२०७२ कार्तिक २० गते शुक्रवार

CMYK

;fj{hlgs ;DklQdf kTo]s gful/ssf] xs 5, To;sf] b'?kof]u b08gLo ck/fw xf] . g]kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

;"rgf ljefu

jif{ M #(

c+s M !(&

o'uaf]w gof“

@)&@ ;fn sflt{s @) ut] z'qmjf/

(Naya Yugbodh National Daily Nov. 6, 2015)

…kf/jxgdf nufPsf] /f]sn] g]kfn cGofodf k/]sf] 5Ú cGt/f{li6«o cEof;sf] cfwf/df NofPsf] xf] . o;df s;} n] vf] 6 nufpg] :yfg 5} gÚ– pkkwfgdGqL yfkfn] eGg'eof] – …t/ ToxL ;+ljwfgsf] ljifonfO{ lnP/ s;} n] klg g] kfnsf] cfGtl/s dfldnfdf bVvn lbg] :yfg 5} g . b} lgs pkef] Uo j:t' tyf cTofjZosLo OGwgdf ;d] t ;d:of x'g] u/L kf/jxgdf nufPsf] /f] sn] g] kfn cGofodf k/] sf] 5 / o;n] g] kfndf dfgjLo ;+s6 lglDtPsf] 5 .Ú cfd g] kfnLsf] hghLjg g} c:tJo:t x'g] u/L kf/jxgdf nufOPsf] /f] ssf sf/0f g] kfndf cf} iflwnufotsf j:t'x?sf] cefj x'g yfn] sf] / afnaRrf ljBfno hfgaf6 al~rt /x] sf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] g] kfndf s'g} klg ksf/sf] ;'/ Iff ;+s6 g/x] sf] klg a} 7sdf :ki6 kfg'{ePsf] lyof] . …g] kfnsf] If] qLo tyf cGt/f{li6«o Jofkf/ aGb ePsf] 5 . pBf] uwGbf aGb x'“bf nfvf} + g] kfnL a] / f] huf/ x'g] cj:yfdf 5g\ . o;df cGt/f{li6«o ;d'bfosf] Wofg s] lGbt ug{ rfxG5'Ú– pkkwfgdGqL yfkfn] eGg'eof] . ;+ljwfg hf/L ePkl5 / To;cl3sf]

;a} dfgjclwsf/sf] cj:yfsf af/] df hfgsf/L u/fp“b} pxf“n] g] kfnn] cGt/f{li6«o sfg"gsf] kfngf u/] sf] / ToxLcg'?k g} ;/sf/ lgb] {lzt /x]sf] atfpg'eof] . oBlk pxf“n] ef/taf6 cfpg] ;fduLdf kf/jxg c;xhtfn] g] kfndf dfgjLo ;+s6 k/] sf] pNn] v ug'{eof] . pkkwfgdGqL yfkfn] d'n'sleqsf] dfgjclwsf/sf] s'/ f ul//x“bf cNkljsl;t / e"kl/j] li7t d'n'sn] ef] Ug'k/] sf] ;d:ofnfO{ klg uDeL/?kdf lng'kg] { eGb} To;tkm{ Wofgfsif{0f u/fpg'ePsf] lyof] . s"6gLlts z} nLdf k:t't yfkfn] ef/t / gfsfaGbL zAb pRrf/0f gul/sg} jt{dfg kf/jxgdf k/] sf] ;d:of ;fj{hlgs ug'{ePsf] lyof] . a} 7sdf rLgn] klg g] kfnsf] cj:yfaf/] cfkm"x? uDeL/ /x] sf] atfPsf] lyof] . cfGtl/s /fhgLltnfO{ b] vfP/ d'n'ssf] ;du cj:yfdf c;/ kfg{ s;} n] klg x'“b} g eGb} rLgn] To; ljifodf cfkm"x? ;r] t /x] sf] ;d] t hfgsf/L u/fPsf] lyof] . a} 7sdf &( d'n'ssf kltlglwx?sf] ;xeflutf lyof] . rf/ 306f nfdf] 5nkmndf g] kfnsf] kl5Nnf]

:yfgLo ljsf; clwsf/Låf/f gbL tyf af9LkLl8t If]qsf] cg'udg q b] jL/fd s';f/L km"naf/L, !( sflt{s . bfªsf :yfgLo ljsf; clwsf/L g] t[Tjsf] 6f] nLn] bfªsf] aaO{ gbL tyf km"naf/L uflj;sf] af9LkLl8t If] qsf] cg'udg u/] sf] 5 . vf] nf tyf gbLhGo j:t' lgsf;Lsf] ;xh jftfj/0f agfOg'kg] { ;j{;fwf/0faf6 dfu cfO/x] sf] a] nf :yfgLo ljsf; clwsf/L /d] z uf} td g] t[Tjsf] 6f] nLn] km"naf/Lsf] aaO{ 8'afg If] q tyf gbLsf] cg'udg u/] sf] xf] . 6f] nLn] km"naf/Lsf] jGt/Lb] lv aaO{ k'n;Ddsf] gbL / avl/ofsf] af9Lkefljt If] qsf] cg'udg u/] sf] lyof] . cg'udgsf qmddf km"naf/Lsf] avl/ofdf aaO{n] s6fg gu/] sf] a? gbLdf y'lkPsf] lu§L afn'jfsf sf/0f j:tL 8'afgdf k/] sf] :yfgLon] hfgsf/L u/fPsf lyP . aaO{df y'lkPsf] gbLhGo j:t'sf sf/0f aaO{ gbLn] cfkm\gf] lbzf g} kl/jt{g u/] sf] eGb} gbLhGo j:t' p7fOlbg cfux u/] sf lyP . ;fy} af9LkLl8tx?n] avl/ofdf t6aGwsf nflu s/f] 8f} +sf] /sd ljlgof] hg ul/P klg sfd gePsf] eGb} tTsfn sfd ug] { jftfj/0f ldnfOlbg cfux u/] sf lyP . pgLx?n] gbLdf afn'jf lu§L y'lkP/ cfkm"x? 8'afgdf k/] sf] t/ ToxL afn'jf lu§L p7fpg gkfP/ xfn;Dd klg 3/

agfpg g;lsPsf] eGb} jftfj/0f ;xh agfOlbg cfux u/] sf lyP . af9LkLl8tx?sf] dfuklt uDeL/ /x]sf] eGb} :yfgLo ljsf; clwsf/L uf} tdn] o;sf nflu lhNnftxdf plrt ;dGjosf/L e"ldsf lgjf{x ug] { atfpg'eof] . cg'udgsf qmddf gbLdf y'lkPsf] gbLhGo j:t'sf sf/0f j:tL 8'afgdf k/] sf] cfkm"n] yfxf kfPsf] eGb} clwsf/L uf} tdn] gbLhGo j:t'

lgsf;L / t6aGwsf] sfd ;“u;“u} ug'{kg] { pNn] v ub} { of] sfd ;dod} ug'{kg] { atfpg'eof] .

6f] nLdf :yfgLo ljsf; clwsf/L uf} td;lxt zx/L ljsf; tyf ejg l8lehg sfof{no bfªsf kd'v /fh] Gb kf08] , klZrd bfª ;/f] sf/ d~rsf s] zj ;fksf] 6f, Joj;foL bf] 0f b] jsf] 6f, dfwj s] ;L, af9LkLl8tnufotsf] ;xeflutf lyof] .

c:ktfnn] cfkm"vzL a]jfl/;] aRrf lbPkl5 aafn o'uaf] w ;dfrf/bftf af“s] , !( sflt{s . gl;{ªxf] d g] kfnu~hn] Ps lzz'nfO{ cfkm"v'zL JolQmsf] lhDdf nufPsf] 5 . c:ktfndf hGdfP/ 5f] l8PsL a] jfl/;] lzz'nfO{ c:ktfnn] sfg'gL klqmof gk'¥ofO{ JolQmsf] ;+/ If0fdf lbPkl5 …aafnÚ ePsf] 5. lhNnf afn sNof0f ;ldltn] c:ktfndf k'u] / aRrf b] vfpg eGbf;d] t gl;{ªxf] dn] b] vfpg OGsf/ u/] sf] 5 . aRrf cs} {nfO{ lbO;s] sfn] Toxf“ k'u] sf CMYK

æ;a}sf nflu u'0f:tl/o Computer lzIffÆ

;ldlt;Da4nfO{ c:ktfnn] aRrf b] vfpg g;s] sf] ;f] tn] atfPsf] 5 . !& jifL{of lszf] / L cfdfn] c:ktfndf hGdfP/ efu] kl5 cnkq /x] sf] lzz'nfO{ c:ktfnn] lhNnf kzf;g sfof{nodf l;kmfl/; dfusf] lgj] bg lbP/ lhNnfs} Ps dlxnfnfO{ ;+/ If0fsf nflu lbPsf] a'lemPsf] 5 . a] jfl/;] lzz' lhNnf afn sNof0f clwsf/Ln] plrt 7x¥ofPsf JolQmnfO{ ;+/ If0fsf nflu lbg;Sg] sfg'gL Joj:yf /x] sfn] ;ldltn] c:ktfnsf] sbdklt cfklQ hgfPsfn] aafn ePsf] xf] .

laxLjf/ c:ktfndf k'u] sf ;ldltsf sd{rf/L / c:ktfnsf lrlsT;saLr egfeg ePsf] 5 . c:ktfnn] a] jfl/;] lzz' ;+/ If0fsf nflu cfkm} n] lbg;Sg] bfjL u/] sf] lyof] . p;n] dfgjLotfsf] s'/ f u/] sf] lyof] . t/ ;ldltn] sfg'gL Joj:yfdf hf] 8 lbPkl5 b'O{ kIfaLr rsf] { ljjfb ePsf] lyof] . c:ktfnsf 8fS6/ s'df/n] Ps dlxgfb] lv aRrfsf] kfngkf] if0f cs} {n] u/] sfn] To;sf] vr{ s;n] a] xf] 5{ eGg] lhls/ ug'{ePsf] lyof] . …xfdLn] dfly klg af“sL $ k] hdf:

cj:yfaf/] Jofks 5nkmn ePsf] lyof] . pkkwfgdGqL yfkfn] To;cl3 ;+o'Qm /fi6«;+3sf dxf;lrj afg ls d'g, dfgjclwsf/ cfof] usf pRrclwsf/L, ljleGg d'n'ssf /fhb"t tyf kltlglw;“u e] 6jftf{ ug] { qmddf g] kfnsf] kl5Nnf] cj:yfsf af/] df hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . rLg;“usf ;ft gfsf ;~rfngdf NofOg] a} zfvsf] e"sDkaf6 Ifltu:t ePsf /;'jfu9L / tftf] kfgL gfsf k"0f{Ifdtfdf ;~rfngdf NofOg] ePsf] 5 . /fhwfgLdf ePsf] g] kfn / rLgsf] eG;f/ ljefusf] pRr:t/Lo a} 7sdf /;'jfu9L / tftf] kfgL gfsfnfO{ k"0f{Ifdtfdf ;~rfngdf Nofpg] ;xdlt ePsf] xf] . a} 7sn] g] kfn– rLgtkm{sf yk ;ftj6f gfsf klg Jofj;flos?kdf ;~rfng ug] { ;xdlt h'6fPsf] 5 . b'a} b] zn] tfKn] h'ªsf] cf] nfªr'ªuf] nf, ;+v'jf;efsf] lsdfyfÍf, bf] nvfsf] nfdfau/, uf] / vfsf] nfs] {kf;, d': tfªsf] sf] / Nnf tyf d'u' / x'Dnfsf] of/L gfsf v'nfO{ Aofkf/ a9fpg] ;xdlt u/] sf 5g\ .

* Course of CTEVT

* Tally: ESCOL ERA * Basic Course ®

Electronic Accounting

* Graphic Designing * Web Designing (A Division of ESCOL Era. Info. Pvt. Ltd) No Loadshading !!! * Hardware & Networking * QBASIC, C, C++ VB, etc.

Fully Inverter * Basic & Advance Classes & Generator CTEVT af^ dfGotf kfKt COMPUTER EDUCATION

ESCOLE COMPUTER EDUCATION

/fli6«o b}lgs

/fi6«;+3df p7\of] gfsfaGbLsf] d'2f h]g]ef, !( sflt{s -Ph] G;Lx?_– ef/tn] gfsfaGbL u/] sf] 8] 9 dlxgfkl5 klxnf] k6s g] kfnn] /fi6«;+3df cfjfh p7fPsf] 5 . ;+o'Qm /fi6«;+3sf] dfgjclwsf/ ;DaGwL @# cf} + ljZjJofkL cfjlws ;dLIff -o'lkcf/_ a} 7sdf a'wjf/ /flt kltj] bg k:t't ub} { pkkwfg tyf k//fi6«dGqL sdn yfkfn] klxnf] k6s gfsfaGbLsf] d'2fnfO{ cGt/f{li6«os/0f ug'{ePsf] xf] . oBlk pxf“n] gfsfaGbL zAb eg] kof] u ug'{ePg . g] kfnsf] dfgjclwsf/;DaGwL ljz] if 5nkmndf g] kfnn] cfkm\gf] kltj] bg k:t't u/] kl5 ef/tLo kltlglwn] g] kfnsf] cfGtl/s /fhgLltsf sf/0f ;d:of l;h{gf ePsf] ;kmfO lbg] kof; u/] sf lyP . ef/tLo bfaLsf] kltjfb ub} { pkkwfgdGqL yfkfn] g] kfnsf] cfGtl/s /fhgLlt b] vfP/ clxn] ePsf] kf/jxg c;xhtfn] hgtfsf] hLjg c:tJo:t /x] sf] hfgsf/L lbg'eof] . …g] kfnn] ;+ljwfg hf/L u/] sf] 5, Tof] g] kfnsf] cfGtl/s dfGotf /

ADMISSION OPEN

www.nayayougbodh.com

Damodar Chowk Newroad Ghorahi, Dang Ph:560403 visit: www.escolera.com

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

tLg pkkwfg;lxt ;ft dGqL ylkP o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, !( sflt{s . kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLn] dlGqd08n lj:tf/ ug'{ePsf] 5 . nfdf] ;dob] lv ;/sf/nfO{ k"0f{tf lbg g;s] sf] cf/f] k v] lk/xg'ePsf kwfgdGqLn] laxLjf/ ;/sf/ lj:tf/ ug'{ePsf] xf] . h;cg';f/ tLghgf pkkwfgdGqL ylkPsf 5g\ . ylkg] x?df pkkwfg Pj+ /IffdGqL eLdaxfb'/ /fjn, pkkwfg Pj+ dlxnf tyf afnaflnsf dGqL rGbksfz d} gfnL / pkkwfg Pj+ ;xsf/L tyf ul/aL lgjf/0f dGqL lrqaxfb'/ s] ;L x'g'x'G5 . Pdfn] pkfWoIf /fjn, dfn] sf dxf;lrj d} gfnL / /fhdf] sf cWoIf s] ;L pkkwfgdGqL aGg'ePsf] 5 . cGo bn o;cl3 klg ;/sf/df uPsf] eP klg /fli6«o hgdf] rf{ eg] klxnf] k6s ;/sf/df uPsf] xf] . o;cl3 Pdfcf] jfbLsf 6f] kaxfb'/ /fodfemL, kmf] / d nf] stflGqssf ljhos'df/ uR5bf/ / /fkkf g] kfnsf sdn yfkfn] pkkwfgdGqLsf] lhDdf ;Dxfln;Sg'ePsf] 5 . of] ;“u} jt{dfg ;/sf/df 5hgf pkkwfgdGqL ePsf 5g\, hf] clxn] ;Dds} ;a} eGbf w] / } xf] . o:t} cy{dGqL lji0f' kf} 8] n, ;"rgf tyf kljlwdGqL z] / wg /fO{, ;+: s[lt,

ko{6g tyf gful/s p•ogdGqL cfgGbk;fb kf] v] n / lagf ljefuLo dGqL zfGtf dfgjL aGg'ePsf] 5 . pxf“x? ;a} Pdfn] af6 dGqL aGg'ePsf] xf] .

To:t} kwfgdGqL cf] nLn] o;cl3 lagfljefuLosf] zky lnPsf dGqLx?nfO{ klg lhDd] jf/L tf] Sg'ePsf] 5 . h;cg';f/ ;Togf/fo0f d08nnfO{ o'jf tyf v] ns"b, /fdhgd rf} w/LnfO{ :jf:Yo tyf hg;+Vof / ljZj] Gb kf;jfgnfO{ lj1fg tyf jftfj/0f dGqfnosf] lhDd] jf/L tf] lsPsf] 5 . o;} aLr /fi6«klt ljBfb] jL e08f/Ln] tLg pkkwfgdGqL / dGqLnfO{ laxLjf/ g} kb tyf uf] kgLotfsf] zkyux0f u/fpg'eof] . /fi6«klt sfof{no zLtn lgjf;df cfof] lht ljz] if ;df/f] xdf pxf“n] zky u/fpg'ePsf] xf] . g] skf Pdfn] sf] laxLjf/ a;] sf] zLif{ g] tfsf] a} 7sn] ;/sf/df ;xefuL x'g] dGqLx?sf] 6'Ëf] nufPsf] lyof] . a} 7sn] ci6nIdL zfSonfO{ dGqL agfpg l;kmfl/; u/] klg pxf“n] cfkm" k6s–k6s dGqL gaGg] eGb} c? dlxnfnfO{ dGqL agfpg cfux u/] kl5 clGtd ;dodf zfGtf dfgjLnfO{ dGqL agfOPsf] xf] .

@

ljrf/

z'qmjf/, @) sflt{s @)&@

;Gt'lnt hLjgsf ljljw kIfx? gfsfaGbL ef/ts} nflu 3fts g]kfndf ef/tla/f]wL efjgf a9]sf] eGb} ef/tn] lrGtf JoQm u/]sf] 5 . vf;u/L jL/u~hdf ePsf] cfGbf]ngdf ;xefuL ef/tLo gful/s dfl/g'sf ;fy} b'O{hgf ef/tLo cfGbf]ngsf/L ;dfltPkl5 ef/tnfO{ nfh 5f]Kg wf} ePsf] 5 / p;n] ;kmfO lbg z'? u/]sf] 5 . jL/u~h 36gfsf] ef]lnkN6 b"tfjf;d} kqsf/ af]nfP/ g]kfnl:yt ef/tLo /fhb"tn] g]kfndf ef/tla/f]wL efjgf a9]sf] eGb} lrGtf JoQm u/]sf lyP . To;sf] ef]lnkN6 s]xL g]tfx?nfO{ e]6]/ pgn] cfkm\gf] lrGtf bf]xf]¥ofPsf 5g\ . cfkm" /fhb"t ePs} b]zdf cfkm\gf] b]zla/f]wL efjgf a9]sf]df lrGtf JoQm ug'{ c:jfefljs xf]Og . t/ g]kfnL hgtf ef/tklt lsg cfqmf]lzt ePsf x'g\ eGg] s'/fdf :jo+ /fhb"t :ki6 ePgg\ jf eP/ klg cfkm\gf] b]znfO{ dx;'; u/fpg ;s]gg\ < of] pgsf] dfq xf]Og, k"0f{tM ef/ts} s"6gLlts c;kmntf xf] . lgZro g} clxn] g]kfnL hgtf ef/tklt Oltxf;d} ;a}eGbf w]/} cfqmf]lzt eO/x]sf 5g\ . s'g} l5d]sLn] cfkm\gf] 3/sf] b}nf]df cfP/ tfnf nufOlbG5 eg] csf]{ l5d]sLn] p;sf] hohosf/ ug{ ;Sb}g . ef/tn] gfsfaGbL nufP/ g]kfnL hgtf / dfgjtfla?4sf] ck/fw ul//x]sf] a]nf g]kfnL hgtfn] ef/tsf] hohosf/ ug'{k5{ eg]/ s;/L ;'xfpF5 < ;fFRr}eGbf clxn] ef/tn] dfgjLo, /fhgLlts, s"6gLlts / sfg'gL rf/ t/Lsfaf6 ck/fw ul//x]sf] 5 . of] ck/fwsf] kfk s6fpg ef/tn] hlt;Sof] rfF8f] gfsfaGbL lkmtf{ lnP/ hghLjg ;xh agfpg ;xof]u ug'{k5{, cGoyf ef/tla/f]wL efjgf 36\g] xf]Og a9]/ hfg]5 eGg] p;n] a'em\g}k5{ . ef/tn] nufPsf] gfsfaGbLsf] c;/ clxn] g]kfnL hgtfsf] 3/3/;Dd k'u]sf] 5 . gfsfaGbLsf] c;/ 3/ / efG;f;Dd k'lu;s]kl5 ca g]kfnL hgtfsf] ef/tla/f]wL efjgf klg ToxL?kdf al9/x]sf] 5 . sltko ef/tLox? ;f]Rbf x'g\, gfsfaGbLn] g]kfn / g]kfnLnfO{ c;/ u/]sf] 5, xfdLnfO{ s] km/s k5{ / < g]kfnLn] b'Mv si6 ef]u]sf 5g\ t/ s]xL u'dfPsf 5}gg\ . ef/tn] Jofkf/sf] Pp6f ks]6 If]q u'dfPsf] 5 . Tof]eGbf dxTjk"0f{ s'/f c;n l5d]sL b]zsf gful/ssf] efjgf u'dfPsf] 5 . gfsfaGbL vf]n]kl5 ef/tLo ahf/ klg k'g:yf{lkt xf]nf t/ g]kfnL hgtfsf] e8\s]sf] efjgf ;Dxflng w]/} ;do nfUg]5 eGg] s'/f ef/tLo s"6gLlt1x?n] a'em]gg\ jf a'em\g rfx]gg\ . g]kfnL hgtfn] cb[Zo?kdf /x]sf] ef/tLo /j}of b]Vg kfPsf lyPgg\ . sltko a[Qaf6 p7\g] /fi6«jfbL cfjfhnfO{ w]/}n] kmut /fhgLlts gf/fsf] ?kdf dfq lng] u/]sf lyP . To;f] t clxn]sf] k':tfn] @)@& jf @)$% ;fnsf] gfsfaGbLsf] c;/ ef]Ug kfPsf] klg lyPg . clxn] w]/}n] ef/tLo /j}of lal;{;s]sf] a]nf p;n] gfsfaGbL u/]/ g]kfnL hgtfdfem 7"nf] ;fv lu/fPsf] 5 . clxn] ef/tn] ul//x]sf] gfsfaGbLn] tTsfn g]kfnL hgtfn] b'Mv kfO/x]sf 5g\ . b]zsf] cy{tGq k"0f{?kdf w/fzfoL ePsf] 5 . e"sDkn] lynf]lynf] ePsf] b]zdf gfsfaGbL u/]/ 7"nf] ck/fw u/]sf] 5 . o;n] g]kfnnfO{ s]xL jif{ cjZo k5fl8 kfg]{5 t/ /0fgLlts?kdf o;n] g]kfneGbf a9L ef/tnfO{ g} 3f6f x'g]5 . OGwg cfoftsf] Ps dfq ;fem]bf/ ef/tLo sDkgL;Fusf] Psflwsf/ tf]8]/ g]kfnn] lrlgof sDkgL;Fu ;dembf/L u/]sf] 5 . ef/tLo sDkgLsf] $) jif{ nfdf] Psflwsf/ tf]l8g' s] ;fdfGo s'/f xf] < o;sf] kefj cGo nufgLdf klg kb}{ hfg]5 . ca blIf0fLhlQs} pQ/L gfsfx?nfO{ dxTj lbg'kg]{ afWofTds cj:yfdf g]kfn k'u]sf] 5 . ef/tn] o;k6s gfsfaGbL vf]n] klg csf]{ s'g} klg ;dodf gfsfaGbL ug{;Sg] oyfy{af]w u/]/ cfdgful/sn] pQ/L gfsfaf6 j:t' cfoft ug]{tkm{ ca qmdzM hf]8 lb+b} hfg]5g\ . Tof]eGbf dxTjk"0f{ s'/f b]zleq} cfTdlge{/tfsf] vf]hL z'? ePsf] 5 . OGwgsf] ljsNk s] x'g;S5 eg]/ /fHob]lv hg:t/;Dd rf;f] / ;/f]sf/ JoQm x'g yfn]sf] 5 . eGg] ul/G5, @)$% ;fnsf] gfsfaGbLkl5 g]kfndf s/];faf/Lsf] krng a9]sf] xf] . clxn]sf] gfsfaGbLn] j:t' cfoftsf] ljsNk vf]Hg] / x/]s If]qdf cfTdlge{/tfsf] vf]hL ug{ l;sfPsf] 5 . To;}n] clxn]sf] gfsfaGbLn] g]kfneGbf a9L ef/tnfO{ 3f6f x'g]5 . ca ;/sf/n] b]zleqsf] hghLjg ;xh agfpg s'g} s;/ afFsL /fVg'x'Fb}g . ef/tn] axfgf agfpg] u/]sf] dw]z cfGbf]ngnfO{ ;Daf]wg ug]{b]lv pRr:t/sf] s"6gLlts ;+jfb ug]{;Ddsf ;a} sfd ug'{k5{ .

l;l8cf] ;fÚ k hgtfnfO{ hjfkm lbg';\ bfªdf b'O{ bh{g gbL tyf vf]nfx?af6 7"nf] kl/df0fsf] 9'+ufhGo j:t' lgsf;L ug{ ;lsG5 . h;n] k|ToIf?kdf ;j{;fwf/0fn] lgdf{0fsf sfo{df ;xhtf kfp‘5g\ eg] ck|ToIf?kdf lhNnfn] 7"nf] kl/df0fdf /fh:j kfp‘5 . Ps lx;fan] lhNnfsf] ljsf;df bfªsf vf]nfx?n] hlt cK7]/f] kf/]sf 5g\ TolQs} dfqfdf kmfObf klg lbPsf 5g\ . t/ kl5Nnf] rf/ dlxgfotf lhNnfsf vf]nfx?df y'lkPsf] 9'+uf, lu§L / afn'jf ;j{;fwf/0fn] pkof]u ug{ kfPsf 5}gg\ . bfª r'/] If]qdf k5{, ;a}nfO{ yfxf 5 . To;}n] r'/] ;+/If0fsf nflu /fi6«klt r'/] ;+/If0f sfo{qmd nfu' klg ul/Psf] 5 . sd;n e"– jgf]6sf] r'/]nfO{ hf]ufpg sfo{qmd cfpg' / gLlt lgoddf s8fO ug'{ /fdf] s'/f klg xf] . t/ r'/] sfo{qmds} gfddf JolQm df]6fpg] sfd clxn] eO/x]sf] hghgnfO{ yfxf eO;s]sf] 5 . 9'+ufhGo j:t'sf] pTvgg\sf nflu jftfj/0fLo k|efj k/LIf0f ug'{k5{ . of] k|efj dfkgsf] k|f/lDes sfd klg lhlj;n] ul//x]sf] 5 . ev{/} ldl8ofdf lhNnf kfljlws sfof{non] bfªsf !* j6f vf]nfdf y'lkPsf] 9'+ufhGo j:t'sf] pTvgg\ ug{ ;lsg] :ynut l/kf]6{ klg aflx/ NofPsf] 5 . t/ ;/sf/L sfof{non] g} u/]sf] l/kf]6{ gdfGg] lhNnf b}jLksf]k p4f/ ;ldlt st} cfly{s rnv]ndf k/]sf] t 5}g < ;j{;fwf/0fnfO{ z+sf nflu;s]sf] 5 . z+sf dfq xf]Og, ca ;ldltsf] ;+of]hs tyf k|d'v lhNnf clwsf/Ln] gful/snfO{ k|i6\ofpg'k5{ . lsgeg] ljut rf/ dlxgfb]lv bfªsf vf]nfx?df 9'+uf, lu§L, afn'jf lgsf;Ldf /f]s nufOPsf] 5 . t/ bfªsf bh{gf}+ qm;/ pBf]u eg] rf/ dlxgf;Dd rln/x]sf 5g\ . clg pBf]u kl/;/df y'kfl/Psf 9'+ufhGo j:t'sf] kxf8Ú klg 36]sf 5}gg\ . k|d'v lhNnf clwsf/LHo", tL qm;/ pBf]udf 9'+uf, afn'jf / lu§L sxf‘af6 cfp‘5g\ < qm;/ pBf]u ;~rfnssf v]taf/L / 3/leq 9'+uf kmN5g\ eg] ldl8ofn] n]vf];\ . xf]Og eg] qm;/ pBf]udf y'lk|Psf 9'+ufhGo j:t' sxf‘af6 cfO/xG5 < hjfkm lbg';\ . lhNnfsf] cleefjsn] of] ;a} b]v] klg gb]v]h:tf] ug'{x‘'b}g . lgod ;a}nfO{ nfU5 . ;j{;fwf/0fnfO{ r'/] nfUg], clg qm;/ pBf]unfO{ r'/] nfUb}g < nfU5 eg] tkfO‘x?h:tf cleefjsn] s] x]/]/ a:g'ePsf] 5 < ;'lgG5 lhNnfsf k|d'vx?s} ldnf]dtf]df of] ;a eO/x]sf] 5 . of] cf/f]k xf] ls ;f‘Rr} < l;l8cf] ;fÚk hgtfnfO{ hjfkm lbg';\ .  /fdaxfb'/ k'g -bfª_

xfdL 3/af6 lg:sbf aRrfaRrLx? cf]5\ofgaf6 p7]s} x'Ggy] . kms]{/ cfpg l9nf x'GYof] . oltv]/ pgLx? lgbfO;s]sf x'Gy] . o;qmdn] @) jif{ kf/ ubf{ gub}{ pgLx?n] xfdLnfO{ 5f]8]/ uO;s]5g\ .Ú lzj v] /fsf] tkfO‘sf] hLtÚ ax' rlr{ t lstfjaf6 ;fef/ ul/Psf] plNnlvt egfO s'g} Pp6f kl/jf/sf] dfq cj:yf geO{ clxn]sf] l:yltdf ljsf;, Jo:ttf / ljQsf] kl5 nfu]sf x/]s kl/jf/sf] 3/–3/sf] syf ePsf] 5 . ljz]ifu/L kfZrfTo d'n'slt/ x] g]{ xf] eg] dflg;x? clxn] cfjZostf eGbf a9L g} x'g]u/L ;dosf bf; ePsf 5g\ . pgLx?n] Ps lbgdf Ps ldg]6 tndfly u/] eg] klg lbgel/sf] sfo{tflnsf / kfl/>ldsdf ;d]t c;/ kg]{ ePsf] sf/0f dflg;x? d]l;gh:tf ePsf 5g\ . Pj+ /Ltn] afnsflnsfx? klg o'jf eP eg] pgLx?sf] cj:yf klg To:t} x'G5 / hGd lbg] afa'cfdfnfO{ ;do / ;b\efj lbP/ cfkm";‘u /fVg g;Sg] u/L Oltxf;sf] k'g/fjnf]sg x'G5 . o;}sf] kl/0ffd:j?k k};f lbP/ /flvPsf] s' g } sfdbf/sf] ;xof] u df a'9fa'9Lx? hLjg latfpg afWo x'G5g\ . ls t eg] pgLx? ;/sf/sf] z/0fdf k/]/ a[4f>ddf hLjg latfp‘5g\ . ljQLo cj:yfsf] ;'b[l9s/0f g} ;a} s'/fsf] cf}iflw xf]Og /x]5 . b[i6fGt lbg'kbf{ ;g\ !(@# df ljZjsf ;a}eGbf wgf9\o cf7hgf JolQmx? Pp6} ;df/f] xdf e] nf ePsf lyP . tL cf7hgf wgf9\ox?sf] s'n ;DklQ hf]8 \b f tTsfnLg cd]l/sL ;/sf/sf] k"‘hLeGbf a9L x'GYof] . tL cf7hgf wgLx? hLjgdf ;a} lx;fan] wgL eg] x'g ;s]gg\ .

To;kl5sf @% jif{leq} pgLx?sf] hLjg w/fzfoL eof] . cf7hgf dWo] s} wgf9\ o JolQm h];L lne/df]/, Oef/ qm'h/ / lnjg km]h/n] hLjgb]lv lbSs eP/ cfTdxTof ug{ k'u] . l/r8{ lx\j6\gL / cNa6{ kmnn] u}/sfg'gL sfd u/]/ h]n k/] . xfj8{ xA;g kfun eP . rfN;{ Zjfa / cfy{/ So"6g cfkm"n] ul//x]sf] Joj;foaf6 6f6 klN6P/ km]l/ p7\g g;Sg] u/L ynf k/] . of] s' /fsf] cWoog ubf{ cfly{s cj:yfnfO{ dfq dxTj lbP/ cl3 a9\g] dflg;x?sf] hLjgsf] lIflth c‘Wof/f] ePsf] cfef; x'G5 . hLjgnfO{ ;Gt' l nt?kdf cl3 a9fpgsf nflu dflg;n] cfly{s cj:yfsf ;fy} kfl/jfl/s, zf/Ll/s, dfgl;s, ;fdflhs / cfWoflTds kIfnfO{ ;d]t la;{g'x‘'b}g . dflg;x? eG5g\– oL 5j6f kIfx? hLjgsf 5j6f 6fo/x? h:t} x'g\ . oLdWo] tLgj6f 6fo/x?nfO{ a]jf:tf ul/of] eg] cyf{t tLgj6f 6fo/x?sf] cj:yf gfh' s eof] eg] JolQmn] hLjgsf] ;Gt'ng u'dfp‘5 . h;/L Pp6f uf8Lsf cfwf hlt 6fo/n] ;8s 5f]8] eg] b'3{6gf x'g] ;Defjgf a9\5 To;/L g} hLjgsf plNnlvt 5j6f 6fo/x?dWo] cfwfhlt 6fo/ dfq sdhf]/

;Gt'lnt hLjgsf] klxnf] 6fo/ JolQmsf] kfl/jfl/s cj:yf

xf] . JolQmn] ;' b [9 kfl/jfl/s cj:yfaf6 k|] d k| f Kt ub{5 . k| ] dn]

dflg;nfO{ eljiok|lt cfzlQm hufpFb } lhpg k|]l/t ub{5 /

lhDd] jf/Lk| l t ;d] t ;r]t agfpF 5 . o;sf ;fy} kfl/jfl/s cj:yfn] dflg;nfO{ hLjsf] k fh{ gdf ;d] t clek|] l /t ub{5 .

kl/jt{gsf nflu ===== eP jf egf}+ hLjgaf6 6f9f eP eg] af‘sL 6fo/n] hLjgnfO{ y]Ug ;Sb}gg\ / cGttM dfly pNn] v ul/Psf s' g } a] n fsf ljZjljVoft cf7hgf wgf9\ ox?sf] h:t} u/L dflg;sf] hLjg s'g} klg a]nf b'3{6gfdf kg{ ;S5 . plNnlvt wgf9\ox?sf] cfly{s kIf t cfjZostf eGbf a9L g} alnof] lyof] . t/ c? kIfx? gfh's ePs} sf/0f pgLx?sf] cj:yf klg vl:sPsf] xf] eGbf ;f‘rf] af]n]sf] 7x5{ . ;Gt' l nt hLjgsf] klxnf] 6fo/ JolQmsf] kfl/jfl/s cj:yf xf] . JolQmn] ;'b[9 kfl/jfl/s cj:yfaf6 k]d kfKt ub{5 . k|]dn] dflg;nfO{ eljiok|lt cfzlQm hufp‘b} lhpg k]l/t ub{5 / lhDd]jf/Lklt ;d] t ;r] t agfp‘5 . o;sf ;fy} kfl/jfl/s cj:yfn] dflg;nfO{ hLjsf]kfh{gdf ;d]t clek|]l/t ub{5 . hLljsf]kfh{gsf] gfddf kl/jf/eGbf cfly{s kIf dxTjk"0f{ eof] eg] kl/jfl/s kIf dfly pNn]v ul/P h:t} sxfnLnfUbf] x'G5 .

To:tf] a]nf g t cfdfafa'n] ;Gtltx?nfO{ ;do lbg ;S5g\ g t ;Gtltx?n] g} cfdfafa'nfO{ g} . clxn] w]/}sf kl/jf/x? lav08gsf] cj:yfdf 5g\ . kltkTgLsf] aLrdf lbgx'‘h:tf] snx x'G5 / pQm snx kf/kfr's]df uP/ 6'+luG5 . kf/kfr's]df uP/ 6'+luPsf] snxn] ls t hLjgdf csf]{ snx lgDTofp‘5 ls t eg] a}/fUokgn] hLjgdf k|j]z ub{5 . ctM hLjgsf] klxnf] 6fo/sf] ?kdf /x]sf] kfl/jfl/s kIfnfO{ slt dxTj lbg] eGg] s'/fdf JolQmn] ;hu / rgfvf] x'g' clt cfjZos 5 . JolQm o;df ;kmn eof] eg] p;sf] hLjgnfO{ ;Gt'ngdf /fVg] Pp6f 6fo/sf] cj:yf /fdf] ePsf] 7x/ x'G5 . ;Gt'lnt hLjgsf] bf];f] 6fo/sf] ?kdf JolQmsf] cfly{s kIfn] e"ldsf lgaf{x ub{5 . of] kIfn] Psflt/ dflg;nfO{ Jo:t t agfp‘5 g} o;af6 dflg;sf sltko ef}lts cfjZostfx?nfO{ kl/k"lt{ ug{df ;d]]t ;xof]u k'¥ofp‘5 . o;sf] cnfjf JolQmsf] hLjgnfO{ t'ngfTds lsl;dn] ;xh / ;'ljwfo'Qm agfpg d2t ub{5 . cfly{s kIfsf] ;Gt'lnt kof]un] dflg;nfO{ ;fdflhs / dfgjLo kIfdf ;d]t ultzLn

x' g ;xof] u ub{ 5 . sltko ljkGg dflg;x?nfO{ cfly{s lx;fan] /fxt kbfg ug{ ;lsof] eg] hLjgdf Psksf/sf] cfgGbsf] cg'e"lt x'G5 . o;sf ;fy} hLjgsf] t];f] 6fo/ eg]sf] JolQmsf] zf/Ll/s kIf xf] . JolQmnfO{ pT;fxk"j{s lhpgsf nflu :jf:Yon] ;fy lbg'kb{5 . z/L/ :j:y x'g ;s]g eg] c:j:y z/L/leq :j:y dgsf] hGd x'g c;Dej t xf]Og t/ c;lhnf] eg] x'G5 . hLjgdf v'zL / kzGgtf cg' e "t ug{ s f nflu ;d] t dflg;sf] zf/Ll/s kIfn] p;nfO{ ;fy lbg' k b{5 . dfgj hLjgsf] rf}yf] 6fo/ eg]sf] p;sf] dfgl;s kIf xf] . dfgl;s kIf eGgfn] p;sf] 1fg, a'l4 / ljj]s xf] . o;nfO{ :ki6?kd} eGg'kbf{ dflg;sf] lzIff Pj+ p;sf] r]tgfsf] :t/n] p;sf] dfgl;s kIfnfO{ hgfp‘5 . dflg; ;d;fdlos lx;fan] hfgsf/ / ljj]szLn x'g ;s]g eg] p;sf] arfO ;fy{s x'g ;Sb}g . cyf{t c? kf0fLeGbf >]i7 eP/ af‘Rgsf nflu jf egf}+ dflg;x?sf] aLrdf ;d]t >]i7 eP/ af‘Rgsf nflu p;sf] dfgl;s kIfn] cx+ e"ldsf lgaf{x ug]{ s'/fnfO{ gsfg{ ;lsb}g . csf]{ zAbdf eGg] xf] eg] dflg;sf oxf‘ pNn]v ul/Psf cGo kf‘r kIfnfO{ ;lqmo / cy{k"0f{ agfpgsf nflu ;d]t dflg;sf] dfgl;skIfn] dxTjk"0f{ e"ldsf lgaf{x ub{ 5 . dfgj hLjgsf] kf‘rf+} 6fo/ eg] sf] p;sf] ;fdflhs kIf xf] . dflg; ;fdflhs k|f0fL ePsfn] ;dfhdf p;n] cfkm\gf] cl:tTj / :yfgsf] :jfefljs ?kn] vf]hL ub{5 . ;dfhdf x'g] p;sf] klti7f, dfgdof{bf / klxrfgsf] :t/n] p;nfO{ lhpg k]l/t ub{5 / ;'vb'Mvdf ;fy lbg] / xf‘;f]–cf‘;' af‘8\g] sfddf ;d]t dflg;sf] ;fdflhs kIfn] p;nfO{ ;xof]u ub{5 . o;/L g} dfgj hLjgsf] 5}7f}+ 6fo/ eg] sf] p;sf] cfWoflTds kIf xf] . dflg;sf] cfWoflTds kIfn] p;nfO{ d"Nodf cfwfl/t hLjg af‘Rg k|]l/t ub{5 . oltdfq geO{ dflg;nfO{ g} l tstf, Odfgbfl/tf / lgi7fk"0f{ hLjg lhpg k]l/t ub{5 . o:tf hLjgx? ;dfhsf nflu dfu{bz{s, cf]hk"0f{ / k|]/0ffbfoL x'g] ub{5 .

 hLtaxfb' / zfx jbshah45@yahoo.com

ca kZg p7g ;S5, o;/L dfly plNnlvt 5j6} 6fo/x? ;zQm / dha"t agfpgsf nflu s] ug]{ t < ;j{kyd t cfly{s kIfnfO{ ;fWo cyf{t nIfsf] ?kdf glnP/ ;fwgsf] ?kdf lng ;Sg'kb{5 . cy{ cyf{t k};f / ;DklQ eg]sf] dflg;sf] dflns xf]Og ls dflg; k};f / ;DklQsf] dflns x'g ;Sg'kb{5 . cfh lzIff cfh{g ug]{ qmddf g} a9L ;DklQ cfh{g ug{sf nflu cfjZos kg]{ lzIff s;/L cfh{g ug]{ eGg] lrGtf dflg;x?nfO{ x'g] ub{5 . of] p2]Zoaf6 k]l/t eP/ pm ef]ln hlt 7"nf] kb / zlQmdf k'u] klg 3'Db} lkmb}{ ?Dhf6f/ eg] h:t} pm ;w}+ k};f / ;DklQnfO{ s]GblaGb' agfP/ sfd ug{ yfN5 . cGttM pm hlt 7"nf] lj1 eP klg cfkm\gf] nflu t cd[t xf] nf t/ ;dfh / b]zsf nflu 3fts laif ;fljt x'G5 . cfh k9]n]v]sf dflg;x?af6 ;dfh / b]zn] h] ck]Iff u/]sf] lyof] Tof] kfKt ug{ g;Sg' eg]sf] dflg; ef}lts ;DklQsf] bf; x'g' Pp6f dxTjk"0f{ sf/0f xf] . xfdf] lzIffn] JolQmnfO{ dfly pNn]v u/]sf hLjgsf 5j6} kIfx?nfO{ ;Gt'lnt ?kdf cufl8 a9fpg] snf l;sfpg'kb{5 . cGttM dflg;sf] clwstd nIf eg]sf] v'zL, k|zGgtf / zflGt xf] . o;sf nflu dflg;n] hLjgsf c? kIfnfO{ lal;{P/ cfly{s kIfsf] dfq kl5 nfUg' eg] sf] sf‘zL hfgsf nflu s'ltsf] af6f] /f]h]h:t} xf] . a? cfkm";‘u ePsf] ;'b[9 cfly{s kIfnfO{ ljkGgx?sf] lxt / cfd dflg;x?sf] ;] jfsf lglDt ;fwgsf] ?kdf k|of]u ug{ ;lsG5 . ;fob To;}n] klg dxfslj nIdLk;fb b] jsf] 6fn] eg] sf xf] nfg\ – vf]H5g\ ;a} ;' v egL ;'v Tof] sxf‘ 5 < cfkm" d]6fO c?nfO{ lbg' hxf‘ 5 .Ú ctM cfh sltko wgf9\o JolQmx?n] cfkm\gf] cfDbfgLsf] lglZrt kltzt /sd ;dfh ;]jfsf lglDt vr{ ug]{ p2]Zo cl3 ;f/] h:t} hLjgdf v'zL, kzGgtf / zflGtnfO{ cfkm\gf] ceLi6 agfPsf x/]s dflg;n] cfly{s kIfnfO{ dfq xf]Og ls cfkm\gf] kl/jf/, :jf:Yo, lzIff, ;dfh / cfWoflTds r]tnfO{ ;d]t lagfs'g} k"jf{ux ;Gt'lnt?kdf dxTj lbP/ cl3 a9\g'sf] ljsNk b]lvb}g .

lg/Gt/ aGbn] cy{tGqdf kf/]sf] c;/  e'jg kf]v]n lg/Gt/sf] aGbn] pBf]uL, Joj;foL / Jofkf/Lx? dfgl;s tgfjdf 5g\ . pgLx?nfO{ /ftdf lgbf 5}g eg] lbgdf 56k6L a9]sf] 5 . nueu b'O{ dlxgf nfdf] aGbn] g]kfnsf] cy{tGq 8fdf8f]n kf/]sf] 5 . g]kfn /fi6« a}+ssf] tYof+s cg';f/ Ps lbgsf] aGbn] b'O{ ca{eGbf a9L Jofkf/ 3f6f x'G5 . clxn]sf] aGbn] d'n'ssf] cy{tGqnfO{ w]/} k5fl8 ws]n]sf] 5 . nfdf] aGbn] ahf/df b}lgs pkef]Uo j:t'sf] xfxfsf/ b]lvPsf] 5 . bz}+, ltxf/ h:tf 7"nf rf8x?df Joj;fodf cfPsf] lu/fj6af6 Jofkf/L lrlGtt 5g\ . Jofkf/ Joj;foLx?sf] b"ef{Uok"0f{ cj:yfn] d'n'sn] emg} 7"nf] Iflt a]xf]g'{k/]sf] 5 . ;+ljwfg hf/L ePkl5 d'n'sn] cfly{s ;d[l4df kfOnf cl3 a9fpnf eGg] hgtfsf] cfzf lg/fzfdf kl/0ft ePsf] 5 . b]zsf] o:tf] l:yltnfO{ jftf{ / ;dembf/Lsf] dfWodaf6 ;fDo gagfpg] xf] eg] g]kfnsf] cy{tGq tx;gx; aGg]5 . clxn]sf] nueu b'O{ dlxgfsf] aGbn] Ps va{ Jofkf/ 3f6f k'¥ofPsf] 5 . o;n] d'n'sdf bL3{sfnLg c;/ kf5{ . o;aLrdf eG;f/ c;'nL lgs} k|efljt b]lvG5 . eG;f/ c;'nLdf rf/ ca{ *) s/f]8 3f6f b]lvG5 . ebf} dlxgfdf nlIft eG;f/ c;'nLsf] ^^ kltzt dfq c;'n ePsf] b]lvG5 . To:t} c;f]h dlxgfdf klg !% ca{ ;ft s/f]8sf] eG;f/ c;'nLsf] nIf lyof] . t/ To;sf] Go"g k|ltzt dfq c;'nL ug{ ;lsof] / clxn] b]zsf eG;f/ gfsfx?df eG;f/ c;'nL z"Go k|foM b]lvG5 . pBf]udf %) cj{ 3f6f / Jofkf/df @% ca{ 3f6f b]zn] a]xf]g'{ k/]sf] 5 . aGbsf] ljsNk vf]h]gf+} eg] b]z cfly{s ?kn] w/fzfoL aGg] 5 . rsf]{ OGwg ;+s6 / sRrfkbfy{ s f] cefjn] pBf] u wGbf /

snsf/vfgf aGb x'g] l:yltdf k'u]sf 5g\ . a}+sdf r'lng] b}lgs Jofhn] Jofkf/L pBf]uLx? ;8sdf k'lug] xf] ls eGg] dfgl;s lrGtf / qf;n] cfqmfGt aGg k' u] s f 5g\ . cGo a}+sx?n] klg g]kfn a}+sn] lnPem} Jofkf/L ju{sf nflu /fxt Kofs]h gNofpg] xf] eg] Joj;foLn] km]l/ cfkm\gf] Jofkf/ Joj;fo ;'rf?9+un] cufl8 a9fpg ;Sg] 5}gg\ / ;/sf/nfO{ cfkm\gf] ;f‘rf] a'emfpg] l:ylt cfpg] 5 . o;sf/0f xfdL g] t [ T jju{ n ] df}gtfsf] ;+:s[lt Tofu]/ jftf{ / 5nkmnsf] dfWodn] ;d:of ;dfwfgsf] af6f] /f]Hg' cfhsf] 68\sf/f] cfjZostf b]lvG5 gq b]zdf cfly{s ?kdf wld/f] nfUg] kSsf 5 .

ut] sf] zlQmzfnL e"sDksf] vf6f] pDsg gkfp‘b} csf]{ 7"nf] em6\sf of] b'O{ dlxgf nfdf] aGbn] lbPsf] 5 . o;sf] k|xf/ ;fdfGo efG;f ;DxfNg] u[lx0fLb]lv lnP/ :s"n] gfgLx? / 7"nf7"nf pBf]uL Jofkf/Lx?n] kToIf dx;'; ul//x]sf 5g\ . t/fO{ df6f]df klg g]kfnL ;'uGwsf] dx;' ; xfdL lxdfnL / kxf8L kb]z df a;f]af; ug]{ ul//x]s} 5f}+ . t/fO{sf] xfjfdf g]kfnL ;'jf; / gbLx?df g]kfnL axfj clxn] rflxPsf] 5 . g]kfn cfdf clxn] k|;j a]bgfdf 56\kl6PsL 5g\ . o; kl/l:yltdf xfdL g]kfnL cfk;L a}dg:onfO{ Tofu]/ Psl9Ssf aGg'k5{ . dw]zn] dw]zLsf dfq d'2f cl3 ;fg]{, kxf8n]

pBf]uL Jofkf/Lx?n] klg bz}+, ltxf/h:tf rf8kj{sf d'vdf cfP/ /ftf/ft s/f]8f}+, c/af}+ sdfpg] bfpdf sfnf]ahf/L JofKt u/]sf 5g\ / ;j{; fwf/0f hgtfnfO{ Uof‘;, k] 6« f ] n, l8hnsf nflu lbg/ft nfOgdf s'g]{ / vfnL xft kmls{g afWo t'NofPsf 5g\ . pgLx?n] gfsfaGbLsf sf/0f j:t'x?sf] cefj b]vfp‘b} pkef]Uo j:t' t]n, bfn, kL7f] lrgL cflb h:tfdf d"No a[l4 ul//x]sf 5g\ . o;/L cfsflzPsf] d"Non] ;j{;fwf/0f hgtfsf] 8f9 ;]s]sf] 5 . gfsfaGbLsf] hfnf] sxf‘–sxf‘;Dd km}lnPsf] 5 s'lGg o;n] c;/ gkf/]sf] IF]q s'g} klg /x]g . o;sf] rf}tkmL{ c;/sf sf/0f z}lIfs, cfly{s, Jofkfl/s, cf}Bf]lus ;Dk"0f{ If]q ynf k/]sf 5g\ / lbg kltlbg tx;gx; aGb}5g\ . ljsf; lgdf{0fsf cfof]hgfx? 7Kk 5g\ . d'n'snfO{ o;n] o'uf}+ kl5 ws]Ng]5 . o;sf] c;/ tTsflng t b]lvPs} 5 t/ bL3{sfnLg ?kdf g]kfnLx?n] 7"nf] d"No r'sfpg'kg]{ 5 . g]kfnL cy{tGqdf a}zfv !@

kxf8Lsf dfq ;d:of t]:of{pg], lxdfnn] lxdfnLsf dfq s'/f ug]{ xf] eg] lxdfn, kxf8 / t/fO{ ldn]/ ag]sf] l;+uf] g]kfnsf] /fli6«otfsf] lhDd]jf/L s;n] axg ug]{ xf] / < of] xfdL ;a} g]kfnLsf] st{Joleq kg]{ s'/f xf]Og / b]z /x]g eg] xfdL /xGgf}+ eGg] efj xfdL ;a} g]kfnLdf hfUg'k5{ . s'g} k|b]z, If]q / kfGtn] b]z jf d'n'ss} cfly{s ultljlwnfO{ 7Kk kfg]{ clwsf/ k|fKt ug{ ;Sb}g . oxL c/fhs ultljlwsf sf/0f b]zdf o'jf lk9L eljio gb]v]/ cfly{s pGglttkm{ ljb]zsf] af6f] /f]h]sf 5g\ . lbgk|ltlbg ljb]z knfog x'g]sf] b/ cTolws 5 . g]kfndf cfly{s ;d[l4sf] 9f]sf v'nf x'g] l:ylt gb]v]/ oxf‘ nufgL u/L pBf]uwGbf, snsf/vfgf vf]Ng] dgl:yltdf pgLx? 5}gg\ . z}lIfs ;+:yf aGb 5g\, k7gkf7g 7Kk 5, pBf]u snsf/vfgf aGb 5g\, ca t x'‘bf–x'‘bf OGwg aGb, OGwg geP b]z} 7Kk aGb}5 . k"j{ d]rLsf] lrofkQL klZrd dxfsfnL k'¥ofpg] s;/L < klZrd

ebf} dlxgfdf nlIft eG;f/ c;'n Lsf] ^^ k|ltzt dfq c;' n ePsf] b] l vG5 . To:t} c;f] h dlxgfdf klg !% ca{ ;ft s/f]8sf] eG;f/ c;'n Lsf] nIf lyof] t/ To;sf] Go"g k|ltzt dfq c;'n L ug{ ;lsof] / clxn] b]z sf eG;f/ gfsfx?df eG;f/ c;' n L z" Go k| f oM b] l vG5 . pBf] udf %) cj{ 3f6f / Jofkf/df @% ca{ 3f6f b] zn] a] xf] g' { k/] s f] 5 .

h'Dnfsf] :ofp tfKn]h'ª s;/L k'¥ofpg] oxL xf] cy{tGq w/fzfoL x'g] l:ylt . o:tf] bb{g fs l:yltsf] xfdL g]kfnLn] s;/L ;fdgf ug] { < kL8fdf cfxt ePsf dgx?nfO{ s;/L /fxt lbg] < g]kfnsf g]t[Tj kIfn] ;f]Rg'kg]{ a]nf cfPsf] 5 . o'jfju{x? hlt;Sbf] rf‘8f] sfd / cWoogsf nflu c/a, ;fpbL, dn]lzof, sf]l /of, ci6« ]l nof, cd]l /sf, Sofg]8 f, hfkfgh:tf d'n'sdf cfkm\gf] eljio b]Vg] ePsf 5g\ . pgLx?sf] uGtJo g} ljb]zL d'n's ag]sf] 5 . pgLx?df :jb]z k|]d gePsf] xf]Og, vf]qmf] b]zelQmsf] gf/fn] dfq JolQmsf] vfnL k]6 el/Gg of] gLdsf] kft rkfP/ 3'6'Ss lgn] em} oyfy{ xf] . cfbz{jfbLdfq eP/ af‘Rg d'l:sn kbf]{/x]5 . g]kfndf u'0f:t/Lo lzIFf 5}g, lzIFf df ;dfg cj;/ 5}g, lzIFf x'g] vfg] ju{s} kf]N6fdf 5 x'‘bf vfg] ju{ 6'n'6'n' x]g{ ljjz 5g\ . ul/a / wgL ju{ aLrsf] af}l4s vf8n emg–emg km/flsnf] aGb}5 . lzIffdf ;/sf/n] nufgL ug]{ rf;f] b]vfp‘b}g .

JolQmn] lzIffdf nufgL ug'{kg]{ l:ylt 5 . ljb]zaf6 lelqPsf] /]ld6\ofG;d} oxf‘sf afl;Gbfsf] hLjgrof{ c8]sf] 5 . af]l8ª :s"nsf] rsf]{ lkm, a9\bf] dx+uL / cefj} cefjsf] lhGbuL af‘r] s fx?n] Tof] /]ld6\ofG;nfO{ ;xL 7fp‘df ;b'kof]u u/]/ u'0f:t/Lo kfl/jfl/s hLjg latfpg ;s]sf 5}gg\ . ;/sf/n] ljb]zL /]ld6\ofG;sf] s]xL kltzt c+z ;/sf/L cfof]hgfdf h:t} hnljB't, ;~rf/ cflbdf clgjfo{ nufgL ug]{ jftfj/0f l;h{gf ul/lbg] xf] eg] pgLx? :jb]zdf kms]{/ cfp‘bf s]xL ug]{ cj;/ x'GYof] . b]zsf] cfly{s ljsf;sf] ;Defjgf a9\g] / /f]huf/Lsf] ;Defjgf a9\g] lyof] . pgLx?sf] /ut / kl;gfsf] ;xL9+un] ;b'kof]u x'g g;Sg' xfdf] d'n'ssf] sRrf gLlt lgod g} xf] . olb xfdL cfly{s?kdf cfTdlge{/ gx'g] xf] eg] /fhgLlts?kn] :jtGq klg x'g ;lsbf]/x]g5 eGg] s'/f ef/tsf] gfsfaGbLn] b]vfPsf] 5 . o;/L ha xfdf kfOnfx? cfly{s ;d[l4tkm{ k/lge{/tfsf] ;fª\nf] r'‘8fP/ cl3 a9\g ;S5g\ ta /fhgLlts :jtGqtfsf 9f]sfx? v'Ng]5g\ / b]zsf] cy{tGq dha't aGg]5 .

CMYK

@)&@ ;fn sflt{s @) ut] z'qmjf/

(Nov. 6, 2015)

ef/tåf/f cj/f]w, ef/tLoåf/f ;xof]u e} / xjf, !( sflt{s -/f;;_– c3f]lift gfsfaGbLsf] df/df k/]sf g]kfnLnfO{ clxn] ;Ldf If]qsf ef/tLo gful/sn] ;Sbf] ;xof]u ul//x]sf 5g\ . cTofjZosLob]lv b} lgs pkef]Uo j:t';d] t ef/taf6 cfpg g;s]sf] cj:yfdf ;LdfIf] qsf ef/tLo gful/saf6 ;xof]u eg] lg/Gt/ eO/x]sf] 5 . d'Vo gfsf jL/u~hdf cfGbf] ngsf/Lsf] cj/f]w 5 eg] cGo gfsfaf6 cfk"lt{ cj/f]w eO/x]sf] 5 . rf8jf8sf] cj;/df klg ef/tLo gful/sn] g]kfnLnfO{ ;s]sf] ;xof] u u/]sf] b]lvG5 . ;Ldf If]qdf hg:t/df cfTdLotf / efOrf/f b]lvPsf] 5 . d'Vo gfsfdf ef/tLo ;'/ IffsdL{n] ljleGg axfgf agfP/ dfnjfxs ;jf/L ;fwg g]kfn kj]zdf /f]s nufp“bf ;Ldfkfl/sf :yfgLo hgtfn] eg] g]kfnLnfO{ rflxg] OGwgnufotsf cTofjZos ;fdfg v]tsf] af6f] x'“b} g]kfnLnfO{ k'¥ofOlbg] u/]sf] b[Zo ;LdfIf]q a]nlxof cf;kf; kz:t} b]Vg ;lsG5 . n'lDagL c~rnsf ;a} lhNnfdf clxn] gfsfaGbL x'“bf klg OGwg ;+s6 vf;} b]lvb} g . ef/tdf /x]sf cfkmGt, Oi6ldq / ;fyLefOsf] ;xof]un] ubf{ oxf“ kefj sd k/]sf] hfgsf/x¿ atfp“5g\ . ;LdfIf]qdf /x]/ 8]9 bzsb]lv kqsfl/tf ub} { cfpg'ePsf kqsf/ dgf]/ ~hg zdf{n] g] kfn–ef/taLr ;/sf/L:t/df h]–h:tf] ;d:of cfP klg hg:t/df o;sf] kefj gx'g] eGb}

3f] / fxL, !( sflt{s . ut ebf} @) ut]b]lv df] afOn cgnfOg ;lkª eg] / z'?sf] ;6/df Uofh] 6\; :6f] / df] afOn k;n ;~rfngdf cfPsf] 5 . 3f] / fxLsf] t'n;Lk'/ rf] sdf /x] sf] ;f] df] afOn k;n ax'2] ZoLo ejg dg6fj/sf] klxnf] / kljlwdf klg cufl8 5 .

PS;Sn'l;e df] afOn zf] ?dn] …d] s of] / RjfO; j] 6/Ú eGg] gf/fsf ;fy km] ;a's Pj+ cgnfOg ;] jf z'? ul/;s]sf] 5 . zf] ?ddf ;fd;'ª / x'jfj] O{ df] afOn ljz] if 5'6df a] Rg] u/] sf] ;~rfns ;~hodfg s;h"n] hfgsf/L lbg'eof] . To;afx] s ;f] gL, cfO{kmf] g, ;fof] ld/ -ljb] zL af08_, /] h, gf] lsofnufotsf af08] 8 df] afOn ;] 6x? l8n/n] v'bf k;nnfO{ lbg] d"Nodf ufxsn] kfPsf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . x] 8kmf] g, rfh{/ , k] g8«fOe / cGo P;;l/hx? cf] lh{gn dfq} laqmL ubf{ cfkm"x? rf“8} :yflkt ePsf] ;~rfns

s;h"sf] egfO 5 . To;f] t sd gfkmf vfP/ cf] lh{gn df] afOn lbg] ljlwn] Uofh] 6\; :6f] / nfO{ :yflkt u/fPsf] 5 . :6f] / n] sflt{s !* b] lv @& ;Dd bLkfjnL wdfsf NofPsf] 5 . o;f] t Pp6} JolQmn] b'O{j6f k;n x] g] { kljlw nfu' ul/g] sg] lS6ª df] afOnsf z/b s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . dg6fj/sf] leqL ;6{/ df ;] jf z'? ug'{ePsf s] ;Ln] df] afOn / sDKo"6/dfkm{t b'a} k;n Ps} 7fp“af6 x] g{ nfUg'ePsf] xf] . …hxf“ uP klg ufxs cfPsf] x] g{ ;Sg] kljlw h8fg ub} {5'Ú– ;~rfns s] ;Ln] eGg'eof] – …;a} eGbf kl5Nnf] gof“ kljlw leœofp“b} 5' .Ú pxf“sf cg';f/ l;l; Sofd] / f h8fg ul/Psf] 5 .

ToxL :yfgdf /x] sf] dg;'g df] afOnn] klg cfw'lgs zf] ?d /fv] sf] 5 . df] afOn l/k] l/ªb] lv ;a} lsl;dsf ;] jf lbg] p2] Zo /fv] sf] ;~rfns gjLg kf08] on] hfgsf/L lbg'eof] . 6fj/sf] tNnf] km\nf] / df df] afOn k;nx? /x] sf 5g\ . ;a} n] cfw'lgs kljlw leœofpg] kltikwf{ ul//x] sf 5g\ .

http://www.facebook.com/yougbodh

g]kfndf ef/tla/f]wL efjgf km}lnPsf] eGb} ef/tLo /fhb"tn] u/]sf] lrGtf tkfO“nfO{ s:tf] nfUof] < b'uf{ 9sfn M cfkm\gf] vfgf cs{}n] vfOlbof] eg] kz'n] t kltsf/ u5{ eg] xfdL t dflg; xf}+ t/ xfdLdf ef/tla/f]wL efjgf km}lnPsf] xf]Og cfkm\gf] clwsf/ dfq vf]h]sf] xf] .

;/sf/L jftf{ 6f]nL / ;ldltdf ;/sf/L ;b:o dfq} /xg] u5{g\ . kltkIf /xFb}g .

– s[i0f l;6f}nf -sf+u]; dxfdGqL_

g/]z v8\sf M cfkm\gf] b]zsf] dfof ;a}nfO{ x'G5, :jfefljs xf] . t/ l5d]sL /fi6« eP/ cfktsf] ;dodf ;xof]u ug{ 5f8]/ gfsfaGbL u5{ eg] s;nfO{ /fdf] nfU5 <

dw]znfO{ nfl~5t u/]/ cg'bf/jfbL zlQm xfjL x'g vf]Hb}5g\ . To;nfO{ lg:t]h kfg{ sf7df8f}+ / dw]z Ps 7fpFdf pleg}k5{ .

– rGblszf]/ -/fhgLlts ljZn]ifs_

lg/h lu/L M h:tf] sfd, p:t} kl/0ffd . s] rflxF ;Ddfg kfpg] sfd u/] sf] 5 / < lrGtf ul//xg'k¥of] .

Zofd e08f/L M uf]xLsf] cfF;' h:tf] /fi6«;+3df ph'/L xfN5 eg]/ lgbf]{if 5f}+ eGg] kfg{ gf6s u/]sf] h:tf] nfUof] . x6L xf]Og 86L n8\g] g]kfnLsf] afgL p;nfO{ ofb cfpFb}5 h:tf] nfUof] .

rLgn] casf] kfFr jif{df s]?ª;Dd /]n NofOk'¥ofpFb}5 . o;af6 kof{Kt nfe lngsf nflu Tolt~h]n;Dd xfdLn] klg sf7df8f}+–/;'jfu9L dfu{nfO{ :t/Lo agfO;Sg cfjZos 5 .

– sflGtk'/ b}lgs -;DkfbsLo_

af:t' bf]if lgjf/0f l6K;

af;' ls+u If]qL M g]kfnsf kTo]s hgtf clg cGt/f{li6«o hutnfO{ yfxf ePs} xf] jf:tljstf s] xf] eg]/ . ef/tLo /fhb"tn] u/]sf] lrGtf eGbf emg} lrGtf nfUof] To:tf] Jojxf/ b]Vbf .

c:ktfnn]=== vr{ ljj/0f a'emfpg'k5{Ú– 8f= s'df/n] eGg'eof] . dlxnf tyf afnaflnsf sfof{nosL ;"rgf clws[t laGb' s'“j/ / lhNnf afn sNof0f clws[t eLd cj:yLn] c:ktfnn] aRrf s;} nfO{ lbg gkfpg] / tTsfn aRrf lemsfpg' dfu ug'{eof] . pxf“x?n] clxn] ;Dd kfngkf] if0fdf nfu] sf] vr{sf] lx;fa k] z ug{ cfux ug'{eof] . rf/ lbgcl3 k7fPsf] kq btf{ gu/L 3/f{df kmflnPsf] / k6s–k6s aRrf;d] t gb] vfP/ kfngkf] if0fsf] vr{ / dfgjLotfsf s'/ f ul/Psfn] ;ldltn] sfg'gL klqmof cufl8 a9fPsf] 5 . laxLjf/ g} kd'v lhNnf clwsf/LnfO{ e] 6] / ;ldlt;Da4n] aRrf lemsfpg cfux u/] sf 5g\ . ;ldltn] clxn] ;Dd ePsf 36gf ljj/0fnfO{ ;d] 6] / k'gM klhcnfO{ lnlvt kq k7fp“b} 5 . s] GbLo afn sNof0f ;ldltn] klhcdfkm{t kq k7fpg / To;f] ubf{ klg cfn6fn u/] sf/jfxL klqmof cufl8 a9fpg lgb] {zg lbPsf] 5 . c:ktfnn] clxn] ;Dd a] jfl/;] lzz'nfO{ o;/L g} lbO/x] sf] atfPkl5 ;ldltn] clxn] ;Dd slt lzz' o;/L lbOP ljj/0f b] vfpg lnlvt kq k7fpg] ;f] tn] atfPsf] 5 .

d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ ebf} @% ut] afUb'nfaf6 vn+uftkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M gf/fo0f vqL /fxbfgL g+= M $%^^%)* 7] ufgf M 8fdL uf=lj=;=–$, Ko"7fg

d]/f] /f @ k !&)( gDa/sf] df]6/;fOsnsf] An'a's / nfO;]G; ldlt @)&@ c;f]h @@ ut] n]vkf]v/faf6 >Lgu/tkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M xf]d/fh s]=;L= nfO;]G; g+= M )()@@$&@ 7] ufgf M n]vkf]v/f uf=lj=;=–@, ;Nofg

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

nfO;]G; x/fPsf] ;"rgf †

d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ ebf} @% ut] afUb'nfaf6 vn+uftkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M lrqnfn lu/L /fxbfgL g+= M )%()%@$) 7] ufgf M lnjfª uf=lj=;=–&, Ko"7fg

d]/f] lgDg Joxf]/fsf] nfO;]G; ldlt @)&@ sflt{s & ut] nfndl6ofaf6 efn'jfªtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M bfdf]b/ cfrfo{ nfO;]G; g+= M )(–!^@)# -/fKtL_ 7] ufgf M bfªjfª uf=lj=;=–&, Ko"7fg ;Dks{ g+= M (*^*^#@(*$

g]kfn Hof] ltif kl/ifb\ lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_ M tkfO“sf] s'g} sfo{ e+u x'g ;S5 t/ tkfO“sf] k'?iffy{ / wg, dfg / ;'vsf] nflu ;do cg's'n b]lvG5 .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M cfh sd{sf] kltkmn /fdf] /xg]5 . ljljw nfe / cfDbfgL ;f]r]sf] eGbf a9L /xg]5 . sfo{x? ;kmn x'g]5g\ .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _ M tkfO“sf] nflu e"ld ejgflb If]qsf ;d:ofx?df h'6\g'kg]{ b]lvG5 .

Zjf; sf“; ;d:of cfpg ;Sg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M hflu/ /f]huf/ Pj+ sd{If]qsf] ;'v ;Gt'li6 /fdf] b]lvG5 . /fHo If]q / /fhgLltdf efUon] klg ;3fp k'¥ofpg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_ M wg cfh{g / cfkmGtsf] ;xof]udf ?lr a9\g]5 . tkfO“sf] sfo{df cfkmGt ;xof]u /xg]5 . wg kfKt x'g]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M lr;f] tftf]sf] klts'n kefj kg{ ;Sg]5 . wd{ k/Dk/fsf sfo{x? x'g ;Sg]5g\ . lktf k'vf{sf] ;Demgf cfpg ;Sg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M tkfO“sf] cfh cfly{s kIfsf] nflu ;do c;fGble{s /xnf . wgudg clws /xnf . s'6'Da;“u lr;f]kg a9\g ;Sg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M cfh z/L/ afwf, vr{ ;f]r]eGbf a9L Pj= eo, lrGtfsf/s ;do /x]sf] 5 . hLjg ;fyLsf] ;d:of a9\g ;Sg]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M z/L/ :jR5 / k'i6sf/s ;do /x]sf] 5 . cGgflb s[lifhGo kbfy{ nfe / ef]hgflb ;'v /fdf] /xg]5 . dg kzGg /xnf .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M tkfO“sf] cfh /f]huf/ / Joj;fokltsf] ;+3if{ ;kmnLe"t x'g]5 . lkohg;“u Pj+ gj cfuGt's;“u e]63f6 x'g]5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M PsfPs l/; cfj]u a9\g ;Sg]5 . vr{ Joy{sf] Pj+ nfesf] of]hgf agfO{ ofqf ;Dej x'g]5 . ljjfbaf6 ;ts{tf /xg'knf{ .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M 3/kl/jf/df a;]/ ;'vfg'e"lt ug{ sl7gfO{ cfpnf . aflx/L ;+3if{ a9\g]5g\ . /f]u zq'sf] ;fdgf ug'{knf{ . wg bJo kflKt x'g]5 .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * ;gftg j}lbs wd{ g} xf] h;n] ;+;f/sf ;Dk"0f{ kfl0fx?sf] nflu ;'v / lgeotfsf] sfdgf ub{5 .

CMYK

xfdL jftf{af6 ;d:ofsf] ;dfwfgdf nflu/xFbf ;Ldfdf lg/Gt/¿kdf ul/Psf] cj/f]wn] e"kl/j]li6t /fi6«sf ?kdf g]kfnn] pkef]u ug{ kfpg] cGt/f{li6«o?kdf kfKt clwsf/ / :jtGqtfsf] uDeL/9+un] xgg ePsf] 5 .

– sdn yfkf -pkkwfg tyf k//fi6«dGqL_

cfkm\gf /fhgLlts dfu / u'gf;fx? cfkm\g} /fHo / ;/sf/;Fu nf]stflGqs lsl;dn] g/fv]/ afx\o zlQmsf] cf8df hgtfsf] b}lgs hLjgnfO{ si6s/ t'Nofpg' b]z3ft 7x5{ .

– eLd /fjn -Pdfn] pkfWoIf_

nfO;]G;, An'a's x/fPsf] ;"rgf †

@)&@.)&.@) ut] z'qmjf/ sflt{s s[i0f kIf, ltly bzdL, gIfq k"jf{kmfNu'gL cfh bfªsf] ;"of]{bo )^M#)M)$, ;"of{:t %M@^M)$

ef/tsf] gfsfaGbL cem} nlDag] ;Defjgf 5 . o;sf] ;fdgf ug{ xfdL tof/ x'g'k5{ . pBf]uL Joj;foLx?n] ;d]t /fli6«otfsf] cleofgdf ;xof]u ug'{kb{5 .

– s]kL zdf{ cf]nL -kwfgdGqL_

lj=P;= Gof}kfg] ;+of]u M AjfF;f] cfkm} kfgL wldNofpg] clg gbLsf] k'5f/ df kfgL vfO/x]sf] d[usf] kf7f]nfO{ lsg kfgL wldnf] kfl/; eg] h:t} xf] .

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

cfhsf] /fzLkmn

ljljw

s;n] s] eg] <

clxn] ef/t ;/sf/n] g]kfndf sd dfq} OGwg cfk"lt{ u/] klg ef/tLo hgtfn] b} lgs xhf/F} + ln6/ k]6«f]n, l8h]n / cGo ;fdfg v]tsf] af6f] af]s]/ } g]kfnL;dIf k'¥ofp“b} cfPsf] atfpg'eof] . a]nlxof ufp“ ;dfhsf lgjt{dfg cWoIf tyf :yfgLo ;dfh;]jL ;'/ ]Gb If]qLn] klg ef/t ;/sf/n] g]kfndf kfg{ vf]h]sf] OGwg ;+s6 ef/tLo hgtfaf6 tf]l8Psf] atfpg'eof] . eG;f/ cf;kf;sf bzuhf If]qdf ef/tsf k]6«f]n kDkaf6 Uofn]gdf OGwg e/L ef/tLo hgtfn] g} g]kfn;Dd k'¥ofOlbg] u/]sf] pxf“ atfpg'x'G5 . ef/tsf] gf} tgjfsf :yfgLo Jofkf/L cxdb vfgn] ;LdfIf]qdf /x]sf g]kfnL ;fyLefOsf nflu b} lgs Ps xhf/ b'O{ ;ob]lv Ps xhf/ kf“r ;o ln6/;Dd k]6«f]n / l8hn v]tsf] d]8L x'“b} slxn] af]s]/ / slxn] df]6/;fOsndf /fv]/ k'¥ofOlbg] u/]sf] atfpg'xG5 . pxf“ eGg'x'G5– …ef/tdf d]/ f hlt ;fyLefO, cfkmGt 5g\ g]kfndf klg plQg} 5g\ . pgLx¿sf] ;d:ofdf ;xof]u ug'{ d]/ f] st{Jo xf] . d} n] dfq geP/ ef/tsf] ;LdfIf] qdf /x]sf clwsf+zn] g]kfndf /x]sf Oi6ldqsf nflu rflxg] OGwgb]lv vfBfGg / cf} iflw;d] t k'¥ofOlbg] u/]sf 5g\ . OGwg cefjsf sf/0f g]kfndf ;~rfngdf /x]sf 7"nf pBf]u / ax'kltli7t kl/of]hgf ;xh¿kdf ;~rfng ug{ ;d:of 5 .

dg6fj/df kljlwsf] klt:kwf{ q uf] ljGb v8\sf

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

SofG;/ kLl8tåf/f ;xof]usf] cfux 3f] / fxL, !( sflt{s -o';_– t'n;Lk'/ gu/kflnsf–!% lgjf;L !% jifL{o gf/fo0f cf] nLn] ;xof] usf nflu ofrgf ug'{ePsf] 5 . v'§fdf SofG;/ ePkl5 lg/Gt/ lrtjgdf pkrf/ u/fO/xg'ePsf cf] nLn] cfly{s cefjn] pkrf/ kefljt x'g yfn] sf] eGb} ;xof] usf nflu cfux ug'{ePsf] xf] . v'§fdf ePsf] 3fp lalubf cf] nLnfO{ SofG;/ ePsf] 5 . h;n] ubf{ @& ;] lG6ld6/ x8\8L sf6] / kmflnPsf] 5 . clxn] ;Dd ;f9] gf} nfv ?k} of“ vr{ eO;s] sf] / ca olt g} hlt vr{ eP 5f] / f lgsf]

x'g] lrlsT;sx?n] atfPsf] hfgsf/L lb+b} a'jf s[i0faxfb'/ cf] nLn] 5f] / fsf] hLjg arfOlbg cfux ug'{ePsf] 5 . ;xof] u ug{ rfxg] n] s[i0faxfb'/ cf] nLsf] gfddf /x] sf] l;4fy{ a} +ssf] vftf g+= )!&!%!&#&%! df /sd hDdf ul/lbg jf (*^*@^)(! df kmf] g ;Dks{ ul/lbg pxf“n] cfux ug'{eof] . klxnf] r/0fsf] SofG;/ ePsfn] lgsf] x'g] lrlsTsx?n] atfPsf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . hgsNof0f pdflj b"w/fzdf sIff ( df cWoog/t cf] nL la/fdL k/] kl5 k7gkf7g klg kefljt ePsf] 5 .

k/LIff ;~rfng x'g];DaGwL ;"rgf † >L dx]Gb dfWolds ljBfno >Ljf/L, bfªsf] kf=lj= t[tLo s/f/ kbsf] lzIfs lgo'lQm ug{sf nflu ldlt @)&@.^.!& ut] lj1fkg eO{ cfj]bg k/]sf]df pQm kbsf] lzIfs 5gf]6 k/LIff oxL ldlt @)&@.&.@# ut] ljxfg !! ah] >L afndlGb/ 3f]/ fxL, bfªdf lnlvt k/LIff x'g] Joxf]/ f ;DalGwt ;a}df hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

kwfgfWofks

>L dx]Gb df=lj= >Ljf/L, bfª ;Dks{ kmf]g M (*)(&^&*#*, (*%&*#!^#^

Diploma Course Only 400 ljhof bzdL tyf z'e bLkfjnL @)&@ sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ ljBfyL{x?df xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ ;fy} z'e cj;/df Pagemaker,Photoshop, Tally, HTML, Qbasic, MS Access, Hardware & Networking, Blogger & Email Internet = Rs. 400 Only. l;6 ;+Vof M !)) hgf

New Vision Computer Center

lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb 8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb .

5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd

;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_

e¥ofªd'lgsf] efunfO{ kof]udf Nofpg z'e dflgb}g . nj clwsf/L -z+s/_ -af:t' sG;N6]G6_ df]afOn g+= (*%&*#@%)%

snfsf/ cfjZostf z'e bLkfjnLdf b] p;L e}nf] sfo{qmdsf nflu snfsf/sf] cfjZostf k/] sfn] OR5's JolQmn] ;Dks{ ug'{xf] nf . ;+Vof M %÷% -dlxnf÷k'?if_ tna M cfk;L ;dembf/Ldf gf]6 M :yfgLo ljz]if ufx\otf lbOg]5 .

;Dks{ M (*^)&&#)^^, (*)**(@^*&

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ c;f]h @% ut] /hf}/faf6 t'n;Lk'/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M k'ikf yfkf 7] ufgf M l;qm] uf=lj=;=–(, g'jfsf]6 xfn gfd M k'ikf 8fFuL xfn 7] ufgf M t'n;Lk'/ g=kf=–^, bfª /fxbfgL g+= M $)%)(%^ ;Dks{ g+= M (*$(($$)!) !)) Ü glb yfx} O{

$

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] 6 ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/] G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of]

t'n;Lk'/ rf] s dx/f k]6«f]n kDk ePsf] ejg k5fl8sf] ;6/df 3f] / fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf .

nu cg ug'{xf] ;\ www.nayayougbodh.com ;]S;f]nf]lhi6 8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf jl/i7 ;] S;f]nf] lhi6 tyf ;]S;f];fOsf]lhi6 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL sflt{s @! ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“bf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g], ln+u pQ]hgf gx'g] , ln+u lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/ sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL sflt{s @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

$

@)&@ ;fn sflt{s @) ut] z'qmjf/

(Nov. 6, 2015)

cfk"lt{sf] ;xh ljt/0f / cg'udg ug{ cfux o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !( sflt{s . dfgjclwsf/ lgu/fgL ;d"x bfªn] ef/tLo gfsfaGbLn] lhNnfdf gful/ssf] :jf:Yo, lzIff tyf vfBclwsf/df ;d:of k/] sf] 7x/ ub} { cfk"lt{sf] ;xh ljt/0fdf Wofg lbg ;DalGwt lgsfonfO{ cfux u/] sf] 5 . lhNnf:t/Lo lgu/fgL ;d"xsf] laxLjf/ 3f] / fxLdf a;] sf] a} 7sn] lhNnfdf cfk"lt{ x'g] j:t' tyf ;] jfnfO{ ;xh?kdf ljt/0f ug{ cfux u/] sf] xf] . ;~hfnsL ;b:o nIdL cfrfo{sf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] cfk"lt{ x'“bf klg k] 6«f] lnod kbfy{sf] ljt/0fdf clgoldttf ePsf] , vfBj:t'sf] d"Noa[l4 ul/Psf] , sfnf] ahf/L ePsf] 7x/ ub} { ;DalGwt lgsfonfO{ kefjsf/L cg'udgsf nflu klg cfux u/] sf] 5 . bLkfjnL, 57nufotsf dxTjk"0f{ kj{ glhlsb} u/] sf] , OGwg cefjdf lhNnfdf ;~rf/ dfWod aGb x'g] cj:yfdf k'u] sf] pNn] v ub} { ;d"xn] cfk"lt{sf] ;xh ljt/0fsf nflu cfux u/] sf] ;d"xsf ;b:o Pj+ lhNnf af/ OsfO{ bfªsf

cWoIf e"kaxfb'/ s] ;Ln] atfpg'eof] . ;fy} a} 7sn] gfsfaGbL / To;n] NofPsf] ;d:ofsf] Joj:yfkgdf k"/ } kx/L kzf;g nufOPsfn] lx+;fkefljt dlxnfx?sf d'2f btf{ Pj+ dlxnf tyf 3/] n' lx+;fdf ;+nUgx?nfO{ sf/jfxL ug{ cK7] / f] k/] sf] a} 7sn] 7x/ u/] sf] 5 . ;fy} kLl8tnfO{ Gofo lbg] ;jfndf klg plQs} Wofg lbg kx/L kzf;gnfO{ cfux ul/Psf] ;d"xsL ;b:o Pj+ dlxnf dfgjclwsf/ /Ifs ;~hfnsL s] GbLo ;b:o nIdL cfrfo{n] atfpg'eof] .

a} 7sdf OG;] s If] qLo sfof{no g] kfnu~hsL kmf] snk;{g ;/:jtL dNn, vfBclwsf/ ;~hfnsf dxf;lrj df} ;d cfrfo{, g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;'bLk uf} td, ckf+u dfgjclwsf/ Pj+ ;/f] sf/ d~rsf lrGtfdl0f kf} 8] n, sfx'/ fi6«sf lhNnf cWoIf lgd{n cfrfo{, OG;] ssf ;xhstf{x? zflns/fd d';flkm/, lzjf rf} w/Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . a} 7ssf] ;xhLs/0f OG;] s lhNnf kltlglw h] =Pg=;fu/n] ug'{ePsf] lyof] .

d]nfdf ljljw sfo{qmd kfylds lzIff ju{ tflnd o'uaf] w ;dfrf/bftf ?s'd, !( sflt{s . …:yfgLo pTkfbg, snf ;+: s[ltsf] ka4{g ug{ u} / Lg] 6f hfcf} +, ?s'd ed0f jif{ @)&@ tyf g] kfn ko{6g jif{ @)&@ ;kmn kf/f} +Ú eGg] d"n gf/fsf ;fy u} / Lg] 6f d] nf ;lsPsf] 5 . :yfgLo d] nf Joj:yfkg ;ldlt rf} vfjfªsf] cfof] hgfdf u} / Lg] 6f d] nfsf] Ps ;df/f] xaLr ;dfkg sfo{qmd ;DkGg ePsf] xf] . ;ldltsf cWoIf zzL/fd k'gsf] cWoIftf / dflnsf dflj r'gsf kc v8\ul;+x s7fotsf] ;~rfngdf ePsf] sfo{qmddf :yfgLo ;dfh;] jL tyf Pg] skf dfcf] jfbL lhNNff ;lrjfno ;b:o emSs'k;fb 3tL{ -cleofg_ n] ljljw kltof] lutfsf ljh] tfx?nfO{ gub k'/ :sf/ tyf kdf0fkq ljt/0f ug'{ePsf] lyof] . tLg lbg rn] sf] d] nfdf :yfgLo ;+: s[lt emNsg]

;"rgf †

emf“sLx? l;+uf?, dlxnf k} +;] ?, do'/ gfrnufotsf kltof] lutfx? ;DkGg ePsf 5g\ . k'?if elnandf lqj] 0fL do'/ o'jf Snj :ofjfª enfSrf kyd, hnhnf o'jf Snj kf5fjfª /f] Nkf låtLo / cfof] hs l6d lxdlzv/ o'jf Snj rf} vfjfª t[tLo ePsf 5g\ . o;} u/L nf] sbf] xf] / Ldf dlgiff v8\sf ?“3f– % af“b/kfgLsf] l6d kyd, b] j kl/of/ rf} vfjfª–! sf] 6Ld låtLo / vu] Gbf a'9f rf} vfjfª–% lxnsf] l6d t[tLo ePsf 5g\ . :yfgLo emf“sL kbz{gdf qmdzM do'/ o'jf Snj ?“3f–! tlnufp“, do'/ gfr ?“3f–% af“b/kfgL / dlxnf k} +;] ?

Gffr rf} vfjfª–% lxn kyd, låtLo / t[tLo ePsf 5g\ . o;} u/L g[To kltof] lutfdf efUo s/fnfsf] 6Ld, /hgL ;'gf/, g/] Gb v8\sf kyd, låtLo / t[tLo ePsf 5g\ .

3} +6f] kmf] / df k] d ksfz a'9fyf] sL kyd ePsf 5g\ .

;"rgf ††

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !( sflt{s . lxGb" :jo+;] js ;+3 g] kfnsf] cfof] hgfdf ;ftlbg] kfylds lzIff ju{ tflnd laxLjf/ 3f] / fxLdf ;DkGg ePsf] 5 . tflnddf lhNnfsf ljleGg ljBfnosf %( hgf ljBfyL{x?nfO{ zf/Ll/s, cfWoflTds, /fli6«otf nufotsf ljifodf klzif0f lbOPsf] lyof] . tflnddf sIff kf“r b] lv !@ ;Ddsf afnaflnsfsf] ;xeflutf lyof] . tflnd ;dfkg sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly :yfgLo ljsf; clwsf/L /d] z uf} tdn] rl/qjfg ;dfh lgdf{0f ug{ cfjZos ePsf] atfpg'eof] . pxf“n] lxGb" wd{n] ;dfhnfO{ kl/jt{gzLn agfpg'kg] { wf/0ff JoQm ug'{eof] . sfo{qmdsf ljlzi6 cltly

km]G;L k;n laqmLdf

;"rgf †††

rfn' cj:yfdf /x]sf] lj=lk= rf]sb]lv pQ/– klZrd df]8fsf] km]G;L k;n laqmLdf 5 . OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ /fVg'xf]nf .

ha sf7df8f}+ kf=ln=sf] zfvf sfof{no ;~rfng ug'k{' g]{ ePsf]n] OR5's ' nufgLstf{x?n] team work sf] nflu t'?' Gt ;Dks{ /fVg'x' f]nf . ;Dks{ M la/f6 :6f]/

;Dks{ : yfgM

k'nrf]s t'n;Lk'/, bfª

(*^)!#)&**, (*$&**@&#(

;Dks{ M (*$#(#^#$@, )*@–^(###@

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$ ;'/ lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= !&).– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !&%.– k] m; df;' klt s] =hL= ?= @^).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

e"ld;'wf/ sfof{no bfªaf6 ksflzt ePsf] df]xLsf] gfpsf] pkl:yt x'g cfpg] af/] ljz]if cbfnt P]g, @)%( sf] bkmf !) -(_ adf]lhd #) lbg] ;fj{hlgs ;"rgf † o;df bfª b] pv'/ L uf] a/l8xf uf=lj=;= j8f g+= % a:g] h=w= eujtL rf} w/Lsf] gfddf btf{ >] : tf /x] sf] tkl;nsf] lsQf hUufdf hlgPsf] df] xLsf] gfddf Dofb tfd] n ubf{ df] xL / lghsf xsbf/ ;f] 7fpFdf kQf gnfuL cGoq uO;s] sf] eGg] Dofb tfd] n eO{ cfPsf] n] ljz] if cbfnt P] g, @)%( sf] bkmf !)-(_ adf] lhd of] xflh/ x'g cfpg] af/] #) lbg] ;fj{hlgs ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . ;"rgf ksflzt ePsf] #) lbgleq lgDg hUufsf df] xLn] cfkm";Fu ePsf kdf0fx? lnO{ pkl:yt x'g cfpg'xf] nf . cGoyf sfg'g adf] lhd eOhfg] Joxf] / f ;"lrt ul/G5 .

;+Vof %) !)) !)) !)) !)) !)) %) #) %) !))

;do * 306f * 306f * 306f * 306f * 306f * 306f * 306f * 306f !! 306f !@ 306f

tna ##,^)).– ##,^)).– ##,^)).– ##,^)).– @@,$)).– ##,^)).– @@,$)).– #(,@)).– $),))).– $%,))).–

cGo l8df08sf] nflu sfof{nodf ;Dks{ /fVg'xf] ;\ .

;Dks{ M

df]le/f Pr=cf/ = ;le{;]h kf=ln=

jLkL rf] s 3f] / fxL, bfª sfof{no kmf] g )*@–%^@%$# l;wf ;Dks{ M k"0f{ / f] sf du/ – (*$&(%*(&^, v8\u 8f“uL (*)^@&&%*&, /ljg ;] jf (*$&(^))^), a;Gt of] uL–(*$&*$%%^!, ch'{g s] =;L=– (*$&*)@#%%

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

lahf}/L, !( sflt{s -o';_– lahf}/L pBf]u jfl0fHo ;+3 lahf}/Lsf] cfof] hgfdf ev{/} ;?jf eO{ kx/L rf}sL x]dGtk'/df cfpg'ePsf c;O{ pQd jnLnfO{ Ps sfo{qmd cfof]hgf u/L :jfut ul/Psf] 5 . ;+3sf cWoIf sdfgl;+x v8\sfsf] cWoIftf Pj+ If]qLo lrlsT;fno cfo'j]{b ljsf; ;ldlt lahf} / Lsf cWoIf >Lw/ dhu} of“ / hgtf ljBfkL7 lahf} / Lsf kfrfo{ dfwj clwsf/Lsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af]Ng] jQmfx?n] o; If]q bfªsf] Ps P] ltxfl;s Pj+ kfl1s If]q ePsfn] kl5Nnf] ;dodf cGo If]qdf cfk/flws lqmofsnfk u/L oxf“ n'Sg] ynf]sf ?kdf ljsf; x'g yfn]sfn] o;df ;a} rgfvf] aGg'kg]{df hf]8 lbPsf lyP . sfo{qmddf a]ne'm08L vfg]kfgL tyf ;/;kmfO ;+: yfsf cWoIf kbLk uf} td, ldn Joj;foL ;ldltsf afns[i0f /]UdL, Pdfcf]jfbLsf bnaxfb'/ dxt, o'jf ;~hfnsf u0f]z v8\sfnufotn] af]Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;+3sf dxf;lrj d's]z jnLn] ug'{ ePsf] ;+3sf k]; ;Nnfxsf/ /fs]z a:g]tn] hfgsf/L lbg'eof]

;xsf/L ;+:yfsf] gfd / p2]Zo kl/jt{g ul/Psf] ;"rgf † /f]Nkf lhNnf cGtu{t h'uf/–$ df l:yt r'lnlkmh] art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf btf{ eO{ art tyf C0fsf] sf/f]af/ x'bF } cfPsf]df ldlt @)&@.)&.)# sf] ;fwf/0f;efaf6 o; ;+:yfsf] gfd tyf p2]Zo kl/jt{g ug]{ lg0f{o ePsf]n] o; ;+:yfn] ul/cfPsf] ;Dk"0f{ sfd r'lnlkmh] s[lif ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 h'uf/–$ df ;g{ cfPsf] x'bF f ;a} z]o/ ;b:ox?nfO{ of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

zfGt/fd lj=s= -cWoIf_ r'lnlkmh] art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf

lzIfs ;]jf kf=lj=

WESTERN DEVELOPMENT BANK LTD. Gorahi, Dang Unaudited Financial Results (Quarterly) As at 1st Quarter (30/06/ 2072) of the Fiscal Year 2072/ 2073(2015/16) Head Office Ghorahi Dang, Phone no. 082-560732, Fax no. 082-560907 Web-site:wdbldang.com.np ,E-mail : wdbldang@yahoo.com Rs. in `000

S.No.

Particulars This Quarter Ending

1

Total Capital and Liabilities (1.1 to 1.7)

1.1 Paid Up Capital 1.2 Reserve and Surplus

1.5 Deposits (a+b) a. Domestic Currency

1.7 Other Liabilities

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af] l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

t'n;Lk'/ –^ /hf} / f, bfª

?=

1,712,926.54

1,685,277.13

1,348,144.42

1,712,926.54

1,685,277.13

1,348,144.42

41,495.45

44,897.60 1,541,192.86

2.1 Cash and Bank Balance

157,325.25

148,654.43

489,079.39

2.2 Money at Call and Short Notice

540,431.82

536,520.42

2.3 Investments 2.4 Loan and Advances(a+b+c+d+e+f) a-

500.00

500.00

500.00

1,110,240.68

1,111,149.42

899,116.33

74,641.75

67,682.63

43,122.46

Real estate loan 1-Residental Real estate 2-Business complex and residental apartment 3-income generating commercial compex 4-other real estate(lland purchase and ploting)

b-

Presonal loanof Rs 10 lacs or less

c-

Margin type loan

d-

Termloan

261,025.84

157,358.39

135,800.63

e-

Overdraft/wc loan/TR/WC Loan

381,453.22

503,239.10

310,755.36

f-

Others

393,119.87

382,869.30

409,437.88

50,102.97

35,518.72

34,595.21

92,783.92

76,874.75

117,901.93

2.5 Fixed Assets 2.6 Non Banking Assets 2.7 Other Assets 3

Profit and Loss Account

This Quarter Ending

Previous Quarter Ending

Upto Corresponding

3.1 Interest Income

33,540.65

148,001.31

29,404.93

3.2 Interest Expenses

27,684.54

94,021.83

23,446.60

A. Net Interest Income (3.1 - 3.2)

5,856.11

53,979.48

5,958.33

3.3 a. Domestic Currency (COM & DIS)

3,417.81

15,512.55

3,313.82

3.4 Other Operating Income

4,711.39

23,646.49

4,742.48

3.5 Foreign Exchange Gain/ Loss (Net) B. Total Operating Income (A.+ 3.3+ 3.4+ 3.5)

13,985.31

93,138.52

14,014.63

3.6 Staff Expenses

6,776.18

17,477.93

4,959.68

3.7 Other Operating Expenses

4,169.74

17,188.30

3,463.74

3,039.39

58,472.29

5,591.21

1,847.32

2,416.89

2,995.35

1,192.07

56,055.40

2,595.86

1,192.07

56,055.40

2,595.86 2,595.86

C. Operating Profit Before Provision (B.- 3.6- 3.7) 3.8 Provision for Possible Losses D. Operating Profit (C.-3.8) 3.9 Non Operating Income/ Expenses (Net) 3.10 Write Back of Provision for Possible Losses E. Profit from Regular Activities (D+ 3.9+ 3.10) 3.11 Extraordinery Income/ Expenses (Net) F. Profit Before Bonus and Taxes (E.+ 3.11)

1,192.07

56,055.40

3.12 Provision for Staff Bonus

108.37

5,095.94

235.98

3.13 Provision for Tax

325.11

15,287.83

707.96

35,671.63

1,651.92 At the End of Corresponding Previous year Quarter

G. Net Profit/ Loss (F.- 3.12- 3.13) 4

758.59 At the End of This Quarter

Ratios

4.1 Capital Fund to RWA 4.2 Nonperfoming loan(NPL) to Total loan 4.3 Total Loan Loss Provision to Total NPL 4.4 Cost of fund 4.5 Credit to Deposit Ratio (As per NRB Directives) 4.6 Net interest spread Landing Interest Rate

At the End of Previous Quarter

13.43%

13.65%

0.44%

0.67%

12.05% 1.62%

319.05%

218.03%

104.94%

7.04%

8.91%

8.91%

58.58%

59.49%

60.08%

4.97%

5.31%

5.03% Deposit Rates

Term Loan industrial

13.50% to 14.50% Call deposit 4% to 6%

Trading

13.50% to 14.50% Employee Saving 5.5%

Service Motive

13.50% to 14.50% General Saving A/C 5.5%

personal loan Education Other Institutional O.D Housing Loan Hirepurchase Loan Loan Against Fixed Deposit Personal OD

16% Female Saving 6% 14.50% Child saving 5.5% Recuring Deposit 5.5% 14.% to 15% Remit saving 5% 15.00% Sunaulo Bachat 5% 14.50% to 15% shareholder bachat 6% Plus 2% fixed deposit 15.5%to16% 3 Month FD 6%% to 6.50% 6 Month FD 7.00% to 7.5% 1 year FD 9% to 9.5% 2 Year FD 10% to 10.50%

lwtf]kq btf{ lgisfzg lgodfjnL @)^% sf] cg';'rL !$ -lgod @@ sf] pk lgod -@_ ;Fu ;DalGwt_ cf=j=)&@÷&# sf] kyd q}dfl;s kltj]bg Note: Unaudited Financial figures are subject to change upon instruction, if any, from supervisory/Regulatory authorities.

1. Financial Statements Highlights 1.Ratios as on 1st Quarter ending 2072/73 This Quarter Ending Liquidity (CRR) 35.76 Value of per share on total assets 1491.88 Number of equity shares 1308000 Earnings per share 0.58 Net worth per share 139.48 Price earning ratio 586.20 2.

Management's analysis of performance a. During this quarter company's profitability is increased by -97.87% as compare to previous quarter. However, company is able to increase its deposit & lending by 1.64% and -0.08% respectively as compare to previous quarter.

3. Legal proceedings a. No law suit has been filed by or against the company in the last quarter b. No such information has been received of law suit filed against any promoters or directors of the company involving violation of statutory regulation of criminal offences. c. No such information has been received of law suit filed against any promoters of directors of the company for economic offences.

4. Analysis of stock performance a. During the quarter, Share transaction was seen of this company and Closing share price is Rs.340. b. Share Transactions details of this quarter Max. Share Price:Rs.340 Min. Share Price:Rs.340 Total Traded Shares:78960 Closing. Share Price:Rs.340 Total Trading Days:54 Source : www. nepalstock.com.np 5.

6.

EofnL km] ; xfp;

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

39,150.84

1,909,217.74

!&%.– dfq

3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn / f] 8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

51,645.16

56,012.94

Total Assets (2.1 to 2.7)

lhp“bf] af] On/ s'v'/f

nfld5fg] hn ;] jf

109,000.00

51,645.16

1,951,384.64

2

Ph. No. 082-560801, 9847993412

v/Lb d"No klt s] =hL=

1,541,192.86

130,800.00

1.6 Income Tax Liability

g] zgn OlG:6Ro'6 :ju{åf/L Pkm=Pd= /f] 8 3f] / fxL–!!b

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/ df

1,909,217.74

130,800.00

b. Foreign Currency

Basic, Certi cate, Diploma, Advanced Diploma, IELTS Basic, Diploma, Advance Diploma in software, Hardware & Networking.

ckm x\o'dg PS;nG; (NIHE)

1,951,384.64

1.4 Borrowings

English Language : Computer :

Corresponding Previous year

Previous Quarter Ending

1.3 Debenture and Bond

6\o';g M sIff *, (, !), !! / !@

h=w=sf] gfd eujtL rf}w/L uf]a/l8xf–%

vfg÷a: g cGtjf{tf{ 5÷5 bfªdf x'“b}5 5÷5 bfªdf x'“b}5 5÷5 bfªdf x'“b}5 5÷5 bfªdf x'“b}5 5÷5 bfªdf x'“b}5 5÷5 bfªdf x'“b}5 5÷5 bfªdf x'“b}5 5} g÷5 – 5÷5 5} g÷5

:jfut tyf z'esfdgf

nf]s ;]jfM

xfdL sxfF stf/sf] ax'rlr{t sDkgL Q-RAIL PROJECT sf] sDkgLaf6 g]kfnL sfdfb/sf] ef/L dfu eO{ cfPsf]n] ;SsnL /fxbfgL;lxt sfof{nodf ;Dks{ /fVg'xf]nf .

sfdbf/ sf] kb sfk]{G6/ :sfkmf]N8/ :6Ln lkmS;/ 6]lSgl;og n]a/ 6]lSgl;og n]a/ km\ofS6« js{/ lSng/ ;] So'l/6L uf8{

5f] /f–5f] /L b'a} a/fa/L

3f] / fxL, !( sflt{s -o';_– ;+3Lo u0ftflGqs hgd'lQm kf6L{sf] cu'jf sfo{stf{ e] nf z'qmjf/ 3f] / fxLdf x'g] ePsf] 5 . y?x6 / n'lDagL kb] zsf] sfo{stf{ e] nf x'g nfu] sf] kf6L{sf s] GbLo pkfWoIf /jLGb pRr g] kfnLn] hfgsf/L lbg'eof] . e] nfdf tTsfnLg /fhgLlts kl/l:ylt / ef/tLo gfsfaGbLsf sf/0f g] kfndf k/] sf] c;/sf af/] df 5nkmn x'g] g] kfnLn] atfpg'eof] . z'qmjf/ lbp“;f] !@ ah] 3f] / fxLl:yt gof“ a;kfs{l:yt du/ ;+3sf] ;efxndf x'g] sfo{stf{ e] nfdf ;xefuL x'g pxf“n] sfo{stf{x?nfO{ cfux ug'{ePsf] 5 .

v/Lbf/, gf=;'= kyd / låtLo r/0f

lkm le;f lkm l6s6;lxt /f] huf/sf] ;'j0f{ cj;/ b] z sDkgL stf/ Q-RAIL PROJECT (AKTOR S.A.) stf/ Q-RAIL PROJECT (AKTOR S.A.) stf/ Q-RAIL PROJECT (AKTOR S.A.) stf/ Q-RAIL PROJECT (AKTOR S.A.) stf/ Q-RAIL PROJECT (AKTOR S.A.) stf/ Q-RAIL PROJECT (AlJABER Engeineering) stf/ Q-RAIL PROJECT (AKTOR S.A.) dn] lzof ACE Plas dn] lzof Ganting Highland dn] lzof Sawak Security

lhNnf lzIff clwsf/L kNxfb cof{nn] wd{nfO{ hft / ;Dkbfo ljz]if;“u hf]8g\ gx'g] atfpg'eof] . pxf“n] k/LIffdf /fdf] glthf Nofpg'dfq u'0f:t/Lo lzIff gePsf] pNn]v ub}{ JolQmTj ljsf;df Wofg lbg'kg]{ cfjZostf cf}N+ ofpg'eof] . ;+: yfsf kd'v jQmf e'jgrGb kªul/ofn] d'n'ssf] /fli6«otf uDeL/ vt/fdf /x] sf] atfpge'of] . sfo{qmdsf juf{lwsf/L aAn' zdf{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng sfo{qmd ;+of] hs dbg ;'j] bLn] ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmd Joj:yfks l8NnL kl08tsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] lyof] . sfo{qmd ;DkGg ug{sf nflu ljleGg ;+3;+: yf tyf JolQmn] ] Ps nfv ?k} of“ a/fa/ ;xof] u u/] sf] cy{ Joj:yfkg ;+of] hs k] d zfxn] hfgsf/L lbg'eof] .

cu'jf sfo{stf{ e]nf x'g]

h'uf/–$, /f]Nkf

tkl;n uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If] qkmn df]xLsf] gfd uf]a/l8xf @ !)*% )–)–!@À dfgaxfb'/ yf? uf]a/l8xf–% sf]7/L

;dfrf/

www.nayayougbodh.com

7.

Problems and challenges a. Internal Problems : i. Escalating cost of operation due to inflationary pressure. ii. Challenges of retaining & maintaining skilled man power. iii. Building adequate leadership capabilities. b. External Problems i. Increasing cost of fund due to liquidity crunch. ii. Fragile political & economic condition in country. iii. Scarcity of skilled & competent man power. iv. Deteriorating law & order. v. Growing local competition. vi. Very limited investment opportunities. c. Strategy : i. Closely monitoring the internal and external environmental changes and adopting proactive approach. ii. Undertaking various initiatives to engage employees for better performance and retention. iii. Introducing new products for better serving the market. iv. Achieving excellence in service for delighting the customers. v. Strict portfolio management. vi. Emphasizing on quality rather than quantity.

Corporate Governance That we deal with other people's money and we have to be a role model in management of custodial capital is made clear to everyone at Goodwill, from the members of the Board to entry level staff. The decisions at the company are taken after adequate and open deliberation by committees at different level depending on the decisions.

• The Board of directors meets regularly to formulate and review the strategies and policies, and monitor the performance.

• The Audit Committee, headed by a non-executive director, meets minimum every quarter to review the reports of the internal and external and external inspections and continually suggest measures to enhance compliance and control mechanisms.

• The Management Committee, chaired by the CEO, meets regularly to review performance and make business decisions.

• The Credit Committee, and the Finance committee, meets regularly to make business/operation decisions.

Declaration by CEO on the truthfulness of information To the best of my knowledge and belief, I, The chief Executive Officer, declare that the information disclosed on this report are true reflection of the company's position and performance and I have not purposefully concealed any relevant data of information that in my assessment would adversely affect the investment decision of any depositor/investor.

;lrj M)*@–%@!()! t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g ;b:o kbk" l t{ ;ldlt 3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

%

@)&@ ;fn sflt{s @) ut] z'qmjf/

z'4 kfgL rflxPdf

(Nov. 6, 2015)

www.nayayougbodh.com

;dj]bgf

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/fOaf6 af] l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

xflb{s ;dj]bgf

xflb{s >4f~hnL

d]/f ldq ksfz of]uLsf a'jf lrqk;fb of] uLsf] ldlt @)&@ sflt{s * ut] &^ jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] d cToGt ddf{xt ePsf] 5' . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] hGd M !((^ ;fn d[To' M @)&@.)&.)* sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5' .

cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/ ] / 6b} {g Tof] .

OGb} ljGtL u?g\ em's] / kbdf Tof] ljGtL dfGb} g Tof] ..

cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/]/ 6b}{g Tof] .

OGb} ljGtL u?g\ em's]/ kbdf Tof] ljGtL dfGb} g Tof] ..

hGd M !(().!!.)&

gf/fo0fk;fb l/hfn

-g]kfn k]; o'lgog lhNnf ;b:o _

3f] / fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_

d[To' M @)&@.)&.!%

3f]/fxL, bfª

bfª

xflb{s ;dj]bgf

hGd M @))) ;fn

hGd M !(** a}zfv

d[To' M @)&@.)&.*

xfdf k/d ldq Pj+ /fli6«o jfl0fHo a} +s zfvf sfof{no gf/fo0fk'/ df sfo{/ t pbo a:g] tsL ddtfdoL dftf gf] ts'df/L a:g] tsf] oxL @)&@ sflt{s * ut] sf lbg &@ jif{sf] pd] / df lgwg ePsf] df xfdL cToGt ddf{xt Pj+ kL8fbfoL ag] sf 5f} + . cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + . cWoIf

cWoIf

If]qLo ;ldlt g]kfnu~h kl/jf/ t'n;Lk'/ OsfO sld6L kl/jf/ gf/fo0fk'/ OsfO sld6L kl/jf/ ndxL OsfO sld6L kl/jf/

If]qLo ;ldlt g]kfnu~h kl/jf/ t'n;Lk'/ OsfO sld6L kl/jf/ gf/fo0fk'/ OsfO sld6L kl/jf/ ndxL OsfO sld6L kl/jf/

;dj]bgf

>LdtL M em]dfs'df/L kf]v]n h]7f 5f]/f÷a'xf/L M snfw/ kf]v]n÷pld{nf kf]v]n sfG5f 5f]/f÷a'xf/L M a]b/fh kf]v]n÷;fljqf kf]v]n h]7L 5f]/L÷HjfO“ M O{Zj/f uf}td÷bLks uf}td sfG5L 5f]/L÷HjfO“ M b]jf Gof}kfg]÷bLks Gof}kfg] gflt÷gfltgLx? M t'N;L/fd zdf{ kf]v]n -lji0f'_ zf/bf kf]v]n÷HjfO“ lg/fhg zdf{ P]Zjo{ kf]v]n, ;ld/ kf]v]n, ;ljgf kf]v]n

3f]/fxL g=kf=–* a8x/f, bfª

u+ufk/:k'/–% k/:k'/ b]pv'/L, bfª

ndxL g=kf=–! gtL{ b]pv'/L, bfª

xflb{s ;dj]bgf

;dj]bgf

;dj]bgf

xfdf cfb/0fLo bfh' gf/fo0fk'/ lgjf;L ldgaxfb'/ a:g]tsf] ldlt @)&@ sflt{s !% ut] sf lbg *@ jif{sf] pd] / df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f} + . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

l8NnLaxfb'/ 8fFuL

lkoat cfrfo{ -cWoIf_

Pj+ :ju{åf/L art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/

lqk'/ g=kf=–! gf/fo0fk'/, bfª

>L ;"o{ ljgfos dfWolds ljBfno kl/jf/

o; ;+: yfsf z] o/ ;b:o jL/axfb'/ /fjtsL ddtfdoL cfdf lqk'/ g=kf=–% 8f]qm]gf lgjf;L hfnfs'df/L /fjtsf] ldlt @)&@ c;f] h @^ ut] ^* jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f} + . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

lkoat cfrfo{ -cWoIf_

Pj+

lji0f'k;fb kf}8]n k=c=

df]xgnfn lj=s= PDd]axfb'/ s]=;L= ;+of]hs, lz=c=;+3 k=c= lzIfs tyf sd{rf/Lx? M huaxfb'/ yfkf, /fdksfz ofbj, lvdf s]=;L=, cfzf g]kfnL, lvds'df/L lj=s= Pj+ ;f]dO{ kfylds ljBfno kl/jf/ a]nf–$ b]pv'/L, bfª

;d:t kf]v]n kl/jf/ ;dj]bgf

k'/gaxfb'/ rf}w/L cWoIf, lj=Jo=;=

o; ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf a]nf–$ a]nf lgjf;L afn'k;fb ofbjsf] @)&@.)&.!% ut]sf lbg laiffn' ;k{sf] 6f]sfOaf6 $& jif{sf] cNkfo'd} x'g uPsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

tyf

o; ;+: yfsf z] o/ ;b:o v8\uaxfb'/ a:g] tsf k'Ho lktf lqk'/ g=kf=–! gf/fo0fk'/ lgjf;L ldgaxfb'/ a:g] tsf] ldlt @)&@ sflt{s !% ut] *@ jif{sf] pd] / df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL :tAw Pj+ ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] sfs"n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

lrGtfdl0f e§/fO{ -pkfWoIf_ Pj+ >L kultgu/ 6f]n ljsf; ;+:yf kl/jf/

:juf{/f]x0f M @)&@.)&.!)

d]/f >Ldfg\, xfdf a'jf, ;;'/f, xh'/a'jf n]vgfy kf]v]nsf] oxL @)&@ sflt{s !) ut] ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ kL8fbfoL ag] sf 5f} + . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ .

/fli6«o afl0fHo a}+s /fli6«o jfl0fHo a}+s g]kfn laQLo ;+:yf sd{rf/L ;+3 sd{rf/L ;+3 g]kfn

o; 6f]nsL ;b:o /]jtL e';fnsL ddtfdoL ;f;" k"0f{snf e';fnsf] ldlt @)&@ sflt{s !# ut] !)# jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

o; ljBfnosf jl/i7 rGbfbftf, lzIffk] dL zflns/fd k'g du/sf lktf tdfgl;+x k'g du/sf] oxL @)&@ sflt{s !% ut] sf lbg *# jif{sf] pd] / df :juf{/ f] x0f ePsf] n] lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

Pj+ :ju{åf/L art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/

lqk'/ g=kf=–! gf/fo0fk'/, bfª

Pj+

;d:t kl/jf/

ndxL g=kf=–!! b]pv'/L, bfª

xflb{s >4f~hnL tyf s[t1tf cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/]/ 6b}{g Tof] .

OGb} ljGtL u?g\ em's] / kbdf Tof] ljGtL dfGb}g Tof] ..

hGd M !((^ ;fn

:juf{/f]x0f M @)&@.)&.)*

:j= lrqk;fb of]uL

d]/f >Ldfg\, xfdf a'jf, xh'/a'jf >4]o lrqk;fb of]uLsf] oxL @)&@ sflt{s * ut]sf lbg &^ jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . ;fy} xfdL zf] sdf 8'a] sf] a] nf xfdLklt ;xfg'e"lt Pj+ ;dj] bgf ks6 ug'{x'g] ;d:t Oi6ldq, 5/l5d] s, jGw'jfGwj, ;+3;+: yfklt xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f} + . >LdtL M lx/fb]jL of]uL 5f]/f÷a'xf/Lx? M c?0fs'df/ of]uL w'a of]uL÷;'zLnf of]uL ksfz of]uL÷zf/bf of]uL kjg of]uL÷clgtf of]uL

gfltx? M hLjg of]uL, gjLg of]uL kzfGt of]uL, lgzfGt of]uL

Pj+ ;d:t of]uL kl/jf/ 3f]/fxL–$ rf}3]/f, bfª

cfh x'g] z'4zflGtdf pkl:yt eOlbg'x'g ;Dk"0f{ dnfdL, Oi6ldq, jGw'jfGwj, 5/–l5d] sklt xflb{s lgdGq0ff ub{5f} + .

CMYK

^

@)&@ ;fn sflt{s @) ut] z'qmjf/

(Nov. 6, 2015)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

dw] z cfGbf] n g ;' N emfpg' k 5{ M /] U dL qmflGtsf/Ln] gfsfaGbLla?4 q s] z/ /f] sf

cleofg rnfpg]

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !( sflt{s . g] qljqmd rGb g] t[Tjsf] g] skf dfcf] jfbLlgs6 cg] / f:jljo' qmflGtsf/Ln] ef/tLo gfsfaGbLla?4 e08fkmf] / tyf /fli6«o hfu/0f cleofg ;~rfng ug] { ePsf] 5.

3f] / fxLdf a;] sf] ;+u7gsf] s] GbLo ;ldltsf] t] ;f] k"0f{ a} 7sn] o:tf] lg0f{o u/] sf] xf] . …/fli6«otfsf] kIfdf ljBfyL{ hfu/0f, h'emf? ;+u7gsf nflu tLg …;Ú -;b:otf, ;+u7g / ;+3if{_ cleofgÚ ;~rfng ug] { ;f] ;+u7gn] hgfPsf] 5 . a} 7sn] gfsfaGbLsf] qmddf sfnf] ahf/L ug] {la?4 klg ;+3if{ ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . a} 7ssf lg0f{o ;fj{hlgs ug{ cfof] lht kqsf/ ;Dd] ngdf cWoIf k"0f{axfb'/ l;+xn] ef/tLo af] 8{åf/f ;~rflnt ljBfnox? vf/] h ug{ cfGbf] ng z'? ul/g] r] tfjgL klg lbg'eof] . ef/tLo af] 8{n] g] kfndf ;~rfng u/] sf ljBfnox?df ef/tLo kf7\oqmd k9fO eO/x] sf] , ef/tsf] /fli6«o ufg ufpg nufOg] / uf} td a'4 ef/tdf hGd] sf x'g\ eGg] h:tf /fi6«3ftL ultljlw eO/x] sf] eGb} pxf“n] tL ljBfno vf/] hLsf nflu

ef/tLo af] 8{sf ljBfno aGb ug{ r] tfjgL .

cfGbf] ng s] lGbt x'g] atfpg'eof] .

To:t} ljleGg b]zsf sn]hdf ljBfyL{ k9fpg] z}lIfs k/fdz{ bft[ ;+:yfx?sf] ;"rL tof/ kf/]/ sf/jfxL ug]{ lg0f{o klg a}7sn] u/]sf] 5 . …z}lIfs If]qsf gfd'b bnfn tyf dflkmofx?sf] sfnf];r " L tof/ kf/]/ krf{ / xf]l8{ªaf]8{ /fv]/ e08fkmf]/ / klt/f]w ug]{ cleofg klg to ul/Psf] 5Ú– a}7ssf lg0f{o ;fj{hlgs ug{ hf/L lj1lKtdf elgPsf] 5 .

To:t} a}7sn] ;a} ljZjljZjBfnodf /x]sf] ;d:of ;dfwfgsf nflu cWoog sfo{bn u7g ug],{ ;+u7gsf ;a} g]tf

lgMz'Ns cf“vf lzlj/ x'g] 3f]/fxL, !( sflt{s -o';_– g]kfn dw'dx] L ;dfh bfªn] sflt{s @! ut] lbp“;f] /fKtL pkIf]qLo c:ktfn 3f]/fxLdf lgMz'Ns cf‘vf lzlj/ ug]{ ePsf] 5. cGt/f{li6«o dw'dx] lbj;sf]

cj;/df lzlj/ cfof]hgf ug{ yflnPsf] sfo{qmd ;+of]hs k]d zfxn] hfgsf/L lbg'eof] . ;f] cj;/df cGtlqm{of sfo{qmd ;d]t ul/g] 5 . lzlj/ cf“vf c:ktfn /Iffrf}/sf] kfljlws ;xof]udf x'g yfn]sf] xf] .

z'4 / :j:ys/ kfgLsf nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ (RO+UV, RO, UV+UF)

sfo{stf{n] dfl;s Ps lbg clgjfo{ >d ug]{ / zxLb–a]kQf ljBfyL{ :d[lt cIfosf]ifnfO{ tTsfn ;~rfng ug]{ lg0f{o ul/Psf] lj1lKtdf hgfOPsf] 5 . ;+u7gsf cWoIf l;+xsf] cWoIftf tyf g] skf dfcf] jfbLsf dxf;lrj g] qljqmd rGb …ljKnjÚ sf] kd'v cfltYotfdf a;] sf] a} 7sn] l;+xsf] cWoIftfdf !) ;b:oLo sfof{no 6Ld u7g u/] sf] 5 . To:t} ## ;b:oLo ;lrjfno, If] qLo ;dGjo ;ldlt / ljefu u7g ul/Psf] dxf;lrj bLk] Gb rnfpg] n] hfgsf/L lbg'eof] .

;6/ ef8fdf

Scorpio rflxof] <

3f]/fxL t'n;Lk'/ rf]sb]lv k"j{ PsfGt xf]6nsf] ;fd'Gg]df /x]sf] Jofkfl/s kof]hgsf] nflu clt pko'Qm ;6/ ef8fdf 5 . s[kof xf]6n ;~rfngnfO{ kfyldstf lbOg] 5}g .

l/hj{sf nflu Scarpio ufl8 rflxPdf ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{ M

(*$&*^##(^, )*@–%^)#(%

d]lzg h8fg kl5 ;le{; / :k]/ kf6{;\ klg pknAw 5g\ . olb tkfO{sf] kfgLnfO{ TDS Meter åf/f l;Q}df kfgL kl/If0f u/fpg rfx'g'xG5 eg] xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

kf]kfO6/M /]zd s]=;L=

dgsfdgf jf6/ jN8{

lsr]g lrDgL / tftf] kfgL ;f]nf/ klg pknAw 5 .

gofF o'uaf]wsf] cufl8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(!!, (*%&*#!$((

c+u]hL efiff lsg <

– – – – – –

:s"nx?df /fdf] lzIfs aGg :jb]z tyf ljb]zdf /fdf] hflu/ kfpg cGt/f{li6«o :t/sf pBd, Jofkf/ ug{ :s"n sn]hsf] k9fOnfO{ /fdf] agfpg c+uh] L hfGb} ghfg]sf nfO{ c+uh] L efiff Basic to Advance English

;Dks{ M

(*%&*#)%)%, (*!@*@!)#&

IELTS tof/L

BOON Academy of English Language

sf7df8f}}+ cGgk"0f{ Go"/f] c:ktfndf nfdf] ;do;Dd sfd u/L xfn g]kfnu~h d]l8sn sn]h g]kfnu~hdf sfo{/t :gfo"/f]u ljz]if1 8f= ;l~hj emF“ -MBBS, MS Neuro Surgeon_ åf/f bfª 3f]/fxL xl:k6n /f]8l:yt sflnsf d]l8sndf lj/fdLsf] r]shfFr ul/g] ePsf] x'Fbf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx?M w 6fpsfsf] ck]zg u/]sf tyf dl:tis cf3ft ePsf lj/fdLx?sf] r]shfFrsf] Joj:yf . w gzf/f]u, 5f/]/f]u, 6fpsf] b'Vg], crfgs a]xf];\ x'g] lj/fdLx?sf] r]shfFrsf] Joj:yf . w 9f8;DaGwL gzf RoflkPsf], xftv'§f emdemdfpg] tyf Kof/fnfOl;; ePsf lj/fdLx?sf] r]shfFrsf] Joj:yf . ;Dks{ M abL v8\sf lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL sflt{s @! ut] zlgjf/ xl:k6n/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^)^%@

sflnsf d]l8sn

TULSIPUR ONLINE.COM

s6x/af]6 cufl8 3f]/fxL, bfª kmf]g M (*)###**$%, (*$!&&@@$&

NEWS . DIRECTORY . JOBS . EVENTS

kNnaL cf}ifwfno gof“ Joj:yfkgsf ;fy

EVERYTHING FROM TULSIPUR ON THE WEB

ljz]if1 ;]jf;lxt kNnaL cf}ifwfno t'n;Lk'/ rf]s 3f]/fxLdf gofF Joj:yfkgsf ;fy pkrf/ ;]jf z'? ePsf] 5 . ;fKtflxs?kdf ljz]if1 ;]jf b}lgs?kdf la/fdLsf] hfFr .

;Dks{ M la=Pn= tfdfª kmf]g g+= M )*@–%^!^*#, df]= g+= (*$&*$&%@%

cd]l/sfsf] lr¶f EDV kmf/fd eg{ kmf]6f] ;fOgdf hfcf}+ .

;lxbu]6af6 lh=lj=;= hfg] af6f] .

s:d]l6s k;n ljqmLdf 3f] / fxL ;lxbu] 6 glhs /fKtL ;'k/nhsf] 5] pdf rfn' cj:yfdf /x] sf] ljz] if s:d] l6S; P08 Ao"l6kfn{/ ljqmLdf 5 . lsGg rfxg] n] ;Dks{ ug'{xf] nf . l5§} ;Dks{ ug] {nfO{ ljz] if 5'6 5 .

;f]g' lji6 (*)^@)#%&), (*!)(@^%((

o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/, !( sflt{s . laxLjf/ bfªdf e] ! h ^## g+=sf] a;df tf]8kmf]8 ePsf] 5 . b f ª – ; N o f g ;8sv08cGtu{t nfx'/ ] rf} / df o'jfx?sf] Ps ;d"xn] pQm uf8L tf] 8kmf] 8 u/] sf] xf] . o'jfx?n] uf8Lsf rfns Zofd yfkfdfly;d] t s'6lk6 u/] sf] Onfsf kx/L sfof{no

t'n;Lk'/ n] hgfPsf] 5 . af“s] af6 ofq' af] s] / ?s'dtkm{ hfg yfn] sf] pQm a;dfly /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltsf sd{rf/Ln] tf] 8kmf] 8 u/] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5. tf] 8kmf] 8sf] cf/f] kdf kx/Ln] ;ldltsf ;x;lrj lbjfs/ s] ;L tyf sd{rf/Lx? ltns of] uL / kf] if0f Gof} kfg] nfO{ kqmfp u/] sf] 5 .

;a}eGbf /fdf] Sjfln6L bfªd} klxnf]k6s DX-7 d]zLg

l8lh6n km\n] S; lkG6

l8lh6n af]8{, nfO{6 af]8{, l/km\n]S6/ af]8{ Aofg/, km\n]S; kmf]6f] tyf kmf]6f]ufkmL lel8of] ufkmL, kmf]6f] w'nfO{ 5kfO{sf] nflu

;Kt/+uL l8lh6n kmf] 6f]

bfªsf] sflnsf d]l8sndf

xfdf d]lzgsf kljlwx?n] efO/;, AofS6]l/of, kf]6f]hf]jfnfO{ !))Ü gi6 ub{5 .

UFF8L tf]8kmf]8

Go"/ f] 8 3f] / fxL,bfª kmf] g M )*@–%^@@)), df] = (*%&*#)$%%

8f= ;l~hj emf“ -Pd=lj=lj=P;= Pd=P;= Go"/f];h{g_

dflg;nfO{ *)Ü /f]ux? b'lift kfgLsf] sf/0fn] nfUg] ub{5 .

a'6jn, !( sflt{s . jftf{ / ;+jfbsf] dfWodaf6 dw] z cfGbf] ngsf] lgsf; lgsfNg'kg] { k"j{kwfgGofofwLz Pj+ cGtl/d dlGqkl/ifb\sf k"j{cWoIf lvn/fh /] UdLn] ;/sf/nfO{ ;'emfj lbg'ePsf] 5 . s/Lj tLg dlxgf;Dd hf/L dw] z cfGbf] ngn] g] kfnL hgtfsf] dfgjclwsf/ xgg ePsf] eGb} pxf“n] ;/sf/n] l5§} cfGbf] ngsf] lgsf; vf] Hg'kg] { atfpg'eof] .

PDg] li6 OG6/g] zgn g] kfnsf] laxLjf/ a'6jndf cfof] lht @$ cf} + jflif{s ;fwf/0f;ef -kl/ifb\ a} 7s_ sf] pb\3f6g ub} { pxf“n] nf] stGqnfO{ ;+: yfut ug{sf nflu dfgjclwsf/sf] ;'lglZrttf x'g'kg] { pNn] v ug'{eof] . …;+ljwfg 3f] if0ff ePsf] 8] 9 dlxgf lalt;Sof] Ú– /] UdLn] eGg'eof] – …;+ljwfg cfP/ klg g] kfnL hgtfn] o;sf] /fdf] ;“u cg"e"lt ug{ kfPsf 5} gg\ .Ú dfgjLo ;+j] bgzLntfnfO{ Vofn u/] /

T

TULSIPUR ONLINE

t'n;Lk'/ cgnfOg :yfgLo va/df g+= ! /fKtL c~rn leqsf ;a} s'/f ;dfrf/ ljhg]z l8/]S6«L /f]huf/ :yfgLo ultljlw v]n / dgf]/~hg cGtjf{tf{ p8fg tflnsf a; tflnsf df};d t'n;Lk'/ cgnfOg kmf]g M )*@–%@#!*) info@tulsipuronline.com

8f= ljqmd a'9fyf]sL -gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1_

bfªsf] lrgf/L xl:k6ndf sf7df8f}+ l6lrª xl:k6ndf sfd u/L xfn sf]xnk'/ d]l8sn sn]h sf]xnk'/df sfo{/t jl/i7 gfs, sfg, 3f“F6L /f]u ljz]if1 8f= ljqmd a'9fyf]sL -MBBS, MS_ åf/f bfª 3f]/fxL, 6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf]l:yt lrgf/L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr ul/g] ePsf] x'“Fbf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ . ;fy} o; lrgf/L xl:k6ndf jl/i7 ljz]if1 tyf cg'ejL lrlsT;sx?åf/f b}lgs ?kdf lj/fdLx?sf] r]shfF“r tyf ck]zg ;d]t eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= ljqmd a'9fyf]sLåf/f lbOg] ;]jfx?M w b"/jLg ljlwåf/f gfs, sfg, 3f“6Lsf] r]shf“rF“ tyf O08f]:sf]kL ;]jf . w nfdf] ;dob]lv sfg kfsL/xg], lrnfpg], lkk aUg], g;'Gg] tyf sd ;'Gg] lj/fdLx?sf] sDKo"6/af6 >j0fzlQm r]shf“rF“ , pkrf/ tyf ck]zg . gf]6 M kTo]s lbg jl/i7 lkmlhl;og 8f= lxds/ 1jfnLåf/f ljxfg !) ah]b]lv lbpF;f] ! ah];Dd ;fy} 8f= /d]z ofbj -:qL tyf k;'lt /f]u ljz]if1_, 8f= clgn ofbj -xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1_ / 8f= dfwj uf]Ot -hg/n ;h{g_ åf/f ljxfg &M#) b]lv (M#) ah];Dd / lbpF;f] # ah]b]lv & ah];Dd cf]=lk=l8= df r]shfFr eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL sflt{s @! ut] kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5

Study & Work In

{M ks lrgf/L xl:k6n kf=ln= D ; 6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf] 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!&$*, (*)(&%#^$#

cfGbf] ngsf sfo{qmdx? to ug{;d] t pxf“n] cfGbf] nt/ t dw] zL df] rf{nfO{ ;'emfj lbg'eof] . / fhgLlts clwsf/ n] dfq nf] stGqsf] Kof; d] l6g g;Sg] eGb} k"j{;efd'v bdggfy 9'+ufgfn] cfly{s, ;fdflhs / ;f+: s[lts clwsf/ sf] ;d] t kTofe"lt g] kfnL hgtfnfO{ cg'e"lt u/ fpg] tkm{ ;DalGwt kIfnfO{ cfux ug'{eof] . dw] z cfGbf] ngdf ;/ sf/ n] zlQm kof] u u/ L dfgjclwsf/ sf] xgg u/ ] sf] pxf“sf] egfO lyof] . …hgtfn] lt/ ] sf] s/ af6 ;/ sf/ n] aGb's v/ Lb u5{Ú– pxf“n] eGg'eof] – …ToxL aGb's hgtfdfly kxf/ ug'{ dfgjclwsf/ sf] 7f8f] pNn+3g xf] .Ú dw] zsf] cfGbf] ngnfO{ uDeL/ tfsf ;fy x] / ] / d'n'snfO{ l5§} lgsf; lbg pxf“n] ;/ sf/ nfO{ ;'emfj lbg'eof] . tLg lbg rNg] ;fwf/ 0f;ef Pj+ kl/ ifb\ a} 7sdf

dfgjclwsf/ sf jt{dfg b08xLgtf, ;d: of;lxt cfkjf;L >ldsx?sf] clwsf/ , dlxnfx?sf] of} g tyf khgg clwsf/ nufotsf ljifodf 5nkmn ul/ g] PDg] li6sf s] GbLo cWoIf ;"o{ clwsf/ Ln] hfgsf/ L u/ fpg'eof] . ;fwf/ 0f;efdf ## lhNnfsf %@ j6f ;d"xaf6 Ps ;o $) hgfsf] ;xeflutf / x] sf] PDg] li6sf s] GbLo lgb] {zs / fd] Zj/ g] kfnn] hfgsf/ L lbg'eof] . dfgjclwsf/ sf If] qdf sfo{/ t ;+: yfx?dWo] ljZjsf] ;a} eGbf 7"nf] ;+: yfsf] ?kdf PDg] li6 : yflkt eO;s] sf] 5 . xfn ljZjsf Ps ;o %) eGbf a9L d'n's / e"efudf o; ;+: yfsf $^ nfv eGbf a9L ;b: ox? / x] sf] lgb] {zs g] kfnn] atfpg'eof] .

o'uaf]w O{–k]k/df x]g'{xf];\ .

http://issuu.com/yougbodh

5ftL, d'6', k]6/f]u ljz]if1 8f= ;'efif of]uL bfª lgdfxn /f]8l:yt z+s/ d]l8sn xndf @)&@ sflt{s @! ut] zlgjf/ g]kfnu~h d]l8sn sn]h g]kfnu~h gl;{ª xf]ddf sfo{/t 5ftL, d'6', k]6/f]u ljz]if1 8f= ;'efif of]uL bfª 3f]/fxL xl:k6n /f]8l:yt z+s/ d]l8sndf cfp“F“b} x'g'x'G5 . cfkm\gf ;Dk"0f{ /f]ux?sf] r]shf“Fr u/fO{ :jf:Yo nfe lng'x'g cg'/f]w ub{5f}+ .

8fS6/åf/f lbOg] ;]jfx? M vf]sL, bd, vsf/df /ut b]lvg], 5ftL b'Vg], Uof“:6«Ls, ufgf]uf]nf, kTy/L, hl08;, ;'u/, yfO/fO8, sf]n]:6«f]n, o'l/s Pl;8, afy, d'6' w8\sg], d'6' xlNng], 3j/fx6 x'g], 8/ nfUg], k];/ a9\g] 6fpsf] b'Vg], rSs/ nfUg], xft v'§f emdemdfpg], gnfUg], n'nf] x'g], Kof/fnfOl;; cflb ;d:ofsf nflu cfpg'xf];\ /f]usf] lgbfg u/L ;d:ofsf] ;dfwfg ug'{xf];\ . gf]6 M pQm lbg sf]xnk'/ d]l8sn sn]hsf jl/i7 /]l8of]nf]lhi6 8fS6/åf/f lel8of] PS;/] ul/g] ePsf]n] ;dodf gfd btf{ u/fpg hfgsf/L u/fp“b5f}+ ;fy} kTo]s lbg lel8of] X-Ray eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

kmf]gaf6 klg gfd ;Dks{M z+s/ d]l8sn xn btf{ ug{ ;lsg] 5. lgdfxn /f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@)@#, (*$&*!*^!&, (*$&*#%^$%

;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf ††† ljhof bzdL tyf z'e bLkfjnL @)&@ sf] ;'vb\ pknIodf xfdf ;d:t cfO{;/ uf8L kf/vLx?df xflb{s d+undo z'esfdgf 6qm\ofpF5f}+ . ;fy} ef/tsf] VoftLkfKt sDkgL VE Commerical e] Osn lnld6] 8af6 pTkfbg x'g] ldgL 6«s, 6«s, l6Kk/, a;, :s"n a; / gfO6 a;x?sf nflu g] kfnsf] cflwsf/Ls ljqm] tf O{:6g{ Ph] G;L kf=ln= / /fKtL c~rnsf nflu t'n;L c6f] u'k kf=ln= t'n;Lk'/ af6 ljqmL eO/x] sf] hfgsf/L u/fpF5f}+ .

t'n;L c6f] u'k kf=ln=

t'n;Lk'/ / 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%@))$@, %^#&^@

JAPAN ;]So'l/6L uf8{sf] cfjZostf Language

* No need of NAT/JLPT Classes are running ... * Gap no problem Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply * Experiance & quali ed teachers * Own student support of ce

For more infomation please contact us.

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Contact : 9857834683, 9806250133

8f= nf]s/fd jdf{ -gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1_ bfªsf] 3f]/fxL xl:k6ndf nfdf] ;dob]lv sf]xnk'/ d]l8sn sn]h sf]xnk'/df sfo{/t jl/i7 gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1 8f= nf]s/fd jdf{ -MBBS, MS ENT_ åf/f bfªsf] 3f]/fxL xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r]shfFr ul/g] ePsf] x'bF f ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'x{ f];\ .

8f= nf]s/fd jdf{åf/f lbOg] ;]jfx?M b"/jLg ljlwåf/f gfs, sfg, 3fF6Lsf] r]shfFr tyf OG8f]:sf]kL ;]jf . nfdf] ;dob]lv sfg kfls/xg], lrnfpg], lkk aUg], g;'Gg] tyf sd ;'Gg] lj/fdLx?sf] sDKo'6/af6 >j0fzlQm r]shfFr, pkrf/ tyf ck]zg . lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL sflt{s @! ut] zlgjf/

3f]/fxL xl:k6n kf=ln=

lqe'jg kfs{ -klxn] g]kfn a}s + a;]sf] 7"nf] 3/_ 3f]/fxL, bfª k'gZr M kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg] 5 . kmf]g M )*@–%^#@(&

stf/sf] Hemaya Security Service df ef/L ;]So'l/6L uf8{sf] dfu eO{ cfPsf]n] OR5's JolQmn] ;Dks{ ug'{xf]nf .

sfd ug]{ ;do tna * 306f !)))±#)) gf]6 M lk–OG6/Eo" bfªdf eO/x]sf] 5 . kmfOgn OG6/Eo" gf]e]Da/ !%, !^ / !& tfl/s sf7df8f}+df x'g]5 .

nSsL Prcf/ ;f]n';g lj=lk= rf]s s6x/af]6 glhs 3f]/fxL, bfª kmf]g g+= M )*@–%^#%^), df]= (*%!!^^*@@, (*$&*($%(*, (*^^*%)!)*

;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf ††† o; bfª xl:k6n kf=ln= lqk'/– ! gf/fo0fk'/ bfªdf oxL ldlt @)&@ ;fn d+l;/ ! ut] 8f= lji0f'k;fb kf}8o \ fn -Pd=8L= l8=6L=l;=l8=Pd=8L jl/i7 sG;N6]G6 lkmlhl;og tyf 5flt /f]u ljz]if1_ åf/f la/fdLx?sf] r]shfFr ul/g] ePsf]n] ;dod} gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ . ;fy} o; bfª xl:k6n kf=ln= df @$ ;} 306f cg'ejL Pd=la=la=P;= 8f= pd]z /]UdLåf/f la/fdLx?sf] r]shfFr eO/x]sf] Aoxf]/f ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . xfdf cGo ;]jfx? M lg gfd kmfg] af6 klsG5 . != @$ ;} 306f Od/h]G;L ;]jf . ; { g u btf{ @= X-RAY, lel8of] (USG) X-RAY ;]jf . #= Kofyf]nf]hL -/ut, lb;f, lk;fj, aLo{, vsf/ cflbsf] k/LIf0f_ $= la/fdL egf{ ;]jf . %= O{=l;=hL=÷O=sf]= ;]jf . ^= lgj'nfOh/÷clS;hg cflbsf] ;]jf .

bfª xl:k6n kf=ln=

lqk'/–! gf/fo0fk'/ -8f]qm]gfrf]s_, bfª kmf]g M )*@–%#))&@

;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn] h, 3f] / fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf] v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Electrical, Civil Sub-Overseer, Amin, Computer Overseer, ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf] nf . kmf] g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) cGt/f{li6«o:t/sf] An ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn] hdf BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ,

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK