CMYK
NO Tension...
;Dk"0f{ :s'n, sn]hx?sf nflu u'0f:tl/o e'jf ghfg], /+u ghfg] Uof/]G6]8 sk8fx?sf] kTo]s ;fOhdf /]l8d]6 8«];x? tyf sfFrf] sk8f ;'ky d"Nodf pknAw u/fOg'sf ;fy}, l;nfO{ ;DaGwL ;Dk"0f{ sfd ul/G5 .
/fh ;l6ª ;'l6ª P08 6]nl/ª ;]G6/ c+s M #!
www.nayayougbodh.com
/fli6«o b} lgs
t'n;Lk'/ rf]s 3f]/fxL, bfª -s0ff{nL a}+ssf] cufl8_ kmf]g M )*@–%^@&&$, df]=(*$&*$!%)#
jif{ M $!
o'uaf]w gof“
ca 8«];sf nflu
@)&$ ;fn h]7 ! ut] ;f]djf/
(Naya Yugbodh National Daily May. 15, 2017)
cfsif{s 38]/Lx? ljqmLdf t'n;Lk'/ pk–dxfgu/kflnsf If]qleq b'w/f;, x]dGtk'/ / lahf}/Ldf cfsif{s 38]/Lx? laqmLdf /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .
l;wf ;Dks{ M (*%&*#!%%*, (*$&*%*!*#, (*%&*@!)&$ (*%&*#)$@&, (*$&(^)^$#, (*$$(###%^ k[i7 M ^
d"No M ?= %.–
pT;fxk"0f{ lgjf{rg l
b]ze/ em08} &! kltzt dt v:of] M cfof]u
o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, #! j} zfv . gof“ ;+/ rgf :yfkgf;“u} klxnf] k6s ePsf] :yfgLo txsf] klxnf] r/0fsf] lgjf{rg dtbftfx?sf] pT;fxk"0f{ ;xeflutfdf ;lsPsf] 5 . 306f} +sf] k} bn lx“8] / dtbfg s] Gbdf cfPsf dtbftfx? nfOga4 eP/ hgkltlglw r'Gg cft'/ b]lvP . () jifL{o jof] j[4fb] lv ckf+u, czQm, lsl/ofk'qL, b[li6ljxLg gful/sn] ;d] t dt v;fn] sf 5g\ . b] zsf #, $ / ^ g+= kb] zsf #$ lhNnfdf /x] sf b'O{ ;o *! :yfgLo txdf &! kltzt dt v;] sf] lgjf{rg cfof] un] kf/lDes cg'dfg u/] sf] 5 . cfof] un] bf] nvfsf] d] n'ª ufp“kflnsf cGtu{t ;ToZj/ dfljdf /x] sf] dtbfg s] Gb afx] s cGo ;a} :yfgdf zflGtk"0f{ tyf gful/ssf] pT;fxk"0f{ ;xeflutfdf dtbfg ;DkGg ePsf] hgfPsf] 5 . kd'v lgjf{rg cfo'Qm cof] wLk;fb ofbjn] cfOtjf/ ;f“em ljz] if kqsf/ ;Dd] ng u/L hgtfsf] dt ;+ulxt eO;s] sf] / To;af6 cfpg] kl/0ffdklt ljZjf; ug{, dtbftfsf] dtfb] znfO{ k"0f{ ;Ddfg ug{ ;d:t /fhgLlts bn / pDd] bjf/x?nfO{ clkn ug'{eof] . lgjf{rg cfof] un] dtbftfn] JoQm u/] sf] dtnfO{ lnP/ pQ] hgfdf gcfpg, ;+odtf kbz{g ug{ / nf] stflGqs k4lt / klqmofkltsf] klta4tfnfO{ k'gM cleJoQm ug{ ;a} ;/f] sf/jfnf;“u cg'/ f] w u/] sf] 5 . lgjf{rg cfof] udf cfof] lht kqsf/ ;Dd] ngdf l56k'6 36gfafx] s zflGtk"0f{, pT;fxhgs / dtbftfsf] Jofks ;xeflutfdf lgjf{rg ePsf] hfgsf/L
lbb} ofbjn] tLgj6f s] Gbsf] dtbfg :ylut ePsf] atfpg'eof] . cfof] usf cg';f/ sfe] sf] gdf] a'4 gu/kflnsf j8f g+= $ / sfnLsf] 6sf] sflnsf ufp“kflnsf afnfrf} / cfwf/e"t ljBfnodf /x] sf] dtbfg s] Gb / bf] nvfsf] d] n'ª ufp“kflnsf cGtu{t ;ToZj/ dfljdf /x] sf] dtbfg s] Gbdf dtbfg :ylut ePsf] xf] . dtu0fgf klg /fltb] lv g} o;} aLr lgjf{rg cfof] un] ;Dej ePsf :yfgx?df /fltaf6} dtu0fgfsf] sfd klg z'? x'g] hgfPsf] 5 . kqsf/ ;Dd] ngdf kd'v lgjf{rg cfo'Qm ofbjn] lgjf{rg clws[tsf] sfof{no;Dd ;Dk"0f{ dtk] l6sf cfOk'u] sf] v08df ;Dej x'g] :yfgdf /fltaf6 g} dtu0fgf x'g] / ;f] djf/ laxfgaf6 kfo ;a} If] qdf dtu0fgf kf/De eO;Sg] atfpg'eof] . ;Nofg / ?s'ddf klg /fltb] lv g} dtu0fgf z'? x'g] lgjf{rg clws[tx?n] atfPsf 5g . Pshgfsf] d[To' o;} aLr bf] nvfsf] d] n'ª ufp“kflnsfsf] kf] j6L a'ydf kx/Lsf] uf] nL nfu] / Pshgfsf] d[To' ePsf] 5 . sf+u] ; / dfcf] jfbL u7aGwgn] a'y sAhf ug{] qmddf kx/Ldfly g} cfqmd0f ePkl5 ;'/ IffsdL{n] l:ylt lgoGq0fdf lng uf] nL kxf/ u/] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . kx/Lsf] uf] nL nfu] / sf+u] ; sfo{stf{ 8Da/axfb'/ e'h] nsf] d[To' ePsf] xf] . bf] nvfsf] If] q g+= ! sf ljleGg s] Gbx?df laxfg} b] lv tgfj a9] sf] lyof] . 36gfdf 3fOt] !! hgfnfO{ pkrf/sf nflu ;f“em sf7df8f} + nluPsf] 5 .
l
;Nofgdf &@ / ?s'ddf &% kltzt dt v:of]
;Nofg zf/bf g=kf=–!$ sf] dtbfg s]Gbdf ef]6 v;fNg cfPsf lsl/ofk'qL . tl:j/ M /fh]z zdf{ ;Nofgdf &@ kltzt dtbfg ;Nofgsf tLg gu/kflnsf / ;ft ufp“kflnsfdf u/L !) :yfgLo txdf dtbfg zflGtk"0f{?kdf ;DkGg ePsf] 5 . lhNnfel/ &@ kltztsf] xf/fxf/Ldf dtbfg ePsf] lhNnf lgjf{rg clwsf/L dx] z zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . !( xhf/ @$ dtbftf /x] sf] afurf} / gu/kflnsfdf !# xhf/ tLg ;o 5, gf} xhf/ cf7 ;o %* dtbftf /x] sf] sk'/ sf] 6 ufp“kflnsfdf ;ft xhf/ tLg ;o %$ dt v;] sf] 5 . o:t} 5q] Zj/L ufp“kflnsfdf /x] sf !@ xhf/ rf/ ;o @$ dtbftfdWo] cf7 xhf/ gf} ;o !$ dt v;] sf] 5 . cGo :yfgLo txaf6 v;] sf] dtsf] ljj/0f ca] / ;Dd
cfOk'u] sf] lyPg . lhNnfdf /x] sf Ps ;o &% dtbfg s] GbdWo] Ps ;o &$ dtbfg s] Gbdf cfOtjf/ dtbfg ePsf] lyof] . lhNnfdf /x] sf *# j6f j8fdf rf/ ;o #% kbsf nflu ;DkGg dtbfgdf dtbftfx?sf] pT;fxk"0f{ ;xeflutf /x] sf] lhNnf kx/L sfof{no ;Nofgn] hgfPsf] 5 . dtbfg s] Gbdf emf] nfdf v's'/ L /fv] sf] cf/f] kdf s'dfv dflnsf ufp“kflnsf–# sf lbg] z /fjtnfO{ kqmfp ul/Psf] lhNnf kx/L kd'v l8P;kL Zofdaxfb'/ vqLn] atfpg'eof] . o;afx] s lhNnfsf ;a} dtbfg s] Gbx?df dtbfg zflGtk"0f{ / pT;fxhgs?kdf ;DkGg ePsf] 5 . lhNnfsf !) j6f
:yfgLo txdWo] gf} j6f :yfgLo txdf dtk] l6sf :yfgLo txsf] s] Gbdf kfKt ePkl5 dtu0fgfsf] sfd x'g] 5 . lhNnf lgjf{rg clwsf/L dx] z zdf{n] dtk] l6sf, bnsf kltlglw cfpg] lalQs} dtu0fgf x'g] atfpg'eof] . lhNnfsf w] / } h;f] dtbfg s] Gbdf k'?ifsf] t'ngfdf dlxnf dtbftfx?n] a9L dtbfg u/] sf] b] lvPsf] 5 . k'?ifx? j} b] lzs /f] huf/L tyf cGo sfdsfhsf] l;nl;nfdf 3/df gePsfn] dlxnf ;xeflutf a9L b] lvPsf] 5 . lsl/of a;] sfn] klg dtbfg u/] ;Nofgsf] zf/bf gu/kflnsf–!$ df ;fljssf] uflj; sfof{nodf /x] sf] dtbfg s] Gbdf lsl/of a;] sfx?n] dtbfg u/] sf 5g\ . zf/bf gu/kflnsf–!$ 9f/vfgL 3/ ePsf ?baxfb'/ lu/L, sfGtksfz lu/L, ;'/ ] Gb lu/L / uh] Gb lu/Ln] lsl/of a;] sf] a] nfdf klg dtbfg s] Gbdf k'u] / dtbfg ug'{ePsf] xf] . pxf“x? Ps306f 6f9f /x] sf] dtbfg s] Gbdf vfnL v'§f lx“8] / dtbfgdf ;xefuL x'g'ePsf] xf] . cfdfsf] lgwg kl5 lsl/of a:g'ePsf pxf“x?n] nfdf] ;dokl5 x'g nfu] sf] :yfgLo txsf] lgjf{rgdf dtflwsf/sf] ;b'kof] u ug{ cfPsf] atfpg'eof] . ?s'ddf &% kltzt dt v:of] o;} u/L lhNnfsf] kb] z g+= ^ df k/] sf 5j6f :yfgLo txsf] lgjf{rg zflGtk"0f{?kdf ;DkGg ePsf] 5 . laxfg ;ft ah] b] lv a] n'sL kf“r ah] ;Dd ePsf] dtbfgdf 5j6} :yfgLo txaf6 s/La &% kltzt dt v;] sf] lhNnf lgjf{rg sfof{no ?s'dn] hgfPsf] 5 . lhNnf lgjf{rg clwsf/L sdndl0f b] jsf] 6fn] &% kltzt dt v;] sf] cg'dfg
ug'{eof] . pxf“sf cg';f/ sltko dtbfg s] Gbx?df ;~rf/ ;'ljwf gePsfn] PsLg ljj/0f cfpg ;do nfUg] 5 . …sltko 7fp“df df] afOn kmf] g dfq} xf] Og kx/Lsf] ;] 6n] ;d] t sfd gug] { ePsfn] ;a} ljj/0f ;+sng ug{ ;d:of eO/x] sf] 5Ú– b] jsf] 6fn] eGg'eof] . tLg gu/ tyf tLg ufp“kflnsfdf &# j6f dtbfg :ynsf Ps ;o ;ft dtbfg s] Gbdf cfOtjf/ zflGtk"0f{ dtbfg ePsf] xf] . d';Lsf] 6, rf} / hxf/L / cf7jL;sf] 6 tyf af“kmLsf] 6, ;fgLe] / L / lqj] 0fL ufp“kflnsfdf lgjf{rg ePsf] 5 . 5j6f :yfgLo txdf && xhf/ rf/ ;o %! hgf dtbftf lyP . h;dWo] *% kltztn] dfq} dtbftf kl/rokq lnPsf lyP . cfOtjf/ ;DkGg klxnf] r/0fsf] :yfgLo txsf] lgjf{rgdf tLghgf lsl/ofk'qLn] dtbfg u/] sf 5g\ . d';Lsf] 6 gu/kflnsf–! ;Nn] sf vDa'l;+x g] kfnL, d';Lsf] 6 gu/kflnsf–^ sfDn] sf nId0f e08f/L / af“kmLsf] 6 ufp“kflnsf–#, sf 6Lsf/fd cf] nL lsl/of a;] s} cj:yfdf dtbfg s] Gbdf k'u] / dtbfg ug{'ePsf] xf] . d';Lsf] 6 –^ sf e08f/Ln] a'jfsf] bfx;+: sf/ u/L 3f6af6 l;w} dtbfg s] Gb hgr] tgf cfwf/e"t ljBfno sfnLdf6Ldf k'u] / dtbfg ug{'ePsf] xf] . zlgjf/ lgwg ePsf a'jfsf] cfOtjf/ ljxfg bfx;+: sf/sf] sfd rln/x] sf a] nf af“kmLsf] 6 ufp“kflnsf–# :ofk"{tfn dflj dtbfg s] Gbdf k'u] / dtbfg u/L k'gM bfx;+: sf/df ;xefuL x'g'ePsf] lyof] . To:t} d';Lsf] 6 gu/kflnsf–! sf g] kfnLn] cfdfsf] lsl/of al;/x] sf] cj:yfdf dtbfg s] Gb ;/:jtL dflj ;Nn] df k'u] / dtbfg ug'{ ePsf] lyof] .
…lx+;f klg ub}{gf}+, lx+;f klg ;x“b}gf}Ú+ #$ ;o jg If]qdf cfunfuL q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, #! a} zfv . /fhk'/ ufp“kflnsf j8f g+= @ d6] l/of lgjf;L sdnf e';fnnfO{ lx+;f ug{'x'“b} g\ / lx+;f ;x] / a:g' klg x'“b} g eGg] yfxf 5 . t/ pxf“s} ;d'bfodf a:g] dlxnfx? lx+;f ;x] / a;] sf] b] Vbf pxf“nfO{ lrQ a'lem/x] sf] 5} g . …lx+;f ;x] / a:g' eg] s} lx+;fnfO{ k>o lbg' xf] , xfdL s;} n] lx+;f ;x] / a:g' x'“b} gÚ– pxf“n] eGg'eof] – …dlxnfn] dlxnfnfO{ g} lx+;f ul//x] sf] cf/f] k nfUg] u/] sf] 5 . w] / } xb;Dd of] ;To klg 5 . To;} n] lx+;f ug] {nfO{ sfg'gL s73/fdf pEofpg ;Sg'k5{ .Ú d6] l/of ufp“sf dlxnf tyf
k'?ifx?n] n} +lus lx+;f gug{] / lx+;f klg g;xg] ;fd"lxs klta4tf u/] sf 5g\ . pgLx?n] ufp‘“3/df /x] sf lx+;fsf 36gfx?nfO{ ;fd'bflos d] nldnfk s] Gb;Dd k'¥ofP/ ;d'bfodf zflGt :yfkgfsf nflu ;xof] u k'Ug] atfP . tLg lbg;Dd n} +lus lx+;f la?4 ePsf] sfo{zfnfsf ;xefuLx?n] lx+;f g;xg] ;fd"lxs klta4tf AoQm u/] sf x'g\ . …xfdLn] ;fd"lxs klta4tf u/] sf 5f} +, lx+;f klg ub{} gf} +, lx+;f klg ;x“b} gf} +Ú– k"0f{axfb'/ dx/fn] eGg'eof] – …lbbLalxgL;“u} lx+;f Go"gLs/0f sfo{zfnfdf ;xefuL x'“bf Pscsf{nfO{ a'e\mg ;lsPsf] 5 .Ú ;fem] bf/L ljsf;
g]n cf6{ / Ao'6Ll;og 6«]lgªdf lgz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf kfKt
@# jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o :t/sf] Ao' 6 Ll;og sf] if{ x ?df sf7df8f}s+ f Ao'l6l;Pgåf/f klzIf0f u/fOG5 . M
Basic,Advance Diploma, Beauticaian, Teacher's Traning, Nail Art Technicial, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .
gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6«]lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .
ITC klzIf0f s]Gb bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!! sf7df8f}+ M )!–$$!#(%*
7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rxljnrf]s M )!–$$(##^! gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^( uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$ kf]v/f M )^!– ^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%, emfkf latf{df]8 M )@#%$^%@(
CMYK
kl/of] hgfcGtu{t OSj] n PS;] ;n] u7g u/] sf] ;'gf} nf] /] l8of] ;f] tf ;d"xn] n3' cg'bfg sfo{qmdcGtu{t cfof] hgf u/] sf] n} +lus lx+;flj?4 sfo{zfnfsf ;xefuLx?n] lx+;f Go"gLs/0fsf nflu ;d'bfosf cGo gful/sx?nfO{ klg lx+;f Go"gLs/0fsf nflu ;xefuL u/fpg] hgfPsf 5g\ . /]l8of] ;f]tf ;d"xsf cWoIf uLtf cfrfo{sf] cWoIftf Pj+ /fhk'/ ufp“kflnsf j8f sfof{nosf kltlglw lul/wf/L ofbjsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] ;dfkg sfo{qmddf af]Nb} ofbjn] lx+;f Go"gLs/0f ug{ ;d'bfo:t/jf6 ul/Psf] kof;sf] pRr ;Ddfg ub{} :yfgLotxn] klg o:tfvfnsf sfo{qmdx?nfO{ ;xof]u
ug{] kltj4tf AoQm ug{e' of] . …lx+;f Go"gLs/0fsf nflu klxnf] pkfo eg]sf] d]nldnfk xf], ;fd'bflos d]nldnfk;Dd lx+;fsf 36gfx? l;kmfl/; u/]/ ;f]tf ;d"xn] ;xof]u ug{ ;Sg'xG' 5Ú– pxf“n] eGg'eof]– …d :jo+ klg d]nldnfkstf{ x',“ cf7, gf}j6f ljjfbdf d klg ;xefuL ePsf] 5', d]nldnfkaf6 sltko 36gfx? ;dfwfg ug{ ;lsG5 .Ú ;dfkg sfo{qmdnfO{ OSj] n PS;] ;sf lhNnf ;+of] hs bz/y l3ld/] , klzIfs lul//fh e§, ;xefuL dlxnf ;~hfnsL ;+of] hs afns'df/L kf] v] n, k"0f{axfb'/ dx/f, sdnf e';fnnufotsf jQmfx?n] dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] .
JAPAN
Study & Work In * No need of NAT/JLPT ClassesLanguage are running ... * Gap no problem Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply
sf]l/og efiff æ3f]sfP/ xf]Og, a'emfP/ k9fp5f}Æ+
n !# jif{ sf]l/ofdf a;L ljZjefiff SofDk; cWoog u/]sf lzIfsåf/f k9fOg] . n kTo]s xKtf EPS EXam sf] k/LIff u/fOg] . !))Ü kf;, n kl9;s]sfx?sf nflu ljz]if sIffsf] Joj:yf . kf; geP 100% Guarantee For Quality k};f lkmtf{ .
Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター
Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 Website : www.fujiintl.com.np, Email : info@fujiintl.com.np
q lnnfw/ cf] nL
3f] / fxL, #! j} zfv . bfªdf lat] sf] b'O{ dlxgfsf] cjlwdf tLg xhf/ rf/ ;o a9L x] S6/ jg If] qdf cfunfuL ePsf] 5 . lhNnfsf ;fd'bflos tyf /fli6«o jgcGtu{t ljleGg :yfgdf ut r} t dlxgfb] lv a} zfvsf] clGt;Dd %$ :yfgdf tLg xhf/ rf/ ;o *% x] S6/ jg If] qdf cfunfuL ePsf] lhNnf jg sfof{no bfªn] hgfPsf] 5 . o;af6 sl/j tLg xhf/ rf/;o *% x] S6/ ;fd'bflos / em08} b'O{ ;o @& x] S6/ jgdf cfunfuL ePsf] sfof{non] hgfPsf] 5 . o; jif{ ;a} eGbf w] / } cfunfuL 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–& df /x] sf] hgefjgf ;fd'bflos jg If] qsf] sl/j b'O{ ;o @% x] S6/
3f] / fxLdf cfOk'Uof] † bfª 3f] / fxLdf klxnf] k6s cWofw'lgs d] lzgåf/f 3/d} uP/ Multicleaning ul/G5 . ;] jfx? M Home Service Available – dfa{n÷6fon÷kfs] {6 Deep Cleaning -Polishing, Crystallization_ – sfk] {6 Shampoing Cleaning -;Dk"0f{ lsl;dsf_ – ;f] kmf Cleaning -;Dk"0f{ lsl;dsf_ – sf/÷hLk÷Eofg Interior Cleaning – Glass Cleaning
dgsfdgf jf6/ jN8{
3f]/fxL–!! gofF o''uaf]wsf] cufl8, bfª kmf]g M )*@–%^@(!!, (*%&*#!$(( t'n;Lk'/ sf nflu ;Dks{ M l/efo/f xfO{6] s u nfOg M )*@–%@!^#&
jg If] qdf cfunfuL ePsf] ;xfos lhNnf jg clws[t xl/k;fb uf} tdn] hfgsf/L lbg'eof] . To:t} 3f] / fxL–% df /x] sf] hjfvf] nf /fli6«o jgsf] Ps ;o @% x] S6/, 3f] / fxL–& df /x] sf] l;dv'6L /fli6«o jgdf Ps ;o b'O{ x] S6/, 3f] / fxL–% s} lzjzlQm ;fd'bflos jgsf] Ps ;o x] S6/ jg If] qnufotdf w] / } cfunfuLn] Iflt k'¥ofPsf] ;xfos jg clws[t uf} tdn] atfpg'eof] . jg If]qdf ePsf] cfunfuLaf6 ;fd'bflos tyf /fli6«o jg If]qdf /x]sf nfvf}+ ?k}of“ d"No a/fa/sf] dxTjk"0f{ h8La'6L, la?jf, sf7sf] gf]S;fg ePsf] lhNnf jg sfof{non] hgfPsf] 5 . o; jif{ ;do–;oddf kl//x] sf] kfgL;“u} jg 89] nf] lgoGq0f ;~hfn, ;'/ Iff lgsfo;“u} af“sL clGtd k] hdf: