२०७३ साउन १७ गते सोमवार

CMYK

cfsif{s 38]/L ljqmLdf t'n;Lk'/ gu/kflnsf æuÆ nfOgdf kg]{ !! xft df]x8f $^ xft lk5jf8 ePsf] lkr ;8s;Fu ;6]sf] cfsif{s 38]/L ljqmLdf 5 . lng OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . ;Dks{ M (*)^@%^))$, (*^*^#@&$(

jif{ M $)

c+s M !)(

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b}lgs

@)&# ;fn ;fpg !& ut] ;f]djf/

(Naya Yugbodh National Daily Aug. 1, 2016)

/fhgLlts :yfloTjsf nflu sfo{sf/L /fi6«klt M e§/fO{ o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !^ ;fpg . k"j{kwfgdGqL Pj+ gof“ zlQm g] kfnsf ;+of] hs 8f= afa'/ fd e§/fO{n] /fhgLlts :yfloTjsf nflu kToIf lgjf{lrt sfo{sf/L /fi6«klt x'g'kg] { atfpg'ePsf] 5 . ;+;bLo Joj:yf cl:y/tfsf] d'Vo sf/s ePsf] pNn] v ub} { pxf“n] kToIf lgjf{lrt sfo{sf/L /fi6«klt x'g] u/L zf;sLo :j?kdf kl/jt{g ug'{kg] { atfpg'eof] . …clxn] gf} dlxgfdf ;/sf/ kl/jt{g x'“b} 5, of] b[Zo km] l/ csf] { gf} dlxgfkl5 klg b] lvg] 5Ú– g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfª zfvfn] cfOtjf/ 3f] / fxLdf u/] sf] kqsf/ e] 63f6df pxf“n] eGg'eof] – …of] cl:y/tf s'g} JolQm jf bnsf sf/0fn] cfPsf] xf] Og, zf;sLo ;+/ rgfsf sf/0fn] cfPsf] xf] , yf] qf] ;+;bLo Joj:yfnfO{ 6fn6'n u/] / sfd rnfp“bf;Dd ;w+} o:t} x'g] 5 .Ú kToIf lgjf{lrt sfo{sf/L /fi6«klt / k"0f{ ;dfg'kflts Joj:yflksf agfP/ cl3 a9\g'kg] { pxf“sf] wf/0ff lyof] . …clxn] dfcf] jfbL s] Gbsf cWoIf kr08 kwfgdGqL aGb} x'g'x'G5, pxf“nfO{ d] / f] clud awfO 5Ú– k"j{;xsdL{ 8f= e§/fO{n] eGg'eof] – …pxf“n] cfkm\gf] sfo{sfndf ;+ljwfg ;+zf] wg u/] / kToIf sfo{sf/L /fi6«kltsf] Aoj:yf ug{ kxn ug'{eof] eg] of] pxf“sf] 7"nf] ;kmntf x'g] 5 .Ú gof“ ;/sf/ u7gdf ef/tsf] afx\o ;+nUgtfaf/] kqsf/sf] lh1f;fdf 8f= e§/fO{n] To;nfO{ c:jLsf/ ub} { b] zleq x'g] 36gfqmdnfO{ cGo b] z;“u hf] 8\g' xLgtfaf] wsf] kl/0ffd ePsf] atfpg'eof] . …g] kfnleq x'g] 36gfqmdnfO{ ef/t jf b/jf/sf] ;+nUgtf b] Vg' g] kfnL hgtfnfO{ sdhf] / cf“sng ug'{ xf] , oxf“sf sltko zlQmx?df /x] sf] xLgtfaf] wsf] kl/0ffd xf] Ú– pxf“n] yKg'eof] – …@))& b] lv hgo'4 / ;+ljwfg n] vg;Ddsf ;a} sfd g] kfnL hgtfn] u/] sf x'g\, o;df afx\o ;+nUgtf vf] Hg' g] kfnL hgtfsf] ckdfg xf] , ef/t / b/af/sf] e"t ;w+} sf nflu dG;fpg'k5{ .Ú

…nf]stflGqs/0fsf] o'u k"/f eof]Ú

;Kt/Lnufot b] zel/ ePsf] ;Ldf cltqmd0fsf] la/f] w ub} { 8f= e§/fO{n] c+zut?kdf eGbf ;du cj:yfsf] d"Nof+sg u/L g] kfn–ef/t ;DaGwsf] k'g/fjnf] sg ug'{kg] { atfpg'eof] . dw] zL hgtfnfO{ ef/t;“u hf] 8] / l6Kk0fL ug'{ klg unt /x] sf] pNn] v ub} { pxf“n] yKg'eof] – …o;k6ssf] ;Kt/Lsf] 36gfaf6 klg of] s'/ f k'li6 ePsf] 5, dw] zLnfO{ ef/t;“u hf] 8\g] sfd unt /x] 5, ;Ldf cltqmd0f x'“bf ltg} dw] zL hgtfn] kltsf/ u/] , slyt /fi6«jfbL sf] xL ;Ldfdf uPgg\ .Ú :yfgLo txsf] ;Ldf+sgeGbf klxn] kb] z ;Ldf+sg ug'{kg] {df hf] 8 lb“b} ;+of] hs e§/fO{n] Ps} k6s tLgj6f r'gfj ug{ k:tfj ug'{eof] . clxn] c;Gt'li6 hgfO/x] sf dw] zL, yf?, hghfltnufotnfO{ ;Daf] wg ug] { u/L kb] z ;Ldf+sg x] / km] / u/] / :yfgLo txsf] k'g;{+/ rgf ug'{kg] { / ;+3, kb] z tyf :yfgLo txsf] r'gfj Ps} ;fy ug'{kg] { pxf“n] atfpg'eof] . gof“ zlQm r'gfj n8\g tof/ /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf sfo{jfxs cWoIf nIdL cfrfo{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj uh] Gb af] x/fn] ug'{ePsf] lyof] .

3f] / fxL, !^ ;fpg -o';_– k"j{kwfgdGqL Pj+ gof“ zlQm g] kfnsf ;+of] hs 8f= afa'/ fd e§/fO{n] ;+ljwfg hf/L eP;“u} g] kfndf nf] stflGqs/0fsf] o'u k"/ f ePsf] atfpg'ePsf] 5 . 5nkmn rf} tf/L bfªn] cfOtjf/ u/] sf] ;fIffTsf/df pxf“n] eGg'eof] – …kr08 uf] / vf / khfkl/ifb\ u7gePsf] la;+ !(() sf] cf;kf;b] lv nf] stflGqs/0fsf] klqmof z'? ePsf] xf] . @)&@ c;f] h # ut] ;+ljwfg hf/L u/] ;“u} nf] stflGqs/0fsf] o'u k"/ f ePsf] 5 .Ú g] kfnsf] nf] stflGqs/0fnfO{ k"0f{tf lbg ljleGg sfnv08df khfkl/ifb\, sf+u] ;, dfn] –Pdfn] / dfcf] jfbLsf] dxTjk"0f{ e"ldsf /x] sf] klg pxf“n] atfpg'eof] . …kl5Nnf] pTsif{sf] ?kdf dfcf] jfbL hgo'4sf] g} lg0ff{os e"ldsf /x\of] , h;n] /fhtGqsf] cGTo u/L u0ftGq :yfkgf ug{ ;Dej eof] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …of] ;‘“u} ;+ljwfg;efdfkm{t ;+ljwfg hf/L ug] { klg o;s} Pp6f >[+vnf xf] .Ú nf] stflGqs/0fsf] o'u k"/ f eP;“u} k'/ fgf] /fhgLlts sf] ;{sf] cGTo ePsf] / ca gof“ sf] ;{sf] z'?jft ug'{kg] { wf/0ff klg 8f= e§/fO{sf] 5 . …d ToxL gof“ cWofosf] z'?jft ug{ rfxG5', /fhgLlts clwsf/ kfKt ePkl5 ca cfly{s ;d[l4sf] r/0f z'? ug'{k5{Ú– pxf“n] eGg'eof] . of] sfdsf nflu gof“9+usf] /fhgLlts zlQm cfjZos k/] sfn] cfkm"n] gof“ zlQmsf] cjwf/0ff NofPsf] bfaL pxf“n] ug'{eof] . …k'/ fgf bnx?n] nf] stGqsf nflu of] ubfg u/] t/ pgLx?n] ca k'/ fg} t/Lsfn] b] zsf] g] t[Tj ug{ ;Sb} gg\Ú– k"j{dfcf] jfbL g] tf e§/fO{n] eGg'eof] – …k'/ fgf bnx? bnut, u'6ut, JolQmut :jfy{sf ;fy} ei6frf/sf] bnbndf x/fO/x] sfn] logLx?nfO{ g} wf] OkvfnL u/] / gof“ o'usf] g] t[Tj x'g ;Sb} g .Ú cfkm\gf] ceLi6 g} cfly{s ;d[l4 ePsf] k6s– k6s bf] xf] ¥ofp“b} pxf“n] b'O{ c+ssf] cfly{s a[l4b/ xfl;n ug] { u/L cufl8 a9\g'kg] { atfpg'eof] .

5nkmn rf} tf/L bfªsf ;+of] hs ;'zLn uf} tdsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;b:o lji0f'keft bfxfnn] ug'{ePsf] lyof] .

kz'kfngdf o'jfnfO{ kf]T;fxg ljb]zaf6 kms]{/ Joj;fo ug]{nfO{ cg'bfg q kf08j zdf{ 3f] / fxL, !^ ;fpg . ;/sf/n] kz'kfngdf o'jfx?nfO{ kf] T;fxg ug{ o'jf nlIft sfo{qmd z'? u/] sf] 5 . ljleGg sfo{qmddfkm{t o'jfx?nfO{ kz'kfngdf kf] T;fxg ul/Psf] lhNnf kz' ;] jf sfof{no bfªsf ;"rgf clwsf/L kz' ljsf; clws[t 8f= /d] zk;fb g] kfnLn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ cfly{s jif{ @)&@÷&# df !$ j6f kmfd{nfO{ To:tf] cg'bfg lbOPsf] 5 . pgLx?nfO{ kltkmfd{ Ps nfvb] lv b'O{ nfv ?k} of‘;Dd cg'bfg lbOPsf] 5 . cg'bfgdf kltufO{nfO{ kf“r xhf/ ?k} of“sf] b/n] cg'bfg lbOG5 . t/ cg'bfg kfKt ug{sf] nflu slDtdf kf‘“rj6f ufO{ clgjfo{ kfn] sf] x'g'k5{ . afvf kfngdf klg kltafvf b'O{ xhf/ ?k} of“ cg'bfg lbOPsf] 5 . afvfdf cg'bfg kfpgsf] nflu slDtdf %) j6f afvf clgjfo{?kdf kfn] sf] x'g'k5{ . …xfdLn] lbPsf] cg'bfgn] pgLx?nfO{ yk xf} ;nf ldnf] ;\ eg] / o:tf] sfo{qmd ;~rfng ul/Psf] xf] Ú– g] kfnLn] eGg'eof] – …;/sf/n] kf] T;fxgsf] CMYK

sfo{qmd ;~rfng u/] kl5 lhNnfdf Jofj;flos kz'kfng ug] { ls;fgx?sf] ;+Vof;d] t a9] sf] 5 .Ú bfªdf xfn b'O{ ;o rf/j6f af] On/ kmfd{, @* j6f n] o;{ s'v'/ f kmfd{, %* j6f kz' kmfd{, Pp6f e] 8f kmfd{, @( j6f afvf kmfd{, !& j6f e} +;L kmfd{ / #& j6f ufO{ kmfd{ ;~rfngdf 5g\ . cGo ;fgf kmfd{x? btf{ geP/} ;~rfng ePsf] g] kfnLn] hfgsf/L

lbg'eof] . ljutsf] t'ngfdf kl5Nnf jif{x?df lgjf{xd'vL kz'kfng 36] sf] 5 . Jofj;flos kz'kfns ls;fgx?sf] ;+Vof al9/x] sf] 5 . lhNnf kz' ;] jf sfof{non] ljb] zaf6 kms] {sf o'jfx?nfO{ Joj;fodf kf] T;fxg ug{ kz' k+IfL ahf/ kj4{g sfo{qmd ;~rfng u/] sf] 5 . sfo{qmdcGtu{t df;' k;n / 8] / L k;n ;~rfng ug] { o'jfnfO{ hgxL b'O{

nfv ?k} of“ cg'bfg lbOPsf] 5 . cfj @)&@÷&# df cf7 hgf o'jfnfO{ cg'bfg lbOPsf] 5 . of] cg'bfg ljb] zaf6 kms] {/ Joj;fo ug] { o'jfx?n] dfq kfp“5g\ . …clxn] gd"gfsf] ?kdf s] xL o'jfx?nfO{ kf] T;fxg lbOPkl5 cfufdL lbgdf cg'bfg ;+Vof a9\g] 5Ú– g] kfnLn] eGg'eof] – …o'jfx?nfO{ ljb] z knfog x'gaf6 /f] Sg ;/sf/n] o'jf nlIft sfo{qmd z'? u/] sf] xf] .Ú ;/sf/n] kz'kfngnfO{ dxTj lbP/} kz'k+IfL ljsf; dGqfno 5'§} u7g u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . bfªdf kz'kfngsf] /fdf] ;Defjgf ePsfn] o'jfx?sf] cfsif{0f a9]sf] g]kfnLsf] egfO 5 . bfªsf kxf8L uflj; / o; cf;kf;sf If]qdf Jofj;flos afvf kfngsf] /fdf] ;Defjgf /x]sf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . …bfªdf kl5Nnf] ;do df5fkfngdf klg o'jfx?sf] cfsif{0f b]lvPsf] 5Ú– g]kfnLn] eGg'eof]–…d'ns ' sf] cfly{s ljsf;sf nflu kz'kfng kd'v cfwf/ aGg ;S5 .Ú b"w / df;' pTkfbg a9fpgsf nflu ljleGg sfo{qmd ;d]t ;~rfng ul/Psf] sfof{non] atfPsf] 5 .

ADMISSION OPEN æ;a}sf nflu u'0f:tl/o Computer lzIffÆ * Course of CTEVT

* Tally: ESCOL ERA * Basic Course ®

Electronic Accounting

* Graphic Designing * Web Designing (A Division of ESCOL Era. Info. Pvt. Ltd) No Loadshading !!! * Hardware & Networking * QBASIC, C, C++ VB, etc.

Fully Inverter * Basic & Advance Classes & Generator CTEVT af^ dfGotf kfKt COMPUTER EDUCATION

ESCOLE COMPUTER EDUCATION Damodar Chowk Newroad Ghorahi, Dang Ph:560403 visit: www.escolera.com

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

;xdtLo ;/sf/ aGg ;s]g o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, !^ ;fpg . /fi6«klt ljBfb] jL e08f/Ln] /fli6«o ;xdltsf] ;/sf/ u7g ug{ lbPsf] ;do;Ldf cfOtjf/ ;lsPsf] 5 . cfOtjf/;Dd ;xdtLo ;/sf/ aGg g;s] kl5 ca ax'dtLo ;/sf/ u7gsf] klqmofsf] z'? x'g] 5 . o;cl3 cfOtjf/ g} /fi6«klt e08f/Ln] kd'v bnx?nfO{ cem} klg ;xdtLo ;/sf/ u7gsf nflu kof; hf/L /fVg df} lvs cfux ug'{ePsf] lyof] . /fi6«kltnfO{ e] 6\g kwfgdGqL Pj+ g] skf Pdfn] sf cWoIf s] kL zdf{ cf] nL, g] kfnL sF+u] ;sf ;efklt z] / axfb'/ b] pjf, g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf cWoIf k'iksdn bfxfn …kr08Ú, /fli6«o khftGq kf6L{ g] kfnsf cWoIf sdn yfkf / dw] zL hgclwsf/ kmf] / d g] kfn nf] stflGqssf cWoIf ljhos'df/ uR5bf/ zLtn lgjf; k'Ug'ePsf] lyof] . e] 6sf qmddf g] tfx¿n] ;xdltsf] ;/sf/ u7gsf nflu eO/x] sf] kof;af/] /fi6«klt;dIf cjut u/fPsf lyP . ;xdtLo ;/sf/ u7gsf nflu tf] lsPsf] ;do;Ldf ;lsg} nfUbf ;d] t ;xdltsf] ;Defjgf gh'6] sfn] ax'dtLo klqmof cl3 a9fpg g] tfx¿n] /fi6«kltnfO{ cfux u/] sf lyP . /fi6«kltsf hg;Dks{ :jsLo ;lrj hLj5 ;fxsf cg';f/ /fi6«kltn] ;xdtLo ;/sf/sf nflu cem} kof; ug{ kd'v bnsf g] tfx?nfO{ df} lvs?kdf cfux ug'{ePsf] lyof] . oBlk ;do;Ldfleq ;xdltsf] ;Defjgf g/x] sfn] /fi6«kltn] ;f] djf/ k'gM ax'dtLo klqmofåf/f

;/sf/ u7gsf nflu Ps ;ftfsf] ;do lbg] ;Defjgf /x] sf] ;fxn] atfpg'eof] . /fi6«klt;“usf] e] 6kl5 sf+u] ; ;efklt b] pjfn] /fli6«o ;xdltsf] ;/sf/ u7g ug] { ;Defjgf ;lsPsfn] ax'dtLo klqmofsf nflu cfx\jfg ug{ /fi6«kltnfO{ cfux ul/Psf] atfpg'eof] . ;DejtM ;f] djf/ ck/fGx @ ah] a:g] ;+;bsf] a} 7scl3;Dd g} /fi6«klt sfof{noaf6 kq kfKt x'g] / ax'dtLo klqmof z'? x'g] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . ;f] djf/;Dd /fi6«klt sfof{nosf] kq kfKt ePdf ;fpg !( ut] kwfgdGqL r'gfjsf] ldlt tf] Sg] ;Defjgf /x] sf] ;efd'v cf] g;/L 3tL{sf k] ; ;Nnfxsf/ alag zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . dxfcleof] usf] k:tfj cl3 a9\g] Joj:yflksf–;+;bn] clVtof/ b'?kof] u cg';Gwfg cfof] usf kd'v cfo'Qm nf] sdfgl;+x sfsL{nfO{ dxfcleof] u nufpg] of gnufpg] ;DaGwL ;fj{hlgs dxTjsf] k:tfj cl3 a9fpg] ePsf] 5 . ;efd'v cf] g;/L 3tL{n] d'Vo tLg bnsf ;r] ts, k:tfjs / ;dy{s;“usf] 5nkmndf k:tfj cl3 a9fpg] klta4tf hgfPsf] k:tfjsf ;dy{s wg/fh u'?ªn] hfgsf/L lbg'eof] .

5nkmndf k:tfjsf] Ps–Psklt ;f+;bnfO{ tTsfn pknAw u/fpg] / gof“ ;/sf/ u7g nuQ} ;+;bdf 5nkmn u/fpg] klta4tf JoQm u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . clVtof/sf kd'v cfo'Qm sfsL{n] cfkm\gf] If] qflwsf/ gf3] / sfd u/] sfn] To;af/] df 5nkmn ug{ ;f+;b uug yfkf k:tfj tyf wg/fh u'?ª / Zofd >] i7 ;dy{s /x] sf] ;fj{hlgs dxTjsf] k:tfj btf{ ePsf] 5 .

kqsf/ dx/fsf] lgwg o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !^ ;fpg . /Qm SofG;/af6 kLl8t /] l8of] dWoklZrdsdL{ kqsf/ ch'{g dx/fsf] pkrf/sf qmddf lgwg ePsf] 5 . s/La Ps dlxgfb] lv sf7df8f} +df pkrf//t @@ jifL{o dx/fsf] cfOtjf/ dWofGx !@ ah] sf7df8f} +sf] g] kfn SofG;/ xl:k6n xl/l;4Ldf lgwg ePsf] xf] . s/La Ps dlxgf l;len xl:k6ndf pkrf/ u/fP/ yk pkrf/sf nflu ;fpg ^ ut] g] kfn SofG;/ xl:k6ndf egf{ ul/Psf] lyof] . /Qm SofG;/, x8\8Lleqsf] df;L / d'6'df ;d:of tyf lgdf] lgofaf6 kLl8t kqsf/ dx/fsf] pkrf/s} qmddf lgwg ePsf] /] vb] vdf /xg'ePsf dfdf x] daxfb'/ vqLn] hfgsf/L lbg'eof] . ndxL gu/kflnsf–!! /ftf] 8f“8fdf 3/ ePsf dx/f tLg jif{b] lv kqsfl/tfdf lqmofzLn /xg'ePsf] lyof] . b'O{ jif{ b] pv'/ Lsf] xfOj] PkmPddf sfd ug'{ePsf kqsf/ dx/f kl5Nnf] ;dodf /] l8of] dWoklZrddf sfo{/ t /xg'ePsf] lyof] . kl/jf/ / cfkmGtLx? sf7df8f} + k'u] sfn] dx/fsf] sf7df8f+} d} bfx;+: sf/ ul/g] ePsf] 5 .

o;} aLr g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf sfo{jfxs cWoIf nIdL cfrfo{n] dx/fsf] lgwgklt xflb{s >4f~hnL ks6 ub} { kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf JoQm ug'{ePsf] 5 . cfrfo{n] cfOtjf/ zf] s jStJo lgsfn] / dx/fsf] lgwgn] Ps c;n, d] xgtL / kqsfl/tf k] zfklt Odfgbf/ ;xofqLnfO{ u'dfPsf] pNn] v ug'{ePsf] 5 . lj1lKtdf dx/fsf] pkrf/ ;xof] usf nflu cfly{s, g} lts, ef} lts / dx/f arfp cleofgnfO{ cfkm\gf] If] qaf6 ;xof] u ug'{x'g] ;Dk"0f{df wGojfb Pj+ cfef/ JoQm ug'{ePsf] 5 . dxf;+3n] dx/fsf] pkrf/sf nflu kl5Nnf] k6s h'6fPsf @# xhf/ ^ ;o % ?k} of“ kl/jf/hgnfO{ x:tfGt/0f ug] { hgfPsf] 5 . o;cl3 ;fpg !! ut] ;Dd kfKt ! nfv !! xhf/ % ;o ?k} of“ kl/jf/hgnfO{ x:tfGt/0f ul/Psf] lyof] . o;} aLr cfkm\gf sd{rf/L kqsf/ dx/fsf] lgwgklt /] l8of] dWoklZrdn] b'Mv JoQm u/] sf] 5 . /] l8of] sf sfo{jfxs cWoIf ;'zLn uf} tdn] zf] s jStJo hf/L ub} { c;n, d] xgtL / h'emf? sd{rf/Lsf] lgwgklt b'Mv JoQm ub} { d[tsklt >4f~hnL / kl/jf/hgdf ;dj] bgf ks6 ug'{ePsf] 5 .

@

@)&# ;fn ;fpg !& ut] ;f]djf/

(Aug. 1, 2016)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

ljsf;nfO{ kof{j/0f;“Fu hf]8 ;/sf/ s]GbLo ljifo xf]Og /fi6«kltn] ;xdtLo ;/sf/ u7g ug{sf nflu lbPsf] ;do;Ldf ;lsPkl5 ca ax'dtLo klqmofaf6} gofF ;/sf/ u7g ug] { af6f] v'n] sf] 5 . Pp6f ax'dtLo ;/sf/sf] cGTo eP/ csf] { ax'dtLo ;/sf/ u7g x'g uO/x] sf] ;Gbe{df /fli6«o ;xdltsf b[li6n] tflTjs cGt/ kg] { ;Defjgf b] lvGg . dw] zL, yf? cGo hghflt ;d'bfosf dfux? ;Daf] wg ug{ km] l/ ;+ljwfg ;+zf] wg ug'{kg{] { cj:yfdf kltkIfdf a:g uO/x] sf] g] skf Pdfn] nfO{ ;d] t ca aGg] ;/sf/n] ;fydf lnP/ hfg ;Sg'kb{5 . efjL kwfgdGqL k'iksdn bfxfn -kr08_ / sf+u] ; g] t[Tjn] cjnDag ug] { gLlt Pj+ Jojxf/s} cfwf/df cGo kf6L{x?n] cfkm\gf] /j} of jf b[li6sf] 0f agfpg' :jfefljs x'G5 . gofF ;/sf/ u7g klqmofdf ;fy lbPsf dw] z s] lGbt bnx?n] ;d] t zt{ t] 5f{O/x] sf] ;Gbe{df kd'v klt kIf Pdfn] nfO{ ;fydf lng Tolt ;lhnf] kSs} x'g] 5} g . of] a] nf Pdfn] n] cljZjf; k:tfjåf/f cf] nL g] t[Tjsf] ;/sf/nfO{ lj:yflkt u/fOPsf] 36gfnfO{ zf;sLo :j?k lgwf{/ 0fdf ul/Psf] q'l6 jf ljutb] lv bnx?åf/f kflnt Pj+ k'likt unt k/Dk/fsf] ?kdf a'‰g ;Sg'kg] { xf] . o:tf] a'emfO aGg ;Sof] eg] ;+ljwfg sfof{Gjogdf Pdfn] n] ;sf/fTds dfq x} g, kd'v e"ldsf v] Ng ;Sg] 7fpF 5 . lxhf] ;+ljwfg 3f] if0ff ubf{ kltkIfdf a;] / klg Pdfcf] jfbLn] ;sf/fTds e"ldsf v] Nof] eg] ca ;+ljwfg sfof{Gjogdf Pdfn] sf] e"ldsf TolQs} dxTjk"0f{ x'g] s'/ fnfO{ p;n] a'‰g ;Sg'k5{ . g] kfn h:tf] ul/a Pj+ cNkljsl;t d'n'sdf Ps jif{ gk'Ub} *÷( dlxgf cem ^ dlxgfd} ;/sf/ kl/jt{gsf] cEof; x'g' /fhgLlts l:y/tf / ljsf;sf nflu kTo'Tkfbs x'g] df s'g} z+sf 5} g . of] s'/ f /fhgLlts bn / g] t[Tj ju{n] ga'em] sf klg xf] Ogg\ . t/ bnut, u'6ut / JolQmut :jfy{sf sf/0f ;QflnK;f 5f] 8\g ;Sb} gg\ . ;+ljwfg sfof{Gjog ub} { d'n'snfO{ /fhgLlts lgsf; lbg] ;jfndf dfq} uDeL/ eOlbPsf] eP /fli6«o ;xdltsf] ;/sf/ aGg ;SYof] . t/ bnx?n] leqL dgn] g} To;klt clgR5f ks6 u/] . xfdLn] c+uLsf/ u/] sf] lgjf{rg k0fnLaf6 Pp6} kf6L{sf] ax'dt cfpg] ;Defjgf tTsfnnfO{ ;dfKt ePh:t} b] lvG5 . ;xdtLo ;+: sf/nfO{ ckgfpg] bnLo rl/q b] lvPg . o:tf] kj[lQn] /fhgLlts k0ffnL g} b'3{6gfdf kg] { ;DefjgfnfO{ OGsf/ ug{ ldNb} g . d'n'ssf] /fhgLlts :yfloTj / ljsf;sf nflu kToIf lgjf{lrt sfo{sf/L kd'v ePsf] zf;sLo :j?ksf] cfjZostf /x] sf] kl5Nnf 36gfqmdn] yk ki6 ePsf] 5 . /fhgLlts :yfloTj / ljsf;sf] rfxgf kl/k"lt{ ug{sf nflu Tof] af6f] df hfg'sf] ljsNk 5} g . To;} n] ;a} /fhgLlts bnx?n] o;tkm{ uDeL/tfk"j{s ;f] Rg h?/L 5 . kl5Nnf 36gfqmdn] w] / } k5fl8 xf] Og @)$* ;fnkl5 ePsf ;/sf/ kl/jt{gsf l3gnfUbf 36gfqmdx?sf] ;Demgf eO/x] sf] 5 . o;df s'g} kf6L{ jf g] tfnfO{ dfq bf] if lbg' pko'Qm gxf] nf . ca aGg] ;/sf/ ax'dtLo klqmofaf6 ag] klg /fHo ;~rfngdf ;xdtLo /fhgLlts ;+: sf/ a;fNg ;lsof] eg] ;xdltsf nflu pko'Qm jftfj/0f aGg] 5 . nf] stGqsf] ;Dj4[{g ug] {, /fli6«otf arfpg] Pj+ To;sf] hu] gf{ ug] { lhDd] jf/L ;/sf/df a:g] x?sf] jf s'g} Ps jf b'O{ bnsf] dfq xf] Og, o;df ;a} sf] ;fem] bf/L, lx:;] bf/L / lhDd] jf/L /xG5 . ;/sf/df /xg] jf g/xg] ;jfn c:yfoL ks[ltsf] xf] , of] s'g} lg0ff{os ljifo xf] Og t/ g] kfnL ;dfhsf] dfgl;stf ;Qfd'vL ePsfn] o;nfO{ s] GbLo ljifo agfpg] kj[lQ 5 .

s;n] s] eg] < g]kfndf 7"nf /fhgLlts kl/jt{g eP klg w]/} dflg;x?df ef/t / b/jf/sf] e"t slxNo} x6\g ;s]g . of] e"t gx6\bf;Dd g]kfnsf] ;d[l4 ;Dej x'Fb}g .

– 8f= afa'/fd e§/fO{ -gofF zlQm g]kfnsf ;+of]hs_ t'?Gtf t'?Gt} Pdfn] ;/sf/df hfg] cj:yf 5}g . ;/sf/la?4 cljZjf;sf] k:tfj btf{ ug{'cl3 5nkmn u/]sf] eP s]xL ;xdlt vf]Hg ;lsGYof] .

– dfwjs'df/ g]kfn -Pdfn] jl/i7 g]tf_ casf] ;/sf/n] cf]nLsf] h:tf] hDaf] dlGqd08n agfpFb}g . Pp6f r':t / hgtfsf] sfd ug{ ;zQm 6Ld aG5 . hgtfsf] sfd ug{] JolQm ;/sf/df hfG5g\ .

– uf]kfndfg >]i7 -g]kfnL sf+u];sf g]tf_ kfNg] s]6f eg]/ vf]Hg] ul/G5 . kfNg] eg]sf] t hgfj/ / ufO{j:t'nfO{ dfq} xf], dfG5]nfO{ kfNg'kb}{g . kfNg'kg]{ cj:yf gcfcf];\ eg]/ 5f]/LnfO{ ;Ifd / alnof] agfpg'k¥of] .

– sf]dn cf]nL -uflosf_

of] ;fn cTolws jiff{ x'G5 eg] / a} zfvb] lv g} eGg z'? eO;s] sf] lyof] . e"sDkn] kxf8 sdhf] / ePsf] 5 eg] / klg yfxf lyof] . t} klg ;/sf/ df} g a:of] . h;sf] kl/0ffd d'n'sn] w] / } wghgsf] Iflt Joxf] g'{k¥of] . cem slt Joxf] g'{ kg] { xf] yfxf 5} g . ;/sf/ ultnf] / hgtfklt hjfkmb] xL x'GYof] eg] of] IfltnfO{ sd ug{ ;Sg] lyof] . dflg;n] hxf“ dg nfUof] ToxL+ 3/ agfP/ a:5g\ . pgLx?nfO{ x'g;Sg] ;Deflet 36gfsf] 1fg x'“b} g .

To;} n] /fHon] xf] sxf“ vt/f x'G5 sxf“ x“'b} g eg] / eGg] . t/ hgtfklt hjfkmb] xL gx'g] ;/sf/n] hgtf / d'n'ssf] ;du lbuf] ljsf;df ;f] Rg] km';{b klg sxf“ x'G5 / . xfdf] h:tf] kxf8L d'n'sdf kof{j/0fdf cfwfl/t lbuf] ljsf;sf] gLlt ckgfpg'kg] { x'G5 . oxf“ t sld;g / t:s/Ldf cfwfl/t ljsf; ul/G5 . h;sf] kl/0ffd ljgfz x'gk'U5 . kxf8df ljsf;sf] gfddf 8f] h/ grfOG5 . To;n] kxf8df slt c;/ k'¥ofp“5 ;f] lrb} g . pBf] usf] nflu d'VotM l;d] G6 pBf] usf] nflu dxfef/t >[+vnfdf /x] sf] r'g9'Ëf hyfefjL pTvgg\ ug] { cg'dlt lbOG5 . pTvgg\ 8f] h/n] dfq xf] Og la:kmf] 6g u/fpg ;d] t cg'dlt lbg] u/] sf 5g\ . h;n] kxf8 k'/ } v's'nf] agfpg k'U5 . To;n] klx/f] sf] ;d:of lgDTofp“5 . vf] nfdf hyfefjL 9'Ëf afn'jf lgsfNg lbOG5 . o;n] ubf{ vf] nf ulxl/P/ hf“bf To;sf] kefj s6fg a9\b} hf“bf klx/f] cfp“5 . cTolws klx/f] n] ubf{ t/fO{df 8'afg z'? x'G5 . vf] nfsf] kfs[lts axfjnfO{ Wofg glbP/ 3/ agfO{ a:g] krng a9\bf] 5 . /f] Sg] lgsfo 5} g . h;n] ubf{ af9Lsf] df/df kb{5g\ . o;tkm{ Wofg lbg] ;/sf/ clxn] ;Dd aGg ;s] sf] 5} g . clxn] ;Dd d'n'ssf] ;du ljsf;sf] vfsf tof/ agfO{ sfd ug] { ;/sf/ d'n'sn] kfpg ;s] g . To;} n] ;a} ;/sf/ lgsDdf ;fljt x'“b} uPsf 5g\ . xf] t:s/, ei6, 3';vf] / Lsf] lglDt /fdf ;/sf/ eP xf] nfg\ t/ hgtf / d'n'ssf] ;du ljsf;sf] vfsf agfpg] ;/sf/ kfpg ;lsPsf] 5} g .

;+;f/ clxn] Pscsf{df cGt/lge{/ eO;s] sf] 5 . of] oyfy{nfO{ a'em\g g;Sg] n] d'n'ssf] ljsf;sf] vfsf sf] g{ ;Sb} g . ljZj g} cGt/lge{/ eO;s] sf] cj:yfdf lg/Gt/ Pscfk;df cGtlq{mof eO/xG5 . oxL cGtlqm{ofnfO{ cfkm\gf] d'n'ssf] kIfdf kfg{ ;Sg' g} /fi6«jfb xf] . lsgeg] cfhsf] o'udf ;+;f/af6 cnu eP/ cd] l/sf g} af“FRg / ljsf; ug{ ;Sb} g eg] c? d'n'ssf] emg s'/ } gu/f} + .

hLjg / hut d'n'sel/sf hldgsf] j} 1flgs ljefhg ug'{kb{5 eg] / of] :tDesf/n] w] / } k6s n] lv;s] sf] 5 . lj1x?n] klg ;/sf/nfO{ ;'emfj lbPsf xf] nfg . t} klg xfdf ;/sf/x?sf] Wofg slxNo} uPg .

To;} n] ca dfcf] jfbL s] Gb / sf+u] ;sf] ;+o'Qm ;/sf/ aGb} 5 . To;} n] sf] xL kr08 / b] pjfsf] glhs x'g] n] pgLx?nfO{ ;'emfj lbg'k¥of] hldgsf] j} 1flgs ljefhg ug] { eg] / . j} 1flgs ljefhg o;/L ug{ ;lsG5 . l;+rfO{ ;'ljwf ePsf] hldgnfO{ s[lif hldg, ;Defljt l;+rfO{ x'g] If] qnfO{ jfujfgL If] q, ;'Svf If] qnfO{ zx/ / ufdL0f cfjf;, sfd gnfUg] hldgnfO{ cf} Bf] lus If] q agfpg] . jg If] qsf] j} 1flgs /] vfÍg;lxt 5'6\ofpg] . vf] nfsf] au/nfO{ a[Iff/f] k0f If] q agfpg] ;/sf/n] o;/L gLlt / sfg"g agfpg] xf] eg] g hgtf klx/f] sf] df/df kg] { lyP g t af9Lsf] g} . s[lif hldg aaf{b x'gaf6 aRg] lyof] . Jojl:yt / PsLs[t j:tL eof] eg] ljsf;sf k"jf{wf/ lgdf{0f ug{ ;xh klg x'g] lyof] . ljsf;n] ult lng] lyof] . s[lifhGo j:t'df d'n's cfTdlge{/ x'g] lyof] . To;} n] o;tkm{ sbd rfNg ca aGg] ;/sf/n] 7f] ; lg0f{o lng l9nfO ug'{x'“b} g . z'?df cK7] / f] kg{ ;Snf t/ cGttM ;'Gb/ g] kfn aGg] 5 . xfdf] a:tL x] g{ ;+;f/af6 dflg; cf] Ol/g] 5g . h;n] ubf{ ;d'rf g] kfn g} ko{6sLo If] q aGg] 5 . d'n'sn] kof{j/0fLo lbuf] ljsf;sf] dfu{ ;dfTg] 5 . To;} n] xfdf of] hgf

 l8NnLaxfb'/ /fjt / gLltlgdf{tfx?n] o;tkm{ uDeL/ eP/ ;f] Rg] ;do cfO;s] sf] 5 . xfdf zx/ g} of] hgfa4 5} gg\ . ufp“x? Jojl:yt 5} gg\ . Jofj;flos s[lif ckgfpg ;s] sf 5} gf} + . pBf] uwGbfnfO{ Jojl:yt ug{ ;s] sf 5} gf} + eg] s;/L b] z ljsf; xf] nf < /fi6«nfO{ ;jn / ;Ifd agfpg] xf] eg] klxn] oL If] qx?nfO{ Jojl:yt agfpm . clg dfq /fi6«jfbL ;/sf/ / g] tf egf} +nf . kof{j/0fLo lbuf] ljsf;lagf /fli6«otf dha't aGg ;Sb} g eGg] s'/ f h'g lbg g] kfnL hgtfn] a'em\g] 5g\ ToxL lbg slyt /fi6«jfbL g] tfsf] wHhL p8\g] 5 . /fi6« dha't ta x'G5 ha hgtfsf] hLjg:t/ dfly p7\5 . /fi6« alnof] ta x'G5 ha hgtfn] zflGt / ;a} vfn] ;'/ Iff dx;'; ub{5g\ . PsLs[t s[lif / j:tL ljsf; x'G5 ta g} hgtfn] ;a} lrh kfKt ub{5g\ . ;Ldf ;'/ Iff j} 1flgs ?kdf x'g'k¥of] . k~rzLnsf] cfwf/df ljb] zL gLlt :yfoL x'g'k¥of] . ;/sf/lkR5] ljb] z gLlt kl/jt{g ug{ gkfpg] ;+j} wflgs Uof/] 06L ul/g'k¥of] . l5d] sL ef/t / rLgnfO{ ;db'/ Ldf /fv] / d'n'ssf] ljsf;sf] lglDt b'a} d'n'snfO{ pkof] u ug] { gLlt agfpg'k¥of] . cfGtl/s /fhgLltdf ljb] zL x:tIf] k cGTo u/fpg kf6L{x? tof/ x'g'k¥of] . clg dfq /fi6« dha't x'g] 5 . /fi6«jfb kmNg] km'Ng] 5 . ultxLg /fi6«jfbn] d'n'ssf] ljgfz ug{ ;S5 eGg] s'/ f slxNo} klg e'Ng'x“'b} g . ;+;f/ clxn] Pscsf{df cGt/lge{/ eO;s] sf] 5 . of] oyfy{nfO{ a'em\g g;Sg] n]

d'n'ssf] ljsf;sf] vfsf sf] g{ ;Sb} g . ljZj g} cGt/lge{/ eO;s] sf] cj:yfdf lg/Gt/ Pscfk;df cGtlq{mof eO/xG5 . oxL cGtlqm{ofnfO{ cfkm\gf] d'n'ssf] kIfdf kfg{ ;Sg' g} /fi6«jfb xf] . lsgeg] cfhsf] o'udf ;+;f/af6 cnu eP/ cd] l/sf g} af“Rg / ljsf; ug{ ;Sb} g eg] c? d'n'ssf] emg s'/ } gu/f} + . To;} n] jt{dfg ljZj kl/j] zcg';f/ rNg ;Sg' kb{5 . clxn] s"6gLlts o'u xf] . ;Ifd s"6gLgltn] g} /fli6«otf dha't x'g;S5 . cf] nL ;/sfn] rLg;“u u/] sf] kf/jxg ;lGw d'n'ssf] lxtdf 5 . clxn] elgb} 5 rLg;“u ePsf ;Demf} tf /2 u/fpg ;/sf/ lu/fOof] . rLgsf /fi6«klt g] kfn cfp“b} gg\ . of] ;a asjf; xf] eg] / lrlgofx? eGb} 5g\ . pgLx?nfO{ dtna t ;/sf/n] lng] ljb] zL gLlt;“u dfq x'g] ub{5 . kf/jxfg ;lGw dfq u/] / x'“b} g . cf] nLn] ;+;bdf eg] s] ?ªb] lv n'lDagL;Ddsf] /] n dfu{ ca s] x'g] < t/ cf] nL ;/sf/n] NofPsf] ah] 6df pQm /] ndfu{sf] nflu ah] 6 5\6\ofpg t k/} hfcf] ; ;j] {;Ddsf] nflu klg ah] 6 5'6\ ofPsf] 5} g . em"6 af] n] / /fi6«jfbL aGg vf] Hg' 7Ls xf] Og . jt{dfg ;/sf/n] pQm /] n dfu{sf] nflu kxn ug'{kb{5 . ah] 6df x] / km] / u/] / eP klg pQm /] ndfu{sf] ;j] { u/fpg'kb{5 . ;j] {lagf ah] 6 5'6\ ofpg jf ;xof] u dfUg ;lsb} g . ls t lrlgof ;/sf/nfO{ cg'/ f] w u/] / pQm /] ndfu{ agfO lbg] eg] / dgfpg ca aGg] ;/sf/n] ;Sg'kb{5 . of] t blIf0fsf] gfsfaGbLsf] a] nf kof] u ug{ ;xh x'G5 . ;a} Jofkf/ pQ/lt/ xfdLn] rfx] / klg ug{ ;Sb} gf+} . xfdf] e"uf] n g} To:t} 5 . To;} n] blIf0flt/ klg ;'d'w'/ ;DaGw /fVg'kb{5 . g] kfn / g] kfnLsf] lxtsf vflt/ kfs[lts ;f] t / ;fwgsf] cfkm} pkof] u ug] { gLlt agfpg'kb{5 . o;df s'g} klg b] z;“u ;lGw ;Demf} tf ug'{x“'b} g . kr08sf la?4 ul/Psf cgu{n krf/nfO{ em'6f ;fljt u/fpg ;'ema'emsf ;fy kr08 cufl8 a9\g'kb{5 .

;+ljwfg sfof{Gjogdf wd{lg/k]Iftf / ;+3Lotf g] kfnsf] klxnf] lnlvt ;+ljwfg g] kfn ;/sf/ j} wflgs sfg"g @))$ xf] . /f0ffsfnLg zf;g Joj:yf l6sfO/fVg] p2] Zon] kß zdz] / /f0ffn] @))% ;fn a} zfv ! ut] b] lv nfu' x'g] u/L of] ;+ljwfg 3f] if0ff u/] sf lyP . tyflk sfof{Gjogdf cfpg ;s] g . @))& ;fn kmfu'g & ut] /f0ff zf;g Joj:yf cGTo eof] . To;kl5 d'n's ;~rfng ug{sf] nflu g] kfnsf] cGtl/d zf;g ljwfg @))& 3f] if0ff eof] . of] bf] ;f] lnlvt ;+ljwfg eP klg sfof{Gjogdf cfPsf] klxnf] ;+ljwfg xf] . cGtl/d ;+ljwfgsf] nfdf] ;+qmd0fsfnLg Joj:yfkl5 g] kfn clw/fHosf] ;+ljwfg, @)!% 3f] if0ff eof] . of] ;+ljwfgsf ;a} wf/f pkwf/fx? sfof{Gjog x'g gkfp“b} /fhf dx] Gbaf6 /fhgLlts bnx?dfly kltaGw nufOof] . bnljxLg khftflGqs k~rfot k0ffnLåf/f zf;g ;~rfng ug] { eGb} g] kfnsf] ;+ljwfg, @)!( 3f] if0ff eof] . @)$^ ;fnsf] /fhgLlts kl/jt{gkl5 d'n'sn] ;fj{ef} d;Qf g] kfnL hgtfdf lgxLt /x] sf] g] kfn clw/fHosf] ;+ljwfg, @)$& kfKt u¥of] . ljZjsf] !) j6f ;jf] {Ts[i6 ;+ljwfgsf] ;"rLleq kg] { elgPsf] of] ;+ljwfg Ps k6s klg ;+zf] wg geOsg vf/] h x'g k'Uof] . @)^@.)^# sf] hgcfGbf] ngkZrft @)^# ;fn df3 ! ut] /fhgLlts bnx?sf] ;xdltdf g] kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^# 3f] if0ff eof] . s/Lj gf} jif{sf] nfdf] k6\ofl/nf] ;+qmd0fsfnLg cj:yfkl5 @)&@ ;fn c;f] h # ut] ;+ljwfg;efn] kfl/t u/L /fi6«kltaf6 :jLs[t ePsf] g] kfnsf] ;+ljwfg, @)&@ 3f] if0ff eof] . @)&@ ;fn c;f] h # ut] b] lv nfu' ePsf] g] kfnsf] ;+ljwfgdf #% efu #)* wf/f ( cg';"rL 5g . of] ;+ljwfg g] kfnsf] d"n sfg"g xf] . ;+ljwfg;“u aflemg] sfg"g aflemPsf] xb;Dd cdfGo jf ab/ 3f] lift x'g] Aoj:yf ;+ljwfgsf] wf/f ! n] u/] sf] 5 . ax'wfld{s, ax'hftLo, ax'eflifs, ax';f+: s[lts ljz] iftfo'Qm ef} uf] lns ljljwtfdf /x] sf ;dfg cfsf+Iff / /fli6«o :jtGqtf, ef} uf] lns cv08tf /fli6«o lxt tyf ;d[l4klt cf:yfjfg /xL Pstfsf] ;"qdf cfa4 ;a} g] kfnL hgtfnfO{ ;dli6df Pp6f /fi6«sf] kl/sNkgf ;+ljwfgn] u/] sf] 5 . ;fj{ef} d;Qf / /fhsLo;Qf g] kfnL hgtfdf lgxLt u/] sf] of] ;+ljwfgn] g] kfn :jtGq, cljefHo, ;dfj] zL, wd{lg/k] If, nf] stGqfTds, ;dfhjfb pGd'v, ;+3Lo

nf] stflGqs u0ftGqfTds /fHosf] ?kdf cËLsf/ u/] sf] 5 . g] kfnsf] :jtGqtf, ;fj{ef} ldstf, ef} uf] lns cv08tf, /fli6«o Pstf, :jfwLgtf / :jfledfgnfO{ cIf'00f /fvL hgtfdf lgxLt ;fj{ef} d;Qf, :jfoQtf / :jzf;gsf] clwsf/nfO{ g] kfnsf] ;+ljwfgn] cfTd;ft u/] sf] 5 . klt:kwf{Tds jx'bnLo zf;g k0ffnL, gful/s :jtGqtf, df} lns clwsf/, dfgjclwsf/, aflnu dtflwsf/, cfjlws lgjfr{g, k"0f{ k] ; :jtGqtf, :jtGq lgikIf / ;Ifd Gofkfklnsf / sfg'gL /fHosf] cjwf/0ff h:tf ljifonfO{ nf] stflGqs ;+ljwfgsf] cleGg cËsf ?kdf lng ;lsG5 . ;+3Lo nf] stflGqs u0ftGqfTds zf;g Joj:yfsf] dfWodåf/f lbuf] zflGt, ;'zf;g, ljsf; / ;d[l4sf] cfsf+Iff k"/ f ug{ ;+ljwfgn] u/] sf] kl/sNkgfnfO{ kefjsf/L?kdf sfof{Gjog ub} { ;fy{stf kbfg ug] { u/fpg] sfo{ cfkm} df r'gf} tLk"0f{ ljifo xf] . g] kfnsf] ;+ljwfg @)&@ sf] ;kmn sfof{Gjogsf] rrf{ ug{'k"j{ ;+ljwfgsf] wf/f @(^ tkm{ Wofgfsif{0f ug{' h?/L x'G5 . of] ;+ljwfg kfl/t ug] { ;+ljwfg;ef @)&@ ;fn c;f] h # ut] Aoj:yflksf ;+;bdf :jtM ?kfGt/0f ePsf] 5 . To;/L ?kfGtl/t Joj:yflksf–;+;bsf] sfo{sfn @)&$ ;fn df3 & ut] ;Dd dfq sfod /xg] Aoj:yf ;+ljwfgd} ul/Psf] 5 . g] kfnsf] ;+ljwfgsf] wf/f *# n] kltlglw;ef / /fli6«o;ef gfds b'O{ ;bg;lxtsf] ;+3Lo ;+;b tyf wf/f %^ -#_ cg';"rL $ n] d'n'sdf ;ft kb] z /xg] / wf/f @@! n] :yfgLo txsf] Aoj:yflksf;DaGwL ;+j} wflgs Aoj:yf u/] sf] 5 . @)&$ ;fn df3 & ut] leq ;+ljwfgn] lgb] {z u/] adf] lhd :yfgLo tx, kb] z ;ef / ;+3Lo ;+;bsf] lgjf{rg clgjfo{?kn] ;DkGg ul/;Sg'kg] { x'G5 . pQm cjlw leq ;+ljwfgdf Joj:yf ul/Psf ;a} ;+j} wflgs lgsfonufot cGo cfwf/e"t cËx? u7g u/L ;Sg'kg] { kfjwfg 5 . :yfgLo tx, kb] z ;ef / ;+3Lo ;+;bsf] lgjf{rg geP;Dd ;+ljwfg k"0f{ ?kn] sfof{Gjog ePsf] dflgb} g . ;+ljwfgdf tf] lsPsf] ;do;Ldfleq o:tf sfo{x? x'g g;s] df ljleGg l6sfl6Kk0fL tyf cfnf] rgfx? a9\b} hfg] b] lvG5 . cyf{t\ ;f/e"t?kdf eGg'kbf{ ;+ljwfgsf] cf} lrTodfly g} kZglrGx p7\g] kz:t ;DefjgfnfO{ gsfg{ ;lsb} g . d'n'sdf /fhgLlts kl/jt{gsf]

Oltxf; cWoog ubf{ ljz] iftM @))& ;fn, @)!& ;fn, @)#^ ;fn, @)$@ ;fn, @)$^ ;fn / @)^@.)^# sf] hgcfGbf] ngnfO{ lng ;lsG5 . @)%@ ;fndf kmfu'g ! ut] ;z:q labf] xsf] 3f] if0ff u/L cfGbf] lnt x“'b} cfPsf] tTsfnLg g] skf dfcf] jfbLnfO{ ;d] t ;d] 6] / ;ft /fhgLlts bnx?n] @)^@.)^# df ;+o'Qm cfGbf] ng u/] sf lyP . of] cfGbf] ng /fhf 1fg] Gbn] lj36g u/] sf] kltlglw;efnfO{ k'g:yf{kgf ug] { / ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg u/L gof“ ;+ljwfg lgdf{0f ug] { Ph] 08fsf ;fy cufl8 a9of] . b] zsf &% j6} lhNnfdf ePsf] o; cfGbf] ngdf sxL+ st} klg wd{lg/k] Iftf / ;+3Lotfsf] ;jfn p7fOPs} xf] Og . o;sf] ;a't kdf0fsf] ?kdf &% j6} lhNnfdf ePsf] hgcfGbf] ngsf] lel8of] /] s8{nfO{ Odfgbf/Lsf ;fy x] ¥of} + eg] :ki6 x'G5 . ;ft /fhgLlts bnsf] ;xdltdf @)^# ;fn df3 ! ut] g] kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg @)^# 3f] if0ff eof] . g] kfnsf] ;+ljwfg @)&@ sf] wf/f $ df g] kfn :jtGq, cljefHo, ;fj{ef} d;Qf;DkGg, wd{lg/k] If, ;dfj] zL, nf] stGqfTds, ;dfhjfb pGd'v, ;+3Lo nf] stflGqs u0ftGqfTds /fHo xf] elgPsf] 5 . wd{lg/k] IfnfO{ :ki6 kfb} { wd{lg/k] If eGgfn] ;gftgb] lv rlncfPsf] wd{ ;+: s[ltsf] ;+/ If0fnufot wfld{s ;f+: s[lts :jtGqtf ;Demg'k5{ eGg] pNn] v ul/Psf] 5 . *! kltzt lxGb'x? ePsf] b] zsf] d"n sfg"g ;+ljwfgdf g] kfn lxGb" /fi6« elglbP s;nfO{ s] x'g] lyof] < o;sf] hjfkm 7"nf bn elgPsf tLg /fhgLlts bnn] hgtf;dIf lbg ;Sg'k¥of] . d'n'sdf gof“ ;+ljwfg 3f] if0ff ePsf] Ps dlxgf klg laTg gkfp“b} g] kfn lxGb" /fi6« x'g' kb{5 egL hgdfg;af6 kz:t cfjfh p7\g yfn] sf] ;j{ljlbt} 5 . xfdf] b] zdf wfld{s :jtGqtf of] ;+ljwfg cfP/ dfq ePsf] xf] Og . sf7df8f+} sf] 306f3/;“u} /x] sf] d'l:nd wdf{jnDjLx?sf] dl:hb bfªsf] e/tk'/ df ePsf] lqmlZrog wdf{jnDjLx?sf] rr{ nufot g] kfnsf ljleGg :yfgdf /x] sf dl:hb tyf rr{x? k~rfotL zf;gsfnd} ag] sf lyP . d'n'sdf lg/+s'z, tfgfzfxL lgb{nLo k~rfotL Aoj:yf ePsf] ;dodf klg dl:hb tyf rr{x? lgdf{0f ug{ sxL+ st} aGb] h nufOPsf] lyPg eg] jt{dfg cj:yfsf] nf] stflGqs u0ftGqfTds /fHodf emg lsg wd{lg/k] If eGg'k¥of] < ;a} wdf{jnDjLx?n] cf–cfkmgf] wd{ ;+: s[ltsf] ;+/ If0f ;dj4{g lglj{jfb9+un]

 xl/k;fb kf08]o ug{ kfpg] wfld{s :jtGqtf 5 . g] kfndf k~rfotL zf;gsfndf ljs] GbLs/0f P] g,@)#( NofO{ s] lGbs[t zf;g k0ffnLdf lgxLt clwsf/ yf] / } eP klg ufp“: t/;Dd k'¥ofpg] kof; u/] sf] b] lvG5 . @)$^ ;fnsf] /fhgLlts kl/jt{gkl5 cfPsf] :yfgLo :jfoQ zf;g P] g, @)%% n] :yfgLo lgsfonfO{ clwsf/;DkGg u/fpg] nIf /fv] klg ck] lIft?kdf clwsf/ ljs] lGbs/0f ug{ ;s] sf] 5} g . g] kfnsf] ;+ljwfgsf] wf/f %^ -#_ cg';"rL $ df ;ftj6f kb] z /xg] Aoj:yf ul/Psf] 5 . ;+ljwfg 3f] if0ff ePnuQ} emfkfb] lv s~rgk'/ ;Ddsf] t/fO{ e"efunfO Pp6} kb] z agfpg] nufot gful/stf, lgjf{rg If] q, ;dfj] zLtf h:tf ljifodf c;Gt'li6 /fVb} dw] z s] lGbt /fhgLlts bnx? lgb] {lzt?kdf cfGbf] ngdf uPsf 5g\ . ;+3LotfnfO{ g] kfnL hgtfn] ckgTj ux0f ug{ ;ls/x] sf 5} gg\ . vfnL /fhgLlts bnx?n] /fhgLlts ax; agfPsf] b] lvG5 . xfdf] h:tf] ef} uf] lns ljifdtf ePsf] ;fgf] d'n'sdf ;+3Lotfn] kzf;lgs vr{ a9fpg] dfq xf] . d'n'snfO{ ;+3Lotfsf] gfddf ;;fgf 6'qmf–6'qmf agfpg' eGbf ljs] lGbs/0f xf] Og k"0f{ lgIf] k0f nfu' ug{ ;s] sf] v08df a9L ;fy{s x'G5 . olb /fhgLlts bnsf] ceLi6 k"/ f ug{ ;+3Lotf nfu' ug{'kg] { g} xf] eg] klg ljutdf ePsf] kf“r ljsf; If] qnfO{ kf‘“rj6f kb] z agfO{ ;dfg'kflts ljsf; ug{ ;s] clt pQd x'G5 . @)^@.)^# sf] hgcfGbf] ngdf sxL+ st} klg gp7] sf] ljifo wd{lg/k] If / ;+3Lotfsf] af/] df ;fj{ef} d;Qf;DkGg g] kfnL hgtfnfO{ hgdt ;+uxsf] dfWodaf6 lg0f{o lbg] cj;/ g] kfnsf /fhgLlts bnx?n] kbfg ug{ ;s] sf] v08df dfq ;fj{ef} d;Qf jf:tljs?kdf g] kfnL hgtfdf lgxLt /x] sf] dflgg] lyof] eGbf clto'lQm g xf] nf .

CMYK

#

@)&# ;fn ;fpg !& ut] ;f]djf/

(Aug. 1, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

/fKtLsf b'O{ ;o !# ;xsf/L lgliqmo q pbo aL;L

af“;sf] tfdf M af“;sf] tfdf 8f]sf]df af]s]/ 3f]/fxL ahf/df Nofp“b} 3f]/fxL gu/kflnsf–% 3f]/bf}/fsf dlxnf . af“;sf] tfdf t/sf/L / crf/ vfg kof]u ul/G5 . gu/kflnsfleq} eP/ klg uf8L grNg] ePsfn] 3f}/bf}/faf;Lx? lk7\o"“df af]s]/ ;fdfg cf];f/k;f/ u5{g\ . tl:j/ M g/]Gb s];L

af9LkLl8tsf] cfqmf]z s]xL dlxgf jgdf a:g lbOg] q s'df/ >] i7

s[lif a}+ssf] gfkmf b'O{ oftfoft kflnsf] ;fwf/0f;ef s/f]8 #) nfv o'uaf]w ;dfrf/bftf

o'uaf] w ;dfrf/bftf

/fKtLkfl/af6 cfPsf af9LkLl8t kzf;g sfof{noleq l5g{sf nflu kx/LnfO{ ws] Nb} .

u+ufk'/ sf] j8f g+= & df /x] sf] k~rfotL jgdf @* ljufx vfnL hldg /x] sfn] ToxL+ a;f] af;sf] Joj:yf ldnfpg kLl8tx?n] cfux u/] sf 5g\ . /fKtL gbL af“w tyf snsnjf kLl8t ;+3if{ ;ldltsf ;lrj /fhs'df/ z'Snfn] k~rfotL jgafx] s kfos kg] { 7fp“ 5gf] 6 ug{ kefljt cfwf bh{g uflj;af6 tLg÷tLghgfsf] 6f] nL agfpg] atfpg'eof] . 6f] nLn] af9Lsf] hf] lvddf /x] sf 3/kl/jf/nfO{ kfos kg] { 7fp“df ;fg{ ;xof] u ug] { atfOPsf] 5 . af9LkLl8tx?n] eg] tTsfnnfO{ ;'/ lIft af;:yfg ldn] kl5 :yfoLsf nflu cfGbf] ng yfNg] r] tfjgL lbPsf 5g\ . lhNnf b} jLksf] k p4f/ ;ldltn] o;cl3 g} hf] lvdk"0f{ 3/kl/jf/nfO{ s] xL dlxgfsf nflu ;'/ lIft af;:yfgdf ;fg] { lg0f{o ul/;s] sf] 5 . @)&! ;fpg @( ut] cfPsf] eLif0f af9Lkl5 af“s] df Ol~hlgo/ xf] dgfy e';fnsf] ;+of] hsTjdf ag] sf] kfljlws ;ldltn] s/Lj Ps xhf/ 3/kl/jf/nfO{ tTsfn ;'/ lIft :yfgdf ;fg{ cfux u/] sf] 5 . kfyldsLs/0fsf cfwf/df tof/ kfl/Psf] kltj] bgnfO{ ;/sf/n] a] jf:tf u/] / /sd 3f] if0ff u/] sf] lyof] . /fKtL gbL cf;kf;sf cfwf bh{g uflj;sf Ps xhf/ kl/jf/ jif] {lg 7"nf] 8'afgdf k5{g\ . gbLsf] b'a} lsgf/df kSsL t6aGw gagfpg] xf] eg] pgLx?nfO{ tTsfn ;fg'{kg] { clwsf/Lx? atfp“5g\ . of] s'/ f jiff{tsf] ;dodf dfq} x'g] ePsfn]

cfhsf] /fzLkmn @)&#.)$.!& ut] ;f]djf/ >fj0f s[i0f kIf, ltly rt'b{zL, gIfq k'gj{;' cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M$#M)$, ;"of{:t &M)^M)$

gf} dlxgf ;fDo x'G5 . jg sfof{non] eg] af9LkLl8tsf] gfddf jg km8fgL a9] sf] eGb} s8fO ul//x] sf] 5 . cfly{s jif{ @)&@÷)&# df b'O{ ;o !&=#& x] S6/ jg cltqmd0f x6fPsf] ;xfos jg clws[t u0f] zaxfb''/ v8\sfn] atfpg'eof] . vfnL b] lvPsf] jg If] qx? cltqmd0f x'g yfn] kl5 jg sfof{non] a[Iff/f] k0f cleofgnfO{ tLatf lbPsf] 5 . ;xfos jg clws[t v8\sfsf cg';f/, cltqmd0f x6fPsf] dWo] Ps ;o *) x] S6/, vfnL /x] sf] @&=#^ x] S6/df of] jif{ a[Iff/f] k0f ul/Psf] 5 . cf7 x] S6/ kfs[lts jgsf] k'g:yf{kgf -tf/af/ / x] / fn'af6 ;+/ If0f_ ul/Psf] 5 . /f] u km} lng glbg ;r] t af9L kefljt uflj;df /f] u km} lng glbg ;r] ttf ckgfOPsf] 5 . lhNnf hg:jf:Yo sfof{no af“s] n] :jf:Yo ;+: yfdf cfjZos cf} iflw k7fpg'sf ;fy} kfgL z'l4s/0f u/] / vfg, af;L tyf ;8] un] sf vfg] s'/ f gvfg, lb;f lk;fa ul/;s] kl5 xft w'g, e] n k;] sf] jf 8'afgdf k/] sf] Ogf/sf] kfgL glkpg, afnaflnsf, ue{jtL, ;'Ts] / L tyf czQm JolQmsf] vfglkgdf ljz] if Wofg lbg clkn u/] sf] 5 . :jf:Yo ;+: yfx?df …l;hgnÚ la/fdLsf] ;+Vof a9] klg af9LkLl8tdf s'g} lsl;dsf] ;+qmd0f gb] lvPsf] lhNnf hg:jf:Yo sfof{nosf clws[t ;/f] h zfxn] atfpg'eof] .

g]kfn Hof] ltif kl/ifb\ lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M k/fqmdsf ;fy sfo{x? x'g]5g\ . ;Ddflgt Pj+ z'e ;do /xg uPsf] 5 . gof“ sfo{af6 nfe Pj+ cy{ kflKt x'g ;Sg]5 .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M tkfO“nfO{ wd{, k/Dk/f, ;+:sf/ / ;+:s[ltsf If]qdf cg's"ntf /xg]5 . gjLg 1fgsf] cEo"bo x'g ;Sg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M k}t[s e"ld;DaGwL ;:ofx? ePdf ;'lNemg ;Sg] 5g\ . k"j{ kl/>dsf] kltkmn cfh kfKt x'g ;Sg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M cfh tkfO“sf] nflu ux l:yltsf] klts"n kefj /xg ;Sg]5 . h;sf] sf/0f sltko :jf:Yo ;d:of cflb x'g ;Sg]5g\ .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M cfhsf] lbg / ;do anjfg /x]sf] 5 . wg, oz, s[lt kfKt x'g ;Sg]5 . gof“ sfo{ of]hgf jf k'/fgf] /sd kfKt x'g]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M :jhgx?;“u e]63f6 / cfltYotfsf] ;+of]u /xg ;Sg]5 . lbgrof{sf w]/}h;f] sfo{ /dfOn};“u ;DkGg xf]nfg\ .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M cfhsf] lbg tkfO“sf] vr{ a9L x'g ;Sg]5 . 6f9fsf] ofqf ;Dej x'g ;Sg]5 . l/; cfj]u dfly nufd nufpg'xf];\ .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M tkfO“sf klt:kwL{ / zq' kIfx? ;Njnfpg ;Sg]5g\ . t/ cf“6 / hf“u/n] kl5 kfg{ ;lsg]5 . cfly{s kflKt x'g]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M tkfO“sf] cfsl:ds nfesf] lbg /xg uPsf] 5 . nlIft nIo k"lt{ x'g ;Sg] 5g\ . kl/jf/hgsf cfjZostf k"lt{ xf]nfg\ .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M ;Gtfg ;'v / cg'ofoLx?af6 ;Gt'li6 ldNg]5 . :j/f]huf/n] pT;fxsf] l;h{gf unf{ . af}l4s sfo{ k;+zgLo /xnf .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M tkfO“sf] dgf]an / cfTdan a9\g]5 . sfo{ If]qx?df l;l4sf/s ;do /xg uPsf] 5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M :jf:Yo afwf Pj+ snxsf/s lbg /x]tf klg dft[, lkt[, wg, e"ldjfxg s[lif cflb If]qsf sfo{x?af6 nfe} x'g ;Sg] 5 .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * zlg uxsf] /+u sfnf] / v}/f] /x]sf] dflgPsf] 5 .

CMYK

;"rgf clwsf/L kf} 8] nn] atfpg'eof] . nfdf] ;dob] lv lgliqmo cj:yfdf /x] sf kf“rj6f ;xsf/L ;+: yfsf] btf{ vf/] h ul/P klg cem} /fKtLsf kf“r lhNnfdf 7"nf] ;+Vofdf lgliqmo ;xsf/L ;+: yf /x] sf] ;xsf/L clws[t ljgf] bs'df/ kf} 8] nn] atfpg'eof] . …7"nf] ;+Vofdf lgliqmo ;xsf/Lx? /x] sf 5g\, ;a} sf] btf{ vf/] hL ug{ ;lsPsf] 5} gÚ– pxf“n] eGg'eof] . b'O{ ;o !# lgliqmo ;xsf/L ;+: yfx?dWo] w] / } h;f] cfly{s jif{ @)^%÷^^ df Ps nfv ;/sf/L cg'bfg lnPsf pkef] Qmf ;xsf/L ;+: yf /x] sf 5g\ . oL ;xsf/L ;+: yfx? z'?s} jif{b] lv lgliqmo cj:yfdf /x] sf] ;xsf/L clws[t kf} 8] nn] atfpg'eof] . …cg'bfg lnPsf ufdL0f If] qsf pkef] Qmf ;xsf/L ;+: yfsf] cj:yf ljhf] u 5, tL ;+: yfx? z'?b] lv g} lgliqmo cj:yfdf 5g\Ú–pxf“n] eGg'eof] . o:tf ;xsf/L ;+: yfx?nfO{

tTsfn vf/] hL ubf{ /fHos} ah] 6 8'Ag] ePsfn] vf/] h ug{ g;lsPsf] pxf“sf] egfO 5 . hgzlQm / ah] 6sf] cefjdf :ynut cGo lgliqmo ;xsf/L ;+: yfx?sf] cg'udg ug{ g;lsPsfn] vf/] h ug{ g;lsPsf] l8lehg ;xsf/L sfof{non] atfPsf] 5 . lgliqmo /x] sf s'g} ;xsf/L ;+: yfdf pkef] Qmfsf] 7"nf] /sd x'g;Sg] / st} af6 7"nf kl/df0fdf C0f lnPsf] x'g;Sg] ePsfn] :ynut cg'udg / ;a} hfgsf/Llagf vf/] h ug{ g;lsg] kf} 8] nn] atfpg'eof] . t/ To:tf ;xsf/Lx?nfO{ k6s–k6s ;r] t u/fpg kqfrf/ ul/Psf] / kf“rj6f ;xsf/Ln] eg] cfufdL lbgdf ;lqmo x'g] klta4tf hgfPsf] kf} 8] nn] hfgsf/L lbg'eof] . o;/L lgliqmo cj:yfdf /x] sf ;xsf/LnfO{ sf/jfxL ug{sf nflu cfheGbf @% jif{ k'/ fgf] cyf{t ;xsf/L P] g @)$* klg afws ag] sf] 5 . …P] gdf klg vf/] hL g} ul/xfNg] eGg] :ki6 5} gÚ–;xsf/L clws[t kf} 8] nn] eGg'eof] Ú–…7"nf] hl/jfgf ug{] cj:yf klg 5} g .Ú

;Nofg, !^ ;fpg . s[lif lasf; a} +s zfvf >Lgu/ ;Nofgn] o; cfly{s jif{df b'O{ s/f] 8 #) nfv gfkmf ug{ ;kmn ePsf] 5 . s[lif, Aofkf/nufotsf ljleGg If] qx?df nufgL ul//x] sf] a} +sn] ut jif{ !( nfv dfq gfkmf u/] sf] lyof] . a] / f] huf/x?nfO{ /f] huf/Ldf Nofpgsf nflu ;:tf] Aofhb/df C0f pknAw u/fO/x] sf] a} +sn] xfn;Dd @( s/f] 8 &) nfv nufgL u/] sf] 5 . a} +sdf efsf gf3] sf] C0f tLg s/f] 8 /x] sf] 5 eg] !$ s/f] 8 %) nfv lgIf] k ;+sng u/] sf] a} +ssf Joj;fo ;xfos

xl/k;fb 9'+u] nn] hfgsf/L lbg'eof] . o;} aLr s[lif lasf; a} +s >Lgu/ ;Nofgsf zfvf kaGws k': s/ e§/fO{sf] labfO ul/Psf] 5 . g] kfn /fi6«« a} +ssf] zfvf clws[tdf gfd lgsfn] / hfg nfu] kl5 pxf“sf] labfO ul/Psf] xf] . a} +ssf Joj;fo ;xfos xl/k;fb 9'+u] nsf] cWoIftf Pj+ If] qLo sfof{nosf zfvf clws[t ch'{g a'9fyf] sLsf] kd'v cfltYotfdf labfO sfo{qmd ePsf] xf] . sfo{qmddf /d] zs'df/ uf} td, l8NnL s] ;L, lvdaxfb'/ /fjt, jL/axfb'/ rnfpg] nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng lzjz+s/ lu/Ln] ug'{ePsf] lyof] .

Basic Course Only 599 ;fd'bflos ljsf; Pstf s]Gbsf] cfly{s ;xof]udf j]lzs sf]if{ %((.– / l8Knf]df klt sf]if{ ?= %)).– Pagemaker,Photoshop,Tally,HTML,Qbasic, MS Access, Hardware & Networking. = Rs. 500 Only.

Basic Course = Rs. 599 Only

l;6 ;+Vof M !)) hgf

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&# a}zfv #) ut] Ko'7fgaf6 ndxLtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M ltnaxfb'/ 3tL{ du/ /fxbfgL g+= M $&^@(^!

7] ufgf M w'jfª uf=lj=;=–%, Ko'7fg ;Dks{ g+= M (*!)*)!!!^

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&# c;f/ !) ut] :ofnfkfvfaf6 vn+uftkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M g/]Gb k'g /fxbfgL g+= M )*))(($# 7] ufgf M :ofnfkfvf uf=lj=;=–%, ?s'd

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb .

5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd

;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_

;Nofg, !^ ;fpg . ;Nofg dfnjfxs oftfoft kfln ;Nofgsf] klxnf] ;fwf/0f;ef :fNofgsf] >Lgu/df ;DkGg ePsf] 5 . kflnsf cWoIf ;Gtf] if s] ;Lsf] cWoIftf tyf Onfsf kx/L sfof{no >Lgu/ ;Nofgsf kd'v eflu/y rGbsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] ;fwf/0f ;efdf ljlzi6 cltly lgdf{0f Joj;foL ;+3sf dWoklZrd If] qLo ;lrj l8NnL s] ;L /xg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] dfnjfxs oftfoft kflnn] dfnjfxs oftfoft Joj;foLx?sf] lxtdf

sfd ug'{kg] { atfPsf lyP . sfo{qmddf lhNnf v] ns"b ljsf; ;ldlt ;Nofgsf cWoIf ljho l;+xn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;fwf/0f;efn] k'gM ;Gtf]if s];Lsf] cWoIftfdf gof“ sfo{;ldlt u7g u/]sf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf kf0f /fO{, dxf;lrjdf ;~ho l;+x, ;lrjdf dx]Gb xdfn, sf]iffWoIfdf /fhLj l;+x dx{hg /xg'ePsf] 5 . o:t} ;b:ox?df ljho l;+x, df]xg ;f?, ;'/]z >]i7, x]dGt a'9f / lr/~hLjL zfx /xg'ePsf] 5 . kflnsf] ;Nnfxsf/df l8NnL s];L rog x'ge ' Psf] 5 . kflnn] Joj;foLx?sf] lxtdf sfd ug]{ cWoIf s];Ln] atfpg'eof] .

sd{rf/L cfjZostf

ljut nfdf] ;dob]lv ;~rflnt o; x]Nk g]kfn sG;N6]G;L t'n;Lk'/ zfvfnfO{ s]xL sd{rf/L cfjZostf k/]sf]n] OR5's JolQmn] jf u[lx0fL dlxnfn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf . -l6=P=l8=P= / af]g;sf] Joj:yf 5 ._ ;+Vof M !! hgf u[lx0fL -;fwf/0f n]vk9_ ;+Vof M !# hgf -k'?if÷dlxnf_ of]Uotf M SLC, +2 and above tna M sDkgLsf] lgod cg';f/ / kf6{ 6fOd hasf] ;'ljwf . ;Dks{ M (*%&)%&#$), (*!@(!%()@ gf]6 M t'?Gt cfpg]nfO{ ljz]if kfyldstf lbOg]5 . !)) Ü glb yfx} O{

af“s] , !^ ;fpg . af“s] sf af9LkLl8tn] cfOtjf/ lhNnf kzf;g sfof{no g] kfnu~hdf cfqmf] zo'Qm kbz{g u/] sf 5g\ . /fKtL gbL t6Lo If] qsf cfwf bh{g uflj;af6 6\ofS6/df cfPsf af9LkLl8tn] b'O{ 306f kzf;g sfof{nodf wgf{ / s] xLa] / ;8s hfd u/] sf lyP . jif] {lg /fKtL gbLsf] 8'afg, s6fg / k6fgdf kb} { cfPsf kmQ] k'/ , u+ufk'/ , xf] lnof, d6] lxof, a] txgLsf af9LkLl8tn] tTsfn ;'/ lIft :yfgdf ;fg{ dfu /fVb} kbz{gsf u/] sf x'g\ . …xfdLnfO{ :yfoL?kdf ;'/ lIft af;:yfgsf] Joj:yf ug'{k¥of] Ú– u+ufk'/ ;f] gjiff{sf zf] ef/fd ofbjn] eGg'eof] – …/fxt glbP klg x'G5 . sfd u/] / vfG5f} + .Ú /fKtL gbLn] 8'afgdf kf/] kl5 glhssf] h+un cf;kf;df uP/ s] xL dlxgf a:g] pgLx?nfO{ jg sfof{non] p7fpg] ub{5 . …tLg dlxgf a:g lbG5g\ . clg km] l/ 8f] h/ nufP/ 3/ eTsfOlbG5g\Ú– vNnfemul8ofsf pd] zs'df/ bLlIftn] eGg'eof] – …xfdLnfO{ :yfoL / ;'/ lIft af;:yfg rflxof] .Ú …@)&! ;fndf cfPsf] af9Ldf jg 5] pdf agfPsf] 3/ s] xL dlxgfkl5 eTsfOlbPsf] k~r/fd kf;Ln] atfpg'eof] . …af9Ln] v] t / cGg gi6 ePsf] 5, ;'/ lIft 7fp“df a:g klg ;/sf/n] lbb} gÚ– kf;Ln] eGg'eof] – …xfdL hgtf sxf“ uP/ a:g] < ls xfdLnfO{ g] kfnL xf] Ogf} elglbg';\ .Ú kzf;g sfof{nosf] kj] zåf/df v6fOPsf kx/L;“u g} ws] nfws] nfdf plqPsf cfqmf] lzt af9LkLl8tnfO{ s] xL dlxgfsf nflu jg If] qsf] ;'/ lIft :yfgdf a:g lbg] tof/L ePsf] 5 . af9L cfPkl5 jg If] qdf uP/ a:bf kmQ] k'/ df kf“r hgfnfO{ y'g] sf] / jg sfof{nosf clwsf/Lx?n] jgdf uP/ a;] df g/fdf] x'g] r] tfjgL lbO/x] sf] kLl8tx?n] ;'gfP . kd'v lhNnf clwsf/L /ljnfn kGyn] jiff{;Ddsf nflu hf] lvdk"0f{ 3/kl/jf/nfO{ jg If] qdf a;f] af; u/fpg] klta4tf ug'{eof] . To;sf nflu hf] lvdk"0f{ 3/kl/jf/, ;'/ lIft :yfgsf] vf] hLsf nflu kLl8t ;lDdlnt 6f] nL agfpg ;xdlt ePsf] 5 .

3f] / fxL, !^ ;fpg . /fKtLsf b'O{ ;o !# j6f ;xsf/L ;+: yfx? lgliqmo /x] sf 5g\ . tL ;xsf/L ;+: yfx?n] nfdf] ;dob] lv n] vf k/LIf0fsf nflu l8lehg ;xsf/L sfof{noaf6 cg'dlt klg lnPsf 5} gg\ eg] n] vf k/LIf0f kltj] bg / ;fwf/0f;efsf] jflif{s l/kf] 6{ a'emfPsf 5} gg\ . o;/L lgliqmosf] ;"rLdf bfªsf #&, ?s'dsf %&, /f]Nkfsf $^, Ko'7fgsf #& / ;Nofg lhNnfsf #^ j6f ;xsf/L ;+:yfx? /x]sf] l8lehg ;xsf/L sfof{no bfªsf ;xsf/L lg/LIfs Pj+ ;"rgf clwsf/L uf]kfn kf}8]nn] hfgsf/L lbg'eof] . lgliqmo ePsf ;xsf/Lx?dWo] o;jif{ bfªsf kf“rj6f ;xsf/L ;+:yfsf] btf{ vf/]hLdf k/]sf 5g\ . o;/L btf{ vf/] hL x'g] df b'uf{ art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf nIdLk'/ , nIdLk'/ dlxnf art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf nIdLk'/ , >[li6 dlxnf s[lif ;xsf/L ;+: yf xfk'/ , ax\drf/L b'Uw ;xsf/L ;+: yf 3f] / fxL / kf08j] Zj/ kz'k+5L ;xsf/L ;+: yf ;f+} l8of/ /x] sf]

kf“r ;xsf/Lsf] btf{ vf/]h

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] 6 ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/] G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] -t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf .

;]S;f]nf]lhi6 8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf jl/i7 ;] S;f]nf] lhi6 tyf ;]S;f];fOsf]lhi6 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL ;fpg @! ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“bf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g], ln+u pQ]hgf gx'g] , ln+u lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/ sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL ;fpg @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

$

q

@)&# ;fn ;fpg !& ut] ;f]djf/

(Aug. 1, 2016)

www.nayayougbodh.com

ltgfpsf] af9Ln] Plzofs} gd"gf s'nfkfgL IftljIft

odnfn e';fn

a'6jn, !^ ;fpg . blIf0f Plzofs} gd"gf dflgPsf] ;f] x 5QL; ;+o'Qm l;+rfO{ k0ffnL ltgfpsf] af9Ln] IftljIft agfp“bf !^ xhf/ laufx v] tLof] Uo hldgdf l;+rfO{ 7Kk ePsf] 5 . ;fpg !) / !! ut] ltgfp gbLdf /x] sf] d'xfg sGof9'+ufdf /x] sf] Ps ;o %) ld6/ nfdf] kvf{n af9Ln] aufPkl5 gd"gf dflgPsf] ;f] x 5QL; ;+o'Qm l;+rfO{ k0ffnLaf6 l;+lrt x'g] v] tx?df kfgL hfg /f] lsPsf] 5 . af9Ln] gx/ k"0f{?kdf k'/ ] sf] 5 eg] gx/nfO{ arfpg nufOPsf] l/6] lgª jfn / tf/hfnLdf Iflt k'¥ofPsf] 5 . l;+rfO{ k0ffnLsf sfojfxs cWoIf s[i0fk;fb kf} 8] nn] d"n tkfxfdf Ps ;o %) ld6/sf] kvf{n af9Ln] aufPsf] / b'O{ ;o %) ld6/ If] qdf ld;s6 el/Psf] atfpg'eof] . gx/nfO{ ;'rf? ug{ cfjZos / k'glg{df{0fsf nflu cfjZos /sd pknAw u/fpg ;/sf/ ;dIf ;f] x 5QL; ;+o'Qm l;+rfO{ k0ffnLsf ls;fgn] dfu u/] sf 5g\ . Ps s/f] 8 @% nfv ?k} of“ a/fa/sf] gf] S;fg k'¥ofPsf] ls;fgx?sf] egfO 5 . l;+rfO{ k0ffnL aGb x'“bf a'6jn / ltnf] Qdf gu/kflnsfsf !^ xhf/ laufx v] tLof] Uo hldgdf l;+rfO{ 7Kk ePsf] 5 . pQm l;+rfO{ k0ffnL jl/kl/ cltqmd0f u/L

af9Ln] IftlaIft agfPsf] ;f] x 5QL; ;+o'Qm l;+rfO{ k0ffnL 3/x? agfp“bf :sfe] 6/ n} hfg] af6f] ;d] t 5} g . gx/df Ps nfv eGbf a9L ls;fg cfl>t 5g\ . …gbLnfO{ cfkm\gf] a] udf aUg glbP/ cltqmd0f ubf{ k6s–k6ssf] jiff{tdf gx/df c;/ k'¥ofp“b} cfPsf] sltkosf] egfO 5 . gx/df @)@& / @)#( ;fnsf] af9Ln] klg 7"nf] gf] S;fg k'¥ofPsf] lyof] . b} jL ksf] k p4f/ ;ldlt, lhNnf ljsf; ;ldlt, a'6jn pkdxfgu/kflnsf, ltnf] Qdf gu/kflnsfdf 8] lnu] zg hfg] 5QL; df} hf ;fd'bflos l;+rfO{ k0ffnLsf cWoIf o1 u} / ] n] atfpg'eof] .

zdf{, ljef; / cf]nL k'/:s[t x'“Fb} /f] Nkf, !^, ;fpg . …;Ldfjfl/ ;Ldfkfl/ k'/ :sf/Ú o; jif{ syfsf/ /f] zg ;dLk cf] nLNffO{ kbfg ul/g] ePsf] 5 . …cf“vfleqsf] km"nÚ syf;+uxsf nflu syfsf/ cf] nLnfO{ of] k'/ :sf/ kbfg ug{ nfluPsf] xf] . nlnt ;flxTo kl/ifb\, /f] Nkfsf] cfOtaf/ lnafª a;] sf] a} 7sn] o:tf] lg0f{o u/] sf] xf] . /f] Nkfsf !^ hgf ;i6fx? ldn] / :yfkgf u/] sf] of] k'/ :sf/ x/] s jif{ lhNnfaf6 ksflzt s[ltx?dWo] pTs[i6 s[lt 5gf] 6 u/L kbfg ul/G5 . nf] s cfnf] ssf] ;+of] hsTjdf ul7t k'/ :sf/ 5gf] 6 ;ldltn] …cf“vfleqsf] km"nÚ syf;+uxnfO{ k'/ :sf/sf nflu 5gf] 6 u/] sf] xf] . kf“r xhf/ /fzLsf] pQm k'/ :sf/ cl3Nnf] jif{ slj k'/ 0f If] qLnfO{ kbfg ul/Psf] lyof] . k'/ :sf/sf nflu *) xhf/sf] cIfosf] if kl/ifb\df /flvPsf] 5 . ;f] xL a} 7sn] slj k'/ 0f If] qLåf/f :yflkt …jL/ :d[lt sljtf k'/ :sf/Ú ;i6f v] d/fh zdf{nfO{ kbfg ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . x/] s b'O{ jif{leq /f] Nkf lhNnfaf6 ksflzt sfJos[ltx?dWo] pTs[i6 s[lt 5gf] 6 u/L kbfg ul/g] kl/ifb\sf cWoIf cf] d s] ;Ln] atfpg'eof] . 8L=aL 6'x'/ f] sf]

;+of] hsTjdf ul7t k'/ :sf/ 5gf] 6 ;ldltn] l;kmfl/; u/] cg';f/ …a"9fsf] clt{Ú gfds v08sfJosf nflu slj zdf{nfO{ of] k'/ :sf/ klxnf] k6s kbfg ug{ nfluPsf] xf] . k'/ :sf/sf nflu IfqLn] kl/ifb\ df !! xhf/sf] cIfosf] if :yfkgf ug'{ePsf] 5 . kl/ifb\n] oxL ;fpg @@ ut] lnafªdf sfo{qmd cfof] hgf u/L …;Ldfjfl/ ;Ldfkfl/ k'/ :sf/Ú / …jL/ :d[lt sljtf k'/ :sf/Ú ljt/0f ug] { lg0f{o u/] sf] kl/ifb\sf dxf;lrj gjLg nf] rg du/n] hfgsf/L lbP . o:t} a} 7sn] syfsf/ lIflth du/n] :yfkgf u/] sf] …bn;'/ :d[lt syf k'/ :sf/Ú o;jif{ gjLg ljef;nfO{ kbfg ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . gjLg nf] rg du/sf] ;+of] hsTjdf ul7t k'/ :sf/ 5gf] 6 ;ldltn] l;kmfl/; u/] cg';f/ ljef;nfO{ pQm k'/ :sf/ klxnf] k6s kbfg ug{ nfluPsf] xf] . k'/ :sf/sf] /fzL b'O{ xhf/ kf“r ;o /x] sf] 5 . /f] Nkf lhNnfdf hlGdP/ syf n] vgdf lqmofzLn Pshgf syfsf/nfO{ x/] s jif{ of] k'/ :sf/ kbfg ul/g] kl/ifb\n] hgfPsf] 5 . k'/ :sf/ ljt/0f df] tL hoGtLsf] cj;/df lnafªdf ul/g] ;d] t kl/ifb\ sf cWoIf s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

lhp“bf] af]On/ s'v'/f

uLn pBf]u ;/]sf] ;"rgf †

o'uaf] w ;dfrf/bftf

vf]/sfF6f ?= @)).– ahf/ sfF6f ?= @)%.–

EofnL km] ; xfp;

3f] / fxL–!) uf}tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= @)).– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= @)%.– k]m; df;' klt s] =hL= ?= #)).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

3f]/fxL Go"/f]8af6 ;~rflnt eO/x]sf] df};dL uLn pBf]u ljB't kflws/0f k5fl8sf] /f]8df ;/]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;fy} oxfFaf6 kmfOa/ 5fgf ;d]t nufOG5 .

;Dks{ g+= M (*%&*#@$(^

z'4 kfgL rflxPdf e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f]/ fxL–* -gofF a;kfs{b] lv klZrd_ bfª

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df

cflbaf;L hghflt ;+3sf] ;fwf/0f;ef o'uaf] w ;dfrf/bftf t''n;LKf''/ , !^ ;fpg . cflbaf;L hghflt ;+3 If] q g+= $ sf] ;fwf/0f;ef t''n;LKf''/ df ;DKfGg ePsf] 5 . e] nfdf af] Ng] jQmfx?n] jx'hftLo, jx''eflifs / ax''wfld{s ;Dkbfosf dflg;x? ldn] / a;] sf] b] zdf cflbaf;Lx?sf] 5''§} klxrfg /x] sf] eGb} To;sf nflu g] kfnL sf+u] ;n] lgjf{x u/] sf] ] e"ldsf;sf/fTds /x] sf] atfPsf lyP . ;fwf/0f ;efn] a;Gts''df/ v8\uLsf] cWoIftfdf !$ ;b:oLo gof“ sfo{;ldlt rog u/] sf] 5 .

To:t} ;lrjdf dgktL/fd rf} w/L, sf] iffWoIfdf zLnf /f] sf /xg''ePsf] 5 . To;} u/L ;b:ox?df /ldtf rf} w/L, rDkf rf} w/L, e/y/L rf} w/L,

3/ lgdf{0fsf 6\of+s/ ePsf] , ulx/fOaf6 af]l/ª z'4 lkpg] kfgL .

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

dLgf rf} w/L, nf] sdl0f rf} w/L, hln rf} w/L, xl/ rf} w/L, ;''/ ] zs''df/ >] i7, kb] z' rf} w/L, wgL/fd rf} w/L, >L/fd rf} w/L / v''zL/fd rf} w/L /xg''ePsf] 5. ;fwf/0f ;efn] ;fljqf u''?ª, xf] daxfb''/ z] / rg / 6] jfk;fb rf} w/LnfO{ dxflwj] zg kltlglwdf 5gf] 6 u/] sf] 5 . o; cufl8 ePsf] sfo{qmddf g] kfnL sf+u] ;sf t''n;Lk''/ gu/sf sfjf ;efklt eLdk;fb e08f/L, dfwjk;fb nfld5fg] , ld>Lnfn, 6] jf /f] sf, e/t nfld5fg] , nfnaxfb'/ lu/L, ;fljqf u''?ªnufotn] af] Ng''ePsf] lyof] . a;Gts''df/ v8\uLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng xf] daxfb''/ z] / rgn] ug''{ePsf] lyof] .

v'zLsf] va/ ljZj of]u y]/fkL ;]G6/sf] zfvf ca t'n;Lk'/df klg oxL ldlt @)&# ;fpg @! ut]b]lv ;~rfng x'g uO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ ;fy} a]/f]huf/ dlxnfnfO{ /f]huf/Lsf] cj;/ . of]Uotf M P;=Pn=;L= kf;, l;=Pd=P=, c=g=ld= u/]sf]nfO{ ljz]if ufx\otf . ;+Vof M !) hgf lsrg x]Nk/ M ! -Ps_ hgf of]Uotf M ;fwf/0f n]vk9 kmf/fd a'emfpg] clGtd ldlt M @)&#.)$.!( ut];Dd hfgsf/Lsf] nflu M df]= g+= M (*)!#!)@#@

lzIfs ;]jf cfof]u M

lg=df=lj= txsf M g]kfnL, c+u]hL, ;fdflhs, ul0ft, lj1fg / j:t'utsf gofF sIffx?df gof“ egf{ v'Nof]

/fli6«o jfl0fHo a}+s

tof/L sIff >fj0f !^ ut]b]lv z'? .

g]zgn OlG:66\o'6

ckm Xo'dg PS;nG; (NIHE)

:ju{åf/L Pkm=Pd= /f]8, 3f]/fxL–!!

Ph. No. 082-560801, 9847993412

;]jf ug] { df}sf lbg'xf];\ jiff}{Fb] lv tkfO“Fx?nfO{ ;]jf lb+b} cfO/x]sf] g]kfnu~h a;kfs{df /x]sf] u08sL zdf{ :6fkm xf] 6ndf cfO{ k"0f{ zfGt jftfj/0fdf /dfpg'xf];\ . xfdLsxf“F vfg, a:gsf nflu plrt Joj:yf 5 .

kf]kfO6/ M u08sL

nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / nflu 7"nf] #%) lkm6 ul/Psf] pknAw 5

of] gx/af6 lhNnfsf ;ft uflj;df l;+rfO{ ;'ljwf k'u] sf] 5 . o;af6 s/La Ps nfv ls;fgx?n] l;+rfO{ ;'ljwf kfPsf lyP . l;+rfO{ k0ffnLsf dfwj kf7sn] nfvf} + hgtfsf] v] tL k0ffnLnfO{ l;+rfO{ ug] { s'nf] sf] af“w af9Ln] aufp“bf ;d] t s;} n] rf;f] glbPsf] atfpg'eof] . clxn] pQm gx/sf] d'xfg a'6jn–% b] lv of] uLs'6L;Dd gx/ cltqmd0f eO/x] sf] 5 . cgflws[t / u} / sfg'gL?kdf s'nf] cltqmd0fdf k/] sf] eGb} o:tf] sfo{sf] tTsfn ;dfwfg vf] Hg'kg] { pgLx?sf] egfO 5 .

zdf{ xf]6n

a;kfs{, g] kfnu~h kmf] g M )*!–%@)&^@

gof” o'uaf]w j]j;fO6df x]g{

t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª

xf]d 8]lnel/sf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]06

www.nayayougbodh.com

lqk'/sf o'jf ;lqmo aGb} o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !^ ;fpg . cleofg o'jf Snj lqk'/ – * v'dsf] 6n] lqk'/ –* df ;/;kmfO sfo{qmd ;DkGg u/] sf] 5 . lqk'/ gu/kflnsf–* v'dsf] 6 / rflrnf u/L b'O{ ufp“sf o'jfx?sf] ;+o'Qm kxndf u7g ePsf] Snj ;fdflhs sfo{qmddf ;lqmo aGb} uPsf] 5. ;dfhdf x'g] ljs[lt lj;+ult cGTo ug] { p2] Zon] Snj u7g ul/Psf] xf] . Snjdf cfa4 $@ hgfsf] ;lqmotfdf b'O{ ufp“sf kTo] s 3/–3/df uP/ kmf] xf] / ;+sng ul/Psf] Snasf ;+of] hs ljho /f] sfn] hfgsf/L lbg'eof] . kTo] s 3/af6 ;+sng ePsf] kmf] xf] / la;h{g ug'{sf ;fy} 3/sf ;b:ox?nfO{

kmf] xf] / sf sf/0f x'g] ;+qmd0fsf af/] df hfgsf/L u/fp“b} 3/cf“ug ;w+} ;kmf /fVg ;'emfj lbOPsf] ;+of] hs /f] sfn] atfpg'eof] . o;} qmddf vfg] kfgLsf] 6\of+sL / wf/f klg ;/;kmfO ul/Psf] lyof] . b'O{ ufp“df /x] sf kf“rj6f kfgL 6\of+sL / gf} j6f wf/f ;/;kmfO ul/Psf] Snan] hgfPsf] 5 . ;/;kmfO sfo{qmdkZrft ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] o'jfx?n] yfn] sf] sfdsf] kz+;f u/] sf lyP . cfkm\gf] ufp“ cfkm} eGg] p2] Zon] agfcf} + nfluk/] sf o'jfx?sf] sfddf cfkm"x?n] klg xft] dfnf] ug] { ;xefuLx?sf] egfO lyof] .

Snjn] o; cl3 klg v'dsf] 6 rflrnfdf /x] sf] vfg] kfgLsf] kfOknfOgnfO{ hldgd'lg lj:tf/ ug] { sfd u/] sf] lyof] .

k}+rf]sf] crf/ ahf/df o'uaf] w ;dfrf/bftf a'6jn, !^ ;fpg . ufdL0f If] qdf pTkfbg ePsf t/ ahf/ gkfPsf j:t'nfO{ j:t' lalgdosf] dfWodaf6 ahf/;Dd Nofpg] u/L s/Lj 8] 9 jif{ cufl8 z'? ePsf] k} +rf] k;nn] tL j:t'nfO{ kzf] wg u/L tof/L vfB ;fduL ahf/df NofPsf] 5 . k} +rf] k;n kflnn] a'6jndf kqsf/ ;Dd] ng u/L e'6's, cf‘k, v';f{gL, sfutL, cdnf / ldS; crf/sf] cf} krfl/s pTkfbg z'? u/L ahf/df NofPsf] hfgsf/L u/fPsf] xf] . u'NdL / kfNkfsf !@ ufp“ ljsf; ;ldltaf6 Toxf“ pTkflbt s[lifhGo j:t'sf] ljlgdo z'? u/] sfdf clxn] b'O{ lhNnfsf !^ ufp“ ljsf; ;ldltdf cfkm\gf] sfo{qmd k'¥ofPsf] kaGw lgb] {zs w'j/fh Gof} kfg] n] hfgsf/L lbg'eof] . k} +rf] k;n g] kfns} bf] ;f] 7"nf] pBf] usf] ?kdf :yflkt eO;s] sf] bfaL ub{} pxf“n] lgs6 eljiodf ^% ksf/sf vfB ;fduL pkef] Qmfdfem k'¥ofpg] hfgsf/L

u/fpg'eof] . pxf“sf cg';f/ clxn] sDkgLn] To;} sf] tof/L ul//x] sf] 5 . ;d'GbL ;txb] lv Ps xhf/ kf“r ;o ld6/ prfOdf pTkflbt s[lifhGo j:t'df PG6L clS;8] G6 tTj x'g] / sDkgLn] kxf8L pTkfbgnfO{ dfq} j:t' ljlgdo u/] sf] cfkm"x?sf] pTkfbgdf pQm tTj ePsfn] klg :jf:Yojw{s /x] sf] pxf‘n] bfaL ug'{eof] . ahf/df u'0f:t/xLg / cvfWo j:t'sf] afx'No eO/x] sf] a] nf k} +rf] k;nn] u'NdLsf] l/8Ldf kzf] wg pBf] u :yfkgf u/L ls;fgn] pTkfbg u/] sf cuf{lgs s[lif pkhnfO{ ahf/ Joj:yfkg ub{} u'0f:t/ k/LIf0f u/] / dfq} pkef] Qmfdfem k'¥ofpg] klta4tf cg';f/ g} klxnf] r/0fdf crf/sf kl/sf/x?

NofPsf] kaGw lgb] {zs Gof} kfg] atfpg'x'G5 . k} +rf] k;nn] kf“r jif{df !% s/f] 8 nufgL k'¥ofpg] nIf;lxt z'? ul/Psf] ;f] k;n ;~rfngsf] 8] 9 jif{d} gf} s/f] 8 ?k} of“ nufgL k'lu;s] sf] kjGw lgb] {zs Gof} kfg] atfpg'x'G5 .

cfjZostf ksflzt ldlt M @)&#.)$.!& o; ;"o{ ljgfos df=lj= gtL{df /x]sf] nfjfh'gL cfjf;Lo 5fqfaf;sf] nflu tkl;nsf zt{df /x]/ sfd ug{ ! hgf kfn]sf] cfjZostf ePsf]n] OR5's g]kfnL gful/saf6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . tkl;n -!_ g]kfnL gful/s x'g'kg]{, -@_ ;fwf/0f n]vk9 ug{ ;Sg] -#_ ljjflxt x'g'kg]{, -$_ #) jif{ k"/f eO{ %) jif{ ggf3]sf] -%_ :yfgLonfO{ ljz]if ufx\otf -^_ tna M lj=Jo=;=sf] lg0f{o cg';f/ -&_ b/vf:t b:t'/ M ?= %)).– -*_ cfjf;Lo Joj:yfsf] ;'ljwf ePsf] -(_ b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&# ;fpg @# ut] ;Dks{ M (*%&*$)$)(, (*)^@(%%!* k'/gaxfb'/ rf}w/L -cWoIf, lj=Jo=;=_ lji0f'k;fb kf}8]n -k=c=_ ;"o{ ljgfos df=lj=, b]pv'/L gtL{

;dfrf/

kb]z:t/Lo uhn kltof]lutfsf] tof/L o'uaf] w ;dfrf/bftf /f] Nkf, !^ ;fpg . ebf} df x'g] kf“r g+= kb] z:t/Lo uhn kltof] lutfsf] k'/ :sf/ lgwf{/ 0f ul/Psf] 5 . Ps ;o %! cf} + df] tL hoGtL d"n ;df/f] x ;ldltsf] lnafªdf a;] sf] a} 7sn] k'/ :sf/sf] /sd to u/] sf] xf] . kltof] lutfdf kyd x'g] n] gub !) xhf/, d] 8n / kdf0fkq kfpg] 5g\ . To:t} låtLo x'g] n] ;ft xhf/ gub, d] 8n / kdf0fkq, t[tLo x'g] n] kf“r xhf/ gub, d] 8n / kdf0fkq kfpg] 5g\ eg] ;fGTjgf x'g] n] tLg xhf/ gub / kdf0fkq kfpg] lg0f{o ul/Psf] d"n ;df/f] x ;ldltsf ;b:o ;lrj b] jL u'?ªn] hfgsf/L lbg'eof] . kltof] lutfdf kf“r g++= kb] zleqsf uhnsf/x?n] efu lng kfpg] 5g\ . z'?df uhn cfx\jfg u/L 5gf] 6df k/] sf uhnx?nfO{ dfq kltof] lutfsf nflu ;xefuL u/fOg] d"n ;df/f] x ;ldltsf ;+of] hs cf] d s] ;Ln] atfpg'eof] . ;f] xL a} 7sn] sfo{qmd ;DkGg ug{ ljleGg pk;ldltx?;d] t u7g u/] sf] 5 . a} 7sn] gjLg

nf] rg du/sf] ;+of] hsTjdf krf/k;f/ pk;ldlt, gf/fo0f /] UdL lh1f;'sf] ;+of] hsTjdf cfly{s Joj:yfkg pk;ldlt, df] xg kl/of/ ;xof] qLsf] ;+of] hsTjdf ;f+: s[lts Joj:yfkg pk;ldlt, b] jL u'?ªsf] ;+of] hsTjdf d~r Joj:yfkg pk;ldlt, uf] s0f{ k'g du/sf] ;+of] hsTjdf cltly ;Tsf/ pk;ldlt u7g ul/Psf] 5 . kltof] lutf o;} u/L ;DkGg ug{sf nflu lhNnf ljsf; ;ldlt, lnafª gu/kflnsf, uflj; ;lrj xslxt ;+/ If0f s] Gb, u} / ;/sf/L ;+: yf, hnhnf oftfoft Joj;foL ;ldltnufotsf ;/f] sf/jfnfx?;“u ;xof] usf nflu cg'/ f] w ug] { lg0f{o ul/Psf] 5 .

Ps ;o %! cf} + df] tL hoGtLsf] cj;/ kf/L ebf} !^ ut] sfo{qmd ul/g] cfof] hsn] hgfPsf] 5 . ;f] xL lbg kltof] lutf;“u} ljleGg k'/ :sf/x? ljt/0f tyf uhn jfrg sfo{qmd;d] t ul/g] d"n cfof] hs ;df/f] x ;ldltsf ;+of] hs cf] d s] ;Ln] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ pQm lbg lhNnf aflx/af6 ljz] if cltlyx?nfO{ ;d] t af] nfOg] 5 .

c8\rfln;f} + ;i6f rf}tf/L o'uaf] w ;dfrf/bftf

du/, t] ;g 3tL{ du/, ltns du/, cfzLif sNkj[If, u0fjL/ /f] Nkf, !^ ;fpg . /fKtL a'9f du/, vak' r~rn du/, ;flxTo kl/ifb\ lhNnf zfvf s] jL lj/xLn] /rgf jfrg /f] Nkfn] x/] s dlxgfsf] !% ug'{eof] . To:t} cd/ hLPd, ut] ;~rfng ub} { cfPsf] ;i6f gf/fo0f lh1f;', pd] z k'g rf} tf/Lsf] $* cf} + >[+vnf du/, nfnl;+x efj's, lrq zlgjf/ lnafªdf ;DkGg ePsf] ljof] u emf“qmL du/, ofds'df/ 5 . sfo{qmddf ;i6fx?n] lv/ a'9fyf] sL, h+uaxfb'/ k'g, vf“b} /rgf jfrg u/] sf lyP . u+uf lrlGtt, czf] s cf] nL sfo{qmddf cf] d s] ;L, kl/jt{gnufotn] klg /rgfx?

8LaL 6'x'/ f] , k'/ 0f If] qL, rfª afrg ug'{ePsf] lyof] . lr/fu, eujtL a'9f du/, b] jL sfo{qmddf ;xefuLx?nfO{ u'?ª, gjLg nf] rg du/, b] jf cfof] hs /fKtL ;flxTo kl/ifb\ ;fg'go, /fdrGb >] i7, df] xg lhNnf zfvf /f] Nkfsf cWoIf ;xofqLnufotn] egfO;“u} uf] s0f{ k'gn] wGojfb lb“b} /rgf jfrg ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmd ;dfkg ug'{ePsf] o;} u/L lbns'df/L a'9f lyof] . g]kfn ;/sf/ :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfno dWoklZrdf~rn If]qLo :jf:Yo lgb]{zgfno

lhNnf hg:jf:Yo sfof{no 3f]/fxL, bfª

;"rL btf{ u/fpg]af/] cToGt h?/L ;"rgf †

ksflzt ldlt M @)&#.)$.!& o; sfof{nosf nflu cf=j= @)&#÷)&$ df cfjZos kg] { tkl;nsf sfo{x? ug{ / tkl;nsf ;] jfx? cfk"lt{ u/fpg OR5's Ohfht kfKt kmd{, sDkgLx?af6 ;fj{hlgs v/Lb lgodfjnL @)^$ sf] lgod !* adf] lhd 5'§f5'§} df} h'bf ;"rL btf{ ug{sf nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq cfkm"n] ug{ rfx] sf] sf/f] af/ ;] jfsf] Joxf] / f pNn] v u/L kTo] s sfo{sf] nflu 5'§f5'§} lgj] bgdf ?= !) sf] l6s6 6fF; u/L gjLs/0f ePsf] Ohfht btf{ kdf0fkq, :yfoL n] vf gDa/ btf{ kdf0fkq, d"No clea[l4 s/ btf{ kdf0fkq / cf=j= @)&!÷)&@ sf] s/ r'Qmf u/] sf] kdf0fkqx?sf kdfl0ft kltlnlk;lxt o; sfof{nodf sfof{no ;doleq btf{ u/fpg'x'g ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;n != :6] zg/L ;fdfgx? ;KnfO{ tyf 5kfO{;DaGwL @= ;fj{hlgs lgdf{0f tyf dd{t;DaGwL sfo{ #= ;jf/L ;fwgsf] dd{t tyf :k] o/ kf6{; ;KnfO{;DaGwL $= sDKo'6/, o'=lk=P;=, lkG6/, l8lh6n Sofd/f, kmf] 6f] skL d] l;g, OGe6{/ ;KnfO{ tyf dd{t sfo{ %= ;j] { OSo'kd] G6, 6] lnkmf] g cflb ;KnfO{ tyf dd{t sfo{ ^= kmlg{r/ tyf kmlg{l;ª ;KnfO{ tyf dd{t &= On] S6«f] lgs, ;] g] 6/L tyf xf8{j] o/ ;fdfgx? ;KnfO{ tyf dd{t sfo{ *= lj1fkg Ph] G;L;DaGwL sfo{ (= ef8fdf ;jf/L ;fwg pknAw u/fpg] ;DaGwL sfo{ !)= k/fdz{ ;] jf;DaGwL sfo{

;fj{hlgs v/Lb P] g, @)^#, ;fj{hlgs v/Lb lgodfjnL @)^$ sf] lgod !* adf] lhd o; sfof{nonfO{ cf=j= @)&#÷)&$ df ljleGg v/Lb;DaGwL sfo{ ug{] kof] hgsf] nflu v/Lbsf] ks[lt cg';f/ OR5's cfk"lt{stf{, lgdf{0f Joj;foL, k/fdz{bftf jf ;] jf kbfosx?, u} / ;/sf/L ;+3;+: yf, JolQm, kmd{ jf sDkgLx?n] kmd{ btf{ Joj;fo ;~rfngsf] Ohfhtkq tyf s/ r'Qmf kdf0fkqsf kltlnlkx? ;+nUg ldlt @)&@ >fj0f !& b] lv >fj0f @! ut] ;Dd tkl;n adf] lhdsf] of] Uotfsf] cfwf/df lgj] bg ;fy ?= !) sf] l6s6 6fF; u/L cfj] bg o; sfof{nodf btf{ u/fpg'x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . ;"rLsf] juL{s/0f 4 :6] zg/L ;fdfg cfk"lt{stf{ -d;nGb tyf ljljw_ 4 kqklqsf tyf k': tsx? cfk"lt{ tyf ksfzg 4 kmlg{r/ tyf lkmSr;{ cfk"lt{÷dd{t 4 On] S6«f] lgS; pks/0fx? -sDKo'6/, lkG6/, kmf] 6f] skL d] l;g, o'lkP;, k\mofS; cflb_ cfk"lt{÷dd{t;DaGwL 4 ;jf/L ;fwg dd{t -hLk, df] 6/;fOsn ;f] sf] kf6{k'hf{;d] t_ 4 ;"rgf ksfzg tyf k;f/0f;DaGwL 4 ljB't;DaGwL ;fdfgx? -k+vf, lx6/, lrd / jfOl/ª;DaGwL ;fdfg cflb_ 4 lgdf{0f tyf /+u/f] ug Pj+ dd{t sfo{ 4 ;fOgaf] 8{ k] lG6ª tyf l8lh6naf] 8{ Joj;foL 4 ;'/ Iff ;] jf cfk"lt{ 4 ;/;kmfO tyf au} +rf Joj:yfkg 4 ;fdflhs n] vf k/LIfs Joj;foL 4 OG6/g] 6 ;] jf, j] jk] h l8hfOg, ;k\m6j] o/ lgdf{0f, g] 6jls{ª lgdf{0f tyf kl/dfh{g;DaGwL sfo{ 4 k] 6«f] lnod kbfy{ cfk"lt{stf{ 4 vfg] kfgL 6\of+s/, hf/ tyf ldlg/n jf6/ cfk"lt{ 4 tflnd xn ef8f 4 cf} iflw tyf ;lh{sn ;fdfgx? cfk"lt{stf{ Joj;foL 4 k;"lt dlxnfx?nfO{ pknAw u/fpg] -cfdf / gjhft lzz'nfO{_ nfO{ ljefun] tf]s]sf] dfkb08 cg';f/ Gofgf] emf]nf ;]6;DaGwL sfo{ 4 cWoog cg';Gwfg tyf cGo k/fdz{bftf 4 xf8{j] o/ cfk"lt{stf{ Joj;foL 4 Ol~hlgol/ª sG;N6] G;L ;] jf bi6Jo M != pNn] lvt ;fdfg ;] jf, dd{t cflbdf kTo] s ljifout 5'§f5'§} lgj] bg k] z ug'{kg] {5 . @= cfj]bg btf{ ug]{ ldlt M @)&# ;fn >fj0f !& b]lv >fj0f #! ut];Dd . #= ;"rL dfGo /xg] cjlw cf=j= @)&#.)&$ cyf{t\ @)&# >fj0fb] lv @)&$ cfiff9 d;fGt;Dd . $= kfKt b/vf:tx? :jLs[t ug] { gug] { clwsf/ o; sfof{nodf ;'/ lIft /xg] 5 . %= tf] s] sf] ;dofjlweGbf kl5 k] z x'g] bvf:t dfGo x'g] 5} g .

;b:o ;lrj

lhNnf hg:jf:Yo kd'v

g]kfn ;/sf/ zx/L ljsf; dGqfno

ndxL gu/ ljsf; ;ldlt ndxL, bfª

;"rL btf{;DaGwL ;"rgf †

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

o; l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06sf] nflu s]xL s's / j]6/x?sf] cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

t'n;Lk'/ kmf]g M )*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@

%

@)&# ;fn ;fpg !& ut] ;f]djf/

(Aug. 1, 2016)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

5f8f kz' lgoGq0f r'gf} tL

sDKo"6/ rnfp“Fb} b[li6ljxLg b'3{6gf eP kz'wgLaf6 pkrf/ u/fOg]

q

bz/y l3ld/]

b] pv'/ L, !^ ;fpg . 8'?jf uflj; j8f g+= ^ wDsfk'/ lgjf;L ;'l:dtf rf} w/L b[li6ljxLg x'g'x'G5 . t/ cfOtjf/ cf“vf gb] Vg] ;'l:dtf rf} w/Ln] sDKo"6/df …b'O{ dlxg] cfwf/e"t sDKo"6/ tflnd ;~rfng ug{ ;xof]u ug{] lhNnf ljsf; ;ldlt bfª / cfof]hgf ug{] g]qxLg ;+3nfO{ wGojfb lbg rfxG5'Ú eg]/ n]v]sf] b]Vg'ePsf :yfgLo ljsf; clwsf/L /d]z uf}td lgs} kefljt x'ge' of] . rf}w/Ln] sDKo"6/df 6fOk ub{} hfg'eof], sDKo"6/n] pxf“n] 6fOk u/]sf] ;j} zAbx? Ps Ps u/L eGb} uof], rf}w/Ln] n]Vb} hfg'xG' Yof] .

3f] / fxLsf] kßf] bo klAns gd"gf pdfljsf] sIff !! df cWoog/t b[li6ljxLg rf} w/LnfO{ sDKo"6/ rnfpg ;S5' eg] / cfkm} nfO{ ljZjf; nfu] sf] lyPg . …sDKo"6/ rnfpg ;S5' eg] / ;f] r] sf] klg lyPg t/ b'O{ dlxgf;Dd tflnd lnPkl5 cfkm\gf] dgdf nfu] sf s'/ fx?;Dd g] kfnLdf 6fOk u/] / n] Vg ;Sg] ePsL 5'Ú– rf} w/Ln] eGg'eof] . pxf“ sDKo"6/n] af] n] sf s'/ f ;'g] / } To;sf] lgb{] zgdf sDKo"6/ rnfpg ;Sg] x'g'ePsf] xf] . ;f+u dfG5] x?n] sDKo"6/df x] / ] / 6fOk ug{] , rnfpg] u5{g\ t/ b[li6ljxLgx?n] s;/L ToxL sDKo"6/df sfd ug{ ;S5g\ < b[li6ljxLgx?n] sDKo"6/ rnfpg sfgn] ;'g] / l;Sg] u/] sf x'g\ . …;f+u dfG5] x?nfO{ klg sDKo"6/ rnfpg /fdf] ;“u cfp“b} g, l;Sg] a] nfdf

o'uaf] w ;dfrf/bftf

klg lgs} em~eml6nf] d} n] klg dx;'; u/] sL x'“ t/ clxn] cf“vf gb] Vg] b[li6ljxLg alxgLx?n] sDKo"6/ rnfPsf] b] Vbf lgs} v'zL nfu] sf] 5Ú– :yfgLo ljsf; clwsf/L uf} tdn] eGg'eof] – …cfufdL jif{x?df klg b[li6ljxLgx?sf] Ifdtf clea[l4 ug{] sfo{qmdx? :yfgLo lgsfox?af6 x'g] 5 .Ú lhNnf ljsf; ;ldlt bfªsf] ;xof] udf g] qxLg ;+3 bfªn] bzhgf b[li6ljxLg dlxnfx?sf nflu b'O{dlxg] sDKo"6/ tflnd cfof] hgf u/] kl5 lhNnfleqsf bzhgf b[li6ljxLgx?n] sDKo"6/ l;Sg] cj;/ kfPsf x'g\ . Ps sfo{qmdaLr cfOtjf/ tflnd ;dfkg ul/Psf] 5 . b[li6ljxLgx?n] cj;/ vf] lh/x] sf] / cj;/ kfP ;f+u;/x cGo sfdx? klg ug{ ;Sg] atfP .

;+3n] :yfkgf lbj; dgfpg]

eLd;]g 6f]nsf] ;fwf/0f;ef 3f] / fxL, !^ ;fpg -o';_– 3f] / fxL–!! l:yt eLd;] g 6f] n ljsf; ;+: yfsf] jflif{s ;fwf/0f;ef ;DkGg ePsf] 5. ;+: yfsf cWoIf lzjf >] i7sf] cWoIftf / Ho] i7 ;b:o kfgk;fb >] i7sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf sflnsf clwsf/Ln] sf] iffWoIfsf] / ;lrj gj/fh >] i7n] ;+: yfsf] kult kltj] bg

k:t't ug'{ePsf] lyof] . ;f] cj;/df Ho] i7 ;b:o ;] t' cf] nL / kfgk;fb >] i7nfO{ bf] ;Nnf cf] 9fP/ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . pkfWoIf l;h{gfnIdL >] i7sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf zf/bf a:g] t / lgd{nf kf08] n] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;lrj gj/fh >] i7n] ug'{ePsf] lyof] .

d'lQm ;dfh nIdLk'/sf] a}7s 3f] / fxL, !^ ;fpg -o';_– g] kfn pTkLl8t hflto d'lQm ;dfh nIdLk'/ ufp“ sld6Lsf] a} 7s ;DkGg ePsf] 5 . ;dfhsf cWoIf eLdaxfb'/ ;fsL{sf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] ;+u7gsf] lj:tf/nufot cGo ljleGg ;d:ofaf/] 5nkmn

dxfnIdL 6f]ndf of] u lzlj/ 3f] / fxL, !^ ;fpg -o';_– 3f] / fxL–!! dxfnIdL 6f] nl:yt dxfnIdL dlGb/sf] xndf of] u lzlj/ z'? ePsf] 5 . kt~hln of] u ;ldlt bfªsf] cfof] hgfdf ;ftlbg] ;f] lzlj/ x'g nfu] sf] xf] . kt~hln of] u ;ldlt /fKtL c~rn dlxnf kef/L zf/bf kf] v] nsf] cWoIftf, dxfnIdL dlGb/ lgdf{0fdf dxTjk"0f{ of] ubfg k'¥ofpg'ePsf sfi7 Joj;foL bfgaxfb'/ clwsf/Lsf] kd'v cfltYotf Pj+ dxfnIdL 6f] n ljsf; ;+: yfsf cWoIf s] zj e§/fO{sf] ljlzi6 cfltYotfdf pb\3f6g sfo{qmd ul/Psf] lyof] . of] u lzIfs lji0f' sfnfyf] sLsf] :jfutaf6 z'? ul/Psf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f nIdL cfrfo{n] ug'{ePsf] lyof] . of] u lzIfs lji0f' sfnfyf] sLsf] ;+of] hsTjdf rNg] ;f] of] u lzlj/df lhNnfl:yt ljleGg of] u lzIfsx?n] klzIf0f lbg] atfOPsf] 5 .

g] qxLg ;+3sf cWoIf s'zn tfdfªsf] cWoIftf Pj+ bfªsf :yfgLo ljsf; clwsf/L /d] z uf} tdsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf dlxnf tyf afnaflnsf sfof{nosL hLjgs'df/L lh;L, ndxL vfg] kfgL pkef] Qmf tyf ;/;kmfO ;+: yfsf ;lrj 7fs'/ k;fb e08f/L, gful/s ;dfh b] pv'/ Lsf ;+of] hs gLdaxfb'/ yfkf, b] pv'/ L pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf zf] efs/ l3ld/] , g] kfn g] qHof] lt ;+3sf ;lrj ;'/ ] Gb v8\ sf, e"ldut hn;f] t ljsf; sfof{nosf uf] kfn /fjt, ndxL cf‘“vf c:ktfnsf jl/i7 kzf;sLo clws[t zdz] / yfkf, klzIfs kml0fGb jfUn] nufotsf jQmfx?n] dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng g] qxLg ;+3sf ;lrj /fh] zs'df/ cof{nn] ug{'ePsf] lyof] .

u/] sf] lyof] . a} 7sdf d'lQm ;dfhsf pkfWoIf k'gd ;'gf/, eLdaxfb'/ kl/of/, rGb a'9f, 6] saxfb'/ g] kfnL, e] if/fh ljs, ;'lgtf Gof} kfg] , lji0f' ;'gf/, wgaxfb'/ ljs, 6] saxfb'/ kl/of/nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] .

3f] / fxL, !^ ;fpg -o';_– g] kfn dlxnf ;+3 bfªsf] a} 7s cfOtjf/ ;DkGg ePsf] 5 . ;+3sf ;efklt uf] df /fjtsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] ;fpg @$ ut] ;+3sf] :yfkgf lbj; dgfpg] / ;f] sfo{qmddf ;xefuL x'g If] q g+= ! b] lv kf“r;Ddsf ;+3df cfa4 dlxnf lbbLalxgLx?nfO{ cfux

u/] sf] 5 .

To:t} a} 7sn] ;+3sL s] GbLo ;b:o alatf s] ;L g] kfn /fli6«o jLkL ljrf/ ;dfhsf] cWoIfdf lgjf{lrt x'g'ePsf] df awfO{ 1fkg u/] sf] 5 eg] ljleGg 7fp‘“df cfPsf] af9L klx/f] df k/L Hofg u'dfpg] x?klt ;dj] bgf ks6 u/] sf] 5 .

3f] / fxL, !^ ;fpg -o';_– g] kfn cflbaf;L hghflt dxf;+3 3f] / fxL ;dGjo kl/ifb\ sf pkfWoIf 6]sdfg a'9f / lqk'/ ;dGjo kl/ifb\sf pkfWoIf w'j af‘7“ fsf] ;+oQ ' m cWoIftfdf a;]sf] a}7sn] ;fpg @% ut] ljZj cflbaf;L lbj; dgfpg] lg0f{o u/]sf] 5 . a} 7sn] lbj;nfO{ eJo

agfpg ljleGg hftLo ;+u7gx?nfO{ cf–cfkm\ gf e] ife"iff / emf“sL;lxt pkl:yt eOlbg cg'/ f] w u/] sf] 5 . sfo{qmd laxfg !! ah] ;f} +l8s'nfaf6 z'? x'g] 5 . sfo{qmdnfO{ ;kmn kfg{ 3f] / fxL ;dGjo kl/ifbaf6 ;'jf; k'g / lqk'/ af6 j] baxfb'/ a'9fnfO{ ;+of] hssf] lhDdf lbOPsf] 5 .

xflb{s ;dj]bgf

Pj+

g]kfn bzgfdL ;dfh kl/jf/ bfª

Pj+ klZrd If]q:t/Lo k/LIff ;ldlt kl/jf/

;dj]bgf

Pj+

lgdf clwsf/L

dfwjk;fb clwsf/L k=c=

afn hgtf lg=df=lj= kl/jf/ agufpF b]pv'/L, bfª

xflb{s ;dj]bgf hGd M @)#! ;fn

o; k/LIff ;ldltsf cWoIf lji0f''k;fb cfrfo{sf k''hgLo lktf Hjxfª– % v} / ] gL, u''NdL lgjf;L o''j/fh cfrfo{sf] oxL @)&# >fj0f ^ ut] ** jif{sf] pd] / df ePsf] b''Mvb lgwgn] xfdLnfO{ cToGt ddf{xt hGd M !(** ;fn Pj+ :tAw agfPsf] 5 . o; b''Mvb 38Ldf d[To' M @)&#.)$.)^ lbj+ut z/L/sf] cb[Zo cfTdfn] lr/zflGt kflKt u/f] ;\ eGg] sfdgfsf ;fy zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + . hLtaxfb'/ yfkf -;lrj_

t'n;Lk'/, bfª

o; afn hgtf lg=df=lj= agufpF lj= Joj:yfkg ;ldltsf ;b:o xf] dk;fb l3ld/] sf k'Ho a'jf u+ufk/:k'/ –# k;f{ lgjf;L Clif/fh zdf{ l3ld/] -sfzLgfy zdf{ l3ld/] _ sf] oxL @)&#.)$.)& ut] sf lbg (# jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

adaxfb'/ lj=s=

a'9fvf8fnfO{ s;} n] jf:tf ub} {gg\ . o:tf a'9fvf8f ufO{ / uwfsf] ;+Vof 7"nf] /x] sf] 5 . 5f8f kz' ;dft] / sf~hLxfp;df Nofpg] nfO{ k'/ :sf/b] lv kz' dflnsnfO{ ;fj{hlgs d'2f;d] t rnfOof] . g] kfnu~h gu/kflnsfdf sfd ug] { sd{rf/Ln] 5f8f kz' 5f] 8\g] u/] sf] kfOPkl5 pgLx?nfO{ hflu/af6 x6fpg] r] tfjgL lbOof] . t/ klg ;d:of p:t} /x] sf] 5 .

5f8f kz' lgoGq0f ug{ rf} tkmL{ bafa cfPkl5 km] l/ kx/L tflQPsf] 5 . p;n] gu/kflnsfnfO{ kq sf6\g'sf ;fy} ;fj{hlgs ;"rgf lgsfn] sf] 5 . ca kz' lgoGq0fdf lng] / l;w} h+un cf;kf;df nu] / 5f] 8\g] of] hgf agfOPsf] 5 . o;kfln kz'wgLnfO{ klg s8f sf/jfxL ug] { tof/L ePsf] 5 . ;fdfGo sf/jfxL / r] tfjgLn] kz'wgLx? g8/fPsf] kx/L kzf;gn] lgisif{ lgsfn] sf 5g\ . kz'sf] sf/0f b'3{6gf ePdf To;sf] pkrf/ vr{ kz'wgLnfO{ lt/fpg] tof/L ePsf] 5 .

;dj]bgf

bfª ;tal/of–$ lgDa'v'6L lgjf;L xfdf cuh ;dfh;] jL cfb/0fLo lvdgfy of] uLsf] @)&#.)$.)* df ePsf] lgwgn] xfdL cToGt b'MvL 5f} + . o; b'Mvb 38Ldf zf] s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj] bgf ks6 ub} { d[tssf] cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{5f} + .

cWoIf, lj=Jo=;= cWoIf, lz=c=;+3

;dj]bgf

o; ktLs s[lif ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 lahf}/L– % x]dGtk''/ lgjf;L ;+:yfks ;b:o tyf Ho]i7 ;b:o nfnaxfb''/ a:g] tsf] oxL @)&# ;fpg ^ ut] *) jif{sf] hGd M !((#.!).@@ pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgaf6 xfdL d[To' M @)&#.)$.)^ cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf pxfFklt xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{} Zff]sfs''n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f} .

ktLs s[lif ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ lahf}/L–% x]dGtk'/, bfª

xflb{s ;dj]bgf

d[To' M @)&#.)$.)%

xfdL lbbL, lbbL;f;", 7"nLcfdf t''n;Lk''/–!% lhtk''/ lgjf;L /fwf cfq]osf] ldlt @)&# ;fpg % ut] $@ jif{sf] cNkfo''d} ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL :tAw Pj+ ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

alxgL÷HjfO“ M ;l/tf clwsf/L uf}td÷bfgaxfb'/ clwsf/L 5f]/L, 5f]/f M b[li6 clwsf/L, lgb]{z clwsf/L 3f]/fxL g=kf=–!! sf7]sf]xn, bfª

o; ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf ;b:o lbskfn of] uL tyf lzIfs ofbjgfy of] uLsf k'Ho lktf tyf ;+: yfks cWoIf ;tal/of–$ lgDa'v'6L lgjf;L lvdgfy of] uLsf] oxL @)&#.)$.)* ut] sf lbg () jif{sf] pd]/ df ePsf] c;fdlos lgwgn] hGd M !(*$ ;fn xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf d[To' M @)&#.)$.)* lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + . cWoIf, lj=Jo=;=

lhNnf kx/L sfof{no af“s] n] cfOtjf/ ;fj{hlgs ;"rgf hf/L u/] / cfkm\gf 5f8f kz'nfO{ lgoGq0fdf g/fv] / sf/jfxL x'g] r] tfjgL lbOPsf] 5 . b'O{ xKtfcl3 kx/Ln] gu/kflnsfnfO{ 5f8f kz' lgoGq0f ug{ lnlvt kq sf6] sf] lyof] . g] kfnu~hdf tLg ;ob] lv kf“r ;o xf/fxf/Ldf 5f8f kz' /x] sf 5g\ . :yfgLoaf;Ln] ahf/ 5f8f 5f] 8] / g} ufO{ kfn] sf 5g\ . uwf kfNg] x? klg sd 5} gg\ . sfdsf nflu ljleGg lhNnfdf uwfnfO{ lnP/ hfg] x?n] sfd ;lsPkl5 g] kfnu~h ahf/df NofP/ 5f8f 5f] 8\g] ub{5g\ . kx/L–kzf;g, gu/kflnsfsf nflu 5f8f kz' ;w} + 6fpsf] b'vfO{sf] ljifo ag] sf] 5 . b'x'gf / Aofpg yfn] sf ufO{, x§fs§f uwfnfO{ kqmfp u/] kl5 5f] 8fpg] ul/G5 . o:tf kz'nfO{ h+un 5] p5fpdf nu] / 5f] 8\g] kof; ubf{ :yfgLon] 9'+ufd'8f u5{g\ . dg{ yfn] sf

;dj]bgf

ljZj cflbaf;L lbj; dgfOg]

rGbfb]jL kl/of/ cWoIf, lz=c=;+3

kbdk;fb of]uL k=c=

/fKtL dfWolds ljBfno kl/jf/ prflgDa' b]pv'/L, bfª

hGd M @))).)@.!@

d[To' M @)&#.)$.)&

o; /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltsf] a'lsª clkm; ndxLdf sfo{/t sd{rf/Låo uf]jw{g ;fksf]6f / lvdnfn ;fksf]6fsL ddtfdoL dftf ;fljqf ;fksf]6fsf] oxL @)&# ;fpg & ut]sf lbg &# jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLnfO{ ddf{xt agfPsf] 5 . b''Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf]] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

;'/]z xdfn -cWoIf_ Pj+ /fKtL

c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldlt kl/jf/, bfª

xflb{s ;dj]bgf

xflb{s ;dj]bgf

r]taxfb'/ s]=;L=

af“s] , !^ ;fpg . g] kfnu~h ahf/df 5f] l8Psf 5f8f kz' lgoGq0f r'gf} tL ag] sf] 5 . g] kfnu~h pkdxfgu/kflnsf / kx/Ln] lgoGq0f kof; w] / } u/] klg …c;kmnÚ x'“b} cfPsf 5g\ . 5f8f kz'sf sf/0f ;fgf 7"nf b'3{6gf b} lgs eO/x] sf 5g\ . g] kfnu~h pkdxfgu/kflnsfn] k'iknfnrf] sb] lv u0f] zdfgrf] s;Dd agfPsf] ;f} o{ aQLsf kf] nnfO{ 5f8f kz'n] 7"nf] gf] S;fgL u/] sf 5g\ . g] kfnu~h pkdxfgu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t x] d/fh e';fnn] 5f8f kz'n] ;f} o{ aQLsf] Pp6f kf] n g} a+ufOlbPsf] atfpg'eof] . lhNnf 6«flkms kx/Ln] 5f8f kz'x?sf sf/0f ;fgf 7"nf ;jf/L b'3{6gf eO/x] sf 5g\ . g] kfnu~h ahf/df 5f] l8g] 5f8f kz'nfO{ lgoGq0f ug{ gu/kflnsf / kx/Ln] w] / } d] xgt u/] sf 5g\ . kz'nfO{ lgoGq0fdf lnP/ sf~hLxfp;df y'Gg] , hl/jfgf sf6\g] , h+unsf] 5] p5fpdf nu] / 5f] 8\g] b] lv 3/wgL;DdnfO{ sf/jfxLsf] bfo/fdf NofOof] . t/ of] jiff} +{sf] ;d:of Ho"“sf To"“ /x] sf] 5 . s] xL dlxgfcl3 ;dfltPsf ^) j6f 5f8f kz'nfO{ sf~hLxfp;df /fVbf /fdf– /fdf kz' hl/jfgf lt/] / nluof] . b'O{j6f ToxL+ d/] . s] xL kz'nfO{ s';'d cf;kf;df nu] / 5f] l8of] . 5f8f kz'nfO{ lgoGq0fdf lnP/ sf~hLxfp;df /fVbf …g/fdfÚ nfO{ lng cfp“b} gg\ . ToxL+ dg] { ;Defjgf a9L x'G5 . h+undf nu] / 5f] 8\g vf] Hbf lgs'~hn] /f] Sg] u/] sf] 5 .

o; Gofo k]dL dlxnf ;d"x lahf}/L bfªsL ;b:o ljgf /f]sf du/sL ddtfdoL cfdf gf/fo0fL e08f/Lsf] oxL @)&# ;fpg % ut]sf lbg ^# jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

t]hs'df/L kfw]{ zf]ef nfld5fg] ntf uf}td sdnf lj=s= ljdnf g]kfnL

zf/bf s]=;L= -cWoIf_ ;b:ox? M lgnd jnL s'GtL kf]v]n d~h' zdf{ j;Gtf a:g]t ljlgtf uf}td ldgf a'9f rf}w/L lrqf a:g]t s[i0ff ;'gf/ r]tf s]=;L= b'uf{ g]kfnL

kljqf ;'gf/ /]vf zdf{ clDasf ;'gf/

Pj+ Gofok]dL dlxnf ;d"x kl/jf/ lahf}/L, bfª

hGd M @))).)@.!@

d[To' M @)&#.)$.)&

/fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldlt ndxL sfpG6/df sfo{/t sd{rf/L uf]aw{g ;fksf]6f / lvdfsfGt ;fksf]6fsL ddtfdoL cfdf ;flaqL ;fksf]6fsf] oxL @)&#.)$.)& ut]sf lbg &# jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

kbLk /fgf -kzf;g O~rfh{_ Pj+ /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL

;ldlt efn'afª sfpG6/ kl/jf/ b]pv'/L, bfª

xflb{s ;dj]bgf hGd M !((( ;fn

d[To' M @)&#.)$.)&

o; ljBfnosf ;+: yfks ;b:o, kmfp08/ lzIfs tyf k"j{lklG;kn cd/axfb'/ lu/LsL ddtfdoL cfdf x] s'nL uf=lj=;=–^ vn'jflr; lgjf;L snfb] jL lu/Lsf] ldlt @)&# .)$.)& ut] sf lbg ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL :tAw Pj+ ddf{xt ePsf 5f} + . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

cWoIf, lj=Jo=;= cWoIf, lz=c=;+3 lklG;kn Pj+ /fKtL cfjf;Lo dfWolds ljBfno kl/jf/ 3f]/fxL–^ afn'jf6f/, bfª

CMYK

^

@)&# ;fn ;fpg !& ut] ;f]djf/

(Aug. 1, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

Ko'7fgsf t]x uflj;df ;~rf/ / ljB't cfk"lt{ aGb Ko'7fg, !^ ;fpg -/f;;_ . Ko'7fg ;] jf ;dfh bf] xf stf/sf cWoIf dfgaxfb'/ s] ;Ln] cfkm\gf] ufp“df af9L / klx/f] n] k'¥ofPsf] Iflt / p4f/af/] hfgsf/L lng 3/df kmf] g ug{ yfn] sf] kf“r lbg eof] . t/ pxf“sf] clxn] ;Dd 3/df ;Dks{ x'g;s] sf] 5} g . …d] / f l5d] sLsf] klx/f] df k/L d[To' ePsf] / klx/f] n] 7"nf] dfgjLo Iflt ePsf] ;dfrf/ ;'g] +Ú– bf] xf stf/af6 cWoIf s] ;Ln] eGg'eof] – …z'?df d] / f] kl/jf/sf] cj:yf s] 5 eGg] yfxf kfpg g;s] / ;fx} dg cQflnof] . kl5 ;a} ljj/0f;lxtsf] ;dfrf/ k9] kl5 dg cln zfGt eof] .Ú n'ª–^ axfg] sf s] ;L h:t} pQ/L Ko'7fg cvf{sf 6'saxfb'/ k'gn] 3/df kmf] g ug{ / af9L klx/f] df cfkmGt k/] gk/] sf] af/] df hfgsf/L lng vf] Ng'ePsf] lyof] t/ pxf“nfO{ ;~rf/ cj?4 ePsf] yfxf ePg . pxf“n] 3/df ;Dks{ geP kl5 ;b/d'sfd vn+ufdf ;~rf/sdL{nfO{ kmf] g ug'{eof] . …xfdf] ufp“df klg af9L / klx/f] n] Iflt k'¥ofPsf] /x] 5Ú– xfn j} b] lzs /f] ] huf/Lsf nflu b'aO{df /xg'ePsf k'gn] eGg'eof] – …cvf{sf] af9L klx/f] Ifltsf] ljifodf vn+ufaf6 kqsf/ ;fyLn] ;a} ljj/0f lbPkl5 dg cln

b'3{6gfdf Ps 3fOt] b] pv'/ L, !^ ;fpg -o';_– ndxLdf cfOtjf/ ePsf] b'3{6gfdf k/L Pshgf 3fOt] ePsf 5g\ . b'3{6gfdf k/L ndxL–!! lgjf;L #@ jifL{o b'ndbf; rf} w/L uDeL/ 3fOt] x'g'ePsf] xf] . af @ r !#*! g+=sf] :s"n Eofgn] / /f @ k #@*) g+=sf] df] 6/;fOsnnfO{ 7Ss/ lb“bf pQm b'3{6gf ePsf] xf] . rf} w/Lsf] v'§fdf uDeL/ rf] 6 nfu] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . 3fOt] rf} w/LnfO{ yk pkrf/sf nflu a'6jn nluPsf] 5 .

kNnaL cf}ifwfno gof“ Joj:yfkgsf ;fy l6lrª xl:k6n sf7df8f}d+ f nfdf] cg'ej kfKt xfn sf]xnk'/ d]l8sn sn]hdf sfo{/t gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1 8f= nf]s/fd jdf{ -MBBS MS_

kNnjL cf}ifwfnodf

zfGt eof] .Ú s] ;L / k'g h:t} Ko'7fgsf !# uflj;df /x] sf / xfn j} b] lzs /f] huf/Lsf nflu tyf sfd ljz] ifn] lhNnf aflx/ k'u] sfn] af9L klx/f] ;“u} 3/sf] cj:yfsf ljifodf hfgsf/L lng gkfp“bf clxn] s] / s;f] ug] { egL cQflnPsf 5g\ . kefjsf/L ;~rf/ lj:tf/ x'g g;s] sf] pQ/L Ko'7fgdf 6] lnkmf] g / ljB't ;] jf cj?4 eP/ 3/df ;Dks{ ug{ gkfPsf ;of} + Ko'7fgL clxn] ljb] zdf ;fd"lxs?kdf hDdf x'g] / kL8f ;f6f;f6 u/L dg e'nfpg] ul//x] ] sf 5g\ . …bf] xfdf /x] sf ;a} Ko'7fgL Ps} 7fp“df hDdf eof} + / ;~rf/dfWodaf6 ;dfrf/ ;'Gg] / nuftf/ lhNnfdf kmf] g u/L hfgsf/L lng] ul//x] sf 5f} +Ú– Ko'7fg ;] jf ;dfh bf] xf stf/sf cWoIf s] ;Ln] eGg'eof] – …pQ/L If] qdf ljB't / 6] lnkmf] g ;] jf cj?4 eP/ ljb] zdf /x] sf xfdL klg yk ql;t ePsf 5f} + .Ú nuftf/sf] af9L / klx/f] ;‘“u} Ko'7fgsf n'ª, cvf{, /hjf/f, tf] / jfª, cf] v/sf] 6, jfbLsf] 6, gf/Lsf] 6, af+u] d/f] 7, t'iff/f / lnjfª kl5Nnf] kf“r lbgb] lv ljB't / ;~rf/ljxLg ePsf x'g\ . To:t} v'ª, kmf] KnL / dfhsf] 6

bfªdf Aofj;flos cNnf] v]tL z'? q /] vf du/ 3f] / fxL, !^ ;fpg . bfªdf Jofj;flos?kd} cNnf] v] tL z'? ul/Psf] 5 . lhNnfsf] nIdLk'/ uflj;–% l;:g] vf] nfdf ;d"xdfkm{t cNnf] sf] v] tL yflnPsf] xf] . :yfgLo s[ifs /fddaxfb'/ lji6sf cg';f/ clxn] l;:g] vf] nf / kfn'yfg ;fd'bflos jgdf u/L em08} b'O{ ;o cNnf] sf la?jf /f] lkPsf] 5 . ut jif{ klg To; If] qdf cNnf] sf la?jf /f] lkPsf] / o; jif{b] lv cln a9fp‘b} n} hfg yflnPsf] xf] . ;b/d'sfd 3f] / fxLglhs} /x] sf] l;:g] vf] nfsf] xfjfkfgL cNnf] pTkfbgsf nflu pko'Qm ePkl5 s[ifsx? ut jif{b] lv cNnf] v] tLtkm{ nfu] sf x'g\ . pgLx?n] 3f] / fxLl:yt k] d lg; cNnf] wfuf] -k'jf_ tyf tof/L kf] zfs pBf] u;“usf] ;xsfo{df cNnf] v] tL z'? u/] sf x'g\ . cNnf] sf] Jof8 /fv] / casf] s] xL lbgdf em08} Ps xhf/

kf“r ;o cNnf] sf la?jf /f] lkg] s[ifs lji6n] atfpg'eof] . ls;fgx?n] vfnL hldg / af/Ldf klg cNnf] /f] k] sf 5g\ . Toxf“ pTkfbg ePsf] cNnf] af6 k] d lg; cNnf] wfuf] pBf] un] ljleGg ;fduL lgdf{0f u/L laqmL ug] { nIf lnPsf] 5 . o;} aLr ca bfªsf ljleGg 7fp“df cNnf] v] tL a9fp“b} n} hfg / Jofj;flos agfpg kxn yflnPsf] 5 . dlxnf pBdL tyf k] d lg; cNnf] wfuf] tyf tof/L kf] zfs pBf] usL kf] kfO6/ k] ds'df/L k'gn] cfk"mx?n] cNnf] sf] Joj;foaf6} ljleGg j:t' pTkfbg tyf dlxnfx?nfO{ /f] huf/L lbg ;kmn ePsf] n] o;nfO{ cem} a9fp‘b} n} hfg] hfgsf/L lbg'eof] . cfufdL jif{b] lv lhNnfdf s] xL ;fd'bflos jg tyf ls;fgx?sf] af/Ldf klg cNnf] sf] v] tL ug] { of] hgf lhNnf jg sfof{no / jg dGqfno;“u s'/ f eO/x] sf] k'gsf] egfO 5 . o;cl3 /fKtLsf /f] Nkf ?s'ddf cNnf] v] tL ul/“b} cfPsf] 5 .

ljz]if tof/L sIffx?

BOON Academy of English Language s6x/af]6 cufl8 3f]/fxL, bfª

SAFAL PAPER HOUSE Ghorahi-11,DangTel.:082-561434

Ps gh/ otf † Ps gh/ otf †† Ps gh/ otf †††

sd{rf/L cfjZostf

38]/Lsf ljz]iftfx? M

lkml6ª;Fu /fdf] cg'ej Ps hgf cfjZostf OR5's JolQmn] ug'{xf]nf . ;Dks{ M (*%&*#@%)%

a'9-s[fyf]lif sljsf; L sf/a}+lsªsf] 8]sf]/ 7Ls cufl8 3f]/fxL, bfª_ xfdLsxfF ;a} vfn] ;fgf uf8Lx? 8]sf]/];g ug'{sf ;fy} ljx]sf uf8Lx? klg ;hfOG5 . kf]= kHjn a'9fyf]sL If]qL 3f]/fxL–!!, bfª (*$&*%()@% (*!)(&)@&&

af‘“s] , !^ ;fpg -o';_– af“s] kx/Ln] ax'd"No /Qm rGbgsf] t] n;lxt b'O{hgfnfO{ kqmfp u/] sf] 5 . ljz] if ;'/ fssf cfwf/df g] kfnu~hsf] e'hO{ufp“l:yt :s"naf6 kbLk zfxL / kdf] b yfkfnfO{ !% ln6/ /Qm rGbgsf] t] n;lxt kqmfp u/] sf] xf] . klt ln6/ 8] 9 nfv ?k} of“df laqmLsf nflu s'/ fsfgL rln/x] sf a] nf kx/Ln] zfxL / yfkfnfO{ kqmfp u/] sf] lyof] . /Qm rGbg kfoM ef/taf6 lgsf;L u/]/ rfOgflt/ k7fpg] ul/G5 . /Qm rGbg uf]lnof, w'nf] / t]n agfP/ sf/f]af/ x'g] u/]sf] 5 . kqmfp k/]sf b'a}hgfn] csf{sf] dfn eg] klg pgLx? sf/f]jf/L ePsf] kx/Ln] atfPsf] 5 . lhNnf kx/L sfof{no af“s]n] kqmfp k/]sf JolQm / /Qm rGbgsf] sf/f]af/af/] ;"Id cWoog ul//x]sf] hgfPsf] 5 . …xfdLn] nfdf] ;dob]lv lk5f ul//x]sfn] pgLx?nfO{ ;dfTg ;kmn eof}+ .Ú

8lDkª;fO6sf nflu csf] { kxn q dlgiff >] i7 /f] Nkf, !^ ;fpg . lnafª gu/kflnsfsf] kmf] xf] / Joj:yfkgsf nflu nfdf] ;dob] lv kof; ul/“b} cfPsf] 8lDkª;fO6 lgdf{0fsf nflu km] l/ csf] { kxn ul/g] ePsf] 5 . To;sf nflu ;j] {If0f ul/g] ePsf] 5 . wfª\;Lvf] nfsf] lsgf/df Nof08lkmn;fO6 /fVg] ljifodf ;/f] sf/jfnfx?n] 5nkmn u/] sf 5g\ . pQm If] qdf df] 6/ af6f] lgdf{0f eP klg jiff{tsf] ;dodf oftfoftsf ;fwgx? k'Ug ufxf] x'g] ePsfn] dd{t ;Def/ klqmof ckgfOg] ePsf] 5 . lhNnfsf ;/f] sf/jfnf lgsfox?sf] ;xeflutfdf a;] sf] a} 7sn] ;b/d'sfd lnafªglhs} sf

cfjZostf ldgL 6«ssf] nflu ! hgf ;Ifd OdfGbf/ 8«fOe/sf] cfjZostf 5 . :yfgLonfO{ ufx\otf lbOg]5 .

uf]vf{ xf8{j]o/

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^#^!@, (*$&*^*$$$

l t'n;Lk'/ gu/kflnsfsf] dfkb08 cg';f/ leqL af6f] afOkf; ePsf] . l sfnf]kq] x'bF } u/]sf] t'n;Lk'/–;'sf}/f af6f];uF hf]l8Psf] . l t'n;Lk'/ If]q d} gd"gf & ld6/sf] af6f] sfnf]kq] ;d]t ul/Psf] . l lah'nL kf]n tf/ aQL ;d]tsf] lj:tf/ ul/Psf] . l t'n;Lk'/ a;kfs{bl] v ! lsnf]ld6/ b"/Ldf /x]sf] . l cf/fdbfoL a;f]af;sf nflu :jR5 / zfGt jftfj/0f ePsf rflxPadf]lhd df]x8f / nDafO{sf] ;fOh lbg ;lsg] . gf]6 M tTsfn 38]/L kf; ug]{ ;fy} 3/lgdf{0f ug]{nfO{ laz]]if 5'6sf] Joj:yf ul/Psf] 5.

;ldltcGtu{t jf;sf kmf] snk;{g, lnafª gu/ Joj:yfkg ;ldltsf kltlglw / Ol~hlgo/ /x] sf 5g\ . ljutb] lv g} lnafª ahf/sf] kmf] xf] / Joj:yfkg / ;/;kmfOsf nflu y'k} lqmofsnfk yflnP klg tL bL3{sfnLg / Jojl:yt aGg g;Sbf lnafª ahf/ ;w} + kmf] xf] / / b'u{lGwt x'g] u/] sf] 5 . casf] Ps ;ftfkZrft ;b/d'sfd lnafªsf 3/–3/df p7fOg] kmf] xf] / 6«] S6/df /fVg] sfo{sf] z'?jft x'g] ePsf] 5 .

Ps dlxgfb] lv hDdf ePsf] kmf] xf] / 3/3/d} y'lkPkl5 gu/af;Lx? lrlGtt ePsf 5g . kmf] xf] / p7fpg] 6] «S6/sf] nflu cfkm"x?n] dlxg} lkR5] z'Ns lt/] klg kmf] xf] / gp7] sf] ahf/af;Lsf] u'gf;f] 5 .

dG6]Zj/L tflndsf] gof“ sIffx?df egf{ v'Nof] † xfdf ;]jfx? M w $ jif{ kltli7t ;+:yf SOT df tflnd ;~rfng ub}{ cfpg' ePsf klzIfsåf/f tflnd lbOg] . w dG6]Zj/Lsf] # dlxg]÷! dlxg]÷& lbg]÷! lbg] tflnd kbfg ul/g] . w dG6]Zj/L :s"n tyf Lab Setup ul/G5 . w Rhymes/Games tyf cf6{ P08 qmfkm\6 tflnd klg lbOG5 .

!))Ü hflu/ ug]{ kfnf] tkfO““Fsf]

3f]/fxL–!! -s6x/af]6 ljkLrf]sb]lv @) ld6/ blIf0ftkm{_, bfª ;Dks{ M ;+uLtf u'Ktf–(*^*@$!#(&, (*!$$^%)(#

Study & Work In

JAPAN Language

* No need of NAT/JLPT Classes are running ... * Gap no problem Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply * Experiance & quali ed teachers * Own student support of ce

For more infomation please contact us.

kfOe]6÷/]un ' / v'nf ljBfnodfkm{t z}lIfs ;q @)&# sf nflu sIff !) df gof“ egf{ v'Nof] Û sIff * kf; u/L k9\g 5f]8]sf, sIff ( km]n ePsf, SLC w]/} k6s km]n eO{ lg/fz ePsfn] sIff ( gk9L l;w} sIff !) dfq k9]/ ;lhn} SLC kf; ug{ ;lsg] ;'gf}nf] cj;/ clg lglZrt uGtJo=== .

xfdf ljz]iftfx? M

 bIf tyf cg'ejL lzIfsx?åf/f cWofkg u/fOg] .  sdhf]/ ljBfyL{x?sf nflu lgMz'Ns 6\o';g sIffsf] Joj:yf .  kfOe]6sf] nflu ;a}eGbf e/kbf]{ / ljZjfl;nf], bfªs} ;a}eGbf k'/fgf] ;+:yf .  ljut jif{sf] SLC k/LIffdf 100% glthf Nofpg ;kmn .  u[lx0fL, dlxnf tyf nfdf] ;do k9fO 5'6s] f ljBfyL{n] ;lhn} k9\g tyf kf; ug{ ;lsg] .

j;Gt s]=;L – t''n;Lk''/ ;Dk{s g+= (*%&*@#@^^,(*$&((*$&( /Tg axfb'/ jnL– t''n;Lk''/ -?s''d_ ;Dk{s g+= (*%&*@)#@(,(*)!#@)#@( lgd{n j:g]t– ;Nofg ;Dk{s g+= (*%&*@#^*) v''daxfb'/ zfx –uf]n6fs''/L–& ;Dk{s gM (*)(%!#$^%

ljleGg :yfgnfO{ 5gf] 6 u/] kl5 ;xhtfsf cfwf/df / :yfgLox?sf] ;xdltdf wfª\;Lvf] nf au/ If] qnfO{ dfGotf lbPsf] 5 . :yfoL 8lDkª;fO6 lgdf{0f x'g'cl3 jiff{tkl5 df6f] n] k'g] { / kmf] xf] / kb"if0f x'gaf6 jftfj/0fnfO{ hf] ufpg] klqmof ckgfOg] gu/ Aoj:yfkg ;ldltn] hgfPsf] 5. kmf] xf] / d} nf Joj:yfkg ;ldltsf ;+of] hs bLk] Gbs'df/ k'g …l;hnÚsf] ;+of] hsTjdf a;] sf] a} 7sn] pQm lg0f{o u/] sf] xf] . ;b/d'sfd lnafªsf] kmf] xf] / Joj:yfkgnfO{ lbuf] / Jojl:yt ug{ ;ldltsf !! ;b:o ;lqmo?kn] nfUg] ePsf 5g\ . ;ldltdf ;a} bnsf kltlglw, gu/kflnsfsf clws[t, lhNnf ljsf;

P]lS;n]G; dG6]Zj/L 6]«lgª ;]G6/

;Dks{ g+= M k]d cf]nL -ahf/ kltlglw_ (*%&*#$@@&

kmf]g M )*@–%^)()!, (*%&*#%()!

rZdf ;DalGwt ePsf] sd{rf/Lsf] ePsf] x'Fbf zL3 ;Dks{

ax'd"No /Qm rGbgsf] t] n a/fdb

…x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] kltsÚ ;kmn sfkL ;w}+ kof]u u/f}+ :yfgLo pBf]unfO{ kf]T;fxg u/f}+ .

c+u]hL efiff / Computer sf]

IELTSAT/GT/PT tof/L

zxLbdfu{cGtu{t 3f]/fxL–xf]n]/L ;8sv08df kg]{ ;}3f uflj;l:yt dv vf]nfdf cfPsf] klx/f] . klx/f]n] ^ lbgb]lv pQm ;8sv08sf] oftfoft ;]jf cj?4 ePsf] 5 . klx/f] x6fpg cem} Ps b'O{ lbg nfUg] ;8s sfof{non] hgfPsf] 5 . tl:j/ M s'nbLk Gof}kfg]

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL

t'n;Lk'/rf]s 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!^*#, (*$&(@%&)) r]shf“r x'g] ldlt M @)&#.%.!%

s;sf nflu < ljb]z hfg], lzIfs, sd{rf/L tyf c+uh] L hfGb} ghfg]sfnfO{ c+uh] L efiff

uflj;df klg ljB't ;] jf cj?4 /x] sf] 5 . oL If] qdf b"/ ;~rf/ ;] jf lb“b} cfPsf g] kfn 6] lnsd / Pg;] n ljB't cfk"lt{ aGb eP;“u} ;] jf lbg c;dy{ ePsf 5g\ . j} slNks pmhf{sf] Joj:yf gePsfn] l/lk6/ 6fj/ rn] sf 5} gg\ . nuftf/sf] af9L / klx/f] sf sf/0f bDtLdf /x] sf] ! ;o #@ s] eL ljB't k;f/0f nfOgcGtu{t /x] sf] ## s] eL k;f/0f nfOgsf] tf/ lemd?s vf] nfn] aufPkl5 ljB't cfk"lt{ aGb ePsf] g] kfn ljB't kflws/0f Ko'7fg zfvf kd'v s[i0fxl/ bfxfnn] hfgsf/L lbg'eof] . vf] nf a9] sfn] tf/ tfGg ;Sg] cj:yf g/x] sf] / axfj sd ePdf tTsfn ljB't cfk"lt{ ug{ ;lsg] atfpg'eof] . af9L klx/f] af6 cTolws kefljt ePsf ljleGg 7fp“df clxn] ljB't;‘u} ;~rf/ ;] jf klg cj?4 x“'bf :yfgLoaf;L yk ;d:ofdf k/] sf 5g\ . To:t} lhNnfdf ePsf] Ifltsf ljifodf ;~rf/ dfWodaf6 hfGg / ;'Gg gkfp“bf klg yk ;d:of ePsf] cvf{sf :yfgLoaf;L ldq yfkfn] u'gf;f] ug'{eof] . lzIfs ;d] t /xg'ePsf yfkfn] ljB't / ;~rf/ cj?4 x'“bf ljBfyL{sf] k7gkf7g klg kefljt ePsf] atfpg'eof] .

 5fq / 5fqfsf] nflu 5'§f5'§} sIffsf] Joj:yf ul/Psf] Ps dfq ljBfno . g]kfn ;/sf/ lhNnf lzIff sfof{noaf6 dfGotf kfKt sIff ;doM laxfg /lhi6«]zg kmf/fd eg]{ clGtd ldlt @)&# c;f/ ^ ut];Dd 3f]/fxL–!!, -lj=kL= rf]s s6x/af]6cufl8_ bfª ;Dks{ g+= )*@–%^@%$)

egf{ z'? @)&# a}zfv % ut]b]lv sIff ;~rfng @)&# c;f/ ! ut]af6

-lklG;kn_ afns[i0f cf]nL

z'e>L Ph's]zgn Ps]8]dL

jf ;Dks{ :yfgM nf]6;\ a'S; P08 :6]zg/L 3f]/fxL, bfª gf]6 M s] tkfO{ sIff % kf; u/L lar}df k9fO{ 5f]8\g' ePsf] 5 < To;f] eP of] jif{ sIff * kf; u/f}+, csf]{ jif{ l;w}+ SLC kf; .

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Contact : 9857834683, 9806250133

EPS-KOREAN SKILL-TEST CLASS ca 3f]/fxLdf EPS-KOREAN efiff k/LIff pQL0f{ x'g'ePsf ;Dk"0f{ ljBfyL{x?n] clgjfo{ SKILL-TEST EXam lbg' kg]{ ePsfn] xfdLn] o; jif{b]lv SKILL-TEST tof/L sIff ;~rfng ul/g] s'/f ;a}df hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;dod} gfd btf{ u/fpg'x'g ;"lrt ul/G5 . klzIfs M /]zd s]=;L= – * jif{ sf]l/og efiff klzIf0f cg'ej kfKt – ( jif{ sf]l/ofdf a;L cg'ej kfKt

o'3f]/gfxL,fO6]bfª8kmf]sf]g Ml/og Nofª\Uj]h ;]G6/ kf=ln= )*@–%^!%$@, (*%&*#!$((, (*%&*#)^^*

;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn]h, 3f]/fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf]v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Electrical, Civil Sub-Overseer, Amin / Computer Overseer ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf]nf . kmf]g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) cGt/f{li6«o:t/sf] ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn] hdf BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ,

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK