२०७३ पुस १९ गते मंगलवार

CMYK

3/ ljqmLdf

k'/fgf] a;kfs{ ;efxnsf] blIf0ftkm{ !@ sf]7fsf] !@ ld6/ lkrdf ag]sf] cfsif{s 3/ ljqmLdf 5 .

;Dks{ g+= M

(*)^@@*)*% jif{ M $)

c+s M @%)

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

sf7df8f} +, !* k'; . ;jf] {Rr cbfntn] ;+;bdf btf{ ePsf] ;+ljwfg ;+zf] wg ljw] os /f] Sg gldNg] km} ;nf u/] sf] 5 . ;+zf] wg k:tfjla?4 btf{ ePsf] /L6dflysf] ax;kl5 ;jf] {Rrn] of] ljw] os klqmofdf n} hfg ;lsg] lgisif{ lbPsf] xf] . kwfgGofofwLz ;'zLnf sfsL{ / GofofwLz O{Zj/rGb vltj8fsf] ;+o'Qm Ohnf;n] of] k:tfjdfly ;f+;bx?n] ts{ /fVg kfpg'kg{] eGb} cGtl/d cfb] z hf/L ug{ gldNg] km} ;nf u/] sf] xf] . ;+;bdf btf{ ul/Psf] ;+ljwfg ;+zf] wg k:tfj ;+j} wflgs 5 ls 5} g eg] / hf“Rg] clwsf/ Joj:yflksf ;+;bs} ePsf] eGb} cbfntn] o;df s'g} cfb] z lbg gldNg] klg :ki6 u/] sf] 5 . …cbfntn] cfkm\gf] cfb] zdf eg] sf] 5– …ljwfog klqmofdf /x] sf] ljifodf ljwflosfn] cfkm\gf] b[li6sf] 0f kof] u ug{ gkfp“b} sf] cj:yfdf Gofofkflnsfaf6 klqmof g} /f] Sg] u/L cfb] z ug{' pko'Qm b] lvPgÚ– km} ;nfdf elgPsf] 5– …j:t'tM sfg"g lgdf{0f klqmofcGtu{t s'g} klg ljw] os cGtu{t 5nkmn u/L sfg"g lgdf{0f ug{] cflwsfl/s :yn -/fHosf] c+u_ eg] sf] Joj:yflksf– ;+;b g} xf] .Ú

t'n;Lk'/–^ aflxgLrf]s, bfª xfdLsxfF ljleGg lsl;dsf clt cfsif{s dfj{N; tyf pRr :t/Lo af08 æ;f]dfgLÆ sf ljleGg ;]ud]G6x? h:t} km\nf]/ 6foN;, afy?d jfn 6foN;, afy?d wf/f6'6L, afy6k Hofs'hLnufot cGo ;fdfgx? ;'ky d"Nodf kfOG5 .

/fli6«o b} lgs

@)&# ;fn k'; !( ut] d+unjf/

;jf] {Rrsf] o:tf] km} ;nfkl5 ca kd'v kltkIf Pdfn] nufotn] ub} { cfPsf] ts{ k'li6 x'g g;s] sf] b] lvPsf] 5 . kd'v kltkIfL bn g] skf Pdfn] sf g] tfx?n] kb] z;ef u7g gePsf] cj:yfdf ;Ldf+sg x] / km] / x'g] u/L ;+ljwfg ;+zf] wg x'g g;Sg] bfaL ub{} cfPsf lyP . t/ Pdfn] g] tfx?sf] of] ts{nfO{ ;jf] {Rr cbfntn] o;df sfg'gL cfwf/ g/x] sf] ki6 kf/] sf] 5 . kb] z ;Ldf+sg x] / km] / ug] { sfg'gL clwsf/ kb] z;efnfO{ dfq x'g] eGb} Pdfn] sf g] tfx?n] kb] z;ef u7g x'g'cl3 ;Ldf+sg x] / km] / ug{ g;Sg] ts{ ub} { cfPsf lyP . t/, ;jf] {Rrn] eg] ;+ljwfgsf] wf/f @&$ df kb] z;efn] kb] z sfg"g agfpg] Joj:yf eP klg kb] z;ef u7g gePsf] cj:yfdf To;n] ug{] sfd Joj:yflksf–;+;bn] g} ug{ ;Sg] JofVof u/] sf] 5 . …wf/f @(^ sf] pkwf/f $ df of] ;+ljwfg kf/De ePkl5 kb] z;ef u7g geP;Dd cg';"rL -^_ adf] lhdsf] ljifodf sfg"g agfpg] kb] z;efsf] clwsf/ pkwf/f ! adf] lhdsf] Joj:yflksf–;+;bdf /xg] 5Ú– km} ;nfdf elgPsf] 5 . …g] kfnsf] ;+ljwfgsf] wf/f @(^ sf] pkwf/f ! adf] lhd ;+ljwfg kf/De x'“bfsf avt sfod /x] sf] ;+ljwfg;ef ;+ljwfg kf/De ePkl5 Joj:yflksf–

k[i7 M ^

(Naya Yugbodh National Daily Jan. 3, 2017)

;+zf]wg ljw]os /f]Sg gldNg] ;jf]{Rrsf] 7x/ o'uaf] w ;dfrf/bftf

goF“ Joj:yfkgsf ;fy pRr :t/Lo af08 æ;f]dfgLÆ xh'/x?sf] 3/b}nf]df

;+;bdf ?kfGt/0f ePsf] b] lvG5 . wf/f @(^ -#_ n] ;+ljwfgadf] lhd ;+3Lo ;+;bn] ;Dkfbg ug{'kg{] sfd ;+ljwfgadf] lhd kltlglw;efsf] lgjf{rg geP;Dd pk/f] Qm wf/f @(^ -!_ adf] lhd ?kfGtl/t Joj:yflksf ;+;bn] ug{] kfjwfg /x] sf] 5Ú– ;jf] {Rrn] AofVof ub} { eg] sf] 5 . ;jf] {Rrn] ;+qmd0fsfnLg ;+;bn] ;+ljwfg ;+zf] wg ug{ ldNb} g eGg] bfaLnfO{ cf} lrToxLg ;fljt ul/lbPsf] 5 . cbfntn] ;+ljwfg ;+zf] wg jf sfg"gx?sf] lgdf{0f ;+j} wflgs x'g'kg{] df hf] 8 ub{} cfkm\gf] cfb] zdf eg] sf] 5– …;+ljwfg;“u aflemg] sfg"g aflemPsf] xb;Dd cdfGo x'G5g\ . ;+ljwfg d"n sfg"g ePsf] x'“bf ;+ljwfg;“u aflemg] sfg"gn] dfGotf kfpg ;Sb} g . To;} n] s'g} sfg"gsf] lgdf{0f ubf{ ;+ljwfgåf/f lgwf{l/t ;Ldfleq /x] / ljlw / klqmof cg'z/0f ug{' cfjZos x'ghfG5 . of] ;+ljwfgjfbsf] dfGotf klg xf] .Ú ;jf] {Rrn] sfg"g lgdf{0f jf ;+ljwfg ;+zf] wg ;+j} wflgs ljlw, klqmof / efjgfcg'?k x'g'kg{] cfkm\gf] /fo lbPsf] 5 . ;+ljwfg;“u aflemg] sfg"g cdfGo x'g] p;n] :ki6 kf/] sf] 5 . t/, clxn] sf] ;+ljwfg ;+zf] wg ljw] osaf/] ;+;bdf 5nkmn} gePsf] cj:yfdf o;dfly cbfntn] af] Ng gldNg] p;n] :ki6 kf/] sf] 5 .

d"No M ?= %.–

kxf8L lhNnfdf lxdkft q dlgif v8\sf ?s'd, !* k'; . /fKtLsf kxf8L lhNnfdf lxdkft ePsf] 5 . ?s'd / /f] Nkfsf dflyNnf] e] udf ef/L lxdkft ePsf] xf] . kl5Nnf] b'O{ lbgb] lv df} ;ddf cfPsf] abnLsf sf/0f ?s'd / /f] Nkfdf lxdkft ePsf] 5 . lhNnfsf k"jL{ e] u;‘“u} ;b/d'sfd cf;kf;df klg lxdkft ePsf] 5 . lhNnfsf k"jL{ uflj;;lxt ;b/d'sfdsf pRr e] udf ;d] t lxdkft ePsf] 5 . h;sf sf/0f lhNnfdf cTolws lr;f] a9] sf] 5 . cfOtjf/b] lv df} ;d abnL eP;“u} lr;f] a9] sf] df ;f] djf/ lxdkft ePsf sf/0f emg lr;f] dx;'; ePsf] xf] . To:t} lxdkftsf sf/0f lhNnfsf k"jL{ e] usf bh{g a9L uflj;sf] hghLjg si6s/ ag] sf] 5 . lxdkftsf sf/0f dflg;x?nfO{ b} lgsL rnfpg ;d:of ePsf] 5 .

3f“;kft tyf cGo ljleGg sfd ug{ ;d:of ePsf] To; If] qsf gful/sx?sf] egfO

5 . ?s'd kxf8L lhNnfdf /x] klg oxf“sf bz uflj; lxdfnL If] qdf kb{5g\ . l;:g] lxdfnsf cf;kf;df oL If] qdf cTolws lxdtkft x'g] ub{5 . clxn] ;Dd l;:g] lxdfndf lxp“ gb] lvP klg ;f] djf/b] lv z'? ePsf] lxdkftsf sf/0f lxp“ hDg yfn] sf] 5 . nfdf] ;dob] lv kfgL gk/] sf] a] nf lxdkft ePkl5 s[ifsx? pT;flxt b] lvPsf 5g\ . lxdkft x'“bf lxdfnL If] qsf afl;Gbfn] …;Uof] dgfpg] Ú eGb} s] xL lbg;Dd 3/leq cf/fd af“sL clGtd k] hdf:

cfdfx?n] eg]– ;fgf] pd]/df ljx] ubf{ :jf:Yo laluof] o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !* k'; . !# jif{s} pd] / df lax] u/] / !& jif{df klxnf] aRrf hGdfPsL /fdk'/ sL ^! jifL{of Ps a[4fn] To;kl5sf em08} $) jif{ kf7] 3/sf] ;d:of em] Nb} cfPsL 5g\ . ;ft ;GtfgsL tL cfdfn] elgg\– …;fg} pd] / df ;Gtfg hGdfP“, clxn] kf7] 3/ v;] / dg'{ g af“Rg' ePsL 5' .Ú klxnf] aRrf hlGdP;“u} ;d:of em] n] sL x'g\ pgn] . t/ s;} nfO{ elggg\ a? kf7] 3/sf] ;d:of x''“bfx“'b} cGo 5 ;GtfgnfO{ hGd lbOg\ . …s's'/ n] em} + hGdfOof] , :jf:Yosf] Vofn ul/PgÚ– pgn] elgg\– …a'9] zsfn nfUbf pkrf/ vf] Hb} lx“8] sL 5' .Ú /fdk'/ sf] l;dntf/fdf ul/Psf] PsLs[t dlxnf :jf:Yo lzlj/df pkrf/sf nflu cfOk'u] sL a[4fn] ;fgf] pd] / df lax] gug{ ;'emfO/x] sL lyOg\ . pgLdfq} xf]Ogg\ lzlj/df kf7]3/sf] ;d:of lnP/ cfpg] ;a}n] ;fgf] pd]/df ljx] / aRrf hGdfp“bf tyf ;'Ts]/Lsf] :ofxf/df Wofg glb“bf khgg :jf:Yo ;d:of ef]lu/x]sf] atfP . ;ft ;Gtfgs}

sf7 t:s/Ldf bf] ifL 7x/ las kqmfp 3f]/fxL, !* k'; -o';_– jg d'2fdf h]n ;hfo / hl/jfgf km};nf ePsf t/ km/f/ /x]sf Ps hgfnfO{ bfªdf kx/Ln] kqmfp u/]sf] 5 . @)&) ;fn d+l;/ @( ut] a]nf uflj;–* sf $% jifL{o t'nf/fd ljsnfO{ ca}w?kdf sf7 t:s/L ul//x]sf] cj:yfdf km]nf kf/] klg pgL km/f/ ePsf lyP . pgLla?4 bfª b]pv'/L lhNnf cbfntdf jg ;d"xsf cWoIf 5f]6]nfn rf}w/Lsf] hfx]/Ldf d'2f btf{ ePsf] lyof] . cbfntn] lassf] jg d'2fdf km};nf ub}{ kf“r dlxgf @) lbg s}b / rf/ xhf/ 5 ;o %^ ?k}of“ hl/jfgf tf]s]sf] lyof] . km/f/ ck/fwL kqmfp ug]{ kx/Lsf] ljz]if cleofgcGtu{t 3/ glhs}af6 kqmfp u/L bfª b]pv'/L lhNnf cbfntdf a'emfOPsf] bfªsf kx/L kd'v P;kL lw/hktfk l;+xn] hfgsf/L lbg'eof] .

CMYK

cfdf csL{ a[4fn] klg ;fg} pd]/df ljx] u/L aRrf hGdfp“bf ;d:of cfPsf] atfOg\ . tLg 5f]/f / rf/ 5f]/LsL cfdfn] ;fg} pd]/df aRrf hGdfp“bf aNem]sf] ;d:of aflx/ Nofpg nfh dflgg\ . …kf7]3/df ;d:of cfof] eg]/ s;nfO{ eGg] <Ú– pgn] elgg\– …Tolta]nf nfh nfUof], ;d:of n'sfP/ a:bf emg ;d:of cfPsf] 5 .Ú ;Gtfg hGdfp“bf cfdfn]

ef] u] sf] ;d:of Psjif{ cl3 dfq} cfkm"n] yfxf kfPsf] /fdk'/ uflj;sL Ps :jo+;] ljsfn] atfOg\ . jiff{} {b] lv ef] Ub} cfPsf] ;d:of 5f] / L :jo+;] ljsf x'“bf klg a[4fn] elggg\ . kf7] 3/sf] ck] ;g ug'{kg] { cj:yf cfPsf] eGb} a[4fn] ;d:of gn'sfpg ;a} nfO{ cfux ul/g . ?l9jfbL k/Dk/fsf sf/0f

a[4fx?n] cfk\mg} ;d:of n'sfpg'kg] { afWotf Tolta] nf lyof] . t/ clxn] klg lszf] / Lx?df kf7] 3/ v:g] b] lv y'k} khgg\ :jf:Yo ;d:of b] lvPsf] lrlsT;sx?n] atfPsf 5g\ . /fdk'/ df ePsf] :jf:Yo lzlj/df @) jifL{of lszf] / Ln] klg kf7] 3/sf] ;d:of lnP/ cfPsf] cfof] hsn] atfPsf] 5 . ;'Ts] / L ePsf] !) lbgd} kfgLsf] ufuL af] Sbf kf7] 3/ v;] sf] lszf] / Ln] atfOg . cfof] hssf cg';f/ /fdk'/ df !* jifL{of lszf] / Lb] lv &% jifL{of a[4fn] kf7] 3/;DjGwL ;d:ofsf] hf“r u/fP . lzlj/df s'n b'O{ ;o ^* hgfsf] khgg\ :jf:Yo hf“r ul/Psf] cf] / ] ssL lhNnf ;+of] hs t'n;f lu/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . lzlj/df !@ hgfsf] kf7] 3/ ck] zg ug'{kg] { cj:yf e] l6Psfn] /fKtL pkIf] qLo c:ktfndf l/km/ ul/Psf] 5 eg] w] / } h;f] kf7] 3/ ;'lGgg] ;d:of, 3fp ePsf] kfOPsf] dlxnf dfgjclwsf/ /Ifs ;~hfn bfªsL cWoIf ;'ifdf lu/Ln] atfpg'eof] . lzlj/sf] cfof] hgf cf] / ] s g] kfn / dlxnf dfgjclwsf/ /Ifs ;~hfn bfªsf] cfof] hgfdf ePsf] xf] .

@)!&

*

?=@%)))

of] of]hgf k'; !@ b]lv df3 !@ ut];Dd nfu' x'g]5 .

o'gfO6]6 8«]l8ª P08 ;Knfo;{

3f]/fxL, bfª kmf]g= )*@–%^#&(# df]= (*%&*#$*)^, (*%&*#@%$*, (*%&*#@&$) gf]6 M xfdf] zf]?d dx/f k]6«f]n kDkb]lv :ju{åf/L lkmNd xn /f]8 -xf]6n ;]G6/KjfOG6sf] cufl8_ ;/]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

;'j0f{ cj;/

;'j0f{ cj;/

;'j0f{ cj;/

ca tkfO{ xfd} zx/ bfªdf

PROCTON COMPUTER INSTITUTE n] NofPsf] 5 ========

1- Advance Chip Leval Laptop Hardware (3 Month.)

2- Adavance Diploma in Chip Leval Laptop (6 Month.)

3- Advance Mobile Courses Software, Hardware and Mobile unlocking (3 Month.)

100% Job Guarantee Truly Guaranted

Training By : B.G.A./C.R.O. & D.C. Power Supply

dd{t tflndsf] ;'j0f{ cj;/ ;dod} ;Lk l;sL cfkm\gf] eljio ;'/lIft u/L ;Ddfg ;fy afFrf}+ .

PROCTON COMPUTERS BP Chowk, Sadak Bibhag Road, Ghorahi, Dang ;Dks{ M 082-561078, 9857834143

@

@)&# ;fn k'; !( ut] d+unjf/

(Jan. 3, 2017)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

;8s;Fu hf]l8Psf] kxf8L ;kgf cltjfbL ;f]rn] d'n's aGb}g O:jL ;g\sf] klxnf] lbg 6f] kL nufpg] cleofgn] lbj;s} ?k ux0f u/] sf] b] lvof] . vf;u/L ljb] zdf /x] sf g] kfnLx?n] yfn] sf] of] cleofgnfO{ b] zleq klg 7"nf] ;dy{g kfKt eof] . hgj/Lsf] klxnf] lbg ;fdflhs ;~hfn æ6f] kLdoÆ eP . s] k'?if, s] dlxnf ;a} n] 6f] kL nufP/ /fli6«o efj ks6 u/] sf] b] lvof] . /fli6«otfkltsf] lrGtf / rf;f] sf] of] cleJolQmsf] ;a} n] ;/fxgf ug'{ klg kb{5 . t/ ;fdflhs ;~hfndf 6f] kL nufP/ /fi6«elQm bzf{pg] x?n] wf] tLklt Jo+Uojf0f klg t] : of{Psf 5g\ . 6f] kL nufP/ /fi6«elQm b] vfO/xFbf wf] tLkltsf] gsf/fTds efj klg ;Fu;Fu} kjfx ePsf 5g\ . 6f] kLk] dLsf] Ao+Uosf] hjfkm dw] zjf;Ln] wf] tLnfO{ cfkm\gf] klxrfgsf] ?kdf k:t't u/] / lbPsf 5g\ . wf] tL / 6f] kLdWo] Pp6fnfO{ /fi6«3ftL / csf] {nfO{ /fi6«jfbL rl/qsf ?kdf kjfx x'g' l;+uf] /fli6«otfsf lx;fan] lgs} 3fts k;+u x'g\ . g] kfnsf] uf} / j / zfg;Fu 6f] kLnfO{ hf] 8] / x] g] { ul/Psf] 5 . To;f] t 6f] kLnfO{ ljZjs} pRr lzv/ ;u/dfyfsf] ktLssf] ?kdf /fi6«k] d /fi6«elQm b] vfpg] ul/Psf] klg 5 . of] s'/ fnfO{ g/fdf] dfGg ;lsGg . t/ 6f] kLsf] ;Ddfg ul//xFbf wf] tLnfO{ ckdfg ug] { u/L h;/L k:t't x'g yflnPsf] 5 To;nfO{ g/fdf] dfq} xf] Og, lrGtfsf] ljifosf] ?kdf lng'kg] { cj:yf l;h{gf ePsf] 5 . 6f] kL / wf] tL oL b'a} kf] zfs x'g\ / b'a} nfO{ g] kfnLn] cf–cfkm\gf] klxrfgsf] ?kdf lng] u/] sf 5g\ eGg] tYonfO{ dgg gu/L xn'sf ?kdf ul/g] l6Kk0fLn] d'n'ssf] ljBdfg ;+s6 emg a9fpF5 . dw] z kxf8nfO{ efjgfTds?kdf hf] 8\g'kg] { a] nfdf pgLx?aLr b"/ L a9fpg ;3fp k'¥ofpF5 . oL b'a} cltjfbL ;f] rn] d'n's aGb} g . g] kfn ljleGg wd{, hfthflt, efiffefifLsf] a;f] af; /x] sf] d'n's xf] . o:tf] ljljwtf ePsf] d'n'sdf wd{, kf] zfs, efiff s;} nfO{ s] a9L pko'Qm nfUnf s;} nfO{ s] a9L pko'Qm nfUg' :jfefljs} xf] . ;a} nfO{ cfkm"n] ckgfPsf] wd{, efiff, kf] zfs a9L Kof/f] nfUg' klg :jfefljs} xf] . t/ cfkm"n] ckgfPsf] wd{, efiff, kf] zfs >] i7 nfUb} df c?n] ckgfPsf] wd{, efiff / kf] zfsnfO{ ufnL ug] { xs s;} nfO{ klg 5} g . of] ljljwtfnfO{ /fli6«o Pstfsf] dfnfdf hf] 8\g tL ;du ljifox?klt Psn] csf{klt ;Ddfgefj /fVg} k5{ . olt ug{ g;Sg] xf] eg] s;} n] klg /fli6«o lxt, /fli6«o Pstf / l;+uf] /fli6«otfsf] s'/ f ug'{sf] cy{ 5} g . dw] zsf cfd gful/ssf] dgf] efj, dgf] bzf / d'2fsf] ulx/f] lrGtg dgg gu/L dw] zjfbL ;a} nfO{ ef/tLo b] Vg' kxf8af;Lsf] olta] nfsf] ;a} eGbf 7"nf] bf] if xf] . o;} sf gfddf /fhgLlts b'gf] ;f] em\ofpg] bnLo :jfy{ emg a'lemg;Sg'sf] 5 . cem b'Mvsf] s'/ f t dw] z kxf8aLr efjgfTds ?kdf b"/ L a9fpg] sfd slyt dfgjclwsf/sdL{, cfkm"nfO{ ;fdflhs cleoGtf egfpg] x?n] klg ul//x] sf 5g\ . /fli6«o :jfledfg bnLo :jfy{l;l4sf] dfWod alg/x] sf a] nf of] tKsfn] t d'n'ssf] cv08tf, /fli6«o :jfledfg lgdf{0fsf nflu 6f] kL / wf] tLaLrsf] ljjfb a9fP/ xf] Og, wf] tL / 6f] kLaLr a9\b} uO/x] sf] åGå x6fpg e"ldsf lgjf{x ug'{kg] { xf] Og / < d'n'sdf 7"nf–7"nf /fhgLlts cfGbf] ng eP . cfGbf] ng kxf8 dw] z ;a} lt/ eP . lg/s'+ztfsf] cGTo eof] . ;+3Lo u0ftGq :yfkgf eof] . of] ;a s] sf nflu lyof] < dw] z kxf8aLrsf] csf] { c;dfgtfsf] /] vf sf] g{sf nflu kSs} lyPg . xf] , gfsfaGbLnfO{ ;xof] u ub} { b;uhfdf cfGbf] ng k'¥ofpg' dw] zL g] tfx?sf] uNtL lyof] . t/ oxL cfwf/df dw] zjf;LnfO{ ef/tLo b] Vg] ;f] r TofUg} k5{ . wf] tL, 6f] kL cyjf dw] z kxf8sf ;du ljifonfO{ d'2fsf] ?kdf a'em\g'k5{ ;] lG6d] G6 xf] Og . s'g} klg gfddf s'g} klg lsl;dsf] c;dfgtfsf] /] vf sf] g] { 5'6 s;} nfO{ klg 5} g . dfgjclwsf/sdL{ / ;fdflhs cleoGtfsf] sfd eg] sf] gldn] sf efjgfnfO{ ldnfpg] xf] . dw] z / kxf8aLrsf] ulxl/Fbf] vf8n k'g] { sfd xf] . a[xQ/ /fli6«o lxtnfO{ s] Gbdf /fv] / b'a} tkm{sf cltjfbla?4 hgdt tof/ ub} { bnx?nfO{ Ps 7fpFdf Nofpg] xf] . wf] tL of 6f] kLsf gfddf If] qLo kIfw/tf b] vfP/ sxL+ s;} sf] enf] x'Fb} g .

s;n] s] eg] < b] zdf ljsf;sf] ultnfO{ tLatf lbg PsLs[t ljsf; of] hgfx?nfO{ s8fOsf ;fy nfu' ug'{k5{ . clxn] eO/x] sf ljsf; lgdf{0fsf sfo{x? ;Gtf] ifhgs 5} gg\ . ljsf;nfO{ ultlbb} b] zsf] ljsf; ug{ /fli6«o uf} / jsf of] hgfx? ;dod} ;DkGg ug{] of] hgf;lxtsf] kltj] bg tof/ u/] / sfof{Gjogsf nflu dGqfnonfO{ lgb{] zg lbg] tof/L eO/x] sf] 5 .

– k'iksdn bfxfn ækr08Æ -kwfgdGqL_ /fli6«o ;xdltsf] ;/sf/af6 b] zsf] ;+s6 ;dfwfg ug'{k5{ . To;sf nflu kd'v tLg bnx? cu;/ x'g cfjZos 5 . tLg bnsf] ;Qf xfgyfksf sf/0f b] z ;+s6df kg{] ePsfn] bnx? ldNg'sf] ljsNk 5} Gf .

– 8f= afa'/ fd e§/fO{ -gofF zlQm g] kfnsf ;+of] hs_ ;jf] {Rr cbfntsf] cfb] zn] ;a} ljifox?sf] 5nkmn ug{] ynf] ;+;b ePsf] k'li6 u/] sfn] ca Pdfn] n] tTsfn cj/f] w x6fpg'k5{ . cbfntsf] cfb] zn] ;+ljwfgsf] ;+zf] wg ?kfGtl/t ;+;bn] ug{ ;Sb} g eGg] Pdfn] sf] ts{nfO{ unt ;fljt u/] sfn] Pdfn] n] ;+;bsf] cj/f] w x6fpg'k5{ .

– ljdn] Gb lglw -u[xdGqL_ ;Ldf+sg x] /km] /;lxtsf] ;+ljwfg ;+zf] wg ljw] os cl3 a9fpg'sf] s'g} cf} lrTo 5} Gf . kb] z;ef u7g gx'“bf;Dd ;+zf] wg k:tfj cl3 a9fpg'sf] s'g} cf} lrTo 5} g eg] / ;jf] Rrn] km} ;nf u/] / k'li6 u/] sf] 5 . ca ;/sf/n] ;+zf] wg k:tfj lkmtf{ lnP/ lgjf{rgsf] tof/L ug'{k5{ .

– ;'jf; g] Djfª -g] skf Pdfn] ;+;bLo bnsf pkg] tf_

clxn] sf gof“ k': tfnfO{ of] ;'Gbf cgf} 7f] nfU5 xf] nf, of] k+lQmsf/ P;Pn;L k/LIff lbP/ dfq a; r9] sf] xf] . a; b] v] s} eg] cln klxn] xf] . plta] nf a; b] Vg' / r9\g' km/s x'GYof] . ;Nofgsf] sfnfv] t, v/Laf] 6 / af+u] nfs'/ Laf6 8f] sf] df af] s] / g"g n} hfg cfp“bf a; b] lvP klg r9\g] cj;/ ldn] sf] lyPg . r9\g] cj;/ Ps} k6s P;Pn;L k/LIff lbP/ bfª emg] { a] nf ldn] sf] xf] . of] em08} b'O{ bzscl3sf] s'/ f xf] . Tof] eGbf cufl8sf k': tfn] slt b'Mv kfP, ef] Ug] x? :jo+ Oltxf; ag] sf 5g\ . t/ o:tf Oltxf; la/n} n] lvPsf 5g\, g] kfndf . ;a} kx'“r / ke'Tj ;Lldt If] q / ju{df ;Lldt ePsfn] klg ef/L af] Sg] el/ofsf Oltxf; n] lvg ;+ej lyPg . g"g cf] ;fg] { …x6f?Ú sf] syf n] Vg s;} nfO{ km';{b lyPg . To;f] t oL n] vgLsf ljifoj:t' klg aGb} gy] . gn] lvP klg tL Oltxf; Oltxf; g} x'g\ . To:tf Oltxf; / syfx? gn] lvP klg cefj / kL8fx? k': t} gL x:tfGt/0f x'“b} cfPsf 5g\ . tLg k': tfcl3sf] sx/ dfq ;Demgfpg] xf] eg] lgs} k'/ fgf dfG5] x?nfO{ ofb 5, pgLx? g"g lng ef] 6 hfGy] /] . j:t' ljlgdo u/] / g"g ;f6] / Nofp“y] . b'O{ k': tfcl3sf] dfq s'/ f ubf{ /fKtLsf clwsf+z kxf8L lhNnfsf afl;Gbfn] g] kfnu~h / sf] Onfaf;af6 g"g n} hfGy] . xfdf bfO lbbLx?n] bfªsf] 3f] / fxLaf6 /f] Nkf, ?s'dsf ljs6 ufp“df g"g cf] ;f/] / kl/jf/ kfn] . xf6 hf“bf 3Lp lnP/ hfg] / kms{bf ToxL 3Lp laqmL u/] sf] k} ;fn] g"g / jif{el/ k'Ug] sk8f lsg] / kms{g] k': tf cem} a"9f] eO;s] sf] 5} g . xfdf] k': tf;Dd cfOk'Ubf ;Nofgsf ljleGg ahf/df g"g cf] ;f/] sf] cg'ej ;+ufNg kfof] . clxn] klg o:tf ufp“df o:tf kL8f af“sL g} 5g\, hxf“ n8] / 3fOt] ePsf] dfG5] n] pkrf/ kfp“b} g . Hj/f] cfp“bf l;6fdf] n vf] Hg Ps lbg k} bn lx“8] / :jf:Yo lgsfo;Dd k'Ug'k5{ . ahf/df ef/tLo ahf/sf] af] nafnf 5 . t/ kxf8L ufp“df pTkfbg ePsf sfutLx? af/Ld} ;8] sf 5g\ . ahf/df tfhf pTkfbg kfpg} ufxf] 5 . t/ ufp“df pTkfbg ePsf cuf{lgs vfg] s'/ fn] ahf/ kfpg ;ls/x] sf 5} gg\ . kl5Nnf] ;do t cem olt lgi7'/ L eP/ cfPsf] 5, hxf“ o'jfx? e] 6\g lgs} kof; ug'{k5{ . %)÷^) 3/ ePsf] Pp6f ;fgf] ufp“af6 dfq} b'O{ ;o o'jf ljb] lzPsf 5g\ . lak] if0faf6 s] xL cfDbfgL t ePsf] 5 t/ To;sf] ;b'kof] u x'g ;ls/x] sf] 5} g . ljb] z uP/ yf] / } sdfOsfh u/] sf o'jfx? cfkm\ gf ;Gtltsf] eljioklt lrlGtt b] lvg yfn] sf 5g\ . pgLx?n] ufp“sf ;fd'bflos ljBfnodf /fdf] k7gkf7g gePsf] b] v] / 5f] / f5f] / L zx/ ;b/d'sfddf k9fpg yfn] sf 5g\ . pgLx?sf] x] / rfx ug{ cfdfx? klg zx/ ;b/d'sfd emg} {k¥of] . h;n] ubf{ ufp“x? k"/ fsf k"/ f a[4f>dh:tf x'g k'u] sf 5g\ . lj:tf/} o'jfnfO{ ufp“af6 cnu ug] {, afnaflnsfnfO{ ufp“af6 cnu ug] {, cfly{s / /fhgLlts kx'“r gePsf dfq ufp“df a:g] xf] eGg] h:tf] kg{ yfn] sf] 5 . o;n] Psflt/ a[4a[4fx?df c:jfefljs af] em yf] kl/b} uPsf] 5 eg] o;sf] ;fdflhs ;f+: s[lts kl/0ffd klg /fdf] b] lvPsf] 5} g . csf] {lt/

t'n;Lk'/ –;Nofg–d';Lsf] 6 ;8s sfnf] kq] , dWokxf8L nf] sdfu{ zxLb dfu{sf] 6«ofs v'Ng] qmd;F“u} kxf8L If] qdf klg ;+efjgfsf] vf] hL ug{ yflnPsf] 5 . t/fO{lt/ a;fOF ;g] { qmd lgs} 3l6;s] sf] 5 . log} ;8s5] pFsf hUuf dx+uf] df laqmL x'g yfn] sf 5g\ . lj:tf/} ;xfos dfu{x? ufp“F–ufpFdf k'u] eg] tL :yfgdf pTkfbg a[l4sf] xf] 8 g} rNg] 5 . ufp“Fdf hLjg vf] Hg] qmd z'? x'g' eg] sf] ufpFn] hLjgsf] k'g:yf{kgfsf] qmd z'? x'g' klg xf] . ufp“df yf] / } ePsf] hldg klg af“emf] x'g] qmd a9] sf] 5 . ;fgf] s'/ f klg ahf/df lsg] / n} hfg] t/ ufp“df ePsf] kof{Kt hldg af“emf] x'g] l:yltaf6 qmdzM xfdL yk kl/lge{/ aGb} uPsf] b] lvG5 . ufp“ abNg rf/ …;Ú dflysf b'O{ b[i6fGtaf6 s] b] lvG5 eg] lj:tf/} hLjg:t/df s] xL kl/jt{g cfp“b} 5 . dfgj ljsf; ;"rsf+ssf lx;fna] lgZor g} xfdf] cj:yf kultpGd'v 5 . k': tfGt/;“u} hLjgofkg ;xh x'“b} 5 . ufp“n] hLjgnfO{ zx/L hLjgn] lj:yflkt ub} {5 . lxhf] Ps dlxgf x'“b} Ps xKtf;Dd gf+uf v'§f k} bn lx“8] / g"g af] s] / vfg] k': tfsf ;Gtfgx? clxn] s] xL dfqfdf eP klg zx/ ;b/d'sfddf k7gkf7g ul//x] sf 5g\ . o;nfO{ ufdL0f If] qsf hgtfsf] hLjg:t/df cfPsf] kl/jt{gsf ?kdf lng'k5{ t/ oxf“g] / kZg p7\5– s] ufdL0f If] qsf ;a} hgtfsf] hLjg:t/df kl/jt{g cfPsf] xf] < s] k"/ } ufp“ g} albnPsf x'g\ < xf] Og, k"/ } ufp“x? abln;s]sf 5}gg\ . lxhf]sf ufp“af;Lx? zx/ ;b/d'sfddf k'u]/ ufp“ ablng] xf]Og, a? clxn]sf] zx/ ;b/d'sfdsf] ;'ljwf ufp“df k'¥ofP/ dfq ufp“ abNg ;lsG5 . lxhf] / clxn] klg ufp“sf j:tL:t/;Dd k'u]sf ;/sf/L ;]jf eg]sf lzIff, :jf:Yo / ;~rf/ -x'nfs_ x'g\ . ufp“ abNg lzIff, :jf:Yo / ;~rf/;“u} ca csf]{ …;Ú klg cfjZos 5, Tof] xf] ;8s . ufp“–ufp“sf j:tL:t/;Dd} :t/Lo lzIff, :jf:Yo, ;~rf/ / ;8s k'¥ofpg ;lsof] eg] ufp“sf] hLjgnfO{ ;'vL / ;xh agfpg s;}n] /f]Sg ;Sb}g . ;d[l4sf] cfwf/ ;8s dflyNnf b'O{ b[i6fGtn] lgZro g} kxf8L hghLjgsf] yf] / } eP klg emNsf] lbG5g\ .

To;f] t ufp“sf] ljsf; s] xL ePs} 5} g t < ePsf] 5 t/ ck] Iffs[t 5} g . ljut b'O{ bzsb] lv n] s a] ;L u/] sf] cg'ejsf cfwf/df of] k+lQmsf/ s] lgisif{df k'u] sf] 5 eg] /fKtLsf] kxf8L If] qsf] hLjgdf kl/jt{g gcfpg'sf] d'Vo sf/0f ;8s ;~hfnsf] cefj xf] . ;dfh ljsf;sf] lx;fan] x] bf{ ;8s k"“hLjfbsf] cfwf/ klg xf] . g] kfnL ;dfh lj:tf/} ;fdGtjfbaf6 k"“hLjfbdf ;+qmd0f ug] { qmddf 5, o;sf] cg'kftdf ljsf;sf k"jf{wf/ ag] gg\ eg] zx/ ;b/d'sfddf cfPsf] k"“hLjfb ufp“ k:g w] / } ;do nfUbf] / x] 5 . ;8s k'u] kl5 uf8L r9\g] ;'ljwf dfq x'“b} g, To;;“u;“u} r] tgf klg lelqG5 . cflv/ uf8L r9\g ef8f ltg'{k5{, ef8f ltg{sf nflu klg dflg;n] yk

sdfpg'kg] { eof] . sdfpg'k5{ eGg] efjgfsf] ljsf; x'g' klg cfkm} df ;d[l4sf] cfwf/ xf] . s'g} ;fdfg af] s] / Pp6f uf8L ufp“df k:5 eg] Tof] uf8L kmls{bf s] xL ;fdfg ahf/;Dd klg k7fpg'k5{ eGg] r] tgfsf] ljsf; x'G5 .

To;sf nflu ufp“df pTkfbg a[l4lt/ hf] 8 lbg yflnG5 . /f] Nkfsf] cf] t cf] Onfddf ut jif{b] lv dfq 6«] S6/ hfg yfn] sf 5g\ . of] jif{ :yfgLon] Ps 3/af6 aL; xhf/b] lv dflysf] l6d'/ laqmL u/] sf] b] lvof] . oL b[i6fGtaf6 s] lgisif{ lgsfNg ;lsG5 eg] ufp“df ;8s k'Ug' eg] sf] ;d[l4sf] af6f] v'Ng' klg /x] 5 . To;} n] klg ;8s ;~hfn lj:tf/ ug'{nfO{ kxf8L If] qsf] ;kgfs} ?kdf lng'kg] { ePsf] 5 . kxf8df ;8s aGg' kxf8L If] qsf] hLjg/] vf sf] l/g' klg xf] . s] xL c“Wof/f, s] xL pHofnf kIf /fKtLsf kxf8L lhNnfsf] ;8s lgdf{0fsf] Oltxf; Tolt ;'vb\ 5} g . tTsfnLg zf;sx?sf] kx'“rsf cfwf/df k~rfotsfndf s] xL sfdsf] z'?jft eP klg o;n] k"0f{tf kfpg ;s] g . k~rfotsfndf ;Nofgn] kwfgdGqL kfof] . /f] Nkfn] klg dxTjk"0f{ dGqL kfO/x\of] . o;sf] kl/0ffd ljsf; lgdf{0fdf b] lvg ;s] g . /fKtLsf] kxf8L If] qdf ag] sf] ;8s eg] sf] efn'afª– Ko'7fg–lnafª ;8s xf] , h;nfO{ ;DkGg ug{ lemd's hnljB't cfof] hgfsf sf/0f klg ;xh ePsf] b] lvG5 . k~rfotsfndf hg>dbfgd} eP klg 3f] / fxL–xf] n] / L ;8s tyf t'n;Lk'/ –;Nofg–d';Lsf] 6 ;8s lgdf{0f yflnPsf] lyof] . oL ;8s lgdf{0fn] k"0f{tf kfpg u0ftGq g} kv{g'k¥of] . bz jif{;Dd rn] sf] hgo'4sf] s] Gb oxL 7fp“df ePsfn] klg ;8s lgdf{0fdf s] xL ;d:of k¥of] xf] nf t/ Tof] eGbf klg /fKtLsf kxf8L lhNnfsf g] tfx?sf] kx'“r / OR5fzlQmsf] cefjdf ;8s lgdf{0fn] ult lng g;s] sf] a'em\g ;lsG5 . s0ff{nL / /fKtLsf kxf8L lhNnfsf p:t} ;dodf lhNnf ;b/d'sfd;Dd ;8s ;~hfn k'Ug'nfO{ oxL?kdf a'em\g ;lsG5 . ;sf/fTds s'/ f s] /x\of] eg] zflGt klqmofkl5 cfPsf] /fhgLlts kl/jt{g;“u} /fKtLsf kxf8L lhNnfn] lg/Gt/ ;/sf/df ;xeflutf hgfpg] df} sf kfof] . o;s} kl/0ffd:j?k kl5Nnf] ;dodf vf;u/L ?s'd / /f] Nkfdf ;8s lgdf{0fn] lgs} km8\sf] df/] sf] 5 . kxf8L If] qsf hgtfsf] ;8s ;kgf slt c6'6 lyof] eGg] b[i6fGt åGåsfndf klg b] Vg ;lsG5 . åGåsfnd} dfcf] jfbLn] hg>daf6 g'jfufp“–yjfª ;8s lgdf{0f z'? u/] sf] lyof] . To;df b} lgs xhf/f} + hgtfn]

>d u/] sf 5g\ . dfcf] jfbLsf] bafasf sf/0f pgLx? af6f] vGg afWo eP eg] / Psyl/n] krf/ u/] klg oyfy{df kxf8L If] qsf hgtfn] rf“8f] eGbf rf“8f] ufp“df ;8s k'¥ofpg rfxGy] . o;aLrdf ;8s vGbfvGb} b'O{hgfn] Hofg;d] t u'dfP . t/ klg hgtfn] x/] s 3/af6 !) b] lv #) lbg;Dd >dbfg u/] sf lyP . åGåsfnd} g'jfufp“–l6nf v08df ;8s lgdf{0f u/] / 3f] / fxL–l6nf oftfoft ;~rfngdf ;d] t cfPsf lyof] . zflGt klqmofkl5 åGå/t dfcf] jfbL g} ;/sf/df k'Uof] / o'4sfndf cfkm} n] z'? u/] sf] of] ;8snfO{ zxLb dfu{ cfof] hgfsf] ?kdf cl3 ;f/] kl5 cem} klg of] lgdf{0ffwLg cj:yfdf 5 . b'O{ ;o !) lsnf] ld6/ nfdf] of] ;8s lgdf{0f ck] Iffcg';f/ cl3 a9\of] eg] ef/tsf] sf] Onfaf;b] lv 3f] / fxL–/f] Nkf–x'“b} rLg;Dd of] ;8sn] hf] 8\g] 5 . /fKtLsf kxf8L If] qsf hgtfnfO{ /fxt lbg] csf] { ;8s eg] sf] dWokxf8L nf] sdfu{ xf] . k"j{klZrd hf] 8\g] Ps xhf/ ;ft ;o &^ lsnf] ld6/ nfdf] of] ;8sn] ?s'd v08df dfq Ps ;o @# lsnf] ld6/ 5f] Psf] 5 . of] ;8s k"0f{ ;~rfngdf cfof] eg] kxf8L If] qsf] hLjg:t/ lgs} dfly p7\g] 5 . casf] ;+efjgf t'n;Lk'/ –;Nofg–d';Lsf] 6 ;8s sfnf] kq] , dWokxf8L nf] sdfu{ zxLb dfu{sf] 6«ofs v'Ng] qmd;“u} kxf8L If] qdf klg ;+efjgfsf] vf] hL ug{ yflnPsf] 5 . t/fO{lt/ a;fO ;g] { qmd lgs} 3l6;s] sf] 5 . log} ;8s5] psf hUuf dx+uf] df laqmL x'g yfn] sf 5g\ . lj:tf/} ;xfos dfu{x? ufp“–ufp“df k'u] eg] tL :yfgdf pTkfbg a[l4sf] xf] 8 g} rNg] 5 . ufp“df hLjg vf] Hg] qmd z'? x'g' eg] sf] g] kfnL ;dfhsf] k'g:yf{kgfsf] qmd z'? x'g' klg xf] . ufp“sf] kL8f, ljs6tf / cefjs} sf/0f kxf8L If] qaf6 xhf/f} + 3/kl/jf/ lj:yflkt eP/ t/fO{ em/] sf 5g\ . ?s'dsf] r'gjfªaf6 dfq bfª emg] {sf] ;+Vof tLg ;o a9L 3/kl/jf/ b] lvPsf] 5 . cfly{s, ;fdflhs?kdf kx'“r /fVg] x? t/fO{ emg] { / af“sLn] ufp“df cefjsf] lhGbuL latfpg] nfdf] k/Dk/fh:t} aGg yfln;s] sf] lyof] . o;n] stf–stf ufp“ / zx/af;LaLrsf] cGtlj{/ f] w klg k} bf ub} { cfPsf lyof] . zx/ k;] sf km] l/ gkms] { klg ufp“af6 yk a;fO;/fOsf] qmd /f] lsof] eg] ufp“sf] ljsf;df 7"nf] of] ubfg x'g] 5 . ufp“d} hLjg b] Vg yfn] kl5 ljb] z uP/ b'Mv u/L sdfpg] x? zx/ ;b/d'sfddf xftlaQfsf nflu 7"nf] /sd vr{ ug] { afWotfaf6 d'Qm x'g] 5g\, a? pgLx?n] cfkm"n] ljb] zdf l;s] sf] ;Lksf] pkof] u u/L ufp“df pTkfbgsf sfd z'? ug] {5g\ . clxn] ufp“–ufp“df hgtfn] vf] nfaf6 cfkm} lah'nL pTkfbg ul//x] sf 5g\ . o;df yk :t/Lo lzIff, :jf:Yo / ;~rf/ klg ufp“d} k'¥ofpg ;lsof] eg] ufp“ / ahf/aLrsf] cGt/ lj:tf/} sd x'“b} hfg] 5 . a[4f>dh:tf b] lvg] ufp“x?df o'jfx? k'g:yf{lkt x'g] 5g\ / ufp“x?n] k'ghL{jg kfpg] 5g\ . To;sf nflu Go"gtd zt{ eg] sf] ;8s ;~hfn lj:tf/ g} xf] , hf] csf] { k': tfsf nflu klg ;kgfs} ljifo aGg'x'“b} g .

a9\b}5 x:tIf]k, v:sb}5 lzIff k'vf{n] cfHof{sf] d'n's ljZjsf 7"nf–7"nf / ;fdfHojfbL, lj:tf/jfbL, pklgj] zjfbL, x:tIf] ksf/L b': dgx?sf] ;fd' slxNo} e'ms] g . xfdf k'vf{x? a? ef] s} , lt;} , /QmfDo x'“bf;Dd 5f8] gg\ cfkm\gf lsNnf . jL/tfk"j{s n8] / } jL/ uf] vf{nLsf] pkflw kfKt u/] . ef] s} a;]+ t/ les dfu] gg\ . a'g] sf] eGbf t'g] sf a9L nufP/ eP klg cfTd UnfgL u/] gg\ . k"j{df l6:6f klZrddf lsNNff sF“u8f;Dd /fi6«sf] ;Ldfgf agfpg ;kmn eP . tfgfzfx, lg/+s'z zf;ssf] gfddf bh{ eP . t/ u'd] sf] d'n's lkmtf{ NofP . g] kfnL ljZjsf] s'g} /fi6«df k'u] eg] kyd :yfg g] kfnLs} eof] . af] nfp“bf uf] v] { axfb'/ sf] ;Daf] wg eof] . cfh vf] O l6:6f < vf] O sf“u8f < sxf“ uP h+u] lkn/ s;n] lgNof] lnk'n] s < s;n] c+ufNof] 6gsk'/ < s;sf] nflu au] xfdf gbLgfnf < s;sf nflu pdG5g\ h+undf h8La'6L < ca t x'“bfx'“b} s;sf nflu hGdG5g\ g] kfnL o'jfo'jtL < o:t} ljifox?nfO{ Xbo+ud u/L ulxl/P/ cWoog ubf{ g] kfndf lsg x'G5g\ 7"nf–7"nf hgcfGbf] ng < cxf] / fq sNkgf, lbg/ft ljb] lzPsf cfkmGtx?n] s] –sf] s:fsf] nflu ;f] wk'5 u5{g\ < csf{sf] 3/, sf] 7fleqsf cfGtl/s s'/ f a'em\g lsg v6fp“5g\ ljz] if b"tx? < of] ;Dk"0f{ kIf xfdL b] zeQm /fi6«sf gful/sx?n] clgjfo{ a'em\g} k5{ . ;a} n] yfxf kfpg'k5{ . jt{dfg cj:yfdf /fdf] ;“u lrGtg, dgg ug] { xf] eg] xfdL g] kfnLx?sf] zfg x/fp“5 . g] kfnL e"lddfly x:tIf] k a9\b} 5 . Tolt dfq geO{ xfdf r'/ ] kj{t, dxfef/t kj{t, g] kfnsf dxTjk"0f{ vfgLx? leqleq} kQf nufpg] sfdx?, z+sfkb :yfgx?df cfGtl/s if8\oGqsf/L x:tIf] ksf of] hgfx? ;d] t ef/tLo lj:tf/jfbL, ;fdfHojfbL /fi6«n] ub} { cfPsf] 5 . xfdL g] kfnL, g] kfnLx?sf] k'vf{x?n] cfGtl/s, leqL snx, hftLo, gftfjfbL, x} sdjfbL, sk6Lk"0f{ em} –emu8f, xTof, lx+: ff, gu/] sf] xf] Og kz:t pbfx/0fx? 5g\ . ;f} t] snx, dfdf efGhfsf] snx, sfsfelthsf] snx, hflt y/sf snx ePs} x'g\ . t/

/fi6« / hgtfsf] nflu e] befj, sk6L hfn, wf] s] jfh Jojxf/ ePsf] kfO“b} g . b] z / hgtfsf] nflu h:tf] ;'s} kl/l:yltdf klg Ps 7fp“df plePsf] 5 . 5 dlxgf;Dd gfsfaGbL x'“bf;Dd aGb/ufx cfsfzdfu{ aGbsf s'/ f ubf{sf cj:yf;Dd klg /fi6«sf] 5lj, g] kfnLsf] dfg ;Ddfg cf3ft, ckdfgaf6 arfPsf] Oltxf; kz:t dfqfdf kfOG5g\ . jt{dfg cj:yfdf g] kfndf @)$%÷)$^ ;fnotf la:tf/} …xfdL cfdf slt af7L, cf6f] xfnL lk7f] ;f6LÚ eGg] h:tf wf] s] afh rl/qfy{ pvfg xfdLn] a] xf] b} { cfof} + .

Pp6f k'n, Pp6f :s"n, s'x] sf] vfBfGg, sfd} gnfUg] 8] 6 s6] sf] cf} iflw, s] xL gub lbP h:tf] u/] / g] kfnsf dxTjk"0f{ kfs[lts ;Dkbf gbLgfnf, kxf8, kj{t, n] s, sf7 h8La'6L, gfsfx?df kz:t} x:tIf] k eP . xfdf ;f“w lsNnfx? x/fP . g] kfnL r] nLa] 6Lsf] OHht, cl:dtf n'l6of] . o:tf] xs{t x'“bf;Dd s';L{sf] nflu cfkm\g} :jfy{ / df] hd:tLsf nflu /fi6«sf] 5lj jL/ uf] vf{nLsf] P] ltxfl;s OHht ;a} u'dfP . /fi6« x/] s sf] 0faf6 v:sb} 5 . /fi6«sf] dxTjk"0f{ lzIff Pj+ :jf:Yosf] If] qdfly cfGtl/s x:tIf] k ub} { nluof] . g] kfndf u'0f:t/Lo lzIff nfu' ug{ lbOPg . lzIffdf s] xL nufgL u/] sf] axfgfdf g] kfnsf] lzIff If] qdf :t'lt ufg, ef/tLo lj:tf/jfbs} wfld{s :yfgsf] kl/ro ef/tLo Oltxf;s} kf7x?d} /fVg nufP/ kf7\ok': ts g} lgdf{0f ug{ nufP/ g] kfnsf lghL If] qsf] lzIff g] kfnL wd{ ;+/ rgfaf6 s6fOof] . olt dfq geP/ NGO, INGO dfkm{t /fi6«sf] If] q k"/ } NGO, INGO s/0f agfOof] . ljBfno ejgx? lbP/ lzIffljb\, z} lIfs If] qdf sfd ug] { clwsfl/s JolQmTjx?nfO{ cfkm\g} b] zdf ed0f ug{ nufP/ / g] kfnLsf] lbdfud} lvof nfUg] u/L d] xgt sf] l;; ug{'gkg] { slxn] t u] 68 l6lrª, slxn] lg/Gt/ d"Nof+sg, slxn SSRDP, slxn] TPD, slxn] gd{n tflnd, slxn] EGRP sf] gfdaf6 lzIff If] q k"0f{?kdf v:sb} uof] . k9] / eGbf @ g+= ahf/af6 lsg] / NofPsf] kdf0fkq 3';fpg] dfWod agfOof] h;sf] HjnGt pbfx/0f

;Dk"0f{ lhDdf ljBfno Joj:yfkg ;ldltnfO{ lb“bFsf] klqmofaf6 lgo'lQm ul/g] kfjwfgs} sf/0f k9fO ;Lk d] xgt ug] { lqmofsnfk eGbf cfkm\g} km] j/sf] ljBfno Joj:yfkg ;ldlt, cfkm\g} km] j/sf] kwfgfWofks agfpgd} dlxgf} +, jiff+{} emu8f, v's'/ L xfgfxfg, nfvf} + /sd vlr{g] , ljBfnodf tfnfaGbLsf] rk] 6fdf lbg laTg nfu] . Pp6} ljBfnodf >Ldfg, >LdtL, 5f] / f, a'xf/L, 5f] / L, HjfO“sf] lgo'lQm x'“bf ljBfno s'g} s;} sf] JolQmut h] u/] klg x'g] eP . o:t} klqmofaf6 kf6L{sf] u9, kf6L{sf] hgjuL{o ;+u7g / df] rf{sf u9 agfP/, g] t[Tjsf] ;~hfn lgdf{0f u/L lgo'lQm, ;?jf a9'jf ubf{ ;DalGwt lgsfob] lv ljBfno;Ddsf] alnof ;~hfn lgdf{0f eP . nfvf} + nfvsf rnv] n aGb} uP .

ToxL dfu{ h;sf w] / } x'G5g\ To;sf ;+Vof cWolws x'“b} hf“bf sd{7, Odfgbf/ d] xgt ug] {, ug'{k5{ eGg] g] t[Tj xflsdx? PlSng] , vt/f a9\b} hf“bf lzIff If] q lbgfg'lbg v:sg] dfq xf] Og Wj:t} x'g yfn] . To;} u/L :jf:Yo If] q Pp6f Odfgbf/ lzi6ddf lgod, sfg"g, ;] jf lbnfOg' k5{ . gSsnL sfd, of] Uotfaf6 la/fdLdfly v] njf8 ug{ kfO“b} g eGg] /fi6«jfbL, k] zfjfbL, k] zfklt sd{7 Odfgbf/ 8f=uf]ljGb s];Ln] !) ;f+} k6ssf] ef]s x8\ tfn g} HjnGt pbfx/0f xf] . Tolt dfq xf]Og xfdL g]kfnLx?sf] Odfgbfl/tf, wd{klt cf:yf ug{]x? wd{sf] gfdaf6 dGbljif 5l/Psf] 5 . h;sf] pbfx/0f g]kfnL d7, dlGb/, g]kfnL wd{klt knfog u/fpg] p2]Zo, nIfsf ;fy ;fOafaf, pm“ zflGt a}i0fjL, kt~hnLsf] axfgfdf g]kfnLsf] dg dl:tisdf geO{ g]kfnsf] cfly{s, ;fdflhs, ef}lts ;a} kIf xTofpg] u/L 7"nf] ;~hfn lgdf{0f ul/Psf] 5 . o;}u/L lgsf;Lsf] gfddf :yfgLo ;SsnL j:t' k"0f{?kdf x/fp“b} hfg yfn]] . ;fgf] l;of] b] lv vfBfGg, nQf sk8f, cf} iflw, t/sf/L, df;'hGo kbfy{, oftfoftfsf ;fwgklt lge{/ geO{ k/hLjL x'g] u/L hfn la5\ofP/ ljb] zL, l5d] sL cGo /fi6«;“usf] ;DaGwaf6 k"0f{?kdf cnlUug] u/L b] z slxNo} zfGt gx'g] , hlxn] klg czfGt} , czfGt, bfh'efO, lbbLalxgL, s"n s'6'Da /fhgLlt

 gf/fo0fk;fb e08f/L ;a} df em} –emu8f hftLo, n} +lus j} dgiotf k} bf x'g] u/L 7"nf–7"nf, ;+3if{ hgcfGbf] ng, hgo'4 h] u/] klg clGtddf ;Qfdf] x / ei6frf/sf sf/0f 7"nf–7"nf /fhg] tf, kf6L{ ;a} lj:tf/jfbL, ;fdfHojfbL, ;dfGtjfbLs} r+u'ndf km;] / g] kfn aGb, x8\tfn cfuhgL, tf] 8kmf] 8sf] sf/0f /fi6«sf] 5lj, d"NodfGotf g} x/fp“b} hfg yfNof] . ;+3Lotfsf] jf:tljs dd{, cfjZostf eGbf klg zfGt;“u a;] sf] ;dfh hftLo, e] uLo emu8f otf ldnfp“bf, ptfsf] emu8f, ptf ldnfp“bf km] l/ csf] {sf] emu8f x'g yfNof] . x'g klg Pp6f ;+/ rgf, Pp6f ;DaGwaf6 lbgrof{ latfp“b} cfPsf] ;fdflhs ;DaGw dft[Tj, eft[Tj ;DaGw 3/, cf“ug cnu– cnu eO{ af“Rg s;n] dfGg] < s;/L ldNNff < s;/L xf] nf g] kfndf zflGt < Pp6f slxNo} /fi6«sf] lxt, enf] grfxg] b] zsf] dfG5] nfO{ g] kfnsf] k'/ fgf] /fhb/afl/of /fhf, dxf/fhfsf] eGbf cem 7"nf] dfGotf lbPsf] g] kfnL hgtfn] s;/L 6'n'6'n' x] b} { oL / o:t} sfdaf6 g] kfndf zflGt x/fp“b} hfg yfNof] . ;a} If] q v:sb} Ps dw] z Ps kb] z, cv08 ;'b"/ klZrd, cv08 kxf8, cv08 kxf8L kb] z eGbf eGb} /fi6«sf] /fli6«otf g} v:sb} hf“bf ;Lldt kfKt clwsf/, ;+3Lotf, u0ftGq cfh;Dds} ^)÷^% jif{ otfs} g] kfnL hgtfn] u/] sf] Tofu, tk:of, ;+3if{, clwsf/ g} vf] l;g] xf] ls eGbf cTo'lQm gxf] nf <

CMYK

#

@)&# ;fn k'; !( ut] d+unjf/

(Jan. 3, 2017)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

af“s]df cfdf arfp cleofg kt~hln of]u xn agfpg yk ;xof]u h'6\b} o'uaf] w ;dfrf/bftf

af“s] , !* k'; . jif] {lg @& hgf;Dd ;'Ts] / L / c9fO{ ;o lzz'sf] d[To' x'g] u/] kl5 af“s] df …cfdf arfp cleofgÚ yflnPsf] 5 . rf/j6f zNolqmof ;'ljwfo'Qm 7"nf c:ktfn / #$ j6f k;"lt s] Gb :yfkgf eP klg ;'Ts] / L / lzz' d[To'b/ cf} ;t eGbf w] / } eO/x] kl5 af“s] df klxnf] k6s cfdf arfp cleofg z'? ul/Psf] xf] . ;/sf/n] cfdf ;'/ Iff tyf kl/jf/ lgof] hg sfo{qmd ;~rfng u/] / s/f] 8f} + vr{ ul//x] sf] 5 . To;sf afjh'b rfn' cfly{s jif{s} ;f9] kf“r dlxgfdf !@ hgf ;'Ts] / L / d+l;/ Ps dlxgfd} @@ lzz'sf] d[To' ePkl5 3/–3/d} k'u] / ue{, lk;fj, /Qm / ;'Ts] / L hf“rb] lv afnljjfx /f] Sg] , gjljjflxt bDktLnfO{ khgg :jf:Yoaf/] cGtlqm{of, ljBfnox?df :jf:Yo sfo{qmd ;~rfng / kf] if0f;DaGwL sfo{qmdnfO{ cfdf arfp cleofg;“u} cufl8 ;fl/Psf] 5 . lhNnf hg:jf:Yo sfof{no af“s] sf kd'v lvdaxfb'/ v8\sfn] ;fdflhs, cfly{s, z} lIfs cj:yf, n} +lus lje] b, l56f] ue{jtL, l56f] / w] / } aRrf hGdfpg] , kf] if0fsf] cj:yf cToGt} gfh's, sdhf] / jftfj/0fLo tyf JolQm ;/;kmfOn] ubf{ ;'Ts] / L / lzz' d[To'b/ a9] sf] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/, lhNnfsf blIf0fL ufp“ / g] kfnu~h pkdxfgu/kflnsf cf;kf;d} a9L cfdf / lzz'sf] d[To' ePsf] 5 . d[To' x'g] df dw] zL / d'l:nd ;d'bfosf w] / } 5g\ . cfly{s jif{ @)^^÷)^& df @& hgf ;'Ts] / Lsf] d[To' ePsf] af“s] df

cfdf arfp cleofgdf klta4tf hgfpg x:tfIf/ ub} { l;l8of] , Pnl8of] nufot .

To;kl5sf jif{df qmdzM @#, @@, !*, @@, @@ / cfly{s jif{ )&@÷&# df !$ hgfsf] d[To' ePsf] lyof] . rfn' cfly{s jif{df !@ hgfsf] d[To' eO;s] sf] 5 . of] cjlwdf b'O{ ;o ^$ hgf lzz'sf] d[To' ePsf] 5 . Ps ;o %& d[t hlGdPsf lyP eg] Ps ;o ;ftsf] hGd] kl5 d[To' ePsf] lyof] . wd{ / ;+: sf/sf gfddf ;fgf] pd] / df ljjfx ug] {, ue{ hf“r gug] {, w] / } aRrf hGdfpg] , ;s] ;Dd 3/d} ;'Ts] / L u/fpg kof; ug] { sf/0fn] ubf{ af“s] df ;'Ts] / L / lzz' d[To' /f] lsg ;s] sf] 5} g . ;/sf/n] lgoldt ue{ hf“r ug] {nfO{ eQf pknAw u/fP klg kmnbfoL x'g ;s] sf] 5} g . cfdf ;'/ Iff sfo{qmd ;~rfngsf

nflu ;/sf/L tyf u} / ;/sf/L sfof{nox?n] s] ;xof] u k'¥ofpg ;S5g\ eGg] af/] df hg:jf:Yo sfof{non] cGtlq{mof u/] sf] 5 . d[ts cfdf / lzz'sf] gfddf Ps ldg] 6 df} g wf/0f u/] / z'? ePsf] sfo{qmddf dWoklZrd If] qLo :jf:Yo lgb] {zs /Ltf hf] zLn] cfdf / lzz'nfO{ arfpgsf nflu ;a} n] cf–cfkm\gf] 7fp“af6 ;xof] u ug'{kg] { atfpg'eof] . If] qLo lgb] {zs hf] zL, af“s] sf kd'v lhNnf clwsf/L /ljnfn kGy, :yfgLo ljsf; clwsf/L xl/ Kofs'/ ] nnufot lhNnfsf /fhgLlts bnsf g] tf tyf ljleGg sfof{nosf kltlglwx?n] cfdf arfp cleofgdf ;xof] u ug] { x:tfIf/ u/] / g} klta4tf JoQm u/] sf 5g\ .

s[lif dxf]T;j tL; s'i7/f]usf sf/0f $) xhf/åf/f cjnf]sg jif{b]lv vf]nf lsgf/df af; o'uaf] w ;dfrf/bftf ;Nofg, !* k'; . rf/lbg] Jofkf/ dxf] T;j ;Nofgdf ;lsPsf] 5 . lhNnfsf] kd'v Aofkfl/s s] Gb >Lgu/df k'; !$ ut] b] lv dxf] T;a z'? ePsf] lyof] . dxf] T;jsf] pb\3f6g s[lifdGqL uf} / Lz+s/ rf} w/Ln] ug'{ePsf] lyof] . …s[lif, kz', jg, pBf] u, Jofkf/, ko{6g ljsf;sf] kl/sNkgf, Jofj;foLs/0fåf/f cfly{s pGglt u/L ;d[4 ;dfhsf] :yfkgfÚ eGg] gf/f ;lxt pQm dxf] T;js z'? ePsf] lyof] . rf/ lbg;Dd rn] sf] Jofkf/ dxf] T;jdf tL; xhf/ a9L bz{sn] cjnf] sg u/] sf] cfof] hsn] hgfPsf] 5 . s[lifnfO{ Jofj;flos agfpg / ;/sf/sf] Wofgfsif{0f u/fpg] u/L ;Nofgdf ljutb] lv g} Jofkf/ dxf] T;j x'“b} cfPsf] / o; jif{ klg dxf] Tjj ;~rfng ul/Psf] ;Nofg pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf ;'bg >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . dxf] T;jdf s[ifs tyf Joj;foLn] pTkfbg

u/] sf ;fduL kbz{gsf nflu laleGg :6nx?df /flvPsf] lyof] . dxf] Tj;jdf b'O{ ;o !) hgf s[ifsx?nfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] eg] /fli6«o tyf :yfgLo :t/sf snfsf/x?n] k:t'lt /fv] sf lyP . o:t} dxf] T;jdf lhNnf:t/Lo elnjn kltof] lutf ;DkGg ePsf] 5 . h;df @! j6f ;d"xn] efu lnPsf lyP . dxf] T;jsf] cfOtjf/ ;dfkg ul/Psf] 5 . ;Nofg pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf ;'bg >] i7sf] cWoIftfdf ePsf] ;dfkg sfo{qmddf ;Nofgsf kd'v lhNnf clwsf/L b'uf{bQ kf} 8] nsf] kd'v cfltYotf lyof] . dxf] T;jdfkm{t :yfgLo snf ;+: s[ltnfO{ hu] gf{ ub} { ko{6g If] qsf] ljsf;sf nflu kxn ug] { / pTkfbgnfO{ Jofj;foLs/0f ub} { pBf] usf] ljsf; u/L lgof{t a9fpg kxn ug] { p2] Zosf ;fy dxf] Tj;j cfof] hgf ul/Psf] cfof] hs ;Nofg pBf] u jfl0fHo ;+3 ;Nofgn] hfgsf/L lbPsf] 5 .

?s'd, !* k'; . s'i7/f] u nfu] kl5 c?nfO{ klg ;5{ eGg] cGwljZjf;sf sf/0f ?s'dsf] af“kmLsf] 6sL Ps dlxnf $) jif{b] lv vf] nfsf] lsgf/df a:b} cfpg'ePsf] 5 . af“kmLsf] 6–* sL ^) jifL{of t'n;f s] ;L s'i7/f] us} sf/0f $) jif{b] lv :yfgLo 9fg{] vf] nfsf] 5] pdf a:g afWo x'g'ePsf] xf] . ;fg} pDd] / df s'i7/f] u ePkl5 pxf“nfO{ cfkmGt / ufp“n] n] vf] nfsf] lsgf/df agfOlbPsf] ;fgf] 5fkf] df a:b} cfpg'ePsf] xf] . !# jif{sf] pDd] / d} s'i7/f] u nfu] sf] / To; a] nfb] lv cfkm" PSn} a:b} cfPsf] s] ;Ln] atfpg'eof] . nfdf] ;dob] lv s'i7/f] un] kLl8t ag] sL s] ;LnfO{ clxn] eg] ;~rf] eO;s] sf] 5 . /f] u ;~rf] eP klg ufp“df cfkm"nfO{ x] g{] b[li6sf] 0f gkm] l/Psf] pxf“sf] u'gf;f] 5 . …clxn] klg ufp“df st} d hf“bf s'i7/f] uL cfO{ eGb} ;a} 6f9f efU5g\Ú– s] ;Ln] eGg'eof] – …ToxL eP/ klg d oxL s6] / f] -;fgf] 5fkf] _ df a:5' .Ú pxf“

clxn] ckf+u aGg'ePsf] 5 . s] ;Lsf xft, v'§fsf cf} +nf 5} gg\ eg] z/L/df uf“7fu'7L k/] sf 5g\ . ;'g;fg vf] nfsf] 5] pdf /x] sf] ;fgf] 5fkf] df a:g] s] ;Ln] ufp“df dfu] / 5fs 6fg{] u/] sf] atfpg'eof] . a:g] af;, vfg] uf;sf ;fy} /ft sf6\gsf] nflu sk8f ;d] t gePkl5 clxn] lr;f] df lgs} ;d:of ePsf] pxf“n] atfpg'eof] . …lr;f] sf] ;dodf t /ftel/ cfuf] afn] / } a:5', lr;f] n] ;'Tg ;lSbg“Ú– pxf“n] eGg'eof] – …dnfO{ ;xof] u ug{] sf] xL eP sk8f / of] d] / f] 3/ agfOlbcf] ;\ .Ú /f] u nfu] kl5 cf} iflw pkrf/ ug{] 7fp“ gx'“bf wfdLemf“qmLsf] sf/0fn] ubf{ cfkm" ckf+u ePsf] s] ;Lsf] egfO 5 . pxf“ clxn] n6\7Lsf] ;xf/fn] ufp“3/df hfgcfpg ;Sg'x'G5 . clxn] klg s] ;LnfO{ s;} n] 3/leq hfg eg] lb“b} gg\ . ufp“3/df uP klg cf“ugeGbf 6f9faf6} vfg] s'/ f dfUg] u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] .

–/f;;

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&#.)(.!( ut] d+unjf/ kf}if s[i0f kIf, ltly k+rdL, gIfq ztleiff cfh bfªsf] ;"of]{bo )&M!@M)$, ;"of{:t %M#$M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M cfo cfDbflg /fdf] / xg]5 . tkfO{sf] sfo{sf] plrt d"Nofª\sg x'g]5 . bL3{sflng nfesf If]qdf nuflg a9fpg ;lsg]5 .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M jf}l4stfn] ;fy lbg]5 . zfl//Ls >deGbf lbdflu kof]u ug'{xf];\ . ;Gtfgaf6 ;'v Pj+ sd{sf] kltkmn ldNg] 5 .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M sfo{df c?nfO{ kefj k/]/ ke'Tj arfO{ /fVg ;lsg] 5 . ;fdflhs sof{ klt?lr kefjsf/L JolQm;“u ;Dks{ x'g]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M 3/Jojxf/ / Oi6ldqx? tkm{ cfh tkfO{sf] Wofgsif{0f / xg]5 . e"ld jfxg / rf}kfoaf6 ;Gtf]if ldNg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M ;xof]u / ;kmntf kfKt x'g ;Sg]5 . JolQmut sfo{df TolQ Wofg k'¥ofpg g;lsPnf, efUo wd{sf] cg's'n /xnf .

wg' -o],of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M gfof“ gof“ so{x? klt ;f]+r / hf“u/ a9\g]5 . Jofj;flos nfe / ;kmntfdf aGw'ju{ Pj+ ;flyx?sf] ;xof]u /xg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M eo, lrGtf ;d:of /xg]5g\ . :jf:Yon] sd} ;fy lbg]5 . c?sf] ;xof] usf] sf/0f sltko r'g}ltdf ;kmntf /xnf .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M s'6'Dax?;“u ;Dks{ a9\g]5 . plgx?af6 ;fy / ;xof]u /fdf] h'6\g]5 . wgnfe x'g]5 . r]x/fdf d':sfg /xg]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6]_ M Joj;fo / /f]huf/ Ldf ;kmntf /xnf, kfl/jfl/s ;xof]u / ;'v b'Mvdf ;fy lbgsf] sld x'g]5}g . lbg /dfO{nf] u/L laTg] 5 .

s'De -u",u] ,uf],;,;L,;',;],;f],b_ M cWoogdf ;do cefj, kzGgtf ef]hg ;'v / hd36\n] / dfOnf] t/ sfo{df ;do cefj /xg ;S5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M km";b{ eGbf al9 Jo:ttf al9 /xg]5 . d]xgtsf] kmn ld7f] x'G5 eGg] pvg rl/tfy{ x'g ;Sg]5 . wg bJo nfe x'g]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf],rf,rL_ M aflx/L If]qaf6 ;kmntf ;xof]u / nfe ldNg] 5 . 6f9fsf] ofqf of]hgf, vr{ tgfj j[l4 x'g ;Sg] 5 .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * ;[li6sf] lgdf{0f, ljsf; / ljno k/dfTdfsf] ;+sNkåf/f g} x'g] ub{5 .

CMYK

3f] / fxL, !* k'; . 3f] / fxLdf kt~hln of] u ;ldltsf] xn agfpg ;xof] u p7\g] qmd hf/L /x] sf] 5 . %) nfvsf] nfutdf aGg nfu] sf] of] u xn lgdf{0f sfo{ tLatfsf ;fy cl3 a9] sf] / ;xof] u p7\g] qmd hf/L /x] sf] ;ldltsf c~rn ;+of] hs k] d zfxn] atfpg'eof] . of] u xn agfpg klxnf] r/0fdf !! nfv, bf] : ff] r/0fdf tLg nfv / t] ;f] r/0fdf kf“r nfv ^) xhf/ u/L hDdf !( nfv ^) xhf/ /sd p7] sf] / p7\g] qmd hf/L /x] sf] lgdf{0f ;ldltsf cWoIf;d] t /xg'ePsf zfxn] hfgsf/L lbg'eof] . t] ;f] r/0fdf ;xof] u ug] {x?df 3f] / fxL–!! lgjf;L ;dfh;] jL g'dfsfGt bfxfn %! xhf/ kf“r, bfª pBf] u jfl0fHo ;+3sf pkfWoIf gf/fo0f e';fn !! xhf/, ldq d] l8snsf kf] kfO6/ b'uf{gfy of] uL !! xhf/ Ps ;o Ps, u0f] zdfg lrGtg s] Gbsf cWoIf t'n;L /fgf kf“r xhf/ kf“r ;o %%, 3f] / fxL gu/kflnsfsf k"j{sfo{sf/L clws[t xl/k;fb kf08] o !! xhf/ Ps ;o !!, Ol~hlgo/ /fdwg >] i7 !# xhf/, 3f] / fxL–!! /tgk'/ lgjf;L ef] h/fh clwsf/Laf6 !! xhf/ Ps ;o !!, ;f} o{ kmf] 6f] :6'l8of] sf kf] kfO6/ dw'';"bg hf] zL !! xhf/ Ps ;o !! x'g'x'G5 .

To:t} of] u xn agfpg ;xof] u ug] {x?df sdn uf} td !! xhf/ Ps ;o !!, dg Gof} kfg] !! xhf/ Ps ;o !!, 8'?jf–^ lgjf;L t'n;L/fd s] ;L kf“r xhf/ kf“r, ljgf] b 5fnf h'Qf k;nsf

kf] kfO6/ ljgf] b g] kfnL kf“r xhf/ kf“r, 3f] / fxL gu/kflnsf sd{rf/L hËaxfb'/ s] ;L kf“r xhf/ kf“r ;o %%, vfg] kfgL l8lehg sfof{nosf sd{rf/L eLd /] pn] !! xhf/, cfbz{ 6f] n lgjf;L k'ik/fh ahfrfo{af6 !! xhf/, ;f] xL 6f] n lgjf;L slj/fh kf} 8] naf6 kf“r xhf/ kf“r ;o %%, sdndl0f b] jsf] 6f kf“r xhf/ kf“r ;o %%, 1fgaxfb'/ a:g] t !! xhf/ Ps ;o !!, pboaxfb'/ a:g] t !! xhf/ Ps ;o !!, e/t k;fb kf08] o kf“r xhf/ kf“r, /fKtL dfs] {6sf kf] kfO6/ lji0f' ;'j] bLn] @! xhf/ ;xof] u ug'{ePsf] 5 .

To:t} lqk'/ –& sf ;'wL/ Gof} kfg] n] !# xhf/, cfO/g u] 6 Ph's] zgsf kf] kfO6/ ls/0f Gof} kfg] n] kf“r xhf/ kf“r ;o %%, Go" lehg sDKo"6/sf kf] kfO6/ /fdk;fb vqLn] kf“r xhf/ kf“r ;o %%, 3f] / fxL–!! lgjf;L ;ld/ uf} tdn] kf“r xhf/ kf“r ;o, kqsf/ a;'Gw/f uf} tdn] kf“r xhf/ kf“r ;o, 3f] / fxL–!) lgjf;L ;'efif kf08] on] !! xhf/, 3f] / fxL–( n] 6f/ lgjf;L xs{axfb'/ vqLaf6 !! xhf/ Ps ;o !!, 3f] / fxL–!! sf ef] haxfb'/ yfkfn] !! xhf/ Ps ;o !!, nLnf axfb'/ 8f“uLn] !! xhf/ Ps ;o !!, nLnf 8] / Lsf kf] kfO6/ nLnfw/ kGyLn] kf“r xhf/ kf“r ;o %%, hgHof] lt ljBf dlGb/ 3f] / fxLsf lklG;kn kLtfDa/ zfxn] kf“r xhf/ kf“r ;o %% ;xof] u ug'{ePsf] 5 .

To;} u/L kt~hln of] u lhNnf ;ldltsf cWoIf 3gZofd clwsf/Laf6 !! xhf/, lhNnf dlxnf kef/L nIdL 3tL{af6 kf“r xhf/ kf“r ;o %%, gof“ o'uaf] w /fli6«o b} lgsaf6 !! xhf/,

kt~hln of] u /fKtL c~rn ;ldltsf c~rn kef/L b] j/fh cfrfo{af6 !! xhf/ Ps ;o !!, ;Nnfxsf/x? 8f= c?0fs'df/ >] i7af6 !! xhf/ Ps ;o !!, of] ufrfo{ /ljGb a:g] taf6 !! xhf/ Ps ;o !!, kt~hlt of] u /f] u lgjf/0f s] Gb kf6L{ Kn] ; t'n;Lk'/ af6 !& xhf/ cf7 ;o !%, ;f] xL s] Gbsf of] u lzIfsx? afdb] j lwtfnjf6 !! xhf/ Ps ;o !!, lzjs'df/ cfrfo{af6 !! xhf/ Ps ;o !!, kt~hln of] u lql;4] Zj/L dlGb/ s] Gbaf6 !& xhf/ ;ft ;o #%, kt~hln of] u bfª pBf] u jfl0fHo ;+3 s] Gbsf ;fwsx? 6] saxfb'/ 8f“uLaf6 kf“r xhf/ kf“r ;o %%, uLtf a'9fyf] sLaf6 !! xhf/ kf“r ;o %%, /] zd axfb'/ 8f“uLaf6 !! xhf/ Ps ;o %%, dfof e§/fO{af6 kf“r xhf/ kf“r ;o %%, zld{nf 3tL{n] kf“r xhf/ %% ;xof] u ug'{ePsf] 5 .

To:t} xfn hfkfgdf /xg'ePsf lji0f'k;fb e';fn @! xhf/, stf/df /xg'ePsf x] DfGt a'9fyf] sL !! xhf/ Ps ;o !! / cd] l/sfdf /xg' ePsf of] u lzIfs gf] lv/fd ljsn] !! xhf/ ;xof] u ug'{ePsf] 5 . 3f] / fxL–!! lhNnf lzIff sfof{no;“u blIf0ftkm{ ;6] sf] hldgdf ut d+l;/ ! ut] b] lv z'? ePsf] kt~hln of] u /fKtL c~rn ;ldltsf] of] u xn lgdf{0f sfo{df ;xof] u ug] { bftfx?nfO{ wGojfb lb“b} yk ;xof] usf nflu c~rn ;+of] hs k] d zfxn] ;a} df cg'/ f] w ug'{ePsf] 5 . of] u xn ;a} sf] ;femf Pj+ ljz'4 ;fdflhs sfo{ ePsfn] ;f] agfpg ;a} sf] cfly{s ;fy ;xof] usf nflu c~rn ;ldltn] clkn klg u/] sf] 5 .

ljiffbL kof]ud'Qm ;Ktfx z'? nfu"cf}ifwla?4 ;r]tgf Ko'7fg, !* k'; -o';_– lhNnf s[lif ljsf; sfof{no Ko'7fgn] ljiffbL Go"gLs/0fsf nflu ;f] djf/ ljiffbL kof] ud'Qm ;Ktfx z'? u/] sf] 5 . s[lif ;] jf s] Gb lah'jf/df ePsf] keftkm] l/ tyf ljiffbL kof] u Go"gLs/0f;DaGwL cGtlq{mof sfo{qmd ub} { ljiffbLd'Qm ;Ktfxsf] pb\3f6g ul/Psf] xf] . sfo{qmddf s[lifafnLdf ljiffbL kof] u ubf{ dfgj :jf:Yodf x'g] klts"n c;/x?sf af/] df lhNnf s[lif ljsf; sfof{no Ko'7fgsf jl/i7 s[lif ljsf; clws[t dw';"bg l3ld/] n] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . ljiffbLsf] kof] un] ljleGg vfn] 6\o'd/, bd, SofG;/, cGwf] kg, af“emf] kg

/f] ux? tLg k': tf;Dd c;/ ug] { ePsfn] ljif;+u v] njf8 ug{ gx'g] atfpg'eof] . uf}dv ' L s[lif d"n ;xsf/L ;+:yfsf cWoIf d'Qmaxfb'/ yfkfsf] cWoIftf, lhNnf s[lif ljsf; clws[t dw';b" g l3ld/]sf] kd'v cfltYotf, of]hgf clws[t cd/axfb'/ lji6sf] ;~rfngdf ePsf] sfo{qmddf lhNnfsf ;/sf/L tyf u}/;/sf/L sfof{nosf kd'v tyf kltlglw, s[ifs, s[lif ;d'xsf kbflwsf/Lx?sf] ;xeflutf lyof] . lhNnfdf jflif{s tLg xhf/ s]hL vf; ljif kof]u x'b“ } cfPsf] 5 . h;dWo] t/sf/Ldf ;a}eGbf a9L ljiffbL kof]u x'g] lhNnf s[lif ljsf; sfof{no Ko'7fgn] hgfPsf] 5 .

sd{rf/L cfjZostf

ljut nfdf] ;dob]lv ;~rflnt o; x]Nk g]kfn sG;N6]G;L t'n;Lk'/ zfvfnfO{ s]xL sd{rf/L cfjZostf k/]sf]n] OR5's JolQmn] jf u[lx0fL dlxnfn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf . -l6=P=l8=P= sf] Joj:yf 5 ._ ;+Vof M !! hgf u[lx0fL -;fwf/0f n]vk9_ ;+Vof M !# hgf -k'?if÷dlxnf_ of]Uotf M SLC, +2 and above tna M sDkgLsf] lgod cg';f/ ;Dks{ M k'/fgf a;kfs{ t'n;Lk'/ (*@@*^$)$%, (*!@(!%()@ gf]6 M t'?Gt cfpg]nfO{ ljz]if kfyldstf lbOg]5 .

sDKo'6/ ck/]6/ tof/L sIff nf]s ;]jf cfof]uåf/f ;~rflnt sDKo'6/ ck/]6/, ;xfos sDKo'6/ ck/]6/ kbsf] tof/L sIff ;~rfng eO/x]sf] 5 . ljleGg If]qaf6 g+= ! df l;6 ;+Vof M $) hgf gfd lgsfNg ;kmn . gjf}+ jif{ kj]z u/]sf] cj;/df Diploma Course 80% Dic. Basic Course 599/-

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 -o'uaf]w sfof{nosf] cufl8_ 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL k'; @! ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g] , lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M :jot kb/, lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL k'; @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !* k'; . lhNnfdf ;~rfng ePsf] nfu"cf} ifw b'Jo;{gla?4sf] ;r] tgf cleofg cGtu{t kßf] bo klAns gd"gf dflj e/tk'/ df ;r] tgf sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 . j8f kx/L sfof{no 3f] / fxL;“usf] ;dGjodf ;fd'bflos kx/L ;] jf s] Gb bfªn] ;~rfng u/] sf] cleofg cGtu{t 3f] / fxL If] qdf /x] sf Kn; 6' tyf SofDk;x?df tLa?kdf ;~rfng eO/x] sf] sfo{qmd cGtu{t kßf] bodf sfo{qmd ePsf] xf] . s] Gbsf cWoIf lji0f' k'gsf] cWoIftf Pj+ ljBfnosf kfrfo{ 8f= s[i0f/fh l8;Lsf] kd'v cfltYotf / ;fd'bflos kx/L ;] jf s] Gbsf lgjt{dfg cWoIf lgzfGt cfrfo{ / j8f kx/L sfof{no 3f] / fxLsf kd'v !)) Ü glb yfx} O{

q s'df/ >] i7

gf] ;fO8 Okm] S6

kx/L lg/LIfs ;"o{axfb'/ yfkfsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf j8f kx/L sfof{no 3f] / fxLsf kd'v kx/L lg/LIfs ;"o{axfb'/ yfkfn] nfu"cf} ifw eg] sf] s] xf] , nfu"cf} ifw b'Jo;{g, b'Jo;{gL aGg'sf sf/0f, nIf0f, c;/, aRg] pkfonufotsf ljifodf klzIf0f lbg'ePsf] lyof] . ;fy} pxf“n] kx/L, ;fd'bflos kx/L, kx/Lsf] sfd, st{Jo / clwsf/, ck/fw lgoGq0fsf nflu gful/ssf] e"ldsfnufotsf ljifodf hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf ;xefuLx?n] ck/fw lgoGq0fsf nflu / ;dfhdf zflGt ;'/ Iff sfod ug{ nflukg] { klta4tf JoQm u/] sf lyP . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;fd'bflos kx/L ;] jf s] Gbsf ;x;lrj s'naxfb'/ 3tL{n] ug'{ePsf] lyof] .

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j]{bf -YoKo Free_ w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_

xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of}g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/]G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

$

@)&# ;fn k'; !( ut] d+unjf/

(Jan. 3, 2017)

www.nayayougbodh.com

k'Vof}{nL k]zf ubf{ lg ;d:of gubf{ lg ;d:of q

lnnfw/ cf] nL

3f] / fxL, !* k'; . 3f] / fxL–* a8x/f lgjf;L %( jifL{o df] xg g] kfnLNf] h'Qf l;nfpg yfn] sf] $) jif{ laTof] . hLjgsf] cfwf pd] / l;nfpgd} latfPsf g] kfnLnfO{ clxn] klg ;f“em laxfg vfg nfpg wf} wf} 5 . h'Qf l;nfP/ b} lgs b'O{ tLg ;o ?k} of“ ;f“em laxfg vfg / nufpgnfO{ wf} wf} x'g] x“'bf s] xL jif{ klxn] 3f] / fxL–!! lakLrf] sglhs} ePsf] 3/ hUuf ar] / a8x/flt/ a;fO ;g'{k/] sf] g] kfnL atfpg'x'G5 . clxn] ToxL+ cfk"mn] a] r] sf] hUufdf 9] AnL /fv] / h'Qf;“u} 5ftf dd{t ub{} cfpg'ePsf g] kfnLnfO{ cfkm\gf] k'Vof} {nL k] zf 5f8\g dg 5} Gf . 9] AnLdf h'Qf l;nfp“b} ug'{ePsf g] kfnL eGg'x'G5– …k'Vof} {nL k] zf xf] , s;/L 5f8\g dg nfU5 / < w] / } k} ;f gx'g] u/] klg yf] / } eP klg cfpg] u/] sf] 5 .Ú afh] , a'afn] h'Qf l;nfPsf] b] v] / } cfk"mn] h'Qf l;nfpg l;s] / yfn] sf] k] zf xf] 5f] 8\g sxf“ ;lsG5 / < …gof“ l8hfOgsf h'Qf gcfp“bf;Dd 5fnfsf h'Qf rNy] . w] / } h'Qf laSbf sdfO{ klg /fdf] x'GYof] Ú– g] kfnLn] eGg'eof] – …t/ clxn] t 5fnfsf] h'Qf eGbf cGo h'Qfx? a9L laSg] ePsfn] k'Vof} {nL k] zf g} ;+s6df k¥of] .Ú kl5Nnf] ;dodf 5fnfsf h'Qfsf] ahf/ v:s] ] : F“u} cfkm\gf] sdfOdf sdL cfPsfn] 5f] / fn] h'Qf l;nfpg dg gu/] / cGo sfdlt/ nfu] sf] pxf“n] atfpg'eof] . …sdfO x'g] ePsf] eP 5f] / fnfO{ h'Qf l;nf eGg] lyP“Ú– pxf“n] eGg'eof] . t/ sdfO

klg gx'g] / h'Qf l;nfpg] dfG5] nfO{ x] g{] Jojxf/ ;d] t /fdf] gePsf sf/0f cfk"mn] s/ gu/] sf] pxf“sf] egfO 5 pxf“sf] . kl5Nnf] ;dodf laqmL;“u} cfDbfgL x'g 5f] 8] kl5 cfk"mn] gof“ h'Qf l;nfpg 5f] 8] / k'/ fgf RofltPsf h'Qf, RfKknx? dd{tb] lv 5ftfx? dd{t ug{ yfn] sf] atfpg'eof] . o;/L RofltPsf h'Qf, rKkn / 5ftfx? dd{t ubf{ a9L cfDbfgL gx'g] ePklg kl/jf/ kfNgnfO{ ;xh x'g] u/] sf] 5 . k} ;f ePsf] eP / pd] / df gof“ l8hfOgsf h'Qf l;nfpg hfg] sf] eP cln s] xL x'g] lyof] xf] nf . gof“–gof“ l8hfOgsf h'Qf gl;nfp“bf yk ;d:of ePsf] g] kfnL atfpg'x'G5 . o:Tf} ;d:of 5 wgf{–# v'nfn6f] nsf /fdaxfb'/ ljZjsdf{sf] klg . pxf“n] klg kl/jf/ kfNg} sf nflu k'Vof} {nL k] zf cf/gsf] ;xf/f ln“b} cfpg'ePsf] 5 . ^* jifL{o ljZjsdf{sf] cf/g k'Vof} {pnL k] zf xf] . hLjgsf] cfwf a9L pd] / kmnfd lk6\ gd} nufP klg clxn] pxf“nfO{ klg ;f“em laxfg vfg nfpgs} ;d:of 5 . ;f“em laxfg vfg nfpgs} nflu clxn] klg kmnfd lk6\g'k/] sf] ljZjsdf{ atfpg'x'G5 . ufp“df cfwf pd] / #) jif{ a9L kmnfd lk6\bf klg s'g} kult x'g g;s] kl5 ljut tLg jif{ b] lv 3f] / fxL cfpg'ePsf ljZjsdf{n] /tgk'/ rf] sdf kmnfd lk6\b} cfpg'ePsf] 5 . …ufp“df kmnfd lk6\bf k} ;f lbb{] gy] . jif{el/ lk6] klg Nofpg] cGgafnL g} lyof] . To;/L Nofpg] cGgkft vfg} 7LSs x'g] x'“bf kl5Nnf] ;dodf s] xL x'G5 ls eg] / zx/ cfPsf xf+} Ú– ljZjsdf{n]

eGg'eof] – …zx/df klg p:Tf} 5 . lbgdf slxn] tLg, rf/ ;o x'G5 . slxn] t slQ klg x“'b} g .Ú 5f] / fx? eP klg cfkm\g} sfddf 5g\ . cfkm" PSn} a;] / eP klg cfk\mgf] k] zf;“u} Jojxf/ rnfPsf] pxf“sf] egfO 5 . w] / } sdfO geP klg vfg nfpgnfO{ clncln eP klg cfk"mnfO{ ;xh x'g] u/] sf] ljZjsdf{sf] egfO 5 . pd] / df 7"nf–7"nf kmnfd lk6\g] / gof“–gof“ ;fduL agfpg ;lsGYof] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …clxn] t 7"nf kmnfd lk6\g] tfut g} 5} g . ;;fgf x“l;of, rSs' nufotsf k'/ fgf ;fduL lk6\g] xf] . To;/L u/] sf] sfdn] vfg nufpg 7LSs x'G5 . pd] / n] g;Sg] ePsfn] xf] nf clxn] cfkm\ gf] k] zf ubf{ uf] n gkfOg] / ;fduLx? w] / } glaSg] ;d:of 5 .Ú Tf] ;f] t klxn] ufp“df w] / } n] v] tL ubf{ km?jf, x“l;of, a~r/f] , kmfnfnufot gof“ agfpg] b] lv lk6\g Nofpg] u/] klg kl5Nnf] ;dodf v] tL ug{] dflg;x?sf] sdL;“u} aflx/af6 Nofpg] x'“bf w] / } sfd grNg] u/] sf] ljZjsdf{sf] egfO 5 .

To;df klg ;fd'bflos jg ePkl5 uf] n -sf] Onf_ s} 7"nf] ;d:of ePsf] 5 . kmnfd lk6fpg ufxsx? cfP klg uf] n gx'bf lkmtf{ k7fpg'kg{] afWotf /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . kl5Nnf] ;dodf cfw'lgstf;“u} aflx/L ahf/af6 ;fdfgx? cfpg] ubf{ cf/g, h'Qf l;nfpg] nufotsf k] zfx? ;+s6df k/] sf 5g\ . h;n] ubf{ k/Dk/fut k] zf c“ufNb} cfPsf ;d'bfonfO{ cK7] / f] kg{] u/] sf] pgLx?n] atfpg] u/] sf 5g\ .

;}3f uflj;sf] kl/ifb\ ;DkGg ljBfnosf] z}lIfs cj:yfaf/] 5nkmn :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf g] skf Pdfn] sf lgdsfGt k'/ L, g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf O~rfh{ pbo ljs, /fhdf] sf cWoIf d+un 3tL{, kfylds ljBfno cfdwf/fsf kWofgfWofks 6+sk;fb 1jfnL, hghflt ;~hfnsf cWoIf 6] sdfg k'g, blnt ;~hfnsf h+uaxfb'/ /f] sfn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f uflj;sf kfljlws ;xfos xf] tf/fd k'gn] ug{'ePsf] lyof] .

xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 ;]jf ca bLkHof]lt c:ktfn bfª kf=ln=df nfdf] ;dob] lv ljleGg ljz] if1 ;] jf lbb} cfO/x] sf] o; bLkHof] lt c:ktfn bfª kf=ln=n] g] kfnu~h d] l8sn sn] hdf ;] jf lbb} cfpg'ePsf jl/i7 xf8hf] gL{ tyf gzf /f] u ljz] if1 8f= 3gZofd zdf{åf/f b} lgs OPD tyf ck/] zg eO/xsf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 . xfdf cGo ljz] if1 ;] jfx? M l jl/i7 lkmlhl;og 8f= ldgrGb clwsf/Låf/f dw'd] x tyf yfO/fO8, k] 6, 5ftL, d'6' pRr /Qmrfk OToflbs]f r] shfFr tyf pkrf/ . l jl/i7 ;h{g 8f= /d] z a:g] tåf/f b"/ljg ljlwaf6 lkzfj y} nL, lk;fa gnL, lkQ y} nLsf] kTy/Lsf] / Pk] l08;fOl6;, xlg{of, xfO8«f] l;n, kfoN;, OToflbsf] ck] zg ;] jf l jl/i7 /] l8of] nf] lhi6 8f= cdl/z rf} w/Låf/f lel8of] PS;/] -USG_ k] 6, 3fF6L, :tg / c08sf] if cflb ue{df /x] sf] aRrfsf] lj:t[t hfFr, PS;/] , USG Doppler,I.V.U. / USG ;Fu ;DalGwt cGo ;Dk"0f{ hfFr cGo ;] jfx? l rf} la;} 306f Pd=la=la=P;= 8f= s'Gbglszf] / l3ld/] / 8f= ;ld/ b] jsf] 6fåf/f Odh] {G;L ;] jf . l l8nS; Sofljg;lxtsf] egf{ ;] jf l rf} la;} 306f cTofw'lgsf] Nofa ;] jfM -Thyroid, HBA1C_ l rf} la;} 306f kmfd] {;L ;] jfM l rf} la;} 306f lkmlhof] y]/fkL ;] jf M l rf} la;} 306f PDa'n] G; ;] jf gf] 6 M kmf] gaf6 klg gfd bt{f ug{ ul/G5 .

bLkHof] lt c:ktfn bfª kf=ln 3f] /fxL–!!, bfª kmf] g g+=M )*@%^!@((

cfjZostf o; sdn ax'p4]Zo ;xsf/L ;+:yf ln= t'n;Lk'/ bfªsf nflu s]xL sd{rf/L cfjZos k/]sf] xF'bf OR5's JolQmx?n] t'?Gt ;Dks{ ug{ ;Sg'x'g]5 . kb M ahf/ kltlglw tna M ;+:yfsf] lgodc'g;f/ cfjZos sfuhft M z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkqsf] kltlnlk, g]kfnL gful/stfsf] kltlnlk, kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] kmf/fd eg]{ clGtd ldlt M @)&# kf}if !( ut]

;Dks{sf] nflu M

sdn ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln= t'n;Lk'/–% -lj=lk= rf]s, ;~hLjgL /]l8of] ePsf] ejgdf_, bfª ;Dks{ M (*$&*#$%*$, (*)!#@&&&^, (*)!#@&&&*

3f]/fxL gu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf †

bfª wgf{ uf=lj=;= j8f g+= # a:g] jf/]; ;Demgf lwtfnn] P]=P]= a:g] b]j/fh zdf{sf] gfddf btf{ >] : tf ePsf] ;fljs 3f]/fxL– *u -xfn 3f] / fxL gu/kflnsf j8f g+= !!_ ls=g+= #)!(,#)@!, #)@#, ##&*,##*) / ##*@ a=ld= !@!=)! hUufdf 3/ lgdf{0f ug{sf] nflu 3/sf] gS;fkf; Ohfht kfpF egL ldlt @)&#.)*.!) df gS;f;lxt lgj] bg k] z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/ gS;fkf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/ f u/L ldlt @)&#.)(.!* ut]sf lbg :ynut ;/hldg ubf{ k"j{tkm{sf ;Flwof/ ;/f]h /hf}/] l9sk'/ a:g], klZrdtkm{sf ;Flwof/ sdnf jnL 3tL{ /f]Nkf a:g] / pQ/tkm{sf ;Flwof/ gf/fo0fL e§/fO{nfO{ vf]htnf; ubf{ km]nf gk/]sf] x'Fbf gS;fkf; sfo{ /f]lsg uPsf] 5 . olb sf] xL s;} sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj] bg lbg'xf] nf . cGoyf :yfgLo :jfoQ zf;g P] g @)%% tyf :yfgLo :jfoQ zf;g lgodfjnL @)%^ adf] lhd lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eOhfg] x'Fbf ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

3f] / fxL, !* k'; -o';_– l;4/Tggfy gd"gf lJfBfno Gff/fo0fk'/ sf] z} lIfs cj:yfaf/] 5nkmn ePsf] 5 .

Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf lrGtfaxfb'/ a'9fyf] sLsf] cWoIftfdf ePsf] a} 7sdf ljBfnosf] ;du z} lIfs cj:yfaf/] 5nkmn ePsf] xf] . sfo{qmddf ljBfnosf kc 6f] kaxfb'/ s] ;Ln] ljBfnosf] jt{dfg ;d:of / r'gf} tLx?sf af/] df hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf ljBfnosf ;xfos

kc uf] s0f{ vgfn, kflj O~rfh{ s] zj/fh nfld5fg] , lzIfs >Lw/ kf] v] n, tLy{/ fh Gof} kfg] ,o1axfb'/ a:g] t, bLks e08f/L, ksfz cf] emf, ch'{g l/hfn, ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf ;b:o x] dz+s/ uf} td, 6Lsfaxfb'/ cf] nL / ;'zLn zdf{n] ;Nnfx ;'emfj lbg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf ljBfnosf lzIfs, ljBfyL{, cleefjs / JoJf:yfkg ;ldltaLr ;'dw'/ ;DaGw /fVg h?/L /x] sf jQmfx?n] atfPsf lyP .

l/on /]l8zg sDKo'6/ Ph's]zg Deepshikha Chowk, Ghorahi Contact : 082-562103, 9841471196, 9841420391

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] †† egf{ v'Nof] ††† nf]s;]jf cfof]u sDKo'6/ ck/]6/ bfªdf klxnf]k6s Google Book sf n]vsåf/f sIff ;~rfng x'g uO/x]sf] 5 . C- language sf sIff klg ;~rfngdf 5g\ . :ju {å klg f/L F ;'G .M. g'x !) f]nf @=$ .

3f] / fxL, !* k'; -o';_– ;} 3f uflj;sf] @! cf+} ufp“ kl/ifb\ ;DkGg ePsf] 5 . uflj; ;lrj O{Zj//fh kf08] sf] cWoIftf tyf aof] a[4 ofdaxfb'/ /fjtsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf uflj; ;lrj OZj//fh kf08] n] cfly{s jif{ )&$÷)&% sf] nflu s'n Ps s/f] 8 #^ nfv / k:tfljt Joo Ps s/f] 8 @* nfv /x] sf] ljj/0f k:t't ug{' ePsf] lyof] . :jf:y rf} sL ;} 3fsf kd'v lzlz/ cof{nsf]

O= ;'efifrGb uf}td, afa'/fd clwsf/L, O= ;Gtf]ifs'df/ s;f}wg tyf ;Dk"0f{ l6d . gfd btf{ M k'; @! ut] ;fFem ^ ah];Dd dfq k'; @@ ut] ;do $ ah] a]n'sL

Orientation Class M

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

xfO8«fl] ;n, jjf;L/, kfON;, gf;"/, dx]zL, euGb/ /f]usf] ljgf ck/]zg cf}iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/g'sf ;fy} No"sf]l/of -wft' /f]u_, rd{ /f]u -;km]b bfu_ sf] klg pkrf/ ul/G5 .

+ 8f= kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M g]=g+= (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#))

nf]s ;]jf

t];f] u'ksf

nflu egf{ v'Nof]

v/Lbf/, gf;', sDKo'6/ ck/]6/

kf=;=, ljB't kflws/0f -tx–# / $_

cgdL, c=x]=j=, :6fkm g;{, h]=l6=P=, Nofa, sf]l/og efiff– k'; !& ut]b]lv lh=lj=;= /f]8, 3f]/fxL–!! g]zgn OlG:66\o'6

ckm Xo'dg PS;nG; (NIHE) Mob. 9847993412,9847801256

;:tf], tfhf / ;kmf s'v'/fsf] df;' / lhp“bf] af]On/ rflxPdf

xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

EofnL km] ; xfp;

3f] / fxL–!) uf}tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

xf]d 8]lnel/sf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]06

ldngrf]3f]s/fxL,df5f k;n bfª xfdLsxfF /f]x,' sdg, uf;, a}vf, d+u/' hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj:yf 5 . ;fy} lksck Eofg ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'x{ f]nf .

kf]= cfgGb lu/L

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

;dfrf/

wgf}/Lsf] t]O;f} + ufp“ kl/ifb\ dWoklZrd dxf]T;jsf] krf/k;f/ tLa t''n;LKf'/ , !* k'; -o';_– wgf} / L uflj;sf] @# cf+} ufp“ kl/ifb cfOtjf/ ;DkGg ePsf] 5 . o; cfly{s jif{sf] klxnf] kl/ifb\df af] Nb} :yfgLo ljsf; clwsf/L s''naxfb''/ :yfgLoaf;Lsf] lh;Ln] ;lqmotf a9] df dfq ufp“sf] ljsf; x''g] pNn] v ub} { To; cleofgdf wgf} / L uflj; Ps sbd cufl8 /x] sf] atfpg''eof] . /fhgLlts lh;Ln] Pstfn] dfq} 7fp“sf] ;d[[l4 x''g] wf/0ff /FVb} o; If] qdf ljsf;sf nflu b] lvPsf] Pstfn] of] If] q ;d[4 x''g] cfzf u/] sf] atfpg''eof] . pxf‘“n] wgf} / L uflj;sf nflu cfkm"n] ug''{kg] { ;xof] u ug{ tof/ /x] sf] klta4tf hgfp“b} To;sf nflu plrt ;dodf cfkm"n] lg0f{o lng] atfpg''eof] . sfo{qmddf hDdf Ps s/f] 8 (( nfv %& xhf/ 5 ;osf] s''n ah] 6 k:t''t ub} { uflj; ;lrj /fh] z u''Ktfn] k"“hLuttkm{ ^( nfv &! xhf/ ljlgof] hg ug''{ePsf] 5 .

pxF“n] cfGtl/stkm{ ;ft nfv *) xhf/, rfn''tkm{ kf“r nfv $% xhf/ / Ps s/f] 8 !^ nfv ^! xhf/ 5 ;o ljlgof] hg u/] sf] atfpg''eof] . sfo{qmddf /Tgaxfb''/ e08f/L, Pdfn] sf l8NnLaxfb''/ kf08] , dfcf] jfbL s] Gbsf lkdnfn cf] nL, /fkkfsf 6f] kaxfb''/ cf] nL, hgdf] rf{sf k] d s''df/L ljs, dlxnf ;~hfnsL /fwf cfrfo{, j8f gful/s d~rsf sf] dn s] ;L, ;dfh;] jL tLy{ axfb''/ 8f“uL, k] ; o''lgog bfªsf cWoIf ;'zLn j:g] t, g/] zaxfb''/ 8f“uL, ;'zLnf zdf{, odnfn e08f/L, 6] saxfb''/ a:g] t, gLdaxfb''/ a:g] tnufotn] af] Ng''ePsf] lyof] . sfo{qmddf (^ jifL{o h''u/fd rf} w/L / (% jifL{of dgs''df/L s] ;LnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . ;fdflhs kl/rfns zfGtf xdfnsf] :Jffut, uflj; ;lrj /fh] z u''Ktfsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng wgf} / L :jf:Yo O~Rffh{ a;Gt rf} sLsf cfrfo{n] ug''{ePsf] lyof] .+

jfbL ;d'bfosf nflu tflnd ;Nofg, !* k'; -o';_– ;Nofgdf jfbL ;+uxfno lgdf{0fsf nflu jfbL ;d'bfo pTyfg ljsf; ;ldltn] kxn ul//x] sf] hgfPsf] 5 . jfbL ;d'bfosf nflu ;zlQms/0f, ;Lk ljsf; tyf ;r] tgf clea[l4;DjGwL tLglbg] tflnd pb\3f6g ul/Psf] ;ldltsf sfo{sf/L lgb] {zs dx] z g] kfnn] hfgsf/L lbg'eof] . g] kfnel/sf jfbLsf] k'vf{ ;Nofgdf ePsfn] jfbLsf] pTyfg / klxrfgsf nflu klg ;+ufxno lgdf{0f ug{'kg] { pxf“n] atfpg'eof] . ;ldltsf pkfWoIf /fd] jfbLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ;Nofgsf kd'v lhNnf clwsf/L b'uf{bQ kf} 8] nsf] kd'v cfltYotf lyof] . sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub} { g] kfnL sf+u] ;sf lhNnf ;b:o ksfz e08f/Ln]

kf6L{ eGbf dfly p7] / sfd ug{'kg] { atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …jfbL ;d'bfosf] d'lQmsf nflu nfUg'kg] { x'G5 . hGdsf cfwf/df hft 5'6fP/ ckx] ngf ug{'x'“b} g .Ú To:t} g] skf Pdfn] sf lhNnf ;b:o O{Zj/L a'9fyf] sLn] jfbL ;d'bfosf] d'lQmsf nflu ;dfh cfkm} nfUg'kg] { atfpg'eof] . /fkkfsf lhNnf cWoIf dgf] h l;+xn] jfbL ;d'bfosf] ;+ufxno agfpg] s'/ f lhNnfsf nflu ;sf/fTds ePsf] atfpg'eof] . lhNnf ljsf; ;ldltsf sfo{qmd clws[t ;'/ ] z clwsf/n] ;+ljwfgdf ;a} sf clwsf/ ;d] l6Psf] atfpg'eof] . sfo{qmddf lhNnfsf ;'/ Iff lgsfosf kd'v, ljleGg ;+3;+: yfsf kd'v tyf kltlglwx?sf] ;xeflutf lyof] .

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL

nfld5fg] hn ;]jf

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª

z'4 kfgL rflxPdf e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

3f] / fxL, !* k'; -o';_– lqk'/ gu/kflnsfdf /x] sf dlxnfx?sf] e] nfn] g] kfn dlxnf ;+3 lqk'/ gu/ ;ldlt u7g u/] sf] 5 . g] kfn dlxnf ;+3 bfªsf] dlxnf ;zlQms/0f / ;+u7g lgdf{0f cleofg cGtu{t lqk'/ gu/ ;ldlt u7g ul/Psf] xf] . ;+3sf lhNnf cWoIf uf] df /fjtsf] cWoIftf Pj+ g] kfnL sf+u] ; bfª If] q g+= # sf ;efklt e'kaxfb'/ 8f“uLsf] kd'v cfltYotf / dlxnf ;+3sf s] GbLo ;b:o lul/hfb] jL Gof} kfg] sf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] dlxnfx?sf] e] nfn] uf] df /hf} / ] sf] cWoIftfdf

!! ;b:oLo g] kfn dlxnf ;+3 lqk'/ gu/ ;ldlt u7g u/] sf] xf] . h;sf] pkfWoIfdf nLnf a'9fyf] sL, ;lrjdf zf] ef clwsf/L, sf] iffWoIfdf gdf /fjt / cGo ;b:o /xg'ePsf] 5.

To; cj;/df g] kfnL sf+u] ; bfªsf lhNnf ;b:ox? lgd{n Gof}kfg], aflnsf nD;fn, g]kfnL sf+u];sf lqk'/gu/ cWoIf bLks kf08], g]kfn dlxnf ;+3 bfª If]q g+= # sf cWoIf hfgsf s];L, uf]df /hf}/] nufotn] dGtJo /fVg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f dlxnf ;+3sf lhNnf ;x;lrj d~h' ahfrfo{n] ug'e{ Psf] lyof] .

k~rs'n]df afn e]nf t'n;Lk'/ , !* k'; -o';_– k~rs'n] : t/Lo afn ;~hfnsf] e] nf cfOtjf/ k~rs'n] df ;DkGg ePsf] 5 . e] nfn] cho

o'jf Pstf ;+hfn S.B.W.I. sfof{no 3f]/fxL tyf t'n;Lk'/nfO{ bIf o'jf, o'jtL tyf u[x0fL rflxPsf] x'Fbf OR5's gful/sn] cfhsf] ldltb]lv # lbgleq t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . o'jf M !% hgf o'jtL M !% hgf u[x0fL M @) hgf dlxnf tyf u[x0fLx?n] 3/}df a;]/ klg ug{ ;lsg] . ;Dks{ M (*%!)!$!@% gf]6 M ghfGg]nfO{ lgMz'Ns tflndsf] Joj:yf

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df

hfgsf/L lbg' eof] . o;} aLr cfh d+unjf/ lbp“;f] ! ah] jfl0fHo ;+3sf] ;efxndf o; If] qsf ;~rf/ ;+: yfsf ;~rfns / ;~rf/sdL{x?;“u dxf] T;j ;~rfngaf/] cGtlq{mof ug{ nfu] sf] ;"rgf tyf ;~rf/ ;+of] hs z/b /] UdLn] hfgsf/L lbg'eof] . o;} aLr d+unjf/ lbp“;f] ! ah] jfl0fHo ;+3df pkl:yltsf nflu t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf ljdn l/hfn / dxf;lrj g] qnfn cf] nLn] ;Dk"0f{ ;~rf/sdL{x?nfO{ cg'/ f] w ug'{ ePsf] 5 . jfl0fHo ;+3n] o;cl3 ;j{bnLo, ;j{kIfLo a} 7s a;L ljleGg lg0f{ox? ul/;s] sf] 5 . ;efxn lgdf0f{sf nflu cfufdL df3 !# b] lv @# ut] ;Dd t'n;Lk'/ df ;~rfng x'g nfu] sf] dWoklZrd If] qLo Aofkfl/s tyf ko{6g dxf] T;j Pj+ cf} Bf] lus s[lif d] nf @) s/f] 8sf] sf/f] af/ x'g] tyf Ps s/f] 8 art ug] { p2] Zo /flvPsf] 5 .

dlxnf ;+3 lqk'/ gu/ ;ldlt u7g

sd{rf/L rflxof]

lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= !%%.– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !^).– k]m; df;' klt s]=hL= ?= @$).– cWoIf =M (*$&*%##)!

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

t'n;Lk'/, !* k'; -o';_– t'n;Lk'/df ;~rfng x'g nfu]sf] dWoklZrd If]qLo Jofkf/L tyf ko{6g dxf]T;jsf] krf/k;f/ Pj+ tof/L tLa kfl/Psf] 5 . dxf] T;j ;kmn kfg{ d"n cfof] hs ;ldltn] ljleGg tx / tKsf;“u 5nkmn Pj+ cGtlq{mof sfo{qmd cufl8 a9fpg yfn] sf] dxf] T;j d"n cfof] hs ;ldltsf ;+of] hs ljdn l/hfnn] hfgsf/L lbg'eof] . l/hfnn] t'n;Lk'/ df ax'cfoflds ;efu[x lgdf{0f ug] { kljq p2] Zosf ;fy cfof] hgf ug{ nfluPsf] dWoklZrd If] qLo Jofkfl/s tyf ko{6g dxf] T;j Pj+ cf} Bf] lus s[lif d] nf–@)&# nfO{ ;kmn kfg{ o; If] qsf ;a} gful/sx?sf] ;xof] u ckl/xfo{ /x] sf] atfpg'eof] . dxf] T;jdf Jofkf/ Joj;fo ;~rfng ljleGg ;+3;+: yf tyf Joj;foLx?n] :6n a'lsª ul/;s] sf] :6n a'lsª pk;ldltsf ;+of] hs dLg/fh e08f/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] :6n a'lsªsf] &% kltzt sfd k"/ f ePsf]

8f“uLsf] cWoIftfdf ;ldlt k'gu{7g u/]sf] 5 . ;ldltsf] pkfWoIfdf ;'dg a'9fyf]sL, sf]iffWoIfdf ;GWof af]x/f, ;lrj sljtf s];L, ;b:ox?df e"df cf]nL, lx/f lu/L, nf]s/fh s];L /xg'ePsf] 5 . e]nfn] kTo]s ljBfnodf z}lIfs ;fduL, v]n d}bfg / :jR5 kfgL x'gk' g]{ dfux? cl3 ;f/]sf] 5 . ;fy} uflj;nfO{ afnd}qL uflj; 3f]if0ff ug{sf nflu sfo{ cl3 a9fpg cfux ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 .

To;}u/L kTo]s j8fx?df j8f ;~hfn u7g ug{ / afnd}qL sfo{qmd ug{sf nflu uflj;df /sd dfu ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 .

;Nofg ax'd'vL SofDk; vn+uf, ;Nofg lgdf{0f sfo{sf] lznaGbL af]nkq cfx\jfgsf] ;"rgf † ;"rgf g+=

SMC-SAL-W-BLDG-05-2073/074

bf];f]k6s ;"rgf ksflzt ldlt M @)&#.)(.!( o; SofDk;sf] tkl;ndf pNn] lvt sfo{ u/fpg' kg] { ePsf] n] g] kfn ;/sf/af6 Ohfht kfKt OR5's g] kfnL lgdf{0f Joj;foLx?af6 lgDg zt{sf] clwgdf /xL /Ltk"j{ssf] lznaGbL b/efpkq cfx\ jfg ul/Psf] 5 . != befpkq kmf/fd v/Lbsf] nflu gjLs/0f ePsf] Ohfhtkq, cfos/ btf{ kdf0fkq, d'=c=s= btf{ kdf0fkq, kmd{ ;+: yf jf sDkgL btf{ kdf0fkq / cf=j= @)&@÷)&# sf] s/ r'Qmfsf] kdfl0ft kltlnlk;lxt lgj] bg lbO{ of] ;"rgf kydk6s ksflzt ePsf] ldltn] !% lbg;Dd o; SofDk;df v/Lb ug{ ;lsg] 5 . @= of] ;"rgf kydk6s ksflzt ePsf] ldltn] !^ cf} + lbgsf] !@ ah] leq bflvnf ug] { b/efpkqsf] kTo] s kfgfdf ;xL5fk u/L vfdaGbL u/L vfdsf] aflx/L efudf o; SofDk;nfO{ ;Daf] wg u/L 7] Ssf g+=, sfdsf] ljj/0f, b/efpkqbtfsf] gfd, kqfrf/ ug] { cflwsfl/s 7] ufgf :ki6 v'nfO{ kmd{sf] 5fk nufO{ vfddf lznaGbL 5fk u/L o; sofDk;df btf{ u/fpg' kg] {5 . o;/L btf{ x'g cfPsf b/efpkqx? ;f] xL lbg lbgsf] @ ah] SofDk;sf kltlglwx? / b/efpkqbftfx? jf lghsf] kltlglwx?sf] /f] xa/df vf] lng] 5 . b/efpkqbftf jf lghsf] kltlglw pkl:yt gePdf klg b/efpkq vf] Ng jfwf kg] {5} g . #= b/efpkq v/Lb / btf{ ug] { clGtd lbg ljbf k/] df ;f] sf] ef] lnkN6 sfof{no v'n] sf] lbg ;f] xL ;dodf pk/f] Qm cg';f/sf] sfo{ x'g] 5 . $= b/efpkq ;fy hdfgt jfkt sfdsf] ljj/0fdf pNn]v eP cg';f/sf] /sd g]kfn a}s + lnld6]8 ;Nofgdf o; SofDk;sf] rNtL vftf g+= @)* df gub hDdf u/]sf] ;Ssn ef}r/ jf b/efpkq bflvnf ug]{ clGtd ldltaf6 slDtdf &% lbg Dofb ePsf] g]kfn ;/sf/af6 dfGotf kfKt æsÆ ju{sf] jfl0fHo a}s + af6 o; SofDk;sf] gfddf hf/L ePsf] ;Ssn} a}s + hdfgt k]z ug'k{ g]{ 5 . %= b/efpkqdf d'=c=s= afx] ssf] b//] 6 pNn] v ug'{kg] {5 . b/efpkq ebf{ b//] 6 :ki6 ?kdf cIf/ / c+sdf pNn] v ug'{kg] { 5 . c+s / cIf/df km/s k/] df cIf/df n] lvPsf] nfO{ dfGotf lbOg] 5 . ^= Ps kmd{sf] gfddf v/Lb ul/Psf] b/efpkq csf] { JolQm jf kmd{sf] gfdaf6 bflvnf ug{ kfOg] 5} g . &= o; SofDk;sf] lxtnfO{ Wofgdf /fvL b/efpkq :jLs[t ug] { jf cf+lzs ?kdf :jLs[t ug] { jf :jLs[t gug] { ;Dk"0f{ clwsf/ o; SofDk;df ;'/ lIft /xg] 5 . *= ;"rgfdf pNn]v gePsf] s'/fx?sf] xsdf ;fj{hlgs v/Lb P]g @)^# / lgodfjnL @)^$ adf]lhd x'g]5 . (= sfdsf] ljj/0f tkl;n cg';f/ 5 .

7]Ssf g+= sfdsf] ljj/0f n=O= /sd d'=c=s/ / hdfgt jfktsf] kmf/fd v/Lb b:t'/ slG6h]G;L afx]s g]=?= /sd SMC-SAL ;Nofg ax'd'vL SofDk; !,)))=)) ##,*(,*#)=)) (^,)))=)) W-BLDG sfof{no ejg lgdf{0f 05-2073-074

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

SofDk; kd'v

;Nofg ax'dv ' L SofDk; vn+uf, ;Nofg

o; l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06sf] nflu s]xL s's / j]6/x?sf] cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

t'n;Lk'/ kmf]g M )*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@

%

@)&# ;fn k'; !( ut] d+unjf/

(Jan. 3, 2017)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

…dlb/fnfO{ dof{lbt agfp“5'Ú q

kfgLsf] hf]xf] M 3f]/fxLsf] d'Vo ;8s lj:tf/ ug]{ qmddf lkpg] kfgLsf] kfOk 6'6]kl5 pkef]Qmfx?nfO{ 3f]/fxL vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO ;+:yfn] 6\of+s/dfkm{t kfgL afF8\b} . tl:j/ M clenfif /fhe08f/L

lahf}/Ldf dxf]T;jsf] tof/L o'uaf] w ;dfrf/bftf lahf} / L, !* k'; . :yfgLo pTkfbg xfdf] kf] T;fxg wfld{s tyf ko{6sLo:yn l5NnLsf] 6sf] klxrfg eGg] d"n gf/fsf ;fy lahf} / L pBf] u jfl0fHo ;+3sf] cfof] hgfdf k'; @) ut] b] lv lahf} / Ldf ;~rfng x'gnfu] sf] dxf] T;jsf] tof/LnfO{ tLa kfl/Psf] 5 . b'O{ ;o %) :6n /xg] lahf} / L pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf d's] z cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] . dxf] T;jnfO{ nlIft ub{} lahf} / L pBf] u jfl0fHo ;+3n] lahf} / L ahf/ Pj+ dxf] T;j:yn ;/;kmfO ug] { ePsf] 5 . ljleGg ;+3;+: yf Pj+ ;Dk"0f{ Jofkf/Lx?sf] pkl:yltdf dxf] T;jsf] cl3NNff] lbg d+unjf/ lahf} / Ldf ;/;kmfO ug{ nfluPsf] ;+3sf dxf;lrj

jL/] Gb v8\sfn] hfgsf/L lbg' eof] . dlxgfsf] clGtd z'qmjf/ ;~rfng ub}{ cfPsf] xfdf] lahf}/L /fdf] lahf}/L cleofgnfO{ lg/Gt/tf lbb} cfPsf] pBf]u jfl0fHo ;+3n] dxf]T;jnfO{ nlIft ub}{ d+unjf/ ;/;kmfO ug]{ ePsf] xf] . k'; @) ut]bl] v ;~rfng x'g nfu]sf] dxf]T;j df3 Ps ut];Dd ;~rfng x'g] ePsf] 5 . dxf]T;jdf /fli6«o tyf :yfgLo snfsf/x?sf] k:t'lt /xg]5 . dxf] T;jdf afnpBfg, df} tsf s'jf, /f] 6] lkª, :yfgLo kl/sf/sf vfgfx?, ;'ky d"Nosf k;nx?nufot /xg] 5g\ . dxf] T;jdf bz{sx?n] g] kfns} bf] ;f] 7"nf] g] kfn ;+: s[t ljZjljBfno, cli6«h kfngs] Gb, h6fo' /] i6'/ ] G6 cjnf] sg ug{ kfpg] krf/k;f/ ;+of] hs /fs] z a:g] tn] hfgsf/L lbg'eof] .

;'l/Ift ue{ktgsf nflu hgr]tgf

/x“bf ue{ktgsf nflu cfpg lxlRsrfpg] cj:yf;“u} 3f] / fxL, !* k'; . ;'/ lIft sltkon] cfTdxTof ug{] ePsf ue{ktgnfO{ kefjsf/L agfpg sf/0f of} g, khgg;“u} ;'/ lIft ;'/ lIft / k/kbf{] agfpg'kg{] df ue{ktgsf lqmofsnfkx?nfO{ Ps sfo{qmdsf ;xefuLx?n] a9fp“b} ;] jfnfO{ lgMz'Ns / kefjsf/L agfpg Wofg hf] 8 lbPsf 5g\ . ;xefuLx?n] o'jf sfo{ g] kfnsf] lbg'kg{] df cfof] hgfdf ;~rflnt ;'/ lIft hf] 8 lbPsf lyP . To;sf / ;'ne ue{ktg cEof;nfO{ nflu ;'/ lIft ue{kg / alnof] agfpg u7aGwg ;] jfaf/] ;"rgfx? a9fp“b} kl/rfng sfo{qmdsf] ;dLIff ;"rLs[t :jf:Yo ;+: yfx?df ;'/ lIft ue{ktg uf] i7Lsf ;xefuLx?n] dfq ;'/ lIft ue{ktg cEof;nfO{ u/fpg ;"rgf kjfxnfO{ dlxnfx?b] lv ;j{;'ne / ljZj;gLo ljjflxt agfpg'kg{] atfPsf x'g\ . lszf] / lszf] / Lx?nfO{ nlIft ;'/ lIft ue{ktgdf ljjflxt u/] / n} hfg''kg{] atfP . o'jf sfo{ g] kfnsf ;lrj dlxnfx? cfpg] jftfj/0f /x] klg clxn] klg cljjflxt czf] s /fgfsf] cWoIFtfdf lszf] / Lx? cfpg lxlRsrfpg] ePsf] sfo{qmddf lhNnf cj:yf /x] sfn] ;'/ lIft ljsf; ;ldltsf 8f= uf] lJfGb ue{ktg;DjGwL ;'/ lIft / cfrfo{, lhNnf o'jf kl/ifb\ uf] Ko?kdf ;] jf kbfg ug{'kg{] sf ;'/ ] z /fjt, kl/jf/ lgof] hg ;+3sL ;ljgf e';fn, atfPsf lyP . dlxnf tyf afnaflnsf clxn] klg cljjflxt d+unjf/ Ps ah] lhNnf kzf;gdf Wofgfsif{0f kq lszf] / lszf] / Lx?sf aLrdf sfof{nosL v'df 8f“uL, ckfË a'emfpg] lg0f{o u/] sf] 5 . of} g lqmoflsnfk x'g] / ue{ dfgjclwsf/ Pj+ ;/f] sf/ s] Gbsf elj;/f 3tL{, c?0f kGyL, lgzf s] ;L, zf] ef kf08] n] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] afn>d kof]u gu/f}+ ;xhLs/0f o'jf sfo{ g] kfnsf afn ljjfx gu/fp“m lhNnf sfo{qmd ;+of] hs afnaflnsfdfly lx+;f, b'Jo{jxf/ gu/f}+ ;Gtf] if e08f/Ln] ug'{ePsf] sxL+ st} afn>d kof]u, afnljjfx u/]sf], u/fPsf] ;'n;'n]n] lyof] . sfo{qmd bfª lhNnfsf yfxf kfPdf sf/jfxLsf] eflubf/ aGg'kg]{5 . l;;xlgof, sf] Onfaf;, 3f] / fxL ;Dks{ M 6f]n lkm g+= !)) gu/kflnsf;“u} tTsfnLg t'n;Lk'/ gu/kflnsf÷gjhfu/0f dlxnf tyf afnclwsf/ uflj; gf/fo0fk'/ / r} nfxLdf ;+/If0f s]Gb -Go" l;=lk=;L=_, bfªåf/f hglxtdf hf/L ;Gb]z nfu' ul/Psf] lyof] . o'uaf] w ;dfrf/bftf

p7a; u/fPsf]klt Wofgfsif{0f 3f] / fxL, !* k'; -o';_– lxGb"jfbL ;+u7gx?n] bfªdf cfof] hgf u/] sf] zflGtk"0f{ ¥ofnLdf kx/Ln] x:tIf] k u/L lgoGq0fdf lnPsf] / p7a; u/fPsf] klt g] kfn dfgjclwsf/ ;+u7g bfªn] uDeL/ Wofgfsif{0f ePsf] hgfPsf] 5 . s} nfnLdf ufO{ df/] sf] ljifodf u/] sf] lhNnf aGbsf qmddf ;+u7gsf lhNnf sf] iffWoIf ;'lgn b] jsf] 6fnfO{ lgoGq0fdf lnPsf] klt Wofgfsif{0f ePsf] ;+u7gn] hgfPsf] 5. ;+u7gsf] ;f] djf/ 3f] / fxLdf a;] sf] a} 7sn] uNtL ug] {nfO{ sf/jfxL ug{] sfg"g eP klg zxLbu] 6df PshgfnfO{ p7a; u/fPsf] klt Wofgfsif{0f ePsf] hgfPsf] xf] . ;+u7gsf lhNnf ;efklt Clif/fd zdf{sf] cWoIftf Pj+ ;+u7gsf s] GbLo ;b:o hofgGb zdf{sf] kd'v cfltYotfdf a;] sf] a} 7sn]

uf] ljGb v8\sf

3f] / fxL, !* k'; . dlb/f Joj;fonfO{ dof{lbt agfpg nflukg] { gjlgjf{lrt /fKtL c~rn lns;{ Pzf] l;P;gsf cWoIf 6+sl;+x a'9fyf] sLn] klta4tf hgfpg'ePsf] 5 . cfOtjf/ 3f] / fxLdf zky lnPkl5 sfo{ef/ ;DxfNb} cWoIf a'9fyf] sLn] ;a} sf] ;Nnfx ;'emfj lnO{ cl3 a9\g] atfpg'eof] . lgjf{rg ;ldltsf ;+of] hs Pj+ lns;{sf ;+: yfks cWoIf ofbj zfxn] kb tyf uf] kgLotfsf] zky v'jfpg'ePsf] lyof] . lgjt{dfg cWoIf gf/fo0f k'/ Ln] cWoIf a'9fyf] sLnfO{ dfOGo"6 x:tfGt/0f ug'{ePsf] lyof] . To; qmddf ;a} kbflwsf/LnfO{ clj/n] :jfut u/L kdf0fkq ljt/0f ul/Psf] lyof] . t] x jif{cl3 :yfkgf ePsf] ;+: yfn] z'4 dlb/f Joj;foLx?nfO{ ;d] 6\g] nIf /fv] sf] lns;{sf] egfO 5 . z'?jftLdf t of] kb ;Dxfn eGbf d x'Gg eGg] cj:yfaf6 dnfO{ rflxof] eGg] df ljsf; ePsf] eGb} ;+: yfksx?n] v'zL JoQm u/] . pgLx?sf cg';f/ Jofkf/df u'0ffTds a[l4 ePsf] 5 . Joj;foLx? cfslif{t 5g\ . ltgnfO{ x] g] { b[li6sf] 0f eg] emg} vl:sPsf] 5 . dfG5] x? /S;L Jofkf/L eg] / e§L rnfpg] x? h:t} t'R5 Jojxf/ ug{ vf] H5g\ . glkpg] eg] sf] xL

st} dfq} xf] nf . ;a} If] qsf] kltlglwTj x'g] u/L cg'ejLn] g] t[Tj ;Dxfn] sf] eGb} lgjf{rg ;ldltsf ;b:o v8\u a'9fyf] sLn] awfO{ lbg'eof] . nufgLnfO{ ;'/ lIft ug] { / Joj;fonfO{ ;Ddflgt agfpg] clxn] sf] vf“rf] /x] sf] lns;{sf k"j{cWoIf a'9fyf] sLsf] egfO lyof] . bfª pBf] u jfl0fHo ;+3sf pBf] u pkfWoIf;d] t /xg'ePsf a'9fyf] sLn] eGg'eof] – …c:j:y klt:kwf{, s/df x'g] em~h6, ahf/df cfpg] nkm8f /f]Sg ;+:yf dha't x'gk' 5{ .Ú pxf“n] yKg'eof]– …Tof] lhDd]jf/L k"/f ug]{ cfznfUbf] hf]z hf“u/;lxtsf] cg'ejL ;ldlt ag]sf] 5 .Ú pxf“sf cg';f/ kbdf

sfo{sf/L clws[tsf] :jfut Pdfn]sf] klzIf0f cleofg 3f] / fxL, !* k'; -o';_– 3f] / fxL gu/kflnsfsf] sfo{sf/L clws[tsf ?kdf s[i0fk;fb ;fksf] 6f cfpg'ePsf] 5 . gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t t'kmfgl;+ª s] ;Ln] :j] lR5s cjsfz lnPkl5 ;fksf] 6f gof“ sfo{sf/L clws[tsf ?kdf cfpg'ePsf] xf] . ;?jf eP/ cfpg'ePsf ;fksf] 6fnfO{ gu/kflnsfn] ;f] djf/ Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L :jfut u/] sf] 5 . gu/kflnsfsf Ol~hlgo/ /fdwg >] i7sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf gu/kflnsfsf sd{rf/L tyf af] 8{df kltlglwTj ug{]

/fhgLlts bnsf klgltlwx?n] :jfut tyf ;Ddfg u/] sf x'g\ . To; cj;/df af] Nb} sfo{sf/L clws[t ;fksf] 6fn] gu/kflnsfsf] zfv arfpg] sfo{df cfk"mn] Wofg lbg] atfpg'eof] . To;sf nflu sd{rf/Lx?nfO{ hGftfklt pQ/bfoL agfp“b} hgd} qL ;] jfdf Wofg lbg] atfpg'eof] . s f o { q m d d f gu/kflnsfsf] j8fdf kltlglwTj ug{] /fhgLlts bnx?sf] ;xeflutf lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng gu/kflnsfsf ;"rgfclwsf/L k] d s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] . o; cl3 ;fksf] 6f ;fdfGo kzf;g dGqfnodf sfo{/ t x'g'xGYof] .

b] pv'/ L, !* k'; -o';_– g] skf Pdfn] bfªn] yfn] sf] tLg dlxg] klzIf0f cleofg b] pv'/ Ldf tLa ag] sf] 5 . g] skf Pdfn] n] lnPsf] gLltnfO{ ufp“– ufp“df hfgsf/L u/fpg cleofg s] lGbt ul/Psf] xf] . klzIf0fsf] qmddf ;/sf/n] ;+;bdf btf{ u/fPsf] ;+ljwfg ;+zf] wg ljw] ossf] af/] df sfo{stf{x?nfO{ hfgsf/L lbg] , o;cl3 s] kL cf] nL g] t[Tjsf] ;/sf/n] u/] sf /fdf sfdx?sf] af/] df atfpg cleofg yflnPsf] Pdfn] bfªsf lhNnf ;b:o gf/fo0f l8;L 5DkfnLn] hfgsf/L lbg'eof] . cfOtjf/ /fhk'/ uflj;df /x] sf sfo{stf{x?nfO{

hGd M !(*(.)%.@& d[To' M @)&#.)(.)(

d]/f afn;fyL tyf lxt}ifL, ;dfh;]jL 3f]/fxL g=kf=–$ lgjf;L uh/fh zdf{sf] *$ jif{sf] cfo'df ePsf] c;fdlos lgwgsf] b'Mvb ;dfrf/n] d / d]/f] kl/jf/ :tAw / ddf{xt ePsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . ;fy} kl/jf/hgdf kg{ uPsf] ahkft ;xg ug]{ zlQm O{Zj/n] kbfg u?g\ egL xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

r"8fdl0f kf}8]n Pj+ ;d:t kf}8]n kl/jf/

hGd M @)##.)#.@( d[To' M @)&#.)(.!&

s[i0ff jnL ;lrj

Pj+

>4f~hnL tyf s[t1tf

o; 6f]n ljsf; ;+:yfsf ;fwf/0f ;b:o t'n;Lk'/– ( ys{'8fF8f lgjf;L hLj/fh rf}w/Lsf] oxL @)&# k'; !& ut]sf lbg $) jif{sf] pd]/df ePsf] lgwgn] xfdL 6f]naf;Lx? cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b''Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

df]xgaxfb'/ 8fFuL lkdnfn 8fFuL sf]iffWoIf

cWoIf

hgr]tgf 6f]n ljsf; ;+:yf kl/jf/

;f}+l8of/–@ u'?jfufpF, bfª

cfjZostf

klzIf0f lbOPsf] lyof] . ufp“ sld6Lsf cWoIf 3gZofd rf} w/Lsf] cWoIftf Pj+ g] skf Pdfn] bfªsf O~rfh{ tyf j} slNks s] GbLo ;b:o d] 6dl0f rf} w/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmdnfO{ ;+af] wg ub{} kd'v cltly rf} w/Ln] ;/sf/n] ;+;bdf k] z u/] sf] ;+ljwfg ;+zf] wg ljw] s g] kfnL hgtfsf] lxtdf g/x] sf] :ki6 kfg{'ePsf] lyof] . rf} w/Ln] ;+ljwfg ;+zf] wgsf] ljifodf / lhNnf ;b:o gf/fo0f l8;L 5DkfnLn] ;do ;fdflhs, /fhgLlts cj:yfsf] af/] df klzIf0f lbg'ePsf] lyof] . ;f] cj;/df Pdfn] sf lhNnf ;b:o dLgf u'?ªn] klzIfffTds dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] .

xflb{s ;dj]bgf

xflb{s ;dj]bgf

;'n;'n] eG5 va/bf/ †

s6'jf vf]nfsf] zjbfx:ynsf nflu Pshgf rf}sLbf/ cfjZos k/]sf] x'gfn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf . kb M rf}sLbf/ tna M cfk;L ;dembf/Ldf

/x] g/x] klg lhDd]jf/L ;a}n] ;lDemg'k5{ . sfo{qmddf af]Ng] jQmfx?n] Jofkf/Lsf] efjgf, ahf/sf] cfjZostf a'em]/ cl3 a9\g Joj;foLx?nfO{ cfux u/]sf lyP . pgLx?n] af08sf] nl~rª klg c:j:y gagfpg cfux ub}{ Jofkf/Lsf] dxTjk"0f{ ;dosf] Vofn u/L cl3 a9\g cfux u/] . jQmfx?n] kf“rf+} clwj]zg ef8fsf] 3/df u/]sfn] ca 5}7f}+ cfkm\g} ejgdf ;g]{ u/L sfddf nfUg gof“ ;ldltnfO{ z'esfdgf lbP . sfo{qmddf lns;{sf ;Nnfxsf/ Pj+ /fKtL c~rn a; Joj;foL ;ldltsf ;lrj e/t/fh >]i7, bfª pBf]u jfl0fHo ;+3sf jfl0fHo pkfWoIf gf/fo0f e';fn, ;lrj ;'zLnksfz cfrfo{ nufotsf] pkl:ylt lyof] . gjlgjf{lrt ;ldltsf jl/i7 pkfWoIf b] jaxfb'/ s] ;L, pkfWoIf s] zj l3ld/] , dxf;lrj >Lw/ lwtfn, ;lrj t] haxfb'/ kf} 8] n ljZj, sf] iffWoIf l6sfh+u cf] nL, ;b:ox? /fdl;+x s] ;L, bLkss'df/ ;'j] bL, lxdfn Gof} kfg] , ls/0f 8f“uL, jfdb] j clwsf/L 3gZofd cf] nL, hut cfrfo{, wgaxfb'/ a'9fyf] sL, afnrGb of] uL nLnfdl0f rf} w/L / jfdb] j l/hfnnfO{ cWoIf a'9fyf] sLn] zky v'jfpg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf :jfut ;lrj b] jjxfb'/ s] ;Ln] / ;~rfng >Lw/ lwtfnn] ug'{ePsf] lyof] . ;ldltsf] klxnf] a}7sn] lgjf{rg ;ldltnufot ;a}nfO{ ljz]if wGojfb lbPsf] 5 .

t'n;Lk'/–( ys'{8fF8f, bfª

xflb{s ;dj]bgf

zjbfx Joj:yfkg ;ldlt

3f]/fxL, bfª ;Dks{ M (*%&*#)#(*, (*$&*%*$!)

xflb{s ;dj]bgf

hGd M @)!).)#.!%

d[To' M @)&#.)(.)&

o; g]kfn ljB't kflws/0f sd{rf/L ;+3sf sf]iffWoIf, xfdf cToGt ldng;f/ :jefjsf wgL Pj+ s'zn kfljlws sd{rf/L ;tjl/of–^ uf]em]gf lgjf;L s[i0faxfb'/ zfxLsf] oxL @)&#.)(.)& sf lbg #% jif{sf] cNkfo'd} x'g uPsf] c;fdlos / b'Mvb lgwgn] xfdf] sd{rf/L ;+3 / sd{rf/L kl/jf/ :tAw / ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

g]kfn ljB't kflws/0f sd{rf/L ;+3 kl/jf/ OsfO ;ldlt 3f]/fxL, bfª

hGd M @)!) ;fn

d[To' M @)&#.)(.)&

xfdf a'jf, bfh', efO, h] 7fh', b] j/, ;;'/ f, h] 7fg jl/i7 ;+uLtsf/, nf] s ufos dw'afa' yfkfsf] oxL @)&# k'; & ut] ^# jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f} + . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfklt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f} + ;fy} zf] ssf] o; 38Ldf xfdLklt ;b\efj, ;xfg'e"lt / ;dj] bgf ks6 ug'{x'g] ;d:t Oi6ldq, aGw'afGwj, 5/l5d] s, ;+3;+: yf Pj+ z'e] R5'sx?klt xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f} + . bfh'÷efO a'xf/Lx? M elthf÷elthL a'xf/Lx? M 5f]/f÷a'xf/Lx? M ldgaxfb'/ yfkf÷– ;Gtf]if yfkf÷d~h' yfkf cg'k yfkf÷ldgf yfkf kbdaxfb'/ yfkf÷pdf yfkf ?ks yfkf dx]z yfkf÷rGbf yfkf /fhs'df/ yfkf÷dfof yfkf ;'dg yfkf÷lrqf yfkf kjL0f yfkf÷x]df yfkf lnnfb]jL yfkf ljgf]b yfkf÷cd[tf yfkf 5f]/L÷HjfO“ M lvdaxfb'/ yfkf÷ldgf yfkf ch'{g yfkf÷kltef yfkf lgndd}of kf}8]n÷s[i0fxl/ kf}8]n /ljg yfkf÷;'lidtf yfkf alxgL÷HjfO“ M nIdL a/fn÷8Da/ a/fn ;'jf; yfkf÷bLkf yfkf /lhg yfkf, pk]z yfkf, czf]s yfkf elthL M s?0ff yfkf

Pj+

;d:t uf]bf/ yfkf kl/jf/ ;f}+l8of/–% /fhk'/, bfª

GofpnL Snj xnjf/sf k"j{cWoIf, ljsf;k]dL, j'l4hLjL, k]/0ffbfoL JolQmTj t'n;Lk'/– !& vfb] lgjf;L odjxfb'/ /fgfsf] oxL @)&# kf}if !) ut]sf lbg &% jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLx? ddf{xt Pj+ :tJw ePsf 5f+} . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{, zf]sfs"n kl/jf/hgklt O{Zj/n] w}o{wf/0f ug]{ zlQm kbfg u?g\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

eLdaxfb'/ ljZjsdf{

hf]u]Gb ljZjsdf{

ls/0f ljZjsdf{

GofpnL Snj xnjf/ g]kfn /fli6«o blnt ;dfh blnt ;]jf ;+3 n]vf tyf kzf;g clws[t k"j{;lrj sNof0f ;+3 s]GbLo pkfWoIf t'n;Lk'/–^ a?jfufpF, bfª xnjf/–!% k;]{gL, bfª t'n;Lk'/–^, ags§f, bfª

xflb{s ;dj]bgf

hGd M @)#).)@.!)

d[To' M @)&#.)(.!@

o; l;h{gzLn dlxnf ;d"xsL ;b:o t'n;Lk'/– ^ bfª lgjf;L gLdf bdfO{sf] oxL @)&# k'; !@ ut]sf lbg $# jif{sf] pd]/df ePsf] lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b''Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

l;h{gzLn dlxnf ;d"x kl/jf/ t'n;Lk'/– $ / ^, bfª

CMYK

^

@)&# ;fn k'; !( ut] d+unjf/

(Jan. 3, 2017)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

n}+lus ;dfgtfsf nflu ;fd"lxs kof;sf] vf“rf] o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !* k'; . n} +lus lx+;f /f] Sg ;fd"lxs cleofgsf] cfjZostf /x] sf] Ps sfo{qmdsf jQmfx?n] lgisif{ lgsfn] sf 5g\ . dlxnf tyf afnaflnsf sfof{no bfªsf] cfof] hgfdf ;f] djf/ 3f] / fxLdf ePsf] afn ljjfx, a] rlavg tyf of} ghGo b'Jo{jxf/ / n} +lus lx+;f Go"gLs/0fsf nflu ;~rflnt ;] jf s] Gbx?sf] ;dLIff sfo{qmddf ;xefuLx?n] ;fd"lxs kof;n] lx+;fsf] cGTo ug{ ;lsg] atfP . :yfgLo ljsf; clwsf/L s'naxfb'/ lh;Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf laleGg /fhgLlts bnsf kd'v Pj+ kltlglwx?n] s'g} klg n} +lus lx+;fnfO{ /f] Sg ;a} If] qsf] ;fd"lxs kxn

afkm"vf] nf ;] jf ;dfhåf/f ;xof] u t'n;Lk'/ , !* k'; -o';_– t'n;Lk'/ –! /fgfufp“df SofG;/ eO{ d[To' ePsf jL/axfb'/ vqLsf kl/jf/nfO{ ;xof] u /sd h'6\g] qmd hf/L 5 . ;f] xL qmddf t'n;Lk'/ nfO{ sd{ynf] agfPsf ;Nofg afkm'vf] nfaf;Lx?sf] ;+: yf ;Nofg afFkm'vf] nf bfª ;] jf ;dfhn] ;f] xL 7fp“dF k'u] / ;xof] u /sd x:tfGt/0f u/] sf] xf] . ;dfhsf ;+of] hs s0f{axfb'/ cf] nLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf d[tssL >LdtL lztnf vqLnfO{ P3f/ xhf/ Ps ;o Ps ?k} of“ ;xof] u /sd x:tfGt/0f ul/Psf] xf] . sfo{qmdsf af/] df ksfz kfb} { ;dfhsf ;lrj ?kaxfb'/ vqLn] d[tssL >LdtL lztnf vqL afkm'vf] nfs} r] nL ePsfn] klg ;xof] u u/] sf] atfpg'eof] . ;fy} pxf“n] cfkm"x?sf] of] klxnf] kof; ePsf] / cfufdL lbgx?df klg cfjZos kg] { 7fp“df ;xof] u hf/L /fVg] klta4tf JoQm ug''{ePsf] lyof] .

To; cj;/df ;dfhsf ;x;+of] hs s0f{axfb'/ e08f/L, sf] iffWoIf e'k] Gbksfz s] ;L, ;b:o 6] sksfz s] ;L, d[tssf a'jf clt/fd vqL, /] l8of] ks[ltsf ;x;Dkfbs ;'wf;'dg 9sfnnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;dfhsf ;b:o ltns/fh cf] nLn] ug'{ePsf] lyof] . b'O{ 5f] / fsf lktf #^ jifL{o vqLsf] k'; ( ut] d[To' ePsf] lyof] .

Ps gh/ otf xfdLsxfF x] o/ sl6ª, ;] leª, km]l;on, x] o/ l6«6d] G6, ;] leª, sn/, x] o/ :6] «6, x] o/ cfO/g cflb ug'{ k/] df xfdLnfO{ ;b}j ;Demg'xf] ;\ .

;ndfg h]G; kfn{/

cfjZos kg] { atfP . lx+;f / ck/fwnfO{ Pp6f ;+: yfn] /f] Sg g;Sg] eGb} ;a} kIfaf6 ;r] tgf / n} +lus ;dfgtfsf] hfu/0f km} nfpg'kg] {df pgLx?n] hf] 8 lbP . bnsf g] tfx?n] o:tf ;fdflhs ljifox?nfO{ ;d] t Ph] 08f agfpg] / n} +lus ;dfgtf sfod ug{ ;xof] uL aGg] klta4tf hgfP . jQmfx?n] bf] ifLdfly sf/jfxL gx“'bf klg lx+;f g/f] lsPsf] eGb} sfg"g sfof{Gjogdf ;a} n] Wofg lbg'kg] { cfjZostf cf+} NofP . pgLx?n] s'g} klg lx+;fkLl8tnfO{ cj:yf x] / ] / ul/g] p4f/ / Gofosf nflu sf] if :yfkgf ug'{kg] {df hf] 8 lbP\ . dlxnf tyf afnaflnsf sfof{nosf lgldQ kd'v >Lw/ 1jfnLn] sfo{qmddfly ksfz kfg'{ePsf] lyof] .

sfo{qmddf g] skf Pdfn] sf e/t cof{n, dfcf] jfbL s] Gbsf k'gd ;] kf{OnL, hgd'lQm kf6L{sf s] GbLo pkfWoIf 7fs'/ /f] sf, g] skf dfn] sf s] GbLo ;b:o nLnf las, g] skfsf ;lrj t'n;f s] ;L, /fli6«o hgdf] rf{sf ;lrj u0f] z cfrfo{n] n} +lus ;dfgtfsf nflu ;a} sf] ;xsfo{ x'g'kg] {df hf] 8 lbg'eof] .

To;} u/L o'PgPkmlkPsf k"0f{ las, lhNnf ;] jf s] GbsL x'df l8;L, Psåf/ ;+s6 Joj:yfkg s] GbsL /fwf kf} 8] nnufotn] lx+;f kefljtx?sf nflu alnof] sf] ifsf] cfjZostf /x] sf] atfpg'eof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f dlxnf ljsf; sfof{nosL dlxnf ljsf; clws[t df] tLs'df/ ljZjsdf{n] ug'{ePsf] lyof] .

;'h'sL afOssf] PS;r]~h ckm/ 3f] / fxL, !* k'; -o';_– ;'h'sL afOssf] zf] ?d s] ;L c6f] df] afON; t'n;Lk'/ n] cfOtjf/b] lv tLg lbg] cfsif{s lukm\6 x] Dk/;lxtsf] PS;r] ~h ckm/ z'? u/] sf] 5 . tL;j6f afOs PS;r] ~hsf] nIo /fv] sf] zf] ?dn] bf] ;f] lbgd} em08} nIf k"/ f ug{] :t/df k'u] sf] ;~rfns k] d s] ;Ln] atfpg'eof] . cfh d+unjf/;Dd rNg] PS;r] ~h sfo{qmddf h'g;'s} sDkgLsf df] 6/;fOsn Pj+ :s'6/ PS;r] ~h ul/g] s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . ;~rfns s] ;Lsf cg';f/ ;f6\g NofOPsf] afOssf] pRr d"Nof+sg ul/g] 5 . …clwstd d"No lbG5f+} Ú– ;~rfns s] ;Ln] eGg'eof] – …;se/ afOs dflnsnfO{ d"No tf] Sg nufp“5f+} .Ú pxf“sf cg';f/ sfo{qmd cjlwe/ slDtdf tL; a9L afOs r] ~h

c+u]hL efiff / Computer sf]

ug] { b] lvPsf] 5 . t'n;Lk'/ oftfoft Joj:yf sfof{nosf] k"j{tkm{ 3f] / fxL/f] 8sf] 5] pdf /x] sf] zf] ?ddf PS;r] ~h sfo{qmd rln/x] sf] 5 . olt a] nf zf] ?ddf o'jfx?sf] ;'h'sL lhS;/ afOs ;jf{lws /f] hfOdf k/] sf] 5 . s] ;Lsf cg';f/ ;'h'sL n] 6\; :s'6/ !!% l;l;, ;'h'sL PS;] ; !@% l;l;nufot gof“ df] 8nsf :s'6/ /flvPsf] ] 5 . o;} u/L afOstkm{ x\of6] , l;lnª ;km\6 / lhS;/ P; Pkm /flvPsf] 5 eg] ev{/ } ahf/df cfPsf] lhS;/ 8an l8;

klg zf] ?ddf /x] sf] s] ;Ln] atfpg'eof] . kl5Nnf] k6s ahf/df cfPsf n] 6] i6 df] 8nsf afOs tyf :s'6/x? v/Lbdf kf6{;df kf“r jif{ jf/] G6L, kf“rj6f ;le{; lkm, ;a} kf6{;\x? ;lhn} pknAw u/fpg ;lsg] Joj:yf u/] sf] hgfPsf] 5 . PS;r] ~h ug] { jf gof“ v/Lbsf] OR5f ePsfnfO{ pko'Qm df} sf ePsf] bfaL ub} { pxf“n] cj;/sf] ;b'kof] u ug{ cfux ug'{eof] .

PS;r] ~h u/] sfx?dWo bzhgfnfO{ cfsif{s lukm\6 x] Dk/sf] Joj:yf ul/Psf] 5 .

nf]s;]jf cfof]u tof/L sIff ;~rfng

gfoj ;'Aaf

vl/bf/

sIff ;~rfng M eO/x]sf] -laxfg / a]n'sf_

ut jif{ lj1fkgdf @ hgf gf;', ^ hgf vl/bf/ lnlvt k/LIffdf ;kmn ePsf] .

lqmol6e nlg{ª cSof8dL

3f]/fxL, bfª -kl/jf/ lgof]hg ;+3 cufl8_ kmf]g M )*@–%^!(!(, (*%&*#)&$#

ljz]if tof/L sIffx?

s;sf nflu < ljb]z hfg], lzIfs, sd{rf/L tyf c+uh] L hfGb} ghfg]sfnfO{ c+uh] L efiff

IELTSAT/GT/PT tof/L BOON Academy of English Language

;Dks{ M

lhNnf b} jL ksf] k p4f/ ;ldlt dfkm{t ;xh lgsf;Lsf nflu ;/sf/L lgsfon] kxn yfn] sf 5g\ . ;8s l8lehg sfof{no, 3f] / fxL l;d] G6 pBf] u, :ju{åf/L l6Kk/ Joj;foL ;ldlt, w'nf] kefljt If] qsf 6f] n ljsf; ;+: yf Pj+ gful/sx?n] lhNnf kzf;g / lhlj;df ufe] nsf nflu lu§L lgsf;Ldf ;xof] u ug{ bafa lbPsf 5g\ . o;} qmddf :yfgLo ljsf; clwsf/L s'naxfb'/ lh;L;lxt lhNnf kfljlws sfof{no, ;8s l8lehg sfof{no, 3f] / fxL l;d] G6 pBf] u, :ju{åf/L l6Kk/ Joj;foL ;ldlt / kqsf/sf] 6f] nLn] l;:g] vf] nfdf lu§L lgsfNg] :yfgsf] cjnf] sg u/] sf] 5 .

3f] / fxL–d's'{6L

oxL ldlt @)&# k'; !^ ut] jL/]Gbgu/ ;'v]{tdf ;DkGg g]kfn c6f] d]sflgS; Joj;foL dxf;+3sf] rf}yf] clwj]zgaf6 o; ;xf/f art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= sf ;Nnfxsf/ odk;fb e';fn s]GbLo cWoIfdf lglj{/f]w lgjf{lrt x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pxfFsf] sfo{sfnsf] ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

s]zj/fh ;fksf]6f -;lrj_ Pj+

af;'b]j cfrfo{ -cWoIf_

;xf/f art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ t'n;Lk'/, bfª

cfjZostf o; ljBfnonfO{ lzIfssf] cfjZostf k/]sfn] lgDg lnlvt of]Uotf ePsf sd{7, l;h{gzLn / lzIf0f k]zfklt ;dlk{t g]kfnL gful/saf6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . ljifo M lj1fg tx M lg=df=lj= -cfwf/e"t tx_ ;+Vof M ! hgf of]Uotf M B.Sc. jf ;f] ;/x k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, sIff cjnf]sg / cGtjf{tf{ b/vf:t b:t'/ M ?= @%).– tna ;'ljwf M ljBfnosf] lgodfg';f/ b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&# kf}if @$ ut] $ ah]leq . k]z ug'{kg]{ sfuhft M ;SsnL kdf0fkqsf] kltlnlk, gful/stfsf] kltlnlk, :jx:tlnlvt lgj]bg k'gZr M cg'ejL / dflyNnf] of]Uotf ePsf pDd]bjf/nfO{ ljz]if kfyldstf lbOg]5 .

3f]/fxL–!!, bfª kmf]g g+= M )*@–%^@%(#, %^!!*&

l e"sDk klt/f]wL 3/ lgdf{0f u/f}+ . ;w}+sf nflu 9'Ss xf]cf}+ . l e"sDk klt/f]wL 3/ lgdf{0f u/f}+ . 3/ lgdf{0fdf :yfgLo lgdf{0f ;fduLsf] kof]u u/f}+ . l e"sDk y]Ug] 3/ agfcf}+ . o;sf nflu uflj; / gu/ kflnsfdf vl6Psf kfljlwssf] ;Nnfx lncf}+ . l afnaflnsf cWoog ug]{ ljBfno, e"sDkLo Iflt y]Ug] u/L lgdf{0f u/f}+ .

sd ah]6, gf] 6]G;g

ca yf]/} ah]6df klg afOs r9\g'xf];\ cfpg'xf];\, df]6/;fOsn lnP/ hfg'xf];\ . tkfO“Fsf] ;Gt'li6 xfdf] Joj;fo .

bfª 3f]/fxLdf /x]sf] vgfn df]6;{ P08 l/sl08;g xfp;df ljleGg sDkgLsf ljleGg df]8]nsf gofF tyf k'/fgf df]6/;fOsn / :s'6Lx? v/Lb ljqmL ul/G5 . /fdf] sl08;gsf gofF tyf k'/fgf df]6/;fOsnx? ;f]r] eGbf ;:tf] d"Nodf ljqmL ;fy} kmL ;le{l;ª klg ul/G5 .

3f]/fxL, bfª -gofF o'uaf]w a;]sf] 3/df_ df]afOn M (*%&*#$*@(, (*!@*)@#%@

;'gf}nf] cj;/ † ;'gf}nf] cj;/ †† a]/f]huf/ tyf ljb]z hfg rfxg] o'jfo'jtLx?sf] nflu !))Ü /f]huf/Ld"ns tflnd

;"rgf ljefu

g]n cf6{ / Ao"6Ll;og 6]«lgªdf lgMz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf kfKt !* jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] Ao"6Ll;og sf]if{x?df klzIf0f u/fpg] M Basic, Advance Diploma, Beauticaian Teacher's Training, Nail Art Technician, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6]«lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb M l8NnLahf/ x'nfs cufl8 )!–$$!#(%*

bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!, 7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rfxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^$, uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$, kf]v/f M )^!–^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%

rqmaxfb'/ /fjt -lklG;kn_

g]kfn ;/sf/åf/f dfGotf kfKt

Pj+

wd{axfb'/ s]=;L= -cWoIf_

d]rLsfnL ;]s]08/L af]l8{ª :s"n kl/jf/ 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@!*@

km\nf]/]G; c:ktfndf 8fS6/ cfpg] af/] ;"rgf † tkfO“Fs} ;'Gb/ gu/L b]pv'/L ndxL ahf/df cjl:yt o; km\nf]/G; c:ktfndf a'6jn n'lDagL c~rn c:ktfnsf jl/i7 k]6, 5flt tyf d'6'/f]u ljz]if1 Pj+ lkmlhl;og 8f= gGb' kf7s oxL @)&# kf}if @# ut] zlgjf/sf lbg cfpg'x'g] x'Fbf ;'u/, k];/, yfO/fO8, k]6, 5flt tyf d'6'sf ;Dk"0f{ lj/fdLx?n] df}sfsf] kmfObf p7fpg cg'/f]w ul/G5 . gf]6 M kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg] Joj:yf 5 .

ljxfg * ah]b]lv

km\nf]/]G; c:ktfn ndxL -/fhdfu{sf] 5]pdf_ ;Dks{ M )*@–%$)$))

JAPAN

Study & Work In * No need of NAT/JLPT ClassesLanguage are running ... * Gap no problem Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply

sf]l/og efiff æ3f]sfP/ xf]Og, a'emfP/ k9fp5f}Æ+

n !# jif{ sf]l/ofdf a;L ljZjefiff SofDk; cWoog u/]sf lzIfsåf/f k9fOg] . n kTo]s xKtf EPS EXam sf] k/LIff u/fOg] . !))Ü kf;, n kl9;s]sfx?sf nflu ljz]if sIffsf] Joj:yf . kf; geP 100% Guarantee For Quality k};f lkmtf{ .

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター

Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 Website : www.fujiintl.com.np, Email : info@fujiintl.com.np

xf]6n tyf ko{6g;DaGwL tflnddf egf{ v'Nof] †

dG6]Zj/L tflndsf] gof“ sIffx?df egf{ v'Nof] † xfdf ;]jfx? M w $ jif{ kltli7t ;+:yf SOT df tflnd ;~rfng ub}{ cfpg' ePsf klzIfsåf/f tflnd lbOg] . w dG6]Zj/Lsf] # dlxg]÷! dlxg]÷& lbg]÷! lbg] tflnd kbfg ul/g] . w dG6]Zj/L :s"n tyf Lab Setup ul/G5 . w Rhymes/Games tyf cf6{ P08 qmfkm\6 tflnd klg lbOG5 .

ub{5g\ . of] ;dodf pgLx?n] ufO{j:t'nfO{ klg 3/leq} Gofgf] / ;'Vvf 3f“; v'jfpg] ub{5g\ . /f] Nkfsf] klg dflyNnf] e] udf ef/L lxdkft ePsf] 5 . ;b/d'sfd cf;kf;df cl;gf kfgL k/] klg hnhnf If] qdf eg] ;] tfDo lxp“ k/] sf] /f] Nkf ;xsdL{ b] jL u'?ªn] hfgsf/L lbg'eof] . h;sf sf/0f /f] Nkfdf lr;f] x\jfQ} a9] sf] 5 . bfªdf klg lr;f] a9\of] kxf8L lhNnfdf lxdkft eP;“u} bfªdf klg lr;f] a9] sf] 5 . ;f] djf/ ck/fGxb] lv df} ;d kl/jt{g ePkl5 xfjf lgs} lr;f] ePsf] xf] . ;f] djf/ clwstd tfkqmd @# bzdnj $ l8uL ;] lN;o; / Go"gtd tfkqmd * bzdnj # l8uL ;] lN;o; /x] sf] hn tyf df} ;d lj1fg lkmN8 sfof{no 3f] / fxLsL dw' ld>n] hfgsf/L lbg'eof] . cfOtjf/ @$ l8uL ;] lN;o; / Go"gtd * bzdnj $ l8uL ;] lN;o; /x] sf] lyof] .

o; d]rLsfnL ;]s]08/L af]l8{ª :s"ndf sfo{/t nugzLn Pj+ st{Jolgi7 ;xn]vfkfn >LdtL lgzf lu/L s[lif ljsf; a}+ssf] n]vfkfn kbdf gfd lgsfNg ;kmn ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ sfo{s'zntf Pj+ pHHjn eljiosf] sfdgf ub{5f}+ .

lj/fdL hf“r x'g] ldlt M

vgfn df]6;{ P08 l/sl08;g

g] kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

;8sv08sf] l;:g] vf] nf k'nb] lv pQ/ / blIf0ftkm{ y'lkPsf] lu§L p7fpg ;lsg] b] lvP klg kd'v lhNnf clwsf/L gePsfn] pxf“ cfPkl5 b} jL ksf] k p4f/ ;ldltsf] a} 7sdf 5nkmn u/] / lg0f{o ul/g] :yfgLo ljsf; clwsf/L lh;Ln] atfpg'eof] . cTolws w'nf] sf sf/0f ;of+} 3/sf gful/sx? df/df k/] sf 5g\ eg] jftfj/0fdf ;d] t uDeL/ c;/ u/] sf] 5 . :yfgLo w'nf] kefljtx?n] tTsfn w'nf] lgoGq0f gu/] l6Kk/ ;~rfngdf /f] s nufpg] r] tfjgL lbb} cfPsf 5g\ . oxL k'; @% ut] ;Dd b] lvg] u/L kof; geP cfGbf] ng ug] { kefljtx?n] lg0f{o ;d] t u/] sf 5g\ .

kxf8L===

xflb{s awfO{ xflb{s awfO{

hgHof]lt ljBfdlGb/

s6x/af]6 cufl8 3f]/fxL, bfª

kmf]g M )*@–%^)()!, (*%&*#%()!

38]/L ljqmLdf

(*)(%$(()!, (*@#%!^#^^

3f] / fxL, !* k'; -o';_– 3f] / fxL–d's'{6L ;8sv08df w'nf] lgoGq0fsf nflu ufe] n ug{ ;/sf/L lgsfox? ;sf/fTds b] lvPsf 5g\ .

3f] / fxL–d's'{6L ;8sv08sf] tfkf;Dd rNg] l;d] G6 pBf] usf l6Kk/x?n] cTolws w'nf] p8fp“bf gful/sx?sf] b} lgsL g} c:tJo:t ePsf] 5 . w'nf] sf sf/0f dfgjLo / jftfj/0fdf uDeL/ c;/ k/] kl5 :yfgLo:t/af6 gful/sx? cfGbf] lnt ePsf 5g\ eg] ;/f] sf/ /fVg] ;/sf/L lgsfox?n] klg w'nf] sd ug] { pkfosf] vf] hLdf ;sf/fTds b] lvPsf 5g\ . ;f] ;8sv08df ufe] nsf nflu cfjZos lu§L pTvgg\ / lgsf;Ldf /fi6«klt r'/ ] ;+/ If0fn] cj/f] w ug] { x'“bf

lklG;kn

;lxb u]6 lhlj; /f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g g+= M (*)(*%($&(

bfª 3f]/fxL gu/kflnsf ! ;/f{ rf]ssf] kltIffno glhs xfOj];Fu hf]l8Psf] k"j{ kms]{sf] df]x8f ! s6\7f, cufl8 !^ xft / nDafO{ () xft /x]sf] 38]/L rflxPdf t'?Gt of] gDa/df ;Dks{ ug{ ;Sg'x'g]5 .

w'nf] lgoGq0fsf nflu ;/sf/L lgsfo ;sf/fTds

;dfrf/

!))Ü hflu/ ug]{ kfnf] tkfO““Fsf]

P]lS;n]G; dG6]Zj/L 6]«lgª ;]G6/ 3f]/fxL–!! -ljkLrf]sb]lv @) ld6/ blIf0ftkm{ df5fk'R5]« xf]6n glhs_, bfª ;Dks{ M ;+uLtf u'Ktf–(*^*@$!#(&, (*!$$^%)(#

/fli6«o ko{6g ljsf; tyf xf]6n Joj:yfkg tflnd sf7df8f}+sf] %)Ü ;xof]udf dfq $) hgfsf] nflu ca tkfOFx?sf] zx/ 3f]/fxL ahf/df /x]sf] xf]6n /fKtL ;'k/ nh df xf]6n tyf ko{6g;DaGwL tflnd x'Fb}5 . l;6 / ;do Psbd} ;Lldt ePsf]n] cfh} ;Dks{ u/L df}sfsf] kmfObf p7fpg'xf];\ . tflnd lbOg] ljifox? M != :k]zn s's -Ol08og, rfOlgh, slG6g]G6n / O6flnog_ @= j]6/, jf/d]g, l/;]K;lgi6, xf]6n ;'k/ efOh/, 6'l/i6 ufO8, xfp;lslkª / ;fgf xf]6n Joj:yfkg;DaGwL tflnd klg lbOG5 . ljz]iftfx? M != sf7df8f}+sf ljleGg 5 Star xf]6nx?df sfd ug'{ePsf cg'ejL ;]km klzIfsx?af6 tflnd lbOg]5 . @= Extra Practical sf] nflu hfg rfx]df sf7df8f}+ jf kf]v/fsf ljleGg tf/] xf]6nx?df k7fOg]5 . #= UK, USA, Canada, Japan, Dubai, Qatar, Malaysia cflb b]zx?df hfg rfx]df d]gkfj/ sDkgLsf] Joj:yf ePsf] 5 . $= 6f9faf6 cfpg]x?sf] nflu vfg / a:gsf] Joj:yf ldnfOg]5 . %= tflnd kZrft cGt/f{li6«o dfGotf kfKt kdf0fkq kbfg ul/g]5 . ;Dks{ :yfg M xf]6n /fKtL ;'k/ nh 3f]/fxL, bfª kmf]g g+= M )*@–%^@$%* df]= M (*)(%#)$)& sf7df8f}+sf] nflu ;Dks{ M 7d]nrf]s, sf7df8f}+ kmf]g g+= M )!–$$@#@&^ g]kfnu~hsf] nflu ;Dks{ M )*!–%@@##@

dWoklZRdf~rn tyf ;'b'/klZrdf~rn d} ;a}eGbf w]/} etL{ u/fpg ;kmn klzIffyL{x?åf/f ;~rflnt b nf]6; 6]«]lgª ;]G6/df lal6z uf]vf{ cfdL{, l;+ufk'/ kf]ln; kmf];{, Ol08og uf]vf{ cfdL{ tyf :k]zn kmlG6o/ kmf];{ -PARA FORCE_ sf lgldQ k"j{ etL{ tof/L tflnd tyf lnlvt sIffx? ;~rfng eO/x]sf] / gof“ egf{ v'n]sf] hfgsf/L u/fp“b5f}+ .

tkfO{+ ;f]r dfq agfpg'xf];\, xfdL ;Ifd agfpg]5f}+ .

oxL jif{b]lv xf]:6]nsf] klg Joj:yf ul/Psf] 5 .

THE LOTUS TRAINING CENTER

Ghorahi-11 Kathekohal, Dang -jL=kL= rf]sb]lv !)) ld6/ blIf0f_ Phone : 082-562672, 9846267163, 9846260832, 9809525512 Email : thelotustrainingcenter@gmail.com www.facebook.com/thelotustrainingcenter

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK