२०७३ मंसिर २० गते सोमवार

CMYK

;fjwfg † afn ljjfx ;fdflhs tyf sfg"gL ck/fw xf] . g]kfnsf] sfg"g cg';f/ s]6f / s]6L b'a}sf] pd]/ @) jif{ gk'uL ul/Psf] ljjfx afn ljjfx xf] . afn ljjfxn] ljjfx ug]{ b'a}sf] rf}tkmL{ ljsf;df uDeL/ c;/ kb{5 .

To;}n]

afnljjfx x'g glbg' / x'g nfu]sf] yfxf kfP To;nfO{ /f]Sg' xfdL ;a}sf] bfloTj xf] . cf]/]s g]kfn bfª

jif{ M $)

c+s M @@!

o'uaf]w gof“

@)&# ;fn d+l;/ @) ut] ;f]djf/

3f] / fxL, !( d+l;/ -o';_– bfªdf uf8Lsf] 7Ss/af6 Ps dlxnfsf] d[To' ePsf] 5 eg] csf{ Pshgf uDeL/ 3fOt] ePsf 5g\ . t'n;Lk'/ af6 3f] / fxL tkm{ cfp“b} u/] sf] uf8Lsf] 7Ss/af6 lahf} / L–$ x] dGtk'/ lgjf;L &# jifL{of zLtnf cf] nLsf] d[To' ePsf] Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/ n] hgfPsf] 5 .

7Ss/af6 uDeL/ 3fOt] cf] nLsf] /fKtL c~rn c:ktfn t'n;Lk'/ df kf/lDes pkrf/kl5 yk pkrf/sf nflu g] kfnu~h n} hf“b} af“sL clGtd k] hdf:

kltjfb ug] { r] tfjgL pgLx?n] lbPsf lyP . o;} aLr kwfgdGqL k'iksdn bfxfn …kr08Ú ;“u gof“ zlQm g] kfn kf6L{sf ;+of] hs 8f= afa'/ fd e§/fO{ / ;+3Lo ;dfhjfbL kf6L{sf cWoIf pk] Gb ofbjn] ;+o'Qm?kdf e] 6 ug'{ePsf] 5 . pxf“x?aLr ;+ljwfg ;+zf] wgsf] k:tfj, :yfgLo lgsfosf] lgjf{rgnufotsf ljifodf 5nkmn ePsf] kwfgdGqLsf k] ; ;Nnfxsf/ uf] ljGb cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . e] 6df kwfgdGqLn] cfGbf] ng/t bnsf] dfusf] ;'g'jfO ug{s} nflu ;+;b\df ;+ljwfg ;+zf] wg k:tfj btf{ ul/Psf] atfp“b} ;/sf/n] s] xL lbgd} :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg 3f] if0ff ug{ nfu] sfn] To;df ;xof] u ug{ b'a} g] tfnfO{ cfux ug{'ePsf] ;Nnfxsf/ cfrfo{n] atfpg'eof] . e] 6jftf{df ;+of] hs 8f e§/fO{ / cWoIf ofbjn] s] xL lbgcl3 ;+o'Qm?kdf hf/L ug{'ePsf] lj1lKtsf ljifodf

;d] t kwfgdGqLn] rf;f] /fVg'ePsf] lyof] . ;+zf] wg k:tfj dxTjk"0f{ sbd M ef/t ;/sf/n] ;+;bdf btf{ u/fPsf] bf] ;f] ;+ljwfg ;+zf] wg ljw] osnfO{ ef/tn] Ps dxTjk"0f{ sbd ePsf] atfPsf] 5 . ;+;bdf k:tfj btf{ ePsf] 5 lbgkl5 cfkm\gf] cf} krfl/s kltlqmof lb“b} ef/tn] clxn] eO/x] sf kof;x? ;kmntfk"j{s lgisif{df k'Ug] / ;a} kIfx? o;df …Ogu] hÚ x'g] df cfkm" cfzfjfbL /x] sf] ;d] t atfPsf] 5 . …xfdf] lg/Gt/ kf] lh;g s] /x“b} cfPsf] 5 eg] g] kfnsf] zflGt, :yfloTj tyf kult g] kfn / ef/t b'a} sf] lxtdf 5 . To;} n] ;Djfb / ;+j} wflgs klqmofåf/f ;dfhsf ;a} tKsfsf cfsf+Iffx?nfO{ ;Daf] wg ug{ g] kfn ;/sf/n] lnPsf kxnsbdLx?sf] xfdLn] ;dy{g ul//x] sf 5f} +Ú– ef/tLo ljb] z dGqfnosf kjQmfn] lgoldt kqsf/ e] 63f6df kqsf/n] ;f] w] sf] kZgsf] hjfkmdf eGg'eof] .

o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, !( d+l;/ . ;/sf/;“u afxa'“b] ;Demf} tf ePkl5 @@ lbgb] lv cfd/0f cgzgdf a:g'ePsf lrlsT;f zf:q cWoog ;+: yfg dxf/fhu~hsf kf=8f= uf] ljGb s] ;Ln] cfOtjf/ cgzg tf] 8\g'ePsf] 5 . bzf} + k6s cfd/0f cgzgdf a:g'ePsf pxf“sf] of] ;a} eGbf nfdf] cjlwsf] cgzg xf] . pxf“n] cfkm\gf z'e] R5's / ;~rf/sdL{aLr e"sDkdf k/L cfdf u'dfPsf l;Gw'kfNrf] ssf c9fO jifL{of d;f{ª tfdfªsf] xftaf6 h'; lkP/ cgzg tf] 8\g'ePsf] xf] . ;/sf/n] s] ;Lsf] dfuadf] lhd jl/i7tfsf cfwf/df kf=8f= hubLzk;fb cujfnnfO{ zlgjf/ gof“ l8g lgo'Qm u/] kl5 pxf“n] cgzg tf] 8\g'ePsf] xf] . ;/sf/L jftf{ 6f] nL ;+of] hs tyf lzIff

dGqfnosf ;lrj zfGtaxfb'/ >] i7 / kf=8f= s] ;LaLr lqlj / klti7fgsf] ;+/ rgf kl/jt{g ug{ / kbflwsf/L lgo'lQmsf] sfg"g d:of} bf agfpgsf nflu !% lbgleq pRr:t/Lo ;ldlt agfpg] ;xdlt ePsf] 5 . ;fy} PdlalaP; cWoog z'Ns sf7df8f} + pkTosfleq ?= #* nfv %) xhf/ / pkTosf aflx/ ?= $@ nfv $% xhf/ tyf lal8P;tkm{ ?= !( nfv #@ xhf/ 5 ;o !@ sfod ug] { / lrlsT;f lzIff cfof] un] csf] { z'Ns gtf] s] ;Dd ;f] xL z'Ns sfod ug] { ;xdlt ePsf] 5 .

PdlalaP; jf ;f] eGbf dfly egf{ x'“bf z'Nssf] klxnf] ls:tf a} +sdf hDdf ug] { ;xdlt klg ePsf] 5 . k"j{;Demf} tfg';f/ cfOcf] PdnfO{ :jfoQtf lbg] af/] ;xs'nkltn] lqljnfO{ k'gM lgb] {z ul/g] , ;+;bdf ljrf/fwLg /fli6«o lrlsT;f lzIff ljw] os kfl/t

gx'~h] n d] l8sn sn] hnfO{ gof“ dgzfokq, cfzokqsf] gjLs/0f, ;DaGwg / lj:tfl/t sfo{qmdsf] cg'dlt glbg] / lrlsT;f lzIff ljw] osdf ;+zf] wgof] Uo ljifo Joj:yflksf–;+;baf6} ;Daf] wg x'g] ;xdlt ul/Psf] 5 . o;} u/L b'u{d / ;/sf/L ljBfnodf cWoog k"/ f u/] sf ljkGg ljBfyL{sf nflu 5fqj[lQ yk ;'lglZrttf ug] {, %) kltzt :yfgdf lgMz'Ns cWoog eO/x] sf] ;/sf/L ;+: yftkm{sf] lrlsT;f lzIffsf] :gftstxdf :yfg ;+Vof ztkltzt k'¥ofpg] / ho/fd lu/Lsf] kltj] bg sfof{Gjogsf nflu clVtof/ b'?kof] u cg';Gwfg cfof] u;dIf k'gM n] vL k7fpg] ;xdltkqdf pNn] v 5 . d] l8sn tyf 8] G6n sn] hsf] ;DaGwg, k/LIff z'Ns / :yfg ;+Vof lgwf{/ 0fnufotdf ;+nUg sf7df8f} + ljlj af“sL clGtd k] hdf:

…xfdLn] Gofo kfpg] slxn] <Ú o'uaf] w ;dfrf/bftf

CMYK

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

kxf8 t/fO{ 5'6\ofp“bf sf+u];nfO{ Iflt M v8\sf q kjn /] UdL

afO; lbgkl5 tf]l8of] cgzg

t'n;Lk'/ , !( d+l;/ . d'2f n8] sf] b'O{ jif{df cbfntn] c+z kfpg] km} ;nf ul/lbP klg t'n;Lk'/ a] nf s7a] ?jfsL Ps dlxnfn] gful/stf gx'“bf clxn] ;Dd c+z ef] urng ug{ kfpg' ePsf] 5} g . ljjfx btf{, aRrfsf] hGdbtf{ eP klg kl/jf/n] ;gfvt gul/lb“bf pxf“sf] gful/stf aGg ;s] sf] 5} g . dlxnf lx+;fla?4sf] !^ lbj;Lo cleofgsf] cj;/df cfOtjf/ t'n;Lk'/ df cfof] lht sfo{qmddf pxf“n] eGg'eeof] – …gful/stf gaGbf cbfntn] km} ;nf ul/lbPsf] c+z gfd;f/L x'g;s] sf] 5} g . kl/jf/n] ug] { lx+;f /f] lsPsf] 5} g .Ú …!@÷!# jif{;Dd ;x] / a;] + . kl/jf/df w] / } tgfj ePkl5 5f] / L Rofk] / l/Qf] xft 3/ 5f8\g afWo eP“Ú– pxf“n] eGg'eof] – …5f] / Lsf] nflu vfO{

;"rgf ljefu

(Naya Yugbodh National Daily Dec. 5, 2016)

o'uaf] w ;dfrf/bftf

uf8Lsf] 7Ss/af6 Pssf] d[To'

g]kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

/fli6«o b} lgs

ltQmtf x6fpg ;j{bnLo a}7s sf7df8f} +, !( d+l;/ . ;/sf/n] ;+ljwfg ;+zf] wg k:tfj btf{ u/] ;“u} bnx?aLr b] lvPsf] ltQmtf sd ug{ cfOtjf/ ;j{bnLo a} 7s a;] sf] 5 . /fi6«klt ljBfb] jL e08f/Lsf] cfx\jfgdf kl5Nnf] /fhgLlts ljifodf 5nkmn ug{ / ;xdltsf] jftfj/0f agfpg a}7s a;]sf] xf] . a} 7sdf kd'v bnsf zLif{ g] tf;lxt kfoM ;a} bnsf g] tfx?sf] ;xeflutf lyof] . ;+ljwfg ;+zf] wg k:tfj ;+;bdf btf{ ePkl5 kd'v /fhgLlts bnx? ljeflht ePsf 5g\ . kd'v kltkIfL bn Pdfn] nufot s] xL bn ;+ljwfg ;+zf] wg k:tfjsf] ljkIfdf pleP/ ;8s / ;bgdf cfGbf] ng ul//x] sf 5g\ . dw] zL df] rf{;lxtsf] ;+3Lo u7aGwgsf] dfu k"/ f ug{ ;/sf/n] ;+ljwfg ;+zf] wg k:tfj cl3 a9fP klg tL bnx?n] k:tfj :jLsf/ ul/;s] sf 5} gg\ . of] a] nfdf b] lvPsf] cGof] n / ltQmtf sd ug{ /fi6«kltsf] cfx\jfgdf ;j{bnLo a} 7s ePsf] /fi6«klt sfof{non] hgfPsf] 5 . a}7sdf ;QfkIf / kltkIfn] cf–cfkm\g} c8fg bf]xf]¥ofPsf lyP . ;Qf?9 bnsf g]tfx?n] ;+ljwfg ;+zf]wg k:tfj kfl/t u/]/ :yfgLo txsf] r'gfjdf hfg'kg]{ wf/0ff /fv]sf lyP . dw]zL / hghflt ;d]tnfO{ Pstfa4 u/]/ n}hfg'kg]d{ f hf]8 lb“b} pgLx?n] ;+ljwfg ;+zf]wg u/]/ hfg'kg]{ wf/0ff /fv]sf lyP . kd'v kltkIf Pdfn]sf g]tfx?n] eg] s'g} klg xfntdf ;+zf]wg k:tfj kfl/t x'g glbg] eGb} ljw]os lkmtf{ lnP/ r'gfj 3f]if0ff ug{ ;Qf?9 bnsf g]tfx?nfO{ bafa lbPsf lyP . dw] zL df] rf{sf g] tfx?n] eg] ;+ljwfg ;+zf] wg ljw] os ck"/ f] /x] sf] eGb} kl/dfh{g ug{ dfu u/] sf lyP . ;+ljwfg ;+zf] wglagf hah{: tL r'gfj ug{ vf] h] t/fO{ dw] zsf lhNnfdf ;zQm

xfdf] uGtJo dfgj a]rlavgsf] cGTo .

www.nayayougbodh.com

gvfO{ sfd u5'{ . cbfntn] km} ;nf ul/lbP klg kl/jf/n] lgsf; lb“b} gg\ . d} n] c+z kfP/ klg kfPh:tf] ePg .Ú d'2f n8] sf] 5 jif{df cbfntaf6 km} ;nf eP klg t'n;Lk'/ –!! sL /flwsfn] km} ;nfadf] lhdsf] xs ef] urng ug{ kfpg'ePsf] 5} g . Hofnf dhb'/ L ub} {, lu§L s'6\b} b'O{ ;Gtfg kfNb}

cfpg'ePsL pxf‘“n] eGg'eof] – …sf] ] 7f ef8f ltg{, aRrf kfNg k9fpg d'l:sn eO/x] sf] 5 .Ú To:t} 3/af6 lgsflnlbPkl5 gf} dlxgfsL aRrL Rofk] / aflxl/g afWo ePsL csL{ dlxnfn] kL8f kf] Vb} eGg'eof] – …ljjfx btf{, aRrfsf] hGdbtf{, gful/stf s] xL 5} g .

clwsf/;lxt 3/df a:g] jftfj/0f ldnfOlbg cfux u5'{ .Ú dlxnf lx+;fla?4sf] !^ lbj;Lo cleofgsf] cj;/df t'n;Lk'/ df cfof] lht sfo{qmddf af] Ng] ;a} lx+;f kefljt dlxnfx?sf] Pp6} cfjfh lyof] – …xfdLn] Gofo s;/L clg slxn] kfp“5f+} <Ú t'n;Lk'/ If] qdf lqmofzLn ;+3;+: yfn] ;+o'Qm ?kdf lhNnf kx/L kd'v;lxt ;/f] sf/jfnf ;/sf/L tyf u} / ;/sf/L ;+: yfx?aLr sfo{qmdsf] cfof] hgf u/] sf lyP . Gofosf nflu ;+3if{ u/] sf] eGb} sfo{qmddf lx+;f kefljt tLghgf dlxnf / ltgsf aRrfnfO{ ;Ddfg tyf z} lIfs ;fduL kbfg ul/Psf] lyof] . lhNnfdf dlxnf lx+;fsf] cj:yf / r'gf} tL ljifos ;f] cGtlqm{ofdf dlxnf lx+;f ;Daf] wg ug{ ag] sf sfg"gsf] kefjsf/L sfof{Gjog / af“sL clGtd k] hdf:

cldlnof -bfª_, !( d+l;/ . g] kfnL sf+u] ;sf kefjzfnL g] tf v''daxfb''/ v8\sfn] kxf8 / t/fO{nfO{ 5''6\ofpg] u/L cfPsf] ;+zf] wg ljw] osn] g] kfnL sf+u] ;nfO{ 7"nf] Iflt ePsf] atfpg''ePsf] 5 . l/kf] 6{;\ Sna bfªn] cldlnofdf u/] sf] kqsf/ e] 6df pxf“n] o:tf] atfpg'ePsf] xf] . b] zn] lgsf; kfp“5 eg] ;+zf] wg ljw] os Nofpg 7Ls} xf] eGg] ;xdlt kf6L{df eP klg Pdfn] n] z''? u/] sf] cfGbf] ngn] kf6L{nfO{ Iflt k''u] sf] pxf“n] atfpg''eof] . …Pdfn] sf] cu''jfOdf :j:km"t{?kn] ;+zf] wgla?4 hfg;fu/ pn] {sf] 5, To;n] kf6L{nfO{ 3f6f k''Ug uof] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …To;sf la?4 PDffn] ;8s / ;bgsf] cfGbf] ngdf uPsf] 5 . kxf8L If] qsf 5j6f lhNnf sf6] / ag] sf] ;+zf] wgsf] s] xL cy{ 5} g .Ú pxf“n] dw] zjfbL bnnfO{ x] / ] / NofPsf] ;+zf] wgnfO{ pgLx?n] gdfg] sf] pNn] v ub} { pxf“n] sf+u] ; / dfcf] jfbLsf g] tfx?;d] t clxn] sf] cfGbf] ngdf hf“bf of] cfGbf] ng dfq geO{ hgcfGbf] ng aGg k''u] sf] atfpg'eof] . csf] { k;+udf g] tf v8\sfn] z] / axfb''/ b] pjfn] ef/tLo /fhb"t /l~ht /] nfO{ ;fIfL /fv] / cfkm"nfO{ pk;efklt lbg] ;xdlt u/] sf] atfpg''eof] . …tTsfnLg cj:yfdf ;efkltsf pDd] bjf/ x''g'ePsf b] pjf, d / ef/tLo /fhb"t /l~ht /] sf aLrdf ;xdlt ePkl5 d} n] b] pjfnfO{ ;xdlt lbPsf] x'“Ú– v8\sfn] eGg'eof] – …r''gfj lht]kl5 dnfO{ pk;efklt lbg] ;xdlt u/] sf] df ca Tof] ;xdlt kfngf ug''{x'G5 jf x''Gg Tof] dnfO{ yfxf 5} g .Ú …;do cem} klg 5 s;} nfO{ dgf] gLt ug''{ePsf] 5} g, s] ug''{x'G5 yfxf 5} gÚ– pxf“n] yKg'eof] – …d sfo{stf{ x''“, pxf“n] ug] { x/] s sfdn] kf6L{nfO{ an k''uf] ;\, d] / f] egfO olQ xf] .Ú

wd{sf] k;+u lgsfNb} pxf“n] lxGb"x?sf] afx''No /x] sf] xfdf] b] zdf lqmlZrogx? oxL t/Lsfn] a9] df s''g} lbg wfld{s o''4sf] cv8f g] kfn x''g;Sg] vt/f /x] sf] atfpg''eof] . …clxn] ;Dd lxGb", d''l:nd, af} 4 nufotsf wdf{jnDjL ldn] / a;] sf] b] zdf clxn] lqmlZrogx? lbg b''O{ u'0ff /ft rf} u'0ffsf] b/n] al9/x] sf 5gÚ– pxf“n] eGg'eof] – …l:ylt oxL /x] df ef] ln wfld{s o''4 x''g ;do nfUb} g .Ú pxf“n] hxF“ klg lqmlZrogx?sf] afx'N' o /x]sf 7fp“x?df wfld{s o'4' ePsf] b]v]sf 5f+}, To;sf] nIf0f clxn] g} g]kfndf b]lvPsf] bfaL ug'e {' of] . …Psflt/ kxf8df ljKnjhL tof/Ldf /xg'e ' Psf] 5, t/fO{df l;s] /fpt TolQs} tof/Ldf 5g\, ef]ln s] x'G' 5 eGg ;lsb}gÚ– pxf“n] eGg'eof] .

Snasf cWoIf z/b /] UdLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf pxf“n] ljutdf dfcf] jfbL;“u bnx?n] lbNnLdf u/] sf] !@ a'“'b] ;xdlt xflgsf/s /x] sf] bfaL ug'{eof] . To;} n] clxn] b] lvPsf ljs[ltx? NofPsf] pxf“n] atfpg''eof] . o;sf] efuLbf/ g] kfnL sf+u] ;sf tTsfnLg ;efklt lul/hfk;fb sf] O/fnf, Pdfn] sf dxf;lrj dfwj g] kfn / dfcf] jfbL cWoIf kr08 ePsf] pxf“sf] egfO lyof] .

v'lzofnL hLjg / :j:y ;dfhsf nflu /fhof]u o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !( d+l;/ . ax\dfs'df/L O{Zj/Lo ljZjljBfno Pj+ /fhof] u klzIf0f s] Gb 3f] / fxLn] v'lzofnL hLjg / :j:y ;dfhsf nflu /fhof] u klzIf0f sfo{qmd ;DkGg u/] sf] 5 . laxfg / lbp“;f] u/L b'O{ ;qdf ;~rfng ul/Psf] klzIf0fdf lhNnfsf ;/sf/L tyf u} / ;/sf/L sfof{nosf kd'v, kltlglw, ;fdflhs cu'jfx?, lzIfs, sd{rf/L, pBf] uL Joj;foL tyf ljBfyL{x?sf] 7"nf] ;+Vofdf ;xeflutf lyof] . tLglbg rn] sf] ;f] klzIf0f cfOtjf/ ;dfkg ul/Psf] lyof] . s] GbsL /fKtL kd'v uLtf lbbLsf] cWoIftf Pj+ pRr cbfnt t'n;Lk'/ sf /lhi6«f/ gfltafa' nfld5fg] sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] ;dfkg sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] dflg;df hLjg / hutnfO{ a'em\g] ;xL b[li6sf] 0f :yflkt ug{ klzIf0f lgs} dxTjk"0f{

x'g] eGb} ;/fxgf u/] sf lyP . ;sf/fTds lrGtg, :j:y hLjgz} nL, tgfj Joj:yfkg, v'zLsf] /x:o, ;DaGwdf ;'dw'/ tf, hLjg lhpg] snfh:tf ljifo klzIf0fdf ;dfj] z ul/Psf] lyof] . klzIf0f l;lgo/ /fhof] u klzIfs ax\dfs'df/ /fh' 3n] n] lbg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf lhNnf GofofwLz aneb af:tf]nf, dlxnf dfgjclwsf/ /Ifsx?sf] /fli6«o ;~hfnsf s]GbLo ;b:o nIdL cfrfo{, g]kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;'bLk uf}td, lghfdtL sd{rf/Lx?sf] cflwsfl/s 6]8« o'lgogsf cWoIf bnaxfb'/\ a:g]t, bfª lhNnf pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf x]d/fh a~hf8]nufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'e { Psf] lyof] . ax\ dfs'df/L O{Zj/Lo ljZjljBfno 3f]/fxL s]GbsL kd'v pld{nf lbbLsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ax\dfs'df/ dfwj ltldlN;gfn] ug'e { Psf] lyof] .

;ftf}+ k':ts kbz{gL tyf z}lIfs dxf]T;j–@)&# ;fdflhs ?kfGt/0fsf nflu lzIffdf gofF cleofg eGg] gf/fsf] ;fydf oxL @)&# d+l;/ #) b]lv kf}if ^ ut];Dd 3f]/fxLl:yt h]l;h ejg cufl8sf] d}bfgdf x'g] ;ftf}+ /fli6«o k':ts kbz{gL tyf z}lIfs dxf]T;j @)&# df ;xefuL agf}+ . k9f}+ / k9fcf}+ . dxf]T;jsf cfsif{0fx? M kltof]lutfTds sfo{qmdx? M w dxTjk"0f{ k':ts, :6]zg/L tyf v]ns"b w ljBfno:t/Lo nf]s g[To kltof]lutf ;fduL kbz{gL w sn]h:t/Lo lgaGw kltof]lutf -Ps 5fq÷5fqf_ w ljBfno:t/Lo ;flxlTos tyf z}lIfs w ljBfno:t/Lo xflh/L hjfkm kltof]lutf -Ps sfo{qmd 5fqf ;lxt tLg hgfsf] ;d"x_ w v'nf ;flxlTos sfo{qmd w ljBfno:t/Lo jfbljjfb kltof]lutf -Ps w ;d;fdlos z}lIfs ljifodf ljrf/ uf]i7L 5fq÷Ps 5fqf_ w ;]jf Joj;fo tyf ;"rgf kljlwsf] kb{zgL w ljBfno:t/Lo lrqsnf kltof]lutf -Ps 5fq÷Ps 5fqf_ w dgf]/~hgfTds afn pBfg w sn]h:t/Lo sljtf kltof]lutf -Ps 5fq÷Ps 5fqf_ w snfsf/åf/f ;f+:s[lts k:t'lt w v'nf sljtf kltof]lutf w :yfgLob]lv /fli6«o ;i6fx?sf] ;Ddfg . w yf? efiffsf] v'nf sljtf kltof]lutf dfly pNn]lvt kltof]lutfsf nflu @)&# d+l;/ @% ut];Dd gfd btf{ u/fO;Sg'kg]{5 . yk hfgsf/Lsf nflu dxf]T;j d"n cfof]hs ;ldltdf ;Dks{ /fVg'xf]nf .

cfof]hs

g]kfn k':ts tyf :6]zg/L Joj;foL dxf;+3 lhNnf zfvf, bfª

tyf dxf]T;j

d"n cfof]hs ;ldlt

@

@)&# ;fn d+l;/ @) ut] ;f]djf/

(Dec. 5, 2016)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

lgjf{rgsf] ljsNk 5}g Odfgbfl/tf / g}ltstf b]vfpm ;/sf/n] dw] zdf p7] sf dfux? ;Daf] wg ug] { p2] Zosf ;fy ;+ljwfg ;+zf] wg ljw] os btf{ u/] kl5 To;sf] la/f] wdf kbz{g / ;efx? eP . ljz] iftM kfFr g+= kb] z 6'qm\ofOPsf] la/f] wdf o; If] qdf c;Gt'li6 b] vfkg'{ :jfefljs / hfoh lyof] . o; aLrdf a'6jndf ePsf] hgkbz{g dxTjk"0f{ /x\of] . kbz{gn] hgcfGbf] ngs} emNsf] lbPsf] lyof] . o;cl3 gofF ;+ljwfg 3f] if0ff x'Fbf dw] zdf tLj c;Gtf] if b] lvof] . dlxgf} +;Dd dw] zs] lGbt bnx?n] cfGbf] ng u/] . rfx] bzuhfdf ul/Psf] xf] ;\ jf g] kfnsf] e"uf] ndf xf] ;\, cfGbf] ngsf] kefj dw] zdf lyof] t/ c;/ eg] b] zJofkL?kdf k/] sf] lyof] . To:t} xfn} a'6jndf ePsf] hgkbz{gn] Pp6f efjgf b] zJofkL?kdf kltlalDat u/] sf] 5 . ;+3Lotf nfu' ubf{ jf kb] zsf] ;Ldf+sg ubf{ hgtfsf] efjgfnfO{ 7] ; k'¥ofpg] sfd ul/g'x'Fb} g eGg] ki6 ;++s] t o;n] u/] sf] 5 .

Pp6f ;d'bfosf] dfu k"/ f ubf{ csf] { c;Gt'i6 x'g] / c;Gt'i6sf] dfu ;Daf] wg ubf{ csf] { c;Gt'i6 x'g] † clxn] d'n's oxL cGof] n / lj/f] wfefifaf6 u'lh/x] sf] 5 . ca xfdL ;+3Lotf 5f] 8] / k5fl8 kmls{g] cj:yfdf klg 5} gf} + . o;nfO{ nfu' ug] { Nofst / ;fdYo{ klg u'dfp“b} hfg yfn] sf 5f} + . of] eg] sf] Psbd} cK7\of/f] cj:yf xf] . o;df ;a} kIfn] Odfgbfl/tf b] vfP/ d'n'snfO{ lgsf; lbg] tkm{ nfUg'k5{ . ;Qfdf a:g'sf] gftfn] ;QfkIfn] a9L lhDd] jf/af] w ug'{kg] { x'G5 . xtf/df sfd ug] { / km';{bdf k5'tfpg] uNtL ug'{x'Fb} g . kd'v kltkIfsf] sfd klg la/f] w dfq ug] { xf] Og . olt 7Ls 5, olt a] 7Ls 5 eGg ;Sg'k5{ . p;n] ;Ldf+sg a] 7Ls 5, cGo ljifodf sDkf] dfOh ug{ ;lsG5 dfq eg] sf] eP ;d:of ;dfwfg ug] { af6f] klxNofpg ;lsGYof] . of] ljifo ;QfkIf, kltkIf jf s'g} Pp6f bn ljz] ifsf] geP/ l;+uf] /fi6«sf] ;d:of xf] . o;df s;} n] klg bnut :jfy{ /fVg'x'Fb} g . hgtfnfO{ efjgfTds / dgf] j} 1flgs?kdf ljeflht u/] / d'n'ssf] /fli6«otf alnof] x'Fb} g . /fli6«otf eg] sf] e"uf] n dfq x} g, o;nfO{ hgtfn] dgdl:tisdf /fVg ;Sg'k5{ . lxdfn, kxf8, t/fO{ hxfF a;] klg kTo] s g] kfnLn] cfkm\gf] /fi6«klt ckgTj af] w ug{ ;Sg'k5{ . p;n] ckgTj af] w ug{ ;s] g eg] /fli6«otf :jtM sdhf] / x'G5 . dw] zdf a:g] x?;Fu To:tf] ckgTj af] w 5} g, x'g'xF'b} g / kxf8df a:g] x?;Fu dfq /fli6«otf 5 eGg] lrGtg kfn] / clxn] sf] ;d:of xn ug{ ;lsGg . ;+3Lotfdf hfg' eg] s} /fi6« ljv08g ug'{ xf] eGg] vfnsf cleJolQm lhDd] jf/ g] tfx?af6 cfpg yfn] sf] cfefif x'Fb} 5 . z'?df cGtl/d ;+ljwfgdf ;+3Lotf pNn] v lyPg . dw] z cfGbf] ngsf sf/0f ;+zf] wg u/] / To;nfO{ kd'v /fhgLlts zlQmx?n] cGtl/d ;+ljwfgdf :jLsf/ u/] sf x'g\ . Psk6s :jLsf/ ul/;s] kl5 ca To;af6 k5fl8 x6\g] cj:yf xfnnfO{ b] lvGg . eljiodf o;sf] kof] u g} c;kmn l;4 eof] eg] 5'§} s'/ f xf] cGoyf k5fl8 kmls{g ;Dej 5} g . To;} n] o;sf] ;xL Joj:yfkg ug'{sf] ;f6f] o;nfO{ /fhgLlts bfpk] rsf] c:q agfpg' ;j{yf unt 5 . g] kfndf ;+3Lotfsf] cEof; unt tf} / t/Lsfaf6 ul/of] eg] of] :jtM c;kmn l;4 x'g] 5 . o;df g] t[Tjtxdf a:g] x?n] ljj] s kof] u ug{ ;s] sf] kfOPg . ;Ldf+sgs} ljifodf hgdt olt g/fd/L ljeflht x'g'nfO{ ;'vb eGg ldNb} g . /fi6« g} ljv08g x'g nfu] sf] b] Vg] cltjfbL ;f] r /fdf] xf] Og . blIf0fsf] l5d] sLn] b] vfpFb} cfPsf] cfgjZos ?rLn] g] kfnL hgtfdf clnslt lr;f] k:g' :jfefljs 5 t/ clxn] g} cft+lst eOxfNg] kl/l:ylt xf] Og . ;a} klt cfz+sf dfq} ul//xg] xf] eg] slxNo} cufl8 a9\g ;lsGg . slDtdf kd'v /fhgLlts zlQmx? Pstfa4 x'g ;Sg] xf] eg] w] / } cj/f] wx? l5rf] n] / cufl8 a9\g ;Sg] cj:yf 5 .

Tof] kl/l:yltdf ;+3LotfnfO{ ;kmntfk"Jf{s sfof{Gjog ug{ ;lsG5. vfFrf] 5– Odfgbfl/tf / pRr g} ltstfsf] .

s;n] ug]{ k'nsf] x]/rfx < ;/f{, ;f} +l8of/ x“'b} wgf{ hf] 8\g] ;8scGtu{t aaO{ gbLdf kSsL k'n ag] sf] 5 . t/ k'nsf] j/k/sf] cj:yf hL0f{ 5 . k'nsf] pQ/ / blIf0f efudf ;8ssf] ;+/ If0fdf s;} n] Wofg glbbf uf8Lx? rNg g;Sg] cj:yf 5 . k'nsf] 5] pdf gbLsf] au/df r/fpg nUg] j:t'efpx?n] vf] ;g'sf ;fy} @)&! ;fn ;fpgdf aaO{df cfPsf] af9Lsf sf/0f ;8s elTsPsf] lyof] . t/ To;kl5 pQm ;8ssf] bL3{sfnLg?kdf dd{t gx'“bf k'n ;+s6df k/] sf] 5 . k'nsf] blIf0flt/sf] efudf s] xL geP klg pQ/efudf ;8s lbgx“' elTsg] u/] sf] 5 . ;f] xL af6f] df lbgx“' 5 ;ftj6f uf8L hf] lvd df] n] / u'8\b} cfPsf 5g\ . ;8ssf] dd{t gx'g] / ;f] xL cj:yfdf lbgx“' uf8L u'l8/xg] xf] eg] 7"n} b'3{6gf x'g] cj:yf gcfpnf eGg ;lsGg . ;8s k"/ } elTsP/ uf8L g} lx“8\g g;Sg] ePkl5 s] xL jif{ klxn] wgf{ uflj;x?sf] ;xof] udf ;8ssf] dd{t ul/P klg bL3{sfnLg ?kdf ;8ssf] dd{t gx'“bf ;d:of a9\b} uPsf] 5 . aaO{n] jif{] lg k'n j/k/sf] hldg s6fg ub{} cfPsf] 5 . aaO{sf] s6fg;“u} k'nsf] ;+/ If0fsf] nflu tf/hfnL ug'{kg{] eP klg x'g;s] sf] 5} g . k'nsf] ;+/ If0f ug{] lhDdf s;sf] xf] , uflj;, lhlj; jf ;8s l8lehg sfof{nosf] < ;DalGwt lgsfon] a] n} df Wofg lbg cfjZos 5 . l b] j] Gb cf] nL wgf{, bfª

clxn] d'n's wd{/ fO/x] sf] 5 . hgtfdf cfz+sf / qf; 5fO/x] sf] 5 . ;a} sf] d'vdf ;+3Lotf s] x'G5, u0ftGqsf] eljio 5 ls 5} g eGg] 5 . olt dfq} xf] Og ;+3Lotf eof] eg] xfdL s'g kb] zdf ws] lnG5f} + / kfGtLo /fhwfgL xfdf] lhNnfdf x'G5 ls x'“b} g eGg] 5 . s'g} g s'g} ?kdf cfd hgtfnfO{ lk/nf] df kfl//x] sf 5g\ . c;Ifd g] tf ePsf] d'n'sdf g] tf eGbf hgtfdf a9L lk/nf] x'“bf] / x] 5 . o:tf] x'g' :jfefljs} klg xf] . lsgeg] Joj:yf kl/jt{g x'“bf dg] { 3fOt] x'g] hgtf g} x'g\ . g] tfnfO{ t ;kmn eP ;Qf . c;kmn eP ljb] zsf] z/0f jf h] ndf eP zfgbf/ ;'ljbf;lxt a;fO x'g] xf] . To;} n] xf] nf xfdf g] tfx?nfO{ hgtf / d'n'sklt lrGt} 5} g . lrGtf 5 t s] jn cfkm" / cfkmGtx?sf] dfq . To;} n] t ;w} hgtfnfO{ qf;df /flv/x] sf 5g\ . xfdf] h:tf] e"agf] 6 / a;fO ePsf] d'n's ;+;f/df la/n} 5g\ xf] nf . To;} n] ;+3Lotf;DaGwL a'emfOdf Ps?ktf 5} g . oxL sf/0fn] ubf{ ;d:o} ;d:ofsf] kxf8 v8f eO/x] sf] 5 . oxL kxf8df ;+3Lotfsf] uf] / ] 6f] g] tfx?n] klxNofpg ;s] sf 5} gg\ / klxNofpglt/ klg nfu] sf] b] lvb} g . b] lvG5g\ t s] jn cfkm\gf] lgjf{rg If] q / ;+3Lotfdf cfkm\gf] ke'Tj s;/L :yflkt u/fpg ;lsG5 eg] / . To;} n] ;d:ofn] ljs/fn ?k lnb} 5 . xfdf] d'n's t/fO{, kxf8 / lxdfnn] ag] sf] 5 . 5f] 6f] b"/ Ld} of] ljljwtf 5 . xfdf] d'n's ;fgf] eP klg ef} uf] lns / h} ljs ljjwtfn] ljZjdf g} wgL b] zx?df kb{5 . olt dfq} xf] Og hftLo, eflifs / wfld{s ;lxi0f'tf ePsf] n] xfdf] ;fdflhs a;fO h] lnPsf] 5 . s'g} o:tf] lhNnf 5} g hxf“ Pp6} hft hfltsf] afx'Notf ePsf] . hflt dfq} xf] Og eflifs afx'Notf st} s;} sf] 5} g . xf] t/fO{sf s] xL lhNnfdf d} ynL / cjwL efiffsf] afx'Notf xf] nf t/ ltgsf g] tfx? lxGbL efiff vf] lh/x] sf 5g\ . To;} n] ;+3Lotf agfp“bf kzf;lgs ;'udtf vf] Hg' :jfefljs} x'G5 . o;nfO{ dWogh/ u/L kfGtLo ;+/ rgf agfp“bf cfly{s ;Defjgf / kfs[lts ;f] tnfO{ dWogh/ ub} { ;+3Lotfsf] ;Ldf+sg ug'{ bnx?sf] lglDt /fdf] x'g] 5 . o;n] d'n'ssf] Pstf / cv08tf;d] t alnof] agfpg] 5. oltv] / kfGtLo /fhwfgL bfª x'G5 ls x“'b} g eg] / bªfnLx? lrlGtt ePsf]

ljjfb gePsf] % g+= 6'q\mofpg] eGg] g} 5 . ;/sf/n] of] sfd unt u/] sf] 5, ;Rofpg'kb{5 . cfof] usf] ax'dtsf] lg0f{ocg';f/ d'n'snfO{ !) kb] zdf nUg'kb{5 . cGoyf % g+= kb] z 6'qm\ofpg' x“'Fb} gYof] . k"j{ / klZrdsf ljjflbt t/fO{sf lhNnf grnfpg] xf] eg] % g+= 6'qm\ofpg] k:tfj tTsfn lkmtf{ lng' kb{5 . clxn] ;+zf] wg k:tfjn] dw] zL bnnfO{ ;xdltdf Nofpg ;Sb} g eg] tTsfn ;/sf/n] ;+zf] wg k:tfj lkmtf{ lnP/ lgjf{rgsf] 3f] if0ff u/] / hfg'kb{5 .

 l8NnLaxfb'/ /fjt b] lvG5 . /fhwfgL aGgnfO{ ef} lts k"jf{wf/ / ;'/ lIft :yfg x'g h?/L 5 .

Tof] xfdf] bfªdf 5 ls 5} g < g] tfx?n] x] g] { oxL xf] . bfª g] kfnsf] dfq} xf] Og Plzofs} 7"nf] pkTosf xf] . rf/} lt/ kxf8 aLrdf ;dyn hldg 5 . ;/sf/L hldg kz:t 5 . olt dfq} xf] Og ;/sf/L :s"n, sn] hsf gfddf hldg 5 . g] =;+=lj=lj= sf] a] nem'08L Pl/ofdf dfq} kf“r ;o ljufx hldg 5 eg] b] pv'/ L pkTosfdf !@ ;o laufx hldg 5 . o:t} u/L wfld{s If] q, dlGb/ u'7L ;+: yfgsf gfddf 5 . ef/tsf] ;Ldfaf6 b'O{j6f kxf8 / gbL kf/ ug'{kb{5 . ef/t;“u hf] l8g] gfsf 5 . /fKtL c~rnsf] d"nåf/ xf] eg] bfª–;'v] {t af6f] k"0f{?kdf rfn' eof] eg] s0ff{nLsf hgtfnfO{ /fhwfgL sf7df8f+} hfg glhs kg{ hfG5 . oxf“ g udL{ 5 g t 708L g} . oxf“ g af9Lsf] ;d:of 5 g t klx/f] sf] g} .

To;} n] dfgj j:tLnufot /fhwfgLsf] nflu kfs[lts?kdf klg ;'/ lIft 5 . oxf“ ck/fw u/] / efUgnfO{ ;xh klg 5} g . of] ;a} sf/0fn] ubf{ bfª kfGtLo dfq} xf] Og s] GbLo /fhwfgLs} nflu pko'Qm 5 . clxn] sf] % g+= kb] zsf] /fhwfgL bfª agfpgdf st} af6 klg la/f] w gx'g' kg] { xf] . gjnk/f;Lsf] bfpGg] b] lv alb{of;Ddsf] b"/ L x] g] { xf] eg] bfª aLrdf kb{5 . u'NdLsf] s] xL efu kfNkf / c3f{vf“rL of] kb] zsf] k"j{df kb{5g\ eg] oLdWo] kfNkf a'6jn glhs kb{5 . c3f{vf“rL a'6jn / bfª a/fa/L b"/ Ldf kb{5 . /f] Nkf, Ko'7fg / ?s'dsf] s] xL efunfO{ bfª gcfP/ cGoq hfg] 7fp“ g} 5} g . oL kxf8L lhNnf ljsf;sf lx;fan] w] / } k5fl8 ws] lnPsf 5g\ . slknj:t'df a'6jn / bfª b'a} sf] ;Ldfgf hf] l8Psf 5 . c3f{vf“rLsf] ;Ldf klg bfª;“u hf] l8Psf] 5 . af“s] / alb{of bfªb] lv klZrddf kb{5g\ . Po/kf] 6{ klg 5 . oftfoftsf] ;'udtf 5 . yf?x?sf] P] ltxfl;s /fhwfgL klg bfª xf] . olb

;+zf] wg eP5 eg] klg gjnk/f;Lb] lv alb{of;Dd ePdf klg bfª emg aLrdf / ;a} nfO{ ;dfg b"/ Ldf kg] { x“'bf kfGtLo /fhwfgL bfª x'g'kg] { b] lvG5 . Pdfn] sf kefjzfnL g] tf lji0f' kf} 8] nsf] lgjf{rg If] q j'6jn ePsf] cfwf/df a'6jnnfO{ /fhwfgL agfpg vf] Hg' s'g} klg lx;fadf pko'Qm 5} g . bfª, /f] Nkf, Ko'7fg, ?s'd, af“s] / alb{ofdf Pdfn] 5} gg\ jf xfdLn] slxNo} klg lgjf{rg lhTb} gf+} eGg] dgl:yltdf Pdfn] 5 eg] eGg' s] xL 5} g . xf] Og eg] oxF“sf Pdfn] g] tf sfo{stf{ lji0f' kf} 8] nsf] ;tL hfg vf] h] sf x'g\ eg] /fd/fdafx] s c? s] eGg ;lsG5 / < ;f] Rg] Pdfn] n] xf] . xfdL gful/sn] t ;'emfj lbg] dfq xf] . clxn] zLto'4 ;dfKt eO;s] sf] 5 . ;+;f/ ax' w'jdf hf“b} 5 . o:tf] a] nf :jtGq /fi6«sf] k'/ } e"efu csf] { d'n'sdf ufleg ;Sg] ;Defjgf 5} g . ;fg} d'n's eP klg g] tfx? ;Ifd x'g] xf] eg] ;Ldfgf ldRg ;d] t d'l:sn kb{5 . t/ xfdL cfkm"n] cfkm} nfO{ c;Ifd ;fljt ul//x] sf 5f} + . t/fO{ b'O{ kb] z eof] eg] t/fO{ ef/tdf ufleG5 eg] / . of] x'ltxf/fn] eGg] dfq xf] .

PsbnLo zf;g, ax'bnLo zf;g / clxn] u0ftflGqs zf;gdf klg ;Ldfgf ldlrPs} 5g\ . kfs[lts ;f] tdfly x} sd hdfpg lbPs} 5f} + . clg eGb} 5f+} xfdL /fi6«jfbL, t/fO{df a:g] u} / /fi6«jfbL < ha ls clxn] ;Dd ;Qfdf a:g] ;j} kxf8L g} 5g\ . clg t/fO{df a:g] x?dfly z+sf ug'{ slt Gofo;+ut xf] nf < ;+3Lotfsf] ;+Vof clxn] cf7 b] lv !) agfP klg km/s kb} {g . sfof{Gjog x'“b} hf“bf cfly{s?kdf c;Ifd x'g] kfGtx? ufleb} hfG5g\ eg] gof“ klg aGb} hfnfg\ . o;sf] HjnGt pbfx/0f l5d] sL ef/tdf x] / ] k'U5 . To;} n] ;+Vofdf ljjfb gu/L h;/L x'G5 ;xdlt u/L lgjf{rgdf hfp“ . u0ftGqnfO{ ;++: yfut u/f}+ . To;} n] s;} dfly z+sf gu/f} + . cfkm"n] u/] /fi6«jfbL x'g] ToxL csf{n]

u/] /fi6«3ftL x'g] eGg] t /fhgLlts z"Gotf ePsf] n] dfq eGg] xf] . ;a} s'/ f ;Qf;“u hf] 8\g] n] dfq eGg] xf] . /ftsf] !@ ah] ;+;baf6 dxfsfnL gbL a] Rbf /fi6«jfbL eOg] t/ c?n] rflx“ oxL sfd u/] /fi6«3ftL x'g] < o:tf] bf] xf] / f] rl/q w] / } lbg l6Sg ;Sb} g . xf] , ef/tsf] kj[lQ x] kfxf 5 . ldrfxf 5 . t/ of] kl/l:yltsf] l;h{gf ljutdf k~rfot clxn] 7"nf tLg bnsf g] tfsf] c;Ifdtfn] ubf{ g} ePsf] xf] . xfdf g] tfx? /fi6« / hgtfklt Odfgbf/, kf/bzL{ / hjfkmb] xL aGg] xf] eg] hlt kfGt agfP klg km/s kb{} g . ;QfnfO{ s] Gb laGb'df /fv] / ul/g] cfGbf] ngn] d'n'snfO{ stf nU5 ;f] rgLo ljifo ag] sf] 5 . clxn] ug{ vf] lhPsf] ;+ljwfg ;+zf] wgsf] ljifodf % g+= kb] z cfGbf] lnt 5 . c? ;+zf] wgsf ljifodf ljjfb b] lvPg . b] lvof] t s] jn % g+= kb] z g6'qm\ofOof] ;\ eGg] . of] cfGbf] ng b'O{ lsl;dsf] 5 /f] Nkf, ?s'd, Ko'7fgdf ePsf] cfGbf] ng $ g+= kb] z ckfos kb{5 eg] / xf] eg] ?kGb] xL s] lGbt cfGbf] ng a'6jnnfO{ kfb] lzs /fhwfgL agfpg] p2] Zon] eO/x] sf] 5 . To;} n] % g+= af6 lemlsPsf kxf8L lhNnf ?s'd, /f] Nkf, Ko'7fg, c3f{vf“rL, u'NdL, kfNkfnfO{ ldnfP/ csf] { kb] z agfOof] eg] ;d:of xn x'g ;S5 .

Psflt/ ;+3Lotfdf hfg] eGg] csf] {lt/ t/fO{, kxf8 5'6\ofpg] ljb] zL l8hfOg eGg' plrt xf] Og, xfdL kxf8jf6 t/fO{df em/] sf cfGbf] lnt 5f+} . t/ t/fO{sf e"ldk'q cfGbf] lnt 5} gg\ . t/fO{sf e"ldk'qnfO{ kxf8af6 em/] sfn] lj:yflkt u/fp“bf ldrfxf kj[lQ ePg / < jt{dfg ;/sf/n] ljjflbt k"jL{ t/fO{ / klZrd t/fO{sf lhNnf 7"nf g] tfsf sf/0f grnfpg] t/ ljjfb gePsf] % g+= 6'q\mofpg] eGg] g} 5 . ;/sf/n] of] sfd unt u/] sf] 5 . ;Rofpg'kb{5 . cfof] usf] ax'dtsf] lg0f{ocg';f/ d'n'snfO{ !) kb] zdf nUg'kb{5 . cGoyf % g+= kb] z 6'qm\ofpg'‘ x“'b} gYof] . k"j{ / klZrdsf ljjflbt t/fO{sf lhNnf grnfpg] xf] eg] % g+= 6'qm\ofpg] k:tfj tTsfn lkmtf{ lng' kb{5 . clxn] ;+zf] wg k:tfjn] dw] zL bnnfO{ ;xdltdf Nofpg ;Sb} g eg] tTsfn ;/sf/n] ;+zf] wg k:tfj lkmtf{ lnP/ lgjf{rgsf] 3f] if0ff u/] / hfg'kb{5 . x'g t of] lg0f{on] d'n'snfO{ /Qmkftsf] af6f] df ws] Ng] b] lvG5 . t/ csf] { ljsNk klg 5} g .

klZrdL ;Eotfn] ufFlhPsf] ;+:s[lt xfdLn] ;~rf/ dfWoddf b] Vg] ;'Gg] u/] sf 5f} +, /] l8of] , 6] lnlehg cflbdf klg ;'Gg] / b] Vg] u/] sf 5f} + . ;/sf/L kIf jf u} / ;/sf/L ;+3;+: yfx?af6 ;d] t b] zdf cflbsfnb] lv rlncfPsf] wd{, ;+: s[lt / k/Dk/fnfO{ hf] ufO /fVg'k5{, arfO /fVg'k5{ eGg] rsf{ gf/fx? nufpg] u/] sf] ;'lg/x] sf 5f} +, b] lv/x] sf 5f} + . x/] s sfof{nosf kd'vx?n] s'g} wfld{s sfo{x?df jf ;f+: s[lts sfo{qmdx?df af] Nbf jf n] Vbf k'/ fgf] wd{ ;+: s[lt / k/Dk/fnfO{ arfO{ /fVg'kg] { c8fg /fV5g\ .

To:t} ;/sf/df a;] sf kwfgdGqL, dGqLnufot ljefuLo kd'vx?n] ;+: s[ltljb\, ;flxTosf/, snfsdL{, ufos, g[Tosf/, kl08t, k'/ f] lxt cflb ;a} If] qsf lj1x?n] eGg] ub{5g\– …xfdLn] k'/ fgf] /Lltl/jfh, wd{ ;+: s[lt, rf8kj{x?, af] nL efiff, k'/ fgf] vfgkfg, k'/ fgf uLt ;+uLtx?, k'/ fgf afhf, k'/ fgf g[To, k/Dk/fb] lvsf kf] zfs cflb arfpg' k5{ . t/ Jojxf/df eg] To;sf] 7Ls pN6f] eO/x] sf] 5 . klZrddf ;+: s[lt df} nfO/x] sf] 5 . nf] sefiff / k'/ fgf nf] suLtx? x/fp“b} uO/x] sf 5g\ . nf] sg[To / nf] s afhfx? -k~r} afhf, gf} dtL afhf_ nf] k x'“b} uO/x] sf 5g\ . k'/ fgf vfgkfgx? ablnPsf 5g\ . k'/ fgf kf] zfsx? vf] Hg Do"lhoddf hfg'kg] { ePsf] 5 . k'/ fgf rf8kj{x? dgfpg 5fl8;s] sf 5g\ . k'/ fgf] k] zf s[lifnfO{ lt/isf/ ug{ yfn] sf 5g\ . laxfjf/Ldf To:t} ljs[lt cfPsf] 5 . rf8kj{x? dgfp“bf klg df} lnskg x/fp“b} uPsf] 5 . nf] suLtsf] ;§f kk uLt ;'Gg] , ¥ofk uLt ;'Gg] , ufpg] ,

/] l8of] , 6] lnlehgdf klg k'/ fgf uLt, k'/ fgf w'g, k'/ fgf afhf ;'Gg kfO“b} g . s'g} laxfjf/L x'“bf jf s'g} pT;j ;df/f] x x'“bf ljb] zL afhfx? ahfpg] , ljb] zL kf] zfs, ljb] zL vfgfsf] kof] u cTolws dfqfdf x'g yfn] sf 5g\ . ljb] zL af] nL efiff af] Ng] , ljb] zL rf8kj{ dgfpg] , ljb] zL /xg–;xg / rfnrngn] AofKt kf/] sf] 5 g] kfnL ;EotfnfO{ . ;a} eGbf a9L ljs[lt g] kfnLn] dgfpg] rf8kj{x?df cfPsf] 5 . e] n] G6fOg 8] , Plge;{/ L 8] , ay{8] cflb c+u] hL pT;j, ;df/f] xx? dgfpg] krng a9] sf] 5 eg] nIdL k"hf, /fdgjdL, lzj/flq, Clif tk{0fLh:tf kj{x? cf] em] ndf kfl/b} 5g\ . olb k'/ fgf rf8kj{x? dgfOxfn] klg dgfpg] tf} / t/Lsf km/s 5g\ . dxËf– dxËf ljb] zL vfgfsf kl/sf/x? agfpg] , To:t} ljb] zL klx/g, ljb] zL ufgf, ljb] zL g[To cflbsf] kof] u ul/G5 . tLh dgfpg] klqmofdf ljs[lt cfPsf] 5 . bz+} dgfpg] t/Lsfdf ljs[lt cfPsf] 5 . bLkfjnL nIdLk"hf dgfpg] t/Lsfdf ljs[lt cfPsf] 5 . tLh dgfpg] axfgfdf Ps–8] 9 dlxgf cl3b] lv g} b/ vfg z'? ug] { . tf/] xf] 6nx?df uP/ ljb] zL dxËf / vlr{nf kl/sf/x? agfP/ vfg] . k'/ fgf] ;+: s[lt emNsfpg] uLtx? gufP/ kk, l8:sf] , ¥ofk uLtx?df /dfpg] krng a9\b} uPsf] 5 .

To:t} bz} + dgfp“bf klg vlr{nf] , e8\lsnf] / cfly{s ef/ v] Kg} g;Sg] u/L C0f sh{ u] / / dgfpg] u/] sf] kfOG5 . To:t} aln r9fpg] axfgfdf cToGt} w] / } ;+Vofdf kf0fLx?sf] xTof ug] { . 3/3/df v;L

sf6\g] b] lv ljb] zL vfgfsf kl/sf/x? agfpg] / v'jfpg] ul/G5 . cfkm\ gf] vr{ ug] { x} l;ot gx'“bf gx'“b} klg c?sf] b] vfl;sL ub} { 7"nf] wg/fzL vr{ ul/G5 . bLkfjnL dgfp“bf klg xKtf} +lbg klxn] b] lv g} e} nf] v] Ng] , ljleGg lsl;ddsf afhfx? ahfpg] , lxGbL, c+u] hL uLtsf Sof;] 6x? ahfpg] / 7"nfa8fx?sf 3/df dfq} e} nf] v] Ng] , df] 6f] –df] 6f] /sd c;'Ng] ul/G5 . ul/a b'MvLsf] 3/df g e} nLsf] dfbn aH5 g t dL7f dl;gf vfnsf kl/sf/x? g} kfS5g\ . e} nLaf6 ;+slnt /sdsf] ;d] t jgef] h / /S;L tyf df;'df vr{ u/] / b'?kof] u ul/G5 . csf] { g/fdf] kIf xf] ltxf/sf] cj;/df v] lng] h'jftf; . k~rs dgfpg] eGb} h'jf v] Ng] krng cToGt} tLa?kdf a9] sf] 5 . 3/df >LdtL, 5f] / f5f] / L / cfdf a'jfnfO{ /fdf] ;“u vfg nfpg lbg g;Sg] n] nfvf} + nfvsf] h'jf v] Ng] ub{5g\ . cfkm\gf] ePsf] >L;DklQ ;s] / klg C0f sh{ u/] / k5fl8sf ;GtltnfO{ ;d] t hLjgel/sf] ef/L af] sfpg] ub{5g\ . o:t} cGo rf8kj{x?df klg ljs[lt cfO/x] sf] 5 . Ps dlxgfnfO{ vfgk'Ug] /sd Ps} lbgdf l;Wofpg] / kl5 C0f sh{ ug] { afgL g] kfnLx?df a9] sf] 5 . bz} + ltxf/ h:t} cGo kj{x? dgfp“bf klg vlr{nf] / e8\lsnf] kf/fn] dgfpg] u/] sf] kfOG5 . w] / } h;f] k'/ fgf rf8kj{x? dgfpg 5f] l8;s] sf 5g\ g] kfnLx?n] . ljb] zLx?sf] l;sf] ub} { ljb] zlt/ dgfpg] rf8x?nfO{ g} a9L dxTj lbg] u/] sf] kfOG5 . ;/sf/n] klg k'/ fgf / lxGb" wd{n] c+uLsf/ u/] sf rf8kj{x?df ljbf lbg

 ?bk;fb zdf{ 5f8] sf] 5 . lbP klg 5f] 6\ofPsf] 5.

To;sf] ;§fdf c+u] hL kj{x? / cGo b] zaf6 cfoft ul/Psf rf8kj{x?nfO{ ljbf lbg yflnPsf] 5 . o;n] ubf{ emg} ljb] zL kj{sf] l;sf] ug] {x?nfO{ an ldn] sf] 5. k'/ fgf] ;+: s[lt /Lltl/jfh, vfgkfg / /xg;xg arfO{ /fVg / ljb] zL ;+: s[lt, rfnrng, cfgLafgL / rf8kj{x?nfO{ lj:yflkt ug{sf nflu ufp“, ;dfhb] lv hfGg] a'‰g] a'9fkfsf, ebenfbdL ;a} Psdt eP/ nfUg'kb{5 . ;fy} ;/sf/L kIf / u} / ;/sf/L ;+3;+: yfx?af6 ;d] t cu0fL e"ldsf v] Ng'kg] { x'G5 .

To:t} /fhgLlts bnx?, wfld{s cg'i7fgx?, kl08t, k'/ f] lxt, lxGb" wd{sf cu'jfx?, sd{sf08Lx? ;a} n] ;+/ If0f ug] { tTk/tf b] vfpg] xf] eg] dfq} k'/ fgf] ;+: s[lt s] xL xb;Dd arfP/ /fVg ;lsPnf, x} g eg] k'/ fgf] ;+: s[lt, k'/ fgf] rfnrng, k'/ fgf rf8kj{x?, k'/ fgf uLt ;+uLt, afhfx?, k'/ fgf] vfgkfg / k'/ fgf] kf] zfs klx/g sxfgLdf dfq} ;Lldt x'g] lglZrt 5 .

CMYK

#

@)&# ;fn d+l;/ @) ut] ;f]djf/

(Dec. 5, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

d' x f/ km] b } { ndxLsf] lqmqm] 6 d} b fg ;l:tof] t/sf/Lsf] d"No q bz/y l3ld/]

3f] / fxL, !( d+l;/ . t/sf/L pTkfbgdf a[l4 eP:f“u} xl/of] t/sf/Lsf] d"Nodf cfwf ;:tf] ePsf] 5 . t/sf/L pTkfbgsf] l;hg;“u} xl/of] t/sf/Lsf] pTkfbgdf a[l4 x'“bf t/sf/Lsf] d"Nodf sdL cfPsf] Joj;foLx?n] atfPsf 5g\ . lhNnfdf t/sf/L pTkfbgsf] ;do;“u} aflx/L lhNnfaf6 cfpg] t/sf/Ldf a[l4 x'“bf 3f] / fxL ahf/df t/sf/Lsf] d[No ;l:tPsf] s[lifpkh ahf/ ;~rfns ;ldltn] hgfPsf] 5 . t/sf/L pTkfbg;“u} t/sf/L laqmLdf sdL cfPkl5 b'O{ ;ftfsf] aLrdf t/sf/Lsf] d"No bf] Aa/ 36] sf] s[lifpkh s] Gb 3f] / fxLn] hgfPsf] 5 . s] Gbsf cg';f/ b'O{ ;ftf klxn] ^) b] lv &) ?k} of“ klts] hL d"Nodf laqmL x'g] t/sf/L clxn] 36] / @% b] lv #) ?k} of“df laqmL x'g] u/] sf] 5 . s[lifpkh s] Gb 3f] / fxLsf cg';f/ b'O{ ;ftf klxn] ^) b] lv &) ?k} of“df laqmL x'g] k"mnuf] eL clxn] #) ?k} of“, ^) b] lv &) ?k} of“ kg{] aGbfuf] eL #) b] lv #%, ^) b] lv &) ?k} of“ d"No kg{] 6df6/ clxn] @% b] lv #) ?k} of“ klts] hLsf b/n] laqmL x'g] u/] sf] s[lifpkh ahf/ ;~rfns ;ldltsf cWoIf u'nfd /;'n vfgn] hfgsf/L lbg'eof] .

To:t} , #) b] lv #% ?k} of“;Dd kg{] d'nf !* b] lv @#, &) b] lv &% ?k} of“;Dd kg{] af] 8L %% b] lv ^%, Ps ;o #) b] lv $) kg{] ufh/ Ps ;o ?k} of“ klts] hL;Dd kfpg ;lsg] ;ldltn] hgfPsf] 5 . To:Tf} xl/of] ]

t/sf/L;“u} cfn', Kofh, n;'gnufot cGo t/sf/Lx?sf] ;d] t d"No 36] sf] 5 . cl3Nnf] dlxgf b'O{ ;o ?k} of“ nDa/L kfOg] /ftf] cfn' clxn] Ps ;o %), Ps ;o *) ;Dd k'u] sf] ;] tf] cfn' Ps ;o ?k} of“, Kofh @% ?k} of klts] hLdf kfOg] u/] sf] 5 . ls;fgx?n] pTkfbg;“u} ;Nofg, /f] Nkfnufot sf lhNnfx?af6 kz:t dfqfdf t/sf/L cfp“bf :yfgLo ahf/df t/sf/Lsf] d"No 36\bf pkef] Qmx?nfO{ ;xh ePsf] 5 . To;sf ;fy} ef/tLo ahf/af6 clxn] cfn', n;'g, Kofh cfp“bf d"Nodf ;d] t sdL cfPsf] pxf“n] atfpg'eof] . …d;nfsf] ?kdf kof] u x'g] Kofh / n;'g;“u} ls;fgx?n] cfn' pTkfbg z'? ul/;s] sf sf/0f xl/of] t/sf/L;“u} cfn', Kofh, n;'gnufotsf] d"No 36] sf] vfgn] atfpg'eof] . d+l;/b] lv kmfu'g;Dd :yfgLo pTkfbgdf lge{/ /xg] ahf/ cGo ;dodf eg] aflx/L ahf/d} lge{/ /xg] cj:yf /x] sf] 5 . t/sf/Lsf nflu kz:t s[lifof] Uo hldg eP klg Jofj;flos t/sf/L v] tL;“u} /f] usf sf/0f ck] Iffs[t pTkfbg x'g;s] sf] 5} g . bfªdf xl/of] t/sf/L l;hgafx] s cGo ;dodf $) b] lv %) kltzt / cfn', Kofh, n;'gnufotsf] t/sf/L () kltzt aflx/L ahf/d} lge{/ /xg'kg{] cj:yf /x] sf] Joj;foLx? atfpg] u5{g\ . d08L Joj;foL ;d:ofdf t/sf/Lsf] d"No :fl:tP;“u} d08Lsf Joj;foLx? ;d:ofdf k/] sf 5g\ . ahf/df 5l/P/ /x] sf t/sf/L Joj;foLx?nfO{ Pslqt ug{] p2] Zon] s[lif pkh ahf/ s] Gb ;~rfng ul/P

klg ahf/df hxf“ kfof] ToxL+ t/sf/L /fv] / a] lrg] ubf{ pkh s] Gbdf Joj;fo ug{] Jofkf/Lx? ;d:ofdf k/] sf] cWoIf vfgn] atfpg'eof] . t/sf/L Joj;foLx?nfO{ Pslqt ug{] u/L :yfkgf ul/Psf] s[lif pkh tyf ahf/ s]Gbdf Joj;fo gug{] t/ rf]sdf 9]JnL, 7]nf;“u} km"6kfydf t/sf/L /fv]/ a]Rg] ubf{ s]Gbsf Jofkf/Lx? ;d:ofdf k/]sf] vfg atfpg'xG' 5 . 9]AnL, 7]nf;“u} k"m6kfy k;nx?nfO{ Jojl:yt ug{ 3f]/fxL gu/kflnsfnufotsf ;DalGwt lgsfodf k6s–k6s cfk"mn] s'/f p7fP klg s;}n] Wofg glbg] u/]sf] pxf“sf] u'gf;f] 5 . laiffbL/lxt t/sf/Lsf] cefj o;} aLr s[lif ljsf; sfof{no bfª / s[lif pkh ahf/ ;~rfns ;ldlt 3f] / fxLn] ut cfly{s jif{b] lv ljiffbL/lxt t/sf/L laqmL ljt/0f ug{] p2] Zon] s[lif pkh s] Gbdf ;6/ /fv] klg t/sf/L gkfOg] u/] sf] 5 . t/sf/Ldf kof] u x'g] ljiffbL Go"gLs/0f ug{] p2] Zon] lhNnfdf ;~rfng ul/Psf] cfO{=lk=Pd tyf kf+ufl/s dnaf6 pTkfbg ul/Psf] t/sf/Lsf] laqmL :6n /flvP klg t/sf/L gcfpg] u/] sf] ;ldltsf cWoIf u'nfd /;'n vfg atfpg'x'G5 . sd pTkfbg;“u} cGo t/sf/L eGbf bf] Aa/ a9L d"No kg{] ePsf sf/0f sd laqmL x'g] u/] kl5 kl5Nnf] ;dodf pkh s] Gbdf t/sf/L gcfp“bf Jofg/ dfq /fv] / a:g'kg{] ePsf sf/0f …cfO{=lk=Pd tyf kf+ufl/s pTkfbgÚ s} Jofg/df cGo t/sf/L laqmL x'“b} cfPsf] ;ldltn] hgfPsf] 5 .

dlxnf lx+;fla?4 ;8s gf6s o'uaf] w ;dfrf/bftf xfk'/ -bfª_, !( d+l;/ . lqk'/ gu/kflnsf j8f g+= ^ ;fgLbdf/ lgjf;L kfj{tL ljssf cf“vf /;fp“b} uP . ha :6] hdf …5f] / L hGdfPs} sf/0f ;f;" / >Ldfgn] b'O{ 5f] / L;“u} ltgsL cfdfnfO{ 3/ lgsfnf ub{} 9f] sf y'g] / a:5g\ .Ú of] b[Zo b] Vg' ePsL kfj{tLn] cfkm\gf] dg yfDg ;Sg'ePg clg cf“vfaf6 cf“;' emfg{ yfNg'eof] . …5f] / L dfq} kfPs} sf/0f dlxnfn] ef] Ug'k/] sf] kL8f xfdf] ufp“ ;dfhdf slt 5g\ slt, ToxL ufp“sf] ofb cfP/ cf“;' cfof] Ú– ljsn] eGg'eof] – … dlxnfn] o:tf lx+;f n'sfP/ /fVg] u/] sf 5g\, 5f] / fs} nflu w] / } k6s ue{ktg ug{ dlxnf afWo x'g'k/] sf] 5, ;dfh / 3/ kl/jf/n] dlxnfsf] a] bgf a'emg g;Sbf o:tf] cj:yf cfPsf] xf] .Ú dlxnf lx+;fla?4sf] !^ lbg] cleofgcGtu{t cfOtjf/ lqk'/ gu/kflnsf–& j8f sfof{nosf] kf+u0fdf kbz{g ul/Psf] dlxnf lx+;fla?4sf] ;r] tgfd"ns ;8s gf6sn] ;xefuL w] / } nfO{ kefljt agfPsf] 5 . gf6sdf 5f] / L kfPs} sf/0f 3/ lgsfnfdf k/] sL dlxnfsf] syf ;d] l6Psf] 5 . a+z hf] ufpgs} nflu eP klg 5f] / f rflxg] s'ljrf/sf] lzsf/ dlxnf aGg'k/] sf] eGb} 5f] / Ln] 5f] / f;/x cj;/ kfPdf b] zsf] ljsf; ug{ ;Sg] ;Gb] z lbOPsf] 5 . ;fem] bf/L ljsf; kl/of] hgfcGtu{t

u7g ul/Psf] lg3'jf/ /] l8of] ;f] tf ;dx / l;:g] / L /] l8of] ;f] tf ;d"xn] ;+o'Qm?kdf gf6s kbz{g u/] sf x'g\ . gf6ssf] n] vg tyf lgb{] zg lg3'jf/ /] l8of] ;f] tf ;d"xsf ;xhstf{ /df 3tL{n] ug{' ePsf] lyof] . gf6sdf pHHjn ljs, cfzf /f] sf, a;GtL ljs, dLgf a'9f, k"hf 3tL{, aLgf 3tL{, ;'zLnf /f] sf, ;'jf; 3tL{, lngf k'/ Lnufotn] cleog ug{'ePsf] lyof] . lqk'/ gu/kflnsf, dlxnf ;zlQms/0f ;d"x, lg3'jf/ /] l8of] ;f] tf ;d"x / l;:g] / L /] l8of] ;f] tf ;d"xsf] ;+o'Qm cfof] hgf Pj+ ;fd'bflos d] nldnfk s] Gbsf] ;dGjodf n} +lus lx+;fla?4sf] !^ lbg] cleofgsf] cj;/df ¥ofnL / ;8s gf6s kbz{g ul/Psf] xf] . ufp“df dlxnf lx+;fla?4sf] ;Gb] z lbg ¥ofnL lgsflnPsf] of] klxnf] sfo{qmd ePsf] ;xefuLx?n] atfPsf

cfhsf] /fzLkmn @)&#.)*.@) ut] ;f]djf/ dfu{zLif{ z'Sn kIf, ltly ifi7L, gIfq >j0f cfh bfªsf] ;"of]{bo )^M%^M)$, ;"of{:t %M@@M)$

lyP . lg3'jf/ /] l8of] ;f] tf ;d"xsf cWoIf Pj+ j8f gful/s d~rsL ;x;+of] hs zflGt rf} w/Lsf] cWoIftf Pj+ j8f sfof{no xfk'/ sL j8f ;lrj nIdL axs/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf g] kfnL sf+u] ;sf af;'b] j uf} td, g] skf Pdfn] sf a'l4/fd zdf{, g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf /fh' kl/of/, lqk'/ gu/kflnsf:t/Lo o'jf ;~hfnsf cWoIf lzj >] i7, dlxnf clwsf/sdL{ ?lSd0ff Gof} kfg] , blnt clwsf/sdL{ lx/f ;'gf/, ;fd'bflos d] nldnfk s] Gbsf ;+of] hs s'naxfb'/ nfld5fg] , OSj] n PS;] ;sf lhNnf ;+of] hs bz/y l3ld/] , kqsf/ hgs g] kfnL, nfnLu''/ f“; dlxnf ;zlQms/0f ;d"xsL zfGtf rf} w/Lnufotsf jQmfx?n] dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] .

g]kfn Hof] ltif kl/ifb\ lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M tkfO“sf] nflu sd{ kflKtsf] of]u /x]sf] 5 . c?nfO{ kefj kf/]/ sfd lng ;lsg]5 . ;don] Jo:t agfpnf .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M kfl/jfl/s If]qsf lrGtf / lrGtg rln/xg]5 . s[lif, e"ld, ejgflbIf]q / rf}kfof jfxg ;'v /fdf] /x]sf] 5 .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M tkfO“sf] efUo a[l4sf] of]u /x]sf] 5 . cfkmGt / ;fyLefOx?af6 ;xof]u ldNg]5 . klt kTgLdf kuf9 dfof a9\g]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M zq' k/f:t x'g]5g\ . cf“6 ;fx; kz:t /xg]5 . z/L/ :j:y /xg]5 . sfo{df Jo:ttf / cyf]{kfh{g /fdf] 5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M zf/Ll/s ;d:of / j}dg:otf a9\g ;Sg]5 . ;fgfltgf 3/fo;L ;d:ofx? kz:t} /xnfg\ . cfkm\gfsf] d2t kfOPnf .

wg' -o],of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M cfly{s nfesf] lbg /x]sf] 5 . l:y/ k"“hLsf] nflu ;do ;fGble{s /x]sf] 5. k'/fgf] /sd c;'nL x'g]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M gof“ sfo{ cf/De ug{ ;lsg]5 . cltly ;Tsf/ / dg k/]sf dflg;x?;“usf] e]6n] lbg /dfOnf] nfUnf .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M dfg, ;Ddfg / klti7f kfKt x'g]5 . /fdf] kl/sf/ vfg kfOg]5 . dgdf kzGgtf / sfo{df ljnDatf /xnf .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6]_ M /f]u eosf/s ;do /x]sf] 5 . t/ klg ;fx;Lx?sf] nflu ;+3if{n] ;kmntf lbg]5 . wg cfh{g x'g ;Sg]5 .

s'De -u",u] ,uf],;,;L,;',;],;f],b_ M vr{ a[l4 x'g]5 .

6f9fsf JolQmx?af6 nfe x'g]5 . dfgl;s af]em clws /xg ;Sg]5 . ofqf of]u /x]sf] 5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M tkfO“sf] nflu cWoog / af}l4s sfo{x?df ;kmntf /x]sf] 5 . cg'ofoLx? / ;Gtfgx?af6 ;Gt'li6 ldNg]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf],rf,rL_ M tkfO“sf sfdx? aGg] 5g\ . crfgs sd cf; /fv]sf] 7fp“af6 nfe jf wg cfpg] 5. kfl/jfl/s cfjZostf k"lt{ ug{ ;lsg]5 .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * Hof]ltif zf:q hLjg / hut;“u ;DaGw /fVg] ljwf xf] .

CMYK

b] pv'/ L, !( d+l;/ . aLrdf d} bfgsf] lgdf{0f sfo{ z'? eP klg cnkq k/] sf] ndxLsf] lqms] 6 d} bfgsf] lgdf{0f sfo{n] tLatf kfPkl5 d} bfgn] d'xf/ km] g{ yfn] sf] 5 . d} bfg lgdf{0f x“'b} 5, v] nf8Lx?n] klg laxfg, a] n'sf ;f] xL d} bfgdf cEof; ul//x] sf] b[Zo emg pT;fxhgs 5 . cnkq d} bfgn] d'xf/ km] g{ yfn] sf] b] v] sf :yfgLo v] nf8Lx? pT;flxt ag] sf 5g\ . …ndxLsf] d} bfg aG5 ls aGb} g eGg] nfu] sf] lyof] , t/ oxL jif{ d} bfg lgdf{0f sfo{n] ult lnPkl5 xfdL v] nf8L klg w] / } v'zL ePsf 5f} +Ú– ndxLsf /fh yfkfn] eGg'eof] – …ndxLsf] lqms] 6 d} bfgdf /fli6«o, cGt/f{li6«o kltof] lutf cfof] hgf ePsf] x] g{ dg 5 .Ú ndxL gu/ ljsf; ;ldltn] cGt/f{li6«o dfkb08sf] cfwf/df lqms] 6 d} bfg lgdf{0fsf] sfd z'? u/] sf] xf] . @# s/f] 8sf] u'?of] hgf lgdf{0f u/] sf] gu/ ljsf; ;ldltn] ;f] xL u'?of] hgfsf] cfwf/df d} bfg lgdf{0fsf] sfd yfn] sf] gu/ ljsf; ;ldltsf ;jOl~hlgo/ t'n;L/fd cof{nn] hfgsf/L lbg'eof] . …cfly{s jif{ @)%&÷)%* af6 d} bfg lgdf{0fsf] yfngL ePsf] xf] t/ aLrdf s] xL sfd eP klg Tolt kefjsf/L x'g ;s] gÚ– pxf“n] eGg'eof] – …clxn] u'?of] hgf

klg ag] sf] 5, ToxL cfwf/df d} bfgsf] lgdf{0fdf gu/ ljsf; ;ldltn] nufgL nufPsf] 5 .Ú clxn] rf/} lt/af6 d} bfgsf] ;'/ Iffsf nflu kvf{n lgdf{0f u/L tf/jf/ ug{] sfd eO/x] sf] 5 . laxfg & ah] b] lv g} dhb'/ x? d} bfgdf sfdsf] nflu vl6Psf x'G5g\ . d} bfg ;Dofpg] sfd rln/x] sf] 5 . b'O{j6f 8f] h/n] d} bfgsf] efu sl6ª / lkmlnªsf] sfd ul//x] sf 5g\ . d} bfg lgdf{0fsf] nflu ndxL gu/ ljsf; ;ldltn] Ps s/f] 8 #! Nffv ?k} of“sf] 6] 08/ cfx\jfg u/] sf] lyof] . lgdf{0f sDkgLn] lanf] em/] / *@ nfv ^& xhf/ ?k} of“df sfd ug{] u/L 6] 08/ kfKt u/] sf]

5 . u'Kt] Zj/ lgdf{0f ;] jf ndxLn] d} bfg lgdf{0fsf] sfd ul//x] sf] 5 . o;cl3 lhNnf v] ns"b ljsf; ;ldltn] @) nfv ?k} of“sf] nfutdf s] xL efu tf/jf/ ul/Psf] lyof] . d} bfg tLg x] S6/ If] qkmndf km} lnPsf] 5 . cGt/f{li6«o:t/sf] d} bfg agfpg] u/L l:6d] 6 agfOPsf] / ;f] xL cfwf/df kkf] hn agfP/ af“sL sfdsf nflu bftf vf] Hg] tof/L klg eO/x] sf] 5 . ;/sf/af6 klg d} bfg lgdf{0fsf nflu ah] 6sf] Joj:yf ug{ 1fkgkq a'emfpg] sfd ePsf] 5 . lqms] 6 d} bfgdf o;} jif{ /fli6«o v] n cfof] hgf ug{] tof/L klg ul/Psf] 5 .

ljBfyL{ ;+u7gn] dxf]T;jnfO{ ;xof]u ug]{ 3f] / fxL, !( d+l;/ . bfªsf ljBfyL{ ;+u7gx?n] 3f] / fxLdf x'g] /fli6«o z} lIfs dxf] T;jnfO{ ;xof] u ug] { atfPsf 5g\ . lhNnfdf lqmofzLn ljBfyL{ ;+u7gsf cu'jfx?n] o:tf] klta4tf hgfPsf x'g\ . g] kfn ljBfyL{ ;+3sf lhNNff cWoIf /fhs'df/ 8f“uLn] ljBfyL{x?df k7g ;+: s[ltsf] ljsf;sf nflu ;~rfng x'g yfn] sf] z} lIfs dxf] T;jnfO{

;Dk"0f{ ljBfyL{ ;+u7gx?n] ;xof] u ug] { atfpg'eof] . dxf] T;jnfO{ laufg] {, kefljt kfg] { / gsf/fTds c;/ kg] { u/L Tof] ;dodf s'g} klg sfo{qmdx? ;~rfng gug] { / ug{ glbg] af/] df cfkm"x? klta4 /x] sf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . cg] / f:jljo'sf lhNnf cWoIf la/an v8\sfn] jt{dfg cj:yfd} b] zsf] cj:yfdf s] xL kl/jt{g cfPsf] eP klg dxf] T;jnfO{ s'g} klg kIfaf6 c;/ kfg{ gx'g] atfpg'eof] .

kljqf >]i7sf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng dlxnf ;zlQms/0f sfo{qmdsL ;'nf]rgf rf}w/Ln] ug{e' Psf] lyof] . v'?l/ofdf 3/b} nf] nfndl6of uflj;sf] v'?l/ofdf /x] sf] v'?l/of /] l8of] ;f] tf ;d"xn] dlxnf lx+;fla?4sf] !^ lbg]

cleofgcGtu{t ufp“df ;r] tgfd"ns 3/b} nf] sfo{qmd ;DkGg u/] sf] 5 . ;f] tf Snjsf] cu'jfOdf j8f gful/s d~r, gful/s ;r] tgf s] Gb / cGo ;d"xsf dlxnfx?nfO{ hDdf u/L ufp“sf @) 3/df 3/b} nf] ul/Psf] ;f] tf Snjsf ;xhstf{ d~h' a'9fyf] sLn] hfgsf/L lbg'eof] .

o'uaf] w ;dfrf/bftf

!)) Ü glb yfx} O{

q lnnfw/ cf] nL

gf] ;fO8 Okm] S6

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j]{bf -YoKo Free_ w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_

xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of}g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg]

clxn] ljBfyL{x?n] Ps b'O{306f rSsfhfd aGb u/] klg dxf] T;j cjlwe/ s'g} klg la/f] wsf sfo{qmdx? gug] { atfpg'eof] . clvn qmflGtsf/Lsf lhNnf ;+of] hs ;Gtf] if kf] v] nn] z} lIfs dxf] T;jn] lzIffdf b] lvPsf ;d:of, r'gf} tL / ;Defjgfsf ljifodf vf] h / cWoogdf ;d] t ;xof] u ug{ ;Sg] atfpg'eof] . dxf] T;j vf;u/L ljBfyL{x?sf nflu emg} dxTjk"0f{ ePsfn] ;Dk"0f{ ljBfyL{x?aLr k'Ug] u/L ;"rgf kjfx ug] { hfgsf/L lbg'eof] . g] skf dfcf] jfbLlgs6 clvn qmflGtsf/Lsf lhNnf cWoIf x] dGt lh;Ln] ufdL0f If] qdf lzIffsf] hfu/0f cem}

sDKo'6/ ck/]6/ tof/L sIff nf]s ;]jf cfof]uåf/f ;~rflnt sDKo'6/ ck/]6/, ;xfos sDKo'6/ ck/]6/ kbsf] tof/L sIff ;~rfng eO/x]sf] 5 . ljleGg If]qaf6 g+= ! df l;6 ;+Vof M $) hgf gfd lgsfNg ;kmn . gjf}+ jif{ kj]z u/]sf] cj;/df Diploma Course 80% Dic. Basic Course 599/-

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 -o'uaf]w sfof{nosf] cufl8_ 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

v'zLsf] va/ † Veedol n'las]G6 sDkgLsf] ;a} df]8]nsf] df]6/;fOlsn uf8Lx?df kof]u x'g] df]ljn, u]o/ cfon, uL; tyf cGo ;fdfgx? yf]s tyf km'6s/df ljqmL ul/G5 . ;fy} @ ;o jf6 eGbf dfly ;f]n/kfj/ h8fg ubf{ g]kfn ;/sf/af6 @) xhf/sf] cg'bfg ;'ljwf ;d]t pknAw u/fOg]5 .

Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lndn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/]G6L

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] -t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL d+l;/ @! ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g], of}g rfxgf gx'g] , lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M :jot kb/, lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL d+l;/ @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

x'g g;s] sf] eGb} dxf] T;jn] ufp“nfO{ ;d] t 5'g;Sg] atfpg'eof] . cfkm\gf] tkm{af6 dxf] T;j ;kmn agfpg ;Dk"0f{ ;xof] u x'g] eGb} cfof] hsnfO{ klg To;tkm{ Wofg lbg cfux ug'{eof] . clvn qmflGtsf/Lsf ;Gtf] if s] ;Ln] dxf] T;jnfO{ h;/L eP klg ;kmn agfpg cfkm"x? nfUg] klta4tf hgfpg'eof] . sfo{qmddf dxf] T;j d"n cfof] hs ;ldltsf ;+of] hs g] kfn k': ts tyf :6] zg/L Joj;foL dxf;+3 bfª zfvf cWoIf 3gZofd a/fnn] ljBfyL{ ;+u7gx?sf] tkm{af6 lhNNffsf ;a} ;~hfndf z} lIfs dxf] T;jsf] ;"rgf ;Dk] if0f ul/lbgcfux ug'{eof] .

kf]= hf]v'/fd rf}w/L /fKtL c~rnsf] cflwsfl/s ljqm]tf

b]psL dlN6kkf]h ;le{;]h kf=ln=

ndxL -glt{ ;dGjo ;ldltsf] xndf_ ;Dks{ M (*%&*#!!%^÷)*@–%$)*!^

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd

;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

$

@)&# ;fn d+l;/ @) ut] ;f]djf/

(Dec. 5, 2016)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

s'lk08] bxsf] ;+/If0fdf hf]8 sf]l/ogn] v'jfP x}hfsf] vf]k q

o'uaf] w ;dfrf/bftf ;Nofg, !( d+l;/ . ;Nofg lhNnfsf P] ltxfFl;s tyf ko{6sLo:yn s'lk08] tfn ;+/ If0fdf xfdf] e"ldsf ljifos cGtlq{mof ;Nofg vn+ufdf ;DkGg ePsf] 5. ;Nofg lhNnfsf] ;d[l4sf nflu ljleGg ultljlwx? ;~rfng ul//x] sf] ;d[4 ldl8of u'k ;Nofgsf] cfof] hgfdf sfo{qmd ePsf] xf] . u'ksf cWoIf clgn e08f/Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly ;Nofg 6'l/Hdsf ;'sb] j s;] / fn] s'lk08] tfn ;+/ If0f / ko{6g ljsf;sf nflu cfkm"n] ;Sbf] kof; ul/x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] lhNnfsf] ko{6g ljsf;sf nflu ;Nofg 6'l/Hd :yfkgf u/L cfkm"n] Pp6f kof;sf] yfngL u/] sf] / To;;nfO{ cufl8 a9fpg ;a} sf] ;fy rflxg] atfpg'eof] . ;Nofg lhNnfnfO{ lrgfpg] laleGg 7fp“df /x] sf ko{6sLo :ynx?sf] ljsf;sf nflu ;a} n] kxn u/] ;Nofg lhNnfsf] ko{6g ljsf; x'g] df hf] 8 lbg'eof] . sfo{qmddf g] kfnL sf+u] ;sf lhNnf sfo{ ;ldlt ;b:o ksfz e08f/L, g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf s] GbLo ;bZo lxdfn ofqL, clvn qmflGtsf/Lsf lhNnf ;lrj r] tg lu/L, g] kfn kqsf/ dxf;+3sf

sfjf cWoIf ;gts'df/ zdf{, s'lk08] tfn ;+/ If0f tyf ko{6sLo ljsf; s] Gbsf cWoIf em/] Gb s‘“j/, /] l8of] txNsfsf :6] zg d] g] h/ l8NnL/fh /fjt, /] l8of] zf/bfsf ;l/tf rnfpg] sf] cfltYotf lyof] . sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] s'lk08] tfnsf] ;+/ If0fsf nflu ;a} cf–cfkmgf] If] qaf6 nfu] s'lk08sf] ljsf; ug{ ;lsg] atfP . oxf“ sfd eGbf klg s'/ f w] / } x'g] ePsfn] ca s'/ feGbf sfd w] / } ug'{kg{] df jQmfx?sf] hf] 8 lyof] . ;Nofg lhNnfsf] ko{6g ljsf;sf nflu kr'/ ;Defjgf af] s] sf] s'lk08] tfnsf] x/fe/f

lbgkltlbg x/fp“b} uPsfn] To;tkm{ ;a} n] Wofg lbO{ lrGtf / rf;f] sf ;fy nfUg'kg{] pgLx?sf] egfO lyof] . pgLx?n] ;a} eGbf klxn] ;du lhNnfsf] ljsf;sf nflu ;a} Ps} 7fp‘“df x'g'kg{] atfP . ;d[4 ;Nofg ldl8of u'ksL ;b:o Plnzf l8;Lsf] :jfut dGoAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;d[4 ;Nofg ldl8of u'ksf ;Nnfxsf/ kjL0f e08f/Ln] ug{'ePsf] lyof] . sfo{qmddf ko{6g;DaGwL rf;f] /fVg] JolQm, laleGg ;+3 ;+: yfsf kltlglw, s'lk08] tfn a[xt\ ;f+: s[lts d] nfdf k:t'lt b] vfPsf snfsf/nufotsf] pkl:ylt lyof] .

lgj[Q lzIfssf] cWoIfdf rf} w/L ljBfyL{ hfu/0f cleofg hf/L b] pv'/ L, !( d+l;/ -o';_– g] kfn lgj[Q lzIfs ;dfh bfª If] q g+= ! sf] e] nfn] /fh] Gbk;fb rf} w/Lsf] cWoIftfdf !! ;b:oLo gof“ sfo{;ldlt rog u/] sf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf /fd:j?k jdf{, ;lrjdf slknb] j vgfn / sf] iffWoIfdf 6+saxfb'/ la;L /xg'ePsf] 5 . ;ldltsf ;b:ox?df bf] 0ff{rfo{ l3ld/] , emlaGb rf} w/L, nf] s/fh s] ;L, r] t/fd rf} w/L, ;Gb'/ k;fb rf} w/L, k] daxfb'/ a'9fyf] sL, e/t/fh kf08] /xg'ePsf] 5 . e] nfsf kd'v cltly

lgj[Q lzIfs ;dfh bfªsf ;+: yfks cWoIf Pj+ s] GbLo ;Nnfxsf/ lji0f'k;fb zdf{ l3ld/] n] x'g'x'GYof] . e] nfdf ;+3sf s] GbLo pkfWoIf o1axfb'/l;+x cf] nL, s] GbLo ;b:o z+s/lbj; dhu} of, lgjt{dfg cWoIf nf] sdl0f cfrfo{, /fh] Gbk;fb rf} w/L, xl/k;fb uf} td, /fd:j?k jdf{, nf] s/fh s] ;L, slknb] j vgfn, /fd;'/ t ofbj, hut/fd rf} w/L, k] daxfb'/ lj;Ln] af] Ng'ePsf] lyof] . e] nfsf] ;xhLs/0f ;lrj s[i0fk;fb nD;fnn] ug'{ePsf] lyof] .

sf]7/Ldf df3L dxf]T;j x'g] 3f] / fxL, !( d+l;/ -o';_– 8'?jf uflj;sf] sf] 7/Ldf ;f+: s[lts dxf] T;j x'g] ePsf] 5 . k'; !@ b] lv !& ut] ;Dd …df3L ljz] if ;f+: s[lts sfo{qmd–@)&#Ú x'g] ePsf] xf] . nfu"cf} ifw la?4sf] ;r] tgf sfo{qmdsf nflu dxf] T;j ;~rfng x'g nfu] sf] cfof] hsn]

3f] / fxL, !( d+l;/ -o';_– cg] / f:jljo' qmflGtsf/L bfªn] Psdlxg] ljBfyL{ hfu/0f cleofg tLa kf/] sf] 5 . cleofgs} qmddf dx] Gb ax'd'vL SofDk; ljP8 kyd jif{df ljho rf} w/Lsf] cWoIftfdf !% ;b:oLo gof“ sfo{;ldlt rog ul/Psf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf /df of] uL, ;lrjdf ;? g] kfnL, ;x;lrjdf 6Lsf s] ;L / sf] iffWoIfdf k'gd e08f/L /xg'ePsf] 5 . lhNnf ;+of]hs ;Gtf]if kf]vn ] sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf lhNnf pkfWoIfx? h+u /f]sf / l;h{gs'df/ /]UdL, lhNnf ;x;lrj c~hgL k'g du/, lhNnf ;b:ox? ksfz k'g, kbLk 8f“uLnufotn] klzIf0f lbg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f OsfO{ ;lrj lu/axfb'/ dx/fn] ug{e' Psf] lyof] .

atfPsf] 5 . …:j:y ufp“ :j:y zx/, nfu"cf} ifw Go"gLs/0f ug] { xfdf] /x/Ú eGg] d"n gf/fsf ;fy x'g] ;f+: s[lts dxf] T;jdf nfu"cf} ifw b'Jo;{g;DaGwL hfgsf/L u/fOg] 5 . gjhfu/0f g] kfn bfªsf] dxf] T;j x'g] ePsf] xf] . d'Vo cfof] hgf, gj l;h{gzLn :ju{åf/L 6] G6 xfp;sf] o'jf Snasf] ;xcfof] hgfdf Joj:yfkgdf x'g] dxf] T;jdf

pBdzLn s[lif ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln= ndxL g=kf=– *, ndxL, b]pv'/L bfª

sf]6]zg cfx\jfg ;DaGwdf pBdzLn s[lif ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln= ndxL g=kf=–* bfª b]pv'/L / ;dfj]zL cfly{s ljsf; sfo{qmd GIZ INCLUDE sf] ;xsfo{df ;~rfng ePsf] kmnkm"n tyf t/sf/L d"No >[+vnf ljsf; cfof]hgf cf=j @)&#÷)&$ sf nflu tkl;ncg';f/sf ;fdfgx?sf] v/Lb ug'{kg]{ ePsf] x'Fbf lgoldt cfk"lt{ ug]{ OR5's btf{jfnf ;+3;+:yf jf kmd{n] of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] & lbgleq o; ;+:yfsf] sfof{nodf cfOk'Ug] u/L sf]6]Zfg k]z ug'{x'g cg'/f]w ul/G5 . l @=% OGr kfgL tfg] klDkª;]6 l @=% OGr kfgL tfg] df]6/ l @=% OGr ;]S;g kfOk -klt ld6/_ l @=% OGr kfOk -klt ld6/_ l # OGr kfgL tfg] klDkª;]6 l # OGr kfgL tfg] df]6/ l # OGr ;]S;g kfOk -klt ld6/_ l # OGr kfO{k -klt ld6/_ l t/sf/L ;+sngdf kof]u x'g] Knfli6s qm]8 l af];/, / lnkm\n]6 5kfO{ l l6g, kfOk tyf P+unx? l t/sf/Lsf aLpmx?M nf}sf, s/]nf, km;L{,sfFqmf, af]8L, v/e'hf, t/e'hf, 6df6/, v';f{gL, eG6f, tf]/fO{, l3/f}nf, leG8L, uf]eL, tyf cGo df};dL t/sf/L sf aLplahgx? cflb . l cGoM t/sf/L pTkfbgdf kof]u x'g] le6fldg, ldg/n, lh+s, laiffbL l % ln=sf] emf/L, !^ ln= :k]o/ ^ gf]6M t/sf/Lsf aLp / cGo zLif{sdf pNn]v ul/Psf ;fdfgx?sf] Kofs]lhª kl/df0f pNn]v ug'{xf]nf yk hfgsf/Lsf nflu ;+:yfsf] ;lrjfno jf ;Dks{ g+= M 082–540581, 082–540728

lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= !&%.– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !*).– k]m; df;' klt s]=hL= ?= @^).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

s] GbLo tyf :yfgLo:t/sf rlr{t snfsf/x?sf] k:t'lt /xg] cfof] hsn] atfPsf] 5 .

lhNnf hg:jf:Yo sfof{no bfªsf] ;"rgf † ;"rgf ksflzt ldlt M @)&#.)*.@) o; sfof{no cGtu{t gf/fo0fk'/ :jf:Yo rf} sL bfªsf] :jfldTjdf cfk\mgf] hUuf tyf ejg gx'Fbf :jf:Yo ;+: yfaf6 u'0f:t/Lo ;] jf kjfx ug{ cToGt sl7gfO eO/x] sf] n] gf/fo0fk'/ :jf:Yo rf} sL ;~rfng tyf Joj:yfkg ;ldltsf] ldlt @)&#.)*.)* sf] a} 7saf6 :jf:Yo rf} sL ejg lgdf{0f ug] { kof] hgsf nflu hUuf bfg ug{ OR5's hUufbftfnfO{ lqk'/ g=kf= j8f g+= # sf] emf/j} / f rf] sb] lv klZrd j8f g+= % v} / frf] sb] lv k"j{ 3f] / fxL–t'n;Lk'/ sf] kSsL ;8sb] lv ! ls=ld= -pQ/–blIf0f_ leq slDtdf & -;ft_ s¶f hUuf bfgsf nflu ;fj{hlgs ;"rgf cfx\jfg ug{ o; sfof{nonfO{ cg'/ f] w ug] { eGg] lg0f{o ;d] t eO{ cfPsf] n] lgDg zt{x? leq /xL hUuf bfg ug{ OR5's hUufbftfn] of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq :jf:Yo rf} sL gf/fo0fk'/ bfªdf lnlvt lgj] bg k] z ug'{x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lgDg M != hUufbftfn] hUuf pknAw u/fpg] Joxf]/fsf] lgj]gbsf ;fy hUufwgL kdf0fk'hf{ / gful/stf kdf0fkqsf] kltlnlk k]z ug'k{ g]5{ . @= hUufbftfn] pknAw u/fpg] hUuf lqk'/ gu/;kflnsf j8f g+= # sf] emf/j}/f rf]sb]lv klZrd / j8f g+= % sf] v}/frf] sb]lv k"j{ 3f]/fxL–t'n;Lk'/; ;8sv08b]lv pQ/–blIf0f ! ls=ld=leq x'g'kg]{5 . #= hUufbftfn] slDtdf & s¶f hUuf Psd'i6 Ps} :yfgdf pknAw u/fpg'kg{]5 . $= PseGbf a9L hUufwgLx? cfk;df ldn]/ klg slDtdf & -;ft_ s¶f hUuf pknAw u/fpg ;lsg]5 . %= pknAw u/fpg] hUuf;Dd lgsf;sf] nflu slDtdf ^ -5_ ld6/ af6f]n] 5f]Psf] x'g'kg]{5 . &= pknAw x'g] hUufx? dWo] :jf:Yo rf}sLsf] nflu ejg lgdf{0f ug{ pko'Qm x'g] :yfgsf] hUuf kfKt ug{ ;lsg]5 . *= Dofb gf3L cfPsf] hUufbftfsf] lgj]bgpk/; s'g} sf/jfxL x'g] 5}g

lhNnf hg:jf:Yo kd'v

Email: Uddaymsil.cooperative123@gmail.com

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL

To:t} kßf] bo klJns gd"gf pdflj d"n OsfO{ sld6Lsf] e] nf ;DkGg ePsf] 5 . d"n OsfO{ sld6Lsf cWoIf kbLk 8f“uLsf] cWoIftf Pj+ s] GbLo ;lrj w'jljqmd cf] nLsf] kd'v cfltYotfdf e] nf ePsf] xf] . lhNnf ;lrjfno ;b:o kbLk lji6sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf lhNnf ;+of] hs ;Gtf] if kf] v] n, lhNnf pkfWoIf h+u /f] sfnufotn] klzIf0f lbg'ePsf] lyof] . e] nfn] lzlz/ v8\sfsf] cWoIftfdf PsfpGg ;b:oLo gof“ sfo{;ldlt rog u/] sf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf ljgf] b v8\sf, ;lrjdf gLdaxfb'/ ljs, ;x;lrjdf ljZj zdf{ / sf] iffWoIfdf cdg lu/L /xg'ePsf] cg] / f:jljo' qmflGtsf/L bfªsf ;~rf/ ljefu ;x;+of] hs lu/axfb'/ dx/fn] hfgsf/L lbg'eof] .

s'df/ >] i7

af“s] , !( d+l;/ . sf] l/og 6f] nLn] x} hfla?4sf] EoflS;g cleofgsf] lg/LIf0f u/] sf] 5 . ljZjd} b'n{e dflgg] x} hfla?4sf] EoflS;g pknAw u/fPsf] sf] l/og 6f] nL …se/] hÚ x] g{sf nflu g] kfn cfPsf] xf] . /f] 6/L Snj ckm l;of] n ;fpyj] i6, sf] l/ofsf cf7hgf kbflwsf/Lx? cfkm"n] pknAw u/fPsf] EoflS;gsf] kof] u / ;kmntfsf] sfdgf ug{ g] kfn cfPsf x'g\ .

6f] nLn] p9/fk'/ / ;f] gk'/ uflj;df ;~rfng ul/Psf] cleofgsf] :ynut lg/LIf0f ug'{sf ;fy} 5'6] sf JolQmnfO{ vf] k nufOlbP . b'O{ s/f] 8sf] nfutdf af“s] sf] g] kfnu~h–%, ;f] gk'/ / p9/fk'/ uflj;df x} hfla?4sf] vf] k cleofg rnfOPsf] 5 . b'O{ r/0fdf ;~rfng ul/Psf] cleofgsf]

vf]/sfF6f ?= !&%.– ahf/ sfF6f ?= !*).–

EofnL km] ; xfp;

3f] / fxL–!) uf}tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

bfª

t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª

3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_

xf]d 8]lnel/sf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]06

nfld5fg] hn ;]jf

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

dxfdf/L ePsf] hfh/sf] 6df EoflS;g cleofg ;~rfng ug] { tof/L x'“bf cem dx+uf] kg{] ePsf] / af“s] klg ljutdf x} hfsf] dxfdf/Ldf k/] sfn] oxf“ ;~rfng u/] sf] /f] 6/L Snj ckm gfufh'{gsf lzlz/ e§n] atfpg'eof] .

Olkl8ldof] nf] hLsf lgb] {zs eLd cfrfo{, afn dxfzfvfsf k"j{lgb] {zs 8f= Zofd/fh pk] tLn] z'4 vfg] kfgL / ;/;kmfOdf Wofg lbPdf x} hf gnfUg] / clxn] pknAw u/fOPsf] EoflS;g cToGt} pkof] uL ePsf] atfpg'eof] . af“s] df ;g\ @)!@ df x} hfsf] dxfdf/L km} lnbf gf} hgfsf] d[To' ePsf] lyof] eg] ;of} + la/fdL ePsf lyP . tL la/fdLx? clwsf+z oL tLg 7fp“sf lyP . ljutdf x} hfsf] dxfdf/L b] lvPsfn] oL 7fp“df vf] k cleofg rnfOPsf] hg:jf:Yo lg/LIfs /fdaxfb'/ rGbn] atfpg'eof] .

3'DtL lzlj/af6 gful/stf ljt/0f @) lsnf] ;fnssf] vk]6f a/fdb q

dlgif v8\sf

?s'd, !( d+l;/ . ?s'dsf] cf7aL;sf] 6 / uf] tfdsf] 6df ;~rfng ul/Psf] 3'DtL ;] jf lzlj/af6 b'O{ ;o &@ j6f gful/stf ljt/0f ul/Psf] 5 . cf7aL;sf] 6sf] /f8Ldf d+l;/ !$ / !% ut] ;~rfng ul/Psf] lzlj/af6 b'O{ ;o kf“r / uf] tfdsf] 6df !& ut] ;~rfng ul/Psf] lzlj/af6 ^& hgfn] gful/stf lnPsf] lhNnf kzf;g sfof{no ?s'dn] hgfPsf] 5 . ljleGg sf/0fn] ;b/d'sfd;Dd k'Ug g;Sg] ;] jfufxLx?nfO{ dWogh/ ub} { lzlj/ ;~rfng ul/Psf] xf] . lzlj/ ;~rfngsf nflu ;xfos kd'v lhNnf clwsf/L z] / axfb'/ k'gsf] g] t[Tjdf 6f] nL vl6Psf] lyof] . cfufdL lbgdf klg lzlj/ ;~rfng ul/g]

lhNnf kzf;g sfof{non] hgfPsf] 5 . @–# dlxgfsf] km/sdf lhNnfsf ljleGg 7fp“df o;ksf/sf lzlj/ ;~rfng ug] { of] hgf /x] sf] kd'v lhNnf clwsf/L j+zLs'df/ cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . o;} aLr cf7aL;sf] 6sf] /f8L ahf/df cg'udg ;d] t ul/Psf] 5 . lzlj/ ;~rfngsf nflu k'u] sf] 6f] nLn] @) j6f k;ndf cg'udg u/] sfdf !@ j6f k;ndf Dofb u'lhPsf ;fduL e] l6Psf] atfOPsf] 5 . cg'udg 6f] nLsf cg';f/ tL ;fduLx? a/fdb u/L gi6 ul/Psf] 5 . klxnf] k6s ePsfn] Dofb u'lhPsf ;fduL a/fdb u/L gi6 ul/Psf] / ca klg To:tf] e] l6Pdf sfg"gadf] lhd sf/jfxL ug] { cg'udg 6f] nLn] r] tfjgL lbPsf] 5 .

dflj xfk'/ lahf}/Ldf gofF ;ldlt o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !( d+l;/ . lqk'/ –& lahf} / Ldf /x] sf] dflj xfk'/ lahf} / Lsf cleefjsx?sf] e] nfn] s'naxfb'/ nfld5fg] sf] cWoIftfdf ;ft ;b:oLo gof“ ;ldlt rog u/] sf] 5 . h;sf ;b:ox?df /fh] Gb a'9f, lu? ljs, nfn;/L ljs, ;Ltf bfxfn / lx/f 8f“UfL /xg'ePsf] 5 . ;ldltsf] ;b:o ;lrjdf ljBfnosf kc

g'dfsfGt Gof} kfg] ] /xg'ePsf] 5. ljBfnosf lgjt{dfg cWoIf ch'{gs'df/ Gof} kfg] sf] cWoIf tyf ljBfno lg/LIfs eLdk;fb kf] v] nsf] kd'v cfltYotf Pj+ ;f] tJolQm x'daxfb'/ s] ;Lsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] e] nfdf ljBfnosf k"j{kc dfwj Gof} kfg] , dfwj uf} Tfd / hLtaxfb'/ ljsn] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] .

af“s] , !( d+l;/ -o';_– af“s] df b'n{j jGohGt' ;fnssf] @) lsnf] vk] 6f;lxt Pshgf kqmfp k/] sf 5g\ . bfr'{nf uf] s'n] Zj/sf wgLgfy ;fnssf] @) lsnf] rf/ ;o ufd vk] 6f;lxt kqmfp k/] sf x'g\ . ;fnssf] vk] 6f sf] xnk'/ sf u0f] z a'9fsf] 3/df n'sfO{ /flvPsf] lyof] . dx] Gbgu/sf Pshgfn] a'9fsf] 3/;Dd vk] 6f k'¥ofOlbg eg] sf] gfyn] atfpg'eof] .

ndxL g=kf=– *, ndxL, b]pv'/L bfª

sd{rf/L cfjZostf;DaGwL ;"rgf † o; pBdzLn s[lif ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln= åf/f ;~rflnt kmnkm"n tyf t/sf/L d"No >[+vnf ljsf; cfof]hgfsf nflu OdfGbf/ nugzLn sd{7 sd{rf/Lsf] cfjZostf k/]]sf] x'Fbf OR5's of]Uotf k'u]sf JolQmn] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] & lbgleq cfkm\gf] of]Uotfsf] kdf0fkq / kmf]6f];lxt o; ;+:yfsf] sfof{no ;dodf pkl:yt eO{ jf Email af6 klg b/vf:t lbg'x'g cfx\jfg ul/G5 . qm=;+= kb ;+Vof z}lIfs of]Uotf cfP=l;=Plh÷:gfts tx pQL0f{ != sfo{qmd Joj:yfks ! u/L slDtdf ! jif{ cg'ej, COMPUTER ;DaGwL 1fg ePsf] . @= h]=l6=P ! l6=P;=Pn=;L, COMPUTER ;DaGwL 1fg ePsf] . #= ahf/ kltlglw ! d'Vo laifo jfl0fHo tyf Joj:yfkg ±@ pQL0f{, ! jif{ cg'ea, COMPUTER ;DaGwL 1fg ePsf] . yk hfgsf/Lsf nflu ;+:yfsf] ;lrjfno jf ;Dks{ g+= M 082–540581, 082–540728 Email: Uddaymsil.cooperative123@gmail.com

g]kfnL, Ol08og, sG6Lg]G6n, rfOlgh, O6flng vfgf lkm jfO{kmfO{, km'NnL AC sf]7f, kfls{ª ;'ljwf ePsf] .

3/]n' tyf ;fgf pBf]u sfof{no ;"rgf †

bfª ;"rgf ††

Family Restaurant & Party Palace

;"rgf †††

3/] n' tyf ;fgf pBf] u ljefu lqk'/ ] Zj/, sf7df8f} +sf] ldlt @)&#.)^.!# ut] sf] ;"rgf cg';f/ cf=j= @)&#÷@)&$ df bfª lhNnfdf ul/aL lgjf/0fsf nflu n3' pBd ljsf; sfo{qmd ;~rfng ug{ kf/lDes ;"rLleqsf ;] jf kbfos ;+: yfx?n] o; sfof{nodf k] z u/] sf kfljlws tyf cfly{s k:tfjx?sf] d"Nof+sgaf6 ;jf{lws c+s kfKt ug] { >L pBd tyf ;fdflhs ljsf; d~r–g] kfn, bfªnfO{ 5gf] 6 ug] { egL lhNnf pBd ljsf; ;ldltsf] ldlt @)&#.)*.!( ut] sf] a} 7sn] lg0f{o u/] sf] x'Fbf pQm ;] jf kbfos ;+: yfn] k] z u/] sf] k:tfj :jLs[ltsf] cfzosf nflu ;fj{hlgs v/Lb P] g @)^# sf] bkmf #* -@_ kof] hgfy{ of] ;ftlbg] ;"rgf ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf nflu ksflzt ul/Psf] 5 .

kd'v pBf]u clws[t

v'zLsf] va/

kltlsnf] #) xhf/sf b/n] laqmL ug] { tof/Ldf /x] sf] vk] 6f sf] xnk'/ kx/Ln] a/fdb u/] sf] xf] . ;fnssf] vk] 6f rLg / ef/tdf dx+uf] df laqmL x'g] ub{5 . kx/Ln] u0f] znfO{ klg cfjZos cg';Gwfgsf nflu lgoGq0fdf lnPsf] 5 . ;fnssf] vk] 6f;lxt b'a} nfO{ af“s] /fli6«o lgs'~hsf] lhDdf nufOPsf] sf] xnk'/ sf kjQmf gj/fh kf] v/] nn] hfgsf/L lbg'eof] .

pBdzLn s[lif ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln=

g]kfn ;/sf/ pBf]u dGqfno 3/]n' tyf ;fgf pBf]u ljefu

cfjZostf

j]6/ x]Nk/ – @ hgf

qmfpg /]i6«f] km]DnL /]G6'/]G6 P08 kf6L{ Kofn]; 3f]/fxL /f]8 t'n;Lk'/–^, bfª kmf]g M )*@–%@#@*)

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

xfO8«fl] ;n, jjf;L/, kfON;, gf;"/, dx]zL, euGb/ /f]usf] ljgf ck/]zg cf}iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/g'sf ;fy} No"sf]l/of -wft' /f]u_, rd{ /f]u -;km]b bfu_ sf] klg pkrf/ ul/G5 .

+ 8f= kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M g]=g+= (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#))

g]kfn ;/sf/ :jf:Yo dGqfno :jf:Yo ;]jf ljefu

ljjfx, kf6L{sf] nflu k~r] afhf rflxPdf

lhNnf hg:jf:Yo sfof{no, bfª

af]nkq 5gf]6sf] cfzosf] ;"rgf †

em/gf 6]n/

t'n;Lk'/–% lkknaf]6, bfª

;Dks{ M (*)(*%)!^!, (*!@*)#)(%

lhp“bf] af]On/ s'v'/f z'4 kfgL rflxPdf

klxnf] r/0f !$ b] lv !* ut] zlgjf/ ;lsPsf] 5 . lhNnf hg:jf:Yo sfof{no af“s] sf kd'v lvdaxfb'/ v8\sfsf cg';f/ @& xhf/ dflg;nfO{ vf] k nufpg] nIf /flvPsf] df @$ xhf/ b'O{ ;o &! hgfnfO{ vf] k nufOPsf] 5 . g] kfnu~hdf 5 xhf/ tLg ;o ^), p9/fk'/ df !) xhf/ ;ft ;o rf/ / ;f] gk'/ df ;ft xhf/ b'O{ ;o ;fthgfnfO{ vf] k nufOPsf] 5 . 3/aflx/ /x] sf s] xL / 5'6] sf s] xLnfO{ cem} ;d] 6\g] kof; eO/x] sf] 5 . /f] 6/L Snj ckm l;of] n ;fpyj] i6sf ueg{/ 8f= lsd, kd'v 8' x\jfg lsdnufotn] x} hfaf6 sf] xL klg dg{ gk/f] ;\ eGgsf nflu vf] k pknAw u/fOPsf] atfpg'eof] . oxL 7fp“df bf] ;f] 8f] h k'; @ b] lv ^ ut] ;Dd rNg] 5 . klxnf] 8f] h vfPsfnfO{ bf] ;f] df ;xefuL u/fOG5 . x} hfsf]

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

;"rgf ksflzt ldlt M @)&#.)*.@) o; lhNnf hg:jf:Yo sfof{no, bfªsf nflu cfjZos cf} iflw cfk"lt{sf lglDt ldlt @)&#.)&.!# ut] gofF o'uaf] w /fli6«o b} lgsdf ksflzt af] nkq cfx\jfgsf] ;"rgf cg';f/ /Ltk"j{s lgwf{l/t ;doleq kg{ cfPsf af] nkqsf] k/LIf0f tyf d"Nof+sgaf6 ;f/e"t cf+lzs?kdf kefjufxL eO{ cfO6djfOh Go"gtd b//] 6 saf] n ug] { tkl;n cg';f/sf] af] nkq :jLs[ltsf nflu 5gf] 6 ePsf] x'Fbf ;fj{hlgs v/Lb P] g @)^# -klxnf] ;+zf] wg @)&# ;d] t_ sf] bkmf @& sf] pkbkmf @ / bkmf $& sf] pkbkmf # sf] kof] hgfy{ of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . :jLs[t saf]n /sd l;=g+= af]nkqsf] gfd 5gf]6 ePsf af]nkqbftfsf] gfd ?= !!,)!,@)).– -d"=c=s/;lxt_ !

Pn=lj= d]l8;]N; kf=ln= lah'jf/, Ko'7g @ cf}iflw ;lh{sn ;fduL vL/b wd{eQm d]l8l;g l8li6«Jo'6;{ kf=ln=, nlntk'/ ?= ^,*$,!^).– -d"=c=s/;lxt_ ?= ^,!$,*().– -d"=c=s/;lxt_ # uLtf:jLgL kmdf{:jLl6sN; kf=ln=, sf7df8f}+ ?= !,%*,*^).– -d"=c=s/;lxt_ $ sdnf OG6/g]zgn, afFs]

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

sfof{no kd'v o; l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06sf] nflu s]xL s's / j]6/x?sf] cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

t'n;Lk'/ kmf]g M )*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@

%

@)&# ;fn d+l;/ @) ut] ;f]djf/

(Dec. 5, 2016)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

uf]nL xfgL efph"sf] xTof cfw'lgs kljlwaf6 O“6f o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !( d+l;/ . bfªdf Ps dlxnfsf] uf] nL xfgL xTof ul/Psf] 5 . lqk'/ gu/kflnsf xfk'/ a8x/f lgjf;L @* jifL{of k"0ff{ yfkfsf] cfkm\g} b] j/ ljqmd yfkfn] cfOtjf/ ;f“em uf] nL xfgL xTof u/] sf] lhNnf kx/L sfof{no bfªn] hgfPsf] 5 . uf] nL kxf/af6 3fOt] yfkfsf] pkrf/sf] qmddf /fKtL pkIf] qLo c:ktfn 3f] / fxLdf lgwg ePsf] lyof] .

3f] / fxL gu/kflnsf–# cf] v/f lgjf;L @^ jifL{o ljqmd yfkfn] k"0ff{sf] xTof

u/] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . g] kfnL ;] gfdf sfo{/ t k"0ff{ yfkfsf >Ldfg ljho yfkfsf] ut jif{ s/] 06 nfu] / d[To' ePsf] lyof] . d[To'kl5 d[Tfssf kl/jf/n] kfpg] Ifltk"lt{ /sddf ljjfb x'“bf b] j/n] uf] nL xfg] / efph"sf] xTof u/] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5. xTofdf ;+nUg PshgfnfO{ kx/Ln] lgoGq0fdf lnPsf] 5 . xTofdf ;+nUg 3f] / fxL–% lgjf;L bLks lu/LnfO{ /f @ k !@*& g+= sf] df] 6/;fOsn;lxt kx/Ln] lgoGq0fdf lnPsf] lhNnf kx/L sfof{no bfªn] hgfPsf] 5.

;'/Iff cj:yfsf] cg'udg ahf/ Aoj:yfkgsf] kof; M 3f] / fxL–!! lhlj; /f] 8df kfj/6] n/df /fv] / 9\ofAnL ;fb{} . kl5Nnf] ;do 3f] / fxL gu/kflnsfn] ahf/ If] qdf cJojl:yt?kdf /x] sf 9\ofAnLx? x6fpg yfn] kl5 ;~rfnsx?n] 9\ofAnL ;fg{ yfn] sf 5g\ . tl:j/M clenfif /fhe08f/L

…if8fgGb /fli6«o k'/:sf/Ú :ju{åf/L cf>dnfO{ If]qLo 5gf]6 v]n bfªdf klg o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !( d+l;/ . o; jif{sf] …if8fgGb /fli6«o k'/ :sf/Ú j} lbs ;+: s[ltsf] ;+/ If0f / ;Dj4{gdf of] ubfg k'¥ofp‘“‘b} cfPsf] :ju{åf/L cf>d Ko'7fgnfO{ kbfg ul/Psf] 5 . cfafn ax\drf/L if8fgGb klti7fgn] cfOtjf/ if8fgGbsf] !*@ cf} +

hGdhoGtL Pj+ klti7fgsf] gjf} + jflif{sf] T;jsf] pknIfdf oxf“ cfof] hgf ul/Psf] sfo{qmddf jl/i7 Oltxf;ljb\ kf1 1fgdl0f g] kfnn] pQm k'/ :sf/ x:tfGt/0f ug{'eof] . :ju{åf/L dxfke'åf/f lj;+ !(%@ df :yfkgf ul/Psf] o1e"ld / tkf]el" dsf ¿kdf /x]sf] :ju{åf/L cf>d g]kfns} kljq tLy{:yn dflgG5 . k'/:sf/sf] /fzL ?= %) xhf/ 5 .

If]qLo v]ns"bsf nflu v]nf8Lsf] labfO o'uaf] w ;dfrf/bftf ?s'd, !( d+l;/ . If] qLo v] ns"b kltof] lutf cGtu{t k'?if km"6an kltof] lutfdf efu lng ?s'dsf] 6f] nL g] kfnu~h k:yfg u/] sf] 5 . 8Da/ yfkf klzIfs / efuL/fd af] xf] / f sKtfg /x] sf] @) ;b:oLo 6f] nL g] kfnu~h k:yfg u/] sf] xf] . 6f] nLn] @) b] lv @$ ut] ;Dd af“s] sf] g] kfnu~hdf x'g] km"6an kltof] lutfdf efu lng] 5 .

To:t} dlxnf elnan 6f] nL klg kltof] lutf :yn Ko'7fg k:yfg u/] sf] 5 . tf/f rGbsf] sKtfgLdf !) ;b:oLo 6f] nL Ko'7fg k:yfg u/] sf] lhNnf v] ns"b ljsf; ;ldltsf sfof{no kd'v 5ljnfn s] ;Ln] hfgsf/L

lbg'eof] . 6Ld klzIfsdf wgdfof af] xf] / f /xg'ePsf] 5 eg] Joj:yfksdf nfnaxfb'/ a'9f x'g'x'G5 . dlxnf elnjn d+l;/ @^ ut] af6 #) ut] ;Dd Ko"7fgdf x'“b} 5 . To:t} t] SjfGbf] / s/f“t] sf v] nf8Lx? klg cf– cfkm\gf] kltof] lutf:ynsf nflu lhNnfaf6 labfO ePsf 5g\ . ebaxfb'/ v8\sf klzIfs / uf] kfn k'g Joj:yfks /x] sf] t] SjfGbf] sf] !$ ;b:oLo 6f] nL af“s] k:yfg u/] sf] 5 . gfu] Gb k'g klzIfs /x] sf] s/f“t] sf] !) ;b:oLo 6f] nL ;'v] {t k:yfg u/] sf] lhNnf v] ns"b ljsf; ;ldltn] hgfPsf] 5 . t] SjfGbf] @) ut] b] lv @# ut] ;Dd af“s] df / s/f“t] @^ ut] b] lv @( ut] ;Dd ;'v] {tdf x'g] 5 .

o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , !( d+l;/ . ;ftf} + /fli6«o v] ns"b kltof] lutf cGtu{tsf] If] qLo 5gf] 6 kltof] lutfsf v] nx? bfªdf klg x'g] ePsf 5g\ . lhNnf v] ns"b ljsf; ;ldltsf] cfof] hgfdf lhNnfdf kf“rj6f If] qLo kltof] lutf ;~rfng x'g] ;ldltsf cWoIf l8NnL 8f“uLn] atfpg'eof] . ;ldltn] cfOtjf/ sfof{nodf kqsf/ ;Dd] ng u/L /fli6«o kltof] lutfdf bfªaf6 b'O{ ;o ^% hgf v] nf8Lx?n] efu lng] / lhNnfn] !* v] ndf ;xeflutf hgfpg nfu] sf] cWoIf 8f“uLn]

atfpg'eof] . bfªdf d+l;/ @! ut] b] lv If] qLo kltof] lutf x'g] 5 . kf“r ksf/sf kltof] lutfdf b'O{j6f 3f] / fxLdf / tLgj6f t'n;Lk'/ df ;~rfng ul/g] sf] iffWoIf s} nfz /f] sfn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] lhNnfsf] lqms] 6 v] n kl/:s[t x“‘b} uPsf] eGb} /fli6«o kltof] lutfx?df klg k'/ :s[t x“‘b} cfPsf] atfpg'eof] . kqsf/ ;Dd] ngdf ;b:o ltns /fjt, sfof{no kd'v kßf rf} w/L, ljleGg v] nsf klzIfsx? sf] ;xeflutf lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f v] ns"b kqsf/ d~rsf cWoIf nId0f a:g] tn] ug'{ePsf] lyof] .

Ps 306f rSsfhfd o'uaf] w ;dfrf/bftf efn'afª, !( d+l;/ . ;+ljwfg ;+zf] wg k:tfjsf] la/f] wdf efn'afªdf Ps 306f rSsfhfd ul/Psf] 5 . /fKtL pBf] u jfl0fHo ;+3 efn'afªsf] cfof] hgfdf ul/Psf] rSsfhfdkl5sf] la/f] w ;efnfO{ /fKtL pBf] u jfl0fHo ;+3 efn'afªsf cWoIf tf/faxfb'/ l8;L, ;+: yfks cWoIf xf] dksfz zdf{, k"j{dxf;lrj n] vgfy e';fn, cgGt/fh kf} 8] n, g] skf Pdfn] nfndl6of ufp“ sld6Lsf cWoIf zf] efv/ e';fn, /fli6«o

hgdf] rf{sf s] zj/fh vgfn, g] skf qmflGtsf/Lsf u0f] z s] ;Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng ;+3sf sfof{no kd'v ;Gtf] ifs'df/ of] uLn] ug'{ePsf] lyof] .

lgnsdn 6«]8;{

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !( d+l;/ . ufdL0f dlxnf pTyfg s] Gb bfªn] cTofw'lgs kljlwaf6 O“6f agfpg] d] l;g leœofPsf] 5. kfgL grflxg] , df6f] klg d'5\g gkg] {, ;dosf] art x'g], ;/n tyf ;xh?kdf O“6f agfpg] cTofw'lgs kljlwsf] d] l;g cfOtaf/ s] Gbn] Ps sfo{qmdaLr ;~rfngdf NofPsf] 5 . ufdL0f dlxnf pTyfg s] Gbåf/f ;~rfng eO/x] sf] 3f] / fxL ;fd'bflos ljsf; kl/of] hgfcGtu{t ul/a,

hGd M @))&.)#.#)

u9jf, !( d+l;/ .

Onfsf kx/L sfof{no u9jfsf] ljz] if ;'/ Iff u:tLn] zlgjf/ ca} w sf7;lxt b'O{hgfnfO{ kqmfp u/] sf] 5 . lbp“;f] s/La $=$% ah] u9jf–# cQ/a] b'jfdf ;fOlsndf nf] 8u/L lr/fg u/] sf] sf7 h+unaf6 Nofp“b} ubf{ b'O{ yfg 3Kk' b'O{ yfg ;fOsn / b'O{ yfg a~r/f] ;lxt b'O{hgfnfO{ kqmfp u/] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5.

kqmfp kg] {x?df u9jf–! cF“6Lkfs/ lgjf;L jif{ @! sf /fh] Gb rf} w/L / ;f] xL 7fp“ lgjf;L @! jifL{o ch'{g rf} w/L /x] sf 5g\ . h+unaf6 sf7 sf6] / ;fOsndf 9'jfgL ug] { tL b'a} hgfnfO{ kx/Ln] kqmfp u/L Onfsf kx/L sfof{no u9jfdf NofO{ sf7;lxt ;] S6/ jg sfof{no u9jfnfO{ a'emfPsf] 5 . cleo'Qmx?nfO{ jg P] gadf] lhd sf/jfxL klqmof cufl8 a9fOg] jg sfof{non] hgfPsf] 5 .

o'j/fh /fjt

xflb{s ;dj]bgf

o; ljBfnosf z]o/ ;b:o sdnf e';fnsL ddtfdoL xh'/cfdf ndxL lgjf;L 3gfb]jL e';fnsf] oxL @)&#.)*.)* ut]sf lbg (* jif{sf] pd]/df ePsf] lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f}+ .

;'hftf s]=;L=

ndxL, bfª

xflb{s ;dj]bgf

o; wf}n' j+zh cg';Gwfg ;'wf/ tyf ljsf; ;ldltsf ;Nnfxsf/ tyf ;dfh;]jL s[i0fk;fb Gof}kfg]sf] oxL @)&# d+l;/ !! ut] ^( jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

Khalanga, Salyan INVITATION FOR SEALED QUOTATION

(i) The Employer reserves the right to accept or reject, wholly or partly any or all the bids without assigning any reason, whatsoever.

District Agriculture Developmen Of ce, Salyan

-lklG;kn_

a]aL Sof;n O=af]= :s'n kl/jf/

District Agriculture Development Of ce

Estimated Amount Bid security Bid Document Excluding Contingency & Amount NRs Purchasing Fee VAT NRS. 300.00 22,000 762200.00 Gate and compound wall construction work

cflzsf >]i7

cWoIf, lj=Jo=;=

Department of Agriculture Mid Western Regional Agriculture Directorate

Name of works

/fh]Gbs'df/ kf08] 7fs'/k;fb 8fFuL

cWoIf, lj=Jo=;= cWoIf, ;~rfns ;ldlt lklG;kn Pj+ /fKtL afn Ps]8]dL kl/jf/ t'n;Lk'/–^ ufO8x/, bfª

Pj+

Notice No. : NCB/W/DADO/GATE/01/073/074 First date of Publication: 2073/08/20 (Dec. 5, 2016) (a) District Agriculture Development Of ce, Salyan allocate the fund for Gate and compound wall at of ce premises and invites sealed bids from national bidders, for the construction of the aforesaid works. (b) Interested Bidders may obtain further information and inspect the bidding documents at the of ce stated below. (c) Hard copy of the Bidding documents may be purchased from the of ce stated below on or before 16:00 hrs. on 2073/09/05 (Dec. 20, 2016). by eligible bidders upon submission of a written application and upon payment of a non-refundable fee of as mentioned below.

Information to deposit the cost of bidding document in Bank : Name of the Bank : Nepal Bank Limited, Salyan Branch Name of Of ce : District Treasury Controller Of ce, Salyan Of ce Account No. : 07402000000000000300 Of ce Code No. : 61-312-01 (d) Sealed Bids must be submitted to the District Agriculture Development Of ce, Salyan on or before 12:00 hrs. on 2073.09.06 (Dec. 21, 2016). Documents received after this deadline shall not be acepted. (e) The sealed bids shall be opened in the presence of bidders' representatives who choose to attend at 13:00 hrs. on 2073/09\06 (Dec 21, 2016) at District Agriculture Development Of ce, Salyan. Bids must be valid for a period of 45 days after bid opening and must be accompanied by bid security which shall be valid period of 75 days after bid opening. (f) If the last date of purchasing, submission and opening falls on a government holiday then the next working day shall be considered as the last day. (g) Bidders are advised to visit site and assess the actual site conditions before submitting their bid. (h) Among others stated in the Bid Document, the quali cations criteria are;

d[To' M @)&#.)*.!#

o; /fKtL afn Ps]8]dL t'n;Lk'/– ^ ufO8/, bfªsf z]o/ ;b:o /fhs'df/ lai6sL ddtfdoL cfdf zf/bf gu/kflnsf– !$ dfNg]6f ;Nofg lgjf;L zflGts'df/L lai6sf] @)&# d+l;/ !# ut]sf lbg ^^ jif{sf] pd]/df ePsf] lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f+} . b''Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f} .

ca} w sf7;lxt b'O{ kqmfp o'uaf]w ;dfrf/bftf

d'Qm sd} of tyf ;LdfGts[t ;d'bfosf] 3/ agfpg] cleofgdfkm{t cTofw'lgs kljlwsf] d] l;g NofOPsf] s] Gbn] hgfPsf] 5 . pQm d] l;gaf6 Pshgfn] Ps lbgdf Ps xhf/b] lv b'O{ xhf/;Dd O“6f agfpg ;Sg] x\ofla6\of6 km/ x\o'Doflg6L g] kfnsf ;fhg dxh{gn] hfgsf/L lbg'eof] . pQm d] l;gaf6 O“6f agfpgsf nflu xNsf leh] sf] /ftf] df6f] , kf“r kltzt l;d] G6 / afn'jf ld>0f u/] df O§f alnof] / l6sfp x'g] gjLg rf} w/Ln] atfpg'eof] .

xflb{s ;dj]bgf

Ministry of Agriculture Development

NCB/W/DADO\ Gate\01\073\074

ndxL, bfª )*–%$)@^&, (*%&*@)!!%, (*$&(^*)^(

?s'd, !( d+l;/ . lhNnf ;'/ Iff ;ldlt ?s'dn] lhNnfsf] k"jL{ If] qsf] ;'/ Iff l:ylt / ljsf; lgdf{0fsf] cg'udg, lg/LIf0f u/] sf] 5 . lhNnf ;'/ Iff ;ldltsf cWoIf tyf kd'v lhNnf clwsf/L j+zLs'df/ cfrfo{ g] t[Tjsf] 6f] nLn] ;b/d'sfdaf6 *! lsnf] ld6/ k"j{df kg] { ?s'd / afUn'ªsf] l;dfgf;Dd cg'udg, lg/LIf0f u/] sf] xf] . ;8s;lxt cGo ljleGg ljsf; lgdf{0fsf of] hgf / kx/L rf} sLx?sf] cg'udg

kd'v lhNnf ul/Psf] clwsf/L cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . cg'udgsf qmddf tTsfn ;8ssf] :t/f] Gglt ug{kg] {h:tf ;d:ofx? e] l6Psf] / To;sf] ;'wf/sf nflu ;DjlGwt kIfnfO{ lgb] {zg lbOPsf] pxf“n] atfpg'eof] .

6f] nLdf kd'v lhNnf clwsf/L;lxt b] jL bn u0fsf u0fklt kd'v ;] gfgL k+sh /fjn, lhNnf kd'v kx/L gfoj pk/LIfs c+u'/ lh;L, cg';Gwfg clws[t u0f] z cfrfo{ / lhNnf jg clws[t huGgfyk;fb h} ;jfnsf] ;xeflutf lyof] .

Government of Nepal

Contract Identi cation No.

;Dks{ M

o'uaf] w ;dfrf/bftf

agfpg] d]l;g

k]daxfb'/ Gof}kfg] -cWoIf_ Pj+ wf}n' j+zh cg';Gwfg ;'wf/ tyf ljsf; ;ldlt kl/jf/ lqk'/–& xfk'/, bfª

xflb{s ;dj]bgf

o; hg ljsf; ;d"xsf ;x;lrj ch'{g Gof}kfg]sf k'Ho lktf s[i0fk;fb Gof}kfg]sf] oxL @)&# d+l;/ !! ut] ^( jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

1fg]Gb uf}td -cWoIf_ Pj+

hg ljsf; ;d"x kl/jf/ 3f]/fxL–!!, bfª

xflb{s ;dj]bgf

o; ldqgu/ 6f]n ljsf; ;+:yfsf k"j{ cWoIf gu]Gb cfrfo{sL >LdtL b]jfb]jL cfrfo{sf] oxL @)&# d+l;/ !# ut] ^) jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

ldqgu/ 6f]n ljsf; ;+:yf kl/jf/ 3f]/fxL–!!, bfª

;]jf ug] { df}sf lbg'xf];\ jiff}{Fb] lv tkfO“Fx?nfO{ ;]jf lb+b} cfO/x]sf] g]kfnu~h a;kfs{df /x]sf] u08sL zdf{ :6fkm xf] 6ndf cfO{ k"0f{ zfGt jftfj/0fdf / dfpg'xf];\ . xfdLsxf“F vfg, a:gsf nflu plrt Joj:yf 5 .

kf]kfO6/ M u08sL

zdf{ xf]6n

a;kfs{, g] kfnu~h kmf] g M )*!–%@)&^@

CMYK

^

@)&# ;fn d+l;/ @) ut] ;f]djf/

(Dec. 5, 2016)

cfly{s …lxgfldgfÚn] ljKnj dfcf]jfbLnfO{ ;s; q s'df/ >] i7 af“s] , !( d+l;/ . PsLs[t hgqmflGtsf] tof/Ldf h'6] sf] ljKnj dfcf] jfbLnfO{ cfly{s …lxgfldgfÚn] ] ;s; agfp“b} nu] sf] 5 . dflyNnf] : t/ cyf{t\ lhDd] jf/Ldf k'Ug] lalQs} g] tfx? ei6frf/df d'l5P/ kfvf nfUg] qmd a9] sf] 5 . /l;b g} glbP/ kf“r nfv;Dd rGbf p7fP/ g]tfx?n] dlb/f / t?gLdf d:tL u/]kl5 kf6L{ g} ;+s6df k/]sf] xf] . kf6L{sf tTsfnLg O~rfh{ zlQmb]lv ;lrjfno ;b:ox? ;Gtf]if a:g]t, hut laPn, d'lQm x'b“ } lrqaxfb'/ ljs;Dd cfly{s lxgfldgf sf08n] kf6L{af6 cnu ePsf 5g\ . cfOtjf/ g]kfnu~hdf kqsf/ ;Dd]ng u/]/ s]GbLo ;b:o Pj+

e]/L Ao"/f] O~rfh{ uug v8\sf …hLjgÚ n] ljsnfO{ kf6L{af6 lgisf;g ul/Psf] atfpg'eof] . ljs, hLjg / af“s] ;]qm]6/L ;+udaLr ei6, 7u / 3';vf]/Ldf cf/f]k– kTof/f]k rln/x]sf] 5 . …rGbfaf6 kf6L{ rn] sf] 5 . kf6L{leqsf s] xL k/hLjLx? To;sf] b'?kof] u u/] / JolQmut d:tLdf nfu] sf 5g\Ú– s] GbLo ;b:o hLjgn] eGg'eof] – …To:tf k/hLjLnfO{ x6fpg] cleofg rnfO/x] sf 5f} + .Ú pxf“n] g] tfx?df lhDd] jf/L lbg] lalQs} ljs[lt, lj;+ult df} nfP/ 5f8f kj[lQ b] lvg] u'gf;f] ug'{eof] . rGbf p7fP/ dlb/f / o'jtLdf d:tL u/] / lx“8\g] kj[lQ df} nfPsf] df pxf“n] lrGtf JoQm ug'{eof] . dfcf] jfbLn] ;dfhdf b] lvg] ljs[lt, lj;+ult / ei6frf/la?4

hgkbz{gdf ;xefuL x'g cfux o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !( d+l;/ . g] kfnL hgtfsf] rfxgf ljk/Lt ;ljwfg ;+zf] wg ub{} ljb] zLsf] O;f/fdf /fHo;Qf ;~rfng ug] { ;/sf/la?4 cfh ;f] djf/ x'g yfn] sf] la/f] w;ef ;xefuL x'g o'jf ;+3 bfª / cg] ] / f:jljo'n] ;a} df cg'/ f] w u/] sf 5g\ . o'jf ;+3 bfªsf cWoIf df} ;d cfrfo{ / cg] / f:jljo' bfªsf cWoIf la/an v8\ sfn] ;+o'Qm lj1lKt hf/L ub{} g] kfnL hgtfsf] rfxgf ljk/Lt ljb] zLsf] O;f/fdf x'g yfn] sf] ;+zf] wg, ljw] osdfkm{t ldn] / a;] sf] 7fp“nfO{ 6'q\mofp“b} ljjfb l;h{gf ug{] , c+uLs[t

k;n ljqmLdf 3f]/fxL lgdfxn /f]8df rfn' cj:yfdf /x]sf] df]afOn k;n ljqmLdf 5 .

OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{ M (*$&*$^%!^

(*$&*($($(

:6]zg/L k;n ljqmLdf 3f]/fxLsf] ;lxbu]6 rf]sdf /x]sf] :6]zg/L k;n laqmLdf 5 . v/Lb ug{ rfxg]n] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{ M (*^^(!!$#@

3/ rflxof] 3f]/fxL ahf/ If]qleq /x]sf] cfjf;Lo÷Jofj;flos 3/ rflxPsf]n] laqmL ug{ rfxg]n] ;Dks{ ug'{xf]nf .

gful/snfO{ /fi6«kd'v kbdf k'¥ofpg] nufotsf 3[l0ft sfo{sf] la/f] wdf x'g] yfn] sf] hgkbz{gdf ;xefuL x'g ;Dk"0f{ o'jf, ljBfyL{, dhb'/ , ls;fg, pBf] u Joj;foL ;a} df

ljz]if tof/L sIffx?

s;sf nflu < ljb]z hfg], lzIfs, sd{rf/L tyf c+uh] L hfGb} ghfg]sfnfO{ c+uh] L efiff

IELTSAT/GT/PT tof/L BOON Academy of English Language s6x/af]6 cufl8 3f]/fxL, bfª

cleofg rnfpg] / To:tfnfO{ hgsf/jfxLcGtu{t sfnf] df] ;f] bNg] , h'Qfsf] dfnf nufP/ ufp“ 3'dfpg] hgfPsf] 5 . a} slNks ;Qfsf] cEof; yfn] sf] hgfPsf] dfcf] jfbLn] cfkm\g} kf6L{sf] g] t[Tjdf a;] / r/d cfly{s lxgfldgf u/] / cnlUuPsfnfO{ eg] s'g} hgsf/jfxL u/] sf] 5} g . …kf6L{sf gfddf hgtfn] 8/fP/ hlt klg rGbf lbG5g\, p7fpg] / c?n] yfxf kfP kf6L{ 5f] l8lbg] ljs[lt a9] sf] 5Ú– Ps g] tfn] eg] – …dflyaf6 klg To:tfnfO{ s'g} PS;g lnOPsf] 5} g . kf6L{af6 x6fOlbg] sfddfq u/] sf] 5 .Ú tL g] tfsf cg';f/, cfly{s lxgfldgf u/] / kf6L{ 5f] 8\g] df lhNnfsf] dflyNnf] sld6Ldf a;] sf dfq cfwf bh{g 5g\ . tNnf] sld6Lsf t b'O{ bh{g xf/fxf/L 5g\ .

cg'/ f] w ug'{ePsf] 5 . o;} aLr d'n'sdf ;+ljwfg sfof{Gjog u/L ;d[l4sf] cfwf/ to ug{'kg{] ;dodf jt{dfg ;/sf/n] ljb] zLsf] O;f/fdf hgtfsf] rfxgfljk/Lt ;+ljwfgsf] dd{ / efjgfljk/Lt d'n's 6'q\mofpg] u/L ug{ yfn] sf] ;+ljwfg ;+zf] wgsf] la/f] wdf oxL @@ ut] bfª aGb ul/g] ePsf] 5 .

o'jf ;+3 bfªsf cWoIf df} ;d cfrfo{, s] GbLo ;lrjfno ;b:o dgf] x/ a'9fyf] sL, cg] / f:jljo' bfªsf cWoIf la/an v8\sf / pkfWoIf ;h{g kl/of/n] cfOtjf/ ;+o'Qm?kdf lj1lKt hf/L ub{} ;/sf/nfO{ bafa lbg] p2] Zon] cfof] hgf ul/Psf] aGb sfo{qmdnfO{ ;xof] u ul/lbg ;a} nfO{ cfux ug'{ePsf] 5 .

kmf]g M )*@–%^)()!, (*%&*#%()!

o; /]l8;g km]DnL /]i6'/]G6sf nflu Ps hgf s'ssf] cfjZostf k/]sf] x'Fbf OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ /fVg'xf]nf . tna M cfk;L ;dembf/Ldf to ul/g]5 . gf]6 M Ol08og, rfOlgh / g]kfnL ;fy} tGb'/L s'snfO{ ljz]if ufx\otf lbOg]5 .

;Dks{

/]l8;g km]DnL /]i6'/]G6

3f]/fxL /f]8 ;+qmfd vf]nf, bfª kmf]g M (*$&(!%^#(, (*$!&&#@@)

B.Sc. (Ag.) s[lif :gfts txdf ljBfyL{ egf{;DaGwL ;"rgf † lq=lj=lj= sf] s[lif / kz' lj1fg cWoog ;+:yfgaf6 ;DaGwg kfKt o; SofDk; ckm nfOg ;fOG;]; t'n;Lk'/, bfªdf $ jif]{ B.Sc. (Ag.) s[lif :gftsdf k9\g rfxg] OR5's ljBfyL{x?n] z}lIfs ;q @)&#÷)&$ sf nflu oxL d+l;/ !% ut]b]lv kf}if !$ ut];Dd sfof{no ;doleq cfj]bg kmf/fd eg{sf nflu o;} ;"rgfåf/f hfgsf/L u/fOG5 . cfjZos z}lIfs of]Uotfx? M != gful/stfsf] kdfl0ft kltlnlk–! @= xfn;fn} lvlrPsf] kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f]–# #= P;=Pn=;L= sf] nAwfª\skq, rfl/lqs, :yfgfGt/0f / d"n kdf0fkqsf kltlnlkx? . $= kdf0fkq txsf] nAwfª\skq, rfl/lqs :yfgfGt/0f / s"n kdf0fkqsf kltlnlkx? . %= !)±@ df Math/Biology clgjfo{ ePsf] / slDtdf %)Ü c+s kfKt u/]sf] x'g'kg]{5 . ^= cfj]bg z'Ns ?= !))).– &= kj]z z'Ns ?= !%)).– lj:t[t hfgsf/Lsf nflu ;Dks{ M )*@–%@@(%&, %@@&(^, df]= (*%%)^%(!(, (*$&*$!&%*, (*$&*&%&^^ lklG;kn kf=8f= ;xb]j zfx

cfsif{s 38]/L ljqmLdf

3f]/fxL gu/kflnsf j8f g+= ! /fjtufpFdf kfgL ghDg] 8fF8fdf clt cfsif{s 38]/Lx? ;'ky d"Nodf wdfwd ljqmL eO/x]sf 5g\ .

hfkfgsf] /]i6'/]G6df g]kfnL sfdbf/ cfjZos k/]sf] x'Fbf hfg rfxg]n] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{ M (*^!*@#@*@

h'Qf k;n ljqmLdf t'n;Lk'/ æsÆ nfOgdf /x]sf] h'Qf k;n laqmLdf ePsf]n] t'= ;Dks{ /fVg'xf]nf . ;Dks{ M (*^*)%&&^# (*^^($!%%%

t'n;Lk'/ , !( d+l;/ -o';_– t'n;Lk'/ gu/kflnsf–! /fdLsf] kxf8df kfgLsf] d'xfg / j:tLnfO{ c;/ ug{] u/L r'g9'+uf vfgL ;~rfng x'g nfu] sf] eGb} :yfgLox?n] la/f] w u/] sf 5g\ . gjnk/f;Lsf] Pshgf AolQmn] :yfgLosf] ;xdltlagf kfgLsf] ;f] t / j:tLnfO{ ;d] t hf] lvddf kf/L r'g9'+uf pTvggsf] tof/L u/] sfn] :yfgLox?n] la/f] w ug{ yfn] sf] :yfgLo snLefg /f] sfn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] /fdLsf] kxf8af6 r'g9'+uf lgsf;L u/] df bfªsf kfgLsf d'xfgx? ;'Sg] / bfª d?e"ld x'g] eGb} Tof] sfo{ s'g} klg xfntdf cl3 a9\g glbg] atfpg'eof] . pxf‘n] j:tL / kfgLsf] ;f] tsf] cfwf/ kxf8 / r'g9'uf ePsf] atfpg'eof] . t'n;Lk'/ vfg] kfgL ;+: yfsf

uf8Lsf]===

ubf{ af6f] d} d[To' ePsf] xf] . t'n;Lk'/ af6 3f] / fxLtkm{ cfp“b} u/] sf] Pp6f sf/n] 7Ss/ lbPsf] elgP klg xfn;Dd klxrfg ug{ g;lsPsf] / vf] hL sfo{ hf/L /x] sf] klg kx/Ln] hgfPsf] 5 . cfOtjf/ g} l6Kk/sf]

cWoIf v] d/fh cf] nLn] kfgLsf] ;f] t r'g9'+uf ePsf] eGb} Tof] pTvgg ePdf t'n;Lk'/ af;Lx? vfg] kfgLaf6 al~rt x'g] atfpg'eof] . pxf“n] kfgLsf] d'xfgdf x'g] pTvgg :jLsfo{ gx'g] eGb} of] 7fp“df To:tf pBf] u :yfkgfsf] cfjZostf g/x] ] sf atfpg'eof] . :yfgLox?n] pBf] u :yfkgfsf] rsf{] la/f] w ub} { 5fsaf; p7\g] u/L cfPsf] pBf] u ;~rfng x'g glbg] atfP . :yfgLox?n] pTvgg\ sf] /f]syfdsf nflu 5nkmn u/]sf 5g\ . /fdLsf] l;4fy{ 6f]n ljsf; ;+:yfsf] cfof]hgfdf 5nkmn ePsf] xf] . o;}aLr t'n;Lk'/ vfg]kfgLsf] cu'jfOdf :ynut cg'udg klg ul/Psf] 5 . cg'udgdf kqsf/ tyf ;+:yfsf ;lrj bLks lwtfn, ;b:o dgf]h nfld5fg]nufotsf] ;xeflutf lyof] .

7Ss/af6 Ps a[4f uDeL/ 3fOt] x'g'ePsf] 5 . 3f] / fxL– t'n;Lk'/ ;8sv08sf] skf;L aluofdf /f ! s !$# g+=sf] l6Kk/n] 7Ss/ lb“bf 3f] / fxL gu/kflnsf– !) lgjf;L *) jifL{of ;fgL /f] sf uDeL/ 3fOt] x'g'ePsf] xf] .

HD Sjfln6Ldf

lel8of] lvRg'k/]df ;Demg'xf];\

l8nfO6 kmf]6f]

ljB't sfof{no glhs} df]= (*%&*#@(@#

nf]s;]jf cfof]u tof/L sIff ;~rfng

gfoj ;'Aaf

vl/bf/

sIff ;~rfng M eO/x]sf] -laxfg / a]n'sf_

ut jif{ lj1fkgdf @ hgf gf;', ^ hgf vl/bf/ lnlvt k/LIffdf ;kmn ePsf] .

lqmol6e nlg{ª cSof8dL

3f]/fxL, bfª -kl/jf/ lgof]hg ;+3 cufl8_ kmf]g M )*@–%^!(!(, (*%&*#)&$#

g]n cf6{ / Ao"6Ll;og 6]«lgªdf lgMz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf kfKt !* jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] Ao"6Ll;og sf]if{x?df klzIf0f u/fpg] M Basic, Advance Diploma, Beauticaian Teacher's Training, Nail Art Technician, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6]«lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb M l8NnLahf/ x'nfs cufl8 )!–$$!#(%*

bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!, 7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rfxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^$, uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$, kf]v/f M )^!–^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%

sf]l/og efiff æ3f]sfP/ xf]Og, a'emfP/ k9fp5f}Æ+

Fuji Int'l Japanese Language Center

;Dks{ g+= dx]Gb a'9fyf]sL – (*%&*#!(&@ s]z/dfg a'9fyf]sL – (*%&*#!^!&

afO;=== / lqlj tyf g] kfn d] l8sn sfplG;nsf kbflwsf/L Pj+ lakL sf] O/fnf :jf:Yo lj1fg klti7fgsf] k/LIffsf] 5fglagsf nflu ;/sf/nfO{ tLg dlxgfleq kltj] bg lbg] u/L b'O{ lj1;lxtsf] pRr:t/Lo Goflos ;ldlt !% lbgleq u7g ug] { ;xdlt ePsf] 5 .

To:t} Ps kb] zdf slDtdf Ps ;/sf/L d] l8sn sn] h :yfkgf ug{ :ki6 sfo{of] hgf tof/ u/L sfof{Gjog ug] { / ;/sf/n] cfufdL lbgdf gof“ d] l8sn sn] h :yfkgf

ubf{ hg;+Vof, ef} uf] lns cjl:ylt / gS;f+sg Pj+ lu/L kltj] bg ;d] tnfO{ cfwf/ dfGg] klta4tf ;/sf/n] JoQm u/] sf] 5 . ljutb] lv xfn;Dd ePsf ;Demf} tf / ;xdlt sfof{Gjog cj:yf cg'udg ug{ !% lbgleq pRr:t/Lo cg'udg ;ldlt u7g ug] { / k:t't ;Demf} tfdf plNnlvt a'“bf ;DaGwdf ;Demf} tfkl5 a:g] dlGqkl/ifb\ a} 7saf6 lg0f{o u/L sfof{Gjogdf n} hfg] ljifodf klg b'O{ kIfaLr ;Demf} tf ePsf] 5 .

xfdLn]=== dlxnfdfly x'g] lx+;fnfO{ ;a}sf] ;femf d'2fsf] ?kdf n}hfg'kg]{ cfjZostfdf hf]8 lbOPsf] lyof] . kx/L pk/LIfs lw/hktfk l;+xn] lx+;f kefljtx?sf] Gofodf kx'r “ a9fpg kx/L kzf;g tTk/ /x]sf atfp“b} kLl8tnfO{ Goflos klqmof;Dd cfpg ;xhLs/0f ul/lbg ;a};u“ cfux ug'e { of] . dlxnf dfgjclwsf/ /Ifsx?sf] lhNnf ;~hfn cWoIf ;'ifdf lu/Lsf] cWoIftf

Pj+ ;f+;b cgf/snL ldof“sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ;/sf/L sfof{nosf kltlglw, u} / ;/sf/L ;+: yfsf kltlglw, gful/s ;dfh, dlxnf clwsf/sdL{ Pj+ kqsf/x?sf] ;xeflutf lyof] . dlxnf dfgjclwsf/ /Ifs lhNnf ;~hfn, cf] / ] s g] kfn, blnt dlxnf Pstf s] Gb, blnt dlxnf ;+3, ;] n8{nufot @( a9L ;+3;+: yfxn] ;+o'Qm ?kdf sfo{qmd u/] sf lyP .

sd ah]6, gf] 6]G;g

ca yf]/} ah]6df klg afOs r9\g'xf];\ cfpg'xf];\, df]6/;fOsn lnP/ hfg'xf];\ . tkfO“Fsf] ;Gt'li6 xfdf] Joj;fo .

bfª 3f]/fxLdf /x]sf] vgfn df]6;{ P08 l/sl08;g xfp;df ljleGg sDkgLsf ljleGg df]8]nsf gofF tyf k'/fgf df]6/;fOsn / :s'6Lx? v/Lb ljqmL ul/G5 . /fdf] sl08;gsf gofF tyf k'/fgf df]6/;fOsnx? ;f]r] eGbf ;:tf] d"Nodf ljqmL ;fy} kmL ;le{l;ª klg ul/G5 .

vgfn df]6;{ P08 l/sl08;g 3f]/fxL, bfª -gofF o'uaf]w a;]sf] 3/df_ df]afOn M (*%&*#$*@(, (*!@*)@#%@

nf]s ;]jf cfof]u ljz]if tof/L sIff

gfoa ;'Aaf vl/bf/

-;a} ;]jf ;d"x_ ;do M ljxfg / a]n'sf

sIff z'? M gof“ sIff ;~rfng eO/x]sf 5g\ . dlxnf ljsf; clws[t dlxnf ;xfos lg/LIfs sIff z'? M kf}if % ut]b]lv gf]6 M Special I.Q. sIff dfq k9\g OR5'sn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf . ljz]iftfx? M != lghfdlt ;]jfsf ljz]if1 klzIfs tyf k':ts n]vsåf/f cWofkg u/fOg] . @= b}lgs / ;fKtflxs df]8]n k/LIff u/fOg] . clwsf+z klzIfs #= b}lgs x\of08;\ cfpg kbfg ul/g] . sf7df8f}a+ f6 =========== $= sdhf]/ ljBfyL{nfO{ 5'§} sIffsf] Joj:yf .

Plre;{ P08 6]Sgf] ;km\6 OlG:6Ro"6 kf=ln= 3f]/fxL

t'n;Lk'/

t'n;Lk'/rf]s 3f]/fxL bfª zfO{/fd ldlgdfs]{6 t'n;Lk'/_ kmf]g M )*@–%@#)%), df]= M (*$&((#*!), (*$&($#$^*

JAPAN

Study & Work In * No need of NAT/JLPT ClassesLanguage are running ... * Gap no problem Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply

n !# jif{ sf]l/ofdf a;L ljZjefiff SofDk; cWoog u/]sf lzIfsåf/f k9fOg] . n kTo]s xKtf EPS EXam sf] k/LIff u/fOg] . !))Ü kf;, n kl9;s]sfx?sf nflu ljz]if sIffsf] Joj:yf . kf; geP 100% Guarantee For Quality k};f lkmtf{ .

bnfnn] si6 gug'{xf]nf . ;Dks{ M (*!@*$$@&% (*)(*(*$$$

cfjZostf

r'g9'+uf pTvgg ug{ nfu]sf] eGb} la/f]w

cfjZostf

c+u]hL efiff / Computer sf]

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

富士国際日本語センター Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 Website : www.fujiintl.com.np, Email : info@fujiintl.com.np

dWoklZRdf~rn tyf ;'b'/klZrdf~rn d} ;a}eGbf w]/} etL{ u/fpg ;kmn klzIffyL{x?åf/f ;~rflnt b nf]6; 6]«]lgª ;]G6/df lal6z uf]vf{ cfdL{, l;+ufk'/ kf]ln; kmf];{, Ol08og uf]vf{ cfdL{ tyf :k]zn kmlG6o/ kmf];{ -PARA FORCE_ sf lgldQ k"j{ etL{ tof/L tflnd tyf lnlvt sIffx? ;~rfng eO/x]sf] / gof“ egf{ v'n]sf] hfgsf/L u/fp“b5f}+ .

tkfO{+ ;f]r dfq agfpg'xf];\, xfdL ;Ifd agfpg]5f}+ .

oxL jif{b]lv xf]:6]nsf] klg Joj:yf ul/Psf] 5 .

THE LOTUS TRAINING CENTER Sworgdwari FM road, Ghorahi, Dang, Rapti Phone : 082-562672, 9846267163, 9846260832, 9809525512 Email : thelotustrainingcenter@gmail.com www.facebook.com/thelotustrainingcenter

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL O“§f cfOk'Uof] ††† v'zLsf] va/ † …x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] kltsÚ ;kmn sfkL ;w}+ kof]u u/f}+ :yfgLo pBf]unfO{ kf]T;fxg u/f}+ .

SAFAL PAPER HOUSE

Ghorahi-11, Dang Tel. : 082-561434

;Dks{ g+= M k]d cf]nL -ahf/ kltlglw_ (*%&*#$@@&

u0f]z lkmS; lrDgL OF6f pBf]u lahf}/Laf6 pTkfbg u/]sf] lrDgL OF6f ;'ky d"Nodf ljqmL eO/x]sf] x'Fbf cfjZos ePdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ . OF6f ljqmL :6s /x'~h]n;Ddsf nflu pQm d"No sfod /xg]5 .

;Dks{ M t'=k'–(*%&*@)&#* -;'jf;_ clkm;–(*%&*@@)** dfgk'/–(*%&*@#!&#

u0f]z lkmS; lrlDg O”§f pBf]u lahf}/L, bfª

ljZjsf] VoftL kfKt sDkgL SKODA / FIAT sDkgLsf sf/ tyf hLkx? ca tkfOFsf] ;'Gb/ bfª lhNnfaf6 wdfwd ljqmL eO/x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

yk hfgsf/Lsf nflu M

df};d 6«]l8ª kf=ln=

kmf]g M )*@–%^#&^@ -3f]/fxL_, )*@–%@!&#* -t'n;Lk'/_, (*%&*@)@!^, (*)!#@)$)%, (&)(*!!$%&

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK