CMYK
hfuf}+ hfuf}+ dfgj a]rlavg /f]Sg ;a} nfuf}+ . g]kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno
;"rgf ljefu
jif{ M $)
c+s M !&@
o'uaf]w gof“
www.nayayougbodh.com
/fli6«o b} lgs
@)&# ;fn c;f]h !( ut] a'wjf/
(Naya Yugbodh National Daily Oct. 5, 2016)
cfof]un] gofF dfkb08df sfd yfNg] o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, !* c;f] h . :yfgLo tx k'g;{+/ rgf cfof] un] ;/sf/n] lbPsf] kl5Nnf] dfkb08sf ljifodf sfod c:ki6tf x6] kl5 gof“ dfkb08 cg';f/ sfd yflng] hgfPsf] 5 . cfof] un] d+unjf/ kqsf/ ;Dd] ng u/L o:tf] hfgsf/L lbPsf] xf] . ca OnfsfnfO{ klg Pp6f cfwf/ dfg] / gof“ 9+uaf6 sfd yflng] cfof] un] hgfPsf] 5 . ;/sf/n] c;f] h !@ ut] cfof] unfO{ k7fPsf] gof“ dfkb08nfO{ lnP/ cfof] usf kbflwsf/Lx? cGof] ndf k/] kl5 ;f] djf/ kwfgdGqL k'iksdn bfxfn …kr08Ú n] 5nkmn cfof] hgf ug'{ePsf] lyof] . ;f] 5nkmnkl5 cGof] n x6] sfn] ca sfd gof“9+un] cl3 a9\g] cfof] usf cWoIf afnfgGb kf} 8] nn] hfgsf/L lbg'eof] . …;/sf/n] lbPsf] kl5Nnf] dfkb08n] cfof] usf] If] qflwsf/df kefj kf/] sf] s'/ f lyof] , kwfgdGqL / cGo bnsf g] tfx?n] cfof] usf] If] qflwsf/df kj] z ug{] dg;fo gePsf] k'/ fgf] dfkb08 oyfjt /fVb} To;df OnfsfnfO{ klg Pp6f cfwf/ dfGg eg] kl5 xfdL ki6 ePsf 5f} +Ú– cWoIf kf} 8] nn] eGg'eof] . ;/sf/n] dfkb08nfO{ ;+zf] wg u/L km] l/ k7fpg] s'/ f ePsfn] ca c;dembf/Lx? x6] sf] pxf“n]
bz} +nuQ} t'n;Lk'/ lemlnldnL x'g] t'n;Lk'/ , !* c;f] h -o';_– t'n;LKf'/ gu/kflnsfn] bz} +nUfQ} gu/sf cf7j6f 6f] ndf ;f] nf/ aQL h8fg sfo{nfO{ tLatf lbg] ePsf] 5 . sflt{s d;fGt cufl8 g} ;f] nf/ aQL h8fg sfo{ ;Sg] u/L sfd eO/x] sf] gu/kflnsfn] hgfPsf] 5 . xfn gu/sf ^& j6f kf] ndf aQL h8fg ug] { u/L sfd cufl8 a9] sf] 5 . s'n *^ xhf/ kf“r ;o ?k} of“sf] nfutdf h8fg ug] { u/L sfd eO/x] sf] ;f] nf/ aQLn] ltxf/sf] lemlnldnLdf ;fy lbg] u/L sfd ul/Psf] Ol~hlgo/ kjg of] uLn] atfpg'eof] . ;'/ lIft t'n;LKf'/ , ;'Gb/ t'n;LKf'/ sf] cjwf/0ff cg';f/ sfd ul//x] sf] gu/kflnsfn] pkef] Qmfsf] !%, gu/kflnsfsf] @) / ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfnosf] ^% kltzt nufgLdf aQL af“sL % k] hdf:
CMYK
hfgsf/L lbg'eof] . gof“ ;dembf/Lcg';f/ ;+Vof / l;dfgf tf] Sg] clwsf/ cfof] us} /x] sf] kwfgdGqL / cGo g] tfx?n] ki6 kf/] sf 5g\ . ;/sf/ / bnx?n] OnfsfnfO{ klg cfwf/ dfGg eg] kl5 gof“ t/Lsfn] cl3 a9\g] t/ k'/ fgf] sfd oyfjt /xg] cfof] un] :ki6 u/] sf] 5 . klxn] sf] sfd ;f] tsf] ?kdf /xg] / gof“9+uaf6 sfd cl3 a9\g] cfof] un] hgfPsf] 5 . …%$ lhNnfaf6 kltj] bg cfO;s] sf] cj:yfdf ca km] l/ cfof] un] z"Goaf6 sfd yfNg'kg] { b] lvPsf] 5Ú– cWoIf kf} 8] nn] eGg'eof] – …t/ klg xfdL klxn] sf] sfdnfO{ ;f] tsf] ?kdf lnP/ cl3 a9\g] 5f} + .Ú OnfsfnfO{ Pp6f cfwf/ dflgP klg OnfsfhlQs} ;+Vofdf ca :yfgLo tx gx'g] cfof] un] hgfPsf] 5 . Onfsfsf] ;+Vof gf} ;o @& /x] sfn] cfufdL lbgdf klg ToxL ;+Vof :yfgLo txsf] gx'g] cWoIf kf} 8] nn] hfgsf/L lbg'eof] . …kl5Nnf] dfkb08n] lgZro g} :yfgLo txsf] ;+Vof a9\5 t/ Onfsf g} :yfgLo tx aG5 eGg] s'/ f xf] Og . ljleGg cfwf/x?dWo] sf] Tof] Pp6f cfwf/ ylkPsf] dfq xf] Ú– pxf“n] eGg'eof] . gof“ dfkb08cg';f/ sfd ug'{kg] { ePsfn] ;/sf/n] lbPsf] ;do;Ldf sflt{s !% leq kltj] bg lbg eg] cfof] un] g;Sg] hgfPsf] 5 . km] l/ lhNnf kfljlws ;ldltsf] kltj] bg dfUg
;do nfUg] ePsfn] sflt{s !% leq} g;s] klg sflt{s d;fGt;Dd kltj] bg lbg] u/L sfd yflnPsf] cfof] usf Ps ;b:on] atfP . ca ;/sf/ / /fhgLlts bnx?n] cfkm\gf] Rofgndfkm{t lhNnfdf ;xdlt h'6fpg ;xof] u u/] df rf“8} sfd ;lsg] cfof] usf] ljZjf; 5 . cWoIf kf} 8] nn] dw] zsf lhNnfdf k'g;{+/ rgfsf] sfd ug{ cem} g;lsPsf] eGb} To;sf nflu jftfj/0f agfOlbg klg ;/sf/n] e"ldsf lgjf{x ug'{kg] { atfpg'eof] . k/fdz{ kl/ifb\df !$ ;f+;b lgo'Qm ul/g] /fli6«o k'glg{d{f0f kflws/0fsf] k/fdz{ kl/ifb\ sf] a} 7sn] e"sDk kefljt lhNnfdf ;dfj] zL l;4fGtsf cfwf/df kTo] s lhNnfaf6 kltlglwTj x'g] u/L !$ hgf ;f+;bnfO{ k/fdz{ kl/ifb\sf] ;b:o dgf] gLt ug{] lg0f{o u/] sf] 5 . kwfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df d+unjf/ a;] sf] kl/ifb\sf] a} 7sn] ljsf; ;xfotf ;dGjo tyf ;xhLs/0f ;ldlt u7g ug{ k/fdz{ kl/ifb cWoIf tyf kwfgdGqL kr08nfO{ lhDd] jf/L lbPsf] 5 . kwfgdGqLn] cfjZos k/fdz{ u/L ;f+;b ;b:osf] dgf] gog / ;xhLs/0f ;ldlt u7g ug{] atfpg'ePsf] kflws/0fsf kjQmf /fdk;fb yklnofn] hfgsf/L lbg'eof] . ;xhLs/0f ;ldltdf a9Ldf !! hgf ;b:o /xg] Joj:yf 5 .
rf8kj{ glhlsP;Fu} ahf/df rxnkxn a9\b} o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] ] / fxL, !* c;f] h . g] kfnLx?sf 7"nf rf8x? bz} + ltxf/ glhlsb} ubf{ ahf/df rxnkxn a9\b} uPsf] 5 . ahf/df lsgd] n ug{ cfpg] b] lv rf8kj{ dgfpgsf nflu 3/ kmls{g] x?sf] ahf/df rxnkxn a9\g yfn] sf] 5 . rf8kj{x? glhlsP;“u} oftfoft, a} +s, ls/fgf, ;'grf“bL k;n / xf] 6nx?df le8ef8 a9\b} uPsf] 5 . rf8kj{x?;‘“u} c;f] hdf x'g] ljjfxsf nflu ljleGg kl/sf/ agfpgsf nflu cfjZos t] n, kL7f] , lrgL;“u} cGo ;fdfgx? lsGgsf nflu vfBfGg kfOg] ls/fgf k;n, k} ;f;DaGwL sf/f] jf/sf nflu a} +s, u/uxgfsf nflu ;'grf“bL, sk8f, s:d] l6s k;nx?df sf/f] jf/ a9\b} uPsf] bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3n] hgfPsf] 5 . s] xL lbg klxn] ;Dd ;'g;fg b] lvg] 3f] / fxLsf] ahf/df bz} +ltxf/ kj{x? glhlsb} ubf{ rxnkxn;“u} cfly{s sf/f] jf/;d] t a9\b} uPsf] bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIF x] d/fh a~hf8] atfpg'x'G5 . bz} + ltxf/ kj{df cfjZos ;fduL;“u} 3/df cfjZos kg{] ;fduLx? lsGg] ufxsx?sf] ahf/df rxnkxn a9\b} uPsf] 5 . ufxsx?sf] rxnkxnnfO{ Wofgdf
/fv] / pgLx?nfO{ ;xh ?kdf ;] jf;“u} Jofj;flos ;r] tgfsf sfo{qmdx? ;+3n] lg/Gt/?kdf rnfp“b} cfPsf] a~hf8] n] atfpg'eof] . …pkef] Qmfx?nfO{ u'0f:t/Lo ;fduL kfpg] clwsf/klt ;+3 ;r] t 5 . To;sf nflu ;+3n] Joj;foLx?nfO{ ;r] t agfpg] sfo{qmdx?;“u} kzf;g;“u ldn] / cg'udg;d] t ub{} cfPsf] 5 . Joj;foLx?af6 ufxsx? 7lug] ;Defjg sd x'G5 .Ú rf8jf8x?nfO{ dWogh/ ub{} ;+3n] zlgjf/ klg ahf/ ;~rfng ub{} cfPsf] 5 . ;xh?kdf ;] jf kbfg ug{ Joj;foLx?n] cfkm\gf] tkm{af6 s] xL 5'6 lbg] Joj:yf u/] klg ;+3n] 5'§} lg0f{o gug{] cWoIf a~hf8] n] atfpg'eof] . ;'ky d"No k;ndf cfsif{0f o;} aLr rf8kj{x?nfO{ dWogh/ ub{} ;fN6 6] «lgª skf] {/ ] zg ln=n] ;~rfng u/] sf] ;'ky d"Nosf] k;ndf ufxsx?sf] eL8 a9\b} uPsf] 5 . bz+} ltxf/ glhlsb} ubf{ rf8kj{df cfjZos kg{] lrgL, t] n, g"g lsGg] ufxsx?sf] ;+Vof a9\b} uPsf] ;fN6 6] «lgª skf] {/ ] zg ln= bfª zfvf kd'v dgf] h rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . bz} +, ltxf/ / 57 kj{nfO{ dWogh/ ub{} skf] {/ ] zgn] sfof{no kl/;/df ;~rfng u/] sf] ;'ky d"Nosf] k;naf6 b} lgs !% ;o s] hL lrgL, kf“r ;ob] lv ;ft;o ln6/:fDd t] n / ;ft;ob] lv gf}
;o s] hL;Dd g"gsf] sf/f] jf/ x'g] u/] sf] zfvf kd'v rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . rf8kj{df pkef] Qmfx?nfO{ ;xh?kdf ;] jf kbfg ug{] p2] Zon] skf] {/ ] zgn] ahf/ d"NoeGbf lrgLdf klts] hL !@ ?k} of“, g"gdf klts] hL rf/ ?k} of“ / t] ndf kltln6/ cf7 ?k} of“ ;x'lnotdf laqmL ub{} cfPsf] atfPsf] 5 . aflx/L lhNnfx?df h:t} bfªdf klg Ps} 7fp“af6 g"g, lrgL, t] n;“u} bfn, rfdn, l3pnufotsf ;fduLx? a] Rg] Joj:yf ldnfpg kxn u/] klg ;kmn x'g g;s] sf] rf} w/Ln] atfpg'eof] . To:t} rf8kj{sf] ;dodf ofq'x?nfO{ ;xh ;] jf kbfg ug{ klta4 /x] sf] /fKtL c~rn ;fj{hlgs a; Joj;foL ;ldltn] hgfPsf] 5 . lhNnfleq Ps 7fp“af6 csf{] 7fp“df hfg rfxg] ofq'x?;“u} sf7df8f} +af6 rf8kj{df 3/ kmls{g] ofq'x?sf] dfusf] cfwf/df uf8Lx? ;~rfng ul//x] sf] ;ldltn] hgfPsf] 5 . …rf8jf8sf] ;dodf 3f] / fxL, t'n;Lk'/ nufotsf ahf/df lsgd] n ug{ cfpg] ofq'x?sf] rfk;“u} sf7df8f+} af6 bfª cfpg] ofq'x?nfO{ ;xh?kdf ;] jf lbg tof/ /x] sf] eGb} ofq'x?sf] clud a'lªs eP yk uf8Lx? ;~rfng ug{ ;ldlt tof/ /x] sf] /fKtL c~rn ;fj{hlgs a; af“sL % k] hdf:
clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]usf] sfof{no sf]xnk'/sf] ;"rgf † s'g} ;fj{hlgs hjfkmb]xL kbdf axfn /x]sf JolQmn] ei6frf/ u/L clVtof/sf] b'?kof]u u/]df b]xfosf] 7]ufgfdf kqfrf/, Od]n, kmf]g jf km\ofS; u/L ei6frf/ lgoGq0f / ;'zf;g ka4{gdf ;xof]u k'¥ofOlbg' x'g cg'/f]w ul/Psf] 5 . ;Dks{ 7]ufgf M clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]usf] sfof{no, sf]xnk'/ kmf]g M )*!–%$)^@^, )*!–%$)&&%, km\ofS; g+= M )*!–%$)&&% x6nfOg g+= M (*%*)%#$** -@$ ;} 306f_ Od]n M ciaakohalpur@gmail.com
k[i7 M ^
d"No M ?= %.–
…lgbfp“b}Ú cfo'j{]b c:ktfn q uf] kfn zdf{ e§/fO{ lahf} / L -bfª_, !* c;f] h . s'g} a] nfsf] pTs[i6 pkrf/ ynf] / /fKtLs} pkrf/sf] s] Gb ag] sf] ] dWoklZdf~rn If] qLo cfo'j{] b lrlsT;fno clxn] lgbfP h:t} 5 . la/fdL / lrlsT;sf] cefjn] bfªsf] lahf} / Ldf :yfkgf ePsf] If] qLo c:ktfn clxn] kfoM lgGbfj:yfdf /x] sf] 5 . s ] x L jif{cl3;Dd g] kfnsf ;a} h;f] lhNnfsf la/fdLx? c:ktfndf pkrf/ u/fpg] cfpg] ub{y] . la/fdLsf] e/f] ;fsf] s] Gb If] qLo cf} ifwfno ag] sf] lyof] . 5 jif{cl3;Dd cTolws rxnkxn x'g] cfo'j{] lbs If] qLo c:ktfn qmlds?kdf ;': t x“'b} uPsf] 5 eg] la/fdL / k"jf{wf/ gx'g] cj:yfdf k''u] sf] 5 . k"jf{wf/df ;DkGg / ljutdf ljz] if1 ;] jf;lxt :yflkt / e/kbf{] ?kdf /x] sf] If] qLo cfo'j{] b c:ktfn clxn] eg] ;'g;fg 5 . ;] jfufxL / ljz] if1 lrlsT;ssf] pkl:ylt c:ktfnn] s'l//x] sf] 5 . c:ktfnsf] a] 8df Pshgf la/fdL egf{ ePsf 5g\ . c? ;a} vfnL 5g\ . cfSsnem'Ssn dfq} ;] jfufxLx? c:ktfndf l5g{] u/] sf 5g\ . ;fthgf ljz] if1 lrlsT;ssf] b/aGbL;lxt #% :jf:YosdL{ tyf sd{rf/Lsf] b/aGbL ePsf] c:ktfndf @) hgf sfo{/ t 5g\ . clxn] Ps hgf cfo'j{] blj1 d] ;' dfq} sfo{/ t 5g eg] kf“r j6f ljz] if1 ;] jfsf lrlsT;ssf] b/aGbL l/Qm 5 eg] ;/sf/n] 5 dlxgfsf nflu Pshgf cfo''j{] b d] l8sn clws[t k7fPsf] 5 . c:ktfndf /x] sf k'jf{wf/ / pks/0fx? ;d] t hL0f{ x“'b} uPsf] c:ktfn kzf;gn] hgfPsf] 5 . c:ktfn kzf;gsf vl/bf/ x's'd a:g] tn]
;] jfufxLn] l56f] 5l/tf] / cfw'lgs ;] jf vf] Hbf c:ktfnn] ult lng g;s] sf] atfpg'eof] . pxf“n] sfof{nodf tf] lsPsf b/aGbL gx‘“'bf ;] jf kjfxdf ;d:of ePsf] / cfPsf pks/0fx? klg hgzlQmsf] cefjdf ;~rfng x'g g;s] sf] atfpg'eof] . pxf“n] c:ktfnn] pTkfbg ub} { cfPsf] cf} iflw;d] t aGb ePsf] / clxn] !÷@ y/L cf} iflw dfq} pTkfbg x'g] u/] sf] hfgsf/L lbg'eof] . …xfdL;“u b/ aGbLcg';f/ lrlsT;sx? x'g'x'Gg . ;fthgfsf] b/aGbLdf Pshgf x'g'x'G5Ú– a:g] tn] eGg'eof] – …#% hgf b/aGbL /x] sf] c:ktfndf @) hgf dfq} sfo{/ t 5f+} To;df klg s] xLsf] ;?jf eO;s] sf] 5 . c:ktfn rrf{df /x‘“bf c:ktfnd} @@ y/Lsf cf} iflw pTkfbg x''g] u/] sf] lyof] . c:ktfndf b/aGbLcg';f/sf] lrlsT;s gx'g' / qmlds?kdf gful/sx?df klg ljZjf; 36\b} hf‘bf c:ktfn lgbfpg nfu] sf] :yfgLox?n] atfPsf 5g\ . lahf} / L pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf d's] z cf] nLn] If] qLo c:ktfn cfkm} la/fdL ePsf] eGb} o;n] la/fdLsf] pkrf/ ug{ g;s] sf] atfpg'eof] . …;ft÷cf7 jif{b] lv of] c:ktfn o:tf] cj:yfdf 5Ú– pxf“n] eGg''eof] – …;a} ;/f] sfjfnfn] ca rf;f] lbg' h?/L 5 .Ú c:ktfn kzf;g / Joj:yfkgsf] sdhf] / Ln] c:ktfnsf] o:tf] ult ePsf] eGb} o;nfO{ ;'wf/] / n} hfg'kg{] pxf“‘n] atfpg'eof] . pxf“n] c:ktfndf /fhgLlts lvrftfgLn] ;d] t ;d:of kf/] sf] hfgsf/L lbg'eof] . :yfgLo ;+uLtf pkfWofon] b/aGbLcg';f/ lrlsT;s gx'“bf c:ktfndf ;] jf ;'ljwf af“sL % k] hdf:
@
@)&# ;fn c;f]h !( ut] a'wjf/
(Oct. 5, 2016)
www.nayayougbodh.com
ljrf/
bz} + M bzf / b'b{zf ;"rgf lbg ul/Psf] klta4tf kfngf xf];\ /fli6«o ;"rgf cfof] un] ;"rgfsf] xssf] kof] usf ;Gbe{df bfªdf ;/sf/L sfof{nosf kd'v Pj+ sfof{nosf ;"rgf clwsf/Lx?;Fu klta4tf lnPsf] 5 . ;"rgfsf] xssf] kof] usf ;Gbe{df P] gn] u/] sf] Joj:yfaf/] hfgsf/L lbFb} kd'v ;"rgf cfo'Qm :jo+n] hgtfnfO{ lgjf{w?kdf ;"rgf pknAw u/fpg'kg] { bfloTj k"/ f ug{ ;/sf/L sfof{nosf kd'v Pj+ ;"rgf clwsf/Lx?nfO{ lgb] {zg;d] t lbPsf 5g\ . kd'v ;"rgf cfo'Qmn] ;"rgfsf] xssf] kof] usf ;Gbe{sf] klta4tfdf x:tfIf/ u/fP/ ;/sf/L lgsfonfO{ lagf ;+sf] r ;"rgf kjfx ug{ g} lts bafa;d] t lbP/ uPsf 5g\ . ;f] klta4tfdf ;"rgfsf] xssf] ;Ddfg / ;+/ If0f ug] {, kTo] s tLg dlxgf lat] sf] !% lbgleq sfof{no kl/;/leq lgoldt ;"rgf ksflzt ug] {, ;"rgf clwsf/Lsf] gfd kmf] 6f] / kmf] g gDa/;lxtsf] km\n] S; af] 8{ sfof{no kl/;/df /fVg] , dfu ePsf ;"rgf ;do ;Ldfleq} pknAw u/fpg] , ;"rgf lng] lbg] ;+: s[ltsf] ljsf; u/L kf/blz{tf, hjfkmb] xLtf / ;'zf;g sfod ug{] nufotsf /x] sf 5g\ . /fHosf sfd sf/jfxLnfO{ clwstd ?kdf v'nf / kf/bzL{ agfO{ ljlwsf] zf;g :yflkt ug{ ;"rgfsf] xsnfO{ Ps ;zQm c:qsf] ?kdf lng] ul/G5 . ;g\ !&^^ df :jL8] gaf6 z'? ePsf] ;"rgfsf] xssf] kof] u clxn] ljZjsf w] / } b] zx?n] nf] stGq ;+: yfut ug] { dfWodsf] ?kdf kof] u ub} { cfPsf 5g\ . ;"rgfsf] ;xh cfbfgkbfgaf6 ;'zf;g sfod ug{ ;xh x'g] ePsf] n] ;'zf;g;Fu ;"rgfsf] xs hf] l8Fb} cfPsf] 5 . ef/tdf ;"rgfsf] xs;DaGwL P] gs} andf cGgf xhf/] / s] h/Ljfnn] ei6frf/la?4 cfjfh p7fpFb} /fli6«o /fhgLltdf ulx/f] kefj kfg{ ;kmn eP . ;"rgfsf] xs;DaGwL P] gn] ;fj{hlgs lgsfodf /x] sf] s'g} lnvt jf ;f] lgsfosf] sfd sf/jfxLsf] cWoog ug] {, To:t} lnvtsf] kdfl0ft kltlnlk kfKt ug] {, ;fj{hlgs dxTjsf] lgdf{0f sfo{ eO/x] sf] :yfgsf] ed0f / cjnf] sg ug] {, s'g} ;fduLsf] kdfl0ft gd"gf lng] jf s'g} klg lsl;dsf] oGqdf /flvPsf] ;"rgf;d] t kfKt ug] { clwsf/nfO{ ;"rgfsf] xs;DaGwL P] gn] ;xh agfOlbPsf] 5 . o;sf] kof] un] ;fj{hlgs kb wf/0f u/] sf JolQmnfO{ hjfkmb] xL agfpg yk an kbfg u/] sf] 5 . @)^$ ;fndf ;"rgfsf] xs;DaGwL P] g cfPkl5 g] kfndf klg o;sf] kof] u a9\b} uPsf] 5 . /fHosf sfd sf/jfxL nf] stflGqs k4lt cg'?k v'nf / kf/bzL{ agfO{ gful/sklt hjfkmb] xL / lhDd] jf/ agfpg, ;fj{hlgs lgsfodf /x] sf] ;fj{hlgs dxTjsf] ;"rgfdf cfd gful/ssf] kx'FrnfO{ ;/n / ;xh agfpg, /fHo / gful/ssf] ;';"lrt x'g] xsnfO{ ;+/ If0f / krng u/fpg P] g agfOPsf] o;sf] k:tfjgfd} pNn] v 5 . P] gn] g] kfnsf] ;fj{ef} d;Qf, cv08tf, /fli6«o ;'/ Iff, ;fj{hlgs zflGt ;'Joj:yf jf cGt/f{li6«o ;DaGwdf uDeL/ vnn kfg] {, ck/fwsf] cg';Gwfg tyf cleof] hgdf kToIf c;/ kfg] {, cfly{s, Jofkfl/s tyf df} lbs lxtdf cf3ft kfg] {, hftLo ;fDkbflos ;DaGw vnn kfg] { / JolQmut uf] kgLotfafx] ssf ;a} ;"rgf ;fj{hlgs ug'{k5{ eg] sf] 5 . t/ oxL s] xL ;"rgf uf] Ko /fVg'k5{ eGg] s'/ fnfO{ cfwf/ agfP/ clxn] klg ;"rgf glbg] krng sfod} 5 . hgtfn] lgjf{w?kdf yfxf kfpg'kg] { xsnfO{ ljleGg gfddf s'l07t ul/Fb} cfPsf] 5 . ;"rgf lbg'kg] { sfg'gL kfjwfgnfO{ cfkm"v'zL cYof{P/ gful/ssf] ;"rgfsf] xsnfO{ lg?T;flxt ug] { u} / lhDd] jf/Lkg ;j{q JofKt 5 . bfªs} xsdf eGg] xf] eg] klg P] gnfO{ 6] s] / ;"rgf dfUg] qmd ev{/ ev{/ dfq z'? ePsf] 5 . gful/sn] gdfu] klg P] gn] ;fj{hlgs lgsfon] x/] s tLg÷tLg dlxgfdf cfDbfgL, vr{, cfly{s sf/f] jf/, lg0f{o klqmof, sfd, st{Jo / clwsf/h:tf ;"rgf clgjfo{ ;fj{hlgs ug{ u/] sf] Joj:yf adf] lhd ;"rgf ;fj{hlgs x'g] u/] sf] 5} g . ;"rgf lng uPsf gful/sx?nfO{ eP÷gePsf lgod t] : of{OlbP/ l/Q} kmsf{pg] ul/Psf] 5 . bfª lhNnfdf ;"rgf ;fj{hlgs ug'{kg] { && ;/sf/L, Ps xhf/ u} / ;/sf/L / tLg xhf/ a9L c? ;fj{hlgs lgsfo 5g\ . t/ tL sfof{no / ;+: yfn] cfkm\gf] sfd sf/jfxLsf ;Gbe{df hgtfnfO{ ;';"lrt ug'{kg] { bfloTj k"/ f u/] sf 5} gg\ . gful/snfO{ ;"rgf kjfx ug] { qmddf sltko cK7\of/fx? klg b] vfpg] ul/Psf] 5 . h:tf] ;"rgf clwsf/Lx?;Fu g} ;"rgf gx'g', ;"rgfx? cBfjlws gug'{, sfof{no kd'vx?n] ;"rgf clwsf/LnfO{ ;"rgf glbg k] ;/ ug'{, ;"rgf clwsf/Lx? :jo+ cfkm\gf] bfloTjaf/] cgle1 x'g'h:tf ;d:of b] lvg] u/] sf 5g\ . t/ oL ;d:of ;dfwfg ug{ g;lsg] klg xf] Ogg\ . To;} n] gful/ssf] ;"rgfsf] xssf] ;Ddfg ub} { ;fj{hlgs lgsfon] /fli6«o ;"rgf cfof] usf kd'v;fd' u/] sf] lnlvt klta4tf Jojxf/df k"/ f ug'{k5{ .
j}lbs ;gftg lxGb' /fi6« g]kfnsf] klxnf] cfjZostf ljZjel/sf cf] dsf/ kl/jf/sf] s] Gb dflgg] , j} lbs ;gftg lxGb" wd{ dfGg] (% kltzt gful/s ePsf] xfdf] b] z g] kfn lxGb" /fi6« g] kfn eg] / b] zsf] ;+ljwfgdf n] v] / ljZj dof{bf sfod /fVg cfjZos 5 . b] zsf] ljjflbt j:t'l:yltnfO{ dof{lbt lx;fan] ;dfwfg ug] { zflGtk"0f{ l;4fGt eg] sf] hgdt ;+ux xf] t/ xfdf] b] z g] kfnnfO{ j} lbs ;gftg lxGb" /fi6« g] kfn x'g'kb{5 eGg] hgdt ;+ux eO;s] sf] 5 . Tof] klg uf] Ko x} g kToIf, s'g} ;ef ;df/f] xdf dfq x} g cflwsfl/s JolQmx?sf] /fHo:t/sf] cf} krfl/s?kdf cfof] lht ;fj{hlgs ;efx?df /fHosf pRr lgsfosf jxfnjfnf lhDd] jf/ kwfgdGqL, pkkwfgdGqL, u[xdGqLnufotsf dGqL ;f+;bn] ;+ljwfg ;'emfj sfo{qmddf b] zsf gful/saf6 hgdt ;'emfj ;+sng ug] { qmddf b] ze/ ;~rfng ubf{ ;efdf pleP/ of] xfdf] g] kfn b] znfO{ j} lbs ;gftg lxGb" /fi6« eg] / n] Vg'k5{ eg] / ;+ljwfg ;'emfj sfo{qmddf eg] sf s'/ f /fHosf ;fd' kdfl0ft 5 eg] ljb] zdf /x] sf g] kfnL lxGb" wdf{jnDaLaf6 ;~rf/, ;fwgaf6 ;dod} lxGb" /fi6« g] kfn x'g'k5{ eGg] dGtJox? cfPsf] huhfx] / } 5 . t;y{ ca x'g] ;+ljwfg ;+zf] wgaf6 lxGb" /fi6« g] kfn sfod ug{ /fHodf ax';+Vos gful/ssf] kToIf cfjfhnfO{ ;Ddfg u/f} + . l nf] sgfy sZok kmnfxf/L Ko'7fg
bz} + cfof] . cf“ugsf] l9sd} 6'k'lNsPsf] 5 . k:g / hg–dgdf a:g kfOnf rfNb} 5 lj:tf/} . hd/f pldb} 5g\ ;a} sf 3/leq ;f] xL ultdf . tL l;pl/gnfos x'“bf k'Ug] 5 dem] l/df . k/Dk/fsf kf/vL Pj+ wfld{shgsf rf} sfdf b'uf{ ;Kt;tL kf7 ul/G5 gf} lbg;Dd bz} +s} :jfutfy{ . x/] slbg laxfg zlQm:j?kf gjb'uf{ ejfgLsf dlGb/;lxt cGo b] jfno, lzjfno / a] n'sf rf} s rf} / fxf Pj+ s'gfsfKrfsf dlb/fno / a] ;'/ fnodf hd36 a9] s} 5 . ;/sf/L labf ldnfp“b} cfp“b} ÷hf“b} ug] {sf] nsf] { yfdL g;Sg'sf] 5 ;8sel/ . lbgdf lsgd] nsf] 3'O“rf] 5 zx/df . ahf/df v'§f /fVg] 7fp“ 5} g . eL8ef8 5 plQs} . sk8f, tof/L kf] zfs, ef“8f, uxgf, ls/fgf, h'Qf, ;hfj6sf ;fduL, >[Ëf/ / pkxf/ k;ndf . Ao"6L÷x] 08;d kfn{/ clg l;nfO{ s] Gbdf klg p:t} b] lvG5 . lsgd] n, e] 63f6, pkxf/sf] cfbfg–kbfg, ;DaGw gjLs/0f, /d0f / ed0fdf klg /fhgLlts} s'/ f rN5g\ cr] n . lrGtf / rf;f] lng gkg] {n] klg ;xL yK5g\, ;+nUg /x] sf] bnsf af/] df cfkm\g} bnLn k] z u5{g\ . rf8jf8 dgfpg Ps÷b'O{ xKtfsf nflu 3/ cfp“bf klg k/Dk/fut ;+: s[lt / ljs[ltsf af/] df s'/ f ubf{ r'gfj, ;Qf, ;/sf/, ljkIfL, l5d] sL /fi6«sf ultljlw, dx+uL, a] / f] huf/L, ljb] z knfog, hftLo ljå] if, ;+3Lotf, wd{lg/k] Iftf, ;+ljwfg / Jojwfgs} af/] df rrf{ ul/G5 . cljsl;t b] zsf] kmi6fp“bf] v] tL ePsf] 5 /fhgLlt † ug] {n] t u/] sf] 5 5, t/ gug] {n] klg emg\ w] / } xNnfsf] cfuf] df dl§t] n yK5 . d'vn] zflGtsf] / dgn] eflGtsf] dfnf hK5 . cuultdf 5f} + ls cwf] ultdf < 5'6\ofpg ufxf] x'g] a] nf cfO;Sof] . k/fwLgtfsf] h'jf sf“wdf af] s] sfn] emg\ a9L :jfwLgtfsf] gf/f nufp“5 / kf] a'‰g cK7\of/f] ePsf] 5 . :jljj] s eGg] zAbsf] cy} { /x] g, xfdLn] /fdeQm xg'dfgsf klg xg'dfg ag] / …xg'dfg rfln;fÚ kf7 ug{ yfn] kl5 . g/afg/ cj:yfaf6 u'h] sf] w] / } eof] . tyflk /fj0fsf] hlt ljåtf, a'l4, cfljisf/ / kf} / v eP klg /fIf; eg] kl5 ;lsof] . cfkm\gf eujfgsf] af] nLdf nf] nL ldnfpg] a'l4dfg 7xl/G5 cr] n . enfO x'G5 p;} sf] . ljeLif0fsf] hdfgf cfof] km] l/ .
bz} +n] x'Fbf vfg] nfO{ bzf yf] k5{ / x'g] vfg] sf] dg klg sf] k5{ . rf8kj{ dgfpg] z} nLnfO{ ;/nLs/0f ug{'eGbf e2f / ljs[t kfbf{ o:tf] ePsf] xf] . ahf/ dx+uf] kfg] {x? kfoM kx'Frjfnf g] tf, t:s/, 7] s] bf/, ;/sf/L sd{rf/L / u} / ;/sf/L ;+: yfdf sfo{/ t zlQm / AolQm x'Fbf/x] 5g\ . ltgLx?nfO{ lbOg] cltl/Qm tnj / k] ZsLn] d"Noa[l4nfO{ ;3fpg] /x] 5 .
gf/fo0fk;fb kf}8]n hlt s"n3ftL / d"n3ftL plt hflt eGg] hdfgf k'gM:yflkt eof] . lx/0os:ok' / lzz'kfnsf] ult ef] Ug ljjz 5 b] zelQm . eQmkx\nfb ag] kl5 /fHo kfOG5 eGg] kfg{ yflnPsf] 5 ;dfhdf . ljeLif0fs} hUhuL / rSrsL 5 htftt} . gSsnLn] ;SsnLnfO{ lj:yflkt ul/;Sof] . Odfg d¥of] . OHht lasfp 5 . 8f“s a9fa9df efu lng] x?sf] nfd 5 . nfds} sf/0f ;8s hfd 5 . hfdd} df} sfsf] ;b'kof] u ug{ ;Ifdx?sf] sfd tdfd 5 . ;dfhdf ltgs} 7"nf] gfd / bfd 5 . dh] bf/ ;fd 5. bz} +n] x'“bf vfg] nfO{ bzf yf] k5{ / x'g] vfg] sf] dg klg sf] k5{ . rf8kj{ dgfpg] z} nLnfO{ ;/nLs/0f ug{'eGbf e2f / ljs[t kfbf{ o:tf] ePsf] xf] . ahf/ dx+uf] kfg] {x? kfoM kx'“rjfnf g] tf, t:s/, 7] s] bf/, ;/sf/L sd{rf/L / u} / ;/sf/L ;+: yfdf sfo{/ t zlQm / AolQm x'“bf/x] 5g\ . ltgLx?nfO{ lbOg] cltl/Qm tnj / k] ZsLn] d"Noa[l4nfO{ ;3fpg] /x] 5 . ahf/df uP/ dx+uf] t/sf/L, kmnkm"n, vfBfGg, df5f, df;', sk8f, h'Qf, u/–uxgf lsGg] x? x] bf{, To:t} AolQm;lxt j} b] lzs /f] huf/af6 kms] {sfx? dfq e] l6G5g\ . ;j{;fwf/0fx? b] lvb} gg\, x'“b} gg\ . klxn] –klxn] nfx'/ ] n] ahf/ lauf/] elgGYof] , dflgGYof] . clxn] g] tf, t:s/sf n:s/, 7] s] bf/, ;/sf/L tyf u} / ;/sf/L ;+: yfdf sfo{/ t sd{rf/L / j} b] lzs /f] huf/df /x] sfn] lauf/] sf 5g\ . ltg} sf] b] vfl;sL ubf{ ufp“df b'b{zf a9] sf] xf] . bz} + yfDg} g;Sg] u/L dx+uf] ePsf] xf] . b] zleq} a;] / , v] t–af/L sf] t/] / , bzg+uf lvofP/ a:5', ufO{–j:t' kfn] / af“R5', ljb] z kl:bg, vf8Ldf efl;Gg eGg] sf] v} l/ot 5} g . gfdb{ eG5g\ b] Vg] b'lgofn] klg . l5d] sdf hvdn] v;L sf6\bf cfkm\gf] 3/df km;L{ klg gePkl5 c;x\o kL8faf] w x'g] g} eof] . l5d] sLsf] ;6/k6/, km'lt{kmftL{, tfdemfd, /f] j/jfkm,
wfswDsL, a9fOr9fO;“u bf“lhg ufp“3/ ;'gf;fg kf/] / ljb] lzg] o'jf o'jtLn] csf{sf] b] zdf uP/ ug] { lgDg:t/sf] >deGbf ot} a;] / Toltubf{ emg w] / } cfh{g ug{ ;lsG5 eGg] lt/ s;} sf] Wofg uPg, a'emfOPg, l;sfOPg, b] vfOPg, ;3fOPg . To;} n] b] zsf] p4f/ ePg . k/lge{/ tf a9\of] . gSsnLn] vfof] , ;a} nfO{ ;tfof] . bz} +sf sf/0f ahf/df gSsnL dfnsf] laulauL 5, htftt} . cem ef/tLo ;LdfIf] qsf k;ndf t ;a} sf] Wofg ;:tf] lt/ hf“bf s:tf] lsg] + eg] / ;f] w–vf] h ug] { rng} 5} g . 3/df k'u] / x] bf{ k5'tfpg] x? csf] { jif{df ljrf/ u/f+} nf eGb} r'Sr'sfPsf] e] l6G5 . dfn;fdfg lsGbf Vofn ug'{xf] nf, cln /fd/L x] g'{xf] nf, g7lug'xf] nf . ;:tf] af08sf j:t'df VofltkfKt sDkgLsf n] ankfOh rKsfP/ a] Rg] rng 5 . sDkgLsf] nf] uf] , pTkfbg ldlt, d"No / kof] u cjlw 7\ofSs} p:t} / pxL 5fk eP klg g] kfnL ufxssf nflu eg] / laqmL ug{ /flvPsf dfn;fdfgx? :yfgLo:t/df lgld{t / gSsnL x'G5g\ w] / } . eL8ef8df hf“bf h:tf] lbP, To:t} af] s] / glx“8\g' xf] nf . 5'§f k} ;f gePsf] axfgfdf ;a} ufxsaf6 b'O{÷tLg ?lkof“sf b/n] ;+sng ug] {x?n] TolQd} b} lgs xhf/f} + ?k} of“ a6'Nbf /x] 5g\ . To;} n] cg'udgdf hfg] :yfgLo e"t, k] t / lkzfr kG5fp“bf /x] 5g\ . /fdf] ;“u lrg] sf] / hfg] sf] , cln ljZjfl;nf] , e/kbf] { ePdfq Aojxf/ ug'{xf] nf . gq g/fdf] u/L kml;Pnf † dfn;fdfg dfq x} g, clxn] t gSsnL ?k} of“ -gf] 6_ sf] sf/f] jf/ klg kmi6fPsf] 5 plQs} . g] kfnL / ef/tLo ?k} of“ ;f6\g] x?n] ynf kfnf{g\, aRg' xf] nf, Vofn ug'{xf] nf . eL8ef8 / 7] nd7] ndf ks] 6df/sf] e/df/ x'G5 . cfkm\g} xftn] ;dfP/ sfg lsgf/df nu] / ulkmb} u/] sfx?sf dx+uf df] afOn k5fl8af6 :jfQ tfg] / efUg] sf] ;~hfn 5 . xNnfvNnf ubf{ub} { rf] / n] g] 6f]
sfl6;s] sf] x'G5 . sfgsf l/Ë, 3f“6Lsf l;qmL, 5ftLdf em'08\ofOPsf ns] 6 / hGt/, skfndf :o'/ ] sf rGbdf / cf+} nfsf xn'sf cf} +7L / gf8Lsf 38L pkxf/ r9fpg jf rf] / fpg dg eP uP x'G5 cln a9L Ao:t / hd36 ePsf 7fp“df . xftdf /x] sf] ;fgf] n] l8h x] 08Aofu jf dlgAofu klg s'g a] nf sxf“ v:of] ls s;} n] vf] : of] kQ} gkfpg] cj:yf cfp“5 . ;fdfgsf] d"No ltbf{ k;ndf 5'6] sf] xf] nf jf lrof–gf:tf ubf{ a;] sf 7fp“df v;] sf] 5 ls eg] / e] 6fpg] cfzf gu/] x'G5 . ahf/ cg'udg / ;jf/L hf“r a9] s} a] nf clgolGqt d"Noa[l4 / sfnf] ahf/L;lxt ;jf/L b'3{6gf x'g' xfdf] lgoltleq} k5{ . df] afOn rf] / b] lv ks] 6df/;lxt dx+uL / sfnf] ahf/Lsf] lx:;f cg'udgsf/L x'“b} dfly k'U5 . hlt 6f] nL hfG5g\ pltsf] lrQ a'emfpg k/] sf] df/ pkef] Qmfdfly ylkG5 . ;jf/L wgL / ahf/sf Aofkf/Ln] cfkm\gf] vNtLaf6 eb} {gg\, Aoxf] b} {gg\ . a;sf 5tdf a;] / eP klg ;dodf 3/ k'Ug kfP x'GYof] eGg] cfQ'/ L x'G5 ;a} ofqLnfO{ . 3/df a[4 afa'– cfdfn] s'/ ] sf / 5f] / f–5f] / L gflt gfltgf cfpg] af6f] x] / ] sf x'G5g\ . ofqfdf /x] sfn] l5§} k'Ug kfP x'GYof] / s'/ ] sfn] klg l5§} cfP x'GYof] eGg' :jfefljs} xf] . ToxL l5§} / xtf/f] n] t aaf{b kf5{ . b'a} tkm{sf] v6\ k6L / 56\k6Ln] xf] ;a} l;Wofpg] klg . To;} n] ;dosf] Vofn u/f} + . ahf/sf Aofkf/L, ks] 6df/L, rf] / L–rsf/L;lxt af6f] / a;sf] cj:yf klg x] / f} +, a'emf} + / ;'/ lIft x'g l;sf} + . cJoj:yf / a] lyltsf] /fh rn] sf 7fp“df ;/sf/L lgsfon] x] nf{ / enf] unf{ eg] / x'“b} g, cfkm} ljrf/ k'¥ofpg'k5{ . cfkm\gf] ;'/ Iff cfkm} ug{ ;Sg'k5{ . xfdf /fhgLlts bn / ;/sf/L lgsfo t ;a} b'3{6gf / b'b{zfsf] Aofkf/ ug{ vKkL; 5g\ . hlt w] / } e"sDk, af9L, klx/f] , clgsfn, v8] / L, dxfdf/L, b'3{6gf eof] plt w] / } emf] nL yfKof] , cfPsf] bfg– cg'bfg vNtLdf /fVof] , xg'dfgx? kfNof] , a;L–a;L rflxP hlt v;L 9fNof] , bz} + dgfof] , ug{ kfOG5 oxf“ . To;} n] t b] z cfkm} kb] zdf kl/0ft eO;Sof] . e"6fg, lkmhL ls l;lSsd < /f] Hg] lbg cfO;Sof] . h:tf] ;+ljwfg n] v] klg, h;sf] ;/sf/ ag] klg, h;n] h] ;'s} eg] klg . …cGw] / gu/L rf} k6 /fhf, 6sf z] / efhL 6sf z] / vfhfÚ To;} sxf“ elgPsf] xf] / < npaudelg@gmail.com
3/b]zdf bz} +, k/b]zdf bzf bz} +sf] ] /demd km] l/ 6'Kn'Ss g] kfnLx?sf] 3/ cf“ugLdf cfOk'u] sf] 5 . Ps ;do lyof] sfnf kxf8af6 sf“wdf le/] sf] 6] kdf …sflnkf/] bfO d] / f] dfofnfO{ gla;{g' x} Ú uLt 3Gsfp“b} bz} +sf] hgfp lbg] ub{y] . ;do ablnPsf] 5 . dfn>Lsf] w'g, Po/kf] 6{df ;'6s] ; e/] / 3/ kmls{g] x?sf] n:s/, 3/ cf“ugdf n6/Dd km'n] sf km"nx?, ahf/df al9/x] sf] eL8, ;fdflhs ;~hfndf cf] Ol/Psf z'esfdgf clg cg'xf/df kf] ltPsf] v'zLn] bz+} sf] hgfp lbO/x] sf] 5 . lhGbuLnfO{ b'Mv, kL8f / cefjdf sf6\g] x?sf nflu oxL bz} + t Pp6f ultnf] axfgf 5 hxf“ v'zLsf e] nx? c6] ;d6] ; ub{} pln{/ x] sf x'G5g\ . ;f“em laxfg d?~h] n sfd ubf{ klg Ps k] 6 dL7f] dl;gf] vfgsf nflu klg bz+} s'g] { afWotfdf af“r] sf 5f} + xfdL clwsf+z g] kfnLx? . /, klg o;} df /dfO/x] sf 5f+} . b'Mvdf klg xf“: g ;Sg] snf 5 g] kfnLx?df . log} rf8jf8 5g\ / t v'zLsf] Ps 6'qmf cg'ej dgel/ ;“ufNg kfOPsf] 5 . rf8jf8} gx'“bf] xf] t ul/aLn] cfqmfGt ePsf g] kfnLx?sf] dgdf ;fob slxNo} v'zLsf] lbof] aNb} g lyof] xf] nf . rf8jf8sf] dxTj 3/b] zdf a:g] eGbf k/b] zdf a:g] x?nfO{ w] / } x'G5 . g] kfndf JofKt a] / f] huf/Lsf sf/0f clwsf+z g] kfnLx? ljb] zL e"lddf eljio vf] lh/x] sf 5g\ . la/fgf] b] zdf csf{sf] sfd eg] h:tf] ljbf sxf“ kfOG5 . lgwf/el/ 6Lsf clg zL/el/ hd/f kfg] { lbg klg pgLx? sfd ug{ afWo 5g\ . g] kfndf /x“bf eGbf klg ljb] zdf /x“bf rf8jf8sf] dxTj w] / } x'G5 . eG5g\ lg xftdf /x“bf eGbf km'lTs;s] kl5 dfq} df5fsf] dxTj x'G5 . ;Gtfgsf] snd ltvf] kfg{, cfdfsf] kmf6] sf] wf] tL 6fNg, afsf] bdsf] 6\ofAn] 6 lsGg clg >LdtLsf] cg'xf/af6 s'g} lqmd g} gnufP/ cefjsf] rfof“ x6fpg
ljb] zsf] e"lddf PSnf] af“r] sfx? klg bz} +sf] axfgfdf ;'6s] ;el/ v'zL Kofs u/] / 3/ kmls{/ x] sf 5g\ . slt ;kgf k"/ f u/] / /dfp“b} kmls{Psf 5g\, slt ;kgfsf] af6} ge] 6fP/ cndn k/] / , slt ;kgfsf] dWoefudf s] xL lbgnfO{ /dfpg kmls{/ x] sf 5g\ clg slt 3/sf] b'Mvdf km] l/ csf] { b'Mv yKg kmls{Psf 5g\ . h] xf] ;\ bz+} sf] axfgf agfP/ ;a} kmls{/ x] sf 5g\ . dfG5] n] dgdf sNkgf u/] sf] h:tf] lhGbuL slxn] kf] ePsf] 5 / † t/ klg dfG5] n] xf/ vfP/ lx“8\g sxf“ 5f] 8] sf] 5 t < lhGbuLdf b'Mv, kL8f, cefj 5 / t lhGbuLnfO{ ulx/f] ;“u a'em\g ;lsPsf] 5 . b'Mvsf] ;fu/df klg k'Ug'k5{ . j] bgfsf] kxf8 klg r9\g'k5{ . kL8fsf] atf;df klg p8\g'k5{ clg kf] lhGbuL lhGbuL h:tf] x'G5 . ufp“3/df Ps} k6s v'zL cf] Ol/P/ cfO/x“bf k/b] zdf cf“;'n] dg lehfpg] x? slt b'Mv] sf xf] nfg\ . dL7f] dL7f] vfg] s'/ f, gof“ gof“ n'uf, afnfkgsf ;fyLx?;“usf] clj:d/0fLo e] 6, lgwf/el/ 6Lsf / zL/df hd/f, jf:tjdf log} dgvfg] 36gfn] g} k/b] zdf bz} + cfp“bf ufnfdf /] vf sf]/ ] / cf“;'x? alu/xG5g\ . cem To;df ;“u} sf ;fyLx?n] ;fdflhs ;~hfndf 3/ kmls{b} u/] sf tl:j/x? x] bf{ t dg yfDg] tfut s;} ;“u klg x'“b} g . 3/ cfp“5'–cfp“5' eGbf eGb} cfwf h'gL eO;Sbf klg k/b] zaf6 3/b] z gkmls{g] x?sf] dg slt ?G5 xf] nf < hlt /f] P klg p/f7 d?e"ldn] cf“;' n'sfO xfN5 . ;fob d?e"ld x'“b} g lyof] t s} of} + d] ufjf6 ljB't lgsfNg ;lsg] u/L cf“;' 5rlNsGYof] xf] nf . b'O{rf/ yf] kf cf“;' b] lvP klg k'l5lbg] xft sxf“ kfOG5 / < k/b] zdf cF“;' 3/b] zdf k'l5lbg] xft . la/fgf] e"lddf cfkm"cg's"n 3/ cfpg gkfp“bfsf] kL8fsf aLr 3/df ;a} n] of] rflxof] pm rflxof] eg] / dfu ln:6 k] z ubf{ dg lgsf] gx'g] u/L slt
b'V5 xf] nf † …bz} + dgfpg k} ;f rflxof] Ú eg] / 3/af6 Psf] xf] / f] cfpg] cfjfhn] dg b'vfp“5 . k/b] zdf uPsf] dfG5] sf] klg dg x'G5, k} ;f dfq} pTkfbg ug] { sf/vfgf xf] Og eGg] s'/ f lsg a'em\b} gg\ 3/b] zdf a:g] x? < …bz+} dgfpg] k} ;f 5 ls 5} g < clg bz+} s;/L dgfp“b} xf] Ú o:t} –o:t} cfjfh ;'Gg cft'/ x'G5g\ k/b] zL . t/ ;'Gg} kfp“b} gg\ . ljb] zdf hfg] dfG5] x? k} ;fsf] ?vd'lGt/ a;] / dHhfn] lgbfp“5g\ / cfkm"nfO{ rflxP hlt k} ;f l6k] / 3/ k7fp“5g\ eGg] eddf af“r] sf x'G5g\ 3/b] zdf / t k/b] zdf hlxNo} of] rflxof] pm rflxof] eg] / dflu/xG5g\ . dfofsf] cefjdf af“r] sf] k/b] zLsf nflu slxn] sfxL+ vr{g' lg b'O{ rf/ j6f dfofsf zAbx?, rnfpg' lg k] dsf] atf; clg pdfg'{ lg :g] xsf] u'/ f“; . k/b] zL hLjge/ c?sf nflu cfkm\gf /x/x? df5{ . t/ slxNo} k'¥ofpg ;Sb} g cfkmGtLsf /x/ / cfjZostfx? . c?sf /x/x? k"/ f ubf{–ubf{ cfkm} dfG5] x'“ eGg] klg la;{G5g\ k/b] zLx? . slxNo} k] d, bof / dfofsf] km"n km'Ng g;Sg] k/b] zdf cfkmGtsf] klg kmf] g / ;fdflhs ;~hfndf dfof gkfp“bf s;/L yfldG5 xf] nf k"mnsf] h:tf] dg < s] k/b] zLsf /x/ x'“b} gg\ < 3/b] zsf dfG5] x?n] ga'em\bf ?g';Dd ?G5 dg . k/b] zLnfO{ t of] rf8jf8 klg slxNo} gcfP h:tf] nfU5 . 3/b] zsf] dfof / ;Demgfn] 5ftL r/Ss lrl/G5 . la/fgf] 7fp“ la/fgf dfG5] x? knkn kl/jf/sf] ofbdf sf6\g'kg] { t/ klg sf6\g'kg] { afWotf x'G5 k/b] zLx?df . Ao"“em] / k5\ofpnfg\ eg] / cfwf /ftsf] dL7f] ;kgf b] v] sf 5f] / f5f] / Lsf ltg} ;kgf k"/ f ug{sf nflu k/b] z uPsf] dfG5] sf] kvf{Odf otf 5f] / f5f] / Lx? af6f] df cf“vf la5\ofp“5g\ . c?sf afa'x? leQ} 9fSg] l6eL, ;] NkmL lvRg] df] afOn clg af;gfbf/ n'uf af] s] / kmls{bf ?g';Dd ?G5g\ xf] n,
j;Gtljjz cfrfo{ 5f] / fsf] cg'xf/ x] g{sf nflu dfq} af“r] sf afa'cfdfx?sf] dg slt eSsflgG5 xf] nf † h'gh:tL >LdtLsf] cg'xf/df la/xsf] ux0fn] 5f] Psf] xf] nf t/ la/fgf] b] zdf PSn} b'Vg'kg] { . v'zLsf] cfzdf b'v] sf] dg emg} b'vfP/ af“Rg'sf] hlt kL8f ;fob lax] s} lbg >Ldfg\ u'dfPsL >LdtL clg Psdfq ;Gtfg u'dfPsf] afa'n] klg ub{} g xf] nf . t/ klg af“Rg} k5{ . hLjg u'8fpg} k5{, lx“8\g} k5{ . 3/sf] ;Demgf dgel/ af] s] / 3/kl/jf/s} v'zLsf nflu dfq} af“r] sf k/b] zLx?nfO{ kj{x?n] ?jfp“5g\, b'vfp“5g\ clg ufp“3/ / cfkmGtLsf ofbx? zLtsf yf] kf h:t} tfhf agfP/ Nofp“5g\ . phf8 d?e"ldsf] PSnf] lhGbuL b'lv/xG5, x'“b} g sf] xL dNxd af] s] / cfpg] ;a} sf xftdf sf“8f x'G5g\ . kl/jf/sf] kmf] gn] rf8jf8df emg} tl;{G5g\ k/b] zLx? . 3/b] zdf dg a'emfpg] xhf/ af6f x'G5g\ . k/b] zdf a; kl/jf/sf cfTdLo zAbx? eGbf s] xL klg x'“b} gg\ . ;a} n] Vofn u/f+} k/b] zdf Hofg hf] lvddf /fv] / kl/jf/sf nflu af“Rg] x?nfO{ xfdLn] Pl6Pd d] l;g dfq} 7fGg] xfdf] Jojxf/ kl/jt{g x'g'kb{5 . k/b] zLnfO{ k} ;fsf] cf“vfn] dfq} xf] Og k] dsf] cf“vfn] klg x] g'{kb{5 .
CMYK
#
@)&# ;fn c;f]h !( ut] a'wjf/
;ftfe]6
(Oct. 5, 2016)
www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com
ljljw
lahf}/L r'gf}tL / ;Defjgfsf] If]q xf] q d'Qmaxfb'/ cf]nL -d's]z_ lahf}/L pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf
@)&) a} zfv #! ut] :yfkgf ePsf] lahf} / L pBf] u jfl0fHo ;+3 bfª lhNnfsf] sfG5f] pjf;+3 xf] . s'n tLg ;o ## ;b:o ;+Vof /x] sf] pjf;+3sf] @)&# c;f] h ! ut] ePsf] bf] ;f] clwj] zgn] d'Qmaxfb'/ cf] nL -d's] z_ sf] cWoIftfdf !% ;b:oLo gof“ sfo{;ldlt rog u/] sf] 5 . :jtGq pDd] bjf/sf] ?kdf lgjf{rgdf plqg' ePsf cf] nL oxL c;f] h * ut] ePsf] lgjf{rgaf6 cWoIf kbdf lgjf{lrt x'g'eof] . gjlgjf{lrt cf] nL;“u gu/f] Gd'v lahf} / L If] qsf] ljsf; / Jofj;flos lxtsf nflu ul/g] lqmofsnfksf ljifodf o'uaf] wsdL{ h] =Pg=;fu/n] u/] sf] s'/ fsfgLsf] ;f/;+If] k oxf“ k:t't ul/Psf] 5 . –;Dkfbs x'G5 . To;sf] ;b'kof] u x'g ;ls/x] sf] 5} g . olt dxTjk"0f{ If] qdf k'Ug clxn] :t/Lo oftfoftsf] ;'ljwf klg 5} g . t;y{ cfjZos ;8s lj:tf/, ljB't, lzIff, :jf:Yosf ljleGg sfd ug{ cfjZos 5 . o; If] qdf g] kfn ;+: s[t ljZjljBfno 5 . h'g r/d /fhgLlts/0fn] lynf] lynf] cj:yfdf 5 . o;nfO{ ;xL lbzfdf ;~rfng ubf{ oxf“sf] ljsf;df 7"nf] 6] jf k'Ug] b] lvG5 . o:t} lahf} / Ld} dWoklZrd:t/Lo cfo'j] {b c:ktfn klg 5 . t/ Tof] ljBfyL{x?sf] v] Ng] ynf] dfq} ePsf] 5 . Toxf“ la/fdL cfp“b} gg\ . o;sf ljifodf ;/f] sf/jfnfx?;“u uDeL/ 5nkmn u/] / cl3 a9\g ;s] lahf} / Lsf] ljsf; gx'g] s'/ } 5} g . clxn] t c:ktfndf /x] sf] PDa'n] G; t/sf/L v/Lb ug] { / ahf/ v] Ng hfg] ;fwgsf ?kdf kof] u eO/x] sf] 5 . o;sf] ;b'kof] u ug{ cfjZos 5 . To;f] t lahf} / LnfO{ gu/kflnsf tyf ufp“kflnsf agfpg] ljifodf klg /fhgLlts g] t[Tjn] l56f] eGbf l56f] lg0f{o ug{ h?/L 5 . o;n] klg lahf} / Lsf] ljsf;df 6] jf k'¥ofpg] b] lvG5 . ;d:of s] x'g\ t < ;d:of klg 5g\ . s] xL t dfly klg elg;s] + l5NnLsf] 6 k'Ug af6f] 3f6f] sf] Joj:yf x'g ;s] sf] 5} g . vfg] kfgL, ljB'tsf] klg ;d:of 5 . ahf/sf] cfo'j] {b c:ktfn la/fdLljxLg 5 . l5NnLsf] 6nufotsf If] qsf gful/sn] :jf:Yosf] cg'xf/ b] Vg kfPsf 5} gg\ . bfª v'nf lb;fd'Qm eO;Sof] . t/ lahf} / Ldf ;fj{hlgs zf} rfno 5} g o:t} y'k} ;d:of 5g\ . ;dfwfg klg xf] nfg\ lg < ;d:of;“u} ;dfwfg klg x'G5g\ cjZo klg . h:tf] ;fj{hlgs zf} rfnosf] ;d:of hUuf geP/ xf] . xfdLnfO{ ;w} ;xof] u ug] { hgtf ljBfkL7nfO{ cg'/ f] w u/] / kf“r ld6/hlt hldg lnhdf dfu] / ;fj{hlgs zf} rfno agfpg ;lsG5 . o;sf nflu xfdL SofDk;df 8] lnu] zg hfg] of] hgf agfPsf 5f+} . csf] { s'/ f oxf“sf /fhgLlts bn, Jofkf/L, ;fdflhs ;+3;+: yf tyf pkef] Qmfx?aLr Pstf cfjZos 5 . Pstfa4 cfjfhn] dfq} dfusf] ;'g'jfO x'g] xf] . cfuxk"jf{uxn] ;d:ofsf] ;dfwfg x'“b} g . xfdL xfdf] 7fp‘“sf] ljsf;sf nflu Pstfa4 x'g'k5{ . d] / f] s'/ f ug'{x'G5 eg] ca d} n] r'gfjL Ouf] /fVg] 5} g . s;} n] klg /fVg'x“'b} g . ;dfh / oxf“sf Jofkf/Lsf] gf] s/ x'“ d . d} n] NofPsf sfo{qmdnfO{ ;kmn agfpg /fhgLlts
:yfgLo / pGgt wfgsf] aLp pTkfbgdf s[ifs ;d"x 3f] / fxL, !* c;f] h -o';_– h} ljs ljljwtf s[lif ;xsf/L ;+: yf /fdk'/ n] nf] kf] Gd'v :yfgLo hft / pGgt hftsf wfgsf] aLp pTkfbg a[l4 u/] sf] 5 . 5f] 6f] cjlw / sd l;+rfO{df klg pTkfbg lng ;lsg] ljleGg hftsf wfgsf] aLp pTkfbg yflnPsf] ;xsf/L ;+: yfn] hfgsf/L lbPsf] 5 . o;jif{ /fdk'/ sf ljleGg j8fx?df em08} !! lj3f hldgdf nf] kf] Gd'v :yfgLo hft / pGgt hftsf wfgsf] aLp pTkfbg ul/Psf] ;xsf/L ;+: yfsf cWoIf /fddl0f kf08] n]
hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ /fdk'/ sf Ps ;o !) hgf s[ifsn] #@ hftsf :yfgLo / !@ hftsf pGgt wfgsf] aLp pTkfbg u/] sf 5g\ . :yfgLo hftsf l;D7f/f] , ltNsL, :ofdlh/fnufotsf 5g\ eg] pGgtdf ;'Vvf @, #, $ / ^ tyf laGb] Zj/L, /fdwfg / l8cf/ $$ nufot /x] sf] kf08] n] hfgsf/L lbg'eof] . o;jif{ /fdk'/ df ^) 6g wfgsf] aLp pTkfbg ul/g] ;xsf/L ;+: yfn] hgfPsf] 5 . utjif{ $) 6g aLp pTkfbg u/L b] zsf ljleGg efudf
ljt/0f u/] sf] ;xsf/Ln] o;kfln @) 6g a9fP/ ^) 6g pTkfbg ug{ nfu] sf] ;xsf/L ;+: yfsf cWoIf kf08] n] hfgsf/L lbg'eof] . …;xsf/Ldf cfa4 Ps ;o !) hgf s[ifsx?n] aLp pTkfbg ug'{ePsf] 5Ú– kf08] n] eGg'eof] – …pTkflbt wfgsf] aLpnfO{ ;xsf/Ln] v/Lb u5{, clg u] l8ª u/] / aLp a} +sdfkm{t b] ze/ ljt/0f ul/g] 5 .Ú o;n] s[ifs / ;xsf/LnfO{ dfq} xf] Og b] zdf aLpmsf] dfunfO{ k"lt{ ug{ ;kmn ePsf] ;xsf/L ;+: yfn] hgfPsf] 5 .
cfhsf] /fzLkmn @)&#.)^.!( ut] a'wjf/ cflZjg z'Sn kIf, ltly rt'yL{, gIfq ljzfvf cfh bfªsf] ;"of]{bo )^M)$M)$, ;"of{:t %M%(M)$
clxn] h} ljs ljljwtf s[lif ;xsf/L ;+: yf /fdk'/ n] pTkfbg u/] sf] aLp bfª, af“s] , alb{of, s} nfnL, s~rgk'/ , lrtjg, tgx'“nufotsf lhNnfdf k'¥ofOPsf] 5 . ;xsf/Ln] /fdk'/ sf] l;?jf, anfdk'/ , a'sfnufotsf If] qdf wfgsf aLpm pTkfbg ul//x] sf] 5. o;} u/L ;xsf/Ln] gof“ hftsf wfgsf] aLp pTkfbgsf nflu qml;ª ug] { gd"gf Kn6;d] t tof/ u/] sf ls;fgx?nfO{ ;xof] u ul//x] sf] ;+: yf lnj8{sf kl/of] hgf clws[t xl/ kf} 8] nn]
g]kfn Hof] ltif kl/ifb\ lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!
d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M dfGohgx?;“u lttf]kg cfpg ;Sg]5 . dgsf] ;d:of Pj+ 3/]n' sfo{sf] rfk Pj+ Joy{ ofqf :jf:Yo afwf cflb x'g ;Sg]5 .
t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M tkfO“klt ljk/Lt ln+uLsf] cfsif{0f /xg]5 . af]nLsf] kefjn] sfd aGg] 5g\ . kfl/jfl/s v'zL / s'6'Da ;DaGw /fdf] /xg]5 .
j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M k]d ;DaGw / bfDkTo hLjg ;'vfGt b]lvG5 . cf“6] u/]sf sfo{x? ;xh ;DkGg x'g]5g\ . z/L/n] klg ;fy lbg]5 .
j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M OR5\ofk"lt{ / k]zf Joj;foaf6 nfe x'g]5 . Oi6ldq, ;fyLx?af6 ;fy ;xof]u /xg]5 . /dfOnf] ug{ dg cl3 a9\g]5 .
ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M ljljw If]qx?df ;lqmo /xg'xf];\ . pknlAw /fdf] x'g]5 . :jf:Yosf] Vofn /fVgf];\ . ljjflbt ljifodf lg0f{o lbg'knf{ .
wg' -o],of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M ef]u ljnf; / ;hfj6, >[+uf/df vr{ x'g ;Sg]5 . r]x/fdf tgfj / lg/fzfsf nx/x? b]vf knf{g\ .
ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M 3/fo;L ;d:ofx?n] tgfj a9\g ;Sg]5 . ;Gtltsf nflu ;do / wg nufpg'kg]{5 . cfly{s kIf /fd} /x]sf] 5 .
ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M wd{ cWofTdsf ultljlwdf ;l/s aGg'kg]{5 . ;fyL efOsf] ;Nnfx ljrf/sf] cg';/0f ubf{ /fd} x'g]5 .
l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6]_ M z/L/df cfn:otf /x] klg ljleGg r'gf}lt kf/ ub}{ cl3 a9\g'kg]{5 . Joy{sf sfo{x?df wg, Joo / nufgL x'g ;Sg]5 .
s'De -u",u] ,uf],;,;L,;',;],;f],b_ M sfo{x? ;kmn x'g]5g\ . ;fdflhs ;DaGw a9\g]5 . 3/fo;L sfo{df ?lr Pj+ cleefjssf] plrt ;'emfj ldNg]5 .
sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M ;fx; / ;Ddfg kflKtsf/s lbg /x]sf] 5 . efOaGw'af6 ;fy kfOg]5 . 5f]6f] b'/Lsf ofqfx?df /fdf] ;kmntf /x]sf] 5 .
dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf],rf,rL_ M efUo wd{sf] ;fy /xg]5 . wfld{s cle?lr / ;lqmotf /xg]5 . dftflktf / a[4hgx?sf ?lrtkm{ Wofg /xnf .
* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * ;'v, ;d[l4sf nflu s] s'/f afws 5 . Hof]ltlifo ljlwåf/f hfGg ;lsG5 .
CMYK
bn, Joj;foLnufot ;a} n] ;fy lbg'x'g] 5 eGg] cfzf lnPsf] 5' . cGo ;d:of ;dfwfgsf nflu ;DalGwt lgsfo g} ;hu x'g'k5{ . c:ktfn cfkm} kmf] xf] / 5 . To;sf] ;/;kmfO ug'{k5{ eg] PDa'n] G;sf] ;xL ;b'kof] u ug{ ;a} nfUg'k5{ . dnfO{ s] nfU5 eg] oxf“sf] ljsf;sf nflu ;a} n] ;dGjosf/L e"ldsf lgjf{x ug{ h?/L 5 . ;fgf] 7fp“ 5 . ahf/ c:tJo:t b] lvG5 . ;dfwfg 5} g < xf] . lahf} / L ;fgf] 7fp“ 5 . Jofkf/ Joj;fo l5tl/P/ ;~rfng ul/Psf] 5 . o;nfO{ Jojl:yt ug] { eg] sf] pBf] u jfl0fHo ;+3n] g} xf] . xfdL Tof] kof;df klg 5f} + . ;d:of s] 5 eg] of] sfG5f] pBf] u jfl0fHo ;+3 / ul/j klg 5 . To;} n] cfjZos ;f] tsf] sdL klg 5 . s] xL ;8s lgdf{0fsf sfd klg z'? ePsf 5g\ . To;} n] o;sf] ljsf;sf nflu u'?of] hgf agfP/ cl3 a9\g'k5{ . xfOj] sf] blIf0flt/ JolQmsf hldg ePsfn] 3/x? ylkb} uP / ahf/ lj:tf/ x“'b} uof] . blIf0flt/ SofDk;sf] hldg ePsfn] Jofj;flos ejg lgdf{0f ePgg\ . t;y{ Psflt/ ahf/ csf] {lt/ ;8s, kfls{ªnufot s] xL gldn] sf] h:tf] b] lvG5 . klxn] cf“ksf] au+} rf lyof] xfOj] sf] pQ/tkm{ xfdLn] ?v gsf6\g ;'emfj klg lbPsf lyof} + . ejg lgdf{0fsf nflu eGb} ?v sfl6P . clxn] ;Dd ejg aGg ;s] sf 5} gg\ . ?v sfl6Pkl5 s'?k b] lvPsf] 5 . ca To; 7fp“df Jofj;fols ejg agfpg ;DjlGwt lgsfonfO{ cfux ug] { of] hgf 5 . ahf/s} d'6'df ejg 5} g . To;sf nflu kxn ug] {5f} + . kmf] xf] / klg p:t} 5 < lahf} / L ;fgf] ahf/ If] q xf] t'ngfTds?kdf . t/ clxn] ahf/ lj:tf/ eO/x] sf] 5 . klxn] xfdLn] lahf} / L ahf/sf] jflif{s?kdf bz} +sf cj;/df ;/;kmfO ub} { cfPsf lyof} + . d cWoIf lgjf{lrt ePkl5 cab] lv dlxgfdf Psk6s ahf/ ;/kmfO ug] { tof/L ePsf] 5 . xKtf–xKtfdf klg ug{ ;lsGYof] t/ kmf] xf] / nfO{ sxf“ 8Dk ug] { eGg] ;d:of 5 . o;sf] kxn eO/x] sf] 5 . dnfO{ nfU5 l5§} kmf] xf] / 8lDkª ug] { ;d:of klg ;dfwfg x'g] 5 . Pp6f ;fj{hlgs zf} rfno agfpg] t hldg 5} g ca 8lDkª ;fO6 lgdf{0f ug] { 7fp“sf] ;d:of t x'g] g} eof] t/ klg o;sf] ;dfwfg xfdL vf] Hg] 5f} + . vf;df ;f] tsf] ;d:of xf] . cfly{s ;f] t h'6fpg >Ldb\efujt k'/ f0f ;~rfng ug] { of] hgfdf xfdL 5f} + .
hfgsf/L lbg'eof] . /fdk'/ sf] a'sfdf To:tf gd"gf Kn6 tof/ ul/Psf] pxf“n] atfpg'eof] . ;xsf/L ;+:yfn] wfgsf] dfq} xf]Og :yfgLo / pGgt hftsf l;hgcg';f/sf afnLsf aLpx? pTkfbg u/L aLp a}s + ;d]t ;~rfng ul//x]sf] 5 . ;xsf/Lsf] gd"gf aLp a}s + df ds}, ux',“ d;'/f], rgf, cfn', tf]/L, d'nfnufotsf :yfgLo tyf pGgt hftsf aLp :6f]/ u/]sf] 5 . em08} $) 6g Ifdtfsf] pGgt aLp a}s + /
:yfgLo hftsf afnLx?sf] 5'§} aLp a}s + ;~rfng ul//x]sf] 5 . ;xsf/L ;+:yfdf /fdk'/ uflj;sf kf“r ;o @% s[ifsx? cfa4 eO{ ljleGg s[lif ultljlw rnfO/x]sf] ;xsf/L ;+:yfn] hgfPsf] 5 . s[ifsx?n] pTkfbg u/]sf :yfgLo tyf wfgafnLsf gd"gf Kn6sf] d+unjf/ lhNnf s[lif ljsf; sfof{no, lhNnf ljsf; ;ldlt, lhNnf kz' ;]jf sfof{no, kqsf/nufotsf ;/f]sf/jfnfx?n] cg'udg u/]sf lyP .
;fwf/0f;ef ;DaGwL ;"rgf † o; hnhnf art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf sf] ( cf}+ ;fwf/0f;ef lgDg ldlt, ;do :yfgdf ;DkGg x'g] ePsfn] pkl:yt eOlbg'x'g ;Dk"0f{ z]o/ ;b:ox?nfO{ xflb{s lgdGq0ff ub{5f}+ . ldlt M @)&#.)^.@@ ut] ;do M ljxfg !) ah] :yfg M bfª pBf]u jfl0fHo ;+3sf] ;efxndf .
s[ltdfg k'g du/ -cWoIf_
hnhnf art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= 3f]/fxL–!), bfª
lzjd\ cf/f]Uo s]Gb
8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 . 8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb . 5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L
lzjd\ cf/f] Uo s] Gb
;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .
a;kfs{ rflx“b} g gu/If] qdf < rflxG5, t/ x'“b} gePsf] t xf] Og lg . clxn] klg xfdLn] xfOj] b] lv pQ/tkm{sf] ?v sfl6Psf] 7fp“df kfls{ª ul//x] sf 5f} + . %÷^ j6f gu/ a; rln/x] sf 5g\ . :yfoL a;kfs{ t rflxof] g} To;sf nflu of] hgf agfpg'knf{ . clxn] uf8Lsf] rfk Tolt w] / } 5} g . uf8L w] / } eP/ ;d:of xf] Og . Jojl:yt?kdf kfls{ª ug] { xfdf] afgL geP/ ;d:of ePsf] xf] . o;nfO{ 6«flkms;“u ;dGjo u/] / ldnfpg ;lsG5 . gu/ ljsf; ;ldltsf nflu s] xL kxn ePsf] 5 < clxn] ;Dd To:tf] s'g} 7f] ; kxn ePsf] 5} g . bnx?;“u ;xsfo{ u/] / cfjZos sfd cufl8 a9fpg] 5f} + . zx/Ls/0f al9/x] sf] 5, hyfefjL Knl6ªn] ;d:of Nofp“b} g < of] ;d:ofklt xfdL lgs} uDeL/ 5f} + . lxhf] sf lbgdf klg xfdLn] o;nfO{ Jojl:yt ug{ uflj;;“u kxn u/] sf xf} + . vf;u/L 3/38] / L ljsf;sf nflu cfkm"v'zL Knl6ª ug] { sfo{nfO{ ;/sf/L dfkb08 cg'?k x'g'k5{ . #÷$ ld6/sf] af6f] 5f] 8] / Knl6ª ul/Psf] 5 . To:tf 3/38] / L v/Lb laqmL x'‘bf l;kmfl/; lbg'x'“b} g . o;nfO{ sDtLdf cf7 ld6/sf] af6f] clgjfo{ ug'{k5{ . o;nfO{ uflj;n] s8fO ug'{k5{ . To;df xfdL klg nfUg] 5f} + . pHofnf] lahf} / L lsg kefjsf/L ePg < ;a} s'/ f cfly{s;“u hf] l8Psf] x'G5 . xfdLn] Ps kf] n Ps aQL cleofg yfn] sf lyof} + . s/Lj @@ b] lv @% j6f kf] ndf clxn] klg aQL h8fg eO;s] sf] 5 . vf;u/L lahf} / Lb] lv b"w/f;;Ddsf kf] nx?df aQL afNg] of] hgf 5 . o;nfO{ sfof{Gjog ub} { hfg] 5f} + . k;nx?df rf] / L eO/x] sf] 5, Jofkf/ Joj;fo ;'/ lIft agfpg s] ug'{knf{ < Jofj;flos ;'/ Iffsf nflu klg xfdL uDeL/ 5f} + . ToxL eP/ lahf} / Ldf c:yfoL kx/L aL6 :yfkgf ul/Psf] xf] . hgzlQmsf] cefj t xf] nf . csf] { s'/ f glhs} x] dGtk'/ df klg kx/L /x] sfn] zflGt ;'/ Iffsf nflu Joj:yf klg 5 . t/ d] / f] cfux s] 5 eg] cfd Joj;foLx? klg ;hu / ;r] t x'g h?/L 5 . o;tkm{ ;a}nfO{ rgfvf] x'g d cfux ub{5' .
o'uaf]w O{–k]k/df x]g'{xf];\ .
http: //issuu.com/yougbodh !)) Ü glb yfx} O{
awfO{ Pj+ :jfut wGojfb . cWoIfdf lgjf{lrt eO;s] kl5 s] ub} { x'g'x'G5 < ljleGg sl7gfOsf afjh'b klg Joj;foLx?n] dnfO{ lahf} / L pBf] u jfl0fHo ;+3sf] g] t[Tjdf k'¥ofpg'ePsf] 5 . To;sf nflu tkfO“s} klqsfdfkm{t lahf} / Lsf cfd Joj;foL, pkef] Qmf, /fhgLlts bn, ;+3;+: yfklt wGojfb 1fkg ug{ rfxG5' . lahf} / L pBf] u jfl0fHo ;+3 bfªsf] ;a} eGbf sfG5f] pBf] u jfl0fHo ;+3 xf] . of] ufp“n] pjf;+3 klg xf] . o;sf] cfly{s cj:yf sdhf] / 5 . clxn] ;Dd cfkm\g} ejg lgdf{0f ug{ ;lsPsf] 5} g . clxn] hgtf ljBfkL7 lahf} / Ln] lbPsf] kf“r ld6/ hUufdf 6x/f] lgdf{0f u/] / a;] sf 5f} + . ;j{kyd t Jofj;flos lxtsf nflu sfd ub} { oL ;a} ;d:of ;dfwfgsf nflu s] ug{ ;lsG5 eGg] lrGtg dggdf Jo:t 5' . gof“ sfo{of] hgf agfpg'eof] < ev{/ gof“ g] t[Tj rog ePsf] 5 . xfdL ;+u7gfTds?kn] ca s;/L cl3 a9\g] eGg] ljifodf 5nkmn ub} {5f} + . d} n] g] t[Tjsf] lx;fan] s] xL sfd ug] { of] hgf t 5 g} . vf;u/L l5d] sL pjf;+3 uLg t'n;Lk'/ , SnLg t'n;Lk'/ / bfª pjf;+3n] klg xl/t gu/nufotsf ;/;kmfO cleofg rnfO/x] sf] cj:yfdf pxf“x?s} cleofgdf klg xfdf] ;fy ;xof] u hf/L /fVg] / xfdf] lahf} / LnfO{ klg ;kmf /fVg] ljifodf s] xL ug] { of] hgf 5 . To:t} pHofnf] lahf} / L cleofgnfO{ cufl8 a9fpg] sfd klg ug'{kg] {5 . vf;u/L d Jofkf/Lsf] g] t[Tj ug] { dfG5] xf] . pkef] Qmfd} qL Jofkf/sf nflu of] hgf klg agfPsf] 5' . cvfBj:t'sf] laqmLljt/0f /f] Sg s8fO ug] { / Joj;foLsf lxtnfO{ klg ;“u} hf] 8] / cufl8 a9\g] of] hgf 5 . lahf} / Lsf] ljsf;sf nflu s] ug{ ;lsG5 < lahf} / L gu/f] Gd'v If] q xf] . lj:tf/} zx/Ls/0f al9/x] sf] 5 . o;sf] Jojl:yt ljsf;sf nflu /fhgLlts Pstfsf] vf“rf] 5 . Pstfa4 /fhgLlts kxnlagf ljsf; ;Dej 5} g . lahf} / Lsf] ljsf;sf nflu r'gf} tL / ;Defjgf b'a} 5g\ . t'ngfTds?kdf sd cfly{s sf/f] jf/ x'g] If] q klg xf] . To;} n] o;sf] ljsf;sf nflu cfly{s ;f] t klg sd} x'G5 . ;fgf] If] q 5 . t/ o;sf ;Defjgf klg 5g\ . l5NnLsf] 6 P] ltxfl;s, ko{6sLo If] q xf] . Toxf“ ax'd"No h8La'6Lsf] pTkfbg klg
gf] ;fO8 Okm] S6
hf“8 /S;L
r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j]{bf -YoKo Free_ w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_
xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of}g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lndn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/
!))Ü Uof/]G6L
Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] -t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)
s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$
sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup
8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL c;f]h @! ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g], of}g rfxgf gx'g] , lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M :jot kb/, lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL c;f]h @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .
kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .
;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .
;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$
$
@)&# ;fn c;f]h !( ut] a'wjf/
(Oct. 5, 2016)
www.nayayougbodh.com
dw'jg 6f]ndf …;'/ Iff ;fO/gÚ oGq o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !* c;f] h . 6f] ndf x'g] rf] / L;“u} cfk/flws lqmofsnfk lgoGq0f ug{] p2] Zon] 3f] / fxL gu/kflnsf–!! dw'jg 6f] ndf ;'/ Iff ;fO/g h8fg ul/Psf] 5 . ;fd'bflos kx/L ;] jf s] Gbsf] ;xsfo{df 6f] n ljsf; ;+: yfn] ^) xhf/ ?k} of“sf] nufgLdf sf7df8f+} df /x] sf] 6] Sgf] nf] hL ;] G; ;+: yfn] lhNnfd} klxnf] k6s dw'jg 6f] n ljsf; ;+: yfdf ;'/ Iff ;fO/g oGq h8fg u/] sf] dw'jg 6f] n ljsf; ;+: yfsf cWoIf lji0f' zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . 6f] ndf x'g ;Sg] ;Defljt rf] / Lsf 36gfx?;“u} , n8fO“emu8f, xf] xNnfnufotsf 36gfx?nfO{ Go"gLs/0f ug{] p2] Zon] 6f] n ljsf; ;+: yfn] klt3/ Ps xhf/ ?k} of“ p7fP/ 6f] ndf pQm kljlw h8fg ul/Psf] xf] . 3/df sf] xL gePsf] cj:yfdf 3/df k;] / rf] / n] ;fdfgx?;“u} /ftsf] ;dodf pR5[+vn o'jfx?af6 x'g;Sg] cfk/flws 36gfx?NffO{ Go"gLs/0f ug{] p2] Zon] 6f] ndf ;fO/g h8fg ul/Psf] ;+: yfn] hgfPsf] 5 . cfk/flws 36gfx?;“u} cfunfuL, 3/df emu8f, 6f] n ljsf; ;+: yfdf ;/;kmfO, ;+: yfsf] a} 7ssf ;fy} s] xL dxTjk"0f{ hfgsf/L;“u} ck/fw lgoGq0fsf nflu kx/LnfO{ va/ ug{ ;d] t 6f] naf;Lx?nfO{ ;xh x'g]
6] Sgf] nf] hL ;] G; kflnsf Ol~hlgo/ gj/fh kf08] n] hfgsf/L lbg'eof] . To:t} /ftsf] ;dodf 6f] ndf /S;L vfP/ xNnf ug{] , uf“hf vfg] , cfjf/f s] 6fx? hDdf eP/ dlxnfx?nfO{ lh:Sofpg] nufot 6f] ndf sf] xL la/fdL x'“bf 6f] naf;Lx?nfO{ ;f] xL oGqdfkm{t hfgsf/L u/fpg;d] t ;lsg] ePsf] 5 . oGqsf dfWodaf6 6f] ndf rf] / L;“u} cfk/flws 36gfx? lgoGq0fsf nflu 6f] n ljsf; ;+: yfsf ;b:ox?sf] ^) j6f gDa/x? pQm oGqdf ;] e ul/g] , cfkm\gf] 3/ jf l5d] sLsf] 3/df s] xL 36gf eP pQm JolQmn] ;'/ Iff ;fO/gsf] gDa/df kmf] g ubf{ pQm gDa/x?df Ps} k6s kmf] g hfg'sf ;fy} kf“r hgfsf] df] afONfdf d] ;] h;d] t hfg] ePsfn] 6f] naf;Lx?nfO{ hDdf ug{ ;lhnf] x'g] kflnsf Ol~hlgo/ kf08] n] hfgsf/L lbg'eof] . pQm ;fO/g oGqsf] cfjfh kf“r ;ob] lv ;ft ;o ld6/;Dd ;'Gg ;lsg] x'“bf k"/ } 6f] ndf Ps} k6s 6f] nsf] cj:yfsf] af/] df hfgsf/L u/fpg ;lsg] 5 . …3/ jf 6f] ndf s] xL 36gf x'“bf s/fpg' kg{] jf kTo] snfO{ kmf] g ug'{eGbf Ps} k6s ;'/ Iff ;fO/gsf] 306L aHbf 6f] nel/sf ;b:ox?n] yfxf kfpg] ePsfn] klg gof“ kljlw ;'/ Iffsf b[li6n] pko'Qm ePsf] j8f kx/L sfof{nosf kd'v ;"o{
yfkfn] atfpg'eof] . cfkm\gf] 6f] ndf x'g] cfk/flws lqmofsnfkx?nfO{ Go"gLs/0f ub{} 6f] nnfO{ ;'/ lIft agfpgsf nflu ;'/ Iff ;fO/g oGq pko'Qm kljlw ePsf] yfkfn] atfpg'eof] . ^) j6f gDa/x? ;] e ug{ ;lsg] / 6f] ndf s] xL 36gf x'“bf 6f] nLaf;Lx?;“u} ;'/ Iff lgsfonfO{ ;d] t P;PdP;sf dfWodaf6 va/ ug]{ gof“ kljlw xf] . 6] Sgf] nf] hL ;] G; kflnn] kf‘“r jif{sf] Uof/] 06L;lxt pQm kljlw 6f] ndf h8fg ul/lbPsf] ;fO/gn] $* 306fsf] Jof6«L Jofsk lbg] 5 . kljlw h8fg u/] jfkt kTo] s jif{ Ps gDa/ a/fa/ Ps ;o ?k} of“ 6f] n ljsf; ;+: yfn] ;] G; kflnnfO{ ltg'{kg{] kflnsf Ol~hlgo/ gj/fh kf08] n] hfgsf/L lbg'eof] . oGqsf ;fy} 6f] nsf d'Vo :yfgx?df pQm :ffO/gsf af/] df hfgsf/L lbg] ;r] tgf af] 8{x? ;d] t /flvPsf] 5 . ;fd'bflos kx/L ;] jf s] Gbsf cWoIf lji0f' k'gsf] cWoIftf tyf j8f kx/L sfof{no 3f] / fxLsf kd'v ;"o{ yfkfsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf 6f] n ljsf; ;+: yfsf cWoIf lji0f' zdf{, s] Gbsf s} nfz /f] sf du/, e'k] Gb ;'j] bL, s'naxfb'/ 3tL{nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng s] Gbsf ;lrj cf/s] zLtnn] ug'{ePsf] lyof] .
n}+lus ;dfgtfsf nflu ;xsf/Lsf] e"ldsf dxTjk"0f{ o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !* c;f] h . n} +lus ;dgtfsf nflu ;xsf/Lsf] e"ldsf dxTjk"0f{ x'g] eGb} dlxnf clwsf/sf nflu 3f] / fxLsf] ;f} efUo dlxnf art tyf C0f ;xsf/L ;+: yfn] gd"gf sfd u/] sf] ;/f] sf/jfnfx?n] atfPsf 5g\ . ;f} efUo dlxnf art tyf C0f ;xsf/L ;+: yfsf] !$ cf} + ;fwf/0f;ef tyf !% cf} + :yfkgf lbj;sf] cj;/df af] Nb} ;/f] sf/jfnfx?n] 5l/P/ /x] sf dlxnfx?nfO{ Pstfa4 u/L art sfo{df nufPsf] df kz+;f u/] . pgLx?n] ln+uLo?kdf k5fl8 kfl/Psf dlxnfx?nfO{ artsf] afgL a;fn] sf] / cfocfh{gsf nflu ;x'lnotdf C0f kjfx u/L
cfDbfgLtkm{ pGd'v u/fPsf] atfP . ;fy} pgLx?n] dlxnfx?nfO{ cfTdlge{/ agfpg] tkm{ gd"gf sfd u/] sf] eGb} lx+;fdf k/] sf dlxnf, afnaflnsfsf] ;+/ If0fsf nflu ;] jf s] Gb ;~rfng u/L ;fdflhs sfo{ cufl8 a9fPsf] df v'zL JoQm u/] . lx+;fdf k/] sf dlxnf tyf afnaflnsfsf] clwsf/sf nflu c:yfoL ;'/ lIft cfjf; / cfj:os sfg'gL klqmofsfnflu ;xof] u tyf cfj:os dgf] ljdz{ ;] jf;d] t lbP/ gd"gf sfd u/] sfdf ;xsf/LnfO{ ;/f] sf/jfnfx?n] wGojfb ;d] t lbP . ;+: yfsL cWoIf x'df l8;Lsf] cWoIftf tyf g] kfn art tyf C0f s] GbLo ;xsf/L ;+3sf ;~rfns bfdf] b/ clwsf/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] ;fwf/0f;efdf lhNnf art tyf C0f
;xsf/L ;+3sf cWoIf c~hgs'df/ kf} 8] n, lhlj;sf of] hgf clws[t af;'b] j cfrfo{, dlxnf afnaflnsf sfof{nosf lgldQ kd'v >Lw/ 1jfnL, /fli6«o ;xsf/L a} +ssf kaGws gf/fo0f a] naf;] , ;fd'bflos jg pkef] Qmf dxf;+3sf s] GbLo pkfWoIf eLdksfz v8\sf, ;+: yfsf z] o/ ;b:ox? s[i0ff /fgf, k'ikf e';fn, bf} ktf Gof} kfg] nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;f] cj;/df c;n C0fL /fwL lu/L, a[4 tyf Psn dlxnf lgdf 8f“uL / c;n art ;ldltsf ?kdf gd"gf dlxnf ljsf; ;ldlt 3f] / fxL–! eujfgk'/ nfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . ;+: yfsL Joj:yfks dLgf rf} w/Ln] cfly{s kltj] bg / ;lrj kfj{tLs'df/L lwtfnn] kult kltj] bg k:t't ug'{ePsf] lyof] .
d]nf /f]Sg] ;j{kIfLo lg0f{o dlxnf ;xsf/Lsf] cWoIfdf >]i7 dx] z l/hfn
;'j] bL, dfcf] jfbL s] Gbsf ;+of] hs wd{/ fh clwsf/L, g] skf Pdfn] sf cWoIf zf] efs/ e';fn, /fkkf g] kfnsf ;lnd zfx, /fli6«o hgdf] rf{sf s] zj/fh vgfn, /fkkfsf cln df] xDdb ldof“, d=h=kmf] = nf] stflGqssf uf] / vgfy s;f] wg, g] skf qmflGtsf/L dfcf] jfbLsf u0f] z s] ;L, g] skf dfcf] jfbLsf eLdksfz k'gnufot #$ hgfn] x:tfIf/ ug'{ePsf] 5 . of] lg0f{o;lxt lhNnf kzf;g sfof{no bfªdf uO{ d] nf :yugkq k] z ul/;lsPsf] pjf;+3sf sfof{no ;lrj ;Gtf] if of] uLn] hfgsf/L lbg'eof] . d] nf cfof] hs /fKtLåf/ ;fKtflxssf kwfg;Dkfbs s] zj af] x/fn] eg] d] nfsf] ;Dk"0f{ tof/L k"/ f eO;s] sf] / sfo{qmd:yndf ;fduLx? klg wdfwd h8fg eO/x] sfn] d] nf s'g} klg cj:yfdf g/f] lsg] atfpg'eof] .
3f] / fxL, !* c;f] h -o';_– pBf] uL dlxnf art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf 3f] / fxLsf] cWoIfdf /] 0f' >] i7 rog x'g'ePsf] 5 . ;xsf/L ;+: yfsf] 3f] / fxLdf ;DkGg gjf} + ;fwf/0f;efn] cWoIFdf >] i7nfO{ rog u/] sf] xf] . h;sf] pkfWoIfdf /fwf lh;L, ;lrjdf ;+1f cfrfo{, ;x;lrjdf ljBf v8\ sf / sf] iffWoIfdf OGb' l8;L x'g'x'G5 . o;} u/L ;b:ox?df tf/f lu/L, ;'zLnf Gof} kfg] , /fwf >] i7 …PÚ, P] Zjof{ zdf{, /fwf /fjt, OlGb/f >] i7 /xg'ePsf] 5 . ;fwf/0f;efn] n] vf ;ldltsf] ;+of] hsdf ;'ifdf Gof} kfg] nfO{ rog u/] sf] 5 . h;sf ;b:odf bLkf yfkf / /fwf e§/fO{ /xg'ePsf] 5 . /] 0f' >] i7sf] cWoIftf tyf lhNnf ;xsf/L ;+3 bfªsf
pBdL dlxnfsf] ;fwf/0f;ef
efn'afª, !* c;f]h -o';_– b]pv'/Lsf] a]nf– ( a;Gtfk'/df ;DkGg e]nfn] sfnfsf6], u9jf, a]nf, /fhk'/ / xf8af; hf]8g\ ] ;8s lgdf{0f ;xof]u ;ldlt u7g u/]sf] 5 . h;sf] cWoIfdf z/bs'df/ a'9fyf] sL, pkfWoIfdf uf] kfn cf] nL, ;lrjdf /fdj/0f ofbj, sf] iffWoIfdf k'ikf ofbj / ;b:ox?df n] v/fh 8f“uL, s[i0faxfb'/ xl/hg, /Ltf ljs, wgktL ofbj, ;Ltf of] uL,
3gZofd rf} w/L, lx/fnfn ofbj, nLnf ofbj, /fhaxfb'/ ofbj, /fdj/0f ofbj, b] jL/fd ;'gf/, afns'df/L kf] v] n / dLgf ofbj /x'gePsf] 5 . lhlj; bfªsf kfljlws of] hgf clws[t ;'/ ] zs'df/ kf} 8] nsf] kd'v cfltYotf / a] nf tyf /fhk'/ uflj;sf ;lrjx? d] 3l;+x k5fO{ / lx/fnfn rf} w/L;d] tsf] ljz] if pkl:ylt /x] sf] /fhk'/ uflj; ;xfos ;fw/fd ofbjn] hfgsf/L lbg'eof] .
;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL
z'4 kfgL rflxPdf
q
efn'afª, !* c;f] h . nfndl6of–# efn'afªdf c;f] h @* ut] b] lv sflt{s * ut] ;Dd ;~rfng ug] { elgPsf] ;"rgf tyf Jofkfl/s kbz{gL d] nf xfn :ylut ug{ :yfgLo ;/f] sf/jfnfx?n] cfux u/] sf 5g\ . ljhofbzdL / bLkfjnLsf] ;do ePsf] / :yfgLo Jofkf/Lx?nfO{ d] nfn] klts"n c;/ ug] { 7x/ ub} { pgLx?n] d] nf /f] Sg lhNnf kzf;g sfof{no bfª;“u dfu ug] { lg0f{o u/] sf x'g\ . /fKtL pBf] u jfl0fHo ;+3 efn'afªsf cWoIf tf/faxfb'/ l8;Lsf] cWoIftfdf cfOtjf/ a;] sf] ;j{bnLo, ;j{kIfLo a} 7sn] o:tf] lg0f{o u/] sf] xf] . ;f] lg0f{odf /fKtL pBf] u jfl0fHo ;+3sf ;Dk"0f{ kbflwsf/L, g] kfnL sf+u] ; OsfO{ ;efklt b'of] {wg kf08] , dxflwj] zg kltlglw g'dfgGb
b] pv'/ L, !* c;f] h -o';_– pBdL dlxnf art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf ndxLsf] gjf+} jflif{s ;fwf/0f;ef tyf rf} yf] clwj] zg ;DkGg ePsf] 5 . ;+: yfsf cWoIf dGgL rf} w/Lsf] cWoIftf Pj+ yf? sNof0fsfl/0fL ;efsf s] GbLo pkfWoIf ozf] bf rf} w/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] ;xsf/L ;+: yfdfkm{t dlxnfx?nfO{ pBdL agfpg ;s] dfq ;+: yfsf] nIf / p2] Zo k"/ f x'g] df hf] 8 lbPsf lyP . ;efdf ;+: yfsf ;lrj lzj' rf} w/Ln] jflif{s kult kltj] bg / sf] iffWoIf sNkgf rf} w/Ln] cfly{s kltj] bg k:t't ug'{ePsf] lyof] . ;+: yfsf pkfWoIf sNkgf rf} w/Lsf] :jfut dGtJoaf6
z'? ePsf] pb\3f6g sfo{qmddf yf? sNof0fsfl/0fL ;ef If] q g+= ! sf ;efklt r] t/fd rf} w/L, ;b:o lx/fnfn rf} w/L, lgj{tdfg ;lrj 5ljnfn sf] lknf, ;Nnfxsf/ sdngf/fo0f rf} w/L, d] 3gf/fo0f rf} w/L, z] / axfb'/ rf} w/L, /fdk;fb rf} w/L, s[i0fL rf} w/L, ;dfh;] jL tyf a'l4hLjL nfndl0f rf} w/L, ;"o{ljgfos dfWolds ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf k'/ gaxfb'/ rf} w/L, kqsf/ cf] dksfz u'Ktf, ;+: yfsf Joj:yfks ld>'nfn rf} w/Lnufotsf jQmfx?n] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf Ps bh{g a9L Ho] i7 gful/s / Psn dlxnfx?nfO{ bf] ;Nnf cf] 9fO ;Ddfg ul/Psf] lyof] .
cWoIF uf] ljGbk;fb zdf{sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf /fli6«o ;xsf/L a} +s bfªsf kd'v gf/fo0f a] njf;] , ;+: yfks cWoIf zfGtf a'9fyf] sL, ;Nnfxsf/ afNdL s] ;L nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;fwf/0f;efdf sf] iffWoIf OGb' l8;Ln] cfly{s / ;lrj ;+1f cfrfo{n] kult kltj] bg k:t't ug'{ePsf] lyof] . c;n sd{rf/L ladnf uf} td, c;n artstf{ ltns'df/L v8\ sf, c;n C0fL u+ufhnL lu/L, P;Pn;L pTs[i6 lg?tf l8;LnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . ;fwf/0f;efdf sd{rf/L d~h' s] ;LnfO{ ljbfO ul/Psf] lyof] . pkfWoIf /fwf >] i7 -hf] zL_sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng uf] df cf] nLn] ug'{ePsf] lyof] .
;8s lgdf{0f ;xof] u ;ldlt u7g
lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= !().– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !(%.– k]m; df;' klt s] =hL= ?= @*).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&
xf]d 8]lnel/sf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]06
e08f/L jf6/ ;Knfo;{
lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#
3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª
;dfrf/
c:yfoL cf/fd:ynsf] dfu ;'bz{g l/hfn 3f] / fxL, !* c;f] h . bfªsf 3f] 8f tyf vRr8 Joj;foLx?n] kz' ladf, pkrf/ tyf c:yfoL cf/fd:ynnufotsf clwsf/ dfUb} ;b/d'sfd 3f] / fxL ahf/ If] qdf ¥ofnLsf] cfof] hgf u/] sf 5g\ . ljZj kz'k+IfL lbj;sf] cj;/df d+unjf/ lhNnfe/af6 3f] 8f / vRr8;lxt ;b/d'sfd 3f]/fxL If]qdf hDdf ePsf vRr8 Joj;foLx?n] ;/f]sf/jfnf lgsfodfem ¥ofnLsf dfWodaf6 3f]8f / vRr8sf nflu pkrf/, c? kz';/x ladf tyf c:yfoL cf/fd:ynsf] dfu u/]sf x'g\ . …kz'k+IfLsf] :ofxf/ xfdf] ;+: sf/Ú …ef/afxs kz'sf] plrt :ofxf/ u/f} + kz' sNof0fdf clea[l¢ u/f} +Ú eGg] gf/fsf ;fy 3f] / fxLsf] 6«flkmsrf] saf6 z'? ePsf] 3f] 8f vRr8 ¥ofnL dWoklZrd ;8s/f] 8 efg' rf] s x'“b} lhNnf kz';] jf sfof{no k'u] / ;dfkg ePsf] lyof] . ;dfkg cj;/df 3f] 8f vRr8 Joj;foLx?n] lhNnf kz' ;] jf sfof{no, kz' clwsf/sf] If] qdf sfd ul//x] sf ;+: yf tyf sfo{qmddf pkl:yt ;/f] sf/jfnf lgsfox?aLr cfkm\ gf dfu /fv] sf lyP . ;f} +l8of/sf vRr8 Joj;foL ahf?dfg rf} w/Ln] cfkm'x?nfO{ vRr8 3f] / fxL Nofp“bf vRr8 7] ufGg] -c:yfoL ?kdf cf/fd u/fpg] _ 7fp“
tl:j/M s'nbLk Gof} kfg] gx“'bf ;d:of kg] { u/] sf] atfpg'eof] . ;fy} rf} w/Ln] af6f] df lx“l8/xsf vRr8n] uf] A¥ofp“bf ;d] t ahf/af;Ln] cfkm"x?nfO{ ;kmf ug{ nufP/ ckdfg ug] { u/] sf] kL8f ;d] t kf] Vg'eof] . ;f] cj;/df kz' clwsf/sdL{ tyf ;/f] sf/jfnfx?n] 3f] 8f vRr8 Joj;foLsf] dfuklt cfkm"x? ;+j] bgzLn ePsf] atfPsf lyP . lhNnf kz' ;] jf sfof{non] vRr8 Joj;foL ;+ul7t eP/ ;d"xut?kdf cfkm\gf dfux? NofP cfkm"x?n] ;Sbf] ;xof] u ug] { atfPsf] 5 . 3f] 8f vRr8 Joj;foLnfO{
;+ul7t u/L 3f] 8fvRr8sf] kz' clwsf/sf] kIfdf sfd ub} { cfPsf] 3f] 8f vRr8 sNof0fsf/L kl/of] hgfsf cg';f/ bfª lhNnfdf s[lifpkh ahf/df Nofpg] , O“§fe§fdf sfd ug] { tyf sf] OnfvfgLdf sf] Onf cf] ;f/k;f/df u/L ;ft ;osf] xf/fxf/Ldf 3f] 8f vRr8 /x] sf 5g\ . kl/of] hgfsf bfª lhNnf ;+of] hs /d0f ld> cfkm"x? kz' clwsf/sf] jsfnt ub} { 3f] 8f vRr8sf] c:yfoL cf/fd:yn, pgLx?sf] pkrf/ tyf ladfsf nflu kxn ul//x] sf] atfpg'x'G5 .
3/ agfpg] ld:qLnfO{ tflnd If] qLo v]ns"b kltof] lutfsf nflu v] nf8L 5gf] 6
o'uaf] w ;dfrf/bftf
3f] / fxL, !* c;f] h . s[i0f g] kfnLn] 3f] / fxL ahf/df 3/ agfpg nfu] sf] ;ft jif{ laTof] . pxf“sf cg';f/ agfpg] 3/ / e"sDk klt/f] wfTds t/Lsfn] agfpg] 3/df w] / } km/s /x] 5 . …3/sf] hu vGg] b] lv 9nfg ubf{;DDf 3/ agfp“bf Wofg' lbg'kg{] /x] 5 . t/ cfk"mn] klxn] l;s] sf] ;Lkcg';f/ g} 3/ lgdf{0f ul//x+] Ú– pxf“n] eGg'eof] . e"sDk klt/f] wfTds ejg agfpg] tflnd lnPkl5 3/sf] hu vGg] , hu afGg] , s'gf ldnfpg] b] lv uf/f ldnfpg] / 9nfg ug{] t/Lsf l;s] sf] g] kfnL atfpg'x'G5 . cfk"mn] 3/ agfpg] t/Lsf / e"sDk klt/f] wfTds t/Lsfn] 3/ agfpg ldNg] eP klg s;/L hu vGg] , s;/L uh, 58 ldnfpg] , afn'jf / l;d] G6 slt ldnfpg] / 9nfg s;/L ug{] eGg] df km/s /x] 5 . tflnddf l;s] sf] ;LknfO{ 3/ agfpg] sfo{df kof] u ub{} e"sDk klt/f] wL 3/ lgdf{0fdf Wofg lbg] pxf“ atfpg'x'G5 . e"sDk klt/f] wL 3/ lgdf{0fdf Wofg lbP/ agfPsf] 3/ alnof] x'g'sf ;fy} cfkm\gf] ;Lk;d] t ahf/df laSg] x“'bf ca e"sDk klt/f] wL 3/ lgdf{0f ug{] ld:qLsf ?kdf cfk"mnfO{ lrgfpg nfUg] pxf“sf] egfO 5. To:t} ljrf/df x'g'x'G5 3f] / fxL–$ sf u'dfgl;+x l;hfnL du/ klg . ljut kf“r
jif{b] lv 3f] / fxL If] qdf sf7;“u} 3/ lgdf{0fsf] sfddf ;+nUg l;hfnLnfO{ klg cfk"mn] agfp“b} cfPsf] ljlweGbf e"sDk klt/f] wfTds ljlwdf km/s nfu] sf] 5 . pxf“n] eGg'eof] – …ufp“3/df sRRfL 3/b] lv ahf/df kSsL 3/x? agfp“b} cfpg'ePsf l;hfnLn] agfpg] 3/sf] hu a;fNg] , uf/f p7fpg] , 9nfg ug{] ljlw / e"sDk klt/f] wL 3/ agfp“bf hu a;fNg] , uf/f p7fpg] , lkn/ lgdf{0f ug{] , 9nfg ug{] , lad af“Wg] nufotdf leGgtf kfP“ . ca l;s] sf e"sDd klt/f] wL kIfx?nfO{ 3/ lgdf{0fdf nufp“5' . 3/ lgdf{0fdf cg'ej dfq eP/ x'g] /x] g5 . e"sDKf klt/f] wL 3/ agfpg] t/Lsf km/s /x] 5 .Ú 3f] / fxL gu/kflnsfdf e"sDk klt/f] wL ejgx? agfpg'kg{] eP klg cfk"mx?df ;Lk gx'“bf cK7] / f] k/] sf] lyof] . ca tflnd kfPkl5 3/ lgdf{0fdf ;xh x'g] pxf“n] atfpg'eof] . ;'/ lIft cfjf;sf nflu e"sDk klt/f] wL 3/ lgdf{0f ug{ clxn] @* hgf ld:qLn] 3f] / fxLdf tflnd lnO/x] sf 5g\ . 3f] / fxL ;fd'bflos ljsf; kl/of] hgfcGtu{t ufdL0f dlxnf pTyfg s] Gb / x\oflj6\of6 km/ x\o'Doflg6L g] kfnsf] ;xof] udf 3f] / fxL If] qdf 3/ lgdf{0fdf ;+nUg @* hgf ld:qLnfO{ e"sDk klt/f] wL tflnd lbOPsf] ufdL0f dlxnf pTyfg s] Gbsf sfo{qmd clws[t gjLg rf} w/Ln] atfpg'eof] .
^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL lhp“bf] af]On/ s'v'/f 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df vf]/sfF6f ?= !().– ahf/ sfF6f ?= !(%.–
nfld5fg] hn ;]jf
lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .
;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(
t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª
EofnL km] ; xfp;
3f] / fxL–!) uf}tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!
g]kfn ;/sf/
dfnkf] t sfof{no t'n;Lk'/ bfªsf] ;fj{hlgs ;"rgf † bfª lhNnf t'n;Lk'/ g=kf= j8f g+= !) a:g] snfjtL lu/Ln] lgDglnlvt hUuf btf{ gfd;f/L ul/kfpF egL lgj]bg lbg'ePsf] x'bF f ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lgj] bssf] gfddf Psnf}6L gfd;f/L x'g' gkg] { sf/0f eP jf c? s;}sf] gfddf ;d]t Psnf}6L gfd;f/L x'gk' g{] eP jf lgj]bs afx]s c? xsjfnf klg eP sf/0f / kdf0f;lxt of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq lgj]bssf] gfddf Psnf}6L gfd;f/L x'g' gkg] { sf/0f v'nfO{ c?sf] klg xs nfUg] eP kdf0f;lxt / gfd;f/L ug'k{ g] { jf c? klg xsjfnf eP xsjfnfn] cfkm\gf] lhsL/;lxt lgj] bg ug{ cfpg'xf] nf . ;doleq bfjL lj/f]w ug{ gcfP sfg"g adf]lhd e}hfg] Aoxf]/f ;"lrt ul/G5 .
lgj]bsn] >]:tfsfod gfd;f/L ug{ dfu u/]sf] hUufsf] ljj/0f
uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If]qkmn hUufwgLsf] gfd nfx'/]rf}/ %÷3 @## )!!!)=@# bnaxfb'/ u'?ª o;df snfjtL lu/Ln] lghsf afa' bnaxfb'/ u'?ªsf] ldlt @)^$.!@.@* ut] / lghsf] kTgL tyf lgj]bssf] cfdf xl/snf u'?ªsf] ldlt @)^@.)#.!( df d[To' ePsf] / d[tssf] z]ifkl5sf] c+lzof/x?df 5f]/fx?sf] hfohGd gePsf], 5f]/Lx? ^ alxgL bz/yL, k~rsnL, dLgf, ;fljqL, wgsnL / snfjtL ePsf]df ;a}sf] ljjfx eO;s]sf] / ^ alxgLdWo] bz/yL, k~rsnL, dLgf, ;fljqf / wgsnLn] afa' hLljt 5Fb} cf–cfk\mgf] c+z a'lem;s]sfn] pNn]lvt hUuf lgh lgj]bs snfjtL lu/Ln] cfk\mgf gfddf Psnf}6L gfd;f/L ul/kfpF egL lgj]bg dfu u/]sfn] lghsf gfddf Psnf}6L gfd;f/L x'g'kg]{ xf] jf c? s;}sf] gfddf ;d]t x'g'kg]{ eP ksflzt ;"rgfsf] xbDofbleq cfjZos kdf0f;d]t NofO{ xsbfaL ug{ cfpg'xf]nf .
l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=
q
dlgif v8\sf
?s'd, !* c;f] h . lhNnf v] ns"b ljsf; ;ldlt ?s'dn] cfufdL sflt{s @& ut] b] lv d+l;/ # ut] ;Dd ;~rfng x'g] If] qLo v] ns"b kltof] lutfsf nflu ljleGg v] nsf v] nf8L 5gf] 6 u/] sf] 5 . dlxnf, k'?if elnan, k'?if km"6an;lxt dfz{ncf6{ cGtu{tsf ljleGg v] nsf v] nf8Lx? 5gf] 6 ul/Psf] lhNnf v] ns"b ljsf; ;ldltsf sfof{no kd'v 5ljnfn s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . efuL/fd af] xf] / fsf] sKtfgLdf !* ;b:oLo km"6ansf] k'?if 6Ld 3f] if0ff ul/Psf] 5 . h;sf] pksKtfgdf dgf] x/ 9sfn /xg'ePsf] 5. 6Ldsf ;b:ox?df k] d af] x/f, keft af] x/f, lk6/ hLPd, bLk] Gb s] ;L, g/] Gb af] x/f, ;lrg ljs, /ljg v8\sf, ch'{g t'nfrg, nfnaxfb'/ clwsf/L, /] zd af] x/f, lg/fhg af] x/f, ;~ho la;L, ls/0f s] ;L, v'daxfb'/ 9sfn, v'dg a'9f du/ / c;] r dNn /xg'ePsf] 5 . pT;j lu/L, /d] z af] x/f, ;+uLt t'nfrg, cIfo uf} td /
k] d bb] n eg] j} slNks v] nf8L x'g'x'G5 . cGo v] nsf] t'ngfdf a9L cfz ul/Psf] k'?if elnjnsf] lhNnf:t/Lo 6Ldsf] g] t[Tj l8nf/fd cf] nLn] ug'{x'g] 5 . @)^* ;fndf ePsf] If] qLo v] ns"b kltof] lutfdf ?s'd dWoklZrd RoflDkog ePsfn] of] k6s klg lhNnfn] k'?if elnjndf 7"nf] cfzf u/] sf] 5 . k'?if elnjnsf] pksKtfgsf] lhDd] jf/L g/] Gb v8\sfn] kfpg'ePsf] 5 . !# ;b:oLo 6Ldsf cGo v] nf8Lx?df /fh] Gb zfxL, bLks s';f/L, gj/fh dNn, eLdksfz ljs, nId0f v8\ sf, slj/fd a'9fyf] sL, ksfz rGb, nId0f dNn, u0f] z zfxL, t] hljqmd a'9f / kjg zfxL /xg'ePsf] 5 . dlxnf elnansf] sKtfgLsf] lhDd]jf/L tf/f rGbnfO{ lbOPsf] 5. pksKtfgdf t'n;f v8\sf /xg'ePsf] 5 . !$ ;b:oLo 6f]nLdf ;kgf ljs, Ct' rGb, ;Ltf /fjn, ;Ltf a'9fyf]sL, tf/f zfxL, t'n;f v8\sf, dLgf 3tL{ du/, cg' dNn, nfns'df/L dNn, d'gf /fjn, /ldnf af]x/f / c~hnL a'9f x'gx' G' 5 .
xflb{s z'esfdgf ljhofbzdL, z'e bLkfjnL tyf 57 kj{sf] @)&# sf] kfjg cj;/df ;d:t xf]6n Joj;foL tyf oftfoft Joj;foL, pBf]uL, Jofkf/L tyf z'elrGtsnufot ;Dk"0f{ b]zaf;Lx?df ;'v, zflGt, ;d[l4, ;':jf:Yo Pj+ bL3fo'{sf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . OGbaxfb'/ a:g]t 6]s/fd v8\sf ;lrj cWoIf Pj+
t'n;Lk'/ xf]6n Joj;foL ;ldlt kl/jf/ t'n;Lk'/, bfª g]kfn ;/sf/
dfnkf] t sfof{no bfªsf] ;fj{hlgs ;"rgf † bfª lhNnf r}nfxL uf=lj=;= j8f g+= % a:g] b08L/fd rf}w/Ln] lgDglnlvt hUuf lsQfsf6 jb/ ul/kfpF egL lgj]bg lbg'ePsf] x'bF f ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lgj] bssf] gfddf lsQfsf6 jb/ x'g' gkg] { sf/0f eP jf c? s;}sf] gfddf ;d]t lsQfsf6 jb/ x'gk' g{] eP jf lgj]bs afx]s c? xsjfnf klg eP sf/0f / kdf0f;lxt of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq lgj]bssf] gfddf lsQfsf6 jb/ x'g' gkg] { sf/0f v'nfO{ c?sf] klg xs nfUg] eP kdf0f;lxt / gfd;f/L ug'k{ g] { jf c? klg xsjfnf eP xsjfnfn] cfkm\gf] lhsL/;lxt lgj] bg ug{ cfpg'xf] nf . ;doleq bfjL lj/f]w ug{ gcfP sfg"g adf]lhd e}hfg] Aoxf]/f ;"lrt ul/G5 .
lgj]bsn] lsQfsf6 jb/ ug{ dfu u/]sf] hUufsf] ljj/0f
uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If]qkmn hUufwgLsf] gfd r}nfxL %3 &$ )–!@–!*½ b08L/fd rf}w/L pNn]lvt hUuf d}n] a08fkqaf6 kfKt u/]sf] s;}nfO{ st} s'g} klg ksf/n] xsx:tfGt/0f gu/]sf] >]itf k'hf{df oyfjt sfod /x]sf] t/ gfkL sfof{nosf] Kn6df e"naf6 lsQfsf6 eO{ -kmf]8 eO{_ @$) h=lj= )–^–!), @$! h=lj= )–^–* ½ sfod /x]sf]n] pQm lsQf kmf]8 jb/ ul/kfpF egL b08L/fd rf}w/Ln] dfu bfaL lng'ePsf] x'Fbf olb s;}n] s'g} ksf/n] xs kfKt u/]sf] eP kdf0f;lxt xs bfaL ug{ cfpg'xf]nf .
/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] afUb'nfaf6 vn+uftkm{ hf“Fb} dxfg'efjn] glhssf] kx/L ul/lbg'xf]nf . gfd M vf]d/fh ;'gf/ 7] ufgf M a/f}nf uf=lj=;=–&,
/fxbfgL ldlt @)&# ebf} % ut] ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'x{ 'g] sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ Ko'7fg
o; l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06sf] nflu s]xL s's / j]6/x?sf] cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .
/fxbfgL g+= M )())#@@&
t'n;Lk'/ kmf]g M )*@–%@!()! 3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@
%
@)&# ;fn c;f]h !( ut] a'wjf/
(Oct. 5, 2016)
www.nayayougbodh.com
/fKtLkfl/sf] zflGt;'/ Iffdf kx/Ln] ;lqmotf a9fpg] q
lzj/fh kGyL
u9jf, !* c;f] h . b] pv'/ L /fKtLkfl/sf] If] qdf glhs} cfO/x] sf dxfg rf8kj{x? bz} +, ltxf/ / 57kj{nfO{ dWogh/ ub} { Onfsf kx/L sfof{no u9jfn] cfkm\gf] sfo{If] qsf Pl/ofx?df zflGt;'/ Iffsf] Joj:yfnfO{ yk dha't kfg] { ePsf] 5 . Onfsf kx/L sfof{nodf xfn} cfof] lht pBf] uL, Joj;foL /fhgLlts bn, a'l4hLjL tyf kx/LaLr ePsf] 5nkmnaf6 rf8kj{sf] ;dodf /fKtLkfl/sf] zflGt ;'Aoj:yfdf cF“r cfpg tyf cfk/flws 36gfx? x'g glbg ;'/ Iff ;ts{tf ;kgfOPsf] kx/L kd'v /fh' yfkfn] hfgsf/L lbg'eof] . h;cg';f/ /flt ( ah] k5fl8 xf] 6nx? aGb ug'{kg] {, !) ah] k5fl8 dfbskbfy{ ;] jg u/L ahf/ / cf;kf;sf
If] qdf u'lkªdf lx“8\8'n ug{ gkfOg] ePsf] 5 . o;} u/L ahf/df k6fsf, e'O“rDkf, cflt;afhLh:tf laikmf] 6s kbfy{ cf] ;f/k;f/ tyf a] rlavg ug{ gkfOg] , s;} n] klg h'jftf; v] Ng v] nfpg gkfOg] olb o:tf] u/] u/fPdf P] gdf Joj:yf ePadf] lhd sfg'gL sf/jfxL ug] { kx/Ln] hgfPsf] 5 . rf8kj{x?df x'g] cjfl~5t lqmofsnfkx? /f] Sg /fKtLkfl/sf ;a} If] qx?sf ;fy} ;/sf/L u} / ;/sf/L Pj+ laQLo ;+3;+: yf tyf sfof{nox?df ;d] t ;'/ Iff l:yltnfO{ yk dha't kf/L Aofks?kdf ;'/ Iff u:tL a9fpg] kx/Ln] hgfPsf] 5 . gful/s ;xfotfsIf pb\3f6g o;} aLr Onfsf kx/L sfof{no u9jfn] :yfgLo /fhgLlts bn, a'l4hLjL kqsf/ tyf pBf] uL Joj;foLsf] /f] xj/df Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L u9jf ahf/sf]
bz}+nuQ}=== h8fg eO/x] sf] Ol~hlgo/ of] uLn] atfpg'eof] . hDdf cf7j6f 6f] ndf af“l8Psf] kf] ndf Go"/ f] 8df !), kltdf !), cfbz{df 5, ldngdf cf7, a?jfufp“ 6f] ndf !$ / ufO8x/df !$ kf] n ljt/0f ug{ nfluPsf] 5 . cGoq kf] ndf Ps ;fO8df dfq ;f] nf/ aQL h8fg ug] { u/L sfd ePsf] df … sÚ nfOgdf b'a} lt/ aQL h8fg ug] { sfd x'g] ePkl5 s] xL dxËf] kg{ hfg] cg'dfg gu/kflnsfn] u/] sf] 5 . aQL h8fg u/] kl5 ahf/df x'g] rf] / Lsf] ;Df:of s] xL x6\g] ljZjf; kx/Ln] lnPsf] 5 eg] ahf/af;Ln] ca] / ;Dd k;n vf] Ng kfpg] cfzf u/] sf 5g\ . xfn aQL h8fgsf nflu ;a} 7fp“df kf] n ufl8;lsPsf] 5 eg] a'wjf/b] lv g} ;f] nf/ aQL h8fg sfo{ tLa agfOg] Pe/] i6 ;f] nf/ OghL{ kfln sf7df8f} +sf /f] zg cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] ] . pxf‘“n] sflt{s d;fGt;Ddsf] ;dofjlw /x] klg !% lbg cufl8 g} ;Sg] u/L sfd eO/x] sf] atfpg'eof] .
lgbfp“b}===
cfjZostf cg';f/ hfg g;s] sf] pNn] v ub} { /fHon] o;df rf;f] lbg'kg{] atfpg'eof] . pkfWofon] c:ktfndf lgdf{0f ePsf ef} lts ;+/ rgf hL0f{ / sdhf] / ePsf] atfpg'eof] . s] xL ;+/ rgfx? kof] u ug{ gldNg] ePkl5 tfnf nufP/ aGb ul/Psf] 5 . c:ktfnsf ;"rgf clwsf/L a;Gt /fjtn] lhNnfdf Pnf] k] lyssf 7"nf / cfw'lgs c:ktfnx? :yfkgf ePkl5 cfo'j{] lbs pkrf/df sdL cfPsf] atfpg'eof] . pxf“n] c:ktfndf clxn] klg b} lgs $)÷$% hgf pkrf/sf nflu cfpg] u/] sf] hfgsf/L lbg'eof] ] . k"jf{wf/ / hgzlQm a9fpg ;s] c:ktfnnfO{ klxn] s} cj:yfdf Nofpg ;lsg] pxf“sf] egfO 5 .
d'Vo rf} / fxfdf /x] sf] kx/L la6df gful/s ;xfotf sIf pb\3f6g u/] sf] 5 . rf8kj{sf] ;dodf x'g;Sg] rf] / L 8s} tL tyf cGo cafl~5t lqmofsnfk Go"gLs/0f ug{ tyf gful/ssf lk/dsf{sf] tTsfn} ;'g'jfOsf] Joj:yf ug{ gful/s ;xfotf sIf cyf{t x] Nk8] : s /flvPsf] u9jfsf kx/L kd'v /fh' yfkfn] hfgsf/L lbg'eof] . pQm ;xfotf sIfdf gful/sx?n] cfkm"nfO{ k/] sf lk/dsf{x? df} lvs jf lnlvt b'a} t/Lsfn] btf{ ug{ ;lsg] / tTsfn kLl8t / kL8snfO{ af] nfP/ 5nkmn ug{ ;lsg] Joj:yf /x] sf] atfOPsf] 5 . u9jf ahf/sf] d'Vo rf} / fxfdf gful/sn] b] Vg] u/L kx/L ;xfotfsIf /flvPsf] of] klxnf] k6s xf] . kx/Lsf] of] sbdnfO{ :yfgLoaf;Ln] ;sf/fTds?kdf lnPsf 5g\ .
g]kfn ;/sf/ lzIff ljefu lhNnf lzIff sfof{no
>L d'lQm dfWolds ljBfno, Ko'7fg g=kf=–!# /ftfdf6f, Ko'7fg sIff ( sf] kfljlws ljifo (Civil Engineering) sf] kof]ufTds lzIf0fsf] nflu cfjZos kg]{ ljleGg cf}hf/, pks/0f tyf ;fduL v/Lb;DaGwL af]nkq cfx\jfgsf] ;"rgf † ;"rgf g+= )!.)&#.&$ kydk6s ;"rgf ksflzt ldlt M @)&#.)^.!( gofF o'uaf] w /fli6«o b} lgsdf o; d'lQm dfWolds ljBfno /ftfdf6f Ko'7fgsf] sIff ( sf] kfljlws ljifo (Civil Engineering) sf] kof] ufTds lzIf0fsf] nflu cfjZos kg] { ljleGg cf} hf/, pks/0f tyf ;fduL v/Lb;DaGwL kydk6s ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #) lbgleq sfof{no ;doleq af] nkqbftf jf lghsf] clws[t kltlglwn] af] nkq v/Lb ug{ gjLs/0f u/] sf] kmd{ btf{ kdf0fkq, cfos/ btf{ kdf0fkq, d"=c= s/ btf{ / cf=j= )&@.)&# sf] s/ r'Qmf kdf0fkqsf] kdfl0ft kltlnlk ;+nUg /fvL lgj] bgdf ?= !).– sf] l6s6 6fF; u/L o; >L d'lQm dfWolds ljBfno /ftfdf6f Ko'7fgaf6 lgodfg';f/sf] af] nkq v/Lb ug{ ;lsg] 5 . zt{x? != af] nkq kmf/fd jfktsf] b:t'/ ?= !,))).)) -kl5 lkmtf{ gx'g] u/L_ o; ljBfnodf a'emfpg'kg] {5 . @= ;"rgf ksflzt ldltn] #) cf} + lbg;Dd af] nkq kmf/fd laqmL ljt/0f x'g] 5 . laqmL eO;s] sf af] nkqx? vfddf lznaGbL u/L #! cf} + lbg lbgsf] !@M)) ah] ;Dd btf{ u/fO{ ;Sg'kg] {5 / btf{ ePsf af] nkqx? ;f] xL lbg lbgsf] !M)) ah] cGo sfof{nosf kltlglwx? / af] nkqbftfx?sf] /f] xj/df vf] lng] 5 . af] nkqbftfsf kltlglwx? pkl:yt gePdf klg af] nkq vf] Ng afwf kg] { 5} g . nfut cg'dfg d"=c= s/ / pks/0f h8fg z'Ns ;d] tsf] hDdf /sdsf] @=%Ü n] x'g] w/f} 6L jfktsf] hDdf /sd ?= ^&,^&%.)) >L d'lQm dfWolds ljBfno /ftfdf6f Ko'7fgsf] g]kfn a}+s lnld6]8 vn+uf Ko'7fgsf] lx=g+= )%@))!)^@(%%%#)))))! w/f} 6L vftfdf hDdf u/] sf] a} +s ef} r/ jf ;f] a/fa/sf] a} +s Uof/] G6L kz] ug'{kg] {5 . #= af] nkq v/Lb ug] {, btf{ ug] { / vf] Ng] lbg ljbf k/] df pQm sfo{x? ef] lnkN6 ljBfno kzf;g v'n] sf] lbg x'g] 5 . $= Ps kmd{sf] gfddf v/Lb u/]sf] af]nkq kmf/fd csf]{ JolQm jf kmd{sf] gfdaf6 bflvnf ug{ kfOg] 5}g . %= af] nkq saf] n u/] sf] b//] 6 c+s / cIf/ b'a}df ki6?kdf n] lvPsf] x'g'kg] {5 . c+s / cIf/df km/s k/] df cIf/nfO{ dfGotf lbOg] 5 . s] / d] 6 ePsf] 7fpFdf bfofFafofF b:tvt u/] sf] x'g'kg] {5 . ^= cf} hf/, pks/0f tyf ;fduLx? :k] l;lkms] ;gdf tf] lsP adf] lhdsf] u'0f:t/Lo x'g'kg] {5 . &= af] nkqdf k] z ul/Psf] d"No o; cf=j=sf nflu ePsfn] s'g} ksf/sf] d"Noa[l4nfO{ :jLsf/ ul/g] 5} g . *= af] nkqdf dfu ul/Psf] kl/df0f yk36 ug] {, af] nkq :jLs[t ug] { jf gug] { jf cf+lzs?kdf :jLs[t ug] { ;Dk"0f{ clwsf/ o; ljBfnodf lglxt /xg] 5 . (= o; ;"rgfdf 5'6 x'g uPsf cGo s'/ fx? ;fj{hlgs v/Lb P] g, @)^# / ;fj{hlgs v/Lb lgodfjnL @)^$ tyf krlnt P] g lgodfg';f/ x'g] 5 . !)= af] nkq ;fj{hlgs v/Lb lgodfjnL @)^$ sf] lgod $) -ª_ cg';f/ af] nkqbftfsf] v/Lb sf/jfxLdf efu lng cof] Uo gePsf] , cfk\mgf] :jfy{ gaflemPsf] , k] zf jf Joj;fo;DaGwL s;'/ df cfkm"n] ;hfo gkfPsf] lnlvt?kdf :jo+ 3f] if0ffkq k] z ug'{kg] { 5 .
;dfrf/
Ho]i7 gful/ssf] lgMz'Ns ;xsf/L ;+:yfsf] ;fwf/0f;ef :jf:Yo k/LIf0f o'uaf] w ;dfrf/bftf
q
zzLw/ e08f/L
Ko'7fg, !* c;f] h . lhNnfsf Ho] i7 gful/sx?sf] :jf:Yo k/LIf0f tyf Ho] i7 gful/s kl/rokq ljt/0f ul/Psf] 5 . lhNnf c:ktfn Ko'7fgdf dlxnf tyf afnaflnsf sfof{no, lhNnf :jf:Yo sfof{no, Ho] i7 gful/s lhNnf ;+3 / aof] a[4 cgfy ;+/ If0f d~r Ko'7fgn] cfof] hgf u/] sf] sfo{qmddf lhNnfsf Ho] i7 gful/sx?sf] :jf:Yo k/LIf0f tyf kl/rokq kbfg ul/Psf] xf] . lhNnf c:ktfn Ko'7fgsf 8f= ;ld/ nfdfsf cg';f/ s/Lj (# hgf Ho] i7
rf8kj{=== Joj;foL ;ldltsf sfof{no kd'v 8f= nf] s/fh k/fh'nLn] hfgsf/L lbg'eof] . …/fKtL ;ldlt, gof“ ;~rfngdf cfPsf kfln;“u} lghL :sflk{of] , an] / f] hLkx?n] ;d] t ofq'x? Nofpg] nUg] sfd ul//x] sf 5g\ . t} klg uf8Lx?sf] cefj b] lvP ;ldltn] yk uf8Lx? ;~rfng u/] / klg sf7df8f+} df a:g] x?nfO{ bz} + ltxf/df …dÚ 3/ hfg kfOg“
efn'afª, !* c;f] h . nfndl6of–* d;'l/ofl:yt e[s'6L dlxnf ljsf; art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf lnsf] !$ cf} + jflif{s ;fwf/0f;ef ;f] djf/ ;DkGg ePsf] 5 . ;+: yfsf cWoIf lxdfnL Gof} kfg] sf] cWoIftfdf ePsf] ;fwf/0f;efsf] pb\3f6g bfª If] q g+= @ sf ;f+;b ;'zLnf rf} w/Ln] ug'{eof] . ;+: yfsf sfof{no ;lrj k/d] Zj/L 1jfnL / ;b:o bof e08f/Ln] kfn} kfnf] ;~rfng ug'{ePsf] ;fwf/0f;efdf jflif{s kult kltj] bg ;lrj t'n;f lu/L / cfly{s kult kltj] bg zf/bf e08f/Ln] k:t't ug'{ePsf] lyof] . ;fwf/0f;efnfO{ kd'v cltly ;f+;b rf} w/L, ljlzi6 cltly l8lehg ;xsf/L sfof{no bfªsf ljgf] bs'df/ kf} 8] n, uflj; ;lrj bfdf] b/ kf] v] n, ls/0f e08f/L,
gful/sx?sf] :jf:Yo k/LIf0f ul/Psf] lyof] . k/LIf0fdf Ho] i7 gful/sx?dWo] cTolws dfqfdf bd / k] ;/sf /f] uLx? e] l6Psf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . To:t} lhNnfsf s/Lj Ps ;o !* gful/sx?nfO{ kl/rokq ljt/0f ul/Psf] 5 . lhNnfel/df 5l/P/ /x] sf ^) jif{eGbf dflysf Ho] i7 gful/sx?dWo] xfn;Dd s/Lj ;ft ;o $) hgfn] Ho] i7 gful/s kl/rokq kfPsf] dlxnf tyf afnaflnsf sfof{no dlxnf ljsf; clws[t zflGt ljZjsdf{n] atfpg'eof] . eGg lbg] 5} gf} +Ú– sfof{no kd'v k/fh'nLn] eGg'eof] . clxn] ;ldltn] P;L, l8nS; / ;fdfGo uf8Lx? u/L b} lgs !* j6f ;~rfng ub{} cfPsf] ;ldltn] hgfPsf] 5 .
ljZj/fh cfrfo{, 6+s cfrfo{, kqsf/ dx] z l/hfnnufotn] ;xsf/L cfGbf] ngaf/] af] Ng'ePsf] lyof] . ;fwf/0f;efdf Ho] i7 ;b:o dgs'df/L clwsf/L, afn artstf{ cf] h:jL e§/fO{, c;n afn artstf{ kfj{tL rf} w/L, ;/wgL rf} w/L, s[i0ffs'df/L rf} w/L, ;Ltf rf} w/L, lji0f' rf} w/L / c;n C0fL kz'klt e';fn, b'uf{ ;fsL{, 7ugL rf} w/L, lx+;fkLl8t ;? rf} w/L, dgsnf rf} w/LnfO{ bf] ;Nnf / gub k'/:sf/;lxt kd'v cltly ;f+;b rf}w/Ln] ;Ddfg ug'e { Psf] lyof] . To;}u/L pTs[i6 sfd u/]sf] eGb} ;+:yfsL sfof{no ;lrj k/d]Zj/L 1jfnLnfO{ klg ;Ddfg ul/Psf] lyof] . ;+:yfnfO{ pTs[i6 of]ubfg lbPsf] eGb} ;f+;b ;'zLnf rf}w/L, :yfgLo pBf]ukltx? lqefg a'9f du/ / Clif/fd kf}8]nnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] .
xflb{s ;dj]bgf
d]/f cfb/0fLo u'? ndxL lgjf;L ne Gof}kfg]sf] oxL @)&#.)^.!! ut]sf lbg $% jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] d cToGt ddf{xt ePsf] 5' . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5' .
klqsf dfu] / xf] Og lsg]/ k9\g] afgL a;fnf} + .
ls;g e§/fO{
xflb{s ;dj]bgf
ndxL b]pv'/L, bfª
xflb{s ;dj]bgf
hGd M @)@^ ;fn
o; SofDk; :jtGq ljBfyL{ o'lgogsf k"j;{ efklt j;Gt b]jsf]6fsf] @)&# c;f]h !) ut]sf lbg $& jif{sf] pd]/df c;fdlos lgwg ePsf]df SofDk; kl/jf/ ddf{xt ePsf] 5 . zf]s / kL8fsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .
d[To' M @)&#.)^.!)
xfdf bfh' tyf g]kfnL sf+u]; bfª If]q g+= % sf ;efklt, h'emf? o'jf g]tf j;Gt b]jsf]6fsf] oxL @)&# c;f]h !) ut]sf lbg $& jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs'n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . t'n;Lk'/uf], kbfª kjn /]UdL fn zdf{ e§/fO{
k]d ltjf/L
dgdGt/ zfx
k]d zfx
ljdn ;'jb] L
;efklt, lq=lj= sd{rf/L ;+3 ;efklt, lq=lj= kfWofks ;+3 SofDk; kd'v
Pj+ dx]Gb ax'd'vL SofDk; kl/jf/ e/tk'/, bfª
wd]{Gb /]UdL
xflb{s ;dj]bgf
of]u]Gbaxfb'/ lh=;L= kwfgfWofks
UNFPA, the United Nations Population Fund, is looking for qualified candidates for the following position for its various District Offices, Nepal Vacancy No. UNFPA/Nepal/2016/11 (SB 4-Peg II): District Programme Officers for different possible locations in districts, where UNFPA is present Eligibility: Advanced degree in Health (including Medicine) or Social Sciences, preferably in Management, Public/Business Administration, Public Health, Population or Development Studies. At least five years of progressive working experience at the community, district and national levels in programme planning, management, monitoring and evaluation, in a related field, preferably within the UN system. Excellent command of oral and written English and Nepali. More detail information, including the detailed job description, competency profile and education/experience and other requirements can be found at: http://nepal.unfpa.org/vacancies/district-programme-officers-deadline23-october-2016. How to apply: Candidates (Nepali nationals only) must complete a Personal History Form (P-11), and attach a curriculum vitae (CV). The P-11 form can be downloaded from http://un.org.np/attachments/un-agenciespersonal-history-form-p11. Please send your applications only by email to jobs.nepal@unfpa.org clearly marking the Vacancy Number and Position Title in the Subject of your email. Deadline for applications: 23 October 2016 by 5:30pm Nepali time. Applications received after the deadline will not be accepted. UNFPA will only respond to applicants in whom we have further interest. UNFPA is committed to workforce diversity. Qualified female candidates are encouraged to apply. UNFPA does not charge any application, processing, training, interviewing, testing or other fee in connection with the application or recruitment process. UNFPA is a non-smoking environment.
xflb{s >4f~hnL hGd M @))@ ;fn
d[To' M @)&#.)^.!)
xfdL alxgL, gGbsL ;f;" -xh'/cfdf_ dfgk'/– # 8f]qm]gf lgjf;L nIdL e08f/Lsf] oxL @)&# c;f]h !) ut]sf lbg &! jif{sf] pd]/df ePsf]] c;fdlos lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ pxfFklt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ .
gflt÷gfltgL a'xf/L M
a'l4ksfz s]=;L=÷zf/bf s]=;L= Pj+
t'n;Lk'/ l8lh6n sn/ Nofj P08 s]=;L= kmf]6f] :6'l8of] kl/jf/ t'n;Lk'/, bfª
xflb{s ;dj]bgf hGd M @)@^ ;fn
d[To' M @)&#.)^.!)
g]kfnL sf+u]; bfª If]q g+= % sf ;efklt, h'emf? o'jf g]tf j;Gt b]jsf]6fsf] oxL @)&# c;f]h !) ut]sf lbg $& jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs'n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .
OGbaxfb'/ a:g]t ;lrj
6]s/fd v8\sf Pj+
cWoIf
t'n;Lk'/ xf]6n Joj;foL ;ldlt kl/jf/ t'n;Lk'/, bfª
hGd M @)@&.!!.@&
d[To' M @)&#.)^.!!
:j= ne Gof}kfg]
o; ljBfnosf lzIfs Pj+ ;xsdL{ ldq ndxL lgjf;L ne Gof}kfg]sf] oxL @)&#.)^.!! ut]sf lbg $% jif{sf] pd]/df x'guPsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . u0f]z v8\sf dfgaxfb'/ s]=;L= bfgaxfb'/ g]kfnL lul//fh vgfn z/b /]UdL ljKnj v8\sf
k"hf ;fksf]6f 6'snfn cfrfo{ uf]kfn a:g]t od'gf a:g]t uf]N8L u'Ktf ls;g e§/fO{
zflGt yfkf g/]z s]=;L= ;ld/ ofbj ;+uLtf vgfn ljgf v8\sf
Pj+
6fOgL 66\; pRr dfWolds ljBfno kl/jf/ ndxL b]pv'/L,bfª
CMYK
^
@)&# ;fn c;f]h !( ut] a'wjf/
(Oct. 5, 2016)
www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com
xflb{s awfO{
;/;kmfO cleofg ;ftf}+ xKtfdf t'n;Lk'/ , !* c;f] h -o';_– t'n;Lk'/ df ;~rflnt SnLg t'n;Lk'/ uLg t'n;Lk'/ cleofgsf] ;ftf} + xKtf ;DkGg ePsf] 5 . kTo] s xKtfsf] d+unjf/
laxfg Ps 306f ;~rfng x'g] cleofgn] of] d+unjf/ ;ftf} + xKtf k"/ f u/] sf] 5 . t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3 / t'n;Lk'/ gu/kflnsfsf] cfof] hgfdf cleofg ;~rfng
eO/x] sf] 5 . ;ftf+} xKtfdf c/lgsf] d} bfg / t'n;Lk'/ gu/kflnsf sfof{no cufl8 /x] sf] kfs{df ;/;kmfO ul/Psf] 5 . ;fdflhs ;+3;+: yf, ljleGg 6f] n ljsf; ;ldlt / ;'/ Iff lgsfosf]
;dfrf/
;xsfo{df ePsf] ;/;kmfO cleofgsf] cu'jfO t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fho ;+3sf cWoIf ljdn l/hfnn] ug'{ePsf] lyof] . cf7f+} xKtfsf] ;/;kmfO t'n;Lk'/ sf] lql;4] Zj/L dlGb/ kl/;/df ul/g] ePsf] 5 .
xflb{s awfO{ xflb{s awfO{
eLdfh'{g ;'j]bL
g'dfgGb vgfn
nIdL vgfn
gf/fo0f zdf{
g]kfn s]ldsn ;f];fO6Lsf] oxL c;f]h ;DkGg #! cf}+ ;fwf/0f;efaf6 d=a=SofDk; bfªsf /;fogljb\ o'j/fh 8f“uLnfO{ s]GbLo lglj{/f]w lgjf{lrt u/]sf]df xflb{s awfO{ sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
tf]ogf/fo0f vgfn
rGbaxfb'/ dNn
gf/fo0f e';fn
;'dGt e';fn
!^ ut] sf7df8f}+df / uf]/vf p=df=lj= sfo{;ldlt ;b:odf 1fkg ub}{ ;kmn
hgtf a's :6n d]g/f]8 3f]/fxL, bfª
xflb{s z'esfdgf od'gf kf}8]n
1fgaxfb'/ bnf{dL
dfwj >]i7
efn'jfª xf]6n Joj;foL ;ldltsf] gfddf lhNnf kzf;g sfof{no bfªdf btf{ ePsf] ;+:yfsf] ul/dfdo ;+:yfks cWoIf eLdfh'{g ;'j]bL, pkfWoIf g'dfgGb vgfn, sf]iffWoIf nIdL vgfn, ;lrj gf/fo0f zdf{ / ;b:ox? tf]ogf/fo0f vgfn, rGbaxfb'/ dNn, gf/fo0f e';fn, ;'dGt e';fn, od'gf kf}8]n, 1fgaxfb'/ bnf{dL / dfwj >]i7 nufotsf o; /fKtL pBf]u jfl0fHo ;+3 efn'jfªsf ;b:oHo"x?sf] sfo{sfn ;kmntfsf] z'esfdgf;lxt xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .
tf/faxfb'/ l8=;L= -cWoIf_
Pj+
efn'jfª b]pv'/L, bfª
Scorpio rflxof] < l/hj{sf nflu Scarpio ufl8 rflxPdf ;Dks{ ug'{xf]nf .
l6lrª xl:k6n sf7df8f}d+ f nfdf] cg'ej kfKt xfn sf]xnk'/ d]l8sn sn]hdf sfo{/t gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1 8f= nf]s/fd jdf{ -MBBS MS_
kNnjL cf}ifwfnodf
;Dks{ M
(*%&*#)%)%, (*!@*@!)#&
t'n;Lk'/rf]s 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!^*#, (*$&(@%&)) r]shf“r x'g] ldlt M @)&#.^.!(
8f= uf]kfn ;fu/ l8;L -xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1_ 8f= ljqmd a'9fyf]sL -gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1_
xflb{s z'esfdgf j8f bz}+ tyf z'e bLkfjnL @)&# sf] k'gLt cj;/ df xfdf ;Dk"0f{ ufxsju{, Oi6ldq, aGw'jfGwj tyf z'e]R5'sx?df ;'v, zflGt, ;':jf:Yo tyf bL3f{o'sf] nflu xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . gf]6 M xfdLsxfF ljjfx, kf6L{sf] nflu -:k]zn_ /fdf] ;'ljwf ePsf] c6]r sf]7f, A.C. / s'n/ ;lxtsf] ?d, ldl6ª, uf]i7Lsf nflu !@% hgf c6\g] A.C. xnsf] Joj:yf tyf b]pv'/L If]qdf Ps dfq ;'ljwf ;DkGg xf]6n tkfOFsf] ;]jfdf ;w} tTk/ 5 .
bfªsf] ldt]/L xl:k6ndf g] kfnu~h d] l8sn sn] h g] kfnu~hdf sfo{/ t jl/i7 xf8hf] gL{ tyf gzf /f] u ljz] if1 8f= uf] kfn ;fu/ l8=;L= MBBS, MS (Orthopeadic surgeon) åf/f oxL c;f]h @@ ut] zlgjf/sf lbg tyf sf7df8f}+ l6lrª xl:k6ndf sfd u/L xfn sf] xnk'/ d] l8sn sn] h sf] xnk'/ df sfo{/ t jl/i7 gfs, sfg, 3f“F6L /f] u ljz] if1 8f= ljqmd a'9fyf] sL -MBBS, MS_ åf/f lgoldt?kdf kTo]s lbg laxfg ( b]lv ! ah];Dd / lbpF;f] # b]lv ^ ah];Dd bfª 3f] / fxL, clDas]Zj/L k'nrf]s gjnk'/ l:yt ldt]/L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r] shf“Fr ul/g] ePsf] x'“bf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ . 8f= uf]kfn ;fu/ l8;Låf/f lbOg] ;]jfx?M w xftv'§f efF“lRrPsf], Knfi6/ ug'{kg]{, z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lGgg], uf“7fu'“7L l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, xl8\8 lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:ofx? ePsf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr, pkrf/ tyf ck]zg .
kf]= Clif/fd kf}8]n -kmf]g M (*$$()#(!(_
df]xg clwsf/L -Dofg]h/_ -kmf]g M (*^*^@#$#^_
xf]6n :sfO{ 6r g]kfn kl/jf/ nfndl6of–# kfvfkfgL b]pv'/L, bfª
8f= ljqmd a'9fyf]sLåf/f lbOg] ;]jfx?M w b"/jLg ljlwåf/f gfs, sfg, 3f“6Lsf] r]shf“r F “ tyf O08f]:sf]kL ;]jf . w nfdf] ;dob]lv sfg kfsL/xg], lrnfpg], lkk aUg], g;'Gg] tyf sd ;'Gg] lj/fdLx?sf] sDKo"6/af6 >j0fzlQm r]shf“r F “ , pkrf/ tyf ck]zg . lj/fdL hf“r x'g] ldlt M
8f= uf]kfn ;fu/ lu=;L= oxL c;f]h @@ ut] zlgjf/ / 8f= laqmd a'9fyf]sL b}lgs ljxfg ( b]lv ! / lbp“;f] # b]lv ^ ah];Dd
j8f bz}+ tyf z'e bLkfjnL @)&# sf] kfjg cj;/df b]z ljb]zdf 5l/P/ /xg'ePsf ;d:t g]kfnL bfh'efO, lbbLalxgLx?df ;':jf:Yo, bL3f{o' Pj+ pQ/f]Q/ kultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . ljdnf of]uL -cWoIf_ tyf
g]kfn dlxnf ;fd'bflos ;]jf s]Gb kl/jf/
xflb{s z'esfdgf
/fKtL pBf]u jfl0fHo ;+3 kl/jf/ kNnaL cf}ifwfno gof“ Joj:yfkgsf ;fy
o; h'/klgof d}gftf/f vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO{ ;ldltsf cWoIf 6Lsf/fd v8\sf g]skf Pdfn] bfª lhNnfsf] ul/dfdo cWoIf kbdf ;j{;Ddt lgjf{lrt x'g'ePsfn] pxfFsf] ;kmn sfo{sfn tyf s'zn g]t[Tjsf] sfdgf ub}{ xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .
kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .
ldt] /L xl:k6n kf=ln= clDas]Zj/L k'nrf]s, gjnk'/ 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!&$*, (*)(&#%^$#
Psk6s ;]jf ug]{ df}sf lbg'xf];\
j8f bz}+ tyf z'e bLkfjnL @)&# sf] kfjg cj;/df xfdf ;Dk"0f{ ufxsju{, lgdf{0f Joj;foL Pj+ ;d:t g]kfnL bfh'efO{, lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4, bL3f{o' Pj+ pQ/f]Q/ kultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
s'nk;fb g]kfnL -;lrj_
df]xg g]kfnL …pHHjnÚ /fds'df/ 8fFuL -sf=jf= cWoIf_ -sf]iffWoIf_
h'/klgof d}gftf/f vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO{ ;ldlt tyf sd{rf/L kl/jf/ lahf}/L–! b'w/f;, bfª
xflb{s z'esfdgf j8f bz}+ tyf z'e bLkfjnL @)&# sf] kfjg cj;/df b]z ljb]zdf 5l/P/ /xg'ePsf ;Dk"0f{ sf}zNof uf]qLo lji6 aGw'x? tyf cfkmGthgx?df ;':jf:Yo, bL3f{o' Pj+ pQ/f]Q/ kultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . u~haxfb'/ lji6 -cWoIf_ Pj+
g]kfn lji6 Pstf d~r kl/jf/, bfª
Diploma Course Free ljhof bzdL @)&# sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ ljBfyL{x?df xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ ;fy} z'e cj;/df Pagemaker, Photoshop, Tally, HTML, Qbasic, MS Access, Hardware & Networking sf] if{x? lkmdf l;sfpg] Joj:yf ul/Psf] 5 . l;6 ;+Vof M @% hgf -ICT sf] ;xof]udf_
New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%
kf]= z+s/ of]uL
cf]d gdM lzjfo qm];/ pBf]u kl/jf/ uf]a/l8xf–! 6x8f b]=, bfª
cfjZostf
o; lkm8 pBf]usf nflu ! hgf SLC u/]sf] ahf/ kltlglw -Sales Man_ cfjZos k/]sfn] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug{ hfgsf/L u/fOG5 .
s]=;L= kf]N6«L P08 lkm8 pBf]u
ndxL–!! b'uf{ dlGb/sf] cufl8 xfOj] /f]8 ;'gvf]nL b]=, bfª ;Dks{ kmf]g M (*%&*#)&%^, (*)^@#*%%%
8]lne/L Eofg ljqmLdf rfn' xfntsf] slG8;go'Qm @)!@ df]8]nsf] df?tL ;'h'sL 8]lne/L Eofg ljqmLdf 5 . lng rfxg] OR5's JolQmn] ;Dks{ /fVg'xf];\ . ;Dks{ kmf]g M (*%&*#)@)%
dG6]Zj/L tflndsf] gof“ sIffx?df egf{ v'Nof] † $ jif{ kltli7t ;+:yf SOT df tflnd ;~rfng ub}{ cfpg' ePsf klzIfsåf/f tflnd !))Ü lbOg] o; dG6]Zj/L 6«]lgª ;]G6/df bz}+ ltxf/sf] hflu/ pknIodf ljz]if 5'6sf ;fy tLg dlxg] tflnd ug]{ kfnf] ;~rfng eO/x]sf] 5 . tkfO“F“sf] cfj]bg lbg] clGtd ldlt M @)&#.^.@! ;Dd sIff ;~rfng M @)&#.&.! b]lv
P]lS;n]G; dG6]Zj/L 6]«lgª ;]G6/ 3f]/fxL–!! -s6x/af]6 ljkLrf]sb]lv @) ld6/ blIf0ftkm{_, bfª ;Dks{ M ;+uLtf u'Ktf–(*^*@$!#(&, (*!$$^%)(#
sf]l/of hfg] ;'j0f{ cj;/ † sf]l/og efiffdf egf{ v'Nof] † ljut nfdf] ;dob]lv cWofkg u/fpFb} cfpg'ePsf bIf tyf cg'ejL efiff klzIfsåf/f cWofkg u/fOg] o; h]g]l6s O Ph's]zgn sG;N6]G;L kf=ln= df egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . xfdf ljz]iftfx? M != o; jif{ clt s8f klt:kwf{df bfª lhNnfs} pTs[i6 &%Ü eGbf a9L glthf Nofpg ;kmn . @= gofF kf7\oqmd cg';f/ cWofkg u/fOg] . #= ;Dk"0f{ kf7\oqmd / CD lgMz'Ns pknAw u/fOg] . $= ;fKtflxs ?kdf E.P.S. df]8n cg';f/ Class Test sf] Joj:yf ul/Psf] . %= sdhf]/ ljBfyL{nfO{ 5'§} sIffsf] Joj:yf ul/Psf] .
Study In JAPAN -100% Visa Success/Full time job Gurantee –Gap no Problem/+2 Pass Above Can Apply -Best Language Classes in Town
"Classes are going on Hurry up & secure your seat by today"
æsf7df8f}+ lsg < ca h]g]l6s tkfOFx?s} ;x/df 5 eg]Æ
Remember us for Abroad Study in Australia, Europe, India
GHORAHI : 082-563443 TULSIPUR 082-523142/9851192602 9847908474
@)^$ ;fnb]lv lg/Gt/ EPS k0ffnLaf6 efiff cWoog u/fpFb} cfpg'ePsf klzIfsaf6 o; jif{ klg efiff sIff ;~rfng x'g] s'/f hfgsf/L u/fpFb5f}+ .
ljz]iftfx? M != clxn];Dd %*( hgf pQL0f{ agfpg ;kmn @= ( jif{ sf]l/ofdf a;L cg'ej kfKt klzIfsåf/f lg/Gt/ efiff l;sfp“b} cfpg'ePsf, EPS KLT k0ffnLsf] jiff}{ cg'ej kfKt . #= /fKtL c~rns} ;a}eGbf k'/fgf] $= @)^$ b]lv / o; jif{ klg /fKtL c~rnd} ;a}eGbf w]/} kf; u/ fpg ;kmn kdfl0ft ePsf] . %= sIff 6]i6 / ;'gfO{ k9fO{ k/LIffx?sf] k/LIff s} jftfj/0fdf . gf]6 M ut jif{b]lv gof“ kf7\oqmd ePsf]n] bIf tyf cg'ejL klzIfsaf6} dfq efiff l;sf}+ .
efiff klzIfs M /]zd s]=;L= (*%&*#!$((
o'gfO6]8 sf]l/og Nofª\Uj]h ;]G6/ kf=ln=
3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!%$@, %^)&&%, (*%&*#)^^*
;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK