२०७३ फागुन १७ गते मंगलवार

CMYK

o'uaf]w gof“

cfsif{s 38]/Lx? ljqmLdf b"w/f;, j3f};L, x] dGtk'/, lahf}/L pNn] lvt :yfgdf ;ft ld6/ ufe] n af6f] , ljh'nL kf] n, Jojl:yt af6f] df 38] /L rflxPdf lgDg kmf] g gDa/df ;Dks{ ug'{xf] nf .

;Dks{ g++ M

(*$&*%*!*#, (*%&*@!)&$, (*$&(^)^$# (*$$(###%^, (*%&*@!((&

jif{ M $)

c+s M #)$

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b} lgs

@)&# ;fn kmfu'g !& ut] d+unjf/

(Naya Yugbodh National Daily Feb. 28, 2017)

;/sf/sf] w]o /fli6«o Pstf M kwfgdGqL o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, !^ kmfu'g . kwfgdGqL k'iksdn bfxfn …kr08Ú n] ;/sf/ dw] z, kxf8 / lxdfnnfO{ hf] 8] / n} hfg] sfddf nfu] sf] atfpg'ePsf] 5 . b'O{ xhf/ Ps ;o $$ cf} + UofNaf] Nxf] ;f/sf cj;/df /fhwfgLdf cfof] lht sfo{qmddf pxf“n] ;a} If] qdf a;f] af; ug{] g] kfnLsf aLrdf ;+ljwfgnfO{ :jLsfo{ agfpg] u[xsfo{df ;/sf/ h'6] sf] atfpg'eof] . …;a} hfthflt efiffefifLsf] PsLs[t ?kn] g} g] kfn ljZjdf lrlgG5, z] kf{ hfltn] lxdfn r9\g ljZj sLlt{dfg sfod u/] sfn] z] kf{ hfltsf sf/0f klg g] kfn ljZjdf kl/lrt 5Ú– pxf“n] eGg'eof] . w] / } hfthflt / efiffefifL ePs} n] g] kfn ;a} sf] ;femf km"naf/L ag] sf] kwfgdGqL bfxfnn] atfpg'eof] . …;a} hfthflt / efiffefifLsf] Pstfn] dfq /fli6«o Pstf alnof] x'G5Ú– pxf“n] eGg'eof] . o;} aLr kwfgdGqL kr08n] g] kfnsf blnt ;d'bfosf] d'2fnfO{ ;+o'Qm /fi6«;+3df kefjsf/L ?kdf k:t't ug{] atfpg'ePsf] 5 . blIf0f Plzofsf blnt ;f+;b;“usf] e] 6df pxf“n] cfly{s, ;fdflhs, ;f+: s[ltsnufot /fHosf] d"nwf/af6 ;lbof} +b] lv lsgf/fdf kfl/Psf] blnt ;d'bfon] ef] Ub} cfPsf] hftLo e] befj tyf 5'jf5"tnufotsf d'2fnfO{ uDeL/tfsf ;fy /fi6«;+3df k:t't ug{]

j] kQf cfof] uåf/f k'gM ph'/ L dfu 3f] / fxL, !^ kmfu'g -o';_– j] kQf kfl/Psf JolQmsf] 5fglag cfof] un] k'gM ph'/ L cfx\jfg u/] sf] 5 . cfof] usf cWoIf nf] s] Gb dlNnssf] cWoIftfdf cfOtaf/ a;] sf] kbflwsf/x?sf] a} 7sn] 5'6 ePsf kLl8t kl/jf/n] ph'/ L lbg ;Sg] Joj:yf u/] sf] xf] . kLl8tx?sf] dfusf cfwf/df cfof] un] r} t !% ut] ;Dd :yfgLo zflGt ;ldltsf] sfof{noaf6 ph'/ L lng] Joj:yf u/] sf] xf] . cfof] un] 5'6 ePsf a] kQf kfl/Psf kl/jf/x?sf] ph'/ L lng :yfgLo zflGt ;ldltsf] sfof{nonfO{ kl/kq u/] sf] zflGt ;ldltsf ;lrj x] d/fh clwsf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

klta4tf JoQm ug{'ePsf] xf] . blnt ;d'bfon] ef] lu/x] sf ;d:of pgLx¿sf] dfq ;d:of geP/ ;du g] kfns} ;d:of ePsf] x“'bf To;nfO{ ljZjJofkL?kd} ;Ël7t eP/ cGTo ug{ blnt clwsf/sf] kIfdf cfjfh p7fpg'kg{] kwfgdGqL kr08sf] egfO 5 . lj;+ @)!&, @)$^, @)%@–)^@ / @)^@÷)^# df ePsf ;+3if{, ;z:q åGånufot d'n's lgdf{0fdf blnt ;d'bfosf] pNn] Vo of] ubfg /x] sf] :d/0f u/fp“b} pxf“n] /fHosf x/] s ;+oGqdf tL ;d'bfosf] ;dfg ;xeflutfsf nflu cfkm"n] ;Sbf] kof; u/] sf] atfpg'eof] . …/fhtGq / PsfTds ;Qfn] blnt ;d'bfonfO{ lje] b ub{} cfof] , xfdf] kf6L{n] To;sf] la?4df ;+3if{ u¥of] , ;+3Lo nf] stflGqs u0ftGq d] / f] ;kgf lyof] , ca o;nfO{ ;kmn agfpg' 5Ú– pxf“n] eGg'eof] . kltkIfd} a;] / r'gfj n8\5f} + M cf] nL kd'v kltkIfL bn g] skf Pdfn] sf cWoIf s] kL zdf{ cf] nLn] kltkIfd} a;] / r'gfj n8\g] atfpg'ePsf] 5 . kf6L{ s] GbLo sfof{no w'Daf/fxLdf ;f] djf/ d] rL–dxfsfnL cleofgdf

o'uaf] w ;dfrf/bftf ?s'd, !^ kmfu'g . gof“ zlQm kf6L{ g] kfnsf ;+of] hs 8f= afa'/ fd e§/fO{n] ;+ljwfg ;+zf] wg gu/] ;Dd s'g} klg lgjf{rg x'g g;Sg] bfaL ug{'ePsf] 5 . ;+ljwfg ;+zf] wg u/] / dw] zL bnn] p7fPsf dfunfO{ ;Daf] wg u/] dfq tLgj6} txsf] r'gfj ug{ ;lsg] pxf‘“n] atfpg'eof] . kf6L{ klzIf0fsf nflu ?s'd k'Ug'ePsf e§/fO{n] sf7df8f} + hfg'cl3 ;Nn] ljdfg:yndf kqsf/;“u ;+lIfKt

s'/ f ub{} clxn] sf] ;/sf/n] cfkm\gf] cfo' nDAofpg lgjf{rgsf] ldlt 3f] if0ff u/] sf] cf/f] k nufpg'eof] . clxn] sf] ;+ljwfgdf ;a} sf] lxt x'g] Joj:yf gePsfn] g} tTsfn ;+ljwfg ;+zf] wg u/] / dfq b] znfO{ lgsf; lbg'kg] {df pxf“n] hf] 8 lbg'eof] . ljdfg:yndf af] Nb} 8f= e§/fO{n] clxn] sf] zf;sLo :j¿k;d] t 7Ls gePsf] / ;+ljwfg ;+zf] wgdfkm{t kToIf sfo{sf/L /fi6«kltsf nflu lgjf{rg klqmofdf hfg'kg{] atfpg'eof] . zf;sLo :j¿k 7Ls gePs}

afnaflnsf s;/L k9fpg] < b] pv'/ L, !^ kmfu'g . ;f] djf/ lhNnfe/sf d'Qm sd} of dlxnfx? nfndl6ofdf e] nf eP . d'Qm sd} of dlxnfx?sf] ;d:ofaf/] /fHon] Wofg glbPsf] eGb} Wofgfsif{0f u/fpg' d'Vo p2] Zo lyof] eg] cfkm"x?n] ef] lu/x] sf ;d:ofx?sf af/] df ;a} dfem atfpg' klg . d'Qm sd} ofsf kl/jf/n] cfkm" al;/x] sf] :yfgsf] g cfwf/kq kfPsf 5g\, g t nfnk"hf{g} . ;/sf/n] d'Qm sd} of 3f] if0ff u/] klg cfkm"x?sf] Joj:yfkgdf s'g} rf;f] glbPsf] u'gf;f] pgLx?sf] 5 . …;/sf/n] d'Qm sd} of t 3f] if0ff u¥of] t/ xfdf ;d:of ;dfwfg ug{ Wofg lbPsf] 5} gÚ– sd} of CMYK

lkr lgdf{0f;DaGwL ;Dk"0f{ oflGqs ;fwgx? M u]8/, nf]8/, lkldS; /f]n/, kfgL 6+sL tyf bIf, cbIf hgzlQm cfjZos k/]df ;]jfsf] nflu xflh/ 5f}+ . ;Dks{sf] nflu M kf]= xl/k;fb vgfn

sZok lgdf{0f ;]jf

nfndl6of–#, bfª df]=g+= (*%&*#!@^!,(*$&)*###$

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

;flxTosf] ljsf;df kl/ifbsf] dxTjk"0f{ of]ubfg

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !^ kmfu'g . lhNnfsf] ;flxTosf] ljsf;df /fKtL ;flxTo kl/ifbsf] dxTjk"0f{ of] ubfg /x] sf] jQmfx?n] atfPsf 5g\ . /fKtL ;flxTo kl/ifb bfª zfvfsf] t] ;f] lhNnf clwj] zgsf] ] pb\3f6g;qdf af] Ng] jQmfx?n] ;i6fx?nfO{ ;+ul7t agfp“b} lhNnfsf] ;flxlTos ljsf;df kl/ifb\n] 7"nf] e"ldsf lgjf{x u/] sf] atfP . kl/ifbsf zfvf cWoIf sdndl0f b] jsf] 6fsf] cWoIftf tyf jl/i7 ;flxTosf/ lul//fh zdf{sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] ljifd kl/l:yltdf bfªdf u7g ePsf] kl/ifb ;flxlTos cfGbf] ng;“u} gof“ kltefx?NffO{ ;flxlTos :yfg lbP/ /fli6«o :Yffg;Dd k'¥ofpg] sfd kl/ifbn] u/] sf] atfP . sfo{qmddf af] Nb}

kd'v cltly zdf{n] ;flxTon] ;dfh kl/jt{gdf dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x u/] sf] ] atfpg'eof] . sfo{qmddf /fKtL ;flxTo kl/ifbsf ;+: yfks cWoIf Pj+ jl/i7 ;flxTosf/ gf/fo0fk;fb zdf{, /fKtL ;flxTo kl/ifbsf s] GbLo cWoIf k'?iff] Qd vgfn, n] vs ;+3 bfªsf cWoIf vu/fh Gof} kfg] , kultzLn n] vs ;+3 bfªsf cWoIf z/b clwsf/L, g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;ljg lkof;g, 5nkmn rf} tf/Lsf ;+of] hs ;'zLn uf} Tfd, k'/ :s[t JolQmTj ;Gtf] if >] i7nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . To; cj;/df /fKTfL ;flxTo kl/ifbsf] :yfkgf u/L ;flxTosf] ljsf;sf If] qdf dxTjk"0f{ of] ubfg k'¥ofPsf] eGb} kl/ifbsf ;+: yfks cWoIf gf/fo0fk;fb zdf{, /fKTfL ;flxTo kl/ifbnfO{ /fKtLsf kf“rj6} lhNnfdf af“sL clGtd k] hdf:

;+ljwfg ;+zf]wglagf lx+;f ;xg g;sL lgjf{rg c;Dej M e§/fO{ a[4fj:yfdf ;Daw laR5]b

d'Qm sd}of dlxnfx?sf] u'gf;f]– q bz/y l3ld/]

;xefuL x'g] s/Lj Ps xhf/ :jo+;] jssf nflu cfof] lht ljz] if klzIf0f e] nfnfO{ ;Daf] wg ub{} cf] nLn] ;/sf/df hfg] ?rL Pdfn] nfO{ g/x] sf] atfpg'eof] . …xfdL ;/sf/df xf] Og, kltkIfd} a;] / r'gfj n8\g rfxG5f} + / lhT5f} + . ;/sf/df ePsfx?n] k'ln; kzf;g nufP/ r'gfj lhtf} +nf eGg] ;f] r] sf xf] nfg\ t/ logLx? a] Odfg x'g\ eGg] k'ln; kzf;gsf ;a} nfO{ yfxf 5 . cfb] z cfp“bf x; ;fa eG5g\ t/ a] Odfgn] eg] sf] dfGb} gg\Ú– pxf“n] eGg'eof] . kmfu'g @! b] lv z'? ug{ nfu] sf] d] rL dxfsfnL t/fO{ dw] z cleofgn] lxdfn, kxf8 / t/fO{aLr efjgfTds Pstf u/fpg] bfaL Pdfn] g] tfx?n] u/] sf 5g\ . ;fy} cleofgdf nfvf} + dw] zL hgtf kl/rfng x'g] klg pgLx?n] atfP . :yfgLo lgjf{rgdf !!) bnn] efu lng] cfufdL j} zfv #! ut] x'g] :yfgLo txsf] r'gfjdf !!) /fhgLlts bnn] dfq efu lng kfpg] ePsf 5g\ . ca s;} n] klg gof“ bn btf{ u/] / :yfgLo r'gfj n8\g ;Sg] 5} gg\ . lgjf{rg cfof] un] ;fj{hlgs ;"rgf ksflzt u/] / bn btf{sf] lgj] bg lbg cfx\jfg u/] sf] 5 . t/ of] gof“ bnsf nflu xf] Og . df3 !& ut] leq If] qLo jf lhNnf lgjf{rg sfof{nodf btf{ eO;s] sf bnx?nfO{ dfq of] bn btf{ v'nf ul/Psf] ;lrj uf] kL d} gfnLn] hfgsf/L lbg'eof] .

;fj{hlgs lgdf{0f sfo{sf] nflu Ps ljZjflznf] gfd

dlxnf hfu/0f ;dfh bfªsf cWoIf sdnfktL rf} w/Ln] eGg'eof] – …xfdf ;d:of ;dfwfg gx'“bf;Dd cfGbf] ngd} /xG5f} +, d'Qm sd} of dlxnfx?sf] ;d:of emg bb{gfs 5 .Ú d'Qm sd} of dlxnfx?n] cfkm\ gf 5f] / f5f] / LnfO{ ljBfnodf k9fpg ;d:of k/] sf] atfPsf 5g\ . pgLx?n] ;/sf/L ljBfnon] ;d] t z'Ns p7fpg yfn] kl5 5f] / f5f] / L k9fpg ;d:of k/] sf] rf} w/Ln] atfpg'eof] . …;/sf/L ljBfnodf k7gkf7g lgMz'Ns elgPsf] 5 t/ lgMz'Ns k9fO“ x“'b} g, :s"ndf lkm ltg{'kbf{ ;d:of k/] sf] xf] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …:s"nn] lan;d] t lb“b} gg\ .Ú ljleGg axfgfdf ljBfnon] z'Ns lng] / z'Ns lt/] jfkt lan glbbf cfkm"x?

yk ;d:ofdf k/] sf] pgLx?n] atfP . e] nfn] ljBfnon] d'Qm sd} ofsf 5f] / f5f] / Laf6 ljleGg axfgfdf cfwf/e"t tx;Dd z'Ns lnbf lan glbPsfn] ;f] lan kmfu'g d;fGt;Dddf ;+sng ug] {, kmfu'g @@ ut] lhNnf:t/df P] Soj¢tf lgdf0f{sf nflu ;j{bnLo ;j{kIfLo a} 7s a:g] / kmfu'g @( ut] j[xt\ bafa ¥ofnL lgsfNg] lg0f{o u/] sf] 5 . sd} of dlxnf hfu/0f ;dfhsf lhNnf cWoIf sdnfktL rf} w/Lsf] cWoIftf Pj+ d'Qm sd} of ;dfhsf s] GbLo sf] iffWoIf tyf lhNnf cWoIf xl/rGb rf} w/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] e] nfdf af] Ng] d'Qm sd} ofx?n] af“sL clGtd k] hdf:

sf/0f b] zsf] cfly{s / /fhgLlts ljsf; klg tLa ultdf x'g g;Sg] pxf“‘sf] egfO lyof] . pxf“n] gof“ zlQm g] kfnn] cl3 ;f/] sf] cfly{s qmflGtsf] Ph] 08fdfkm{t ca b] zsf] cfly{s ;d[l4nfO{ k"/ f ug{ /fHosf ;a} zlQm ldn] / b] zdf cf} Bf] lus qmflGt ;~rfng ug{'kg] { vf“rf] cF+} Nofpg'eof] . gof“ zlQm kf6L{ g] kfn / ;+3Lo ;dfhjfbL kmf] / daLrsf] Pstfsf] ;Gbe{df eg] uDeL/ 5nkmn eO/x] sf] / ca l5§} 6'+uf] df k'Ug] pxf“n] atfpg'eof] .

q b] jL u'?ª /f] Nkf, !^ kmfu'g . …;w} s'6lk6 dfq} uYof] { To} eP/ wfuf] l5gfNg cfPsf] x'“Ú– cbfntdf Ps tkmL{ ;DaGw laR5] bsf] d'2f btf{ u/fpg cfPsL /fªsf] 6–% bfpgLle/ /f] NkfsL x:tdfnL cf] nLsf] egfO xf] of] . pxf“ eGg'x'G5– …5f] / Lsf] 3/df klg a:g lbPg, ;w} b'Mv lbof] , slt ;xg] / eg] / of] pd] / df rf6r'6 kfl/xfNg] d] / f] wf] sf] 5 .Ú &! jifL{of x:tdfnL cf] nLn] cfkm\gL 5f] / L sdnfnfO{ ;fydf lnP/ ;b/d'sfd lnafªdf cbfntsf] 9f] sf v6\v6fpg cfOk'Ug'ePsf] xf] . &) jifL{o >Ldfg k~raxfb'/ cf] nLn]

pd] / klg gx] / ] / ;w} + s'6lk6 ug] { u/] s} sf/0f cfkm" of] lg0f{odf k'u] sf] cf] nLsf] egfO 5 . s/La kf“r÷;ft jif{b] lv g} cnu /x“b} cfPsf oL bDktLsf] emu8f ufp“df w] / } k6s ldnfkq ul/P klg ;DaGw ;'lwPg . x:tdfnL eGg'x'G5– …ufp“df w] / } kN6 srx/Ldf sfuh agfOlbP t/ p;n] dnfO{ lk6\g slxNo} 5f] 8] g .Ú Ps b'Ok6s kx/Lsxf“ klg k'Ug'ePsf] lyof] pxf“ t/ >Ldfg\ k~raxfb'/ n] kx/Lsf] r] tfjgL klg gdfg] sf] / ;w} cfkm"nfO{ b'Mv lbPsf] u'gf;f] ug'{eof] . ;DaGw ljR5] b ug{ ;b/d'sfd hfcf} + eGbf …t] / f] afp a;] sf] 5 / lnafªdf sfd ul/lbg] <Ú eGb} af“sL clGtd k] hdf:

@

@)&# ;fn kmfu'g !& ut] d+unjf/

(Feb. 28, 2017)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

kqsf/ dxf;+3df bnLo x:tIf]klj?4sf] n8fOF bnLo efua08fklt cGt/f{li6«o rf;f] g] kfnL hgtfn] nfdf] ;+3if{ u/] / ax'bnLo khftGqsf] :yfkgf u/] sf x'g\ . e'/ ] 6fs'/ ] /fHox?sf] s'/ f 5f8\g] xf] eg] zfxsfnLg /fhtGqs} cjlwdf Ps ;o rf/ jif{ /f0ff zf;g rNof] . /f0ff zf;gsf] cGTo u/L bnLo Joj:yf :yfkgf ug{ g] kfnL hgtfn] lgs} 7"nf] ;+3if{ ug'{k¥of] . @))& ;fndf khftGq :yfkgf ePsf] df km] l/ @)!& ;fndf k~rfotL Joj:yf z'? eof] . bnlaxLg k~rfotL Joj:yf kmfNg g] kfnL hgtfn] tL; jif{;Dd ;+3if{ ug'{k¥of] . @)$^ ;fndf ax'bnLo khftGq :yfkgf eP klg To;kl5sf lbgx?df o;sf] ;xL Joj:yfkg x'g ;s] g . cfGbf] ng/t bnx? le8\g] / k~rfotsfnLg dl;xfx?nfO{ ;Qfsf] g] t[Tj ;'DkGg] h:tf 3[l0ft v] nn] cGttM km] l/ khftGq u'Dof] / khftGq÷nf] stGqs} nflu g] kfnL hgtfn] csf] { ;+3if{ ug'{kg] { cj:yf cfof] . oxfF of] k;+u lsg p7fOPsf] xf] eg] g] kfndf ax'bnLo nf] stGq :yfkgfsf nflu k6s–k6s 7"nf–7"nf ;+3if{ ePsf 5g\ . t/ o;sf] Joj:yfkgdf laNs'n Wofg lbOPg . nfdf] ;+3if{kl5 cGttM @)^% ;fndf /fhtGqsf] cGTo u/L u0ftGq :yfkgf ul/of] . t/ klg bnx?n] pknlAw hf] ufpg] lt/ Wofg lbg ;ls/x] sf 5} gg\ . @)^@÷)^# kl5 b] lvPsf] ;a} eGbf 7"nf] ljs[lt xf] – bnLo efua08f . nf] stGqdf ;xdlt / klt:kwf{ b'a} sf] :yfg x'G5 . t/ x/] s If] qdf s] xL bnn] efua08f ug] { / To;} nfO{ nf] stGqsf] pRr cEof; 7fGg] uNtL bnx?n] ul//x] sf 5g\ . o;df b] zleq dfq xf] Og, aflx/af6 klg rf;f] ks6 x'g yfn] sf] 5 . ev{/ } dfq ljleGg bft[ lgsfox?n] clt /fhgLltn] kl/of] hgfsf sfddf ;d:of kf/] sf] eGb} bnLo efua08f /f] Sg cf} krfl/s?kd} cfux u/] sf 5g\ . PlzofnL ljsf; a} +s, ljZj a} +sh:tf bft[ lgsfon] bnLo efua08f /f] Sg ;/sf/nfO{ cfux u/] sf 5g\ . ;/sf/ / /fhgLlts bnx?n] of] cfuxnfO{ s;/L ux0f u5{g\, Tof] v'Nb} hfnf . t/ g] kfndf eO/x] sf] clt /fhgLlts/0f ljZjAofkL d'2f aGg] l:ylt cfpg' g] kfnsf] lxtdf 5} g . cfof] hgfsf kd'vx? bnLo efua08fsf cfwf/df rog x'g] u/] sf] eGb} o;nfO{ /f] Sg / sfo{Ifdtfsf] cfwf/df lhDd] jf/L lbg bft[ lgsfox?n] cfux u/] sf 5g\ . bnx?n] cfkm"cg's"n kl/of] hgf kd'v rog ug] {, pgLx?n] klg cfkm"cg's"n sd{rf/L rog ug] { / sd{rf/Ln] g/fdf] sfd u/] klg bnLo kx'Frs} cfwf/df sf/jfxL gx'g] l:yltn] g] kfndf ljsf; lgdf{0f cl3 a9\g g;s] sf] bft[ lgsfox?sf] 7x/ 5 . x'g klg g] kfnsf] cj:yf slt bogLo 5 eg] s] xL lbgcl3 dfq 7] s] bf/sf] bafadf gjnk/f;Ldf :yfgLo ljsf; clwsf/Lsf] ;?jf eof] . kl5Nnf] ;dodf bnLos/0f olt ;3g x'Fb} 5, h;n] g] kfnL ;dfhnfO{ kmfObf eGbf a9L 3f6f ul//x] sf] 5 . x/] s gful/ssf] /fhgLlts ljrf/ / cf:yf x'g;S5 . pgLx? rfx] sf] v08df /fhgLlts bn;Fu cfa4tf /fVg klg ;S5g\ . t/ o;sf] cy{ x/] s JolQm /fhgLlts bndf nfu] kl5 dfq} p;sf] eljio ;'/ lIft x'G5 jf bneGbf aflx/ a;] / :jtGq?kdf s'g} sfd ug{ ;lsb} g eGg] dfGotf :yflkt x'g' ;xL xf] Og . bnleq} klg u'6 / JolQmnfO{ ;dfTg] , ToxL kx'FrnfO{ cfwf/ agfP/ cj;/ kfKt ug] { / To;/L kfKt u/] sf] kbnfO{ b] z / ;dfhsf] ;] jfdf eGbf cfkm\gf] , kl/jf/sf] , g] tfsf] , u'6sf] / a9Ldf kf6L{sf] lxtdf b'?kof] u ug] { kl/kf6Ln] b] znfO{ kmfObf x'Fb} g . /fhgLlts bndf ;fd] n x'g' eg] sf] /fhgLltsf dfWodaf6 ;dfh ;] jf ug'{ xf] . o;sf nflu ;a} nfO{ 5'6 5 . t/ ;dfh / b] zsf] ;] jf ug] { dfWod bn dfq xf] Og . clt bnLos/0fn] g] kfndf sn] hsf kfWofks;d] t k9fpg] eGbf tfnf nufpg] lt/ a9\bf s] lGbt x'g yfn] sf 5g\ . of] pbfx/0f dfq} xf] . x/] s If] qdf o:tf] ljs[lt 5 . o;n] qmdzM g] kfnL ;dfhdf gofFvfn] bf; dgf] j[lQsf] ljsf; ub} { n} hfg] 5 / cGttM o;n] o:tf] ljt[i0ff km} nfpg] vt/f 5 ls Tolta] nf km] l/ bnLo Joj:yfs} lj/f] w x'g yfNg] 5 . Tof] l:ylt cfpg glbg bnx? a] n} df ;r] t eP/, bnLos/0f jf bnLo efua08fnfO{ sd ub} { ljleGg If] qnfO{ :jfoQ?kdf sfd ug{ lbg] kl/kf6Lsf] ljsf; ug'{k5{ .

vfg]kfgLsf] ;d:of ;dfwfg x'g'k5{ xfdf cuhx?n] lgs} b'Mv / si6sf ;fy kfgLsf] d'xfg kQf nufO{ vfg] kfgL Nofpg ;kmn ePsf lyP . 3f] / fxL vfg] kfgL sfof{non] pkef] Qmfsf] lhDdf lbPkl5 qmdzM To;} ;dob] lv ;ldltdf cfly{s kIf kf/bzL{ x'g ;s] g . ;': t–;': t ei6frf/sf] d'gf kmi6fp“b} hfg yfNof] . xnjf/ uflj;sf k"j{cWoIf t] haxfb'/ /fgfsf] sfo{sfndf ei6frf/ km:6fpg ;s] g . pxf“sf] sfo{sfndf ;Dk"0f{ kIf kf/bzL{ lyof] . pxf“sf] lgwgkZrft k"/ } /fhgLlts/0f x'g yfNof] . cfly{s lxgfldgf x'g yfNof] . u0f] z 3tL{sf] sfo{sfnkZrft emg cfly{s lxgfldgf eof] . bz jif{;Dd kfgLsf] 6+sL hL0f{ x“'b} uof] . kfgLsf kfOk 7fp“–7fp“df kfOk sf6L wfgsf] aLp /fVg] , t/sf/L /f] k] / l;rfO{ ug{] sfddf vfg] kfgL kof] u ug{ yflnof] . ;': t–;': t vfg] kfgL sfof{no ejgdf dfq ;Lldt /xg k'Uof] . ;DalGwt lgsfodf k'Ubf s'g} ;'g'jfO ePg . /fhgLlts bnx?sf] k6s–k6s pkef] Qmf e] nf u/fP klg To;sf] s] xL lgsf; x'g ;s] g . clVtof/n] sfuhft klg cfkm\gf] lhDdf lnof] . t/ To;sf] kl/0ffd klg ;Gtf] ifhgs ePg . @)&# kmfu'g * ut] ] sf lbg j8f ;+of] hs tf/f b] jsf] 6f, j8f sfof{nosf sd{rf/L a;Gt / Pdfn] sf k"j{;lrj hf] uaxfb'/ /fgfsf] cys kof;af6 bf] nv vqLsf] cWoIftfdf !# ;b:o /x]sf] ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . sfsfs'n ag] sf pkef] Qmfx?n] k'gM kfgL vfg kfpg] x'g\ xf] Ogg < of] x] g{ af‘sL g} /x] sf] 5 . kb cf] u6\g ;lhnf] 5 . gof“ sfo{;ldlt lgjf{lrt ePsf] df pkef] Qmfx?sf] tkm{af6 wGojfbsf ;fy} vfg] kfgLnfO{ gd"gfsf] ?kdf ;kmn xf] ; egL s[t1tf ks6 u/] sf 5f} + . klxn] sf] ;ldlt h:tf] clVtof/df k'Ug gk/f] ; egL vfg] kfgL ;ldltsf kbflwsf/LnfO{ z'esfdgf lbPsf 5g\ . l kb\dsdn zdf{ xnjf/ xfn t'n;Lk'/ bfª

olta] nf b] z} e/ g] kfnL kqsf/x?sf] ;jf] {Rr ;femf ;+: yf g] kfn kqsf/ dxf;+3sf lhNnf clwj] zgx? eO/x] sf 5g\ . o;} qmddf bfªdf clwj] zg ;DkGg eO{ lgjf{rg kl/0ffd ;fj{hlgs eO;s] sf] 5 . lgjf{rgdf lht xf/ :jfefljs / ;fdfGo klqmof xf] . g] kfn kqsf/ dxf;+3sf] k"j{cWoIfsf] x} l;otn] lgjf{rg kl/0ffdsf] :jfut ub} { cWoIfnufot ;a} ljhoL kbflwsf/L, ;b:o Pj+ kfif{b\x?nfO{ awfO{ tyf z'esfdgf lbg rfxG5' . xfdLn] nf] stflGqs ljlw / klqmofnfO{ ;b} j :jLsf/ ub} { cfPsf] kl/k] Iodf lgjf{rgklt s;} n] ljdlt /fVg'kg] { cfjZostf 5} g . hah{: tL ;j{;Ddlt sfod ug] { xs{t /f] Sgsf nflu klg lgjf{rgdf hfg' h?/L lyof] eGg] s'/ fnfO{ xfdL ;a} n] uDeL/9+un] a'‰g ;Sof} + / To;nfO{ :yflkt;d] t u¥of} + . olta] nf g] kfn kqsf/ dxf;+3sf] clwj] zgsf bf} / fgdf ljutdf slxNo} gePsf czf] egLo 36gf ePsf 5g\ / o;n] Jofj;flos kqsfl/tf / k] ; :jtGqtfsf] dd{dfly cf3ft k'¥ofPsf] 5 . rf} yf] c+usf] dd{ljk/Lt ePsf nHhf:kb 36gfx? cfp“bf lbgdf ;d] t ;dLIffsf ljifo aGg] g} 5g\ . kqsf/ sf] /fhgLlts cf:yf jf ljrf/ x'g' :jfefljs s'/ f xf] . ax'njfbL ;dfhdf ljrf/df ljljwtf x'G5 g} . t/ ToxL ljljwtfleq Pstf sfod ug'{ nf] stGqsf] ;f} Gbo{ xf] . kqsf/ dxf;+3 ;femf ;+: yf ePsf] n] o;nfO{ ;xdlts} cfwf/df rnfpg'k5{ eGg] s'/ fdf xfdL ;a} klta4 lyof} + . ToxL 9+usf s'/ fsfgLx? JolQmut dfq x} g, ;fj{ h lgs?kdf ;d] t x'“b} cfPsf lyP . t/ s] xL dlxgf cufl8 g} k] ; o'lgog / k] ; ;] G6/sf xtf{stf{x?n] ufo08 l8hfOg agfPsf /x] 5g\ . d} n] b'O{ dlxgf cufl8 o:tf] ;"rgf kfPsf] lyP“ . t/ olt tNnf] txdf pq] nfg\ eGg] sNkgf;d] t ug{ ;s]sf] lyOg . k] ; o'lgogleq cWoIfsf pDd] bjf/sf] sdL lyPg . bzsf} +b] lv kqsfl/tf If] qdf nfu] sf w] / } ;fyLx? x'g'x'GYof] . k] ; ;] G6/leq klg g] t[Tjsf nflu cufl8 a9\g vf] Hg] cfsf+IfLx? lyP . k] ; rf} tf/Lleq t emg pDd] bjf/sf] sdL lyPg . t/ ufo08 l8hfOg/x?n] gof“ ;"qsf] cfljisf/ klxNo} ul/;s] sf /x] 5g\ . dxf;+3sf ;+: yfks cWoIf Pj+ k"j{cWoIfx?nfO{ ;d] t /fv] / 5nkmn rnfp“bf tLg dlxgf cufl8sf] l8hfOg lrg{ ;Dej lyPg . aflx/–aflx/ o'lgog / ;] G6/sf xtf{stf{x?n] k] ; rf} tf/LnfO{ cWoIf kb lbg] krf/jfhL u/] sf lyP .

lgjf{rgsf] bf} / fgdf …of]hgfsf/Ú x?nfO{ ;xof] u k'¥ofpg] kbf{ cufl8 / kbf{ k5fl8sf …v]nf8LÚ x?nfO{ /fd/L lrGg] df} sf kfOof] . kf6L{sf] g] tf ag] / kf6L{sf] lxt ljk/Ltsf sfddf ;+nUg x'g] x?klt l67 nfU5 . hfg] / xf] ;\ jf ghfg] ] / xf] ;\, cfkm"nfO{ c;n eGg] w] / } kfqx? Sof/] daf] 8{sf uf] 6Lh:t} :jTjljxLg ag] sf] b] Vof} + . o;df s'g} ckzf] r / b'Mv 5} g . d"No, dfGotf / cfbz{sf ukm r'6\g] t/ cK7] / f] kbf{ 3"“8f 6] s] / Tj+ z/0fd\ ug] { / ug{ tof/ x'g] x? cGttM cfkm} cK7] / f] df k5{g\ .

u

ktfk /]UdL

o;aLrdf k] ; rf} tf/Lleq ;j{;Ddlt h'6\g g;s] kl5 cNkdt / ax'dtsf] cj:yf cfof] . ax'dtsf] lg0f{onfO{ dfGg g;Sg] x?n] cGttM kf6L{sf] ;xf/f lng k'u] . kqsf/ dxf;+3sf] cWoIfsf] pDd] bjf/ kf6L{af6 tf] Sg nufpg] sfd eof] . o:tf] s[Todf ;+nUg /xg] kqsf/x?sf] vf] hL ;don] unf{ . o;af/] of] eGbf a9L s] xL eGg rfxGg . t/ kf6L{n] x:tIf] k ug] { eGbf kqsf/x?n] g} x:tIf] k lgDTofpg] sfd cem vt/fk"0f{ 5 . kqsf/ dxf;+3sf] g] t[Tj kf6L{n] tf] s] kl5 o'lgog, rf} tf/L / ;] G6/af6

r'gfj lht] / klg xf/] sf 5g\ . k"j{cWoIfx?sf] lj1lKt kqsf/ dxf;+3sf] ul/df hf] ufpg] / Jofj;flos dof{bfsf] /Iff ug] { ljifo;“u hf] l8Psf] 5 . cfh To;nfO{ pk] Iff u/] / hfg] x?n] l5§} kZrftfk ug'{kg] {5 . bfªsf] kqsfl/tfsf] avfg ug] {, uf} / jufyf ufpg] t/ df} sf kfpgf;fy unt sfd ug] { 56\6\'x?nfO{ ca ;dfhn] rf“8} lrGg] 5 . kqsf/ dxf;+3h:tf] ;femf ;+: yf ;xdlt / ;xsfo{ u/] / rnfpg] kz:t ;Defjgf 5“bf5“b} k"j{l8hfOgnfO{ nfu' ug{ bnLo x:tIf] k lgDTofPkl5 xfdL

cg'df] bg ul/Psf jQmJox? hf/L eP . x'“bfx'“bf kqsf/x?sf 5j6f ;+u7gx? To;df hf] l8P . dxfu7aGwg tof/ ul/of] . l8hfOg/x?n] nfdf] k'R5/ em'08\ ofpg] cj;/ kfP . oxf“g]/ ljutdf g]tT[ jsf nflu cufl8 ;fl/Psf ;f/lyx? PsfPs k'R5/kGyL aGg tof/ x'g' uhasf] la8Dagf ePsf] 5 . o;n] k]; rf}tf/Lsf] ax'dt kIf;lxtsf] Jofj;flos kqsf/x?sf] l6dnfO{ Ps7fp“df cfpg] jftfj/0f tof/ u¥of] . o;df k"jc { WoIfsf ?kdf xfdf] n8fO“ kqsf/ dxf;+3df /fhgLlts bnsf] kToIf x:tIf]ksf la?4 lyof] . xfdL cfp“bf lbgdf klg To; ksf/sf] Jofj;flos dof{bf ljk/Ltsf unt kj[lQsf la?4 lg/Gt/ ;+3if{ ul//xg]5f}+ . kqsf/ dxf;+3sf ;+: yfks Pj+ k"j{cWoIfx?n] bnsf] kToIf x:tIf] ksf] la/f] w u/] / jQmJo hf/L ul/;Sbf klg To;nfO{ ;RofP/ hfg] cf“6 gePsfx?n]

To;df nDk;f/ kg{ ;s] gf} + . x'g t clxn] ;dfhsf w] / } c+ux? /fhgLlts x:tIf] kaf6 cfqmfGt 5g\ . s;} –s;} nfO{ of] :jfefljs nfUg klg ;S5 . ;dfhdf ljljwtf 5, ax'n ljrf/ 5g\ . t/ o;f] eg] / unt sfdnfO{ ;dy{g ug{ ldNb} g . unt kj[lQsf] kltjfb x'g' h?/L lyof] . clxn] ePsf] TolQ dfq xf] . of] eGbf cem uDeL/ ljifo cs} { 5 . dxf;+3sf] bzf} + clwj] zgsf bf} / fgdf Jofj;flos Kofgnsf pDd] bjf/nfO{ dxf;+3 kl/;/af6} df] 6/;fOsndf nuL aGb sf] 7fleq y'g] / gp7\gsf nflu ljleGg 8/, qf;, wDsL lbg] sfd ;d] t eof] . kmf] g, d] ;] hdfkm{t lbOPsf 8/, wfs, wDsL / qf; t pNn] v u/] / ;fWo 5} g . kqsf/ dxf;+3 ca /fhgLlts/0f;“u} ck/fwLs/0f gxf];\ eGg] xfdf] rfxgf xf] . cfkm"nfO{ k] ; / cleJolQm :jtGqtfsf] dl;xf 7fGg] x?n] o:tf unt kj[lQsf]

la/f] w ug{ ;S5g\ ls ;Sb} gg\, xfdL ;"Id9+un] lgofln/x] sf 5f} + . of] lgjf{rgsf] bf} / fgdf Pp6f ;d"xaf6 of] hgfa49+un] gof“ o'uaf] w /fli6«o b} lgsdfly kxf/ ePsf] 5 . o;sf] kltjfb ul//fVg'kg] { cfjZostf xfdL 7fGb} gf} + . o'uaf] wn] k] ; :jtGqtfsf] nfdf] n8fO“ n8] sf] 5 . xfdLx?n] tTsfnLg zf;s, kzf;sx?af6 oftgf, tf8gf, k] ; / klqsfdfly kltaGw, Hofg hf] lvdsf] kL8f ef] u] sf 5f} + . clxn] klg a} +ssf] s/f] 8 a9Lsf] C0f / k} t[s ;DklQ ;d] t a] r] / klqsf /+uLg sn] j/df ksflzt x'g yfn] sf] 5 . o;df s;} n] Oiof{ / 8fx ug'{eGbf o'uaf] ws} gSsn u/] / jf cem cufl8 a9\g ;s] /fdf] x'g] 5 . To;n] bfªsf] kqsfl/tfsf] ljsf;df 6] jf g} k'Ug] 5 . Psfw e} +km'§fx?n] slDtdf o'uaf] wn] u/] sf] ;+3if{zLn Oltxf; k9] / lzIff lng ;Sg'kg] { xf] . o'uaf] wsf] ljsf;df b'O{ k': tfn] w] / } /ut, kl;gf, >d / d] xgt vr] {sf] 5 . ca t] ;f] k': tfn] Tof] ug{ g;Sg] b] v] / xfdL cem} lrlGtt 5f} + . o'uaf] wsf] l/; ug] {x? af“b/] kj[lQsf dfG5] x'g\ . xfdLnfO{ nfU5, s'g} klg ljj] szLn kf7sn] o'uaf] wsf] ljsf;klt uf} / jaf] w u5{ . lgjf{rgsf] b f } / f g d f …of]hgfsf/Ú x?nfO{ ;xof] u k'¥ofpg] kbf{ cufl8 / kbf{ k5fl8sf …v]nf8LÚ x?nfO{ /fd/L lrGg] df} sf kfOof] . kf6L{sf] g] tf ag] / kf6L{sf] lxt ljk/Ltsf sfddf ;+nUg x'g] x?klt l67 nfU5 . hfg]/ xf];\ jf ghfg]]/ xf];,\ cfkm"nfO{ c;n eGg] w]/} kfqx? Sof/]daf]8s { f uf]6Lh:t} :jTjljxLg ag]sf] b]Vof}+ . o;df s'g} ckzf]r / b'Mv 5}g . d"No, dfGotf / cfbz{sf ukm r'6g\ ] t/ cK7]/f] kbf{ 3"8“ f 6]s]/ Tj+ z/0fd\ ug]{ / ug{ tof/ x'g]x? cGttM cfkm} cK7]/f]df k5{g\ . lglZrt?kdf kqsfl/tfsf] d"No / dfGotfsf] /Iffsf vflt/ b'uf{nfn s] ;L g] t[Tjsf] Jofj;flos KofgnnfO{ xfdLn] bxf] 9+un] sf“w yfk] sf xf} + . To;/L sf“w yfKg'sf] k5fl8 cfjZostf / afWotf b'a} lyP . kqsf/ dxf;+3sf] Oltxf;df sxL+st} slxNo} gePsf czf] egLo sfdx?nfO{ r"krfk ;x] / 7Kkf nufpg ;Dej lyPg . xfdf] cfzo s'g} JolQm jf bnsf] la/f] w ug'{eGbf klg unt kj[lQsf] la/f] w ug'{ xf] . nf] stGqdf bnx?sf] dxTj / e"ldsf ;jf] {kl/ / ckl/xfo{ 5 . o;df xfdL ki6 5f} + . xfdL kqsf/x? / bnx?sf cf–cfk\mgf ;Ldf Pj+ dof{bf 5g\ . cfp“bf lbgdf xfdL ;a} n] cf–cfk\mgf] If] qaf6 To;sf] kl/kfngf ug{ ;Sof} + eg] eljiodf o;vfnsf ;d:ofx? cfpg] 5} gg\ . xfdL ;a} To; lbzftkm{ cufl8 a9\g ;Sg'k5{ .

b]zsf nflu ef/ aGb} ;8s afnaflnsf g] kfnsf ;fgf 7"nf ;a} zx/x?df a] jfl/;] afnaflnsfx?sf] ;+Vofdf a[l4 eO/x] sf] 5 . ;8s afnaflnsfnfO{ x] g] { xf] eg] sltko kmf] xf] / sf 8+u'/ vf] tNb} , sltko ;8s, a6'jf tyf k;n–k;nx?df dfUb} lx“8] sf] kfOG5 . o:tf afnaflnsfsf] ks[lt x] bf{ lbge/h;f] ef} +tfl/b} lx8\g] / /ftdf rf] / L ug] { sfddf nfu] sf] kfOG5 . logLx? h] –h;/L af“r] sf 5g\ To;df cem pgLx?sf] cfgLafgL pd] / cg';f/ ablnb} hf“bf rf] / / u'08fubL{lt/ nfU5g\] . a] jfl/;] o:tf ;8s afnaflnsfx? o:tf] s'ntdf nfu] sf] kfOG5 ls pgLx? r'/ f] 6, la8L, v} gL, u'6sf, /S;L dfq xf] Og k] 6«f] n;d] t lkP/ cfgGb lnG5g\ . pd] / a9\b} hf“bf ;8s afnsx?n] o:t} a] jfl/;] afnaflnsfx? dfgl;s ;Gt'ng gePsf ;8s 5fk dlxnfx?nfO{ anfTsf/sf] lzsf/ agfp“5g\ . o:tf ;8s afnaflnssf] cWoog ubf{ cfdfafa' u'dfPsf, cfdfsf] d[To'kl5 afa' a/flnPsf] jf cs} >LdtL NofPsf] , kfNg ;Sg] vfnsf] cfkmGt gePsf / cGo o:t} kl/l:yltsf afnaflnsx? ;8sdf k'u]sf] kfOG5 . sltko o:tf afa' cfdf klg 5g\ h;n] 5f]/f5f]nfO{ :jo+ dfUg k7fp“5g\ . s]xL lbgcl3 3f]/fxLdf cfwf bh{g a9Lsf] afnaflnsfsf] ;d"xn] dfUb} lx“8]sf] kfOof] . dfUbf cfgsfgL u/] xft g} ;dfO lbg] / hah{:tL k};f dfu]sf b[Zox? klg b]lvP .

oL afnaflnsfx?sf] cf>o:yn vf]Hb} hf“bf duGt] kl/jf/ g} km]nf k/] . cf>o:yndf k'Ubf tLg kl/jf/ e]l6P h;n] cfkm\gf 5f]/f5f]/LnfO{ DffUg k7fP/ >Ldfg >LdtL d:t ;'lt/x]sf e]l6P . of] 36gf klg xfdf] ;dfhsf nflu cToGt r'gf}tL xf] . o:tf kl/jf/nfO{ /f]huf/df nufpg] xf] eg] o:tf] ljs[lt cfp“b}gYof] xf]nf . hxf“;Dd a] jfl/;] afnssf] s'/ f 5 o:tf afnaflnsfnfO{ b] Vg] gful/sn] eGg] u5{g\ o;sf] lhDd] jf/ ;/sf/ x'g'k5{ . lhNnfdf lqmofzLn lhNNff afnsNof0f ;ldltn] s] x] / ] / a;] sf] 5 < afnaflnsfsf] If] qdf sfd u/] sf 5f} + eGg] u} / ;/sf/L ;+: yfx? sxf“ 5g\ < x'g t g] kfn ;/sf/n] afnaflnsfsf] If] qdf sfd ug{ eg] / ah] 6 Joj:yfkg u/] sf] eP klg kzf;lgs sfdsf nflu ;Lldt 5 . u} / ;/sf/L ;+: yfx?n] afnaflnsfsf gfddf ljb] zL ;xof] u NofP klg hgr] tgf, lzIff, ;+u7g lgdf{0f cflb sfddf ah] 6 vr{ u/] sf] b] lvG5 . tyflk o:tf ;8s afnaflnsfsf] p4f/ u/] / Joj:yfkg ug] {, kl/jf/sf] lhDdf nufpg] cyjf afn ;+/ If0f u[x vf] n] / pgLx?nfO{ ;+/ If0f ug] { ;jfndf sfd u/] sf] kfOGg . ;8s afnaflnsfn] ef] lu/x] sf ;d:ofnfO{ ;xL ljZn] if0f u/L ;dfwfgsf nflu cg';Gwfg ePsf 5g\ . ;'emfj / l;kmfl/; ePsf 5g\ t/ sfof{Gjog x'g ;ls/x] sf] 5} g .

o;sf nflu klt/f] wfTds, pkrf/fTds, k'g:yfkgfTds pkfo 5g\ . tLdWo] afnu[x ;~rfng ug{] Pp6f pkfo klg xf] . afnu[xn] ;8s afnaflnsfsf] hLjg k"/ } ;'wfg{ t g;Snf t/ pgLx?nfO{ ;sf/fTds lrGtgtkm{ pGd'v u/fpg] / ul/vfg ;Sg] snf;Dd l;sfpg ;S5 . cgfy / c;xfo afnaflnsfnfO{ klxn]– klxn] glhssf gft]bf/n], l5d]sLn] cyjf wd{sf] vflt/ kfNg rfxGy] . oxL ;don] sf]N6f] km]b{} Nofof], zx/Ls/0f, a;fO;/fO / pkef]QmfjfbL ;f]rn] o; vfnsf afnaflnsfx? dfly ;a} ksf/sf zf]if0f x'g yfn] / afnu[xsf] sNkgf ug{ yflnof] . @))( ;fndf v'n] sf] k/f] ksf/ cgfyfno g] kfnsf] ] klxnf] afnu[x elgG5 . t/ o;eGbf cl3 klg b"w vfg] aRrf kfNg] c•f v'n] sf] ;'Ggdf cfp“5 . /f0ff kwfgdGqL rGb zdz] / sf] kfnfdf !(&) df la/f6gu/df x08L vfg] kf7zfnf vf] lnPsf] lyof] . hf] lbuf] ?kdf clxn];Dd klg rln/x] sf] 5 . o; afx] s P;cf] P;= afnufdh:tf *) eGbf a9L ;+: yf nfluk/] sf] b] lvG5 . bfªdf klg ;dfh;] jL ef] nfgfy of] uLn] zflGt afnu[x ;~rfng u/] / hf] lvddf k/] df tLg bh{g a9L afnaflnsfnfO{ lzIff bLIff / kfngkf] if0f ug'{ePsf] 5 . of] sfdsf nflu pxf“n] cfkm\gf] hUuf hldgsf] cfo:t/ / cfk\mg} 3/ kof] u ug'{ePsf]

u gf/fo0f ljjz 5 eg] ljb] zdf a:g] cfkmGtx?n] cfly{s ;xof] u u/] sf 5g\ . o;df g ;/sf/L ;xof] u 5 g t s'g} PghLcf] , cfOPghLcf] sf] . xfdLn] bfªsf afnaflnsfsf] s'/f ul/x“bf oxf“sf] lhNnf afnsNof0f ;ldltn] klg ;f]rh ] lt sfd ug{ ;ls/x]sf] 5}g . lhNnfdf afnu[xsf] cfjZostf dx;'; u/L lhNnfaf6 kof; eP klg /fHon] 7f]; ah]6sf] Joj:yf gubf{ afn ;+/If0f u[x v'Ng ;s]sf 5}gg\ . cGo 7fp“df /x]sf afnu[xdf k7fpg] kof; ubf{ rn]sf afnu[xdf klg lglZrt ;+Vofdf /flvg] x'b“ f w]/n } fO{ Joj:yfkg ug{ g;lsg] eg]/ lng dfGb}gg\ . Psflt/ Ifdtf / ;f]t ;fwgsf] sdLn] rn]sf afnu[x klg ?U0f cj:yfdf 5g\ eg] csf]l{ t/ /fHon] cfkm\gf] tkm{af6 k"0f{;/sf/L afnu[x ;~rfng u/]sf] b]lvb}g . o:tf] r'gf}tLk"0f{ sfddf gLlt dfq Nofpg] t/ ah]6 g5'6o\ fpg] xf] eg] o:tf afnaflnsf b]zs } f nflu ef/ x'g ;S5g\ .

CMYK

#

@)&# ;fn kmfu'g !& ut] d+unjf/

(Feb. 28, 2017)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

k':ts kbz{gLsf] …cfly{s kf/blz{tf / cfoAoo ;fj{hlgs ;'zf;gdf Wofg b]pmÚ o'uaf] w ;dfrf/bftf

af/Laf6} pv'sf] Jofkf/ M bfªsf] ;b/d'sfd 3f]/fxL glhs} af/Laf6} pv' a]Rb} pv' Joj;foL . 3f]/fxL gu/kflnsfsf] u}/fufp“df % lj3f hUufdf pv'sf] Jofj;flos ?kdf v]tL ul/Psf] 5 . tl:j/ M s'nbLk Gof}kfg]

/fKtL lzIff SofDk;åf/f dfcf]jfbL s]Gbsf] ufpF e]nf :jf:Yo k/LIf0f o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !^ kmfu'g . /fKtL lzIff SofDk; 3f] / fxLn] dfgk'/ uflj;sf] dhufp“df lgMz'Ns :jf:Yo k/LIf0f sfo{qmd ;DkGg u/] sf] 5 . :jf:Yo ljifodf cWoog/t PdP8 kyd jif{{sf ljBfyL{n] sfo{qmd cfof] hgf u/] sf x'g\ . pgLx?n] ut ebf} df dhufp“sf] :jf:Yo ;a] {If0f u/] sf lyP . ljleGg ;"rsfª\s cWoog u/] sf pgLx?n] dft[lzz' :ofxf/ tyf kf] if0fdf sdL ePsf] tYof+s ;fj{hlgs u/] sf lyP . ;j] {If0f kltj] bg k] z ub} { 6f] nL g] tf e"kaxfb'/ a:g] tn] sdhf] / cfly{s cj:yf, kl/jf/ lgof] hgsf ;fwgsf] Go"g kof] u, ;?jf /f] usf] ksf] k cTolws, JolQmut ;/;kmfOdf sdLnufotsf ;d:of v'nfpg'ePsf] lyof] . To;sf ;fy} :jf:Yo rf} sL 6f9f ePsfn] k/LIf0f gu/fpg] ,

?3f vf] sL / emf8fkvfnf /f] u w] / } dfqfdf b] lvg] u/] sf] ;fd'bflos :jf:Yo ;j] {If0fsf] tYof+sdf ;d] l6Psf] 5 . :yfgLo lrNn' rf} w/Lsf] cWoIftf Pj+ SofDk; kd'v x's'daxfb'/ a'9fyf] sLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ljifo lzIfs zf] efsfGt clwsf/L, lzIfsx? ef} gf/fd rf} w/L, vfg] kfgL ;ldltsf sfnLr/0f rf} w/L, dfgk'/ sf :jf:Yo rf} sL kltlglw 6Lsf/fd s] ;Lnufotn] dGtJo /fVg'ePsf] lyof] . ljBfyL{ /fhLdfg a'9fsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf sfo{kq bLkss'df/ s] ;Ln] k:t't ug'{ePsf] lyof] . ;f] cj;/df rQmrfknufot lgMz'Ns :jf:Yo k/LIf0f ul/Psf] lyof] . ;/;kmfOdf sdhf] / b] lvPsfn] xftw'g] 5 j6f t/Lsfx? l;sfOPsf] lyof] . :j:y z/L/df :j:y dl:tissf] ljsf; x'G5 eGg] d"n gf/fsf ;fy sfo{qmd

3f] / fxL, !^ kmfu'g -o';_– k:tfljt 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !* sf] sfe] vf] nf ufp“df g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf] e] nf ;DkGg ePsf] 5 . j8f ;b:o >Lw/ s'“j/sf] cWoIftf Pj+ j8f cWoIf dw';"bg cof{nsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] e] nfn] uf] a4{g 3tL{sf] cWoIftfdf ;q ;b:oLo sfo{;ldlt rog

u/] sf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf lbjjxfb'/ s“'j/, ;lrjdf lszf] / /fgf, ;x;lrjdf s'df/ k'/ L / sf] iffWoIfdf sdnf k'/ L /xg'ePsf] 5 . e] nfdf 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf ;b:o emuaxfb'/ a'9f, clvn qmflGtsf/Lsf s] GbLo ;b:o h+u /f] sf, j8f g+= !* sf ;lrj ;'/ ] z a'9fnufotn] klzIf0ffTds dGtJo /fVg'ePsf] lyof] .

vqL ;dfhdf gofF sfo{;ldlt 3f] / fxL, !^ kmfu'g -o';_– uu{ uf] q nfld5fg] vqL ;dfh bfªsf] cWoIfdf kbdaxfb'/ vqL rog x'g'ePsf] 5 . ;f] djf/ 3f] / fxL gkf– ( n] 6f/df ePsf] ;fwf/0f;efn] !! ;b:oLo gof“ sfo{;ldlt rog u/] sf] xf] . ;ldltsf pkfWoIfdf nLnfaxfb'/ vqL, ;lrjdf

/fds'df/ vqL, ;x;lrjdf v'daxfb'/ vqL, sf]iffWoIfdf cg' vqL / ;b:ox?df tLy{axfb'/ vqL, z+s/ vqL, vu]Gb vqL, eLdaxfb'/ vqL / dgaxfb'/ vqL rog x'ge' Psf] 5 . lhNnf cWoIf aful;+x vqLsf] cWoIftf tyf Ho]i7 gful/s b'uf{/fh vqLsf] kd'v cfltYotfdf sfo{qmd ePsf] lyof] .

ul/Psf] lyof] . cWoog ;d"xn] ;/;/kmfOsf nflu 8:6ljg, emf8', 8:6Kof8, ;fa'g, s';L{nufotsf ;fduL

lgMz'Ns ljt/0f u/] sf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng cWoog ;d"xsf ;b:o ljBfyL{ ladf] rg e§/fO{n] ug'{ePsf] lyof] .

3f] / fxL, !^ kmfu'g . 3f] / fxL df3 #) ut] b] lv k'; ^ ut] ;Dd ;~rfng ;ftf} + /fli6«o k': ts kbz{gL tyf z} lIfs dxf] T;j @)&# sf] cfly{s ljj/0f cfof] hsn] ;fj{hlgs u/] sf] 5 . ;fdflhs ?kfGt/0fsf nflu lzIffdf gof“ cleofg eGg] p2] Zon] g] kfn k': ts tyf :6] zg/L Joj;foL dxf;+3n] cfof] hgf u/]sf] z} lIfs dxf] T;jsf] cfoJoo ljj/0f ;fj{hlgs u/] sf] xf] . 3f] / fxLdf kqsf/ ;Dd] ng u/L cfof] hsn] $% nfv a9Lsf] cfly{s sf/f] jf/ ePsf] atfPsf] 5 . g] kfn k': ts tyf :6] zg/L Joj;foL dxf;+3 lhNnf zfvf bfªsf cWoIf 3gZofd a/fnn] kqsf/ ;Dd] ngdf $% nfv !( xhf/ tLg ;o ^ ?k} of“ a/fa/sf] cfly{s sf/f] af/ ePsf] hfgsf/L lbg'eof] . dxf] T;jaf6 kf“r nfv b'O{

xhf/ ;ft ;o &^ ?k} of“ a} +s df} Hbft / @) xhf/ kf“r ;o #) ?k} of“ gub df} Hbft /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . dxf] T;asf nflu ljleGg lgsfox?af6 @# nfv gf} xhf/ tLg ;o (% ?k} of ;xof] u kfKt ePsf] , kbz{gL z'Nsjfkt kf“r nfv ^@ xhf/ ;ft ;o %) ?k} of“, afn pBfgaf6 rf/ nfv, ljBfno kj] z z'Ns ;xof] u #* xhf/ rf/ ;o ;xof] u kfKt ePsf] 5 . o:t} ed0f tyf oftfoftdf Ps nfv ^@ xhf/ cf7 ;o %), :6n lgdf{0f b'O{ nfv *( xhf/ kf“r ;o, vfgf tyf cltly ;Tsf/df tLg nfv *^ xhf/ kf“r ;o 5 ?k} of“nufotsf vr{x? ePsf] cfof] hsn] cfoAoo ljj/0f k:t't u/] sf] 5 . k7g ;+: s[ltsf] ljsf;df ;xof] u ug] { p2] Zon] cfof] hgf u/] sf] dxf] T;j ;kmn agfpg ;xof] u ug] { ;Dk"0f{ lgsfonfO{ cfof] hsn] wGojfb lbPsf] 5 .

cfh …;'h'sL 6' x\jLn/ ;'k/ ckm/Ú t'n;Lk'/df 3f] / fxL, !^ kmfu'g -o';_– ;'h'sL jfOssf] zf] ?d s] ;L c6f] df] afON; t'n;Lk'/ n] ;'h'sLcGtu{tsf b'O{kf+u] ;jf/L ;fwg cfh v/Lb ubf{ …;'h'sL 6' x\jLn/ ;'k'/ ckm/Ú lbg] 3f] if0ff u/] sf] 5 . To; cGtu{t kTo] s ufxsnfO{ @# O~rsf] PnO8L ;fd;'ª l6eL l;Q} df lbg] l8n/sf kaGws k] d s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . of] of] hgf ;'h'sLsf b'O{kf+u] ;jf/L ;fwg df] 6/;fOsn / :s'6/sf ;a} df] 8ndf nfu' x'g] kaGws s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . To;;“u} kf“r jif{ jf/] G6L klg lbOPsf] 5 . sfo{qmd nfu' /x] sf] cjlwe/ x/] s lbg PS;r] ~h / kmfOgfG; ;'ljwf klg pknAw u/fOPsf] l8n/n] hgfPsf] 5 . of] sfo{qmd d+unjf/ lbgel/sf nflu dfq} nfu' x'g] l8n/n] hgfPsf] 5 . ;'hs ' L o; If]qs} ;a}eGbf tLa ultdf cl3 a9]sf] af08 ePsf] l8n/n] bfaL u/]sf] 5 . clxn] cfPsf] ckm/n] laqmLdf emg\ gof“ prfO sfod ug]{ atfPsf] 5 . To;}n] klg pkxf/ lbbf ;'hs ' Lsf] u'0f:t/nfO{ 36\g glbg] s];Ln] atfpg'eof] . pxf“n] ljutsf] 5lj sfod /fVg sDkgL ;w} ;r]t /x]sf] bfaL ug'e { of] . ;'h'sL hfkfgL afOsx?

lgdf{0f ug] { sDkgL xf] . To;n] ljZjJofkL VofltkfKt u/] sf] k] ; gf] 6 hf/L u/L atfOPsf] 5 . k] ; gf] 6df elgPsf] 5– …VofltkfKt jfOs lgdf{tf sDkgLn] sxL+ st} sdhf] / L x'g lbGg . To;} n] klg ljZjsf ;a} b] zdf alnof] pkl:ylt hgfPsf] 5 .Ú sDkgLsf cg';f/ x/] s pd] / ;d"xsf ufxsnfO{ lkm6 x'g] df] 8n lgsfn] sf] 5 . ufxsdf ljZjf; lht] s} sf/0fn] ljZje/ w] / } ksf/sf k'/ :sf/ / ;Ddfg xft kf/] sf] 5 . ljleGg cfsif{s /ª / plrt d"Nosf afOsx? t'n;Lk'/ zf] ?ddf klg pknAw u/fOPsf] kaGws s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . t'n;Lk'/ oftfoft Joj:yf sfof{nosf] k"j{tkm{ 3f] / fxL /f] 8sf] 5] pdf /x] sf] zf] ?daf6 laqmL eO/x] sf] 5 . olt a] nf zf] ?ddf o'jfx?sf] nf] slko ;'h'sL lhS;/ afOs ;jf{lws RjfO;df k/] sf] 5 . s] ;Lsf cg';f/ ;'h'sL n] 6\; :s'6/ !!% l;l;, ;'h'sL PS;] ; !@% l;l;nufot gof“ df] 8nsf :s'6/ /flvPsf] ] 5. o;} u/L jfO{stkm{ x\of6] , l;nLª ;km\6 / lhS;/ P;Pkm /flvPsf] 5 eg] ev{/ } ahf/df cfPsf] lhS;/ 8an l8; klg zf] ?ddf /x] sf] s] ;Ln] atfpg'eof] .

t'= rflxof]

@)&#.!!.!& ut] d+unjf/ kmfNu'g z'Sn kIf, ltly låtLof, gIfq k"jf{efb kbf cfh bfªsf] ;"of]{bo )^M$&M)$, ;"of{:t ^M!*M)$

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M tgfj lg/fzfx? a9\gs ' f ;fy} ef]u / ljnf;L j:t'x?df vr{ x'g ;Sg]5 . 3/ kl/jf/df /f]usf] cfudg x'g ;Sg]5 .

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M emu8f, emGem6df ;l/s eOg ;lsg]5 . ;ts{ /xg pQd x'g5] . ;fgfltgf ;d:ofn] 5f8\g] 5}gg\ .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M kb klti7f kof;df lanDatfk"j{s ;kmntf ldNg]5 . d]xgt ;fy nfu]df sfo{x? ;kmn x'g ;Sg]5g\ .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M tkfO“sf] lxDdt / ;Gt'li6 kofKt x'g ;Sg]5 . af}l4s If]qaf6 ;Ddfg Pj+ bfz{lgs cle?lr a9\g5] .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M dfGohgsf] ;]jf cj;/ ldNg ;Sg]5 . ;fyL efOx?af6 ;xof]u ldNg]5, cfTdan a9fP/ cl3 a9]df dfq ;kmntf 5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M cfhsf] lbgrof{df tkfO“nfO{ ljljw ;d:ofx?;“u h'Wg'kg]{5 . z/L/df cfn:otf /xbf klg bf}8w"k ug}{kg]{5 .

ss{6 -xL,x",x],xf],8f,8L,8",8],8f]_ M k'/fgf sfo{x?sf] d"Nofª\sg x'g5] , kz+;f kfKt x'g ;Sg]5 . /f]lsPsf sfo{x? ;~rfngdf cfpg ;Sg]5g\ .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M ;Ddfg, pkxf/x? kfKt x'g ;Sg]5g\ . wd{ cWofTd, ?lr a9\g]5 . ;dfh / wd{sf sfo{x?klt ;do / wg nfUg]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M u'Kt ;d:of jf /f]un] ;tfpg ;Sg]5 . dfGohg;“u j}rfl/s dte]b cfpg ;Sg]5. 3/df ;fgfltgf ;d:of /xnfg\ .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M kfl/jfl/s ;'v, Jojxf/ / Joj;fodf ;kmntf Pj+ tkfO“sf] af]nL jrgsf] kefjn] sfd aGg] 5g\ . v'zL a9\g]5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M sfo{x?df v6\g' clws kg]{5 . efj'stf / /dl0fotfn] k5\ofpg ;Sg]5 . cfnZotf afws /xg ;Sg]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M cgfjZos Joy{sf j:t'x?df wg vr{ ug{ ;lsg]5 . cfzf / pT;'stf Pj+ dxTjfsf+Iff a9\g]5 . * gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * j[x:klt, z'qm / zlgnfO{ rGbb]jn] ;defjn] x]b{5g\ . CMYK

!)) Ü glb yfx} O{

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\

>Lv08 OG6/kfOh]h zfvf sfof{nonfO{ s] xL sd{rf/L cfjZostf k/] sf] x'Fbf OR5's JolQmx?n] t'= ;Dks{ ug'{xf] nf . -l6=P=l8=P= sf] Joj:yf 5 ._ ;+Vof M @) hgf -u[lx0fL ;fwf/0f n]vk9_ ;+Vof M #) hgf -k'?if÷dlxnf_ tna M sDkgLsf] lgod cg';f/ 3f]/fxLsf nflu ;Dks{ M t'n;Lk'/sf nflu ;Dks{ ;lxb u]6 /f]8 nfOg k'/fgf] a;kfs{ (*!@$#%%$%, (*^**@$))! (*!@(!%()@, (*@@*^$)$% gf]6 M ghfGg]nfO{ lgMz'Ns tflnd, t'= cfpg]nfO{ ljz]if kfyldstf lbOg]5 .

gf] ;fO8 Okm] S6

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j]{bf -YoKo Free_ w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_

xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of}g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/]G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !^ kmfu'g . u} / ;/sf/L ;+: yf dxf;+3 g] kfnsf s] GbLo pkfWoIf s[i0f uf} tdn] u} / ;/sf/L ;+: yfnfO{ cfly{s?kn] kf/bzL{ agfpg'kg] { atfpg'ePsf] 5 . u} / ;/sf/L ;+: yf dxf;+3 lhNnf zfvf bfªsf] cfof] hgfdf 3f] / fxLdf ePsf] b'O{lbg] hjfkmb] xLtf / ;'zf;g ;jnLs/0f sfo{qmd ;dfkg cj;/df af] Nb} pxf“n] o:tf] atfpg'ePsf] xf] . b] z ljsf; / gful/s ;r] tgfsf ;jfndf u} / ;/sf/L ;+: yfx?sf] e"ldsf dxTjk"0f{ eGb} pxf“n] u} / ;/sf/L ;+: yfx?sf] ul/df hf] ufpg cfly{s kf/blz{tf / ;'zf;gnfO{ Wofg lbg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . dxf;+3sf pkfWoIf gfgLd} of cf] nLsf]

cWoIftf tyf s] GbLo pkfWoIf s[i0f uf} tdsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] ;dfkg sfo{qmddf dxf;+3sf If] qLo pkfWoIf s] zjs'df/ zdf{, ;lrj sdn af] x/f, ;fd'bflos jg pkef] Qmf dxf;+3sf s] GbLo pkfWoIf eLdksfz v8\sf, dfgjclwsf/ ;~hfn bfªsf ;b:o lrGtfdl0f kf} 8] n, dxf;+3sf sf] iffWoIf pld{nf rf} w/L, tflnd ;+of] hs s'zn zdf{, klzIfs ljZjdfof zdf{, ljwjf dlxnf ;/f] sf/ s] Gbsf cWoIf x'df l8;Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f u} / ;/sf/L ;+: yf dxf;+3 lhNnf zfvf bfªsf ;lrj zflns/fd d';flkm/n] ug'{ePsf] lyof] . b'O{ lbg;Dd rn] sf] tflnddf @% hgfsf] ;xeflutf lyof] .

dfgj a]rlavg / sfg'gL kfjwfgaf/] klzIf0f o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !^ kmfu'g . lxdfnog zflGt tyf ljsf; cleofg g] kfn -lxK8] s_ n] lszf] / Lx?sf nflu …dfgj a] rlavg tyf sfg'gL kfjwfgÚ;DaGwL klzIf0f ;f] djf/ 3f] / fxLdf ;DkGg u/] sf] 5 . 3f] / fxL gu/kflnsf / o'lg;] kmsf] ;xof] udf ;~rfng ul/Psf] klzIf0f sfo{qmddf 3f] / fxLsf $) a9L lszf] / Lx?sf] ;xeflutf lyof] . 3f] / fxL gu/kflnsf j8f g+= @ sf j8f gful/s d~rsf ;+of] hs gf/fo0fk;fb kf] v] nsf] cWoIftf tyf 3f] / fxL gu/kflnsfsf ;fdflhs ljsf; clws[t ;'af] w /] UdLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmdsf] pb\3f6g ;qdf af] Nb} kd'v cltly /] UdLn] dfgj a] rlavgn] ;dfhdf

8/nfUbf] ?k lnO/x] sf] df lrGtf JoQm ug'{eof] . dfgj a] rlavgdf ;+nUg x'g] x?nfO{ /fHon] s8f sfg"gsf] Joj:yf u/] klg gful/sx? ;r] t gx'“bf o:tf 36gf a9\g'sf ;fy} ck/fwLx?n] ;lhn} pGd'lQm kfpg] u/] sf] atfpg'eof] . :jb] zd} pBd ug] { afgLsf] ljsf; / /f] huf/Lsf] knf] egdf gkm:g] xf] eg] dfgj a] rlavgdf sdL cfpg] pxf“sf] egfO lyof] . sfo{qmddf dlxnf tyf afnaflnsf sfof{nosf kd'v >Lw/ 1jfnL / clwjQmf e"kaxfb'/ s] ;Ln] dfgj a] rlavg, o;sf] hf] lvd, aRg] pkfo, p4f/ tyf k'g:yf{kgf klqmof / sfg'gL kfjwfgsf ljifodf klzIf0f lbg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lxK8] ssf sfo{qmd ;+of] hs ls/0f uf} tdn] ug'{ePsf] lyof] .

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 . 8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb . 5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL kmfu'g @! ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g] , lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M :jot kb/, lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL kmfu'g @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

$

@)&# ;fn kmfu'g !& ut] d+unjf/

(Feb. 28, 2017)

www.nayayougbodh.com

…:jb] zdf g} ;'g kmN5Ú

lnl6n P~hndf ;Ddfg / lj1fg kbz{gL q

uf] ljGb v8\sf

q

3f] / fxL, !^ kmfu'g . lnl6n P~hn :s"n 3f] / fxLdf ;f] djf/ lj1fg snf kbz{gL tyf k'/ :sf/ ljt/0f sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 . /e] mgf ;f] ts] Gbsf ;f] tJolQm /fdk;fb h} ;Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf bh{gf} + k'/ :sf/ ljt/0f ul/of] . v] ns"b, n] vg, jfrg, ;/;kmfO, :s"n 8«] ;, cg'zf;gnufot ljleGg ljwfsf pTs[i6 ;o a9L ljBfyL{x?nfO{ k'/ :sf/, d] 8n tyf ;Ddfgkqn] ;Ddflgt ul/Psf] lyof] . To;;“u} lj1fg snf kbz{gL cjnf] sg u/fOPsf] lyof] . sIff rf/b] lv !) ;Ddsf ljBfyL{x?n] agfPsf ljljw snfsf} znaf/] ljBfyL{x? s/0f /f] sf, ;Gb] z jLPdnufotn] hfgsf/L lbg'ePsf] lyof] . lj1fg sIffsf leQfel/ ljleGg lrqx? 6f“l;Psf 5g\ . sIffsf] aLrdf a] ~r /fv] / kljlwx? ;hfOPsf] 5 . ljBfyL{x?n] 8f] h/, :sfe] 6/nufotsf lgdf{0f ;fduL rnfP/ b] vfP . kfgLhxfhnfO{ km/flsnf] af6fdf el/Psf] kfgLdf s'bfP . Jof6«Laf6 8'+uf kf} l8Psf] b] vfP . cltl/Qm lqmofsnfkdf ljBfyL{x?n] tL ;fduL lgdf{0f u/] sf] lj1fg lzIfs kjg zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . vf] Ng] , tf5\g] , Kjfn kfg] { nufot x/] s sfd xft} n] u/] sf] lzIfs zdf{sf] egfO lyof] . sf7, kmfn] sf Jof6L, r'“l8Psf tf/, RofltPsf

klqsf, c08fsf] vf] : 6fnufotsf ;fduL kof] u ul/Psf 5g\ . To;} af6 kf] h] S6/, b"lj{g, a} +ssf] Pl6od, ldS;/nufot kljlw agfPsf 5g\ . pgLx?n] :jrflnt kmf] xf/ lgsfNg] Eofs'dnufotsf kljlw tof/ u/] sf 5g\ . …xfd} s] 6fs] 6Ln] olt w]/} sfd u/] <Ú– cjnf] sgsf qmddf ;f] tJolQm h} ;Lsf] kZg lyof] – …n x] g'{;\ t o:tf] kf] u/] 5g\ <Ú rf} tkmL{ ljsf;n] v'zL b] lvg'ePsf h} ;Ln] ;fd'bflos ljBfno Ps ;o () lbg gv'Nbf b'O{;o @) lbg;Dd rnfP/ ;+: yfut ljBfnon] plrt u/] sf] l6Kk0fL ug'{eof] . ;dfhdf

kefj gb] lvPsf ;fgfltgf rf8kj{df ljbf gug] { rng ljBfyL{ / ljBfnosf] lxtsf nflu ePsf] h} ;Lsf] bfaL lyof] . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf ;'bLkls/0f cfrfo{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ljlzi6 cltly g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfª zfvf cWoIf ;ljg lkof;g, kqsf/x? cd//fh cfrfo{, lgzfg bfh' e§/fO{nufotn] ljleGg ljwfsf pTs[i6 ljBfyL{nfO{ k'/ :sf/ ljt/0f ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf :jfut ljBfnosf ;xfos lklG;kn ljdns'df/ /f] sfn] / ;~rfng lklG;kn ofbj u/Ln] ug'{ePsf] lyof] .

;dfrf/

lxdfn zdf{

;Nofg, !^ kmfu'g . :jb] zdf g} a:g ;a} nfO{ /x/ x'G5 . eP klg ultnf] hflu/ gkfpg' tyf s'g} k] zf Aoj;fo gx'“bf ljb] lzg] sf] ;+Vof a9\bf] qmddf 5 . ;Nofgsf Ps ls;fg :jb] zdf ;Defjgf gb] vL ljb] lzg] o'jfx?sf nflu ultnf] pbfx/0f ag] sf 5g\ . ;Nofg zf/bf gu/kflnsf–$ ;flxnfsDb lgjf;L s[i0faxfb'/ cf] nL a9\bf] ljiffbLsf] kof] unfO{ lg?T;flxt ub} { h} ljs dn kof] u u/L tfhf t/sf/L, kmnkm"n pTkfbg ug{ ;kmn x'g'ePsf] 5 . cfkm"n] To;af6} ;a} vr{ s6fP/ jflif{s @% nfv eGbf a9L cfDbfgL ug{ ;kmn ePsf] pxf“ atfpg'x'G5 . @)%@ ;fndf kjL0ftf kdf0fkq tx pQL{0f ug'{ePsf cf] nL rf/ jif{;Dd /f] huf/Lsf] nflu ef/t hfg' ePsf] lyof] . ef/taf6 kms] {kl5 pxF“ s[lifhGo j:t'x? v/Lb laqmL;“u} cfkm\g} 3/ glhssf] kfvf] hldgdf t/sf/L tyf kmnkm"n v] tL ug{ yfNg'eof] . cys d] xgt / nugzLntfn] pxf“sf] s[lif sd{n] ;kmntf xft kfb} { uof] . cf] nLn] ljb] lzg] o'jfx?nfO{ ;'emfj lbb} eGg' x'G5– …:jb] zd} olt 7"nf] ;Defjgf x'“bfx'“b} lsg ljb] z hfg] <Ú lhNnfsf s] xL ;+3;+: yf tyf lhNnf s[lif ljsf; sfof{nosf] ;xof] u tyf JolQmut nufgLdf xfn pxf“n] #) /f] kgL

kfvf] hldgdf ljleGg :yfgLo tyf cGt/f{li6«o khfltsf la?jf kmnkm"n, h8La'6L tyf t/sf/L pTkfbg ub} { cfpg'ePsf] 5 . kToIf?kdf rf/hgfnfO{ /f] huf/L;d] t lbg' ePsf cf] nL u/] kl5 h] klg ;Dej x'g] s'/ fdf ljZj:t x'g'x'G5 . d] xgt u/] :jb] zdf g} ;'g kmNg] pxf“ atfpg'x'G5 . kfgLsf] cGo s'g} ;f] t geP klg cfsfz] kfgL ;+sng u/L cuf{lgs v] tL u/] / lhNnfs} gd"gf s[ifssf] ?kdf :yflkt x'g'ePsf] 5 . pxf“ cfkm\gf] pTkfbgsf nflu ahf/sf] s'g} ;d:of gePsf] / vf] hL– vf] hL 3/d} Jofkf/Lx? lsGg cfpg] atfpg'x'G5 . g] kfnsf ^@ lhNnf ed0f ul/;Sg'ePsf cf] nL ljleGg s[lif;DaGwL tflndx?df klzIfssf] ?kdf ljleGg 7fp“x?df hfg] ug{'x'G5 . cf] nL g] kfn ;/sf/sf] pTs[i6 /fi6«klt s[ifs k'/ :sf/ tyf cGo y'k} k'/ :sf/x?af6 ;Ddflgt eO;Sg'ePsf] 5 . af“emf] v] tdf kfgL k'Uof] , ls;fg xlif{t jif{] kfgLsf] e/df Ps afnL dfq} h;f] t;f] pqg] ;Nofg ukf{sf] !) x] S6/ hldgdf ca eg] l;+rfO{ k'u] sf] 5 . t/sf/L pTkfbg ub} { cfPsf] !) x] S6/ v] tdf afx} df; l;+rfO{ ;'ljwf x'g] ePkl5 :yfgLox? xlif{t ePsf 5g\ . s/Lj cf7 nfv &^ xhf/ ?k} of“sf] nfutdf s/+u] 9'+uf l;+rfO{ cfof] hgf ;DkGg ePkl5 ukf{–# bfgjfªdf /x] sf @^ 3/w'/ L ls;fgsf] v] tdf l;+rfO{ k'u] sf] xf] .

PlzofnL ljsf; a} +s -P8LaL_, :yfgLo ljsf; dGqfno, lhNnf kfljlws sfof{nosf] ;xof] udf ;fd'bflos l;+rfO{ cfof] hgf -;LcfOkL_ ;Nofgsf] ;ft nfv #$ xhf/ / hg>dbfg Ps nfv $@ xhf/ u/] / cf7 nfv &^ xhf/ ?k} of“sf] nfutdf cfof] hgf ;DkGg ePsf] lgdf{0f pkef] Qmf ;ldltsf cWoIf ?kf a'9fn] hfgsf/L lbg'eof] . …uPsf] jif{;Dd l;lnvf] nfdf /x] sf] @^ 3/w'/ L ls;fgsf] v] tdf jiff{sf] kfgLsf] e/df dfq} Ps afnL wfg pTkfbg x'g] uYof{] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …t/ ca eg] afx} dlxgf kfgL v] tdf k'Ug] eP kl5 c? afnL klg pTkfbg x'g] 5 .Ú l;+rfO{sf] cefjdf /fdf] ;“u wfg gkm:6fpg] v] tdf ca eg] l;+rfO{n] ubf{ wfg afnL ;kg] ?kfn] atfpg' eof] . l;+rfO{sf] Joj:yfn] nfeflGjt ePkl5 ufp“sf o'jfx? ljb] lzgaf6 /f] lsg] ePsf 5g\ . ljb] z hfg tlD;Psf :yfgLo o'jf k~rjL/ a'9f ca eg] ufp“d} a;] / v] tdf t/sf/L v] tL ug{] of] hgfdf /xg'ePsf] 5 . a'9fn] cfk"m k} ;f sdfpgsf nflu dn] lzof hfg] tof/Ldf /x] sf] t/ l;lnvf] nfdf /x] sf] cfk\mgf] !! /f] kgL v] tdf klg l;+rfO k'u] kl5 t/sf/L v] tL u/] / oxL+ k} ;f sdfOG5 eGg] ljZjf;n] ubf{ ljb] z ofqf /f] s] sf] atfpg'eof] . a'9f h:t} bh{gf} + o'jfx? v] tdf l;+rfO{sf] Joj:yf ePkl5 k/b] z hfgaf6 /f] lsg] ePsf 5g\ .

ckf+u ;+u7gsf] cWoIfdf vqL hgr]gf 6f]nsf !@ ;/;kmfO lgod ;Nofgsf tLg SofDk;df ca}w lSnlgs rnfPsf] :jljo' 3f]if0ff cf/f]kdf b'O{ kqmfp o'uaf] w ;dfrf/bftf

3f] / fxL, !^ kmfu'g . g] skf Pdfn] lgs6sf] eft[ ;+u7g nf] stflGqs /fli6«o ckf+u ;+u7g g] kfn bfªsf] cWoIfdf bf] nvaxfb'/ vqL lgjf{lrt x'g'ePsf] 5 . nf] stflGqs /fli6«o ckf+u ;+u7g g] kfn bfªsf cWoIf ltnsaxfb'/ a:g] tsf] cWoIftf Pj+ g] skf Pdfn] sf a} slNks s] GbLo ;b:o Pj+ bfª O~rfh{ d] 6dl0f rf} w/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] bf] ;f] clwj] zgaf6 vqL ;j{;Ddt cWoIfdf lgjf{lrt x'g'ePsf] xf] . To;} u/L cGo kbflwsf/L tyf ;b:ox?sf] klg ;j{;Ddt?kdf rog ul/Psf] 5 . pkfWoIfdf ;'dg rf} w/L, ;lrjdf lzj 3tL{ du/, ;x;lrjdf k/z'/ fd rf} w/L, sf] iffWoIfdf ;'wf l/hfn / ;b:ox?df af;'b] j l/hfn, cf] dksfz kfw] {, zf] ef ljs,

;'zLnf a'9fyf] sL, nIdL l/hfn, o1axfb'/ a:g] t, /fdz+s/ ofbj, 5ljnfn cf] nL, o'j/fh 3tL{, s] jL rf} w/Lnufotsf /xg'ePsf] 5 . ;+u7gsf ;b:o lzj 3tL{ du/sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] ckf+utf ePsf JolQmx?sf] xs clwsf/sf] ;'lgZrttf g] skf Pdfn] n] dfq ug{ ;Sg] eGb} cfkm\gf] ;+u7gnfO{ ;zQm?kdf cufl8 a9fpg'kg] {df hf] 8 lbPsf lyP . sfo{qmddf g]skf Pdfn] bfªsf pk;lrj ;'/fdl0f a]naf;], nf]stflGqs /fli6«o ckf+u ;+u7g g]kfnsf s]GbLo ;b:o lrGtfdl0f kf}8]n, g]skf Pdfn]sf lhNnf ;b:o ;fljqf ljs, gj lgjf{lrt cWoIf bf]nvaxfb'/ vqLnufotfn] af]Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f nf]stflGqs /fli6«o ckf+u ;+u7g g]kfn bfªsf ;lrj o1axfb'/ a:g]tn] ug'e { Psf] lyof] .

dflj e]8fjf/Lsf] #( cf}+ jflif{sf]T;j o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !^ kmfu'g . dfWolds ljBfno e] 8faf/L, d"nfaf/L sfe] –( n] cfOtjf/ #( cf} + jflif{sf] T;j dgfPsf] 5. ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf t] haxfb'/ af“7fsf] cWoIftf tyf lhNNff lzIff sfof{no bfªsf ljBfno lg/LIfs lji0f'k;fb kGyLsf] kd'v tyf k'Nrf] s OlGhlgol/ª SofDk; sf7df8f} +sf pkkfWofks ksfzrGb l3ld/] sf] ljlzi6 cfltYotfdf sfo{qmd ;DkGg ePsf] xf] . ljBfnosf lzIfs kdf] b a'9fsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf kwfgfWofks vu/fh nD;fnn] cfly{s aif{ @)&@÷)&# sf] jflif{s kltj] bg k] z ug'{ePsf] lyof] .

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

ljBfnodf ljBfyL{sf] l;sfO pknlAwnfO{ yk j[l4 tyf afndgf] j} 1flgs 9+uaf6 u'0f:t/Lo lzIff lbg'kg] {df sfo{qmdsf kd'v cltly kGyLn] hf] 8 lbg'eof] . pxf“n] z} lIfs u'0f:t/sf] a[l4;‘“u} afnaflnsfx?sf] l;h{gfTds ljsf;df Wofg lbg'kg{] atfpg'eof] . sfo{qmddf ljBfnodf :yfkgf ul/Psf] ljleGg cIfosf] ifsf ;+/ Ifsx? kmlgGb s'df/ l3ld/] , r"8fdl0f kf08] o, lul//fh nD;fn, / l;h{g /] UdLn] ljBfnodf cWoog/t nugzLn, cg'zfl;t tyf h] x] gbf/ Pj+ clt ljkGg ljBfyL{x?nfO{ k'/ :sf/ ljt/0f ug'{ePsf] lyof] . ;f] xL cj;/df dWoklZrd If] qLo ljZjljBfnosf k"j{ l8g cGgts'df/ l3ld/] sf a'jf

o'uaf] w ;dfrf/bftf

3f] / fxL, !^ kmfu'g . hgr] tgf 6f] n ljsf; ;+: yf 3f] / fxL–!) n] ;/;kmfOsf !@ j6f lgod agfP/ nfu' u/] sf] 5 . ;f] 6f] nsf cWoIf sdn a'9fsf] cWoIftfdf zlgjf/ a;] sf] a} 7sn] pQm lgod s8fOsf ;fy nfu' ug] { lg0f{o u/] sf] xf] . 6f] n ljsf; ;+: yfsf ;lrj s'daxfb'/ k'gn] lbPsf] hfgsf/L cg';f/ uNg] / guNg] kmf] xf] / cnu– cnu u/fpg s8fOsf ;fy cl3 a9\g] , hgr] tgf 6f] n / ;+ud6f] ndf 6«flkms cfONof08sf nflu kxn ug] {, 3f] / fxL gu/kflnsfsf] xl/t\ gu/ / bfª pBf] u jfl0fHo ;+3sf] ;kmf ;'Gb/ xl/t lhNnf lgdf{0f cleofgdf k"0f{ klta4tf hgfpg] nufotsf lgod agfOPsf] 5 . o;} u/L 3/ cufl8sf] hldg ;a} n] Psgf;sf] ;dy/ agfpg] , 3/ cufl8sf la?jf ;a} n] Psgf;sf ;'Gb/ agfpg] / uf] 8d] n ;+/ If0f

ug] {, klt df] x8f bz xftdf kg] {u/L kf“rj6f udnf kTo] s 3/df clgjfo{ /fVg] , guNg] Knfli6s eGbf uNg] emf] nfx? a9L kof] u ug] {, x/] s zlgjf/ ;/;kmfO cleofg rnfpg] / hgr] tgf 6f] nsf afl;Gbf hxf“ uP klg ;kmf u5{g\ eGg] klxrfg lbg] / cfjthfjt ug] {nfO{ 8:6ljgdf kmf] xf] / kmfNg nufpg ;a} ;lqmo x'g] lgod ag] sf] 5 . sfg"gn] aGb] h u/] sf Joj;fo ug{ glbg] , s;} n] c6] / u/] df unt sfo{ lg?T;flxt ug{ ;DalGwt 7fp“df hfgsf/L u/fpg] , 5f8f rf} kfof lgoGq0f ug{ gu/kflnsfnfO{ cg'/ f] w ug] {, 6f] n Joj:yfkgdf p7fp“b} cfPsf] /sd @) af6 krf; k'¥ofpg] , ;/;kmfOdf ;xefuL gx'g] 3/wgLnfO{ krf; ?k} of“ hl/jfgf ug] {nufot /x] sf] 6f] n ljsf; ;+: yfsf ;lrj k'gn] hfgsf/L lbg'eof] . a} 7sdf 6f] nsf ;Nnfxsf/ lvdfgGb vgfnnufotsf] ;xeflutf lyof] . pkl:yt 6f] naf;Ln] Psdtn] lgod kfl/t u/] sf x'g\ .

/fxt lzIfsx?sf] kb] z e]nf 3f] / fxL, !^ kmfu'g -o';_– PsLs[t clvn g] kfn lzIfs ;+u7gsf] s] GbLo rf/ dlxg] cleofg cGtu{t kf“r g+= kb] zsf] e] nf ;f] djf/ ndxLdf ;DkGg ePsf] 5 . ;+u7gsf cWoIf s] zj ltldlN;gfsf] cWoIftfdf ePsf] e] nfdf ;+u7gsf s] GbLo pkfWoIf j;Gt/fh clwsf/L, ;lrj dbgs'df/ zdf{, dfcf] jfbL s] Gbsf kf] ln6Jo"/ f] ;b:o lgd{n cfrfo{, ;+u7gsf df] xg cf] nL, /fxt ljefusf s] GbLo

;+of] hs jL/] Gb dNnn] af] Ng'ePsf] lyof] . e] nfn] kb] z:t/Lo /fxt lzIfs ljefu u7g ug{] lg0f{o u/] sf] 5. h;df s] zj ltldlN;gf ;+of] hs -alb{of_, dfwjk;fb kf] v] n ;x;+of] hs -kfNkf_, Px'dfb] jL /f0ff ;x;+of] hs -bfª_, k"0f{ k'g ;lrj -bfª_, s[i0fk;fb kf08] o ;x;lrj -c3f{vf“rL_, xl/ dxt/f sf] iffWoIf -afs] _ nufot @! ;b:oLo ;ldlt u7g u/] sf] 5.

ch'{g l3ld/] n] krf; xhf/ a/fa/sf] cIfosf] ifsf] :yfkgf ug'{ePsf] 5 . sfo{qmddf ljBfyL{x?n] uLt, g[To k:t't u/] sf lyP . pTs[i6

5fq5fqfx?nfO{ k'/ :s[t ul/Psf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ljBfnosf lgldQ kwfgfWofks lbdfgl;+x 3tL{n] ug'{ePsf] lyof] .

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] /fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL ;:tf], tfhf / ;kmf 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df s'v'/fsf] df;' / lhp“bf] af]On/ rflxPdf nfld5fg] hn ;]jf lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= lkpg] / 3/ lgdf{0fsf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ . nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , ?= @)).–

lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= @)%.– k]m; df;' klt s]=hL= ?= #)).– cWoIf =M (*$&*%##)!

#%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª

xf]d 8]lnel/sf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]06

EofnL km]; xfp;

3f]/fxL–!) uf}tdgu/ 6f]n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

o'uaf]w ;dfrf/bftf ;Nofg, !^ kmfu'g . ;Nofgsf tLgj6f SofDk;x?df :jtGq ljBfyL{ o'lgogsf] glthf 3f] if0ff ul/Psf 5 . ;Nofg lhNnfdf lqmofzLn tLg ljBfyL{ ;+u7g g] kfn ljBfyL{ ;+3, cg] / f:jljo' / clvn qmflGtsf/Lsf] ;xdltdf lqe'jg ljZj ljBfnosf] sfo{tflnsfcg';f/ ;xdlt ePsf SofDk;x?df 3f] if0ff ug] { qmddf ;Nofgsf tLg SofDk;df :jljo' 3f] if0ff ul/Psf] 5 . ;Nofg ax'd'vL SofDk;df cg] / f:jljo'nfO{ cWoIf kb k/] sf] 5 . o:t} g] lj;+3nfO{ ;lrj / ;x–;lrj efu k/] sf] 5 . o:t} clvn …qmflGtsf/LÚ nfO{ pkfWoIf efu k/] sf] 5 . ;efkltdf /fdaxfb'/ s] ;L, pk;efkltdf lxdfn pkfWofo, ;lrjdf nlnt s] ;L, ;x;lrjdf ;~hLj lji6 / sf] iffWoIfdf ldqnfn ;'gf/ /xg'ePsf] 5 . o:t} ;b:ox?df k'is/ lj=s, o1/fh af] x/f, c~hgf /] UdL, eLdaxfb'/ rGb, 8Da/l;+x /fgf, rGbaxfb'/ dxt/f, a'l4dfg k'g, l;h{gf g] kfnL, ;l/tf rnfpg] / df] tLsnf 3tL{ /xg'ePsf] 5 .

o:t} lzjhg SofDk; zLtnkf6Ldf clvn qmflGtsf/LnfO{ ;efklt / ;x;lrj, cg] / f:jljo'nfO{ sf] iffWoIf / g] lj;+3nfO{ ;lrj efu k/] sf] 5 . ;efkltdf xl/ksfz cf] nL, pkfWoIfdf lg/h l;+x, ;lrj kdf] b e08f/L, ;x;lrjdf /d] z a'9fyf] sL / sf] iffWoIfdf c~hgf rGb /xg' ePsf] 5 . o:t} ;x:ox?df efjgf s] ;L, sdnf e08f/L, 6] saxfb'/ a'9fyf] sL, ltns 8f“uL, ejfgL yfkf, s'idf cf] nL, ;l/tf yfkf, cf] dsf/ a'9fyf] sL, r] tgf a:g] t / cGhnL zdf{ /xg'ePsf] 5 . o:t} sk'/ sf] 6 SofDk;df klg 3f] if0ff ePsf] 5 . gjlgjf{lrt kbflwsf/Lx?nfO{ g] kfn ljBfyL{ ;+3 ;Nofgsf ;efklt ksfz e08f/L, cg] / f:jljo'sf s] GbLo ;b:o tyf lhNnf cWoIf 3gZofd e08f/L, clvn qmflGtsf/Lsf s] GbLo ;b:o tyf kb] z g+= ^ sf kjQmf lxdfn of] uL nufotn] sfo{;ldltnfO{ awfO{ tyf z'esfdgf lbb} ;Nofgsf] xslxtsf lglDt ;a} Pstfa4 eP/ lqmofzLn x'g] kltj4tf JoQm ug'{ePsf] 5 . pxf“n] lhNnfsf] ;xdltsf] ;Gb] z s] Gb;Dd k'¥ofpg] cfkm\gf] cleofg hf/L /xg] atfpg'eof] .

gfsf:t/Lo v]ns"bdf ef}jf kyd o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !^ kmfu'g . e} +;fxL gfsfdf ;~rfng ul/Psf] gfsf:t/Lo v] ns"bdf lzjzlQm dflj ef} jfgfsf kyd ePsf] 5 . sfo{qmddf bzj6f ljBfnonfO{ kl5 kfb} { ef} jfgfsf kyd, o'uaf] w cfwf/e"t ljBfno ;'gky/Lgfsf

v'zLsf] va/ ljjfx, kf6L{sf] nflu k~r] afhf rflxPdf

em/gf 6]n/

t'n;Lk'/–% lkknaf]6, bfª

bf] ;f] / vfª\ufgfsf t] ;f] ePsf 5g\ . gfsf If] qsf ljBfnon] kTo] s jif{ efu lng] o; jif{sf] kltof] lutfsf] pb\3f6g k"j{;fdfGo kzf;gdGqL /] vf zdf{n] ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf ljlzi6 cltly g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf kf] ln6Ao"/ f] ;b:o lgd{n cfrfo{ x'g'x'GYof] .

z'4 kfgL rflxPdf e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_

;Dks{ M (*)(*%)!^!, (*!@*)#)(%

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

bfª

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !^ kmfu'g . lhNnf kx/L sfof{no bfªsf] ck/fw lgoGq0f tyf ca} w sf/f] jf/ lgoGq0fsf nflu z'? ul/Psf] ljz] if cleofgcGtu{t efn'afªaf6 b'O{hgf kqmfp k/] sf 5g\ . Ko'7fg le+uL–& 3/ eO{ xfn nfnld6of–# efn'afª ahf/df :ju{åf/L 8] 06n lSnlgs ;~rfng u/L a:g] @^ jifL{o ;ld/ e08f/L / hfh/sf] 6 e] / Ldflnsf–!) 3/ eO{ xfn

efn'afª ahf/df df} ;d Kofyf] nf] hL ;] G6/ ;~rfng u/L a:g] uf} td lu/LnfO{ ca} w?kdf 8] 06n lSnlgs / Kofyf] nf] hL ;~rfng u/] sf] cleof] gdf kqmfp ul/Psf] lhNnf kx/L sfof{no bfªn] hgfPsf] 5 . :jf:Yo h:tf] ;+j] bgzLn If] qdf :jLs[lt glnO{ hgtfsf] :jf:Yodf v] njf8 u/L cf} iflw ;d] t ca} w?kdf laqmL ljt/0f ul//x] sf] eGb} kx/Ln] tL b'a}hgfnfO{ kqmfp u/L cfjZos cg';Gwfg z'? ul/Psf] hgfPsf] 5 .

dlxnf ;zlQms/0f tflnd o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !^ kmfu'g . dlxnf ;~hfn nIdLk'/ sf] cfof] hgfdf …dlxnf ;zlQms/0fÚ tflnd cfOtjf/b] lv a~hf8Ldf z'? ePsf] 5 . tflnd ;f] djf/;Dd rNg] 5 . uflj;sf] ;xof] udf ePsf] tflnddf j8f g+ !, @ / # sf u/] / $) hgfsf] ;xeflutf 5 . dlxnfnfO{ /fhgLlts, cfly{s / ;fdflhs?kdf ;zlQms/0f ub} { g] t[Tj txdf k'¥ofpg] p2] Zon] tflnd cfof] hgf ul/Psf] dlxnf ;~hfnsf cWoIf kfj{tf ;'j] bLn]

nf]s ;]jf

atfpg'eof] . cWoIf ;'j] bLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly ;~hfnsf ;Nnfxsf/ ljdnf zdf{n] dlxnfx?nfO{ ;zlQms/0f ug{ ;a} If] qsf] ;xof] u cfjZos ePsf] atfpg'eof] . dlxnfx?n] cj;/ kfPdf g] t[Tj xf“Sg tof/ ePsf] eGb} pxf“n] Ifdtf ljsf;sf nflu dlxnfx? ;r] t x'gkg] {df hf] 8 lbg'eof] . ;b:o hfgsf rf} w/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;lrj odf /fgfn] ug'{ePsf] lyof] . tflndsf] klzIfsdf kqsf/ OGb l8;L x'g'x'G5 .

t];f] u'ksf

nflu egf{ v'Nof]

v/Lbf/, gf;', sDKo'6/ ck/]6/ cgdL, c=x]=j=, :6fkm g;{, h]=l6=P=, Nofa, sf]l/og efiff– sIff z'? eO/x]sf 5g\ .

g]zgn OlG:66\o'6

lh=lj=;= /f]8, 3f]/fxL–!!

ckm Xo'dg PS;nG; (NIHE) Mob. 9847993412,9847801256

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

xfO8«fl] ;n,jjf;L/,kfON;(Pails),gf;"/(Fitola),dx]zL,euGb/ /f]usf] ljgf ck/]zg cf}iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/g'sf ;fy} No"sf]l/of -wft' /f]u_, rd{ /f]u -;km]b bfu_ sf] klg pkrf/ ul/G5 .

+ 8f= kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M g]=g+= (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#))

o; l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06sf] nflu s]xL s's / j]6/x?sf] cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

t'n;Lk'/ kmf]g M )*@–%@!()! 3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@

%

@)&# ;fn kmfu'g !& ut] d+unjf/

(Feb. 28, 2017)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

cDafk'/ vfg]kfgLsf] cWoIfdf k'gM e§/fO{ ?s'd]nL o'jfn] agfP x]lnsf]K6/ o'uaf] w ;dfrf/bftf

o'uaf] w ;dfrf/bftf

3f] / fxL, !^ kmfu'g . cDafk'/ vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf ;ldlt 3f] / fxL–% cDafk'/ sf] rf} yf] ;fwf/0f;ef tyf clwj] zg ;DkGg ePsf] 5 . clwj] zgn] k'gM lji0f'k;fb e§/fO{sf] cWoIftfdf sfo{;ldlt rog u/] sf] 5. h;sf] pkfWoIfdf lvd' k'g, ;lrj w'j kf} 8] n, sf] iffWoIf nLnfw/ e§/fO{, ;b:ox? kmnaxfb'/ /] ZdL, g/] Gb s] ;L, ;'lgtf >Ldfn / eLd s] ;L /xg'ePsf] 5 . cWoIf e§/fO{sf] cWoIftf Pj+ l8lehg vfg] kfgL sfof{nosf lgldQ kd'v ltns Gof} kfg] sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ;ldltsf ;Nnfxsf/x? gf/fo0f clwsf/L / zzLls/0f /fgf, j8f gful/s d~rsf ;+of] hs bfdf] b/ e';fn, :yfgLo dLgf /] UdLnufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug{'ePsf] lyof] . kd'v cltly Gof} kfg] n] kfs[lts ;f] t ;fwgsf] bf] xgsf sf/0f kfgLsf] d'xfg ;'Sg] vt/f a9] sf] eGb} d'xfg If] qdf pTvgg /f] Sg'kg] { atfpg'eof] . ;] jf If] qsf s'g} klg 3/ kfgLaf6 al~rt

?s'd, !^ kmfu'g . /ftf] / ;] tf] /ªn] l;+ufl/Psf] , k'R5/df g] kfnsf] /fli6«o em08f, dfly k6\6Lsf] efu / k'R5/df k+vf, tnk§L :6\of08, em\ofn, 9f] sf ePsf] em§ x] bf{ nfU5 p8fg e/] / ev{/ cjt/0f u/] sf] x] lnsf] K6/ xf] of] . aflx/L cfj/0fnfO{ x] bf{ cfsfzdf p8fg eg] { jf:tljs x] lnsf] K6/ eGbf km/s 5} g . b'?:t} x] lnsf] K6/ h:tf] 5 en} o;n] cfsfzdf p8fg eg{ ;Sb} g . lhNnfdf hf/L ?s'd dxf] T;jdf of] x] lnsf] K6/ bz{ssf] cfsif{0fsf] s] Gb ag] sf] 5 . o;nfO{ Ps lrof k;n] n] lgdf{0f u/] sf x'g eGbf emg} crDd nfUg;S5 . t/ o;sf lgdf{0fstf{ lrof a] Rg] Ps o'js g} x'g\ . csf] { s'/ f pgL lzIffdf 7"nf] lj1tf xfl;n u/] sf JolQm klg xf] Ogg\ . lhNnfsf] d';Lsf] 6–% ;f] nfafªsf ## jifL{o dl~ht ljsnfO{ ;fg} b] lv kfljlws s'/ fdf 7"nf] ?rL lyof] . ;fg} b] lv s'g} g s'g} gof“ lrh agfP/ b] vfpg] dl~htnfO{ clxn] cfP/ uj{sf] dx;'; ePsf] 5 . ;fg} b] lvsf] /x/ lyof] ls cfsfzdf p8] sf] b] lvg] x] lnsf] K6/ agfp“Ú– pxf“n] eGg'eof] – …cfh cfP/ d] / f] ;kgfn] ;fsf/ ?k lnPsf] 5, o;n] ddf cem} pmhf{ yk] sf] 5 .Ú 3/sf] kfl/jfl/s cj:yfn] ubf{ lzIffdf 7"nf] of] Uotf xfl;n ug{ g;Sg'ePsf pxf“n] nfdf] ;do ef/tdf Hofnf dhb'/ Lsf] qmddf latfPsf] ;'gfpg'eof] . cf7 sIffdf k9\bfk9\b} ef/t k'u] klg cfkm"df /x] sf] x] lnsf] K6/ agfpg] /x/ eg] sd gePsf] / g] kfn kmls{Pkl5 To;nfO{ k"/ f u/] / b] vfPsf] pxf“sf] egfO

gx'g] u/L sfo{of] hgf cl3 a9fpg pxf“n] ;ldltnfO{ cfux ug'{eof] . cGo jQmfx?n] vfg] kfgL lng / g'xfpg 6f9f /x] sf] /fgLh?jf hfg] u/] sf] df ca 3/d} @$ 306f kfgL cfpg] cj:yf x'g' ;ldltsf] ;kmntf ePsf] atfP . ;fwf/0f;efdf ;lrj w'j kf} 8] n / sf] iffWoIf k'ikf l/hfnn] kltj] bg k:t't ug'{ePsf] lyof] . ;fwf/0f;efn] cfufdL a} zfvb] lv wf/f h8fg z'Ns @% xhf/ agfpg] , vfg] kfgLsf] z'Ns dfl;s Ps ;o ?k} of“ agfpg] , d'xfg glhs s'g}

klg j:t'sf] pTvgg ug{ glbg] nufotsf lg0f{o u/] sf] 5 . ;f] cj;/df cWoIf e§/fO{n] sfof{no / kfgL 6\of+sL lgdf{0fsf nflu !! nfv ?k} of“ a/fa/sf] hUuf lgMz'Ns kbfg u/] sf] hfgsf/L u/fOPsf] lyof] . ;f] :yfgdf lgdf{0f ul/Psf] 6\of+sLdf xfn Ps nfv ln6/ kfgL hDdf x'g] u/] sf] 5 eg] gof“ vfg] kfgL of] hgf z'? ePkl5 of] ;ldlt cGtu{tsf pkef] Qmfx?n] rf} la;} 306f kfgL kof] u ub} { cfPsf 5g\ .

SofG;/kLl8tsf] hLjg arfpg cfux ;xof]u /sd x:tfGt/0f o'uaf] w ;dfrf/bftf

o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , !^ kmfu'g . t'Nf;Lk'/ –@) a] nugf/ lgjf;L a'l4/fd rf} w/Ln] SofG;/af6 kLl8t hLjg ;+lugLsf] pkrf/sf nflu cfly{s ;xof] u ul/lbg ;a} df ;xof] usf] ofrgf ug'{ePsf] 5 . $$ jifL{of hLjg ;+lugL ;'GtnL rf} w/Lsf] ;'u/ laluP/ cf“vfdf SofG;/ ePsf] rf} w/Ln] atfpg'eof] . bz jif{;Dd pkrf/ ubf{ ePsf] ;a} hUuf hldg / k} ;f ;lsPkl5 >LdtLsf] s;/L pkrf/ ug] { eGg] kL/n] cfkm"nfO{ ;tfPsf] rf} w/Ln] atfpg'eof] . bfª, g] kfnu~h sf7df8f+} / lbNnL k6s–k6s n} hf“bf / lgoldt cf} iflw v'jfp“bf a] nugf/df /x] sf] kf“r s6\7f v] t klg pxf“n] a] lr;Sg'ePsf] 5 eg] ufp“df ;ft nfv ?k} of“ C0f nfu] sf] 5. …SofG;/ eO{ cf“vf / gfsaf6 lkk alu/x] sf] 5 .

/f] u nfu] sf] !) jif{ eof] . pkrf/ ubf{ub} { k} ;f klg ;lsof] hUuf klg ;lsof] . P] nfgLdf a;] sf] 5' . oxf“af6 klg s;} n] x6fp“5 ls eGg] 8/ 5Ú– rf} w/Ln] ?“b} eGg'eof] – … C0f dfu] / pkrf/ ul/of] Aofh lbp“nf eg] sf] lyP“ ;fjf“ g} s;/L ltg] { xf] <Ú lkm; ltg{ g;s] kl5 :yfgLo ljBfnon] lgsflnlbPkl5 b'O{ 5f] / f Ps 5f] / L tLg ;Gtfgsf afa' a'l4/fdnfO{ kg'{ kL/ k/] sf] 5 . olt dfq} geP/ sfG5f] 5f] / f ;~hosf] PsfPs 3f“6L rNg 5f] 8] kl5 pxf“nfO“ 7"nf] ahkft k/] sf] 5 . !# jifL{o 5f]/fsf] 3f“6Ldf 8an g;f /x]sf] / ck];g ug{ Ps nfv nfUg] pxf“n] atfpg'eof] . …b}j klg slt lgi7'/L /x]5 afa' b'Mv ;a} d}dfly kg]{ † 5f]/fsf] l56f] pkrf/ u/ eg]/ 8fS6/ ;an] eGg'xG' 5 d s] u?“ < rf}w/Ln] df]afOn g+=+ (*$&*#^^*! df ;Dk{s u/L cfkm"nfO{ ;xof]u ug{ cg'/f]w ;d]t ug'e { Psf] 5 .

3f] / fxL, !^ kmfu'g . blnt ;~hfn lqk'/ gu/ sld6Ln] ;xof] u /sd x:tfGt/0f u/] sf] 5 . lqk'/ –!@ Psn3?jf lgjf;L blnt ;~hfnsf ;lrj ddtf ;'gf/nfO{ ;xof] u /sd x:tfGt/0f ul/Psf] xf] . blnt ;~hfndf cfa4 ljleGg ;b:ox?af6 ;+slnt cf7 xhf/ ?k} oF“ ;'gf/nfO{ x:tfGt/0f ul/Psf] lyof] . ;xof] u /sd ;'gf/sf] 3/ Psn3?jfd} cfof] lht Ps sfo{qmdaLr kbfg ul/Psf] lyof] . pQm /sd blnt ;~hfn lqk'/ sf cWoIf Pj+ sfo{qmdsf kd'v cltly gIfqaxfb'/ ljs, ljlzi6 cltlyx? blnt ;~hfnsf ;Nnfxsf/ emuaxfb'/ ;'gf/, kqsf/ dxf;+3 bfªsf ;b:o hgs g] kfnLn] ;+o'Qm?kdf

ldngrf] s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª xfdLsxfF /f]x,' sdg, uf;, a}vf, d+u/' hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj:yf 5 . ;fy} lksck Eofg ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'x{ f]nf .

x:tfGt/0f ug'{ePsf] lyof] . To; cj;/df af] Nb} blnt ;~hfn lqk'/ gu/sf cWoIf gIfqaxfb'/ ljsn] ;d:ofdf k/] sf blnt ;d'bfosf nflu blnt ;~hfnn] ;xof] u ub{} cfPsf] jtfpg'eof] . ;dfh kl/jt{gsf nflu ;~hfnn] cfkm\gf] e"ldsf lgjf{x u/] sf] hfgsf/L lbb} pxf“n] cfufdL lbgdf o;nfO{ lg/Gt/tf lbb} hfg] atfpg'eof] . sfo{qmddf dfcf] jfbL s] Gbsf lul//fh 8f“uL, blnt ;~hfnsf ;Nnfxsf/ emuaxfb'/ ;'gf/, kqsf/ dxf;+3 bfªsf ;b:o hgs g] kfnL, 3fOt] ddtf ;'gf/nufotn] af] Ng' ePsf] lyof] . ;~hfnsf j8f cWoIf gLdaxfb'/ ljsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng sf] iffWoIf g/l;+x ljsn] ug'{ePsf] lyof] eg] :jfut pkfWoIf ch'{g kl/of/n] ug'{ePsf] lyof] .

5f] / fnfO{ sfvf 5f] / LnfO{ kfvf gu/f} +

PgAofA;g cWoIfdf a'9fyf]sL t'n ' ;LKf'/' , !^ kmfu'g' -o';_– /fli6«o tyf lghL ljBfno rf}yf] P;f]l;Pzg g]kfnsf] clwj]zgn] eLd axfb'/' a'9' fyf]sL -/fd'_' sf] cWoIftfdf @^ ;b:oLo gof“ sfo{;ldlt rog u/]sf] 5 . tLg jif{ sfo{sfn /xg] u/L ;j{;Ddt?kdf rog ePsf] gof“ sfo{;ldltsf] jl/i7 pkfWoIfdf ljdn uf}td, pkfWoIfdf ef]h/fh Gof}kfg] / e'd' f08j s];L /xg'e' Psf] 5 . To;}u/L ;lrjdf 7fs'/' k;fb 8f“uL, sf]iffWoIfdf xl/ k;fb e08f/L, ;x;lrjdf nf]s]Gbaxfb'/' v8\sf / ;xsf]iffWoIfdf zflns/fd sfsL{ /xg'e' Psf] 5 . To;}u/L ;b:ox?df bLk]Gb rfkfufO“, nId0f a:g]t, Ps/fh af]xf]/f, ;Gtf]if l/hfn, afns[i0f ;]hjfn, e'k' ]Gb rf}w/L, afnf/fd 8f“uL, s'd' f/ g]kfnL, eLds'd' f/ cfrfo{, zLnf pkfWofo, g]jaxfb'/' s]Pd, zLtns'df/ a'9' f du/, s'n ' bLk uf}td, zdz]/ lu/L, ljqmfGt 1jfnL, lszg e§/fO{, d'j' f/s cln / lul//fh kf}8]n lgjf{lrt x'g' e' Psf] 5 .

xflb{s ;dj]bgf

5 . cfkm"n] o;;DjGwL s'g} klg ljifo gk9] sf] tyf s'g} tflnd;d] t glnPsf] pxf“n] atfpg'eof] . cfkm"n] agfPsf] x] lnsf] K6/ p8\ g;Sg] dl~htn] bfaL ug'{eof] . …of] aflx/L?kdf dfq x] lnsf] K6/ h:tf] 5} gÚ– pxf“n] eGg'eof] – …cGo 6] lSgsn kf6k"hf{ klg o;df h8fg ul/Psf] 5, h;sf sf/0f o;nfO{ s] xL prfO;Dd p8fpg ;lsG5 .Ú t/ dxf] T;jdf x] lnsf] K6/ p8fOPg, k+vf dfq 3'dfOPsf] 5 . x] lnsf] K6/ lgdf{0fsf nflu kmnfd, Kn] g tyf cfNdf] lgod kftf, df] 6/;fOsnsf] OlGhg, KnfOp8, tf/nufotsf ;fduLsf] kof] u ul/Psf] 5 . o;sf] tf} n s/La *) s] hL /x] sf] dl~htn] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ o;nfO{ k] 6«f] n kof] u u/] / rnfpg] ul/Psf] 5 . x] lnsf] K6/ lgdf{0fdf Ps nfv *% xhf/ vr{ nfu] sf] xf] eg]

cfly{s nufgL ;f] nfjfªs} Joj;foL uf] ljGb a'9fn] ug'{ePsf] xf] . b] zsf o'jfx? /f] huf/Lsf nflu b} lgs ljb] lzg] qmd a9\bf] 5 . To;df klg pRr lzIff cfh{g u/] sf o'jfx? clws 5g\ . o:tf] cj:yfdf /fHon] b] zd} sfd ug] { jftfj/0f l;h{gf ug'{kg] { dl~htn] ;'emfj lbg'eof] . …cfh o'jfx? b} lgs ljb] lzg] qmd a9\bf] 5 To;sf] Ps ;b:o d klg x'“Ú– pxf“n] eGg'eof] – …ca /fHon] ;f] Rg] xf] Og eg] To;n] b] znfO{ g} 3f6f x'G5 .Ú gk9L tyf s'g} klg tflnd glnO{ d} n] olt ug{ ;s+] eg] tkfO“x? sNkgf ug'{xf] ; pRr lzIff xfFl;n u/] sf o'jfx?n] s] –s] ug{ ;Snfg\ <Ú– pxf“n] eGg'eof] . ;l6{lkms] 6 pTkfbg ug] { dfq geO{ Jojxfl/s lzIffsf] cfjZostf /x] sf] pxf“sf] egfO 5 .

e]/Ldflnsf gu/kflnsf sfof{no, hfh/sf]6 kbk"lt{ ;ldlt lnlvt k/LIff sfo{qmd;DaGwL ;"rgf † o; gu/kflnsfaf6 ldlt @)&#÷!)÷@) ut] kbk"lt{sf nflu ;"rgf ksflzt ePsf lgDg kbx?sf] lnlvt k/LIff sfo{qmd o; gu/kflnsfsf] kbk"lt{ ;ldltsf] ldlt @)&#÷!!÷!^ sf] a}7ssf]] lg0f{o adf]lhd tkl;nsf] ldlt, ;do / :yfgdf ;+rfng x'g] ePsf]n] ;DalGwt ;a}sf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . dfu kb ljj/0f l;= g+=

lj1fkg g+=

lj1fkgsf] lsl;d

!

!÷@)&#÷)&$

v'nf

@

@÷@)&#÷)&$

v'nf dlxnf

#

#÷@)&#÷)&$

cf=k=

kb

k/LIffsf] sfo{qmd ldlt kyd kq låtLo kq ;do laxfg ;do lbp;f] *=)) ah] !=)) ah]

dfu kb ;+Vof

tx

gf=;'=jf ;f] ;xfos:t/ kfFrf}+ ;/x -ckfljlws_ kzf;g vl/bf/ jf ;xfos:t/ rf}yf] ;f] ;/x -ckfljlws_ kzf;g vl/bf/ jf ;xfos:t/ rf}yf] ;f] ;/x -ckfljlws_ kzf;g

!

@)&#÷!@÷@)

@)&#÷!@÷@)

@ !

@)&#÷!@÷!(

@)&#÷!@÷!(

!

@)&#÷!@÷!(

@)&#÷!@÷!(

;b:o ;lrj

kbk"lt{ ;ldlt g]kfn ;/sf/ ;ª\3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfno

e]/Ldflnsf gu/kflnsf sfof{no, hfh/sf]6 ;jf/L ;fwg cfk"lt{;DaGwL l;naGbL af]nkq cfx\jfgsf] ;"rgf † bf];f]k6s ;"rgf ksflzt ldlt M @)&#.!!.!&

kf]= cfgGb lu/L

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^ hGdf M @)#%.)^.@%

d[To' M @)&#.!!.)&

xfdf cToGt ldng;f/, 3lgi7, ;xof]uL km]G;L Joj;foL ldq /fh]z e';fn -/fh'_ sf] oxL @)&# kmfu'g & ut]sf lbg #* jif{sf] cNkfo'd} x'g uPsf] c;fdlos lgwgn] xfdLnfO{ cToGt b'MvL t'NofPsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

lh1fzf km]G;L ;"o{ ;fOsn k;n h]l;sf km]G;L zLtn 8]/L Pj+ ndxL

;bfaxf/ dMd ;]G6/ yfkf km]G;L b]jf km]G;L k;n l6=h]= :6f];{

s[i0f ef8f k;n Go" vgfn /]i6'/]G6 dL/f >[+uf/ b]pv'/L km];g xfp;

gu/ ljsf; Jofkfl/s ejg gofF a;kfs{ ndxL, bfª

xflb{s ;dj]bgf

o; ljBfnosL z]o/ ;b:o Pj+ k"j{lzlIfsf zl/idf k'gsL cfdf /fvL k'gsf] oxL @)&# kmfu'g !# ut]sf lbg ^! jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] ljBfno kl/jf/ ddf{xt ePsf] 5 . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

z]/axfb'/ jnL -lklG;kn_ Pj+ aaO{ lnl6n :6f/ af]l8{ª :s'n kl/jf/ ;f}+l8of/–! r}gk'/, bfª

-!_ o; gu/kflnsfnfO{ cfjZos kg{] lksck ;KnfO{ ug{ OR5's / Ohfht kfKt kmd{÷sDkgL÷;+: yfn] b] xfo adf] lhdsf] zt{x?sf] clwgdf /xL /Ltk"j{ssf] af] nkq k] z ug'{x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . -@_ of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #) cf} + lbg;Dd af] nkq kmf/fd o; sfof{nodf cBfjlws gjLs/0f u/] sf] Joj;fo btf{sf] kdf0fkqsf] kdfl0ft Ohfhtkq, cWofjlws gjLs/0f kmd{, ;+: yf jf sDkgL btf{sf] kdf0fkqsf] kdfl0ft kltlnlk, d"No clej[l4 s/ btf{ kdf0fkqsf] kdfl0ft kltlnlk :yfoL n] vf gDa/ kdf0fkqsf] kdfl0ft kltlnlk, cf=j=)&@÷)&# sf] s/÷ljj/0f k] z u/] sf] kdfl0ft sfuhft, g] kfnL gful/stfsf] kdf0fkqsf] kdfl0ft kltlnlk, pTkfbs kmd{ jf sDkgLnfO{ kfKt Authorization Letter sf] kdfl0ft kq / lgj] bg ;fy k] z u/] kl5 lgodfg';f/ af] nkq kmf/fd -/sd lkmtf{ gx'g] u/L_ o; sfof{noaf6 pknAw u/fOg]5 . -#_ v/Lb ul/Psf af] nkq kmf/fdx?sf] dxnx? :ki6?kdf e/L kTo] s kfgfdf ;lx5fk u/L kydk6s ;"rgf ksfzg ePsf] ldltb] lv #! cf} + lbgsf] !@ M )) ah] leq o; sfof{nodf pkl:ylt eO{ af] nkq btf{ u/fpg ;lsg] 5 . -$_ af] nkq kmf/fdsf ;fy hdfgt jfktsf] /sd sf] if tyf n] vf lgoGqs sfof{no hfh/sf] 6sf] g] kfn a} +s lnld6] 8 hfh/sf] 6df /x] sf] v–#–#$) sf] w/f} 6L vftfdf bflvnf u/] sf] ;Ssn a} +s ef} r/ jf dfGotf kfKt a} +saf6 o; sfof{nosf] gfddf hf/L ul/Psf] !@) lbg Dofb ePsf] hdfgL kq -la8a08_ af] nkqsf ;fy k] z ug'{kg{] 5 . o;/L k] z ul/g] hdfgt jfktsf] ef} r/, /l;b jf la8a08 of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltkl5sf] nfO{ dfq dfGotf lbOg] 5 . -%_ btf{ x'g cfPsf lznaGbL af] nkq kmf/fdx? o; sfof{nodf af] nkqbftfx? jf lghsf] kltlglwx?sf] /f] xa/df vf] lng] 5 t/ lghx?sf] cg'kl:yltdf klg af] nkq vf] Ng afwf kg{] 5} g . af] nkq v/Lb ug{] jf bflvnf ug{] clGtd lbg ;fj{hlgs ljbfdf k/] df pQm v/Lb tyf bflvnf sfo{ ;fj{hlgs ljbfkl5sf] sfof{no v'n] sf] lbg ;f] xL ;dodf x'g] 5 . -^_ sfof{nodf btf{ x'g cfPsf af] nkq :jLs[t ug{] jf gug{] ;Dk"0f{ clwsf/ o; sfof{nodf ;'/ lIft x'g] 5 . /Lt gk'u] sf / Dofb gf3L kfKt x'g cfPsf af] nkqpk/ s'g} sf/jfxL ul/g] 5} g . -&_ af] nkq;DaGwL cGo zt{x? af] nkq kmf/fddf pNn] v u/] adf] lhd x'g] 5g\ . -*_ cGo sfo{ljlwx? :yfgLo lgsfo cfly{s kzf;g ;DaGwL lgodfjnL @)^$, ;fj{jhlgs v/Lb P] g @)^# tyf ;fj{hlgs v/Lb lgodfjnL @)^$ cg';f/ x'g] 5 . -(_ cGo yk s'/ fx? a'e\mg k/] df o; gu/kflnsfsf] sfof{nodf sfof{no ;doleq ;Dks{ ug{ ;lsg] 5 .

7]Ssf g+=

!

ljj/0f 4wd, RHD pickup, Engine Displacement 2000-2200 cc, Engine power output not less than 120 BHP @rated RPM, HVAC all other necessary accessories with minimum 1 year warranty and others as per approved technical specification .

cfjZos ;+Vof

yfg ! -Ps_

Af]nkq kmf/fd b:t'/

hdfgt /sd

!,))).–

slDtdf saf]n c+ssf] @=% kltzt

sfo{sf/L clws[t

CMYK

^

@)&# ;fn kmfu'g !& ut] d+unjf/

(Feb. 28, 2017)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

JolQmut 36gf btf{ lzlj/ lzIfs ;+3df gof“ dxf;+3sf kbflwsf/LnfO{ ;Ddfg sf+u];sf] cGtlqm{of g]t[Tjsf nflu dtbfg zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . 3'DtL lzlj/ j8f g+= $, * / ( sf] kTy/u9jfdf, j8f g+= $, ^ / # sf] lkk/Ldf, j8f g+= & / % sf] e'Ns]df, j8f g+= !, @ / % sf] uflj; sfof{noaf6 / j8f g+= & sf] s/Ë]sf]6af6 ;]jf kbfg u/]sf] l;;xlgof uflj; ;lrj d+unk;fb rf}w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . l;;xlgof uflj;nfO{ afnd} qL uflj; 3f] if0ffdf ;xof] u k'¥ofpg] / uflj;af6 ;xh t/Lsfn] ;] jf lng / ;dodf 36gf btf{ ubf{ hl/jfgfaf6 aRg uflj; sfof{non] 3'DtL lzlj/ dfkm{t ;] jf lbPsf] xf] .

lx+;f=== ufnL ug] { u/] sf] x:tdfnL atfpg'x'G5 . k~raxfb'/sf ;ftj6L >LdtL 5g\ . sf] xL dl/;s] eg] sf] xL cem} hLljt} 5g\ . tL dWo] sL sfG5L >LdtL x:tdfnL x'g'x'G5 . …t“nfO{ b'Mv lbGg, /fd/L a;Dnf eg] / lax] u¥of] Ú– x:tdfnLn] eGg'eof] – …t/ lax] u/] b] lv slxNo} /fd/L ;“u} al;gd\ .Ú k~r/fdsf cGo >LdtLaf6 b'O{ 5f] / f / tLg 5f] / L 5g\ . x:tdfnLaf6 eg] Pp6L 5f] / L dfq /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . ljjfb ldnfp“bf– ldnfp“bf ufp“sf cu'jf / kx/L ;d] tn] lbSs x'“b} a] jf:tf u/] kl5 afWo eP/ cbfnt cfPsf] x:tdfnL atfpg'x'G5 . x:tdfnLn] lhNnf cbfnt /f] Nkfdf PstkmL{ d'2f bfo/ ug'{ePsf] 5 . …clxn] ;Dd p;sf] s'6lk6 ;x+] Ú– x:tdfnLn] eGg'eof] – …dg] {a] nf;Dd slt ;xg', s] xL glnP/ ;DaGw laR5] b ub} {5' .Ú pgLx?aLr ljx] slxn] ePsf] eGg] Plsg 5} g . 5f] / L hlGdPsf] :d/0f ub} { x:tdfnL eGg'x'G5– …To:t} kRrL;÷tL; jif{hlt eof] xf] nf lax] u/] sf] .Ú x:tdfnLn] >Ldfg k~raxfb'/ cf] nLsf] s'6fOaf6 cfkm" tLgdlxgf ynf k/] sf] atfpg'eof] . …klxn] –klxn] /S;L vf“b} s'6\b} uYof] {Ú– pxf“n] eGg'eof] – …tLg dlxgf;Dd 5f] / Lsf] 3/df ylnP“ .Ú clxn] eg] k~raxfb'/ nfO{ l6aL nfu] sf sf/0f /S;L 5f] 8] sf] 5f] / L sdnf cf] nLn] atfpg'eof] . /S;L 5f] 8] klg s'6fO eg] /f] lsPg . cfdf x:tdfnLnfO{ /] vb] v ub} { cfPsf] 5f] / L sdnf cf] nLn] atfpg'eof] . k~raxfb'/ sf

c? >LdtLaf6sf 5f] / f5f] / Ln] ;d] t s'6lk6 ug] {, ckdfg ug] { u/] sf] x:tdfnLsf] u'gf;f] 5 . ;/sf/n] &) jif{dflysfnfO{ a[4feQf lbO/x] sf] 5 . x:tdfnLn] >Ldfgsf sf/0f gful/stf g} gagfPsfn] a[4f eQf;d] t gkfPsf] u'gf;f] ug'{eof] . … ufp“sf 7"nf dfG5] x?;“u a[4feQfaf/] s'/ f u/] sf] 5'Ú– x:tdfnLn] eGg'eof] – …a[4feQf kfP“ eg] To;} af6 vr{ rnfpg'knf{ .Ú 5f] / Ln] kfngkf] if0f u/] klg a[4feQf kfPkl5 s] xL ;xh x'g] pxf“sf] cfzf 5 . >Ldfg k~raxfb'/ eg] kltpQ/ ;d] t nfpg gcfPsf] lhNnf cbfnt /f] Nkfn] atfPsf] 5 .

o'uaf] w ;dfrf/bftf

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !^ kmfu'g . g] kfn lzIfs ;+3 bfªsf] gof“ g] t[Tjsf nflu dtbfg ePsf] 5. ;xdltdf gof“ g] t[Tj rog ug{ g;s] kl5 gof“ g] t[Tjsf nflu ;f] djf/ dtbfg ePsf] xf] . gof“ g] t[Tj rogsf nflu Ps xhf/ cf7 ;o %(

dt v;] sf] lgjf{rg sld6Ln] hfgsf/L lbPsf] 5 . ;+3df b'O{ xhf/ Ps ;o @# dtbftfx? /x] sf 5g . lhNnf cWoIf, kbflwsf/L, ;+3Lo, kb] z kltlglw / s] GbLo kltlglw u/L #$ kbdf ^^ hgf aLr klt:kwf{ ePsf] 5 . lgjf{rg sld6Lsf cg';f/ ;f] djf/ /flt cf7 ah] b] lv dtug0ff z'? ePsf] lyof] .

;flxTosf]=== zfvf u7g;“u} afn;flxTosf If] qdf of] ubfg k'¥ofPsf] eGb} kl/ifbsf s] GbLo cWoIf k'?iff] Qd vgfnnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf o1axfb'/ a'9fyf] sL ;flxTo, snf, ;+uLt k'/ :sf/–@)&# af6 ;+uLtsf/ ;Gtf] if >] i7nfO{ k'/ :s[t ul/Psf] 5 . ;Ddflgt tyf k'/ :s[t JolQmx?nfO{ sfo{qmdsf kd'v cltly zdf{n] vfbf / kdf0fkq kbfg ug'{ePsf] lyof] . kl/ifbsf pkfWoIf v] d/fh dNnsf] :Jffut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng zf/bf zdf{n] ug'{ePsf] lyof] . o;}aLr kl/ifb\sf] cWoIfdf k'g sdndl0f b] jsf] 6f rog x'g'ePsf] 5 . kl/ifbsf] 3f] / fxLdf ePsf] t] ;f] clwj] zgn] k'g sdndl0f b] jsf] 6fs} cWoIftfdf !#

;b:oLo gof“ sfo{;ldlt rog u/]sf] xf] . pkfWoIfdf zfvfsf] gu] Gbs'df/ cfrfo{ …gu] Gb u'?Ú, ;lrjdf zf/bf zdf{, ;x;lrjdf 5ljnfn sf] lknf, sf] iffWoIfdf uf] kfn e';fn … clenf;LÚ /xg'ePsf] 5 . To;} u/L ;b:ox?df ksfz s] ;L, kjn lji6, s] 8L zdf{ … PsnÚ, sdnf l/hfn, kB'Dg kf] v] n, df] xgs'df/ bfxfn, dlgif ;] 9fO / cfzLif sNkj[If /x] sf] lgjf{Rfg sld6L ;b:o 6Lsf/fd pbf;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . kl/ifbsf] lgjf{rg ;DkGg ug{ ;flxTosf/ tyf kqsf/ ;'zLn uf} tdsf] g] t[Tjdf tLg ;b:oLo lgjf{rg sld6L u7g ul/Psf] lyof] . h;sf ;b:ox?df 6Lsf/fd pbf;L / /d] z ;'j] bL /xg'ePsf] lyof] .

STUDY ABROAD

Apply for

Bachelor Master Diploma P.G. Diploma

JAPAN AUSTRALIA INDIA

Preparation Classes: – IELTS – Japanese Language

We will guide you with our professional Counsellor suggesting the right course and right university after analysing your document.

WOLINSON

Education Consultant

Don't miss the Chance, Our mission your future.

9869011991, 9813286534

hUuf ljqmLdf

t'n;Lk'/ – !), kft'vf] nf glhs} /x] sf] Knl6ª ug{ pko'Qm ! ljufxsf] Kn6 ePsf] hUuf k'/ } jf rfx] hlt vl/b ug'{ k/] df xfdLnfO{ ;Demg'xf] ;\

gf]6 M kfgL / af6f]sf] Joj:yf ePsf] ;Dks{ M gGbnfn u'?ª )*@–%@!^#( (*)(*$&&#(

dnfO ef] 6 ug{ s f] nflu Dof;] h aS;df uO{ LMD n]Vg'xf];\ Ps :k]; lbP/ 6 n]vL ##))! df k7fpg'xf];\ .

o'uaf] w ;dfrf/bftf

t''n;LKf''/ , !^ kmfu''g . g] kfnL sf+u] ; gu/ OsfO{sf] sfof{no–( n] ;+u7g lj:tf/df xfdf] bfloTj ljifos cGtlq{mof bf] 3/] df ;DkGg u/] sf] 5 . sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] :yfgLo r''gfj glhlsb} u/] sf] cj:yfdf ;+Uf7g lj:tf/df ;a} ;b:ox?n] Wofg lbg cfjZos /x] sf] atfPsf lyP . pgLx?n] ;+u7g lj:tf/df Wofg glbPdf cfp“bf] :yfgLo r''gfjsf] glthf cfkm\] gf] kIfdf Nofpg d''l:sn x''g] atfP . g] kfnL sf+u] ; If] q g+= % sf sfo{jfxs ;efklt

cfjZostf 3f]/fxLsf] Ps kltli7t sDkgLdf Ko'l/kmfO{ ;DaGwL gzfsf sDkgLdf dfs]{l6ªsf] nflu @ hgf sd{rf/L cfjZos k/]sf]n] t' ;Dks{ ug'{xf]nf

cg'ejLnfO{ ufx\otf lbOg] 5 .

ltns v8\sf

nfdf] ;dob]lvsf] kof;sf afah'b ca ;'wfl/Psf] ;fOh / u'0f:t/df u0f]z lkmS; lrDgL O“F“§f tkfO{“ xfdf] zx/df cfOk'u]sf] 5 . gofF“ l;hgsf] pTkflbt OF“§f v/Lb u/L 9'Ss x'g'xf];\ . ;Dks{ M ;'jf; >]i7 M (*%&*@)&#* eLd rf}w/L M (*%&*@@)** j]ud lji6 M (*%&*@#!&# emSs' a'9fyf]sL M (*%&*@)$!)

u0f]z lkmS; lrDgL O“§f pBf]u dfgk'/–!, bfª

8f= ;'/z ] ykflnof -dfgl;s tyf gzf/f]u ljz]if1_ 8f= Crf lqkf7L -5fnf tyf of}g/f]u ljz]if1_

bfªsf] ldt]/L xl:k6ndf

s]=;L= c6f]df]jfON;, t'n;Lk'/ kmf]g M (*)!##)@!^,(*)^@))%!%

eujtL c6f], 3f]/fxL

kmf]g M (*%&*#)@#^,(*)@(#)@#^

¥of8 df]6;{ ndxL

kmf]g M (*)!##)!$(, (*)!#@*#!&

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL …x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] kltsÚ ;kmn sfkL ;w}+ kof]u u/f}+ :yfgLo pBf]unfO{ kf]T;fxg u/f}+ .

SAFAL PAPER HOUSE

Ghorahi-11, Dang Tel. : 082-561434

;Dks{ g+= M k]d cf]nL -ahf/ kltlglw_ (*%&*#$@@&

sf]xnk'/ d] l8sn sn] h sf]xnk'/df sfo{/ t dfgl;s tyf gzf/f] u ljz] if1 8f= ;'/]z ykflnof MBBS, MD (Neuro Psychiatry) / 5fnf tyf of}g/f]u ljz]if1 8f= Crf lqkf7L MBBS, MD (Dermatology) åf/f oxL kmfu'g @! ut] zlgjf/sf lbg bfª 3f] / fxL, clDas]Zj/L k'nrf]s gjnk'/l:yt ldt]/L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r] shf“Fr ul/g] ePsf] x'“bf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ . 8f= ;'/]z ykflnofåf/f lbOg] ;]jfx?M w ;w}+ dg pbf; /xg], 8/ nfUg], lrGtf nfUg], l/; p7\g], lgbf gnfUg], 6fpsf] b'Vg], b}lgs ;d:ofx?sf] ;fdgf ug{ g;Sg], cfTdxTofsf] kof; ug]{ h:tf ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . 8f= C0f lqkf7Låf/f lbOg] ;]jfx?M w cg'xf/df ePsf 808Lkmf] / , bfu, sf] 7L, rfofF, sfnf] kf] tf] , b'aL, bfb, 3fp, vl6/f, df;' knfPsf] , d';f, gª;DaGwL ;d:of ePsf, skfn emg] {, rfofF kg] {, PnhL{ nufot cGo 5fnfhGo /f] ux?sf] ;kmn pkrf/ . w of} ghGo /f] ux? / xdf] {gn ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . gf]6 M jl/i7 lkmlhl;og 8f= lxds/ 1jfnLåf/f b}lgs ljxfg !) b]lv lbpF;f] @ ah];Dd≤ gfs, sfg, 3fF6L, 6fpsf] /f]u ljz]if1 8f= ljqmd a'9fyf]sL / k;'lt tyf :qL /f]u ljz]if1 8f= /d]z ofbjåf/f ljxfg &M#) b]lv (M#) ah];Dd / a]n'sf % ah]b]lv ^M#) ah];Dd≤ xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 8f= clgn ofbjåf/f a]n'sf % ah]b]lv & ah];Dd cf]=lk=l8=df lj/fdL r]shfFr ;fy} 8f= ;'dg s]=;L=åf/f @$ ;}+ 306f Od/h]G;Ldf pkrf/ ;]jf kbfg ul//x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL kmfu'g @! ut] zlgjf/

ldt] /L xl:k6n kf=ln= clDas]Zj/L k'nrf]s, gjnk'/ 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!&$*, (*)(&#%^$# kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

/Tgaxfb'/ jnL

xfdf ldqx? clvn g]kfn /fli6«o pBf]u Jofkf/ ;+3 gu/ sld6L t'n;Lk'/sf] @)&# kmfu'g !$ ut]sf] bf;f] e]nfaf6 ltns v8\sf cWoIf kbdf / /Tgaxfb'/ jnL pkfWoIf kbdf ;j{;Ddt lgjf{lrt x'gePsf]df pxfFx?sf] sfo{sfnsf] k"0f{ ;kmntfsf] sfdgf ub}{ xlb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .

l8NnLaxfb'/ anL -;xsf]iffWoIf_ kz'{/fd k'g -Go" s[i0f 6]«8;{_ t'n;Lk'/ p=jf=;+=, bfª

t'n;Lk'/, bfª

HD Sjfln6Ldf

lel8of] lvRg'k/]df ;Demg'xf];\

l8nfO6 kmf]6f]

ljB't sfof{no glhs} df]= (*%&*#@(@#

JAPAN

Study & Work In * No need of NAT/JLPT ClassesLanguage are running ... * Gap no problem Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply

sf]l/og efiff

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^)!@*,(*)(&!!(*#

ca ;'wfl/Psf] ;fOh / u'0f:t/df u0f]z OҤf

3gZofd 9sfnsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf dxflwj] zg kltlglw gGblszf] / u'Ktf, r] taxfb''/ ;] kf{OnL, /fd 8f“uLn] ;+u7g lj:tf/df sfo{stf{n] Wofg lbg''kg] {df hf] 8 lbg''ePsf] lyof] . sfo{qmddf eljZj/ e'';fn, lbg] z 8f“uL, g/ axfb''/ 8f“uL, d'lQm Gof} Kffg] , zf] ef/fd s] ;L, wgf e'';fn, ?ksnL s“8] nnufotn] af] Ng''ePsf] lyof] . g] kfnL sf+u] ; j8f g+= ( sf ;efklt jln/fd s] ;Lsf] cWoIftf / ltns/fd 8f“uLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj ;''/ ] Gb xdfnn] ug''{ePsf] lyof] .

xflb{s awfO{

sfo{qmd x]g{ ge'Ng'xf]nf M Type (LMD 6) x/]s ;f]djf/ ;fFem *M#) ah] NTV+Tv Send to (33001) x/]s a'wjf/ ;fFem *M)) ah] Himalay Tv x/]s zlgjf/ lbp;f] !@M)) ah] Himalay Tv lvdf sfp5f du/ bfª

;Dks{

VISIT VISA & WORK VISA

Email : arolineservice@gmail.com

@)&# sf] n]6 dL 8fG; g]kfnsf] lju l/oflnl6 ;f] df 6k !% df cfpg ;kmn ePsL d lvdf sfp5f du/ cufl8 a9\gsf] nflu tkfO“Fx?sf] ;fy, dfofF / ef]6sf] cfjZostf ePsf]n] w]/e } Gbf w]/} ef]6 ug'{x'g xh'/x?nfO{ cg'/f]w ub{5' .

/fx'n 6«]8;{

cfkm"x?nfO{ clxn] ;Dd cfwf/kq / nfnk"hf{;Dd ;/sf/n] pknAw gu/fPsf] u'gf;f] u/] . ;f] cj;/df lhNnf ;b:o /fdaf;L rf} w/L, d'Qm sd} ofx? nLnfjtL rf} w/L, k] dk;fb rf} w/L, t'n;L rf} w/L, jL/axfb'/ s'dfn, e/t kl/of/nufotsf jQmfx?n] af] n] sf lyP . ;dfhsf lhNnf ;lrj nLnfjtL rf} w/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng d'Qm sd} of ;dfhsf lhNnf ;lrj u'nfd cln zfxLn] ug'{ePsf] lyof] .

Contact US :

tkfO“s} bfªsL r]nL Let Me Dance sf] Big Reality Show

Ghorahi-11, Dang (Near DK Petrol pump, CTS Building) : 082-560323, 9810922432

afnaflnsf===

Austrialia – Work & Study Canada – Work & Study Russia – Open Work and Visti South Africa – Work Portugal – Visit & PR Processing Georgia – Visit TRC+PR Guarantee All Europe Countries – Note: We do all europe countries 100% Visa Guarantee

3f] / fxL, !^ kmfu'g . g] kfn ko{6g kqsf/ ;+3 s] GbLo ;ldltn] g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfª zfvfdf lgjf{lrt ;+3sf ;Nnfxsf/, kbflwsf/L / lhNnf kbflwsf/Lx?nfO{ ;Ddfg u/] sf] 5 . ;+3s} sfof{no 3f] / fxLdf ;Ddfg sfo{qmd cfof] hgf u/L vfbf / clj/ nufP/ ;Ddfg ul/Psf] xf] . sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] bfªsf] kqsfl/tfsf] ul/dfnfO{ prf] /fVg / oxf“sf] kqsfl/tfsf] ljsf;sf nflu gof“ sfo{;ldltn] dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ug{'df hf] 8 lbPsf lyP . ljz] if u/L >dhLjL kqsf/sf] xsclwsf/sf kIfdf cfjfh p7fpg'kg{] jQmfx?sf] ;'emfj lyof] . sfo{qmddf kd'v cltly g] kfn ko{6g kqsf/ ;+3 s] GbLo sfof{nosf ;Nnfxsf/

k] ; :jtGqtf ;] gfgL ;'zLn uf} tdn] r'gfjn] l;h{gf u/] sf] ltQmtfnfO{ la;{b{} lhNnfsf] kqsfl/tfsf] ljsf;sf nflu dxf;+3df gjlgjf{lrt sfo{;ldlt h'6g'kg{] atfpg'eof] . sfo{qmddf kqsf/ dxf;+3 bfªsf ;Nnfxsf/ b'uf{nfn s] ;L, csf{ ;Nnfxsf/ Pj+ lgjt{dfg cWoIf ;'bLk uf} td, kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;ljg lkof;g, s] GbLo kfif{b pbo hLPdnufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf cWoIf lkof;gn] cfkm" lgjf{lrt ePs} lbgb] lv kqsf/x?sf] ljifodf s] xL sfd ug{ nfluk/] sf] atfp“b} dxf;+3df lgMz'Ns jfOkmfO h8fg ul/Psf] hfgsf/L lbg'eof] . ;+3sf cWoIf wlg/fd zdf{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f pkfWoIf ;Gtf] if blxtn] ug'{ePsf] lyof] .

æ3f]sfP/ xf]Og, a'emfP/ k9fp5f}Æ+

n !# jif{ sf]l/ofdf a;L ljZjefiff SofDk; cWoog u/]sf lzIfsåf/f k9fOg] . n kTo]s xKtf EPS EXam sf] k/LIff u/fOg] . !))Ü kf;, n kl9;s]sfx?sf nflu ljz]if sIffsf] Joj:yf . kf; geP 100% Guarantee For Quality k};f lkmtf{ .

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター

Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 Website : www.fujiintl.com.np, Email : info@fujiintl.com.np

;a} ksf/sf] ljz]if1 ;]jf ca /fKtL nfOkm s]o/ xl:k6ndf sf7df8f}+sf] l6lrª xl:k6n, sflGt afn c:ktfn k;'lt u[x, g]kfnu~h d]l8sn sn]h lrtjg d]l8sn sn]hdf nfdf] ;do sfd ug'{ePsf cg'ejL ljz]if1 8fS6/x?af6 /fKtL nfOkm s]o/ xl:k6ndf kTo]s lbg lj/fdLx?sf] r]shfFr eO/x]sf] ;a}df hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

c:ktfndf pknAw ;]jfx? M l k;"lt tyf :qL /f]u ljz]if1 ;]jf l afn/f]u ljz]if1 ;]jf l OG8f]:skL ;]jf l xf8hf]lg{ tyf gzf/f]u ljz]if1 ;]jf l lgMz'Ns vf]k ;]jf l lel8of] PS;/] ;]jf l l8lh6n PS;/] tyf O=l;=hL= ;]jf l lj/fdL egf{ ;]jf l @$ ;} 306f cfsl:ds ;]jf l kTo]s lbg Pk]lG8;fOl6;, xfO{8f« l] ;n, xlg{ofF, kTy/L, zl//df b]lvg] ufF7fu'7F Lsf] ck]zg ;]jf l PDa'nG] ; ;]jf l !@ xKtf ;Ddsf] ;'/lIft ue{ktg ;]jf l cfw'lgs kof]uzfnf ;]jf l gjhft lzz'x?sf] e/kbf]{ pkrf/ ;]jf OG8f]:skL ug'{kg]{ 5 † ;]jf lng cfpg'xf];\ . c:ktfndf pknAw 8fS6/x? M

sG;N6]G6 :qL tyf k;"tL /f]u ljz]if1 8f= ljgf]b l;+x -kTo]s lbg_ sG;N6]G6 afn/f]u ljz]if1 8f= of]u/fh zdf{ -kTo]s lbg_ sG;N6]G6 xf8{hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 8f= 3gZofd zdf{ -kTo]s lbg_ sG;N6]G6 ;h{g 8f= /d]z a:g]t -kTo]s xKtfsf] cfOtjf/ / a'wjf/ ljxfg & b]lv ( ah];Dd_ /fKtL nfOkm s]o/ xl:k6n kf=ln= u hg/n lkmlhl;og 8f= pd]z e§ / 8f= d[[u]Gb/fh kf08] -kTo]s lbg_ t'n;Lk'/ bfª kmf]g g=+ )*@–%@@^*^ u u u u

gjhft lzz'b]lv !^ jif{ d'lgsf afnaflnsfx?sf] e/kbf]{ pkrf/ ;]jf .

jl/i7 xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 / jl/i7 gfs, sfg, 3fF6L tyf 6fpsf] /f]u ljz]if1 8f= 3gZofd zdf{ / 8f= ljqmd a'9fyf]sL kTo]s lbg bfªsf] Go" ldq kf]lnlSnlgs P08 ldq d]l8sndf o; Go" ldq kf]lnlSnlgs P08 ldq d]l8sn xndf ljleGg c:ktfndf nfdf] ;do;Dd sfd u/L /fdf] cg'ej kfKt u/L xfn sf]xnk'/ d]l8sn sn]hdf sfo{/t jl/i7 xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1 8f= 3gZofd zdf{ -MBBS, MS_ / sf7df8f} + l6lrª xl:k6ndf sfd u/L xfn sf] xnk'/ d] l8sn sn] h sf] xnk'/ df sfo{/ t jl/i7 gfs, sfg, 3f“F6L /f] u ljz] if1 8f= ljqmd a'9fyf] sL -MBBS, MS_ åf/f lgoldt ?kdf lj/fdLx?sf] r]shf“rF eO/x]sf] x'bF“ f ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'x{ f];\ . ;fy} gjhft lzz' tyf afn/f]u ljz]if1 8f= of]u/fh zdf{ -MBBS, MD_åf/f kTo]s lbg lbp;f] # ah]kl5 la/fdLx?sf] r]shfFr eO/x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

8f= 3gZofd zdf{åf/f lbOg] ;]jfx? M

w ef“lrPsf] xf8x? /fdf];uF“ gldn]sf] w x8\8L lvOPsf], Knfi6/ ug'k{ g]{ ePdf w 9f8, sDd/, 3'8“ f tyf z/L/sf hf]gL{x? b'vd] f w xftv'§f emdemdfpg], Kof/fnfOl;; ePsf w o'l/s Pl;8 tyf k'/fgf]eGbf k'/fgf] afy /f]usf] pkrf/ tyf k/fdz{ lbOG5 .

8f= ljqmd a'9fyf]sLåf/f lbOg] ;]jfx?M w b"/jLg ljlwåf/f gfs, sfg, 3f“6Lsf] r]shf“r F “ tyf O08f]:sf]kL ;]jf . w nfdf] ;dob]lv sfg kfsL/xg], lrnfpg], lkk aUg], g;'Gg] tyf sd ;'Gg] lj/fdLx?sf] sDKo"6/af6 >j0fzlQm r]shf“r F “ , pkrf/ tyf ck]zg .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg] 5. lj/fdL r]s ug]{ ;do M ljxfg &–( ah]b]lv ;f“em $–& ah];Dd

Go" ldq kf]lnlSnlgs P08 ldq d]l8sn xn

;Dks{M

b] pv'/ L, !^ kmfu'g -o';_– l;;xlgof uflj;sf gf} j6} j8fx?df JolQmut 36gf btf{;DaGwL 3'DtL lzlj/ ;DkGg ePsf] 5 . ;fem] bf/L ljsf; kl/of] hgfcGtu{t l;;xlgof uflj;sf] cfof] hgf Pj+ Jofsjf8{ ;f] ;fO6L Ph's] zg -a] ;_ sf] ;xsfo{df lzlj/ ;DkGg ePsf] xf] . lzlj/df s'n Ps ;o $& hgfn] ;]jf lnPsf lyP . h;df (^ hgfn] hGdbtf{, !@ hgfn] d[To' btf{, #& hgfn] ljjfx btf{, b'Oh { gfn] a;fO;/fO / @( hgfn] gful/stfsf] l;kmfl/; agfPsf] a];sL ;'zf;g ;fdflhs kl/rfns l;h{gf

lhNnf x'nfs sfof{no cufl8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!$!(, (*$&*@*($#, (*$&*^!!%$

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK