२०७२ पुस २१ गते मंगलवार

CMYK

afn/f]u ljz]if1 uf]vf{ c:ktfndf g]kfnu~h d]l8sn sn]h tyf lrtjg d]l8sn sn]hdf nfdf] ;do cg'ej kfKt jl/i7 afn tyf gjhft lzz' /f]u ljz]if1 8f= s'j]/s'df/ /]UdLåf/f lbgx'F afn/f]u tyf gjhft lzz'x?sf] r]shfFr tyf egf{ eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;fy} gjhft lzz'sf] hl08; pkrf/ kljlw kmf]6f] y]/fkL klg pknAw 5 .

uf]vf{ klAns c:ktfn kf=ln= 3f]/fxL–!! nf]xf;'/, bfª ;Dks{ M )*@–%^#$!$

jif{ M #(

l8nS; a;df tf] 8kmf] 8 ?s'd, @) k'; -o';_– sf7df8f} +af6 ?s'dtkm{ cfO/x] sf] l8nS; a;dfly ;f] djf/ laxfg tf] 8kmf] 8 ul/Psf] 5 . ?s'd oftfoft kflnåf/f ;~rflnt gf % v %&^% g+=sf] l8nS; a;dfly ;f] djf/ laxfg s/Lj $ ah] sf] ;dodf c3f{vf“rLsf] wfgvf] nfdf tf] 8kmf] 8 ul/Psf] xf] . u'l8/x] sf] a;df /fKtL ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldlt;Da4 JolQmx?n] 9'+uf kxf/ u/L tf] 8kmf] 8 u/] sf] ?s'd oftfoft kflnsf cWoIf s] zj /fjnn] atfpg'eof] . o;cl3 klg oftfoft kflnsf a;x?dfly cfqmd0fsf] kof; ul/Psf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . ofq'x? af] s] / u'l8/x] sf] a;df 9'+uf kxf/ ubf{ a; Ifltu:t ag] sf] kflnn] hgfPsf] 5 . tf] 8kmf] 8 ubf{ a; rfns nlnt a'9f, ofq' ;'bz{g bnf{dLnufot cfwf bh{g ofq' 3fOt] ePsf 5g\ . ;'bz{g bnf{dL b] jLbn u0f ;Nn] ?s'ddf sfo{/ t u0fklt 8Da/ bnf{dLsf 5f] / f x'g\ . pgsf] lgwf/df rf] 6 nfu] sf] 5 . a; 3'DtLdf k'Ug] lalQs} ofq'x?;lxtsf] a;df tf] 8kmf] 8 ug{ yfn] kl5 ofq'x? cft+lst ag] sf lyP . ;/sf/n] ;a} ;ldltx?nfO{ kflndf n} hfg] atfO/x] sf a] nf kfln ;~rfngdf cj/f] w ubf{;d] t ;/sf/n] s'g} rf;f] gb] vfPsf] ?s'd oftfoft kflnsf dxf;lrj ;/f] h b] jsf] 6fn] atfpg'eof] . c;'/ Iffsf sf/0f a;x? ;~rfngdf ;d:of k/] sf] pxf“sf] egfO 5 . b'O{hgf tf/] vdf l/xf o;} aLr 3f] / fxLdf 9'+uf xfGg] qmddf efufefu x'“bf kx/Ln] lgoGq0fdf lnPsf !% j6f df] 6/;fOsn 5f] 8] sf] 5 . pQm 36gfdf ;+nUg ePsf] cf+zsfdf kqmfp k/] sf cf] j/fh 6df6f / bLkss'df/ vqLnfO{ kx/Ln] tf/] vdf / df] 6/;fOsnnfO{ hl/jfgf u/] / ;f] djf/ 5f] 8] sf] 5 . df] 6/;fOsnsf] An"a's / rfnssf] nfO;] G; pknAw u/fPkl5 hyfefjL kfls{ª u/] sf] eGb} hgxL kf“r ;o ?k} of“ lt/fP/ df] 6/;fOsn 5f] l8Psf] bfªsf kx/L kd'v s'a] / s8fotn] hfgsf/L lbg'eof] . a;df 9'+uf xfGg] sf] klxrfg eO;s] sf] / vf] hL sfo{ hf/L /x] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5 .

c+s M @%#

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b}lgs

@)&@ ;fn k'; @! ut] d+unjf/

(Naya Yugbodh National Daily Jan. 5, 2016)

dxflwj]zgkl5 sf+u];leq u'6 cGTo x'g] M ;'hftf q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, @) k'; . g] kfnL sf+u] ;sL s] GbLo ;b:o Pj+ g] t[ ;'hftf sf] O/fnfn] dxflwj]zgkl5 kf6L{leqsf] u'6aGbL cGTo x'g] atfpg'ePsf] 5 . cf;Gg !# cf} + dxflwj] zgsf] ;Gbe{df dWoklZrd If] qsf ljleGg lhNnfsf sfo{stf{dfem k'Ug'ePsL sf] O/fnfn] kf6L{leqsf] u'6aGbL dxflwj] zgaf6 cGTo x'g] bfaL ug{'eof] . …kf6L{leq ^)–$) sf] u'6aGbLn] kf6L{sf] cj:yf sdhf] / eof] , ca of] u'6aGbLsf] /fhgLltaf6 lg:sg dxflwj] zgn] lgsf; lbg] 5Ú –pxf“n] eGg'eof] – …AolQmlkR5] / g] tflkR5] u'6 pku'6 eP, o;n] kf6L{sf] lxt ub{} g .Ú g] kfnL sf+u] ; If] q g+= ! n] ndxLdf cfof] hgf u/] sf] sfo{stf{ e] 63f6 sfo{qmddf g] t[ sf] O/fnfn] kf6L{leq u'6 pku'6 ;“u;“u} tLa?kdf ei6frf/ df} nfPsf] atfpg'eof] . …w] / } u'6aGbLx? eP, l6s6 lb‘“bf xf] ;\ of x/] s s'/ f ubf{ u'6, pku'6sf sf/0fn] kf6L{df w] / } cK7\of/fx? eP / kf6L{leq r/d ei6frf/ b] lvof] Ú– pxf“n] eGg'eof] –

…kf6L{leq ei6frf/ x'g' eg] sf] clt g/fdf] s'/ f xf] , o;n] kf6L{nfO{ ;dflKtlt/ nU5 .Ú :j= lul/hfk;fb sf]O/fnfsf] cefjdf JolQm / g]tflkR5] u'6 pku'6 l;h{gf ePsf] atfp“b} pxf“n] eGg'eof]– …lul/hfafa'n] af/Daf/ d gePkl5 kf6L{leq w]/} u'6x? eP/ ljjfb x'G5 ls eg]/ lrGtf JoQm ug'x{ G' Yof], clxn] pxf“sf] lrGtf kf6L{s} nflu lrGtf ePsf] 5 .Ú zLif{ g] tfx? Kff6L{df w] / } kb l;h{gf gu/L cfkm} kbdf 6f“l:;g] sfd u/] sf]df cfnf] rgf ub} { pxf“n] kf6L{nfO{ ax'kbLo k4ltdf n} hfg'kg{] atfpg'eof] .

…pk;efklt kf“rj6f ;xdxfdGqL rf/j6f agfp“bf s] x'G5 < a? o;f] ul/P g] t[Tjsf] ljsf; x'G5 . gof“ g] t[Tjn] cj;/ kfp“5g\, ca o;kflnsf] dxflwj] zgdf o;df klg d] / f] hf] 8 /xg] 5Ú– sf] O/fnfn] eGg'eof] . cfkm" !# cf} + dxflwj] zgdf lhDd] jf/ kbsf] bfj]bf/ eGb} sf] O/fnfn] s'g kbdf p7\g] eGg] af/] df rflx“ v'nfpg'ePg . …dnfO{ kb rflxP/ dxflwj] zgaf6 w] / } kb l;h{gf ug{'k5{ eg] sL xf] Og, d cfkm} ;efklt aG5' eg] / lx“8\g] dfG5] xf] Ú– pxf“n] eGg'eof] . sf] O/fnfn] jt{dfg ;+ljwfg pTs[i6 / ;dfj] zL, ;dfg'kflts ePsf] atfpg'eof] . g] kfnL sf+u] ; bfª If] q g+= ! sf ;efklt cg'/ fu ofbjsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ;f+;b clgtf b] jsf] 6f, t?0f bnsf s] GbLo ;b:o gf/fo0f e§/fO{, bfªsf ;efklt 3gZofd /] UdLnufotsf jQmfx?n] cf– cfkm\gf wf/0ff /fVg'ePsf] lyof] . If] qLo pk;efklt k'gf/fd rf} w/Lsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng If] qLo ;lrj lul/hf Gof} kfg] n] ug{'ePsf] lyof] .

t'n;Lk'/df kmf]xf]/ Joj:yfkg

b'O{ xKtfnfO{ e]l6of] …8lDkª ;fO6Ú q kjn /] UdL t'n;Lk'/ , @) k'; . Kfmf] xf] / Joj:yfkgsf nflu ljleGg sl7gfO em] Nb} cfPsf] t'n;LKf'/ gu/kflnsfn] b'O{ xKtfsf nflu ;do lbP/ kmf] xf] / kmfNg] ynf] kfPsf] 5 . ahf/df em08} b'O{ ;ftfb] lv hDdf ePsf] kmf] xf] / Joj:yfkg ug{ ag] sf] ;j{bnLo ;+oGqn] :yfgLonfO{ u/] sf] cg'/ f] wkl5 gu/kflnsfn] tTsfnsf nflu t'n;LKf'/ –@ lr;fkfgLdf kmf] xf] / kmfNg] ynf] kfPsf] xf] . kmf] xf] / kmfNg] :yfg kfPKfl5 gu/kflnsfn] ahf/df Ps dlxgfb] lv p7fpg af“sL ;Dk"0f{ kmf] xf] / ;f] djf/b] lv kmfNg yfn] sf] 5 . gu/kflnsfn] cNksfnLg / bL3{sfnLg kmf] xf] / Joj:yfkg ug{ sfo{bn u7g u/] sf] 5 . Pdfn] sf s[i0f e';fn

;+of] hs /xg] u/L agfPsf] sfo{bndf g] kfnL sf+u] ;, Pdfcf] jfbLsf ;fy} t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3, gful/s ;dfh, t'n;LKf'/ vfg] kfgL tyf ;/;kmfO ;+: yfsf kltlglwnfO{ ;b:odf /flvPsf] gu/kflnsfn] hgfPsf] 5 . ;dfh sNof0f clws[t 6f] k axfb'/ 8f“uLsf cg';f/ kmf] xf] / Joj:yfkgsf] lhDdf kfPsf] sfo{bnn] kmf] xf] / kmfNg] 7fp“sf hgtf;“u ;dGjo ug] {, To; If] qdf kmf] xf] / kmfNbf lbOg] ljsf; lgdf{0fsf sfdx?sf ;fy} kmf] xf] / Joj:yfkg ubf{ x'g] vr{sf af/] df gu/kflnsfnfO{ hfgsf/L u/fpg] ;Ddsf] sfd ug] {5 . sfo{bn u7g u/] nuQ} gu/kflnsfsf] kmf] xf] / Joj:yfkg ug{ ;xof] u ug] { cfZjf;g;lxt ljleGg 7fp“x?df s'/ f rln/x] sf] ;dfh sNof0f clws[t 8f“uLn]

atfpg'eof] . clws[t 8f“uLn] eGg'eof] – …b'O{ xKtfsf] nflu lr;fkfgLdf kmf] xf] / kmfNff+} . To;kl5 cGo 7fp“x?df s'/ f rnfp“nf .Ú o; cufl8 gu/kflnsfn] t'n;LKf'/ –@) a] nugf/Ldf, t'n;LKf'/ – !! cZjf/fsf ;fy} t'n;Lk'/ –( sf] bf] 3/] df Ps–Ps k6s / t'n;LKf'/ – ^ df b'O{k6s u/L kF“r 7fp“df kmf] xf] / kmfln;s] sf] 5 . tL 7fp“x?df kmf] xf] / kmfNbf :yfgLo hgtfnfO{ lbPsf] cfZjf;g gu/kflnsfn] k"/ f ug{ g;Sbf cfpg] la/f] wsf sf/0f gu/kflnsf bL3{sfnLg kmf] xf] / Joj:yfkg ug{ x''“b} cfPsf] 5 . cfp“bf lbgdf sfo{bnn] lbg] ;'emfj cg';f/ kmf] xf] / Joj:yfkgdf gu/kflnsfn] ljz] if Wofg lbg] clws[t 8f“uLn] klta4tf hgfpg'eof] .

d]l8sn sn]hsf nflu hUuf kflKt klqmof z'? q kf08j zdf{ 3f] / fxL, @) k'; . /fKtL pkIf] qLo c:ktfnnfO{ d] l8sn sn] hsf] ?kdf ljsl;t ug] { ;/sf/L 3f] if0ffcg';f/ d] l8sn sn] hsf nflu cfjZos hUuf kflKt klqmof z'? ePsf] 5 . c:ktfn ljsf; ;ldltn] ;fpgdf u7g u/] sf] hUuf Joj:yfkg ;ldltsf] l;kmfl/;cg';f/ hUuf kflKt klqmof z'? ul/Psf] /fKtL pkIf] qLo c:ktfnsf d] l8sn ;'kl/6] 08] 06 8f= ljsf; b] jsf] 6fn] hfgsf/L lbg'eof] . hUuf kflKtsf nflu klxnf] r/0fdf cfh d+unjf/ kd'v lhNnf clwsf/L;“u 5nkmn x'g] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . ;/sf/L hUuf Joj:yfkg ;ldltsf] lhNnfsf] cWoIf kd'v lhNnf clwsf/L /xg] kfjwfg ePsfn] c:ktfnn] k:tfljt hUufsf] ljifodf 5nkmn ug{ yfn] sf] xf] . pQm hUuf ;/sf/L /x] sfn] hUuf kflKtdf vf;} cK7] / f] gx'g] b] jsf] 6fsf] egfO 5 . …;/sf/L hUuf ;/sf/L kof] hgs} nflu kof] u x'g] ePsfn] klqmofdf Tolt cK7] / f] CMYK

gkg] { b] lvG5Ú– b] jsf] 6fn] eGg'eof] – … lhNnfaf6 l;kmfl/; u/] / jg dGqfno / :jf:Yo dGqfno x'“b} hUuf kflKtsf] k:tfj dlGqkl/ifb\df k'Ug] 5 .Ú ;a} sf] ;xof] u ePsf] v08df Ps dlxgfleq hUuf kflKtsf] sfd ;lsg] 5 . hUuf Joj:yfkg ;ldltn] 3f] / fxLsf] cDafk'/ l:yt s/La @) ljufxeGbf a9L P] nfgL hUuf l;kmfl/; u/] sf] ;f] tn] hgfPsf] 5 . pQm hUufsf] glhsdf jg If] q eP klg To; :yndf ?vx? gePsf] ;f] tsf] egfO 5 .

8f= b]jsf]6fn] eg] hUuf Joj:yfkg

;ldltn] pko'Qm hUuf l;kmfl/; u/]sf] / lhNnfaf6 l;kmfl/; eP klg ;fj{hlgs x'g] atfpg'eof] . …k:tfj ePsf] hUuf d]l8sn sn]hsf nflu pko'Qm b]lvPsf] 5 t/ lhNnfaf6 l;kmfl/; gx'b“ f;Dd ;fj{hlgs ubf{ /fdf] x'G5Ú– pxf“n] eGg'eof]– …d]l8sn sn]hsf nflu s/La @) ljufx hUuf rflxG5 . xfn c:ktfn /x]sf] If]qdf s/Lj ;f9] kf“r ljufx hUuf /x]sfn] k:tfljt hUufn] ;Dk"0f{ k"jf{wf/ lgdf{0f ug{ k'U5 .Ú kd'v lhNnf clwsf/L bLks sfkm\n] n] d] l8sn sn] h;DaGwL

kmfOn cfkm"\sxf“ cfOgk'u] sf] hfgsf/L lbg'eof] . d+unjf/ c:ktfn / jg sfof{no;“u 5nkmn ePkl5 o; ljifodf yk klqmof cufl8 a9fOg] pxf“sf] egfO 5 . hUuf kflKtnuQ} d] l8sn sn] hsf nflu lj:t[t u'?of] hgf tof/ ul/g] 8f= b] jsf] 6fn] hfgsf/L lbg'eof] . …lj:t[t cWoog u/] kl5 nfutsf] ljj/0f tof/ x'G5, To;kl5 k"jf{wf/ lgdf{0fsf] klqmof z'? x'G5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;/sf/n] ;dodf k"jf{wf/ lgdf{0f u/] df kf“r÷5 jif{leq d] l8sn sn] hsf] ;Dk"0f{ k"jf{wf/ lgdf{0f eO;Sg] 5 .Ú d] l8sn sn] hcGtu{t ljleGg sf] if{dWo] klxnf] r/0fdf :6fkm g;{ / x] Ny cl;i6] G6 ljifo cWofkg z'? ug] { of] hgf /x] sf] b] jsf] 6fn] atfpg'eof] . oL ljifosf nflu hgzlQm / Nofjsf] s'g} ;d:of gkg] { pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . …hUuf kfKt ePnuQ} ;fdfGo ejg agfP/ oL ljifox?sf] cWofkg z'? x'g] 5Ú– b] jsf] 6fn] eGg'eof] – …cGo yk ljifox? qmdzM cWofkg z'? ul/G5, oL b'O{j6f ljifo eg] tLg jif{leq z'? ug{ ;lsG5 .Ú

Center for Training, Resarch & Development

MONTESSORI Teachers' Training

With Job Opportunity...

School of Training

Pvt. Ltd. Ghorahi-11, B.P. Chowk, Dang Ph. : 9847033829, 9849388860, 9847828016 E-mail : info@sot.org.np URL : www.sot.org.np

k[i7 M $

d"No M ?= %.–

sfnf]ahf/L /f]Sg ;a} ;+oGq kl/rfng M klhc

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @) k'; . kd'v lhNnf clwsf/L bLks sfkm\n] n] sfnf] ahf/L /f] Sg ;/sf/sf ;a} ;+oGq kl/rfng ug] { klta4tf hgfpg'ePsf] 5 . cgf} krfl/s If] q ;] jf s] Gb -OG;] s_ sf] ;xsfo{ tyf dfgjclwsf/ ;~hfn bfªsf] cfof] hgfdf ;f] djf/ 3f] / fxLdf ul/Psf] lzIff, :jf:Yo / vfBclwsf/df gfsfaGbLsf] c;/ ljifos cGtlq{mofdf af] Nb} kd'v cltly;d] t /xg'ePsf sfkm\n] n] sfnf] ahf/L /f] Sg ;/sf/L ;+oGq kl/rfng ul/Psf] atfpg'eof] . k] 6«f] lnod kbfy{sf] cfk"lt{ al9;Sbf klg pkef] Qmfn] ;xh?kdf kfpg g;s] sf] u'gf;f] cfPkl5 kd'v lhNnf clwsf/L sfkm\n] n] j:t'sf] ;xh ljt/0fsf nflu ljleGg ;+oGq kl/rfng u/] sf] atfpg'eof] . pxf“n] sfnf] ahf/L /f] Sg] ;/sf/L kof;df ;xof] u ug{ ;a} nfO{ cfux;d] t ug'{eof] . …sfnf] ahf/L eof] eGg] dfq} xf] Og, ca To;nfO{ /f] Sg gful/ssf] tkm{af6 klg ;xof] u rflxG5Ú– klhc sfkm\n] n] eGg'eof] – …sfnf] ahf/L /f] Sg ;xof] uL jftfj/0f cfjZos 5 .Ú gful/ssf] ;xof] ulagf s'g} klg sfd ;kmn x'g g;Sg] pNn] v ub} { sfkm\n] n] 7f] ; ;"rgf cfP tTsfn sf/jfxL ug] { klta4tf hgfpg'eof] . c3f] lift gfsfaGbLn] kefljt ePsf] gful/ssf] b} lgsLnfO{ ;xh agfpg cfk"mx? uDeL/ /x] sf] pNn] v ub} { klhc sfkm\n] n] :jf:Yo, ;'/ Iff, lzIff, ;~rf/ / vfBclwsf/sf ljifonfO{ kfyldstfdf /fv] sf] atfpg'eof] . ;f] cj;/df af] Nb} bfªsf kx/L kd'v P;kL s'a] / s8fotn] sfnf] ahf/Lla?4 ;"rgf lbg'sf] ;f6f] pN6} sfnf] ahf/LnfO{ g} kf] T;fxg ug] { sfd

eO/x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] kx/LnfO{ ;"rgf lbg'df eGbf dx+uf] df k] 6«f] n lsg] / df] 6/;fOsn rnfpg'df uj{ ug] { ka[lQn] bfªdf sfnf] ahf/L lgoGq0fdf ;d:of cfPsf] atfpg'eof] . sfo{qmddf gful/s ;dfh tyf ljleGg pkef] Qmf clwsf/sdL{x?n] ;/sf/L lgsfo r'k nfu] / a:bf sfnf] ahf/L a9] sf] atfPsf lyP . kqsf/ dxf;+3 bfªsf pkfWoIf nIdL cfrfo{n] cefj b] vfP/ &=! lsnf] x'g'kg] {df rf/ lsnf] sf] Uof“; l;ln08/ pkef] QmfnfO{ ljt/0f ul/Psf] ;j{;fwf/0fsf] u'gf;f] cfPsf] atfpg'eof] . ;f] cj;/df ;xefuLx?n] gfsfaGbLsf] axfgfdf :jf:Yo ;+: yfdf sd{rf/L clgoldt x'g] , ljBfnodf z'Ns a[l4 ug] { sfd ePsf] eGb} ljifout sfof{nosf] Wofgfsif{0f u/fPsf lyP . lzIff, :jf:Yo / vfBclwsf/df gfsfaGbLsf] c;/ ljifos cfwf/kq k:t't ub} { dfgjclwsf/ ;~hfn bfªsf ;+of] hs s] zjs'df/ zdf{n] ahf/sf] lgoldt cg'dugdf Wofg lbg :yfgLo kzf;gnfO{ cfux ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf lhNnf lzIff clwsf/L kNxfb cof{n, lhNnf s[lif ljsf; sfof{nosf e/tdl0f kf] v] n, lhNnf hg:jf:Yo sfof{nosf s'Gbg 7fs'/ , lhNnf af/sf cWoIf e"kaxfb'/ s] ;L, dfgjclwsf/ ;~hfnsf ;b:ox? ;'zLn uf} td, nIdL cof{n, gful/s ;dfhsf ;lrj rGb/fh kGt, dfgjclwsf/ PnfoG;sf cWoIf ljls/0f uf} td, dfgjclwsf/ lgu/fgL ;d"xsf nlntf s“8] n, O{Zj/f s] ;Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;~hfnsf ;b:o >Ldg Gof} kfg] sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f OG;] s lhNnf kltlglw h] =Pg=;fu/n] ug'{ePsf] lyof] .

efn'afªdf j]i6g{ a}+ssf] zfvf q dx] z l/hfn efn'afª, @) k'; . j] i6g{ 8] enkd] G6 a} +s lnld6] 8n] ;f] djf/b] lv efn'afªdf zfvf lj:tf/ u/L ;] jf kjfx z'? u/] sf] 5 . @)^@ ;fndf /fKtLd} klxnf] k6s lghL If] qaf6 ;~rfngdf cfPsf] pQm a} +sn] cfkm\gf] !! cf} zfvfsf] ?kdf efn'afªdf zfvf lj:tf/ u/] sf] xf] . bfªsf 3f] / fxL, t'n;Lk'/ , ndxL, u9jf, lahf} / L, gf/fo0fk'/ , l;;xlgof, klZrd bfªsf] xfk'/ ] l5d] sL lhNnf slknj:t'sf] rGbf} 6f /

af“s] sf] g] kfnu~hdf zfvf lj:tf/ u/L ;] jf kjfx u/] sf] a} +sn] !! cf} + zfvfsf] ?kdf efn'afªdf cfkm\gf] zfvf lj:tf/ u/] sf] hgfPsf] 5. ;f]djf/ Ps sfo{qmd cfof]hgf u/L efn'jfªdf zfvf pb\3f6g ul/Psf] xf] . a}s + sf cWoIf cf]deQm a'9fyf]sLsf] cWoIftfdf ePsf] pb\3f6g sfo{qmddf af]Ng] jQmfx?n] efn'afª If]qdf lghL a}s + x?sf] :yfkgfn] cy{tGqsf] ljsf;df pNn]vgLo of]ubfg k'¥ofPsf] atfPsf lyP . af“sL clGtd k] hdf:

3f]/fxL -skf;L_ df lkr af6f] ePsf cfsif{s 38]/Lx? ljqmLdf ljz]iftfx? M

3f]/fxL–t'n;Lk'/ xfOj]

w 3f] / fxL–t' n ;Lk' / xfOj] af6f] ; “ F u hf]l8Psf] %) ld6/ leq . w ;Dk"0f{ lelq af6fx? & ld6/ lkr ul/Psf, kSsL gfnf, kf]n, ly–km]; nfOg ;d]t lj:tf/ ul/Psf] . w g=kf=sf] dfkb08 cg';f/ ;Dk"0f{ leqL af6f]x? afOaf; ePsf] . w k"j{–klZrd, pQ/–blIf0f rf/}tkm{ kms]{sf df]x8f / $) xft nDafO{ ePsf] . w Jofj;flos tyf cfjf;Lo kof]hgsf] nflu @–)–) -b'O{ lj3f_ If]qkmndf ePsf] Knflgª . w Ol~hlgol/ª sn] h b] l v pQ/tkm{ 6« s Joj;foL ;ldlt;Fu ;6]sf] . w ;fy} gf/fo0fk'/, t'n;Lk'/, ndxL / u9jfdf ;d]t 38]/Lx? pknAw 5g\ . gf]6 M tTsfn 38]/L kf; ug]{ ufxsnfO{ ljz]if ;xlnot lbOg]5 .

hUuf wgL M bf]0f kf08]o 3f]/fxL–!! e[s'6Lgu/ 6f]n -a'l4 Uof/]h g]/_ kmf]g g+= M (*%&*#!%@), (*)(%#)#%%

@

ljrf/

d+unjf/, @! k'; @)&@

o;sf/0f v'Ng'k5{ oftfoft kf=ln= lg/y{s jftf{sf] >[+vnf em08} rf/ dlxgfb]lv t/fO{–dw]zdf hf/L cfGbf]ng / To;af6 l;lh{t czfGt jftfj/0f clxn];Dd ;fDo x'g;s]sf] 5}g . k|d'v /fhgLlts bnx? / cfGbf] n g/t dw] zs] l Gbt bnx?aLr bh{gf}+k6s b'O{ kIfLo Pj+ ax' kIfLo ;+jfb ePsf 5g\ . t/ clxn];Dd ePsf k| of;x? kl/0ffdd'vL x' g;s] sf 5}gg\ . cfGbf] n gsf] lgx' F d f ef/tåf/f ul/Psf] gfsfaGbLn] cfd hghLjgdf kf/]sf] c;/klt ;QfkIf, kltkIf / cfGbf]ng/t bnx? uDeL/ b]lvPgg\ . lg/y{s jftf{sf] >[+vnfnfO{ nDAofpFb} b]znfO{ clg0f{osf] aGbL agfpg] sfd eO/x]sf] 5 . ef/tLo gfsfaGbL / dw]zjfbL bnx?sf] cfGbf] ngaf6 d'n'ssf] cy{tGq rf}k6 ePsf] 5 . dlxgf}+b]lv pBf]uwGbf, Jofkf/ Joj;fodf gsf/fTds c;/ kl//x] sf] 5 . dx+ uL, cefj, a]/f]huf/L dfq x}g uDeL/ dfgjLo ;+s6 pTkGg eO;s]sf] 5 . o;k|lt ;/sf/ / cfGbf]ng/t bnx? uDeL/ b]lvPgg\ . jftf{ ug'{ eg]sf] n]gb]gs} cfwf/df ;d:of ;dfwfg ug{ tof/ x'g' xf] . tof/Llagf ul/g] jftf{af6 s'g} lgisif{ lg:sg ;Sb}g . ef/tn] u/]sf] gfsfaGbLsf] ;dy{g u/]/ jf To;nfO{ ;3fP/ dw]zjfbL bnx?n] g]kfnL /fli6«otfdfly u2f/L u/]sf 5g\ .

PDa'n]G;df cfuf] nufP/, cf}iflw af]s]sf 6«sx? hnfP/ pgLx?n] cfk\mgf] c;nL rl/q b]vfPsf 5g\ . o; k|sf/sf] dfgjLo ;+j]bgfljxLg rl/qnfO{ s'g} klg ;Eo dflg;n] ;dy{g ug{ ;Sb}g . cfGbf]ng tf}n]h:tf] jf gfk]h:tf] kSs} x'Fb}g t/ To;sf s]xL d"No, dfGotf / dof{bf x'G5g\ . dw]zjfbL bnx? o;df r's]sf 5g\ . ut cfOtjf/b]lv dw]zs]lGbt bnx?n] /S;f}n gfsfdf hf/L ca/f]w x6fpg] cfzf ul/Psf] lyof] . Ps} k|s[ltsf] cfGbf]ng nuftf/ hf/L /fVg'eGbf To;sf] :j?k kl/jt{g ug'{ :jo+ pgLx?sf] lxtdf lyof] t/ pgLx? ;/sf/nfO{ unfpg]eGbf hgtfnfO{ kL8f lbO/x]sf] cfGbf]ngsf] :j?k kl/jt{g ug{ tof/ b]lvPgg\ . o;af6 pgLx?sf] hgtfdf ar]v'r]sf] ;fv;d]t u'Db} hfg]5 . ;/sf/ / kd'v /fhgLlts bnx?n] dw]z cfGbf]ngklt :ki6 ;femf b[li6sf]0f agfpg g;Sbf klg ;d:of ;dfwfg ug{ ljnDa eO/x]sf] 5 . ;+ljwfg ;+zf]wg ljw]os kl/dfh{g jf ;+zf]wg ug]{ ;jfnd} cndn 5 . d'n'sleq olt 7"nf] ;+s6 cfOnfUbf b]vfkg]{ csd{0otfk"0f{ Jojxf/ Pj+ rl/qnfO{ v]bhgs g} dfGg'k5{ . ljutb]lv x'Fb} cfPsf lg/y{s jftf{sf >[+vnfx? hf/L /fVg ca ldNb}g . olta]nf cfd hgtfdf cfqmf]z / c;Gt'li6 b]lvg yfn]sf] 5 . ;xdltsf] ;femf laGb' klxNofpg] Odfgbf/ k|of; lsg x'g ;ls/x]sf] 5}g < hgtfnfO{ o;sf] lrQa'‰bf] hjfkm rflxPsf] 5 . ef/t g]kfndf s] rfxG5 < o;d} xfdf] g]t[Tjju{ cndndf 5 . ef/t;Fu k|wfgdGqL:t/d} k|efjsf/L9+un] uDeL/ 5nkmn ug{ w]/} l9nf] eO;s]sf] 5 . ;d:ofk|lt ;/sf/n] b]vfpg'kg]{ rf;f] Pj+ uDeL/tfdf lgs} sdL b]lvPsf] 5 . g b]zleqsf zlQm;Fu g l5d]sL ef/t;Fu ki6 s'/f ug{ g;Sg] xf] eg] ;a} ;do cndn u/]/} laTg]5 . slDtdf ;Qfdf a:g]x?n] o:tf] Jojxf/ k|blz{t ug{ ;' xfpFb}g . s"6gLlts ;+jfb, jftf{ jf 5nkmnaf6} ;d:ofsf] xn vf]Hg'sf] ljsNk 5}g . dw]zjfbL bnx?sf] cfGbf]ng blIf0fsf] l5d]sLs} cf8e/f];fdf rn]sf] v'nf ;To h:t} eO;s]sf] 5 . To;}n] b'a} kIf;Fu ;/sf/n] k|i6 s'/f /fVg' ;Sg'k5{ .

t'n;Lk'/sf] 3f]/fxLrf]s . ut zlgjf/ ck/fGx % ah] . oxf‘sf] Psflwsf/ oftfoftsf] ahf/ tf]8\b} Ps oftfoft kf=ln=n] klxnf]k6s Oltxf; n]Vb} lyof] . ;of}+ dfG5] pT;fxsf ;fy ;8sdf plePsf lyP . ha uf8L rNg z'? eof] hgtfn] cfzf / v'zLsf] cf‘vfn] uf8Llt/ x]l//x] . cgfof;} tfnL ah] . uf8Ldfly Psflwsf/ ahf/sf] d:tfgLÚ df /dfPsfx?n] 3f]/fxL k'Ugf;fy tf]8kmf]8 u/] . of] tf]8kmf]8 cgk]lIft eg] lyPg . k|f=ln= v'Nbf hgtfdf lsg pT;fx 5fof] < lsg ul/of] tf]8kmf]8 < clg lsg v'Ng'k5{ k|f=ln= < dnfO{ s]xL n]Vg dgdf nfUof] . ?6Ú / af6f]Ú s;}sf] k]jf gx'g] 3f]if0ff ub{} ;/sf/n] vf/]h u/]sf] oftfoft If]qsf] l;lG8s]6 clxn] klg ;Lldt JolQm / ;+ : yfsf] unt /j} o fsf sf/0f hLljtÚcj:yfdf /x]sf] 5 . bfbflu/L / 8glu/Lsf] andf rNg] oftfoft If]qdf kf=ln= u7g u/]/ ljlwjt?kdf uf8L ;~rfng ug{ kfpg] clwsf/sf] s]xL ;Lldt ;f‘3' /f] dfgl;stf ePsf JolQmx?n] xgg ul//x]sf 5g\ . qf;df bafpg ;lsG5 eGg] t'R5 dfgl;stfsf] pkh clxn] kf=ln=sf] Jofj;flos w/fnfO{ l;lG8s]6df /hfO‘ ul//x]sfx?af6 s]xL ca/f]w klg l;h{gf eO/x]sf] 5 . sltko 7fp‘df ca/f]w x6fP/ kf=ln=x? Jofj;flos?kdf ;~rfng eO/x]sf 5g\ eg] sltko 7fp‘df ca/f]w hf/L /x]sf] 5 . bfªdf klg ev{/ ;~rfngdf cfpg nfu]sf] kflnnfO{ l;lG8s] 6df /dfPsf ;+:yfx?af6 la/f]w eO/x]sf] 5 . k|lt/f] w ef} lts cfqmd0f;Dd cufl8 al9;Sbf klg cGttM k|fln ;~rfng ePsf] 5 . oftfoftsf] If]qdf s]GbLo txdf kx'‘r / ;+nUgtf /x]sf JolQmx?sf] lhNnfdf ;d]t o:tf] cj:yf 5 eg] cGo 7fp‘df s:tf] xf]nf < ;xh cg'dfg nufpg ;lsG5 . hgtfsf] clwsf/ / ;'/Iffsf] Uof/]G6L lnPsf] kzf;gsf] lg/Lxtfsf sf/0f hgtfn] b'Mv kfO/x]sf] l;lG8s]6s} kIfkf]if0f eO/x]sf] 5 . u0ftGqsf] pHofnf] 3fddf klg hgtf l;lG8s]6sf] c‘Wof/f]df af‘Rg afWo 5g\ . l;lG8s]6sf] alnof] kefj ePsf] If]qsf ?kdf /fKtL c~rn klg cAan dflgG5 . oxf‘ ljleGg ;dodf ljlwjt ?kdf btf{ eP/ oftfoft kflnx? ;~rfngsf] kof; eP klg To;nfO{ alnof kfv'/fn] bafpg] sfd eof] . ;fgf]ltgf] zlQm / ;fx;n] oftfoftsf] l;lG8s]6 tf]l8g] ;Defjgf gePkl5 s}of} dflg;x?n] ;f]r nfO{ s]jn ;f]rdf dfq ;Lldt /fv] .

Psflwsf/ ahf/ tf]l8g] qf;sf aLrdf s]xL lgxLt JolQmx?n] l;lG8s]6nfO{ hLljt /fVgsf nflu xb};Ddsf] xTs08f ckgfpg klg k5fl8 gk/]sf pbfx/0f xfdL ;a}sf ;fd' 5g\ . k'/fgf ;ldltx?n] ;d]t gof‘ ;f]rsf ;fydf sfd ug{ nfUbf cgfjZos Jofj;flos x:tIf]k u/]/ ansf] t'h's b]vfpg] u/]sf pbfx/0f xfdL s;}af6 l5k]sf 5}gg\ . v'nf ahf/ cy{tGqdf lgaf{w?kdf g]kfn ;/sf/sf] gLlt lgodleq /x]/ h'g;'s} JolQm jf ;+:yfn] oftfoft If]qdf nufgL ug{ kfpg]

sfg"g xftdf lnP/ ;/sf/n]3f]if0ff u/]sf] oftfoft k|fln u7gsf]s'/fnfO{pkxf; ul//xFbf klg ;/sf/ sfgdf t]n xfn]/ a:g' ;fGble{s dflgb}g . v'nf cy{Joj:yfsf] c+lusf/ u/]sf] b'O{bzs eO;Sbf klg pkef]QmfnfO{5gf]6sf] cj;/ lbg'sf];f6f]Psflwsf/ ahf/sf]df/df kfg{ vf] Hg' sfg"gsf] pkxf; xf] .

 j;Gtljjz cfrfo{ clwsf/ /x] sf] x'G5 . oftfoft Joj:yf P]g @)$( n] klg s'g} ?6df ;fj{hlgs oftfoft rnfpg lbg] of glbg] eGg] clwsf/ oftfoft Joj:yf ljefunfO{ lbPsf] 5 . t/ P]gdf pNn]v ul/Psf] s'/fnfO{ kltikwf{sf] 8/df pNn+3g ug{ vf]Hg' lgn{Hhtfsf] k/fsfi7f xf] . ;/sf/sf] gLlt, lgod / sfg"gdf /x]/ Jofkf/, Joj;fo ug{ kfpg] clwsf/ ;a}nfO{ 5 . :j:y k|ltikwf{df plqg'sf] ;f6f] Psflwsf/ ahf/df /dfpgsf nflu sfg"g xftdf lng vf]Hg' d"v{tfsf] ;"rs xf] . ;/sf/n] tf]s]sf] l;lG8s]6sf] vf/]hLnfO{ oftfoft If]qdf ;Lldt :jfy{df clNemPsf JolQm / ;+:yfx?n] Jofjxfl/s?kdf sfof{Gjog x'g glbg] b'ikof; ul//x]sf 5g\ . Psflwsf/ ahf/ tf]l8g] eon] clxn] nfvf+} vr]{/ NofOPsf uf8Lx?df 9'uf xfGg] sfd eO/x]sf] 5 . oftfoft If]qdf l;lG8s]6sf] kefjdf /fKtLsf hgtf w]/} klxn]b]lv kb{} cfPsf 5g\ . pgLx?n] l;lG8s]6sf] df/df oftfoft If]qaf6 ;'ljwfeGbf w]/} ;f:tL v]k]sf 36gf ;a}sf cf‘vfdf tfhf 5g\ . ofq'd}qL Jojxf/sf] sdL dfq} xf]Og, uf8Lx?sf] dgf]dfgL?kdf ef8f c;'Ng] k|j[lQ klg oxf‘ xfjL ePsf] kfOG5 . /fKtLsf hgtfn] l;lG8s] 6sf] vf/] hLsf] Jofjxfl/s sfof{Gjog x'gf;fy kltikwf{sf] ahf/df ;f]r] cg's"n ;'ljwf k|fKt ug{ kfpg]5g\ . l;lG8s]6sf] Psflwsf/ ahf/n] hgtfdf kf/]sf] gsf/fTds kefj kf=ln= u7g;‘u} x/fP/ hfg] cfz hgtfn] af]s]sf 5g\ . k|fln u7g;‘u} nfdf] ;dob]lv hgtfn] v]Kb} cfPsf ;f:tL / x}/fgL qmdzM x/fp‘b} hfg'k5{ . nf]sn ofq'nfO{ ;f:tL lhNnfdf Pp6f dfq a; Joj;foL ;ldlt /xg'n] oxf‘sf nf]sn ofq'x?n] w]/} ksf/sf ;f:tL v]Kg'k/]sf] 5 . cfly{s d'gfkmf alnof] x'g] 7fp‘df dfq uf8Lsf] ?6 lgwf{/0f ug]{ ka[lQ xfjL x'‘bf ufdL0f e]usf hgtf Hofg xTs]nfdf /fv]/ ;fgf uf8Ldf ofqf ug{ afWo 5g\ . o;sf ;fy} 5f]6f] b"/Lsf ofq'sf nflu uf8Lsf] Joj:yf gx'‘bf / nf]sn uf8Lx?n] glhssf ofq'x?nfO{ af]Sg gdfGbf 5f]6f] b"/Lsf ofq'sf nflu oxf‘sf] oftfoft sfunfO{ a]n kfSof] xif{ g lj:dftÚ h:t} ePsf] 5 . oftfoft If]q k"0f{tM cfly{s d'gfkmfsf k5fl8 dfq bf}8g'sf] ;f6f] ;fdflhs pQ/bfloTj;d]t axg ug{ ;Sg] x'g'kb{5 .

cf]em]ndf afxs'g] bx afx|s'g] bx Ps wfld{s If]q xf] . 3f]/fxL gu/kflnsf j8f g++= & df kg]{ of] dlGb/df x/]s jif{sf] df3] ;+qmflGtdf 7"nf] k"hfkf7 / d]nf nfUg] ub{5 . of] ;dodf b]zsf ljleGg 7fp‘af6 a/fx b]jtfsf] k"hf ug{ cf]O/f] g} nfUg] ub{5 . cGo ;dodf klg lgoldt k"hfkf7 eO/xG5 . o:t} k"hfsf] nflu aln r9fpg] ;f‘9f, s'v'/f lnP/ bz{gfyL{ cfO/xg] qmd jif{el/ g} rln/xG5 . a/fx b]jtfsf] k"hfkf7 u/] kl5 efs]sf] k"/f x'G5 eGg] ljZjf; lng] ul/G5 h;n] ubf{ 6f9f–6f9faf6 klg ljleGg lsl;dsf efsn ug{ oxf‘ cfOk'Ug] ub{5g\ . olt dfq x}g, afxs'g] bx Ps ko{6sLo If]q klg xf] . oxf‘sf] k|fs[lts dgf]/d jftfj/ 0fn] ubf{{ hf] sf]xLnfO{ Psk6s afxs'g] bxsf] cjnf]sg / a/fx b]jtfsf] bz{g gu/L w/} 5}g . o;sf/0f afxs'g] bxsf] dlxdf / dxTj b'a} lx;fan] cem a9\g] u/]sf] 5 . afxs'g] bxsf] wfld{s dxTj / ko{6sLo lx;fan] o;sf] hlt rrf{ / kl/rrf{ x'g'kg]{ xf] Tolt x'g g;Sg' of] b'Mvsf] s'/f xf] . x'g t o;sf] ljsf; eO/x]s} 5 t/ of] clt ;':t / ;fgf] kl/df0fsf] eO/x]sf] 5 . o;nfO{ Pp6f pvfg 5 s5'jfsf] rfn eg] em} clt l9nf] ultdf eO/x]sf] 5 . of] :t/sf] Joj:yfkg jf ljsf;n] clxn]sf] cfjZostf / dfu k"/f ug{ ;Sg] ;Defjgf /x‘b}g . o;}df ;Gt'i6 eP/ klg k'Ug] cj:yf 5}g . clxn] bxsf] ljifodf s] xL l6sfl6Kk0fL z'? ePsf] 5 . lsgls bz{gfyL{ / ko{ 6 s cfudgsf] rfk;‘u} a9] s f] cfjZostfsf] k"lt{ x'g g;s]kl5 o;f] x'g' :jfefljs g} xf] . o;nfO{ cGoyf dfGg' klg

x' ‘ b} g . a? o;nfO{ cfTd;ft u/] / Joj:yfksLo kIfnfO{ dfucg';f/ k"lt{ ug{ ;Sg] x}l;otsf] ljsf; ug{ x/bd koTgzLn x'g] s'/fdf Wofg lbg cfjZos 5 . clxn]sf] cfjZosstf klg oxL xf] . of] c;Dej / ch+u kxf8 klg x}g hf] dflg;sf] kof;n] x'g} g;Sg] klg . afxs'g] bxsf] ljifodf hlt klg lrGtf / rf;f] x'g] ub{5 of] ;sf/fTds s'/f xf] . o;n] bxsf] eljiosf] ljifodf kmfObf g} ub{5 . d'Vo s'/f afxs'g] bx ;+/If0f / ;Dj4{g ;ldltn] s] ug]{ eGg] s'/fdf lge{/ /xg hfG5 . ;ldltsf] cys kof; jf ;':ttfsf] sf/0fn] g} o;sf] eljio lgwf{/0f x'g] ePsfn] jfx\o ;Nnfx ;'emfjnfO{ cGoyf glnP/ ljsf;sf] lglDt nflu kg'{ d'Vo s'/f xf] . ;To s'/f s] xf] eg] afx|s'g] bx / b]jtfkltsf] cfd dflg;sf] cufw cf:yf / ljZjf;sf] cg'kftdf bxsf] Joj:yfkg, ;Da4{g, ef}lts ljsf; / krf/k;f/ x'g g;s]s} xf] . o;}n] afx|s'g] bxdf Joj:yfkg ug'{kg]{ w]/} 5 eGg] s'/fnfO{ cfTd;ft u/]/ ;ldltn] cxf]/fq nflu kg'{kg]{ a]nf xf] of] . ug]{ OR5f zlQm ePdf w]/} csNkgLo s'/fx? klg ;Dej 5 eGg] s'/fsf] hNbf]aNbf] pbfx/0f b]Vg cGoq x}g kf08]Zj/ dlGb/ wf/fkfgL uP k'U5 jf o;}sf] kbrfk u/] k'U5 eGg] s'/f o;n] 5f]6f] ;dodf g} gof‘kg b]vfO;Sof] . bx ljsf;sf] klxnf] v'8\lsnf] o;sf] Joj:yfkg ;ldltsf] kof; xf] . o;sf] koTg / nugzLntfn] 7"nf] dxTj /fV5 . t/ olt g} ;a} s'/f eg] x}g, o;sf nflu /fHosf] nufgL / :ki6 lbzflgb]{z gLlt / of]hgf x'g cfjZos

s;n]s]eg]< xfdf c:ktfnsf 8fS6/x¿n] cfkm\gf] 8\o"6L ;dodf 8\o"6L u/]/ Tof] afx]ssf] ;dodf c:ktfnd} k]Oª lSnlgs rnfP klg x'G5 . o;f] u/] aflx/ lSnlgsn] cK7\of/f] kf/]sf] u'gf;f] sd x'G5 .

– /fdhgd rf}w/L -:jf:YodGqL_ ;+ljwfg ;+zf]wg ug{] a]nf ePsf] 5}g . ;+zf]wgsf gfddf c+uLs[t gful/snfO{ j+zh gful/s;/xsf] clwsf/ lbP csf{] ;fn xfdL /xFb}gf}+ .

– gf/fo0fdfg lah'S5] -g]kfn dhb'/ ls;fg kf6L{sf cWoIf_ g]kfnsf] ;fdflhs ;b\efj layf]Ng / cfGbf]ng e8\sfpg pBt ePsf dxtf] g]kfnL gful/s g} xf]Ogg\ . em"6f] ljj/0fsf cfwf/df g]kfnL gful/stf xTofPsf JolQmn] dw]z cfGbf]ngsf] g]t[Tj ug{' xf:of:kb 5 .

– /fhLj kxf/L -g]kfn o'jf ;+3sf cWoIf_ cflv/ s]n] c8\sfO/x]sf] 5 t g]kfndf ljB't ljsf; x'gnfO{ < of] kZgsf] Pp6} pQ/ xf] of]Uo, Odfgbf/ / pRr OR5fzlQm ePsf] /fhgLlts g]t[Tjsf] cefj .

– ljzfn ;'j]bL -n]vs_

oftfoft If]qn] ofq'nfO{ juL{s/0f u/]/ ;fgf] b"/Lsf ofq'nfO{ c5'tÚ sf] Jojxf/ ug'{x‘'b}g . kflnsf] :yfkgf;‘u} o; s'/fdf alnof]9+un] Wofg lbg' cfjZos 5 . ;do tflnsfdf dgk/L Ps ofq' ;'gfp‘b} lyP– ;f‘em ;f9] & ah]sf] l6s6 lyof] ?s'daf6 cfpg] uf8Ldf t]n ;lsPsfn] p;sf] af‘sL ofq' n}hfgsf nflu ;f‘em gf} ah];Dd t'n;Lk'/ a;kfs{af6 uf8L u'8fOPg, clg k"/} uf8Lel/ dfG5] sf]r]/ nluof] . ljsNk cGo klg x'g;SYof] t/ ;ldltn] Wofg lbPg .Ú l;lG8s] 6sf] Psflwsf/ jhf/sf sf/0f lgwf{l/t ;dodf uf8L grn]sf pbfx/0f oxf‘sf ofq';fd' s}of+} 5g\ . ofq' af]Sg] nf]e / nfnrsf sf/0f lgwf{l/t ;dodf uf8L gu'8fpg] ;d:of oxf‘ lgsf] gx' g] /f]u h:t} ag]sf] 5 . sf7df8f}+ h:tf] nfdf] b" /Lsf] af6f] df o;ksf/sf] ;d:ofsf] afx' Notf b] Vg ;lsG5 . ofq' x?n] s' g} klg dxTjk"0f{ sfo{sf nflu oftfoftsf] ;'ljwf lng] ub{5g\ . ljz]if u/L nfdf] b" /Lsf ofq'x?n] s' g} ljz] if sfdlagf ofqf u/]sf] kfO‘b}g . o;/L of]hgfa49+un] ul/g] ofqfdf ;do tflnsfdf x' g] k|efjn] lgs} 7" nf] k|efj k/]sf] x'G5 . k'/fgf uf8Lsf] afx'Notf s'g} ;do lyof] uf8L u'8] dfq k' UYof] . uf8Lsf] ;DaGw s]jn u'8\g';‘u dfq lyof] . ;do qmd;‘u} w]/} s'/f kl/jt{g ePsf 5g\ . uf8Ldf aHg] uLt / b]vfOg] lel8of]sf] u'0f:t/ dfq xf]Og, OG6/g] 6sf] l:k8;Dd klg clxn] ofq'sf] rf;f] / lrGtfsf] ljifo aGg] ub{5 . ;' ljwfcg' s"nsf ;L6 / cGo s'/fx? klg ofq'sf] kfyldstfdf kg{] ub{5g\ t/ la8Dagf † xfdLsxf‘ clxn] klg Go"gtd ;' ljwf;Dd gePsf uf8Lx? u'l8/x] sf 5g\ . sf7df8f}+h:tf] nfdf] b"/Ldf;d]t k'/fgf] ;+ /rgfdf rNg] uf8Lsf] afx' Notf b]Vg ;lsG5 . cf/fdbfoL oftfoftsf] nf]uf] l;;fdf em'G8\ofP/ si6k|b ofqf ug{ hgtfnfO{ afWo kfl/Psf] 5 . ;dosf] dfunfO{ ;Daf]wg ug{sf nflu ;ldltn] ljleGg ljsNkx?sf] vf]hL ug'{kb{5 . l;6eGbf a9L ofq' ;/sf/n] l;6 IfdtfeGbf a9L ofq' af]Sg gkfpg] lgod / sfg'g hlt agfP klg l;6 IfdtfeGbf a9L ofq'x? uf8Ldf 7]nd7]n ug'{ oxf‘sf ofq'sf] lgolt h:t} ePsf] 5 . uf8Lsf sd{ r f/Lx?n] e] l 6P;Dd b' O { u ' 0 ff a9L

ofq'x?;d]t af]Sg] u/]sf 5g\ . o;/L ofq'sf] ;+Vof pNn]Vo?kdf a9\bf klg ;ldltn] uf8L yKg' of cGo ljsNk vf]Hg'sf] ;f6f] ofq'x?nfO{ sf]lrP/ ofqf ug{sf nflu afWo kf/]sf] 5 . h;n] ubf{ xb};Ddsf] ;f:tL oxf‘sf ofq'x?n] ef] l u/x] s f 5g\ . cfly{ s d' g fkmfd' v L dfgl;stfn] ofq'nfO{ Pl6PdÚ d]l;gsf ?kdf ?kfGtl/t ub{} ;'ljwf yksf nflu rf;f] / lrGtfsf] v8]/L b]lvPsf] kfOG5 . vfgfsf] ;d:of oftfoft If]qdf nfdf] b"/Lsf uf8Lx?df ofq'n] ef]Ug] d'Vo ;f:tLdf vfgfsf] s'/f klg kb{5 . 8«fOe/nfO{ lglZrt sld;g lbP/ cToGt sd u'0 f:t/sf] vfgf v'j fpg] xf]6nx?;‘u ;Demf}tf oxf‘sf uf8Lx?n] ul//x]sf 5g\ . ofq'nfO{ k|of]u u/]/ hxf‘–hxf‘ d' g fkmf sdfpg ;lsG5 Toxf‘–Toxf‘ . pgLx?n] lgrf]/]/ ofq'x?nfO{ kof]u ul//x]sf 5g\ . Ps ofq'n] ef]ufO /fVb} lyP– jiff{sf] ;dodf l;:g]vf]nfdf uf8L lrlKnP/ lns aflx/ uof] . ofq'x? ;s'zn uf8Laf6 aflx/ cfP . lbjfsfnLg uf8LÚ klg s/Lj !! ah]lt/ kfgLaf6 rNg] cj:yfdf lgsflnof] . ef]s / ysfOn] ylst ofq'x?nfO{ glhs} ahf/df vfgf v'jfpg'sf] ;f6f] 8«fOe/n] s/Lj ;f9] # ah] ;'gjndf vfgf v'jfP .Ú of] eGbf hl6ntf ofq'sf nflu s] x'g;S5 < oxf‘sf ofq'x ?n] vfgfdf dfq xf]Og gf:tfsf ;Gbe{df klg sd u'0f:t/sf] t/ rsf]{ d"Nosf] gf:tf klg vfg'kg]{ afWotf 5 . a]nf–a]nfdf o;af/]df rsf]{ cfjfh p7] klg ;ldlt sfgdf t]n xfn]/ a:of] . sf/0f s]xL xf]Og hgtfdf s]xL klg ljsNk lyPg . hgtf hlt;'s} b'Mv kfP/ klg ljsNkljxLg ePsf lyP . ofq'd}qL jftfj/0fsf] cefj ef]Ug]x? eG5g\– uf8Ldf cfkmGt;‘u ofqf ug'{ hlt si6 slxNo} klg x'‘b}g .Ú sf/0f ;fkm 5 uf8Lsf sd{rf/Lx?n] kof]u ug]{ zAb . ;a}n] p:t} zAb k|of]u u5{g\ of] tYok"0f{ gx'g ;S5 . t/ clwsf+zn] k|of]u u5{g\ of] klg sf6\g ;lsb}g . ofqfsf qmddf ofq'x?nfO{ uf8Ldf gr9fp~h]n eujfg dfGg] uf8Ldf rl9;s]kl5 jf:tf gug]{ kl/kf6L clxn] klg p:t} 5 . ;a}lt/ d}qLefjsf] ljsf; ug]{ s'/f cufl8 al9/x‘bf klg oxf‘sf] oftfoft If]qn] oftfoftd}qL efjgfsf] ljsf; ug{ ;s]s]f 5}g . ofq'x? cg]s si6 ;x]/ klg r'krfk ofqf ug{ afWo 5g\ . sfg"g xftdf lnP/ ;/sf/n] 3f] if0ff u/] sf] oftfoft kfln u7gsf] s' /fnfO{ pkxf; ul//x‘bf klg ;/sf/ sfgdf t]n xfn]/ a:g' ;fGble{s dflgb} g . v' nf cy{Joj:yfsf] c+lusf/ u/]sf] b' O{ bzs eO;Sbf klg pkef] QmfnfO{ 5gf]6sf] cj;/ lbg' sf] ;f6f] Psflwsf/ ahf/sf] df/df kfg{ vf] Hg' sfg" gsf] pkxf; xf] . g] kfnsf] psfl;bf] cy{tGqnfO{ km]l/ l;lG8s]6sf] km]/ ;dft]/ s;} n] klg ;f‘3'/f] kfg{ vf]H5 eg] Tof] s]jn cfTd/ltÚ eGbf s]xL klg xf] Og . s] ;" o{ xTs]nfn] 5]lsPsf] 5 / <Ú

http://www.facebook.com/yougbodh

kfgLsf d'xfg ;+/If0f ug{ s;n] s] ug{'knf{ < l8NnL/fh kf08]M ;a}n] dg}b]lv kfgLsf] d'xfgsf] 5]p5fpdf ?v la?jf nufpg] / d'xfg /x]sf] :yfg jl/kl/ cJojl:yt t/Lsfn] 9'+uf afn'jf pTvgg\ ug{ lbg'ePg . sfG5f]vgfn ;ld/ M klxnf t kfgLsf d'xfg cf;kf; kmf]xf]/ / guNg] lrhx? kmfNg lbg'ePg . 3/af6 lgl:sPsf] kmf]xf]/ clg 9nx?nfO{ kfgLsf d'xfgdf ld;fpg lbg'x'Fb}g . cf]deQm e08f/L M cfd hgtf ldn]/ ;+/If0f ug{'k5{ . JolQmuteGbf ;femf ljifo ePsf]n] ;a}sf] ;femf bfloTj xf] . jg lagfz gu/L a[If/f]k0f u/f}+ . d'xfgdf lb;flk;fa gu/f}+ . kfgL hLjg xf] a'emf}+ clg a'emfcf}+ . dlgiff vgfn M kTo]s 3/af6 lgl:sPsf] kmf]xf]/nfO{ gfnfsf] kof]u u/L kfgLsf d'xfgx?df ld;fpg ePg . kfgLsf d'xfgaf6 9'+uf / 9'+ufhGo j:t'x? pTvgg\ ug{ lbg'ePg . ;fy} cfd hgtfdf of] r]tgf x'g'k¥of] ls kfgLsf d'xfg ;kmf /fv] xfdL :j:y x'G5f}+ .

5 . /fHosf] pbfzLgtfn] o:tf s}of}+ ljsf;sf ;Defjgfx? cf]em]ndf k/L lanfP/ uPsf pbfx?0f klg 5g\ . To;}n] /fHosf] pkl:yltsf nflu klg x/kn ;ldltn] emSemSofO/xg cfjZos 5 . of] kIfnfO klg ;ldltn] bx|f];‘u ks8\g cfjZos 5 . afx|s'g] bxdf /fHosf] nufgLsf] nflu vf;} Wofg k'u]sf] b]lvb}g . To:t} ;ldltsf] kxn klg hf]8bf/?kdf /fHonfO{ emSemSofpg] sfd ePsf] kfO‘b}g . oL ofjt sf/0fn] afxs'g] bxsf] pbfp‘bf] kgdf a] s nfu]sf] efg x'g] u/]sf] 5 . o;nfO{ ca kl/jt{g ug{ cfjZos 5 . bxnfO{ wfld{s / ko{6sLo b'a} b[li6n] o;sf] ljsf; ug{ ;ldltn] cToGt} gof‘ / km/flsnf]kgn] ;f]r]/ bxsf] d'xf/ km]g{ cfjZos 5 . k"hfkf7sf] tf}/t/LsfnfO{ cem r':t / ljZjfl;nf] agfO{ dlGb/ kl/;/ ;kmf ;'U3/ agfpg cfjZos 5 . bxsf] b[Zofjnf]sg ug{ bxsf jl/kl/sf 8f‘8fx?df Eo"6fj/ lgdf{0f u/L yk cfsif{0f ug{ ;lsg] ;Defjgf 5 .

To:t} bfª pkTosfnfO{ wfld{s ko{6g If]q agfpg oxf‘ /x]sf ljz]iftM afxs'g], kf08j]Zj/ dlGb/ wf/fkfgL, clDas]Zj/L dlGb/ / uf]/Ifgfy dlGb/nfO{ ;du of]hgfdf /fv]/ s'g} Ps dlGb/sf] bzf{gfyL{n] ;a} d'Vo dlGb/sf] bz{g ug{ ;Sg] jftfj/0f agfpg lhNnf:t/af6 gof‘ ;f]rsf ;fy of]hgf to u/]df of] ;Defjgf b]lvG5 . a? o; ljifodf bªfnL cu'jfx?n] ;f]Rg cfjZos 5 . olb o;f] x'g ;s]df ;du| bfªsf] ljsf;nfO klg 6]jf k'Ug] s'/fdf s'g} b'O{dt x'g ;Sb}g . o;sf] nflu bªfnL wfld{s cu'jf, ;/sf/L lgsfo, /fhgLlts bnsf cu'jfx? / :jo+



lbk]Gb 3tL{ -kefs/_

dlGb/ Joj:yfkg ;ldltsf] kxn ePdf of] sfo{ ;DkGg ug{nfO{ s'g} ufxf]kg 5 h:tf] nfUb}g . o;sf] nflu afx|s'g] bx Joj:yfkg ;ldltn] ljz]if kxn lng lxlRsrfpg x'‘b}g . bxsf] nflu tTsfn Pp6f /fdf] wd{zfnfsf] cfjZosstf v6lsPsf] 5 otflt/ klg kxn ug{ cfjZos 5 . o:t} bxsf a/fx b]jtfsf] Oltxf;af/] clen]vsf] nflu o;sf lj1 jf hfgsf/x?nfO{ o; af/]df phfu/ ug{ k]l/t ug{ cfjZos 5 . oL / o:t} s}of}+ ljifo hf] x]bf{ ;fdfGo / lemgfdl;gf h:tf] nfUg] s' /fx?df plrt?kn] Wofg lbg g;Sbf afxs' g] bxsf] rrf{ kl/rrf{ 36\b} uO/x]sf] 5 . afx|s'g] bxsf] ks[ltsf] b]gnfO{ aflx/ Nofpg g;Sbf klg bx cf]em]ndf kb}{5 . bxsf] ljsf; eg]sf] bfª lhNnfsf] ljsf; xf] . o;sf/0f a/fx b] jtfklt cf:yf gx'g] x?n] klg ;du ljsf;sf nflu xft]dfnf] ug{' bfloTj x'g cfPsf] s'/fnfO{ cfTd;ft ug'{ ;a}sf] enf] x'g] s'/f a'em\g] kf] xf] ls .

#

@)&@ ;fn k'; @! ut] d+unjf/

(Jan. 5, 2016)

ljljw

www.nayayougbodh.com

zf;s xf]Og ;]js eP/ sfd ug'{;\ M dGqL zdf{ o'uaf] w ;dfrf/ bftf 3f] / fxL, @) k'; . ;fdfGo kzf;gdGqL / ] vf zdf{n] sd{rf/ Lkltsf] hgtfn] ug] { u'gf;f] d] 6\g] u/ L ;] jfdf nfUg lgb] {zg lbg'ePsf] 5 . sd{rf/ L klzIf0f klti7fg hfjnfv] nn] bfªsf] 3f] / fxLdf gfoj ;'Aaf / vl/ bf/ sf nflu cfof] hgf u/ ] sf] tflnd ;dfkg cj;/ df af] Nb} dGqL zdf{n] hgu'gf;f] cfpg} glbg] u/ L sfd ug{ sd{rf/ Lx?nfO{ lgb] {zg lbg'ePsf] xf] . / fi6«;] js / ;] jfufxLx? zf;s / zfl;tsf] cj: yfdf k'u] sf u'gf;fx?

Jofks?kdf cfpg] u/ ] sf] eGb} sfo{z} nL / cfr/ 0fdf Wofg lbg dGqL zdf{n] lgb] {zg lbg'eof] . hgtf;“u kToIf hf] l8P/ sfd ug] { sd{rf/ Lx? eg] s} gfoa ;'Aaf

/ vl/ bf/ x? ePsf] eGb} pxf“n] Ps dlxgf;Dd l;s] sf ;LknfO{ sfof{no / ;] jfufxLsf] sfddf nfu' ug{ cfux ug'{eof] . ablnbf] kl/ j] zdf hgtfn] cfzf u/ ] cg';f/ sf] hgd'vL / ;] jfd'vL kzf;g agfpg cfjZos / x] sf] df hf] 8 lbb} dGqL zdf{n] ;Lk, 1fg / IfdtfnfO{ Jojxf/ df nfu' ug{‘kg] { atfpg'eof] . sfo{qmddf kd'v lhNnf clwsf/ L bLks sfkm\n] n] Ps dlxgf;Dd l;s] sf] ;LknfO{ b} lgs hLjg / sfof{nosf] Joj: yfkg tyf ;] jf kjfxdf clgjfo{?kdf nfu' ug{ cfux ug'{eof] . tflnddf ;xefuL gfoj ;'Aaf zfGt/ fh clwsf/ L / vl/ bf/ nIdL clwsf/ Ln] tflndsf] cg'ej ;'gfp“b} Ps dlxg] tflndn] cfkm"x?sf] lhDd] jf/ Ldf

dlxnf ;+3sf] klzIf0f ljB't sfof{no 3]/fp gjlgjf{lrt kbflwsf/Lx?sf] :jfut b] pv'/ L, @) k'; -o';_– ljB't 6«fG;kmd{/ hn] / ufp“ cGwsf/ ePsf] Ps xKtf eO;Sbf klg ljB't sfof{non] 6«fG;kmd{/ kl/ jt{gsf nflu s'g} jf: tf gu/ ] kl5 ;tjl/ of uflj; j8f g+= @ / # sf tLg ;o 3/ w'/ Ln] g] kfn ljB't kflws/ 0f zfvf sfof{no ndxLdf 3] / fp u/ ] sf 5g\ . ljB'tljxLg x'b“ f cGwsf/df a:g' k/]sf], ldn ;~rfng gx“b' f s'6fgL lk;fgL gePsf], vfg]kfgL cfof]hgf ;~rfng gx'b“ f lkpg] kfgLsf] cefj ePsf] eGb} :yfgLoaf;Ln] la/f]w:j?k ljB't sfof{no

3]/fp u/]sf x'g\ . zfvf sfof{nodf %) s] leP Ifdtfsf] 6«fG;kmd{/ eP klg hn]sf] 6«fG;kmd{/ kl/jt{g ug{ sfof{non] rf;f] glbPsf] pkef]Qmf bf]0f rf}w/Ln] atfpg'eof] . Ps xKtfcl3 6«]S6/n] k/fn af]Sg] qmddf tf/ ;6{ x'b“ f 6«fG;kmd{/ hn]sf] egfO ljB't sfof{nosf] 5 .

6«]S6/ dflnsn] 6«fG;kmd{/ dd{t ug{k' g{] egfO /fVb} sfof{no kG5g vf]h]sf] 5 . t/ sfof{no kd'v hoaxfb'/ /fjnn] Ps÷b'O{ lbgleq 6«fG;kmd{/ h8fg u/L ljB't ;'rf? ul/g] klta4tf AoQm ug{e ' Psf] 5 .

;fwf/0f;ef

8f“uLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf sdnf a: g] t, u+uf rf} w/ L, lzjf a: g] tnufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . sf] iffWoIf ;fljqf 8f“uLn] cfly{s kltj] bg k] z ug'{ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng 6Lsf 8f“uLn] ug'{ePsf] lyof] .

3f] / fxL, @) k'; -o';_– / fjtufp“ hfu[lt dlxnf ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"x 3f] / fxLsf] rf} yf] ;fwf/ 0f;ef cfOtjf/ ;DkGg ePsf] 5 . ;ldltsf cWoIf af] wf e08f/ Lsf] cWoIftf Pj+ gLdf

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb .

5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd

;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_

sd{rf/L cfjZostf

o; bLk] Gb lg=df=lj k;{] gL b] pv'/ Ldf ! hgf sfof{no sd{rf/L– n] vfkfnsf] cfjZostf k/] sfn] tkl;ndf pNn] lvt zt{ k"/ f u/L ldlt @)&@.)(.@) ut] ;f] djf/b] lv b/vf:t cfx\jfg u/L lj1fkg v'nf ul/Psf] Joxf] / f ;a} sf] hgsf/Lsf nflu cg'/ f] w 5 . kbM sfof{no sd{rf/L -n] vfkfn_ ;+Vof M ! hgf Go"gtd of] UotfM– Joj:yfkg ;+sfodf ±@ jf ;f] ;/x pQL{0f / sDKo'6/;DaGwL cfwf/e't 1fg ePsf] . b/vf:t b:t'/M ?= &)).– tna ;'ljwfM ljBfno Jofj:yfkg ;ldltsf] lg0f{ofg';f/ b/vf:t cfOk'Ug'kg{] clGtd ldlt M @)&@.!).)% ut] lbpF;f] $M)) ah] ;Dd . k/LIffsf] lsl;dM lnlvt / cGt/jftf{ . cfjZos sfuhftx? M x:tlnlvt cfj] bg kq, z} lIfs of] Uotfsf kdf0fkqx?, g] kfnL gful/stfsf] kdf0fkq,sDKo'6/;DaGwL cfwf/e"t 1fgsf] kdf0fkq . cGo hfgsf/Lsf nflu ljBfnodf ;Dks{ /fVg'xf] nf . ;Dks{ g+= (*$&*#!!&( kwfgfWofks

>L bLk] Gb lgDg dfWolds ljBfno u+ufk/:k'/ –@ k;{] gL, b] pv'/ L,bfª

j}b]lzs /f]huf/sf] ;'j0f{ cj;/ o; lb l/e/ cf]e/l;h zfvf sfof{no bfªdf ljleGg b] zsf sDkgLx?af6 g] kfnL sfdbf/ x?sf] ef/L dfu eO{ cfPsf] n] ;SsnL /fxbfgL;lxt ;Dks{ ug'{xf]nf . b] z stf/ stf/ stf/ s'j] t s'j] t s'j] t s'j] t s'j] t ;fpbL dn] lzof ;fpbL ;fpbL b'aO{

sDkgL Venice maintenance Venice maintenance Venice maintenance Passo cafe Passo cafe Passo cafe Passo cafe Passo cafe Napel Express Cargo co.

Tegas Security Services SDN Hiddada Contracting co. LTD ERC Factory United management

sfdbf/ sf] kb Mason Earpenters Gypsum carpenter Servers/Hostess Cooks/Ast. Cook Dishwashing Barista Supervisors Trailer Drive Security Guard Steel xer Indoor Factory worker, cleaner, Biscuit, Chocolae Airport Cleaner

;+Vof 8 10 10 50 40 20 20 10 30 200 80 80 100

;do tna vfg÷a: g cGtjf{tf 8 hrs. 29,000/ - 5÷5 8 hrs. 29,000/ - 5÷5 8 hrs. 29,000/ - 5÷5 8 hrs. 51,750/ - 5÷5 8 hrs. 69,000/ - 5÷5 8 hrs. 44,850/ - 5÷5 8 hrs. 44,850/ - 5÷5 8 hrs. 62,100/ - 5÷5 8 hrs. 15,00+200+OT+650 5÷5 12 hrs. 47,500/- 5} g÷5 8 hrs. 40,600+OT 5÷5 19 and 20 Nov. 8 hrs. 23,200/- 5÷5 9 hrs. 31,900/- 5÷5 5

gf] 6 M o; zfvfsf] ;Dks{ sfof{no t'n;Lk'/ sf] sfof{no Onfsf kzf;g sfof{nosf] 7Ls pQ/lt/ /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fp“5f}+ .

;Dks{ M

lb l/e/ cf]e/l;h zfvf sfof{no

zxLbrf] s 3f] / fxL, bfª kmf] g )*@–%^@%*^, rGb hLPd -/ f] Nkf_ (*%&*#!*(!, cd/ / fgf–(*$&*$%%%& -lahf} / L_, ljgf] b v8\sf (*$&*)&#*& -t'n;Lk'/ _, x] d/ fh s] =;L= (*!##$#*^! -c: k/ L, l9sk'/ _

b] pv'/ L, @) k'; -o';_– ndxL vfg] kfgL pkef] Qmf tyf ;/ ;kmfO ;+: yfdf lgjf{lrt kbflwsf/ Lx?nfO{ g] skf Pdfn] bfª If] q g+= ! n] : jfut tyf ;Ddfg u/ ] sf] 5 . If] qLo kf6L{ sfof{no / ftf] 8f“8fdf sfo{qmd cfof] hgf u/ L pkef] Qmfsf] lxtdf sfd ug{ pTk] / 0ff hufpg : jfut tyf ;Ddfg ul/ Psf] xf] .

If] qLo cWoIf / tgs'df/ s] ;Lsf] cWoIftf Pj+ g] skf Pdfn] sf j} slNks s] GbLo ;b: o d] 6dl0f rf} w/ Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub{} rf} w/ Ln] ;+: yfdf ;fd"lxs efjgfcg'?k sfd ug{ gjlgjf{lrt kbflwsf/ Lx?nfO{ cfux ug{'eof] . gjlgjf{lrt cWoIf sfzL/ fd 8f“uL, pkfWoIf s'df/ l3ld/ ] , ;lrj 7fs'/ k;fb e08f/ L, sf] iffWoIf h+uaxfb'/ rf} w/ L / ;b: ox? km0ffw/ e';fn, af;'b] j uf} td, r'df cfrfo{, u+uf kf08] o / dLgf kf08] onfO{ bf] ;Nnf, km"ndfnf, clj/ / ;Ddfgkqn] ;Ddfg ul/ Psf] lyof] . sfo{qmddf / fli6«o hgdf] rf{sf kbdk;fb

uf] / fyf] sL, ljKnj dfcf] jfbLsf cf] dksfz ;'j] bL -;fu/ _, vfg] kfgL ;+: yfsf k"j{cWoIf ljdaxfb'/ s] ;L, gjlgjf{lrt cWoIf sfzL/ fd 8f“uL, pkfWoIf s'df/ l3ld/ ] , ;lrj 7fs'/ k;fb e08f/ L, Pdfn] lhNnf ;b: o jL/ axfb'/ s] ;Lnufotsf jQmfx?n] z'esfdgf dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] . ;gd kf} 8] nsf] : jfut dGtAo af6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng If] qLo ;x;lrj efg' hf] zLn] ug{' ePsf] lyof] . o;} u/ L gjlgjf{lrt kbflwsf/ Lx?nfO{ / ] l8of] xfOj] PkmPd ndxLn] : jfut tyf ;Ddfg u/ ] sf] 5 . / ] l8of] ;~rfns ;ldltsf cWoIf z] ifdl0f uf} tdsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf / ] l8of] ;~rfns ;ldltsf ;b: o ltnsaxfb'/ s] ;L, g'd/ fh kf} 8] n, gjlgjf{lrt cWoIf sfzL/ fd 8f“uLnufotn] dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] . / ] l8of] sf kaGws s] kL l3ld/ ] sf] : jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;dfrf/ ;Dkfbs nLnf zfxn] ug{'ePsf] lyof] .

;]S;f]nf]lhi6 8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/ fdz{bftf jl/ i7 ;] S;f]nf] lhi6 tyf ;]S;f];fOsf]lhi6 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL k'; @! ut]sf lbg :jf: Yo kl/If0f ul/g] x'“bf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g], ln+u pQ]hgf gx'g] , ln+u lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/ sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/ fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL k'; @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/ f lj/ fdL r] shf“r ul/ G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

lzIfs cfjZostf;DaGwL ;"rgf † o; >L rGbkef df=lj= ldlemª–^ / f] Nkfdf dfWolds txsf] l/ Qm / fxt b/ aGbLdf lj1fg lzIfssf] cfjZos ePsf] x'Fbf lzIfs ;] jf cfof] uaf6 ;"rLs[t s/ f/ ;"rLdWo] af6 b/ vf: tsf] nflu ;"rgf cfx\jfg ul/ G5 . kb M df=lj= lzIfs -/ fxt_ ;+Vof M ! -Ps_ of] Uotf M lj=P: ;L= jf ;f] ;/ x / tflnd kfKt cfjZos sfuhftx? M z} lIfs of] Uotfsf] kdf0fkq, cWofkg cg'dltkq / lzIfs ;] jf cfof] uaf6 kfKt kj] zkqsf] kltlnlksf] b'O{–b'O{ klt k/ LIffsf] lsl;d M lnlvt, cGtjf{tf{ / sIff cjnf] sg b/ vf: t z'Ns M ?= !))).– -Ps xhf/ _ b/ vf: t lbg] clGtd ldlt M @)&@.!).)# ut] ;Dd ;Dks{ g+= M (*$$((%^&%, (*$&*!&&!* gf] 6 M s/ f/ ;"rLaf6 pDd] bjf/ pknAw x'g g;s] df ;f] xL Dofbleq cGo of] Uotf k'u] sf OR5's gful/ sx?af6 klg b/ vf: t lnOg] 5 .

kwfgfWofks

>L rGbkef df=lj=, ldlemª, /f]Nkf

lhp“bf] af] On/ s'v'/f

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL

v/ Lb d"No klt s] =hL=

?=

@)).– dfq

EofnL km] ; xfp; 3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn / f] 8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= !(%.– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= @)).– k]m; df;' klt s] =hL= ?= #)).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

$ sf ;efklt hutaxfb'/ v8\sf, k"j{;f+;b u]x]Gb lu/L, g] lj;+3 If] q g+= $ sf ;efklt Ps/ fh v8\sf, k"0f{axfb'/ v8\sf, lai0f' v8\sf, 6f] kaxfb'/ v8\sf, t'n;Lk'/ gu/ ;lrj bLk] Gb rfkfufO“, hut yfkf, s[ii0f v8\sf, n] v/ fh sfsL{, sdnf ljs, k] d s'dfn / bLk] Gb l/ hfnnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sljtf cfrfo{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ksfz b] jsf] 6fn] ug'{ePsf] lyof] .

lgdflj a]n3f/ Ldf ljbfO 3f] / fxL, @) k'; -o';_– kßf] bo klJns gd"gf pdfljaf6 kof] ufTds lzIf0fsf nflu lgdflj a] n3f/ Ldf uPsf ljBfyL{x?nfO{ ljbfO ul/ Psf] 5 . sIff !@ af6 lzIf0fsf nflu uPsf ljBfyL{x?nfO{ ;f] djf/ Ps sfo{qmd cfof] hgf u/ L ljbfO ul/ Psf] xf] .

o; pRr df=lj=df lhNnf lzIff sfof{nosf] r=g+= ()(, ldlt @)&@.)(.)% sf] kfKt kqcg';f/ p=df=lj=tkm{ yk lzIfs b/aGbL @ sf nflu lj=Jo=;=sf] @)&@.)(.!$ sf] lg0f{o cg';f/ lgDg ljifodf tkl;n adf]lhd lj1fkg ul/Psf] 5 . OR5's JolQmnfO{ cfjZos sfuhft;lxt cfj]bg ug{ cfx\jfg ul/G5 . kb M lzIfs ljifo M ef}ltszf:q ;+Vof M !

Go"gtd of]Uotf M ef}ltszf:qaf6 slDtdf låtLo >]0fLdf :gftsf]Q/ pQL0f{ u/]sf] . kb M lzIfs ljifo M c+u]hL ;+Vof M !

Go"gtd of]Uotf M c+u]hL ljifoaf6 slDtdf låtLo >]0fLdf :gftsf]Q/ pQL0f{ u/]sf] . k/LIffsf] lsl;d M lnlvt / cGtjf{tf{ b/vf:t lbg] ldlt M @)&@.)(.@! b]lv @)&@.)(.@& ut] ck/fGx $ ah];Dd cfj]bg b:t'/ M ?= @%)).– ;Dks{ ldlt M @)&@.)(.@& ut] $M#) ah];Dd la:t[t hfgsf/Lsf nflu ljBfnodf ;Dks{ /fVg cg'/f]w ul/G5 .

o; ljBfnosf] ejg lgdf{0f ;ldltsf ;+of]hs /fdk;fb rf}w/Lsf cfb/0fLo a'jf lkk/L lgjf;L ;'Gb// fd rf}w/ Lsf] oxL @)&@ k'; !! ut]sf lbg ^* jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f} + .

nfnaxfb'/ rf}w/L g'daxfb'/ v8\sf /fds'df/ rf}w/L cWoIf, lj=Jo=;=

;Dks{ M )*@–%^)@)$, (*%&*#)@)$

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/ sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/ f rfxg'x'G5 < gf] 6 ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy / f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/ fd w zL3 ktg / f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/ fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df / x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/ f x6fpg] w skfn emg{ / f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/ _ w : tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/ Ljn / a/ dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/ ]G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck : 6'l8of] t'n;Lk'/ rf] s dx/f k]6«f]n kDk ePsf] ejg k5fl8sf] ;6/ df 3f] / fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

;+of]hs, lz=c=;+3

k=c=

Pj+ z+s/ dfWolds ljBfno kl/jf/ l;;xlgof–$ lkk/L b]pv'/L, bfª

xflb{s ;dj]bgf

o; ;+:yfsf z]o/ ;b:o r]ts'df/L jnLsf >Ldfg\ xl/nfn jnLsf] oxL @)&@ k'; !% ut] sf lbg ^# jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub}{ zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f} + . /fwf s]=;L= -cWoIf_

kfrfo{

p=df=lj= /em]gf, bfª

e] iff k'gsf] cWoIftf tyf ljBfnosL kwfgfWofks ;Ltf kf} 8] nsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ljBfnosL lzlIfsf lgd{nf cfrfo{, j;GtL 3tL{nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;f] cj;/ df cfof] hg ul/ Psf ljleGg v] ns"bsf ljhoLx?nfO{ k'/ : sf/ kbfg ul/Psf] lyof] .

xflb{s ;dj]bgf

lzIfs cfjZostf

!)) Ü glb yfx} O{

6f]kL lbj; M kßf]bo SofDk; 3f]/fxL, bfªn] hgj/L–! sf lbg g]kfnL 6f]kL lbj; dgfPsf] 5 . lbj;sf] cj;/df 3f]/fxLdf lgsflnPsf] ¥ofnLsf ;xefuLx? . t:jL/ M ;Gtf]if kf08]o

t'n;Lk'/ , @) k'; -o';_– g] kfn dlxnf ;+3 If] q g+= $ bfªsf] klzIf0f tyf ;+u7g ;'b[9Ls/ 0f sfo{qmd zlgjf/ t'n;LKf'/ –!^ xnjf/ df ;DkGg ePsf] 5 . sfo{qmdsf kd'v clylt ;f+;b a'l4/ fd e08f/ Ln] dlxnfsf] ;zQmLs/ 0fsf nflu kf6L{ uDeL/ ePsf] atfp“b} To;sf nflu dlxnf ;+3dfkm{t klzIf0f sfo{qmd ;~rfng ug{ yfn] sf] atfpg'eof] . sfo{qmddf g] sf If] q g+=

w] / } 1fg lbPsf] atfpg'eof] . tflnd ;xof] uL ag] sf] eGb} Joj: yfkg / ;] jf kjfxdf nfu' ug] { klta4tf hgfpg'eof] . ;fy} pxf“x?n] o: tf tflndx? sd{rf/ L ;] jf kj] zs} r/ 0fdf lbg ;s] cem kefjsf/ L x'g] wf/ 0ff / fVg'eof] . / fhkq cg+lst kyd >] 0fLsf sd{rf/ LnfO{ sfof{no Joj: yfkg / låtLo >]0fLsf sd{rf/LnfO{ ;lrjfno ;Lk;DaGwL Ps dlxg] tflndsf] cfof]hgf ul/Psf] xf] . ;f]djf/ ;lsPsf] tflnddf bfª ;lxt /fKtL / cGo ljleGg lhNnfsf (% hgf sd{rf/Lx?sf] ;xeflutf lyof] . ;a} sd{rf/Lx?nfO{ ;fdfGo kzf;gdGqL /]vf zdf{n] kdf0fkq kbfg ug'e { Psf] lyof] . tflnd ;fdfkg sfo{qmdsf] ;xhLs/0f tflndsf klzIfs tyf sfo{qmd ;+of]hs ch'g{ a/fnn] ug'e { Psf] lyof] .

r]tgf hfu/0f dlxnf ljsf; art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ Pj+

lqk'/ g=kf=–!! l9sk'/, bfª

xflb{s ;dj]bgf hGd M @)!$.)(.@&

d[To' M @)&@.)(.!%

o; >L :ju{åf/L ufdL0f ljB't ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 nfndl6of– $ sf n]vf ;ldlt ;b:o df] tLnfn clwsf/ Lsf] @)&@ k'; !% ut] %* jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] ;+: yfnfO{ ck"/ 0fLo Iflt ePsf] 5 . o; b'vb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/ jf/ hgklt w} o{wf/ 0f ug] { zlQm kz'kltgfyn] kbfg u?g\ eGb} xflb{s ;dj] bgf ks6 ub{5f} .

6+sk;fb zdf{ sfof{no kd'v

Pj+

/fdaxfb'/ s'j/ n]vf ;+of]hs

ljZj/fh cfrfo{ cWoIf

>L :ju{åf/L ufdL0f ljB't ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ nfndl6of–$ b] pv'/ L, bfª

xflb{s ;dj]bgf

sDkgLsf] cflwsf/ Ls l8n/ af6 dfq} ;fdfg v/ Lb ug'{xf] nf .

nf]s ;]jfM

egf{ v'Nof] -%)Ü ;Dd 5'6_

v/ Lbf/ , gf=;'=, : 6fkm g;{, cx] j, cgdL, Nofa cl;: 6] G6, sDKo'6/ ck/ ] 6/ , ;xfos ck/ ] 6/ -lzIfs ;] jfdf (, sDKo'6/ ck/ ] 6/ df & hgf / c=x] =j=, cgdLdf % hgf kf; x'g ;kmn ._

cGo ;] jfx? M English Language, IELTS, SAT Computer, Soft-Skills Training JolQmTj ljsf; tflnd, efif0f ug] { snf, hLjg lhpg] snf, g] t[Tj ljsf; tflnd :ju{åf/L Pkm=Pd= /f]8 3f] /fxL–!!b g]zgn OlG:6Ro'6 ckm x\o'dg PS;nG; (NIHE) Ph. No. 082-560801, 9847993412

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ d+l;/ !) ut] df}nfsf]6af6 3f]/fxLtkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] x'Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no cyjf lgDg 7] ufgfdf a'emfOlbg'x'g cg'/f]w ub{5' . gfd M lnnf/fd u'?ª 7] ufgf M 3f]/fxL g=kf=–& bfª / fxbfgL g+= M )*#&^&$& ;Dks{ g+= M (*!*%**$!&

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ c;f]h !& ut] lxjNrfaf6 vn+uftkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] x'Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no cyjf lgDg 7] ufgfdf a'emfOlbg'x'g cg'/f]w ub{5' . gfd M x's'd g]kfnL 7] ufgf M lxjNrf uflj;–# ;Nofg / fxbfgL g+= M )&!*%*() ;Dks{ g+= M (*!)*&(#$!

hLjnfn kf]v]n

6Lsf kf]v]n

o; ;+: yfsf z]o/ ;b:o nlntk;fb kf] v] nsf k'hgLo lktf hLjnfn kf] v] nsf] @)&@ k'; !@ ut] sf lbg *( jif{sf] pd] / df / ddtfdoL cfdf 6Lsf kf] ] v] nsf] @)&@ k'; !$ ut] sf lbg *% jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ : tAw ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/ jf/ hgklt ulx/ f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

ljdn clwsf/L -cWoIf_

Pj+ z'enIdL art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ ;f}+l8of/–@ u'?jfufpF, bfª

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;] jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/ fOaf6 af] l/ ª ul/ Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5. ;Dks{ : yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª

z'4 kfgL rflxPdf e08f/ L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/ fOaf6 af] l/ ª ul/ Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f] / fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

CMYK

@)&@ ;fn k'; @! ut] d+unjf/ ;dfrf/ $ Gofosf nflu oftfoft oftfoft dxf;+3df dgf]gog …gf] e] S; dWoklZrd pTs[i6Ú xflb{s awfO{ Joj;foLsf] clkn (Jan. 5, 2016)

3f] / fxL, @) k'; -o';_– g] kfn oftfoft Joj;foL / fli6«o dxf;+3sf / fKtL c~rn ;+of] hs Pj+ / fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltsf jl/ i7 pkfWoIf e/ tgfy of] uLn] plrt Gofo lbg ;/ sf/ nfO{ cfux ug'{ePsf] 5 .

3f] / fxL–$ rf} 3] / f lgjf;L of] uLn] ;f] djf/ 3f] / fxLdf kqsf/ ;Dd] ng u/ L / fHos} sf/ 0f cfk"m 3/ af/ ljxLg ePsf] pNn] v ub} { plrt Gofosf nflu clkn ug'{eof] . )%* df3 * ut] tTsfnLg labf] xL 3f] / fxLl: yt dfcf] jfbLn] ;] gfsf] Jof/ ] sdf cfqmd0f ubf{ dfcf] jfbL cf] ;f/ k;f/ u/ ] sf] eGb} of] uLsf] gfddf / x] sf gf @ v @$$#, gf @ v %#*#, / f ! v @*! g+=sf] a; / af # r &%^! g+=sf] an] / f] hLk )%* df3 !# ut] ;] gfn] nu] sf] lyof] . tLg jif{;Dd kof] u u/ ] / ;] gfn] )^! ;fpg

@& ut] lkmtf{ u¥of] . t/ hL0f{ cj: yfdf lkmtf{ kfOPsf uf8L rNg] cj: yfdf g/ x] sf / tL uf8L lsGg lgsflnPsf] @) nfv ?k} of“ ltg{ g;Sbf s[lif ljsf; a} +sn] lwtf] df / x] sf t'n;Lk'/ l: yt 3/ af; / 3f] / fxLsf] b'O{ ljufx hldg lnnfd u/ ] sf] lyof] . sdfpg] ;dodf em08} $! dlxgf ;] gfn] uf8L kof] u u/ ] kl5 cfk"mnfO{ C0f ltg{ cK7] / f] k/ ] sf] / clxn] ;Dd plrt Ifltk"lt{;d] t gkfPsfn] Gofosf nflu ;/ sf/ ;“u cfux u/ ] sf] of] uLn] atfpg'eof] . ;] gfn] uf8L hkmt u/ L cfk"mnfO{ ;d] t vf] hL ug{ yfn] kl5 efu] / ef/ t uPsf] / cfp“bf uf8L hL0f{ / 3/ af; / v] t;d] t lnnfd ePsf] pxf“n] atfpg'eof] . of] uLn] 3/ af; tyf hldg lkmtf{ x'g'kg] { dfu ug'{eof] . …d} n] Iflt k"lt{ eGbf klg cfkm\gf] hUufsf] dfu u/ ] sf] 5'Ú– pxf“n] eGg'eof] –

c+u]hL efiff / Computer sf]

t'n;Lk'/ , @) k'; -o';_– g] kfn / fli6«o oftfoft Joj;foL dxf;+3n] / fKtL c~rnsf b'O{hgf oftfoft Joj;foLx?nfO{ s] GbLo ;b: o / ;Nnfxsf/ df dgf] gLt u/ ] sf] 5 . g] kfn / fli6«o oftfoft Joj;foL dxf;+3sf pkdxf;lrj ;'/ ] z

www.nayayougbodh.com/ E-mail: yougbodh@gmail.com

xdfnsf cg';f/ dxf;+3n] ;Nofg– ?s'd oftfoft Joj;foL ;ldltsf cWoIf nf] sdfg a'9fyf] sLnfO{ s] GbLo ;b: o / / fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltsf k"j{ pkfWoIf t] hgfy of] uLnfO{ s] GbLo ;Nnfxsf/ df dgf] gLt u/ ] sf] 5 .

efn'jfªdf=== a} +ssf ;+: yfks dw';"bg kf} 8] nsf] : jfut dGtJo tyf a} +ssf ;~rfns kf=8f= ch'{gs'df/ a'9fyf] sLsf] ljifo kj] zaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf g] kfn a} +s lnld6] 8sf k"j{If] qLo kaGws / fdk;fb rf} w/ L, / fKtL pBf] u jfl0fHo ;+3sf lgj{tdfg cWoIf hutk;fb kf] v] n, ;+3sf jt{dfg dxf;lrj s[i0fk;fb ;'j] bL, efn'afª …;/ sf/ n] Jojxf/ ;/ sf/ n] cfZjf;g

dnfO{ gful/s sf] u/ ] sf] 5} g, ;a} hUuf lkmtf{sf nflu lbG5g\ t/ s;} n]

gu/ ljsf; ;ldltsf cWoIf cf] dksfz a'9fyf] sL, Onfsf kx/ L sfof{no efn'afªsf kx/ L kd'v dbg s] ;L, g] kfn kqsf/ dxf;+3sf s] GbLo kfif{b dx] z l/ hfn, kqsf/ ;Gtf] ifs'df/ u'Ktf / j] i6g{ 8] enkd] G6 a} +s lnld6] 8 zfvf sfof{no l;;xlgofsf kaGws >Lw/ clwsf/ Ln] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . ub{} gg\ .Ú k6s–k6s ;/ sf/ kl/ jt{g x'“bf cfkm\gf] hUuf lkmtf{sf] klqmof cf] em] ndf kg] { u/ ] sf] of] uLn] u'gf;f] ug'{eof] .

t''n;Lk'/ , @) k'; -o';_– bfªsf] t'n;Lk'/ df : yfkgf ePsf] gf] e] S; OG6/ g] zgn sn] h ljljP; t] ;f] jif{df lghL If] qdf ;~rflnt k/ LIffdf dWoklZrds} pTs[i6 ePsf] bfaL sn] hn] u/ ] sf] 5 . lqe'jg ljZjljBfnon] ljljP; t] ;f] jif{sf nflu lnPsf] jflif{s k/ LIffdf sn] hdf cWoog/ t 5fq dx] z vgfn &$ bzdnj kf“r kltzt

NofP/ dWoklZrd pTs[i6 ePsf] sn] hsf ;~rfns ydg a: g] tn] hfgsf/ L lbg'eof] . sn] hn] ut jif{ klg dWoklZrddf pTs[i6 glhtf NofPsf] lyof] . pTs[i6 cs+ NofP/ sn] hsf] gfd ;a} ;fd' lrgfpg] ljBfyL{, lzIfs tyf cleefjsnfO{ sn] hn] awfO{ ;d] t lbPsf] 5 . o; jif{ sn] hn] !& hgf ljBfyL{x?nfO{ pQL0f{ u/ fPsf] 5 .

xflb{s awfO{

Joj:yfks xl/axfb'/ yfkf

ljb]z hfg] / c+uh ] L hfGb} ghfg] sfnfO{ c+uh ] L efiff

sfzL/fd 8fFuL

o; kmd{sf ;~rfns dLgf kf08]o ndxL vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO{ ;+:yfsf] ;b:o kbdf ljhoL x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ cGo ljhoL x'g'ePsf cWoIf sfzL/fd 8f“uL, pkfWoIf s'df/ l3ld/], sf]iffWoIf h+uaxfb'/ rf}w/L, ;lrj 7fs'/k;fb e08f/L / ;b:ox?df km0ffw/ e';fn, af;'b]j uf}td, r'df cfrfo{, u+uf kf08]sf] ;kmn sfo{sfnsf] sfdgf ub}{ xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

kf]= nLnf/fd vgfn tyf >L/fd l8hN; kl/jf/ ndxL b]=, bfª

xfdf o; pBf]u klti7fgsf kd'v ;+/Ifs >L sfzL/fd 8f“uL ndxL vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO{ ;+:yfsf] lgjf{rgdf cWoIf h:tf] ul/dfdo kbdf cTolws dtn] ljhoL x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ . ;fy} ljhoL x'g'ePsf pkfWoIf s'df/ l3ld/], sf]iffWoIf h+uaxfb'/ rf}w/L, ;lrj 7fs'/k;fb e08f/L / ;b:ox? km0ffw/ e';fn, af;'b]j uf}td, dLgf kf08], u+uf kf08] / r'df cfrfo{sf] ;kmn sfo{sfnsf] sfdgf ub}{ xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

IELTSAT/GT/PT tof/L BOON Academy of English Language s6x/af]6 cufl8 3f]/fxL, bfª

kmf]g M )*@–%^)()!, (*$!&&@@$&

x/]s ;f“em b]p/fnL bf]xf]/L ;f“em

kNnaL cf}ifwfno gof“ Joj:yfkgsf ;fy ljz]if1 ;]jf;lxt kNnaL cf}ifwfno t'n;Lk'/ rf]s 3f]/fxLdf gofF Joj:yfkgsf ;fy pkrf/ ;]jf z'? ePsf] 5 . ;fKtflxs?kdf ljz]if1 ;]jf b}lgs?kdf la/fdLsf] hfFr . ;fy} 5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= hnL >]i7 / dfgl;s tyf gzf /f]u ljz]if1 df};dL yfkf oxL df3 !@ ut] zlgjf/sf lbg cfpFb} x'gx' G' 5 . kmf]gaf6 klg gfd l6kfpg ;lsg]5 .

;Dks{ M la=Pn= tfdfª kmf]g g+= M )*@–%^!^*#, df]= g+= (*$&*$&%@%

Study & Work In

sfzL/fd 8fFuL -cWoIf_

h+uaxfb'/ rf}w/L -sf]iffWoIf_

7fs'/k;fb e08f/L -;lrj_

pd]z rf}w/L -Dofg]h/_ 5DkfnL /fO; ldn kf=ln= >Lufp“

ljqmd rf}w/L -Dofg]h/_ 5DkfnL O“§f pBf]u dhufp“

dlg/fd rf}w/L -Dofg]h/_ au]Zj/L sfi7 pBf]u jgufp“

ndxL g=kf=–!!, bfª

8f= ljqmd a'9fyf]sL -gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1_ 8f= uf]kfn ;fu/ l8;L -xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1_

bfªsf] lrgf/L xl:k6ndf sf7df8f}+ l6lrª xl:k6ndf sfd u/ L xfn sf] xnk'/ d] l8sn sn] h sf] xnk'/ df sfo{/ t jl/ i7 gfs, sfg, 3f“F6L / f] u ljz] if1 8f= ljqmd a'9fyf] sL -MBBS, MS_ tyf g] kfnu~h d] l8sn sn] h g] kfnu~hdf sfo{/ t jl/ i7 xf8hf] gL{ tyf gzf / f] u ljz] if1 8f= uf] kfn ;fu/ l8=;L= MBBS, MS (Orthopeadic surgeon) åf/ f bfª 3f] / fxL, 6«flkms / f] 8 ;8s ljefu cf] / fnf] l:yt lrgf/ L xl:k6ndf lj/ fdLx?sf] r] shf“Fr ul/ g] ePsf] x'“bf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/ fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] / f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ .

8f= ljqmd a'9fyf]sLåf/f lbOg] ;]jfx?M w b"/jLg ljlwåf/f gfs, sfg, 3f“6Lsf] r]shf“r F “ tyf O08f]:sf]kL ;]jf . w nfdf] ;dob]lv sfg kfsL/xg], lrnfpg], lkk aUg], g;'Gg] tyf sd ;'Gg] lj/fdLx?sf] sDKo"6/af6 >j0fzlQm r]shf“r F “ , pkrf/ tyf ck]zg .

xflb{s ;dj]bgf

JAPAN sf]l/og efiff l;sL hfcf}+ sf]l/of †

For more infomation please contact us.

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Contact : 9857834683, 9806250133

sf]l/og efiff

dlN6ldl8of / kf]h]S6/ ljlwaf6 ! xKtfd} af]nfO / n]vfO{ ;Lkdf sf]l/og efiffdf lgk"0f{ agf}+ .

sfl/og efiff sf]l/ofdf dgUo sdfO{

w w w w

s'df/ l3ld/] -pkfWoIf_

OGb rf}w/L -Dofg]h/_ 5DkfnL l8hN; jgufp“

* No need of NAT/ JLPT Hurry UP !

Working Visa * Gap no problem Bachelor Pass * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply * Experiance & quali ed teachers * Own student support of ce

w

uf]bfj/L kz'k+IfLkfng ;=;+=ln= kl/jf/

gf]6 M kTo]s lbg jl/i7 lkmlhl;ogåf/f ljxfg !) ah]b]lv lbp“;f] ! ah];Dd ;fy} :qL tyf k;'lt /f]u ljz]if1, xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1 / hg/n ;h{gåf/f ljxfg &M#) b]lv (M#) ah];Dd / lbp“;f] # b]lv & ah];Dd cf]=lk=l8=df r]shf“r eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fp“b5f}+ . {M lj/fdL hf“r x'g] ldlt M ks lrgf/L xl:k6n kf=ln= D k'; @$ ut] 8f= ljqmd a'9fyf]sL ;6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf] 3f]/fxL, bfª k'; @% ut] 8f= uf]kfn ;fu/ l8=;L= kmf]g M )*@–%^!&$*, (*)(&#%^$#

b]p/fnL bf]xf]/L ;f“em kmf]g= (*$&*@%**%, (*%&*#!@^%

cWoIf lbnLk/fh vgfn

8f= uf]kfn ;fu/ l8;Låf/f lbOg] ;]jfx?M w xftv'§f efF“lRrPsf], Knfi6/ ug'{kg]{, z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lGgg], uf“7fu'“7L l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, xl8\8 lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:ofx? ePsf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr, pkrf/ tyf ck]zg .

nf]sbf]xf]/Lsf] ;fydf e/k"/ dgf/~hg / kfl/jfl/s jftfj/0fdf vfglkg ;lxt ljut ^ jif{bl] v xh'/sf] ;]jfdf /fKtLsf] Ps dfq . t'n;Lk'/ rf]ssf] !)) ld= klZrdk6\6L 3f]/fxL, bfª

;lrj a;Gt cfrfo{

tyf dLgf kf08]o

xflb{s awfO{

ljz]if tof/L sIffx?

ldlt @)&@ kf}if !% ut] ndxL vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO{ ;+:yfsf] gofF sfo{;ldltsf] lgjf{rgdf cToflws dt NofO{ ;lrj h:tf] ul/dfdo kbdf o; ;xsf/L ;+:yfsf sf]iffWoIf >L 7fs'/k;fb e08f/LHo" lgjf{lrt x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

Korean Topik Center–Dang sf ksflzt ;fdfuLx? M gofF TheRevisedSecondEditionofthe Standard Book 2015.

6000 Most Common Korean Words.

Learning to teach Korean.

Vocabulary List for TOPIK-EXAM. 1000MostcommonWordsforTopikExam.

EPS sf]l/og efiff k/LIff @)!% df /fKtL c~rn d} ;a} eGbf w]/} ljBfyL{ kf; u/fpg ;kmn o; lr/kl/lrt ;'gf}nf] sf]l/og efiff ;]G6/df @)!^ sf] nflu gofF sIff ;~rfng eO/x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ . k'/fgf] ljBfyL{nfO{ %)Ü 5'6df k9fOG5 xfdf ljz]iftfx? M != !@ jif{ sf]l/of a;L kms{g' ePsf] / ljut % jif{bl] v sf7df8f}d+ f cWofkg u/fO/xg'ePsf bIf tyf cg'ejL lzIfsaf6 cWofkg u/fOg] . @= 5fq÷5fqf b'a}sf] nflu xf]:6]nsf] Joj:yf ePsf] . #= gd"gf kZgkqaf6 b}lgs k/LIff u/fOg] . $= sdhf]/ ljBfyL{nfO{ ljz]if sIffsf] Joj:yf ePsf] .

;'gf}nf] sf]l/og efiff ;]G6/ 3f]/fxL–!! lj=kL= rf]s s6/af]6g]/, bfª kmf]g M )*@–%^!)^^, (*!)(*((##

sf]l/of

hfg] ;'j0f{ cj;/ †

ljut nfdf] ;dob]lv cWofkg u/fpFb} cfpg'ePsf bIf tyf cg'ejL efiff klzIfs åf/f o; jfOh sf]l/og efiff ;]G6/df egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpF5f}+ . ljz]iftfx? M != EPS 2015 df ^)Ü ljBfyL{ kf; u/fpg ;kmn . @= ljZjefiff SofDk;af6 cWoog tyf sf7df8f}s + f ljleGg efiff ;]G6/df cWofkg u/fO;Sg'ePsf] . #= gofF kf7\oqmd cg';f/ k9fOg] . $= ;Dk"0f{ kf7\oqmd ;fduLx? pknAw u/fOg] . %= u'k agfP/ cfpg]nfO{ ljz]if 5'6sf] Joj:yf . ^= CBT sf]if{ klg k9fOg] .

jfOh sf]l/og efiff ;]G6/

d[To' M @)&@.)(.)(

hGd M !(() ;fn

:j= lvdnfn e§/fO{ o; /fKtL UofF; kf=ln=sf Dofg]h/ /d]z e§/fO{, sd{rf/Lx? tf/fk;fb e§/fO{, sdnk;fb e§/fO{ / ;Gtf]if e§/fO{sf k'hgLo lktf ;tjl/of–# prflgDa' lgjf;L lvdnfn e§/fO{sf] ldlt @)&@ k'; ( ut]sf lbg *@ jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs"n kl/jf/hgklt b'Mv ;xg] zlQm kfKt xf];\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

ç eQm a'9fyf]sL -cWoIf_ Pj+

/fKtL Uof“; pBf]u kf=ln= kl/jf/

3f]/fxL–!! lj=lk= rf]s s6x/af]6 -Uof/]G6L 9f]sf k;n ePsf] 3/df_ ;Dks{ M )*@–%^@#**, (*$&*#%%*$, (*$&*$^%)%

;tjl/of b]pv'/L, bfª

;Dks{ M / fKtL OlGhlgol/ ª sn] h, 3f] / fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/ f{, bfª -kf] v/ f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Electrical, Civil Sub-Overseer, Amin, Computer Overseer, ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ / fVg'xf] nf . kmf] g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) cGt/f{li6«o:t/sf] An ISO 9001: 2008 Certi ed o; / fKtL OlGhlgol/ ª sn] hdf BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ,

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/ fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk / ] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/ ] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK