ePsf] lyof] . afl6:6fsf] ;Qfn] pgnfO{ sf/faf;sf] ;hfo lbof] . To; l;nl;nfdf pgLdfly rnfOPsf] d'2fsf qmddf So"af / So"afnL hgtfsf nflu Sofi6«f] s] rfxG5g\ eGg] pgn] ki6 / ljZjf;k"0f{ s] eljioaf0fL u/] sf lyP eg] rfx] pgnfO{ h] h:tf] ;hfo lbOof] ;\ To;n] s'g} km/s kfb} {g, Oltxf;n] pgnfO{ cGtt ;xL ;fljt ug] {5 . jf:tjdf Oltxf;n] pgnfO{ ;Ddfg u¥of] / ;xL ;fljt ul/5f8\Øf] .

Tof] eljioaf0fLsf] 5 jif{kl5 g} !(%( sf] klxnf] hgj/Lsf lbg lkm8] n / pgsf] qmflGtsf/L b:tfn] h;df r] u'Pef/f tyf cGo s} of+} { kl;4 qmflGtsf/Lx? klg ;+nUg lyP, tfgfzfx afl6:6fsf] ;] gfnfO{ k/f:t u/] / So"afnfO{ ;dfhjfbL ?kfGt/0f u/fpg] af6f] tof/ ul/lbP . h'g lbg afl6:6fsf] ;] gfnfO{ k/flht u/] kl5 ljhoL ag] sf #@ jifL{o lkm8] n Sofi6«f] n] xjfgfdf dfr{ u/] To;} lbg kmfG;df kf“rf+} u0f/fHosf klxnf /fi6«kltsf ?kdf rfN;{ b] ufnnfO{ zky v'jfO“b} lyof] . la6] ] g tyf yfONof08sf /fhf tyf /fgLx?n] g} zf;ssf] cfkm\gf] sd{sf08Lo cf} krfl/s tfhnfO{ So"afdf lkm8] n Sofi6«f] sf] g] t[TjeGbf a9L ;do;Dd sfod /fv] xf] nf . t/ jf:jtdf Sofi6«f] cfkm\gf] b] z / hgtfsf] ;] jfdf lg/Gt/ nfUg] g] tf lyP h;n] b[9tfk"j{s ;dfhjfbL So"afsf] lxkmfht u/] sf lyP / To;nfO{ ;'b[9 t'NofPsf lyP . lkm8n] sf hLjg / sfo{df h'g csf] { Pp6f sDo'lgi6 qmflGtsf/Lsf] lgzfgf xfdLn] b] Vg ;S5f+} Tof] xf] o; cg'n+3gLo n] lggjfbL l;4fGtnfO{ nfu' ug] { pgsf] cys kof; ls åGåjfbsf] ;f/– …7f] ; kl/l:yltsf] 7f] ; ljZn] if0fÚ xf] . ;f] leot ;+3sf] k/fefjsf] c;+lbUw?kn] So"afsf] cy{Joj:yf / So"afnL ;dfhjfbnfO{ cToGt} k+u' agfpg] lsl;dn] kxf/ u/] sf] lyof] . ljZjdf ax't sd} dflg; /x] xf] nfg\ h;nfO{ o;dfly clnslt klg

e/f] ;f / ljZjf; lyof] xf] nf ls ;dfhjfbL So"afn] of] ck"j{ wSsfnfO{ e] mNg ;Sg] 5 .

Tolta] nf cGt/f{li6«o ;dfrf/kq …6fOdÚ n] t o; ;DaGwdf cfkm\gf] se/ k] hd} lkm8] nsf] Pp6f tl:j/ 5fk] / s] SofK;g ;d] t /fv] sf] lyof] eg] …Sofi6«f] sf] So"af M Pp6f ;kgfsf] cGToÚ . x'g klg ;f] leot ;+3sf] la36gkl5 Tof] ;+3df dfq cfoftdf a9L e/ k/] sf] So"afnL cy{tGqn] gof“ af6f] sf] vf] hL ug'{ g} kg] { lyof] . Tof] af6f] sf] lg0ff{os vf] hL klg sd/] 8 Sofi6«f] n] g} u/] sf x'g\ . ;f] leot ;+3sf] la36g / lav08gkl5 PsfPs cfoft aGb eP/ xfxfsf/sf] cj:yfdf k/] sf] So"jf vf;u/L t] nsf] cfoft aGb x'“bf k+u' h:t} ag] sf] lyof] . To;n] ubf{ jf:tjdf ;dfhjfbL So"jfsf] rSsf em08} em08} hfd eO g} ;s] sf] lyof] . t/ Sofi6«f] n] To;af6 aflx/ lg:sg] a} slNks af6f] sf] vf] hL u/] sf lyP / To;df ;kmntf klg xfl;n u/] . cd] l/sL ;fdfHojfbsf] cdfgjLo / cfk/flws gfsfaGbLn] ubf{ So"afnfO{ c? b] zx?;“u Aofkfl/s sf/f] af/ ug] { af6f] ca?4 ag] sf] lyof] . To; ca:yfdf So"afnfO{ cfly{s?kn] cfTdlge{/ agfpg / To;nfO{ ;'lglZrt t'Nofpg cfkm\g} lsl;dsf] af6f] canDag ug} {kg] { lyof] . x'g klg Tolta] nf;Dd So"af …Ps–afnL cy{Aoa:yfÚ h:t} ag] sf] lyof] / kfoM k"0f{?kdf pmv' pTkfbg v] tLdf lge{/ /x] sf] lyof] . To:tf] cj:yfdf lkm8] n Sofi6«f] sf dflg;x? h;nfO{ …/] 8 8:6Ú elgG5 ltgn] cfd] l/sL gfsfaGbL / rf} tkmL{ 3] / fpsf] ;fdgf ub} { aGw' Nofl6g cd] l/sL /fi6«x?sf ;fy cfly{s ;DaGw a9fpg] , la:tf/ ug] {, cfly{s lasNklt/ cu;/ eP/ cy{tGqnfO{ arfpg] / cl3 a9fpg] af6f] lnP . cfly{s dfq xf] Og So"afdf ;f] leot ;+3 la36gsf] c;/ c? laleGg If] qdf k/] sf] lyof] . To;sf] ;xL lsl;dn] ;fdgf ug{ / qmflGtnfO{ arfpg Toxf“sf] kltefzfnL hgtf hf] a9\bf] ;+Vofdf Psh'6, lzlIft / n8fs" klg 5g\ ltgsf] ;dy{gdf ;kmntf xfl;n ug{ sDd/ s;] / So"af Sofi6«f] sf] ljZjfl;nf] g] t[Tjdf /ftf] lbg nfu] sf] lyof] / ;kmn eof] klg . clg cGTodf :j] R5fn] /fi6«fWoIfsf] lhDd] jf/L @))* df / kf6L{ kd'vsf] klg lhDd] jf/L @)!! df 5f] 8] / cfk"meGbf slgi7nfO{ ;'Dk] kl5 klg lkm8] nn] …l/km\n] SzgÚ sf] dfWodn] kfoM ha} h;f] dxTjk"0f{ 36gfqmdx? h'g cfGtl/s / afx\o klg lyP, df cfkm\gf] /fo;Nnfx lbg] sfd ug{ 5f8] gg\ . jf:tjdf Pp6f ;f“rf] ;Tolgi7 qmflGtsf/L

 nf]sgf/fo0f ;'j]bL ePsf] gftfn] lkm8] nsf] lbnr:kL / ;f] rfOsf] bfo/f cToGt} la:t[t lyof] . la1fg tyf kljlwsf ;a} eGbf kl5Nnf ljsl;t kultx?b] lv ;f} Gbo{zf:q;Dd clg wd{ Pj+ O{Zj/ / dflg;sf] ;DaGw;Ddsf hl6n laifodf lgs} cfZro{nfUbf] ?kdf pgn] ulx/f] rfv /fVy] / cWooog ug] {, rrf{ ug] { Ifdtf /fVy] / rrf{ ug] { ub{y] eGg] hfgsf/x? pNn] v ub{5g\ . x'g klg oxL pgsf] ax' ljifos 1fg / hfgsf/Lsf sf/0fn] ;d] t pgnfO{ ;w} + g} Pp6f r'DasLo AolQmTj klg agfof] / To;nfO{ sfod klg /fVof] . elgG5 of] pgsf] dxfg\ af} l4stfsf] g} kdf0f xf] ls pgn] cfkm\ gf] ;dosf sltko pRr l;h{gfTds ljZj kltefx?;“u cfkm\gf] lghL ;Djfb klg rnfpg] u/] sf lyP . To;/L pgn] ;Djfb rnfPsf AolQmTjx?sf] ;"rLdf o:tf] ljleGg af} l4s kltefsf cltl/Qm cg] {i6f] x] ldËj] , Hof kfn ;fq, ;fOdg b a'jf, kfAnf] g] ?bf, uflaPn ufl;{of dfv] {h, vf] ;] ;f/fdfuf] h:tf laZj rlr{t laleGg kltefx? lyP . jf:tjdf lkm8] n] sf] oxL u'0fsf] kefj lyof] ls ;Dk"0f{ Nofl6g cd] l/sfdf ;fdfHojfb la/f] wL nf] slko ;+3if{x?nfO{ pmhf{ kbfg ug{df lkm8] n / So"afnL qmflGtn] w"/ Lsf] sfd u/] sf] lyof] . o; ksf/ So"afdf cfGtl/s / afxo?kdf hgb'Zdgx?;“u lg/Gt/ ;+3if{ ub} { /xg'kg] { afWotf /x] sf] / nl8/x] sf] eP klg lkm8] nn] s'g} If0f klg ;a{xf/f cGt/f{i6«jfbsf cfwf/e"t sDo'lgi6 l;4fGtnfO{ cfkm\gf] cf“vfaf6 cf] em] n kg{ lsdfy{ lbPgg\ . So"afsf lrlsT;sx?, lzIfsx? tyf ;} lgsx?n] nfdf] –nfdf] b"/ L kf/ u/] / clkmsfdf cGt/f{li6«o ldzgx? ;kmntfk"j{s rnfP . To; qmddf blIf0f clkmsf, gfldlaof, hflDaof, df] hflDas tyf cGo ljleGg b] zx?df cfkm\gf] d'lQmsf nflu nl8/x] sf hgtfnfO{ So"afn] d2t k'¥ofPsf] lyof] . o;/L sd/] 8 lkm8] n Sofi6«f] sf] hLjg / sfo{ s] s'/ fsf uf} / ado kdf0f x'g\ eg] Pp6f sDo'lgi6 qmflGtsf/L Ps pRr sf] 6Lsf] c;n dflg; x'g] ub{5g\ . ltgLx? xfxfx''x'df rNb} gg\ . pRr 1fg, b"/ blz{tf / tbg's"nsf] 7f] ; Aojxf/ g} ltgsf] cfr/0f x'g] ub{5 . So"jfnL qmflGtsf dxfgfos Sofi6«f] nfO{ ;dflw:y ul/Psf] lbg km] l/ klg Ps k6s pRr ;Ddfgsf ;fy pgLklt >4f ;'dg † -;'j] bL g] kfn sDo'lgi6 kf6L{sf pkfWoIf x'g'x'G5 ._

CMYK

#

@)&# ;fn d+l;/ @@ ut] a'wjf/

(Dec. 7, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

ljljw

n}+lus lx+;fla?4sf] cleofg n}+lus lx+;fla?4sf] !^ lbg] cleofg rln/x]sf] 5 . @% gf]e]Da/b]lv !) l8;]Da/;Dd rNg] of] cleofg n}+lus lx+;f Go"gLs/0f / dfgjclwsf/sf] kIfdf nlIft 5 . bfªdf klg ljleGg ;r]tgfd"ns sfo{qmd lbgx'“ rln/x]sf 5g\ . t/ lbgx'“h;f] n}+lus lx+;fsf 36gf klg eO/x]sf 5g\ . vf;u/L 3/kl/jf/af6} n}+lus lx+;fsf 36gf eO/x]sf 5g\ . tLg lbgcl3 lqk'/d} b]j/n] efph"sf] uf]nL xfg]/ xTof u/] . 3/leq} olt 7"nf 36gfn] lx+;f la?4sf cleofgnfO{ r'gf}tL klg t]l;{/fv]sf 5g\ . ;dfh emgkl5 emg lx+;s eO/x]sf] xf] t < lsg n}+lus lx+;fsf 36gf ck]lIft?kdf Go"gLs/0f x'g ;s]sf 5}gg\ < o;} ljifodf n}+lus lx+;fla?4sf] cleofgdf nflu/xg'ePsf cleofgsdL{x?sf] ljrf/ ;f/ ;+If]kdf k:t't u/]sf 5f}+ . –;Dkfbs

sfg"g sfof{Gjogdf lzIff / ;r]tgfdf Gofo lg?k0f lgsfo n}+lus lx+;faf/] k'?ifnfO{ s8fO ug'{k5{ hf]8 lbg'k5{ klg n}+lusd}qL x'g'k5{ a'emfpg h?/L 5

du/ df]rf{åf/f :jfut 3f] / fxL, @! d+l;/ -o';_– du/ /fli6«o d'lQm df] rf{ bfªn] ;/sf/n] k] z u/] sf] ;+ljwfg ;+zf] wg k:tfjsf] :jfut u/] sf] 5 . df] rf{n] d+unjf/ 3f] / fxLdf kqsf/ ;Dd] ng u/L ;+zf] wg k:tfjsf] ;dy{g u/] sf] hgfPsf] 5 . o;cl3sf] kb] z ;Ldf+sgn] du/ft If] qnfO{ kb] z g+= $ / % df u/L b'O{ Sni6/df ljefhg u/] sf] df clxn] du/ft If] qnfO{ Pp6} Sni6/df /fv] sfn] ;dy{g u/] sf] cWoIf sLlt{dfg k'gn] hfgsf/L lbg'eof] . …ljutdf xfdLn] ;+ljwfg aG5 eg] 7Ls} 5 eg] / ;x] / a;] sf lyof} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …clxn]

;+zf] wg k:tfjn] slDtdf du/ftnfO{ Pp6} Sni6/df /fv] sf] 5 .Ú t/ cem} Pp6} du/ft kb] z o;af6 klg gx'g] ePsfn] 5'§} du/ft kb] zsf nflu lg/Gt/ ;+3if{ ul/g] klg pxf“n] ki6 kfg'{eof] . clxn] ;+zf] wg k:tfjla?4 eO/x] sf] cfGbf] ngnfO{ klxrfgla/f] wL cfGbf] ng eGb} df] rf{n] bfªdf kfb] lzs /fhwfgL x'g glbg a'6jn s] lGbt cfGbf] ng yflnPsf] cf/f] k klg nufPsf] 5 . ljutdf /fKtLsf ?s'd / ;Nofg 6'lqmbf bfªn] ;zQm cfGbf] ng ug{ g;s] sf] t/ clxn] du/ft klxrfg ePsf lhNnfnfO{ Pp6} Sni6/

ck] lIft?kdf n} +lus lx+;f g/f] lsg'df ;a} eGbf 7"nf] h8 lkt[;QfTds ;f] r g} xf] . oxf“ n} +lus lx;fan] k'?ifn] h] u/] klg x'G5, dlxnfn] 3/leq lx+;f ;x] / a:g'k5{ eGg] ;f] r ljBdfg 5 . o;nfO{ x6fpg ha;Dd ;lsGg ta;Dd 7Kk} /f] Sg ufxf] clgtf kf]v]n 5 . cfk\mg} kl/jf/df dlxnf dfgjclwsf/ /Ifs 5f] / L / 5f] / fnfO{ x] g] { ;~hfn bfªsf ;x;lrj b[li6sf] 0f / ug] { Jojxf/ km/s 5, e] befjk"0f{ 5 . o;df hfgL ghfgL kl/jf/n] g} lx+;f ul//x] sf] cj:yf 5 . lsgeg] pm k'/ fgf] ;f] rsf] ef/L af] s] / a;] sf] 5 . 5f] / L eGg] lalQs} p;n] ljleGgvfn] tf/af/sf] 3] / fleq b] Vg] kj[lQ g} n} +lus lx+;f Go"gLs/0f ug{ kd'v r'gf} tLsf ?kdf lng'k5{ . cfkm} n] hGdfPsf] 5f] / LnfO{ t lje] bk"0f{ tf/af/n] 3] g] { rng 5 eg] a'xf/Lx?sf] cj:yf t emg sltko ;dfh, 7fp“df t sNkg} ug{ g;lsg] cj:yf 5 . 5f] / fnfO{ Tof] vfnsf] :jtGqtf / 5f] / LnfO{ tf/af/leq /fVg] xfdf] ;dfhdf n} +lus lx+;f Go"gLs/0fsf nflu sfd ug{ ;lhnf] 5} g . t/ klg y'k} sfd ePsf klg 5g\ . ;sf/fTds z'?jft ePsf klg 5g\ . a'xf/LnfO{ klg ;Ddfg lbg] kl/jf/x?sf] a[l4 eO/x] sf] 5 . o;n] s] xL cfzf ug] { 7fp“ 5 . t/ cfd ?kdf eGg] xf] eg] clxn] klg ;dfhdf dlb/f ;] jg u/] / >LdtLnfO{ h] u/] klg x'G5 eGg] ;f] r x6fpg ;lsPsf] 5} g . ToxL+af6 n} +lus lx+;f emg a9] sf] b] lvG5 . dlxnfnfO{ 3/ aflx/ lx“8\g ;dfhn] g} c3f] lift aGb] h nufPsf] 5 . hlt;'s} /fdf sfd u/] klg 5f] / Lx?n] u/] sf] sfdklt z+sf ul/xfNg] rng cem} 5 . x'“bf x'“bf sf] xL 3/af6 lgl:sP/ sfd ug{ yfn] eg] p;sf] hLjg g} aaf{b ug] { u/L rl/qdfly bfu nufpg] sfd klg plQs} ul/Psf] 5 . o:tf] ultljlwn] s;/L n} +lus lx+;f sd ug{ ;lsG5 < To;} n] d] / f] ljrf/df n} +lus lx+;f Go"gLs/0fsf nflu ;d'bfo / 3/3/df ;r] tgf lbg h?/L 5 . x/] s 3/kl/jf/nfO{ lzlIft u/fpg h?/L 5 . slDtdf lx+;f u/] sf/jfxL a] xf] g'{k5{ eGg] s'/ fsf] hfgsf/L dfq} lbg ;lsof] eg] klg s] xL sd ug{ ;lsPnf . x'g t lzlIft kl/jf/df klg n} +lus lx+;f 5 . hfgL hfgL lx+;f ug] {x? klg 5g\ .

To:tf JolQmx?nfO{ ;fdflhs alxisf/ ug'{k5{ / 5f] / Lklt x] g] { ;fdflhs r] t, ;f] r ;sf/fTds agfpg h?/L 5 .

/fVbf ul/Psf] cfGbf] ng bfª /fhwfgL x'g glbg] if8\oGqcg'?k eO/x] sf] df] rf{sf] cf/f] k 5 . du/ /fli6«o d'lQm df] rf{

klxnf] s'/ f n} +lus lx+;fla?4sf] sfg"gsf] cIf/zM kfngf gx'“bf ;d:of cfPsf] xf] . sfg"g sfof{Gjog g} lkmtnf] x'“bf lx+;f bf] xf] l/g] / ;dfhdf n} +lus lx+;f /f] lsg'sf] ;f6f] a9] sf] a9\o} b] lvG5 . bf] ;f] s'/ f, cfd dlxnfx?df lx+;f g} s] xf] eGg] s'/ fsf] hfgsf/L 5} g . sltkon] t k"j{hGdsf] kfksf] nLnf zfx kmn eGb} 3/leq} lx+;f ;x] / ;+ s Nk dlxnf ;~rf/ ;+:yf a:g] u/] sf] klg kfOPsf] 5 . bfªsf cWoIf cfkm\gf] efUo g} o:t} xf] eGb} lx+;f ;xg] x?nfO{ n} +lus lx+;fsf :j?kaf/] hfgsf/L lbg h?/L 5 . t] ;f] s'/ f, n} +lus lx+;f Go"gLs/0fsf ljifodf ul/g] hfu/0f cleofg ufp“tx;Dd k'Ug ;s] sf] 5} g . nlIft ;d'bfonfO{ clxn] klg s] eof] eg] lx+;f x'G5 eGg] af/] hfgsf/L 5} g . To; ljifodf kLl8tnfO{ ;r] lts/0f ug'{ ckl/xfo{ 5 . slDtdf lx+;fsf :j?k, n} +lus lx+;fla?4 ag] sf] sfg"g, dlxnfn] kfpg] sfg'gL pkrf/ / Gofosf s'/ faf/] pgLx?nfO{ hfgsf/L u/fpg h?/L 5 . rf} yf] s'/ f lx+;fsf 36gfdf klg r/d /fhgLlts/0f x'g'n] ;d:of plAhPsf] 5 . kLl8tnfO{ Gofo / kL8snfO{ sf/jfxLeGbf klg s;nfO{ hf] ufpg ;lsof] eg] cfk\mgf] /fhgLlts kefj hf] ufpg ;lsG5 / ef] 6sf] ;'/ Iff ug{ ;lsG5 eGg] lt/ /fhgLlts bnx? nfu] sf] b] lvG5 . /fhgLltn] klg :jfy{df sfd ug{ yfn] kl5 ;d:of sd x'g'sf] ;f6f] cem alNemPsf] b] lvG5 . kLl8t / kL8snfO{ Gofo / b08sf] s'/ f ug{ /fhgLlts bn hlt ;Ifd 5g\ Tolt Jojxf/df nfu' ug{ ;Sb} gg\ . of] unt kIfnfO{ bnx?n] TofUg'k5{ . gq kx'“r x'g] n] dfq} Gofo kfpg] / kL8fdf k/] sf] dfG5] n] Gofosf] dx;'; ug{ ;Sb} g . hf] clxn] klg ToxL eO/x] sf] 5 . zlQmdf x'g] x?n] dfq} Gofo kfp“5g\ . sltko dlxnfx?n] Gofosf] sfuhL vf] : 6f] kfPsf 5g\ . To;cg';f/sf] pkef] u ug{ kfPsf 5} gg\ . cbfntsf] km} ;nf;d] t sfof{Gjog x'g g;Sg' b'vb\ s'/ f xf] . o;n] klg ;d:of NofPsf] 5 . kf“rf+} s'/ f, Gofo lg?k0f lgsfo klg n} +lusd} qL 5} g . ;a} dlxnf unt x'G5g\ eGg] dfgl;stfn] k] l/t eP/ a;] sf] dx;'; h;n] klg ug{ ;S5 . kx/L, kzf;gn] klg Tof] vfnsf] ;xof] u kLl8tnfO{ ug{ h?/L 5 . 5} 7f} + s'/ f, clwsf/sdL{x?sf cleofg klg cled'vLs/0fdf ;Lldt 5g\ . clwsf/d'vL 5} gg\ . dfqf k'¥ofpg cleofg rnfpg] sf] 6f k'u] kl5 a:g] . / ;ftf} + s'/ f, s] xf] eg] lx+;fkLl8t 3/af6 lgl:sxfn] k'g:yf{kgfsf] ;d:of 5 . /fHon] To:tf kLl8tx?sf] uf;, af; / /f] huf/Lsf] Joj:yf ug{ ;Sof] eg] ;d:of sd x'g;S5 .

bfªsf cWoIf sLlt{dfg k'gsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ksfz k'gn] ug'{ePsf] lyof] eg] vn'k;fb k'gn] :jfut ug'{ePsf] lyof] .

k]; lj1lKt t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf k"j{ pkfWoIf k"j{ ;Nnfxsf/ Pj+ ;+3sf cfhLjg ;b:o t'n;Lk'/–% l:yt a'6jn a:qfnosf kf] kfO6/ >L /fhs'df/ >] i7sf] s/La Ps dlxgf cufl8 /sd n'6kf6 ePsf] df o; ;+3sf] uDeL/ Wofgfsif{0f ePsf] 5 . pQm /sd xfn;Dd kfKt x'g g;s] sfn] s8f cg';Gwfg u/L bf] ifLnfO{ sfg'gL sf/jfxL u/L kLl8tnfO{ Gofo kbfg ug{ ;d] t dfu ub{5f}+ . ;f] xL 36gfnfO{ lnP/ ldlt @)&#.*.!& ut] s] xL JolQmx?åf/f /fhs'df/ >] i7sf] 3/ 3] /fp ug] { / x'nx'Hht ug] { sfo{sf] eT;{gf ub}{ uDeL/ Wofgfsif{0f ePsf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ . o; ksf/sf sfo{ cfufdL lbgdf k'gM bf] xf] l/Pdf ;+3 s8f sbd rfNg afWo x'g] 5 . Joj;foLx?n] cf–cfkm\gf] sf/f] af/ lgw{Ss;Fu ug{ kfpg] jftfj/0f ldnfO{ zflGt ;'/Iffsf] k"0f{ kTofe"lt kbfg ug{sf nflu :yfgLo kzf;g Pj+ ;'/Iff lgsfo;Fu hf] 8bf/ dfu ub{5f}+ .

g]qnfn jnL -dxf;lrj_

ljdn l/hfn -cWoIf_

t'n;Lk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3, bfª

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&#.)*.@@ ut] a'wjf/ dfu{zLif{ z'Sn kIf, ltly ci6dL, gIfq ztleiff cfh bfªsf] ;"of]{bo )^M%*M)$, ;"of{:t %M@@M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M /f]lsPsf sfdx? aGgfn] kzGgtf /xg]5 . wgbJox? kflKt x'g]5 . 3/kl/jf/sf cfjZostf k"lt{ x'g] 5g\ .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M k9fO n]vfO /fdf] /xg]5 . ;Gtfg ;'v /fdf] /xg]5 . sd{ If]qsf] nflu dl:tis ;lqmo /xg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M tkfO“sf] sfo{If]qdf ;kmntf / ke'Tj /xg]5 . cflwsfl/s JolQmTjx?;“u e]63f6 / ;xof]u ldNg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M s[lif, e"ld, rf}kfofaf6 nfe x'g ;Sg]5 . Oi6ldqx?sf] ;xof]u kfOg]5 . 3/fo;L jftfj/0ftkm{ Wofgfsif{0f xf]nf .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M cGo sfo{x? cfOkgf{n] cfkm\gf lgTo sfdx? :ylut /xg ;Sg]5g\ . wd{ / efUosf] pTyfg x'g ;Sg] 5 .

wg' -o],of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M ;fx;, k/fqmd / zf/Ll/s phf{ kz:t /xg]5 . wgbJo kfKt x'g]5 . sfo{x?klt Jo:t eOg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M 3/]n' ;d:of, zf/Ll/s ;d:ofx?n] k"0f{ ?kdf 5f8\g] 5}g . ldqhgx?sf] ;xof]un] sfdx? xn x'g] 5g\ .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M cfkmGtx?sf] ;fy ;xof]u / ;Dks{ alg/xg]5 . wg kflKt / k'/fgf] /sd kflKtsf] of]u /fd} b]lvG5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6]_ M 3/kl/jf/sf] ;fy ;xof]u / Jofj;flos ;kmntfn] pT;flxt /lx/xg]5 . lbgrof{ /dfOnf] u/L laTg]5 .

s'De -u",u] ,uf],;,;L,;',;],;f],b_ M hd36 / ukmufkmn] lgoldt sfo{df ljnDa /x] klg vfgkfg /fdf] / dgsf] kzGgtf ;Ddfg ldNg]5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M /f]huf/Lsf] cj;/ /fdf] /xg]5 . ;+3if{n] ;kmntf lbg]5 . d]xgt / hf“u/n] g} wgbJo xf“l;n ug{ ;lsg]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf],rf,rL_ M Joo, ef/ / ysfgn] ;do s]xL emGeml6nf] /xg ;Sg]5 . dfgl;s tgfj / Ps ksf/sf] eo /xnf .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * uxn] ;a} s'/f lbg klg ;Sb5 . ;a} s'/f x/0f ug{ klg ;Sb}g .

CMYK

n} +lus lx+;f s] xf] eGg] af/] w] / } h;f] ufdL0f txdf hfgsf/L g} 5} g . To;} n] ufp“txdf hfgc~hfgdf n} +lus lx+;f eO/x] sf 5g\ . t/ hfg] a'em] sf zxl/ofx?df klg of] ;d:of cem w] / } 5 . ghfg] sfn] Ps k6s u/] / r'k nfU5 xf] nf, t/ a'em] sfn] k6s–k6s lx+;f ;'lgtf s];L ul//x] sf] 5 . lsgeg] kx/L hjfg -n}+lus lx+;f u/] / p;nfO{ s;/L lx+;f;DaGwL Psåf/ ;+s6 sfg"gaf6 hf] lug ;lsG5 Joj:yfkg s]Gb_ eGg] klg yfxf 5 . To;} n] p;n] bf] xf] ¥ofP/ lx+;f ul//x] sf] 5 . o:tf a'em] / a'em krfpg] x?nfO{ sfg'gL bfo/fdf Nofpg ;dfh rgfvf] x'g'k5{ . kLl8t Psflt/ ;dfh csf] {lt/ x'“bf sltkon] Gofo kfpg g;s] sf u'gf;f cfpg] u/] sf klg 5g\ . ;dfhn] kL8snfO{ ;fdflhs alx:sf/ u/] / sf/jfxL ug{ ;S5 . ;fdflhs / g} lts?kn] sf/jfxL ug'{ ;a} eGbf pQd xf] . t/ xfdf] ;dfh To;sf] 7Ls pN6f] 5 . lx+;fkLl8tnfO{ g} ljleGgvfnsf rl/qdfly bfu nufpg] / p;nfO{ PSNofP/ kL8snfO{ ;+/ If0f ug] { sfd ;dfhn] ul//x] sf] 5 . t;y{ d] / f] ljrf/df olb s;} nfO{ ;r] t u/fpg' 5 eg] klxnf k'?ifx?nfO{ u/fpg'k5{ .

3/, kl/jf/, ;dfhdf s'g} g s'g} lx;fan] lx+;f ug] {df cufl8 k'?if g} 5 . clxn] klg n} +lus lx+;f la?4sf] !^ lbg] cleofg rln/x] sf] 5 . dlxnf s] lGbt sfo{qmd eO/x] sf 5g\ . Tof] klg cfjZos 5 . t/ ca k'?ifx?nfO{ klg n} +lus lx+;faf/] yk ;r] t u/fpg h?/L 5 . n} +lus lx+;fsf :j?k / lx+;f u/] x'g] b08af/] hfgsf/L lbg'k5{ . hf] b} lgs lx+;fdf ;+nUg 5 p;nfO{ g} nlIft u/] / sfo{qmd rnfpg'k5{ eGg] d] / f] a'emfO 5 . dflg;x?df csf] { ;d:of s] 5 eg] s'/ f] Pp6f ug] { Jojxf/ csf] { . h'g lx;fan] s'/ f u5{g\ Tof] Jojxf/df nfu' u/fpg ;Sg] xf] eg] dfq} lx+;f Go"gLs/0f ug{ ;lsG5 . Pp6f sfgn] ;'Gg] / csf] { sfgn] p8fpg] kj[lQn] s;/L n} +lus lx+;f sd ug{ ;lsG5 < Tolt dfq} xf] Og, bfªdf /fhgLlts bafasf] ;d:of klg plQs} 5 . kLl8t 3fOt] eP/ pkrf/sf nflu cfOk'u] sf] x'“b} g 3/fo;L s'/ f xf] s] xL xf] Og eGb} /fhgLlts dfG5] x? cfOk'U5g\ . clg s;/L x'G5 n} +lus lx+;fsf] cGTo < Tolt dfq} xf] Og w]/}h;f] af] nLdf dfq} 7LSs x'G5g\ . ltgsf] Jojxf/ klg kLl8td} qL 5} g . o:tf Jojxf/ ;a} n] ;RofP/ cl3 a9\g ;lsof] eg] lx+;f sd ug{ ;lsG5 .

!)) Ü glb yfx} O{

n} +lus lx+;f Go"gLs/0f PsfPs x'g] ljifo xf] Og . lsgeg] of] ;dfhdf ;lbof} +b] lv hsl8P/ a;] sf] 5 . Ps} k6s pv] n] / kmfNg ;lsb} g . o;nfO{ ;r] tgfdfkm{t lj:tf/} /f] Sg ;lsG5 eGg] dnfO{ bLkf lwtfn nfu] sf] 5 . vf;u/L dlxnf :jf:Yo sfo{qmd lx+;f ck] lIft?kdf clws[t cf]/]s g]kfn g36\g'sf] k5fl8 xfdf] ;fdflhs ;f] r / ;+/ rgf g} xf] . ;dfhdf n} +lus lx;fan] dlxnfnfO{ km/s b[li6sf] 0fn] x] l/G5 / Jojxf/ klg ToxL vfnsf] 5 . hlt;'s} 7"nf s'/ f u/] klg dlxnfnfO{ x] g{] b[li6sf] 0f / ug] { Jojxf/ ;dfh / kl/jf/sf] km/s 5 . kl/jf/d} dlxnfn] ;Ddfg kfpg ;s] sf] cj:yf 5} g eg] cfd ;dfhn] tL dlxnfnfO{ ug] { Jojxf/ klg To:t} 5 . h;sf sf/0f s'g} g s'g} lx;fan] n} +lus lx+;f eOg} /xG5 . dlxnfnfO{ bf] ;f] bhf{sf] gful/ssf ?kdf x] l/G5 . of] eGb} df km] l/ n} +lus lx+;f Go"gLs/0f slQ klg ePsf] 5} g eGg] xf] Og . clxn] dlxnfx? cfk\mgf] clwsf/af/] hfGg yfn] sf 5g\ . s] xL a'em] sf 5g\ / clwsf/sf nflu aflx/ lgl:sg klg yfn] sf 5g\ . lxhf] 3/, ;dfh, kl/jf/df x'g] h:tf] ;'s} lx+;f ;x] / a:g'kg] { cj:yf lyof] . To;/L a:bf aflx/ lx+;f g} 5} g eGg] cy{df a'lemGYof] . t/ 3/leq} n'sfP/ a:g'kYof] { . clxn] t'ngfTds?kn] dlxnfx? hfu?s ag] sf 5g\ . dsf{df kbf{ / lx+;fdf kbf{ cfjfh p7fpg yfn] sf 5g\ . of] klg ;sf/fTds kIf g} xf] . o;n] ubf{ aflx/ n} +lus lx+;fsf 36gf a9] sf] h:tf] b] lvPsf] xf] . slDtdf klg 36gf aflx/ cfpg yfn] sf 5g\ . ca 3/, kl/jf/ / kl/jf/sf ;b:ox?n] dlxnf klg dfG5] x'g\ eGg] s'/ fsf] dx;'; ;a} n] ug'{k5{ . To;sf nflu ;r] tgfsf] vf“rf] 5 . To;sf cnfjf sfg"gsf] s8f sfof{Gjog klg plQs} dxTj 5 . n} +lus lx+;f ug] {x?nfO{ of] jf Tof] gfddf ;+/ If0f ug] { kj[lQsf] cGTo ub} { sfg"gadf] lhd p;nfO{ sf/jfxL ug'{k5{ . gq v'n] cfd kL8s kLl8ts} cufl8 3'Dg] cj:yf /lx/x\of] eg] n} +lus lx+;f /f] lsGg . dlxnfdfly lx+;f eO/x“bf kl/jf/, kl/jf/sf ;b:o, ;dfh, /fi6« s;} nfO{ lxt x“'b} g eGg] s'/ fsf] 1fg ;a} df x'g h?/L 5 .

sDKo'6/ ck/]6/ tof/L sIff nf]s ;]jf cfof]uåf/f ;~rflnt sDKo'6/ ck/]6/, ;xfos sDKo'6/ ck/]6/ kbsf] tof/L sIff ;~rfng eO/x]sf] 5 . ljleGg If]qaf6 g+= ! df l;6 ;+Vof M $) hgf gfd lgsfNg ;kmn . gjf}+ jif{ kj]z u/]sf] cj;/df Diploma Course 80% Dic. Basic Course 599/-

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 -o'uaf]w sfof{nosf] cufl8_ 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

v'zLsf] va/ † Veedol n'las]G6 sDkgLsf] ;a} df]8]nsf] df]6/;fOlsn uf8Lx?df kof]u x'g] df]ljn, u]o/ cfon, uL; tyf cGo ;fdfgx? yf]s tyf km'6s/df ljqmL ul/G5 . ;fy} @ ;o jf6 eGbf dfly ;f]n/kfj/ h8fg ubf{ g]kfn ;/sf/af6 @) xhf/sf] cg'bfg ;'ljwf ;d]t pknAw u/fOg]5 .

kf]= hf]v'/fd rf}w/L /fKtL c~rnsf] cflwsfl/s ljqm]tf

b]psL dlN6kkf]h ;le{;]h kf=ln=

ndxL -glt{ ;dGjo ;ldltsf] xndf_ ;Dks{ M (*%&*#!!%^÷)*@–%$)*!^

5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= 3f]/fxL bfªdf -oxL k'; & / * ut]sf lbg_

wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ sf7df8f} +sf jl/i7 5fnf tyf of} g /f]u ljz]if1 8fS6/åf/f oxL k'; & / * ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ .

8fS6/åf/f lbg] pkrf/ ;]jfx? M

5fnf M cg'xf/df ePsf bfu, 8l08kmf]/, rfof, sfnf]kf]tf] , sf]7L, kmf]sf, b'jL, d';f, lhp lrnfpg] , PnhL{ tyf ;Dk"0f{ 5fnfhGo /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ ;]jf .  zL3 ktg, wft' v:g] , of}g ;Gt'li6 gx'g] , pd]/cg';f/ of}g c+usf] ljsf; gePsf], ln+u pQ]hgf gx'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .  dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] kfgL aUg], of}gL lrnfpg], ;?jf of}ghGo /f]ux?, of}g c+usf] ljsf; gePsf] .  l;kmln;, ugf]l/of tyf cGo ;?jf of}g/f]ux? / xdf]g{ n ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . cg'xf/df ePsf sf]7L, 8l08kmf]/ / kmf]sfsf] cTofw'lgs d]lzgsf] kof]uåf/f pkrf/ ul/g] ePsfn] To:tf lj/fdLn] oyfzL3 ;Dks{ ug'{xf]nf .

lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL k'; & / * ut]sf lbg

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb

Go"/f]8 3f]/fxL, bfª, kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

;fy} kTo]s lbg 8f= klj0f emfåf/f lj/fdLx?sf] r]shfFr ul/G5 / oxL ebf} !@ ut] 8f= /fhLj l3ld/]åf/f kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] ljz]if pkrf/ x'Fb}5 .

gf] ;fO8 Okm] S6

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j]{bf -YoKo Free_ w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_

xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of}g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lndn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/]G6L

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] -t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

nfO;]G; x/fPsf] ;"rgf † d] / f] lgDg Joxf] / fsf] nfO;] G; ldlt @)&# d+l;/ !% ut] 3f]/ fxLaf6 gf/fo0fk'/tkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] n] km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L rf}sL jf lgDg 7] ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf] nf . gfd M lw/h 3tL{ du/ nfO;]G; g+= M )(–!$(!! -/fKtL_ 7] ufgf M yjfª uf=lj=;=–@, /f]Nkf

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd

;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

$

@)&# ;fn d+l;/ @@ ut] a'wjf/

(Dec. 7, 2016)

www.nayayougbodh.com

;ft lbg nfdf] cfGbf]ngn] hghLjg si6s/ aGb} q

odnfn e';fn

a'6jn, @! d+l;/ . ljut ;ft lbgb] lv ?kGb] xL lhNnfdf hf/L cfGbf] ng / kbz{g d+unjf/ klg hf/L 5 . aGb hf/L /x“bf hghLjg si6s/ aGb} uPsf] 5 . ;ftf} + lbg klg laxfg} b] lv a'6jnsf rf] s–rf] sdf hDdf eP/ kbz{gsf/Ln] gf/fafhL u/] sf 5g\ . ;+ljwfg ;+zf] wg k:tfjdf ul/Psf] ;Ldf+sg x] / km] / sf] la/f] w ub} { laxfg /fhdfu{ rf} / fxfaf6 z'¿ ePsf] h'n'; ldngrf] s, a;kfs{, xl:k6nnfOg x'“b} k'iknfn kfs{kl5 6«flkmsrf] sdf k'u] / sf] 0f;efdf kl/0ft ePsf] lyof] .

To;} u/L lhNnfsf enjf8L, dl0fufd, z+sgu/, of] uLs'6L, lztngu/ v} / ] gLnufotsf rf] sdf klg laxfg} b] lv cfGbf] ngsf/L hDdf eP/ kbz{g u/] sf 5g\ . d+unjf/ dl0fufddf ljzfn hgkbz{g ul/Psf] 5 . ;/sf/L sfof{nox?df d+unjf/ klg sfdsfh 7Kk 5 . z} lIfs ;+: yf, ljBfnox? k"/ } aGb x'“bf ljBfyL{sf] k9fO g} cGof] nu:t ag] sf] 5 . ;+ljwfg ;+zf] wgsf] k:tfj ;/sf/n] lkmtf{ gln“bf;Dd cfGbf] ng hf/L /fVg] cfGbf] ngsf/Lsf] egfO 5. ;+ljwfg ;+zf] wgsf]

k:tfj cfkm"x? :jLsfo{ ePsf] eGb} g] kfnL sf+u] ; ?kGb] xLn] cfOtjf/ lj1lKt hf/L u/] kl5 cfGbf] ngdf g] skf Pdfn] , /fli6«o hgdf] rf{, g] skf dfn] , cv08 g] kfn kf6L{ nufotsf g] tf sfo{stfx? ;xefuL lyP . cv08 kf“r g+= kb] zsf] kIfdf ?kGb] xLdf lqmofzLn Jofj;flos ;+3;+: yfåf/f a'6jndf a[xt\ kbz{g ul/Psf] lyof] . lhNnfsf d'Vo ahf/, snsf/vfgf aGb 5g\ eg] lhNnfaf6 5'6\g] nfdf] tyf 5f] 6f] b"/ Lsf ;jf/L ;fwg klg rn] sf 5} gg\ . uf8L grn] kl5 s'nk"hfsf] nflu :jb] z tyf ljb] zaf6 3/ kmls{g] x? dsf{df k/] sf 5g\ . cfGbf] ngnfO{ Jojl:yt agfpg :jo+;] js bn ;d] t u7g ul/Psf] 5 . cfGbf] ng cjlwe/ s'g} klg /fhgLlts bnsf] em08f kof] u gug] { / /fli6«o em08fdfq kof] u ug] { cfGbf] ng kl/rfng sld6Ln] lg0f{o u/] sf] 5 . lhNnfsf /fhgLlts bn Pj+ eft[ ;+3 ;+u7g, u} / ;/sf/L ;+3;+: yfsf] ;dy{gdf cfGbf] ng kl/rfng sld6L u7g ul/Psf] 5 . ;+ljwfgklt c;Gt'li6 hgfp“b} cfPsf s] xL /fhgLlts bnsf] dfunfO{ ;Daf] wg ug] { gfddf ;/sf/n] cfd gful/ssf] rfxgf / efjgf ljk/Lt uP/ ;+ljwfg k:tfj ;+zf] wg ug{ nfu] sf] eGb} :yfgLo cfGbf] lnt ag] sf] atfOPsf] 5 .

laifflbd'Qm ;Ktfx t''n;Lk'/ , @! d+l;/ -o';_– s[lif ljsf; sfof{no bfªsf] cfof] hgfdf ljiffbLd'Qm ;Ktfx sfo{qmd d+unjf/ t''n;LKf''/ df ;DkGg ePsf] 5 .

3fts ljiffbL kof] u gu/f+} ,cfkm\gf] ;Gtltsf] /Iff u/f} +

eGg] gf/fsf ;fy z''? ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] t/sf/L afnLdf ljiffbL kof] u gu/f} +, ug} {k/] df klg ljlw;Ddt9+un] ug{ ;Nnfx lbPsf lyP . sfo{qmddf pkl:yt s[ifsx?n] o:tf sfo{qmdnfO{ ;Ktfxut?Kfdf

cfGbf]ngsf] :j?k kl/jt{g ug{ dfu a'6jn, @! d+l;/ -o';_– dfgjclwsf/ tyf zflGt ;dfh ?kGb] xLn] /fhgLlts bnx?, gful/s ;dfh, k] zfsdL{, pBf] uL Aoj;foL, ;~rf/sdL{, clwsf/sdL{ / kx/L kzf;gsf clwsf/Lx?;“u cGt;{Dafb sfo{qmd ;DkGg u/] sf] 5 . ;dfhn] kf“r g+= kb] zsf] a'6jns] lGbt cfGbf] ngdf ljeflht ePsf bnx?nfO{ Pp6} d~rdf /fv] / cfGbf] ngsf] ;dLIff ug'{sf ;fy} cfGbf] ngdf lx+;f / c/fhstfnfO{ kj] z glbg cfux u/] sf] 5 . la/f] w kbz{gsf qmddf ;+oldt / dof{lbt x'g;d] t cfux ub} { hgtfn] kToIf b'Mv ef] lu/x] sfn] cfGbf] ngsf] :j?k kl/jt{g ug{ sfo{qmdsf ;xefuLx?n] ;'emfj lbPsf lyP . cfGbf] ngdf ;xefuL bnsf kltlglwx?n] kf“r g+= kb] zsf kxf8L lhNNff;“u t/fO{sf lhNnfx?sf] ulx/f] ;DaGw ePsfn] kb] z 6'qm\\ofpg gx'g] atfPsf lyP .

;dfhn] a'6jndf cfof] hgf u/] sf] zflGt / dfgjclwsf/, xfdf] ;/f] sf/ ljifos cGt;{+jfb sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] sfo{qmddf af] Nb} cfGbf] ngsf] :j?k kl/jt{g u/L la/f] w hgfpg cfux u/] sf x'g\ . of] cfGbf] ng s'g} klg kf6L{sf] geP/ cfdgful/ssf] ePsfn] b} lgs hghLjgnfO{ ;xh agfp“b} cfGbf] ngnfO{ zflGtk"0f{ agfpg'kg] {df dfgjclwsf/ tyf zflGt ;dfh ?kGb] xLn] cfux u/] sf] 5 . ;/sf/n] ;+ljwfg ;+zf] wg ljw] os d+l;/ !$ ut] d+unjf/ /flt btf{ u/fPnuQ} nuftf/ ;ft lbgsf] aGbn] ubf{ o; If] qsf] hghLjg c:tJo:t ag] sf] , afnaflnsfx? cfkm\gf] k9\g kfpg] clwsf/af6 al~rt ePsf] / :jf:Yo If] q klg 7Kk x'“bf :jf:Yo pkrf/af6 al~rt x'g'k/] sf] n] o:tf cltcfjZos ;] jfx? ;'rf? ug{sf nflu ;a} /fhgLlts bn Psh'6 eP/ cfGbf] ngsf] :j?k km] g{ cfux u/] sf 5g\ .

lhNnfdf ;'/ Iff Aoa:yf lgs} s8f kfl/Psf] 5 . Onfsf kx/L sfof{no a'6jnsf kd'v l8P;L d's'Gb d/fl;gLn] cfGbf] ng

zflGtk"0f{ /x] sf] hfgsf/L lbg'eof] . cfGbf] ngnfO{ Wofg lbb} ;'/ Iff Joj:yf eg] s8f kfl/Psf] pxf“n] atfpg' eof] .

geO{ cleofgsf] ?Kfdf cufl8 a9fpg''kg] { atfPsf lyP . s[lif ljsf; sfof{nosf jl/i7 clws[t bLkss''df/ zdf{n] sfo{qmdsf] p2] Zodfly ksfz kfb} { ljiffbL kof] un] ;j{;fwf/0fsf] Hofg hfg] x''“bf To;tkm{ ;a} n] ljrf/ k''¥ofpg''kg] { atfpg''eof] . afnL ;+/ If0f clws[t kLtfDa/ a:g] tn] s[ifsx?nfO{ ljiffbL

kof] u ug{ gx''g] ;Nnfx lbg''eof] . sfo{qmddf pkl:yt s[ifs ;d"xsf kltlglwx?n] t/sf/L afnLdf ljiffbL kof] u gug] { klta4tf hgfPsf lyP . pkef]Qm lxt ;+/If0f d~rsf cWoIf s]zjs'd' f/ zdf{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng s[lif ;]jfs]Gb t'n ' ;LKf'/' sf kd'v ' kz'k' lt zdf{n] ug'e {' Psf] lyof] .

g]kfn ;/sf/ ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfno

g]kfn ;/sf/ ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfno

lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no

lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no

;Ldf If]q ljsf; sfo{qmdsf] hgzlQm 5gf]6 ;ldlt bfª

;"rgf † ldlt @)&#.)*.@! ut]sf] gofF o'uaf]w /fli6«o b}lgs klqsfdf ;Ldf If]q ljsf; sfo{qmdsf] lnlvt k/LIffaf6 cGtjf{tf{sf nflu 5gf}6 ePsf pDd]bjf/x?sf] cGtjf{tf{ ldlt @)&#.)*.@@ ut] laxfg *M)) ah] ;~rfng ug]{ elgPsf]df ljz]if sf/0fjz ldlt @)&#.)*.@# ut] laxfg *M)) ah] cGtjf{tf{ sfo{qmd ;~rfng x'g] ;lDaGwt ;a}nfO{ hfgsf/L u/fOG5 .

kd'v lhNnf Ol~hlgo/

sDkgL vf/]hL ug]{ ;DaGwdf ;gk\mnfj/ Oª\ln; af]l8{ª kf=ln= btf{ g+= 88764 /x]sf] sDkgLsf] ldlt @)&@.!).!$ sf] ljz]if ;fwf/0f ;efn] sDkgL btf{ vf/]hL ug]{ lg0f{o u/]sf] x'gfn] o; sDkgL;Fu n]gb]g ug'{kg]{ s'g} klg JolQm, ;+3;+:yf ePdf ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq sDkgLdf xsbfaL ug{ cfpg'x'g cg'/f]w ul/G5 .

lhNnf kfljlws sfof{no Ko"7fg

;"rgf ksflzt ldlt M @)&#.)*.@@ ;fd'bflos l;+rfO{ cfof]hgf cGtu{t ;~rflnt tkl;nsf ljleGg lnk\m6 l;+rfO{ pk cfof]hgfx?sf] nflu cfjZos ePsf] Pump tyf Fitting v/Lb tyf 9'jfgL ug{sf] nflu OR5's Ohfht kfKt, btf{jfnf kmd{, sDkgL tyf ;Knfo;{nfO{ RFQ k]z ug{ of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;n l RFQ @)&#.)*.#) ut] !@M)) ah];Dd a'lemlng'kg]{5 / @)&#.)*.#) ut] % ah];Dd a'emfO;Sg'kg]{5 . l pk/f]Qm a'Fbfx? afx]s cGo s'/fx?df PlzofnL ljsf; a}+s (ADB) sf] Shopping Guidelines tyf krlnt sfg'g adf]lhd x'g]5 .

S.N 1 2 3

Contract ID CIP/PYU/G/Shopping -16 CIP/PYU/G/Shopping -17 CIP/PYU/G/Shopping -18

g]kfn ;/sf/ ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfno

lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no

;gk\mnfj/ Oª\ln; af]l8{ª

lhNnf kfljlws sfof{no

nIdLk'/–^, bfª

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= !&%.– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !*).– k]m; df;' klt s]=hL= ?= @^).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

Ko"7fg

v'zLsf] va/ ljjfx, kf6L{sf] nflu k~r] afhf rflxPdf

em/gf 6]n/

t'n;Lk'/–% lkknaf]6, bfª

;Dks{ M (*)(*%)!^!, (*!@*)#)(%

z'4 kfgL rflxPdf lhp“bf] af]On/ s'v'/f e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

Project Name Dhara Lift & Rapti Darbang ISP Rapti Rawal Lift & Dadaghau ISP Kimichaur Lift & Nayaghau Lift ISP

vf]/sfF6f ?= !&%.– ahf/ sfF6f ?= !*).–

EofnL km] ; xfp;

3f] / fxL–!) uf}tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

;"rgf ksflzt ldlt M @)&#.)*.@@ ;fd'bflos l;+rfO{ cfof]hgf cGtu{t ;~rflnt tkl;nsf ljleGg lnk\m6 l;+rfO{ pk cfof]hgfx?sf] nflu cfjZos ePsf] Pipe tyf Fitting v/Lb tyf 9'jfgL ug{sf] nflu OR5's Ohfht kfKt, btf{jfnf kmd{, sDkgL tyf ;Knfo;{nfO{ RFQ k]z ug{ of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;n l RFQ @)&#.)*.#) ut] !@M)) ah];Dd a'lemlng'kg]{5 / @)&#.)*.#) ut] % ah];Dd a'emfO;Sg'kg]{5 . l pk/f]Qm a'Fbfx? afx]s cGo s'/fx?df PlzofnL ljsf; a}+s (ADB) sf] Shopping Guidelines tyf krlnt sfg'g adf]lhd x'g]5 .

S.N. Contract ID Project Name 1 CIP/PYU/G/Shopping -12 Dhara Lift , Rapti Darbang Lift, Rapti Rawal Lift & Dadagaun Lift ISP

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

xfO8«fl] ;n, jjf;L/, kfON;, gf;"/, dx]zL, euGb/ /f]usf] ljgf ck/]zg cf}iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/g'sf ;fy} No"sf]l/of -wft' /f]u_, rd{ /f]u -;km]b bfu_ sf] klg pkrf/ ul/G5 .

+ 8f= kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M g]=g+= (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#))

xf]d 8]lnel/sf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]06

;dfrf/

df3L dxf]T;jsf nflu ;ldlt u7g 3f]/fxL l;d]G6åf/f sDan ljt/0f o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @! d+l;/ .

8'?jf–$ sf] 7/Ldf k'; !@ ut] b] lv ;~rfng x'g] df3L dxf] T;jsf nflu lhDd] jf/L tf] lsPsf] 5 . k'; !@ b] lv !& ut] ;Dd x'g] …df3L ljz] if ;f+: s[lts sfo{qmd–@)&#Ú nfO{ ;kmn agfpg ;ldlt Pj+ ljleGg pk;ldltx? Uf7g ul/Psf] 5 . nfu"cf} ifw la?4sf] ;r] tgf sfo{qmd x'g] dxf] T;jsf nflu odaxfb'/ k'gnfO{ sfo{qmd ;+of] hssf] lhDd] jf/L lbOPsf] 5 . …:j:y ufp“ :j:y zx/, nfu"cf} ifw Go"gLs/0f ug] { xfdf] /x/Ú eGg] d"n gf/fsf ;fy gjhfu/0f g] kfn bfªsf]

d'Vo cfof] hgf, gj l;h{gzLn o'jf Snasf] ;xcfof] hgfdf x'g] ;f+: s[lts dxf] T;jsf] sfo{qmd ;x;+of] hsdf ;'lgn lj;L /xg'ePsf] 5 . o:t} cf/s] zLtn ;+of] hs / ;fu/ yfkf ;x;+of] hs /x] sf] krf/k;f/ pk;ldlt u7g ul/Psf] 5 eg] sfo{qmd Joj:yfkssf] lhDd] jf/L /f] xg k'gnfO{ lbOPsf] 5 . ;f+: s[lts nfu"cf} ifw dxf] T;jdf b'Jo;{g;DaGwL hfgsf/L klg u/fOg] 5 . :ju{åf/L 6] G6xfp;sf] Joj:yfkgdf x'g] dxf] T;jdf rlr{t s] GbLo tyf :yfgLo:t/sf snfsf/x?sf] k:t'lt /xg] cfof] hsn] atfPsf] 5 .

j}1flgs jg Joj:yfkg z'? o'uaf] w ;dfrf/bftf t''n;LKf''/ , @! d+l;/ . gjb'uf{ ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"xdf j} 1flgs jg Joj:yfkgsf] z'?jft ul/Psf] 5 . klxnf] r/0fdf t''n;LKf''/ * / ( df /x] sf] gjb'uf{ ;fd'bflos jgsf] …uÚ Kn6nfO{ rf/ efudf ljefhg u/] / j} 1flgs jg Joj:yfg z'? ul/Psf] 5 . jgsf] ljsf; / ?vsf] a[l4sf nflu t'n;Lk'/ –* l:yt cd[tk'/ ;fdflhs pBdL ;xsf/L ;+: yfsf] cfof] hgf tyf lkmlg; PuLPh] G;L PkmPkm8Lsf] ;xof] udf Joj:yfkg sfo{qmd cufl8 a9fOPsf] xf] . dxf;+3sf cg';f/ klxnf] v08df ?vsf] b"/ L /fv] / Kn6cg'';f/ a9fp“b} nlug] 5 . cGTodf /x] sf] Pp6f kN6nfO{ s] xL gu/] / /flvg] 5 . o;af6 jg Joj:yfkg ubf{ / gubf{ jgsf] ljsf; / a[l4df s] km/s k5{ eGg] s'/ fsf] dfkg ;lhn} x'g] sfo{qmd ;+of] hs e''kaxfb''/ s] ;Ln] atfpg'eof] . klxnf] df b'O{ ;o *%,

bf] ;f] df b'O{ ;o %^, t] ;f] df b'O{ ;o %& / rf} yf] df rf/ ;o @^ j6f kf] n;fOhsf ?vx? /flvPsf 5g\ . k/LIf0fsf ?kdf ul/Psf] j} 1flgs jg Joj:yfkg If] qdf kTo] s jif{ gfk] / emf8L;kmfO ul/g] 5 eg] !)÷!) jif{df PSNofpg] tyf kTNofpg] sfd ul/g] 5 . %) jif{df kf“r k6s jgsf] pkrf/ ubf{ Ps x] S6/df /x] sf !@ ;o ?vsf] ;+Vof 36] / Ps ;o krf;df cfp“bf;Dd jgsf] ljsf; kl/kSj x''g] bfaL jg sfof{non] u/] sf] 5 . o;}aLr lhNnf jg / ;fd'bflos jg dxf;+3sf] Ps 6f]nLn] j}1flgs jg Joj:yfkgsf] lg/LIf0f u/]sf] 5 . lg/LIf0fsf qmddf lhNnf jg clws[t ;"os { fGt l;Ub]nn] j}1flgs jg Joj:yfkg ubf{ pTkfbgdf a[l4 x'g] atfpg'e ' of] . af6f] 5]s]/ a;]sf 7"nf, s'lxPsf / a'9f ?v lems]/ jgnfO{ :j:y agfpg'kg]{ clws[t l;Ub]nn] hfgsf/L lbg'eof]] . ksfz l5g]{ 7fp“df df6f] l56f]–l56f] tfTg] / lrl;g] ePsfn] ?vx? kmi6fpg] / df]6fpg] pxf“n] atfpg'eof] .

cfjZostf

o; ljBfnosf] Joj:yfkg ;ldltsf] ldlt @)&#.)*.!^ ut]sf] a}7ssf] lg0f{o cg';f/ ljBfnosf] cfGtl/s ;f]taf6 tnaeQf vfg]u/L tkl;nsf] l/Qm kbk"lt{ ug]{ lg0f{ocg';f/ of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;nsf] of]Uotf k'u]sf pDd]bjf/n] ldlt @)&#.)*.@& ut];Dd ljBfnodf cfO{ b/vf:t k]z ug'{x'g ;"lrt ul/G5 . tkl;n != kb M lzIfs tx M cfwf/e"t ljifo M g]kfnL ;+Vof M ! @= z}lIfs of]Uotf M g]kfnL d'Vo ljifo lnO{ lzIff zf:qdf p=df= tx pQL0f{ jf ;f] ;/x, dflyNnf] of]UotfnfO{ kfyldstf lbOg]5 . #= cfjZos sfuhft M z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkqsf] 5fofF klt, g]kfnL gful/stfsf] kdf0fkqsf] 5fofF klt, cWofkg cg'dltkqsf] 5fofF klt $= b/vf:t b:t'/ M ?= $)).– -rf/ ;o_ %= b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&#.)*.@& ^= ;Dks{ ldlt M @)&#.)*.@( &= k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, df}lvs / sIff cjnf]sg *= k/LIff ldlt M ;Dks{ ldltdf tf]lsg]5 . != kb M lzIfs tx M cfwf/e"t ljifo M sDKo'6/ ;+Vof M ! @= z}lIfs of]Uotf M cfO=P= jf cfO=P8= jf ;f] ;/xsf] pQL0f{ eO{ sDKo'6/ df l8Knf]df u/]sf] x'g'kg]{5 . sDKo'6/df ;km\6jo/, xf8{jo/ / cGo kf]ufd ;~rfng ug{ ;Sg] . #= cfjZos sfuhft M z}lIfs of]Uotfsf kdf0fkqsf] 5fofF klt, g]kfnL gful/stfsf] kdf0fkqsf] 5fofF klt $= b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&#.)*.@& %= b/vf:t b:t'/ M ?= $)).– -rf/ ;o_ ^= ;Dks{ ldlt M @)&#.)*.@( &= k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, df}lvs / sIff cjnf]sg *= k/LIff ldlt M ;Dks{ ldltdf tf]lsg]5 . tna ;'ljwf M ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf] lg0f{ofg';f/ yk hfgsf/Lsf] nflu ljBfnodf ;Dks{ ug'{x'g ;Dks{ g+= M (*$&*!**!$, (*)(*!**))

uf]kfn Gof}kfg] -k=c=_

dfWolds ljBfno cldlnof ;tal/of–( cldlnof, bfª

g]kfnL, Ol08og, sG6Lg]G6n, rfOlgh, O6flng vfgf lkm jfO{kmfO{, km'NnL AC sf]7f, kfls{ª ;'ljwf ePsf] .

Family Restaurant & Party Palace

cfjZostf

j]6/ x]Nk/ – @ hgf

qmfpg /]i6«f] km]DnL /]G6'/]G6 P08 kf6L{ Kofn]; 3f]/fxL /f]8 t'n;Lk'/–^, bfª kmf]g M )*@–%@#@*)

3f]/fxL gu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf †

?s'd jfkmLsf]6 uf=lj=;= j8f g+= $ a:g] lt;{gf s';f/L -bfxfn_n] d]/f] gfddf btf{ >] : tf ePsf] ;fljs /fjtufpF *s -xfn 3f] / fxL gu/kflnsf j8f g+= !_ ls=g+= $#*( / $#*& a=ld= !$#=($ hUufdf 3/ lgdf{0f ug{sf] nflu 3/sf] gS;fkf; Ohfht kfpF egL ldlt @)&#.)&.@@ df gS;f;lxt lgj] bg k] z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/ gS;fkf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/ f u/L ldlt @)&#.)*.@! ut]sf lbg :ynut ;/hldg ubf{ k"j{tkm{sf ;Flwof/ ladnf dx/f, klZrdtkm{sf ;Flwof/ eLds'df/L 8fFuL / blIf0ftkm{sf ;Flwof/ /fds'df/ rf}w/L ;d]tsf ;Flwof/x?nfO{ vf]htnf; ubf{ km]nf gk/]sf]n] ubf{ gS;fkf; sfo{ /f]lsg uPsf] 5 . olb sf] xL s;} sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj] bg lbg'xf] nf . cGoyf :yfgLo :jfoQ zf;g P] g @)%% tyf :yfgLo :jfoQ zf;g lgodfjnL @)%^ adf] lhd lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eOhfg] x'Fbf ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

q

uf] ljGb v8\sf

3f] / fxL, @! d+l;/ .

3f] / fxL l;d] G6 O08i6«L kfln uf] UnL bfªn] d+unjf/ a[4f>d t] / f} +6] df sDan ljt/0f u/] sf] 5 . pBf] usf jl/i7 hg;Dks{ clwsf/Låo ljsf; zdf{ / cd/ ;'j] lbn] Ho] i7 gful/s ;/f] sf/ s] Gbåf/f ;~rflnt cf>ddf /x] sf a[4a[4fx?nfO{ sDan x:tfGt/0f ug'{ePsf] xf] . cf>d Joj:yfkgsf lx/f zfxsf cg';f/ !) hgf a[4 / gf} a[4f u/L !( hgf /x] sf 5g\ . pgLx?nfO{ cfaZos kg] { @! Yffg sDan x:tfGt/0f ul/Psf] lyof] . x/] s hf8f] l;hgdf l;d] G6 pBf] un] o:tf sfo{qmd ub} { cfPsf] hg;Dks{ clwsf/L zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . …cl3Nnf jif{ klg ljt/0f u/] sf lyof} +Ú– zdf{n] yKg'eof] – …cfufdL jif{x?df klg cfjZostfcg';f/ lg/Gt/tf

lbg] 5f} + . hf8f] df} ;ddf cfjZos k/] sfnfO{ lbG5f} + .Ú pxf“n] hf8f] l;hgdf pBf] usf] vfgL If] qnufot cGo 7fp“df klg ;xof] u lbg] u/] sf] atfpg'eof] . leQfdf c8] l;P/ 6xlsnf] 3fddf ;] lsPsf a[4a[4fx? l;d] G6 pBf] usf] uf8L k'Ug] lalQs} xif{n] h¥ofs h'?s p7] sf lyP . ltgLx?n] ljgo efjn] gd:sf/sf] xft hf] 8] . xh'/ cfdf eg] / ;Ddfg kfpg] x?n] glrg] sf dfG5] nfO{ gd:sf/ 6qm\ofPsfn] x'g ;S5 ;'j] bLn] ysys ug{'eof] . afa'cfdf g:ofxfg] { aRrf s:tf xf] nfg\ eg] / cfZro{ JoQm ug'{eof] . pBf] un] vfgL If] qdf klg c;L a9L sDan ljt/0f u/] sf] hgfPsf] 5 . Toxf“sf afl;Gbfsf] cj:yf x] / ] / cfjZos dfqf sDan pknAw u/fOPsf] hg;Dks{ clwsf/L ;'j] bLn] atfpg'eof] .

bLkHof]ltdf 6«flkms ;r]tgf o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @! d+l;/ . lhNnfdf ;~rfng ePsf] 6«flkms ;r] tgf cleofgcGtu{t bLkHof] lt gl;{ª sn] hdf 6«flkms ;r] tgf sfo{qmd d+unjf/ ;DkGg ePsf] 5 . ;fd'bflos kx/L ;] jf s] Gb bfª / lhNnf 6«flkms kx/L sfof{no bfªsf] ;+o'Qm cfof] hgfdf sfo{qmd ePsf] xf] . ;fd'bflos kx/L ;] jf

s] Gbsf ;lrj cf/s] zLtnsf] cWoIftf Pj+ sn] hsf lklG;kn lji0f' eh] nsf] kd'v cfltYotf / lhNnf 6«flkms kx/L sfof{no bfªsf kd'v kx/L lg/LIfs c?0fs'df/ l;+xsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf 6«flkms kx/L kd'v l;+xn] 6«flkms lgodaf/] klzIf0f lbg'ePsf] lyof] . pxf“n] k} bn ofq' / ;jf/L rfnsn] kfngf ug'{kg] { lgodaf/] hfgsf/L lbg'ePsf] lyof] .

cfjZostf bfª /fhk'/ uf=lj=;= j8f g+= & v+uf gfsf OsfO :jf:Yo rf}sLsf] nflu Pshgf cx]j / Pshgf c=g=ld= -s/f/_ cfjZostf ePsf]n] of]Uotf k'u]sf OR5's dxfg'efjn] b/vf:t lbg'x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;n cfjZos sfuhft M gful/stf kdf0fkqsf] kltlnlk, z}lIfs of]Uotfsf] kltlnlk, sfplG;n btf{ kdf0fkqsf] kltlnlk, cg'ejsf] kdf0fkqsf] kltlnlk k/LIffsf] lsl;d M lnlvt / df}lvs b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&#.)*.@* ut];Dd :yfg M /fhk'/ :jf:Yo rf}sL, u+ubL lgj]bg b:t'/ M ?= %)).– k/LIff ldlt M @)&#.)*.@( lbpF;f] !!M)) ah] ;Dks{ g+= M (*%&*#!%)&, (*%&*$)!(%, (*^*^#%*%% cWoIf

:jf:Yo Joj:yfkg ;ldlt /fhk'/, bfª g]kfn ;/sf/

dfnkf] t sfof{no bfªsf] ;fj{hlgs ;"rgf † bfª lhNnf 3f]/fxL j8f g+= $ a:g] s'naxfb'/ rf}w/Ln] lgDglnlvt hUuf >]:tfsfod gfd;f/L u/L kfpF egL lgj]bg lbg'ePsf] x'bF f ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 lgj] bssf] gfddf btf{ Psnf}6L gfd;f/L >]:tfsfod x'g' gkg] { sf/0f eP jf c? s;}sf] gfddf ;d]t >]:tfsfod Psnf}6L gfd;f/L x'gk' g{] eP jf lgj]bs afx]s c? xsjfnf klg eP sf/0f / kdf0f;lxt of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq lgj]bssf] gfddf Psnf}6L gfd;f/L >]:tfsfod x'g' gkg] { sf/0f v'nfO{ c?sf] klg xs nfUg] eP kdf0f;lxt / gfd;f/L ug'k{ g] { jf c? klg xsjfnf eP xsjfnfn] cfkm\gf] lhsL/;lxt lgj] bg ug{ cfpg'xf] nf . ;doleq bfjL lj/f]w ug{ gcfP sfg"g adf]lhd e}hfg] Aoxf]/f ;"lrt ul/G5 .

lgj]bsn] >]:tfsfod gfd;f/L ug{ dfu u/]sf] hUufsf] ljj/0f

uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If]qkmn hUufwgLsf] gfd xl/åf/ (s @)^ )–!–!) ugL yf? Æ Æ @%% )–!–# afa' M sfnL Æ Æ @## )–@–!! afh] M d/lvof Æ Æ #^@ )–$–( Æ (v !^% )–)–% Æ Æ !(# )–)–!! Æ Æ @#@ )–@–% Æ Æ @$% )–@–$ Æ Æ @^( )–!–!) Æ Æ @&( )–@–!# Æ Æ @*( )–!–@ Æ Æ @($ )–)–# Æ Æ #&! )–)–% Æ (v #^) )–!–^ pNn]lvt hUufsf h=w= ugL yf?sf] cljjflxt cj:yfdf @)#@ ;fndf d[To' ePsf] xf] . lghsf] afa' sfnL/fd yf?sf] @)!* ;fndf / cfd 9sgL y?gLsf] @)!( ;fndf d[To' eO;s]sf] lgh bDktLaf6 5 efO 5f]/f dfq ePsf] cljjflxt 5f]/L gePsf], 5 5f/fdWo] cljjflxt cj:yfdf d[To' ePsf h=w= ugL yf?sf] gfddf btf{ >]itf ePsf hUuf xfdf] xsef]udf /x]sf] st} xs 5f8L glbPsf]n] >]itfsfod u/L afFsL hLljt @ efO dgafb' rf}w/L / s'naxfb'/ rf}w/L / sfG5f] efOsf] kTgL lxp6L y?gLsf] d~h'/Laf6 d s'naxfb'/ rf}w/Lsf gfddf Psnf}6L gfd;f/L ul/kfpF egL s'naxfb'/ rf}w/Ln] dfu bfaL lnPsf] . 3f]/fxL g=kf=n] xsjfnfdWo] jf dgafb' rf}w/L / s'naxfb'/ rf}w/L / lxp6L y?gLsf gfddf ;+o'Qm gfd;f/L ul/lbg] egL l;kmfl/; ;h{ldg lbPsf] . h=w= k'hf{df h=w=sf] afa' sfnL ePsf], xsjfnfsf] gf=k=kqdf afa' sfnL/fd pNn]v ePsf] 5 . pNn]lvt Joxf]/f dfu bfaL 7Ls geP jf cGo xsjfnf eP #% lbgleq xsbfaL ug{ cfpg'xf]nf . cGoyf sfg'gadf]lhd e} hfg] Joxf]/f ;"lrt ul/G5 .

o; l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06sf] nflu s]xL s's / j]6/x?sf] cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

t'n;Lk'/ kmf]g M )*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@

%

@)&# ;fn d+l;/ @@ ut] a'wjf/

(Dec. 7, 2016)

www.nayayougbodh.com

cem} @) xhf/ lg/If/

o'uaf] w ;dfrf/bftf af“s] , @! d+l;/ . kf“r jif] { /fli6«o ;fIf/tf cleofgn] ;f] r] h:tf] pknlAw xfl;n ug{ g;s] sf] af“s] df lg/Gt/ lzIffsf] tof/L ePsf] 5 . ;fd'bflos l;sfO s] Gbdfkm{t ;~rfng ul/g] lg/Gt/ lzIffdf s/Lj 8] 9 ;o sIffsf nflu sf] 6f cfPsf] 5 . clxn] sf] 6f 5fGg] sfd eO/x] sf] 5 . ;Da4n] sf] 6f yf] / } ePsf] hgfPsf 5g\ . of] sf] 6fnfO{ lhNnfdf /x] sf @$ j6f ;fd'bflos l;sfO s] Gbdfkm{t sIff ;~rfng ul/g] ljBfno lg/LIfs p4j >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . @)^& b] lv @)&! ;fn;Dd ;~rfng ePsf] /fli6«o ;fIf/tf cleofgn] lhNnfdf ;a} nfO{ ;fIf/ u/fpg ;s] sf] lyPg . cleofgn] gf} j:tf uflj;, g] kfnu~h pkdxfgu/kflnsfsf] ! /

@$ g+= j8fnfO{ dfq} ;fIf/ 3f] if0ff ug{ ;kmn ePsf] lyof] . ljBfno lg/LIfs >] i7sf cg';f/, ;Ltfk'/ / dlgsfk'/ n] ;fIf/ 3f] if0ffsf nflu cg'dlt lnO;s] sf 5g\ . af“s] df cem} @) xhf/ a9L dflg; lg/If/ /x] sf 5g\ . ;fIf/tf sIff ;~rfng ePsf 7fp“x?df tYof+s lng] sfd eO/x] sf] 5 . …;fIf/sf] tYof+s 36\g] –a9\g] eO/xG5, ;Da4 sd{rf/Lx? eG5g\– …jiff} +} { k9\bf t lal;{G5g\ eg] hDdf tLg dlxgf k9] sfn] ;w} + sxf“af6 ;lDem/x"g\ .Ú ;fIf/tf cleofgdf tLg dlxgfsf] sIff lyof] . Tof] sIffdf a;] sf;lxtnfO{ hfg] sf s'/ f glal;{pg\ eGgsf nflu lg/Gt/ sIffsf] of] hgf cl3 ;fl/Psf] 5 . ;/sf/n] h'g;'s} ;] jf ;'ljwf lngsf nflu x:tfIf/ ug{ ;Sg] x'g'kg] { gLltnfO{ cl3 ;f/] kl5 ufp“3/df a[4a[4fx? klg

slDtdf gfd;Dd n] Vg l;s] sf lyP . ;fIf/tf sIffdf a;] / l;s] sf] gfd n] Vg klg w] / } n] lal;{;s] sf 5g\ . cleofgx? lglZrt jif{sf nflu cfpg] / Tof] uPkl5 csf] { cfpg] qmd rln/xG5 . kf“r jif{df nfvf} + /sd l;WofP/ ul/Psf] ;fIf/tf cleofgn] sfuhdf lg/If/tf 36fpg s] xL d2t u/] klg aflx/ b] lvg] u/L ;fIf/ j8f, uflj; 3f] if0ff x'g ;s] g . af“s] df lg/If/nfO{ ;fIf/ agfpg] cleofg / lg/Gt/ sIffh:t} ljBfno aflx/ /x] sf afnaflnsfnfO{ ;fIf/ u/fpg v] Nb} l;Sb} k9fpg] sIffx? ;~rfng ul/P . ;+3;+: yfn] tfdemfd u/] / ug] { o:tf cleofgx?n] JolQmn] slt 1fg lnof] eGg] eGbf klg sfuhdf p;n] /fdf] k9] sf] kltj] bg eg] ag] sf 5g\ . km] l/ ljBfno kj] z / ljBfno hfg pTk] / 0ff lbOPsf] atfOPsf] 5 .

ehg dfgjclwsf/ k'/:sf/ kfj{tLnfO{ o'uaf] w ;dfrf/bftf af“s] , @! d+l;/ . o; jif{sf] ehg dfgjclwsf/ k'/ :sf/ b} n] vsL ;fdflhs cleoGtf kfj{tL la;'ª\s] nfO{ kbfg ug] { lg0f{o ePsf] 5 . dWo tyf ;'b"/ klZrdf~rn If] qdf /xL dfgjclwsf/ / ;fdflhs Gofosf] If] qdf lqmofzLn JolQmsf] gfd l;kmfl/; ug{ ul7t ;ldltn] la;'ª\s] nfO{ ehg dfgjclwsf/ k'/ :sf/ lbg] lg0f{o u/] sf] xf] . dfgjclwsf/sf] d"No / dfGotfdf klta4 eO{ dfgjclwsf/sf] ;+/ If0f / ;Da4{gdf lqmofzLn pko'Qm AolQmsf] gfd k:tfj ug{ ;fj{hlgs cfx\jfg u/] sf] 5gf] 6 ;ldltn] ;ldltdf kfKt k:tfljt gfdx?dWo] blnt

;d'bfodf hGd] / hftLo lae] bsf] cGTo, dfgjclwsf/ / ;fdflhs Gofosf] If] qdf ljut !% jif{b] lv lqmofzLn b} n] vsL la;'ª\s] nfO{ k'/ :sf/sf nflu 5gf] 6 ul/Psf] 5gf] 6 ;ldltsf ;b:o d} d'gf l;l4sLn] hfgsf/L lbg'eof] . dlxnf, afnaflnsf tyf blnt clwsf/sf If] qdf @)%* ;fnb] lv ;lqmo la;'ª\s] :yfgLo zflGt ;ldlt b} n] vsL ;+of] hsdf xfn} rog x'g'ePsf] 5 . kTo] s b'O{ jif{df kbfg

ul/g] ehg dfgjclwsf/ k'/ :sf/sf] /fzL @% xhf/ / ;Ddfgkq /x] sf] 5 .

OG;] s dWoklZrdf~rn If] qLo sfof{no g] kfnu~hsf jl/i7 clws[t ehg/fd rf} w/Lsf] kftM ed0f ;s] / 3/ kmls{b} ubf{ @)^( h] 7 !^ ut] a;n] 7Ss/ lb“bf d[To' ePsf] lyof] . o;} aLr dfgjclwsf/ ;~hfn af‘“s] n] ljZj dfgjclwsf/ lbj;sf] ;Gbe{ kf/] / cfkm} kLl8t eO{

åGåkLl8tsf] Gofo / clwsf/sf nflu ljut Psbzsb] lv :jo+;] jL?kdf Gofosf] n8fO“ n8\b} cfpg'ePsL Gofosf nflu åGåkLl8t ;dfh af“s] cWoIf rGbsnf pk] tL / ckf+ux?sf] clwsf/sf] If] qdf lqmofzLn /fli6«o ckf+u dxf;+3 g] kfnsf dWoklZrd If] qLo cWoIf efj'sh+u yfkfnfO{ ;Ddfg ug] { lg0f{o ePsf] dfgjclwsf/ PnfoG; af“s] cWoIf kefts'df/ 7s'/ Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

efjk"0f{ >4f~hnL

;'jf; :d[ltsf] ;fwf/0f;ef t'n;Lk'/ , @! d+l;/ . ;'jf; :d[lt pkef] Qmf ;xsf/L ;+: yf lnld6] 8 wgf} / L–( /u}h + fsf] cf7f}+ ;fwf/0f;ef ;DkGg ePsf] 5 . ;+:yfsf cWoIf u]bnfn e08f/L -uf]ljGb_ sf] cWoIftf tyf k"j{ ;ef;b s'j]/ cf]nLsf] kd'v cfltYotfef ePsf] sfo{qmddf ;lrj ofdnfn e08f/Ln] kult / sf]iffWoIf lzj/fh rf}w/Ln] &% nfv a/fa/sf] cfly{s kltj]bg k:t't ug'e { Psf] lyof] . ;fwf/0f;efn] ofdnfn e08f/Lsf] cWoIftfdf gf} ;b:oLo gof“ ;~rfns ;ldlt u7g u/]sf] 5 . ;ldltsf] pkfWoIfdf w'js'df/ 8f“uL, ;lrjdf kmQ]axfb'/ v8\ sf, sf]iffWoIfdf lzj/fh rf}w/L /xg'ePsf] 5 . o;}u/L ;b:ox?df lkdnfn cf]nL, u0f]z kl/of/nufot /xg'Psf] 5 . ;f] cj;/df ;+: yfsf] ljsf;sf nflu dxTjk"0f{ of] ubfg k'¥ofPsf] eGb} k"j{;ef;b s'j] / cf] nL / hUufbftf s'Gtf e08f/LnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . ;xsf/L ;+: yfn] PDa'n] G; ;~rfng ug'{sf ;fy} ;'ky d"Nosf] ;xsf/L k;ndfkm{t pkef] Qmfx?nfO{ b} lgs pkef] Uo j:t'x? ;x'lnotdf kbfg ub} { cfPsf] cWoIf e08f/Ln] hfgsf/L lbg'oef] .

dx] z l/hfn

klzIfsx?df lhNnf e"–;+/ If0f sfof{no bfªsf kd'v k+u] gL, ;xfos clws[t dx] Gb rf} w/L, lhNnf e"–;+/ If0f sfof{no bfªsf kfljlws ;xfos lbg] z e§/fO{ / n] vfkfn s] zj zdf{;d] t /xg' x'g] 5 . pb\3f6g sfo{qmddf ljlzi6 cltly /] l8of] xfOj] sf kaGw lgb] {zs s] kL l3ld/] , g] kfn kqsf/ dxf;+3sf ;ef;b dx] z l/hfn, ;xfos lhNnf e"–;+/ If0f clws[t dx] Gb rf} w/L, n] vfkfn s] zj zdf{, sfo{qmd ;+of] hs lbg] z e§/fO{nufotn] r'/ ] ;+/ If0fsf] dxTjaf/] ksfz kfg'{ePsf] lyof] . tflnddf e"–Ifo / ;+/ If0faf/] , hnfwf/ Joj:yfkgaf/] / af“; /f] k0f v] tL kljlwaf/] sd vlr{nf] e"–;+/ If0f kljlw;DaGwL ;/f] sf/jfnfx?nfO{ hfgsf/L u/fOg] p2] Zo /x] sf] lhNnf e"–;+/ If0f clws[t z/bafa' k+u] gLn] hfgsf/L lbg'eof] . g] kfn ;/sf/n] e"–;+/ If0f ljefudfkm{t lhNnf e"–;+/ If0f sfof{no bfªåf/f o; cfly{s jif{ @)&#÷)&$ df /fhk'/ uflj;sf] dxtgLvf] nf pkhnfwf/ ;+/ If0f tyf Joj:yfkg, u'?ªvf] nf a] nf–# a] nf / ch'{gvf] nf ndxL gkf / ;tjl/of uflj;sf nflu ?= Ps s/f] 8 !$ nfv ah] 6 ljlgof] hg eO{ e"–Ifo /f] syfd, kfgL d'xfg ;+/ If0f, xfe] {l:6ª 8\ofd lgdf{0f, tfntn} of lgdf{0f / gbL s6fg /f] syfd tyf a[Iff/f] k0f / r] tgfd"ns sfo{qmddf vr{ x'g] u/L cfly{s tyf kfljlws ;xof] u pknAw u/fO/x] sf] hfgsf/L kd'v k+u] gLn] u/fpg'eof] .

efn'afª, @! d+l;/ . lhNnf e"–;+/ If0f sfof{no t'n;Lk'/ bfªsf] cfof] hgfdf tLglbg] sd vlr{nf] e"–;+/ If0f kljlw tflndsf] pb\3f6g ul/Psf] 5 . b] pv'/ L pBf] u jfl0fHo ;+3sf] ;efxn ndxLdf kd'v cltly Pj+ lhNnf e"–;+/ If0f sfof{no bfªsf kd'v z/bafa' k+u] gLn] Ps eJo ;df/f] xsf aLr pb\3f6g ug'{eof] . tflnddf /fi6«klt r'/ ] t/fO{ dw] z ;+/ If0f ljsf; sfo{qmd nfu' ePsf ch'{gvf] nf, dxtgL vf] nf / u'?ªvf] nf k0ffnLcGtu{t ch'{gvf] nf s6fg ;+/ If0f ;ldlt ;tjl/of–! jguO{, ch'{gvf] nf lgoGq0f pkef] Qmf ;ldlt ndxL gkf –( dWogu/, u'?ªvf] nf s[lif ;xsf/L ;+: yf a] nf –# u'?ªvf] nf, rGbgk'/ ;+/ If0f ;ldlt u9jf–( zflGtgu/, l;;f} au/ ;fjp; ndxL gkf– ( b] pk'/ , em'Kkfvf8f rdf/] l;+rfO{ s'nf] pkef]Qmf ;ldlt /fhk'/–$ xl/ofnL s7a]?jf ;+/If0f ;d"x a]nf–# ldlnh'nL xl/ofnL pkef]Qmf ;d"x a]nf ! d6]l/of, r+uj' fvf]nf lsgf/f ;+/If0f ;ldlt /fhk'/–$ sf :yfgLo r'/] hnfwf/ If]qdf lqmofzLn ;d"x?sf dlxnf / k'?if u/L @) hgf ;xefuL /x]sf] pQm tflnd d+l;/ @# ut];Dd rNg]5 . ;f] tflnd cjlwdf ;}4flGts / kfljlws u/L lkmN8 cjnf]sg;d]t u/fOg] cfof]hsn] hgfPsf] 5 . tflndsf d'Vo

d[To' M @)&#.)*.!%

xfdf bfh', h] 7fg, dfdf tyf xh'/ a'jf lgTofgGb zdf{ -vgfn_ sf] oxL @)&#.)*.!% ut] ^$ jif{sf] cNkfo'df ePsf] lgwg ;'Gbf xfdL :tAw tyf ddf{xt x'g'sf ;fy} cleefjsTjaf6 ;d] t al~rt x'g'k/] sf] 5 . o; b'Mvb 38Ldf zf] s;GtKt kl/jf/hgklt w} o{wf/0f ug] { zlQm O{Zj/n] kbfg u?g\ ;fy} lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f} + .

alxgL÷HjfO“ M ;fljqf lwtfn÷gf/fo0fk;fb lwtfn efGhLx? M ljdnf lwtfn, ;'wf lwtfn efGhf M ;'/]z lwtfn gflt M ;fy{s lwtfn efGhf M g/]z lwtfn efGhf M pd]z lwtfn gflt M ;fof]g lwtfn

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @! d+l;/ . kultzLn n] vs ;+3, g] kfn bfª zfvfn] kf“rhgf ;i6fx?nfO{ k'/ :s[t ug] { ePsf] 5 . d+unjf/ 3f] / fxLdf a;] sf] kltef 5gf] 6 ;ldltsf] a} 7sn] kf“rhgf ;i6fx?nfO{ k'/ :s[t ug] { lg0f{o u/] sf] xf] . h;cg';f/ o; jif{sf] kultzLn ;flxTo k'/ :sf/ ;flxTosf/ z/b b] jsf] 6fnfO{ kbfg ul/g] ePsf] 5 eg] lrGtfdl0f–hd'gf ;flxTo k'/ :sf/ ;flxTosf/ lx/fdl0f b'MvLnfO{ lbg] lg0f{o ul/Psf] 5 . b'a} k'/ :sf/sf] /fzL ?= !)÷!) xhf/ / ;Ddfgkq /x] sf] 5 .

To:t} cgGt–6Lsf kltef k'/ :sf/ ;flxTosf/ hfu] Zj/ zdf{ l3ld/] nfO{, uf] ljGb rL; ;h{s k'/ :sf/ ;flxTosf/ e'k] gnfO{ / uf] ljGb 1jfnL

d]/f z'e]R5's ldq ;flxTosf/ lgTofgGb zdf{sf] oxL @)&# d+l;/ !% ut] ^$ jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] d cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf] 5' . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5' .

pQds[i0f dhu}ofF 3f]/fxL, bfª

xflb{s ;dj]bgf

o; ljBfnosf k"j{lzIfs lgTofgGb zdf{sf] oxL @)&# d+l;/ !% ut] ^$ jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos b'Mvb lgwgn] ljBfno kl/jf/ ddf{xt Pj+ :tAw ePsf] 5 . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

o; lzjzlQm df=lj= wgf} / L, bfªdf sfo{/ t lzIfs /fdrGb clwsf/LsL ddtfdoL cfdf wgf} / L–@ b] jLk'/ , bfª lgjf;L nIdL clwsf/Lsf] oxL @)&# d+l;/ !# ut] sf lbg (% jif{sf] pd] / df ePsf] lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f} + . b''Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

wgf}/L ,bfª

jfNdL s]=;L= -lgldQ k=c=_

k"0f{axfb'/ 8fFuL

tyf

kwfgfWoks

Pj+ ;d:t lzjzlQm dfWolds ljBfno

;flxTo k'/ :sf/ ;flxTosf/ bLkf lwtfnnfO{ lbg] lg0f{o ul/Psf] kltef 5gf] 6 ;ldltsf ;+of] hs tyf kn] ; bfªsf cWoIf z/b clwsf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ cgGt–6Lsf kltef k'/ :sf/sf] /fzL ?= % xhf/ / cGo b'O{ k'/ :sf/sf] /fzL @%÷@% ;o ?k} of“ /x] sf] 5 . kn] ; bfª zfvfsf] @$ cf} + :yfkgf lbj;sf] cj;/df cfufdL k'; # ut] 3f] / fxLdf cfof] lht sfo{qmddf tL ;i6fx?nfO{ ;Ddfg ug] { cWoIf clwsf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . ;fy} 5gf] 6 ;ldltsf] a} 7sn] k'/ :s[t kltefx?sf] kl/rosf nflu kn] ; bfªsf pkfWoIf l8NnL dNnnfO{ lhDd] jf/L lbPsf] pxf“n] atfpg'eof] .

5gf] 6 ;ldltdf ;+3sf cWoIf z/b clwsf/L, pkfWoIf l8NnL dNn / lgjt{dfg cWoIf s] zj yfkf /xg'ePsf] lyof] .

xflb{s ;dj]bgf

xflb{s ;dj]bgf

lj=Jo=; cWoIf

>L jf/fxIf]q dfWolds ljBfno kl/jf/

kl/jf/

3f]/fxL–* ;]jf/ agufpF, bfª

xflb{s ;dj]bgf tyf >4f~hnL cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/]/ 6b}{g Tof] .

OGb} laGtL u?g\ em's]/ kbdf Tof] laGtL dfGb}g Tof] ..

3f]/fxL–!! z+s/gu/ 6f]n, bfª

hGd M @))( ;fn

d[To' M @)&#.)*.!%

:j= lgTofgGb zdf{ o; ;+:yfsf ;+:yfks ;b:o Pj+ ;lrj tyf jl/i7 ;flxTosf/, ;dfh;]jL lgTofgGb zdf{sf] oxL @)&# dfu{ !% ut] ^$ jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL :tAw / b'lvt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf zf]sfs"n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub}{ :juL{o cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf;lxt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ .

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf

;~rfns ;ldlt M e/taxfb'/ a'9fyf]sL– cWoIf s[i0fk;fb nd;fn– pkfWoIf >Lw/s'df/ clwsf/L– sf]iffWoIf rGb/fh kGt– ;~rfns ;b:o t'N;L/fd /fgf– ;~rfns ;b:o bfgaxfb'/ a'9fyf]sL– ;~rfns ;b:o /fdaxfb'/ s'jF/– ;~rfns ;b:o

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

e"–;+/If0f kljlw tflnd pb\3f6g kn]; bfªn] ;i6fnfO{ k'/:s[t ug]{

1fg]Gb/fh zdf{

hGd M @))( ;fn

;dfrf/

Pj+

g/axfb'/ a'9fyf]sL– ;~rfns ;b:o nf]s/fh s]=;L=– ;~rfns ;b:o OlGbj/lhtl;+x sfsL{– ;~rfns ;b:o n]vf ;'k/Lj]If0f ;ldlt M ksfzs'df/ s]=;L– n]vf ;+of]hs s}nfzs'df/ >]i7– n]vf ;b:o b]jgf/fo0f rf}w/L– n]vf ;b:o cd/axfb'/ jnL– kaGws

/fKtL art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ ;Dks{ M

lgnsdn 6«]8;{

ndxL, bfª )*–%$)@^&, (*%&*@)!!%, (*$&(^*)^(

3f]/fxL, bfª

CMYK

^

@)&# ;fn d+l;/ @@ ut] a'wjf/

(Dec. 7, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

oftgfdf Ifltk"lt{ / kx/LnfO{ sf/jfxLsf] cfb]z o'uaf]w ;dfrf/bftf af“s] , @! d+l;/ . pRr cbfnt t'n;Lk'/ , g] kfnu~h Ohnf;n] em'kaxfb'/ lai6sf] oftgf Ifltk"lt{;DaGwL d'2fdf af“s] lhNNff cbfnts} km} ;nf ;b/ u/ ] sf] 5 . pRr cbfnt g] kfnu~h Ohnf;sf GofofwLzåo 8f= s'n/ Tg e't] {n / jL/ axfb'/ 8f“uLsf] ;+o'Qm Ohnf;n] kx/ Låf/ f r/ d oftgf kfPsf af“s] srgfk'/ sf lai6nfO{ Ps nfv ?k} of“ Ifltk"lt{ / oftgf lbg] sfo{df ;+nUg kx/ LnfO{ ljefuLo sf/ jfxLsf nflu n] vL k7fpg] km} ;nf u/ ] sf] xf] . kx/ L rf} sL ufe/ k'/ cu} of af“s] sf tTsfnLg kd'v, k;lg a'l4k;fb zdf{, kx/ L xjNbf/ wgaxfb'/ rGb / kx/ L hjfg dfgaxfb'/ yfkfnfO{ @)&! df3 @) ut] af“s] lhNnf cbfntn] bf] ifL 7x¥ofPsf] lyof] . clwstd Ps nfv Ifltk"lt{ e/ fpg] / oftgf lbg] sfo{df ;+nUgnfO{ sf/ jfxLsf] l;kmfl/ ; ug] { km} ;nf la/ n} x'g] u/ ] sf] clwjQmf a;Gt uf} tdn] atfpg'eof] . af“s] d} o;cl3 oftgfsf

b'O{ 36gfsf kLl8tnfO{ (% xhf/ / %! xhf/ Ifltk"lt{sf] cfb] z eP klg kx/ LnfO{ ljefuLo sf/ jfxLsf] cfb] z ePsf] lyPg . af“s] srgfk'/ uflj;–& l6s'nLk'/ a: g] #& jifL{o lai6n] kx/ Lla?4 @)&) ;fpg ( ut] af“s] lhNnf cbfntdf oftgf Ifltk"lt{;DaGwL d'2f bfo/ u/ ] sf lyP . d'2fdf oftgf;DjGwL Ifltk"lt{ P] g @)%# sf] bkmf ^ -!_ adf] lhd Psnfv ?k} of‘“ cyf{t x“b} ;Ddsf] Ifltk"lt{ e/ fO{ P] gsf] bkmf & adf] lhd s'6lk6 tyf oftgf lbg] sfo{df ;+nUg ;a} kx/ L sd{rf/ Lx?nfO{ ljefuLo sf/ jfxL ug{ egL ;DalGwt lgsfonfO{ cfb] z;d] t hf/ L ul/ kfp“ egL af“s] lhNnf cbfntdf d'2f bfo/ ug'{ePsf] lyof] . @)&) ;fn ;fpg ! ut] cu} ofl: yt Ps xf] 6ndf ;f“em gfrufg eO/ x] sf] : yfgdf kx/ L rf} sL ufe/ k'/ cu} of af“s] af6 cfPsf kx/ Lx?n] kqmfp u/ L / ftel/ xTs8L nufO{ u} / sfg'gL y'gfdf / fv] / r/ d oftgf lbPsf] kLl8tn] d'2fdf pNn] v ug'{ePsf] 5 . kx/ Låf/ f lbOPsf] oftgfsf sf/ 0f

kwfgdGqL=== xf] . b'O{j6f k'nsf] nflu Ps ca{ @) s/ f] 8 ah] 6 ljlgof] hg ul/ Psf] 5 . k'nsf] lgdf{0f cgs÷n'lDagL÷jfO{=kL= h] eLn] ug{ yfn] sf] xf] . l;;xlgofb] lv dxb] jf hf] 8\g] k'nsf] lgdf{0f sfo{ @)&& c;f/ @* ut] leq ;Sg] nIf / flvPsf] Ol~hlgo/ gjLg dxh{gn] hfgsf/ L lbg'eof] . ;'/ Iff Joj: yf s8f kwfgdGqL k'iksdn bfxfn …kr08Ú k'nsf] lznfGof; ug{ / fKtL gbLsf] lsgf/ df k'Ug] ePkl5 ;'/ Iff

sDKo'6/ kljlwaf6 Hof]ltif ;]jf

lqnf]rg Hof]ltif ;]jf s]Gb

8f]qm]gf rf]s, gf/fo0fk'/ , bfª Hof]ltifL–;xkf= ch'g { k;fb e§/fO{, uf] N8d] 8lni6, hftszf:q, jf:t', /Tg d'x"t{ tyf tGqdGqljb\ e]6g\ ] ;do M labfsf lbg laxfg & ah]b]lv ;fFem ^M#) ah];Dd cGo lbg laxfg &–(M#) ah];Dd ;fFem $–^M#) ah];Dd ;Dks{ g+= M (*^*^#)$^!

:6]zg/L k;n ljqmLdf 3f]/fxLsf] ;lxbu]6 rf]sdf /x]sf] :6]zg/L k;n laqmLdf 5 . v/Lb ug{ rfxg]n] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{ M (*^^(!!$#@

3/ rflxof] 3f]/fxL ahf/ If]qleq /x]sf] cfjf;Lo÷Jofj;flos 3/ rflxPsf]n] laqmL ug{ rfxg]n] ;Dks{ ug'{xf]nf .

bnfnn] si6 gug'{xf]nf . ;Dks{ M (*!@*$$@&% (*)(*(*$$$

cfjZostf hfkfgsf] /]i6'/]G6df g]kfnL sfdbf/ cfjZos k/]sf] x'Fbf hfg rfxg]n] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{ M (*^!*@#@*@

h'Qf k;n ljqmLdf t'n;Lk'/ æsÆ nfOgdf /x]sf] h'Qf k;n laqmLdf ePsf]n] t'= ;Dks{ /fVg'xf]nf . ;Dks{ M (*^*)%&&^# (*^^($!%%%

Aoj: yf s8f kfl/ Psf] 5 . kwfgdGqLsf] sfo{qmdnfO{ nlIft u/ L o'jf ljBfyL{n] bfª aGb cfx\jfg u/ ] kl5 emg} ;'/ Iff rf;f] a9] sf] xf] .

Ps lbgcl3b] lv g} kx/ Ln] k'n lznfGof; x'g] : yndf 6f] nL v6fPsf] 5 . g] kfn kx/ L, ;z: q kx/ L / g] kfnL ;] gf kwfgdGqLsf] ;'/ Iffy{ vl6g] Onfsf kx/ L sfof{no efn'afªsf kx/ L kd'v dbg s] ;Ln] hfgsf/ L lbg'eof] .

k;n ljqmLdf 3f]/fxL lgdfxn /f]8df rfn' cj:yfdf /x]sf] df]afOn k;n ljqmLdf 5 .

OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{ M (*$&*$^%!^

(*$&*($($(

Computer Operator

sf] ljz]if tof/L sIff z'? ljz]iftf M

nf]s;]jf cfof]u, ;+:yfg ;+3;+:yf, :s"n, sn]hsf] sDKo'6/ ck/]6/ sIff, ;/sf/L sDKo'6/ ck/]6/tyf clws[tx?af6 sIff ;~rfng .

BOON Academy of IT s6x/af]6 cufl8 3f]/fxL, bfª

kmf]g M )*@–%^)()!, (*%&*#%()!

cf“vf, cf] 7, lk7\o“", b'a} v'§fnufotdf uDeL/ rf] 6 nfu] sf] lyof] . kx/ L lx/ f;tdf / fVbf kx/ Ln] d'Ssfn] xfGbf afof“ cf“vfdf / ut hd] / ltnu+uf cf“vf c: ktfndf cf“vfsf] ck] ;g ug'{k/ ] sf] lyof] eg] 5ftLdf a'6n] xfGbf 5ftLleq / ut hDdf eO{ nfdf] ;do;Dd cf} iflw vfg'k/ ] sf] kLl8t lai6n] atfpg'eof] . kx/ Lsf] s'6fOaf6 b'O{j6f bft xlNnP/ pkrf/ u/ fpg' k/ ] sf] lyof] . oftgfsf] c;/ clxn] klg / x] sf] / oftgfsf sf/ 0f cf“vfsf] x] g] { zlQm sdhf] / ePsfn] sf7df8f+} sf] ltnu+uf cf“vf c: ktfndf pkrf/ u/ fO/ x] sf] oftgf kLl8t lai6n] atfpg'eof] . pRr cbfntaf6 ;d] t d'2f lht] sf] df Gofosf] lht ePsf] eGb} oftgfkLl8t lai6n] km} ;nfsf] k"0f{ sfof{Gjogkl5 dfq} Gofo kfPsf] k"0f{ cg'e"lt x'g] atfpg'eof] . aF“s] / alb{ofsf rf/ j6f d'2fdf cbfntn] kLl8tnfO{ Ifltk"lt{ / sd e/ fOlbg] egL cfb] z u/ ] sf] eP klg Pp6f klg oftgf kLl8tn] Ifltk"lt{ / sd kfPsf 5} gg\ . ;a} d'2fdf kLl8tsf tkm{af6 P8\ef] s] ;L kmf] / dn] sfg'gL ;xof] u u/ ] sf] lyof] .

sd ah]6, gf] 6]G;g

ca yf]/} ah]6df klg afOs r9\g'xf];\ cfpg'xf];\, df]6/;fOsn lnP/ hfg'xf];\ . tkfO“Fsf] ;Gt'li6 xfdf] Joj;fo .

…/fli6«otfdf ;Qf;Lg pbf;LgÚ t''n;LKf''/ , @! d+l;/ -o';_– b] zeQm ;+3Lo hgjfbL df] rf{ g] kfnsf] cfof] hgfdf u7aGwg ;/ sf/ / / fli6«otf ljifos cGtlq{mof d+unjf/ t''n;LKf''/ df ;DkGg ePsf] 5 . sfo{qmddf af] Nb} b] zeQm ;+3Lo hgjfbL df] rf{sf cWoIf / fdnvg dxtf] n] b] z ;+;bLo Aoj: yfdf uPsfn] clxn] sf] cj: yf cfPsf] atfpg''eof] . / fli6«otf, hghLljsfsf] ;jfndf ;Qfdf a: g] x?df ;w} pbfl;gtf b] lvPsf]

atfp“b} pxf“n] ;+;bLo Aoj: yfsf] cGTo g} jt{dfg ;d: ofsf] lgsf; ePsf] wf/ 0ff / fVg''eof] . sf+u] ;eGbf a9L Pdfn] n] / fi6«3ft u/ ] sf] atfp“b} pxf“n] Tof] eGbf s} of+} u''0ff a9L / fi6«3ft dfcf] jfbL g] Tf[Tjsf] ;/ sf/ n] u/ ] sf] cf/ f] k nufpg''eof] . pxf“n] ljb] zgLltdf ;Gt''ng sfod ug{ g;s] sf] , o; cufl8 rLg;“u ;Demf} tf u/ ] sf ljifonfO{ sfof{Gjogdf nUg g;s] sf] , Ps rLg gLltsf] lvNnL p8fPsf] / sf+u] ;

aGbsf]=== af6f] df nu] sf] a'9fyf] sLn] atfpg'eof] .

To: t} o'jf ;+3 bfªsf cWoIf df} ;d cfrfo{n] jt{dfg ;/ sf/ / fli6«olxtljk/ Lt nfu] sf] atfpg'eof] . c+uLs[t gful/ snfO{ / fi6«sf] sfo{sf/ L kbdf k'¥ofpg] , ldn] / a;] sf] kf“r g+= kb] znfO{ 6'q\mofP/ jt{dfg ;/ sf/ n] hgtfsf] efjgfsf] ckdfg u/ ] sf] atfpg'eof] . aGbsf qmddf cTofjZos ;fwg PDa'n] G;, k] ;sf uf8L, dfgjclwsf/ sdL{, zjafxgnufotsf ;jf/ L ;fwfgx?nfO{ dfq rNg lbg]

cfrfo{n] atfpg'eof] .

To: t} aGbsf] k"j{;GWofdf b] pv'/ Lsf] ndxLdf klg d;fn h'n'; lgsflnPsf] 5 . o'jf ;+3 g] kfn / cg] / f: jljo'sf] ;+o'Qm cfof] hgfdf ndxLsf] a;kfs{af6 z'? ePsf] ¥ofnLn] ahf/ sf] kl/ qmdf ub{} sf] Onfaf;rf] sdf k'u] / sf] 0f;efdf kl/ 0ft ePsf] lyof] . sf] 0f;efnfO{ g] skf Pdfn] If] q g+= ! sf ;lrj gf/ fo0f l8;L …5DkfnLÚ, o'jf ;+3 If] q g+= ! sf cWoIf k'gf/ fd s] ;Ln] ;Daf] wg ug'{ePsf] lyof] .

nf]s;]jf cfof]u tof/L sIff ;~rfng

gfoj ;'Aaf

vl/bf/

sIff ;~rfng M eO/x]sf] -laxfg / a]n'sf_

ut jif{ lj1fkgdf @ hgf gf;', ^ hgf vl/bf/ lnlvt k/LIffdf ;kmn ePsf] .

;efklt z] / axfb''/ b] pjfn] bnfO{ nfdfsf dGqLnfO e] 6 u/ ] sf sf/ 0f jt{dfg ;/ sf/ gfnfos / / fi6«la/ f] wL ePsf] cf/ f] k nufpg''eof] . pxf“n] g] kfnsf ;+;bjfbL bnx?n] cfkm\gf] ljj] seGbf c?sf] O;f/ df sfd ug] { u/ ] sf] pNn] v ub} { zf;sju{sf] nfrf/ Lsf sf/ 0f x/ ] s a] nf hgtfn] b''Mv kfpg] u/ ] sf] atfpg''eof] . k"j{;f+;b z+s/ v8\sfn] g] kfnnfO{ ljb] zLsf] qmL8f: yn gagfpg cfux ub} { To;f] ul/ Pdf hgtfn] To;sf] klt/ f] w ug{] r] tfjgL lbg'eof] . sfo{qmddf Pdfn] sf r"0f{axfb''/ cf] nL, / fli6«o hgdf] rf{sf e/ t e08f/ L /

CTEVT af6 dfGotf kfKt !* jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] Ao"6Ll;og sf]if{x?df klzIf0f u/fpg] M Basic, Advance Diploma, Beauticaian Teacher's Training, Nail Art Technician, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6]«lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb M l8NnLahf/ x'nfs cufl8 )!–$$!#(%*

bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!, 7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rfxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^$, uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$, kf]v/f M )^!–^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%

HD Sjfln6Ldf

lel8of] lvRg'k/]df ;Demg'xf];\

lqmol6e nlg{ª cSof8dL

vgfn3f]/df] 6;{ P08 l/sl08;g fxL, bfª -gofF o'uaf]w a;]sf] 3/df_ df]afOn M (*%&*#$*@(, (*!@*)@#%@

sf]l/og efiffdf egf{ v'Nof] †

@)^$ ;fnb]lv lg/Gt/ EPS k0ffnLaf6 efiff cWoog u/fpFb} cfpg'ePsf klzIfsaf6 o; jif{ klg efiff sIff ;~rfng x'g] s'/f hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

ljz]iftfx? M

Ps} 5fgfd'lg ljleGg ljz]if1 ;]jf ePsf] Ps dfq lghL c:ktfn

ldt]/L c:ktfn kf=ln= pknAw 8fS6/x? M

8f= ljqmd a'9fyf]sL -cl;:6]G6 kf]km];/_ -gfs, sfg, 3fF6L tyf 6fpsf] /f]u ljz]if1_ ;do -b}lgs_ M ljxfg &–(M#) ah], ;fFem %–& ah];Dd 8f= lxds/ 1jfnL -MD, P.G. in Medicine_ -k]6, 5flt, d'6' /f]u ljz]if1_ ;do -b}lgs_ M ljxfg !) b]lv @ ah];Dd 8f= /d]z ofbj -k;'lt tyf :qL /f]u ljz]if1_ ;do -b}lgs_ M ljxfg &–(M#) ah], ;fFem %–& ah];Dd .

8f= clgn ofbj -xf8 hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1_ ;do -b}lgs_ M ;fFem %–& ah];Dd .

8f= ;'dg s]=;L= -Pd=lj=lj=P;=_ ;do -b}lgs_ M @$ ;} 306f Pd/h]G;L pkrf/ ;]jf

8f= uf]kfn ;fu/ l8;L

-g] kfnu~h d] l8sn sn] h g] kfnu~hdf sfo{/ t jl/i7 xf8hf] gL{ tyf gzf /f] u ljz] if1_

!= clxn];Dd %*( hgf pQL0f{ agfpg ;kmn @= ( jif{ sf]l/ofdf a;L cg'ej kfKt klzIfsåf/f lg/Gt/ efiff l;sfp“b} cfpg'ePsf, EPS KLT k0ffnLsf] jiff}{ cg'ej kfKt . #= /fKtL c~rns} ;a}eGbf k'/fgf] $= @)^$ b]lv / o; jif{ klg /fKtL c~rnd} ;a}eGbf w]/} kf; u/ fpg ;kmn kdfl0ft ePsf] . %= sIff 6]i6 / ;'gfO{ k9fO{ k/LIffx?sf] k/LIff s} jftfj/0fdf . gf]6 M ut jif{b]lv gof“ kf7\oqmd ePsf]n] bIf tyf cg'ejL klzIfsaf6} dfq efiff l;sf}+ .

oxL d+l;/ @% ut] zlgjf/ 8f= uf]kfn ;fu/ l8;Låf/f lbOg] ;]jfx?M w xftv'§f efF“lRrPsf], Knfi6/ ug'{kg]{, z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lGgg], uf“7fu'“7L l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, xl8\8 lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:ofx? ePsf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr, pkrf/ tyf ck]zg . kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

ldt] /L xl:k6n kf=ln= clDas]Zj/L k'nrf]s, gjnk'/ 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!&$*, (*)(&#%^$#

efiff klzIfs M /]zd s]=;L= (*%&*#!$((

o'gfO6]8 sf]l/og Nofª\Uj]h ;]G6/ kf=ln=

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!%$@, %^)&&%, (*%&*#)^^*

cfsif{s 38]/L ljqmLdf

3f]/fxL gu/kflnsf j8f g+= ! /fjtufpFdf kfgL ghDg] 8fF8fdf clt cfsif{s 38]/Lx? ;'ky d"Nodf wdfwd ljqmL eO/x]sf 5g\ .

dWoklZRdf~rn tyf ;'b'/klZrdf~rn d} ;a}eGbf w]/} etL{ u/fpg ;kmn klzIffyL{x?åf/f ;~rflnt b nf]6; 6]«]lgª ;]G6/df lal6z uf]vf{ cfdL{, l;+ufk'/ kf]ln; kmf];{, Ol08og uf]vf{ cfdL{ tyf :k]zn kmlG6o/ kmf];{ -PARA FORCE_ sf lgldQ k"j{ etL{ tof/L tflnd tyf lnlvt sIffx? ;~rfng eO/x]sf] / gof“ egf{ v'n]sf] hfgsf/L u/fp“b5f}+ .

tkfO{+ ;f]r dfq agfpg'xf];\, xfdL ;Ifd agfpg]5f}+ .

oxL jif{b]lv xf]:6]nsf] klg Joj:yf ul/Psf] 5 .

THE LOTUS TRAINING CENTER

;Dks{ g+= dx]Gb a'9fyf]sL – (*%&*#!(&@ s]z/dfg a'9fyf]sL – (*%&*#!^!&

Sworgdwari FM road, Ghorahi, Dang, Rapti Phone : 082-562672, 9846267163, 9846260832, 9809525512 Email : thelotustrainingcenter@gmail.com www.facebook.com/thelotustrainingcenter

z''qm/ fh e08f/ L, dfcf] jfbLsf jnaxfb''/ cf] nL …zLtnÚ / gful/ s ;dfh bfªsf ;+of] hs 6Lsf/ fd / ] UdLn] h''g;''s} Aoj: yf eP Kflg zf;sju{df c8fg / dft[efj gx“'bf;Dd b] z ljsf;sf nflu Tof] ju{ jfws eO/ xg] atfpg''ePsf] lyof] . pxf“x?n] zf;sju{x?df ha;Dd s;} klt nfrf/ Lkg cfO/ xG5 To;a] nf;Dd hgtfn] g] t[Tjsf] vf] hL ul/ / xg''kg] { ts{ / fVg''ePsf] lyof] . d] 3/ fh l3ld/ ] sf] : jfut tyf clvn g] kfn lzIfs ;+u7g bfªsf cWoIf gf/ fo0f e08f/ Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ?b cf] nLn] ug''{ePsf] lyof] .

g]n cf6{ / Ao"6Ll;og 6]«lgªdf lgMz'Ns egf{

3f]/fxL, bfª -kl/jf/ lgof]hg ;+3 cufl8_ kmf]g M )*@–%^!(!(, (*%&*#)&$# bfª 3f]/fxLdf /x]sf] vgfn df]6;{ P08 l/sl08;g xfp;df ljleGg sDkgLsf ljleGg df]8]nsf gofF tyf k'/fgf df]6/;fOsn / :s'6Lx? v/Lb ljqmL ul/G5 . /fdf] sl08;gsf gofF tyf k'/fgf df]6/;fOsnx? ;f]r] eGbf ;:tf] d"Nodf ljqmL ;fy} kmL ;le{l;ª klg ul/G5 .

;dfrf/

l8nfO6 kmf]6f]

ljB't sfof{no glhs} df]= (*%&*#@(@#

JAPAN

Study & Work In * No need of NAT/JLPT ClassesLanguage are running ... * Gap no problem Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply

sf]l/og efiff æ3f]sfP/ xf]Og, a'emfP/ k9fp5f}Æ+

n !# jif{ sf]l/ofdf a;L ljZjefiff SofDk; cWoog u/]sf lzIfsåf/f k9fOg] . n kTo]s xKtf EPS EXam sf] k/LIff u/fOg] . !))Ü kf;, n kl9;s]sfx?sf nflu ljz]if sIffsf] Joj:yf . kf; geP 100% Guarantee For Quality k};f lkmtf{ .

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター

Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 Website : www.fujiintl.com.np, Email : info@fujiintl.com.np

nf]s ;]jf cfof]u ljz]if tof/L sIff

gfoa ;'Aaf vl/bf/

-;a} ;]jf ;d"x_ ;do M ljxfg / a]n'sf

sIff z'? M gof“ sIff ;~rfng eO/x]sf 5g\ . dlxnf ljsf; clws[t dlxnf ;xfos lg/LIfs sIff z'? M kf}if % ut]b]lv gf]6 M Special I.Q. sIff dfq k9\g OR5'sn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf . ljz]iftfx? M != lghfdlt ;]jfsf ljz]if1 klzIfs tyf k':ts n]vsåf/f cWofkg u/fOg] . @= b}lgs / ;fKtflxs df]8]n k/LIff u/fOg] . clwsf+z klzIfs #= b}lgs x\of08;\ cfpg kbfg ul/g] . sf7df8f}a+ f6 =========== $= sdhf]/ ljBfyL{nfO{ 5'§} sIffsf] Joj:yf .

Plre;{ P08 6]Sgf] ;km\6 OlG:6Ro"6 kf=ln= 3f]/fxL

t'n;Lk'/

t'n;Lk'/rf]s 3f]/fxL bfª zfO{/fd ldlgdfs]{6 t'n;Lk'/_ kmf]g M )*@–%@#)%), df]= M (*$&((#*!), (*$&($#$^*

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL O“§f cfOk'Uof] ††† v'zLsf] va/ † …x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] kltsÚ ;kmn sfkL ;w}+ kof]u u/f}+ :yfgLo pBf]unfO{ kf]T;fxg u/f}+ .

SAFAL PAPER HOUSE

Ghorahi-11, Dang Tel. : 082-561434

;Dks{ g+= M k]d cf]nL -ahf/ kltlglw_ (*%&*#$@@&

u0f]z lkmS; lrDgL OF6f pBf]u lahf}/Laf6 pTkfbg u/]sf] lrDgL OF6f ;'ky d"Nodf ljqmL eO/x]sf] x'Fbf cfjZos ePdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ . OF6f ljqmL :6s /x'~h]n;Ddsf nflu pQm d"No sfod /xg]5 .

;Dks{ M t'=k'–(*%&*@)&#* -;'jf;_ clkm;–(*%&*@@)** dfgk'/–(*%&*@#!&#

u0f]z lkmS; lrlDg O”§f pBf]u lahf}/L, bfª

ljZjsf] VoftL kfKt sDkgL SKODA / FIAT sDkgLsf sf/ tyf hLkx? ca tkfOFsf] ;'Gb/ bfª lhNnfaf6 wdfwd ljqmL eO/x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

yk hfgsf/Lsf nflu M

df};d 6«]l8ª kf=ln=

kmf]g M )*@–%^#&^@ -3f]/fxL_, )*@–%@!&#* -t'n;Lk'/_, (*%&*@)@!^, (*)!#@)$)%, (&)(*!!$%&

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK