CMYK
cfof] † cfof] †† cfof] †††
ljut !* jif{b] lv ufxssf dfem lr/kl/rt /fKtL OF§f pBf] u ca gofF gfd Go" /fKtL OF§f pBf] usf ;fy gofF alnof] , e/kbf] { OF§f ahf/df cfPsf] ufxsdfem ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . OF§f rflxPdf ;Dks{ /fVg'xf] nf .
Go" /fKtL O“§f pBf]u
dfgk'/–& hd]/f, bfª df]= M (*$&*^^&(#, (*%!)$@^%! t'n;Lk'/ M )*@–%@@*)@, 3f]/fxL M )*@–%^)(@*
jif{ M $)
c+s M $*
o'uaf]w gof“
www.nayayougbodh.com
/fli6«o b}lgs
@)&# ;fn h]7 !( ut] a'wjf/
(Naya Yugbodh National Daily Jun 1, 2016)
ah]6 r'xfj6sf] ljifodf 5fglag ;ldlt o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, !* h] 7 . ah] 6 ;fj{hlgs x'g' cufl8 g} r'xfj6 ePsf] eGb} kd'v kltkIf bn g] kfnL sf+u] ;n] 5fglag ;ldlt u7g ug{ dfu ub{} ;+;b a} 7s cj/f] w u/] kl5 ;/sf/n] 5fglag ;ldlt u7g u/] sf] 5 . d+unjf/ a;] sf] Joj:yflksf–;+;b a} 7sdf Pdfn] ;r] ts efg'eQm 9sfnn] ah] 6 r'xfj6 ePsf] ljifodf 5fglag ug{ sf+u] ; g] tf /d] z n] vssf] g] t[Tjdf ;+;bLo ljz] if ;ldlt u7g ug{ k:tfj ug'{ePsf] lyof] . h;nfO{ sf+u] ; ;r] ts lrgsfhL >] i7 / dfcf] jfbL s] Gbsf ;r] ts lxt/fh kf08] n] ;dy{g ug'{ePsf] lyof] . ;ldlt u7g ug{] ;xdlt;“u} Joj:yflksf–;+;b a} 7s ;'rf? ePsf] 5. o;cl3 d+unjf/ laxfg kwfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df a;] sf] ;Qf ;fem] bf/ bnx?sf] a} 7sn] sf+u] ;n] p7fPsf] dfu ;Daf] wg ug{ cfjZos k/] 5fglag ;ldlt u7g ug{] lg0f{o u/] sf] lyof] . sf+u] ;n] ah] 6 r'xfj6sf] ljifonfO{ lnP/ 5fglag ;ldlt agfpg dfu ub{} ;f] djf/ rf/ k6s;Dd ;+;b a} 7s cj?4 u/] sf] lyof] . a} 7ssf] z'?df
af] Nb} k"j{cy{dGqL Pj+ sf+u] ; g] tf /fdz/0f dxtn] klqsfdf ksflzt ;dfrf/ jfrg ub{} ah] 6 r'xfj6sf] ljifodf 5fglag ug{ dfu ug'{ePsf] lyof] . sf+u] ;n] 5fglag ;ldlt u7g geP;Dd d+unjf/ a:g] Joj:yflksf–;+;b rNg glbg] /0fgLlt agfPkl5 kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLn] d+unjf/ laxfg ;Qf;fem] bf/ bnx?sf] a} 7s af] nfpg'ePsf] lyof] . ;+;bnfO{ x:tIf] k ug{ clkn ;+o'Qm nf] stflGqs dw] zL df] rf{n] dw] z ;d:of ;dfwfg ug{ ;/sf/ uDeL/ gePsf] n] x:tIf] k ug{ ;+;bnfO{ clkn u/] sf] 5 . ;+;bsf] d+unjf/sf] a} 7s z'? x'gf;fy df] rf{df cfj4 bnx?sf ;f+;bx?n] p7] / la/f] w u/] sf lyP . nuQ} ;efd'v cf] g;/L 3tL{ du/n] ;b\efjgfsf ;f+;b g/l;+x rf} w/LnfO{ af] Ng lbg'ePsf] lyof] . ;+ljwfg lgdf{0fsf] a] nfb] lv g} cfkm"x? cfGbf] ngdf /x] sf] / kl5Nnf] k6s dw] zL df] rf{n] dfq xf] Og du/, td'gfj, lnDa'jfg ;a} n] l;+xb/jf/ 3] / ] / cfkm\gf] s'/ f /fv] sf] pxf“n] atfpg'eof] . rf} w/Ln] ;/sf/ lhDd] jf/9+un] k:t't gePsf] / lgbfdUg /x] sf] atfpg'eof] . ;a} df] rf{df ;/sf/ c;kmn ePsf] eGb} ;f+;b rf} w/Ln] ;d:of ;dfwfgsf
nflu x:tIf] k ug{ ;+;bnfO{ clkn ug'{eof] . …d ;efd'v;“u lgj] bg ug{ rfxG5' ls ;bgn] x:tIf] k u/f] ;\ / ;d:of ;dfwfg ug{ ;/sf/nfO{ lgb{] zg b] cf] ;\Ú– pxf“n] eGg'eof] . pxf“n] cfkm"x?sf] dfu ;Daf] wg geP;Dd ;+;b alxisf/ ug{] atfpg'eof] . nut} dw] zL df] rf{ / ;+3Lo u7aGwgdf cfa4 bnsf ;f+;bx? a} 7saf6 aflxl/Psf lyP . ;/sf/sf] g] t[Tj ug{ tof/ 5' M kr08 g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf cWoIf k'iksdn bfxfn …kr08Ú n] ;/sf/sf] g] t[Tj ug{ cfkm" tof/ /x] sf] atfpg'ePsf] 5 . ;+ljwfg sfof{Gjog, e"sDkkl5sf] k'glg{df{0f / dw] z ;d:of ;dfwfgsf nflu /fli6«o ;xdlt cfjZos /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . /fli6«o khftGq kf6L{sf] @& cf} + :yfkgf lbj;sf] cj;/df d+unjkf/ /fhwfgLdf cfof] lht lrofkfg ;df/f] xdf ;~rf/sdL{;“u s'/ f ub{} kr08n] cfjZos kbf{ lhDd] jf/L lng cfkm" tof/ /x] sf] atfpg'ePsf] xf] . clxn] /fli6«o Pstf / /fli6«o ;xdltsf] cfjZostf /x] sf] pNn] v ub} { pxf“n] eGg'eof] – …;/sf/ aGg] gaGg] eGbf klg /fli6«o Pstf aGg] ls gaGg] , ;+ljwfg sfof{Gjog, k'glg{df{0fsf] s'/ f, dw] zsf ;d:of ;dfwfgsf] s'/ f a9L dxTjk"0f{ 5g\ .Ú
dlxnfx?n] z'? u/] xl/of] ahf/ ah]6d} k/]g rfNg]6f/ ljdfg:yn q s] z/ /f] sf
o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !* h] 7 . ;f+} l8of/–% ha/k'/ sf s[ifs dlxnfx?n] ha/k'/ d} s[lifhGo j:t' ;+sng s] Gb :yfkgf u/] sf 5g\ . ;f+} l8of/df pTkflbt s[lifhGo j:t' ;+sng ug{sf nflu :yflkt ;f] s] GbnfO{ pgLx?n] …xl/of] ahf/Ú gfd lbPsf 5g\ . d+unjf/ ;f} +l8of/ ha/k'/ d} Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L pgLx?n] xl/of] ahf/sf] pb\3f6g u/] sf x'g\ . xl/of] ahf/ Toxf‘l:yt yf? dlxnfx?sf] ;+: yf yf? dlxnf Jofj;flos s] Gbdfkm{t ;~rfng ug] { pgLx?n] hfgsf/L lbPsf 5g\ . s] Gbn] s[ifs dlxnfx?n] pTkfbg u/] sf t/sf/L / s[lifhGo c? j:t';d] t v/Lb u/L ahf/sf] vf] hL u/L s[lifpkhsf] Joj;foLs/0fdf ;xof] uL e"ldsf lgjf{x ug] {5 . yf? dlxnf Jofj;flos s] Gbsf cWoIf lbn s'df/L rf} w/Lsf] cWoIftf Pj+ l8lehg ;xsf/L sfof{nosf kd'v ljgf] bs'df/ kf} 8] nsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ;xsf/Lsf] dfWodaf6 ;f+} l8of/ ha/k'/ sf dlxnfx?n]
u/] sf] kultsf] ;/fxgf u/] sf lyP . sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly kf} 8] nn] ;xsf/Ldfkm{t pTkfbg x'g] s[lif pkhnufotsf pTkfbgsf] 5'§} ;xsf/L ahf/sf] cfjZostf cf} +Nofpg'ePsf] lyof] . ;xsf/L ahf/ :yfkgf geO;s] sf] cj:yfdf s[ifsx?nfO{ larf} lnofx?sf] zf] if0fdf kg{af6 hf] ufpg ;+: yfut lghL If] qsf] e"ldsf dxTjk"0f{ x'g] wf/0ff /fVg'eof] . ;fd'bflos dlxnf art tyf C0f ;xsf/L ;+: yfsf cWoIf ljdnf of] uLn] ;xsf/Lsf] dfWodaf6 ;dfhdf ljBdfg ;a} vfn] lje] bsf] cGTo ug{ ;Dej ePsf] n] ;xsf/L ;+: yfx?n] dlxnfnufot ;dfhsf ljkGg ju{;Dd cfkm\gf]
Ko'7fg, !* h] 7 . lgjt{dfg pkkwfg Pj+ u[xdGqL tyf Ko'7fg If] q g+= ! sf ;f+;b afdb] j uf} td k6s–k6s lhNnf cfpg] qmddf ;fj{hlgs sfo{qmdd} eGg] ug'{x'GYof] – …csf] { jif{ rfNg] 6f/ ljdfg:yn pb\3f6g ug{ Kn] g r9] / d} cfpg] 5' .Ú b'O{ jif{cl3 pxf“n] lbPsf] o; cfZjf;gaf6 lhNnfaf;L v'a} xlif{t ePsf lyP . t/ zlgjf/ k:t't ePsf] cfly{s jif{ @)&#÷&$ sf] ah] 6 sfd lj:tf/ ug'{kg] {df hf] 8 efif0fdf rfNg] 6f/ ljdfg:ynsf] lbg'eof] . gfd} pRrf/0f gePkl5 sfo{qmddf lhNnf lhNnfaf;Lsf] cfzf lg/fzfdf ;xsf/L ;+3sf cWoIf kl/0ft ePsf] 5 . alh{jfª–$ uf]ljGbk;fb zdf{, /fli6«o Ko'7fgdf cl3Nnf] jif{ g} lgdf{0f ;xsf/L a}s + sf kd'v gf/fo0f sfo{ k"/ f u/L pb\3f6g ug] { a]naf;], g]kfn kqsf/ elgPsf] ljdfg:ynsf] cem} ;Dd dxf;+3sf pkfWoIf nIdL -lj:t[t kl/of] hgf kltj] bg_ cfrfo{, ;fem]bf/L art tyf l8lkcf/ ;d] t ul/Psf] 5} g . C0f ;xsf/L ;+:yfsf cWoIf o; k6ssf] ah] 6 efif0fdf s[i0fk;fb zdf{, /fKtL art ljdfg:ynsf] sfdn] ult lng] tyf C0f ;xsf/L ;+:yfsf u/L /sd ljlgof] hg x'g] cfzf cWoIf e/t axfb'/ a'9fyf]sL, u/] sf Ko'7fgL lg/fz ePsf bfª art tyf C0f ;xsf/L x'g\ . ;+:yfsf cWoIf c~hg kf}8]n, …rfNg] 6f/ ljdfg:yn ;fd'bflos art tyf C0f Ko'7fgLsf] eljio;“u hf] l8Psf] ;xsf/L ;+:yfsf zf/bf zdf{, ljifo xf] Ú– gful/s ;dfhsf :jf:Yo rf}sLsf kltlglw cu'jf ch'{gs'df/ sIfkltn] e/t rf}w/L, 3f]/fxL t/sf/L eGg'eof] – …utjif{sf] ah] 6d} Joj;foL ;ldltsf dfgaxfb'/ ljdfg:yn lgdf{0f ug] { elgPsf] 3tL{n] z'esfdgf dGtJo lyof] . o;k6s gfd} pRrfx/0f JoQm ug'e { Psf] lyof] . gx'g' lrGtfsf] ljifo xf] .Ú af“sL clGtd k] hdf: s] GbLo txdf kx'‘“r x'g] g] tfx?n]
o;klt ljz] if rf;f] lbg'kg] { pxf“sf] egfO 5 . bf] ;f] ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf ljdfg:ynsf] sfd l56f] eGbf l56f] z'? ug] { ;f;+b uf} tdn] cfkm\gf] #$ a'“b] kltj4tfdf ;d] t pNn] v ug'{ePsf] lyof] . hgtf;“u af] n] sf af“rfx? ;dod} k"/ f gx'“bf lhNnfsf rf] s–rf] sdf lxhf] cfh …afdb] jsf vf] qmf cfZjf;gÚ eg] / w] / } n] l6Kk0fL ;d] t ug{ yfn] sf 5g\ . …o;k6ssf] ah] 6df xfdL w] / } s'/ fsf] ;/fxgf u5f} {+Ú– Ko'7fg pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf 1fd'/ fd Gof} kfg] n] eGg'eof] – …ko{6g If] q;“u hf] l8Psf] lhNnfsf] dxTjk"0f{ rfNg] 6f/ ljdfg:yn 5'6\g' b'Mvb kIf xf] .Ú Ko'7fg / /f] Nkfsf nflu ljdfg:yn clt cfjZos /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . kljq wfld{s Pj+ ko{6sLo tLy{: yn :ju{åf/Lsf] kj4{gdf ljdfg:ynsf] ljz] if of] ubfg /xg] pNn] v ub} { pxf“n] o;tkm{ /fHo uDeL/ aGg'kg] { wf/0ff JoQm ug'{eof] . …lghL If] qsf] tkm{af6 cy{dGqL;“usf] e] 6df klg rfNg] 6f/sf] ljifonfO{ p7fPsf lyof} +Ú– Gof} kfg] n] eGg'eof] – …ah] 6df ;dfj] z gx'“bf lghL If] q lrlGtt 5 .Ú of] ;“u} le+u[–:ju{{åf/L s] a'nsf/ ;d] t ah] 6df g;d] 6\g' lrGtfsf] ljifo ePsf] pxf“n] pNn] v ug'{eof] .
l;6L :Sofgdf …dgf]dfgLÚ q s'df/ >] i7 af“s], !* h]7 . lhNnf kzf;g sfof{nodf dfl;s?kdf x'g] …ld6 b k];Údf e]/L c~rn c:ktfn g]kfnu~hsf :6f]/lsk/ dfwj 1jfnLn] k:t't u/]sf] l/kf]6d{ f elgof]– l;6L :Sofg rfn' cj:yfdf /x]sf] 5 . 8f= Zofd;'Gb/ ofbj d]l8sn ;'kl/6]G6]G8 -d];_' eP/ cfPkl5 l;6L :SofgnfO{ dd{t u/]/ rfn' cj:yfdf NofOPsf] 5 . ;xfos kd'v lhNnf clwsf/Lsf] pkl:yltdf 1jfnLn] o:tf] lnlvt l/kf] 6{ kl9/x“bf Pshgf sd{rf/Ln] kltjfb u/] / eg] – d} n] Ps xKtfcl3 5f] / fsf] l;6L :Sofg ug{ uPsf] lyP“ Toxf“ a:g] n] l;6L :Sofg rNb} g eg] / CMYK
kmsf{P . 1jfnL ple/x] s} a] nf ;"rgf clws[tx?n] eGg EofP– …l;6L :Sofgdf a:g] JolQmn] sld;gsf] rSs/df ;] jf lng cfPsf JolQmnfO{ d] l8sn sn] hdf k7fp“5g\ . e] / Lsf] l;6L :Sofg Toxf“ /x] sf JolQmsf] dgf] dfgLdf rNg] ub{5 . pgnfO{ dg nfu] l;6L :Sofg u5{g\, dg gnfu] lau] sf] 5 eg] / cGoq k7fOlbG5g\ .Ú ;"rgf clws[tdWo] sf Pshgfn] KofRr eg] – …pRr 3/fgfsf sf] g} e] / Ldf l;6L :Sofg ug{ hfG5 / < Toxf“ k'Ug] eg] sf] t b"/ b/fh ufp“sf dfG5] dfq} t x'g\ .Ú dWo / ;'b/" klZrdsf] l/km/n ;]G6/ ag]sf] e]/L c~rn c:ktfnsf] l;6L :Sofg ;~rfng / ljZjf;sf af/]df clws[t txsf sd{rf/Lsf] o:tf]
egfOn] w]/} s'/fsf] ;+s]t ub{5 . e]/Ldf rf/ s/f]8sf] l;6L :Sofg d]l;g 5 . h'g d]l;g sf7df8f}s + f] jL/ c:ktfndf /x]sf] h:t} xf] . oltsf /fdf] d]l;g eP klg lsg e]/Lsf] l;6L :Sofgklt hgu'gf;f] cfO/xG5 t < d];' 8f= ofbj eGg'xG' 5– …u'gf;f] w]/} cfPsf] 5 . t/ s] ug]{ < @$ ;} 306f sd{rf/Lsf] …jfrÚ ug{ ;lsb}g . cfkm\gf] ljefudf w]/} u'gf;f] cfPkl5 :jo+ sd{rf/Ln] klg ;f]Rg'kg]{ xf] .Ú ;Da4 hfgsf/x?sf cg';f/, l;6L :Sofgdf x'g] u/] sf] dgf] dfgL cy{;“u hf] l8Psf] 5 . e] / L c~rn c:ktfndf l;6L :Sofg ubf{ b'O{ xhf/ kf“r ;o ?k} of“ nfU5 . d] l8sn sn] hdf ToxL u/] sf] kf“r xhf/ / cGoq ;ft xhf/;Dd nfU5 . e] / Ldf
cfPsf JolQmnfO{ cGoq k7fOlb“bf df] 6f] sl;dg cfpg] hgu'gf;f] 5 . e] / Ldf Pshgfn] dfq} l;6L :Sofg u5{g\ . pgsf] sg] S;g w] / } 7fp“df /x] sf] ljutb] lv g} u'gf;f] cfO/x] sf] 5 . oltsf /fdf] d] l;g ePsf] 7fp“df lbgdf @÷$ hgfsf] dfq} l;6L :Sofg x'g] u/] sf] :6f] / lsk/ 1jfnLn] hfgsf/L lbg'eof] . oxf“ sf] 6f l;:6d klg 5} g . nf] 8;] l8ª, ef] N6] hsf] ;d:ofn] l;6L :Sofgdf kefj kfg] { u/] sf] atfOP klg kl5Nnf lbgdf e] / Ldf cTofw'lgs h] g] / ] 6/ h8fg ul/Psf] 5 . :t/ a9fP/ cem /fdf] agfpg] elgPsf] e] / L c~rn c:ktfndf Pshgf sd{rf/Lsf] e/df l;6L :Sofg rNg lbg' klg unt g} dfG5g\, :yfgLoaf;L .
Be a Web Designer 100%
Job Guarantee Special Courses : Computer w Advance HTML w CSS-3 & w Java Script w J Qury English w SQL w PHP Language w Frame Work (Word press) Classes With w Web Hosting Class Start : 2073-02-17
discount
BOON ACADEMY Of IT Ghorahi-11 BP Chowk Main Road, Dang Ph. : 082-560901, 9857835901
k[i7 M ^
d"No M ?= %.–
t/sf/L pTkfbs ls;fg df/df af/Ldf kf“r ?k}of“, ahf/df %) ?k}of“ s]hL q uf] kfn zdf{ e§/fO{ t'n;Lk'/ , !* h] 7 . ndxL gu/kflnsf–@ ;'gk'/ sL sdnf rf} w/Ln] t/sf/L v] tLnfO{ Jofj;flos?kdf ljsf; ug'{ePsf] 5 . pxf“n] t/sf/L v] tL ug{ yfn] sf] bzs lalt;Sof] . t/ pxf“n] pTkfbg u/] sf] t/sf/Lsf] ;'xfp“bf] d"No clxn] ;Dd klg kfpg ;Sg'ePsf] 5} g . clxn] sdnfsf] af/Ldf s/] nf, af] 8L le08L 5g\ . pxf“n] pTkfbg u/] sf] t/sf/L af/Laf6} a] Rbf kltlsnf] kf“r ?k} of“ k5{ . …ToxL t/sf/L Joj;foL;Dd cfOk'Ubf %) ?k} of“ k'lu;s] sf] x'G5Ú– xfdLn] t/sf/Lsf] plrt d"No kfp“b} gf} +Ú sdnfn] eGg'eof] – …d] xgt u¥of] , b'Mv u¥of] , pTkfbg u¥of] plrt d"No kfO“b} g . xfdLaf6 efp 5} g eg] / nU5g\ ahf/df xhf/ u'0ff a9L d"Nodf a] Rbf/x] 5g\ . xfdL ls;fg a9L df/df 5f+} . pkef] Qmf klg df/df 5g\ . gfkmf ;a} Jofkf/Ln] vfG5g\ .Ú pxf“n] ca d"Nosf] ;dfof] hg ePdf dfq} ls;fg / pkef] Qmf g7lug] atfpg'eof] . …d} n] jif{] lg 8] 9÷b'O{ nfvsf] t/sf/L laqmL u5'{ . t/ ;'xfp“bf] d"No kfpg ;s] sf] 5} gÚ– rf} w/Ln] eGg'eof] – …d} n] dfq} x} g oxf“ dlxnfx?n] s[lif ;d"x lgdf{0f u/] / ;d] t Jofj;flos pTkfbg ug{] u/] sf 5f} + . ;d"xsf] pTkfbgn] ;d] t d"No kfPsf] 5} g .Ú ;'gk'/ s} /Ltf rf} w/Ln] o; jif{ s/] nf / sf“qmf kf“r ?k} of“ lsnf] df a] Rg afWo ePsf] u'gf;f] ug'{eof] . pxf“n] ;d"xaf6 o; jif{ pTkfbg ePsf] s/] nf, af] 8L, sf“qmfn] d"No g} gkfPsf] atfpg'eof] . t/sf/L ls;fgx?sf]
ahf/df ;d:of x'“bf pTkflbt j:t'n] k"0f{?kdf ahf/ d"No kfpg ;s] s] f 5} g . of] df/df bfªsf t/sf/L ls;fgx? k/] sf] ls;fgx?n] atfPsf 5g\ . pgLx?n] pTkfbg ePsf] a:t'sf] af/L d"No / ahf/ d"Nodf w] / } km/s ePsf] eGb} ;DalGwt lgsfonfO{ d"Nosf] oyfy{tf 5'6\ofOlbg cfux u/] sf 5g\ . ;'gk'/ df ;'gk'/ dlxnf s[lif ;d"x u7g u/L oxf“sf dlxnfx? Jofj;flos t/sf/L v] tLdf h'6] sf 5g\ . pgLx?n] cfkm"n] pTkfbg u/] sf] t/sf/Ln] ;'xfp“bf] d"No gkfPsf] u'gf;f] ub{} cfPsf 5g\ . jflif{s?kdf hldg ef8fdf lnP/ t/sf/L v] tL u/] sf ;d"xsf dlxnfx?n] !) xhf/ s] hL ljleGg hftsf t/sf/L pTkfbg ub{} cfPsf] atfPsf 5g\ . ;d"xsL cWoIf sdnf rf} w/Ln] ;d'xn] s/] nf, sf“qmf, 6df6/, af] 8L, l;dL, nf} sfnufotsf t/sf/L pTkfbg ub{{} cfPsf] atfpg'eof] . pxf“n] clxn] v] tLdf s] xL cfw'lgsLs/0f u/] sf] hfgsf/L lbg'eof] . …k/Dk/futaf6 cfw'lgstftkm{ hf‘b} u/] sf 5f+} . o;sf nflu xfdLnfO{ s[lif pTkfbsTj a[l4 tyf Jofj;foLs/0f kl/of] hgfn] ;xof] u u/] sf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] . pxf“n] kl/of] hgfn] ;Lk, tflnd / jLpljhg ;xof] u u/] sf] atfpg'eof] . bfªsf :yfgLo ljsf; clwsf/L /d]z uf}tdn] pTkfbs ls;fgx?n] kmfObf kfpg] u/L d"No x'g' kg{] atfpg'eof] . pxf“n] ahf/df / ls;fgsf] d"Nodf Tolt w]/} km/s kg{ gx'g] atfpg'eof] . pxf“n] ls;fgx?nfO{ Kofs]hsf] ?kdf v]tL ug{ ;d]t ;'emfj lbg'eof] . d"No >+v [ nf lj1 e/t g]kfnn] ls;fg / pkef]QmfaLrsf] d"Nodf w]/} cGt/ x'g gx'g] atfpg'eof] .
c;f/df kltlglw kl/ifb\ af]nfpg] lg0f{o o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !* h] 7 . x's'd a:g] tn] g] t[Tj u/] sf] g] skf Pdfn] bfªn] c;f/ !* ut] lhNnf kltlglw kl/ifb ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . d+unjf/ kf6L{ sfof{nodf kqsf/ ;Dd] ng u/L kf6L{nfO{ ultzLn agfpg lhNnf kltlglw kl/ifb u7g ug] { lg0f{o u/] sf] Pdfn] ;lrjfno ;b:o dgf] x/ a'9fyf] sLn] hfgsf/L lbg'eof] . x's'd a:g] tsf] cWoIftf tyf Pdfn] s] GbLo ;b:o Pj+ /fKtL c~rn O~rfh{ v] ddfg v8\sfsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] kqsf/ ;Dd] ngdf a:g] tn] sfo{jfxs cWoIf hf] uaxfb'/ /fgfn] kf6L{ ljwfgcg';f/ ;~rfng ug{ g;s] sf] n] kbd'Qm ul/Psf] atfpg'eof] . pxf“n] kf6L{ cWoIf hf] uaxfb'/ /fgf cWoIf /x] sf]
kf6L{ sld6L ca} w /x] sf] bfaL ug'{eof] . sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly v] ddfg v8\ sfn] x's'd a:g] t g] t[Tjsf] sld6L g} cflwsfl/s eGb} sfo{stf{x?nfO{ 9'Ss eP/ kf6L{ sfddf lqmofzLn x'g cfux ug'{eof] . oBlk kf6L{leqsf] cGtla{/ f] wn] d'7e] 8 x'g] vt/f eP klg ;+od eP/ sfd ug{ sfo{stf{x?nfO{ lgb] {zg ug'{eof] . …cGtlj{/ f] w ;txd} cfPsf] 5 t/ d'7e] 8lt/ hfg' x'‘“b} gÚ– v8\sfn] eGg'eof] – …o:tf] cj:yfdf kf6L{ hf] ufpg ;+odtf ckgfpg' /fdf] x'G5 .Ú pxf“n] lhNnfsf] cGtlj{/ f] waf/] kf6L{ s] Gbsf] klg Wofgfsif{0f ePsf] eGb} clwstd nrstfsf ;fy cGtlj{/ f] wsf] cGTo ug] { atfpg'eof] . …kf6L{ cWoIfnfO{ kbd'Qm ug'{ /x/ / nx8sf] ljifo xf] OgÚ– v8\sfn] eGg'eof] – …kf6L{ hf] ufpg af“sL clGtd k] hdf:
xf]n;]n tyf km'6s/sf] nflu ;Dks{ ug'{xf]nf . ;Dk"0f{ af08]8 ;fdfuLx? h]g]/]6/, Aof6«L, OGe6{/, ;f]nf/ nufot cGo d]lzg/L ;fdfgx? Pp6} 5fgfd'gL ;'ky d"Nodf kfOg] Psdfq e/kbf]{ :yfg l;kbL OghL{sf] cflwsf/Ls ljqm]tf
ç gd:t] 6]«l8ª
3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^#&)*, (*)@(#)!$) pd]z dfu{ /fKtL ;'k/ nhsf] pQ/k"j{
g] kfn / g] kfnLsf] ;d'Ggt eljio lgdf{0fsf] lhDdf xfdL g] kfnL s} xf] . To;} n] xfdLdf ePsf] ckf/ Ifdtfsf] ;b'kof] u u/f} + .
g] kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno
;"rgf ljefu