२०७४ साउन १७ गते मंगलवार

CMYK

38]/L ljqmLdf 3f] / fxL–!# ;]jf/ 8'Dd/ufpFdf & ld6/ af6f] df Knl6ª ul/Psf cfsif{s 38] / Lx? ljqmLdf 5g\ . df] x8f k"j{ klZrd kms] {sf] , lkr /f] 8af6 @)) ld6/ leq cfjZostf cg';f/ lng ;lsg] , gofF a;kfs{af6 %)) ld6/ b'/Ldf, lah'nL kfgLsf] Joj:yf ePsf] . 38]/L ;Lldt 5g\ . t'= ;Dks{

;Dks{ M (*%!)#&&@!

jif{ M $!

c+s M !)*

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b} lgs

@)&$ ;fn ;fpg !& ut] d+unjf/

sf7df8f} +, !^ ;fpg . kd'v ljkIfL bn g] skf Pdfn] n] e/tk'/ –!( df k'gM dtbfg u/fpg] ;jf{] Rr cbfntsf] km} ;nf b'Mvb ePsf] atfPsf] 5.

Pdfn] :yfoL sld6Lsf] ;f] djf/ a;] sf] a} 7sn] e/tk'/ ks/0fdf ;jf{] Rrsf] km} ;nfnfO{ lnP/ ljz] if k:tfj g} kf; u/] sf] 5 . cfkm" xfg{] ePkl5 dfcf] jfbL kltlglwn] dtkq Roft] sf] eGb} Pdfn] n] eg] sf] 5– …;'lgof] lht9+un] dtkq RofltPsf] t/ dtu0fgf:yn sAhf gePsf] l:yltnfO{ Wofgdf /fvL k'gM dtu0fgf x'g'kg{] dfu;lxtsf] d'2fdf k'gM dtbfg x'g] u/L ePsf] km} ;nf b'Mvb 5 .Ú ;jf] {Rrsf] km} ;nfn] hgtfsf] cledtsf] ckdfg ePsf] / unt glh/ a:g] z+sf a9] sf] Pdfn] n] atfPsf] 5 . a} 7sn] e/tk'/ dxfgu/kflnsf j8f g+= !( df k'gM dtbfg x'g] ePsfn] To;sf] tof/Ldf h'6\g klg :yfgLo kf6L{nfO{ lgb{] zg lbPsf] ;lrj of] u] z e§/fO{n] hfgsf/L lbg'eof] .

Pdfn] n] ;a} txsf] lgjf{rg ;DkGg geO{

;xdltdf g] t[Tj rog ug{ cfx\jfg 3f] / fxL, !^ ;fpg -o';_– bfª pBf] u jfl0fHo ;+3n] ;xdltsf nflu u7g u/] sf] ;ldltn] ;xdltdf g] t[Tj rogsf nflu ;xof] u ug{ Aoj;foLx?nfO{ cfux u/] sf] 5. ;+3sf lgjt{dfg cWoIf dw';"bg j} Bsf] cWoIftfdf a;] sf] ;+3sf k"j{cWoIfx?sf] a} 7sn] o:tf] cfux u/] sf] xf] . …bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf] cfufdL g] t[Tj rog ug{ cfjZos kxn ug] { lhDd] jf/L ;+3sf lgjt{dfg cWoIf dw';"bg j} Bsf] ;+of] hsTjdf k"j{cWoIfx?nfO{ lbPsf] df sfo{;ldltnfO{ wGojfb lbg] lg0f{o ul/of] Ú– a} 7skl5 hf/L k] ; gf] 6df elgPsf] 5– …;fy} bfª lhNNff pBf] u jfl0fHo ;+3sf] cfufdL g] t[TjnfO{ ;j{;Ddt ?kdf rog ug{ cfjZos ;xof] u ug{ ;Dk"0f{ pBf] uL, Jofkf/L / ;/f] sf/jfnf lgsfonfO{ cg'/ f] w ug] { lg0f{o ul/of] .Ú

;+ljwfg ;+zf] wg k:tfj cl3 ga9fpg klg ;/sf/ / ;Qf?9 bnx?nfO{ r] tfjgL lbPsf] 5 . ;+;bdf ljrf/fwLg ;+zf] wg k:tfjdf kf6L{sf] uDeL/ c;xdlt /x] sf] ;lrj e§/fO{n] hfgsf/L lbg'eof] . lgjf{rg ldlt tf] Sg] clwsf/ lgjf{rg clws[tnfO{ dtkq RofltPkl5 :ylut e/tk'/ dxfgu/kflnsf j8f g+= !( sf] k'gM lgjf{rgsf] ldlt tf] Sg] lhDdf d'Vo lgjf{rg clws[tnfO{ lbOPsf] 5 . lgjf{rg cfofun] ldlt tf] Sg] clwsf/ e/tk'/ s} d'Vo lgjf{rg clws[tnfO{ lbPsf] xf] . o;cl3 j8f g+= !( sf ;a} dtkq ca} w 3f] lift u/L dtbfg ug{] lg0f{olj?4 ;jf] {Rr cbfntdf d'2f k/] kl5 :ylut ePsf] lyof] . b'O{ dlxgfkl5 pQm d'2f vf/] h ug{] cfOtjf/ km} ;nf ePkl5 cfof] un] :yfgLo tx lgjf{rg P] gsf] bkmf %) sf] pkbkmf (%) adf] lhd dtbfg /2 ul/Psf] e/tk'/ –!( df k'gM dtbfgsf] lhDdf d'Vo lgjf{rg clws[tnfO{ lbg] lg0f{o u/] ] sf] xf] . gZnjfbL /fi6«jfb 3ftsM kr08 g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf cWoIf k'iksdn bfxfn …kr08Ú n] g] kfndf dw] zL /fi6«jfb / kxf8] /fi6«jfbsf gfddf lx6n/x? hGdg vf] h] sf] cf/f] k

nufp“b} pgLx?n] Pp6f hfltnfO{ sfvL Rofk] / c? hfltdfly 5'/ f xfGg vf] h] sf] atfpg'ePsf] 5 . kf6L{ kb] z g+= @ sf] klzIf0fnfO{ ;Daf] wg ub} { pxf“n] eGg'eof] – …xfdLn] p7fPsf] hftLo d'lQmsf] gf/f lxdfn, kxf8 / t/fO{ dw] zsf u/La / pTkLl8tx?nfO{ Pstfsf] Pp6} ;"qdf af“Wg] gf/f xf] – …Pdfn] / dw] zL bnn] lnPh:tf] hflt–hflt le8fpg] gf/f xf] Og .Ú cfkm\gf] kwfgdGqLsfn g} lxdfn, kxf8 / t/fO{ dw] znfO{ Pstfsf] ;"qdf af“Wg] / /fli6«o Pstf xfl;n ug{] ;kmn sfo{sfn ePsf] bfaL ub} { pxf“n] eGg'eof] – …dfcf] jfbL eg] sf] Wj:t ug{] , eTsfpg] , laufg{] kf6L{ xf] Og . s;} n] To:tf] ;f] R5 eg] Tof] ed xf] , ljsf;, ;d[l4 / pHofnf] g] kfnsf] d] / f] cleofgn] To;nfO{ k"/ } vf/] h ul/lbPsf] 5 .Ú nf] 8;] l8ªsf] cGTo, &=%% cfly{s a[l4, x'nfsL /fhdfu{, kmf:6 6«ofs lgdf{0f, dxfsfnL gbLdf k'n lgdf{0f / /fli6«o uf} / jsf cfof] hgfdf tLa kult Oltxf;n] slxNo} ge'Ng] pknlAw ePsf] pNn] v ub} { pxf“n] yKg'eof] – …xfdLn] af;dtL rfdn kmnfP klg a] Rg g} nu] gf} +, 3/d} kf] sf] kf/] / /fVof+} t/ c?n] s'lxPsf] kL7f] af] s] / 3/–3/ uP / r'gfjdf hLt xft kf/] .Ú

a9\bf] nfu"cf}ifw b'Jo{zg q cfef; a'9fyf] sL 3f] / fxL, !^ ;fpg . nfu"cf} ifw b'Jo{zg g] kfnsf] dfq geP/ ljZjs} 7"nf] ;d:of aGb} uO/x] sf] 5 . kl5Nnf] ;dodf ljZjsf] hl6n ;d:of aGb} cfO/x] sf] nfu"cf} ifw b'Jo{zg Go"gLs/0fsf nflu ljZjsf w] / } b] zx?n] ljleGg kof;x? ub{} cfO/x] klg of] emg} a9\b} uO/x] sf] 5 . g] kfnsf] ;Gbe{df s] xL jif{otf w] / } dflg;x? nfu"cf} ifwsf] lzsf/ aGg k'u] sf 5g\ . g] kfndf clxn] em08} b'O{ nfv dflg; lg:sg} g;Sg] u/L nfu"cf} ifwsf] bnbndf km;] sf 5g\ . h;sf sf/0f jif{] lg xhf/f} +n] Hofg u'dfO/x] sf 5g\ . tL dWo] ;a} eGbf w] / } o'jf, lszf] / lszf] / L / afnaflnsfx? nfu"cf} ifwsf] lzsf/ aGg k'u] sf 5g\ . g] kfndf dfq} :s"n tyf sn] hsf tLg nfv %) xhf/ ljBfyL{x? nfu"cf} ifwsf] lzsf/ ePsf] cg'dfg ul/Psf] 5 . h;dWo] ;a} eGbf a9L sIff ;ftb] lv !@ ;Ddsf ljBfyL{x? hf] lvddf k/] sf] kfOG5 . kl5Nnf] ;do bfª klg nfu"cf} ifw b'Jo{;gsf] lzsf/ aGb} uO/x] sf] 5 .

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfdf dfq} clxn] em08} b'O{ xhf/ o'jf, lszf] / , lszf] / Lx? nfu"cf} ifwsf] lzsf/ ePsf 5g\ . s] xL

c=g=dL= c=x] =j= sf] gof“ u'k ;~rfng h] i7 !% ut] b] lv . lzIfs ;] jfsf] nflu h] i7 !( af6 j:t'utsf] nflu lj1 cfpg] ePsf] n] OR5'sn] ;Dks{ ug'{xf] nf .

Pk] S; sDKo'6/

3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(

(Naya Yugbodh National Daily Aug. 1, 2017)

e/tk'/ ks/0fdf Pdfn]sf] ljz]if k:tfj o'uaf] w ;dfrf/bftf

nf]s;]jf cfof]u tof/L sIffdf egf{ Û

k[i7 M ^

t'n;Lk'/nfO{ z}lIfs xa agfpg hf]8 q kjn /] UdL t'n;LKf'/ , !^ ;fpg . t'n;LKf'/ pkdxfgu/kflnsfn] cfkm\gf] sfo{If] qleq kg] { lghL tyf ;fd'bflos ljBfnosf] lzIffdf ;'wf/ ug{ /fo lng yfn] sf] 5 . t'n;LKf'/ df klxnf] k6s pkdxfgu/kflnsfn] ;a} ;fd'bflos / lghL ljBfnosf lzIfs;lxt Joj:yfkg ;ldltsf cWoIfx?nfO af] nfP/ dGyg z'? u/] sf] xf] . t'n;LKf'/ pkdxfgu/kflnsfsf] cfof] hgfdf ;f] djf/ ePsf] …;fj{hlgs lzIffdf ;'wf/sf nflu ;/f] sf/jfnfsf] e"ldsf / :yfgLo txsf] gLlt, sfo{qmd / ah] 6Ú ;DjGwL sfo{zfnf uf] i7Lsf] p2] Zodfly ksfz kfb} { t'n;LKf'/ pkdxfgu/kflnsfsf kd'v 3gZofd kf08] n] eGg'eof] – …of] jf Tof] gfddf lzIffdf lje] b u/] / xf] Og, ;a} ldn] / t'n;LKf'/ nfO{ z} lIfs xasf] ?kdf ljsf; ug{lt/ nfuf+} . lzIffdf ;'wf/ ug] { d] / f] ;+sNk 5 To;nfO{ sfof{Gjog u/] / t'n;LKf'/ nfO{ gof“ g] kfnleqsf] gof“ t'n;LKf'/ agfcF+} .Ú t'n;LKf'/ pkdxfgu/kflnsfleqsf *$ j6f ;fd'bflos ljBfnosf Aoj:yfkg ;ldltsf cWoIf / /fKtL aaO{ ax'd'vL SofDk; / bh{gf+} lghL ljBfnosf kltlglwx?sf] ;xeflutfdf ePsf] ] sfo{qmddf af] Nb} kd'v kf08] n] kf“r jifleq ;fd'bflos ljBfnosf 5fq5fqfx?nfO{ ztkltzt kf; u/fpg] u/L lzIffdf ;'wf/ ug{ /fhgLlts cf:yf jf cGo s'g} cfwf/df lje] b gu/] / ;a} nfO{ ;dfg lsl;dn] x] g] { klta4tf

3f] / fxL, !^ ;fpg . bfªdf !% lbgsf] cjlwdf gf} xhf/ a9L dtbftfx? ylPsf 5g\ . lhNnf lgjf{rg sfof{no bfªdf ;fpg ! b] lv !% ut] ;Dd ePsf] kmf] 6f] ;lxtsf] dtbftf gfdfjnL ;+sngdf gf} xhf/ b'O{ ;o !* hgfn] gfd btf{ u/fPsf x'g\ . gfd btf{ u/fpg] x?df k'?ifeGbf dlxnfx? w] / } 5g\ . rf/ xhf/ cf7 ;o (* hgf dlxnf / rf/ xhf/ tLg ;o @)

kl/jt{gsf kfOnfx?===== o;} aLr @)&# h] 7 # ut] b] lv ;~rfngdf cfPsf] gof“ hLjg k'g:yf{kgf s] Gbn] Ps jif{b] lv nfu"cf} ifw b'Jo{zgsf lzsf/ x'g k'u] sf o'jfx?nfO{ gof“ hLjg lbb} cfO/x] sf] 5 . s] xL jif{otf bfªsf y'k} o'jf, lszf] / , lszf] / L, afnaflnsfx? nfu"cf} ifw b'Jo{zgsf] lzsf/ ag] sf 5g\ . cGo lhNnfdf em+} bfªdf klg nfu"cf} ifw b'Jo{zg lgs} hf] lvdk"0f{ aGb} uO/x] sf] 5 . kfl/jfl/s ;d:of, af“sL clGtd k] hdf:

hgfpg'eof] . ebf} @% ut] b] lv ah] 6 clwj] zg z'? x'g] ePsfn] To;df s] s:tf of] hgf, gLlt agfpg ;lsG5 To;} sf nflu ;Nnfx / ;'emfj lng yfn] sf] kd'v kf08] n] atfpg'eof] . sfo{qmddf l/8df] 8] n ;fd'bflos k': tsfno tyf ;f] ts] Gbaf6 cfpg'ePsf b'u] {z of] uLn] ;d'bfosf] :jfldTj /x] sf] ^^ k': tsfno xfn ;Dd agfPsf] pNn] v ub} { ;"rgf kljlwsf] kz:t pkof] u ug{ kfOg] To:tf k': tfsfno lbuf] x'g] atfpg'eof] . To:t} l6r h/ g] kfnsf lgb] {zs lzlz/ vgfnn] lzIffdf ;'wf/ ug{ rfNg'kg] { sbdaf/] ;'emfj lbb} ;fd'bflos ljBfnodf cfkm\gf] ;+: yfn] k'¥ofPsf] of] ubfgaf/] a[Qlrq b] vfpg' ePsf] lyof] . sfo{qmddf lzIffdf ;'wf/ ug{ ljleGg AolQmx?n] b/aGbL ldnfg ug'{Kfg] {, ;?jfsf] Joj:yf ug'{kg] { / lzIfs / ljBfnonfO b08 / kf]T;fxgsf] Aoj:yf u/] / cufl8 a9] ;fd'bflos lzIffdf ;'wf/ x'g] ;'emfj lbPsf lyP . sfo{qmddf Pg KofJ;g bfªsf pkfWoIf ljdn uf} td, KofA;g bfªsf pkfWoIf dw';"bg s] ;L, cd/ dflj p/x/Lsf lzIfs kbd Gof} Kffg] nufotn] ljleGg ;'emfj lbg'ePsf] lyof] . t'n;LKf'/ pkdxfgu/kflnsfsL pkkd'v dfof cfrfo{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ljBfno lg/LIfs lji0f' s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf sfo{sf/L clws[t 6f] k] Gb s] ;Ln] :jfut ug'{ePsf] lyof] .

bz :yfgaf6 gfd btf{ z'? q lgd';+ud 3tL{

jif{otf dfq} bfªdf klg nfu"cf} ifwsf] sf/f] jf/;“u} kof] ustf{x? a9\b} uO/x] sf 5g\ . lhNnf kx/L sfof{no bfªsf] tYof+s cg';f/ )&#÷)&$ df !& j6f nfu"cf} ifwsf d'2f btf{ ePsf 5g\ . sfof{nosf] tYof+scg';f/ ;f] xL cfly{s jif{df @! k'?if / b'O{ dlxnfnfO{ kf“r ufd #^( ldlnufd afpg;'u/ / rf/hgf k'?if / Pshgf dlxnfnfO{ 5 s] hL 5 ;o (% ufd uf“hf;lxt hDdf @* hgf kqmfp k/] sf lyP eg] (# hgf nfu"cf} ifw kof] ustf{x?nfO{ kqmfp u/L kl/jf/sf] lhDdf nufPsf] lyof] .

d"No M ?= %.–

hgf k'?if u/L gf} xhf/ b'O{ ;o !* hgfn] kmf] 6f] ;lxtsf] dtbftf gfdfjnLdf gfd btf{ u/fPsf] sfof{nosf ;"rgf clwsf/L u] x] Gb s“j/n] hfgsf/L lbg'eof] . lgjf{rg cfof] un] kb] z / ;+3sf] r'gfjsf nflu Ps dlxgfsf] cjlw tf] s] / 5'6] sfx?nfO{ kmf] 6f] ;lxtsf] dtbftf gfdfjnL btf{sf nflu cfx\jfg u/] sf] xf] . @)&# kmfu'g gf} ut] ;Dd bfªdf b'O{ nfv (! xhf/ Ps ;o &@ hgfsf] af“sL clGtd k] hdf:

z'ef/De

ldlt @)&$ ;fpg !^ ut]b]lv /f]Nkfaf6 efn'jfª, ndxL, 3f]/fxL x'Fb} t'n;Lk'/;Dd /f]Nkf oftfoft kf=ln= åf/f / ?s'db]lv t'n;Lk'/, 3f]/fxL, ndxL x'Fb} efn'jfª;Dd kkmL oftfoft kf=ln= åf/f e/kbf]{ l8nS; ;]jf ;~rfngdf cfPsf] Joxf]/f ;Dk"0f{ ofq'ju{df hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

uf8L 5'6\g] ;do t'n;Lk'/af6

/f]Nkfaf6

t'n;Lk'/af6 laxfg– %M#) ah] 3f]/fxLaf6 laxfg– ^M)) ah] ndxLaf6 laxfg– &M)) ah] efn'jfªaf6 laxfg– *M)) ah]

dfl8rf}/af6 laxfg– ^M)) ah] lnjfªaf6 laxfg– &M)) ah] ;'lnrf}/af6 laxfg– *M)) ah]

a'lsª sfpG6/x? M

dfl8rf}/– (*^!*$)&*% ;'lnrf}/– (*^!*$)&*@ ndxL– (*^!*$)&*& t'n;Lk'/– (*^!*$)&*( a'lsª sfpG6/ d';Lsf]6

lnjfª– (*^!*$)&*# efn'jfª– (*^!*$)&*^ 3f]/fxL– (*^!*$)&**

vn+uf– (*)^@%$%)!

/f]Nkf oftfoft kf=ln= kkmL oftfoft kf=ln= CMYK

@

@)&$ ;fn ;fpg !& ut] d+unjf/

(Aug. 1, 2017)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

cTofw'lgs PcfO{ pGgt kljlwtkm{ a9\b}5 rLg j}b]lzs /f]huf/nfO{ ;'/lIft / dof{lbt agfpg] bfloTj j} b] lzs /f] huf/df uPsf g] kfnL >ldsx?n] lgs} b'Mv kfpg] u/] sf tYox? k6s– k6s aflx/ cfpg] u/] sf 5g\ . j} b] lzs /f] huf/Ldf uPsf g] kfnL >ldsx? cToGt hf] lvdo'Qm, c;'/ lIft / cdof{lbt sfddf hf] ltg afWo ePsf va/x? lbgx'F ;fj{hlgs x'g] u5{g\ . pgLx?sf] cj:yfdf ;'wf/ gcfPsf ljj/0fx? klg ;fj{hlgs eOg} /x] sf 5g\ . xfn} PDg] li6 OG6/g] zgnn] o:t} cWoog kltj] bg ;fj{hlgs u/] sf] 5 . PDg] li6sf] cWoog kltj] bgn] j} b] lzs /f] huf/Ldf uPsf g] kfnL >ldsx?sf] dfgjclwsf/sf] cj:yfdf vf;} ;'wf/ gcfPsf] b] vfPsf] 5 . @)^* ;fndf ul/Psf] o:t} cWoog;Fu t'ngf ub} { p;n] To;otfsf 5 jif{df s'g} ;'wf/ gcfPsf] / g] kfnL cfkjf;L >ldsx? p:t} cK7\of/f ef] Ug ljjz /x] sf] b] vfPsf] 5 .

PDg] li6 OG6/g] zgnn] g] kfnL cfkjf;L >ldsx?sf] cj:yf ;DaGwdf @)^* ;fndf cWoog u/] sf] lyof] . Tolta] nfsf] cWoogdf b] lvPh:t} clxn] klg j} b] lzs /f] huf/bftf sDkgLx?n] j} b] lzs /f] huf/sf] knf] eg b] vfpFb} ;f] emf l;wf gful/snfO{ em'§f cfZjf;g afF8\g] u/] sf 5g\ . cfkjf;L >ldsx?n] eg] h:tf] sfd tyf tna ;'ljwf gkfPsf] , >d ;Demf} tf u/] / uPsf;d] t klxrfgljxLg eP/ a:g'k/] sf] / pgLx?n] Go"gtd dfgjLo Jojxf/;d] t kfPsf 5} gg\ . To;df cfkjf;L >lds dlxnfx?n] >d zf] if0f, bf;tf;Fu} of} g zf] if0f, 3/] n' lx+;f ef] Ug' k/] sf] 5 . Tolt dfq} xf] Og, cK7] / f] cj:yfdf /x] sf cfkjf;L >ldsx?sf] p4f/ ;d] t x'g ;s] sf] 5} g . j} b] lzs /f] ] huf/sf] qmddf a] rljvg / hah{: t >ddf kg'{ b} lgsL aGb} uPsf] 5 . PDg] li6sf] of] kl5Nnf] cWoogn] j} b] lzs /f] huf/sf] qmddf dflg;nfO{ d'gfkmf sdfpg] j:t'sf] ?kdf kl/0ft ul/Psf] b] vfPsf] 5 . xfdf nflu of] lgs} lrGtfhgs s'/ f xf] . :jb] zdf /f] huf/Lsf] cj;/ gePsf sf/0f jif] {lg rf/ nfv a9L o'jfx? /f] huf/sf nflu ljb] lzg] u/] sf 5g\ . pgLx? kfoM vf8L /fi6«x? / dn] l;of hfg] u/] sf 5g\ . To;/L hfg] qmddf 7luPsf o'jfx?sf] ;+Vof ;fgf] 5} g . tL d'n'sdf hfFbf k} ;f gnfUg] u/L ;/sf/n] lkm le;f lkm l6s6sf] gLlt NofPsf] 5 . t/ ;/sf/sf] of] gLltsf] a] jf:tf ub} { Dofgkfj/ Ph] G;Lx?n] /sd c;'Ng] qmd /f] lsPsf] 5} g . o;/L j} b] lzs /f] huf/df hfg] g] kfnL >ldsx? 7lug] qmd b] zleq} z'? x'G5 . uGtAo d'n'sdf k'u] / pgLx?n] sxfnLnfUbf] ;f:tL v] Kb} cfPsf 5g\ . HofbtL / zf] if0fo'Qm Jojxf/ v] Kg afWo x'Fbf pgLx? a] rljvg tyf hah{: t >d nufPt hf] lvddf ws] lng k'u] sf 5g\ . la8Dagf g} dfGg'k5{, g] kfnL cfkjf;L >ldsx?n] oltw] / } b'Mv kfpFbf klg ;/sf/n] kof{Kt ;+af] wg ug{ ;s] sf] 5} g . ljb] zdf >d u/] / k7fPsf] cfDbfgLn] clwsf+z g] kfnL kl/jf/sf] hLjg lgjf{x x'Fb} cfPsf] 5 . ljb] zaf6 kfKt x'g] ;f] /sd /] ld6] G;sf] g] kfnsf] s'n ufx:y pTkfbgdf #) kltzt of] ubfg /x] sf] 5 . pgLx?sf] /ut kl;gfn] lelqPsf] /] ld6] G;n] d'n'snfO{ cfly{s?kdf 7"n} e/y] u u/] sf] 5 . t/ ltg} cfkjf;L >ldsx?sf] ;'/ Iff, clwsf/, cfTd;Ddfg / ;+/ If0fsf nflu ;/sf/sf] nufgL tyf kfyldstf cToGt} Go"g /x] sf] 5 . j} b] lzs /f] huf/nfO{ ;'/ lIft Pj+ e/kbf] { agfpg cfjZos sfg"g lgdf{0f, sfg"gsf] kefjsf/L sfof{Gjog, uGtJo d'n's;Fu >d ;Demf} tf tyf sfdbf/x?sf] ;'/ Iffaf/] ;/sf/ uDeL/ aGg'k5{ . j} b] lzs /f] huf/nfO{ ;'/ lIft agfpg lghL If] qsf] ;6\6f ;/sf/n] g} of] sfdsf] lhDdf lng] tkm{ Wofg hfg'k5{ . To:t} d'n'sleq} /f] huf/Lsf] l;h{gf Pj+ j} b] lzs /f] huf/sf] If] qdf eO/x] sf] lghL If] qsf] dgk/L /f] Sg] tkm{ ;/sf/sf] ljz] if Wofg hfg'k5{ . uGtAo d'n'sx?df x'g] 7uL, zf] if0f, b'Jo{jxf/ / HofbtL /f] Sg tTsfn kxn yfNb} :j/f] huf/d'vL lrGtgnfO{ 6] jf k'¥ofpg ljz] if sfo{qmdx? b] zleq} lg/Gt/ ;~rfng ug'{k5{ . 7"nf] ;+Vofdf ljb] lzg afWo o'jfx?nfO{ /f] Sg] of] hgflagf ;d[4 b] z lgdf{0fsf] ;kgf efif0fdf dfq ;Lldt x'g] 5 .

s;n] s] eg] < sf+u] ; h:tf] l;4fGt ePsf] kf6L{ 5f8] / hgtfn] lsg Pdfn] /f] Hof] < sfo{stf{n] lsg cfkm\g} kf6L{ sf+u] ;df ef] 6 xfn] gg\ < hgtf ax'nfP/ To;f] u/] eGg' t ePg . a? xfdL cfkm} ;lRrg'k5{ .

– /fdrGb kf} 8] n -g] kfnL sf+u] ;sf jl/i7 g] tf_ xfdL ljlwsf] zf;g sfg"gdf ljZjf; u5f} {+ . To;} n] ;jf] {Rr cbfntsf] km} ;nfnfO{ dfGg'sf] ljsNk 5} g .

– ;'jf; g] Djfª -g] skf Pdfn] sf pkg] tf_ d'Vo kfgL kg] { a] n} df kfgL gkbf{ dnfO{ klg crDd nfu] sf] 5 . t} klg cu:6 / ;] K6] Da/ af“sL g} ePsfn] clxn] g} cfFsng ldn] g eGg' cln l56f] x'G5 ls < – dl0f/Tg zfSo -s] o' df} ;d lj1fgsf cWofks_ ljZj ahf/n] dlxnfnfO{ j:t'sf] ?kdf x] 5{ / ;f] xL cg';f/ Pp6LnfO{ /fdL / c?nfO{ g/fdL 3f] lift u5{ . ahf/sf] d"n /0fgLlt eg] s} lagfcfwf/ Pj+ ts{ ahf/sf j:t'dfly cf“vf lrDn] / ljZjf; u/fP/ dfn lasfpg' xf] . To;} n] ahf/ lj:tf/sf] xts08f cg'?k g} of] ;'Gb/L kltof] lutf ;~rflnt 5 .

– aGbgf 9sfn -n] vs_

olta] nf rLg ;/sf/n] cfl6{lkml;on O06] lnh] G; -PcfO{_ df ljz] if hf] 8 lbO/x] sf] 5 . o; pGgt kljlwsf] If] qdf cfp“bf] bzs;Dddf ljZjsf] cu'jf aGg] of] hgfsf ;fy uPsf] ;ftf dfq} rLgn] Pp6f dxTjfsf+IfL of] hgfsf] 3f] if0ff u/] sf] 5 . of] 3f] if0ff cg';f/ cfp“bf] @)@) ;Dddf rLgn] PcfO{ 6] Sgf] nf] hLdf tLa ult lng] 5, @)@% ;Dddf p;n] o;df w] / } 7"nf–7"nf pknlAwx? xfl;n ul/;Sg] 5 / @)#) ;Dddf ljZjd} rLg o; If] qsf] afbzfx aGg] 5 . ljZjdf nfdf] ;dob] lv PcfO{nfO{ /rgfTdstf / ljsf;sf] clud df] rf{sf] ?kdf x] l/b} cfPsf] xf] . lsgeg] o;sf] pkof] u s'g} klg If] qdf x'g ;S5 . cy{tGqsf] If] qdf o;sf] pkfb] otfnfO{ lnP/ cy{zf:qLx?n] lg/Gt/ s] s'/ f eGb} cfPsf 5g\ eg] lrlgof“ cy{Aoj:yfdf 7x/fjsf] l:ylt cfpg ;Sg] vt/fsf] afbn d8fl/O/x] sf] 5 . To;} n] rLgn] cy{tGqdf gof“ /Qm;~rf/ u/fP/ o;nfO{ k'ghL{jg lbP/ cl3 a9fpgsf lgldQ s] xL gof“ / /rgfTds t/Lsf ckfpg vf] h] sf] 5 . rLgsf] ;/sf/L kzf;g klg Dofg'km\ofSrl/ªdf cfwfl/t df] 8] naf6 xfO6] sdf cfwfl/t df] 8] ndf cy{Aoj:yfnfO{ k'g;{+ul7t ug] { 7"nf] sf] l;; ul//x] sf] 5 . o;} /0fgLltdf s] lGbt eP/ PcfO{nfO{ p;n] 7"nf] dxTj lbO/x] sf] klg xf] . rLgsf] :6] 6 sfplG;n cyf{t Soflag] 6n] xfn} sf] cfkm\gf] Pp6f aofgdf s] elgPsf] 5 eg] ljZjdf Pp6f zLif{: y /rgfTds b] z / cfly{s zlQmsf] ?kdf rLgnfO{ :yflkt ug{sf nflu gjLg 6] Sgf] nf] hL cToGt} dxTjk"0f{ 5 . rLgn] PcfO{df ljz] if hf] 8 lbg'sf] k5fl8 o;sf] ljzfn 8f6f e08f/nfO{ klg ko'Qm ug] { OR5fzlQm ;fd] n 5 . rLg;“u olta] nf &# s/f] 8 O06/g] 6 o'h;{x? /x] sf 5g\ / Toxf“ ;a} eGbf a9L :df6{ kmf] g pkof] u ug] { o'h;{x?

5g\ . oltsf lazfn 8f6f ;~hfn,

rLgn] PcfO{df ljz] if hf] 8 lbg'sf] k5fl8 o;sf] ljzfn 8f6f e08f/nfO{ klg ko'Qm ug] { OR5fzlQm ;fd] n 5 . rLg;F“u olta] nf &# s/f]8 O06/g] 6 o'h;{x? /x] sf 5g\ / Toxf“ ;a} eGbf a9L :df6{ kmf] g pkof] u ug] { o'h;{x? 5g\ . oltsf lazfn 8f6f ;~hfn, :yfgLo PcfO{n] 8] Enf] k;{nfO{ 6] : 6 / 6] Sgf] nf] hLdf ;'wf/sf] cToGt} /fdf] cj;/ kbfg ub{5 .

 nf]sgf/fo0f ;'j]bL :yfgLo PcfO{n] 8] Enf] k;{nfO{ 6] : 6 / 6] Sgf] nf] hLdf ;'wf/sf] cToGt} /fdf] cj;/ kbfg ub{5 . 8f6f a] ; nuftf/ cem Aofks / la:t[t x'“b} tyf a9\b} hfg] ePsf] s'/ fnfO{ Wofgdf /fv] / g} rLgdf uPsf] h'g dlxgfdf g} gof“ ;fOa/ ;] So"l/6L sfg"g klg NofPsf] xf] . o; cGtu{t sDkgLx?sf nflu o'h;{sf 8f6fx?nfO{ rLgleq sfod /x] sf] ;a{/ -;] jfkbfos_ dfly g} 8f6f /fVg clgjfo{ agfOPsf] 5 . :yfgLo sDkgLx?n] klg eljiodf cfpg] cj;/nfO{ cg'dfg / cf“sng ub} { PcfO{df 7"nf] nufgL ug{ cf/De ul/;s] sf 5g\ . cfufdL @)!( ;Dddf kf“r ca{ 8n/ kf/ ug{] 5g\ rLgdf o; ;DaGwL pBf] u?n] . rLgsf tLgj6f 7"nf 6] s sDkgLx?– afOb", 6] G;] 06 / cnLafafn] clxn] of] PcfO{df 7"nf] nufgL u/] sf 5g\ . afOb"sf cWoIf ‰ofË oflsgsf cg';f/ o; If] qdf rLgn] rf“8} g} cd] l/sfnfO{ k5fl8 5f] l8lbg] 5 . cfO{cfO{ ldl8of l/;r{sf cg';f/ rLgsf] OcfO{ pBf] usf] @)!^ sf] ljsf; b/ $#=# kltzt lyof] clg s"n Aofkf/ !=$& ca{ 8n/ gfl3;s] sf] lyof] . rfn' @)!& / cfp“bf] @)!( sf aLrdf qmdzM of] b/ cem a9\b} uP/ @=@ / %=! ca{ 8n/ x'g] cg'dfg / ck] Iff ul/Psf] 5 . t/ cfnf] rsx? s] eGb} 5g\ eg] PcfO{;“u ;DjlGwt pks/0f?n] jf:tjdf rLgsf] ;] G;/;Lkdf g} d2t ug] {5 / cgnfOg ;fduLx?df kltaGwsf] bfo/f a9\g

hfg] 5 . of] PcfO{ 6] Sgf] nf] hLsf] pkof] u /Iff If] qdf klg ug{] ;Defjgf 5 . /Iff If] qdf o;nfO{ ko'Qm ul/g] ;DaGwdf rLgsf g] zgn o'lgel;{6L ckm l8km] G; 6] Sgf] nf] hLsf kf] km] ;/ e"m SjLrfcf] n] eg] sf 5g\– …PcfO{df /Iff klalw -6] Sgf] nf] hL_ nfO{ sfNklgstfaf6 oyfy{df k"/ } ablNbg] Ifdtf 5 . o; kIfnfO{ gh/cGbfh ug{ ;lsb} g .Ú lrlgof“ ;/sf/n] t klxnfb] lv g} /Iff If] qdf pGgt kljlw cyf{t gjLgtd\ 6] Sgf] nf] hL ;fd] n ug{sf nflu cfx\jfg ul/;s] sf] xf] . rLgsf] :6] 6 sfplG;n cyf{t dlGqkl/ifbsf] of] hgf cg';f/ … ljsf;sf gof“ r/0fx?df xfdLn] cfl6{lkml;on O06] lnh] G;nfO{ ;fd] n ug{] cj;/sf] lgZro g} kmfObf p7fpg'kb{5 .Ú rLgsf] :jb] zL /Iff pBf] un] klxnfb] lv g} kIf] kf:q -ld;fOn_ b] lv 8«f] g;Ddsf] pTkfbg ub} { cfPsf] / To;df o;sf] pkof] u ub} { cfPsf] 5 . rLgsf] kltli7t klqsf rfOgf 8] nLsf cg';f/ …rLgn] pRr / pGgt kljlw ePsf] of] cfl6{lkml;on O06] lnhG;df cfwfl/t q"mh kIf] kf:qx? ljsf; ul//x] sf] 5 .Ú uPsf] h'g dlxgfdf …rfOgf On] S6«f] lgs 6] Sgf] nf] hL u'k skf] {/ ] zgÚ n] s] bfaL u/] sf] lyof] eg] p;n] of] PcfO{ 6] Sgf] nf] hLsf] pkof] u u/] / Ps;o !( j6f 8«f] gx?nfO{ Ps} ;fy p8fPsf] lyof] . ljt] sf] dlxgfdf cd] l/sfn] klg cfkm\gf b] zsf

PcfO{ sDkgLdf lrlgof“ nufgLsf af/] df lrGtf ks6 u/] sf] lyof] . cd] l/sfnfO{ s] 8/ nflu/x] sf] ktLt x'G5 eg] cd] l/sL 6] Sgf] nf] hLnfO{ rLgn] cfkm\ gf] ;} lgs Ifdtf a9fpg pkof] u ug{ ;S5 . rLgsf kwfgdGqL nL s] lsofªn] g] zgn lkk'N; sf+u] ;df uPsf] dfr{df Ps ;/sf/L kltj] bg k:t't u/sf lyP . h;df PcfO{nfO{ klxnf] k6s tLa ultn] pbfpg nfu] sf] /0fgLlts pBf] usf] ?kdf k:t't u/] sf lyP . uPsf] d] dlxgfdf g} lrlgof“ /fi6«klt ;L lhglkªn] klg …jfg a] N6 jfg /f] 8Ú ljifodf cfk"mn] efif0f ubf{ o; dxTjk"0f{ kljlwsf] pNn] v ul/;s] sf x'g\ . ljutdf klg rLgn] cGo cfwf/e"t pBf] ux?df cfkm\gf] k"/ } /fhgLlts zlQm nufPsf] xf] . h:tf] ls gjLs/0fLo pmhf{ -l/Go"Pjn OghL{_ sf ;DaGwdf p;n] 7"nf] ;kmntf klg kfKt u/] sf] xf] . oBlk ;dfh / /f] huf/Lsf] cj;/df o;sf] kefjnfO{ lnP/ eg] jl/i7 clwsf/Lx?n] klg lrGtf hgfO;s] sf 5g\ . …;fOG; P08 6] Sgf] nf] hLÚ dfldnfdf pkkwfg dGqL jfË lemu] ª eG5g\– …c? pGgt kljlwx?n] h:t} PcfO{n] klg s] xL ;d:ofx? cfk"m;“u lnP/ cfp“5 g} h:tf] ls a] / f] huf/L, ;fdflhs g} ltstfdf ktg tyf olt;Dd ls cGt/f{li6«o ;DjGwsf l;4fGtx?df r'gf} tLx? klg cfpg ;S5g\ .Ú oBlk of] pGgt kljlw PcfO{sf] ljsf;n] ;j{q h;/L pGglt lnP/ cfp“5 To; cfwf/df oL ;d:ofx? klg xn ug{ o;n] cGttM d2t g} ub{5 / ;a} j} 1flgs kljlwx?n] dfgj ;dfhnfO{ cK7\of/f] kfg] { xf] Og ls ;xh / ;'vdo agfpg] lsl;dn] ;b'kof] u ul/g'kg] { s'/ fdf rLgsf ;a} ;/f] sf/jfnfx?sf] dt} Sotf /x] sf] kfOG5 . pGgt kljlwn] dfgj >d -af} l4s tyf zf/Ll/s_ nfO{ lj:yflkt ug] { l:yltaf6 s;/L hf] lug] / hf] ufpg] pkfox?sf] vf] hL ug] { xf] Totflt/ klg rLg ;r] t / ;lqmo /x“b} cfPsf] b] lvG5 .

ul/aL dfq sf/0f gx'g;S5 rf]/Ldf s] xL dlxgf klxn] xf] Ps ;/sf/L sfof{nosf] u] 6df ;'Svf eof] xl/ofnL agfpg'k¥of] eGb} kzf;gn] g;{/ Laf6 kltuf] 6f @) ?k} of kg{] km"nsf a] gf{ !) j6f lsg] / NofO{ nufof] . dfnLn] oxf“ udnf t rf] / L x'G5, la?jf gnufp“ Tof] klg x/fp“5 eGb} lyP . tyflk gof“ cfPsf kzf;s / n] vf kd'vn] ljZjf;} gdfg] / a] gf{ Nofpg / nufpg nufP . ef] lnkN6 laxfg sfof{no kzf;g v'Nbf ;a} la?jf cf] vn] / nluPsf lyP . k'gM Ps xKtfkl5 klg To:t} ePkl5 l;l;l6eL nufpg] lg0f{odf kzf;g k'u] sf] 5 . b'O{ ;o klg gkg{] a] gf{x? rf] l/bf s;} n] klg ul/aL / ck'u ePsfn] rf] / ] sf] dfGg tof/ 5} gg\ . ;a} lgot xf] eGb} 5g\ . To:t} snd, 86k] g, :6] Kn/, klGrª d] l;g nufPt ;:tf ;fdfgx? klg k6s–k6s rf] / L ePsf 36gfdf xfdL x/If0f 7f] lSs/x] sf 5f} + . la/f6gu/, a'6jn / sf7df8f} +d} kf“r s/f] 8 eGbf a9L ;DklQ ePsL tyf cfkm\gf] sf/df cfPsL Ps dlxnf ut ;ftf l8kf6{d] G6n :6f] / df ;fdfg lsGb} ubf{ ;dfltOg\ . sl/a !) xhf/ eGbf a9Lsf] ;fdfg lslg;s] sL pgL ;fdfGo P:6«] , lSnk, lnlkli6s rf] / L ubf{ub{} ;dfltPsL lyOg\ .

To;f] t ljutdf klg cd] l/sfsf nflu g] kfnL /fhb"tn] cd] l/sfdf k': ts rf] b} { ubf{ ;dfltPsf ;dfrf/ ;'g] s} lyof} + . xfn} kfoM dn, l8kf6{d] G6n :6f] / x?df ;] G;/ / l;l;6LeL Sofd] / f ePsfn] emg} o:tf 36gf lbgkltlbg kQfnfUb} 5g t/ x'g] vfg] , a'l4hLjLn] g} o:tf] ubf{ s] xL gegL landf rf] l/Psf] j:t'sf] d"No;d] t hf] l8lbg] u/] sf] ;~rfnsx? atfp“5g . lSnlgs tyf c:ktfnx?df ydf{] ld6/, 6r{ nfO6 x/fpg] ;d:of tkfO“ xfdLx?n] dx;'; ug{] tyf ;'Gg] af/Daf/ ul//x] sf 5f} + . k6s k6s ax; klg u5f{} + kSs} ul/aL tyf ck'un] g} xf] nf . t/ ulxl/P/ ;f] Rbf s] Tof]

dflg;sf sltko Aojxf/, cleAolQm, ljrf/, efjgf Pj+ dl:tissf lqmofsnfkdf cfpg] u8a8LnfO{ /f] usf] ?kdf a'em\g / :jLsfg{ w] /}nfO{ sl7g k5{ . sf] xL dflg; af/Daf/ rf]g{] u5{ eg] p;nfO{ ;fdfGotof Tof] j:t'sf] ef} lts d"No / pkef] usf] cfjZostf 5 eGg] a'em\g ;lsG5 . To;f] t s'g} sfd af/Daf/ k6s– k6s u/L cfkm", cfkmGt jf ;fdflhs jftfj/0fdf ;d:of pTkGg ug{] s'g} klg lqmofsnfk dfgl;s /f] usf] ;"rs x'g;S5 .

 8f= ksfz a'9fyf]sL !), @) ?k} of“ klg gk'u] / } xf] t < h;sf] tna tyf sdfO xhf/ nfvdf x'G5, Toxf“ ul/aL sf/0f x'g ;S5 t < kSs} xf] Og xf] nf . lSnK6f] d] lgof s] xf] < ;fdfGotM ul/aL, ef] s, k9fOsf] cefj, s';+ut, ?k} of“ k} ;fsf] vf“rf] cflb cfly{s knf] egsf nflu rf] / L x'G5g\ . t/ oL sf/0f g} gePsf AolQmn] ug{] rf] / L sDklN;e l8;c8{/ – lSnK6f] d] lgof gfds dfgl;s /f] usf sf/0f xf] . t;y{ rf] / L ug{] sf/0f g} gePsfx?n] ug{] rf] / LnfO{ lSnK6f] d] lgof elgG5 . lSnK6f] d] lgsx?nfO{ s'g} j:t' x] / ] kl5 vNtLdf xflnxfNg] OR5f x'G5 . rf] / L ug{] AolQmnfO{ cfkm"n] uNtL ul//x] sf] yfxf x'G5 . t/ ;fdfg p7fp“5g\ jf p8fp“5g . t;y{ o:tf rf] / Ldf ;dfltg] k9] n] v] sf, a'l4hLaL, ;d[4 AolQmx? x'G5g\] . o:tf dfgl;s /f] uLx?n] cfkm"nfO{ pkof] u gx'g] j:t' klg rf] / L u5{g\ / aflx/ ldNsfp“b} lx“85g\ . t/ !% jÈ{d'lgsfn] s'g} s'/ f n'sfP jf rf] / ] rflx“ lSnK6f] d] lgof xf] Og / ePe/sf rf] / klg dfgl;s /f] uL xf] Ogg\ . ;g\ !*#* df dfs{ gfds lrlsT;sn] af/Djf/ rf] / L ug{] , cfj] udf cfpg] nÔ0fnfO{ Sn] K6f] dflgof egL pNn] v u/] sf lyP . ;] / f] 6f] lggsf] c;Gt'ngn] x'g] o; dgf] / f] u klZrd] nL d'n'sdf x/] s b'O ;o hgfdf Pshgfdf b] lvg] of] /f] u dlxnfdf a9L b] lvPsf] 5 .

afNosfn jf lszf] / fj:yfdf z'? x'G5 / hLjgsf ljÈd kl/l:ylt jf tgfjk"0f{ cj:yfdf o:tf nÔ0f a] nf–a] nfdf b] vf kg{;S5g\ . lagfpkrf/ lgsf] x'“b} g . rf] g{] x'6x'6L yfDg g;s] / sf] xL AolQm af/Daf/ s'g} of] hgf, cfjZostf / ljrf/lag} rf] / L ug{ k'U5g\ . cfjZos tyf ef} lts d"Nosf] lx;fan] d"Nojfg geO{ cgfjZos / ;fgfltgf tyf p;n] ;lhn} h'6fpg ;Sg] ;fdfg rf] g{] u5{g\ . rf] / Ln] p;df Ps lsl;dsf] t[lKt kfKt x'G5 . kl5 o:tf j:t'x? uf] Ko?kdf kmsf{pg, c?nfO{ lbgjf n'sfP/ /fVg klg ;S5g\ . af/Daf/ ;dfltP/ kL8f, UnfgL tyf nfh ;xg' k/] klg rf] g{] x'6x'6L yfDg g;Sg' klg Ps lsl;dsf] dgf] / f] u xf] . x'G5 s;/L < cfj] usf a] nf z/L/df P8«] GoflnglglSn cfkm"nfO{ ODklN;e u5{ / rf] / L ug{ OR5fp“5 . bf] ;f] :t/df rf] / L u5{g\ tyf t] ;f] :t/df rf] / ] / l/NofS; jf cfgGb cg'ej u5{g\ . /S;L vfg] x? vfg gkfp“bf 56k6fP h:t} lSnK6f] d] lgsx? rf] g{ gkfp“bf To:t} cg'ej ub{5g\ . rf] / L u/] kl5 cDdnL jf g;] 8Ln] gzf lnPkl5 kfpg] cg'e"lt h:t} cg'ej x'g] ub{5 pgLx?df . dgf] j} 1flgs cg';f/ o:tf rf] / L ug{] sl/a ## kltzt AolQm l8k] ;gdf x'G5g . cfkm";“u cGofo ePsf] ;f] R5g\ . c?nfO{ cfkm"n] hlt u/] klg To;sf]

bf“hf] df w] / } sd kfOPsf] u'gf;f] ;d] t /fV5g\ . cGo sf/0fdf cToGt lko AolQmsf] d[To[, dfgl;s tgfj, uDeL/ / hl6n /f] u, tnfs, hLjgdf v'zLsf] cefj, s'07f cflbn] x'g] tgfjaf6 d'lQmsf nflu rf] / L u/] / ;Gt'li6 vf] H5g\ . b'Ao{;gLnfO{ gzf lnO;s] kl5 x'g] cg'e"lt h:t} lSnK6f] d] lgsx?nfO{ rf] / L u/] kl5 x'G5 . ck/fw efjgf ;d] t cfp“5 . cfkm"nfO{ k'/ :sf/ lbg o:tf rf] / L ug{] u/] sf] ljleGg cWoogx?df b] lvPsf] 5 .

Aoj:yfkg lSnK6f] d] lgofsf /f] uLx?df tgfj x“'bf dl:tisdf ;] / f] 6f] lgg /;fogsf] sdL b] lvg] ub{5 . To;} n] pQm cf} Èlw pkof] u u/L pkrf/ ug{] ul/G5 . pkrf/sf nflu dgf] lrlsT;ssf] k/fdz{ h?/L x'G5 . t/ pkrf/ u/fPsfx?df klg k'gM oxL /f] udf kms{g] b/ ;d] t a9L 5 . dflg;sf sltko Aojxf/, cleAolQm, ljrf/, efjgf Pj+ dl:tissf lqmofsnfkdf cfpg] u8a8LnfO{ /f] usf] ?kdf a'em\g / :jLsfg{ w] / } nfO{ sl7g k5{ . sf] xL dflg; af/Daf/ rf] g{] u5{ eg] p;nfO{ ;fdfGotof Tof] j:t'sf] ef} lts d"No / pkef] usf] cfjZostf 5 eGg] a'em\g ;lsG5 . To;f] t s'g} sfd af/Daf/ k6s–k6s u/L cfkm", cfkmGt jf ;fdflhs jftfj/0fdf ;d:of pTkGg ug{] s'g} klg lqmofsnfk dfgl;s /f] usf] ;"rs x'g;S5 . oxf“ rf] / LnfO{ /f] usf] gfddf kf] T;flxt ug{ vf] h] sf] eg] k6Ss} xf] Og . rf] / L cfkm} df ;fdflhs ck/fw xf] . t/ /f] usf sf/0f o:tf lqmofsnfk x'G5 eg] To;sf] lgbfg eg] vf] Hg'k5{ / ;dfwfg x'ghfG5 .

-GofD; jL/ c:ktfn sf7df8f} +sf ;xkfWofks tyf jl/i7 sG;N6] 06 8] 06n ;h{g 8f= a'9fyf] sL g] kfn lrlsT;s ;+3sf s] lGbo ;xsf] iffWoIf x'g'x'G5 ._

af“sL kf“r k]hdf

#

@)&$ ;fn ;fpg !& ut] d+unjf/

(Aug. 1, 2017)

;dfrf/

www.nayayougbodh.com

gful/sd}qL ;]jf / ljsf;df Wofg lbg ;~hfnsf] cfux 7]s]bf/n] sfd gubf{ lgdf{0f z'? ePg lnjfª–d';Lsf]6 ;8s

o'uaf] w ;dfrf/bftf

3f] / fxL, !^ ;fpg . dfgjclwsf/ ;~hfn bfªn] lhNnfsf b'O{ pkdxfgu/kflnsfnfO{ gful/sd} qL ;] jf / ljsf;df Wofg lbg cfux u/] sf] 5 .

3f] / fxL / t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf gjlgjf{lrt kd'v tyf pkkd'vnfO{ @) a‘“'b] Wofgfsif{0fkq a'emfp“b} ;~hfnn] o:tf] cfux u/] sf] xf] . cfwf/e"t dfgjclwsf/sf] kTofe"lt x'g] u/L sfof{noaf6 x'g] ;] jfnfO{ gful/sd} qL agfpg] lt/ uDeL/ x'g ;~hfnn] pkdxfgu/sf kd'v÷pkkd'vx?nfO{ cfux u/] sf] xf] . dfgjclwsf/ ;~hfn bfªsf ;+of] hs s] zjs'df/ zdf{sf] g] t[Tjdf uPsf] ;~hfnsf] 6f] nLn] hgkltlglwaf6 gful/sn] y'k} ;] jfsf] ck] Iff u/] sf] eGb} kfyldstfsf cfwf/df ;] jfnfO{ l56f] 5l/tf] kjfx ug{ ;'emfj lbPsf] 5 . ;~hfnn] ;] jf lng cfpg] gful/ssf] clwsf/sf] ;Ddfg x'g] u/L ;] jf kjfx ug{ cfux u/] sf] lyof] . kd'v÷pkkd'vnfO{ a'emfOPsf] 1fkgkqdf pkdxfgu/kflnsfdf dfgjclwsf/ 8] : s :yfkgf ug{ cfux ul/Psf] 5 . dfgjclwsf/ /fli6«o sfo{of] hgfn] g} ;/sf/L sfof{nodf dfgjclwsf/ 8] : ssf] kl/sNkgf u/] sfn] pkdxfgu/kflnsfdf klg dfgjclwsf/ 8] : s :yfkgf ug{ ;'emfj lbOPsf] xf] . o;}u/L ;~hfnn] pkdxfgu/kflnsfaf6 d':sfg;lxtsf] ;]jf kjfx, ei6frf/ / clgoldttfsf] cGTo ub}{ gful/snfO{ ;'zf;gsf] kTofe"lt lbnfpg cfux u/]sf] 5 . dlxnf, Ho]i7 gful/s, ckf+u, blntnufot lk5l8Psf ju{x?nfO{ ;]jf ;'ljwfdf ;xhtf Nofpg cfux ub}{ n}l+ us lx+;fdf k/]sf dlxnf tyf afnaflnsfsf] ;+/If0fsf nflu c:yfoL

;'/Iff cfjf;sf] Joj:yf ug{;d]t ;'emfj lbOPsf] 5 . o;}u/L ndxL–3f]/fxL–t'n;Lk'/ ;8ssf] lj:tf/ tyf dd{t ;Def/, cnkq k'nsf] oyfzL3 lgdf{0fdf Wofg lbg pkdxfgu/sf kd'v tyf pkkd'vx?sf] Wofgfsif{0f u/fOPsf] lyof] . o;}u/L b'a} pkdxfgu/kflnsfsf] kmf]xf]/ d}nf Joj:yfkg, ;fj{hlgs wf/f tyf zf}rfnosf] lgdf{0f, zx/ g} s'?k x'g]u/L v]tLof]Uo hldgsf] Knl6ª tTsfn /f]Sg'kg],{ ;fj{hlgs hldgsf] ;+/If0f / jf:tljs ;'sD' af;Lx?sf] Joj:yfkg, gu/ kx/Lsf] Joj:yf, Ps 3/ b'Ob{ ]lv kf“rj6f lj?jf /f]Kg] sfo{nfO{ clgjfo{ agfpg'kg],{ c:tJo:t?kdf 5l/Psf qm;/ pBf]usf] Joj:yfkg ul/g'kg],{ l;d]G6 pBf]un] ul//x]sf] kfs[lts ;f]tsf] ca}wflgs bf]xg / pBf]u kefljtx?sf] ;d:of ;dfwfg Pj+ :yfgLo:t/d} pTkfbg ul/Psf] l;d]G6sf] d"No ;dfof]hgnufotsf ljifodf tTsfn sfd yfNg Wofgfsif{0fkqdf pNn]v ul/Psf] 5. o;}u/L lgjf{rgsf qmddf ul/Psf klta4tfx?sf] kfngf ug{ / gu/nfO{ :df6{ l;6Lsf ?kdf ljsf; ug]{ s'/fnfO{ To;sf cfwf/x?sf ljifodf gful/sx?nfO{ hfgsf/L u/fpg;d]t cfux ul/Psf] 5 . ;f] cj;/df Wofgfsif{0fkq a'e\ mb} t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf kd'v

u[xdGqLsf] lgb]{zgdf 3fOt] dlxnfsf] p4f/ q

6] sd cf] nL

8f] Nkf, !^ ;fpg . d[To'sf] d'vdf k'u] sL Ps dlxnfsf] Hofg ar] sf] 5 . u[xdGqL hgfb{g zdf{sf] lgb{] zgdf x] lnsf] K6/af6 p4f/ u/] / pgsf] Hofg arfOPsf] xf] . ;fpg !$ ut] 7'nLe] / Lsf] ;'lnuf8df lu§L s'6\b} u/] sf] a] nfdf PSsf;L dflyaf6 v;] sf] 9'Ëf nfu] / ?s'dsf] ;fljs uf] tfdsf] 6–% sL cfzf ;fsL{ uDeL/ 3fOt] x'g'ePsf] lyof] . pxf“nfO tTsfn} 8f] Nkf lhNnf c:ktfn b'g} df egf{ u/L pkrf/ z'? ul/Psf] lyof] . t/ cTolws /Qm;fjsf sf/0f cfzfsf] pkrf/ 8f] Nkfdf x'g ;s] g . aflx/ n} hfg] tTsfn s'g} ;fwg gePkl5 u[xdGqL hgfb{g zdf{nfO{ p4f/sf nflu cg'/ f] w ul/Psf] lyof] . dGqL zdf{sf] lgb{] zgdf x] lnsf] K6/af6 p4f/ ul/Psf] 5 . dGqL zdf{n] x] lnsf] K6/

k7fpg lgb{] zg lbP klg klts"n df} ;dsf sf/0f x] lnsf] K6/ 8f] Nkfsf] ;b/d'sfd;Dd k'Ug ;s] sf] lyPg . bfof“ v'§fdf 9'Ëf nfu]/ uDeL/ 3fO{t] x'ge ' PsL cfzfsf] ;f]djf/ laxfg dfq} ;]gfsf] x]lnsf]K6/af6 pkrf/sf] nflu ;'v]{t nluPsf] 5 . pxf“sf] If]qLo c:ktfn ;'v]{tdf pkrf/ eO/x]sf] / cfzf vt/fd'Qm /x]sf] kl/jf/n] hgfPsf] 5. /ut w] / } au] kl5 pxf“sf] pkrf/ lhNnf c:ktfndf ;Dej gb] lvPsfn] yk pkrf/sf nflu ;] gfsf] x] lnsf] K6af6 lhNnf aflx/ nluPsf] 8f] Nkfsf ;xfos kd'v lhNnf clwsf/L dfgaxfb'/ a'9fn] hfgsf/L lbg'eof] . u[x dGqfnosf] cg'/f]wdf ;'v]t{ af6 x]lnsf]K6/ cfpg tof/ eP klg df};ddf cfPsf] v/faLsf sf/0f b'O{ lbgb]lv ;]gfsf] x]lnsf]K6/ 8f]Nkf cfpg g;s]sf] / ;f]djf/ laxfg dfq} cfPsf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] .

3gZofd kf08] n] gu/nfO{ ljsf;sf] b[li6n] b] zs} gd"gf gu/ agfpg] tkm{ cfkm" nfu] sf] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] gful/s ;] jfnfO{ kefjsf/L agfpg] klta4tf hgfp“b} dfgjclwsf/d} qL gu/ agfpg ug{'kg] { sfdnfO{ b'?:t Nofpg;d] t ;~hfnnfO{ cfux ug'{eof] . o;} u/L 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf kd'v g?nfn rf} w/Ln] gu/sf] ljsf;sf nflu ;a} Psh'6 eP/ nfUg'kg] { pNn] v ub} { ePsf sdLsdhf] / LnfO{ cf} +NofP/ ;hu u/fpg clwsf/sdL{x?nfO{ cfux ug'{eof] . pxf“n] gu/af;Lsf] ;] jf ;'ljwfdf cfkm" uDeL/ x'g] eGb} gu/sf] ljsf;sf nflu uDeL/ x'g gu/af;LnfO{ cfux ug'{eof] .

Wofgfsif{0fkq a'emfpg] 6f]nLdf gful/s ;dfh bfªsf ;+of]hs 6Lsf/fd /]UdL, pRr cbfnt af/sf cWoIf /fdz/0f rf}w/L, dlxnf dfgjclwsf/ /Ifs ;~hfnsL s]GbLo ;lrj nIdL cfrfo{, OG;]s lhNnf kltlglw h]=Pg=;fu/, x/Kn];sf lhNnf ;+of]hs ljgf]b s];L, dfgj sNof0f tyf jftfj/0f ;+/If0f s]Gbsf >Ldg Gof}kfg], dfgjclwsf/ PnfoG;sf cWoIf ljls/0f uf}td, ckf+u dfgjclwsf/ Pj+ ;/f]sf/ d~rsf lrGtfdl0f kf}8]n, OG;]ssf lhNnf sfo{qmd ;xhstf{ zflns/fd d';flkm/nufot x'gx' G' Yof] .

dfu k"/ f geP Joj;fo aGb ul/g] o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !^ ;fpg . g] kfn :jtGq l;nfO sf/Lu9 ;+3n] cfkm"x?n] kfpg'kg{] ;] jf ;'ljwf gkfPsf] eGb} g] kfn sk8f tyf l;nfO Joj;foL;dIf dfukq a'emfPsf] 5 . ;+3sf cWoIf kdf] b

;'gfdsf] cWoIftfdf uPsf] 6f] nLn] cfkm"n] kfpgkg{] kfl/>lds / ;] jf ;'ljwf gkfPsf] eGb} g] kfn sk8f tyf l;nfO Joj;foL;dIf dfukq a'emfPsf] lyof] . ;+3n] cfkm\gf dfux? k"/ f geP ;fpg !& ut] b] lv ;Dk"0f{ l;nfO Joj;fo aGb ug{] 3f] if0ff u/] sf] 5 .

Basic 2010 Only Rs. 599 +2 lbP/ a;] sf efOalxgLx?nfO{ ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub}{ sDKo"6/ lzIffdf ;a}sf] kx'Fr k'¥ofO{ a9\bf] z}lIfs a]/f]huf/nfO{ Go"g ug]{ p2]Zosf ;fy ;fd'bflos ljsf; Pstf s]Gbsf] ljz]if ;xof]udf Advance Basic/ Diploma @)!) nfO{ dfq ?= %(( df / Diploma sf cGo sf]if{df *%Ü 5'6 ;lxt gofF egf{ v'n] sf] ;xif{ hfgsf/L u/

l;6 ;+Vof M $) hgf

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

cfhsf] /fzLkmn @)&$.)$.!& ut] d+unjf/ >fj0f z'Sn kIf, ltly gjdL, gIfq ljzfvf cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M$@M)$, ;"of{:t &M)^M)$

g]kfn Hof] ltif kl/ifb\

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M :jf:Yosf] nflu Vofn /fVg'xf];\ . nfdf] ;dob]lv oyfjt /x]sf sfo{x? ;'rf? x'g ;Sg]5g\ . j}rfl/s dte]b hLjg;fyL;“u /xg;S5 .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M s'6'Dahgx?;“u e]63f6, ;fy, ;+of]u, dfofk]d a9\g]5 . tkfO“sf] af0fLsf] kefjn] sfd aGg ;Sg]5 . ef}lts ;fduL h'6\g]5g\ .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M glrtfPsf sfdx? ;d]t ;kmn x'g ;Sg]5g\ . kof;x? ;kmn x'g]5g\ . k]ddf ;'wf/ Pj+ j}jflxs hLjgdf ;'dw'/tf a9\g]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M cfh tkfO“sf] lbg xf“;Lv';Ldf laTg]5 . dgsf sltko rfxgfx? kl/k"lt{ x'g ;Sg]5g\ . Jofj;flos nfe /fd} /xg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M ;fdfGo?kdf c;Gt'li6 /xg ;Sg]5 . t/ kof; ub}{ cl3 a9\bf pknlAw g} x'g]5 . ljjflbt ljifodf lg0f{o lbg'knf{ .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M lanfl;tfklt nfnflot /lxg]5 . sfdsf] nflu ul/Psf kof; / c;kmntfn] lg/fz u/fpnf . ofqf ;'vb dflgb}g .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M k9fOn]vfO / 1fgu'gsf s'/fdf cle?lr a9\g]5 . ;Gtfgx?sf sfddf wg / ;do nfUg ;Sg]5 . Wofg s]lGbt x'g]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M aGw'afGwjsf] ;xof]u / ;fy /xg]5 . wfld{s ultljlwdf h'6\g ;lsg]5 . ;fyLefOsf] /fo, ;'emfj dfg]/ rNbf nfe x'g]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M cfh tkfO“nfO{ cfn:o, ysfg /xg ;Sg]5 . 3/fo;L jftfj/0f / dfGohgsf] ;]jf ;+of]u h'g{ ;Sg]5 . sfo{ If]qdf klt:kwf{ /xnf .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M 3/fo;L sfddf ?lr a9\g]5, b[li6 kg]{5 . sfdx? ;kmn x'g]5g\ . cfdfafa'sf] ;'emfj kfKt x'g]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M ;Ddfg / kz+;f kfKt ug{ ;lsg]5 . efUo / wd{ pbo x'g ;Sg]5 . 3/fo;L ;d:of ;'lNemg]5g\ . hLjg;fyL;“u ;'dw'/tf a9\g]5 . /f]lsPsf sfd aGg]5g\ . * gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * Hof]ltifzf:q cg';f/ uef{wfgsf] bzf}+ df;df ue{sf] lzz'sf] k;j x'G5 . sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M ;fx;, k/fqmdsf ;fy kfoM ;fdflhs, wfld{s If]qsf sfddf Jo:t ;fy nfUg ;lsg]5 . ;fyL, efOaGw'ju{n] ;fy lbg]5g\ .

3f] / fxL, !^ ;fpg . /f] Nkfsf] afudf/fb] lv ?s'd d';Lsf] 6 hf] 8\g] ;8s lgdf{0fsf nflu :yfgLo cu'jfx?n] lgs} kxn u/] . /f] Nkfsf] ;b/d'sfd lnjfªaf6 ?s'dsf] ;b/d'sfd d';Lsf] 6;Dd hf] l8g] Ps dfq ;8s …r'gjfª–tftf] kfgL–r'g ;8sÚ nfdf] kof;kl5 of] hgfdf k¥of] / b'O{ s/f] 8 ah] 6 klg lalgof] hg eof] . h;df 8] 9 s/f] 8df 6] 08/ ;Demf} tf ePsf] Ps jif{ k'Ug nfu] klg clxn] ;Dd ;8s lgdf{0f z'? ePsf] 5} g . of] ;8s lgdf{0fsf nflu ut jif{ cfO8' lgdf{0f ;] jfn] l8lehg ;8s sfof{no;“u ;Demf} tf u/] sf] lyof] . ;Demf} tf u/] sf] tLg dlxgfleq} sfd z'? ug'{kg] { sfg'gL kfjwfg eP klg Ps jif{ k'UgnfUbf klg sfd z'? u/] sf] 5} g . lgdf{0f sDkgLnfO{ xKtfdf b'O{k6s h;f] kqfrf/ ubf{ klg sfd z'? gu/] sf] l8lehg ;8s sfof{no rf} / hxf/Lsf kd'v cfzLif yfkf du/n] hfgsf/L lbg'eof] . …xfdLn] xKtfdf b'O{k6sh:tf] lnlvt cfux ul//x] sf 5f} +, kmf] gaf6 t lbglbg} sfd z'? ug{ elg/x] sf 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …t/ sDkgLn] sfd yfn] sf] 5} g .Ú sf/jfxL u/] / eP klg sfd u/fP/} 5f8\g] pxf“n] atfpg'eof] .

lgdf{0f sDkgLn] eg] ljleGg axfgfafhL ul//x] sf] :yfgLosf] u'gf;f] 5 . ut jif{ sfd ug{ g;s] sf] sDkgLn] gof“ cfly{s jif{;“u} o:tf of] hgfx? :yfgLo txsf] dftxt hfg] u/L tof/L eO/x] sfn] sfd ug{ g;s] sf] kltlqmof lbPsf] 5 . …ut jif{ cfkm\g} sf/0fn] sfd ug{ ;lsPgÚ– sDkgLsf ;~rfns ljgf] b cf] nLn] eGg'eof] – …of] jif{b] lv !@# cGtu{t kg] { o:tf of] hgf :yfgLo tx dftxt hfg] eg] / dGqfnodf 5nkmn rln/x] sfn] sfd ug{ ;lsPsf] 5} g . l8lehgn] sfd z'? u/ eg] sf] Ps xKtfleq} d 8f] h/ nu] / sfd z'? ug] {5' .Ú l8lehg kd'v yfkfn] eg] lgdf{0f sDkgLsf] of] axfgfafhL dfq} ePsf] atfpg'eof] . …o:tf of] hgfsf] af/] df dGqfnodf 5nkmn ePsf] ;f“rf] xf] . t/ Tof] ;/sf/sf] ;/f] sf/ xf] lgdf{0f sDkgLsf] xf] OgÚ– pxf“n] eGg'eof] – …lgdf{0f ;Demf} tfcg';f/ sDkgLn] sfd ug'{k5{, s:tf sfg"g aG5g\ / e'QmfgL sxf“af6 x'G5, Tof] ;/sf/n] ug] { xf] , o;df s'g} ;d:of x'“b} g .Ú d';Lsf] 6–lnjfª ;8s ;~rfng ug] { To; If] qsf afl;Gbfsf] %) jif{b] lvsf] ;kgf xf] . …@)@$ ;fndf k~rfotn] ufp“ kms{ cleofg yfn] sf] a] nf sd{rf/L

gu/df sd{rf/L cefj

afx j8f, b'O{ ;lrj q

b'uf{ lj;L

;NnLahf/, !^ ;fpg . aguf8 s'lk08] gu/kflnsfdf sd{rf/L cefjn] ;] jfufxL dsf{df kg{ yfn] sf 5g\ . gu/ kflnsfsf] sfof{nodf sd{rf/L cefjn] lbgkltlbg oxf“sf gful/snfO{ c;lhnf] dx;'; x'g yfn] sf] 5 . gu/kflnsf sfof{nosf Pshgf sfof{no ;xof] uL;d] t gePsfn] ! g+= j8fsf] sfof{no ;xof] uLaf6 sfd rnfOPsf] 5 . gu/ kflnsfdf sd{rf/Lsf ?kdf Pshgf sfo{sf/L / b'O{hgf !)) Ü glb yfx} O{

o'uaf] w ;dfrf/bftf

:jf:Yoaf6 ;dfof] hgdf k/] sf sd{rf/Lafx] s c? sf] xL gx'“bf b} lgs cfO kg] { sfdsfh kefljt x'g yfn] sf] 5 . ;fdfGo l;kmfl/; n] lvlbg] sd{rf/L;d] t gu/df gx'“bf lgs} ;d:of ePsf] :yfgLosf] egfO 5 . klxn] sf ;a} j8fsf ;lrjx? ;?jf eO{ cGoGq uO{ ;s] kl5 o; gu/sf !) j6f j8fsf j8f;lrj gx“'bF tL j8fx? ;lrjljxLg cj:yfdf 5g\ . csf] {tkm{ o; gu/df !@ j6f j8f /x] sf 5g\ eg] j8f ;lrj eg] hDdf b'O{hgf dfq} sfo{/ t 5g\ . j8f sfof{nox?sf] ;d:of klg gu/sf] sfof{no h:t} 5 .

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j]{bf -YoKo Free_ w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of}g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/]G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL ;fpg @! ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g] , lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M :jot kb/, lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL ;fpg @! ut] laxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

ufp“df hf“bf;d] t :yfgLon] oxL of] hgf l6kfPsf /x] 5g\Ú– d';Lsf] 6–!) ?s'dsf :yfgLo cu'jf hLjg s] ;Ln] eGg'eof] – …of] of] hgf l6kfpg] eLdaxfb'/ vqLsf] clxn] lgwg eO;Sof] . t/ ;8s lgdf{0f ug] { ;kgf cem cw'/ } 5 .Ú ?s'd If] q g+= @ sf ;f+;b hgfb{g zdf{ …kefs/Ú sf] l;kmfl/;df b'O{ jif{cl3 of] of] hgf k/] sf] lyof] . 6] 08/ klqmofdf hf“bf s] xL ;do nfu] sfn] of] ut jif{b] lv sfd z'? x'g] :yfgLon] ck] Iff u/] klg lgdf{0f sDkgLsf] l9nfO / l8lehg ;8sn] s8fO ug{ g;Sbf olt dxTjk"0f{ ;8s lgdf{0f z'? x'g g;s] sf] of] ;8s of] hgf kfg{ kxn ug'{ePsf d';Lsf] 6–!) ?s'dsf bLks s] ;Ln] atfpg'eof] . r'gjfª–d';Lsf] 6 ;8s gx'“bf ?s'dsf] r'gjfªsf afl;Gbf uf8L r9] / lhNnf ;b/d'dsfd hfg kfPsf 5} gg\ . uf8Laf6 lhNnf ;b/d'sfd hfg pgLx? /f] Nkf–bfª–;Nofg x'“b} ?s'd k'Ug'kg] { afWotf 5 . of] ;8s lgdf{0f ePdf r'gjfª / cf;kf;sf afl;Gbf uf8L r9] / d';Lsf] 6;Dd hfg ;Sg] 5g\ eg] bfªsf] 3f] / fxL–/f] Nkf x'“b} ?s'd d';Lsf] 6;Dd klg uf8L ;~rfng ug{ ;lsg] 5 . To;f] t /f] Nkfsf] ;b/d'sfd lnjfªb] lv ?s'dsf] ;b/d'sfd d';Lsf] 6;Dd ;8s ;~hfn hf] 8\g] of] g} kd'v ;8s x'g] 5 .

ljjfx btf{, hUuf /lhi6«] zg, hGd btf{ / j8fx?af6 ;] jf ;~rfng x'g] ;a} ;] jfx?;d] t kefljt ePsf] b] lvG5 . j8f;lrj gx'b“ f hgkltlglwx?nfO{ ;d]t s;/L sfd ug]{ xf] eg]/ cGof]ntf b]lvG5 . :yfgLo lgsfo

k'g;+/{ rgf ePkl5 oxf“sf gful/sn] /fHoaf6 kfpg'kg] { b} lgs ;] jfaf6 b'Mv kfpg' k/] sf] :yfgLosf] u'gf;f] 5 . st} j8f sfof{nox? 6f9f eP/ st} gu/kflnsfsf] sfof{no 6f9f eP/ ;d:of ePsf] atfOPsf] 5 .

kfON;, lkm:6'nf / lkm;/sf] pkrf/ bfªd}==== s] tkfOF u'båf/;DaGwL ;d:ofx? h:t}– kfON;, lkm:6'nf, lkm;/, lb;f ubf{ /ut cfpg], u'båf/df 3fp x'g], lg/Gt/ lkk aUg], df;' lgl:sPsf] h:tf] x'g] cflb ;d:ofx? 5g\ < cfo'j]{bsf] ljlzi6 lrlsT;f k4lt /x]sf] Iff/;"q ljlwaf6 ;kmn lrlsT;f ub}{ cfpg'ePsf cfo'j]{b lrlsT;sx?åf/f pkrf/ ul/G5 . ;fy} bfª lhNnfd} klxnf] k6s xft, v'§f, 9f8 b'Vg], o'l/s Pl;8, cfdjft, Kof/fnfOl;;, xft, v'§f n'nf] x'g] cflb /f]ux?sf] nflu k~rsd{ ljlwåf/f pkrf/ u/fOG5 .

Analizer ;lxtsf] Nofa tyf Kofyf]nf]hL kl/If0f ;]jf klg pknAw 5 . la/fdL r]shf“r x'g] ;do M laxfg & ah]b]lv ;fFem % ah];Dd ;Dks{ M g]r/ s]o/ ;fd'bflos c:ktfn h];L; /f]8 3f]/fxL, bfª -o'uaf]w a;]sf] 3/ bf];f] tnf_ ;Dks{ g+= )*@–%^)^!% gf]6 M h]i7 gful/s ;]jf cGtu{t ^) jif{eGbf dflysf a[4a[4fx?sf nflu c:ktfsf] ;]jfdf %)Ü 5'6 .

Vacancy Nagarjun Development community (NDC) a national NGO working as Sub Recipient to implement the program ‘comprehensive HIV and AIDS prevention program among Labor Migrants and their spouses’ in Dang Districts under the support of TGF/SCI in close collaboration with DPHO/ DACC and other local line agencies has the vacancy for the following position and invites the applications from the interested quali ed and experienced Nepalese to submit their applications within 7 days (by 7Aug, 2017(5 PM) to of vacancy announcement to the Email : ndc.dangcp@gmail. com or addressing to Executive Director of NDC along with their Application & recent CVs . Priority will be given to PLHIVs, Dalit and marginalized local communities.

Only shortlisted candidates will be noti ed for further selection process.

SN Name of the Position No. Quali cation/Experience 1 MIS (OPMIS) Of cer 1 Completed, Bachelor in any subjects having with 1 years relevant experience of program implementation, monitoring, documentation, coordination .

Computer skills (Word, Excel) including software based data entry will be most advantage.

The Executive Director

Nagarjun Development Community (NDC) Lamahi, Dang Email: ndc.dangcp@gmail.com

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd

;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

$

@)&$ ;fn ;fpg !& ut] d+unjf/

(Aug. 1, 2017)

www.nayayougbodh.com

slxn] y'lgPnfg\ 5f8f ufO{ uf]? q

uf] ljGb v8\sf

3f] / fxL, !^ ;fpg . gof“ a;kfs{sf] klZrdtkm{ ;] jf/vf] nfsf] lsgf/df ut c;f] h !* ut] uf} zfnfsf] lznfGof; ul/Psf] lyof] . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf tTsfnLg sfo{sf/L clws[t t'kmfngl;+x s] ;Ln] s] xL dlxgfleq} tof/ u/fpg] arg lbg'ePsf] lyof] . To;df 6x/f] lgdf{0f ePsf] 5 .

Toltn] dfq} ufO{ uf] ? v] / ] / y'Gg ;lsb} g .

Joj:yfkg ;ldltn] kof;/t /x] sf] hgfPsf] 5 .

5f8f ufO{uf] ?af6 ahf/af;L kLl8t 5g\ . ltgn] kmnkm"n tyf t/sf/Lsf a] gf{ vfOlbg] u/] sf 5g\ . df/sf6 ug{ gldNg] tL ufO{ uf] ? Joj:yfkg ug] { vf;} ultnf] pkfo 5} g . sltko ahf/d} d5{g\ . s] xLnfO{ 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfn] h+undf nu] / 5f] 8\g] u/] sf] 5 . Jojl:yt uf} zfnf agfO{ ltgnfO{ af“Wg ;s] ahf/ af;L kL8fd'Qm x'g] ljZjf; ul/Psf] 5 . ux'“t rflxg] , r'nf] lnKg uf] a/ vf] Hg'kg] {, k"hfkf7 x“'bf rf] Vofpg cfjZos kg] {nufot w] / } sfdnfUbf] 5 ufO{sf] ux'“t / uf] a/ . To;sf/0f klg ahf/sf] glhs} uf} zfnf h?/L /x] sf] /fwfs[i0f dlGb/ tyf xl/tkfs{ Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf k"0f{axfb'/ yfkfn] hfgsf/L lbg'eof] .

5f8f ufO{ uf] ?af6 kmfObf lng ;lsg] sfddf bftfx?n] hf“u/ gnfPsf] b] Vbf

pb] s nfu] sf] 5 . /fli6«o hgfj/af6 ;+/ If0f;lxt y'k} nfe lng ;lsg] If] qdf nufgL ug] {n] xf/fn'5 ug'{kb{Yof] . o;k6s 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfn] lbPsf] tL; xhf/df bftfx?sf] nufgL ykL Ps nfv nufgLdf 6x/f tof/ ePsf] cWoIf yfkfn] hfgsf/L lbg'eof] . o;} jif{ b'O{ ;o ld6/ hlt tf/hfnL agfOPsf] 5 . bfdf] b/ e08f/Ln] /fVg'ePsf] lzjsf] d"lt{n] zf] ef lbPsf] 5 . /fhLj uf} tdn] lzj dlGb/ agfpg] / efg'eQm kf08] on] u0f] z dlGb/ agfpg] ;Demf} tf ug'{ePsf] 5 . pxf“x?n] klg sfdnfO{ k"0f{tf lbP dlGb/sf] dxTj x\jfQ} a9\g] yfkfsf] egfO 5. cfp“bf] #) ut] s[i0ffi6dLsf lbg ljz] if k"hfcfhfsf] tof/L ul/Psf] 5 .

To; a] nf;Dd bftfx? e] l6P Ps ;o rfnL; ld6/ hlt kvf{n agfpg vf] h] sf] cWoIf yfkfn] atfpg'eof] . tf/hfnL gk'u] / ;+/ If0f gx“'bf kfs{ agfpg g;lsPsf] pxf“sf] egfO 5 . Pshgfn] hldg cltqmd0f u/]sf 5g\ s/Lj tL; s6\7fsf] dlGb/ If] qnfO{ ;+/ If0f ug{ g;Sbf ;d:of lglDtPsf] 5 . s] xL hldg vf] nf jfl/ 5, s] xL kfl/ . slt hldg t vf] nfn] klg hyfefjL au] / cf] u6] sf] 5 . To;sf] ;+/ If0f ug{ ;s] dlGb/, ;'Gb/ kfs{ / c? ;+/ rgf agfpg ;lsg] 5 . ;a} hldg ;+/ If0f ul/;s] kl5 xl/t

kfs{sf] sfo{qmd cl3 a9fOg] dlGb/ Joj:yfkg ;ldltn] hgfPsf] 5 . kvf{n / tf/jf/ agfP/ km"n tyf af] 6 la?jf ;+/ If0f ug{'kg] {5 . 5f8f ufO{ uf] ?, afvf /f] sg g;s] la?jf nufPsf] cy{ b] lvGg . s] xL lj?jf /f] k] klg ;a} If] qdf nufgL ug{ ;ldlt 8/fPsf] 5 . clxn] ehg sLt{g ug{ Psnfv !! xhf/ nufgLdf ;fwgf sIf lgdf{0f ul/Psf] cWoIf yfkfsf] egfO 5 . eQmhgnfO{ k"hfkf7 ug{sf nflu ;lhnf] ePsf] 5 . kl5Nnf] ;dodf lbgx“'h;f] k"hf ug{ hfg] x? klg ylkg] u/] sf 5g\ . uf} zfnf tof/ ePkl5 dnd"qaf6 la?jf x'sf{pg ;lhnf] x'g] atfOPsf] 5 .

To;sf nflu ag] sf] 6x/fdf kvf{n nufO{ ;'/ lIft agfpg ;lsPsf] 5} g . kvf{n agfP/ 3fd kfgL / hf8f] udL{af6 arfpg af“sL 5 . To;;“u} uf] 7fnf] a:g] Joj:yf ePsf] 5} g . p;n] rf} lj;} 306f /vfnf] ug'{k5{ . 3f“; k/fnsf] lbuf] kgsf nflu of] hgf ag] sf] 5} g . oL ;a} cfjZostf k"lt{sf nflu 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf d] o/ g?nfn rf} w/L;“u a} 7s a:g] of] hgf agfPsf] cWoIf yfkfn] hfgsf/L lbg'eof] . ahf/ glhs} ;'Gb/ Pj+ wfld{s dxTjsf] :yn arfpg' ;a} sf] st{Jo xf] . ;] jf/vf] nf lsgf/fsf] ;a} hldg ;+/ If0f ub} { xl/t kfs{df hf] 8 lbg'k5{ . hlt rf;f] lbof] Tolt l56f] y'lgPnfg\ ufO{uf] ? uf} zfnfdf .

dtbftf gfdfjnLdf gfd gofF kflnn] yfNof] oftfoft ;]jf ;dfj] z u/fpg cfux o'uaf] w ;dfrf/bftf

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !^ ;fpg . g] kfnL sf+u] ; bfª If] q g+= # n] kmf] 6f] ;lxtsf] dtbftf gfdfjnLdf gfd ;dfj] z u/fpg ;Dk"0f{df cg'/ f] w u/] sf] 5 . g] kfnL sf+u] ; If] q g+= # sf ;efklt e'kaxfb'/ 8f“uL / ;lrj abLs'df/ v8\sfn] ;f] djf/ Ps lj1lKt hf/L u/L o:tf] cfux ug'{ePsf] xf] . :yfgLo txaf6 g} dtbftf gfdfjnL ;+sng z'? ePsfn] dtbfg ug{ of] Uox?n] dtbfg ug] { clwsf/nfO{ ;'lglZrt

laqmLdf t'n;Lk'/ u0f]zdfg rf]s -;'gLn :6]zg/L rf]s_ df /x]sf] cfsif{s / /fdf] Jofkf/ x'g] km]G;L k;n laqmLdf .

;Dks{ M

(*%&*@@(@^ (*!)*!#&#@ t'n;Lk'/, bfª

z'4 kfgL rflxPdf e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

ug{ gfdfjnLdf gfd ;dfj] z ug{ ;Dk"0f{ bªfnLx?df cg'/ f] w ug'{ePsf] xf] . lj1lKtdf gfd 5'6] sf, gof“ btf{ u/fpg] , ;Rofpg] , :yfg kl/jt{g ug] { sfd :yfgLo txaf6 eO/x] sfn] gfd n] vfpg cfux ul/Psf] xf] . kmf] 6f] ;lxtsf] gfdfjnLdf gfd ;dfj] z gx“'bf dtbfg ug] { clwsf/af6 al~rt x'g] ePsfn] gfd ;+sngdf ;xefuL x'g cg'/ f] w ul/Psf] 5 . oxL ;fpg !% ut] af6 ;a} :yfgLo txaf6 kmf] 6f] ;lxtsf] gfdfjnL ;+sng ul/b} 5 .

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL

lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= @)).– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= @!).– k]m; df;' klts] =hL= ?= #)).– cWoIf =M (*$&*%##)!

^%)) ln6/sf] rf/j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)!#@^((*

t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª

g] kfn ;/sf/

dfnkf] t sfof{no bfªsf] ;fj{hlgs ;"rgf † bfª lhNnf 3f]/fxL pk d=g=kf= j8f g+= ( a:g] g/axfb'/ 3tL{ du/n] lgDglnlvt hUuf ;+oQ ' m gfd;f/L ul/kfpF egL lgj]bg lbg'ePsf] x'bF f ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lgj]bssf] gfddf ;+oQ ' m gfd;f/L x'g' gkg]{ sf/0f eP jf c? s;}sf] gfddf ;d]t ;+oQ ' m gfd;f/L x'gk' g]{ eP jf lgj]bs afx]s c? xsjfnf klg eP sf/0f / kdf0f;lxt of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq lgj]bssf] gfddf ;+oQ ' m gfd;f/L x'g gkg]{ sf/0f v'nfO{ c?sf] klg xs nfUg] eP kdf0f;lxt / gfd;f/L ug'k{ g]{ jf c? klg xsjfnf eP xsjfnfn] cfkm\gf] lhsL/;lxt lgj]bg ug{ cfpg'xf]nf . ;doleq bfjL lj/f]w ug{ gcfP sfg"g adf]lhd e} hfg] Aoxf]/f ;"lrt ul/G5 .

lgj]bsn] gfd;f/L ug{ dfu u/]sf] hUufsf] ljj/0f uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If] qkmn hUufwgLsf] gfd l9sk'/ !u !(( !–!%–!^ g/axfb'/, nfnaxfb'/ / Æ Æ @)@ )–!!–% zflns/fd 3tL{ du/ Æ !v %( )–#–!& Æ Æ Æ Æ ^! )–$–* Æ Æ pNn]lvt hUufsf h=w= dWo] nfnaxfb'/ 3tL{ du/sf] @)%&.)%.@& df d[To' ePsf] lghsf] xsjfnf Ps dfq kTgL tsdtfs'df/L /f]sf du/ ePsf], h=w= zflns/fd 3tL{ du/ @)$& ;fnb]lv ef/t uO{ a]kQf ePsf], lghn] ljjfx gu/]sf]n] pQm d[ts h=w= nfnaxfb'/sf] xslx:;f Ps dfq kTgL tsdtfs'df/L /f]sf du/sf gfddf / a]kQ] zflns/fd 3tL{ du/sf] xslx:;f g/axfb'/ 3tL{ du/;d]tsf gfddf ;+o'Qm gfd;f/L dfu u/]sf] .

nu cg ug'{xf];\ www.nayayougbodh.com

Ko'7fg, !^ ;fpg .

Ko'7fgnfO{ oftfoftsf] kx'“rdf ;xhtf Nofpg] p2] Zo;lxt Ko'7fg–sf7df8f+} l8nS; ;] jf ;~rfngdf NofOPsf] 5 . gd:t] Ko'7fg oftfoft kflnn] ;f] djf/b] lv ;'ljwf;DkGg oftfoft ;] jf ;~rfngdf NofPsf] xf] . kfln ;~rfngsf nflu rf/ s/f] 8 nufgL ul/Psf] 5 . pQm nufgLaf6 5j6f ;'ljwf;DkGg a;x? v/Lb ul/Psf] 5 . kflnn] Ko'7fg– sf7df8f+} l8nS; /flq ;] jf dR5L–t'n;Lk'/ / bDtL –s[i0fgu/ ?6df a; ;] jf ;~rfngdf NofOPsf] 5 .

To:t} a;x?sf] ;+Vof yk u/L ;] jfdf yk So"x?df klg ;'ljwf k'¥ofpg] kflnn] hgfPsf] 5 . lhNnfsf] oftfoft ;] jfnfO{ Jojl:yt ub} { ofq'x?sf] ;xhtfsf nflu kfln ;~rfngdf NofOPsf]

;~rfns ;ldltn] hgfPsf] 5 . lhNnfdf /x] sf] Ps dfq oftfoft ;ldltaf6 c;'ljwf ePsf] lgisif{;lxt gof“ kfln ;~rfng ug'{k/] sf] cWoIf lnnfkh+u s] ;Ln] atfpg'eof] . …o'jf a] / f] huf/ Go"gLs/0f / ofq'x?sf] ;xh ofqfsf nflu xfdL oftfoft kfln ;~rfngdf NofPsf xf} +Ú– s] ;Ln] eGg'eof] – …k'/ fgf] oftfoft Jo;foL ;ldlt;“u ;xsfo{ u/L oftfoft ;~rfngdf cfPsf] xf] .Ú @)%) ;fndf Ko'7fgaf6 /fKtL ;fj{hlgs oftfoft ;ldltn] Ko'7fg– sf7df8f+} nufot lhNnfdf ;'ljwf lbof] . To;sf] !) jif{kl5 @)^) ;fnaf6 :ju{åf/L ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltn] ;] jf lbb} cfPsf] Ko'7fgdf gd:t] Ko'7fg kflnn] gof“ ;] jfsf] z'?jft u/]sf] cWoIf s] ;Lsf] atfpg'eof] .

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f;] Ln, lkm;/ /f]usf] ljgfck/]zg cf}iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

+ 8f=kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf]6 M /f]u lgsf] geP k};f lkmtf{ . !))Ü Uof/]G6L

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

cfsif{s 38]/L laqmLdf v}/f rf]sb]lv blIf0ftkm{ !! xft df]x8f ePsf] %) xft lk5jf8 ePsf] Knflgªleq cfsif{s 38]/L laqmLdf 5 . ;Dks{ M (*%&*#@%)%

g]kfn ;/sf/

df]xLsf] xsbfaL ug{ cfpg]af/] e"ld;'wf/ sfof{no bfªsf] #) lbg] ;"rgf † d]/f] gfddf btf{ >]:tf ePsf] tkl;n adf]lhdsf] lsQf hUufsf] df]xL bfª ;fljs gf/fo0fk'/ uf=lj=;= j8f g+= ( agufpF ufpF a:g] 6fg' yf?, u'?k;fb yf?x?n] hUuf ef]u ug{ 5f]8L w]/} jif{ klxn] kl/jf/;lxt a;fO;/fO u/L cGoq uPsf] sf/0f cfk\mgf] hUuf cfkm} 3/ v]tLdf sdfO{ cfPsf]n] lgh df]xLx? 6fg' yf? / u'?k;fb yf?sf] gfd df]xL nutaf6 s6fOkfpF egL bfª ;fljs gf/fo0fk'/ uf=lj=;= j8f g+= ( a:g] nId0fk;fb rf}w/Ln] uf=lj=;=sf] l;kmfl/; ;fy o; sfof{nodf lgj]bg btf{ u/fO{ ;gfvt u/]sf] cfwf/df df]xL 6fg' yf? / u'?k;fb yf?sf] gfddf hf/L ePsf] !% lbg] Dofb a;fOF;/fO u/L cGoq uPsf] b]lvg cfPsf] / ldlt @)&$.)#.)$ df ksflzt df]xL xs bfaL;DaGwL #% lbg] ;fj{hlgs ;"rgfsf] xs Dofbleq sf]xL s;} sf] xs bfaL ph'/L kg{ gcfPsf]n] clGtdk6s ljz]if cbfnt P]g, @)%( sf] bkmf !)-(_ adf]lhd of] #) lbg] df]xL xs bfaL u/L cfpg] af/]sf] ;fj{hlgs ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;nsf lsQf hUufdf df]xL df]xLsf kl/jf/ jf xs nfUg] cGo sf]xL s;} sf] hf]tef]u eP jf df]xLsf] gfd nutaf6 s§f x'g' gkg]{ s'g} dgfl;a sf/0f eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #) lbgleq ;a't kdf0f;lxt e"ld;'wf/ sfof{no bfªdf xs bfaL ph'/L ug{ cfkm} jf sfg'g adf]lhd jf/]; clVtof/ u/L k7fpg'xf]nf . cGoyf dfu bfaL adf]lhd df]xLsf] gfd df]xLsf] nutaf6 s§f e} hfg] Joxf]/f hfgsf/L u/fOG5 . btf{jfnfsf] gfd, y/ nId0fk;fb rf}w/L Æ Æ Æ Æ

uf=lj=;= ;f= gf/fo0fk'/ Æ Æ Æ Æ

tkl;n

j8f g+= lsQf g+= *v **& *s $)( Æ ^)÷$$*

If]qkmn )–@–!^ )–#–% )–!–)

df]xLsf] gfd, y/ 6fg' yf? u'?k;fb rf}w/L Æ Æ

;dfrf/

hyfefjL kfls{ª u/]sf uf8L ljb]zdf bz} + dgfpg] kx/Lsf] lgoGq0fdf ;fd;'ªsf] df}sf o'ujf] w ;dfrf/bftf

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !^ ;fpg . 3f] / fxL ahf/df cJojl:yt?kn] kfls{ª u/] sf] eGb} kx/Ln] cfwf bh{g ;jf/L ;fwgnfO{ lgoGq0fdf lnPsf] 5 .

3f] / fxLsf] a} +s /f] 8 / cJojl:yt?kn] Go"/ f] 8df uf8Lx? kfls{ª u/] sf] eGb} kx/Ln] Pp6f 6«s, b'O{ j6f hLk / b'O{j6f df] 6/;fOsnnfO{ lgoGq0fdf lnPsf] xf] . lgoGq0fdf lnOPsf uf8Lx?df gf $ v **(^ gDa/sf] 6«s, /f ! r $&^ / af & r ##)^ gDa/sf] hLk / /f # k &$&* / /f # k $!^! gDa/sf df] 6/;fOsn /x] sf 5g\ . ahf/ If] qdf cJojl:yt t/Lsfn] uf8Lx? /f] Sbf k} bn ofqL tyf ;jf/L cfjfudgdf ;d] t kToIf c;/ kf/] sf] eGb} lgoGq0fdf lng'k/] sf]

/ sf/jfxL x'g] bfªsf kx/L kd'v P;kL lw/hktfk l;+xn] hfgsf/L lbg'eof] . a9\bf] ;jf/L rfksf sf/0f ahf/ If] q c:tJo:t x“'bf;d] t ;/f] sf/jfnf lgsfox?n] Joj:yfkgdf rf;f] lbg ;s] sf 5} gg\ . ;8s ;f“3'/ f / uf8Lsf] rfk a9\bf Joj:yfkgdf r'gf} tL b] vf k/] sf] 5 . ;fdfgx? emfbf{ klg sf/jfxLdf kg'{n] cfkm"x? df/df k/] sf] Joj;foLx?sf] egfO 5 . ;xh / lbuf] Joj:yfkgdf Wofg glbg] t/ sf/jfxLnfO{ dfq} s] lGbt ubf{ o;sf] ;Gb] z /fdf] ghfg] Joj;foLx?sf] egfO 5 . Joj;foLx?n] lglZrt ;dodf dfq} ;fdfg nf] 8 cgnf] 8 ug] {] u/L ;do lgwf{/ 0f ug{ ;/f] sf/jfnf lgsfox?;“u dfu u/] sf 5g\ .

;fdflhs ;'/ Iff eQf ljt/0f o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !^ ;fpg .

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= $ cGtu{t kg] { ;jf/Lsf] 6 kfn'yfg, h;k'/ , uf] 7wf/f ufp“df ;fdflhs ;'/ Iff eQfsf] /sd ljt/0f ul/Psf] 5 . @)&# ;fn r} tb] lv c;f/;Ddsf] /sd ljt/0f ul/Psf] lyof] . j8fWoIf eLdaxfb'/ ;fsL{sf] cWoIftf Pj+

j8f;b:o eLdaxfb'/ s“j/ of] uLsf] cfltYotfdf sfo{qmd cfof] hgf u/L /sd ljt/0f ul/Psf] lyof] . ;f] cj;/df j8fWoIf ;fsL{n] Ho] i7 gful/sx?nfO{ 3/b} nf] d} eQf ljt/0f ug{ kfp“bf cfkm"nfO{ w] / } v'zL nfu] sf] atfpg'eof] . ljt/0f sfo{df ;fdflhs kl/rfns x] d/fh kf} 8] n, ;fd'bflos d] nldnfk s] Gbsf ;+of] hs kfj{tf ;'j] bL / l/vf zdf{n] ;xof] u ug'{ePsf] lyof] .

g]kfn ;/sf/

gfkL sfof{no 3f]/fxL, bfª cf=j= @)&$÷)&% sf] nflu ;"rL btf{ u/fpg] af/]sf] ;"rgf † kydk6s ;"rgf ksflzt ldlt M @)&$.)$.!& o; sfof{nonfO{ cf=j= @)&$÷&% sf nflu cfjZos kg]{ tkl;n adf]lhdsf ;fdfg tyf ;]jfx? v/Lb ug'{kg]{ ePsfn] ;"rLs[t x'g OR5's kmd{, JolQm, ;+:yf ;Knfo;{ sDkgLx?n] of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq sfof{no ;dodf kmd{ btf{ kdf0fkq, d"=c= s/ btf{ kdf0fkq, :yfoL n]vf gDa/ / cf=j= @)&@÷&# ;Ddsf] s/ r'Qmf kdf0fkqsf] kltlnlk ;+nUg /fvL cfkm"n] rfx]sf] sf/f]af/sf] Joxf]/f :ki6 v'Ng]u/L lgj]bg btf{ u/fpg'x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . k]z x'g] lgj]bgdf ;Dks{ g+= :ki6 pNn]v x'g'kg]{5 . tkl;n != :6]zg/L ;fdfg . @= 5kfO{;DaGwL / a]l08ª ug]{ sfd . #= sDKo'6/, lkG6/, kmf]6f]skL d]l;g, k\mofS; d]l;g, o'lkP;, 6f]g/, 8«d tyf ;f]sf] :k]o/ kf6{;\x?sf] dd{t tyf cGo dd{t;DaGwL sfd . $= ;jf/L ;fwg dd{t, ltgsf kf6{k'hf{ tyf n'las]G6x? . %= kmlg{r/ tyf kmlg{l;ªsf ;fdfgx? ;KnfO / dd{t;DaGwL sfd . ^= Pdf]lgof k]k/ tyf UofF; . &= ;]jf k/fdz{ tyf cGo ;]jf .

kd'v gfkL clws[t

kf]6f sn]hf] ?= @*).– sn]hf] dfq ?= @)).– v'§f 6fpsf] klt s]=hL= ?= *).–

EofnL km] ; xfp;

3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

ldngrf] s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª xfdLsxfF /f]x,' sdg, uf;, a} vf, d+u/' hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj:yf 5 . ;fy} lksck Eofg ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'x{ f]nf .

kf]= cfgGb lu/L

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

500 marks, Syllabus Based, Full Time, 100% Gyarentee

kTo]s cfOtjf/b]lv gof“ u'k z'?

u Short

term Language Course : Basic Certi cate, Fluency Development, IELTS u Computer : Basic, Diploma, Advance Diploma u Moitivational Training -pTk]/0ffTds tflnd_ : dg,

z/L/, :jefj / rl/qdf g} csfNklgs ?kfGt/0f NofO{ hLjgnfO{ ;kmn, ;Ifd, ;'vL, ;d[4zfnL, zlQmzfnL, cfTdlge{/ / cfglGbt agfpg cfh}af6 z'? u/f}F .

g]zgn OlG:6Ro'6

NIHE

hghflt dxf;+3sf] cfux o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !^ ;fpg . cflbaf;L hghflt dxf;+3 bfªn] lhNnfsf ;Dk"0f{ :yfgLo txdf hftLo ;+u7g lj:tf/ ug{ cfux u/] sf] 5 . cflbaf;L hghflt dxf;+3 s] GbLo ;ldltsf] lgb] {zgcg';f/ lhNnfsf ;Dk"0f{ tx tyf j8f:t/df hftLo ;+u7g lj:tf/ ug{ cfux ul/Psf] xf] . g] kfn cflbaf;L hghflt dxf;+3 bfªsf cWoIf cf] d u'?ªn] ;f] djf/ lj1lKt

hf/L u/L lhNnfdf /x] sf yf?, du/, g] jf/, u'?ª, 5GTofn, s';'08fnufotsf hftLo ;+u7g lj:tf/sf ug{ cfux ug{'ePsf] 5 . s] GbLo ;ldltn] ;a} tx / j8fdf ;+u7g lj:tf/ ug{ lgb] {zg lbPsf] lj1lKtdf pNn] v ul/Psf] 5 . cflbaf;L hghflt dxf;+3 u7g tyf cGo sfdsf nflu hftLo ;+u7g cfjZos kg] { eGb} tTsfn cflbaf;L hghfltsf] afx'No /x] sf] :yfg ljz] if ;ldlt lj:tf/ ug{ cWoIf u'?ªn] cfux ug{'ePsf] 5 .

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf sfof{no bfªsf] ;"rgf † 3f]/fxL pk d=g=kf= j8f g+= !% a:g] s[i0ff kf}8]nn] d]/f] 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf–!% df /x]sf] cfk\mgf] 3/df PlusNr/ l/;r{ P08 8]enkd]G6 df8{sf ;fljs ;Nofg lhNnf sf]af{ª–@ a:g] e/t/fh lai6n] $ -rf/_ sf]7f ef8fdf lnO{ a;f]af; ub}{ cfPsf]df @)&# ;fn;Ddsf] *,#)).– -cf7 xhf/ tLg ;o_ afFsL ePsf] / @)&$ j}zfv ! ut]b]lv >fj0f dlxgf;Ddsf] $*,$)).– -c7rfnL; xhf/ rf/ ;o_ ga'emfO{ pQm JolQm ;Dks{ljxLg ePsf] x'Fbf pQm sf]7fsf] tfnf v'nfO{ kfpF egL o; sfofnodf lgj]bg lbg'ePsf] ;fy} >L lhNnf kzf;g sfof{no bfªsf] r=g+= @^! ldlt @)&$.)$.!^ sf] kqaf6 ;d]t pQm ljifodf n]vL cfPsf] 5 . ctM tkfOF e/t/fh lai6 eGg] JolQm sxfF x'g'x'G5 < of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq o; sfofnodf ;Dks{ u/L 3/wgLnfO{ a'emfpg'kg]{ ef8f /sd a'emfO{ 3/ vfnL ul/lbg'xf]nf . cGoyf lgodfg';f/ sf/jfxL eO{ hfg] Joxf]/f ;"lrt ul/G5 .

g]kfn ;/sf/ vfg]kfgL tyf ;/;kmfO dGqfno vfg]kfgL tyf 9n lgsf; ljefu

vfg]kfgL tyf ;/;kmfO l8lehg sfof{no, ;Nofg ;"rL btf{ ug]{ ;DaGwL ;"rgf †

egf{ v'Nof] Diploma in English Language

ckm x\o'dg PS;nG;

3f] / fxL, !^ ;fpg . ;fd;'ª On] S6«f] lgS;n] …pT;jsf] pd+u ljb] zdf e] 6f} + cfkm\gf;“uÚ eGg] ljz] if sfo{qmd NofPsf] 5 . 5gf] 6df k/] sf pTs[i6 kf“rhgfn] rf/ lbg tLg /ftsf] dn] l;of, stf/, ;fpbL c/] ljof, o'PO{ jf blIf0f sf] l/ofdf uO{ cfkmGt ;“u;“u} bz} + dgfpg] cj;/ lbg] ePsf] 5 . ljhoLn] cfkm";“u ljb] z ofqfdf kl/jf/sf Ps ;b:onfO{ klg n} hfg kfpg] 5g\ . cfkm\gf] kl/jf/ ;“u;“u} bz} + dgfpg] cj;/ gkfPsfnfO{ pko'Qm df} sf x'g] sDkgLn] bfaL u/] sf] 5 . ljleGg sf/0fn] 3/df cfpg gkfPsf JolQmn] ljb] zd} kl/jf/;“usf] cfgGb lng] 5g\ . PSn} x'“bfsf] lg/f;f, pbf;, k/fO{ e"ldsf] lhGbuL 5f] 6f] ;do eP klg v'zLdf ablng] 5 . nufgLlagf g} ljb] lzPsf cfkmGtnfO{ bz} +df e] 6\g / 3'Dg] rfxgf k"/ f ug{ ljz] if df} sf ldNg] 5 . To;/L cfkmGtsf] ltvf{ d] 6fpg / ljb] zdf /dfpg s] xL zt{x? eg] k"/ f ug'{kg] {5 . of] of] hgf ;fpg * b] lv #) ut] ;Dd nfu' x'g] sDkgLn] hgfPsf] 5 . To;sf nflu ;fd;'ª cfp6n] 6x?af6 s'g} klg ;fd;'ª :df6{ kmf] g v/Lb ug'{k5{ . cfkm"n] v/Lb u/] sf]

cfp6n] 6af6} kmf/fd lng'kg] { 5 . Tof] kmf/fddf cfjZos ljj/0f e/L ljb]zdf s;nfO{ / lsg e]6g\ rfxg'xG' 5 eGg] cfkm\ gf] dgsf] efjgf kf]vL syf n]Vg'kg]{ 5 . syf n]Vbf lbOPsf] :yfgdf gc6fPdf cltl/Qm Ps kfgf klg yKg ;lsg]5 . o;/L cfjZos ljj/0f / syf n] lv;s] kl5 of] hgf cjlwleq ;f] xL :yfgdf /flvPsf] 8«k aS;df v;fNg' kg] {5 . syf 5gf] 6 ug{ ljleGg ljwfsf :yflkt JolQmTjnfO{ lhDdf lbOg] 5 . ;f] h'/ Ln] 5gf] 6 u/] sf syfx?af6} pTs[i6 5gf] 6 u/L cj;/ lbOg] 5 . of] hgf ;dfKt ePsf] ;ft lbgkl5 cyf{t ebf} kf“r ut] glthf ksflzt ul/g] 5 . ;fd;'ª On] S6«f] lgS; sDkgL ljZjdf cfd"n kl/jt{g Nofpg] cfOl8of tyf OGg] e] ;g dfkm{t gjLg / 6] Sgf] nf] hL ;DkGg eljiosf] lgdf{0f ug{ klta4 5 . ljleGg cj;/x?df y'k} sfo{qmd NofP/ ufxsx?nfO{ ;Gt'li6 lbg] u/] sf] 5 . ;fd;'ªn] 6] lnlehg, :df6{kmf] g wf/0f ug] { pks/0f -j] / ] an l8efO;_ 6\ofjn] 6;\, l8lh6n ;fdfgx?, g] 6js{sf pks/0fx?, d] df] / L l;:6d PnP;cfO{ tyf PnO8L ;f] n';G;sf] ;+;f/nfO{ k'gM gof“ kl/eflift u/] sf] 5 . lj:t[t / gjLgtd hfgsf/Lsf nflu cfkm\gf] j] j;fO6df x] g{ ;lsg] atfPsf] 5 .

lh=lj=;= /f]8, 3f]/fxL–!%, bfª Ph. : 082-560801, 9847993412

ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];\, u'? eO{ kms{g'xf];\ .

;"rgf ksflzt ldlt M @)&$.)$.!& o; sfof{nosf] nflu cf=j= @)&$÷)&% df cfjZos kg] { tkl;n adf] lhdsf ljleGg j:t' tyf ;] jf cfk"lt{ ug{ ;fj{hlgs v/Lb P] g, @)^# tyf ;fj{hlgs v/Lb lgodfjnL, @)^$ -;+zf] wg ;d] t_ sf] lgod !* adf] lhd df} h'bf ;"rL btf{ u/fpg OR5's Ohfht kfKt /lhi68{ kmd{÷sDkgL Pj+ ;Knfo;{x?n] of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq o; sfof{nodf l/tk"j{s ;"rL btf{ u/fpg' x'gsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;n M != 6] lnkmf] g, km\ofS;, kmf] 6f] slk d] lzg / sDKo"6/ v/Lb tyf dd{t;DaGwL . @= 5kfO{, :6] zg/L tyf d;nGb ;fdfgx?;DaGwL . #= Ol~hlgol/ª k/fdz{ ;] jf tyf cWoog cg';Gwfg;DaGwL . $= ;jf/L ;fwg÷df] 6/;fOsnsf kf6{;\ tyf dd{t;DaGwL . %= vfg] kfgL cfof] hgf tyf l;len O{= ;+/ rgf lgdf{0f;DaGwL . ^= lh=cfO=÷Pr=l8=kL=O=÷l;=cfO= tyf vfg]kfgL cfof]hgf ;+/rgfsf nflu cfjZos cGo kfOk tyf lkml6ª\;;DaGwL . lgj] bgsf ;fy k] z ug'{kg] { sfuhftx? M l kmd{ btf{ Ohfht, :yfoL n] vf gDa/ / d'=c=s= kdf0fkqsf] kdfl0ft kltlnlk . l cf=j= @)&@÷)&# sf] s/ r'Qmfsf] kdfl0ft kltlnlk . l l/t k"/ f geO{ kfKt x'gcfPsf lgj] bgx? :jLs[t ug] { gug] { clwsf/ o; sfof{nodf ;'/ lIft x'g] 5 .

%

@)&$ ;fn ;fpg !& ut] d+unjf/

(Aug. 1, 2017)

www.nayayougbodh.com

;f9] b'O{ ;o km/f/ JolQm kqmfp o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !^ ;fpg . bfªdf kx/Ln] cbfntaf6 s} b tyf hl/jfgf tf] lsPsf t/ km/f/ /x] sf ;f9] b'O{ ;o a9L JolQmnfO{ Ps jif{df kqmfp u/] sf] 5 . ut ;fpgb] lv o; jif{sf] ;fpg !^ ut] ;Dd b'O{ ;o %# hgf bf] ifLx?nfO{ kqmfp ug{ ;kmn ePsf] lhNnf kx/L sfof{no bfªn] hgfPsf] 5 . kx/Ln] ;f] djf/ lj1lKt hf/L u/L ljleGg ;dodf cbfntaf6 s} b / hl/jfgf tf] lsPsf t/ km/f/ /x] sf b'O{ ;o %# hgfnfO{ kqmfp u/] / cbfntdf a'emfPsf] hgfPsf] 5. km/f/ ck/fwL kqmfp tyf km} ;nf sfof{Gjog cleofgcGtu{t pgLx?nfO{ kqmfp ug{ ;kmn ePsf] bfªsf kx/L kd'v lw/hktfk l;+xn] hfgsf/L lbg'eof] . kqmfp k/] sfx?af6 Ps ;o ^ jif{ @& lbg s} b / @$ nfv #$ xhf/ cf7 ;fo %^ ?k} of“ ^( k} ;f c;'n u/] sf] kx/Ln] hgfPsf]

ci6«]lnofdf /fKtL ;dfh t'n;Lk'/ , !^ ;fpg -o';_– ci6«] lnofdf a:g] /fKtLaf;Lx?n] /fKtL ;dfh ci6«] lnof :yfkgf u/] sf 5g\ . /fKtLaf6 ci6«] lnofsf ljleGg :yfgdf k'u] sf /fKtLaf;L o'jfx?sf] cu'jfOdf ;dfh u7g ul/Psf] xf] . kyd e] nfsf] cfof] hgf u/L ;dfh lgdf{0f ul/Psf] 5 . ;fy} e] nfn] /fKtL ;dfh ci6«] lnofsf] ;+: yfks ;ldlt ;d] t rog u/] sf] ;dfhsf ;b:o ;'dg v/] nn] atfpg'eof] . kyd e] nfjf6 g/] z /] UdLsf] cWoIftfdf !# ;b:oLo sfo{;ldlt rog ul/Psf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf zzf+s nfld5fg] , dxf;lrjdf ;Gtf] if ;f} / fu e08f/L, ;lrj ;~h' s] ;L, sf] iffWoIf ;Gtf] if s] ;L, sfo{qmd ;+of] hs tyf ;b:odf /fh' kGyL / ;b:ox?df zfGt s] ;L, ?ljgf >] i7, hoksfz /f] sf, lag' a:g] t, :d[lt s] ;L, ;';d Gof} kfg] / Pshgf ;b:osf] kb eg] l/Qm /flvPsf] 5 . kyd e] nfaf6 tLg ;b:oLo ljwfg ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . h;df g/] z /] UdL, /fh' kGyL ;Gtf] if ;f} / fu e08f/L /x] sf] /fKtL ;dfh ci6«] lnofn] hgfPsf] 5 . ;dfhn] /fKtLaf6 ci6«] lnofdf a:b} u/] sf / gof“ hfg] x?sf] nflu ;xof] uLsf] ?kdf sfd ug] { / ci6«] lnofd} /x] / /fKtL lrgfpg] d'Vo p2] Zo /x] sf] ;dfhn] atfPsf] 5 .

6f] n ljsf;sf] ;fwf/0f;ef 3f] / fxL, !^ ;fpg -o';_– pGgltgu/ 6f] n ljsf; ;+: yfsf] 5} 7f+} ;fwf/0f;ef Pj+ kf“rf} + clwj] zg ;DkGg ePsf] 5 . ;+: yfsf cWoIf 8f] / axfb'/ k'gsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ;lrj xl/k;fb l/hfnn] jflif{s kltj] bg / sf] iffWoIf d'lQm/fd e';fnn] cfly{s kltj] bg k:t't ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf ;+: yfsf ;Nnfxsf/ kf08j vgfnn] dGtJo JoQm ug{'ePsf] lyof] eg] sfo{qmddsf] ;xhLs/0f >Lw/ cfrfo{n] ug'{ePsf] lyof] . ;+: yfsf] kf“rf} + clwj] zgn] ljdnf kf} 8] nsf] cWoIftfdf cfufdL b'O{ jif{sf nflu gof“ sfo{;ldlt rog u/] sf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf nIdL kf08] , ;lrjdf zfGtf e§/fO{, sf] iffWoIfdf k'ikf cf] nL /xg'ePsf] 5 eg] ;b:ox?df ;'ebf zdf{, j;f} gLs'df/L rf} w/L, dLgf clwsf/L, ljdnf clwsf/L, ;Ltf s] ;L x'g'x'G5 .

5 . bfª b] pv'/ L lhNnf cbfntdf @))* ;fnb] lvsf km} ;nf sfof{Gjog ug'{kg] { d'2fx? /x] sf 5g\ . cem} s/La ;ft ;o bf] ifLx?nfO{ kqmfp ug{ af‘“sL /x] sf] cbfntsf] tYof+sdf pNn] v 5 . km} ;nf x'g] t/ bf] ifLn] sf/jfxL gef] u] / km/f/

eO/x“bf ;jf] {Rr cbfntn] bfªdf km} ;nf sfof{Gjog cleofg rnfPsf] xf] . o;} aLr kx/Ln] hah{: tL s/0fLsf] cleof] udf 3f] / fxL– !* sf lvdaxfb'/ k'/ LnfO{ t'n;Lk'/ af6 kqmfp u/] / cg';Gwfg z'? u/] sf] lj1lKt dfkm{t hfgsf/L lbPsf] 5 .

;dj]bgf

o; ;xsf/L ;+:yfsf ;+:yfks z]o/ ;b:o tyf n]vf pk;ldltsf ;b:o kjg cfrfo{sL ddtfdoL cfdf kbdfb]jL cfrfo{sf] oxL @)&$ ;fpg !) ut]sf lbg ^^ jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt w}o{wf/0f ug{] zlQm O{Zj/n] kbfg u?g egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . klbk s'df/ /]UdL hLtaxfb'/ rf}w/L cWoIf ;lrj

;d[l4 s[lif ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ 3f]/fxL–!&, bfª

xflb{s ;dj]bgf

xflb{s ;dj]bgf

bfª lgdf{0f Joj;foL ;+3sf ;fwf/0f ;b:o km]d; lgdf{0f ;]jfsf kf]= lty{/fh cfrfo{sL ddtfdoL cfdf kbdfb]jL cfrfo{sf] @)&$ ;fpg !) ut] sf lbg ^^ jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgklt w}o{wf/0f ug{] zlQm kfKt xf];\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f} . ;f]saxfb'/ /f]sf u0f]z lu/L dxf;lrj al/i7 pkfWoIf

xfdf clt ldng;f/ :jefjsf wgL tyf o; ;d"xsf ;b:o e};sf]df{ lgjf;L t]hs'df/L rf}w/Lsf] oxL @)&$ ;fpg % ut] sf lbg ^^ jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt ePsf 5f} + . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f}+ .

bfª lgdf{0f Joj;foL ;+3 kl/jf/

lnnf/fd rf}w/L -cWoIf_ tyf ;Dk"0f{ ljxfg art ;d"x kl/jf/ ndxL gu/kflnsf–$ e};sf]df{, bfª

xflb{s ;dj]bgf

xflb{s ;dj]bgf o; ndxL art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= ndxLsf ;~rfns ;ldltsf ;lrj n]vgfy clwsf/Lsf k'hgLo a'jf odk;fb cfrfo{sf] oxL @)&$ ;fpg ( ut] sf lbg ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f}+ .

uf]kfn rf}w/L -sf]iffWoIf_

k'gL/fd rf}w/L -pkfWoIf_

lnnf zfx -cWoIf_

;b:ox? M Clif/fd ofbj, of]udfof zfxL, s[i0fsdn clwsf/L, dw';"bg kf}8]n Joj:yfks M bLkf v8\sf ;Nnfxsf/ M s]=kL= lwld/], ls/0f s]=;L= kfj{tL l8=;L= rf}w/L Pj+ ndxL art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/

o; ljBfnosf lzIfs ;f]daxfb'/ jnLsL k'hgLo cfdf nf]xf/kfgL–^ d's'{6L -xfnM 3f]/fxL–^ shf{xL nfnLu'F/f; 6f]n lgjf;L ;'zLnf jnLsf] @)&$ ;fpg !# ut] sf lbg &^ jif{sf] pd]/df c;fdlos b'Mvb\ lgwg ePsfn] ljBfno kl/jf/ b'Mlvt ePsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f} . uf]s0f{axfb'/ k'g kwfgfWofks

sfzL/fd jnL cWoIf

>L ;'wf dfWolds ljBfno kl/jf/ em]Ng]6f, bfª

xflb{s >4f~hnL tyf s[t1tf cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/]/ 6b} {g Tof] .

OGb} laGtL u?g\ em's]/ kbdf Tof] laGtL dfGb} g Tof] ..

hGd M @))^.)%.@!

:juf{/f]x0f M @)&$.)$.)^

:j= u0f]z zfx d]/f >Ldfg, xfdf a'jf, ;;'/f, xh'/a'jf u0f]z zfxsf] oxL @)&$ ;fpg ^ ut]sf lbg ^* jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb\ lgwgn] xfdLx? ddf{xt ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . o; b'Mvb\ 38Ldf xfdLklt ;dj]bgf ;xfg'e"lt ks6 ug'{x'g] ;d:t Oi6ldq, aGw'afGwj / 5/l5d]sklt xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f} + .

>LdtL M bf]ktL zfx 5f]/f÷a'xf/L M

o'/f]k zfx÷clDasf zfx e"dWo zfx÷k]dntf zfx Pj+

gflt, gfltgLM

of]hs zfx, of]hgf zfx, kflj1 zfx 5f]/L÷HjfO{ M

Plzof rGb÷a]uksfz rGb

;d:t zfx kl/jf/

?s'dsf]6 k'l8of 3/ kl/jf/ zfxL d;nf pBf]u kl/jf/

3f]/fxL–!$ lzjdlGb/ 6f]n, bfª

;dfrf/

CMYK

^

@)&$ ;fn ;fpg !& ut] d+unjf/

(Aug. 1, 2017)

bz===

a9\bf]=== cleefjssf] :g] xsf] sdL, pgLx?kltsf] s] o/n] ;h:tf cGo ljleGg sf/0fn] o'jfx? nfu"cf} ifwsf] bnbndf km:g] u/] sf 5g\ .

To:tf nfucf} ifw b'Jo{zgsf lzsf/ x'g k'u] sf afnaflnsf / o'jfx?nfO{ s] Gbn] dgf] lj1fg tyf cf} iflwdfkm{t pkrf/ ub{} cfO/x] sf] 5 . nfu"cf} ifw b'Joz{gaf6 d'Qm ePsf o'jfx?n] g} ;~rfngdf NofPsf] s] Gbn] To:tf nfu"cF} ifwsf] lzsf/ ePsx?nfO{ pkrf/ ub{} gof“ hLjg lbPsf] 5 . s] Gbdf clxn] em08} !# hgfn] pkrf/ u/fO/x] sf 5g\ . h;dWo] ;fthgfn] lgMz'Ns pkrf/ lnO/x] sf 5g\ .

To:t} lahf} / L, x] dGtk'/ df /x] sf] gof“ kfOnf k'g:yf{kgf s] Gbn] klg tLg jif{b] lv nfu"cf} ifwsf] b'Jo{zgdf km;] sf o'jfx?nfO{ pkrf/ u/fp“b} cfO/x] sf] 5 . @)&! ;fndf :yfkgf ePsf] s] Gbn] clxn] ;Dd em08} kf“r ;o $) hgf o'jfx?nfO{ pkrf/ u/fO;s] sf] s] Gbsf sfo{sf/L lgb{] zs ;'/ ] z e';fnn] hfgsf/L lbg'eof] . …o'jfx? nfu"cf} ifwsf] b'Jo{zgdf km:g'sf] sf/0faf/] ca cWoog ug{] h?/L 5Ú– k"j{nfu"cf} ifw b'Jo{zgLx? eG5g\– …To:tf b'Jo{zgdf km;] sf] o'jfx?nfO{, aflx/ cfpg ;Sg] jftfj/0f l;h{gf ug{] / ;'lwg] df} sf lbg] jftfj/0f agfpg cfjZos 5 .Ú lxhf] sf lbgdf cfkm} nfu"cf} ifwsf] lzsf/ x'“b} cfkm" / kl/jf/n] ef] Ug'k/] sf] kL8f c?nfO{ gk/f] ;\ eGg] p2] Zon] k'g:yf{kgf s] Gb ;~rfgnsf ;fy} ;do–;dodf nfu"cf} ifw ;DaGwL ;r] tgf sfo{qmdx? ub{} cfO/x] sf 5g\ .

3/ ef8fdf

hUuf ljqmLdf bfª >LufpF afu/ -;fljs wgf}/L_ l:yt d'Vo ;8saf6 @)) ld= leq /x]sf] hUuf laqmLdf 5 . ;Dks{

(*)!##&#@^

/]i6''/]G6 ljqmLdf t'n;Lk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3sf] glhs} rfn'' cj:yfdf ePsf] /]i6''/]G6 ljqmLdf /x]sf]n] OR5's JolQmn] t''= ;Dks{ ug''{xf]nf . ;Dks{

;'/lIft dft[Tj ;'/lIft cfwf/

dtbftf gfdfjnLdf gfd btf{ ePsf] lyof] . o;} aLr ;f] djf/b] lv lhNnfsf !) :yfgaf6 kmf] 6f] ;lxtsf] dtbftf gfdfjnL ;+sng yflnPsf] 5. o;cl3 cfOtjf/;Dd lgjf{rg sfof{noaf6 dfq} gfdfjnL ;+sng ul/Psf] df ;f] djf/b] lv kTo] s :yfgLo txdf k'u] / gfdfjnL ;+sng z'? ul/Psf] xf] . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf] lgjf{rg sfof{noaf6} / cGosf] xsdf gf} j6} kflnsfsf] sfof{noaf6 gfdfjnL ;+sng yflnPsf] ;"rgf clwsf/L s“j/n] hfgsf/L lbg'eof] . lgjf{rg sfof{noaf6 Ps yfg sDKo'6/ / Ps hgf sd{rf/L vl6Psf 5g\ eg] cGo sd{rf/L ;DalGwt kflnsfaf6} vl6g] 5g\ . gfdfjnL ;+sngnfO{ ufp“tx;Dd k'¥ofpg bafa k/] kl5 lgjf{rg cfof] un] kTo] s :yfgLo txdf k'u] / gfdfjnL ;+sng ug] { lg0f{o u/] sf] lyof] . hf/L gfdfjnL ;+sngdf gful/sx?sf] rfk /x] sf] lgjf{rg sfof{non] hgfPsf] 5 . 5'6] sfx?sf] gfd btf{, 7fp“ ;f/L / ;Rofpg] sfd x'g] u/] sf] 5 .

g] kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

;"rgf ljefu

JAPAN

Study & Work In IELTS * Languge Classes are Free Classes are running * No need of NAT/JLPT Hurry UP !

Part time job support * * Cities & college of your choice * Gap no problem/Pay after Visa * +2, Bachelor's & Master's can apply

sf] l/ og efiff

æ3f] sfP/ xf] Og, a'emfP/ k9fp5f} Æ+

n !# jif{ sf] l/ofdf a;L ljZjefiff SofDk; cWoog u/] sf lzIfsåf/f k9fOg] . n kTo] s xKtf EPS EXam sf] k/LIff u/fOg] . !))Ü kf;, n kl9;s] sfx?sf nflu ljz] if sIffsf] Joj:yf . kf; geP 100% Guarantee For Quality k} ;f lkmtf{ .

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター

Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 Website : www.fujiintl.com.np, Email : info@fujiintl.com.np

xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf

ndxL u9jf ;8s v08df kg] { /fKtL gbLsf] k'nb] lv u9jftkm{ hfFbf af] lwk'/ ;8s v08df d'Vo ;8sb] lv %) ld6/ leq pQ/ df] x8f ePsf] 38] / L dfq ?= @%),))).– -b'O{ nfv krf; xhf/ dfq_ ;Dks{

(*)!##&#@^

38] / L ljqmLdf 3f] / fxL Go"/ f] 8af6 ;fem] bf/L kLr/f] 8df /x] sf] @^ xft df] x8f / @^ xft kL5jf8 ePsf] Jofj;flos kof] hgsf nflu clt pQd 38] / L ljqmLdf . ;Dks{

(*)!##&#$#

o; afn ;xf/f Oªln; af]l8{ª :s''nnfO{ lgDg tx / of]Uotf k''u]sf cu]hL lzIfssf] cfjZostf k/]sf]n] b/vf:t cfx\jfg ul/G5 .

jL/axfb'/ /fjt -jL?_ /fdk;fb rfln;] ldg/fh e08f/L nlnth+u zfx

gf]6M cg'ejL tyf dflyNnf] of]Uotf ePsfnfO{ ljz]if kfyldstf lbOg]5 . lklG;kn

afn ;xf/f Oªln; af]l8{ª :s''n t''n;Lk''/ pkdxfgu/kflnsf– $ agx/L, bfª ;Dks{ g+= (*$$(&%!)&, (*!@*$(#^%

lzIfs cfjZostf o; ljBfnonfO{ tkl;n adf]lhdsf] sDKo"6/ lzIfs cfjZostf k/]sf] x'Fbf kbk"lt{sf nflu of]Uotf k'usf bIf pDd]bjf/x?af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 .

kb M sDKo"6/ lzIfs lgj]bg b:t'/ M ?= !))).– z}lIfs of]Uotf M sDKo"6/ ljifo lnO{ ±@ pQL0f{ u/]sf] b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&$.$.@@ ut] -laxfg ^–!) ah];Dd_ k/LIff ldlt M @)&$.$.@# ut] laxfg !!M)) ah] k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, kof]ufTds / cGtjf{tf{ k]z ug'{kg]{ sfuhftx? M g]kfnL gful/stfsf] kdf0fkqsf] kltlnkL, z}lIfs of]Uotfsf] ;Dk"0f{ kdf0fkqx?sf] kltlnkL, x:tlnlvt lgj]bg . tna M lj=Jo=;= sf] lg0f{ocg';f/ gf]6 M sDKo"6/df ljz]if bIftf / dflyNnf] of]Uotf ePsfnfO{ ljz]if ufxotf lbOg]]5 . kwfgfWofks

>L dfWolds ljBfno kmNsfk'/

CTEVT af6 dfGotf kfKt

@# jif{b]lv g] kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o :t/sf] Ao' 6 Ll;og sf] if{ x ?df sf7df8f}s + f Ao'l6l;Pgåf/f klzIf0f u/ fOG5 . M

;'/]z xdfn

gf/fo0f vgfn klj0f nD;fn

z/b /]UdL

t'n;Lk'/ pBf]u afl0fHo ;+3sf] !$ cf}+ clwj]zgaf6 d]/f ldq tyf efOx? cWoIf kbdf jL/axfb'/ /fjt -lj?_, pkfWoIfx?df /fdk;fb rfln;], ldg/fh jnL / nlnth+u zfx, ;Nnfxsf/x?df ;'/]z xdfn / gf/fo0f vgfn, sfg"gL ;Nnfxsf/df klj0f nD;fn, k]; ;Nnfxsf/df z/b /]UdL lgjf{lrt tyf dgf]gLt x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub{} sfo{sfnsf] k"0f{ ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . lbk]Gbs'df/ vqL k"j{ cWoIf– t'n;Lk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3 tyf k"j{ s]GbLo ;b:o g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3

/fli6«o jfl0fHo a}+s zfvf sfof{no, t'n;Lk'/

xflb{s awfO{

kbM lg=df=lj lzIfs ;+VofM ! hgf Go''gtd of]UotfM cfO{=P= jf ;f] ;/x b/vf:t lbg] clGtd ldltM @)&$ ;fpg !( ut];Dd k/LIffsf] lsl;dM lnlvt, sIff cjnf]sg tyf cGtjf{tf{ tnaM ?= !%))) -kGw xhf/_ lgj]bg b:t''/M ?= #)) -tLg ;o_

g]n cf6{ / Ao'6Ll;og 6«]lgªdf lgz'Ns egf{

Basic,Advance Diploma, Beauticaian, Teacher's Traning, Nail Art Technicial, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf] 6 M o'=s] =, cd] l/sf, ci6«] lnof, o'/ f] k tyf cGo b] zx?df :6'8] G6 tyf cGo leiffdf hfg] x?sf nflu ljz] if sf] if{ ;~rfng eO/x] sf 5g\ .

;f];fO6L j]nkm]o/ PS;g g]kfn -:jfg_ ;+:yfsf ;lrj pld{nf rf}w/Ln] hd{g ;/sf/åf/f kbfg ul/g] cGt/f{li6«o dfgj clwsf/ k'/:sf/ 2017 åf/f ;Ddflgt x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pHHjn eljiosf] sfdgf ub{5f}+ . s[i0fs'df/ rf}w/L -cWoIf_ tyf

;f];fO6L j]nkm]o/ PS;g g]kfn -:jfg_ kl/jf/ ndxL g=kf=– % /ftf]8fF8f b]pv'/L, bfª

lzIfs cfjZostf o; cfbz{ gd"gf df=lj= b]pk'/ b]pv'/L, bfªdf tkl;n adf]lhdsf ljifo / txsf nflu of]Uo lzIfssf] cfjZostf k/]sf]n] OR5's g]kfnL gful/sx?af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . != kb M lzIfs -lghL ;f]t÷s/f/_ ;+Vof M ! hgf tx M cfwf/e"t -lg=df= tx_ ljifo M c+u]hL of]Uotf M ;DalGwt ljifodf :gfts tx pQL0f{ -slDtdf låtLo >]0fL÷cg'ejL / dflyNnf] of]UotfnfO{ ljz]if ufxotf lbOg] 5 ._ @= kb M lzIfs -lghL ;f]t÷s/f/_ ;+Vof M ! hgf ljifo M sDKo"6/ lj1fg tx M cfwf/e"t -lg=df= tx_ of]Uotf M ;DalGwt ljifodf :gfts tx pQL0f{ -slDtdf låtLo >]0fL÷cg'ejL / dflyNnf] of]UotfnfO{ ljz]if ufxotf lbOg] 5 ._ k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, df}lvs / sIff cjnf]sg ;'ljwf M lj=Jo=;= sf] lg0f{o cg';f/ b/vf:t b:t'/ M ?= %)).– -kfFr ;o ?k}ofF dfq_ b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&$.)$.@# ut] ljBfno ;doleq ;Dks{ ldlt M @)&$.)$.@$ ut] l lgj]bsn] cfkm\gf] z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkqsf] kltlnkL, gful/stfsf] kltlnkL, afof]8f6f;lxt x:tlnlvt lgj]bg k]z ug'{ kg]{5 .

ITC klzIf0f s]Gb bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!

cGo yk hfgsf/Lsf] nflu M (*$&*$&^$&, (*%&*$)^$&, )*@–%$)@!&, $!&)#( df ;Dks{ ug'{xf]nf .

7d] n M )!–@)*!!)(, nugv] n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rxljnrf] s M )!–$$(##^! gof“ afg] Zj/ M )!–@)$@^%@, sf] 6] Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^( uf] +ua'rf] s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$ kf] v/f M )^!– ^@@) (%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf] s M )@%–%*&!&%, emfkf latf{df] 8 M )@#%$^%@(

kwfgfWofks

sf7df8f} + M )!–$$!#(%*

cfbz{ gd"gf df=lj= b]pk'/ b]pv'/L, bfª

efjk"0f{ >4f~hnL

shf{sf] ;fjf“ tyf Aofh e'QmfgL ug]{ ;DaGwdf

cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/]/ 6b} {g Tof] .

OGb} laGtL u?g\ em's]/ kbdf Tof] laGtL dfGb} g Tof] ..

;"rgf ksflzt ldlt M @)&$.)$.!&

>L dl0f/fd ;'j]bL, kjggu/–# 5f]6], bfª a'afsf] gfd M emudfg ;'j]bL afh]sf] gfd M rGbdl0f ;'j]bL tkfOFn] o; zfvfaf6 lng'ePsf] lgDglnlvt shf{÷;'ljwfsf] Dofb ;dfKt ePsf]n] ldlt k6s–k6sdf txfFnfO{ shf{ lgoldt jf r'Qmf ug{ cg'/f]w u/L kq k7fOPsf]df xfn;Dd klg shf{ lgoldt÷r'Qmf x'g g;s]sf]n] of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq shf{sf] ;fjfF tyf ;f]df nfu] sf] ;Dk"0f{ Aofh r'Qmf ug'{x'g cg'/f]w 5 . ;fy} pNn]lvt ;dodf shf{ r'Qmf x'g g;s]df a}+s lgodfg';f/ lwtf] lnnfdL÷;sf/;lxt sfnf] ;"rLdf /fVg] nufot cGo ;a} ksf/sf sfg'gL sf/jfxLx? ;~rfng ul/g] Joxf]/f;d]t hfgsf/L u/fOG5 . shf{ g+= / ldlt $!^))))$(*#Q

e'QmfgL Dofb gf3]sf] ldlt / ;do ;g\ @)!&.)#.@(

shf{ O~rfh{

afFsL ;fjfF ?= (),))).–

ldlt @)&$.)#.#! ;Ddsf] afFsL Aofh ?= $,))).–

lwtf]sf] ljj/0f td;'s adf]lhd

s]zj/fh vgfn

;xfos kaGws

zfvf kaGws

/fli6«o jfl0fHo a}+s

(*@@(!$^)), )*@– %@)%&&

38] / L ljqmLdf

lzIfs cfjZostf

ndxL g=kf=–# b]=, bfª ;Dks{ M (*$&*@*(^%, )*@–^()$@*

3f] / fxL ldngrf] s l:yt, lsrgdf kfgL cfpg] Joj:yf ePsf] sf] 7fx? jf kmNof6 lng rfxg] n] ;Dks{ ug'{xf] nf . ;Dks{

(*$&(&^*%^

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

zfvf sfof{no, t'n;Lk'/

shf{sf] ;fjf“ tyf Aofh e'QmfgL ug]{ ;DaGwdf

hGd M !((( d+l;/ !*

d[To' M @)&$ ;fpg *

;"rgf ksflzt ldlt M @)&$.)$.!&

>L xs{axfb'/ sj/ of]uL, kjggu/–* eds], bfª a'afsf] gfd M x:tjL/ sj/ of]uL afh]sf] gfd M ag' sj/ tkfOFn] o; zfvfaf6 lng'ePsf] lgDglnlvt shf{÷;'ljwfsf] Dofb ;dfKt ePsf]n] ldlt k6s–k6sdf txfFnfO{ shf{ lgoldt jf r'Qmf ug{ cg'/f]w u/L kq k7fOPsf]df xfn;Dd klg shf{ lgoldt÷r'Qmf x'g g;s]sf]n] of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq shf{sf] ;fjfF tyf ;f]df nfu] sf] ;Dk"0f{ Aofh r'Qmf ug'{x'g cg'/f]w 5 . ;fy} pNn]lvt ;dodf shf{ r'Qmf x'g g;s]df a}+s lgodfg';f/ lwtf] lnnfdL÷;sf/;lxt sfnf] ;"rLdf /fVg] nufot cGo ;a} ksf/sf sfg'gL sf/jfxLx? ;~rfng ul/g] Joxf]/f;d]t hfgsf/L u/fOG5 . shf{ g+= / ldlt $!^^^^^$(##Q

e'QmfgL Dofb gf3]sf] ldlt / ;do ;g\ @)!&.)#.@(

afFsL ;fjfF ?= !,%),))).–

ldlt @)&$.)#.#! ;Ddsf] afFsL Aofh ?= @$,))).–

lwtf]sf] ljj/0f td;'s adf]lhd

af]wfy{ M >LdtL us'nL sj/ of]uL -C0fLsf] cfdf_ pNn]lvt shf{df tkfOFn] JolQmut hdfgt crn ;DklQ lwtf] ;'/If0f n]lvlbg'ePsf] x'Fbf a}+sn] lbPsf] Dofbleq shf{sf] ;fjfF Aofh ufxsnfO{ e'QmfgL ug{ nufpg'xf]nf . cGoyf tkfOFn] n]vL lbPsf] lwtf] ;'/If0f lnnfd laqmL u/L ;sf/;lxt sfnf] ;"rLdf ;dfj]z ug]{ nufot cGo Joj:yf u/L shf{ c;'npk/ ul/g] Joxf]/f ;d]t hfgsf/Lsf nflu cg'/f]w ul/Psf] 5 . shf{ O~rfh{

;xfos kaGws

s]zj/fh vgfn zfvf kaGws

xfdf cfb/0fLo a'jf tyf xh"/ a'jf b] pv'/ L ndxL gu/kflnsf–@ 8f] 8xL lgjf;L ldqdl0f zdf{sf] oxL @)&$ ;fpg * ut] sf lbg &% jif{sf] pd] / df cfsl:ds :juf{/f]x0f ePsf] df xfdL :tAw Pj+ ddf{xt ePsf 5f} + . o; b'Mvb 38Ldf pxfFklt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f} + ;fy} zf] sfs'n kl/jf/hgnfO{ zf] s ;xg zlQm kfKt xf] ;\ eGb} ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + . gfltM ;~ho zdf{ 5f]/LM ;'zLnf zdf{ gfltgL a'xf/LM ;kmntf zdf{ HjfO“M gf/fo0f zdf{ kgfltx?M cflbTo zdf{, klhg zdf{ gfltgLM c~h' zdf{ gfltgL HjfO“M ;'wfG;' ksfz zdf{ kgfltgLM lbTof 9sfn gfltgLM /~h' zdf{ 9sfn Pj+ gfltgL HjfO“M uf}/j 9sfn /fKtL ufpFkflnsf efgk'/ b]pv'/L, bfª

;d:t kl/jf/

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k]; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK