२०७४ जेठ १८ गते बिहीवार

CMYK

cfsif{s 38]/Lx? ljqmLdf t'n;Lk'/ pk–dxfgu/kflnsf If]qleq b'w/f;, x]dGtk'/ / lahf}/Ldf cfsif{s 38]/Lx? laqmLdf /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

l;wf ;Dks{ M (*%&*#!%%*, (*$&*%*!*#, (*%&*@!)&$ (*%&*#)$@&, (*$&(^)^$#, (*$$(###%^ jif{ M $!

c+s M $*

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

(Naya Yugbodh National Daily Jun. 1, 2017)

r'gfj c;f/ !$ df cfof] uåf/f sfo{tflnsf ;fj{hlgs sf7df8f} +, !& h] 7 . bf] ;f] r/0fsf] :yfgLo tx lgjf{rg c;f/ !$ ut] a'wjf/ x'g] ePsf] 5 . o;cl3 ;/sf/n] bf] ;f] r/0fsf] lgjf{rg c;f/ gf} ut] ug] { lg0f{o u/] sf] lyof] . dlGqkl/ifb\ sf] a'wjf/ laxfg kwfgdGqL lgjf; afn'jf6f/Dff a;] sf] a} 7sn] :yfgLo txsf] bf] ;f] r/0fsf] lgjf{rg kf“r lbg k/ ;fg{] lg0f{o u/] sf] xf] . d'l:nd ;d'bfosf] kljq kj{ /dhfgsf] clGtd lbg c;f/ ( ut] k/] sfn] ;/sf/n] lgjf{rg k/ ;f/] sf] pkkwfgdGqL tyf u[xdGqL ljdn] Gb lglwn] hfgsf/L lbg'eof] . kwfgdGqL k'iksdn bfxfn … kr08Ú n] bf] ;f] r/0fsf] lgjf{rgsf] ldltsf af/] df lgjf{rg cfof] usf kbflwsf/Ll;t d+unaf/ 5nkmn;d] t ug{'ePsf] lyof] . bf] ;f] r/0fsf] lgjf{rgsf] ldlt h] 7 #! nfO{ ;f/] / c;f/ ( ut] elgPsf] lyof] , c;f/ ( ut] klg d';ndfg ;d'bfosf] /dhfg kj{sf] clGtd lbg kg] { ePsfn] / dw] zjfbL bnx¿nfO{ klg lgjf{rgdf ;xefuL u/fpg] p2] Zon] lgjf{rg ;fl/Psf] pkkwfgdGqL lglwn] hfgsf/L lbg'eof] . o;} aLr lgjf{rg cfof] un] bf] ;f] r/0fsf]

:yfgLo tx lgjf{rgsf] gof“ lgjf{rg sfo{qmd ksflzt u/] sf] 5 . ;/sf/n] bf] ;f] r/0f lgjf{rgsf] ldlt kl/jt{g u/L cfufdL c;f/ !$ ut] a'wjf/ ug{] lg0f{o u/] cg';f/ lgjf{rg cfof] usf] a'wjf/sf] a} 7sn] gof“ lgjf{rg sfo{qmd to u/] sf] xf] . lgjf{rg x'g af“sL kb] z g+ !, @, % / & sf $# lhNnf -?s'd / gjnk/f;L;d] t_ u/L rf/ ;o ^! :yfgLo txdf cfufdL c;f/ @ ut] pDd] bjf/sf] dgf] gog btf{ ug{] , c;f/ % ut] pDd] bjf/nfO{ lgjf{rg lrGx kbfg ug{] / c;f/ !$ ut] a'wjf/ laxfg ;ft ah] b] lv ck/fGx kf“r ah] ;Dd dtbfg sfo{qmd ;~rfng ug{] sfo{qmd to ul/Psf] cfof] usf ;x;lrj Pj+ kjQmf ;"o{k;fb zdf{n] hf/L ug{'ePsf] k] ; lj1lKtdf pNn] v ul/Psf] 5 . o;cl3 @)&$ h] 7 #! ut] bf] ;f] r/0fsf] lgjf{rg ug{] ;/sf/sf] lg0f{ofg';f/ cfof] un] h] 7 !( b] lv z'? x'g] u/L tflnsf ksfzg u/] sf] lyof] . ;/sf/sf] gof“ lg0f{ocg';f/ c;f/ @ ut] b] lv z'? x'g] gof“ lgjf{rg tflnsf ksfzg ul/Psf] xf] . /fhkfåf/f cfGbf] ngsf sfo{qmd :ylut /fli6«o hgtf kf6L{ -/fhkf_ g] t[Tjsf] ;+3Lo u7aGwgn] k"j{3f] lift cfGbf] ngsf sfo{qmd :ylut

3/–3/df xltof/ e]l6P o'uaf] w ;dfrf/bftf af“s] , !& h] 7 . lhNnf kzf;g sfof{no af“s] n] lgjf{rg cjlwel/ nfO;] G; kfKt xltof/ cfkm\gf] dftxtdf /fVgsf nflu b'O{k6s xltof/ a'emfpg ;"rgf lgsfNof] . ;"rgf cjlwdf (@ hgfn] dfq} xltof/ a'emfP . kzf;gsf] clGtd ;"rgf ldlt a} zfv !% ut] lyof] . w] / } xltof/ ;+sng x'g g;s] kl5 kzf;gn] kx/LnfO{ xltof/ vf] Hg nufof] . kx/Ln] 3/–3/df k'u] / xltof/ vf] Hbf yk Ps ;o @^ yfg xltof/ e] l6P . clxn] kzf;gsf] dftxtdf b'O{ ;o !* yfg xltof/ cfPsf 5g\ . b'O{ k6s ;"rgf hf/L ubf{ klg c6] / u/] / xltof/ ga'emfpg] nfO{ ca s] x'G5 t < kd'v lhNnf clwsf/L /ljnfn kGyn] eGg'eof] – … xfdLn] cg';Gwfg ul//x] sf 5f} + . ;"rgf kfP/ klg c6] / u/] sfnfO{ sf/jfxL x'G5 .Ú klhc kGyn] ;"rgf gkfPsf] of xltof/ lnP/ lx“8\bf 8/ dfg] sf] cyjf c? s'g} sf/0fn] xltof/ ga'emfPsf] xf] ls eGg] a'em\g] sfd eO/x] sf] atfpg'eof] . …xltof/ lsg a'emfOPg eGg] s'/ fnfO{ tf/u] 6df /fv] / cg';Gwfg ul//x] sf 5f} +, ;"rgf kfP/ klg ga'emfPsf] kfOPdf s8f sf/jfxL u5f} {+Ú– klhc kGyn] eGg'eof] . aF“s] df utjif{ / of] jif{ u/] / b'O{ ;o ^% yfg xltof/ gjLs/0f ePsf 5g\ . af“s] kzf;gn] lhNnfdf olQg} xltof/ /x] sf] cg'dfg u/] sf] 5 . oBlk, lhNnfdf ;ft ;o (* yfg xltof/ btf{ ePsf] /] s8{ 5 . xltof/ h'g;'s} lhNnfdf btf{ / gjLs/0f ug{ kfpg] ePsfn] lhNnfdf btf{ ul/Psf ;ft ;o (* yfg g} xltof/ oxf“ g/x] sf] kzf;gsf] egfO

5 . …b'O{ jif{sf] gjLs/0f x] bf{ ;ft ;o (* yfg xltof/ g} oxf“ /x] sf] h:tf] nfUb} gÚ– klhc kGyn] eGg'eof] – …lhNnfdf b'O{ ;o ^% yfg hlt x'g ;S5 . h;sf] glhs xfdL k'u] sf 5f} + .Ú af“s] kzf;g sfof{nodf ePsf] /] 8s{nfO{ x] / ] / clxn] klg kx/Ln] xltof/ vf] hL ul//x] sf] 5 . 3/–3/df hf“bf e] l6Psf xltof/wgLnfO{ tTsfnnfO{ tfl/vdf 5f] l8Psf] 5 . :yfgLo txsf] lgjf{rgdf nfO;] G; kfKt xltof/sf] klg b'?kof] u x'g ;Sg] cfz+sf u/] / u[xdGqfnon] b] zel/ g} s] xL ;do o:tf xltof/ ;+sng ug] { lg0f{o u/] sf] lyof] . ljutdf cfTd ;'/ Iffsf nflu lnOPsf o:tf xltof/x? kl5Nnf lbgdf lzsf/ v] Ngdf kof] udf NofOPsf] ;d] t kfOPsf] 5 . af“s] d} s] xL ;do klxnf nfO;] G; xltof/ lnP/ lzsf/ v] Ng lx“8] sf PshgfnfO{ kx/Ln] kqmfp u/] / sf/jfxL u/] sf] lyof] . r'gfjsf qmddf x'g] emu8f, s'6lk6 / em8kdf nfO;] G;kfKt xltof/sf] kof] usf] hf] lvdnfO{ dWogh/ u/] / kzf;gn] xltof/ ;+sng cleofg yfn] sf] eP klg af“s] df xltof/wgLn] ;xof] u u/] sf] kfOPg . kzf;gn] sf/jfxL g} u/] / csf] { k6snfO{ kf7 k9fpg'kg] { cj:yf cfPsf] e'Qmef] uLx? atfp“5g\ . o;} aLr, kd'v lhNnf clwsf/Ln] lgjf{rgsf] ldlt ;/] ;“u} ;Ldf gfsf aGb x'g] lbg klg ;/] sf] atfpg'eof] . …xfdLn] r'gfjsf] $* 306f cl3 gfsf aGb ug] { u/L ef/tLo clwsf/Lx?;“u ;xdlt u/] sf lyof} +, ca r'gfj ;/sfn] Tof] klg ;5{Ú– klhc kGyn] eGg'eof] – …To;sf nflu xfdLn] ef/tLo clwsf/Lx?nfO{ rf“8} g} kq k7fOlbG5f} + .Ú

/f] Nkfdf r'gfjL r6f/f]

k"j{;efkltb]lv ;f+;b;Dd d}bfgdf q

b] jL u'?ª

/f] Nkf, !& h] 7 . cf;Gg bf] ;f] r/0fsf] :yfgLo txsf] lgjf{rg k6s–k6s ;l//x“bf cfkm"x?nfO{ cem} krf/k;f/ ug] { ;do kof{Kt ePsf] eGb} cfPsf /f] Nkfsf pDd] bjf/x?n] cfk\ mgf] u[xsfo{ klg tLa kfb} { uPsf 5g\ . c;f/ !$ ut] x'g uO/x] sf] :yfgLo tx lgjf{rgsf] dfxf] ndf /f] Nkfsf k"j{;f+;bb] lv k"j{;efklt;Ddn] pDd] bjf/L lbPsf 5g\ . cGo lhNnfdf lgjf{rg eO;Sbf;Dd /f] Nkfdf cem} s] xL kf6L{x?n] pDd] bjf/sf] 6'+uf] ;Dd gnufPsf] cj:yfdf s] xL kf6L{sf k"j{;f+;bx?n] klg pDd] bjf/L ;fj{hlgs u/] sf 5g\ . lhNnfdf eO/x] sf] r'gfaL r6f/f] sf] aLrdf s] xL kf6L{x?n] cfGtl/s tfnd] n;Dd ul//x] sf] CMYK

lel8of] lvRg'k/]df ;Demg'xf];\

l8nfO6 kmf]6f]

/fli6«o b} lgs

@)&$ ;fn h]7 !* ut] laxLjf/

o'uaf] w ;dfrf/bftf

HD Sjfln6Ldf

va/ cfPsf] 5 . g] kfnL sf+u] ;, g] skf Pdfn] / dfcf] jfbL s] Gb aLrsf] lqkIfLo klt:kwf{ x'g] cg'dfg ul/Psf] /f] Nkfdf k6s–k6s lgjf{rg ;g'{sf sf/0f klg s] xL kf6L{n] pDd] bjf/ cem} 5flg;s] sf 5} gg\ . bnx?n] cfjZos u[xsfo{ eO/x] sf] atfP klg cfsf+IfLx? w] / } b] lvPkl5 ldnfpg xDd] –xDd] k/] sf] a'lemPsf] 5 .

Ps gu/kflnsf / gf} ufp“kflnsf;lxt bz tx /x] sf] /f] Nkfdf ;a} txdf pDd] bjf/ g6'+luP klg /f] Nkf gu/kflnsfdf eg] ;a} kf6L{n] pDd] bjf/sf] gfd 6'+UofO;s] sf 5g\ . g] kfnL sf+u] ;n] d] o/sf nflu k"j{;f+;b n] vgfy cfrfo{nfO{ cl3 ;f/] sf] 5 . lnafª ahf/ If] qdf s] xL kefj ePsf cfrfo{ d] o/df p7\g] ePkl5 krf/k;f/nfO{ tLa kfl/Psf] g] kfnL sf+u] ;n] af“sL clGtd k] hdf:

u/] sf] 5 . pDd] bjf/L dgf] gognfO{ nlIft ub{} h] 7 !* / !( ut] t/fO{ dw] ;sf lhNnfx?df cfx\jfg u/] sf] cfdx8\tfnnufot tLg lbgsf] sfo{qmd :ylut ul/Psf] /fhkf dxf;lrj dlgifs'df/ ;'dgn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] ;/sf/n] lgjf{rg ;f/] sf] / lgjf{rg cfof] un] pDd] bjf/L btf{ ldlt ;f/] sf] n] hgtfsf] b} lgsLnfO{ Wofgdf /fVb} xfnnfO{ cfGbf] ng :ylut ul/Psf] atfpg'eof] . lgjf{rgdf ;xefuL x'g] jf gx'g] af/] eg] clxn] g} PsLg eOg;s] sf] pxf“n] atfpg'eof] .

Pdfn] åf/f ;bg cj?4 kd'v ljkIfL g] skf Pdfn] n] e/tk'/ dxfgu/kflnsfsf] dtu0fgf tTsfn z'? ug{ dfu ub{} Joj:yflksf ;+;b cj?4 u/] sf] 5 . ;fy} p;n] k'gM dtbfgdf hfg] lg0f{o u/] PstkmL{?kdf cfkm\gf] pDd] bjf/nfO{ ljhoL 3f] if0ff ug{ ;Sg] r] tfjgL lbPsf] 5 . ;+;bsf] a'waf/sf] a} 7s z'? x'gf;fy ljz] if ;do lnP/ af] Nb} Pdfn] ;f+;b ;'/ ] Gb kf08] n] e/tk'/ sf08 hgtfsf] ;fj{ef} d clwsf/dflysf] anfTsf/ ePsf] atfpg'eof] . Pdfn] sf] cj/f] wkl5 ;efd'v cf] g;/L 3tL{ du/n] ;+;bsf] a} 7s laxLaf/;Dd :ylut ug'{ePsf] lyof] .

ljB't sfof{no glhs} df]= (*%&*#@(@#

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

s;/L aG5 ufp“ sfo{kflnsf / gu/ sfo{kflnsf < q eLid/fh cf] emf sf7df8f} +, !& h] 7 . klxnf] r/0fsf] :yfgLo txsf] lgjf{rg ;DkGg ePsf ufp“kflnsf / gu/kflnsfdf olta] nf wdfwd sfo{kflnsfsf] lgjf{rg eO/x] sf] 5 . :yfgLo txsf] dlGqkl/ifb\ dflgg] ufp“ sfo{kflnsf / gu/ sfo{kflnsfsf] lgjf{rg ;f] ufp“ jf gu/sf] ufp“;ef / gu/;efn] ug{] ;+j} wflgs kfjwfg 5 . ufp“;ef / gu/;efnfO{ csf{] zAbdf lgjf{rs d08n klg elgG5 . :yfgLo txsf] lgjf{rg;DaGwL P] gcg';f/ lgjf{rs d08ndf ;f] ufp“ jf gu/leqsf cWoIf÷kd'v, pkfWoIf÷pkkd'v, j8fcWoIf / ;b:o /xG5g\ . g] kfnsf] ;+ljwfgcg';f/ ufp“kflnsfsf] cWoIf / pkfWoIf sfo{sf/L kb x'g\ . ufp“kflnsfsf] cWoIf / pkfWoIf ufp“sfo{kflnsfsf] kb] g cWoIf / pkfWoIf x'G5g\ . To:t} ;f] ufp“kflnsfleqsf j8fWoIf :jtM ufp“ sfo{kflnsfsf] ;b:o x'G5g\ . lgjf{rs d08nn] lgjf{lrt dlxnf j8f ;b:oaf6 rf/hgf / ;f] xL ufp“sf blnt jf cNk;+Vos ;j{;fwf/0faf6 b'O{hgf lgjf{lrt u/] kl5 ufp“ sfo{kflnsfn] k"0f{tf kfpg] lgjf{rg cfof] usf ;xkjQmf ;"o{ cof{nn] atfpg'eof] .

To;} u/L gu/kflnsfsf kd'v / pkkd'v

klg kb] g ?kdf gu/ sfo{kflnsfsf kd'v / pkkd'v x'G5g\ . gu/leqsf ;a} j8fWoIf gu/ sfo{kflnsfsf :jtM ;b:o x'g] sfg'gL kfjwfg 5 . ;f] gu/sf] lgjf{rs d08nn] dlxnf j8f ;b:oaf6 kf“rhgf / ;f] xL gu/kflnsfdf a;f] af; ug{] blnt jf cNk;+Vos ;d'bfoaf6 tLg hgf lgjf{lrt u/] kl5 ;f] gu/ sfo{kflnsfsf] lgjf{rg ;DkGg x'G5 . pbfx/0fsf nflu sf7df8f} + dxfgu/kflnsfsf] sfo{kflnsfdf Ps kd'v, Ps pkkd'v, #@ j8fsf cWoIf -;b:o_, kf“r dlxnf ;b:o / tLg blnt jf cNk;+Vos ;b:o u/L hDdf $@ ;b:o x'G5g\ . gu/kflnsf eGgfn] pkdxfgu/kflnsf / dxfgu/kflnsf klg a'lemG5 . o;/L aG5 ufp“;ef / gu/;ef g] kfnsf] ;+ljwfgcg';f/ ufp“kflnsf / gu/kflnsfdf lgjf{rg eO;s] kl5 ;f] txdf ljwflosfsf] ?kdf /xg] ufp“;ef / gu/;efsf] u7g x'G5 . ufp“;efdf ;f] ufp“kflnsfsf lgjf{lrt cWoIf, pkfWoIf, j8fWoIf, j8f ;b:o / ufp“ sfo{kflnsfdf /x] sf blnt jf cNk;+Vos ;d'bfoaf6 lgjf{lrt b'O{hgf klg ;b:osf ?kdf /xg] ;xkjQmf cof{nn] atfpg'eof] .

To:t} gu/;efdf ;f] gu/kflnsfsf lgjf{lrt kd'v, pkkd'v, j8fWoIf, ;b:o af“sL clGtd k] hdf:

@

@)&$ ;fn h]7 !* ut] laxLjf/

(Jun. 1, 2017)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

kZg} kZgsf] e'd/Ldf hgkltlglw / hgtf r'gfj ;fg]{ ckl/kSj sbd ;/sf/n] b'O{ lbgsf] aLrdf r'gfj ;fg] { b'O{j6f lg0f{o u/] sf] 5 . o;cl3 h] 7 #! sf nflu to ul/Psf] lgjf{rg c;f/ ( ut] ug] { u/L ;fl/Psf] df k'gM b'O{ lbgkl5 ;/sf/n] of] ldlt c;f/ !$ ut] sf nflu ;f/] sf] 5 . ;/sf/n] lgjf{rgsf] ldlt tf] Sg] clwsf/ ePsfn] p;n] cfjZos 7fg] sf] v08df lgjf{rgsf] ldlt tf] Sg / ;fg{ ;S5 . t/ b'O{ lbgsf] aLrdf b'O{k6s lg0f{o u/] / r'gfj ;fg] { ;/sf/sf] sbdnfO{ kl/kSj dfGg ;lsb} g . kl5Nnf] eGbf klg c;f/ ( ut] sf nflu lgjf{rg ldlt 3f] if0ff ug] { ;/sf/sf] lg0f{o a9L ckl/kSj lyof] . lgjf{rg ldlt tf] Sg'eGbf cl3 lgjf{rg cfof] u;Fu k/fdz{ ul/Psf] lyPg eg] Tof] lbg d'l:nd ;d'bfosf] d'Vo kj{ /x] sf] yfxf gkfpg' ;'xfpg] s'/ f xf] Og . s'g} JolQm jf ;fgf] ;+: yfn] ;d] t sfo{qmd to ubf{ cGo sfo{qmd eP gePsf] lgSof] {n u5{g\ eg] ;/sf/n] Sofn] 08/;d] t gx] / ] / /fli6«o kj{df r'gfjsf] ldlt tf] Sg' ;/f;/ ckl/kSj sbd lyof] . ;/sf/n] b'O{ lbgsf] aLrdf b'O{k6s r'gfjsf] ldlt ;fbf{ km] l/ klg ldlt ;g] { xf] ls eg] / hg:t/af6 cfz+sf ul/g' :jfefljs 5 . ;/sf/n] lgjf{rg ldlt 3f] if0ff u/] s} lbg lgjf{rg cfof] un] bf] ;f] r/0fsf] lgjf{rg sfo{tflnsf ;fj{hlgs u/] sfn] ca ldlt ;b} {g eGg] cfzf ug{ ;lsG5 . t/ ljZjf; hufpg] sfd eg] ;/sf/s} xf] . clxn] hg:t/df p7] sf] cfz+sf lgjf/0f ug] { eg] sf] tf] lsPsf] ldlt c;f/ !$ ut] lgjf{rg u/fpg' g} xf] , of] eGbf csf] { ljsNk 5} g . ;/sf/n] b] zel/ a} zfv #! ut] lgjf{rg u/fpg] 3f] if0ff u/] sf] lyof] . t/ Tolta] nf dw] zL bnnfO{ ;xdlt Nofpg t/fO{;Fu hf] l8Psf kb] zdf Ps dlxgf k5fl8 ;fl/Psf] lyof] . ;+ljwfgdf ;a} kIfsf] ;xeflutf ;'lglZrt x'g'k5{ . To;sf sf/0f r'gfj Ps dlxgf ;f/] / eP klg dw] zL bnnfO{ ;xdltdf Nofpg ;/sf/sf] kof; ;sf/fTds lyof] . klxnf] r/0fsf] r'gfjdf s] xL dw] zL bnx? r'gfjdf cfP/ ;sf/fTds ;Gb] z t lbPsf 5g\ t/ cem} s] xL cfpg afFsL 5g\ . pgLx? r'gfjdf cfpF5g\ eg] / ;/sf/n] cfzf ul//x] sf] a] nf ;+3Lo u7aGwgsf] tkm{af6 x8\tfn;lxtsf sfo{qmd 3f] if0ff eP klg ;Qf?9 bnx? em:sg' :jfefljs lyof] . ;+ejtM pgLx?nfO{ ;xdltdf Nofpg g} ;/sf/n] c;f/ ( ut] sf nflu r'gfj ;f/] sf] lyof] . of] r'gfj ;f/] ;Fu} dw] zL bnx?n] ug] { eg] sf] cfdx8\tfn :ylut u/] sf 5g\ . o;nfO{ pgLx? r'gfjdf efu lng] ;sf/fTds ;+s] t g} dfGg'k5{ . t/ ca s'g} cj:yfdf klg afFsL dw] zL bnx? r'gfjdf cfPgg\ eg] pgLx?nfO{ kv] {/ km] l/ klg r'gfjsf] ldlt ;fg'{ ;xL x'g] 5} g . ;/sf/n] klxnf] r/0fsf] r'gfj ;kmntfk"j{s ;DkGg u/] sf] 5 . oxL ultsf ;fy ca bf] ;f] r/0fsf] lgjf{rg klg ;DkGg ug'{k5{ . jiff{t / v] tLkftLsf sf/0f bf] ;f] r/0fsf] dtbfgdf sd dtbftf ;xeflutf x'g] vt/fnfO{ dWogh/ u/] / ;/sf/ / bnx?n] cfd dtbftfdf lgjf{rgsf] dxTjaf] w u/fpglt/ Wofg lbg'k5{ .

z/0fsf] d/0f gul/lbg'xf]nf ut h] 7 !# / !$ ut] bfªsf] ;flxlTos h] 7f] ;+: yf /fKtL ;flxTo kl/ifb !# cf} + clwj] zg / $! cf} + :yfkgf lbj; /fKtLsf ;flxTosf/x?sf] pT;fxkb pkl:yltdf eAo?kn] ;DkGg eof] . klxnf] lbg !# ut] ;flxTosnf ;+: s[ltdf dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ub{} cfpg'ePsf ;i6fx?nfO{ ;Ddfg, clegGbg / k'/ :sf/x? kbfg ul/of] . bf] ;f] lbg !$ ut] sfo{;ldlt rog / s] xL /rgfx? afrg sfo{qmd klg eP . ljleGg lhNnfaf6 cfpg'ePsf s] xL ;i6fx?n] oxf“sf kqsf/x?sf] Go"g pkl:ylt b] lvof] lg eGbf s] eg“' s] geg'“ h:tf] nfUof] dnfO{ / eg] sfo{Ao:ttfsf] sf/0fn] o:tf] ePsf] x'g ;S5 egL pxf“x?sf] lh1f;fnfO{ 6fl/lbP“ . ldl8ofdf kd'vtfsf ;fy ;dfrf/ cfOxfN5 lg eg] + . s'/ fsfgL olQdf g} ;Lldt /fVof} + . oL t eP !# ut] pb\3f6g ;qdf ePsf s'/ f . geGb} !$ ut] sf] gof“ o'uaf] w /fli6«o b} lgsdf kd'vtfsf ;fy æ/fKtL ;flxTo kl/ifbåf/f !* ;i6f k'/ :s[tÆ zLif{sdf 5flkof] . k9\b} hf“bf sfo{qmdsf] ;~rfng /d] z lIflthn] ug'{ePsf] lyof] eGg] va/ k9\bf lgs} crlDdt eP“ . jl/i7 ;i6f /d] z lIflthsf] pkl:ylt g} lyPg Toxf“ /d] z ;'j] bL x'g'kg{] lyof] ePg . b] jdl0f uf} td x'g'kg{] df b] jdl0f kf} 8] n lsg n] lvof] xf] nf < xr'jfsf] e/df ;dfrf/ ;+k] if0f ubf{ o:t} x'G5 xf] nf . gof“ o'uaf] wsf] l;sf] u/L /fKtL ;dfrf/ /fli6«o b} lgsn] t] ;f] k[i7df b] jdl0f kf} 8] n n] v] / 6f] kNof] . lsg o;/L kqsf/ ldqx?sf] pbf;Lgtf a9\of] xf] nf ;flxlTos ;+3;+: yfklt < d} n] a'‰g g;s] sf] s'/ f . pkl:yltsf] s'/ f 6f9fsf] ljifo eof] . t/ klg kqsf/ ldqx?klt ;Ddfg u5f{} + . cfb/ u5f} + ca pkfGt z/0fsf] d/0f gul/lbg'xf] nf . wGoafb † l lul//fh zdf{ 3f] / fxL–^ dl;gf, bfª

g] kfnu~hsf] kr08 udL{, Jo:t ;8s, w"nf] / kL/f] b'u{lGwt w'jf“aLr d ;8s5] p a;sf] ktLIffdf lyP“ . Pp6f ;fgf] lrof k;nleq Pshgf dlxnf / b'O{hgf k'?ifaLr tftf] tftf] 5nkmn rNb} lyof] . Ps–Ps zAb :ki6 ga'lemP klg cfzo :ki6 lyof] – …lghL ljBfnosf] :yfkgf u/] / yf] / } lbgdf cd'sn] sqf] cfDbfgL ul/;Sof] . lrNnf] sf/ / lrNnf] 3/df a:g] eO;Sof] . === of] ;8ssf] w'nf] slt vfg] < hfcf} + t'?Gt} :s"n vf] nf} + === .Ú dnfO{ klg s'/ f ;'Gg g;f nflu;s] sf] 5 . cem PkmPd ;'Gg] g;f nflu;s] sf] 5 . laxfg–laxfg} ;'G5' . rf} la;} 306f v'nf cd's c:ktfndf ljz] if1 8fS6/x?åf/f pkrf/ ;] jf, ;j{/ f] u lg/f] ws ;] jf === cflb–cflb . cyf{t\ g] kfnsf] ;+ljwfgcg';f/ :jf:Yo / lzIff klg gful/sx?sf] df} lns clwsf/leq k/] klg Tof] clwsf/sf] e/k"/ kof] u ug] { eg] sf /fi6«klt, pk/fi6«klt, kwfgdGqL, dGqL, ;f+;b, ;lrj, pRr cf] xf] bfsf / ltgsf lgs6sf dfG5] n] dfq} Tof] ;'ljwf kfPsf] Psflt/ b] lvG5 eg] lzIff / :jf:Yosf nflu :s"n / c:ktfnsf] gfddf n"6tGq klg rn] s} 5 . n'6tGq d] / f] zAb dfq x} g, cl:t ev{/ } bfªdf cgzg ug{ cfpg'ePsf 8f= uf] ljGb s] ;Ln] klg oxL n'6 zAb kof] u ug'{ePsf] ;'g] + . o;sf] cy{ ;asf ;a n'6fxf eGg klg a] 7Ls xf] nf . sltko lghL :s"n / c:ktfnn] ;/sf/L unt gLltsf sf/0f klg j} slNks ;] jf lbPsf klg xf] nfg\ . t/ l;4fGt, gLlt / Jojxf/ x] bf{ of] k] zfn] n'6tGqnfO{ hndn ug{ k'u] sf] b] lvg' klg cToGt b'Mvb kIf xf] . t/ klg ;do Ps} gf; slxNo} x'Gg . cfh 8fS6/ s] ;L h:tfn] of] n'6tGq /f] Sg h'g ;fx; b] vfO/x] sf 5g\ Tof] cToGt} kz+;gLo 5 .

Pp6f s] ;Ln] ubf{ dflkmofx?sf] r+u'naf6 d'Qm x'g ;/sf/ afWo x'g'kg] { l:yltsf] l;h{gf ePsf] 5 . of] cToGt ;'vb\ kIf xf] . lah'nLdf klg To:t} 5 . ljB'tdf ei6 / dflkmofsf] kj] z /f] Sg clxn] ;/sf/n] s] xL ;kmntf kfPs} 5 /

of] e'd/Ldf k/] / klg s] xL kflKt ePsf] 5 . gof“ ;Defjgf 68\sf/f] b] lvPsf 5g\ . ca blIf0fL 9f] sf dfq x} g, pQ/L 9f] sf klg v'nf x'“b} 5 . ca g] kfn Psxf] / f] e"kl/j] li7t b] z dfq /xg] 5} g . ljsf;sf] b'a} lt/sf] d'xfg /f] Sg ;Sg] Ifdtf s;} sf] 5} g . gof“ ;Defjgfsf] gof“ kj] z ;xh agfpg klg ;+ljwfg sfof{Gjog x'g' lgtfGt h?/L 5 .

u gf/fo0fk;fb zdf{ nf] ;] l8ªaf6 qf0f kfp“bf d'n's yf] / } eP klg pHofnf] dfq ePsf] 5} g, pBf] usf ljljw If] qdf ;sf/fTds kefj k/] sf] n] /fli6«o pTkfbgsf] a[l4 ;ft kltzt;Dd k'Ug] cg'dfg ul/Psf] 5 . To:t} ufp“ / gu/df hgtfsf] :j/fh :yfkgf ug] { ;+ljwfgsf] hf] ;+sNk 5, To; cg';f/ tLgj6f kb] zsf] r'gfj eO;s] sf] 5 . JolQmut xf/lht dxTjk"0f{ s'/ f x} g, dxTjk"0f{ s'/ f t hgtfsf] :j/fh :yfkgf ug'{ xf] . o; dxfg\ cleofgdf Odfgbf/Lk"j{s v/f] pleg ;Sg] hgkltlglwx?sf] 5gf] 6 kf] d"n kZg xf] . cl:t z'qmjf/ OG;] ] ssf s] GbLo cWoIf ;'af] w Kofs'/ ] n / dfgjclwsf/ ;+u7gsf cWoIf OGb cof{nn] bfªdf cfP/ lgjf{rg / To;sf] ko{j] If0f;DaGwL 5nkmndf cu'jfO ub} { h'g cfzf hufpg'eof] , To:tf] ;r] tgf sfo{qmdsf] Hof] lt 3/–3/df k'Ug ;s] ljsf;sf] ultdf tLatf cfpg] df z+sf d] l6b} hfg] lyof] . kSs} r'gfj g} ;ayf] s x} g . of] Pp6f dfWod / nf] stflGqs ljlw Pj+ klqmof xf] . o;af6 c;n hgkltlglw 5flgg ;s] dfq o;n] ;fy{s kl/0ffd lbg ;S5 . c;n kltlglw cfsfz–kftfn u/] / Nofpg] klg x} g . tL tkfO“ xfdLleq} sf dfG5] x'g\ . xfdLn] c;n 5gf] 6 ug{ hfGg' dfq} k/] sf] 5 . c;n dfG5] aGg c;n ;+: sf/ rflxG5 . c;n lzIffbLIff rflxG5 . c;n b[li6sf] 0f, c;n afgLa] xf] / f, c;n ;+ult, c;n ;+u7g, cg'zf;g ;a} c;n} c;n rflxG5 . ljutsf r'gfjx?df 7"nf–7"nf

uNtL dfq x} g, 7"nf ck/fw klg ePsf 5g\ . @)!% ;fnb] lv khftflGqs ljlwaf6} cg] sg r'gfj eP . t/ klg xfdL hxf“sf] txL+ /x\of} + . w] / } dfldnfdf t stf xf] stf kl5 ;d] t k¥of} + . r'gfjnfO{ wd{o'4 / g} lts n8fO“ x}g eGbf h'jfh:tf] agfof} + . kmntM d'n's /fhgLlts cwf] ultdf km:of] . khftGq cfPkl5 klg cg] s sf08 dlRrP . cg] s ck/fw eP . ;ft ;fnsf] lbNnL ;Demf} tf Pp6f e"ne'n} of lyof] . /fhf lqe'jg t lkmtf{ eP . t/ kToIf ljb] zL x:tIf] k klg cfof] . g] kfnsf dlGqd08ndf ljb] zL /fhb"tn] klg kj] z kfP . @@ 7fp“df ljb] zL r] skf] i6 t} gfy eP . c;dfg sf] zL / c;dfg u08s ;Demf} tf eP . xfdf gbLgfnfsf ljb] zL dflns ag] .

Tof] khftGq klg )!& ;fnsf] sf08kl5 u'Dof] . lg/ª\s'z /fhtGqsf] hoho ufg rNof] . /fhgLlts?kn] b] z k~rfotsf] s} bvfgfh:tf] aGof] . b/af/ / /fhgLlts bnx?leq} ljb] zL rnv] n a9\of] . clt ePkl5 )$^ ;fnsf] hgcfGbf] ngkl5 khftGq t kmSof] { t/ Toxf“ klg x/] s If] qdf bnLo /fhgLlts/0f, ei6frf/, /fli6«o pBf] ux?sf] lghLs/0f / cg] s ck/fw eP . To;af6 d'lQm kfpg csf] { ;z:q o'4 eof] . 7"nf] qmflGtkl5 ;dfj] zL, ;+3Lo nf] su0ftGq kfKt eof] . sxf“sf] lg/ª\s'z /fhtGq † sxf“sf] ;dfj] zL ;+3Lo nf] su0ftGq † t/ oltn] klg k5f} 6] kg cem} ;dfKt ePsf] 5} g . xfdf] :jfwLgtfdf cem 7"nf] r'gf} tL ylkPsf] 5 .

slxn] sfxL+ t s:tf] nfU5 eg] clxn] khftflGqs cfGbf] ngsf] cEof; x'“b} clxn] ;Ddsf cfGbf] ngsf] kltkmn kfKt gx'g'df g] tf dfq x} g, xfdL hgtf klg bf] ifL 5f} + h:tf] nfU5 . xfdLn] c;n g] tf hGdfpg ;s] gf} + . g] tfx?n] c;n gful/s lzIff lbg ;s] gg\ . Ps ksf/sf] 5f8ftGq, r/d JolQmjfb / ljb] zL;fd' 3'“8f 6] Sg] kj[lQ cflb ljs[lt / lj;+ultsf] kxf8d'lg xfdL lylrPsf 5f} + . of] b'b{zf ;x] / klg d'l:snn] Pp6f /fhdfu{ kfOPsf] 5 . ToxL xf] ;dfj] zL nf] su0ftGq . oxL kl/rfng ug{ g;Sg' cfhsf] d"n ;d:of xf] . oxL af6f] 5] Sg] blIf0fL l5d] sL ;d:of xf] . ;a} cfGbf] ngsf/L zlQmx? ;fy} pleg g;Sg' csf] { ;d:of xf] . of] e'd/Ldf k/] / klg s] xL kflKt ePsf] 5 . gof“ ;Defjgf 68\sf/f] b] lvPsf 5g\ . ca blIf0fL 9f] sf dfq x} g, pQ/L 9f] sf klg v'nf x'“b} 5 . ca g] kfn Psxf] / f] e"kl/j] li7t b] z dfq /xg] 5} g . ljsf;sf] b'a} lt/sf] d'xfg /f] Sg ;Sg] Ifdtf s;} sf] 5} g . gof“ ;Defjgfsf] gof“ kj] z ;xh agfpg klg ;+ljwfg sfof{Gjog x'g' lgtfGt h?/L 5 . JolQmsf] lhtxf/ x} g, /fi6«n] lhTg'k/] sf] 5 . b] zn] lhTg'k/] sf] 5 . cfGbf] ngsf/L zlQmx?n] cfk\mgf] afrf la;{g ePg . ef} lts?kn] , kfljlws?kn] / ;+j} wflgs?kn] klg gof“ g] kfnsf] lgdf{0f eO/x] 5 . gof“ ;+: sf/sf] hu aGb} 5 . zt{ olQ 5 ls xfdLn] k'/ fgf] unt Jojxf/ / lrGtg r6Ss} 5f] 8\g ;Sg'k5{ . gjlgjf{lrt ;b:ox?n] goF“ o'u xf“Sg ;Sg] ls g;Sg] < k'/ fgf] ;+: sf/ km] g{ ;Sg] ls g;Sg] < cfk\mgf u'lnof arg / 3f] if0ff k"/ f ug{ ;Sg] ls g;Sg] < xfdL dtbftfx?n] c;n dfG5] 5fGg ;Sg] ls g;Sg] < 5flgPsf] nfO{ ;xL dfu{df 8f] ¥ofpg ;Sg] ls g;Sg] < o:t} –o:t} s'/ fn] d'n'ssf] eljio lgwf{/ 0f ug] {5 . k'/ fgfn] t b] znfO{ 8'afPs} x'g\ . cGoyf 8f= uf] ljGb s] ;Lh:tfn] bfªdf cfP/ cgzgdf a:5' lsg eGg'kYof] { / < o:t} ;of} + ;'wf/sx?sf] d'n'snfO{ vf“rf] 5 . cGoyf ufdL0f Pj+ gu/ :j/fh em'¶f ;kgf dfq aGg] 5 . cfu] ;a} sf] hf] ljrf/ .

hgcbfntsf] 9f]sfdf r'gfjL u7aGwg olta] nf g] kfnsf /fhgtLlts bnx? hgcbfntsf] 9f] sfdf 5g\ . :yfgLo lgjf{rgsf nflu dt dfUg, r'gfjdf cfkm\ gf] jr{: j sfod ug{, hgtfsf cufl8 cfkm" of] Uo 7xl/g, hgtfsf] dtfb] z dfUg, hgdt ;+sng ug{, /fhgLltdf cfkm\gf] zlQm kbz{g ug{, hgtfsf] ;fy, ufy / xft kfpg, hgtfaf6 plrt Gofo dfUg hgsf] dtn] cfkm\gf] ljho ;'lglZrt ug{ / hgtf hgfb{gsf] cfzLjf{b a6'Ng olta] nf hgtfsf] 9f] sf 3R3RofO/x] sf] cj:yf 5 . of] cj:yfsf /fhgLlts bnx? hgtfsf cufl8 k/LIffsf] 38Ldf 5g\ .

Pp6f k/LIffyL{n] cfkm\gf] lzIffnoleq k/LIff lbb} ubf{ / Pp6f /fhgLlts bnn] hgtfsf cufl8 cfkm\gf] dtfb] zsf] eLIff lnb} ubf{ Toxf“ s'g} u7aGwg jf zlQmsf ;fy nfUg' slt pko'Qm jf :jfefljs dflgPnf / 7xnf{ < Pp6f k/LIffyL{n] cfkm\gf] ;fydf csf{] s'g} JolQmnfO{ lnP/ k/LIffdf ;dfj] z x'g / Pp6f /fhgLlts bn csf{] s'g} bn;“u ;f“7uf“7 u/] / r'gfjsf nflu cufl8 a9\g ;dfg s'/ f xf] ls xf] Og < /fhgLltdf klg s] ug{ x'g] / s] ug{ gx'g] eg] / x] Ssf /flvof] eg] hgtfaf6 /fhgLlts bnx? Tolt cfnf] lrt x'g' gknf{ . r'gfj eg] sf] :jtGq klt:kwf{ ug{] ynf] xf] . r'gfj eg] sf] sd{sf cfwf/df kmn kfKt ug{] e"ld xf] . r'gfj eg] sf] JolQmut tyf bnut dt dfUg] :yn xf] . r'gfj eg] sf] hgtfn] kToIf d"Nof+sg ug{] cfwf/ xf] . r'gfj eg] sf] /fhgLlts bnx? ;'lwg] df} sf / cj;/ xf] . r'gfj eg] sf] 5f8f /fhgLltsf] lsnf] / bfDnf] xf] . r'gfj eg] sf] ljutsf uNtL tyf sdhf] / Laf6 kf7 l;Sg] cfwf/ xf] . r'gfj eg] sf] b] z / hgtfsf cufl8 cfkm" ;Ifd / ;kmn ePsf] b] vfpg] cfwf/ xf] . r'gfj eg] sf] /fli6«o /fhgLltsf] ljlw / ljwfg tof/ kfg{] w/ftn xf] . r'gfj eg] sf] cfkm\g} zlQm / ;fdYo{n] l6Sg] / 6] Sg] nf} / L xf] . r'gfj eg] sf] hgtfsf] cfzLjf{b a6'Ng] kj{ xf] . r'gfj eg] sf] b] z xf“Sg] cfbz{ / hgdt xf] . r'gfj eg] sf] ;'zf;g rnfpg] cfwf/ xf] . r'gfj eg] sf] /fHosf nflu bIf / of] Uo JolQmsf] 5gf] 6 u/L b] z ;~rfngfy{ lhDdf lbg] gLlt / k0ffnL xf] . olt dxTjk"0f{ tyf ;+j] bgzLn s'/ fdf r'gfjL u7aGwg ;'xfp“5 < g] kfnsf /fhgLlts bnx?n] cfkm"nfO{ Ps ;] Ps of] Uo bIf / b] zsf nflu sflan zlQmsf ?kdf JofVof ub{} cfO/x] sf] cj:yfdf km] l/ lsg rflxof] r'gfjL rfnd] n < km] l/ lsg rflxof] r'gfjL u7aGwg < x/] s /fhgLlts bnsf cfkm\g} l;4fGt / cfbz{ x'G5g\ .

x/] s /fhgLlts bnsf cf–cfkm\g} agf] 6 / ;+/ rgf x'G5g\ . x/] s /fhgLlts bnsf cf–cfkm\g} ;+: s[lt / ;+: sf/ x'G5g\ . x/] s /fhgLlts bnsf cf–cfkm\g} ;] jf / ;'ljwf x'G5g\ . x/] s /fhgLlts bnsf cf–cfkm\g} r'gfjL 3f] if0ffkq x'G5g\ . x/] s /fhgLlts bnsf cf–cfkm\g} z} nL / 9+u x'G5g\ . x/] s /fhgLlts bnsf cf–cfkm\g} Ifdtf / bIftf x'G5g\ . o;/L ljljwtfdf x's{] sf a9] sf / cfkm\gf] cl:tTjdf cfPsf bnx? s] jn ljho / k/fhonfO{ lx;falstfj u/] / r'gfjL u7aGwg ug{' ;f“lRrs} clxn] sf] nf] stGq ;'xfp“bf] sfo{ xf] t < nf] stGqdf h] ubf{ klg To;sf] ;'Gb/ kIf eg] / hjfkm lbg] x?sf nflu of] ljifo ;fdfGo xf] nf . cGoyf clxn] sf] r'gfjL tfnd] n jf r'gfjL u7aGwg bnx?sf] xtf; dfgl;stfsf] pkh xf] . cyf{t bnx?df Tolt lxDdt, hf] z / hf“u/ 5} g hlt hgcbfntdf hf“bf rflxG5 . hgtfsf cufl8 cfkm" w] / } sdhf] / ePsf] kToIf dx;'; u/] / g} of] l:ylt cfPsf] xf] . g] kfnsf] /fhgLltdf ;+qmd0fsfn b] lv/x] ] sf] a] nf / nf] stGqdfly g} hgtf pbfl;g eO/x] sf] a] nf g] kfnsf 7"nf bnx?n] r'gfjL u7aGwg tof/ ug'{ / r'gfjL tfnd] nsf ;fy hgtf;dIf pkl:yt x'g'n] sxL+ 3[0ff cjZo hufPsf] 5 . of] u7aGwgaf6 s;nfO{ slt 3f6f / s;nfO{ slt gfkmf < Tof] ef] lnsf lbgdf 7"nf] ;dLIff tyf lx;fjlstfasf] ljifo j:t' aGnf t/ Tof] ;dLIff tyf lx;falstfa x'g' eGbf cufl8 g} s] b] lvof] eg] jt{dfg cj:yfdf g] kfnsf s] xL klg /fhgLlts bn hgcbfntsf nflu Gofok] dL /x] g5g\ . cyf{t cfhsf b] z xf“Sg] /fhgLlts 7] s] bf/x? hgtf;dIf PSn} pldg lxDdt ug{] nfossf /x] g5g\ . cfkm" ;Ifd eP gePsf] :jo+ /fhgLlts bnx?nfO{ g} yfxf /x] g5 . o;/L c:j:y tfnd] n / cd"t{ u7aGwgn] bnLo ljZjf;sf] 5fk hgtfdf kg{ ;Snf < cfhsf] of] uDeL/ / h6Ln kZg xf] . r'gfj eg] sf] :jtGq?kn] klt:kwf{df plqg] kj{ xf] ls xf] Og < b] z ;~rfngsf qmddf x/] s /fhgLlts bnn] u/] sf /fdf tyf g/fdf sfdx?sf clen] v b] z / hgtf;fd' ;'/ lIft x“'bfx'“b} klg JolQmut / bnut?kdf r'gfjdf xf] ldg s] n] /f] Sof] / s] n] 5] Sof] < g] kfnsf] kl5Nnf] kl/jt{g /fhgLlts ;txdf cfp“bf x/] s bnn] cfkm\gf hg;efx?df h;/L cfkm"nfO{ cAan ;fljt ub{y] ToxL l:ylt / kl/l:yltdf hgtfsf] cbfntdf pleg ;Sg'kb{Yof] . b] zdf ePsf Ps ;] Ps kl/jt{g xfdf] Ph] 08f

xf] eg] / bfaL ug{ ;Sg] bn tyf kf6L{sf nflu km] l/ lsg rflxof] u7aGwg < o;cl3 /fi6« xf“Sg] / /fi6« hf] ufpg] gfddf ;d] t ;xdlt / ;xsfo{ x'g g;s] sf] cj:yfdf clxn] cfP/ :yfgLo lgjf{rgdf hg;dIf plebf Ps csf{aLr s;/L h'6\of] ;xdlt / s;/L aGof] ;xsfo{sf] vfsf < s] Gb:t/sf pRr /fhg] tfaf6 ePsf] of] u7gaGwg :yfgLo:t/sf hgtf tyf sfo{stf{n] ;d] t plrt g7fg] / pgLx?sf] cfb] znfO{ ;d] t pNn+3g ul//x] sf] cj:yf 5 . h'g s'/ fsf] lg0f{o ;fdfGo:t/sf] hgtf tyf sfo{stf{sf nflu klg plrt 7xb{} g eg] To:tf] ;xdlt tyf lg0f{o zLif{: y g] tfx?sf nflu s;/L kmnbfoL / plrt 7xl/of] < ;f‘“Rr} eGg] xf] eg] clxn] sf] r'gfjL u7aGwgn] cfdhgtf tyf sfo{stf{nfO{ cfZro{rlst kf/] sf] t 5 g} yk cfhsf] nf] stGq, u0ftGq / khftGqdfly g} ljs[lt tyf lj;+ult df} nfPsf] HjnGt pbfx/0f k:t't u/] sf] cj:yf 5 . xfdL Ps} If0f yk uDeL/ / ;r] t eP/ ;f] rf} + u7aGwg s] sf nflu < clxn] sf] cj:yfdf h;/L ;/sf/ u7aGwgsf] dfWodn] jf u7aGwgsf] ;+/ rgfn] ag] sf] 5 Tof] t afWofTds l:ylt / kl/:ylt xf] , cj:yf xf] . g] kfnsf s'g} klg /fhgLlts bnx?nfO{ Psnf} 6L zf;g Joj:yf ug{ hgtfsf] dtfb] z gePsf] sf/0f of] cj:yf cfPsf] xf] . t/ r'gfjdf hfgsf] nflu ToxL u7aGwg rflxg] jfWotfTdsf/L cj:yf gx'“bf gx'“b} klg lsg Tof] l:ylt;Dd hfg'k¥of] < s'g} g s'g} sf aLrdf tfnd] n tyf u7aGwg tof/ x'gsf] nflu Ps cfk;df ePsf l;4fGt / cfbz{x? 3'ngzLn x'g'k¥of] ls k/] g < :ki6 efiffdf eGg' kbf{ g] kfnL sf+u] ; / P=g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf l;4fGt / cfbz{x? 3'ngzLn 5g\ < To:t} g] skf Pdfn] / /fkkf g] kfnsf l;4fGt / cfbz{ Ps cfk;df 3'ngzLn 5g\ < o;/L c3'ngzLn cfbz{ / l;4fGt x'“bfx'“b} klg lsg aGof] u7aGwg < o:tf] u7aGwg b] z / hgtfsf nflu lbuf] , e/kbf{] / ljZj;gLo x'G5 < r'gfjnfO{ h;/L klg cfkm\gf] cg's"nsf] kf] N6fdf kfg{sf] nflu h] klg ug{ tof/ x'g' nf] stGqsf] ;Rrf cEof; xf] < leGg–leGg l;4fGt / leGg–leGg cfbz{ af] s] sf] /fhgLlts bnsf aLrdf r'gfjL u7aGwg 3f] if0ff u/] / h;n] lht] klg d] / } lht xf] eGg] xif{df /dfpg' nf] stGqsf] ;'Gb/ cEof; xf] < ;a} bn ldn] / xfdL Ps xf} + eGg] ;Gb] z lbg] xf] eg] lsg ax'bnLo Joj:yf eGg] < ax'bnLo Joj:yfleqsf x/] s bnx? cf–cfkm\g} d"No / dfGotfsf ;fy r'gfjL e"lddf plqg lsg

u dw';"bg ;'j]bL g;Sg] < km] l/ hgtf;“u dt kfpg z+sf pkz+sf xf] eg] o;clw cfhsf] r'gfjnfO{ cf“sng u/] / cfkm"n] lgjf{x ug'{kg{] e"ldsfdf lsg sdhf] / ;fljt x'g] < b] z xf‘“Sg] / sfd ug{] qmddf uNtL sdhf] / L ub{} hfg] / r'gfjsf a] nfdf hgdt h;/L eP klg kfKt ug{] rfxgf /fVg'n] /fhgLltleqsf] hah{: tL eg] / a'‰g] ls ga'‰g] < b] zdf sfofkn6 Nofp“5f} + . gof“ g] kfn l;h{gf u5f{} + . hgtfnfO{ clwsf/;DkGg agfp“5f} + / Ps zlQmzfnL /fi6«sf ?kdf b] znfO{ pEofp“5f} + eGg] bl/nf] cf“6, lxDdt, hf] z / hf“u/ af] s] sf] zlQm tyf kf6L{ cfh cfP/ cfkm\gf] v'§f csf{] /fhgLlts zlQmsf] v'§f;“u hf] 8] / af“w] / lx+8\g ;'xfp“5 < ufO{sf] k'R5/ ;dft] / j} t0fL{ gbL tg{ ;lsGg eGg] l;4fGt / cfbz{ af] s] sf zlQmzfnL kf6L{ cfhsf] lbgdf u7aGwgdf k'Ubf ef] lnsf] eljio s:tf] b] Vg] < gof“ g] kfnsf] cg'xf/ s:Tff] sNkgf ug{] < nf] stGqsf] cEof; s] /x] 5 eg] / a'em\g] < x/] s /fhgLlts zlQmx?nfO{ of] va/bf/L xf] . olb ;S5f} eg] b] zsf] /fli6«otf arfpg] gfddf u7aGwg u/ . olb ;S5f} eg] b] zsf] cv08tf / :jfledfg arfpg u7aGwg u/ . olb ;S5f} eg] b] z / hgtfsf] d'xf/df qmflGt / zflGt km} nfpg u7aGwg u/ . olb ;S5f} eg] ;fj{ef} d;DkGg b] z / hgtfdfly cf“r gcfpg] lqmofsnfkdf u7aGwg u/ . olb ;S5f} eg] b] zsf] lbuf] / e/kbf{] ljsf; / ;d[l4 Nofpg u7aGwg u/ . t/ u7aGwgsf gfddf bnLo :jfy{k"lt{ ug{, kbLo :jfy{k"lt{ ug{, s';L{sf] :jfy{k"lt{ ug{, ljho / k/fhosf] ;'lglZrtf sfod ug{, ;/sf/L ;+oGqdf cfkm\gf] jr{: j l;4 ug{, cfkm\gf] nflu h] klg 7Ls xf] eGg] cy{ k'li6 ug{ hgtfsf cufl8 nfh 5f] Kg, hgtfnfO{ ed / cfz+sfdf kfg{ cfkm\gf hgtf tyf sfo{stf{nfO{ g} cfqmf] zdf ptfg{ c:j:y ckljq u7aGwg lsdfy{ gu/ . h;n] ef] lnsf] lgisn+s /fhgLltdfly g} sfnf] wAjf nufpg] 5 / /fhgLlt yk cGof] ndo aGg] 5 .

CMYK

#

@)&$ ;fn h]7 !* ut] laxLjf/

(Jun. 1, 2017)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

ljljw

;ftfe]6

sfd ug]{nfO{ g]t[Tj lbg'k5{ q ;Ltf r}w/L 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsfsf] pkd]o/ kbsL pDd]bjf/

:yfgLo txcGtu{t bf] ;f] r/0fsf] lgjf{rg cfufdL c;f/ !$ ut] x'g uO/x] sf] 5 . kzf;lgs?kn] r'gfjL tof/L klg tLa kfl/Psf] a] nf /fhgLlts?kdf klg bnx? hgtfsf] 3/b} nf] df k'lu/x] sf 5g . r'gfjL tof/L / pDd] bjf/sf Ph] 08fsf ljifodf g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf] tkm{af6 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf] pkd] o/sL pDd] bjf/ ;Ltf rf} w/L;‘“u o'uaf] wsdL{ h] =Pg=;fu/n] ug'{ePsf] s'/ fsfgLsf] ;f/;+If] k .

–;Dkfbs klti7fg b'O{ jif{leq lgdf{0f ug] {, ax'kfljlws ljZjljBfno :yfkgfsf nflu kxn ug] {, wgf{df cf} Bf] lus If] q lgdf{0f, l;+rfO{ tyf vfg] kfgLsf nflu df8L 8fOe;{g ax'p2] ZoLo kl/of] hgf ;~rfng, zxLbdfu{nfO{ 9f] / kf6g;Dd k'¥ofP/ 3f] / fxLnfO{ ko{6sLo kj] zåf/sf] ?kdf ljsf; ug] { s'/ fx?nfO{ xfdLn] kfyldstfdf kf/] sf 5f} + . vf;u/L ;8s lgdf{0fnfO{ kfyldstfdf /fv] sf 5f} . xfdL lgjf{lrt ePsf] tLg dlxgfleq 3f] / fxLsf sfnf] kq] ;8ssf vfN8fx? x6fpg] 5f+} . hldgsf] Joj:yfkg, ljB't lj:tf/ / pHofnf] sfo{qmdnfO{ yk kefjsf/L agfpg] , vfg] kfgL tyf l;+rfO{sf cfof] hgfx? ;~rfng ug] {, s[lifnfO{ kd'v pTkfbg If] qsf] ?kdf ljsf; ug] {, pkdxfgu/kflnsfdf ax'd'vL kfljlws pRr lzIffnosf] :yfkgf ug] {, gu/ If] qleqsf clt ljkGg, h] x] gbf/ tyf pTs[i6 Ps;ohgf 5fq5fqfx?nfO{ :gfts;Ddsf] kfljlws tyf Jofj;flos lzIffsf nflu 5fqa[lQ kbfg ug] {, gu/nfO{ lj:tf/} s[lif If] qaf6 cf} Bf] lus If] qsf ?kdf ljsf; ug{ Jojl:yt cf} Bf] lus sl/8f] / :yfkgf ug] {, To:t} gu/If] qsf wfld{s, ;f+: s[lts, kfs[lts, P] ltxfl;s ko{6sLo If] qx?sf] klxrfg, k"jf{wf/ ljsf; tyf ;+/ If0f u/L cfGtl/s /fhZj a[l4sf nflu pkof] u ug] {, gu/sf ;a} j8fdf !% z} øofsf c:ktfn lgdf{0f ug] {, /fli6«o:t/sf] v] ns"b kltof] lutf ;~rfngsf nflu ax'p2] ZoLo v] n d} bfg tyf /+uzfnf lgdf{0f ug] {, gu/sf ;a} j8fdf O–len] h :yfkgf ug] {nufotsf y'k} sfd ug] { of] hgf xfdLn] agfPsf 5f} + . ljhoL eO;s] kl5 pkd] o/ dfq} xf] Og Gofolg?k0fsf] lhDdf klg cfpnf s;/L sfd ug'{x'G5 < kbdf uO;s] kl5 kbLo x} l;otn] ug{;Sg] ;a} sfd d lgeL{stfsf ;fy u5'{ . pTkLl8t ju{nufot cfd hgtfsf] sfd ug] {5' . Gofo, cGofonfO{ 5'6\ofpg] sfd lxhf] o'4df x'“bf klg

w'dkfg TofUg afgL Jojxf/ ;'wfg'{kg]{

a[4f>ddf ;xof]u

o'uaf]w ;dfrf/bftf 3f]/fxL, !& h]7 . bfªdf ljleGg sfo{qmd u/L ljZj w'dkfg/lxt lbj; dgfOPsf] 5 . o;}qmddf lhNnf hg:jf:Yo sfof{no bfªn] of] lbj; dgfPsf] 5 . ;xfos kd'v lhNnf clwsf/L u0f]zk;fb cfrfo{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf lhNnf hg:jf:Yo sfof{nosf kd'v 3gZofd kf] v]nn] w'dkfgn] kfg]{ c;/af/] cjwf/0ff k:t't ug'{ePsf] lyof] . g]kfndf em08} *$ nfvn] w'dkfg ug]{ hfgsf/L lb+b} pxf“n] To;df k'?if %@ kltzt / dlxnf !# /x] sf] atfpg'eof] . ;'tL{hGo kbfy{df rf/ xhf/ /f;folgs kbfy{ ld>0f ul/Psfn] klg o;n] 7"nf] Iflt k'¥ofpg] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . () kltzt SofG;/ w'dkfgs} sf/0f x'g] ePsfn] :j:y aGg afgL kl/jt{g ug'k{ g]{ pxf“n] atfpg'eof] .

w'dkfgs} sf/0f g;g]{ /f]usf] ;+qmd0f al9/x]sf] pNn]v ub}{ pxf“n] clxn] g]kfndf ;a}eGbf 7"nf] ;d:of g} g;g]{ /f]u x'gyfn] sf] atfpg'eof] . ;/sf/sf nflu dfq xf]Og ;d'bfo / gful/ssf nflu klg :jf:Yo plQs} dxTjk"0f{ x'g] ePsfn] x/]s gful/s cfkm\gf] :jf:Yoklt ;r]t x'gk' g]{ pxf“sf] egfO lyof] . w'dkfg sd ug{ hgr]tgf lj:tf/ cfjZos /x]sf] pxf“n] atfpg'eof] .

To:t} :jf:Yo clwsf/ tyf ;'tL{ lgoGq0f lhNnf ;~hfn bfªn] ;'k/ ;+:yf t'n;Lk'/sf] ;fem]bf/L / /]:km]s sf7df8f+s } f] ;xof]udf …w'dkfg ljsf;sf nflu r'gf}tLÚ eGg] gf/fsf ;fy lbj; dgfPsf] 5 . /fKtL :ju{åf/L /tggfy kfljlws lzIffnosf] xn t'n;Lk'/df sfo{qmd ul/Psf] xf] . nIdL s];Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf ;'k/ ;+:yf bfªsf ;x;lrj kb]z rf}w/L, /fKtL :ju{åf/L / tggfy kfljlws lzIffnosf lklG;kn ;"oa{ xfb'/ /fjt, ;lGbkf s7fotn] dGtJo

JoQm ug'{ ePsf] lyof] . ;xefuLx?sf tkm{af6 tf/f a:g]t, a'l4/fh 8f“uL, lvdf yfkf, ;'zLn s];Lnufot cGo ;xefuLx?n] cf–cfkm\gf] kltef k:t't ug'e { Psf] lyof] . s[lif SofDk; bfªsf kfWofks ;xb] j zfxsf] kd'v cfltYotf, bfª lhNnf ;~hfnsf ;+of]hs /fdaxfb'/ rf}w/Lsf] ;efkltTj tyf ;+3 ÷;+:yf kltlglw, ;~rf/sdL{ Pj+ ljBfyL{x?sf] ;xeflutfdf ;DkGg sfo{qmdsf] ;~rfng ;dLIff k'g du/n] ug'{ePsf] lyof] . lghL nufgLdf w'dkfglj?4 krf/ klZrd bfªsf Ps AolQm w'dkfgla?4 krf/k;// ub}{ lx“8g'ePsf] 5 . bfª zflGtgu/ luwlgof lgjf;L ;dfh;]jL dLgaxfb'/ s];Ln] w'dkfg, dBkfg, nfu"kbfy{ / h'jftf;la?4 ;j{ ;fwf/0fnfO{} ;r]t agfp“b} cfpg'ePsf] 5 . pxf“n] cfkm\g} nufgLdf w'dkfgnufot s'ntaf6 x'g] Ifltsf af/]df krf{, kDKn]6 af“8\b} krf/k;f/ ul//xg'ePsf] 5 .

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&$.)@.!* ut] laxLjf/ h]i7 z'Sn kIf, ltly ;KtdL, gIfq d3f cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M@%M)$, ;"of{:t &M)(M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M af}l4s Ifdtfsf] a[l4 x'g]5 . kmn:j?k lrGtg / l;h{gfTds sfo{df ;kmn x'g ;lsg] 5 . z}lIfs, Jofj;flos / ;Gtfg ;'v /fdf] x'g]5 .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M ;'v ;Ddfg / klti7f a9\g]5 . k]d / ;b\efjdf sdL cfpg]5 . ;fdflhs If]qaf6 nfe x'g]5 . dgdf a}/fUotf /xg ;Sg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M l5d]sLx?;“usf] ;DaGwdf ;'wf/ cfpg ;Sg]5 . cl:y/tf / cw}o{tf Toflu d]xgtsf] cfwf/df ;kmn eOg] 5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M d]xgtsf kefjn] u'd]sf] klti7f jfxn ug{ ;lsg]5 . k]zf Joj;fodf ;fgfltgf ;d:ofx? cfpg ;Sg]5g\ .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M wfld{s sfo{n] z'etf agfpg] 5 . aGw'ju{sf] ;xof]u / k]zfut nfe kfKt x'g]5 . ;fdflhs If]qaf6 h; kfOg] 5}g .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M s'g} cfz df/]sf] sfd aGgfn] pT;flxt agfpg] 5 . ;fgf] kof;n] sfo{ ;kmn kfg{ ;lsg] 5 . sdL sdhf]/L dx;'; xf]nf .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M k]zf Joj;foaf6 nfe x'g]5 . cfly{s kIf ;kmn /xg]5 . dfGohg;“u dte]b x'g ;Sg]5 . vl/bdf dx+uf] kl/Pnf .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M dfgl;s ?kdf tkfO“ cfh tgfj lrGtg Pj+ lr8lr8] kgaf6 d''Qm x'g'x'g] 5}g . :jf:Yosf] Vofn /fVg'xf];\ .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M ef]u ljnf;klt cle?lr a9\g]5 . k]zfut nfe /fd} /x]tf klg Jofjxfl/s ;d:of / gof“ sfo{df sfof{Gjog kIf sdhf]/ 5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M ;Gtfg, >LdtL Pj+ kl/jf/hgaf6 ;xof]u / ;sf/fTds efj kfKt ug'{ x'g]5 . k]zf Joj;foaf6 nfe x'g]5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M af]nL arg / kfl/jfl/s jftfj/0fdf klts'ntf /xg]5 . vr{df a[l4 cfpg]5 . hf]; hf“u/ pd+udf sdL cfpg]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M cGo hgx?af6 ;fy ;xof]udf sdL cfpg]5 . kltikwf{df cl3 cfpg ufxf] x'g]5 . lbSs, czflGt / lg/fzf ldNg]5 . * gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * Joj;fo :ynsf] ;Dd'v -j]w_ s'g} ans]h x'g' x'“b}g .

CMYK

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !& h] 7 . :j=Dfftf ;Demgf k'g du/sf] :d[ltdf a'wjf/ 5f] / f5f] / L Ho] i7 gful/s ;/f] sf/ s] Gb t/f+} 6] df k'u] sf 5g\ . 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf–!$ lgjf;L pgLx?n] cf>ddf /x] sf a[4a[4fnfO{ ;xof] u u/] sf 5g\ . Uof“; r'nf] Ps yfg, s';L{ rf/j6f, tk] ;

Ps, s/fxL Ps, 8f8' b'O{, 8:6ljg rf/, ;/km kf“r lsnf] , ;fa'g rf/ bh{g nufotsf ;fduL ;xof] u u/] sf] ;] jfs] Gbn] hgfPsf] 5. a[4f>ddf /xg'ePsf lx/f zfxn] k'g kl/jf/n] lbPsf] ;fdfg a'em] / ;xof] u ug] { h¨axfb'/ k'g nufot ;a} kl/jf/klt cfef/ ks6 ug'{ePsf] lyof] .

sd{rf/L cjZostf o; x]Nk g]kfn /fKtL c~rn zfvfnfO{ s]xL sd{rf/Lsf] cfjZostf k/]sf] x'Fbf OR5's JolQmn] cfkm\gf] afof]8f6f;lxt t'= sfof{nodf ;Dks{ ug{'xf]nf .

PsfpG6]g M @ hgf ;]So'/]6L uf8{ M !& hgf ;]N; M !@ hgf -dlxnf_ 8nu'l8of agfpg] M #) hgf s's, j]6/, x]Nk/ M !# hgf u[lx0fL M !! hgf cGo M !) hgf gf]6 M ;fwf/0f n]vk9b]lv P;=Pn=;L / ±@ dfly t'n;Lk'/ zfvfsf nflu 3f]/fxL zfvfsf nflu (*!@(!%()@, (*@@*^$)$% (*!@$#%%$%, (*)(%^!)%)

8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL h]7 @! ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g] , lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M :jot kb/, lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL h]7 @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

nu cg ug'{xf];\ www.nayayougbodh.com

xfdLn] u/] sf 5f} + . cj;/ cfP Tof] sfd cem} lgodn] lbPsf] clwsf/ kof] u u/L sfd ug{ dnfO{ ;d:of x'g] 5} g . ;Tosf] kIfdf d} n] sfd ug] {5' . o'4 / r'gfj n8\g'df t km/s xf] nf lg < cjZo klg . lxhf] sf lbg xfdL ;fg} pd] / df aGb's af] s] / o'4df nfluof] . xfdf] ;dfhdf /x] sf] cGofo, cTofrf/, yf? ;d'bfodf k/] sf] cTofrf/, dlxnfn] ef] Ug'k/] sf] lx+;f, b'Jo{jxf/, lje] b, hftsf gfddf x'g] 5'jf5'tsf] lje] bsf] cGTo ug{ aGb's af] lsPsf] xf] . aGb's n8fO‘“sf nflu lyof] . lxhf] aGb'ss} cfjZostf lyof] , clxn] ljrf/sf] n8fO“ cfjZos 5 . km/s oxL xf] o'4df aGb'ssf] n8fO“ lyof] , ljrf/sf] klg lyof] clxn] ljrf/sf] n8fO“ 5 . n8fO“ t clxn] klg hf/L 5 . aGb'sn] n8\g] n8fO“ / ljrf/n] n8\g] n8fO“ w] / } km/s x'G5 . km] l/Psf] n8fO“sf nflu xfdL r'gfjdf uPsf 5f} + . pDd] bjf/ ePsf 5f} + . d} n] dfly klg eg] + aGb'sn] n8\bf kfOPsf pknlJwnfO{ sfof{Gjog ug{ ca ljrf/sf] n8fO“ ug'{k/] sf] 5 . To;sf nflu dtbftfsf] ;fy ;xof] u x'g] 5 eGg] d] / f] cfzf 5 . dtbftfx?nfO{ yk s] xL eGg af“sL 5 < 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf cfb/0fLo ;Dk"0f{ dtbftfx?df d] / f] s] cfux 5 eg] d / d] / f] kf6L{ dfcf] jfbL s] Gb lk5l8Psf ju{, ;d'bfosf] d'lQmsf nflu n8] sf] kf6L{ xf] . n8fO“sf] df] rf{ km] l/Psf] 5 . ;do ljsf; / ;d[l4sf] xf] . of] pkdxfgu/kflnsfsf] ljsf; / ;d[l4sf nflu xfdL sl6j4 eP/ cfPsf 5f+} . tkfO“x?n] klg xfdf] kltj4tfnfO{, of] hgfx?nfO{ Jojxf/df sfof{Gjog ug{sf nflu ;fy ;xof] u lbg'x'g] 5 . Tof] eg] sf] xfdLnfO{ dt lbg'x'g] 5 / lhtfpg'x'g] 5 . xfdLnfO{ lhtfPsf] dx;'; tkfO“x?nfO{ tLg dlxgfleq u/fpg] klta4tf hgfpg rfxG5f} + .

nfO;]G; x/fPsf] ;"rgf † d] / f] lgDg Joxf] / fsf] nfO;] G; ldlt @)&$ h]7 !! ut] t'n;Lk'/af6 h;k'/tkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] n] km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L rf}sL jf lgDg 7] ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf] nf . gfd M rqmaxfb'/ rf}w/L nfO;]G; g+= M !!–)$@&$$ 7] ufgf M /tgk'/–^, s}nfnL ;Dks{ g+= M (*$&*@@$%@ !)) Ü glb yfx} O{

s'/ f cfd dtbftfx?n] a'e\mg'ePsf] 5 . pDd] bjf/sf gf/f cf–cfkm\g} xf] nfg\ hgtfn] dt dfUbf s] eG5g\ < lht] / kmls{g hfGb} gg\ eGg] u'gf;f] cfd dtbftfx?df 5 . Toltdfq} xf] Og dtbftfx?n] cfkm\gf] ljsf;sf] s'/ fnfO{ a9L p7fPsf] kfOPsf] 5 . vf;u/L af6f] , l;+rfO{, vfg] kfgL, s[lif, :jf:Yonufotsf y'k} ljsf;sf sfd dfUg] u/] sf 5g\ . pgLx?sf] ck] Iff of] gu/nfO{ ;d[4 agfpg] g} 5 . lht] / kmls{b} gg\ eGg] u'gf;f] 5 x} w] / } dtbftfx?df < o;nfO{ o;/L a'emf} + . hgtfsf] cfsf+Iff ljsf;, af6f] , 3f6f] , c:ktfn, oftfoft, ljBfno, /f] huf/df 5 . of] :jfefljs klg xf] . hlt hgtfsf] dfu 5 Tof] cg';f/ sfd gePsf] kSs} xf] . t/ ljsf;sf sfd klg y'k} ePsf 5g\ . xfdLn] u/] sf klg 5f} + . clxn] ;Dd gLltut n8fO“ g} w] / } ug'{k¥of] xfdLnfO{ .

Ps vfnsf] gLltsf] Joj:yf ul/;s] sf] cj:yf 5 clxn] . ca ljsf; / ;d[l4sf] kfnf] cfPsf] 5 . xfdLn] eg] sf 5f} + ls ca sfd ug] { a] nf cfPsf] 5 . sfd ug] { 7fp“df k'¥ofpg] lhDd] jf/L dtbftfx?s} xf] . h:tf] kfof] p:t} nfO{ sfd ug] { 7fp“df k'¥ofP/ sfd x'“b} g . sfd ug{sf nflu g] t[Tj g} h'emf?, ljsf;jfbL, gLlt a'em] sf] , ljsf; a'em] sf] , Ifdtf ePsf] x'g'k5{ . dnfO{ s] nfU5 eg] ca sfd ug] { a] nfdf g] t[Tj ug] { cj;/ dtbftfx?n] lbg'eof] eg] o:tf u'gf;f ca ;'Gg' kg] {5} g . dfcf] jfbLsf Ph] 08f s] 5g\ t < xfdLn] 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfnfO{ gd"gf gu/sf] ?kdf ljsf; ug] { of] hgf 5 . To;sf nflu tTsfn ug] { of] hgf / bL3{sfnLg of] hgfx? cl3 a9fPsf 5f} + . vf;u/L bfªnfO{ kfb] lzs /fhwfgL agfpg kxn ug] { s'/ f, gf/fo0fk'/ df cGt/f{li6«o ljdfg:yn agfpg] s'/ f, /fKtL :jf:Yo lj1fg

tkfO“nfO{ lsg lhtfpg] < xfdf] kf6L{n] lk5l8Psf] yf? ;d'bfosf] kltlglwTjsf nflu 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf] pkd] o/df dnfO{ l6s6 lbPsf] 5 . yf? dfq} xf] Og d dlxnf klg x'“ . ;du pTkLl8t, pk] lIft ju{sf] lxtsf lglDt sfd ug{sf nflu d} n] pkd] o/sf] pDd] bjf/L :jLsf/ u/L dtbftf;dIf k'u] sf] 5' . dlxnf, cflbjf;L hghflt, pTkLl8t, lk5l8Psf] ju{sf] clwsf/ / pTyfgsf lglDt dfcf] jfbL s] GbnfO{ dtbfg ug] { xf] . vf;u/L ;j{xf/f ju{sf] lxtsf nflu sfd ug{;S5' eGg] d] / f] cf“6 5 . Ifdtf 5 / dnfO{ Tof] cj;/ cfd dtbftfx?n] o;kfln lbg'x'g] 5 eGg] ljZjf; klg 5 . Toltdfq} xf] Og 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf] rf} tkmL{ ljsf;sf nflu klg d] / f] pDd] bjf/L xf] . tkfO“ 3/b} nf] d} x'g'x'G5 s] eg] / dt dflu/xg'ePsf] 5< sfd gug] {x?nfO{ hgtfsf] 3/df k'u] / dt dfUg ;d:of xf] nf . dnfO{ To:tf] nfUb} g ls ;j{xf/f ju{sf] lglDt n8] / cfPsf] d / d] / f] kf6L{ dfcf] jfbL s] GbnfO{ hgtf;“u ef] 6 s;/L dfUg] eGg] ;d:of 5} g . dtbftfx?df pT;fx 5 . pxf“x?n] cfkm} d] / f] dt tkfO“nfO{ elg/xg'ePsf] 5 . lsgls bzjif{sf] P] ltxfl;s hgo'4, To;sf] hudf ePsf] hgcfGbf] ng / ;j{xf/f ju{sf] lxtsf nflu alnbfg lbg] zxLbx?n] agfPsf] kf6L{ xf] of] . ToxL o'4 / alnbfgn] gful/ssf 3/ cf“ugdf ljleGg @@ j6f clwsf/ cfOk'u] sf 5g\ . cem eGg] xf] eg] l;+xb/jf/ g} 3/–3/df NofOk'¥ofPsf 5f} + . of] ;a} sfdsf] c+lzof/ dfcf] jfbL s] Gb xf] . Tof] gLlt ljlw tof/ u/] / ufp“3/;Dd NofOk'¥ofPkl5 ca To;sf] ;kmn sfof{Gjogsf] cfjZostf 5 . d] / f] cfux dtbftfx?df s] 5 eg] h;sf] gLlt xf] p;} sf] g] t[Tj eP To;nfO{ Jojxf/df ;kmn sfof{Gjog ug{ ;lsG5 eGg] xf] . of]

gf] ;fO8 Okm] S6

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j]{bf -YoKo Free_ w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_

xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd}

w zL3 ktg /f] Sg] , of}g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/]G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd

;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

$

@)&$ ;fn h]7 !* ut] ljxLjf/

(Jun. 1, 2017)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

Hof]lt ljsf; a}+ssf] #@ cf} + Kof8sf] Joj:yf u/]kl5 d]rLsfnLsf lklG;kn crlDdt zfvf bfªdf uf] ljGb v8\sf

o'uaf]w ;dfrf/bftf

q

3f] / fxL, !& h] 7 . Hof] lt ljsf; a} +s lnld6] 8sf] #@ cf} + zfvf a'wjf/ 3f] / fxLdf :yfkgf ul/Psf] 5 . g] kfn /fi6« a} +s g] kfnu~hsf lgb] {zs u'?k;fb kf} 8\ofnn] zfvfsf] pb\3f6g ug'{ePsf] lyof] . kf“r g+= kb] zsf] ;Defljt s] Gb ePsfn] klg bfªdf a} +ssf zfvf vf] Ng' /0fgLlts dxTj ePsf] kf} 8] nn] atfpg'eof] . kd'v cltly kf} 8] nn] lgIf] k ;+sng u/L oxL+ vr{ ug] { /fdf] lhNnf egL bfªsf] kz+;f ug'{eof] . pxf“n] aflx/sf] lgIf] k ;d] t bfªdf nufgL ePsf] x'gfn] 7"nf] ;DefJotf af] s] sf] lhNnfsf ?kdf l6KkgL ug'{eof] . pxf“n] dgf] dfgL9+un] Jofh a9fpg] sfdnfO{ /fi6« a} +sn] lg?T;flxt u/] sf] hfgsf/L lbg'eof] . …df] afOndf P;PdP; k7fP/ xKt} lkR5] Jofh a9fpg kfO“b} gÚ– lgb] {zs kf} 8] nn] yKg'eof] – …hyfefjL Jofh a9fpg] sfd s] xL ;do a] lyltsf ?kdf cfPsf] lyof] .Ú pxf“n] pBf] uwGbfsf] ultnf] ;Defjgf af] s] sf] lhNnf ePsfn] klg ;a} a} +sx? cfslif{t ePsf] atfpg'eof] . g] kfndf a} +sx?n] ljsl;t /fi6«sf] :t/ sfod u/] sfn] k} ;f 3/df /fVg] xf] Og eGg] jftfj/0f agfpg cfux ug'{eof] . kf“r kltztdf s[lif If] qdf kf“r s/f] 8 ;Dd nufgL ug{ ;lsg] ePsfn] cj;/sf] pkof] u ug{ s[ifsx?df cfux ug'{eof] . sfo{qmdsf ljlzi6 cltly bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf x] d/fh a~hf8] n] lgIf] k ;+sng u5'{ / nufgL u5{' eg] / :yfkgf ul/Psfn] Joj;foLsf tkm{af6 xif{n] :jfut u/] sf] atfpg'eof] . pxf“n] 7"nf pBf] u / Jofkf/ Joj;fodf dfq} ;Lldt gx'g ;'emfj lbg'eof] . …s[lif tyf ;fgf Joj;foLdf nufgL ug'{;\Ú– a~hf8] n] ;Nnfx lbb} eGg'eof] – …pgLx? kl5 7"nf x'G5g\ .Ú nfdf] cg'ej ;“ufNg'

3f] / fxL, !& h] 7 . utz} lIfs ;qdf sf] xL klg 5fqf ljbf lnP/ 3/ kmls{Pgg\ . cl3Nnf jif{x?df lbglbg} uPn x'g] 5fqfx? k"0f{?kdf pkl:yt x'g yfn] kl5 d] rLsfnL dfWolds ljBfno 3f] / fxLsf lklG;kn rqmaxfb'/ /fjt crlDdt x'g'x'G5 . …:s"n cfpg} kfPsf] 5} g kmls{g yfNy] Ú– lklG;kn /fjtn] eGg'eof] – …5fqfx?n] ljbf glnPsf] lbg} x'“‘b} gYof] .Ú pxf“sf cg';f/ clxn] 5fqfn] b] vfpg] ;d:of klg 36] sf 5g\ . c?dfkm{t lgj] bg k7fP/ klg 5fqfx? ljbf lnGy] . tLg rf/ lbg;Dd cg'kl:yt /xGy] . k] 6 b'Vof] , 6fpsf] b'Vof] o:t} –o:t} cg] sf+} ;d:of Nofp“y] . clxn] ;a} ;d:of x6] sf] 5 . o;/L cfPsf] kl/jt{g cfsl:ds eg] xf] Og . ljBfnon] lg0f{o u/] / PsfpG6] G6 lji0f'dfof >] i7dfkm{t dlxgfjf/Lsf] ;d:of x'“bf Kof8 lbg] Joj:yf u/] sf] 5 .

5fqf zf} rfnodf 9Ssg;lxtsf] kof] u ePsf] Kof8 kmfNg] ;'ljwf ldnfPsf] 5 . k] 6 b'MVof] eg] /] i6?d 5'§} agfOlbPsf] 5 . ToxL ;'ljwfn] 5fqfx?sf] cg'kl:ylt b/ ztkltzt ;'wf/ eof] . lzlIfsf / 5fqfx?nfO{ Kof8 lbbf bz afx xhf/ jflif{s vr{ ylkPsf] lklG;kn /fjtn] atfpg'eof] . olt vr{n] cfpg] ljBfyL{ pkl:yltsf] kmfObf lx;fa ul/g;Sg' 5 . x/] s 5fqfnfO{ dfl;s ;fj x'G5 . b'O{b] lv ^ lbg;Dd dlxgfjf/Lsf] ;d:of /xG5 . To;a] nf Kof8 km] g] {, ;kmf ug] { ;'ljwf rflxG5 . ;dfhdf dlxgfjf/L nfhsf] ljifo ePsfn] dfUg ;Sb} gg\,

ePsf kltli7t Joj;foL a~hf8] n] shf{ lbbf ljhg] z Knfg Vofn ug{ ;r] t u/fpg'eof] . pxf“n] ;a} ;SsnL 8s'd] G6 cg';f/ cl3 a9\g cfux ug'{eof] . …s] xL a} +sn] sfuh ldnfP/ dfq} nufgL u/] sf] e] l6G5Ú– cWoIf a~hf8] n] eGg'eof] – …

To;n] Joj;fo w/fzfoL x'g] / a} +s klg ;+s6df kg] { cj:yf Nofp“5 .Ú pxf“n] cf} Bf] lus If] q :yfkgf clGtd r/0fdf k'u] sfn] ;j{;'ne ;] jfsf] Joj:yf ug{ a} +snfO{ cfux ug'{eof] .

3/sf] k} ;f a} +sdf pkfh{gsf nflu xf] eGg] ;sf/fTds ;Gb] z JolQm– JolQmdf k'Ug'kg] { a+} s ;~rfng ;ldltsf ;b:o u'?k;fb kf} 8] nsf] egfO lyof] . g] kfn ;/sf/sf] lgod sfg"g cg';f/ ljlgod agfP/ ;'zf;g, kf/blz{tf, uf] kgLotf, ;'/ lIft / e/kbf] { ;] jf lbPsf] hfgsf/L u/fpg'eof] . lemd's ljsf; a+} s o; cl3 g} dh{ ePsf] hfgsf/L u/fp“b} lgs6 eljiod} ;dflxt x'g] u/L /fKtL e] / L ljsf; a} +s;“u ;xdlt ePsf] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ lgIf] k eGbf nufgL a9L x'g] If] q ePsfn] dfof

ddtf w] / } kfPsf] a} +sn] dx;'; u/] sf 5g\ . ;'emfjnfO{ dfu{lgb] {zgsf nflu ;'emfjk] l6sf /fv] / Jojl:yt ug] { afrf ug'{eof] . zxLb pd] zdfu{df /x] sf] Pe/uLg lukm\6; P08 Do'lhsnsf] dflyNnf] tnfdf ul/Psf] a} +s pb\3f6g sfo{qmdf g] kfn ljB't kflws/0f 3f] / fxLsf kd'v afa'/ fd ;'j] bL, g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfª zfvfsf cWoIf ;ljg lkof;g, lqe'jggu/ h] ;Lhsf cWoIf bLks zdf{ -;ld/_ nufotn] kfGtLo /fhwfgL aGg] kSsfkSsL ePsfn] ToxL cg';f/sf ;+/ rgf ljsf; ug{ cfux ug'{eof] . jQmfx?n] hLjg:t/ dfly p7fpg a} +s clgjfo{ ePsf] atfPsf lyP . a+} s ;~rfng ;ldltsf ;b:o u'?k;fb kf} 8] nsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf shf{ ljefu kd'v ljsf; /fgf ef6n] :jfut ug'{ePsf] lyof] . ;xhLs/0f Hof] lt ljsf; a} +s zfvf sfof{no 3f] / fxLsf kaGws ksfz s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] .

wfgsf] aLp l;kmfl/; :jR5tf kl/of]hgf sfo{qmd ;~rfng x'g] q

cf] k] Gb a:g] t

t'n;Lk'/ , !& h] 7 . lhNnf s[lif ljsf; sfof{no bfªn] kf“r hftsf] wfgsf] aLp l;kmfl/; u/] sf] 5 . sfof{nosf cg';f/ /fd, ;fjf ;a !, ;'Vvf #, ;'Vvf % / ;'Vvf ^ hftsf wfgsf] aLp l;kmfl/; u/] sf] xf] . sfof{nosf] dl;gf tyf af:gfbf/ wfg pTkfbg sfo{qmdcGtu{t of] aLp ls;fgx?nfO{ &% kltzt cg'bfgdf laqmL ul/g] df6f] lj1 lbuDa/ ofbjn] hfgsf/L lbg'eof] . ls;fgx?nfO{ oL hftsf wfgsf] aLp ;a} ;] jf s] Gbx?af6 ljt/0f ug] { ul/Psf] ofbjn] atfpg'eof] . of] jif{ sfof{non] @% d] l6«s 6g;Dd wfgsf] aLp laqmL ug] { nIf /fv] sf] ofbjsf] egfO 5 . ^^ xhf/ x] S6/ hDdf v] tLof] Uo hldgdWo] bfªdf #* xhf/ x] S6/ If] qkmndf wfg v] tL x'“b} cfPsf] 5 . o;} aLr sfof{non] xfOla8 hftsf]

km]G;L k;n laqmLdf rfn'' cj:yfdf /x]sf] lj=kL= t'n;Lk'/sf] /x]sf] glhs} rf]s km]G;L k;n laqmLdf /x]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{ g+=M (*!$$!%#@^

z'4 kfgL rflxPdf

wfgsf] aLp kof] u gug{ ls;fgx?nfO{ cfux u/] sf] 5 . …xfOla8 hftsf] wfgsf] aLpsf] kof] un] pTkfbg a9] klg To;n] dfgj :jf:Yodf c;/ u5{ / hldgsf] pa{/ fzlQmdf klg xf; cfp“5 . To;} n] xfdLn] ls;fgnfO{ nf] sn hftsf] wfgsf] aLp kof] u ug{ ;'emfj lbG5f} +Ú– df6f] lj1 ofbjn] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ xfOla8 hftsf] wfgsf] aLpdf /f;folgs dnsf] kof] u klg pGGft hftsf] wfgsf] aLpsf] t'ngfdf a9L kof] u ug'{kg] { x'“bf hldgsf] pa{/ fzlQm 36\b} hfG5 . sfof{nosf cg';f/ wfgsf] pTkfbg a9fpgsf nflu wfgsf] hftsf] ;fy;fy} /f;folgs dnsf] kof] udf klg Wofg k'¥ofpg cfjZos 5 . df6f] lj1 ofbjsf cg';f/ pGGft hftsf] wfg v] tL ubf{ klts6\7f hldgdf ;f9] 5 lsnf] o'l/of, tLg lsnf] l8Plk, 8] 9 lsnf] kf] 6f; / cfwf lsnf] lh+s ldnfP/ 5g'{kg] { x'G5 .

^%)) ln6/sf] rf/j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)!#@^((*

t'n;Lk'/ –^ /hf} /f, bfª

ldngrf] s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

xfdLsxfF /f]x,' sdg, uf;, a} vf, d+u/' hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj:yf 5 . ;fy} lksck Eofg ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'x{ f]nf .

kf]= cfgGb lu/L

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

q

lxdfn zdf{

;Nofg, !& h] 7 . :jR5tf kl/of] hgfcGtu{t ;Nofgsf !^ j6f :jf:Yo ;+: yfdf :jf:Yo ;DjGwL sfo{qmd ;~rfng x'g] ePsf] 5. :jR5tf kl/of] hgfsf] lhNnf:t/Lo kl/rofTds sfo{qmdsf] cfof] hgf u/L pQm hfgsf/L u/fOPsf] xf] . ;g\ @)!^ b] lv @)@! ;Dd kl/of]hgf ;~rfng x'g] 5 . kl/of] hgfn] lhNnfdf /x] sf ljleGg !^ j6f :jf:Yo ;+: yfx?df vfg] kfgL tyf ;/;kmfO ;+/ rgf, ;f} o{ pmhf{, ;+qmd0f /f] syfd / ;/;kmfOdf Jojxf/ kl/jt{gsf lqmofsnfkx? ;~rfng ug{] 5 . lhNnfsf @$ j6f :jf:Yo ;+: yfx? 5gf] 6df k/] klg pQm ;+: yfsf] cj:yf x] / ] / !^ j6f ;+: yfdf sfo{qmd ;~rfng ul/g] 5 . o'P;cfO8Lsf]

kf]6f sn]hf] ?= @*).– sn]hf] dfq ?= @)).– v'§f 6fpsf] ?= !@).–

EofnL km] ; xfp;

3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= @)).– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= @!).– k]m; df;' klt s]=hL= ?= #)).– cWoIf =M (*$&*%##)!

xf]d 8]lnel/sf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]06

cfly{s ;xof] df ;~rflnt kl/of] hgfn] :jf:Yo ;] jfsf] u'0f:t/df ;'wf/ Nofpg] d'Vo p2] Zo /x] sf] 5 . kl/of] hgfsf] af/] df zf/bf gu/ kflnsf gjlgjf{lrt gu/ kd'v ;'/ ] z clwsf/Lsf] cWoIftfdf ;Nofgsf] vn+ufdf kl/ofTds sfo{qmd u/L o:tf] hfgsf/L u/fOPsf] xf] . kfl/of] hgfsf af/] df kl/of] hgfsf kd'v ljdn rfkfufO“n] ki6 kfg'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;dfkg dGtJo /fVb} gu/ kd'v ;'/ ] z clwsf/Ln] o:tf sfo{qmd ;~rfng ubf{ ;a} ;“u ;xsfo{ ug{'kg{] atfpg'eof] . pxf“n] b] z gof“ ;+/ rgfdf uPsfn] sfo{qmd ;~rfng ubf{ klg gof“ ;+/ rgfd} ;~rfng ug'{kg{] df hf] 8 lbg'eof] . hg:jf:Yo clws't g/] z ofbjsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng kjgs'df/ cf] nLn] ug'{ePsf] lyof] .

a? 5fqfx? k9\g 5fl8lbG5g\ . s] xLnfO{ ljBfno k'u] kl5 dlxgfjf/L x'GYof] tTsfn} pgLx? klg kmls{Gy] . …cem} v'Ng ;Sof 5} gg\Ú– lklG;kn /fjtn] eGg'eof] – …pgLx?sf] ;lhnfsf nflu Dof8daf6 ljt/0f x'g] Joj:yf ldnfOlbPsf 5f} + .Ú oqf] 7"nf] sf/0f kQf nufpg g;Sbf w] / } 5fqfx?sf] k9fO kefljt eof] . ljBfnon] cGofo ePsf] dx;'; ug{ ;s] g . k'?ifnfO{ yfxf geP klg lzlIfsfdfkm{t ;d:of p7\g'kb{Yof] . af] Ng nfh dfGg] ePsfn] cl3Nnf jif{x?df 5fqf uon x'g'sf] sf/0f n'Sof] . ;d:of ljBfyL{n] g} NofPsf lyP . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf wd{axfb'/ s] ;Lsf cg';f/ sIff ^ b] lv bz;Ddsf ljBfyL{sf] lk; Snj u7g ul/Psf] 5 . Toxf“ ljBfyL{sf ;a} ;d:ofsf] af/] df 5nkmn x'G5 . pgLx?n] lg0f{o u/L k7fPsf] k:tfjsf cfwf/df Kof8sf] Joj:yf ul/Psf] xf] . kof] u ePsf] Kof8 kmfNgsf nflu v'§fn] lyRbf v'Ng] afN6L zf} rfnodf /flvPsf] 5 . s'jfsf] kfgL df] 6/ nufP/ 6+sLdf xfnL ljt/0f ul/G5 . kz:t kfgL ePsf] ljBfnodf ;kmf ug] { sl7g lyPg . km] g] { 7fp“sf] klg Joj:yf u/] kl5 5fqf cg'kl:ylt ;d:of ;lhn} 6¥of] .

5 ;o a9L ljBfyL{ /x] sf] ljBfnodf rf/j6f zf} rfno 5g\ . st} klg :6fk zf} rfno n] lvPsf] e] l6Gg . g t 5fq 5fqf g} n] lvPsf] 5 . To;f] ubf{ afnd} qL cjwf/0ffcg';f/ ck'u nfU5 . lzIfs ljBfyL{sf Pp6} zf} rfno /x] sf] hfgsf/L lbOof] . 5fq / 5fqfsf] cfkm} lrg] sf] atfP . ts{ h] eP klg gof“ ljBfyL{ / cleefjssf nflu c;lhnf] x'G5 . 5fq 5fqf n] Vg} k5{ . ;/;kmfO

ug] { 5'§} sd{rf/L ePsfn] ;d:of g/x] sf] atfP . vfg] kfgLsf] ;'ljwf s] xL sIffglhs hf/ /flvPsf] 5 . z'l4s/0fsf nflu ;do–;dodf kf] 6f; xflng] atfP . ;w} + gof“ ug{ vf] Hg] ljBfnon] o; jif{ Jofun] z Snf; z'? u/] sf] 5 . ut z'qmjf/ b] lv x/] s z'qmjf/ Toxf“sf ljBfyL{ ljBfnodf emf] nf glnP/} cfp“5g\ . lbgel/sf ;a} lkl/o8n] lbdfu eg] e/] / } kmls{G5g\ . ;w} u[xsfo{, ;w} nf7L 6fpsf] df, Pp6} vfnsf] af] emaf6 d'Qm ug] { gof“ t/Lsf NofPsf] cWoIf s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . To;n] ljBfyL{nfO{ l;h{gzLn agfpg] 5 / lzIfsnfO{ pT;'s . df] afOn rnfO/x] sf] cj:yfdf e] l6Pg'ePsf cWoIf s] ;L cfp“bf] z'qmjf/sf] nflu Dof6/ tof/ ub} { x'g'x'GYof] . s] ;Lsf cg';f/ sf] if{ afx] ssf] t/ ljifonfO{ ;kf] 6{ ug] { ;fduL rflxG5 .

To;} n] OG6/g] 6af6 vf] h] / Joj:yf ub} { x'g'x'GYof] . ljBfyL{sf nflu xKtfdf Pp6f /x/sf] lbg ePsf] 5 eg] lzIfssf nflu ;fKtflxs klqsfsf] ;DkfbsnfO{ hlQs} xKt} el/ 606f . xf“: g] , v] Ng] , kmf] xf] / l6Kg] , gfRg] , ;Ln :jefj l;Sg] , df} ;d cg';f/ ed0f ug] {, canf] sg ug{ hfg] , ljleGg snfx? cEof; ug] {nufot ljljw ljifox? ;d] l6g] 5g\ . klxnf] z'qmjf/ w] / } ljBfyL{n] xn'sf dx;'; u/] sf] lzIfsx?n] kltlqmof lbPsf 5g\ . pgLx?nfO{ ljBfyL{sf] rfxgfcg';f/ Pp6f lkl/o8 v'zLn] latfpg] jftfj/0f lzIfsn] agfpg'k5{ . w] / } u[x sfo{ lbPkl5 dfq} v'zL x'g] cleefjssf] kltlqmof eg] ljBfnodf k'u] sf] 5} g .

gful/stf eGbf /fxbfgL lng] w]/} kmf]/d / gof““FzlQmn] o'uaf] w ;dfrf/bftf af“s] , !& h] 7 . af“s] df of] jif{ gful/stf eGbf /fxbfgL lng] a9L ePsf 5g\ . lhNnf kzf;g sfof{no af“s] sf] a} zfv;Ddsf] tYof+sn] o:tf] b] vfPsf] xf] . kzf;gsf ;"rgf clwsf/L vu] Gb kf} 8] nsf cg';f/, rfn' cfly{s jif{sf] a} zfv;Dddf 5 xhf/ rf/ ;o *) hgfn] /fxbfgL lnPsf 5g\ . ha ls of] cjlwdf kzf;g sfof{noaf6 kf“r xhf/ ;ft ;o b'O{ yfg gful/stf ljt/0f ePsf] 5 . b'tdfu{af6 /fxbfgL lngsf nflu Ps xhf/ gf} ;o &) hgfnfO{ l;kmfl/; ul/Psf] 5 eg] tLg xhf/ Ps ;o (# hgfn] gful/stfsf] kltlnlk lnPsf 5g\ . gful/stf ;“u;“u} /fxbfgL agfpg]sf] ;+Vof a9L g} /x]sf] 5 . gful/stfsf] kltlnlk lng]x? clwsf+zn] j}b]lzs /f]huf/df hf“bf x/fPsf] atfpg] u/]sf 5g\ . ;/sf/n] b]zleq} /f]huf/ l;h{gf ug{ g;Sbf ljb]z hfg]sf] 7"nf] ;+Vof /x]sf] kzf;g sfof{non] ljt/0f u/]sf] /fxbfgLnfO{ x]bf{

g} nfU5 . af“s] df lhNnf kzf;g sfof{no, Onfsf kzf;g sfof{no sf] xnk'/ / g/} gfk'/ af6 gful/stf, kltlnlk / /fxbfgL ljt/0f x'g] ub{5 . ;a} 7fp“df /fxbfgL lng] sf] ;+Vof 7"n} /x] sf] 5 . lhNnf kzf;g sfof{non] /fxbfgLaf6 g} 7"nf] /fh:j ;+sng ub{5 . rfn' cfly{s jif{sf] a} zfv;Dddf kzf;g sfof{non] b'O{ s/f] 8 ^* nfv ^% xhf/ ?k} of“ /fh:j ;+sng u/] sf] 5 . utjif{ tLg s/f] 8 ;+sng u/] sf] lyof] . …of] jif{ klg cem} s] xL dlxgf af“sL 5, utjif{sf] hlt /fh:j k'U5 xf] nfÚ– ;"rgf clwsf/L kf} 8] nn] eGg'eof] . x/] s dlxgf x'g] ;"rgf clwsf/L tyf kqsf/aLrsf] e] 63f6df kzf;gn] a} zfv;Dd cfkm\gf ultljlw ;fj{hlgs u/] sf] lyof] . h;df clxn] ;Dd ljleGg l;kmfl/; tLg xhf/ b'O{ ;o &@, gftf kdfl0ft÷ljjfx btf{ kf“r, d'2f btf{ b'O{ ;o #*, ;+: yf btf{ $@, ;+: yf gjLs/0f b'O{ ;o ^*, afbL kl/rokq kf“r / (@ k6s ahf/ cg'udg /x] sf 5g\ .

emf8fkvnf /f]u nfUgaf6 aRg] / arfpg] pkfox? l vfg]kfgL pdfn]/ jf lgd{nLs/0f u/L z'4Ls/0f u/]/ dfq lkpg] . l 3/df kfgL /fVg] efF8f ;kmf /fVg] / lkpg] kfgLnfO{ ;w} 5f]k/] /fVg] . l vfgf agfpg' c3L vfgf vfg' cl3 / aRrfnfO{ vfgf v'jfpg' cl3, lb;flk;fa u/]kl5 / aRrfsf] lb;f ;kmf u/]kl5 / kmf]xf]/ a:t' 5f]Pkl5 ;fa'gkfgLn] ldrLldrL ;w} xft w'g] . l vfg]kfgLsf] d'xfg / ;f]t ;w} ;kmf /fVg] .

lhNnf :jf:Yo sfof{no ;Nofg

99 QUAIL FARM : a§fO{ kmfd{, 3f]/fxL–!), bfª

a§fO{ a§fO{sf] rNnf c08f – 99 QUAIL FARM : a§fO{ kmfd{, ;AhLd08L glhs}– (*$&(%^*$!

– New Juction Point : /]i6'/]G6 gof“ a;kfs{– (*)(*))*$@ – e/tk'/ SofDk;sf] cufl8– (*^^(^!)^^ FB-99QUAIL FARM

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

klqsf dfu] / xf] Og lsg]/ k9\g] afgL a;fnf} + .

pDd]bjf/ tf]s]

q lzj/fh kGyL

u9jf, !& h] 7 . sfo{ut Pstf u/L r'gfjL df] rf{ agfPsf] ;+3Lo ;dfhjfbL kmf] / d g] kfn / gof“ zlQm kf6L{ g] kfnn] b] pv'/ L If] qsf tLg ufp‘kflnsf / Ps gu/kflnsfsf nflu pDd] bjf/sf] 6'+uf] nufPsf] 5 . h;cg';f/ ndxL gu/kflnsfsf] d] o/ kbdf ksfzs'df/ rf} w/L / pkd] o/df /fwf rf} w/Lsf] pDd] bjf/L x'g] ePsf] 5 eg] j8f g+= ! sf] cWoIfdf k'/ gaxfb'/ rf} w/L, j8f g+= # sf] cWoIfdf s[i0ff rf} w/L, j8f g+= $ df ltns/fd rf} w/L, j8f g+= ^ df ;'/ h vgfn, j8f g+= * df /fdaxfb'/ rf} w/Lsf] pDd] bjf/L lglZrt ePsf] 5 . j8f g+= & / ( df eg] pDd] bjf/sf] 6'+uf] nfu] sf] 5} g . o;} u/L u9jf ufp“kflnsfsf] cWoIfdf /fdz/0f ofbj / pkfWoIfdf afns'df/L rf} w/Lsf] gfd lglZrt ePsf] kf6L{n] hgfPsf] 5 . u9jfsf] j8f g+= ! df lbnaxfb'/ dxt/f, j8f g+ @ df zflGt ofbj, j8f g+= # df xl/gf/fo0f rf} w/L, j8f g+= $ df dxa'a cln, j8f g+= % df l/tf ofbj / j8f g+= ^ df u0f] zs'df/ ofbjnfO{ cWoIfdf lglZrt ul/Psf] kf6L{n] atfPsf] 5 . j8f g+= & / * df eg] lglZrt gePsf] atfOPsf] 5.

o;} u/L /fhk'/ ufp“kflnsfsf] cWoIfdf ldl>nfn u'Ktfsf] gfd lglZrt ePsf] / pkfWoIfsf] gfd 6'+uf] gnfu] sf] kf6L{n] atfPsf] 5 . /fhk'/ sf] j8f g+= ! df /fd/fh rf} w/L, j8f g+= @ df df3L/fd rf} w/L, j8f g+= # df /fda/0f ofbj, j8f g+= $ df /fdcf>] o ofbj -g] kfn'-, j8f g+= % df /fds[i0f ofbj / j8f g+= & df ;Gtf] if la6fn'sf] pDd] bjf/L lglZrt ePsf] 5 eg] j8f g+= ^ df eg] pDd] bjf/sf] 6'+uf] nfu] sf] 5} g .

To:t} /fKtL ufp“kflnsfsf] cWoIfdf gGbs'df/ rf} w/L / pkfWoIfdf e"ld u'?ªsf] gfd lglZrt ePsf] 5 . /fKtL ufp“kflnsfsf] j8f g+= ! sf] cWoIfdf b'a} kf6L{sf lhDd] jf/ g] tfx? /fdz/0f ofbj / gf/fo0f e§/fO{n] x:tfIf/ u/] / xf] dk;fb zdf{sf] gfd tf] s] sf] kfOPsf] 5 eg] xf] dk;fb zdf{n] eg] lj1KtL hf/L u/L cfkm" kf6L{sf] cflwsfl/s pDd] bjf/ gePsf] atfpg' ePsf] 5 . /fKtL ufp“kflnsfsf] j8f g+= @ df /fwf s'dfn, j8f g+= # df km'n/fd rf} w/L, j8f g+= % df dlg/fd rf} w/L, j8f g+= ^ df Ps/fh rf} w/L / j8f g+= & df /fw] Zofd rf} w/Lsf] gfd lglZrt ePsf] atfOPsf] 5 eg] j8f g+= $, * / ( df pDd] bjf/sf] 6'+uf] gnfu] sf] kf6L{sf] ;+o'Qm df] rf{n] hfgsf/L lbPsf] 5 .

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f;] Ln, lkm;/ /f]usf] ljgfck/]zg cf}iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

+ 8f=kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf]6 M /f]u lgsf] geP k};f lkmtf{ .

gof” o'uaf]w j]j;fO6df x]g{ www.nayayougbodh.com

o; l8nfO6 sg{ lb km]ldnL /]i6'/]06sf] nflu s]xL s's / j]6/x?sf] cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

t'n;Lk'/ kmf]g M )*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@

%

@)&$ ;fn h]7 !* ut] ljxLjf/

(Jun. 1, 2017)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

bfªdf Aofj;flos d'ª v]tL z'? o'uaf] w ;dfrf/bftf

afWotfsf] b}lgsL M 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf–$ ;jf/Lsf]6df 3f“;sf] ef/Ldfly aRrf /fv]/ h+unaf6 cfp“b} u/]sL dlxnf . tl:j/ M lgd';+ud 3tL{÷o'uaf]w b}lgs

;fpbLdf ljqmdsf] d[To'kl5 kl/jf/ ljrNnLdf q

lzj/fh kGyL

u9jf, !& h] 7 . ;ft ;d'Gbkfl/ vf8Lsf] tftf] /fkdf wg sdfpg] ;kgf af] s] / k'u] sf >Ldfg\sf] d[To' ePkl5 gfafns b'O{ 5f] / f / >LdtL ufp“df larNnLdf k/] sf 5g\ . #$ jifL{of >LdtL sdnf Pd;L, 5f] / fx? !! jifL{o cfhfb Pd;L / gf} jifL{o cfdf] b Pd;L lbgx'“ cf“;' aufP/ al;/x] sf 5g\ . …>Ldfg ljb] z hf“bf k} ;f gk'u] / !& xhf/df ltnx/L /fv] sL 5'“Ú– ?“b} sdnfn] eGg'eof] – …g k} ;f g t >Ldfg\ kfP“ .Ú >Ldfg\sf] d[To' ePsf] tLg lbgkl5 3/df va/ kfPsf] pxf“n] ?“b} atfpg'eof] . …Onfdsf g/] z clwsf/Ln] va/ ug{'eof] Ú– sdnfn] eGg'eof] – …;f] ;{ gnufPdf 3/df zj Nofpg ;lsGg /] .Ú ;fgf] em'k8Ldf b} lgsL u'hfl//x] sf] pxf“sf] kl/jf/ clxn] kL8fdf 56\k6fO/x] sf] 5 .

Ko'7fg gu/kflnsf–* /fgLsfDnfsf ljqmd Pd;L ut jif{sf] df3 @$ ut] /f] huf/Lsf nflu ;fpbL c/a k'Uf] . !$ jif{;Dd ef/tdf dhb'/ L u/] sf pgL w] / } k} ;f sdfpg] cfzfn] ;fpbL k'u] sf x'g\ . cfkm\gf] gfddf ePe/sf hUufhldg / rncrn ;DklQ ;b/d'sfd vn+ufl:yt s[lif ljsf; a} +sdf lwtf] aGws /fv] / pgL ;fpbL k'u] . b'O{ nfv %) xhf/ ?k} of“ pgnfO{ ljb] z hf“bf nfu] sf] C0f ePsf] pgsf kl/jf/n] atfP . 3/sf] cfly{s cj:yf cToGt} sdhf] / ePkl5 afWotfn] hUuf lwtf] df /fv] / ljb] z k'u] . ljb] z hf“bf nfu] sf] C0f lt/] / 3/sf] cfly{s cj:yf ;'wf/f} +nf / km] l/ :jb] zd} kmls{P/ s] xL u/f} +nf eGg] cfzfn] vf8L d'n's k'u] sf ljqm"dsf] tLg dlxgf gk'Ub} ;a} ;kgf rsgfr'/ eP . ut

a} zfv #) ut] pgsf] ;fpbLd} uf8L b'3{6gfdf k/L d[To' eof] . ;fpbL c/asf] bdfdl:yt …cnPdcn 6«fG;kf] 6] ;g O:6Ú gfds sDkgLsf nflu 6«s 8«fOe/sf] le;fdf pgL Toxf“ uPsf lyP . dflnssf] uf8L rnfpg] qmddf pgsf] lgwg ePsf] kl/jf/n] hgfPsf] 5 . ;ft efO 5f] / fdWo] #& jifL{o ljqmd sfG5f] x'g\ . …efOsf] zj 3/df Nofpgsf nflu w] / } wfof} + . cem} s] xL ;Lk nfu] sf] 5} GfÚ– sfO“nf bfh' ljb'/ Pd;Ln] eGg'eof] ] . …w] / } k6s sf7df8f} +df uP“ . ;DalGwt lgsfox? s;} n] klg jf:tf u/] gg\Ú– /fKtL va/ /fli6«o b} lgssf kqsf/ ;d] t /xg'ePsf Pd;Ln] o'uaf] wnfO{ eGg'eof] . sf7df8f} + a;'Gwf/fl:yt …lIflth ODkf] Od] 06 ;le{; kflnÚ dfkm{t efO ;fpbL k'u] sf] pxf“n] atfpg'eof] . …j} b] lzs /f] huf/ ljefu / >d ljefudf k'u] + . ltg dlxgf gx'“b} zj Nofpg ;lsGg eG5g\ .Ú efOsf] zj Nofpg / plrt Ifltk"lt{sf nflu kxn ul/lbg pxf‘n] ;DalGwt lgsfonfO{ cfux ;d] t u/] sf] atfpg'eof] . xfn} Ko'7fgsf] ;b/d'sfd vn+ufdf kl/jf/n] kqsf/ ;Dd] ng u/L kd'v lhNnf clwsf/LnfO{ e] 6] / d[tssf] zj g] kfn lemsfOlbg / Ifltk"lt{sf] nflu kxn ul/lbg cg'/ f] w u/] sf 5g\ . …>LdfGf\sf] zj 3/df gcfp“bf;Dd lgbf g} nfUb} gÚ– >LdtL sdnfn] eGg'eof] – …b'O{ 5f] / fnfO{ k9fpg] / ljb] z hf“bfsf] C0f s;/L ltg] { xf] nf <Ú h] 7f] 5f] / f ;ft / sfG5f] kf“r sIffdf ufp“s} cfbz{ cfwf/e"t ljBfnodf k9\b} u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . ;a} efOaf6 ev{/ } cnu eP/ a;] sf] ;'gfp“b} . …ul/anfO{ t h] u/]

klg ;'v x'“bf] / x] g5Ú– sdnfn] eGg'eof] – …uPb] lv @$ xhf/ k7fpg'ePsf] lyof] . d[To' x'g'eGbf b'O{ lbg cl3 kmf] g klg ePsf] lyof] . /fdf] ;“u a:g' 5f] / fx?sf] Vofn ug{' eGg'x'GYof] .Ú lbNnLdf klg !# jif{ uf8L rnfPsf] atfp“b} pxf“n] Toltsf jif{ s] xL gePsf] atfpg'eof] . ljqmdsf] d[To' ePsf] cfh @! lbg eO;s] sf] 5 . Pd;L kl/jf/ k'/ } zf] sdf 8'a] sf] 5 . …zj gcfp“bf;Dd s;/L sfhlsl/of ug'{ < ljqmdsf 7fO“nf bfO /fdaxfb'/ Pd;Ln] eGg'eof] – …efOsf] ofbn] g vfg dg nfU5, g t lgbf g} nfU5 . b'O{tLg dlxgf;Dd s;/L lbg latfpg] < xh'/ x?n] klg hlt;Sbf] kxn ul/lbg'k¥of] Ú– kd'v lhNnf clwsf/L, ;~rf/ dfWod / ;~rf/sdL{x?;“u pxF“n] cfux ug'{eof] . kqsf/ ;Dd] ngkl5 kd'v lhNnf clwsf/L ob'gfy kf} 8] nnfO{ e] 6\g k'u] sf kLl8tsf] kL8f / u'gf;f] ;'Gb} kd'v lhNnf clwsf/L kf} 8] nn] d[tssf] zjnfO{ hlt ;Sbf] rf“8f] ;fpbLaf6 g] kfn 3/;Dd Nofpgsf nflu cfjZos kxn ug] { cfZjf;g lbg'ePsf] 5 . …sfof{no / JolQmut ?kn] klg d} n] kxn yflnxfN5', . kLl8tnfO{ ;Demfp“b} cfkm\g} sfo{sIffdf pxf“n] eGg'eof] – …l9nf] rf“8f] xf] nf zj 3/df cfp“5 . Ifltk"lt{sf nflu s] xL ;do klv{g'k5{ . w} o{ ug{'xf] nf .Ú j} b] lzs /f] huf/ kj4{g af] 8{ / j} b] lzs /f] huf/ ljefunufotsf lgsfodf ;dGjo u/] / zj Nofpg cfjZos kxn yfNg] klhc kf} 8] nn] kLl8t kl/jf/nfO{ hfgsf/L u/fpg'eof] . d[To' ePsf] va/ ;'g] b] lv dlxgf lbg laTgyfNbf klg cem} zj gcfp“bf, kl/jf/sf] larNnL ePsf] :yfgLox?n] atfP .

s[lif kmd{ laqmLdf 3f] / fxL ( d5fxLdf /x] sf] sDkfp08Lª ul/Psf] ! lj3f hUuf sRrL 3/, Ogf/ ;] nf] 6\o'jj] n l;+rfO{sf] ;'ljwf ePsf] .

l;wf ;Dks{M (*!)*$!!)) (&$*%)&))! (*%&*#$^&)

3f] / fxL, !& h] 7 . bfªdf klxnf] k6s Aofj;flos d'ª v] tL z'? ul/Psf] 5 . lhNnfsf ljleGg :yfgdf ls;fgx?n] Aofj;flos d'ª v] tL z'? u/] sf x'g\ .

5f] 6f] cjlwdf afnL lng ;lsg] , hldg af“emf] /xg] ;dodf klg hldgnfO{ kof] udf Nofpg ;lsg] , d'ªnfO{ dx+uf] bfn, bfndf] 6 / e'lhofsf] ?kdf kof] u ug{ ;lsg] , d'ª v] tL ePsf] af/Lsf] df6f] df ;'wf/ cfpg] / l6Kg af“sL d'ªnfO{ dnsf] ?kdf kof] u ug{ ;lsg] ePsfn] o;klt ls;fgx? cfslif{t b] lvPsf 5g\ . bfªdf !) s[lif ;xsf/Ln] s/La ;ft x] S6/If] qkmndf Aofj;flos d'ªv] tL z'? u/] sf] sf] l;;f kl/of] hgf If] qLo kd'v lxdfno ;'j] bLn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ gf/fo0fk'/ df b'O{ laufx, sfnfsf6] df kf“r s6\7f, a] nfdf tLg x] S6/, xfk'/ ] df rf/ x] S6/ / ;tal/ofdf kf“r s6\7f hldgdf d'ª v] tL ul/Psf] 5 . k'/ Gwf/fl:yt klZrd 5x/f s[lif ;xsf/L ;+: yfsf ;b:o k] d v8\sfn] /] l8of] df ;"rgf ;'g] / d'ª v] tL z'? u/] sf] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] clxn] !) s6\7f hldgdf klxnf] k6s d'ªv] tL z'? ug'{ePsf] 5 . To:t} ds} tf/f s[ifs ;d"xsf z] / axfb'/ v8\sfn] hldg dlnnf] agfpg] x'gfn] of] afnLnfO{ cem} Aojl:yt ug'{kg] { atfpgeof] . pxf“n] ca lhNnf s[lif ljsf; sfof{non] klg d'ªv] tLsf nflu sfo{qmd /fVg'kg] { atfpg'eof] .

sf+u];n] blntnfO{ d'Vo kbdf pDd]bjf/L glbPsf] u'gf;f] o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , !& h] 7 . bf] ;f] r/0fsf] :yfgLo txsf] lgjf{rgdf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf leq d'Vo bnx?n] pDd] bjf/x?sf] gfd ;fj{hlgs ul/;s] sf 5g\ . pgLx?nfO{ cf–cfkm\gf\ kIfdf dt dfUg EofO{ gEofO{ 5 . csf] {tkm{ s'g kf6L{n] slt j8fdf blnt pDd] bjf/ agfof] eg] / ;a} sf] rf;f] sf] ljifo ag] sf] 5 . clxn] kTo] s j8fdf blnt dlxnf ;b:o clgjfo{ Aoj:yf ul/Psf] 5 . Tof] afx] s d'Vo kbdf d'Vo bnn] blnt pDd] bjf/ pNn] Vo dfqfdf p7fpg ;s] sf 5} gg\ . bnx?n] Ps b'O{ 7fp“df afx] s cGo 7fp“df d'Vo kbdf blnt pDd] bjf/ tof/ ug{ ;s] gg\ . t ' n ; L k ' /

xflb{s >4f~hnL tyf s[t1tf

d] / f Kof/f 5f] / f cfb/0Lo klt÷efO{÷bfh'÷a'jf÷b] j/÷ h] 7fh'÷;;'/ f÷xh'/ a'jf l8nk;fb zdf{sf] oxL @)&$ h]7 ^ ut] sf lbg %# jif{sf] pd] / df x'g uPsf] csNkgLo lgwgn] xfdL zf] sljx\jn ePsf 5f} + . cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f} + . ;fy} zf] ssf] o; 38Ldf xfdLklt ;fGTjgf tyf ;dj] bgf ks6 ug'{x'g] xfdf ;Dk"0f{ Oi6ldq, aGw'afGwj, gft] bf/ tyf z'e] R5'sx?df xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f} + .

cfdf M;fljqf b]jL zdf{

3f] / fxL–!) v} / Lsf] b'O{ la3f hldgdf d'ª v] tL ug'{ePsf lul//fh clwsf/Ln] klxn] b] Vb} gb] v] sf] of] v] tL klxnf] k6s u/] sf] atfpg'eof] . l6Kg] tof/Ldf /x] sf] d'ª v] tL /fdf] ePsf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . csf{ ls;fg r"0f{axfb'/ vqLn] o;nfO{ cfufdL lbgdf cem lj:tf/ ug] { atfpg'eof] . d'ª v] tL kja4{gsf nflu ds} tyf ux“‘ afnL ;'wf/ s] Gb -l;ld6_ n] gjnk/f;Lb] lv s~rgk'/ ;Ddsf ls;fgnfO{ kfljlws ;xof] u ub} { cfPsf] 5 . …d'ª v] tL la:tf/ ug] {, afnL k0ffnLdf ;3gLs/0f ug] {, afnL pTkfbgdf oflGqsLs/0f kof] u ub} { nfut 36fpg] / d'ªafnLnfO{ cf} Bf] lus afnLsf ?kdf :yflkt ug] { d'Vo p2] Zo/ 5Ú– l;;f kl/of] hgfsf If] qLo kd'v lxdfno ;'j] bLn] eGg'eof] – …ljut tLg jif{b] lv s[ifs / g] kfn s[lif cg';Gwfg kl/ifbsf] ;xsfo{df s[ifs ;xeflutfd"ns hftLo k/LIf0faf6 Ps} k6s kfSg] , bfgf 7"nf] ePsf] , %)–&) lbgdf kfSg] kGt % hft cg';Gwfg u/L l;kmfl/;sf] qmddf /x] sf] 5 .Ú d'ªnfO{ tLgk6s l6Kg ldNg] eP klg clGtdk6s l6Kg EofOPg eg] To;d} hf] t] / df6f] dlnnf] u/fpg ;lsg] kl/of] hgf ;+of] hs ;'j] bLn] hfgsf/L lbg'eof] . …hldgdf hf] ltlbbf df6f] df kfª\ufl/s kbf{y a9\g] / df6f] sf] pj{/ fzlQm a9fpgdf d2t u5{Ú– pxf“n] eGg'eof] – … xfn bfª lhNnfsf] df6f] df kfª\ ufl/s kbfy{ / gfO6«f] hgsf] dfqf sdL eO/x] sf] a] nf df6f] ;'wfg{ klg d'ª afnL pQd ljsNk x'g;S5 .Ú

>LdtL Msnf zdf{

efO{÷a'xf/L M bfHo"÷efph' M s[i0f k;fb zdf{÷ uf]df b]jL zdf{,sflnsf zdf{ dLgk;fb zdf{÷OlGb/f zdf{ /fddl0f kf]vn] ÷ladnf kf]vn] 5f]/f÷a'xf/Lx? M gflt÷gfltgLx? M lxdfno zdf{÷kfj{tL zdf{ keft zdf{, OGb' zdf{ bLks zdf{÷bLkf zdf{ nLnf zdf{ o'j/fh zdf{÷uLtf zdf{ Pj+ ;d:t kf]v]n kl/jf/ b/efg rf]s afª\u];fn, Ko"7fg

pkdxfgu/kflnsfleq !( j6f j8fx? /x] sf 5g\ . hxF“ blntsf] afx'Notf /x] sf j8fdf blntx? j8fWoIfsf] cFsf+IfLx? eP klg pgLx?nfO{ l6s6 lbOPsf] 5} g . o;df ;a} eGbf a9L g] skf Pdfn] n] b'O{j6f j8fdf blnt pDd] bjf/ agfPsf] 5 . j8f g+= # df ljho ljs / j8f g+= !$ af6 jnaxfb'/ ljsnfO{ Pdfn] n] j8fWoIfsf] pDd] bjf/ agfPsf] 5 . o:t} dfcf] jfbL s] Gbn] klg Pp6f j8fdf cWoIf kbdf pDd] bjf/ agfPsf] 5 . p;n] j8f g+= !& df dfgl;+x ;'gf/nfO{ cWoIfsf] pDd] bjf/ agfPsf] xf] . t/ ;a} eGbf 7"nf] bn g] kfnL sF+u] ;n] eg] s'g} j8fdf blnt pDd] bjf/ p7fPg . j8f g+= & df hf] u] Gb ljZjsdf{sf] gfd rrf{df cfP klg clGtddf cfP/ l6s6 lbg sGh': ofO“ u/] sf] 5 . clxn] sf+u] ;n] blntnfO{ l6s6 lbg sGh': ofO“ u/] sf sf/0f eft[ ;+u7g blnt ;+3df cfa4 blnt g] tfx? ?i6 ag] sf 5g\ . pgLx?n] lj1lKtdfkm{t lj/f] w ul//x] sf 5g\ . blntx?nfO{ ;w} el/ ef] 6/sf] ?kdf kof] u u/] sf] u'gf;f] pgLx?n] u/] sf 5g\ .

s] xf] d'ª afnL <

d'ª Ps dxTjk"0f{ sf]z] afnL xf] . ;fgf] af]6, nfDrf] k/]sf] sf]zf ePsf] of] afnL g] kfnsf] ;Gbe{df gof“ t/ lgs} dxTjk"0f{ / pkof]uL afnLsf ?kdf lnOG5 . kz:t dfqfdf kf]l6g / vlgh kfOg] of] afnL dfgj z/L/nfO{ kf]ifs tTj cfk"lt{ u/fp“5 eg]] df6f]df jfo' d08nLo gfO6«f]hg l:yl/ s/0f u/L df6f]sf] pj{/fzlQm a9fpgdf d2t ub{5 . d'ª 5f]6f] ;dodf kfSg] ePsfn] afnLsf] ;3gLs/0fdf klg dxTjk"0f{ dflgG5 . o;sf] h/ fdf x'g] luvf{n] jfo'd08ndf /x]sf] gfO6«f]hgnfO l:yl/s/0f ug{ d2t ub{5 eg] o;nfOP xl/of] dnsf] ?kdf kof]u ubf{ df6f]df kf+uf/Ls kbf{y a9\g] / df6f]sf] pj{/fzlQm a9fpgdf d2t ub{5 . d'ª pTkfbg kl5 o;nfO{ bfnsf] ?kdf of bfndf]7 agfP/ jf e'lhofsf] ?kdf kof]u ug{ ;lsg] ePsfn] o;nfO{ cf} Bf]lus afnLsf ?kdf kof] u ug{ ;s] s[lif tyf pBf]u ljsf;df sfofkn6 Nofpg ;lsG5 . bfndf]6 pBf]uL t] hk;fb kf7ssf cg';f/

xfnsf] kltlbg Ps 6«s d'ª g]kfnsf] ;'gf}nLgfsfaf6 dfq lelqg] u/]sf] kfOG5 . d'ªafnLsf] v]tLug{ ;lhnf] / gfkmfd'vL /x]sf] 5 . d'ª *)÷() lbgd} tof/ x'g] ePsfn] of] afnL pTkfbgd'vL / gfkmfd'vL afnLsf] ?kdf kof]u ug{ ;lsG5 . Ps laufx d'ªv]tLaf6 nueu vr{ s6fP/ ;Tt/L xhf/b]lv c;L xhf/;Dd kmfObf 8]9 dlxgfd} lng ;lsG5 / o;nfO{ ux“‘ of d;'/f] leœofPkl5 vfnL /x] sf] hldgdf nufO{ kltPsfO{ hldgsf] pTkfbg a9fpg d2t ub{5 . kmfu'gsf] clGtd xKtflt/ 5/]/ wfg /f]Kbf;Ddsf] ;dodf pTkfbg lng ;lsG5 . To:t} ;fpgsf] clGtdlt/ /f]k]/ av]{ afnLsf] ?kdf klg pTkfbg ug{ ;lsG5 . c8x/, df; / d;'/f]df a9L /f]u sL/ fsf] ksf]k x'g] / pTkfbgdf sdLcfpg] eP klg d'ªdf eg] /f]usf] ksf]k sd x'g] ub{5 . d'ª kfoM ;a} ksf/sf] df6f] df v]tL ug{ ldNg] eP klg g] kfnsf] t/fO{ / leqLdw]zsf] If]qdf ;kmntfk"j{s v]tLug{ ;lsG5 .

An8 u'k k/LIf0f o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , !& h] 7 . t'n;Lk'/ gu/ h] ;Lhn] ;KtfxJofkL sfo{qmdcGtu{t dflj cZjf/fsf ljBfyL{x?sf] a'wjf/ Jn8 u'k k/LIf0f u/] sf] 5 . dflj cZjf/fdf ePsf] sfo{qmddf To; ljBfnosf sIff ( / !) sf b'O{ ;ohgf ljBfyL{x?sf] Jn8 u'k 5'6\ofPsf] sfo{qmd ;+of] hs gj/fh e08f/Ln] hfgsf/L lbg''eof] . :jf:Yo ;+of] hs a'l4 ;fksf] 6f, e'k] Gb s] ;L / kltef kf} 8] nsf]

kfljlws 6f] nLn] ljBfyL{x?sf] Jn8 u'k k/LIf0f u/] sf] lyof] . sfo{qmddf ljBfnosf kfrfo{ lx/fnfn Gof} kfg] , sfg'gL ;Nnfxsf/ d] 3/fh l3ld/] , sf] iffWoIf df] xg :j0f{sf/, e'k] Gb s] ;Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmd ;+of] hs gj/fh e08f/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmd h] ;Lhsf lhNnf cWoIf ljdn kf} 8] nsf] cWoIftfdf ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng dxf;lrj lbk] z e08f/Ln] ug'{ePsf] lyof] .

b[li6ljxLgnfO{ em'n ljt/0f o'uaf] w ;dfrf/bftf ;Nofg, !& h] 7 . u0ftGq lbj; @)&$ sf] cj;/ kf/L 7s'/ L ;xof] u ;~hfn ;Nofgn] ;f] djf/ b[li6ljxLg afnaflnsfx?sf nflu em'n ljt/0f u/] sf] 5. lzjhg dfWolds ljBfno zLtnkf6Ldf cWoog/t @) hgf afnaflnsfx?sf nflu !) yfg em'n ljt/0f ul/Psf] ;~hfn ;Nofgsf

;dj]bgf

>L k/f] ksf/ ;fd'bflos ;+:yf -;d"x_ 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–!@ bfªsf ;+:yfks ;b:o sfNof yf? -sfn'_sf] j} b] lzs /f] huf/sf] qmddf ;fpbLdf @)&#.(.!$ ut] $% jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] hGd M @)@*.!).)* xfdL ddf{xt ePsf 5f} + . o; b'Mvb 38Ldf d[To' M @)&#.)(.!$ lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

;Gtf]if vgfn -cWoIf_ Pj+ >L k/f]ksf/ ;fd'bflos ;+:yf kl/jf/ 3f]/fxL–!@ ;fFxLk'/ xfk'/, bfª

cWoIf ksfzafa' rGbn] atfpg'eof] . sfo{qmddf 7s'/ L ;xof] u ;~hfnsf cWoIf ksfzafa' rGb, ;lrj kzfGt ;fu/ xdfn, sf] iffWoIf x'sd zfxL, ;b:ox? dx] Gb xdfn, u0f] z rGb / ljsf; xdfnsf] ;xeflutf lyof] . ljBfnosf] 5fqaf;df al;/x] sf tL afnaflnsfsf nflu lbOPsf] em'n 5fqfaf;sf O~rfh{ /fh] zs'df/ cof{n / ljBfnosf n] vfkfn kbLk s] ;Ln] a'‰g'ePsf] lyof] .

cfsif{s 38]/L laqmLdf g=kf=–!! ndxL d]g/f]8sf] 5]pdf /x]sf] @@ xft df]x8f ePsf], vfg]kfgL, lah'nL, lkr /f]8 ;'ljwfo'Qm 38]/L laqmLdf 5 .

l;wf ;Dks{M (*^*)$(**$ (*!)(&!*#%

5f] / fnfO{ sfvf 5f] / LnfO{ kfvf gu/f} +

CMYK

@)&$ ;fn h]7 !* ut] laxLjf/

sIff !! sf] k/LIff c;f/ ! b]lv o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !& h] 7 . /fli6«o k/LIff af] 8{n] sIff !! sf] k/LIff cfp“bf] c;f/ ! ut] b] lv ;~rfng ug{] ePsf] 5 . af] 8{sf] a'wjf/ a;] sf] a} 7sn] bf] ;f] r/0fsf] r'gfjsf sf/0f sIff !! sf] k/LIff c;f/ ! ut] b] lv !) ut] ;Dd ;~rfng ug{] lg0f{o u/] sf] af] 8{sf ;b:o ;lrj l8NnL l/dfnn] hfgsf/L lbg'eof] . c;f/ * ut] b] lv ;~rfng ug{ to ul/Psf] k/LIff ;/sf/n] c;f/ !$ ut] :yfgLo txsf] bf] ;f] r/0fsf]

s;/L==

lgjf{rg ug{] 3f] if0ff u/] kl5 c;f/ * ut] b] lv ;~rfng x'g] elgPsf] k/LIff cufl8 ;fl/Psf] xf] . bf] ;f] r/0fsf] r'gfjsf sf/0f l56f] k/LIff lng] sfd ;DkGg ug{ zlgjf/;d] t k/LIff ;~rfng x'g] l/dfnn] atfpg'eof] . af] 8{sf] z} lIfs Sofn] 08/cg';f/ j} zfv @$ ut] b] lv k/LIff ;~rfng x'g'kg{] eP klg :yfgLo txsf] lgjf{rgsf sf/0f k6s–k6s ldlt ;fl/“bf ljBfyL{ cGof] ndf kb{} cfPsf lyP . k/LIffdf rf/ nfv $( xhf/ ljBfyL{ ;xefuL x'g] ePsf 5g\ .

/ gu/sfo{kflnsfdf blnt jf cNk;+Vos ;d'bfoaf6 lgjf{lrt tLghgf ;b:o /xG5g\ . pbfx/0fsf nflu, sf7df8f} + dxfgu/kflnsfsf] gu/;efdf kd'v, pkkd'v, #@ j8f cWoIf, #@ j6} j8fsf hDdf Ps ;o @* ;b:o / dxfgu/sfo{kflnsfdf blnt / cNk;+Vos ;d'bfoaf6 lgjf{lrt tLghgf ;b:o u/L hDdf Ps ;o ^% hgf x'G5g\ . lhNnf;ef / lhNnf ;dGjo ;ldltsf] u7g klqmof lhNnfleqsf ufp“kflnsf / gu/kflnsfsf] lgjf{rg ;DkGg ePkl5 ;f] lhNnfsf] lhNnf;ef / lhNnf ;dGjo ;ldlt u7g x'g] lgjf{rg cfof] un] hgfPsf] 5. lhNnf;efdf lhNnfleqsf ufp“kflnsf / gu/kflnsfsf ;a} cWoIf÷kd'v / pkfWoIf÷pkkd'v /xG5g\ . pbfx/0fsf nflu,

Ps dxfgu/kflnsf / !) gu/kflnsf /x] sf] sf7df8f} lhNnfsf] lhNnf;efdf dxfgu/kflnsf kd'v / pkkd'v tyf ;a} gu/kflnsfsf kd'v / pkkd'v u/L hDdf @@ hgf /xG5g\ . lhNnf;efn] ;f] lhNnfsf] lhNnf ;dGjo ;ldltsf] lgjf{rg ug{] sfg'gL kfjwfg 5 . lhNnf ;dGjo ;ldlt Go"gtd 5 b] lv a9Ldf gf} ;b:oLo x'G5 . lhNnf ;dGjo ;ldltdf Ps kd'v, Ps kd'v, tLg dlxnf ;b:o, blnt / cNk;+Vos ;d'bfoaf6 Ps / cGo tLg u/L a9LDff gf} ;b:o /xG5g\ . lhNnf ;dGjo ;ldltsf] lgjf{rgdf pDd] bjf/ aGg] clwsf/ pQm lhNnfsf ;a} ufp“;ef / gu/;efsf ;b:onfO{ x'G5 eg] dtbfg ug{] clwsf/ lhNnf ;efsf ;b:onfO{ dfq x'G5 .

3/ ef8fdf

hUuf laqmLdf

3f]/fxL ldngrf]s l:yt, lsrgdf kfgL cfpg] Joj:yf ePsf] sf]7fx? jf kmNof6 lng rfxg]n] ;Dks{ ug'{xf]nf . ;Dks{

(*$&(&^*%^

sDKo'6/ kljlwaf6 Hof]ltif ;]jf lqnf]rg Hof]ltif ;]jf s]Gb

8f]qm]gfrf]s, gf/fo0fk'/ , bfª Hof]ltif ljifodf g]kfn ;+:s[t ljZjljBfnodf ;j{kyd eO{ /fhf aL/]Gbaf6 :j0f{ kbsn] lje'lift ljåfg\ hfts, jf:t', /Tg tyf tGqdGqljb\ ;xkf= ch'g{ k;fb e§/fO{af6 Hof]ltifsf ;a} ;]jfsf] nfe lng'xf];\ . ;do M labfsf lbg lbge/ / cGo lbg ;f“emlaxfg .

;Dks{ g+= M (*^*^#)$^! (*$!**^&##

b]pv'/L agufpF 5DkfnL k]6«f]n kDksf] k"j{tkm{ k"j{klZrd /fhdfu{df #& ld6/ df]x8f ePsf] * s7\7f hUuf lalqmdf 5 cfjZos kg]{n] ;Dks{ ug'{xf]nf ;Dks{ (*!)()$!&$, (*%!))%$*% (*%&*#)$@&, (*%&*$)@^&

k;n ljqmLdf

(Jun. 1, 2017)

k"j; { efkltb]lv=== atfPsf] 5 . pxf“ o;cl3 ;+ljwfg;efsf] bf] ;f] lgjf{rgdf dfcf] jfbLsf s[i0faxfb'/ dx/f;“u k/flht x'g'ePsf] lyof] . sf+u] ;n] pkd] o/sf ?kdf dlxnf ;+3sL s] GbLo ;b:o ld>L xdfnnfO{ pDd] bjf/ agfPsf] 5 . ld>L xdfn k"j{dGqL ;'/ ] Gb xdfnsL >LdtL x'g'x'G5 . ptf g] skf Pdfn] n] gu/kflnsfdf dLgf zdf{nfO{ d] o/sf] pDd] bjf/ agfpg] lg0f{o u/] sf] 5 . lhNnfsf s'g} klg bnleq dlxnf kd'vsf ljifodf rrf{ grn] sf] cj:yfdf Pdfn] n] d] o/df dlxnf pDd] bjf/ cufl8 ;f/] / ;a} kIfnfO{ ;dfg cj;/ lbPsf] atfPsf] 5 . oBlk dLgf cfh;Dd s'g} /fhgLlts sfo{qmddf k'u] / v'n] cfd efif0f ;d] t gul//x] sf] cj:yf eg] s] xL kf6L{ kltlglwx? atfp“5g\ .

Pdfn] af6 pkd] o/df eg] gGbs'df/ cfrfo{nfO{ to ul/Psf] Pdfn] /f] Nkfn] atfof] . /f] Nkf gu/kflnsfdf dfcf] jfbL s] Gbn] d] o/, pkd] o/sf ;fy} bzj6} j8fdf pDd] bjf/ 6'+uf] nufO;s] sf] 5 . dfcf] jfbLaf6 kf6L{sf lhNnf ;lrj;d] t /xg'ePsf k"0f{ s] ;LnfO{ d] o/sf] pDd] bjf/df cl3 ;f/] sf] 5 . pxf“n] klxnf] r/0fsf] lgjf{rgsf] krf/k;f/ sfo{qmd ;d] t 6'UofO;s] sf] atfpg'ePsf] 5 . j8f–j8fx?df k'u] / r'gfjL ;ef tyf cu'jf sfo{stf{ e] 63f6 ;d] t ;DkGg ul/;s] sf s] ;Ln] cfkm\gf] lqmofzLntf a9fO/x'gePsf] 5 . o'jf JolQmTj ePsf s] ;L o'jfx?dfem cem nf] slko dflgg'x'G5 . dfcf] jfbLn] pkd] o/df dgs'df/L 3tL{ du/nfO{ cl3 ;f/] sf] 5 . kf6L{sf lhNnf cWoIf

;'/ ] Gb 3tL{ du/sf cg';f/ gu/sf bzj6} j8fdf pDd] bjf/sf] gfd 6'+luPsf] 5 . h;cg';f/ j8f g+= ! df /fhg s'“j/, b'O{df lvdaxfb'/ 3tL{, tLgdf OGbaxfb'/ yfkf, rf/df gj/fh cfrfo{, kf“rdf 6f] kaxfb'/ ljs, 5df t'naxfb'/ 3tL{ du/, ;ftdf ugl;+x a'9f du/, cf7df ;gl;+x a'9f du/, gf} df eLdaxfb'/ 3tL{ du/ / j8f g+= bzdf dltnfn 8f“uL cWoIfsf pDd] bjf/ x'g'ePsf] 5 . !% xhf/ tLg;o b'O{ dtbftf ;+Vof /x] sf] /f] Nkf gu/kflnsfdf dfcf] jfbL s] Gbn] lhTg] bfaL ul//x] sf] 5. /fli6«o khftGq kf6L{af6 k"j{lhlj; ;efklt bnaL/ k'g d] o/df pDd] bjf/ aGg'ePsf] 5 . k'g kf6L{sf s] GbLo ;b:o;d] t x'g'x'G5 . gu/df /fkkfsf] vf;} alnof] kefj geP klg bnjL/sf] JolQmTjsf sf/0f klg 7"nf bnx?nfO{ s] xL em6\sf nfUg] b] lvG5 . /fkkfn] pkd] o/df nfns'df/L v8\sfnfO{ cl3 ;f/] sf] 5 .

To:t} /fli6«o hgdf] rf{n] ltns s] ;LnfO{ d] o/df pDd] bjf/ agfpg] atfPsf] 5 . pkd] o/df ljGbf zdf{ /xg] atfOPsf] ] 5 . /f] Nkf gu/df :jtGqaf6 ;d] t pDd] bjf/L kg{] lglZrt b] lvPsf] 5 . g] kfn a} +s /f] Nkfsf sfof{no ;xof] uL ljif{dg /f] sf du/n] d] o/df :jtGq pDd] bjf/L lbg] eGb} /fhLgfdf lbP/ krf/df nfUg'ePsf] 5 . lhNnfsf s] xL :yfgdf ;femf pDd] bjf/sf] rrf{ rn] klg gu/kflnsfdf eg] ;a} bnn] pDd] bjf/L 3f] if0ff ul/;s] sfn] sfo{ut Pstf ug] { ;Defjgf b] lvb} g . lu/Lsf] :jtGq pDd] bjf/L 3f] if0ff o;} aLr g] skf dfcf] jfbL

;"rgf Û ;"rgf ÛÛ ;"rgf ÛÛÛ g]kfn lgj[Q lzIfs ;dfh bfªsf] oxL @)&$ h]i7 @) ut]sf lbg x'g] elgPsf] ;fwf/0f;ef ljz]if sf/0fj; :ylut ul/Psf] x'Fbf ;Dk"0f{ ;b:oHo"x?nfO{ hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . nfndl0f kGt -cWoIf_

lgj[Q lzIfs ;dfh, bfª

±@ kl5sf] tof/L====

3f]/fxL ;8s ljefu cf]/fnf]df rfn' cj:yfdf /x]sf] df]afOn k;n ljqmLdf 5 . OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

English Language Computer & JOB Placement

;Dks{ M (*$&*($($(

a'g Ps]8]dL

(*)(*$#!##

lhNnf lgjf{rg sfof{no bfªsf] cToGt h?/L ;"rgf Û @)&$ h] 7 #! ut] x'g] :yfgLo tx cGtu{t ufpFkflnsf / gu/kflnsfsf] bf];f] r/0fsf] lgjf{rgsf nflu dtbftf lzIff sfo{qmd ;~rfng ug{ bfª lhNnfsf kTo] s dtbfg s] Gbdf @)&$ h] 7 % ut] b] lv lgjf{rg lzIff sfo{stf{ Pj+ dtbftf lzIff :jo+;] jsx? ;a} ufpF÷6f] nx?df vl6Psf 5g\ . dtbftf gfdfjnLdf cfkm\gf] gfd 5÷5} g x] g{ / lgjf{rg ;DaGwL ljifodf s'g} lsl;dsf] hfgsf/L cfjZos ePdf vl6Psf lgjf{rg lzIff sfo{stf{ / dtbftf lzIff :jo+;] jsx?af6 hfgsf/L lnO{ h] 7 #! ut] x'g] ufpFkflnsf / gu/kflnsf lgjf{rgdf dtbfg ug'{ x'g ;a} dtbftfx?df cg'/ f] w 5 . lhNnf lgjf{rg sfof{no, bfª

sf]l/og efiffdf egf{ v'Nof] †

@)^$ ;fnb]lv lg/Gt/ EPS k0ffnLaf6 efiff cWoog u/fpFb} cfpg'ePsf klzIfsaf6 o; jif{ klg efiff sIff ;~rfng x'g] s'/f hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

ljz]iftfx? M != clxn];Dd %*( hgf pQL0f{ agfpg ;kmn @= ( jif{ sf]l/ofdf a;L cg'ej kfKt klzIfsåf/f lg/Gt/ efiff l;sfp“b} cfpg'ePsf, EPS KLT k0ffnLsf] jiff}{ cg'ej kfKt . #= /fKtL c~rns} ;a}eGbf k'/fgf] $= @)^$ b]lv / o; jif{ klg /fKtL c~rnd} ;a}eGbf w]/} kf; u/ fpg ;kmn kdfl0ft ePsf] . %= sIff 6]i6 / ;'gfO{ k9fO{ k/LIffx?sf] k/LIff s} jftfj/0fdf . gf]6 M ut jif{b]lv gof“ kf7\oqmd ePsf]n] bIf tyf cg'ejL klzIfsaf6} dfq efiff l;sf}+ .

efiff klzIfs M /]zd s]=;L= (*%&*#!$((

o'gfO6]8 sf]l/og Nofª\Uj]h ;]G6/ kf=ln=

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!%$@, %^)&&%, (*%&*#)^^*

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

3f]/fxL, bfª -ljkL rf]s s6x/af]6 cufl8_ kmf]g M )*@–%^)()!,(*%&*#%()!

nf]s;]jf cfof]u tof/L sIffdf egf{ Û c=g=dL= c=x]=j= sf] gof“ u'k ;~rfng h]i7 !% ut]b]lv .

lzIfs ;]jfsf] nflu h]i7 !( af6 j:t'utsf] nflu lj1 cfpg] ePsf]n] OR5'sn] ;Dks{ ug'{xf]nf .

Pk]S; sDKo'6/

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(

JAPAN

Study & Work In IELTS * Languge Classes are Free Classes are running * No need of NAT/JLPT Hurry UP !

Part time job support * Cities & college of your choice * * Gap no problem/Pay after Visa * +2, Bachelor's & Master's can apply

sf]l/og efiff

æ3f]sfP/ xf]Og, a'emfP/ k9fp5f}Æ+

n !# jif{ sf]l/ofdf a;L ljZjefiff SofDk; cWoog u/]sf lzIfsåf/f k9fOg] . n kTo]s xKtf EPS EXam sf] k/LIff u/fOg] . !))Ü kf;, n kl9;s]sfx?sf nflu ljz]if sIffsf] Joj:yf . kf; geP 100% Guarantee For Quality k};f lkmtf{ .

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター

Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 Website : www.fujiintl.com.np, Email : info@fujiintl.com.np

:yfgLo tx ;]jf ;~rfng tLg ;o !* g]kfnL ljb]zL h]ndf tyf Joj:yfkg cfb]z hf/L o'uaf] w ;dfrf/bftf

sf7df8f} +, !& h] 7 -o';_– ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfnon] :yfgLo txsf] ;] jf ;~rfng tyf Joj:yfkg;DaGwL cfb] z hf/L u/] sf] 5 . dGqfnon] tof/ kf/] sf] cfb] znfO{ a'wjf/ a;] sf] dlGqkl/ifb\sf] a} 7sn] :jLs[t u/] sf] xf] . :yfgLo txdf lgjf{lrt kbflwsf/Lsf aLrdf sfo{ljefhg / ;Dkfbgdf s'g} ;d:of gcfcf] ;\ egL cfb] z hf/L ul/Psf] dGqfnosf ;lrj lbg] zs'df/ yklnofn] hfgsf/L lbg'eof] . …;+ljwfgn] :yfgLo txnfO{ lbPsf sfd, st{Jo / clwsf/ sfof{Gjog ug] { qmddf yk :ki6 kfg{ of] cfb] z hf/L ul/Psf] xf] , o;df ufp“kflnsf / gu/kflnsfsf kd'v Pj+ pkkd'vsf nflu lbOPsf] clwsf/sf ljifodf yk :ki6 kfl/Psf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] . cfb] zadf] lhd gu/kflnsf cyjf ufp“kflnsfsf sfo{kflnsf Pj+ ;efsf] a} 7s af] nfpg]

/ cWoIftf ug] { tyf ;dfkg ug] {, a} 7sdf sfo{;"rL / k:tfj k] z ug] { clwsf/ kd'v÷cWoIfnfO{ tf] lsPsf] 5 . kd'v÷cWoIfnfO{ cfjlws jf jflif{s ah] 6 tof/ kf/L ;efdf k] z ug{] lhDd] jf/L klg lbOPsf] 5 . kd'v÷cWoIfn] pkkd'v÷pkfWoIf Pj+ sfo{kflnsf ;b:onfO{ sfo{ljefhg lgodfjnLcg';f/ sfd af“8kmf“8 ug] { clwsf/ lbPsf] 5 .

s] Gbn] l6s6 glbPkl5 g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf s] GbLo ;b:o;d] t /xg'ePsf s'nfgGb lu/Ln] afuL pDd] bjf/L ;fj{hlgs ug'{ePsf] 5 . d+unjf/ /f] Nkfsf] h'“uf/ g] kf{ ahf/df kqsf/x?dfem pxf“n] cfkm\gf] pDd] bjf/L ;fj{hlgs ug'{ePsf] xf] .

3f] if0ff sfo{qmddf lu/Ln] g] skf dfcf] jfbL s] GbnfO{ cfkm"n] lgs} of] ubfg lbPsf] atfp“b} olb lqj] 0fL ufp“kflnsfsf] cWoIfdf cfkm"nfO{ 5gf] 6 gug] { / kf6L{n] x“l;of xyf} 8f lrGx g} glbg] xf] eg] cfkm" cGo lrGxaf6

eP klg r'gfj n8\g] pb\3f] if ug'{eof] . o;} u/L g] skf dfcf] jfbL s] Gbn] ;'j0ff{jtL ufp“Kfflnsfdf pDd] bjf/sf cfsf+IfLx? w] / } ePkl5 cfGtl/s dtbfgaf6 cWoIfsf] pDd] bjf/L 6'+uf] nufPsf] 5. cfGtl/s dtbfgaf6 lj1fgnfO{ cWoIfsf] pDd] bjf/ rog u/] sf] kf6L{n] atfPsf] 5 . cf;Gg lgjf{rg k6s–k6s ;b} { hfg] ul//x“bf /f] Nkfdf eg] s] xL kf6L{x?n] cem} + klg pDd] bjf/ 6'+uf] nufpg ;s] sf 5} gg\ .

tfnd]n c:jLs[t 3f] / fxL, !& h] 7 -o';_ /fli6«o khftGq kf6L{ If] q g+= # bfªn] Pdfn] / /fkkfaLr tfnd] n eGg] ljleGg ;~rf/ dfWoddf ksflzt–k;fl/t ;dfrf/ ;DaGwdf cfkm\ gf] Wofgfsif{0f ePsf] pNn] v ub} { tfnd] n c:jLs[t u/] sf] hgfPsf] 5 . If] qLo cWoIf g/axfb'/ a'9fyf] sLåf/f hf/L lj1lKtdf tfnd] n ;DaGwdf s'g} 5nkmn jf lg0f{o gePsf] pNn] v 5 .

sf7df8f} +, !& h] 7 . ef/tafx] s ljleGg b] zdf slDtdf tLg ;o !* hgf g] kfnL gful/s ljb] zL h] ndf /x] sf] e] l6Psf] 5 . kwfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\ sf] sfof{nocGtu{t k//fi6« ;Nnfxsf/ zfvfsf] cu;/tfdf ljZjsf ljleGg b] zsf] h] ndf /x] sf cfkm\gf gful/ssf] vf] hL z'? ul/Pkl5 ;f] ;+Vofdf g] kfnL gful/s d[To''b08 tyf hGds} b;lxt ljleGg ;hfo kfP/ h] ndf /x] sf] e] l6Psf] xf] . h] ndf /x] sf g] kfnLnfO{ xTof, nfu"cf} ifw kof] u tyf sf/f] af/, dfgj t:s/L, rf] / L, 7uL, anfTsf/, dfbskbfy{ pTkfbg, kof] u tyf ljqmLh:tf cf/f] k nfu] sf] e] l6Psf] 5 . g] kfnL b"tfjf; /x] sf / g/x] klg kdf0fLs/0f x''g] ljZjsf ljleGg #@ j6f /fi6«df plNnlvt ;+Vofdf g] kfnL gful/s h] ndf e] l6Psf] kwfgdGqLsf] k//fi6« ;Nnfxsf/ zfvfsf ;b:o ;'zLn 9'+ufgfn] hfgsf/L lbg'eof] . h] ndf /x] sf gful/sdWo] !& hgfnfO{ d[To''b08 / $# hgfnfO{ hGds} bsf] ;hfo ;''gfOPsf] 5 eg] b'O{ ;o

#( hgfnfO{ slDtdf Ps dlxgfb] lv %) jif{;Ddsf] h] n ;hfo tf] lsPsf] 5 . o:t} , yk !$ hgfnfO{ d[To''b08 / tLg hgfnfO{ hGds} b x''g ;Sg] u/L tL b] zdf d''2f rnfOPsf] 5 . dn] l;ofdf ljleGg 3/ lkmtL{ s] Gbdf ;fdfGo cleof] udf y''gfdf /x] sf gful/ssf] ;+Vof dfq} s/La kf“r ;osf] xf/fxf/Ldf /x] sf] 5 . ;fdfGo cleof] udf dWok"j{sf cGo b] zdf ;d] t g] kfnL gful/s y''gfdf /xg] u/] sf 5g\ . ;a} eGbf a9L aGbL ;fpbL c/] laof, s''a] t / stf/df /x] sf 5g\ . dn] l;ofnufot dWok"j{sf vf8L /fi6« / blIf0f sf] l/of, rLg, yfONofG8, kfls:tfg, >Ln+sf, sDaf] l8of, l;+ufk''/ h:tf b] zdf g] kfnL h] ndf /x] sf 5g\ . kwfgdGqL k''iksdn bfxfn … kr08Ú n] j} b] lzs /f] huf/ / ljb] zdf /x] sf g] kfnL gful/ssf] cj:yf a'em\g lbPsf] lgb] {zgkl5 kwfgdGqLsf] k//fi6« ;Nnfxsf/ zfvfn] ;f] tYof+s tof/ kf/] sf] xf] . ef/tdf ;d] t 7"nf] ;+Vofdf g] kfnL h] ndf /x] sf] atfOP klg pgLx?sf] tYof+s gcfO;s] sf] kwfgdGqL sfof{non] hgfPsf] 5 .

v'zLsf] va/ Û v'zLsf] va/ Û

cfo'j{] lbs lrlsT;f k4ltaf6 pkrf/ ;] jf kbfg ug{] p2] Zon] tkfO{ xfdf] zx/ bfªsf] 3f] / fxLdf g] kfns} cfo'j{] lbs lrlsT;f If] qsf] klxnf] ;fd'bflos c:ktfn g] r/ s] o/ ;fd'bflos c:ktfn ;~rfng ePsf] 5 . oxL h]7] !( ut] z'qmjf/ lbp;f] #M)) ah]b]lv l;lgo/ sG;N6]G6 lkmlhl;ogåf/f la/fdL hfFr ul/g] ePsf]n] df}sfsf] kmfObf p7fpg'x'g cg'/f]w 5 .

g]r/ s]o/ ;fd'bflos c:ktfn

3f]/fxL–!% h];Lh dfu{, -o'uaf]w b}lgs a;]sf] 3/_, bfª kmf]g M )*@–%^)^!%, (*%&*@$)^), (*@%!)*)&#, (*%&*#%&$&

jl/i7 d'6' /f]u ljz]if1 cfpg] af/]

;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf ††† sf7df8f}+sf] u+ufnfn c:ktfndf nfdf] ;do sfd u/L k'/fgf] d]l8sn sn]h lrtjgdf sfo{/t jl/i7 d'6' /f]u ljz]if1 8f= z+s/ nf}8f/L oxL cfpFbf] h]7 @) ut] zlgjf/sf lbg ndxLl:yt s[kf kf]lnlSnlgs P08 d]l8sn xndf cfpg'x'g] x'Fbf ;dodf cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ .

8f= klj0f of]uLåf/f lbOg] ;]jfx?M wd'6' ;DaGwL ;Dk"0f hfFr pkrf/ .wbL3{ d'6' /f]uLx?sf] hfFr tyf pkrf/ .w d'6'sf] w8\sg sd ePsf] jf a9]sf] ;Dk"0f{ hfFr tyf pkrf/ .wd'6'n] s:tf] sfd u/]sf] 5 egL hfFr tyf k/fdz{ .wd'6'sf] 9's'9'sL a9\g], 5ftL leh]sf]h:tf] x'g],af/Daf/ 5ftL b'Vg],r:sg] tyf 5ftL kf]Ng]sf] hfFr tyf pkrf/ .waRrf ?bf cf]7 lgnf] x'g]sf] hfFr tyf pkrf/ .wd'vaf6 /ut afGtf x'g] sf] hfFr tyf pkrf/ .wk];/ sG6«f]n gePsf] hfFr tyf pkrf/ .whGdhft d'6'sf] ;d:of ePsf] aRrf tyf cGosf] hfFr Pj+ pkrf/ .wyf]/} lx+8\bf :jfF :jfF x'g], v'§f uNg]sf] hfFr tyf pkrf/ .wd'6'sf] ck];g u/L a;]sf la/fdLsf] d'6'sf] cj:yf s:tf] 5 egL hfFr tyf pkrf/ .wd'6'sf] sf/0fn] slxn] sfxL+ d'v, v'§f ;'lGgosf] hfFr tyf pkrf/ .wd'6'sf] eNjsf] hfFr tyf pkrf/ .w;Dk"0f{ d'6' /f]usf] ck];g ug'{ k/]df ck];g .w;'u/ yfO/ fO8 5ftL ;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] hfFr tyf pkrf/ .wECG ;]jf, d'6'sf] VDO X-ray jf Osf] ;]jf, X-ray ;]jf ;Dk"0f{ Lab ;]jf .

s[kf d]l8sn xn

ndxL, bfª -sf]Onfaf; /f]8, ;AhLd08L cufl8_ ;Dks{ g+= M (*$&*@)@*#, )*@–%$)%!& kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

Go" ldq kf]lnlSnlgs P08 ldq d]l8sndf ljleGg ljz]if1 8fS6/x? kTo]s lbg bfª 3f]/fxLl:yt lhNnf x'nfs sfof{no cufl8 Go" ldq kf]lnlSnlgs P08 ldq d]l8sn xndf lj/fdLx?sf] r]shfFr eO/x]sf] Joxf]/f ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

ljz]if1 8fS6/x? M != 8f= 3gZofd zdf{ -MBBS/MS_ -xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1_ r]shfFr ;do M kTo]s lbg ljxfg * b]lv (M#) ah];Dd lbpF;f] #M)) ah]kl5 @= of]u/fh zdf{ -MBBS/MD_ -gjhft lzz' tyf afn /f]u ljz]if1_ r]shfFr ;do M cfOtjf/ M lbpF;f] # ah]kl5 a'wjf/ M lbpF;f] # ah]kl5 z'qmjf/ M lbpF;f] # ah]kl5 #= 8f= a;Gt nfld5fg] -MBBS/MD_ -:qL tyf k;'lt /f]u ljz]if1_ r]shfFr ;do M kTo]s lbg lbpF;f] # ah]kl5 $= 8f= lj=Pg= ef/L -MBBS/DPM_ -jl/i7 lkmlhl;og, gzf tyf dgf]/f]u ljz]if1_ r]shfFr ;do M kTo]s dlxgfsf] clGtd cfOtjf/ ljxfg !) ah]bl] v z'? %= 8f= lzlz/ kf]v]n -MBBS_ -hg/n lkmlhl;og_ r]shfFr ;do M kTo]s lbg ljxfg * b]lv (M#) ah];Dd kTo]s lbg lbpF;f] # b]lv * ah];Dd xfdf ;]jfx? M -s_ /]l8of]nf]lhi6 8fS6/åf/f kTo]s lbg lel8of] PS;/] ;]jf -v_ l8lh6n PS;/] ;]jf -u_ O{=l;=lh= ;]jf -3_ u'0f:t/Lo Kofyf]nf]hL ;]jf -ª_ l;6L :Sofg ;]jf klg pknAw 5 .

;Dks{M

^

Go" ldq kf]lnlSnlgs P08 ldq d]l8sn xn lhNnf x'nfs sfof{no cyjf kl/jf/ lgof]hg ;+3 cufl8

3f]/fxL p=d=g=kf=–!%, bfª kmf]g M )*@–%^!$!(, (*$&*@*($#, (*$$($!^%#, (*$&*%*@%), (*$&*^!!%$

g]n cf6{ / Ao'6Ll;og 6«]lgªdf lgz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf kfKt

@# jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o :t/sf] Ao' 6 Ll;og sf] if{ x ?df sf7df8f}s+ f Ao'l6l;Pgåf/f klzIf0f u/fOG5 . M

Basic,Advance Diploma, Beauticaian, Teacher's Traning, Nail Art Technicial, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6«]lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!! sf7df8f}+ M )!–$$!#(%*

7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rxljnrf]s M )!–$$(##^! gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^( uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$ kf]v/f M )^!– ^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%, emfkf latf{df]8 M )@#%$^%@(

8f= ;'/z] ykflnof -dfgl;s tyf gzf/f]u ljz]if1_ 8f= Crf lqkf7L -5fnf tyf of}g/f]u ljz]if1_

bfªsf] ldt]/L xl:k6ndf sf]xnk'/ d] l8sn sn] h sf]xnk'/df sfo{/ t dfgl;s tyf gzf/f] u ljz] if1 8f= ;'/]z ykflnof MBBS, MD (Neuro Psychiatry) / 5fnf tyf of}g/f]u ljz]if1 8f= Crf lqkf7L MBBS, MD (Dermatology) åf/f oxL h]7 @) ut] zlgjf/sf lbg bfª 3f] / fxL, clDas]Zj/L k'nrf]s gjnk'/l:yt ldt]/L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r] shf“Fr ul/g] ePsf] x'“bf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ .

8f= ;'/]z ykflnofåf/f lbOg] ;]jfx?M w ;w}+ dg pbf; /xg], 8/ nfUg], lrGtf nfUg], l/; p7\g], lgbf gnfUg], 6fpsf] b'Vg], b}lgs ;d:ofx?sf] ;fdgf ug{ g;Sg], cfTdxTofsf] kof; ug]{ h:tf ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .

8f= Crf lqkf7Låf/f lbOg] ;]jfx?M w cg'xf/df ePsf 808Lkmf] / , bfu, sf] 7L, rfofF, sfnf] kf] tf] , b'aL, bfb, 3fp, vl6/f, df;' knfPsf] , d';f, gª;DaGwL ;d:of ePsf, skfn emg] {, rfofF kg] {, PnhL{ nufot cGo 5fnfhGo /f] ux?sf] ;kmn pkrf/ . w of} ghGo /f] ux? / xdf] {gn ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . gf]6 M jl/i7 lkmlhl;og 8f= lxds/ 1jfnLåf/f b}lgs ljxfg !) b]lv lbpF;f] @ ah];Dd≤ gfs, sfg, 3fF6L, 6fpsf] /f]u ljz]if1 8f= ljqmd a'9fyf]sL / k;'lt tyf :qL /f]u ljz]if1 8f= /d]z ofbjåf/f ljxfg &M#) b]lv (M#) ah];Dd / a]n'sf % ah]b]lv ^M#) ah];Dd≤ xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 8f= clgn ofbjåf/f a]n'sf % ah]b]lv & ah];Dd cf]=lk=l8=df lj/fdL r]shfFr ;fy} 8f= ;'dg s]=;L=åf/f @$ ;}+ 306f Od/h]G;Ldf pkrf/ ;]jf kbfg ul//x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL h]7 @) ut] zlgjf/

ldt] /L xl:k6n kf=ln= clDas]Zj/L k'nrf]s, gjnk'/ 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!&$*, (*)(&#%^$# kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK