Skip to main content

२०७२ चैत १७ गते बुधवार

Page 1

CMYK

o; b}lgssf] 3f] /fxL uf] vf{ af] l8{ªb] lv uf] UnL;Dd klqsf ljt/0f ug{sf] nflu ! hgf ljt/s cfjZos k/] sf] n] t'= ;Dks{ ug'{xf] nf . ;Dks{ M

gof“ o'uaf]w /fli6«o b}lgs c+s M ##%

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b}lgs

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$

jif{ M #(

o'uaf]w gof“

ljt/ssf] cfjZostf

@)&@ ;fn r}t !& ut] a'wjf/

(Naya Yugbodh National Daily Mar. 30, 2016)

k'glg{df{0fnfO{ tLatf lbg kdsf] lgb{]zg o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, !^ r} t . kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLn] e"sDkkl5sf] k'glg{df{0f sfo{qmddf b] lvPsf] l9nfOklt lrGtf JoQm ub{} ;du cleofgdf tLatf lbg ;DalGwt sd{rf/LnfO{ lgb{] zg lbg'ePsf] 5 . /fli6«o k'glg{df{0f kflws/0fn] ;DalGwt dGqfno, lgsfo / PsfO{aLrsf] ;dGjosf nflu cfof] lht k'glg{df{0f;DaGwL uf] i7Lsf] d+unjf/ pb\3f6g ub{} kwfgdGqL cf] nLn] cfkm" hgtfn] ;f] r] h:tf] u/L cl3 ga9] sf] hgfp‘“b} , tLa ultdf sfd ug{ lgb{] zg lbg'ePsf] xf] . …;du ;/sf/ / k'glg{df{0fsf] sfdaf6 d cfkm" klg ;Gt'i6 5} g . o;df d] / f] klg bf] if xf] nf t/ cGo afwf / c8\rg b] vfP/ cleofgnfO{ l9nfO ug{] sfd ;x\o x'g] 5} g . To;sf nflu dlGqkl/ifb\ jf ;+;baf6 ug'{kg{] sfdsf nflu d tof/ 5'Ú – pxf“n] eGg'eof] – …cab] lv s'g} klg gfddf Jojwfg ePdf To:tf sd{rf/LnfO{ ;?jf u/L sfd ug{] nfO{ v6fOg] 5, k'glg{df{0fsf] ;] jf ug{] kljq sfddf cltl/Qm eQfnfO{ zt{ agfOPsf] eGg] s'/ f d kTofpg ;lSbg“ . hgtfsf] pT;fxnfO{ xfdLn] af6f] vf] lnlbg'k5{ . hgtfnfO{ 5fgf] d'lg Nofpg] sfddf bzsf} + jif{ nfUg] l:ylt eP /fdf] x'g] 5} g .Ú kwfgdGqL cf] nLn] cab] lv sxf“ s] slt

k'glg{df{0f eof] / sd{rf/L v6fOof] eGg] af/] b} lgs ljj/0f /fli6«o ;~rf/ dfWodaf6 ;fj{hlgs x'g'kg{] eGb} o;df o'jf :jo+;] js klg kl/rflnt ug'{kg{] df hf] 8 lbg'eof] . pxf“n] gof“ prfO / cfTdljZjf;sf ;fy k'glg{df{0fsf sfd cufl8 a9fpg k6s–k6s cfux ub{} ut df3 @ af6 z'? ePsf] k'glg{df{0f dxfleofgcGtu{t /fgLkf] v/L / w/x/f k'glg{df{0fsf sfdsf] klg cfk"mn] kult gb] v] sfdf lrGtf JoQm ug'{eof] . …d] / f] w/x/f d agfp“5'Ú cleofgdf xfn;Dd dGqL / s] xLaf6 u/L !* nfvdfq hDdf ePsf] df klg pxf“n] kZg p7fp“b} o;df ;+oGq / hg:t/af6 ;xof] usf] ck] Iff /fVg'eof] . o;}aLr lj1x?n] df};ddf cfPsf] tLa kl/jt{gn] h}ljs ljljwtfdf kf/]sf] c;/af/] ulx/f] lrGtf JoQm u/]sf 5g\ . …ljsf;zLn b]z g]kfnsf] :t/f]Ggltsf nflu lj1fg kljlw tyf cGj]if0fsf] e"ldsfÚ eGg] gf/fsf ;fy g]kfn lj1fg tyf kljlw klti7fg -gfi6_ n] sf7df8f}d+ f cfof]hgf u/]sf] tLglbg] ;Dd]ngdf ;xefuL jQmfx¿n] o:tf] lrGtf JoQm u/]sf x'g\ . ;Dd] ng z'ef/De ub} { kwfgdGqL cf] nLn] b] zsf] cfly{s ljsf;sf nflu lj1fg / kljlw ;xof] uL If] q ePsf] atfpg'eof] . cfly{s / kfljlws If] qdf ljZjsf y'k} d'n's lgs} cl3 a9] sf] rrf{ ub} { kwfgdGqL cf] nLn] of] af6f] df ljsf;f] Gd'v d'n'sn] l56f] kfOnf cl3 a9fpg'kg] { cGoyf ljsf;df kl5

blnt a;]sf] sf]7f …rf]VofpgÚ k"hfkf7

;8sdf sfo{ kult Go"g

@@ kltzt dfq vr{ q kf08j zdf{

q hgs g] kfnL t'n;Lk'/ , !^ r} t . t'n;Lk'/ gu/kflnsf–# >Lu} +l:yt Ps 3/df a;] sf blnt kl/jf/nfO{ sf] 7faf6 lg:sg 3/wgLn] bafa lbPsf 5g\ . cfkm"x? blnt ePsf] yfxf kfPkl5 ;Ltf e08f/Lsf] kl/jf/n] sf] 7f …rf] VofpgÚ k"hfkf7 u/] sf] kLl8tn] atfPsf 5g\ . /f] Nkf g'jfufp“–^ sf gGb's'df/ ljs / pgsL >LdtL eLdf ljs a;] sf] sf] 7f …rf] VofpgÚ k"hfkf7 ul/Psf] kLl8t kl/jf/sf] bfaL 5 . cWoogsf] l;nl;nfdf ut c;f] h % ut] e08f/Lsf] 3/df sf] 7f ef8fdf lnO{ a:b} cfPsf b'a} hgfnfO{ sf] 7faf6 lgsfnL d+unjf/ k"hfkf7 ul/Psf] kLl8t gGb's'df/ ljsn] atfpg'eof] . !% dlxg] e] 6] / ] g/L k9\b} cfpg'ePsf ljsn] k6s–k6s 3/wgL e08f/Ln] blnt eGb} dfgl;s tgfj lbb} cfPsf] atfpg'eof] . :yfgLo /]l8of] sfo{qmddf ;xefuL x'“bf blnt eGg] yfxf kfPkl5 cfkm"nfO{ lgsflnPsf] kLl8tsf] bfaL 5 . …/] l8of] sfo{qmd 3/ wgLsL 5f] / Ln] ;'g] sL /lx5g\, d} n] /] l8of] df gfd / y/ eg] kl5 Tof] s'/ f pgn] cfkm\gL 7"nLcfdfnfO{ cfP/ elg5g\Ú– ljsn] CMYK

eGg'eof] – …To;} lbgb] lv xfdf] 3/df tNnf] hftsf] dfG5] kf] a;] sf] /x] 5 eGb} sf] 7f 5f8\g nufP .Ú blnt eGg] yfxf kfPsf] lbgb] lv g} 3/wgL ;Ltf e08f/Ln] sf] 7f vfnL ug{ cfux u/] klg clxn] ;Dd sf] 7f g5f8] sf] ljs kl/jf/sf] egfO 5 . e08f/Ln] sf] 7f vfnL ug{sf nflu a? cGoq} sf] 7f vf] h] / tof/ kfl/lbPsf] atfpg'eof] . ljs kl/jf/n] sf] 7f 5f8\g gdfg] kl5 d+unjf/ laxfg dfq ;“u} sf] csf{] sf] 7fdf cf] 9\g] cf] 5\ofpg] sk8f, ef“8fs'8f nu] / /flvlbP/ cfk"mx? a:b} cfPsf] sf] 7f rf] Vofpg k"hfkf7 ul/Psf] ljsn] atfpg'eof] . 3/ wgL ;Ltf e08f/Ln] eg] ljssf] kl/jf/ a;] sf] sf] 7fdf d/] sf] dfG5] sf] x8\8L ePsf] pNn] v ub} { uxzflGt u/] sf] atfpg'eof] . …Hof] ltifsxf“ uP/ b] vfp“bf 3/sf] blIf0fsf] 7fdf d/] sf] k] tcfTdf 5, To;} n] 3/ afGg'k5{ eg] kl5 dfq d} n] k"hfkf7 u/fPsL x'“Ú– pxf“n] eGg'eof] – …d} n] gGb'efOnfO{ sf] 7f vf] lhlbPsf] 5' a? cGoq uP/ a:g';\ eGbf klg dfGg'ePg .Ú o;} aLr kLl8t ljsn] cfkm"dfly hftLo lje] b u/L ckdfg ul/Psf] eGb} sfg'gL sf/jfxLsf] dfu ub} { /fli6«o blnt cfof] udf lgj] bg lbPsf] atfpg'eof] .

kg] {5 eGg'eof] . ut a} zfv !@ ut] sf] e"sDkn] lauf/] sf ;+/ rgfx¿sf] k'glg{df{0fsf] sfo{ kf/De ul/Psf] hfgsf/L lb“b} kwfgdGqL cf] nLn] e"sDkkl5 ug'{kg] { sfddf klg ;Dd] ngaf6 ;'emfj cfpg] cfzf JoQm ug'{eof] . lj1fg tyf kljlwdGqL lzjnfn yfkfn] cfly{s ljsf;df lj1fg / kljlwsf] 7"nf] e"ldsf /x] sf] / g] kfn ;/sf/n] klg o;sf] ljsf;df hf] 8 lbPsf] atfpg'eof] . gf:6sf pks'nklt kf= 8f= hLj/fh kf] v/] nn] hnjfo' kl/jt{gsf] ljifo hl6n / ;a} sf] rf;f] sf] ljifo aGg] u/] sf] pNn] v ub{} To;la?4 ;fd"lxs koTg x'g'kg] { atfpg'eof] . gf:6sf kf1 kf=8f= uf] ljGb/fh kf] v/] nn] d'n'sdf h} ljs ljljwtf, ko{6sd} qL xfjfkfgL, s[lifsf] kr'/ ;Defjgf / ;xh nufgLsf] jftfj/0fn] Pscsf{kltsf] cGt/;DaGwnfO{ :yflkt u/] sf] atfpg'eof] . Plzofsf kf1 tyf j} 1flgsx¿sf] ;+: yf -PPP;P;P_ sf cWoIf kf= lszgnfnn] df} ;ddf ePsf] tLa kl/jt{gn] kf/] sf] c;/af/] rrf{ ub} { g] kfnn] klg lj1fg / kljlwsf] If] qdf /fdf] kult xfl;n u/] sf] atfpg'eof] . ef/tl:yt hjfx/nfn g] x¿ j} 1flgs cg';Gwfg s] Gbsf kf =8f= l;Pgcf/ /fjn] ljsf;f] Gd'v d'n's g] kfn ljsl;t d'n's ePsf] x] g{ rfx] sf] atfpg'eof] .

3f] / fxL, !^ r} t . ;8s l8lehg sfof{no bfªsf ;8s of] hgfx?df sfo{ kult lgs} sd ePsf] 5 . cfly{s jif{sf] bf] ;f] rf} dfl;s ;ls;Sbf ;d] t ck] Iffs[t?kdf sfd x'g;s] sf] 5} g . rfn' cfly{s jif{sf] cf7 dlxgfdf !$ s/f] 8 ?k} of“ dfq vr{ x'g ;s] sf] ;8s l8lehg sfof{no 3f] / fxLsf lgldQ kd'v hoGbk;fb kf] v] nn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ kmfu'g d;fGtotf klg yk s] xL /sd vr{ ePsf] 5 . rfn' cfjdf l8lehg sfof{nocGtu{tsf ;8ssf nflu ;/sf/n] &% s/f] 8 ?k} of“ ljlgof] hg u/] sf] lyof] . rfn' cfjsf] cf7 dlxgfdf vr{ ePsf] /sd @@ kltzt dfq xf] . bf] ;f] rf} dfl;s;Dddf s/Lj %) kltzt /sd vr{ eO;Sg'kg] { xf] . cfly{s jif{sf] klxnf] rf} dfl;sdf 7] Ssf Joj:yfkgnufotsf sfd a9L x'g] ePsfn] lgdf{0fsf] sfd vf;} x'“b} g . bf] ;f] rf} dfl;sb] lv eg] lgdf{0f sDkgLn] rfx] df ck] Iffs[t ultdf sfd ug{ ;S5g\ . ljutsf jif{x?df

lgdf{0f sDkgLx?sf] l9nfOsf sf/0f of] hgfsf] kult Go"g x'g] u/] sf] sfof{non] atfP klg rfn' cfjdf eg] lgdf{0f sDkgLx?nfO{ kd'v bf] ifL b] vfOPsf] 5} g . …ef/tLo gfsfaGbLsf sf/0f OGwg pknAw x'g g;Sbf k"jf{wf/ lgdf{0fsf] sfd 7Kk ePsf] xf] Ú– lgldQ kd'v kf} 8] nn] eGg'eof] – …aLrsf s] xL dlxgf sfd k'/ } 7Kk eof] .Ú gfsfaGbL ;xh x'g'eGbf klxn] klg sfof{non] s'kg dfkm{t lgdf{0f sDkgLnfO{ OGwg pknAw u/fPsf] lyof] . t/ Go"g OGwgsf sf/0f lgdf{0f sDkgLx?n] ;xh?kdf sfd ug{ ;s] sf lyPgg\ . OGwg cefjs} sf/0f lgdf{0fdf s] xL dlxgf ca/f] w cfPsfn] rfn' cfjdf nIf lgwf{/ 0f ul/Psf of] hgfx? ;DkGg ug{ lgs} sl7g x'g] 5 . sfof{non] ljefuLo lgb] {zgcg';f/ of] hgfx?sf] ;do kf“r dlxgf yk u/] sf] 5 . o;n] lgdf{0f sDkgLx? sf/jfxLaf6 ar] sf 5g\ . …s] xL of] hgfx? ;ft dlxgf;Dddf ;DkGg ul/;Sg'kg] { lyof] , pgLx?sf] Dofb kf“r dlxgf ylkPsf] 5Ú– kf} 8] nn] eGg'eof] – …cfly{s jif{sf] cGTo;Dd eg] ;a} of] hgf ;DkGg eO;Sg'kg] {5 .Ú

ax'jif] { of] hgfx?x?df eg] Tolt w] / } ;d:of gkg] { sfof{nosf sd{rf/Lx? atfp“5g\ . ca klg tLa ultdf sfd ug] { xf] eg] lgdf{0f sDkgLx?n] lgwf{l/t ;dodf sfd ug{ ;Sg] 5g\ . ax'jif] { of] hgfcGtu{t klg rfn' cfjdf ;DkGg eO;Sg'kg] { of] hgfx?df eg] yk ;d:of b] lvg] ePsf] 5 . …ax'jif] {cGtu{t klg o; jif{ ;DkGg eO;Sg'kg] { of] hgfsf] eg] c;f/ d;fGtleq} sfd ;DkGg ul/;Sg'k5{Ú– kf} 8] nn] eGg'eof] – …OGwg cefjsf] sf/0f b] vfp“b} sfddf l9nf;': tL ug] { lgdf{0f sDkgLnfO{ eg] sfof{non] sfg"gadf] lhd cfjZos sf/jfxL u5{ .Ú ;a} h;f] of] hgfx?sf] sfd cfly{s jif{sf] clGtd b'O{ dlxgfdf ug] { kl/kf6Ln] klg ljQLo kult sd ePsf] sfof{nosf sd{rf/Lx? atfp“5g\ . ut jif{ c;f/df Ps lbg dfq !% s/f] 8 ?k} of“ vr{ ePsf] lyof] . cfly{s jif{sf] cGTodf sfd x'“bf of] hgfsf] u'0f:t/df sdL cfpg] b] lvG5 . clGtd ;do cg'udgsf] sfd;d] t x'g g;Sbf of] hgfx?sf] u'0f:t/ sfod x'g g;s] sf] xf] .

;Gtltsf] eljiosf nflu z}lIfs ;q @)&# sf nflu

egf{ v'Nof] † ADMISSIONS (Class 1 to 7) MONTESSORI (Class PG to Pre-II) KEY DATES

Admission for limited seats for the academic session 2073 are open. Class Seats Class Seats 1 15 5 15 2 15 6 15 3 15 7 25 4 25 Admission for children age group 2 years to 6 years are open. International Academy Class Children/Age Class Children Age PG 2 yr Foundation 3 – 4 yr Ghorahi-11, Ratanpur, Pre- I 4 – 5 yr Pre- II 5 – 6 yr Dang Issue of admission forms: Chaitra 1st to 21st 2072 Tel : 082-563709 / 563710 Entrance Test: Chaitra 22nd& 23rd 2072 www.gurukulnepal.com

GURUKUL

cfjZostf EofnL Ph's]zg OG6/ kfOh]h kf=ln=sf] zfvf bfªsf nflu # hgf ahf/ kltlglwsf] cfjZostf k/]sf] x'Fbf OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . jfOs rnfpg] / jfOs ePsf tyf dfs]{l6ª;DaGwL cg'ej ePsfnfO{ ljz]if kfyldstf lbOg]5 . kb M ahf/ kltlglw ;+Vof M # hgf tna M !%,))) b]lv @%,))).– ;Dd ;Dks{ g+= M )&!–%$&(&^, (*)@^)^(^%, (*%&*#%)%#, (*%&)#^$&%

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

efn'jfªjf;Lsf] kL8f

3/}3/sf] h+un slxn];Dd <

tl:j/ M s'nbLk Gof}kfg]

q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, !^ r} t . …j:tL a:of] , 3/ ag] , ;/sf/L sfof{nosf] nufgL klg oxL+ 5 t/ efn'afª ahf/sf] :yfloTj cem} 5} gÚ– efn'afªsf g'dfgGb ;'j] bLn] eGg'eof] – …efn'afª 3/} 3/sf] h+un eof] , x/] s k6s gof“ ;/sf/ aG5, efn'afªsf] k'/ fg} ;d:of lnP/ xfdL k'U5f} +, ca k"hf{ kfpg'x'G5 eGg] hjfkm cfp“5 t/ clxn] ;Dd oxf“sf] ;d:ofsf] ;dfwfg x'g ;s] g, ca kqsf/n] oxf“sf] cfjfhnfO{ a'nGb agfOlbg';\ .Ú g] kfn kqsf/ dxf;+3sf] ^! cf} + :yfkgf lbj; / /fKtLåf/ ;fKtflxssf] kyd jflif{sf] T;jsf] cj;/df k"j{ b] pv'/ L efn'afªdf cfof] lht efn'afª If] qsf ;d:of / ;dfwfgsf] pkfo ljifos cGtlq{mofdf af] Ng] jQmfx?n] efn'afª If] qsf] ljsf;sf nflu /fHon] Wofg lbg'kg{] atfP . pgLx?n] ;/sf/L lgsfonfO{ efn'afªsf] ljsf;df s] lGbt ug{ :yfgLo:t/af6 /rgfTds bafa l;h{gf ug{'kg{] df hf] 8 lbP . efn'jfªdf /x] sf] #! ljufx hldgdf c:yfoL a;f] af; 5 . of] a;f] af;nfO{ :yfoL gubf{;Dd efn'afªsf] ljsf; ;Dej g/x] sf] :yfgLosf] egfO 5 . gu/ ljsf; ;ldltn] klg efn'afªsf] c:yfoL a;f] af;nfO{ Jojl:yt ug{ vf] h] klg Tof] k"/ f x'g;s] sf] 5} g . Ko'7fg, c3f{vf“rL / /f] Nkfsf] åf/sf] ?kdf /x] klg

efn'afª If] qsf] ljsf; :yfgLosf] ck] IffeGbf ;': t ultdf cufl8 a9] sf] cg'ej ul/Psf] 5 . sfo{qmdsf kd'v cltly g] kfn kqsf/ dxf;+3sf k"j{s] GbLo cWoIf wd{] Gb emfn] efn'afªsf] ljsf;sf nflu efn'afªjf;L g} tfTg'kg{] cfjZostf cf} +Nofpg'eof] . …efn'afªh:tf] ;'Gb/ e"ld sxL+ b] lvg“, oxf‘“ ljsf;sf] kr'/ ;Defjgf 5 t/ ljsf; ePg eg] / /fHonfO{ dfq} bf] if lbg] 7fp“ 5} g\, tkfO“x? slt lqmofzLn x'g'eof] <Ú– pxf“n] eGg'eof] – …cfkm\gf] 7fp“sf] ljsf;sf nflu cfkm} lqmofzLn x'g'xf] ;\ .Ú Ps csf{] k;+udf pxf“n] ;+ljwfgdf Joj:yf eP cg';f/ kqsfl/tfnfO{ cufl8 a9fpg gof“ ;~rf/ gLltsf] cfjZostf kg{] atfpg'eof] . g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;'bLk uf} tdsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] kqsf/ ;dfhsf cleGg c+u ePsfn] ;dfhklt pQ/bfoL eO{ snd rnfpg ;'emfj lbPsf lyP . ;+j] bgzLn eP/ snd rnfP ;dfhdf To;n] ;sf/fTds ;Gb] z lbg] jQmfx?sf] hf] 8 lbof] . sfo{qmddf g] kfn kqsf/ dxf;+3sf k"j{s] GbLo pkfWoIf ljk'n kf] v] n, kqsf/ dxf;+3 bfª zfvfsf ;Nnfxsf/ ;ljg lkof;g, g] kfn k] ; o'lgogsf s] GbLo ;b:o s] kL l3ld/] , ;+sNk dlxnf ;~rf/ bfªsf cWoIf nLnf zfx, af“sL clGtd k] hdf:


@

ljrf/

a'wjf/, !& r}t @)&@

b]z / Joj:yf dfq lsg c;kmn < kqsf/ dxf;+3sf] :yfkgf lbj;sf] ;Gbe{df g]kfnL kqsf/x?sf] k]zfut ;femf ;+:yf g]kfn kqsf/ dxf;+3n] ev{/} :yfkgf lbj; dgfof] . @)!@ r}t !^ ut] :yfkgf ePsf] dxf;+3 ^! cf}+ jif{df k|j]z u/]sf] 5 . of] ^! jif{df g]kfn kqsf/ dxf;+3n] gful/s clwsf/sf ;Gbe{df, kqsfl/tfsf] ljsf;, k]; tyf cleJolQm :jtGqtfsf] /Iffsf] kIfdf dxTjk"0f{ of]ubfg k'¥ofPsf] 5 . d'n's ;+qmd0fsfnaf6 u'lh/xFbf cfd gful/ssf] cfzf clg e/f];fsf] s]Gbsf] ?kdf ;b}j kqsf/ dxf;+3 /lxcfPsf] 5 . kqsfl/tfsf lx;fan] cToGt klts"n cj:yfsf] ;fdgf ub}{ lg/Gt/ gful/s clwsf/sf] kIfdf ljutdf o;n] lgaf{x u/]]sf] e"ldsfsf sf/0f klg dxf;+3klt cfd gful/ssf] To:tf] ck]Iff /xg' :jfefljs xf] . of] ljZjf;df v/f] pqg' dxf;+3 / o;sf ;b:o kqsf/x?sf] Ps lsl;dsf] lg/Gt/sf] k/LIff klg xf] . k/LIffdf kf; x'g ;s] dfq} kqsf/sf gftfn] xfdL :jo+n] bfaL ub}{ cfPsf] xfdLn] g} lgaf{x ug'{kg]{ ;fdflhs pQ/bfloTj k"/f x'G5 . :yfkgfsf] olt nfdf] ;do lat] klg vf;u/L @)$^ ;fnsf] kl/jt{gkl5 dfq} kqsfl/tf If]qsf] ljsf; eof] eGbf km/s kb}{g . kl5Nnf] ;dodf ;~rf/dfWodx? ylkg] qmddf lgs} a9f]Q/L ePsf] 5 . g]kfn kqsf/ dxf;+3sf] tYof+scg';f/ xfn d'n'se/ !) xhf/ && kqsf/ 5g\ . 5fkf, /]l8of] / 6]lnlehg x'Fb} cgnfOg;Dd cfOk'Ubf o;sf] If]q lgs} Jofks ePsf] 5 . cem ;fdflhs ;~hfnsf] a9\bf] k|of]un] ;~rf/nfO{ Jofks agfOlbPsf] 5 . oL ;a} pknlAw;Fu} kqsf/ / kqsfl/tf;Fu hf]l8Psf ;d:ofx? klg 5g\ . kqsf/sf] ef}lts tyf k]zfut ;'/Iffsf] r'gf}tL 5Fb}5 . cfd?kdf df}nfPsf] b08xLgtfn] kqsfl/tf If]qnfO{ k|efljt u/]sf] 5 . dxf;+3s} cg'udg OsfO{sf cg';f/ lat]sf] Ps jif{df Ps ;o @^ j6f k|]; :jtGqtf xgg\sf 36gf ePsf 5g\ . To:t} >dhLjL kqsf/ P]gsf] kefjsf/L sfof{Gjog gx'Fbf >dhLjL kqsf/x?sf] k]zfut ;'/Iff gfh's 5 . Go"gtd kfl/>lds lgwf{/0f ;ldltsf] @)&) ;fnsf] tYof+scg';f/ $# k|ltzt kqsf/ Go"gtd kfl/>ldsaf6 al~rt 5g\ . oL dWo] klg $) k|ltztn] lgoldt kfpFb}gg\ . g]kfn kqsf/ dxf;+3 kqsf/x?sf] k]zfut ;+:yf xf] . k]zfut ;+:yfsf] d'Vo bfloTj eg]sf] cfkm\gf ;b:ox?sf] clwsf/nfO{ ;+/If0f ug{ cleefjssf] e"ldsf lgaf{x ug'{ xf] . t/ xfdLsxfF >dhLjL kqsf/sf d'2f slxNo} g6'lËg] d'2fsf ?kdf /lxcfPsf 5g\ . >dhLjL kqsf/sf] tna :s]n tf]s]/ sfg"g agfpg] sfd eP klg ltgsf] sfof{Gjog kIf lgs} lkmtnf] 5 . dxf;+3n] P]g sfof{Gjogsf ;Gbe{df b]lvPsf hl6ntfdf ;"Id cWoogsf ;fy sfd ug'{ h?/L 5 . To:t} dxf;+3n] ;b:otf z'l4s/0f, ljwfgsf] k"0f{ kfngfdf ljz]if Wofg lbg' h?/L 5 . lgodljk/Lt eO/x]sf sfdx? la?4 snd rnfpg] kqsf/ / kqsf/sf ;+:yf :jo+n] oL s'/fdf Wofg glbg] xf] eg] pgLx?n] n]v]sf, af]n]sf s'/fx? s;n] kTofpg] < km]l/ klg cfkm}n] cfkm\gf] ljwfg ljk/Lt sfd ug]{ xf] eg] kqsf/sf] x}l;otn] c?nfO{ kZg p7fpg] g}lts x}l;ot s;/L sfod ug]{ < oL lgs} uDeL/ k|Zg x'g\ . To:t} dxf;+3nfO{ /fhgLlts kf6L{sf] uf]6L aGgaf6 hf]ufpg] klg ca ug'{kg]{ sfd x'g\ . kqsf/x? bnLo 3]/feGbf dfly p7]/ Jofj;flos dof{bfdf /x]/ sfd ug{] jftfj/0f agfpg] sfd dxf;+3n] ug'{k5{ . kqsf/ dxf;+3 kqsf/x?sf] k]zfut ;+:yf x'Fbfx'Fb} klg o;sf s]xL ;fdflhs pQ/bfloTj klg 5g\ . o;n] lgaf{x ug]{ e"ldsfdf gful/ssf] ;"rgf tyf cleJolQm :jtGqtfsf] xs klg hf]l8Psf 5g\ . ;dfhsf cfjfhljxLgsf] cfjfhnfO{ aflx/ Nofpg] dfWod ag]/ kqsf/n] ;dfhsf] 7"nf] lx:;fsf] k|ltlglwTj ;d]t ul//x]sf x'G5g\ . To;}n] kqsf/sf] Ifdtf clea[l4sf sfddf dxf;+3n] Wofg lbg'k5{ . d'n'sdf ;+3Lo nf]stflGqs u0ftGqfTds ;+ljwfg hf/L ePsf] 5 . ;+ljwfg sfof{Gjogdf ;sf/fTds bafa l;h{gf ub}{ gful/s clwsf/sf kIfdf lg/Gt/ cfjfh p7fpg'kg]{ bfloTjnfO{ lhDd]jf/Lsf ;fy lgaf{x ug'{k5{ . g]kfn kqsf/ dxf;+3sf] ^! jif{sf] Oltxf;df o;n] lgaf{x u/]sf P]ltxfl;s e"ldsf :d/0f ub}{ cfufdL lbgdf kqsf/sf] ef}lts tyf k]zfut ;'/Iff, k]; tyf cleJolQm :jtGqtf, >dhLjL kqsf/sf ;d:of, gful/s clwsf/sf kIfdf ;+:yf / kqsfl/tfsf dfWodaf6 lg/Gt/ nfUg'k5{ . bnLo kIfw/tfeGbf dfly p7]/ ul/g] kqsfl/tfn] dfq} jf:tjdf b]z, hgtf / :jo+ kqsfl/tfsf] ul/dfnfO{ hf]ufpg ;S5 .

duGt]sf] lhDdf ;/sf/n] lng'k5{ s]xL dlxgfotf 3f]/fxL ahf/df duGt]x?sf] laulauL a9]sf] kfOG5 . ul/vfg g;s]sf hf]uLx?, sfd u/]/ vfg cN5L dfGg] ul/ax?, dfgl;s /f]uLx?, h‘8\ofxfx? h:tf dfUg]x?n] Joj;foLx?nfO{ x}/fg ul/;s]sf 5g\ . hf‘8 vfP/ l6Nn k/]/ dfUg cfpg], yf]/} k};f lbbf emu8f ug]{ duGt]x? b]lvg yfn]sf 5g\ . 3/df cfuf] nfUof], la/fdL eP/ cf}iflw pkrf/ ug]{ k};f lbg';\ eg]/ dfUg cfpg]x? klg plQs} 5g\ . !) jif{cl3 3/df cfuf] nfu]sf / @) jif{ cl3b]lv la/fdL ePsf] eGg] jiff}{+ k'/fgf l;kmfl/;kq b]vfpg]x?sf] ;+Vof sd 5}g . ;fgf]ltgf] /f]u nfUbf klg ul/jLsf] sf/0f b]vfp‘b} rGbf dfUg] l;kmfl/; lbg] gu/kflnsf / uflj;x?n] klg /fd|/L ;f]Rg' k¥of] . cem >LdtL b[li6ljxLg ePsf] eg]/ >LdtLnfO{ 8f]¥ofp‘b} dfUg lx+8\g] nf7] >Ldfg\, ckf+u 5' eg]/ vf]Rofp‘b} lx+8\g] ;kf+u o'jfx? dfq xf]Og, 5f]/fa'xf/Ln] x]nf u/]/ dfUg lx+8]sf] 5' eGg] lzIfs tyf sd{rf/Lsf afa'cfdf klg duGt] ag]sf pbfx/0f k|z:t 5g\ . cem aflx/ lhNnfaf6 cfP/ kx]+nf] sf8{ -ckf+utf kl/rokq_ b]vfp‘b} dfu]/ lx+8\g] klg kmf§km'§ b]lvg yfn]sf 5g\ . ahf/sf] Pp6f Joj;foLn] b}lgs @) hgf;DdnfO{ cfly{s ;xof]u ug'{kg]{ b]lvPsf] 5 . ul/vfg g;s]/ ckf+usf] clego ug]{, h‘8\ofxf o'jfx?nufot dfuL vfg]sf] eL8 a9\g yfn]sf]df oxf‘sf ;r]t gful/sx?n] lrGtf JoQm ug{ yfn]sf 5f}+ . duGt]sf] cj:yf x]bf{ s7} ljr/f eGg] efjgf ghfUbf;Dd s;}n] klg o;/L ;xof]u u¥of] eg] duGt]sf] ;+Vof a[l4 x'g]5 . 3f]/fxLdf dfq} clxn] Ps ;o hlt duGt]x? ePsf] cg'dfg ul/Psf] 5 . ctM ul/vfg ;Sg]x?nfO{ /f]huf/Ldf nufpg ;Sg] xf] eg] pgLx? ;dfhdf :yflkt x'g ;S5g\ . lj8Dagf pgLx?nfO{ sfddf nufpg]tkm{ r]tgf lbg] ;+3;+:yfsf] cfjZostf 5 . duGt]x?nfO{ lhDdf lng] ;/sf/n] bfloTj lgjf{x ug'{k¥of] .  lah's] =;L= 3f]/fxL, bfª

cln l5§} cflQG5f}+ / tflQG5f}+ xfdL . w}o{tfsf] cefj 5 . h] b]Vof], ;'Gof] / ;D‰of] To;}sf e/df lg0f{o lnOxfN5f}+ . af]N5f}+, u5f+}{ / e/ klg k5f}{+ . k|z+;f ubf{ klg ;Ldf aflx/ / cfnf]rgf ubf{ klg aflx/ uP/ u5f}+{ . ;Gt'lnt x'g ;s]sf 5}gf}+, ;Sb}gf}+ . kl/kSj x'g g;s]sfn] axlsG5f}+ aLr–aLrdf . cefj, bafa / kefjsf] sf/0fn] klg xf]nf o:tf] ePsf] . sk6kg slQ 5}g To;}n] s'g{ / y'g{ klg ;Sb}gf}+ . Odfgbf/Lsf] klxrfg xf] of] / xf] ;f]emf]kgsf] kl/ro klg . To;}n] b'?kof]u x'G5f}+ l5§}, lagl;Q} . klxn] x/]s g]kfnLsf] jfxjfxL kfPsf lyP ef/tLo kwfgdGqL g/]Gb df]bL g]kfn cfPsf a]nf . clxn] a]nfotL /fhs'df/ x\of/Ln] kfPsf 5g\ . ef]ln c? s;}n] kfpnfg\ . ;fx|} ;/n ;f]r / ;dem 5 g]kfnLsf] . s'g} 5Ssf k~hf / b"/b[li6 5}g . ef]ln km]l/ s] xf]nf eg]/ ;f]r]/ klg af]Nb}gf}+ . h'ga]nf h] cfof] ToxL u5f} { + . s" 6 gLlts rft' o { t f 5} g . a'l4xLg axfb'/Ú xf}+ lg xfdL :j= slj e"kL z]/rgsf efiffdf . ablnPsf 5}g f}+ cBflk . hlt Joj:yf, ;+ljwfg / ;/sf/ km]l/P klg . gfsfaGbLn] 3]l/P klg, If'b| cf‘vfn] x]l/P klg . df]bLsf] Tof] tfl/km gfsfaGbLsf a]nf p:t} cfnf]r gfdf kl/0ft eof] . uof], ;lsof] h:t} nfUof] xf]nf w]/}nfO{ . /fhtGq;lxtsf] lxGb" /fi6« cleofgsf cleoGtfdf af‘sL 5 cem} . cfz k"/f ug]{ k|of; klg hf/L 5 . ;/sf/s} pkkwfg Pj+ k//fi6«dGqL ln§L s;]/ nfu]sf 5g\ . a]nfotL /fhs'df/ x\of/L / g]kfnsf k"j{/fhs'df/ kf/;sf] lrq, rl/q / rlt{snfsf] krf/ ;‘u;‘u} b]v]sf g]kfnLdfkm{t k"/f xf]nf gxf]nf Tof] b]vfhfPuf . oxL ;/sf/df lrqaxfb'/ s];L klg pkkwfgdGqL 5g\ / 5g\ ljho uR5] b f/ klg . cfwf bh{ g pkkwfgdGqLsf cfwfbh{g ;f]r, ;dem / uGtAo ePsf] d'n's xf] of] . sxf‘;Dd k'Unf / /f]lsPnf jf sxL+ klg gk'Unf, hxf‘sf] txL+ /xnf † k|ltlIft 5 . w]/} ePkl5 x]/fx]/, km]/fkm]/, c6]/d6]/ / 3]/f3]/ t x'G5 g} . To:t} /fhs' d f/ x\ o f/Lsf] tfl/km slt~h]n sfod /xg] xf] < x'/Lh:t} cfP/ lanfpg] xf] jf c? s'g} cf‘wLdf ldnfpg] xf] o;} eGg ;lsGg . olt rflx‘ eGg ;lsG5– lagfsf/0f a]n fotL /fhs' df/

;f]r]sf]sfd eP klg ;kmn / geP klg ;kmn eGg]n]ljjfbdf kf/]sf 5g\/ dflnssf] gfsdf a;]s f] lem+uf wkfpFbf gfs} Rjf§ kfl/lbg] u/] s f 5g\ . cfkm\ g } /Ifsn] sfl6lbPsf] gfs 5f]Kbf x}/fg 5g\ dflnsx? . xfd|f] b]zsf] jf:tljstf xf] of] . dfGg] / gdfGg] clwsf/ ;a}nfO{ 5 .

 x\of/Ln] g]kfndf cfP/, b'u{d ufp‘df uP/ TolQs} sf7 / 9'+uf af]s]sf 5}gg\ . u+}tL a]Nrf rnfPsf 5}gg\ / x}gg\ x\jLna]/f] u'8fPsf klg . o;sf] sf/0f / k|efj klg b"/ufdL xf]nf . ;do;‘u} kbf{ klg v'Nb} hfnf . Tolta]nf;Dd clxn]sf dfnf ;'ls;s]sf x'g ]5g\ . pgn] lgdf{0fdf ;3fPsf ljBfno / 3/ eg] ;'/lIft /xnfg\, /flvPnfg\ . P]/]u}/]n] agfPsf h:tf x'‘b}gg\ tL . P]ltxfl;s dxTj x'g]5 ltgsf] . lsgls ltgdf a]nfotL /fhs'df/ x\of/Lsf] lrNnf], ;' lsnf] , sdnf] , bfdL, gfdL / zlQmzfnL xft nfu]sf] 5 . slxNo} ;"of{:t gx'g] b]zsf /fhs'df/ x'gfn] cfz df/]sf g]kfnLsf] hF‘u/ hfu]sf] 5, 8/ efu]sf] 5 / s]xL eOxfN5 ls eGg] klg nfu]sf] 5 . x'g] gx'g] s'/fsf] lhDdf lng] kf] sf]xL 5}g . xNnf / xfjfdf lhDdf lng]sf] e/ 5}g, x'‘b}g . x'g] eP o:tf] a]xf]g'{kg]{ lyPg . ut c;f] h af6 nfu] s f] c3f] l ift gfsfaGbL v'Nbf hlt v'zL ePsf lyof}+ xfdL plt v'zL ePsf xf}+ kwfgdGqLsf] blIf0fL ldq/fi6« ef/t ed0f ;lsP/ g]kfn kmls{bf klg . To;kl5 klg Uof‘; / t]nsf] cfk"lt{ ;xh ePsf] 5}g . pQ/L l5d]sL ldq/fi6« rLgsf] ed0f ;s]/ kms{bf klg v'zL x'g ]sf] tf‘tL 5 . ef‘tL ef‘tLsf 5g\ tL . sf]xL e|d0fd} /d0f u/]/ cfPsfx? 5g\ . sf]xL ed0fdf ePsf] pknlAw / Ifltsf gfddf afhf ahfP/ vfhf vfg]x? 5g\ . sf]x L ca g]kfndf km]l/ gfsfaGbL nfU5 eg]/ efp a9fpg]x? 5g\ . sf]x L åGå rs{G5 eG5g\ / sf]x L aGb x'G5 eG5g\ . hf] htflt/sf x'g\, h:tf] rZdf nufPsf 5g\, To:t} b]V5g\,

gf/fo0fk|; fb kf}8 ]n

n]V5g\, aS5g\, ax;df pqG5g\ / kf}+7]hf]/L v]Ng tD;G5g\ . ;f]emf]kg / dgsf] sfd o:t} x'G5 . h:tf] b]Vof], ;'Gof], va/ kfof], clt{ / cfb]z cfof] To:t} u¥of] . ax; rnfof] . ax;} xf] of] klg hf] df]xg d}gfnLn] zlgjf/sf] sflGtk'/df n]v]– ;kgfsf /]nj], ljkgfdf x/fPsf ;8s .Ú clg g]kfnlj1 sxlnPsf ef/tLo ljåfg P;=8L=d'lgn] ;/sf/sf] cfo' nDAofpg dx]Gbsf] af6f]df cf]nL lx‘8]sf]Ú b]v] . o:tf b]Vg] / n]Vg]sf] sdL 5}g clxn] . ef/tdf uP/ e/ k/]/ u/]sf dfq x}g rLglt/ uP/ ;xL u/]/ ;kmn eg]sf ;lGw / ;Demf}tfx? slxn] kf] k"/f ePsf lyP / clxn] xf]nfg\ eGg]sf] sdL 5}g . xfd|f ;/sf/sf lqmofsnfk b]v]sf] 5 b'lgof‘n] / a]xf]/]sf 5f}+ xfdLn] . To;}n] t e"sDkkLl8tsf gfddf cfPsf] / bftfn] bfg lbPsf ;fdfg ;xL 7fp‘df k'Ub}g g\ Ps jif{kl5 klg . d]nDrLsf] kfgL / x]6f}+8f– sf7df8f+} ;'?ªdfu{sf] afgL / tfgftfgL hfgfhfgL . xfd|f] ;/sf/sf ;+/rgf / 7]Ssf lnPsf 7]s]bf/x?n] slt tbf?stfsf ;fy sfd u5{g\ eGgsf nflu oL /fdf b[i6fGt x'g\ . c? klg rflxP hlt klg pbfx/0f 5g\ o:tf ;kmntf / c;kmntfsf . ltg}n] e|d l;h{gf u5{g\, u/]s} 5g\ . aL; jif{ klxn] klg dxfsfnL ;lGwn] jflif{s Ps va{ aL; ca{Ú g]kfnsf] cfDbfgL a9fpg] cf]nLsf] af]nLdf bd lyof], clxn] t emg\ a9L 5 . Tof] a]nf blIf0flt/ kms]{/ ufOPsf] lyof], of] a]nf pQ/ kms]{/ ufOPsf] 5 . ;+;f/sf Ps ;o !^ /fi6«n] g]kfnnfO{ zflGt If]q 3f]if0ff ug{ x:tfIf/ u/]s} lyP k~rfotsfndf klg .

x:tfIf/ x'g sf nflu slxNo} /f]lsPsf] / 5]lsPsf] 5}g . sfd dfq gx'g] xf] . ;kmntf dfq xft gkg]{ xf] . Tof] ;kmn eGg] zAbsf] kof]u ub}{df x'g] eP xfdL slxn] kf] c;kmn ePsf 5f}+ / < x/]s c;kmntfnfO{ klg ;kmntf eGg] / egfpg] rngn] ubf{ ;kmn / c;kmnsf aLrsf] e]b 5'l§g / 5'6\ofpg ufxf] k/]sf] 5 xfd|f] ;dfhdf . ;f]r]sf] sfd eP klg ;kmn / geP klg ;kmn eGg]n] ljjfbdf kf/]sf 5g\ / dflnssf] gfsdf a;]sf] lem+uf wkfp‘bf gfs} Rjf§ kfl/lbg] u/]sf 5g\ . cfkm\g} /Ifsn] sfl6lbPsf] gfs 5f]Kbf x}/fg 5g\ dflnsx? . xfd|f ] b]zsf] jf:tljstf xf] of] . dfGg] / gdfGg] clwsf/ ;a}nfO{ 5 . xfdf kwfgdGqLsf] ut dlxgfdf ePsf] /fhsLo ef/t ed0f klg ;kmn / of] dlxgfsf] rLg ed0f klg ;kmn . ed0fs} cj;/df b'O{ b]zsf aLrdf ePsf ;xdltsf ;femf wf/0ff ;+o'Q m k]; jQmAodfkm{t\ ;fj{hlgs?kdf hf/L eP klg ;kmn / geP klg ;kmn . ;+ljwfgsf] :jfut u/] klg ;kmn / gu/] klg ;kmn . gfsfaGbL vf]n]sf] eg]/ Uof‘; / t]nsf] cfk"lt{ ;xh eP klg ;kmn / geP klg ;kmn . sfnf]ahf/L lgoGq0f eP klg ;kmn / geP klg ;kmn . t:s/Ln] a}wtf kfKt ubf{ klg ;kmn / gubf{ klg ;kmn . e"sDkkLl8tn] p4f/, /fxt Pj+ cfjf;sf] ;'ljwf kfP klg ;kmn / gkfP/ x'/Ln] p8fP klg ;kmn . k'glg{df{0f kflws/0fn] sfd u/] klg ;kmn / gu/] klg ;kmn eGg yfn]kl5 ;kmntf / c;kmntfsf aLrsf] b"/L d]l6Psf] 5 clxn] . xfdf] b]zdf ag]sf ;j} ;/sf/x? ;kmn, kwfgdGqL / dGqLx? klg ;kmn . ;a} ;+j}wflgs lgsfo / To;df sfo{/t kbflwsf/L klg ;kmn . Gofofnob]lv lnP/ ;'/Iff lgsfosf ;a} sfd ;kmn, /fli6« o / cGt/f{li6«o ;a} u}/;/sf/L ;+:yfx? klg ;kmn, ljb]zL lgof]u / lgsfo klg ;kmn . :jb]zL ;+3–;+:yf Pj+ ;a} /fhgLlts, wfld{s, ;f+:s[lts, ;fdflhs ;+u7g klg ;kmn . c;kmn eP jf eof}+ eGb}g s;}n] . ;w}, ;a} ;kmn x'‘bf klg b]z / Aoj:yf dfq c;kmn † of] s;/L ;Dej 5 < lgwf/ v'DRofP/ ;f]Rg, a'‰g / a'emfpg'kg]{ ljifo eof] . npaudelg@gmail.com

Jojl:yt /fHo / z}lIfs k0ffnLsf] cj:yf g]kfnL e"lddf jt{dfg cj:yf;Dd cfOk'Ubf Jojl:yt /fHo lgdf{0f x'g ;Sof] jf ;s]g eg]/ ;+Zn]if0f / ljZn]if0f ug]{ xf] eg] lg/Gt/ Pj+ c6'6?kdf Jojl:yt x'g ;s]g t/ cJojl:ytaf6 dfq u'h]sf] rflx‘ xf]Og . lsgeg] g]kfndf ;"o{, rGb|j+zL, uf]kfn j+zL / dlxifkfnj+zLn] /fHo ;~rfng u/] . P]g, lgod sfg"g lgdf{0flagf klg ;fgf] ;Nnfx, ;'emfj, cfrf/;+lxtfnfO{ klg 7"n} sfg"g P]geGbf klg a9L dfg]/ sfd u/] . lj:tf/} :jl0f{d o'u lnR5jLsfnLg /fHo klg rNof] . hgtfsf] 3/df w'jf‘ gb]lvbf;Dd ef]s} a:g] /fhf klg eP . jf:tjdf lrqljlrq eg] h:t} h'g;'s} zf;s xf];\ jf zf;g ;Qf pn6k'n6 kfg]{ zlQmx? xf];\ ;Dk"0f{n] ;'zf;g, Jojl:yt k4lt, ;Ddfg jf jfs :jtGqtf, uf;, af;, skf;, lzIff, :jf:Yo, /f]huf/sf] gf/f e6\ofpg s;}n] 5f]8]g . Oltxf; x]b}{ hf‘bf ;lbof}+ jif{sf] /fHo;Qf Ro't ePsf 5g\ . sNkgf aflx/af6 klg gb]v]sf], gkTofPsfx?n] eLif0f cfGbf]ng u/]/ ;Qfaf6 alxu{dg u/fP . lj:tf/} xfjL x'‘b} uPsf zlQm klg ;8s5fk x'g] cj:yfdf k'u] . cGt/f{i6«sf] :j?k;‘u t'ngf ug]{ xf] eg] ;‘u} :jtGq ePsf, ;‘u} ;Qf xTofpg ;kmn ePsf /fi6«sf] ljsf;sf] ult x]bf{ tL b]zsf] t'ngfdf @) b]lv #) kltztdf xfdL / xfd|f] b]z 5 . tL d'n's &)–*) k|ltztn] cufl8 5g\ . tL d'n'sx?n] cfljisf/ u/]/, kof]u u/]/ k'gM gof‘ lgdf{0f ug]{ cj:yfdf k'Ubf;Dd dfq xfdLn] ;'G5f}+, b]V5f}+ pgLx?sf] kf‘rb] lv !) jif{s f aRrfn] ug{ ;Sg] ljifoj:t' xfdL /fd|f];‘u kl/lrt 5}gf}+ . sf/0f /fHo sdhf]/ 5 . sdhf]/ /fHosf hgtf sdhf]/ 5g\ . /fHo kl/lge{/ 5 . hgtfnfO{ klg k/lge{/ agfPsf] 5 . h:t} g"g, l;of], oftfoftsf ;fwg, cf}iflw, OGwg, vfg], nufpg] ;a} j:t'x?df cfTdlge{/ x'g ;s]gf}+ . hlt;'s} s'n]{/, uh]{/ ;Qfdf k'u] klg s]xL

ug{ g;Sg], ePsf ;+/rgf laufg{ ;Ifd x'G5g\ . t/ ToxL lauf/]sf] j:t' ;'wfg]{ of]hgf ;Lk 5}g . To;}n] /fHo;Qfdf uP/ ug]{ s] < ;Qfdf k'Ubf b:tfj]hx?, r'gfjL df};ddf u/]sf k|lta4tfx? sf]/f efif0f dfq x'G5g\ . elgG5 3/–3/df lah'nL, Uof‘;, df]6/af6f], ljBfnox?, /f]huf/, pGgt s[lif, l;+rfO{, lgMz'Ns lzIff, lgMz'Ns cf}iflw pkrf/ x'g]5 . s'g} gbLsf] kfgL gx/ agfOg] 5 . slt /fd|f] s'/f, ;a}nfO{ eo, qf;, gSsn, eldt h;/L klg ;fd, bfd, b08e]baf6 ;Qfdf k'luof], kwfgdGqL, cy{dGqL, u[[x dGqL, lzIffdGqL, s[lifdGqL, :jf:Yo dGqL ;a} cfkm\g} kf]N6fdf kfg{ klg ;kmn eP ca s] ug]{ < hgtfsf 3/3/df xif{sf aQL aflnP . gf/f nufOP, clj/hfqf ul/of] . o:tf] b]v]/ ljutsf lj/f]wL klg k|j]z u/] . ca s] x'G5 < s]xL x'‘b}g . xfQL cfof] kmf:; g km':; . a? pN6} lzIfsn] /fhgLlt gu/, xf]z u/ c:yfoL hflu/ hfg]5 . s[ifsnfO{ l5d]sL b]zn] wf]sf lbof] . ;dodf dn ePg . cf}iflw cfPg . zxLb kl/jf/ ls:tfaGbL, nf]8;]l8ª 36\nf eGbf emg a9\of] . xhf/f}+ nfvf}+ Iflt k'¥ofP/, Ho"Hofgsf] afhL yfk]/ n8]/ d/]/ k7fPsf] lhtfPsf] kf6L{n] s]xL unf{ eGbf pN6} zxLb lj:yflkt eP, ljleGg zLif{ ssf /sdd} ¥ofn r' lxof] . /fHo ;~rfngsf] vfsf eP kf] ToxLcg'?k Jojl:yt /fHo lgdf{0fsf of]hgf aG5g\ . lagf of]hgfsf] sf]/f] efif0f lanfP/ hfg] af‘sL k'gM ei6frf/ x'g], b'O{ rf/hgf xflsd, l;l8cf], Pnl8cf], lhlzc, P;kL, l8P;kL, ;lrj, pk;lrjsf] ;?jf a9'jf, lgo'lQm lbnfp‘bf lbnfp‘b} ;/sf/ 9fNg] rrf{ kl/rrf{ rNg vf]H5g\ . clg tft} hNb} s'DNofpg} 7LSs x'G5 . oxL / o:t} sf/0f /fHo Jojl:yt aGg ;s]g . h;sf] afws ljb]zLsf] O;f/fdf rNg' of]hgf / vfsflagf /fHo xf‘Sg vf]Hg', cof]Uo zf;snfO{ Jo"/f]s]6\;n] rnfpg', gftfjfb,

s[kfjfbn] u|:t dgdl:tis klg afws xf] . ljlw ljwfg hgkIfLo aGg g;Sg', l;+uf] /fi6«nfO{ c+za08f ug{ vf]Hg' cflb afws tTj x'g\ . o:t} ksf/sf] hLjg / hutnfO{ Jojl:yt t/Lsfaf6 cufl8 a9\g k]l/t u/fpg], hLjgsf] d] ? b08sf] ?kdf lqmofzLn, d"NodfGotf af]s]sf], cd"No tTj eg]sf] lzIff xf] . /fHosf] kl/ro lzIff If]qn] lbg] ub{5 . /fHo ;~rfngdf dxTjk"0f{ e"ldsf klg lzIffn] lgaf{x ub{5 . xfd|f] /fi6«sf] cj:yf olt w]/} cJojl:yt, c:tJo:t, u~hfuf]n, ebuf]n x'g'df klg z}lIfs If]q :jo+df sdhf]/ x'g' xf] . Pp6f dfq pbfx/0f egf}+, rLg, ef/t, hfkfgh:tf xfdf l5d]sL /fi6«x ? g]kfn ;‘u;‘u} :jtGq ePsf x'g\ . cfh tL d'n's sxf‘ k'u] < hfkfgdf ;df6 d}hLn] d~r' j+z sf] cGTokl5 klxnf] kfyldstf Pj+ clgjfo{tfdf lzIffnfO{ g} /fv] . h;sf] kmn:j?k hfkfgdf !) jif{s} cGt/fndf /fi6« lgdf{0fsf] s/Lj ^) kltzt cfwf/ lgdf{0f ePsf] lyof] . ToxL cfwf/af6 csf]{ Ps bzsdf ljZjdf wgL /fi6«nfO{ wfjf af]Ng], r'gf}tL lbg;Sg] Ifdtf k}bf ePsf] lyof] . rLg, ef/tn] klg lzIffnfO{ g} k|fyldstf lbP . cfh tL b]zsf] z}lIfs k|0ffnL / xfdf] b]zsf] z}lIfs k0ffnLdf cfsfz kftfnsf] km/s 5 . tL /fi6«n] bIf, of]Uo, dflyNnf] of]Uotf ePsfnfO{ ;aeGbf tNnf] cfwf/ lgdf{0f ug{df lgo'Qm ub{5g\ . xfd|f] eg] ;aeGbf c;Ifd, yf]/} k9]sf]=, cN5L, h‘8\ofxf, h'jf8], rf]tf{ kdf0fkq ePsf] dfG5]nfO{ lgo'Qm ul/G5 . oL / o:t} ljifoj:t' z}lIfs k0ffnLsf] afwssf] ?kdf b]vfk/]sf 5g\ . h:t} åo lzIffgLlt x'g', @)@* sf] d[t lzIff P]gaf6 sfdrnfpsf] ?kdf ;+zf]wg ub}{ Nofpg', /fHo lzIff If]qaf6 klG5g', lzIff ;d'bfodf

gf/fo0fk;fb e08f/L

x:tfGt/0f ug'{ vf]Hg', k/LIff k0ffnL sdhf]/ eO{ sdhf]/ cj:yfaf6} cof]Uo JolQmsf] lzIff If]qdf xfnLd'xfnL x'g', a]/f]huf/d"ns lzIff nfu' ug'{, lgMz'Ns lzIffsf] axfgfdf x'g]vfg] / gx'g] vfg]sf] lzIff u/fO{ ;:tf] gf/f lbg', /fHon] !( ksf/sf z}lIfs dhb'/sf] cj:yf lgdf{0f ug'{, bn / /fhgLlt1x?n] cfkm\gf] :jfy{l;4 ug{ lzIfs / ljBfyL{nfO{ pkof]u u/L ljBfnonfO{ /fhgLlts d}bfg agfpg', c;Ifd ljJo;nfO{ ;Dk"0f{ lhDdf lbbf lzIff If]q ukm ug]{, o'jf o'jtL e]6 ug]{, ne ne/sf] ynf] aGg', ;Ifd kcsf] b/aGbL ldnfgsf] Joj:yf gx' g ' , b] z df aGb, x8\tfnsf] ksf]k, ljBfnonfO{ g} 6fu]{6 agfpg', 6]i6 k/LIffsf] cGTo ug'{, gSsnL kdf0fkqsf] 5fglag /fHon] gug'{, ;f];{ kmf];{, an, eg;'gsf] cfwf/df lzIfs lgo'Qm x'g] cj}wflgs rng x'g' . g]kfnsf] /fHo k0ffnL Jojl:yt x'g g;Sg' lzIff If]qdf c:tJo:ttf x'g' y'k} afwstTjdWo] s] x L xb;Dd pNn] l vt ljifoj:t' x'g\ . /fHo ;~rfns bIf, ;Ifd, of] U o Pj+ /fHo ;~rfns Pj+ /fHo ;~rfns;‘u of] h gfsf] vfsf x' g ' k 5{ cleefjssf] ?kdf sfd ug]{ lg:jfyL{, kf/bzL{ ljrf/sf] = JolQmTj cufl8 gcfp‘bf;Dd o:t} c:tJo:t aGb} hfg], hgtfn] b'Mv si6 kfO/xg] x'g]5 .

s;n]s]eg]< http://www.facebook.com/yougbodh

P;Pn;L k/LIffnfO{ dof{lbt agfpg s] ug{'knf{ < afa'/fd /]UdL M k/LIffyL{x?nfO{ xf};nf / lxDdt lbg'k5{ . k/LIffyL{ cfkm" nugzLn x'g'k5{ / k/LIff uf8{n] klg zflGtk"0f{ jftfj/0f agfOlbg'k5{ . 3gZofd a:g]t M o;sf] nflu ;DalGwt lgsfo, /fHo jf kzf;gn] ljBfyL{nfO{ s'g} 8/, wDsL, qf;lagf jf wfFwnL/lxt jftfj/0f agfpg'k5{ . a'l4dfg cf]nL M ;a}sf] ;sf/fTds ;xof]ukl5 zflGtk"0f{ jftfj/0fdf ;lsG5 . d's ]z cf]nL M k/LIffyL{x¿nfO{ s'g} 8/, wDsL / qf;/lxt agfpg'k5{ . o;df cleefjs, lzIfs / k|zf;g ldn]/ k/LIff u/fpFbf pko'Qm xG5 .

of] ultn] k'glg{df{0fsf] sfd bzsf}+;Dd klg ;lsFb}g . slt 3/ ag], slt sfd eof], olt ug{ afFsL 5 eg]/ Ps–Ps lbgsf] sfd hgtfn] yfxf kfpg'k¥of] . – s]kL zdf{ cf]nL -kwfgdGqL_ kqsfl/tfaf6} afFRg / l6Sg ;Sg] jftfj/0f l;h{gf ul/g'k5{ . dof{lbt kqsfl/tfsf nflu Jofj;flos ljsf; ug{ cfjZos 5 . – z]/wg /fO{ -;~rf/dGqL_ g]kfnsf] e"/fhgLlts cj:yf x]bf{ /fhf;lxtsf] ;+ljwfg g} pko'Qm 5 . /fhgLlts l:y/tfsf nflu klg of] cfjZos 5 . o;}n] /fk|kf g]kfnn] ;+3if{ u5{, la>fd lnFb}g . – sdn yfkf -/fkkf g]kfnsf cWoIf_ g]kfnn] ;+ljwfg hf/L u/]/ v'lzofnL dgfPsf]df ;fy lbP/ c;Gt'i6x?sf] dfu klg ;Daf]wg u/fpg] afrf lbg'sf] ;f6f] g]kfnsf] cfGtl/s dfldnfdf cgfjZos x:tIf]k u/]/ s] df]bL–:j/fhn] oxL rfx]sf lyP < – dl0fz+s/ P]o/ -ef/tLo sf+u];sf g]tf_


CMYK

#

@)&@ ;fn r}t !& ut] a'wjf/

(Mar. 30, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;ftfe]6

ljljw

qmflGtsf/L zlQmx?aLrsf] Pstf ckl/xfo{ q zlQmaxfb'/ a:g]t u[xdGqL Pj+ :yfoL ;ldlt ;b:o, PsLs[t g]skf dfcf]jfbL

u[xdGqL Pj+ PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf :yfoL ;ldlt ;b:o zlQmaxfb'/ a:g] t ef/tsf] bafasf sf/0f rLg;“u OGwg ;Demf} tf x'g ;s] g eGg] s'/ f lg/fwf/ ePsf] atfpg'x'G5 . g] kfn / rLgaLr ePsf] ;Demf} tfn] g] kfnsf] bL3{sfnLg ljsf;df dxTjk"0f{ ;xof] u k'Ug] pxf“sf] egfO 5 . kwfgdGqLsf] rLg ed0f, kf/jxg ;Demf} tf, dfcf] jfbL zlQmx?aLrsf] Pstfnufotsf ljifodf s] lGbt /x] / gof“ o'uaf] wsf kf08j zdf{n] dGqL a:g] t;“u u/] sf] s'/ fsfgLsf] ;f/;+If] k M –;Dkfbs kwfgdGqLsf] rLg ed0fsf qmddf OGwg ;Demf} tf x'g] rrf{ ul/Psf] lyPg . lsg ePg OGwg ;Demf} tf < of] ljifodf cfjZos u[xsfo{ ug] { eGg] ;dembf/L ePsf] 5 . aflx/ h'g?kdf OGwg ;Demf} tf x'g ;s] g eg] / xNnf km} nfOPsf] 5 . Tof] unt xf] . kwfgdGqL / lrlgof“ kwfgdGqLaLr OGwg ;Demf} tfsf nflu cfjZos u[xsfo{ ug] { ljifodf 5nkmn ePsf] 5 . b'O{ b] zaLr ul/g] o:tf ;Demf} tf tyf ;dembf/Lsf nflu klsof k"/ f ug{ s] xL ;do nfUg] ePsfn] ed0fsf qmddf ;Demf} tf x'g g;s] sf] xf] . csf] { l5d] sL d'n's ef/tsf] bafasf sf/0f ;Demf} tf x'g g;s] sf] xf] elgG5 lg < of] s'/ fdf Ps kltzt klg ;Totf 5} g . g] kfn Pp6f ;fj{ef} d d'n's xf] . s'g b] z;“u s] ;DaGw /fVg] g] kfnn] ;f] Rg] ljifo xf] . g] kfnsf] cfjZostfdf g] kfnn] :jtGq9+un] lg0f{o u5{ . To;sf nflu s;} sf] bafa jf kefj cfpg] eGg] x'“b} g . g] kfnn] s;} ;“u ;DaGw /fVgsf nflu c? s;} ;“u 8/fpg'kg] { eGg] x'“b} g . g] kfnn] cfkm"n] rfx] cg';f/ csf] { d'n'snfO{ c;/ gug] { u/L ;+;f/sf h'g;'s} d'n's;“u klg ;DaGw :yflkt ug{ ;S5 . d'n'ssf] Jofkf/nfO{ ljljlws/0f ug{ ;S5 . of] clxn] sf] cfjZostf klg xf] . OGwg ;Demf} tf x'g glbg ef/tn] bafa lbof] eGg] s'/ fdf s'g} ;Totf 5} g . slxn] ;Dd x'G5 t OGwg ;Demf} tf < cfjZos u[xsfo{ k"/ f ePkl5 xfdL rLg;“u OGwg ;Demf} tf u5f} {+ . of] ljifodf ;DalGwt kIf;“u 5nkmn eO/x] sf] 5 . oL ;a} sf nflu kf/jxg / :jtGq Jofkf/ ;Demf} tf ePsf] 5 . s] xL sfd ePsf 5g\ . cem 7f] ; ?kdf s] –s] ug{ ;lsG5 eg] / cfjZos 5nkmn / k/fdz{kl5 OGwg ;Demf} tf x'G5 . kd'v kltkIf bn g] kfnL sf+u] ;sf] dxflwj] zgkl5

;+3sf] c~rn:t/Lo e]nf ;DkGg 3f] / fxL, !^ r} t -o';_– ;] jflgj[Q /fi6«;] js ;+3 g] kfnsf] /fKtL c~rn:t/Lo e] nf ;DkGg ePsf] 5 . ;+3sf s] GbLo ;b:o nf] sfgGb uf} tdsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ;+3 bfªsf cWoIf ljsf; uf} td, ;Nofgsf

cWoIf 6] sgk;fb clwsf/L, ?s'dsf cWoIf r"8fdl0f uf} td, /f] Nkfsf cWoIf bL3{axfb'/ v8\sfn] cf–cfkm\gf] lhNnfsf ;f+u7lgs Pj+ cfly{s ultljlwaf/] ksfz kfg'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf ?s'dsf

g]kfn ;/sf/

u[x dGqfno

lhNnf kzf;g sfof{no, ;Nofg a9'jf ;ldltsf] ;lrjfnosf] ;"rgf † o; lhNnfl:yt l;+rfO{ ljsf; l8lehg, ;Nofgdf l/Qm g] kfn ljljw ;] jf /f=k=cg= kyd >] 0fL sDKo'6/ ck/] 6/ kb ! df h] i7tf / sfo{ ;Dkfbg d"Nof+sgaf6 x'g] a9'jfsf] nflu lhNnf x'nfs sfof{no ;Nofg cGtu{t g] kfn ljljw ;] jf /f=k=cg= låtLo >] 0fL ;xfos sDKo'6/ ck/] 6/ kbdf sfo{/ t ;=s=c= >L t] h] Gbs'df/ rGbn] sfo{ ;Dkfbg d"Nof+sgsf] !))Ü -ztkltzt_ c+s kfKt ug'{ePsf] ;fy} Go"gtd z} lIfs of] Uotf ;d] t k'/ f ePsfn] / a9'jf x'g] kb eGbf Ps >] 0fL d'gLsf] kbdf ;a} eGbf a9L ;] jf cjlwsf pDd] bjf/ ePsfn] a9'jfsf] nflu l;kmfl/; ug] { ldlt @)&@.!@.!% ut] a;] sf] a9'jf ;ldltsf] a} 7saf6 lg0f{o ePsf] n] lghfdtL ;] jf P] g @)$( ;+zf] wg ;lxtsf] bkmf @$ -r_ kof] hgsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

/fli6«o ;/sf/sf] s'/ f pl7/x] sf] 5 . tTsfn /fli6«o ;/sf/sf] ;Defjgf b] Vg'x'G5 < sf+u] ;sf] dxflwjzg cl3 g} of] ;/sf/n] /fli6«o ;/sf/sf] cfjZostf 5 eg] / t elg/x] sf] 5 lg . xfdL rfxGYof} + of] ;/sf/ u7gsf a] nf g} sf+u] ; klg ;/sf/df ;fd] n xf] ;\ eg] / . pxf“x? cf–cfkm\gf] sf/0fn] ;/sf/df ;xefuL x'g'ePg . clxn] klg xfdL sf+u] ;;lxtsf] /fli6«o ;/sf/sf] cfjZostf 5 eg] / elg/x] sf 5f} + . t/ sf+u] ;sf gjlgjf{lrt ;efklt cfkm} g} alnof] kltkIf rflxG5 . nf] stGqdf alnof] kltkIf ePg eg] d'n's /fdf] ;“u ;~rfng ug{ ;lsb} g elg/xg'ePsf] 5 . pxf“n] s'g ;] G;df eGg'ePsf] xf] Tof] t g] kfnL sf+u] ;n] hfGg] ljifo xf] . xfdf] s'/ f eg] sf] ;+ljwfg sfof{Gjogsf nflu sf+u] ; klg ;/sf/df ;xefuL eP/ /fli6«o :j?k lbg' /fi6«sf] lxtdf x'G5 . of] clxn] sf] ;dosf] dfu klg xf] . clxn] /fli6«o ;/sf/sf] ljifodf ;a} eGbf a9L tkfO“sf] kf6L{sf cWoIf kr08n] s'/ f p7fO/xg'ePsf] 5 . pxf“n] eGg'ePsf] /fli6«o ;/sf/ c? s;} sf] g] t[Tjdf agfpg] xf] < dfcf] jfbLn] g} /fli6«o ;/sf/sf] s'/ f ljutb] lv p7fO/x] sf] 5 . o;sf] Pp6f dfq sf/0f s] xf] eg] of] ;+ljwfg sfof{Gjogsf nflu dfcf] jfbL lgs} lhDd] jf/ 5 . clxn] sf] ;+ljwfgdf h] Joj:yf ul/Psf] 5 w] / } Ph] 08fx? dfcf] jfbLn] NofPsf Ph] 08fx? 5g\ . tL Ph] 08fsf nflu nflu dfcf] jfbLn] Tofu, ;+3if{ / alnbfg u/] sf] 5 . To;sf/0f ;+ljwfg sfof{Gjog u/fpg] s'/ fdf dfcf] jfbLn] lhDd] jf/Lk"j{s ;f] lr/x] sf] 5 . To;} sf/0fn] /fli6«o ;/sf/sf] s'/ fnfO{ hf] 8 lbOPsf] 5 . km] l/ clxn] s] xL JolQmx?n] /fli6«o ;/sf/ eg] sf] dfcf] jfbLn] g} g] t[Tj vf] h] sf] xf] ls eGg] xNnf km} nfOPsf] 5 . of] unt xNnf ;lrj x] d/fh >] i7, e'jg] Zj/ pkfWofo, /f] Nkfsf ;lrj uf] ljGb uf} td, bfªsf ;lrj af;'b] j uf} td, c~rn ;b:o dw';"bg a/fn,

/fli6«o kfif{b eLdsfGt clwsf/L, eLdaxfb'/ af] x/f, o1axfb'/ a'9f, g] ds'df/ Gof} kfg] nufotsf] ;xeflutf lyof] .

cfjZostf o; ljBfnodf ;~rfng ePsf] kfljlws tyf Jofj;flos lzIff s[lif cGtu{t sIff ( / !) df afnL lj1fg ljifodf cWofkg u/fpg g]kfn ;/sf/åf/f kfKt cg'bfg sf]6faf6 tna vfg] u/L dfWolds t[tLo >]0fL lzIfs cfjZostf k/]sf]n] of]Uotf k'u]sf OR5's g]kfnL gful/sx?af6 /Ltk"j{s b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . kb M klzIfs -kfljlws_ ;+Vof M ! tx M dfWolds t[tLo >]0fL lzIfs of]Uotf M lj=P:;L=P=hL= b/vf:t cfOk'Ug] clGtd ldlt M @)&#.!.% ljBfnosf] ;doleq ;do M lbgsf] !! ah] k/LIff x'g] :yfg M lhNnf lzIff sfof{non] tf]s] cg';f/ x'g]5 . k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, df}lvs / cfjZos k/]df kof]ufTds k/LIff ;d]t lng ;lsg]5 . lgj]bg b:t'/ M ?= !))).– k]z ug'{kg]{ cfjZos sfuhftx? M z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkq, g]kfnL gful/stfsf] kltlnlk . lj:t[t hfgsf/Lsf] nflu ljBfnosf] kmf]g g+= M )*@–^@)!^#, (*%&*$)(&%, (*$&*$&^#)

s'nrGb kf}8]n -kfrfo{_

;/:jtL pRr df=lj= ljBfgu/ uf]a/l8xf b]pv'/L, bfª

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&@.!@.!& ut] a'wjf/ r}q s[i0f kIf, ltly ;KtdL, gIfq h]i7f cfh bfªsf] ;"of]{bo )^M!)M)$, ;"of{:t )^M#!M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M >d k"0f{?kdf ubf{ klg k"0f{ ;kmntf kfKt gx'“bf cln ghflt nfUg ;S5 w}o{ /xg] kof; ug'{ pko'Qm /xg]5 .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M d]xgt cg';f/ sf] pknlAw /fd} x'g]5 . ;fyL efOx?sf] ;fy kfpg ;lsg]5 . kl/jf/hgsf cfsf+Iff k'/f ug{ ;lsg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M :jf:Yosf] sf/0f cf“6]sf] sfo{ cw'/f] /xg ;Sg]5 . c?sf] cfZjf;gn] em'Ssfpg ;Sg]5 . ofqfdf ;fjwfg ckgfpg'xf];\ .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M Pp6} sfo{af6 bf]xf]/f] nfe lng ;lsg]5 . ljutsf sfo{x?af6 nfe cfpg]5 . vr{ / g}/fZotf eg] a9\g ;Sg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M cfhsf] lbg dgf]/~hgk"0f{ /xg]5 . gof“ 1fg / lzIffdf kult x'g ;Sg]5 . bfDkTo hLjg ;'vb\ tyf ;d[4 /xg]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M gof“ sfdsf] k:tfj cfpg ;Sg]5 . ljutsf] ;kmntfn] yk xf};nf ldNg ;Sg]5 . :jflbi6 ef]hg ;'v ldNg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M ofqf cflbaf6 ljz]if nfe ldNg ;Sg]5 . koTg ubf{ kmfObf p7fpg ;lsg]5 . wgbJo kfKt x'g ;Sg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M ed0fsf] cj;/ kfKt x'g ;Sg]5 . 3/fo;L vr{ a9L /xg]5 . kmfObfsf] dfq d'v x]/]df l5d]sL 6fl9g] 5g\ .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M sfddf l9nf;':tLsf] cj:yf kfKt x'g ;Sg]5 . clko ;dfrf/n] b'Mv kfKt x'g ;Sg]5 . ;do klv{bf lj:tf/} ;'wf/ xf]nf .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M cj;/ cfP klg df}sfsf] k'/} kmfObf p7fpg g;lsPnf . klxnf ul/Psf sfo{sf] nfe kfKt xf]nf .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M kz'wg, jfxg, hdLg cflb If]qaf6 ;fdfGo nfe x'g ;Sg]5 . c?nfO{ a];'/df jrg lbgfn] b'Mv kfpg ;lsg]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M dfg ;Ddfg klti7f sf/s ;do /x]sf] 5 . c?nfO{ kefj kf/]/ sfddf ;kmntf lng ;lsg]5 . lxDdt a9\g]5 .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * d+un uxnfO{ ds/ /fzLdf pRr / ss{6 /fzLdf lgr kmnbftf dflgG5 .

CMYK

xf] . o;df s'g} ;Totf 5} g . tkfO“sf] kf6L{sf] s] GbLo ;ldltsf] a} 7s ev{/ } ;lsPsf] 5 . j} B dfcf] jfbL;“u kf6L{ Pstfsf] ;Defjgf slQsf] 5< kf6L{ ljefhgs} cfjZostf 5} g eGg] dWo] sf xf} + xfdL . kf6L{sf] ljefhg g} cfjZostf gePsf] ;Gbe{df kf6L{ Pstfsf] s'/ f p7\g' :jfefljs eO;Sof] . ca km] l/ Pstf u/] / hfg'kg] { cfjZostf 5 . clxn] sf] cj:yfdf qmflGtsf/L zlQmx?aLr Pstf ckl/xfo{ xf] . qmflGtsf/L zlQmx?aLr Pstf ug'{sf] ljsNk 5} g . ljeflht ;a} g] tfx? Ps eP/ hfg'k5{ . kf6L{ Pstfsf cfwf/x? s] x'g\ < ljefhg x'g'kg] { sf/0f g} gePsf] cj:yfdf Pstfsf] cfwf/ vf] lh/xg h?/L 5} g . dfcf] jfbLn] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgsf nflu 7"nf] ;+3if{ u¥of] . dfcf] jfbLn] d'n's ;+3Lotfdf hfg'k5{ eGof] . clxn] d'n's ;+3Lotfdf uPsf] 5 . u0ftGq, wd{lg/k] Iftf, ;dfj] zL ;dfg'kfltssf s'/ f dfcf] jfbLn] p7fPsf] 5 . Tof] pknlAw xfl;n ePsf] 5 . gful/ssf] lzIff, :jf:Yo, /f] huf/L / cfjf;sf] xs ;+ljwfgdf /fHon] Uof/] 06L u/] sf] 5 . of] ;a} s'/ f dfcf] jfbLn] p7fPsf] xf] . oL ;a} kfKt pknlAwsf] sfof{Gjogsf nflu dfcf] jfbL Ps x'g'kb} {g < ca ;a} s'/ fsf] sfof{Gjogsf nflu dfcf] jfbLx? h'6\g} k5{ . dfcf] jfbL Pstfsf] cfjZostf klg oxL xf] . ljefhgn] x'g] gf] S;fg s] x'“bf] / x] 5g\ eg] / ;a} n] dx;'; ul/;s] sf 5f} + . Jojxf/tM xfdLn] lgs} ;d:of a] xf] l/;s] sf 5f} + . ca ;a} dfcf] jfbLx? Ps x'g} k5{ . kf6L{ Pstf cfjZostf xf] ls afWotf < cfjZostf xf] . clxn] sf] ;Gbe{df kf6L{ Pstf ckl/xfo{ eO;s] sf] 5 . qmflGtsf] sfo{ef/ k"/ f ug{ dfcf] jfbL zlQmx? ljeflht eP/ ;Dej 5} g . o;sf nflu ;a} dfcf] jfbLx?

cfjZostf o; ljBfnodf pRr dfWolds txtkm{ b'O{hgf lzIfssf] cfjZostf k/]sf] x'Fbf tkl;n cg';f/sf of]Uotf k'u]sf pDd]bjf/x?af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . Joj:yfkgtkm{ kb ;+Vof M ! hgf z}lIfs of]Uotf M n]vf ljifo lnO{ :gftsf]Q/ pQL0f{ u/]sf] . cfjZos sfuhftx? M cGo ;Dk"0f{ kdf0fkqx?, g]kfnL gful/stfsf] kdf0fkqsf] kmf]6f]skL . b/vf:t b:t'/ M ?= @))).– -b'O{ xhf/ dfq_ . ljifo c+u]hL kb ;+Vof M ! hgf z}lIfs of]Uotf M c+u]hL ljifo lnO{ Pd=P=Pd=P8= jf ;f] ;/x pQL0f{ . cfjZos sfuhftx? M z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkqx?, g]kfnL gful/stfsf] kdf0fkqsf] kmf]6f]skL . b/vf:t b:t'/ M ?= @))).– -b'O{ xhf/ dfq_ b/vf:t lbg] clGtd ldlt M ;"rgf ksflzt ePsf] !% lbgleq

Ps 7fp“df cfpg'k5{ . ;+ljwfg sfof{Gjogsf nflu klg of] cfjZostf 5 . xfdLn] cfkm\gf] tkm{af6 kf6L{ Pstfsf nflu v'nf /fv] sf 5f} + . xfdf] kf6L{sf cWoIf sd/] 8 kr08n] klg kf6L{ Pstfsf nflu ljleGg koTg ul//xg'ePsf] 5 . ljz] iftM df] xg j} B …ls/0fÚ n] kf6L{ Pstfsf nflu Pdfcf] jfbLn] cfkm\gf] sfo{lbzf ;Rofpg'k5{ eGg'ePsf] 5 . olb kf6L{ Pstf x'G5 eg] tkfO“x? cfk\mgf] sfo{lbzf ;Rofpg tof/ x'g'x'G5 < pxf“n] sfo{lbzf g} ;Rofpg'k5{ eg] / eg] h:tf] t nfu] sf] 5} g . pxf“n] sfo{lbzf;DaGwL 5nkmndf Ps?kdf a'emfO x'g'k5{ eGg] pxf“sf] egfO xf] . Tof] /fd} s'/ f xf] . sfo{lbzf;DaGwL a'emfO Ps ?k x'g' cfjZostf klg xf] . xfdf] a'emfO klg Ps ?ksf] kIfdf 5 . Ps ?k x'g] s'/ fdf ;o kltzt s'/ f ldn] kl5 dfq Pstf ug'{k5{ eGg] eGbf klg d"n?kdf Ps ?k ePkl5 af“sL s'/ fx? ldnfp“b} hfg ;lsG5 . of] ;lRrg] ;Rofpg] eGg] s'/ f Pstfsf] efjgfcg';f/ x'“b} g . Pp6f ;lRrg] / csf] { g;lRrg] eGg] s'/ fn] Pstf ;Dej x'“b} g . Pp6f ;lRrg] eGg] xf] eg] t cfTd;dk{0f eOxfNof] lg . o;df s] Pp6fsf] s'/ f x'G5 / < Pstf cfhsf] /fli6«o cfjZostf xf] . dfcf] jfbL zlQmx?aLrsf] Pstf /fli6«o Pstf xf] eg] / t eGg'eof] . Pstf ;a} sf] lko zAb klg xf] . tTsfn dfcf] jfbL zlQmx?aLrsf] Pstf ;Dej b] Vg'x'G5 < ;lhnf] / cK7] / f] s] nfU5 eGg] s'/ f dxTjk"0f{ xf] Og . tkfO“ rfxg'x'G5 jf rfxg'x'Gg eGg] klg d'Vo s'/ f xf] Og . d'Vo s'/ f t cfhsf] cfjZostf xf] ls xf] Og eGg] g} xf] . of] dfcf] jfbL ;dy{s, z'e] R5's / g] kfnL hgtfsf] efjgf cg';f/ x'g] s'/ f xf] . s'g} klg g] kfnL dfcf] jfbL ljeflht ePsf] df v'zL 5} gg\ . ;a} sf] efjgf eg] sf] Pstf xf] .

l;;xlgof uf=lj=;= sfof{no bfªsf] ;fj{hlgs ;"rgf † o; l;;xlgof uf=lj=;= j8f g+= ! a:g] l;t/ª\uL rf} w/L / lzj/fgL rf} w/L ;d] tn] l;;xlgofF uf=lj=;= j8f g+= @ s ls=g+= @@*, ^$& -@v_ $*) hUuf >] :tf sfod u/L kfpgsf] nflu l;kmfl/; u/L kfpF egL l;;xlgof uf=lj=;= sfof{nodf lgj] bg lbg'ePsf] n] pNn] lvt hUufx? l;t/ª\uL rf} w/L / lzj/fgL rf} w/Lsf] gfddf >] :tf sfod ug{ ldNg] jf gldNg] tyf c? s;} sf] gfddf >] :tf sfod ePsf] eP ;a't kdf0f;lxt uf=lj=;= sfof{nodf of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq hfgsf/L lbg'x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . ;fy} s'g} hfgsf/L tyf bfjL lj/f] w gcfPdf lgodfg';f/ >] :tf sfod l;kmfl/; eO{ hfg] Joxf] / f ksflzt ul/G5 .

uf=lj=;= ;lrj

g]kfn ;/sf/

kwfgfWofks

dfnkf]t sfof{no ;Nofgsf] ;fj{hlgs ;"rgf †

p=df=lj= kmNsfk'/ b]=, bfª

;Nofg lhNnf lqj]0fL uf=lj=;= j8f g+= & a:g] e"k]Gbaxfb'/ jnLn] lgDg lnlvt hUufsf] gfd;f/L÷gfd÷y/÷lsQf gDa/÷If]qkmn ;+zf]wg u/L kfpF egL lgj]bg lbg'ePsf] x'Fbf ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lgj]bssf] gfddf btf{ x'g'gkg]{ sf/0f eP jf c? s;}sf] gfddf ;d]t btf{ x'g'kg]{ eP jf lgj]bs jfx]s c? klg xsjfnf eP sf/0f v'nfO{ of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% -k}lt;_ lbgleq lgj]bssf] gfddf gfd;f/L÷gfd÷y/÷lsQf gDa/÷If]qkmn ;+zf]wg x'g'gkg]{ eP jf ;f]sf] sf/0f v'nfO{ c?sf] klg xs nfUg] eP kdf0f;lxt / gfd;f/L ug'{kg]{df c? klg xsjfnf eP xsjfnfsf] lhls/ ;lxtsf] lgj]bg ug{ o; sfof{nodf cfpg'xf]nf . ;doleq bfjL lj/f]w kg{ gcfPdf sfg"g adf]lhd e} hfg] Joxf]/f ;"rgf ul/G5 . lgj]bsn] gfd;f/L÷gfd÷y/÷lsQf gDa/÷If]qkmn ug{ dfu u/]sf] hUufsf] ljj/0f M uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If]qkmn h=w=sf] gfd l;gjfª $ !*)$ @–!$–)–) lu/w/ jnL If]qL l;gjfª $ !&^# )–!!–!–! lu/w/ jnL If]qL l;gjfª $ !&^% !–!%–)–# lu/w/ jnL If]qL k'gZrM o;df lgj]bsn] cfkm\gf] efO edg jnL dfgl;s cj:yf sdhf]/ e} nfkQf ePsf] / a'xf/Ln] c+z jfkt as;kq u/L lnO;s]sf] Joxf]/f v'nfO{ gfd;f/L dfu u/]sf] .

An'a's tyf nfO;]G; x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf An'a's / nfO;]G; ldlt @)&@ r}t $ ut] ndxLaf6 efn'jfªtkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M kbdaxfb'/ yfkf du/ nfO;]G; g+= M !$$%# 7]ufgf M c;'/sf]6 uf=lj=;=–%, c3f{vfFrL ;Dks{ g+= M (*)(*!)#$* df]6/;fOsn g+= M /f @ k !*@

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ df3 % ut] df]vnfaf6 >Lgu/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M ksfz lj=s= /fxbfgL g+= M )^@#%(!@ 7] ufgf M lkkng]6f uf=lj=;=–$, ;Nofg ;Dks{ g+= M (*)(*)**&(

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb 8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 . 8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb . 5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd

;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_

;]S;f]nf]lhi6 8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf jl/i7 ;] S;f]nf] lhi6 tyf ;]S;f];fOsf]lhi6 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL r}t @! ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“bf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g], ln+u pQ]hgf gx'g] , ln+u lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/ sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL r}t @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$


$

@)&@ ;fn r}t !& ut] a'wjf/

(March 30, 2016)

cfunfuLaf6 3/ uf]7 Wj:t

…lqlj hf]ufpg uDeL/ agf} +Ú o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !^ r} t . PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf s] GbLo ;b:o hLjg uf} tdn] w/fzfoL aGb} uPsf] lqe'jg ljZjljBfnonfO{ hf] ufpg' clxn] sf] cfjZostf ePsf] atfpg'ePsf] 5 . clvn qmflGtsf/L dx] Gb ax'd'vL SofDk; OsfO{ ;ldltn] d+unjf/ u/] sf] :jfut tyf ljbfO sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub} { k"j{ljBfyL{ g] tf;d] t /xg'ePsf uf} tdn] () kltzt ljBfyL{n] cWoog ug] { lqe'jg ljZjljBfnosf] hu] gf{df nfUg'kg] { atfpg'eof] . ul/asf 5f] / f5f] / Ln] k9\g] of] ljZjljBfno clxn] z} lIfs dflkmof / bnfnsf sf/0f w/fzfoL x'g yfn] sf] eGb} o;sf tdfd ;d:of x6fpg z} lIfs cfGbf] ng s] lGbt ug'{kg] { atfpg'eof] . …z} lIfs Sofn] 08/

nfu' gx'g] o;sf] d'Vo ;d:of alg;s] sf] 5Ú– kd'v cltly uf} tdn] eGg'eof] – …;dod} k/LIff gx'g] , glthf cfpg ;do nfUg] , sIff ;~rfng gu/L tnaeQf lng] h:tf ;d:ofaf6 ljZjljBfnonfO{ d'Qm ug{ ljBfyL{ ;+u7gx? s] lGbt x'g'k5{ .Ú ljlzi6 cltly clvn qmflGtsf/Lsf s] GbLo ;b:o kjL0f zdf{n] nfdf] ;dob] lv :jljo' lgjf{rg gx'g' b'Mvb\ ePsf] atfp“b} of] jif{ klg lgjf{rg ef“8\g] kk~r z'? ePsf] cf/f] k nufpg'eof] . pkTosfsf SofDk;df egf{ aGb eP klg rf] / b'nf] af6 egf{ lng] ul/Psf] eGb} pxf“n] o;n] :jljo' lgjf{rgsf] dfxf] n layf] Ng] atfpg'eof] . @* jif{sf] pd] / xbaGbL g] lj;+3n] gdfGbf :jljo' lgjf{rg 3f] if0ff x'g g;s] sf] eGb} pxf“n] :j:y kltikwf{sf nflu tof/

qmflGtsf/Lsf lagf] b rGb, /fli6«o khftflGqs ljBfyL{ ;+3sf d': sfg kf] v] nnufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . ;f] cj;/df ljljw ;f+: s[lts sfo{qmd k:t't ul/Psf] lyof] . OsfO{ pkfWoIf ljgf] b e§/fO{sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng OsfO{ ;lrj lu/axfb'/ dx/fn] ug'{ePsf] lyof] .

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL

3/hUuf laqmLdf ndxL gu/kflnsf–!! l:yt @@ xft df]x8f ePsf] @ sf]7] ejg 6\jfOn]6, afy?d, wf/f, ;'ljwfo'Qm Jofkf/ ug{ clt pko'Qm xfOj] /f]8sf] 5]pdF f /x]sf] 3/ 38]/L laqmLdf 5 . ;Dks{ g+= M (*^&&##^!@, (*!@*@%%^@

Invitation For Bids

(First Date of publication: March 30, 2016) Notice No: 5/SNRTP/2072/073 Contract Identi cation No: SNRTP-DAN-W-NCB-5.13-PM-072-73 Name of the Development Partner: International Development Association (IDA) Loan/Credit/Grant No . : 5336-NP/H899-NP 1. The Government of Nepal (GoN) has received a loan/credit/grant from International Development Association (IDA)towards the cost of Project for Strengthening the National Rural Transport Program (SNRTP)and intends to apply part of the funds to cover eligible payments under the Contract for Periodic Maintenance of Causeways along Pawan Nagar - Purandhara Road (160m) CH: 2+500, 5+250, 5+550 & 10+560), Contract Identi cation No : SNRTP-DAN-W-NCB5.13-PM-072-73).

2. Bidding will be conducted through the National Competitive Bidding (NCB) procedures speci ed in the World Bank's Guidelines; Procurement under IBRD Loans and IDA Credits, January 2011 and is open to all bidders from Eligible Source Countries as de ned in the Bidding Documents. 3. District Technical Of ce, Dang, Project for Strengthening the National Rural Transport Program on behalf of Ministry of Federal Affairs and Local Development, Of ce of District Development Committee, invites sealed bids or electronic bids from eligible bidders for the Periodic Maintenance of Causeways along Pawan Nagar - Purandhara Road (160m) CH: 2+500, 5+250, 5+550 & 10+560) with contract details as follows: Contract Identification No.

Name of the subProject

SNRTP-DAN-WNCB-5.13-PM-072-73

Periodic Maintenance of Causeways along Pawan Nagar - Purandhara Road (160m) CH: 2+500, 5+250, 5+550 & 10+560)

Cost of Bid Document NRs. 1000.00

Bid Validity Period

Bid Security Amount & Validity Period

90 days

NRs. 128,000.00 Validity up to 120 days from the last date of bid submission

4. Eligible Bidders may obtain further information and inspect the Bidding Documents at the of ce of District Technical Of ce, Dang or may visit PPMO website www.bolpatra.gov.np. 5. A complete set of Bidding Documents may be purchased from the District Technical of ce, Dang by eligible Bidders on the submission of a written application, along with the copy of company/ rm registration certi cate and upon payment of a non-refundable cost as given in the above table till 17:00 PM on April 28, 2016. If so requested, the Bidding Documents can also be sent by post/courier services upon payment of additional cost of NRs. 1000. However, the Employer will not be responsible for delay or nondelivery of the documents so sent. Or Bidder who chooses to submit their bid electronically may purchase the hard copy of the bidding documents as mentioned above or may down load the bidding documents for e-submission from PPMO’s Web Site www.bolpatra.gov.np. Bidders, submitting their bid electronically, should deposit the cost (as speci ed above) of bidding document in the District Treasury Controller's Of ce Rajaswa (revenue) account as speci ed below and the scanned copy (pdf format) of the Bank deposit voucher shall be uploaded by the bidder at the time of electronic submission of the bids. Information to deposit the cost of bidding document in Bank:

Name of the Bank: Nepal Bank Limited, Dang Branch Name of Of ce: District Technical Of ce, Dang Account Code no. : 60-365-07 Account No: 27-41-966 Rajaswa (revenue) Shirshak no: 14227 7. Pre-bid meeting shall be held at District Technical Of ce, Dang at April 11, 2016 time

or the Bid Price in the Bill of Quantities. Failure to specify the total price of the Bid in the Letter of Bid or the Bill of Quantities shall be ground for declaring the bid non responsive.

11. If the last date of pre-bid meeting, purchasing and /or submission falls on a government holiday, then the next working day shall be considered as the last date. In such case the validity period of the bid security shall remain the same as speci ed for the original last date of bid submission. 12. The Purchaser reserves the right to accept or reject, wholly or partly any or all the bids without assigning any reason, whatsoever. Chief District Engineer District Technical Of ce

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

;dj]bgf hGd M @))% ;fn

d[To' M @)&@.!@.!!

gj >[hgf 6f]n ljsf; ;+:yf kl/jf/

hg;+:s[lt g'jfufp“n] ;f]/7L ;d"x kl/jf/

t'n;Lk'/–% gofF a;kfs{, bfª

t'n;Lk'/–!*, bfª

xflb{s ;dj]bgf

lzIfssf] cfjZostf o; ljBfnodf kfylds txsf] l/Qm b/aGbLdf lzIfs kbk"lt{ ug'k{ g]{ ePsfn] ldlt @)&@.!@.!& ut]af6 @)&@.!@.@# ;Dd c:yfoL s/f/ ;"rLdf gfdfjnL ePsf pDd]bjf/x?nfO{ b/vf:t lbgsf nflu cfx\jfg ul/G5 . pNn]lvt ldlt;Dd c:yfoL s/f/ ;"rLdf gfdfjnL ePsf pDd]bjf/x?sf] b/vf:t gk/]df ldlt @)&@.!@.@$ b]lv @)&#.)!.)@ ;Dd cGo of]Uotf k'u]sf OR5's pDd]bjf/x?n] b/vf:t lbg]u/L tkl;n adf]lhdsf] of]Uotf ePsf pDd]bjf/x?nfO{ cfjZos sfuhft;lxt b/vf:t cfx\jfg ul/Psf] 5 . tkl;n != kb M lzIfs @= tx M kfylds #= lgo'lQmsf] lsl;d M c:yfoL s/f/ $= z}lIfs of]Uotf M I.Ed. jf ;f] ;/x %= b/vf:t b:t'/ M !))).– -Ps xhf/_ ^= k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, df}lvs &= k/LIff ldlt M @)&#.)!.!) ut] *= k/LIff x'g] :yfg M lhNnf ;b/d'sfd la:t[t hfgsf/Lsf nflu ljBfnodf ;Dks{ ug'x{ f]nf . kwfgfWofks

hGd M !(** ;fn

xfF;Lk'/–@, bfª ;Dks{ g+= M (*$$(#!^$&, (*^*)%&!(%

/fh]z lu/L -cWoIf_ Pj+

g]kfn lgdf{0f Joj;foL ;+3 kl/jf/ ;Nofg

v'zLsf] va/ xfdLsxfF s[lif pTkfbgsf ;Dk"0f{ cf}hf/, uf]a/ UofF; lgdf{0fsf ;fdfg, ;f]nf/ kfj/ tyf pmhf{sf ;a} ;fduL, uf8Lsf Aof6«L, OGe6{/ ;'ky d"Nodf kfOg'sf ;fy} bIf kfljlwsaf6 h8fg ul/G5 . ;dod} ;Dks{ u/L df}sfsf] kmfObf p7fpg'xf];\ . ;Dks{ M

dN6L kkf]h ;le{;h ] gtL{ ;fd'bflos jg ;dGjo ;ldlt ndxLsf] ejgdf kmf]g M (*%&*#!!%^, )*@–%$)&#^

lzIfs ;]jf cfof]u lg=df=lj=, df=lj= -r}t & ut]b]lv sIff ;~rfng ljifoM g]kfnL, c+u]hL, ul0ft, lj1fg, ;fdflhs

nf]scgldsf ;]jfgof“M sIffx? sDKo'6/ ck/]6/, v/Lbf/, c=x]]=j=, ;~rfng x'“b}5g\ .

d[To' M @)&@.!@.!$

g]kfn lgdf{0f Joj;foL ;+3 ;Nofgsf k"jc { WoIf ;xb]j yfkfsL ddtfdoL cfdf zf/bf gu/kflnsf j8f g+= ! k6\g]/L lgjf;L uf}/f yfkfsf] *$ jif{sf] pd]/df ldlt @)&@ r}q !$ ut]sf lbg ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLnfO{ cToGt ddf{xt t'NofPsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs'n kl/jf/klt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f+} .

>L b]jL kfylds ljBfno d;]/L8f“8f

a9'jf ;ldltsf] ;lrjfno

lhNnf kzf;g sfof{no, /f]Nkfsf]

a9'jf l;kmfl/;;DaGwL ;"rgf † nf]s;]jf cfof]u s]GbLo sfof{no, cgfdgu/, sf7df8f}s + f] a9'jf ;"rgf g+= &)#÷@)&@÷)&# / &)&÷@)&@÷)&# ldlt @)&@.!).@& sf] uf]/vfkq b}lgsdf ksflzt ;"rgf cg';f/ /f]Nkf lhNnfdf l/Qm /x]sf g]kfn s[lif ;]jf, s[lif k;f/ ;d"x /f=k=cg+= kyd >]0fL kfljlws ;xfos kb ! -Ps_ tyf g]kfn s[lif ;]jf afnL ;+/If0f ;d"x /f=k=cg+= kyd >]0fL kfljlws ;xfos kb ! -Ps_ df Ho]i7tf tyf sfo{;Dkfbg d"Nof+sgsf] cfwf/df a9'jfsf] nflu b/vf:t k]z ug]{ pDd]bjf/dWo] kd'v lhNnf clwsf/L >L ldqnfn zdf{Ho"sf] cWoIftfdf qmdzM ldlt @)&@.!@.!% / @)&@.!@.!^ ut] a;]sf] a9'jf ;ldltaf6 lgDg of]Uotfqmdsf pDd]bjf/nfO{ a9'jfsf] nflu l;kmfl/; ug]{ lg0f{o ePsf] x'bF f lghfdtL ;]jf P]g, @)$( ;+zf]wg;lxtsf] bkmf @$ r / lg=;]=lg= @)%) sf] lgod *$ sf] pklgod ! sf] kof]hgsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . Ho]i7tf tyf sfo{;Dkfbg d"Nof+sgsf] cfwf/df a9'jf g]kfn s[lif ;]jf, s[lif k;f/ ;d"x of]Uotfqmd pDd]bjf/sf] gfd, y/ sfo{/t sfof{no l;kmfl/; ePsf] sfof{no != >L dfgaxfb'/ 8fFuL lhNnf s[lif ljsf; sfof{no, /f]Nkf lhNnf s[lif ljsf; sfof{no, /f]Nkf g]kfn s[lif ;]jf, afnL ;+/If0f ;d"x of]Uotfqmd pDd]bjf/sf] gfd, y/ sfo{/t sfof{no l;kmfl/; ePsf] sfof{no != >L kljqf a'9f du/ lhNnf s[lif ljsf; sfof{no, /f]Nkf lhNnf s[lif ljsf; sfof{no, /f]Nkf

;= kd'v lhNnf clwsf/L

g]zgn OlG:6Ro'6 :ju{åf/L Pkm=Pd= /f]8 3f]/fxL–!!b ckm x\o'dg PS;nG;

(NIHE)

Ph. No. 082-560801, 9847993412

cfsif{s 38]/L laqmLdf gS;fdf lrlqt t'n;Lk'/df cfsif{s 38]/L laqmLdf 5 . OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf .

11:00AM.

8. Sealed or electronic bids must be submitted to the District Technical of ce Dang by hand/ courier or through PPMO website www.bolpatra.gov.np on or before 12:00 PM on April 29, 2016. Bids received after this deadline will be rejected. The bids will be opened in the presence of Bidders' representatives who choose to attend at 13:00 on April 29, 2016 at the of ce of District Technical Of ce, Dang. 9. All bids shall be accompanied by a Bid Security for the amount and validity period as speci ed in the above table. Bidders are required to submit a separate bid security for each contract for which they submit the bids. The bid security guarantee shall conform to the standard format as speci ed in the bid document. The bid security guarantee issued only by commercial banks approved by Nepal Rastra Bank shall be accepted. 10. Bidders are required to specify the total price of the Bid in the Letter of Bid

lqkfn, u'GbL, 8«] ; / ef“8fs'“8f AolQmut?kdf /fxt :j?k pknAw u/fpg'ePsf] 5 . o;} u/L g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L pkzfvf u9jfn] lqkfn, nQfsk8f / ef“8fs'8f pknAw u/fPsf] u9jfaf6 lzj/fh kGyLn] hfgsf/L lbg'ePsf] 5 .

o; hg;+:s[lt g'jfufpFn] ;f]/7L ;d"xsf k'?ifl;+u] /f]n v]Ng] snfsf/ g'jfufpF uf=lj=; a]/dvf]nf xfn t'n;Lk'/ gu/kflnsf– ^ 8'dLufpF lgjf;L ?kaxfb'/ jnLsf] oxL @)&@ r}t !! ut]sf lbg ^& jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]sfs'n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

ldlt @)&@.!@.@) b]lv @& ut];Dd uf]/If /Tggfy dlGb/ rf}3]/fdf lgMz'Ns of]u lrlsT;f Pj+ Wofg lzlj/ ;~rfng x'g uO/x]sfn] OR5's JolQmx?n] ;dodf ;Dks{ ug'x{ g' cg'/f]w ul/G5 . :yfg M uf]/If /Tggfy dlGb/ rf}3/] f cfof]hs ;do M laxfg %M)) ah]bl] v ldlt M @)&@.!@.@) b]lv kt~hnL of]u ;ldlt @& ut];Dd rf}3/] f, bfª

Ghorahi, Dang

eGg'eof] . a'jf sdfgl;+x k'g b[li6lalxg ePsf sf/0f 5f] / L lbns'df/Ln] kfngkf] if0f ub} { cfpg'ePsf] 5 . o;} aLr d+unjf/ dw] zL hgclwsf/ kmf] / d nf] stflGqs If] q g++= ! sf ;efklt /fdbf; ofbjn] clUgkLl8t kl/jf/nfO{

o; 6f]n ljsf; ;+:yfsf z'elrGts tyf ;'Gb/gu/ 6f]n ljsf; ;+:yfsf cWoIf eQmaxfb'/ uGwj{sf] oxL @)&@ r}t !$ ut]sf lbg &! jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . hGd M @))!.)%.)& b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] d[To' M @)&@.!@.!$ sfdgf ub{} zf]sfs'n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

Of ce of District Development Committee

District Technical Of ce

lyP . x'gaf6 ar] sf cfunfuLaf6 k'gsf] 3/df ePsf vfBfGg, nQfsk8f, u/uxgf / ef“8f s'8f;lxt s/La b'O{ nfv a9Lsf] ] Iflt ePsf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . …cfkm"x?sf] kl/jf/sf] nufPsf] sk8fafx] s s] xL ar] sf] 5} gÚ– /] 8qm;n] pknAw u/fPsf] lqkfnd'lg eft ksfp“b} u/] sL k'gsL 5f] / L lbns'df/L k'gn]

;dj]bgf

;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf †††

Project for Strengthening the National Rural Transport Program (SNRTP)

1

u9jf, !^ r} t . u9jf–% dlgsfk'/ lgjf;L sd{l;+x k'gsf] 3/df ;f] djf/ laxfg cfunfuL ePsf] 5 . pxf“s} uf] 7af6 lg:s] sf] cfuf] n] 3/ / uf] 7 v/fgL ePsf 5g\ . cfunfuL ePsf] yfxf kfPkl5 ndxL gu/kflnsfsf] bdsnn] ;f‘em;Dd cfuf] lgoGq0fdf lnPkl5 cGo 3/x? cfunfuL

Government of Nepal

Ministry of Federal Affairs and Local Development

SN

o'uaf] w ;dfrf/bftf

x'g cGo ;+u7gx?nfO{ cfux ug'{eof] . OsfO{ cWoIf kbLk lai6sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf lalzi6 cltly SofDk; kd'v ljdn ;'j] bL, clvn qmflGtsf/Lsf s] GbLo ;b:o dLg/fh cf] nL, jfOl;Pn bfªsf cWoIf ;/f] h v8\sf, kfWofks ;+3sf ;efklt k] d zfx, g] lj;+3sf lzj/fh vgfn, cg] / f:jljo'sf uf] ljGb a:g] t, g] skf dfcf] jfbLlgs6 clvn

lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= !(%.– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= @)).– k]m; df;' klt s] =hL= ?= #)).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

;dfrf/

www.nayayougbodh.com

laqmLsf] 38]/L

;Dks{ M (*)(&***^#

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5. ;Dks{ : yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª

kfljlws tyf cfly{s k:tfj cfx\jfgsf] ;"rgf † ;"rgf ksflzt ldlt M @)&@.!@.!& ut] o; zf/bf gu/kflnsfsf] cfjlws of]hgf (Preparation of Municipal Periodic Plan) (MPP) lgdf{0fsf] sfo{ k/fdz{ ;]jfaf6 u/fpg'kg]{ ePsf]n] of] k:tfj cfx\jfg ul/Psf] 5 . OR5's ;+3;+:yf÷kmd{n] tn pNn]lvt cjlwleq ?= #)).– lt/L -lkmtf{ gx'g] u/L_ ;+:yf btf{sf] -gjLs/0f ePsf]_ kdf0fkq, Vat/Pan kdf0fkq, sfnf] ;"rLdf gk/]sf] :j3f]if0ffkq / cf=j= @)&!÷&@ sf] s/ r'Qmf kdf0fkqsf] kdfl0ft kltlnlk ;+nUg /fvL k:tfj;DaGwL sfuhft (RFP Document) v/Lb ug{ ;lsg]5 . k:tfj cfx\jfgkq pknAw u/fOg] clGtd lbg / k:tfj vf]Ng] lbg ljbf kg{ uPdf To;sf] ef]lnkN6 sfof{no v'n]sf] lbg ;f]xL ;donfO{ dflgg]5 . cGo hfgsf/Lsf] nflu o; gu/kflnsfsf] v/Lb zfvfdf ;Dks{ /fVg'xf]nf . l;=g+= sfdsf] ljj/0f v/Lb ug]{ clGtd ldlt btf{ ug]{ clGtd ldlt k:tfj vf]Ng] ldlt -;"rgf ksfzg ldltn]_ -;"rgf ksfzg ldltn]_ -;"rgf ksfzg ldltn]_ != gu/kflnsf cfjlws !% cf}+ lbgsf] sfof{no !^ cf}+ lbgsf] !@M)) !^ cf}+ lbgsf] !$M)) of]hgf (Preparation of ;do;Dd ah];Dd ah];Dd Municipal Periodic Plan)

sfo{sf/L clws[t

zf/bf gu/kflnsf sfof{no, ;Nofg

k]lkgf]d]ng kmn udnf, 5t / s/];faf/Ldf cfh} /f]kf}+ pRr kf]if0fo'Qm k]lkgf]dn] g kmn vfcf}+ .

o;df le6fldg A, C, K / B sf ;fy} cfO/g, sk/, SoflN;od kfOG5 . la?jf / kmnsf] nflu 3f]/fxL g=kf=–@ u}/fufpF, bfª df]= (*$()@**!&

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

lhp“bf] af]On/ s'v'/f

vf]/sfF6f ?= @)).– EofnL km] ; xfp; 3f] / fxL–!) uf}tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

z'4 kfgL rflxPdf e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()! 3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .


%

@)&@ ;fn r}t !& ut] a'wjf/

(March 30, 2016)

e08f/Lsf] :d[ltdf >4f~hnL;ef 3f] / fxL, !^ r} t -o';_– g] kfnL sf+u] ; bfª If] q g+= # sf pk;efklt eutl;+x e08f/LsL cfdf :j= clDasf e08f/Lsf] !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf If] qLo ;ldltn] >4f~hnL;ef ;DkGg u/] sf] 5 . If] qLo ;efklt e"kaxfb'/ 8f“uLsf] cWoIftf, lhNnf ;efklt sLlt{axfb'/ v8\sfsf] kd'v cfltYotf / ;f+;b clgtf b] jsf] 6fsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] :j= e08f/Ln] ufp“: t/;Dd sf+u] ;nfO{ alnof] agfpg dxTjk"0f{ of] ubfg lbPsf] atfPsf lyP . sfo{qmddf lhNnf ;lrj z+s/k;fb 8f“uL, sf] iffWoIf ;fljqf /fgf, lhNnf ;b:ox? sdfgl;+x ef/tL, dxflwj] zg kltlglw t'N;L /fgf, ch'{g of] uL, If] q g+= # sf lgjt{dfg

;lrj /0faxfb'/ e08f/L, 3f] / fxL gu/ ;efklt dgf] h a'9fyf] sL, gu/ pkfWoIf lbnLk l8;L, dlxnf ;+3 bfªsf cWoIf uf] df /fjt, bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf dxf;lrj bLks ;'j] bL, sf+u] ; ;f} +l8of/sf ;efklt s0f{axfb'/ a'9fyf] sL, wgf{ OsfO{ ;efklt lji0f'dl0f bfxfnnufotn] >4f~hnL dGtJo /fVg'ePsf] lyof] . j8f g+= * sf ;efklt lzj l3ld/] sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf kl/jf/sf] tkm{af6 :j= e08f/Lsf 5f] / f Pj+ sf+u]; If] qLo pk;efklt eutl;+x e08f/Ln] wGojfb 1fkg ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f If] qLo ;lrj abL v8\sfn] ug'{ePsf] lyof] . e08f/Lsf] &) jif{sf] pd] / df r} t $ ut] lgwg ePsf] xf] .

www.nayayougbodh.com

xflb{s ;dj]bgf hGd M @))!.)%.)&

xflb{s ;dj]bgf

d[To' M @)&@.!@.!$

hGd M !(().)(.#)

o; ;'Gb/gu/ 6f]n ljsf; ;+:yfsf cWoIf eQmaxfb'/ uGwj{sf] oxL @)&@ r}t !$ ut]sf lbg &! jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]sfs'n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

lnnfw/ g]kfnL -;lrj_

Pj+ ;'Gb/gu/ 6f]n ljsf; ;+:yf ;Lk'//–^ g=kf=–^ ;'Gb/gu/,bfª bfª t'nt'n;Lk' ;'Gb/gu/,

d[To' M @)&@.!@.!)

xfdf bfh'x? lxdfno v8\sf, lul//fh v8\sf, xl/x/ v8\sf, r'/fdl0f v8\sf, s[i0faxfb'/ v8\sf, d'dfgl;ª v8\sfsf k'hgLo lktf hutaxfb'/ v8\sfsf] oxL @)&@ r}t !) ut] pkrf/sf] qmddf *# jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdLnfO{ ddf{xt agfPsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

sfzL/fd vgfn

kl/jf/

k]daxfb'/ a:g]t

kdf]b /fjt

lqk'/–! gf/fo0fk'/, bfª

xflb{s ;dj]bgf

;dj]bgf

;dfrf/

xflb{s ;dj]bgf

xfdf ;DwL tyf xh'/ a'jf t'n;Lk'/ gu/kflnsf–^ 8'dLufpF bfª lgjf;L ?kaxfb'/ jnLsf] oxL @)&@ r}t !! ut]sf lbg ^& jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt Pj+ :tAw hGd M @))% ;fn ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut d[To' M @)&@.!@.!! cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]sfs'n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

;DwL M 8Da/ a'9fyf]sL ;lDwgL M uf]df a'9fyf]sL gflt M ;dL/ a'9fyf]sL gfltgL M ;dLIff a'9fyf]sL

hGd M !(().)(.#)

t'n;Lk'/–^, bfª

;dj]bgf

xfdf cuh Pj+ o; If]qsf ;fdflhs JolQmTj u9jf–@ lgjf;L u+ufaxfb'/ zfxsf] ldlt @)&@ r}q * sf lbg &( jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL :tAw / ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf d[t hGd M !((# ;fn cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt d[To' M @)&@.!@.)* kl/jf/hgklt O{Zj/n] w}ow{ f/0f ug{ ;Sg] zlQm kbfg u?g\ eGb} xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

/fdbf; ofbj -cf/=l8=_ u9jf–@ yfgb]pv/ b]pv'/L, bfª

d[To' M @)&@.!@.!)

o; ;+:yfsf ;+:yfks cWoIf lxdfno v8\sfsf k'hgLo lktf hutaxfb'/ v8\sfsf] oxL @)&@ r}t !) ut] pkrf/sf] qmddf *# jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdLnfO{ ddf{xt agfPsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . u'?k;fb cfrfo{ /Tg/fd a~hf/f Clif/fh cfrfo{ z+s/ clwsf/L -sf]iffWoIf_

-;lrj_

-pkfWoIf_

-cWoIf_

;b:ox? M uf]ljGb a/fn, l8NnL s]=;L=, ljGtL/fd rf}w/L

Pj+

/fKtL lghL tyf ;fgf uf8L ;+/If0f ;d"x kl/jf/ 3f]/fxL, bfª

hGd M !(().)(.#)

d[To' M @)&@.!@.!)

o; ;'kf b]p/fnL art ;d"xsf cWoIf lxdfno v8\sf tyf z'elrGtsx? lul//fh v8\sf, xl/x/ v8\sf, r'/fdl0f v8\sf, s[i0faxfb'/ v8\sf, d'dfgl;ª v8\sfsf k'hgLo lktf hutaxfb'/ v8\sfsf] oxL @)&@ r} t !) ut] pkrf/sf] qmddf *# jif{sf] pd] / df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdLnfO{ ddf{xt agfPsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

Clif/fh e08f/L g/]Gb/fh vgfn z/b clwsf/L t]haxfb'/ kf}8n] u'?k;fb e08f/L

Pj+

xl/k;fb kf}8n] z/b clwsf/L dfd/fh s]=;L= eLd;]g s]=;L= e'jg kGt

ljkLg s]=;L= gf/fo0f nfld5fg] u+uf/fh cfrfo{ efis/ clwsf/L 6Lsf/fd kf}8n]

zlz/fd uf]/fyf]sL wd{ 1jfnL lu/axfb'/ s]=;L= lzj e08f/L xl/ a}B

;'kf b]p/fnL art ;d"x kl/jf/ lgdfxn /f]8 3f]/fxL, bfª

xflb{s ;dj]bgf hGd M !(().)(.#)

d[To' M @)&@.!@.!)

xfdf a'jf, ;;'/f, xh'/a'jf hutaxfb'/ v8\sfsf] oxL @)&@ r} t !) ut] pkrf/sf] qmddf *# jif{sf] pd] /df b'Mvb lgwg ePsf]df xfdL :tAw Pj+ ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ ;fy} zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f} + . 5f]/L÷HjfO“ M e"ktf a'9fyf]sL÷ef]nf a'9fyf]sL gflt M ljKne a'9fyf]sL gfltgL÷HjfO“ M ;kgf cf]nL÷z+s/ cf]nL gfltgL÷HjfO“ M lbK;gf cf]nL÷gf/fo0f cf]nL gfltgL M Hof]lt a'9fyf]sL knflt M kfN6g cf]nL 3f]/fxL, bfª

gfltgL÷HjfO“ M hLjfb]jL s]=;L=÷b]jaxfb'/ s]=;L= knflt M ljho s]=;L= knfltgL M dlgiff s]=;L=, kljqf s]=;L= 3f]/fxL, bfª gfltgL÷HjfO“ M dfof yfkf÷hLj/fh yfkf knflt M ljho yfkf knfltgL M rfFbgL yfkf 3f]/fxL, bfª

gfltgL÷HjfO“ M dLgf cf]nL÷dbg cf]nL knflt M ktLs cf]nL knfltgL M cg'isf cf]nL 3f]/fxL, bfª gfltgL÷HjfO“ M ;fljqf vqL÷d's'Gb vqL knflt M ;'/]z vqL knfltgL M eLdf vqL 3f]/fxL, bfª

gfltgL÷HjfO“ M o'jtf yfkf÷gf/fo0f yfkf knflt M hLjg yfkf knfltgL M lgzf yfkf 3f]/fxL, bfª gfltgL÷HjfO“ M ;Ltf cf]nL÷bf]0f{axfb'/ cf]nL knfltx? M ;Gho cf]nL, ;gd cf]nL dfgk'/–& jgs§f, bfª gfltgL÷HjfO“ M ;'zLnf s]=;L=÷of]u]Gb s]=;L= 3f]/fxL–^ dl;gf, bfª

gfltgL M efjgf yfkf knflt M cho yfkf gflt÷a'xf/L M 9'08L/fh yfkf÷lznf kf08] -yfkf_ knfltgL M /Iff yfkf -3f]/fxL, bfª_ gfltgL÷HjfO“ M ;l/tf e08f/L÷ lji0f' e08f/L knfltgL M lzvf e08f/L -3f]/fxL, bfª_ gfltgL÷HjfO“ M ;+uLtf v/]n÷Clif v/]n knflt, knfltgL M kyd v/]n, cf/fWof v/]n 3f]/fxL, bfª gfltgL÷HjfO“ M k"hf lu/L÷z]v/ lu/L -sf7df8f}+_ gfltgL÷HjfO“ M k'Ghd Gof}kfg]÷ljkLg Gof}kfg] -sf7df8f}+_ gfltgLM k'gd v8\sf -3f]/fxL, bfª_


CMYK

^

@)&@ ;fn r}t !& ut] a'wjf/

(Mar. 30, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

efn'afª vfg]kfgLsf] cWoIfdf u'?ª u9jfdf a;kfs{ / 8lDkª;fO6sf nflu kxn q lzj/fh kGyL

o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, !^ r} t . efn'afª vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf ;ldltsf] gof“ g] t[Tj rog ePsf] 5 . gof“ g] t[Tjsf nflu ePsf] lgjf{rgaf6 nf] stflGqs Kofgnn] ;a} kbdf lht xfl;n u/] sf] 5. d+unjf/ ;fj{hlgs dtkl/0ffdcg';f/ g] kfnL sf+u] ; / /fli6«o hgdf] rf{sf] ;dy{gdf ag] sf] cWoIf x:taxfb'/ u'?ªsf] Kofgn ljhoL ePsf] 5 . cWoIf u'?ª tLg ;o (% dt kfKt u/L ljhoL x'g'ePsf] 5 . pxf“sf kltikwL{ ;+o'Qm afdkGyL Kofgnsf cWoIfsf pDd] bjf/ 6f] kaxfb'/ sfsL{n] b'O{ ;o @@ dt kfKt ug'{eof] . tLg jif] { sfo{sfnsf nflu b'a} kIf !! ;b:o sfo{;ldltsf nflu Kofgn

v8f u/L lgjf{rgdf xf] ldPsf lyP . pkfWoIfdf ksfz a:g] t ;a} eGbf a9L rf/ ;o rf/ dt kfKt u/L ljhoL x'g'eof] . ;lrjdf afa'/ fd yfkf tLg ;o %$ / sf] iffWoIfdf rGbksfz cfrfo{ tLg ;o ^! dt kfKt u/L lgjf{lrt x'g'ePsf] 5 . ;b:ox?df x'dLs'df/L /fgf tLg ;o *^, zf/bfs'df/L s] ;L tLg ;o @!, Clif/fd a:g] t tLg ;o &&, lszf] / s'df/ lh;L tLg ;o &^, g] qk;fb a] naf;] tLg ;o @#, /f] dnfn sfnfyf] sL tLg ;o %# / cfTdf/fd kf] v] n tLg ;o %& dt kfKt u/L ljhoL ePsf] lgjf{rg d08nn] hgfPsf] 5 . g] skf Pdfn] , PsLs[t g] skf dfcf] jfbL, a} B dfcf] jfbL / ljKnj dfcf] jfbLsf] ;dy{g /x] sf] ;+o'Qm afdkGyL Kofgnsf] pkfWoIfsf kTof;L

s[lif xf6ahf/sf] pb\3f6g o'uaf] w ;dfrf/bftf u9jf, !^ r} t . u9jfdf xfn} lgdf{0f ;DkGg ePsf] lhNnfs} Psdfq s[lif xf6ahf/sf] pb\3f6g ul/Psf] 5 . u9jf s[lif tyf xf6ahf/ Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf rGb/fh kf08] osf] cWoIftf tyf lhNnf s[lif ljsf; sfof{no bfªsf kd'v >Lw/ 1jfnLsf] kd'v cfltYotf / u9jf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf o'j/fh kf] v] nsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf g] kfnL sf+u] ;sf t] hk;fb Gof} kfg] , Pdfn] sf /fdk;fb u} / ] , Pdfcf] jfbLsf /d] z Gof} kfg] , /fli6«o hgdf] rf{sf bLgdl0f cfrfo{,

/] 8qm; pkzfvf u9jfsf ;efklt bLkss'df/ ofbj, ofbj ;dfh ;] jf ;+3sf cWoIf eujfgbf; ofbj, s[lif ljsf; a+} s u9jfsf kd'v bof/fd ofbj, u9jf vfg] kfgL ;+: yfsf s] zjaxfb'/ l;+x, r] tgzLn ;xsf/LsL ;s'Gtnf l8;L, j8f gful/s d~rsf ltns kl/of/nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . u9jf uflj; sfof{nosf] kf+u0fdf /x] sf] 6x/f x6fO z'etf/f af] l8{ª :s"nsf] 5] pdf xf6ahf/sf] gof“ 6x/f lgdf{0f ul/Psf] 5 . h;sf nflu cfOKofs ;+: yfn] *) xhf/ / u9jf uflj;n] %) xhf/ ?k} of“ pknAw u/fPsf lyP .

Pg=P;= ;Knfo;{ 3f]/fxL–!) -l;PdP tflnd s]Gb glhs_, bfª

gj jif{sf] pknIodf ljz]if 5'6sf ;fy On]lS6«s l/S;f tyf kf6{;\ ljqmL cf/De ul/Psf] 5 . ;fy} kmnfd tyf l:6n;DaGwL sfd ug'{sf ;fy} lun kf6{;\ tyf d]lzg/L ;fdfgx? c8{/ cg';f/ ;KnfO{ ul/G5 . ;Dks{ g+ M (*$&*#!%!@, )*@–%^@*$$

lzIfs cfjZostf o; ljBfnodf dfWolds tx lj1fg ljifosf] Ps /fxt b/aGbL l/Qm /x]sfn] pQm b/aGbLdf lzIfs kbk"lt{ ug{ ldlt @)&@.!@.!& ut]af6 @)&@.!@.@# ut];Dd c:yfoL s/f/ ;"rLdf gfdfjnL ePsf pDd]bjf/x?nfO{ b/vf:t lbgsf nflu cfx\jfg ul/G5 . pNn]lvt ldlt;Dd c:yfoL s/f/ ;"rLdf gfdfjnL ePsf pDd]bjf/x?sf] b/vf:t gk/]df ldlt @)&@.!@.@$ ut]b]lv @)&#.!.@ ut];Dd cGo of]Uotf k'u]sf OR5's pDd]bjf/x?n] b/vf:t lbg] u/L tkl;n adf]lhdsf] of]Uotf ePsf pDd]bjf/x?nfO{ cfjZos sfuhft;lxt b/vf:t cfx\jfg ul/Psf] 5 . tkl;n kb M lzIfs tx M dfWolds ljifo M lj1fg -lkmlhS;_ lgo'lQmsf] lsl;d M /fxt z}lIfs of]Uotf M ;DalGwt ljifodf :gfts pQL0f{ cGo M cWofkg cg'dlt kq clgjfo{ b/vf:t b:t'/ M ?= !))).– -Ps xhf/_ k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, df}lvs k/LIff ldlt M @)&# a}zfv !) ut] k/LIff x'g] :yfg M lhNnf ;b/d'sfd lj:t[t hfgsf/Lsf nflu ljBfnodf ;Dks{ ug'{xf]nf .

lu/axfb'/ 3tL{ Ps ;o *@, ;lrjdf d~h'/ ldof“ b'O{ ;o @& / sf] iffWoIfdf cgGt/fh kf} 8] n b'O{ ;o @& dt kfKt u/L k/flht x'g'ePsf] 5 . afdkGyL Kofgnsf] tkm{af6 ;b:o kbsf pDd] bjf/dWo] dlxnf ;b:odf sdnf tfdfªn] b'O{ ;o #^, dLgfs'df/L h} ;L Ps ;o (#, cGo ;b:ox?df k] dk;fb ;'j] bL b'O{ ;o rf/, eLdnfn Gof} kfg] Ps ;o (@, Clif/fd kf} 8] n Ps ;o *&, u+uf lu/L b'O{ ;o b'O{ / ljdn zdf{n] b'O{ ;o @& dt kfKt ug{'eof] . s'n dtbftf ;+Vof gf} ;o %% /x] sf] df hDdf 5 ;o &* dt dfq} v;] sf] lyof] . To;dWo] #% dt ab/ ePsf lyP . b'O{ ;o &% dtbftf lgjf{rgdf ;xefuL gePsf] lgjf{rg ;ldltsf ;+of] hs dfgaxfb'/ s'dfnn] hfgsf/L lbg'eof] .

dx/f d[t e]l6P o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !^ r} t . bfªdf d+unjf/ Ps k'?ifsf] zj km] nf k/] sf] 5 . 3f] / fxL gu/kflnsf–% /em] gfsf] afn'jf6f/ lgjf;L #* jifL{o lji0f'axfb'/ dx/f 3f] / fxL gu/kflnsf–$ 8a/Ldf d[t cj:yfdf e] l6Psf x'g\ . 8a/Lb] lv rf} 3] / f hfg] ;8sdf uf8Ln] lsr] sf] cj:yfdf zj km] nf k/] sf] xf] . dx/fsf] 6fpdf uf8Lsf] 6fo/n] Rofk] sf] 5 eg] z/L/df klg rf] 6 /x] sf] 5 . 36gfsf] ks[lt x] bf{ 36gf:ynd} uf8Lsf] 7Ss/af6 d[To' ePsf] h:tf] gb] lvPsf] kx/Ln] atfPsf] 5 . ;f] djf/

kf} g] !! ah] lt/ Pp6f uf8L cfPsf] / Toxf“ /f] s] sf] ;d] t :yfgLox?n] atfPsf 5g\ . 36gf ks[lt x] bf{ cGt st} xTof u/L Toxf“ nu] / uf8Ln] Rofk] sf] x'g ;Sg] kx/Ln] cfz+sf u/] sf] 5 . zjnfO{ kf] i6df6{d ul/Psf] 5 . 36gfsf af/] df kx/Ln] cg';Gwfg z'? u/] sf] bfªsf lgldQ kx/L kd'v l8P;kL ksfz/fh zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . dx/f s] xL ;do klxn] /f] Nkfsf] h] bjfªaf6 3f] / fxL em/] sf] cfkmGt ljZj/fh dx/fn] atfpg'eof] . a; Joj;foL dx/f ;f] djf/ lbp“;f] ! ah] 3/af6 lg:s] sf] kl/jfl/s ;f] tn] ] hgfPsf] 5 .

8f= ef]nfk;fb /f}lgof/ -SofG;/ /f]u ljz]if1_

cfpg'x'g] af/] ;"rgf † lrtjgl:yt lj=lk=sf]O/fnf d]df]l/on SofG;/ c:ktfn d]l8l;g ljefusf ljefuLo kd'v tyf lq=lj= lzIf0f c:ktfndf pkkfWofks eO{ sfd ul/;Sg'ePsf jl/i7 lkmlhl;og 8f= ef]nfk;fb /f}lgof/ cfpg'x'g] ePsf]n] lgDg /f]u;DaGwL lj/fdLx? ;fy} SofG;/ /f]usf k'/fgf lj/fdL tyf SofG;/;DaGwL z+sf ePsf lj/fdLx?n] cfkm\gf] :jf:Yo hfFr u/fO{ df}sfsf] kmfObf p7fpg'x'g cg'/f]w ul/G5 . 8f= åf/f lbOg] ;]jfx?M  yfO/fO8, An8k];/, ;'u/, Uofli6«s, cN;/, k]6;DaGwL ;Dk"0f{

;d:of, hl08;, afy, o'l/s Pl;8, /Qm cNkQf, l6=jL=, d'6;' DaGwL, d[uf}nf;DaGwL, lk;fa ;DaGwL tyf z/L/df cfPsf luvf{, 8Nnf, 8'NnL tyf SofG;/;DaGwL ;Dk"0f{ hfFr ul/G5 . OG8f]:sf]kL / O=l;=hL= ;]jf klg pknAw 5 . kmf]gaf6 klg gfd btf{ ul/G5 .

lko'if d]l8sn xn tyf Go" nfOkm Kofy Nofj xl:k6n /f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M (*$%^#@#$%, (*%&*#@^%#

dgsfdgf jf6/ jN8{

3f]/fxL–!! gofF o''uaf]wsf] cufl8, bfª kmf]g M )*@–%^@(!!, (*%&*#!$(( t'n;Lk'/ sf nflu ;Dks{ M l/efo/f xfO{6] s u nfOg M )*@–%@!^#&

k"j{kx/L ;+u7gn] /ht hoGtL dgfof] 3f] / fxL, !^ r} t -o';_– g] kfn k"j{kx/L ;+u7g bfªn] ;+u7gsf] @% cf} + /ht hoGtL dgfPsf] 5 . ;+u7gsf cWoIf /f] xj/axfb'/ a:g] tsf] cWoIftf tyf s] GbLo cWoIf j;Gt/fh s'“j/sf] ljz] if cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf lhNnf kx/L sfof{no bfªsf l8PkL ksfz/fh zdf{, ;+u7gsf dxf;lrj 1fg'/ fh s'“j/, j8f kx/L sfof{nosf kd'v kx/L lg/LIfs ksfz ;fksf] 6f, kx/L lg/LIfs c?0fs'df/ l;+xnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] .

ld8EofnL xf]ldof] xn

;Dks{ M 3f]/fxL–!! lhlj; /f]8, bfª kmf]g M (*$!$^%*%# æxf]ldof]Koflys lrlsT;f :j:y hLjgsf] cfwf/ tkfO“sf] :jf:Yo xfdf] ;/f]sf/Æ

bfªsf] lrgf/L xl:k6ndf

bfª 3f] / fxLdf klxnf] k6s cWofw'lgs d] lzgåf/f 3/d} uP/ Multicleaning ul/G5 . ;] jfx? M HomeServiceAvailable – dfa{n÷6fon÷kfs] {6 Deep Cleaning -Polishing, Crystallization_ – sfk]6{ ShampoingCleaning-;Dk"0f{ lsl;dsf_ – ;f] kmf Cleaning -;Dk"0f{ lsl;dsf_ – sf/÷hLk÷Eofg Interior Cleaning – Glass Cleaning

lahf} / L, !^ r} t . g] kfnL sf+u] ;sf] !# cf} + dxflwj] zgsf] cj;/df r'gfjL klqmofdf efu lng] tyf kToIf, ckToIf?kdf ;xof] u ug{] ;a} nfO{ wGojfb lbg] / ;Dk"0f{ sfo{stf{x?aLr kl/ro ug{] d'Vo p2] Zosf ;fy zlgjf/ lahf} / Ll:yt vfg] kfgL 6\of+sLdf jgef] h sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 . g] kfnL sf+u] ;sf aof] a[4 Pj+ lqmofzLn ;b:o s[i0faxfb'/ vqLsf] cWoIftf tyf g] kfnL sf+u] ; lhNnf sfo{;ldltsf ;efklt sLlt{axfb'/ v8\sfsf] kd'v cfltYotf tyf If] q g+= $ sf ;f+;b a'l4/fd e08f/Lsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly v8\sfn] kf6L{nfO{ …Psl9Ssf / dha'tÚ agfP/ n} hfg] s'/ fdf hf] 8 lbg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] sfo{stf{aLr kl/rofTds ;DaGw / kf6L{nfO{ dha't agfpgsf nflu o:tf lsl;dsf sfo{qmd ;do– ;dodf ug{'kg{] df hf] 8 lbPsf lyP . sfo{qmddf g] kfnL sf+u] ;sf lgjt{dfg lhNnf ;efklt 3gZofd /] UdL, k"j{;f+;b u] x] Gb lu/L, dxflwj] zg kltlglw t] haxfb'/ a:g] t, k"j{ lhlj; pk;efklt dxfb] j zfx, t'n;Lk'/ gu/sf sf=jf= ;efklt eLdk;fb e08f/L, g] =lj=;+3sf lhNnf ;lrj ClifZj/ Gof} kfg] , If] qLo

;b:o xf] daxfb'/ z] / rg, If] qLo kltlglw lagf] b a:g] t, lgjt{dfg If] qLo ;b:o jL/] Gb v8\sf, s] GbLo ljBfkL7sf ;efklt ljho uf} td, g] ;+lj sd{rf/L ;+3sf ;lrj gjLg kf] v] n, hgtf ljBfkL7 khftGqjfbL kfWofks ;+3sf ;efklt abL uf} td, dflj ;qmfdsf kc ;"o{axfb'/ a:g] t, k"j{dxflwj] z kltlglw s[i0faxfb'/ 8f“uLn] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . g] kfnL sf+u] ;sf If] qLo kltlglw Zofds'df/ /] UdLsf] :Jffut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf g] kfnL sf+u] ;sf k"j{If] qLo ;Nnfxsf/ /fds'df/ 8f“uLn] wGojfb 1fkg ug'{ePsf] lyof] eg] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f OsfO{ ;lrj /lj/fh uf} tdn] ug'{ePsf] lyof] .

kN6} kN6 pkrf/ u/fO{ lg/fz x'g'ePsf lj/fdLx?sf] nflu o; bfª lhNnf 3f]/fxL ;lxbu]6 lhlj; /f]8df xf]ldof] Koflys ;an pkrf/ ul/b} cfPsf] x'Fbf ;Dks{ ug'{xf]nf . 8f= e]6\g] ;do M ljxfg & b]lv !! a]n'sf # b]lv & ah];Dd 8f= lzlz/ lu/L

>L hgtf df=lj= gof“ufp“ a'sf

3f] / fxLdf cfOk'Uof] †

q vu] Gb a'9fyf] sL

ca xf]ldof]Koflys pkrf/ bfªdf

8f= ljqmd a'9fyf]sL -gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1_

al9/x] sf] ;Gbe{nfO{ dWogh/ ub} { k'nsf] blIf0ftk{m :yfoL kx/L la6 agfpg ;/f] sf/jfnf lgsfo;“u hf] 8bf/ kxn ug{] / ef} lts lgdf{0fsf nflu ndxL gu/ ljsf; ;ldlt, u9jf gu/ lasf; ;ldlt / :yfgLo uflj;x?nfO{ cg'/ f] w ug] { lg0f{o ePsf] 5 . o;sf ;fy} u9jf ahf/ If] qdf /fltsf] ;dosf nflu kf] n aQLsf] Joj:yfkg ug{ ahf/ Joj:yfkg ;ldltnfO{ lhDd] jf/L lbOPsf] 5 . ahf/ If] qsf s'g} klg Joj;foLx?n] ;8ssf] cfjfudg cj/f] w x'g] u/L s'g} klg ;fdfg g/fVg ;+3n] ;a} df cg'/ f] w u/] sf] 5.

sf+u];sf] z'esfdgf cfbfgkbfg af6f]sf nflu ^ nfv @% xhf/ ;xof]u

lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL r}t @) ut] zlgjf/ ljxfg & ah]bl] v

kwfgfWofks /fdk'/–^, bfª ;Dks{ g+= M (*$&(@)$$(

u9jf, !^ r} t . /fKtLkfl/sf] u9jfdf b] pv'/ L a9\bf] ahf/Ls/0f;“u} pT;h{g eO/x] sf] kmf] xf] / Joj:yfkg ug{ 8lDkª;fO6 tyf a; kfs{sf] bL3{sfnLg ;d:of ;dfwfgsf nflu kxn ul/g] ePsf] 5 . u9jf pBf] u jfl0fHo ;+3sf] cfof] hgfdf ePsf] ;j{kIfLo 5nkmnaf6 o:tf] lgisif{ lgsflnPsf] ;+3n] hgfPsf] 5 . …tLa?kdf ahf/ lj:tf/ eO/x] sf] 5, kmf] x/ a9\b} 5 t/ o;sf] bL3{sfnLg Joj:yfkgtk{m st} af6 rf;f] gx“'bf xfdLn] kxn ug{ yfn] sf xf} +Ú–

;+3sf cWoIf o'j/fh kf] v] nn] eGg'eof] . ;j{kIfLo 5nkmnaf6 xf6ahf/sf] k5fl8k§L a;kfs{ ;~rfng ug] { ;dembf/L ePsf] 5 . ahf/ If] qsf ;a} pBf] uL Joj;foLx?n] cf–cfkm\gf] k;naf6 lg:sg] kmf] xf] / cfk} mn] sG6] g/sf] Joj:yf u/L dfl;s z'Ns p7fP/ 8lDkª;fO6df Joj:yfkg ug] { lg0f{o ePsf] ;+3n] hgfPsf] 5 . kmf] xf] / lj;h{gsf] ;'/ lIft Joj:yfkg ug{ u9jfl:yt ;jf] {bo ;fd'bflos jgnfO{ hUuf pknAw u/fpg cg'/ f] w ul/Psf] 5 . o;} u/L ndxL–sf] Onfjf; ;8sv08sf] /fKtL k'ndf c;'/ Iff

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !^ r} t . lqk'/ –# ;okqL 6f] n ljsf; ;+: yfsf sf] iffWoIf 5lj a:g] t -Pd;L_ n] ;8s lgdf{0fsf nflu cfjZos hUuf v/Lb ug{ ^ nfv @% xhf/ Ps ;o !! ?k} of“ cfly{s ;xof] u ug] { klta4tf hgfpg'ePsf] 5 . ljkL afl6sfaf6 ;/:jtL dfu{ / nIdL dfu{sf] d'xfgdf kg] { hnf} / frf] ssf] kSsL ;8s;“u hf] 8\g] ;8ssf nflu cfjZos kg] { ;f9] b'O{ ld6/

hUuf v/Lb ug{ pxf“n] cfly{s ;xof] u ug{ yfNg'ePsf] xf] . cfkm\gf :j= klt 8f= tfg;] g Pd;Lsf] ;Demgfdf cfly{s ;xof] u ug{ yfn] sf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . 6f] nsf] e] nfdf a:g] tn] ;xof] u ug] { lnlvt klta4tf hgfpg'ePsf] lyof] . e] nfn pQm ;8ssf] gfd 8f= tfg;] g dfu{ /fVg] ] lg0f{o u/] sf] 5 . ;+: yfsf cWoIf o'j/fh a:g] tsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;hLs/0f ;lrj bnaxfb'/ a'9fyf] sLn] ug'{ePsf] lyof] .

ofq'd}qL ;]jf lbg] klta4tf o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , !^ r} t . t'n;Lk'/ hLk tyf dfOqmf] ldgL a; Joj;foL ;ldltn] ofq'x?af6 cfpg] u'gf;f] nfO{ dWogh/ ub} { ofq'd} qL ;]jf lbOg] hgfPsf] 5 . o; cufl8 6] S;Lx?df ofq'd} qL jftfj/0f gePsf] u'gf;f] cfpg] u/] sf] ] lyof] . ;ldltsf] a} 7sn] ;a} ?6x?df rNg] 6] S;L ;ldltsf kbflwsf/Lx?nfO{ lhDd] jf/L af“8kmF“8 u/L cfp“bf lbgdf ofq'd} qL jftfj/0f agfP/ cufl8 a9\g lgb] {zg lbb} ;~rflnt uf8Lx?df

3/}3/sf]===

kqsf/ dxf;+3 bfª zfvf pkfWoIf nIdL cfrfo{n] ;dfh ?kfGt/0f ug{ kqsf/x?n] e"ldsf lgjf{x ul//x] sf] atfpg'eof] . ;f] cj;/df g] kfnL sf+u] ;sf b"of{] wg kf08] , g] skf Pdfn] sf zf] efs/ e';fn, PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf gf/fo0f zdf{, /fkkfsf s] GbLo ;b:o cnL df] xdb ldof“, /fli6«o hgdf] rf{sf xf] dk;fb zdf{, g] skf qmflGtsf/L dfcf] jfbLsf u0f] z s] ;L, g] skf dfcf] jfbLsf eLdksfz k'g, /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Aoj;foL ;ldltsf sfof{no kd'v 8f= nf] s/fh k/fh'nL, ;dfh;] jL

clgjfo{?kdf ;ldltsf] nf] uf] / gfd n] Vg eg] sf] 5 . ;ldltn] ;Nofg, klZrd bfªnufotsf ?6df oftfoftsf ;fwg rnfp“b} cfP Kflg xfn;Dd ofq'd} qL jftfj/0f gx'“bf w] / } k6s u'gf;f] cfpg] u/] sf] lyof] . cfp“bf lbgdf To:tf u'gf;fnfO{ Go"gLs/0f ub} { n} hfg] gLlt lnPsf] ;lrj /fdaxfb'/ 8f“uLn] atfpg'eof] . ;ldltn] k] ; ;Nnfxsf/df afnf/fd v8sfnfO{ lgo'Qm u/] sf] hgfPsf] 5 . sfo{qmdsf] ;~rfng /fdaxfb'/ 8f“uLn] ug'{ePsf] lyof] . g'dfgGb ;'j] bL, nfndl6of uflj; ;lrj bfdf] b/ kf] v] nnufotsf jQmfx?n] z'esfdgf dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] . /fKtLåf/ ;fKtflxssf ;Dkfbs s] zj af] x/fsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf kqsf/ cf] dksfz u'Ktfn] b] pv'/ Ldf ;~rf/sf] ljsf;, ;d:of / r'gf} tL ljifodf sfo{kq k:t't ug{'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f dLgf e§/fO{ / rDks/fh sfsL{n] ;+o'Qm?kdf ug{' ePsf] lyof] . sfo{qmddf /fKtLåf/n] !@ hgf a9L AolQmnfO{ ;Ddfg / kz+;fkq kbfg u/] sf] lyof] .

sf7df8f}+ l6lrª xl:k6ndf sfd u/L xfn sf]xnk'/ d]l8sn sn]h sf]xnk'/df sfo{/t jl/i7 gfs, sfg, 3f“F6L /f]u ljz]if1 8f= ljqmd a'9fyf]sL -MBBS, MS_ åf/f bfª 3f]/fxL, 6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf]l:yt lrgf/L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr ul/g] ePsf] x'“Fbf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ . ;fy} o; lrgf/L xl:k6ndf jl/i7 ljz]if1 tyf cg'ejL lrlsT;sx?åf/f b}lgs ?kdf lj/fdLx?sf] r]shfF“r tyf ck]zg ;d]t eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 . 8f= ljqmd a'9fyf]sLåf/f lbOg] ;]jfx?M  b"/jLg ljlwåf/f gfs, sfg, 3f“6Lsf] r]shf“rF“ tyf O08f]:sf]kL ;]jf .  nfdf] ;dob]lv sfg kfsL/xg], lrnfpg], lkk aUg], g;'Gg] tyf sd ;'Gg] lj/fdLx?sf] sDKo"6/af6 >j0fzlQm r]shf“rF“ , pkrf/ tyf ck]zg . gf]6 M kTo]s lbg jl/i7 lkmlhl;og 8f= lxds/ 1jfnLåf/f ljxfg !) ah]b]lv lbpF;f] ! ah];Dd ;fy} 8f= /d]z ofbj -:qL tyf k;'lt /f]u ljz]if1_, 8f= clgn ofbj -xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1_ / 8f= dfwj uf]Ot -hg/n ;h{g_ åf/f ljxfg &M#) b]lv (M#) ah];Dd / lbpF;f] # ah]b]lv & ah];Dd cf]=lk=l8= df r]shfFr eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL r}t @) ut] kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5

{M ks lrgf/L xl:k6n kf=ln= D ; 6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf] 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!&$*, (*)(&%#^$#

;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn]h, 3f]/fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf]v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Electrical, Civil Sub-Overseer, Amin / Computer Overseer ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf]nf . kmf]g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) cGt/f{li6«o:t/sf] ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn] hdf BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ,

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
२०७२ चैत १७ गते बुधवार by नयाँ युगबोध राष्ट्रिय दैनिक - Issuu