२०७२ पुस १८ गते शनिवार

CMYK

xflb{s lgdGq0ff

cfd gful/snfO{ cf/fdbfoL / e/kbf] { ofqf u/fpg] p2] Zosf ;fy :yfkgf ul/Psf] o; dflnsf–sflnsf oftfoft kf=ln=åf/f ;~rflnt ;'ljwfo'Qm l8nS; a;sf] pb\3f6g Joj:yflksf ;+;bsf dfggLo ;f+;fb >L a'l4/fd e08f/L Ho"af6 x'g] sfo{qmd ePsf] n] lgDg ldlt, ;do / :yfgdf ;Dk"0f{ lhNnfjf;Lsf] ul/dfdo pkl:yltsf] nflu xflb{s lgdGq0ff ub{5f} + . ;'dg kf]v]n cWoIf

sfo{qmd M ldlt M @)&@.)(.!* ut] . ;od M laxfg *M)) ah] . :yfg M c/lgsf] d}bfg t'n;Lk'/, bfª

jif{ M #(

u]x]Gb jnL dxf;lrj

c+s M @%)

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b}lgs

@)&@ ;fn k'; !* ut] zlgjf/

o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, !& k'; . ;/sf/n] ;g\ @)!^ nfO{ ;+ljwfg sfof{Gjog / ;+ljwfg sfof{Gjogsf nflu cfjZos sfg"g lgdf{0f ug] { jif{sf ?kdf dgfpg] ePsf] 5 . sfg"g, Gofo tyf ;+;bLo dfldnfdGqL clUgk;fb v/] nn] z'qmjf/ kqsf/ ;Dd] ng u/L o:tf] hfgsf/L lbg'ePsf] xf] . xfn sfod /x] sf Ps ;o (# P] g ;+zf] wg ug{ z'qmjf/ g} Joj:yflksf– ;+;bdf …s] xL g] kfn P] gnfO{ ;+zf] wg ug{ ag] sf] ljw] osÚ btf{ ul/Psf] klg pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . xfn sfod /x] sf sltko P] gdf g] kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg–@)^#, ;+ljwfg;efsf cWoIf, k'g/fj] bg cbfnt, ;+ljwfg;ef, :yfgLo lgsfo, lhlj;, uflj;h:tf zAbfjnL 5g\ . tL zAbnfO{ g] kfnsf] ;+ljwfgdf Joj:yf ePcg'?k ;efd'v, pRr cbfnt, Joj:yflksf–;+;b, :yfgLo tx, lhNnf ;dGjo ;ldlt, ufp“kflnsf h:tf zAbfjnL ;+zf] wg

cfh 3f] / fxL gu/df Ps} ;fy ;/;/kmfO 3f] / fxL, !& k'; -o';_– ;/sf/n] yfn] sf] /fhdfu{ ;/;kmfO cleofgcGtu{t bfªsf] 3f] / fxL If] qdf cfh cfOtjf/ a[xt ;/;kmfO x'g] ePsf] 5 . k"j{ d] rLb] lv klZrd dxfsfnL;Dd /fhdfu{ ;kmfO ug] { cleofgcGtu{t Ps 3/ Ps :jo+;] js kl/rfng eO{ 3f] / fxL ahf/, ufp“ tyf 6f] ndf ;/;kmfO x'g] ePsf] xf] .

3f] / fxL ahf/ If] q, ;a} j8fsf ufp“ tyf 6f] n–6f] ndf cfh laxfg * ah] kl5 Ps} ;fy ;/;kmfO x'g] gu/kflnsf:t/Lo vfg] kfgL ;/;kmfO tyf :jR5tf ;dGjo ;ldltn] hgfPsf] 5 . ;/;kmfO cleofgsf] g] t[Tj ;d[4 bfª ;d'Ggt cleofg g] kfnn] lnPsf] 5 . cleofg ;+of] hs ;ljg lkof;gn] cfhsf] ;/;kmfOdf h'6\g ;a} nfO{ cfux ug'{ePsf] 5 . kd'v lhNnf clwsf/L bLks sfkm\n] ;lxt ;'/ Iff lgsfosf kd'vx? klg ;/;kmfO cleofgdf h'6\g] ePsfn] 3f] / fxL ahf/sf gful/snfO{ laxfg * ah] zxLb u] 6df e] nf x'g pxf“n] cfux ug'{eof] .

ug{ k:tfj ul/Psf] 5 .

To:t} ;+zf] wg ug{'kg] { sfg"gdf g] kfn sfg"g JofVof;DaGwL P] g, @)!), cfjZos j:t' ;+/ If0f P] g @)!@, gful/s clwsf/ P] g @)!@, kx/L P] g @)!@ nufot Ps ;o (# P] g ;+zf] wg ug{ k:tfj ul/Psf] 5 . dGqL v/] nn] g] kfnsf] ;+ljwfg sfof{Gjog ug{sf nflu cfjZos kg] { sfg"g ;+zf] wg ug{ hlt ;Sbf] l56f] ;+zf] wg klqmof z'? ul/g] atfpg'eof] .

5 /fHodGqLsf] zky kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLn] 5 hgf /fHodGqLnfO{ zky u/fp“b} sfo{ljefhg ug'{ePsf] 5 . pxf“n] lbg] zrGb ofbjnfO{ vfg] kfgL tyf ;/;kmfO, bfdf] b/ e08f/LnfO{ cy{, anaxfb'/ dxtnfO{ ;+: s[lt, ko{6g tyf gful/s p•og, g/b] jL k'gnfO{ kz' ljsf;, d~h's'df/L rf} w/LnfO{ zx/L ljsf; / bLkgf/fo0f ;fxnfO{ zflGt tyf k'glg{df{0f /fHodGqL agfpg'ePsf] 5 . lj:tfl/t cf] nL ;/sf/ $) ;b:oLo ePsf] 5 .

…;+3Lo sd{rf/LtGq b'O{ jif{leqÚ ;fdfGo kzf;gdGqL /] vf zdf{n] ;/sf/L ;] jfdf sfo{/ t sd{rf/Lx?nfO{ ;+3, kb] z / :yfgLo txdf ;dfof] hg ug] { j} 1flgs sfo{of] hgf tof/ u/L b'O{ jif{leq} df sfof{Gjog ug] { klta4tf hgfpg'ePsf] 5 . pxf“n] z'qmjf/ kqsf/ ;Dd] ng u/L lghfdtL ;] jf P] g @)$( / lghfdtL ;] jf lgodfjnL @)%) nfO{ jt{dfg ;+ljwfgcg'?k x'g] u/L cfjZos ;+zf] wg ug{ tLg dlxgfleq Joj:yflksf–;+;bdf ljw] os k:t't ug] { klta4tf klg hgfpg'eof] . dGqfnosf] tkm{af6 #( a'“b] …;f] rkqÚ ;fj{hlgs ub} {} pxf“n] ljBdfg P] g sfg"g / lgodfjnLcg';f/ kzf;lgs ;] jfnfO{ ;xL 9f“rfdf n} hfg] atfpg'eof] . b'u{ddf ghfg] / sfhdf a:g] sd{rf/Ldfly tTsfn sf/jfxL ug] { r] tfjgL lb+b} pxf“n] l8eL kLcf/jfnfnfO{ ;] jfaf6 x6fpg] atfpg'eof] . t/fO{sf] tgfj sd x'“b}

t/fO{ dw] zdf em08} kf‘“r dlxgfb] lv hf/L cfGbf] ng lj:tf/} lzlyn x'g yfn] sf] 5 . h;n] ubf{ kf“r dlxgfb] lv c:tJot ag] sf] t/fO{sf] hghLjg ;fdfGo aGb} uPsf] 5 . jL/u~hnufot dWo t/fO{sf lhNnfx?sf] hghLjg ;fdfGo aGb} uPkl5 :yfgLoaf;LnfO{ /fxt ePsf] 5. ;/sf/n] ;+ljwfg ;+zf] wg k:tfj ;+;bdf cl3 a9fP;“u} ef/tn] gfsfx? v's'nf] agfpg yfn] sf] 5 eg] dw] zL bn;Da4 cfGbf] ngsf/Lx?n] gfsfsf] wgf{ kefjsf/L agfpg ;s] sf 5} gg\ . jL/u~h If] qdf lghL ;jf/L ;fwg rNg] qmd a9] klg ;fj{hlgs oftfoft / 9'jfgLsf 7"nf ;jf/L ;fwg eg] cem} ;~rfngdf cfPsf 5} gg\ . :yfgLoaf;Lsf] cfjfudg eg] ;a} gfsfx?df a9] sf] 5 . gof“ ;+ljwfg / ;Ldf+sgsf] la/f] wdf dw] zL bnx?n] ut ;fpg #) ut] b] lv clglZrtsfnLg aGb;lxtsf cfGbf] ngsf sfo{qmd ub} { cfPsf 5g\ .

df]rf{sf] cfGbf]ng hgtfsf] ljkIfdf M g]kfn q

odnfn e';fn

a'6jn, !& k'; . k"j{kwfgdGqL tyf Pdfn] sf jl/i7 g] tf dfwjs'df/ g] kfnn] dw] zL df] rf{sf] cfGbf] ng dw] zsf hgtfsf] kIfdf gePsf] atfpg'ePsf] 5. cfGbf] ng ;fdGtL lrGtg af] s] sf] ;fdGt / zf] ifs ju{sf] kIfdf ePsf] atfp“b} df] rf{sf] cfGbf] ngn] dw] zsf l;wf;fbf hgtfnfO{ cK7\of/f] df kf/] sf] g] tf g] kfnn] atfpg'eof] . pxf“n] dw] zL ;d'bfonfO{ kxf8L ;d'bfon] geO{ dw] zs} ;fdGt / zf] ifsju{n] lyrf] ldrf] u/] sf] l6Kk0fL ug'{eof] .

Pdfn] n'lDagL c~rn:t/Lo sfo{stf{ e] nfnfO{ a'6jndf ;Daf] wg ub} { jl/i7 g] tf g] kfnn] dw] z / kxf8L

;d'bfo ldn] / a;] sf] b] Vg grfxg] x?n] dw] z / kxf8sf] aLrdf ljefhg Nofpg vf] h] sf] cf/f] k nufpg'eof] . clxn] sf] ;+ljwfgn] s'g} klg ;d'bfonfO{ lje] b / kfvf nufpg] sfd gu/] sf] pNn] v ub} { g] tf g] kfnn] a? dw] zL, cNk;+Vos / ;LdfGts[t ;d'bfonfO{ ljz] if clwsf/ lbPsf] atfpg'eof] . …;+ljwfgn] s;} nfO{ klg lje] b u/] sf] 5} g, o:tf] unt xNnfsf] k5fl8 sf] xL klg gnfUg' xf] ;\Ú– pxf“n] eGg'eof] . g] tf g] kfnn] gfsfaGbL / dw] zL df] rf{sf] cfGbf] ngsf sf/0f htftt} sfnf] ahf/L, cefj / dx+uL df} nfPsf] eGb} hgtfnfO{ /fxt lbg] u/L o:tf ljs[ltsf] lgoGq0fdf nfUg ;/sf/nfO{ cfux ug'{eof] . …hgtfn] ;/sf/n] sfd eGbf s'/ ftkm{ a9L Wofg

lbg] u/] sf] eGg] hgu'gf;f] a9] sf] eGb} g] tf g] kfnn] hgtfsf u'gf;f / kL8fnfO{ ;Daf] wg ug] { u/L sfnf] ahf/L / d"Noa[l4 lgoGq0fdf nfUg ;s] ;/sf/;“u} Pdfn] sf] klg ;fv a9\g] x'“bf o;tkm{ nfUg ;/sf/nfO{ cfux ug'{eof] . z'qmjf/b] lv z'? ePsf] sfo{stf{ e] nf zlgjf/;Dd rNg] 5 . e] nfdf Pdfn] sf dxf;lrj O{Zj/ kf] v] n, pkdxf;lrj 3gZofd e';fn, ;lrjåo kbLk 1jfnL, uf] s0f{ lji6nufot s] GbLo g] tfx?n] klzIf0ffTds ;Daf] wg ug] { sfo{qmd /x] sf] 5 . n'lDjgL c~rn sld6Lsf sfo{jfxs cWoIf j} hgfy rf} w/Lsf] cWoIftf / s] GbLo ;b:o lvdnfn e§/fO{sf] ;~rfngdf sfo{qmd ePsf] lyof] .

o'uaf] w ;dfrf/bftf

3f] / fxL, !& k'; . /fKtL ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldlt / dflnsf– sflnsf oftfoft kflnaLr :j:y kltikwf{ ug] { ;xdlt ePsf] 5 . lhNnf kZff;g sfof{no bfªn] b'a} tkm{sf kbflwsf/LnfO{ af] nfP/ o:tf] ;xdlt u/fPsf] xf] . kd'v lhNnf clwsf/L bLks sfkm\n] n] b'a} kIfsf kbflwsf/Lx?nfO{ s;} n] s;} nfO{ cj/f] w gug{ lgb] {zg lbPkl5 ;ldltsf kbflwsf/Lx?n]

bz/ y l3ld/ ]

b] pv'/ L, !& k'; . gof“ ;+ljwfgsf ljz] iftfaf/ ] hgtfnfO{ hfgsf/L lbg ndxL gu/kflnsfn] cfof] hgf u/] sf] sfo{qmdf ;xefuLx?n] ;+ljwfg ag] sf] df v'zL AoQm ub{} o;sf] sfof{Gjogdf hf] 8 lbPsf 5g\ . ;LdfGts[t / k5fl8 k/ ] sf ;d'bfosf nflu ufp“s] lGbt cleofg rnfpg ;'emfj ;d] t lbPsf 5g\ . hgtfsf] ;+ljwfg hgtfs} dfemdf / fi6«AofkL krf/ cleofgsf qmddf ndxLdf cfof] hgf ul/ Psf] sfo{qmdsf ;xefuLx?n] ;+ljwfgleq ga'lemPsf s'/ f eGbf ;+zf] wg u/ ] / CMYK

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

uf]/vf pdfljsf] jflif{sf]T;j

…Jofjxfl/s lzIff cfjZosÚ

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !& k'; . sf7df8f} + ljZjljBfnosf ;+: yfks pks'nklt kf=8f= ;'/ ] z/fh zdf{n] g] kfndf Jofjxfl/s lzIffsf] vf“rf] /x] sf] atfpg'ePsf] 5 . uf] / vf OG6/g] zgn klJns pRr dfWolds ljBfno 3f] / fxL bfªsf] !* cf} + jflif{sf] T;j tyf cleefjs lbj;sf] cj;/df z'qmjf/ /Aj] df cfof] hgf ul/Psf] sfo{qmddf pxf“n] o:tf] atfpg'ePsf] xf] . g] kfnsf] lzIff k0ffnL cGo d'n'ssf] gSsn ePsf] rrf{ ub{} pxf“n] oxf“s} nflu sfd nfUg] Jofjxfl/s lzIffsf] cfjZostf cf}+Nofpg''eof] . …dfu] / lzIff rnfpg'x'“b} g, xfdf] nflu rflxg] ultnf] lzIff xfdLn] g} agfpg ;Sg'k5{Ú– 8f= zdf{n] eGg'eof] . nfdf] ;do;Dd lzIff If] qdf sfd ug'{ePsf zdf{n] cfkm\gf] b] zsf nflu cfjZos lzIff cfkm} gLlt agfP/ lzIffsf nflu c?;“u xft yfKg] ka[lQsf] cGTo ug'{kg{] atfpg'eof] .

Jofjxfl/s / u'0f:t/Lo lzIff k0ffnL lgdf{0f ug{ ;lsof] eg] dfq g] kfnL hgtfsf 5f] / f5f] / L ljleGg :t/sf] lzIff xfl;n ug{ 7"nf] nufgL vr{] / ljb] z hfg'kg{] afWotf cGTo x'g] pxf“sf] egfO lyof] . lzIffnfO{ Jojxfl/s / u'0f:t/Lo agfpg] ljifo clxn] ;Dd efif0fdf dfq} ;Lldt ePsf] pNn] v ub{} ca o;nfO{ Jojxf/df sfof{Gjog ug{'kg{] cfjZostf cf} +Nofpg'eof] . sfo{qmdsf kd'v cltly;d] t /xg'ePsf 8f= zdf{n] uf] / vf pdflj lhNnfsf] u'0f:t/Lo lzIffsf] gd"gf ePsf] eGb} kz+;f ug'{eof] . sfo{qmddf ljlzi6 cltly k] ; sfplG;n g] kfnsf k"j{cWoIf gf/of0fk;fb zdf{n] g] kfnsf] lzIff If] qn] w] / } km8\sf] df/] klg

g} lts lzIffsf] vf“rf] /x] sf] atfpg'eof] . Pp6f cleefjsn] cfkm\gf] ;Gtfgn] ;a} ksf/sf] lzIff xfl;n unf{ / cfkm"nfO{ kfngkf] if0f unf{ eg] / ljBfnodf egf{ u/] klg g} lts lzIffsf] cefjdf cleefjssf tL rfxgf k"/ f gx'g] u/] sf] pxf“sf] egfO lyof] . csf{ ljlzi6 cltly lhNnf lzIff clwsf/L kNxfb cof{nn] lzIff hflu/ vfgsf nflu dfq geO{ hLjgsf nflu ePsf] wf/0ff /fVg'eof] . ljBfnosf ;+: yfks cWoIf dfgaxfb'/ a'9f du/sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf KofJ;g bfªsf cWoIf ofbj lu/L, pdflj uf] UnLsf kfrfo{ ;ltzs'df/ cfrfo{, v] ns"b ljsf; ;ldltsL zflGt ;f]dO yfkf, cleefjs cf] ljGbaxfb'/ dx/fnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;f] cj;/df uf] / vf u'ksf kd'v sfo{sf/L -l;Ocf] _ gjnl;+x 3tL{n] ljBfnosf ultljlwaf/] hfgsf/L lbg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf ljBfnon] ksfzg u/] sf] …b uf] / vfÚ DoflUhgsf] ljdf] rg ul/Psf] lyof] eg] jif{ pTs[i6 lzIfs nf] s a'9f / jif{ pTs[i6 sd{rf/L lrNn' rf} w/LnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . To:t} ljBfnonfO{ :yfkgfsfnb] lv g} dxTjk"0f{ ;xof] u ub{} cfPsf] eGb} lzIfs eLdk;fb a] naf;] / df] tLnfn a'9fyf] sLnfO{ klg ;Ddfg ul/Psf] lyof] . ljBfnosf lklG;kn dfgl;+x a'9fsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf jflif{s lqmofsnfksf pTs[i6 ljBfyL{ / ljleGg v] ns"bsf ljhoLx?nfO{ k'/ :sf/ ljt/0f ul/Psf] lyof] . ;f] cj;/df ljleGg g[To k:t't ul/Psf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f eLdk;fb a] naf;] n] ug'{ePsf] lyof] .

oftfoft Joj;foL :j:y kltikwf{ ug{ ;xdt afnd}qL gu/sf nflu ;xof]u ;xdlt hgfPsf x'g\ . g] kfn /fli6«o oftfoft Joj;foL dxf;+3sf /fKtL c~rn ;+of] hs e/tgfy of] uLn] ;a} Aoj;foLx? ldn] / hfg] atfpg'eof] . /fKtL ;ldltsf cWoIf ;'/ ] z xdfnn] klg ldn] / hfg] klta4tf hgfpg'eof] . dflnsf–sflnsf oftfoft kflnsf cWoIf ;'dg kf] v/] n, pkfWoIf /fhljqmd /fjt / dxf;lrj u] x] Gb jnLn] cfkm"x?n] /fHosf] lgod dfg] / uf8L ;~rfng ug] { atfpg'eof] . b'a} kIfsf kbflwsf/Ln] lhNnf kzf;g sfof{nodf :j:y kltikwf{ ug] { lnlvt klta4tf hgfPsf]

dflnsf–sflnsf oftfoft kflnsf k] ; ;Nnfxsf/ u0f] z cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . o;} aLr dflnsf–sflnsf oftfoft kflnn] z'qmjf/ bfªsf ljleGg :yfgdf a'lsª sfpG6/ :yfkgf u/] sf] 5 . lahf} / L, x] dGtk'/ , b'w/f;, v} / f, 3f] / fxL, ndxL / efn'afªdf a'lsª sfpG6/ :yfkgf ul/Psf] kflnsf jl/i7 pkfWoIf c?0f >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . kflnn] zlgjf/b] lv t'n;Lk'/ –sf7df8f} + l8nS; a; ;~rfng ub} {5 .

;+ljwfg sfof{Gjog ug{ gful/s ;'emfj q

ldlt @)&@.)(.!) ut] 3f] /fxL ahf/df d]/f] dxTjk"0f{ sfuhft hfkflgh le;f, Student Card, Atm nufot hfkflgh !!))).– k} ;f;lxtsf] k;{ x/fPsf] n] pQm k;{ e] 6fpg'x'g] dxfg'efjn] lgDg 7] ufgfdf ;Dks{ u/L a'emfO{ lbPdf ?= @),))).– a/fa/ k'/ :sf/sf] Joj:yf ul/g] 5 . gfd M ;GbLk yfkf 7]ufgf M h'“uf/–^, /f]Nkf ;Dks{ M (*)(&%&)#*, (*$&*)^%@$

(Naya Yugbodh National Daily Jan. 2, 2016)

…;g\ @)!^ ;+ljwfg sfof{Gjog jif{Ú

k;{ x/fPsf] ;"rgf †

;dfwfg ug{ ;lsg] s'/ fx?df cfkm\gf] wf/ 0ff / fv] sf 5g\ . clwjQmf 3gZofd yfkf d'Vo ;f] tAolQmsf] ?kdf sfo{qmddf ;xefuL x'g'x'GYof] . yfkfn] sfo{qmddf cfPsf kZgx?sf] hjfkm lbg'eof] t/ ;+ljwfg agfpg] sfddf ;xefuL ;f+;b sf] xL klg b] lvPgg\ . bfª If] q g+= ! af6 lgjf{lrt ;f+;b kfj{tL l8;L rf} w/ L u[xIf] qd} eP klg sfo{qmddf b] lvg' ePg . …/ fhk'/ uflj;sf] ufp“ kl/ ifbdf cfpg] eg] / klxn] g} ;do lbPsf] lyP“Ú– ;f+;b rf} w/ Ln] eGg'eof] – …laxfg !! ah] af6 z'? x'g] eg] / ;'g] sL 5', lbgel/ ot} Ao: t x'g] x“'bf sfo{qmddf hfg EofO“b} g .Ú

…;+ljwfgdf a] / f] huf/ eQf lbg] ;Ddsf] s'/ f n] lvof] t/ ToxL eQf kfpgsf nflu a: g'kg{] af;sf] Aoj: yf x'G5 eg] / lsg n] lvPg <Ú egL kZg ub} { ndxL gu/ kflnsf j8f g++= * lgjf;L 6f] naxfb'/ s'dfnn] eGg'eof] – …k': tf} +b] lv ToxL 7fp“df a: b} cfPsf 5f} + t/ clxn] ;Dd k"hf{ ldn] sf] 5} g, of] s'/ f ;+ljwfgdf n] lvg'kg{] .Ú ndxL gu/ kflnsfsf sfo{sf/ L clws[t nlnts'df/ yfkfsf] cWoIftf Pj+ bfªsf : yfgLo ljsf; clwsf/ L / d] z uf} tdsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf g] skf Pdfn] sf j} slNks s] GbLo ;b: o d] 6dl0f

rf} w/ Ln] ;+ljwfgn] k5fl8 k/ ] sf] ;d'bfonfO{ clwsf/ lbPsf] atfpg' eof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f k'ik/ fh clwsf/ Ln] ug{'ePsf] lyof] . o;cl3 lhNnfsf ljleGg uflj;x?n] gof“ ;+ljwfgaf/ ] hgtfnfO{ hfgsf/ L lbO;s] sf 5g\ eg] lhNnf ljsf; ;ldlt bfª / 3f] / fxL gu/ kflnsfsf] ;+o'Qm cfof] hgfdf k'; !( ut] gu/kflnsfsf] ;efxndf sfo{qmd x'g] gu/kflnsfsf ;"rgf clwsf/L k] d s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . sfo{qmddf ;fdfGo kzf;g dGqL /] vf zdf{ cfpg] sfo{qmd /x] sf] gu/kflnsfn] hgfPsf] 5 .

ug] { ;~rf/sdL{sf] klta4tf

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !& k'; . 3f] / fxL gu/kflnsfnfO{ afnd} qL gu/ agfpgsf nflu cfjZos ;xof] u ug] { lhNnfl:yt kqsf/x?n] klta4tf hgfPsf 5g\ . afn>d / afnljjfx Go"gLs/0fdf ;~rf/sdL{sf] e"ldsf ljifos cGtlq{mofdf af] Nb} g] kfn kqsf/ dxf;+3sf kbflwsf/L, ljleGg ;~rf/ ;+u7gsf kd'v tyf kltlglw Pj+ ;~rf/ dfWodsf kltlglwx?n] ;g\ @)!^ df 3f] / fxLnfO{ afnd} qL gu/ 3f] if0ff ug] { cleofgdf ;xof] u ug] { atfP .

SALE ckm

l;hg ckm/

$)Ü 5'6

afnd} qL :yfgLo zf;g cjnDag u/] sf] gu/kflnsfn] afnclwsf/sf ljleGg ;"rs k"/ f ug{ cleofgfTds sfo{qmd ;~rfng ul//x] sf] eGb} afn>d / afnljjfx Go"gLs/0fdf ;xof] u ug{ ;~rf/sdL{nfO{ cfux u/] sf] lyof] . ;xefuL kqsf/x?n] :yfgLo ;~rf/dfWod afnclwsf/klt ;+j] bgzLn /x] sf] pNn] v ub} { k];sf] e"ldsfnfO{ yk kefjsf/L agfpg kqsf/ dxf;+3;“u ;dGjo u/] / cl3 a9\g'kg] {df hf] 8 lbP . lxdfno zflGt tyf ljsf; cleofgsf af“sL clGtd k] hdf:

cGt/f{li6«o af08sf jl/lhgn ;g Unf;x? ckm l;hg ckm/df d"Nosf] $)Ü 5'6df ;Lldt cjlwsf] nflu ljqmL z'? ul/Psf] ufxs ju{df ;xif{ hfgsf/L u/fp“b5f}+ .

g]kfn cfO{ s]o/ P08 cK6Lsn ;]G6/ ;lxb pd]z dfu{, pd]zrf]s 3f]/fxL, bfª ;Dks{ M (*!@*#$(*(

@

@)&@ ;fn k'; !* ut] zlgjf/

(Jan. 2, 2016)

www.nayayougbodh.com

ls;fgnfO{ nlIft u/]/ of]hgf agfpg'kg{] q

bz/y l3ld/]

b] pv'/ L, !& k'; . ls;fg / s[lif If] qsf] ljsf;nfO{ d"n cfwf/ agfP/ of] hgf lgdf{0f ug'{kg{] a'wjf/ ndxLdf cfof] lht sfo{qmdsf ;xefuLx?n] ;'emfj lbPsf 5g\ . pBdzLn s[lif ax'p2] ZoLo ;xsf/L ;+: yfsf] gjf} + ;fwf/0f;ef pb\3f6g sfo{qmdsf ;xefuL jQmfx?n] ;xsf/L ;+: yfn] ;~rfng u/] sf kl/of] hgfx? ax'pkof] uL ePsf] / cem} ls;fgx?nfO{ nlIft u/] / sfo{qmdsf] If] q lj:tf/ ug{‘kg{] df hf] 8 lbPsf lyP . @)^$ ;fn c;f/ ^ ut] :yfkgf ePsf] ;xsf/L ;+: yfn] clxn] s[lif If] qdf k:tfljt !^ kl/of] hgfdWo] xfn ;ftj6f kl/of] hgf ;~rfng ul//x] sf] 5 .

Rofpsf] aLp pTkfbg, /f;folgos dn, h} ljs dn / aLpljhg v/Lb laqmL, cfo cfh{gsf nflu au/ v] tL sfo{qmd, 8] / L kl/of] hgf, n3'ljQ sfo{qmd, cGgafnL aLp pTkfbg sfo{qmd / tflnd kl/of] hgf ;~rfngdf 5g\ . ;xsf/L ;+: yfsf cWoIf dw';"bg j} Bsf] cWoIftf Pj+ bfªsf :yfgLo ljsf; clwsf/L /d] z uf} tdsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly uf} tdn] ;fdflhs ;'/ Iff / pQ/bfloTj axg ub{} sfo{qmd ;~rfng

ug{‘kg{] df hf] 8 lbg'eof] . ahf/sf] dfunfO{ cfwf/ dfg] / s[lif pkh pTkfbg ug{‘kg{] , hnjfo' cg's"ngsf sfo{qmdnfO{ hf] 8] / s[lif If] qsf] ljsf; ug{ lhNnf ljsf; ;ldlt / ;xsf/L ;+: yfsf] aLrdf ;dGjo ul/g] klta4tf AoQm ug{‘eof] . sfo{qmddf lhNnf kz' ;] jf sfof{no bfªsf kd'v 8f= hutk;fb l;Dv8fn] 3f“;sf] aLp pTkfbg ug{ ;xsf/L ;+: yf;“u ;dGjo ul/g] klta4tf AoQm ug{‘ eof] . sfo{qmddf ;xsf/L l8lehg sfof{nosf kd'v ljgf] b kf} 8] n, lhNnf s[lif ljsf; sfof{nosf jl/i7 s[lif ljsf; clws[t >Lw/ 1jfnLnufotn] ;xsf/L ;+: yfn] u/] sf] /fdf] sfdsf] kz+;f ub{} ;xsfo{ ug{] klta4tf AoQm ug{‘eof] . b'Uw pTkfbs ls;fg lszf] / zdf{, au/v] tL ub{} cfpg'ePsf ls;fg x] dgf/fo0f rf} w/Ln] ;xsf/L ;+: yfn] ls;fgx?nfO{ ;x'lnotdf dn, aLpljhg / cGo cg'bfgsf] sfo{qmdnfO{ oyfjt /fvL cem km/flsnf] agfpg ;'emfj lbg'eof] . sfo{qmddf gful/s ;dfh b] pv'/ Lsf ;+of] hs gLdaxfb'/ yfkf, lhNnf ;lrj rGb/fh kGt, b] pv'/ L pBf] u jfl0fHo ;+3sf pkfWoIf tf/fk;fb vgfn, kqsf/ bz/y l3ld/] nufotsf jQmfx?n] z'esfdgf dGtAo AoQm ug{‘ePsf] lyof] .

;xsf/L ;+: yfsf ;lrj xl/k;fb zdf{n] kult / sf] iffWoIf b] jLk;fb u'Ktfn] cfly{s jif{ @)&!÷)&@ sf] cfly{s kltj] bg k:t't ug{‘ePsf] lyof] . ;+: yfsf pkfWoIf z+s/ uf} tdsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;lrj xl/k;fb zdf{n] ug{‘ePsf] lyof] . ls;fgx? ;Ddflgt pBdzLn ax'p2] ZoLo s[lif ;xsf/L ;+: yfsf] ;fwf/0f;ef pb\3f6g cj;/df pTs[i6 sfd ug{] s[ifs tyf s[ifs ;d"xnfO{ ;Ddfg ul/Psf] 5 . sfo{qmddf au/v] tL sfo{qmddf pTs[i6 sfd u/] sf] eGb} b'O{hgf ls;fg Zofdgf/fo0f rf} w/L, kfj{tL rf} w/L / b'O{ ;d"x nfnLu'/ fF; / rNtL Aofj;flos t/sf/L v] tLnfO{ ;Ddfg ul/Psf] 5 . o;} u/L n3'ljQ sfo{qmddf w] / } art ug{] au/ hghfu/0f ;d"x, C0f shf{ lgoldt j'emfpg] lzjz+s/ dlxnf ;d"x, :j/f] huf/ sf] ifsf] /sdn] /fdf] sfd ug{] lzjrGb l3ld/] nfO{ ;Ddfg ul/Psf] 5 . o;} u/L w] / } b'w ;+sng ug{] l;h{gzLn o'jf b'Uw pTkfbs ;d"x, u'0f:t/Lo b'w ;+sng u/L pknAw u/fpg] k[YjL s[lif ;xsf/L ;+: yf, w] / } b'w laqmL ug{] /fdaxfb'/ 3tL{ / c;n sd{rf/Lsf] ?kdf /fdaxfb'/ rf} w/LnfO{ ;Ddfg tyf k'/ :s[t ul/Psf] 5 .

l;;xlgofsf] ah]6 8]9 s/f]8 a9L o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, !& k'; . l;;xlgof uflj;sf] laxLjf/ ;DkGg @) cf} + ufp“ kl/ifbdf cfly{s jif{ @)&#÷)&$ df vr{ x'g] u/L s''n Ps s/f] 8 ^$ nfv @) xhf/ gf} ;o %! ?k} of“ & k} ;fsf] ah] 6 k:t't ul/Psf] 5 . h;df k"“hLut cg'bfg ^* nfv !! xhf/ ;ft ;o &* ?k} of, ;~rfngtkm{ !& nfv *) xhf/ tLg ;o &#, ;fdflhs ;'/ Iff tkm{ &* nfv @* xhf/, lzIfftkm{ #% xhf/, s[liftkm{ !# nfv @% xhf/ Ps ;o (#, ;8stkm{ cf7 nfv #* xhf/ kf“r ;o, :jf:Yotkm{ kf“r nfv #& xhf/ b'O{ ;o () vfg] kfgLtkm{ $@ xhf/, b} jLksf] k tyf ljkt Joj:yfkgtkm{ ^) xhf/ tLg ;o #& / ;+: yfut ljsf;tkm{ Ps nfv %* xhf/ ?k} of“sf] ah] 6 ljlgof] hg ul/Psf] 5 . uflj; ;lrj d+unk;fb rf} w/Ln]

lgd';+ud 3tL{

u+ufk/:k'/ , !& k'; . u9jf–sfnfsf6] ;8sv08sf] aLr efu u+ufk/:k'/ sf] x8} of . ;s8b] lv s] xL pQ/tkm{ 5 sf] 7] ejg agfpg] tof/L . b'O{ sf] 7f alg;s] sf 5g\ eg] b'O{ sf] 7fsf] 5t 9nfg ePsf] 5 . pQm ejg s'g} JolQmsf] lghL x} g . t/ /sd cefjsf sf/0f ejgsf] lgdf{0f sfo{ /f] lsPsf] 5 . lgdf{0f eO;s] sf sf] 7fx? / 9nfg ubf{sf] ;d] t /sd sfdbf/n] kfPsf 5} gg\ . of] g] kfn kl/jf/ lgof] hg ;+3sf] ;fd'bflos :jf:Yo lSnlgssf] ejg xf] . ufp“x?n] b'O{ rf/ ?k} of“ ;+sng / O“6f h'6fP/ ejg pEofPsf t 5g\ t/ k"0f{tf lbg ;s] sf 5} gg\ . pQm ejgdf ;f+;bx?n] ;d] t ;xof] u u/] sf 5g\ . kl/jf/ lgof] hgsf af/] df k/fdz{;lxt ;] jf lbg] /

o'jfx?nfO{ ;zlQms/0f u/fpg] p2] Zon] pQm ;fd'bflos :jf:Yo lSnlgs :yfkgf ul/Psf] g] kfn kl/jf/ lgof] hg ;+3 bfªsf kaGws af;'b] j lai6n] atfpg'eof] . sd{rf/L v6fP/ ;] jf kjfx;“u} ef} lts ;+/ rgfdf klg k"0f{ agfpg] cleofgdf /x] sf] ;+3n] cfdf ;d"xb] lv ;f+;bx?sf] ;d] t ;xof] u kfPsf] 5 . :jf:Yo ;+: yfsf] dxTj a'em\b} uPsf gful/sx? clxn] pQm lSnlgsnfO{ dha't agfpg nfluk/] sf 5g\ . cfdf ;d"xx? ;lqmo ePsf 5g\ eg] ;fd'bflos jg ;d"x / :yfgLox? lSnlgsnfO{ alnof] agfpg] cEof;df /x] sf] ;fne'm08L ;fd'bflos jg ;d"xsf sf] iffWoIf /fdnId0fk;fb zfxn] atfpg'eof] . k;"lt ;] jf;d] t lbg] nIf /fv] sf] lSnlgsnfO{ :yflkt ug{ 3/–3/af6 O“6f /

a/fx If]qdf Wofg sIff 3f] / fxL, !& k'; -o';_– 3f] / fxL–* a8x/fl:yt a/fx If] q ljBfdlGb/n] a'wjf/ ljBfnodf Pslbg] Wofg sIff ;~rfng u/] sf] 5 . afnaflnsfx?nfO{ k7gkf7gdf s] lGbt ug] { p2] Zon] Wofg sIff ;~rfng ul/Psf] ljBfnon] hgfPsf] 5 . sIff g;{/ Lb] lv cf7;Ddsf ljBfyL{x? ;xefuL ePsf] Wofg sIffdf ljBfnosf lklG;kn

lji0f'keft bfxfnn] Wofg;DaGwL hfgsf/L lbg'ePsf] lyof] . pxf“n] Wofgn] dflg;nfO{ zfGt / ;+oldt agfpsf ;fy} 1fg clea[l4df dxTjk"0f{ 6] jf k'¥ofpg] atfpg'eof] . ljBfnon] cfufdL lbgdf afnaflnsfsf] rf} tkmL{ ljsf;sf nflu ;fj{hlgs ljbfsf lbg Wofg sIff ;~rfng ug] { efO; lklG;kn >Lw/ efj'sn] hfgsf/L lbg'eof] .

km]G;L k;n laqmLdf

z'4 kfgL rflxPdf

bfª t'n;Lk'/sf] …vÚ nfOgdf /x]sf] rfn' cj:yfsf] km]G;L k;n laqmLdf 5 . OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'x{ f]nf . ;Dks{ M

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

(*^^(!&^^) (*)*^&!@)^

v'zLsf] va/ ljjfx, kf6L{sf] nflu k~r] afhf rflxPdf

em/gf 6]n/

t'n;Lk'/–% lkknaf]6, bfª

;Dks{ M (*)(*%)!^!, (*!@*)#)(%

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/fOaf6 af] l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&# 3f] / fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/ df nfld5fg] hn ;] jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af] l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

t'n;Lk'/ –^ /hf} / f, bfª

lhp“bf] af] On/ s'v'/f

;'/ lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL

@)).– dfq

lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= !(%.– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= @)).– k] m; df;' klt s] =hL= ?= #)).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

v/Lb d"No klt s] =hL=

?=

EofnL km] ; xfp;

3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn / f] 8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

cfly{s ;xof] u ;+sng u/] sf] pxf“sf] egfO 5 .

To;} u/L zLtn rf} tf/f cfdf ;d"x klg lSnlgsnfO{ alnof] / ef} lts ;+/ rgfo'Qm agfpg nfluk/] sf] cWoIf aflnsf s];Ln] hfgsf/L lbg'eof] . u+ufk/:k'/sf] j8f g+= ! b]lv & / uf]a/l8xfsf] % / ( g+= j8fsf gful/sx?nfO{ lSnlgs kfos kg's { f ;fy} nlIft ;]jfufxL /x]sf 5g\ . kl/jf/ lgof]hgsf c:yfoL ;fwg ljt/0fsf ;fy} cGo ;]jf, k/fdz{ / o'jfx?nfO{ ;r]t agfpg] sfo{ eO/x]sf] :jf:YosdL{ lrgL >]i7n] atfpg'eof] . ejg lgdf{0f;‘u} kfgL / zf} rfnosf] cfjZostf k/] sf] pxf“sf] egfO 5 . …:jf:Yo g} ;DklQ xf] eGg] eGg] s'/ fnfO{ hg;dIf a'emfpg cfjZos 5 eg] ;xof] uL bftfx?sf] dg klg ejgn] vf] h] sf] 5Ú– >] i7n] eGg'eof] .

km]G;L k;n laqmLdf rfn' cj:yfdf /x]sf] lj=lk= rf]sb]lv pQ/– klZrd df]8fsf] km]G;L k;n laqmLdf 5 . OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ /fVg'xf]nf . ;Dks{ : yfgM

(*^)!#)&**, (*$&**@&#(

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

d] / f] lgDg Joxf] / fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ d+l;/ % ut] af3df/]af6 t'n;Lk'/tkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] x'Fbf km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no cyjf lgDg 7] ufgfdf a'emfOlbg'x'g cg'/ f] w ub{5' . gfd M t]haxfb'/ jnL 7]ufgf M af3df/] uflj;–% bfª /fxbfgL g+= M )&^#&$%& ;Dks{ g+= M (*!#(*^^$)

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

d] / f] lgDg Joxf] / fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ d+l;/ # ut] ndxLaf6 3f]/fxLtkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] x'Fbf km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no cyjf lgDg 7] ufgfdf a'emfOlbg'x'g cg'/ f] w ub{5' . gfd M s'naxfb'/ 8fFuL 7]ufgf M ;f]gk'/ uflj;–* bfª /fxbfgL g+= M %@*($)^ ;Dks{ g+= M (*)(&!#)*)

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

Tf'n;LKf'/ , !& k'; -o';_– jiff} {+b] lv Aff6f] sf] dfu p7fp“b} cfPsf t'n;LKf'/ –& sf afl;Gbfx? pQm dfu k"/ f x'g gkfp“b} ljut b'O{ jif{b] lv vfg] kfgLsf] cefjdf lbg ws] ln/x] sf 5g .

Vffg] kfgLsf] cefj ePkl5 To; If] qsf afl;Gbfx? clxn] em08} Ps lsnf] ld6/ k} bn lx“8] / kfgLsf] hf] xf] ul/x] sf 5g\ . kfgLsf] cefjdf To; If] qdf cfGtl/s ko{6gdf ;d] t wSsf k'u] sf] pgLx?sf] u'gf;f] 5 .

Aff6f] lgdf{0fdf lqmofzLntf b]vfpg'ePsf :yfgLo lvdaxfb'/ jnLn] eGg'eof]– …b'O{ jif{cl3 bf]3/]–8f“8fv'6L x“b‘ } dVvg6fs'/L hfg] af6f] lgdf{0f ubf{ hyfefjL 8f]h/ Nfufp“bf ePsf kfOk 6'qmf–6'qmf eP/ uP . clxn] kfOk klg 5}g kfOk

k:t't ug{'ePsf] yk jflif{s sfo{qmd tyf ah] 6df dlxnftkm{ !) kltztsf b/n] rf/ nfv !@ xhf/ b'O{ ;o (), afnaflnsfsf] !% kltztsf] b/n] x''g cfpg] s''n 5 nfv !* xhf/ Ps ;o (# / nlIft ju{sf] !% kltztn] x''g cfpg] s''n 5 nfv !* xhf/ Ps ;o (# ?k} of“ ljlgof] hg ul/Psf] 5 . uflj; ;lrj d+unk;fb rf} w/Lsf] cWoIftf Pj+ lhNnf ljsf; ;ldlt bfªsf cfGtl/s n] vf k/LIfs clws[t ;'bgaxfb'/ l8;Lsf] kd'v cfltYotfdf kl/ifb ;DkGg ePsf] xf] . af] 8{ ;b:o lzjxl/ zdf{sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf g] kfnL sf+u] ;sf eLdnfn rf} w/L, g] skf Pdfn] sf lvdaxfb'/ s] ;L, PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf zfGt/fh zdf{, /fhdf] sf dfwjk;fb cfrfo{, ;+3Lo nf] stflGqs /fli6«o d~r y?x6sf lji0f'k;fb rf} w/L, lhNnf hg:jf:Yo sfof{nosf hg:jf:Yo clws[t a;Gts'df/ /fjt,

j8fgful/s d~r j8f g+= * sf ;+of] hs afdb] j rf} w/L, ;dfh;] jL sdngf/fo0f rf} w/L, nIdL dlxnf ljsf; art tyf C0f ;xsf/L ;+: yfsf cWoIf ozf] bf rf} w/L, o'jf ;~hfnsf cWoIf uf} / Lz+s/ kf08] , afn ;~hfnsf ;'zLnf rf} w/L, blnt ;~hfnsf OGblht uf] tfd] , kqsf/ cf] dksfz u'Ktf, Jofkf/L t] haxfb'/ e';fnnufotn] af] Ng'' ePsf] lyof] . kl/ifb\sf] cj;/df ;~rf/sf] If] qdf /xL dxTjk"0f{ of] ubfg k'¥ofPsf] eGb} ;~rf/sdL{ cf] dksfz u'Ktf;lxt ;fthgfnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . ;Ddflgt x'g] x?df l;;xlgof :jf:Yo rf} sLsf l;lgo/ cx] j gf/fo0f /fpt, cx] j zf/bf a] naf;] , :jf:Yo rf} sLsf ;Nnfxsf/ zfGt/fh zdf{ / dlxnf :jf:Yo :jo+;] ljsfx? dLg' rf} w/L, zflGt rf} w/L, hfgsLb] jL rf} w/L x'g'x'G5 .

e"–;+/ If0faf6 r'/ ] If]q ;d[4 aGb} q

dx] z l/hfn

efn'afª, !& k'; . lhNnf e"–;+/ If0f sfof{no t'n;Lk'/ bfªn] /fi6«klt

bftf klv{b} :jf:Yo lSnlgs af6f] agfp“Fbf vfg]kfgLsf] nfOg r6\ q

ljljw

lbg] lgsfon] klg jf:tf ub}g{ .Ú Tf''n;LKf''/ ahf/b] lv em08} ;ft lsnf] ld6/ pQ/df kg] { ;f] j8fdf b''O{ jif{ cufl8 af6f] lgdf{0f ug] { sfddf 8f] h/ nufOPsf] lyof] . Aff6f] lgdf{0f ubf{ nufPsf] 8f] h/n] kfOk 6'qmf kf/] sfn] ;f] j8fsf] ktfksf] 6sf %% 3/w'/ L, aNn] sf #) 3/w'/ L, 6'gfkfgLdf #) 3/w'/ L / af] xf] / fufp“sf @% 3/w'/ L vfg] kfgLaf6 al~rt ePsf] jnLn] atfpg'eof] . o; af/] df t'n;LKf'/ gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t l8NnL/fh a] naf;] n] 8f] h/n] kfOk lauf/] sf] eGg] df} lvs hfgsf/L cfPsf] atfp“b} To;sf nflu :ynut lg/LIf0f u/] / dfq eGg ;lsg] atfpg' eof] . lg/LIf0fkZrft cfPsf] l/kf] 6{ cg';f/ sfd z'? ul/g] clws[t a] naf;] sf] egfO lyof] .

ndxL gu/kflnsf sfof{no ndxL bfªsf] ;"rgf † ndxL gu/kflnsfsf] ldlt @)&@.)(.!$ ut] a;]sf] kbk"lt{ ;ldltsf] a}7ssf] lg0f{o cg';f/ ndxL gu/kflnsfsf] ldlt @)&@.)*.!^ ut] ksflzt sd{rf/L cfjZostf;DaGwL ;"rgf cg';f/ tf]lsPsf] Dofbleq b/vf:t lbg] k/LIffyL{x?sf] k/LIff sfo{qmd kl5 ksflzt ul/g] lg0f{o ePsf]n] k/LIff sfo{qmd kl5 ksflzt ul/g] Joxf]/f ;DalGwt ;a}df hfgsf/L u/fOG5 . ;b:o ;lrj

kbk"lt{ ;ldlt

sd{rf/Lsf] cfjZostf o; Sofgef; OlGhlgol/ª sG;G6] G;L kf=ln= t''n;Lk''/ sf] nflu lgDg adf] lhdsf sd{rf/Lx?sf] cfjZostf ePsf] n] & lbgleq ;Dks{ ug''{xf] nf . cf] e/l;o/ M ! hgf ;j–cf] e/l;o/M @ hgf ;DalGwt If] qdf slDtdf @ jif{ sfd u/] sf] x''g'kg{] . gf]6M df]6/;fOsn rfns cg'd' ltkq ePsfn] dfq ;Dks{ ug'x' f]nf . ;Dks{ 7] ufgf M

Sofgef; OlGhlgol/ª sG;N6] G;L kf=ln= t''n;Lk''/ bfª -gljn a} +sb] lv #) dL= blIf0ftkm{_ ;Dks{ g+M )*@– %@@((! ,(*%&*@@((!

O{d] nM consaltancy.canvas@gmail.com

hfcf}+ t'n;Lk'/ † hfcf}+ t'n;Lk'/ †† nf]s ;]jf cfof]u cGt/u{t

zfvf clws[t gfoa ;'Aaf / vl/bf/ lgM z'Ns Orientation sIff ;~rfng eO/x]sf] 5 . /fli6«o :t/sf lj1x?åf/f nf]s ;]jfsf] gd'gf k/LIff lnOg] tTsfn Feedback sIff lbO pTs[i6nfO{ k'/:sf/sf] Joj:yf ,nf]s ;]jf ;DjlGw ;Dk'0f{ lh1f;f ;dfwfg ul/g] x'bf pQm ;]ldgf/ g5'6fpg' xf]nf======

Plre;{ P08 6]Sgf] ;km\6 sDKo'6/ t'n;Lk'/– % s nfOg bfª

kmf]g )*@M%@#)%),(*$&((#*!),(*^&))&@$$

3f]/fxL gu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf †

bfª 3f]/fxL gu/kflnsf j8f g+= !! a:g] eujtL kf]v]nn] d] / f] gfddf btf{ >]: tf ePsf] ;fljs 3f] / fxL *v -xfn 3f]/fxL gu/kflnsf j8f g+= !!_ ls=g+= *!# / *#! h=la= )–!–% hUufdf 3/ lgdf{0f ug{sf] nflu 3/ sf] gS;fkf; Ohfht kfpF egL ldlt @)&@.)%.)& df gS;f;lxt lgj] bg k] z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/ gS;fkf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/ f u/L ldlt @)&@.)(.!^ ut] sf lbg :ynut ;/hldg ubf{ klZrdtkm{sf ;Flwof/ z+s/ >]i7, pQ/tkm{sf ;Flwof/ lzjs'df/ zdf{ / blIf0ftkm{sf ;Flwof/ snf kf}8]n;d]tsf ;Flwof/x?nfO{ km]nf kfg{ g;s]sf] sf/0fn] ubf{ gS;fkf; sfo{ /f] lsg uPsf] 5 . olb sf]xL s;}sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj]bg lbg'xf] nf . cGoyf :yfgLo :jfoQ zf;g P] g @)%% tyf :yfgLo :jfoQ zf;g lgodfjnL @)%^ adf] lhd lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eOhfg] x'Fbf ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

r'/ ] t/fO{ dw]z ;+/If0f ljsf; sfo{qmdcGtu{t b]pv'/Lsf] a]nf–# u'?ªvf]nfdf u/]sf] l;d;f/ ;+/If0f, uN5L klx/f] /f]syfd, /gckm xf/e]l:6ª 8\ofd lgdf{0f, kfgL d"n ;+/If0f / vf]nf gbL s6fg /f]syfd Joj:yfkg sfo{af6 blIf0fL r'/] If]qsf] jg jftfj/0f ;+/If0f, s[lif, l;+rfO{, kz'kfng tyf Jofj;flos v]tL k0ffnLaf6 ;d[4 aGb}5 . sfof{non] ut cfj )&!÷)&@ df ;d'bfodfk{mt b'O{ :yfgdf l;d;f/ ;+/ If0f, uN5L klx/f] /f] syfd Ps :yfgdf, /g ckm xf/e] l:6ª 8\ofd lgdf{0f b'O{ :yfgdf / kfgL d"n ;+/ If0f Ps :yfgdf !% nfv / :yfgLo hg>dbfgaf6 !) nfv u/L @% nfvsf] nfut nfu] sf] lyof] . o;} u/L o; rfn' cfj )&@÷)&# df l;d;f/ ;+/ If0f Ps :yfgdf, uN5L klx/f] /f] syfd Ps :yfgdf, /g ckm xf/e] l:6ª 8\ofd lgdf{0f Ps :yfgdf, kfgL d"n ;+/ If0f Ps :yfgdf, vf] nf sl6Ë lgoGq0f Joj:yfkg sfo{ kf“r :yfgsf nflu @$ nfv %) xhf/ / :yfgLo hg>dbfg !% nfv u/L $) nfv %) xhf/sf]

nfutdf pQm lgdf{0f sfo{ kyd rf} dfl;sleq} ;DkGg eO;s] sf] u0f] z ;fjp; a] nf–# u'?ªvf] nfsf sf] iffWoIf nfnaxfb'/ a'9f du/n] hfgsf/L lbg'eof] . lhNnf e"–;+/ If0f sfof{no t'n;Lk'/ bfªsf] pk/f]Qm cfly{s tyf kfljlws cg'bfg ;xof]uaf6 o; If]qsf] jg jftfj/0f ;+/If0f, s[lif pTkfbg, kz'kfng, vf]nf sl6ª lgoGq0f, h}ljs ljljwtf ;+/If0f, jGohGt' rf]/L lzsf/L lgoGq0f / hyfefjL r'/] If]qsf] jg km8fgL lgoGq0fdf pNn]vgLo kult ePsf] ;f] ;d"xsf cWoIf t'n;f dNnn] hfgsf/L lbg'eof] . hg;xeflutfdf cfwfl/t r'/ ] ;+/ If0f / To; If] qsf afl;GbfnfO{ cfTdlge{/ agfpg ;/sf/L sfo{qmdaf6 hf] lvddf k/] sf j:tLsf] ;+/ If0f / lbuf] Joj:yfkg, e" tyf hnfwf/ If] qsf] ;+/ If0f, jg ;+/ If0f, jg cltqmd0f /f] syfd / h} ljs ljljwtf ;+/ If0fdf hgr] tgf hufpg] / tL If] qsf hf] lvddf af“Rg afWo :yfgLo afl;Gbfsf] hLjg:t/ psf:g dxTjk"0f{ 6] jf k'Ug] e"–;+/ If0f sfof{no t'n;Lk'/ sf lgldQ kd'v z] ifbQ rf} w/Ln] atfpg'eof] .

s[lif ;xsf/Lsf] ;fwf/0f;ef gf/fo0fk'/ , !& k'; -o';_– dx] Zj/f dlxnf ;fgf ls;fg s[lif ;xsf/L ;+: yf ln=sf] rf} yf] ;fwf/0f;ef Pj+ kyd clwj] zg ;DkGg ePsf] 5. ;+: yfsf cWoIf lx/f k'gsf] cWoIftf Pj+ lhNnf ;xsf/Lsf cWoIf uf] ljGb zdf{sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf kfj{tf s'“j/, ;l/tf b] jsf] 6f / ;'zLnf zdf{n] z'esfdgf JoQm ug'{ePsf] lyof] . clwj] zgn] lx/f k'gsf] cWoIftfdf gof“ sfo{;ldlt u7g u/] sf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf uf] df /hf} / ] , sf] iffWoIf tf/f zdf{, ;lrj ;Ltf zfx / ;b:ox?df nlntf lu/L, ltnfs'df/L 8f“uL, /fwf uf} td, ltns'df/L rf} w/L / lji0f'dfof zfx x'g'x'G5 .

5f] / f–5f] / L b'a} a/ fa/ L

t'n;Lk'/ gu/ ljsf; ;ldlt t'n;Lk'/, bfª

lznaGbL af]nkq cfx\jfgsf] ;"rgf † ;"rgf g+=M Tulsipur_TDC/Dang )!–)&@÷)&# kydk6s ;"rgf ksflzt ldlt M @)&@.)(.!* o; gu/ ljsf; ;ldltsf] tkl;ndf pNn] lvt sfo{x? lznaGbL af] nkq dfWodaf6 u/fpg'kg] { ePsfn] g] kfn ;/sf/af6 Ohfht kfKt OR5's g] kfnL lgdf{0f Joj;foLx?af6 lgDg zt{sf] clwgdf /xL /Ltk"j{ssf] lznaGbL af] nkq cfJxfg ul/Psf] 5 . != af]nkq kmf/fd v/Lbsf] nflu gjLs/0f ePsf] Ohfhtkq, cfos/btf{ kdf0fkq, d"=c=s= btf{ kdf0fkq, kmd{ ;+:yf jf sDkgL btf{sf] kdf0fkq / cf=j= )&!÷)&@ sf] s/ r'Qmfsf] kltlnlk;lxt lgj]bg lbO{ of] ;"rgf kydk6s ksflzt ePsf] ldltn] #) lbg ;Dddf ?= !))).– -lkmtf{ gx'g] u/L_ df v/Lb ug{ ;lsg]5 . af]nkq;DaGwL sfuhft o; sfof{no, t'n;Lk'/ bfªaf6 v/Lb ug{ ;lsg]5 . @= of] ;"rgf kydk6s ksflzt ePsf] ldltn] #! cf} + lbg, lbgsf] !@M)) ah] leq bflvnf ug] { af] nkqsf] kTo] s kfgfdf ;xL5fk u/L vfd aGbL u/L vfdsf] aflx/L efudf o; sfof{nonfO{ ;Daf] wg u/L 7] Ssf g+=, sfdsf] ljj/0f, b/efpkqbftfsf] gfd, kqfrf/ ug] { cflwsfl/s 7] ufgf :ki6 v'nfO{ kmd{sf] 5fk nufO{ vfddf lznaGbL 5fk u/L o; ;ldltdf dfq btf{ u/fpg'kg] {5 . o;/L btf{ x'g cfPsf af] nkqx? ;f] xL lbg lbgsf] !M)) ah] sfof{nosf kltlglwx? / af] nkqbftfx? jf lghsf] kltlglwx?sf] /f] xj/df vf] lng] 5 . af] nkqbftf jf lghsf] kltlglw pkl:yt gePdf klg af] nkq vf] Ng afwf kg{] 5} g . #= af] nkq v/Lb / btf{ ug] { clGtd lbg ljbf k/] df ;f] sf] ef] lnkN6 sfof{no v'n] sf] lbg ;f] xL ;dodf pk/f] Qm cg';f/sf] sfo{ x'g] 5 . $= af] nkq ;fy hdfgt jfktsf] lgDg ljj/0fdf pNn] lvt /sd /fli6«o jfl0fHo a} +s t'n;Lk'/ , bfª l:yt t'n;Lk'/ gu/ ljsf; ;ldlt bfªsf] vftf g+= r=lx=g=$!^)))))%))! df hDdf u/] sf] ;Ssn ef} r/ jf af] nkq bflvnf ug] { clGtd ldltaf6 !@) lbg Dofb ePsf] g] kfn ;/sf/af6 dfGotf kfKt …sÚ ju{sf] a} +saf6 o; sfof{nosf] gfddf hf/L ePsf] ;Ssn} a} +s hdfgt -a} +s Uof/] G6L_ k] z ug'{kg] {5 ;fy} :jLs[t x'g] af] nkqbftfn] ;Demf} tfk"j{ g} saf] n c+ssf] %Ü df gk'u hdfgt /sd gub} eP ;f] xL vftfdf bflvnf u/] sf] ;Ssn} a} +s ef} r/ jf a} +s hdfgL eP yk /sdsf] ;d] t ;Ssn} a} +s hdfgtkq k] z ug'{kg] {5 . %= af] nkqdf d"=c=s= afx] ssf] b//] 6 pNn] v ug'{kg] {5 . af] nkq ebf{ b//] 6 :ki6?kdf cIf/ / c+sdf pNn] v ug'{kg] {5 . c+s / cIf/df km/s k/] df cIf/df n] lvPsf] nfO{ dfGotf lbOg] 5 . Dofb gf3L cfPsf] / /Lt gk'u] sf] af] nkqpk/ s'g} sf/jfxL ul/g] 5} g . ^= Ps kmd{sf] gfddf v/Lb ul/Psf] af] nkq csf] { JolQm jf kmd{sf] gfdaf6 bflvnf ug{ kfOg] 5} g . *= af]nkqbftfx?n] a9Ldf tLgj6f kmd{x?sf] Ps ;+oQ ' m pkqmd agfO{ af]nkq k]z ug{ ;Sg]5g\ . t/ Ps af]nkqbftfn] ;+oQ ' m pkqmdsf] ;fem]bf/ jf JolQmutdWo] s'g} Pp6f dfq af]nkq k]z ug{ ;Sg]5 . (= ;ldltsf] lxtnfO{ Wofgdf /fvL af] nkq :jLs[t ug] { jf cf+lzs?kdf :jLs[t ug] { jf :jLs[t gug] { ;Dk"0f{ clwsf/ o; ;ldltdf ;'/ lIft /xg] 5 . !)= af] nkq;DaGwL yk s'/ f a'em\g'kg] { ePdf ldlt @)&@.!).)& ut] lbgsf] !M)) ah] lk la8 ldl6ª /flvPsf] 5 . !!= ;"rgfdf pNn]v gePsf] s'/ fx?sf xsdf ;fj{hlgs v/Lb P] g, @)^# Pj+ lgodfjnL,@)^$ / krlnt sfg"g adf] lhd x'g] 5g\ . !@= OR5's af] nkqbftfn] e-procurement dfkm{t www.edudbc.gov.np df uO{ yk hfgsf/L kfKt ug{, af] nkq Download ug{ / af] nkq bflvnf ug{ ;d] t ;Sg] 5g\ . ;f] sf] nflu lgDg adf] lhd /fhZj vftfdf b/efpkq v/Lb b:t'/ hDdf u/L l8kf] lh6 ef} r/sf] Scanned copy (*.PDF kmd] {6df) Electronic bid Files ;fy} k] z ug{'kg] {5 . !#= E-bidding 8s'd] G6sf] nflu /sd hDdf ug] { a} +ssf] ljj/0f M a}s + sf] gfd M /fli6«o jfl0fHo a}s + vftf g+= M r=lx=g+= $!^)))))%))! zfvf sfof{no t'n;Lk'/, bfª !$= sfdsf] ljj/0f lgDgfg';f/sf] 5 . l;=g+= 7] Ssf gDj/ sfdsf] ljj/0f n=O{=/sd -d'=c=s= / hdfgt kmf/fd v/Lb dfWod slG6Gh]G;L jfx]s_ /sd b:t'/ != Tulsipur_TDC/Dang/NCB/ Jofkfl/s ;6/ lgdf{0f sfo{ #%,@*,(^(.$% !,)),))). !,))). af]nkq Works/01/072/73

t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

%

@)&@ ;fn k'; !* ut] zlgjf/

(Jan. 2, 2016)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

ljwfg ;+zf] wgsf nflu bfªaf6 ;'emfj k'glj{jfx ;De]m/ /dfP ;f9] kfFr ;o hf]8L o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !& k'; . ;fd'bflos jg pkef] Qmf dxf;+3 g] kfn lhNnf dxf;+3 bfªn] /fHo k'g;{+/ rgf / ;+3Lo k0ffnLdf jg dxf;+3sf ;+/ rgfnfO{ cufl8 a9fpg ljwfg ;+zf] wgsf nflu ;'emfj k7fPsf] 5. jg dxf;+3 bfªsf] a'wjf/ 3f] / fxLdf a;] sf] ;ftf+} k"0f{ a} 7sn] ljwfg ;+zf] wgsf nflu 5nkmn ug{ a:g nfu] sf] s] GbLo ;ldltnfO{ ;'emfj k7fPsf] xf] . ;'emfjdf clxn] ;Dd jg dxf;+3n] agfPsf] 5ljnfO{ sfod /fVb} /fHosf] k'g;{+/ rgf cg';f/ ;+3Lo, kfb] lzs, :yfgLo ;+/ rgf cg';f/sf] Gofof] lrt?kdf kltlglwTj x'g] u/L ljleGg txsf] ;ldlt u7g ug'{kg] {

/ :yfgLo dxf;+3nfO{ ;dGjo ug{sf nflu lhNnf ;dGjo ;ldlt u7g ug{‘kg] { pNn] v ul/Psf] 5 . o;} u/L ;a} If] q, ju{, ln+usf] kltlglwTj ;'lglZrt ub} { ;dfj] zL ;ldlt u7g ul/g] jt{dfg cj:yfnfO{ yk Jojl:yt u/L cufl8 a9\g klg ;'emfjdf pNn] v ul/Psf] 5 . jg dxf;+3 bfªsf cWoIf zf] efs/ ;fksf] 6fsf] cWoIftf Pj+ s] GbLo ;b:o ;fljqf ljssf] kd'v cfltYotfdf a;] sf] a} 7sdf s] GbLo ;b:o ljsn] k'; !& ut] b] lv kf] v/fdf a:g] jg dxf;+3sf] s] GbLo ;ldltsf] a} 7sn] /fHosf] k'g;{+/ rgf;“u} dxf;+3sf] k'g;+{/ rgfaf/] 5nkmn u/L lg0f{odf k'Ug] hfgsf/L lbg'eof] .

a} 7sn] jg ;d"xx?nfO{ cfkm\gf] sfo{of] hgf cg';f/ jg Joj:yfkgsf] sfd tTsfn cufl8 a9fpg / To;sf nflu cfjZos ;dGjo ug{ ;DalGwt lhNnf ;b:ox? / Onfsf dxf;+3nfO{ cfux u/] sf] a} 7skl5 jg dxf;+3 bfªsf ;lrj Pj+ kjQmf x] d/fh zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . klZrd bfªdf ePsf] sf7 t:s/Ldf jg sd{rf/Lx?s} ;+nUgtf x'g'n] yk cfz+sf plAhPsf] 7x/ ub} { a} 7sn] bf] ifLpk/ s8f sf/jfxL ug{ klg dfu u/] sf] 5 . ;+/ lIft jg jf h'g;'s} gfddf eP klg ;fd'bflos jgsf] cjwf/0ff ljk/Lt cfpg] sfo{qmdnfO{ kltjfb ug{ klg ;a} pkef] Qmfx?nfO{ a} 7sn] ;hu agfPsf] 5 .

Ko'7fg klxnf] k"0f{vf]ko'Qm lhNnf 3f]if0ff q

s] z/ /f] sf

Ko'7fg, !& k'; . kxf8L lhNnfdWo] Ko'7fg ;dfh ?kfGt/0fsf] If] qdf cu0fL lhNnfsf] ?kdf cu;/ b] lvPsf] 5 . o;cl3 g] kfns} kf“rf+} tyf dWoklZrd If] qsf] klxnf] v'nf lb;fd'Qm If] q 3f] if0ff, kf“rf+} lhNnfsf] ?kdf ;fIf/ 3f] if0ff eO;s] sf] Ko'7fgnfO{ a'wjf/ dWoklZrd If] qsf] klxnf] / d'n'ss} !% cf} + lhNnfsf] ?kdf k"0f{vf] ko'Qm lhNnf 3f] if0ff ul/Psf] 5. !@ b] lv @# dlxgfd'lgsf ;a} afnaflnsfn] kf] lnof] , bfb'/ f, ?j] nf, gjlzz' wg'i6+sf/ tyf hfkflgh OG;] k\ mnfOl6;;DjGwL vf] k kfPkl5 lhNnfnfO{ Ps ;df/f] xaLr k"0f{vf] ko'Qm lhNnf 3f] if0ff ul/Psf] xf] . @)&! c;f/b] lv yflnPsf] cleofg ut c;f] hdf ;lsPsf] lyof] . lhNnfsf $( uflj; / Pp6f gu/kflnsfdf /x] sf nlIft pd] / ;d"xsf ;a} afnaflnsfn] vf] ksf] dfqf kfPsf]

lhNnf vf] k ;dGjo ;ldlt Ko'7fgsf ;b:o ;lrj Pj+ lhNnf :jf:Yo sfof{nosf kd'v 8f= /fdaxfb'/ s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . Ko'7fg c:ktfn;lxt b'O{j6f kfylds :jf:Yo s] Gb, $^ :jf:Yo rf} sL / b'O{ ;o %! j6f vf] k s] Gbx? dfkm{t afnaflnsfx?nfO{ lgoldt vf] k ;] jf kbfg ub} { cfO/x] sf] pxf“n] hfgsf/L u/fpg'eof] .

3f] if0ff;efdf af] Nb} kd'v cltly ;f+;b wgaxfb'/ /fodfemLn] ;dfh ?kfGt/0fsf] If] qdf cGo lhNnfsf] t'ngfdf Ko'7fg cu0fL lhNnfsf] ?kdf b] lvPsf] atfpg'eof] . …r] tgfsf] lx;fan] Ko'7fg w] / } cl3 al9;s] sf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …t/ hgtfn] kToIf dx;'; ug] { u/L cem} ;Dd ljsf; x'g ;s] sf] 5} g . o;klt ;a} hfu?s x'g'k5{ .Ú jif{el/ ;~rfng ul/Psf] k"0f{vf] ko'Qm lhNnf cleofgn] lhNnfsf] afn d[To'b/ 36fpg / dft[ :jf:Yodf ;'wf/ Nofpg dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x u/] sf] sfo{qmdsf ljz] if cltly kd'v

;+u7g ;'b[9Ls/0f cleofg 3f] / fxL, !& k'; -o';_– g] kfn pTkLl8t hftLo d'lQm ;dfh bfªn] ;+u7g ;'b[9Ls/0f cleofgnfO{ hf/L /fv] sf] 5 . k'; ;dfGt;Dd lhNnf ;Dd] ng ug] { p2] Zon] lhNnfsf ljleGg uflj;x?df ;+u7g lgdf{0f cleofg hf/L /fv] sf] xf] . cleofgcGtu{t bfªsf] nIdLk'/ uflj;df eLdaxfb'/ g]kfnLsf] cWoIftfdf !& ;b:oLo sld6L lgdf{0f ul/Psf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf k'gd ;'gf/, ;lrjdf h+uaxfb'/ g]kfnL, pk;lrjdf lszf]/ ljZjsdf{ / sf]iffWoIfdf bnaxfb'/ ;'gf/ /xg'ePsf] 5 . s'naxfb'/ uf] tfd] sf] cWoIftf tyf g] skf Pdfn]

bfªsf lgjt{dfg cWoIf g?nfn rf} w/Lsf] kd'v cfltYotf tyf d'lQm ;dfhsf lhNnf O~rfh{ dfgaxfb'/ ljZjsdf{sf] ljlzi6 cfltYotfdf sfo{qmd ePsf] lyof] . o:t} km"naf/L uflj;df klg lrqaxfb'/ ljssf] cWoIftfdf !! ;b:oLo sld6L u7g ul/Psf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf dfof la6fn', ;lrjdf nIdLk;fb g] kfnL / pk;lrjdf b] Kk/axfb'/ g] kfnL /xg' ePsf] 5 . km"naf/L ufp“ kf6L{ sld6L cWoIf uf] ljGb kf} 8] nsf] cWoIftf tyf d'lQm ;dfh bfªsf ;b:o z+s/ g] kfnLsf] kd'v cfltYotfdf sfo{qmd ePsf] lyof] .

nf]s ;]jfM

egf{ v'Nof] -%)Ü ;Dd 5'6_

v/Lbf/, gf=;'=, :6fkm g;{, cx]j, cgdL, Nofa cl;:6]G6, sDKo'6/ ck/]6/, ;xfos ck/]6/ -lzIfs ;]jfdf (, sDKo'6/ ck/]6/df & hgf / c=x]=j=, cgdLdf % hgf kf; x'g ;kmn ._

cGo ;]jfx? M

English Language, IELTS, SAT Computer, Soft-Skills Training JolQmTj ljsf; tflnd, efif0f ug]{ snf, hLjg lhpg] snf, g]t[Tj ljsf; tflnd åf/L Pkm=Pd= /f] 8 3f] / fxL–!!b g] zgn OlG:6Ro'6 :ju{ ckm x\o'dg PS;nG; (NIHE) Ph. No. 082-560801, 9847993412

lhNnf clwsf/L /fdaxfb'/ s'?Djfªn] ljZjf; JoQm ug'{eof] . sfo{qmddf af] Nb} ljz] if cltly :jf:Yo dGqfnosf of] hgf tyf cg'udg dxfzfvf lgb] {zs dx] Gbk;fb >] i7, dWoklZrd If] q :jf:Yo lgb] {zgfnosf hg:jf:Yo clws[t r] tglglw jfUn] , lhNnfl:yt /fhgLlts bnsf kd'v Pj+ kltlglwx?n] k"0f{vf] ko'Qm 3f] if0ffnfO{ lbuf] ?k lbg ;'emfj lbPsf lyP . cleofgnfO{ ;kmn agfpg dxTj"0f{ of] ubfg k'¥ofpg] ljleGg ;+3;+: yf, sfof{no, /fhgLlts bn, :jf:Yo :jo+;] ljsfnufotnfO{ cfof] hsn] kz+;fkqn] ;Ddfg u/] sf] 5 . lhNnf vf] k ;dGjo ;ldlt Ko'7fgsf] cfof] hgfdf ePsf] sfo{qmddf lhNnf vf] k ;dGjo ;ldlt Ko'7fgsf ;+of] hs Pj+ :yfgLo ljsf; clwsf/L lzjk;fb /] UdLsf] cWoIftf, ;f+;b wgaxfb'/ /fodfemLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng hg:jf:Yo lg/LIfs sf} zn/fh j} Bn] ug'{ePsf] lyof] .

xflb{s ;dj]bgf

xfdf o; l;4afaf ;d"xsf z]o/ ;b:o ;a? rf}w/Lsf Kof/f 5f]/f ;'hn rf}w/Lsf] oxL @)&@ k'; !# ut]sf lbg @ jif{sf] cNkfo'df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs'n' kl/jf/hgklt O{Zj/n] w}ow{ f/0f ug]{ zlQm kbfg u?g\ egL xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

Hof]lts'df/ rf}w/L -cWoIf_

Pj+ l;4afaf ;d"xsf z]o/ ;b:o kl/jf/

lzj/fh kGyL

u9jf, !& k'; . b] pv'/ L /fKtLkfl/sf] u9jfl:yt hgtf pRr dfljsf] v] n d} bfg zlgjf/ ;f9] kf“r ;o hf] 8L / sfo{qmd x] g{ cfPsf bz{sn] vrfvr el/of] . ;fg} pd] / df ljjfx x'g] d'l:nd ;d'bfosf hf] 8L x;'g dlgxf/ / kmltgf vft'g dlgxf/nfO{ d~rdf af] nfOof] / >LdtLn] h'; vfP/ >Ldfg\nfO{ ToxL lunf;sf] h'; lknfpg'eof] . olt dfq} xf] Og sfo{qmddf cltlysf] ?kdf pkl:yt lxGb' wd{ u'? tyf kl08t e] if/fh 9'Ëfgfn] !% ;o a9L ljjfx u/fp“bf >Ldfgn] vfPsf] h'7f] >LdtLnfO{ v'jfp“b} cfpg'ePsf] eP klg sfo{qmddf >LdtLsf] h'7f] klxnf] k6s vfg'eof] . ptf lax] ePsf] b'O{ bzs kf/ ug'{ePsf /] 8qm; u9jf zfvfsf ;efklt z+s/

;"rgf kljlw tflnd 3f]/fxL, !& k'; -o';_– 3f]/fxL gu/kflnsfn] gu/kflnsf If]qleqsf ;fdflhs kl/rfnsx?nfO{ ljxLjf/ ;"rgf kljlw;DaGwL cled'vLs/0f tflnd lbPsf] 5 . tflndsf] pb\3f6g ub{} gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t t'kmfgl;+x s] ;Ln] clxn] sf] ;do ;"rgf kljlwsf] ePsf] rrf{ ub{} ;a} n] o;df bIftf /fVg h?/L /x] sf] atfpg'eof] . gu/kflnsfn] sd{rf/L Pj+ ;/f] sf/jfnfx?sf nflu cfof] hgf u/] sf] ;"rgf kljlw cled'vLs/0f sfo{qmdcGtu{t ;fdflhs kl/rfnsx?nfO{ Pslbg] tflnd lbOPsf] pxf“n] atfpg'eof] . tflnddf gu/kflnsfsf cfO;L6L Ol~hlgo/ ljdn cux/Ln] ;"rgf kljlwsf ljleGg ljifo / kof] uaf/] hfgsf/L lbg'ePsf] lyof] . tflnddf !! hgf ;dflhs kl/rfns nufot !$ hgfsf] ;xefuLtf lyof] .

kf08] o / nIdL kf08] oaLr klg >LdtLsf] h'7f] >Ldfgn] vfg] sfd eof] . oltn] dfq k'u] g d~rdf af] nfOPsf tLg hf] 8L / ;df/f] xdf pkl:yt kf“r;o ;8\rfnL; hf] 8LaLr cf} 7L / vfbf ;f6f;f6 u/] / :jo+a/ u/fOof] .

Psk6s ljjfx ePsf ;f9] kf“r ;o hf] 8Ln] cfkm\gf] bfDkTo hLjgnfO{ k'gtf{huL ubf{ k'glj{jfxsf] emNsf] ;Dem] / lbge/h;f] xf“l;/x] . s;} n] gu/] sf] sfd ljZj zflGt tyf PsLs[t kl/jf/ ;+3n] u/] sf] b] v] / pkl:yt hf] 8Lx? lbge/ b+u dfq k/] gg\ ;w} +el/ kfl/jfl/s em~em6df kl//xg] hf] 8Lx?n] dgf] / ~hg lnP . 3/df af] lng] g/fdf zAb / >Ldfg >LdtLaLrsf] ;fdfGo ljjfbn] 5f] / f5f] / Lx?sf] dgf] lj1fgdf c;/ kg] { x'“bf kfl/jfl/s ;DaGwn] ;sf/fTds dfu{bz{g lbg] sfo{qmdsf jQmfn] atfPsf

lyP . ;+3sf zflns/fd rf} w/Lsf] cWoIftf / Joj:yflksf–;+;bsf ;b:o clgtf b] jsf] 6fsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf zs'Gtnf l8;LnfO{ zflGtb"tsf] ?kdf ;Ddfg ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf lxGb' u'? e] if/fh 9'Ëfgf, d'l:nd wd{u'? clts'/ /xdfg, /] 8qm;sf z+s/ kf08] o, kqsf/ dxf;+3 bfªsf ;b:o kzfGt jnL / cfof] hs ;+: yfsL h] gL clwsf/L nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . bfªsf ;f} +l8of/, p/x/L, gf/fo0fk'/ , wgf} / L, ndxL / u9jf u/L ;+3n] kRrL; ;o a9L hf] 8Lsf] k'glj{jfx u/fO;s] sf] / ljZjsf Ps ;o aofgAa] /fi6«df of] cleofg ;~rfng ePsf] ;+3n] hgfPsf] 5 . cf] ef kf7ssf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ljz] if /f] sf / s'l:dgf rf} w/Ln] ug'{ePsf] lyof] .

KofA;gåf/f !@ a'Fb] ?kGb]xL 3f]if0ffkq hf/L o'uaf] w ;dfrf/bftf a'6jn, !& k'; . lghL tyf cfjf;Lo ljBfno cu{gfOh] zg -KofA;g_ g] kfnsf] ?kGb] xLsf] d+unfk'/ df ;DkGg /fli6«o z} lIfs ax; !@ a'“b] ?kGb] xL 3f] if0ffkq hf/L ub{} ;lsPsf] 5. kfl/t 3f] if0ffkqdf lzIff P] g @)@* sf] cf7f} + ;+zf] wgsf nflu ;+;bdf k] z ul/Psf] ljw] osdf gof“ ljBfno ;~rfng ubf{ sDkgLdf btf{ ug{ kfpg'kg] { / o; cufl8 g} sDkgLdf btf{ ePsf ljBfnonfO{ lg/Gt/?kdf ;~rfng ug{ kfpg' kg] { kfjwfg /fVg dfu ul/Psf] 5 .

To:t} ;+zf] wgsf nflu k:tfljt ljw] osdf lhNnf lzIff kl/ifb tyf /fli6«o lzIff kl/ifbdf ;+: yfut ljBfnosf] kltlglwTjsf] Joj:yf ug'{kg] {, P;Pn;L k/LIffdf lagf u[xsfo{ nfu' ug{ nfluPsf] n] 6/ u] l8ª k0ffnL tTsfn :ylut u/L tNnf] txb] lv qmdzM nfu' ub{} n} hfg'kg] {, ljBfnonfO{ zflGt If] q 3f] if0ff ul/Psf] cj:yfdf o; kfjwfgnfO{ Jojxfl/s

sfof{Gjog ug'{kg] {, ;+: yfut ljBfnodf ePsf] nufgLsf] ;+/ If0fsf] ;'lglZrttf x'g' kg] {, ljBfno /f] Hg kfpg] ljBfyL{ tyf cleefjssf] df} lns clwsf/sf] ;+/ If0f x'g'kg] {, pRr lzIffdf kbfg ul/g] $% kltzt cf/If0f 5fqa[lQdf ul/Psf] lje] bLs/0fsf] tTsfn cGTo ug'{kg] {nufotsf dfu ul/Psf] 5 .

To:t} u/L ljBfyL{dfly nufO“b} cfPsf] Ps kltzt lzIff ;] jf z'Ns cljnDa vf/] h ul/g'kg] {, 5fqa[lQsf] cf/If0fsf] cfwf/ cfly{s ljkGgtfnfO{ dfq} agfOg'kg] {, ljut b'O{ jif{b] lv ljBfnotxdf ;~rfng ul/Psf] kfljlws lzIff ;+: yfut ljBfnon] ;~rfng ug{ rfx] df cg'dlt lbOg' kg] {, ljBfno If] q ljsf; of] hgfdf lghL nufgLsf ljBfnonfO{ ;d] t ;dfj] z u/fOg'kg] { / xfn} k:t't ul/Psf] lzIff P] gsf] cf7f} + ;+zf] wg–@)&@ df k:t't ePsf s] xL bkmf / pkbkmf ;+: yfut ljBfnosf] efjgfljk/Lt b] lvPsfn] To:tf bkmf pkbkmfx?df ;DalGwt If] qsf kltlglw;“u

5nkmn u/L ;dfwfg ug{ cfux ul/Psf] 5 . ;fdflhs / pTkfbgd"ns lzIff cfjZos M dGqL kf] v/] n ;fwf/0f;efsf] pb\3f6g ub} { lzIffdGqL lul//fhdl0f kf] v/] nn] ;fdflhs / pTkfbgd"ns lzIff cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] ljsl;t kljlw;“u hf] 8] / lzIffnfO{ cufl8 a9fpgsf nflu lzIff P] gnfO{ cf7f} + ;+zf] wg ug{ nfluPsf] atfpg' eof] .

1fg / bIftf tyf of] Uo hgzlQm tof/ ug] { lzIff gLlt cfjZos ePsf] atfp“b} dGqL kf] v/] nn] jt{dfg lzIff gLltnfO{ k'gu{7g ug'{kg] { wf/0ff /fVg'eof] . lzIffnfO{ ;zlQms/0fsf] dfWod gagfO“bf;Dd d'n'sdf cfly{s qmflGt ;Dej gePsf] atfp“b} pxf“n] g] kfnnfO{ cfjZos kg] { lzIff gLltsf af/] df ax; x'g'kg] { pNn] v ug'{eof] . dGqL kf] v/] nn] lzIffdf 5'6\ ofOPsf] ah] 6 Py] i6 gePsfn] a9fpg'kg] { atfp“b} afn ljsf; lzIffnfO{ kfylds lzIff;“u hf] 8\g' kg] {df hf] 8 lbg'eof] .

>4f~hnL tyf s[t1tf

ndxL g=kf=–^ dhufpF b]pv'/L, bfª

lkm le;f lkm l6s6;lxt /f] huf/sf] ;'j0f{ cj;/ oxL k'; ! ut]b]lv o; df]le/f Pr=cf/= ;le{;]h kf=ln= 3f]/fxLsf] t'n;Lk'/ rf]sb]lv pQ/lt/ zfSo uxgf k;nsf] k5fl8kl§ ;/]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

b] z sDkgL ;fpbL Har Resturant ;fpbL Har Resturant stf/ Getway dn]lzof TSS Security Guard b'aO{ Wasa Cleaning s'j]t Americal management co. dn]lzof Ganting Highland

sfdbf/ sf] kb j]6/ lSng/ On]lS6«s x]Nk/ ;]So'l/6L uf8{ x]Nk/ n]j/ lSng/

;+Vof !)) !)) #) %) %) %) %)

;do * 306f * 306f * 306f !@ 306f * 306f * 306f !! 306f

tna @^,))).– @^,))).– #@,%)).– #(,))).– @&,%)).– #@,*)).– $),))).–

vfg÷a: g cGtjf{tf{ 5÷5 5÷5 5÷5 5}g÷5 5÷5 5÷5 5÷5

gf]6 M o; sfof{nosf] ;Dks{ sfof{no t'n;Lk'/rf]ssf] u'dfx rf]sdf /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fp“b5f}+ .

;Dks{ M

df]le/f Pr=cf/ = ;le{;]h kf=ln=

jLkL rf] s 3f] / fxL, bfª sfof{no kmf] g )*@–%^#%#* l;wf ;Dks{ M k"0f{ / f] sf du/ – (*$&(%*(&^, v8\u 8f“uL (*)^@&&%*&, /ljg ;] jf (*$&(^))^), a;Gt of] uL–(*$&*$%%^! t'n;Lk'/ ;Dks{ M )*@–%@!%^#, (*$&(^$!@^

gof” o'uaf]w j]j;fO6df x]g{ www.nayayougbodh.com

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&@.)(.!* ut] zlgjf/ kf}if s[i0f kIf, ltly ci6dL, gIfq– x:tf cfh bfªsf] ;"of]{bo )&M)*M)$, ;"of{:t %M#)M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M Jooef/ a9\g ;Sg]5 . OHht, ;Ddfgdf wSsf nfUg ;Sg]5 . ofqfsf] kof; ;kmn x'g]5 . af]nLsf] unt cy{ nfUg ;Sg]5 . j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _ M af}l4s If]qdf ;kmntf j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M Jofkfl/s If]qaf6 / s[lif rf}kfofdf ;fdfGo ;kmntf /xg ;Sg]5 . nfe kz:t} x'g]5 . cfDbfgLsf gof“ ;f]tx? b]vf kg]{5g\ . w}o{tfsf] vf“rf] 5 . kltli7t sfo{ ug]{ cj;/ cfpnf . lzIffdf pGglt x'g]5 . u/]sf sfdaf6 ;kmntf ldNg]5 . wg' -o],of],ef,eL,e",w,kmf,9f,e]_ M cfh tkfO“nfO{ ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_ M u[x:y, kfl/jfl/s w] /h} ;f] sfo{If]qdf ;Gtf]if / ;kmntf kfKt x'g5] . ljlzi6 ;d:of Pj+ ;fdflhs If]qdf nfe . c?sf] ljZjf;af6 JolQmx?;“ usf] ;Dks{ / ;DaGw la:tf/ x'g ;Sg]5 . wf]sf x'g ;Sg]5 . dft[ wgsf] pkof]u nfekb x'g5] . ds/ -ef],hf,hL,h",h],hf],vf,vL,v",v],vf],uf,uL_ M ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M aGw'ju{sf] ;fy cfh tkfO“ s f] nflu /fheo cyf{ t \ sfg' g , Gofo, ;/sf/ / kfOg]5 . clNemPsf sfd aGg ;Sg]5g\ . /f]huf/ cflb /fHoIf]qsf sfo{x?df ;do klts"n Pj+ cfk\mg} sdhf]/L wGbfaf6 nfe kfOg]5 . zq' k/f:t x'g] / wg kfKt x'g]5 . lrGtfsf] sf/0f x'g ;Sg]5 . l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M cfh tkfO“sf] s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M s]xL r'gf}tLx? /xg sdhf]/Ldfly c?af6 6Lsfl6Kk0fL x'g ;Sg]5 . vr{ clws ;Sg]5g\ t/ klg clws kof; u/]df ;kmntf ldNg Pj+ n]gb]g;DaGwL ljjfb / af0fLsf] klts"ntf /xnf . ;Sg]5 . :jf:Yon] k"0f{ ;fy lbg]5}g . dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M lbgrof{ sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M vfgkfg t /fdf] kfKt /dfOnf]d} Joltt x'g ;Sg]5 t/ w}o{tfsf] cfjZostf x'g ;Sg]5 t/ :jf:Yosf] klg Vofn /xf];\ . /dfOnf] 5 . hLjg;fyLsf] ;xof]un] nfe x'g ;Sg]5 . afxg hd36, e]63f6sf] cndnn] sfddf afwf kg{ ;S5 . kflKtsf] of]u /fdf] 5 . * gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * t'nf /fzL x'g]x?n] b}lgs !)* k6s …ç >L+ /fdrGbfo gdMÚ cfhLjg hk ugf{n] hLjg sNof0f x'g]5 . d]if -r",r],rf],nf,nL,n",n],nf],c_ M koTgn] df}sfsf] kmfObf p7fpg ;lsg]5 . /f]u / zq'af6 5'6s \ f/f ldNg ;Sg]5 . klt:kwL{sf] sf/0f c;xhtf cfpnf .

q

hGd M @))* ;fn

d[To' M @)&@.)(.)^

d]/L 5f]/L, alxgL, xfdL cfdf, ;f;"cfdf, efph', h]7fgL lbbL, xh'/cfdf lvdfs'df/L zdf{ k+l8tsf] oxL @)&@ k'; ^ ut]sf lbg ^$ jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . ;fy} xfdL zf]sdf 8'a]sf] a]nf xfdLklt ;xfg'el" t Pj+ ;dj]bgf ks6 ug'x{ g' ] ;d:t Oi6ldq, 5/l5d]s, aGw'afGwj, ;+3;+:yfklt xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f}+ . cfdf M sdnf clwsf/L b]p/fgL M aflnsfb]jL k+l8t b]j/M d'lQmk;fb k+l8t b]p/fgLM nIdLb]jL k+l8t lbbLM ;/:jtf b]jsf]6f efOM uf]ljGb clwsf/L 5f]/f÷a'xf/LM ;'dg zdf{ k+l8t÷uLtf k+l8t j;Gtksfz k+l8t÷;kgf k+l8t s[i0fs'df/ k+l8t÷1fg' k+l8t 5f]/L÷HjfO“M /Ltf zdf{÷sfh' zdf{ 5f]/L÷HjfO“M sdnf cof{n÷xl/ cof{n gflt÷gfltgLx?M ;gd cfrfo{, ;f]lgof cfrfo{, cfo'if cof{n, c+s'/ cof{n, cl>tf, cfrn, cl:dt, clk{t k+l8t Pj+

;d:t k+l8t kl/jf/ nIdLk'/–# a]n'jf, bfª

gf]6 M cfh x'g] !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf pkl:yt eOlbgx'g ;Dk"0f{ efO uf]Tof/, 5/l5d]s, dnfdL, z'elrGtsx?df xflb{s lgdGq0ff ub{5f}+ .

CMYK

^

@)&@ ;fn k'; !* ut] zlgjf/

(Jan. 2, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

…o'jf cleofg pT;fxhgsÚ g];+ljsf lgoldt klqmof t'n;Lk'/ , !& k'; -o';_– g] skf dfcf] jfbLlgs6 / fli6«o o'jf hg: jo+;] js s] GbLo ;ldltsf] cfof] hgfdf ;~rflnt o'jf cleofg bfªdf pT;fxhgs?kdf ;DkGg ePsf] lgisif{ lgsflnPsf] 5 . cleofgkl5 t'n;Lk'/ df cfof] lht ;dLIff sfo{qmddf o: tf] lgisif{ lgsflnPsf] xf] . sfo{qmddf g] skf dfcf] jfbL bfªsf ;] qm] 6/ L anaxfb'/ cf] nL …zLtnÚ, rf/ g+= sdf08 O~rfh{ kbLk cf] nL, o'jfsf lhNnf cWoIf ltns of] uL tyf cleofg 6f] nLsf] tkm{af6 tLatf, gjLg, ;'dg / k'lgtn] af] Ng'ePsf] lyof] .

To;cl3 t'n;Lk'/ df ¥ofnL / sf] 0f;ef ul/ Psf] lyof] . sf] 0f;efnfO{ ;Daf] wg ub} { cleofg 6f] nLsf g] tf

;+u7gsf s] GbLo pkfWoIf s[i0faxfb'/ ljZjsdf{n] /fli6«o :jfwLgtfsf nflu ;a} o'jf h'6\ g'kg]{ atfpg'eof] . sfo{qmdnfO{ g]skf dfcf]jfbL bfªsf lhNnf ;b:o cd[t cf]nLn] klg ;Daf]wg ug'e { Psf] lyof] . …PsLs[t / fli6«o o'jf cleofgÚcGtu{t bfªsf ljleGg : yfgdf ¥ofnL / sf] 0f;ef ul/ Psf] lyof] . cleofg 6f] nLn] laxLjf/ zxLb: d[lt cfjf;Lo ljBfnodf >dbfg u/ ] / ktLIffno lgdf{0f u/ ] sf] 5 . ktLIffnosf] af“sL sfd o'jfsf] bfª lhNnf ;ldltn] ;DkGg ug] { hgfPsf] 5 . o;} aLr z'qmjf/ g} cleofg 6f] nLnfO{ bfª lhNnf kf6L{n] labfO u/ ] sf] 5 . cleofg 6f] nL bfªaf6 af“s] tkm{ uPsf] 5 .

8f= nf]s/fd jdf{ -gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1_ bfªsf] 3f]/fxL xl:k6ndf nfdf] ;dob]lv sf]xnk'/ d]l8sn sn]h sf]xnk'/df sfo{/t jl/i7 gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1 8f= nf]s/fd jdf{ -MBBS, MS ENT_ åf/f bfªsf] 3f]/fxL xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r]shfFr ul/g] ePsf] x'bF f ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'x{ f];\ .

8f= nf]s/fd jdf{åf/f lbOg] ;]jfx?M b"/jLg ljlwåf/f gfs, sfg, 3fF6Lsf] r]shfFr tyf OG8f]:sf]kL ;]jf . nfdf] ;dob]lv sfg kfls/xg], lrnfpg], lkk aUg], g;'Gg] tyf sd ;'Gg] lj/fdLx?sf] sDKo'6/af6 >j0fzlQm r]shfFr, pkrf/ tyf ck]zg . lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL k'; !* ut] zlgjf/

3f]/fxL xl:k6n kf=ln=

lqe'jg kfs{ -klxn] g]kfn a}s + a;]sf] 7"nf] 3/_ 3f]/fxL, bfª k'gZr M kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg] 5 . kmf]g M )*@–%^#@(&

/fKtL c~rnd} klxnf]k6s

dG6]Zj/L l6r;{ 6]«lgª pTs[i6nfO{ Job Uof/]G6L :s"n ckm 6]«lgª

kf=ln=

3f]/fxL–!!, lj=lk= rf]s -;8s ljefusf] cufl8_, bfª kmf]g M (*$&)##*@(, (*$(#***^)

!)) Ü glb yfx} O{

E-mail : info@sot.org.np

URL : www.sot.org.np

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/ sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/ f rfxg'x'G5 < gf] 6 ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy / f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/ fd

;~rfng ug{ clkn

3f] / fxL, !& k'; -o';_– g] kfn ;+: s[t ljZjljBfno khftfGqjfbL sd{rf/ L ;+3 s] GbLo ;ldlt a] nem'08Ln] tfnfaGbLn] g] ;+ljsf] cfly{s cj: yf w/ fzfoL x“'b} uPsf] eGb} jftf{af6 ;d: of ;dfwfg geP j} slNks Joj: yf u/ L ljZjljBfno ;~rfngsf lgoldt klqmof ;'rf? ug{ clkn u/ ] sf] 5. ;+3sf cWoIf / d] zaxfb'/ e08f/ L / dxf;lrj s] zjs'df/ bfxfnn] lj1lKt hf/ L u/ L jftf{af6 ;d: of ;dfwfg geP j} slNks Joj: yf u/ L sd{rf/ Lx?sf] tnj, eQf pknJw u/ fpg] nufotsf klqmof ;~rfng ug{ cfux

xf] . ljleGg ug'{ePsf] ;+3;+u7gsf hfoh dfu k"/ f ug{ ljZjljBfnon] jftf{ ;ldlt u7g u/ L jftf{sf] cfx\ jfg ubf{;d] t cGo j} rfl/ s ;+u7gx?;“usf] jftf{ / ;Djfb z"Gokfo ePsfn] ljZjljBfno lbgfg'lbg w/ fzfoL x'“b} uPsf] lj1lKtdf pNn] v 5 . lj1lKtdf of] cj: yfdf klg lgjt{dfg kbflwsf/ Lx?n] lgod ljk/ Lt lzIfs sd{rf/ L lgo'lQm, ;?jf, a9'jf h: tf b"/ ufdL kefj kfg{] lg0f{ox? u/ ] sf] df jt{dfg pks'nkltn] vf/ ] h u/ L lg0f{onfO{ ljZjljBfno;efaf6 cg'df] bg u/fPsf]df ;+3n] : jfut u/ ] sf] 5.

;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf ††† o; gd:t] art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 3f]/fxL, bfªsf] ldlt @)&@.)*.@% ut] a;]sf] ;~rfns ;ldltsf] lg0f{o cg';f/ o; ;xsf/L ;+:yfsf] !% -kGwf}+_ jflif{s ;fwf/0f;ef lgDg ldlt, ;do / :yfgdf ;DkGg x'g] ePsfn] ;Dk"0f{ z]o/ ;b:oHo"x?nfO{ hfgsf/Lsf nflu cg'/f]w 5 . -k'gZr M olb kq kfKt gePdf o;} ;"rgfnfO{ cfwf/ dfgL pkl:ylt eOlbg'x'g ;fb/ cg'/f]w 5 ._ tkl;n M ldlt M @)&@.)(.!* ut] zlgjf/ ;do M ljxfg !! ah] :yfg M Go" /fKtL ;'k/nh 3f]/fxL, bfª ;lrj

gd:t] art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= 3f]/fxL, bfª

;a}eGbf /fdf] Sjfln6L bfªd} klxnf]k6s DX-7 d]zLg

km\n] S; lkG6

l8lh6n af]8{, nfO{6 af]8{, l/km\n]S6/ af]8{ Aofg/, km\n]S; kmf]6f] tyf kmf]6f]ufkmL lel8of] ufkmL, kmf]6f] w'nfO{ 5kfO{sf] nflu

;Kt/+uL l8lh6n kmf] 6f]

Go"/ f] 8 3f] / fxL,bfª kmf] g M )*@–%^@@)), df] = (*%&*#)$%%

;]S;f]nf]lhi6 8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf jl/i7 ;] S;f]nf] lhi6 tyf ;]S;f];fOsf]lhi6 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL k'; @! ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“bf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; .

ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/ Ljn / a/ dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/ ]G6L

tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g], ln+u pQ]hgf gx'g] , ln+u lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/ sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ .

nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL k'; @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

w zL3 ktg / f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/ fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df / x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/ f x6fpg] w skfn emg{ / f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/ _ w : tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg]

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck : 6'l8of]

t'n;Lk'/ rf] s dx/f k]6«f]n kDk ePsf] ejg k5fl8sf] ;6/ df 3f] / fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/ Ls l8n/ af6 dfq} ;fdfg v/ Lb ug'{xf] nf .

kNnaL cf}ifwfno gof“ Joj:yfkgsf ;fy ljz]if1 ;]jf;lxt kNnaL cf}ifwfno t'n;Lk'/ rf]s 3f]/fxLdf gofF Joj:yfkgsf ;fy pkrf/ ;]jf z'? ePsf] 5 . ;fKtflxs?kdf ljz]if1 ;]jf b}lgs?kdf la/fdLsf] hfFr . ;fy} 5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= hnL >]i7 / dfgl;s tyf gzf /f]u ljz]if1 df};dL yfkf oxL df3 !@ ut] zlgjf/sf lbg cfpFb} x'gx' G' 5 . kmf]gaf6 klg gfd l6kfpg ;lsg]5 .

;Dks{ M la=Pn= tfdfª kmf]g g+= M )*@–%^!^*#, df]= g+= (*$&*$&%@%

uf8L l/hj{sf] nflu cfjZos k/]df cf/fdbfoL / e/kbf]{ ofqfsf] nflu P;L lx6/ ;lxtsf] xf]08fO Uofl6«S; sf/ l/ha{ ug'k{ /]df xfdLnfO{ ;Demg'xf]nf .

/d]z e08f/L

t'n;Lk'/–^ uf]nf}/f, bfª (*$&*@$&(&, (*!)()#)$@

gofF o'uaf] w / fli6«o b} lgs vf] hL vf] hL k9f} + .

sf]l/og efiffdf egf{ v'Nof] † @)^$ ;fnb]lv lg/Gt/ EPS k0ffnLaf6 efiff cWoog u/fpFb} cfpg'ePsf efiff klzIfsaf6 o; jif{ klg efiff sIffx? ;~rfng x'g] s'/f hfgsf/L u/fpFb5f}+ . l;6 ;Lldt 5, l56f] ;Dks{ ug'{xf]nf . clxn];Dd %@# hgfnfO{ pQL0f{ agfpg ;kmn . q @)!% df /fKtL c~rnd} pTs[i6 glthf Nofpg ;kmn kdfl0ft ePsf] q ( jif{b]lv lg/Gt/ efiff klzIf0f u/fp“b} cfpg'ePsf] EPS/KLT k0ffnLsf] ljz]if cg'ej kfKt . q sIff 6]i6 / ;'gfO{, k9fO{, k/LIffsf] gd"gf k/LIffx? k/LIffs} jftfj/0fdf .

gf]6 M ( jif{ sf]l/of a;L cg'ej kfKt efiff klzIfs . æo; jif{b]lv gof“ kf7\oqmd ePsf]n] bIf efiff klzIfsx?af6 dfq efiff l;sf}+ / sf]l/of hfg] ;kgf k"/f u/f}+ .Æ

;Dks{ M efiff klzIfs, /]zd s]=;L=– df]= (*%&*#!$(( o'gfO6]8 xGu's Ph's]zg kf=ln= 3f]/fxL, bfª kmf]g= )*@–%^!%$@, (*%&*#)^^* :yfg M dgsfdgf xf8{j]o/sf] bf];f] tNnf .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

afnd}qL==

klhcsf] : jfut

cWoIf ljls/ 0f uf} tdsf] cWoIftf tyf 3f] / fxL gu/ kflnsfsf sfo{sf/ L clws[t t'kmfgl;+x s] ;Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsL sfo{jfxs cWoIf nIdL cfrfo{, k] ; rf} tf/ Lsf s] GbLo ;b: o ;ljg lkof;g, qmflGtsf/ L kqsf/ ;+3sf cWoIf g/ ] Gb s] ;L, sflGtk'/ 6] lnlehgsf ;'bz{g l/ hfn, 3f] / fxL gu/ kflnsfsf ;fdflhs ljsf; clws[t ;'af] w / ] UdL, lxK8] ssf z/ b clwsf/ L, b'uf{nfn s] ;Ln] af] Ng'ePsf] lyof] . lxdfnog zflGt tyf ljsf; cleofg g] kfn -lxK8] s_ sf] cfof] hgf tyf 3f] / fxL gu/ kflnsf

3f] / fxL, !& k'; -o';_– g] kfn dfgjclwsf/ ;+u7gn] kd'v lhNnf clwsf/ L bLks sfkm\n] nfO{ : jfut u/ ] sf] 5 . ;+u7gsf lhNnf cWoIf tyf bfª zfvf cWoIf hofgGb zdf{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf lkaL a'9fyf] sL, Clif/ fd zdf{, df] xg k'/ L, nIdL u'Ktf, b'uf{k;fb kf08] / / ] zdL/ fh kf08] on] af] Ng'ePsf] lyof] . pkfWoIf ljdnf of] uLsf] : jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;b: o nf] sdl0f / ] UdLn] ug'{ePsf] lyof] .

/ o'lg;] kmsf] ;xof] udf sfo{qmd ul/ Psf] lyof] . lxK8] sn] 3f] / fxL gu/ nfO{ afnd} qL agfpg afn>d, afnljjfx / f] Sg ljleGg cleofg yfn] sf] 5 .

lqk'/ –! gf/ fo0fk'/ ahf/ df gf/ fo0fk'/ kf] lnlSnlgs oxL k'; @! ut] b] lv ;~rfng x'g] s'/ f ;xif{ hfgsf/ L u/ fpFb5f} + . o; kf] lnlSnlgsdf @$ ;} 306f bIf tyf cg'ejL 8fS6/ pd] z / ] UdLåf/ f r] shfFr ul/ G5 . xfdf ;]jfx? M -!_ @$ ;} 306f cfsl:ds ;]jf -@_ O.P.D. ;]jf -#_ X-Ray÷lel8of] X-Ray -$_ Kofyf]nf]hL ;]jf -lb;f, lk;fa, /ut, jLo{, vsf/ cflbsf] kl/If0f_ -%_ lj/fdL egf{ ;]jf -^_ O{=l;=hL=÷Osf] -&_ lga'nfOh/÷clS;hg cflb -*_ kTo]s xKtf jl/i7 cg'ejL 8fS6/åf/f ljz]if1 ;]jf lbOG5 . tkfO{+sf] ;':jf:Yo xfdf] sfdgf

;Dks{ M gf/fo0fk'/ kf]lnlSnlgs

lqk'/–! gf/fo0fk'/, bfª -s[lif ljsf; a}+ssf] glhs_ df]= M (*$$(($)(#

5ftL, d'6', k]6/f]u ljz]if1 8f= ;'efif of]uL bfª lgdfxn /f]8l:yt z+s/ d]l8sn xndf @)&@ k'; !* ut] zlgjf/ g]kfnu~h d]l8sn sn]h g]kfnu~h gl;{ª xf]ddf sfo{/t 5ftL, d'6', k]6/f]u ljz]if1 8f= ;'efif of]uL bfª 3f]/fxL xl:k6n /f]8l:yt z+s/ d]l8sndf cfp“F“b} x'g'x'G5 . cfkm\gf ;Dk"0f{ /f]ux?sf] r]shf“Fr u/fO{ :jf:Yo nfe lng'x'g cg'/f]w ub{5f}+ .

8fS6/åf/f lbOg] ;]jfx? M vf]sL, bd, vsf/df /ut b]lvg], 5ftL b'Vg], Uof“:6«Ls, ufgf]uf]nf, kTy/L, hl08;, ;'u/, yfO/fO8, sf]n]:6«f]n, o'l/s Pl;8, afy, d'6' w8\sg], d'6' xlNng], 3j/fx6 x'g], 8/ nfUg], k];/ a9\g] 6fpsf] b'Vg], rSs/ nfUg], xft v'§f emdemdfpg], gnfUg], n'nf] x'g], Kof/fnfOl;; cflb ;d:ofsf nflu cfpg'xf];\ /f]usf] lgbfg u/L ;d:ofsf] ;dfwfg ug'{xf];\ . gf]6 M pQm lbg sf]xnk'/ d]l8sn sn]hsf jl/i7 /]l8of]nf]lhi6 8fS6/åf/f lel8of] PS;/] ul/g] ePsf]n] ;dodf gfd btf{ u/fpg hfgsf/L u/fp“b5f}+ ;fy} kTo]s lbg lel8of] X-Ray eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

kmf]gaf6 klg gfd ;Dks{M z+s/ d]l8sn xn btf{ ug{ ;lsg] 5. lgdfxn /f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@)@#, (*$&*!*^!&, (*$&*#%^$%

;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf ††† ljhof bzdL tyf z'e bLkfjnL @)&@ sf] ;'vb\ pknIodf xfdf ;d:t cfO{;/ uf8L kf/vLx?df xflb{s d+undo z'esfdgf 6qm\ofpF5f}+ . ;fy} ef/tsf] VoftLkfKt sDkgL VE Commerical e] Osn lnld6] 8af6 pTkfbg x'g] ldgL 6«s, 6«s, l6Kk/, a;, :s"n a; / gfO6 a;x?sf nflu g] kfnsf] cflwsf/Ls ljqm] tf O{:6g{ Ph] G;L kf=ln= / /fKtL c~rnsf nflu t'n;L c6f] u'k kf=ln= t'n;Lk'/ af6 ljqmL eO/x] sf] hfgsf/L u/fpF5f}+ .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb

c+u]hL efiff / Computer sf] ljz]if tof/L sIffx? ljb]z hfg] / c+uh ] L hfGb} ghfg] sfnfO{ c+uh ] L efiff

IELTSAT/GT/PT tof/L BOON Academy of English Language s6x/af]6 cufl8 3f]/fxL, bfª

kmf]g M )*@–%^)()!, (*$!&&@@$&

x/]s ;f“em b]p/fnL bf]xf]/L ;f“em nf]sbf]xf]/Lsf] ;fydf e/k"/ dgf/~hg / kfl/jfl/s jftfj/0fdf vfglkg ;lxt ljut ^ jif{bl] v xh'/sf] ;]jfdf /fKtLsf] Ps dfq .

t'n;L c6f] u'k kf=ln=

t'n;Lk'/ / 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%@))$@, %^#&^@

HD Sjfln6Ldf

lel8of] lvRg'k/]df ;Demg'xf];\

b]p/fnL bf]xf]/L ;f“em t'n;Lk'/ rf]ssf] !)) ld= klZrdk6\6L 3f]/fxL, bfª kmf]g= (*$&*@%**%, (*%&*#!@^%

g]n cf6{ / Ao"6Ll;og 6]«lgªdf lgMz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf kfKt !* jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] Ao"6Ll;og sf]if{x?df klzIf0f u/fpg] M Basic, Advance Diploma, Beauticaian Teacher's Training, Nail Art Technician, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6]«lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb M l8NnLahf/ x'nfs cufl8 )!–$$!#(%*

bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!, 7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rfxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^$, uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$, kf]v/f M )^!–^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%

ckf+usf ;GtfgnfO{ n''uf / :6]zg/L ;xof]u o'uaf] w ;dfrf/ bftf t'n;Lk'/ , !& k'; . c+u] hL gof“ jif{sf] cj;/ df dfgj cg''ux0f ;+: yfn] lhNnfsf k"0f{ rf/ ckf+u kl/ jf/ sf kf“r ;GtfgnfO{ Gofgf] n''uf / : 6] zg/ L kbfg u/ ] sf] 5 . cfdf a''jf b'a} ckf+utf ePsf kf“rhgfnfO{ kbfg ul/ Psf] ;+: yfsf cWoIf 6f] kaxfb'/ dxt/ fn] hfgsf/ L lbg'eof] . pxf“n] ;+: yfn]

clxn] ;Dd cfunfuL kLl8t / lgDgju{sf s] xLnfO{ ;xof] u ul/ Psf] eP klg ckf+utf ePsfx?sf] kl/ jf/ nfO{ klxnf] k6s ;xof] u ul/ Psf] atfpg'eof] . pxf‘n] ca cfdf afa' b'a' } ckf+utf ePsfsf ;GtfgnfO{ lgoldt?kdf ;xof]u ug{] atfpg'eof] . z'q' mjf/ ;xf/f kl/of/, ;'l:dtf a'9f, lgZrn rf}w/L, ;xf/f v8sf / cjzf]if0f rf}w/LnfO{ ;xof]u ul/Psf] xf] .

xflb{s awfO{

gf/fo0fk'/df kf]lnlSnlgs

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .

lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

;dfrf/

l8nfO6 kmf]6f]

ljB't sfof{no glhs} df]= (*%&*#@(@#

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb .

5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd

;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_

o; 8fFuL aGw' 6«i6sf oz:s/ ;b:o sfzL/fd 8f“uL @)&@ k'; !% ut] ;DkGg ndxL vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO{ ;+:yfsf] lgjf{rgaf6 cWoIf kbdf cTolws dt lnP/ lgjf{lrt x'ge' Psf]df ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf;lxt xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .

rt'/dfg 8fFuL -cWoIf_

Pj+ au]Zj/L 8f“uL aGw' 6«i6 kl/jf/ s]GbLo sfof{no b"w/f;, bfª

sf]l/og efiff l;sL hfcf}+ sf]l/of †

EPS sf]l/og efiff k/LIff @)!% df /fKtL c~rn d} ;a} eGbf w]/} ljBfyL{ kf; u/fpg ;kmn o; lr/kl/lrt ;'gf}nf] sf]l/og efiff ;]G6/df @)!^ sf] nflu gofF sIff ;~rfng eO/x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ . k'/fgf] ljBfyL{nfO{ %)Ü 5'6df k9fOG5 xfdf ljz]iftfx? M != !@ jif{ sf]l/of a;L kms{g' ePsf] / ljut % jif{bl] v sf7df8f}d+ f cWofkg u/fO/xg'ePsf bIf tyf cg'ejL lzIfsaf6 cWofkg u/fOg] . @= 5fq÷5fqf b'a}sf] nflu xf]:6]nsf] Joj:yf ePsf] . #= gd"gf kZgkqaf6 b}lgs k/LIff u/fOg] . $= sdhf]/ ljBfyL{nfO{ ljz]if sIffsf] Joj:yf ePsf] .

;'gf}nf] sf]l/og efiff ;]G6/ 3f]/fxL–!! lj=kL= rf]s s6/af]6g]/, bfª kmf]g M )*@–%^!)^^, (*!)(*((##

Diploma Course Only 400 * cf}+ jif{ kj]z u/]sf] z'e cj;/df ;Dk"0f{ ljBfyL{x?df xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ ;fy} z'e cj;/ dfPagemaker,Photoshop,Tally,HTML,Qbasic, MSAccess,Hardware&Networking,Blogger& Email Internet = Rs. 400 Only.

Basic Course = Rs. 599 Only

l;6 ;+Vof M !)) hgf

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

s~rg b'w

/fKtL c~rndf klxnf] cTofw'lgs kfZr/fOh kljlwaf6 kfZr/fOh ul/Psf] s~rg b'w tyf b'UwhGo kbfy{x? bfª lhNnfsf ljleGg 7fpFdf pknAw 5 . pTkfbs pBdzLn s[lif ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln=

ndxL g=kf=–*, b]pv'/L, bfª ;Dks{ g+= M )*@–%$)%*!, %$)&@*, df]= (*$&*#&&(^

sf]l/of

hfg] ;'j0f{ cj;/ †

ljut nfdf] ;dob]lv cWofkg u/fpFb} cfpg'ePsf bIf tyf cg'ejL efiff klzIfs åf/f o; jfOh sf]l/og efiff ;]G6/df egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpF5f}+ . ljz]iftfx? M != EPS 2015 df ^)Ü ljBfyL{ kf; u/fpg ;kmn . @= ljZjefiff SofDk;af6 cWoog tyf sf7df8f}s + f ljleGg efiff ;]G6/df cWofkg u/fO;Sg'ePsf] . #= gofF kf7\oqmd cg';f/ k9fOg] . $= ;Dk"0f{ kf7\oqmd ;fduLx? pknAw u/fOg] . %= u'k agfP/ cfpg]nfO{ ljz]if 5'6sf] Joj:yf . ^= CBT sf]if{ klg k9fOg] .

jfOh sf]l/og efiff ;]G6/

3f]/fxL–!! lj=lk= rf]s s6x/af]6 -Uof/]G6L 9f]sf k;n ePsf] 3/df_ ;Dks{ M )*@–%^@#**, (*$&*#%%*$, (*$&*$^%)%

;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn] h, 3f] / fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf] v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Electrical, Civil Sub-Overseer, Amin, Computer Overseer, ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf] nf . kmf] g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) cGt/f{li6«o:t/sf] An ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn] hdf BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ,

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK