२०७२ कार्तिक १७ गते मंगलवार

CMYK

;fj{hlgs ;DklQdf kTo]s gful/ssf] xs 5, To;sf] b'?kof]u b08gLo ck/fw xf] . g]kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

;"rgf ljefu

jif{ M #(

c+s M !($

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b}lgs

@)&@ ;fn sflt{s !& ut] d+unjf/

(Naya Yugbodh National Daily Nov. 3, 2015)

ef/tLosf] d[To'kl5 tgfj o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, !^ sflt{s . ef/tLo gfsfaGbL / dw] zL bnsf] cfGbf] ngsf sf/0f tgfjdf /x] sf gfsfx? ;f] djf/b] lv yk tgfju:t ag] sf 5g\ . ef/tLo clwsf/Lx?sf] cfuxdf g] kfnn] jL/u~h gfsf v'nfP/ ef/tLo uf8L kf/ u/fpg] qmddf dw] zL df] rf{sf sfo{stf{;“u em8k x'“bf Ps ef/tLo gful/ssf] Hofg uPkl5 jL/u~h, e} / xjfnufotsf gfsf tgfju:t ag] sf 5g\ . of] 36gf;“u} s] xL gfsf ef/tn] PskIfLo?kdf aGb u/] sf] 5 . jL/u~hdf cfGbf]ngsf/L / kx/LaLr ePsf] em8kdf ;f]djf/ Ps ef/tLo gful/ssf] d[To' ePsf] 5 . g]kfn–ef/t l;dfgf ldt]/L k'ndf dw]zL df]rf{sf sfo{stf{n] ;f]djf/ kx/Ldfly 9'Ëfd'9f u/]kZrft ePsf] emk8df ef/t /S;f}nsf @% jifL{o cfzLifs'df/ /fdsf] d[To' ePsf] xf] . jL/u~hsf] z+s/frfo{ u]6df ePsf] em8kdf uf]nL nfu]/ 3fOt] ePsf /fdsf] gf/fo0fL pkIf]qLo c:ktfn jL/u~hdf pkrf/sf] qmddf d[To' ePsf] xf] . kbz{gsf/Ln] ;Ldfl:yt dfOtL g]kfnsf] sfof{no / Ogjf{ kx/L rf}sLdf cfuhgL u/]kl5 kx/Ln] nf7Lrfh{ / c>'Uof“; kxf/ u/]sf] lyof] . kbz{gsf/L yk cfqmfds ePkl5 kx/Ln] an kof]u ubf{ ePsf] em8kdf /fdnfO{ uf]nL nfu]sf] kx/Ln] atfPsf] 5 .

em8kdf kx/L / kbz{gsf/L u/L !$ hgf 3fOt] ePsf 5g\ . ;f] 36gf;“u} kbz{g pu ePkl5 kzf;gn] lbp“;f] # ah] b] lv clglZrtsfnLg skm\o"{ nufPsf] 5 . of] em8k;“u} jL/u~h gfsf aGb ePsf] 5 . bzuhf If] qdf cfGbf] ngsf/Ln] wgf{ lbO/x] sf 5g\ . jL/u~h gfsfdf em8k ePkl5 ?kGb] xLsf] e} / xjfl:yt a] xlnof gfsfdf klg To;sf] c;/ b] lvPsf] 5 . ;'/ Iffsf] sf/0f b] vfp“b} ef/tLo kIfn] ;jf/L ;fwgnfO{ of] gfsf eP/ g] kfn kj] z ug{ lbPsf] 5} g . lhNnf kx/L sfof{no ?kGb] xLsf l8P;kL tyf kjQmf /fd] Zj/ sfsL{n] ef/tLo kIfn] ;jf/L ;fwg cfjfudgdf /f] s nufPkl5 ;Ldfgfsf eP/ s] xLa] / cl3b] lv s'g} klg ;jf/L;fwg lelqg g;s] sf] hfgsf/L lbg'eof] . /S;f} n gfsfdf /f] lsPsf Uof“;sf a'n] 6x? jL/u~haf6 lelqg g;s] kl5 l/?6 cg'dlt lnP/ e} / xjf gfsfaf6 leœofOPsf] lyof] t/ ;f] djf/ tL gfsf klg aGb ul/Pkl5 s'g} klg uf8L g] kfn cfpg kfPgg\ . jftf{ ef“8\g vf] h] sf] cf/f] k ;+o'Qm nf] stflGqs dw] zL df] rf{n] ;/sf/ / cfGbf] ngsf/L kIfaLr aGb} uPsf] ;sf/fTds jftfj/0fnfO{ jL/uGhdf ePsf] 36gfn] vl08t t'NofPsf] hgfPsf] 5 . jL/u~h 36gfn] ;/sf/n] jftf{nfO{ /0fgLltsf] ?kdf kof] u

ug{ vf] h] sf] cfef; ePsf] df] rf{n] cf/f] k klg nufPsf] 5 . df] rf{åf/f cfof] lht kqsf/ ;Dd] ngdf t/fO{ dw] z nf] stflGqs kf6L{sf pkfWoIf Xbo] z lqkf7Ln] jftf{nfO{ ;fy{s / kl/0ffdd'vL agfpg kof; eO/x] sf a] nf jL/u~h 36gfn] To;df kZg v8f u/] sf] atfpg'eof] . jftf{ layf] Ng] sfd ;/sf/af6} ePsfn] jftf{sf] cf} lrTo ;dfKt x'“b} uPsf] pxf“sf] egfO lyof] . df] rf{n] hf/L u/] sf] lj1lKtdf eg] cljnDa?kdf ;/sf/ lhDd] jf/9Ën] k:t't eO{ jftf{sf] jftfj/0fnfO{ ;xh agfpg e"ldsf lgjf{x u/f] ;\ elgPsf] 5 . lgbf] {if gful/s dfl/PM ef/t jL/u~hdf ePsf] kbz{gsf qmddf kx/Lsf] uf] nL nfuL Ps ef/tLo gful/s dfl/Psf] eGb} ef/tLo ljb] z dGqfnon] uDeL/ rf;f] JoQm u/] sf] 5 . ljb] z dGqfnon] lgsfn] sf] lj1lKtdf lgbf] {if gful/s dfl/Psf] pNn] v 5 . ef/tLo ljb] z dGqfnon] lj1lKtdf g] kfnn] ;fdgf ul//x] sf] ljifo /fhgLlts ks[ltsf] ePsf] eGb} zlQm kof] uaf6 o;nfO{ ;dfwfg ug{ g;lsg] atfOPsf] 5 . g] kfn ;/sf/n] o;nfO{ plrt?kdf ;Daf] wg ug{'kg] { hgfOPsf] 5 . ;fy} hf] lvd df] n] / g] kfn ghfg klg ef/tn] cfkm\gf uf8L rfnsx?nfO{ cfux ub} { gfsfaGbL yk s8f agfpg] ;+s] t u/] sf] 5.

9''+ufhGo j:t' pTvgg\ clglZrt o''uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !^ sflt{s . bfªsf gbLhGo j:t'x?sf] pTvgg\ clglZrt ePsf] 5 . lhNnf b} jL ksf] k p4f/ ;ldlt bfªsf ;+of] hs Pj+ kd'v lhNnf clwsf/L nf] sgfy kf} 8\ofnn] pTvgg\sf nflu ;DjlGwt lgsfon] ;~rLt j:t''n] lgdf{0f ul/Psf ef} lts ;+/ rgf elTsg] cj:yf cfPsf] egL l;kmfl/; gcfp“bf;Dd pTvgg\ ug{ g;lsg] atfPkl5 lhNnfsf em08} b''O{ bh{g vf] nf tyf gbLx?af6 9'+uf, lu§L, afn''jf pTvgg ug{ g;lsg] ePsf] xf] .

9''+ufhGo j:t'sf] pTvgg\ gx'“'bf lhNnfsf] ljsf; lgdf{0fsf] sfddf c;/ k/] kl5 lhNnf kfljlws sfof{no bfªn] bfªsf !* j6f vf] nf tyf gbLx?sf] cj:yf d"Nof+sg u/] / ;a} vf] nfx?af6 9'+ufhGo j:t' lgsfNg ;lsg] l/kf] 6{;lxt /fi6«klt r'/ ] ;+/ If0f sfo{qmddf l;kmfl/; ug{ lhNnf b} jL ksf] k p4f/ ;ldltdf k7fPsf] lyof] . ;f] djf/ 3f] / fxLdf a;] sf] ;j{bnLo÷;j{kIfLo a} 7sn] 9''+uf, lu§L, afn'jf pTvgg\sf nflu l;kmfl/; ug{ b} jL ksf] k p4f/ ;ldltdf lnlvt k] z u/] sf] lyof] . b} jL ksf] k p4f/ ;ldltsf] ;f] djf/} a;] sf] a} 7sdf ;ldltsf ax'dt ;b:on]

cfh lahf} / L sf08sf] ;Demgf ul/b} 3f] / fxL, !^ sflt{s -o';_– @)%! ;fndf ePsf] lahf} / L uf] nLsf08sf zxLbsf] ;Ddfgdf g] skf Pdfn] bfªn] cfh d+unjf/ lahf} / Ldf sfo{qmd ug] { ePsf] 5. g] skf Pdfn] bfªsf cWoIf hf] uaxfb'/ /fgfn] ;f] djf/ lj1lKt hf/L u/] / lahf} / Ldf cfof] hgf ul/Psf] sfo{qmddf ;xeflutfsf nflu Pdfn] sf cfd g] tf, sfo{stf{ / z'e] R5'sx?nfO{ cfux ug'{ePsf] 5 . @)%! ;fn sflt{s !& ut]sf lbg dWofjlw lgjf{rgsf] krf/k;f/sf qmddf Pdfn]sf] h'n; ' dfly cGwfw'Gb uf]nL kxf/ ul/bf tLghgfsf] Hofg uPsf] lyof] .

CMYK

9''+uf, lu§L, afn'jf lgsf;L aGb x“'bf ;j{;fwf/0fnfO{ ;d:of k/] sf] / lhNnfsf] ljsf; sfo{qmd klg kefljt ePsf] eGb} pTvggsf nflu l;kmfl/; ug{'kg] { atfPsf lyP . t/ ;ldltsf ;+of] hs Pj+ kd'v lhNnf clwsf/L nf] sgfy kf} 8\ofnn] lhNnf kfljlws sfof{nosf] l/kf] 6{n] dfq} cfk"mn] pTvgg\sf nflu l;kmfl/; ug{ g;Sg] eGb} ljifout tyf ;DalGwt sfof{noaf6} pTvgg\sf nflu cfzokq dfUg'ePsf] lyof] . lhNnf e""–;+/ If0f sfof{no / kfljlws sfof{non] cfzokq lbP klg ;8s, l;+rfO{nufotsf sfof{non] pQm cfoz kq lbPgg\ . pgLx?n] cfk"mn] lgdf{0f u/] sf] ef} lts ;+/ rgf lu§L, afn'jf gp7fPs} sf/0f elTsg] cj:yf cfPsf] eg] / n] Vg'kg] { kq kd'v lhNnf clwsf/Ln] dfu] kl5 To;/L n] v] / lbg;Sg] cj:yf gePsf] ;DalGwt sfof{nox?n] atfPsf 5g\ . o;/L ljifout sfof{nosf] cfzokqsf] gfddf kd'v lhNnf clwsf/Ln] lhNnfsf] ljsf;df ;d:of NofPsf] /fhgLlts bnx?n] atfPsf 5g\ . klhcn] ljifout sfof{nosf] cfzo dfUg] / ljifout sfof{non] To:tf] cfzo lbg} g;Sg] ePkl5 cGttM lhNnfdf 9''+uf, lu§L, afn'jf pTvgg\ clglZrt ePsf] Pdfcf] jfbL bfªsf pkfWoIf lgd{n

cfrfo{n] atfpg''eof] . sfg''gL?kdf pTvgg\ /f] lsbf lhlj;n] nfvf} + /fh:j u'dfPsf] :yfgLo ljsf; clwsf/L /d] z uf} tdn] atfpg''eof] . ut ;fpgb] lv bfªdf 9''+uf, lu§L, afn'jf pTvgg\ aGb ePsf] xf] . oBlk sfg'gL?kdf gbLhGo j:t''sf] pTvgg\ /f] lsP klg lhNnfsf qm;/ pBf] u eg] rln/x] sf 5g . Psflt/ pTvgg ug{ /f] s nufpg] csf] {lt/ /ftf/ft 9''+ufhGo j:t'' qm;/ pBf] udf k'¥ofpg] lu/f] xx? ;lqmo /x] sf] ;j{;fwf/0fn] atfPsf 5g\ . …9''+uf, lu§L, afn'jfdf /f] s nufPsf] rf/ dlxgf eO;Sof] t/ rf/ dlxgfb] lv lhNnfsf bh{gf+} qm;/ pBf] u rln/x] sf 5g\Ú– Ps ;j{;fwf/0fn] eg] – …sfg'gL?kdf /f] s nufP/ /ftf/ft qm;/ pBf] udf 9''jfgL ug] { sfd ;/sf/L lhDd] jf/ kbdf a;] sfx?n] ul//x] sf 5g\ . ;j{;fwf/0fn] lhNnfsf !* j6f vf] nfdf 9''+uf, lu§L pTvgg\ ug{ /f] s nufpg] xf] eg] lhNnfsf ;a} qm;/ pBf] u ;~rfngdf klg /f] s nufpg'kg] { dfu u/] sf 5g\ . pgLx?n] kltkZg ub} { eg] – …vf] nfaf6 Nofpg gkfOg] eP qm;/ pBf] u ;~rfnssf 3/df 9''+uf kmN5g\ / < sxf“af6 cfp“5 9''+uf < o;sf] tTsfn 5fglag u/L b] vfpg kd'v lhNnf clwsf/LnfO{ cfux u/] .

xflb{s awfO{ /fKtL c6f] Ol~hlgol/ªsf] ;j–l8n/ dgsfdgf c6f] ;Knfo;{ t'n;Lk'/ af6 ldlt @)&@.%.@# df ahfh kN;/ !%) CC df] 6/;fOsn v/Lb ug'{ePsf l;4] Zj/L–! ;Nofg lgjf;L >L jL/] Gbs'df/ af] x/fn] ahfh Cash Man Offer cGtu{t nSsL 8« af6 ?= !,)),))).– -Ps nfv_ lhTg'ePsf] df xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ . /fKtL c6f] Ol~hlgol/ª dgsfdgf c6f] ;Knfo;{ b]pv'/L c6f] df]afON; ndxL, bfª t'n;Lk'/, bfª 3f]/fxL–!! ;'k/6f]n kf]= l8NnLaxfb'/ s]=;L= kf]= Zofd a:g]t kf]= anb]j of]uL kmf]g M )*@–%$)^$& kmf]g M )*@–%@@&%# kmf]g M )*@–%^@$@#

EDV eg]{ cfh clGtd lbg EDV 2017 kmd{ el/G5 .

DV ebf{ PP ;fOhsf] ^ klt kmf]6f] kmL †

;Kt/+uL l8lh6n kmf] 6f]

Go"/ f] 8 3f] / fxL,bfª kmf] g M )*@–%^@@)), df] = (*%&*#)$%%

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

ef/tåf/f gfsf 7Kk q s'df/ >] i7 af“s] , !^ sflt{s . ef/tn] PSsf;L g] kfnu~h gfsf PstkmL{ aGb u/] sf] 5 . …dflysf] cfb] zÚ eGb} ef/tLo ;Ldf ;'/ Iff an -P;P;aL_ n] bz ah] / krkGg ldg] 6b] lv PstkmL{ gfsf aGb u/] sf] xf] . g] kfnL clwsf/Lx?nfO{ yfx} glbO{ P;P;aLn] g] kfnL gDa/ Kn] 6sf ;jf/L ;fwgnfO{ ef/t kj] zdf /f] s nufPsf] 5 . ef/tsf] ?k} l8xfl:yt P;P;aL ;ftf+} a6flnogsf ;x;] gfgfos lkPg l;+xn] dflysf] cfb] zn] gfsf aGb u/] sf] atfpg'eof] . pxf“n] b'O{ lbg;Dd gfsf aGb /xg] hfgsf/L lbg'eof] . bzuhf5] pd} cfP/ P;P;aLn] g] kfnL gDa/sf s'g} klg ;jf/L ;fwgnfO{ cl3 a9\g lbPsf 5} gg\ . ;Ldfdf kfoM cf] xf] / bf] xf] / ug] { df] 6/;fOsn, c6f] l/S;f, 6f“ufnfO{ P;P;aLn] ef/tLo e"ld kj] zd} /f] s nufPsf] 5 . gfsfaGb ug'{cl3 ef/t kj] z u/] sf g] kfnL gDa/sf ;jf/L ;fwgnfO{ lkmtf{ x'g lbPsf] 5 . g] kfn cfPsf ef/tLo gDa/ Kn] 6sf uf8LnfO{ ef/t hfg lbOPsf] 5 .

P;P;aLsf clwsf/Lx? g] kfnL gDa/sf df] 6/;fOsn / c6f] l/S;f kmsf{p“b} . tl:a/ M s'df/ >] i7÷af“s]

ef/tn] PSsf;L gfsfdf ;jf/L ;fwg /f] s] kl5 7"nf] ;+Vofdf g] kfnL gDa/sf df] 6/;fOsn, c6f] l/S;f, 6f“uf hd'gfxfaf6 kmls{Psf 5g\ . P;P;aLn] lx“8] / ?k} l8xf uP/ ;fdfg Nofpg lbPsf] 5 . lsgd] n ug{ df] 6/;fOsn, c6f] l/S;f of 6f“ufdf ?k} l8xf uPsfx? bzuhfaf6 lx“8] / kf/L uO{ ;fdfg NofPsf b] lvGy] . g] kfnu~h gfsfdf s'g} cj/f] w gx'“bf klg cTofjZos ;fdfg k7fpg sGh': ofO“ u/] sf] ef/tn] ;f] djf/b] lv PSsf;L

cfkm} n] gfsfaGb u/] / x] kfxf kj[lQ b] vfPsf] 5 . af‘s] sf kd'v lhNnf clwsf/L j] bksfz n] vsn] s'g} hfgsf/L g} glbP/ ef/tn] PstkmL{ gfsf aGb u/] sf] atfpg'eof] . …xfdLn] a'em\bf dflysf] cfb] zn] aGb u/] sf] eG5g\Ú– klhc n] vsn] eGg'eof] – …cem} b'O{ lbg aGb x'G5 /] .Ú ;LdfjtL{ lhNnfdf r'gfj x'“bf b'a} b] zsf ;'/ Iff clwsf/Lx?sf] a} 7s a;] / ;Ldf aGb ul/GYof] . ef/tn] clxn] PSsf;L lsg gfsf af“sL clGtd k] hdf:

@

ljrf/

d+unjf/, !& sflt{s @)&@

g}ltstflagfsf] /fhgLltsf] cgk]lIft kl/0flt jftf{ rfF8f] lgisif{df k'¥ofpm ;/sf/ / dw]zL df]rf{aLrsf] jftf{ ;sf/fTds ePsf] elgPs} ef]lnkN6 dw]z yk czfGt b]lvPsf] 5 . vf;u/L ;/sf/n] jL/u~h gfsf v'nfpg] qmddf ePsf] em8kdf Pshgfsf] Hofg uPkl5 dw]zL df]rf{ yk cfqmf]lzt b]lvPsf] 5 . o;cl3 em08} $% hgfsf] Hofg hfFbf klg jftf{ g5f8]sf] dw]zL dfrf{n] yk Pshgfsf] Hofg uPkl5 a9L cfqmf]z kf]v]sf] 5 / jftf{ e+u ug]{ r]tfjgL;d]t lbPsf] 5 . dw]zL df]rf{sf] la/f]w k|bz{gdf ;xefuL Pshgf ef/tLo gful/s dfl/Pkl5 dw]zL bnx? a9L cfqmf]zdf b]lvPsf 5g\ . To;f] t dw]z cfGbf]ngnfO{ ;xof]u u/]sf] cf/f]k v]lk/x]sf] / gfsfaGb u/]/ g]kfnL hgtfnfO{ ;f:tL lbO/x]sf] ef/tn] klg tTsfn lj1lKt hf/L u/L of] 36gfk|lt ljz]if rf;f] JoQm u/]sf] 5 . s'g} klg JolQm dfl/g' b'Mvb 36gf xf] . oxL sf/0f jftf{ g} e+u x'g] l:ylt t cem cfpg} lbg'x'Fb}g, ;Fu;Fu} g]kfnsf dw]zL gful/sn] rnfO/x]sf] cfGbf]ngdf ef/tsf] kToIf ;xeflutf b]lvg' / cfGbf]ngdf pq]sf ef/tLo gful/ssf] Hofg;d]t hfg'n] lgs} vt/fsf] ;+s]t ul//x]sf] 5 . ;Ldf If]qdf eO/x]sf] tgfjklt ef/tsf] lrGtfnfO{ :jfefljs dfGg] xf] eg] klg g]kfnleq eO/x]sf] cfGbf]ngdf ef/tLo gful/ssf] ;xeflutf b]lvg'n] l:ylt yk c;xh aGb} hfg] b]lvG5 . To;}n] dw]zL df]rf{;Fusf] jftf{nfO{ rfF8f]eGbf rfF8f] lgisif{df k'¥ofP/ ef/tLo x:tIf]k a9\b} hfg] jftfj/0f Go"g ug'{ g} clxn]sf] a'l4dfgL x'g]5 . k6s–k6s ;/sf/ / dw]zL df]rf{aLr jftf{ eP klg vf; Ph]08fdf k|j]z g} ug{ ;s]sf] lyPg . dw]zL df]rf{n] a9L p7fpFb} cfPsf] Ph]08f ;Ldf+sgsf] xf], h;df clxn];Dd 5nkmn g} x'g ;s]sf] lyPg . cl:t cfOtjf/ dfq b'a} kIfaLr of] ljifodf 5nkmn z'? ePkl5 jftf{ ;sf/fTds lbzfdf cl3 a9]sf] b'a} kIfsf jftf{sf/x?n] atfPsf lyP . o;y{ jftf{ lgisif{df k'Ug] ck]Iff eO/x]sf] a]nf k'gM lxhf]b]lv s]xL c;xhtf ylkPsf] 5 . ef/tLo kIfs} cfu|xdf g]kfnsf] ;LdfIf]qdf /f]lsPsf uf8L ef/ttkm{ kf/ u/fpgsf nflu gfsfdf kx/L kl/rfng x'Fbf em8k x'g k'Uof] / Pshgf cfGbf]ngsf/L -ef/tLo gful/s_ sf] Hofg;d]t uof] . o;df vf;u/L ef/tLo kIfsf] rnfvL g]kfnn] a'em\g g;Sbf of] 36gf ePsf] b]lvG5 .

Psflt/ jL/u~h gfsf v'nfpg cfux u/]/ ef/tLo clwsf/Lx?n] g]kfndf /f]lsPsf cfkm\gf uf8L kf/ u/fpg] / csf]{lt/ dw]zL cfGbf]ngsf/LnfO{ cj/f]wsf nflu pS;fpg] / cfkm\gf gfufl/s ;d]t To;df ;xefuL u/fpg] bf]xf]/f] rfnafhL u/]sf] b]lvG5 . o;af6 cnkq k/]sf cfkm\gf uf8L n}hfg] / gfsfdf tgfj sfod ePsf] b]vfP/ gfsfaGbL s8f agfpg] of]hgf n's]sf] g]kfn kIfn] a'em\g ;s]g . a? ef/tLo uf8LnfO{ ;Ldf kf/ u/fpg an k|of]u;d]t ubf{ ef/tn] rfx]h:tf] l:ylt aGg k'u]sf] 5 . ;+ej x'G5 eg] ;a} gfsfx? v'nfpg] kof; ;/sf/n] ug'{k5{, cGoyf s]xL lbg kv]{/ eP klg hf/L jftf{ k|lqmofnfO{ 6'+uf]df k'¥ofpg]lt/ nfUg'k5{ . ;sf/fTds elgPsf] jftf{ klg e+u x'g] / gfsf ;'rf? klg gx'g] xf] eg] o;n] g]kfnnfO{ 3f6f x'g] b]lvG5 . dw]z cfGbf]ng e"/fhgLlts rk]6fdf kl/;s]sf] 5 . dw]zL bnsf Ph]08fx? ef/tn] ckx/0f u/]/ cfkm\gf] e"–/fhgLlts :jfy{cg';f/ kof]u ul//x] sf] ca s;}af6 l5k]sf] 5} g . cfd g]kfnL hgtfn] h;/L gfsfaGbLsf] ;f:tL v]lk/x]sf 5g\, To;}u/L ef/tLo cTofrf/sf] klg kToIf cg'ej ul//x]sf 5g\ . ca of] ;jfn lbgsf] 3fdhlQs} 5n{Ë eO;s]kl5 dw]z cfGbf]ngnfO{ hlt;Sof] rfF8f] cGTo ug]{lt/ ;/sf/ / kd'v bnx? nfUg'k5{ . b]zleqsf ;a} bnx?;Fu k/fdz{ u/]/ dw]zL bnx?n] p7fpFb} cfPsf] ;Ldf+sgsf d'2fdf sxfF slt ;lsG5, nrstf k:t't ug{ h?/L 5 . dw]zL;Fu} yf? / du/ ;d'bfon] ;d]t ;Ldf+sgd} c;xdlt JoQm ul//x]sf] ;Gbe{df ;a} kIfnfO{ ;Daf]wg ug{ s'g ljlw ckgfpg ;lsG5, To;sf nflu ulx/f] u[xsfo{ cfjZos 5 . ca klg dw]z cfGbf]ngnfO{ nlDag lbg' eg]sf] b]zsf] ;fj{ef}ldstfdfly yk vt/f a9fpg' xf] . cfGbf]ng/t dw]zL bn / ltgsf g]tfx? s] rfxG5g\ / sxfFaf6 ;~rflnt 5g\ eGg] t w]/}n] yfxf kfO;s]sf 5g\ . t/ ToxfFleq klg b]zsf] dfof ug]{x? gePsf xf]Ogg\ . pgLx? b]zk|lt uDeL/ / ;+j]bgzLn eP/ jftf{nfO{ lgisif{df k'¥ofP/ cfGbf]ngsf] ;'/lIft cjt/0fsf nflu tof/ x'g'k5{ .

s;/L ylkof] kb < dx]Gb ax'd'vL SofDk; bfªdf lj1fg tyf kljlw cWoog ;+:yfgcGtu{t ef}lts zf:q cWofkgsf nflu tLg hgf kfWofks lgo'Qm ug{ )&@ c;f]h ! ut]sf] o'uaf]w /fli6«o b}lgsnufot ljleGg ;~rf/dfWoddf cfjZostfsf] ;fj{hlgs ;"rgf hf/L ul/of] . ;f]xLcg';f/ of]Uotf k'u]sf pDd]bjf/x?n] cfj]bg klg lbP . t/ of]Uotfsf] cfwf/df eGbf bnLo efua08fsf] cfwf/df kfWofks lgo'lQmsf] tof/L ePkl5 ljBfyL{x?n] SofDk; k|d'vsf] sfo{sIfd} tfnfaGbL ;d]t u/] . ;"rgfdf dfu]adf]lhdsf] kbdf dfu]adf]lhds} ;+Vofdf kfWofks /fVg'kg]{df efua08f ldnfpg Pshgf yk u/L rf/hgf agfpg] of]hgfla?4 ljBfyL{x? plqP . t/ lj1fkgcg';f/ ug]{ cfZjf;g lbP/ ljBfyL{x?nfO{ ;GTofPsf] SofDk; kzf;gn] cGttM )&@ sflt{s !% ut] ef}ltszf:q cWofkgsf nflu rf/hgf 5gf]6 ul/5f8\of] . ;~rf/dfWoddf Pp6f lj1fkg ug]{ / bnLo efua08f u/]/ cfkm\gf dfG5] /fVg] ka[lQ b]lvg' ;'xfpg] s'/f xf]Og . To;n] lbg] z}lIfs u'0f:t/ s:tf] xf]nf < cfkm\gf dfG5]x?nfO{ dfq} egf{ ug]{ k|fl1s g]t[Tjn] hjfkm lbg'kb}{g <  /fdaxfb'/ s];L ljBfyL{, dx]Gb ax'd'vL SofDk;, bfª



xl/k;fb kf08]o

;t\ l jrf/, ;bfrf/, ;b\ e fj, ljj]szLn cfr/0f jf ljlw, o'lQm, Gofo, z'4 cfr/0f, lgod, a'l4dtfk"0f{ ;dembf/L, gLlt cg's"ntf, g}ltskgf, sfo{k0ffnL tyf sfo{k4ltsf] cIf/zM kfngf;DaGwL ljifosf] ;dli6ut :j?knfO{ g}ltstf elgG5 . g}ltstflagfsf] s'g} klg sfo{n] ck]lIft nIfcg'?ksf] ;kmntf xfl;n ug{ ;Sb}g . b]zsf] zf;g Joj:yf;DaGwL gLlt / To;sf] kl/rfng, /fHosf] gLlt, d'n'ssf] Joj:yf, cGo /fi6«;‘usf] s"6gLlts ;DaGw, ;/sf/sf] gLlt / Jojxf/ut Joj:yfsf] ;du| :j?knfO{ /fhgLlt elgG5 . /fhgLlt zAbsf] cy{sf] cfwf/df kl/efiff ljsl;t ePsf] kfOG5 . /fhgLltzf:qsf s] xL ljåfgn] ;+s'lrt cy{df kl/efiff lbPsf 5g\ eg] sltko ljåfgn] Jofks b[li6sf]0f /fVb} kl/efiff lbPsf] kfOG5 . /fhgLltzf:qsf ljåfg a+N6;Ln] /fhgLltnfO{ lj1fg eGbf /fHosf] ultljlw;‘u kToIf ;+a4 Ps snf g ls lj1fgÚ eg]sf 5g\ . ufg{/ /fhgLltsf] kl/efiff lbb} eG5g\– /fhgLlt /fHosf] jf:tljs ultljlw;‘u ;+a4 ljifo xf] .Ú pko{'Qm kl/efiffsf] ljk/Lt /fhgLltzf:qsf s]xL ljåfgx?n] /fhgLltsf] cln Aofks b[li6sf]0f /fVb} a9L dfGo x'g] kl/efiff lbg] k|of; u/]sf] klg kfOG5 . o;} qmddf /fhgLltzf:qsf csf{ ljåfg ;f]N6fp /fhgLltsf] kl/efiff lbb} eG5g\– /fhgLlt ;dfhsf kTo]s AolQmsf] bfloTj / lqmofsnfksf] gfd xf] .Ú o;} u /L /fhgLltzf:qsf rlr{t csf{ ljåfg c/:t'n] /fhgLltnfO{ gful/ssf] /fHo;DaGwL Aofks / ;lqmo ultljlwÚ eG5g\ . @)&@ ;fn c;f]h # ut] 3f]if0ff ePsf] g]kfnsf] ;+ljwfgn] g]kfnsf] zf;g k0ffnL ax'bnLo kltikwf{Tds ;+3Lo nf]stflGqs u0ftGqfTds ;+;bLo zf;g k0ffnL nfu' x'g] Joj:yf u/]sf] 5 . ax'njfbdf cfwfl/t ax'bnLo /fhgLlt eGg]lalQs} ljleGg /fhgLlts bnx?sf] ;xeflutf x'g] s'/f :ki6 x'G5 . ;dfg /fhgLlts ljrf/wf/f,

bz{g / sfo{qmddf klta4 AolQmx?n] /fhgLlts bn u7g u/L ;~rfng ug{ ;Sg] ;+j}wflgs Joj:yf 5 . o;/L u7g x'g] /fhgLlts bnn] cfk\mgf] /fhgLlts bnsf] ljwfg / 3f] i f0ffkqsf cltl/Qm sfg"gadf]lhdsf] sfo{ljlw k"/f u/L lgjf{rg cfof]udf bn btf{ u/fpg'kb{5 . g]kfnsf /fhgLlts bnnfO{ g}ltstfsf] s;Ldf /fVgsf] nflu g]kfnsf] ;+ljwfgn] s]xL g}lts cfr/0f;DaGwL Joj:yf u/]sf] kfOG5 . h; cg';f/ /fhgLlts bnsf] ljwfg / lgodfjnL nf] s tflGqs x' g ' k 5{ . nf]stflGqs ljwfgdf slDtdf kf‘r jif{df Ps k6s bnsf] ;+3Lo / kb]z txsf ;a} kbflwsf/Lx?sf] lgjf{rg ug]{ Joj:yf x'g' kb{5 . /fhgLlts bnsf] ufDeLo{tf / afWotfnfO{ ;d]t b[li6ut u/]/ xf]nf ljz]if kl/l:yltdf kf‘r jif{leq kbflwsf/Lsf]

;+ljwfg, @)^# sf] cGtl/dsfn lgs} k6\ ofl/nf] eof] . tyflk gf} jifL{o cGtl/dsfn ;z+lst cj:yfdf latfpg' k/] klg b]zsf] d"n sfg"gsf] ?kdf () kltzt g]kfnL hgtfsf] ;dy{gdf g]kfnsf] ;+ljwfg, @)&@ k|fKt ePsf] 5 . s'g} klg /fhgLlts bnnfO{ lrQ ga'em]sf] ljifodf /fhgLlts:t/df cfk;L 5nkmnaf6} ;d:of ;dfwfg ug{'sf] ljsNk k|hftflGqs ;+:sf/df 5}g h:tf] nfU5 . b]zsf] d"n sfg"g ;+ljwfgnufot cGo krlnt s'g} klg P]g sfg"gnfO{ ;+j}wflgs Joj:yfcg'?k ;+zf]wg ug{ ;lsg] :ki6 k|fjwfg 5 . g]kfnsf] ;+ljwfg 3f]if0ff x' g'k"j{ t/fO{l:yt dw] zL ;d'bfosf ;fyLx?n] a'em]/ xf] jf ga'em]/ xf] cyjf ldq/fi6« ef/tsf] lgxLt :jfy{k"0f{ ceLi6 k"/f ug]{ dfWodsf]

lgjf{rg x'g g;s]df csf{] 5 dlxgfleq lgjf{rg ug{ ;lsg] u/L /fhgLlts bnsf] ljwfgdf Joj:yf ug{ ;Sg] 5'6 klg ;+ ljwfgn] lbPsf] 5 . /fhgLlts bnsf] ljleGg txsf sfo{sfl/0fL ;ldltdf g]kfnsf] ljljwtfnfO{ kltlalDat ug]{u/L ;dfj]zL rl/q cg';f/sf] k|ltlglwTj x'g] Joj:yf ul/g'kb{5 . /fhgLlts bnn] cfk\mgf] bnsf] gfd, p2]Zo, lrGx jf em08f b]zsf] wfld{s, ;fDkbflos, /fli6«o Pstfdf vnn kfg]{ jf b]znfO{ ljvl08t ug]{ ks[ltsf] ePdf To:tf] /fhgLlts bnnfO{ lgjf{rg cfof]un] bn btf{ u/L sfg" gL dfGotf kbfg gug]{ ;+ j}wflgs Joj:yf 5 . ;+ljwfg k|bQ of] Joj:yfn] /fhgLlts bn cfkm}df /fi6«, /fli6«otf / g]kfnL hgtfklt pQ/bfoL x'‘b} cToGt} g}ltsjfg x'g'k5{ eGg] ;Gb]z lbPsf] kfOG5 . g]kfndf @)$^ ;fnsf] /fhgLlts kl/jt{gkZrft ax'bnLo Aoj:yf lqmofzLn x‘'b} cfPsf] 5 . ljZjsf bz j6f ;jf]{Ts[i6 ;+ljwfgsf] ;"rLdf kg]{ elgPsf] g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg, @)$& Ps k6s klg ;+z f] w g g} geP/ vf/]h x' g k' U of] . @)^@.)^# df ePsf] hgcfGbf]ngsf] pknlAwsf] ?kdf cfPsf] g]kfnsf] cGtl/d

?kdf pkof] u eP/ xf] , tyfslyt cfGbf]ngsf] gfddf gfsfaGbL ub}{ bzuhf kfl/af6 g]kfn cfdfsf] d'6'df 9'u+f xfGg]h:tf lgGbgLo, lgs[i6, cdof{lbt, /fhgLlts bnsf] gLltljk/Lt g]k fnL hgtfklt u}/lhDd]jf/ b]zb|f]xL sfo{ ub}{ cfPsf 5g\ . ef/taf6 cfP/ c+uLs[t gful/stf lnP/ g]kfnsf] dfggLo dGqL;Dd x'g k'u]sf /fh]Gb dxtf], pk]Gb ofbj, dxGt 7fs'/h:tf /fhgLlts bnsf g]tf egfp‘bfx?n] g]kfn cfdfsf] 5ftLdf 9'u+f xfGg]h:tf] cg'Q/bfoL sfo{ ub}{ cfPsf] a]xf]/f ;j{ljlbt} 5 . g]kfn cfdf / g]kfnL hgtfla?4 o:tf] cft+ssf/L sfo{ ubf{ klg of] d'n'sdf s'g} sfg"g g} 5}g h:tf] u/L g]kfn ;/sf/sf] zf;g Joj:yfsf] afu8f]/ ;~rfng ug]{ lhDd]jf/L af] s]/ a;]sf zf;sx? s' Des0f{ h:tf] lgbfP/ a;]sf 5g\ . g]kfnL hgtfsf] ;]jssf] ?kdf lgikIf, lg:jfy{, lgi7fjfg /fhgLlt ug]{ klta4tf /fhgLlts bnx?n] cf–cfkmgf] bnsf] 3f]if0ffkqdf ;'gf}nf cIf/df lnlka4 u/]sf] kfOG5 . To;sf] 7Ls ljk/Lt ;fd, bfd, b08e]b h:t} h'g;'s} xts08f kof]u u/]/ eP klg lgjf{rg lhTg] u/]sf] zfZjt ;TonfO{ gsfg{ ;lsb}g . lgjfr{gdf ljho k|fKt u/]

s'g } klg /fhgLlts bnnfO{ lrQ ga'e m]s f] ljifodf /fhgLlts:t/df cfk;L 5nkmnaf6};d:of ;dfwfg ug{'sf]ljsNk k| h ftflGqs ;+ :sf/df 5} g h:tf] nfU5 . b] zsf] d" n sfg" g ;+ljwfgnufot cGo k|rlnt s'g}klg P]g sfg"gnfO{;+j}wflgs Joj:yfcg'?k ;+zf]wg ug{ ;lsg] :ki6 k|fjwfg 5 .

kZrft kIfkftk"0f{ Jojxf/, :jfy{lnKtf, cg' zf;gxLg, 5f8ftGqdf cfwfl/t lqmofsnfksf] kL8f ;fj{ef}d;Qf;DkGg elgPsf lg/Lx g]kfnL hgtfn] lbgfg'lbg ef]Ub} cfPsf] a]xf]/f ;j{ljlbt} 5 . o;sf] HjnGt pbfx/0fsf] ?kdf ljut b'O{ dlxgfb]lv g]kfnsf] t/fO{ If]qdf x‘'b} cfPsf] dw]zL /fhgLlts bnx?sf] df]rf{n] ;fj{ef}d;Qf;DkGg g]kfnL hgtfnfO{ ktfl8t u/fO/x]sf] cj:yfnfO{ lng ;lsG5 . d'n'ssf] ;fj{ef}ldstf, :jflwgtf, ef}uf]lns cv08tf, g]kfnL hgtfdf lgxLt ;fj{ef}d;Qf / /fli6«o lxtsf] /Iff ug{sf nflu ;+o'Qm /fi6« ;+3sf] a8fkq, c;+ n Ugtf, k~rzLnsf] l;4fGt, cGt/f{ li6« o sfg"g / ljZjzflGtsf] dfGotfnfO{ cfTd;ft ub}{ cf–cfkmgf] /fhgLlts bnsf] 3f]if0ffkqcg'?k g]kfnL hgtfdf ;]jfsf] efjgfn] clek]l/t x'‘b} sfd ug]{ klta4tf AoQm u/]sf /fhgLlts bnx?n] bzuhf kfl/af6 g]kfn cfdfsf] 5ftLdf 9'+uf xfGg' s] oxL xf] g}ltstf < g}ltsjfg ;';Eo 3/kl/jf/df a]n'sfsf] ;/;Nnfx, laub} uPsf] 3/kl/jf/df laxfgsf] ;/;Nnfx / g}ltstfljxLg 3/kl/jf/df ;Nnfx lagfsf] dgkl/tGq eg] h:t} xfdf /fhgLlts bnx?df g}ltstfsf] 7"nf] v8]/L k/]sf] 5 . @)&@ ;fn cflZjg # ut] 3f]if0ff ePsf] ;+ljwfg ;+zf]wgsf] axfgfdf dw]z df lat08f dRrfO/x]s f s] xL /fhgLlts bnx?sf] c/fhgLlts ultljlw x]bf{ s] /x]5 t nf]stflGqs u0ftGqfTds ;+ljwfgdf egL of] kª\ltsf/nfO{ klg lh1f;f p7\of] . lh1f;f d]6fpg g]kfnsf] ;+ljwfg Psk6s cfBf]kfGt k9]/ ;Sof] . cfk\mgf] dgdf nfu]sf] s'/f eGg'kbf{ wf/f $ sf] wd{l g/k]Ifsf] ;§fdf wfld{s :jtGqtf . wf/f &^ df Joj:yf ePsf] kwfgdGqLsf] lgjf{rg k0ffnLsf] ;§fdf kwfgdGqL kToIf lgjf{rg k0ffnLaf6 lgjf{ l rt eO{ lghsf] cWoIftfdf dlGqkl/ifb u7g ug]{ k4lt . wf/f %^ sf] pkwf/f # adf]lhd cg';"rL $ cg';f/sf ;ftj6f kb]z xfdf] h:tf] d' n'sdf cfly{s b[li6sf] 0fn] cToGt} af] lemnf] eof] . o;df ;fljss} kf‘rj6f ljsf; If]qnfO{ kf‘r kb]z sfod ul/Psf] eP pTs[i6 ;+ljwfgsf] ;+1f lbbf klg cTo'lQm gxf]nf h:tf] nfUof] .

-n]vs g]kfn ;/sf/sf k "j {p k ; l r j x 'g 'x 'G 5 .. _

sd{rf/LtGqdf k'g;{+/rgfsf] kZg kof{Kt tnj eQfsf] Joj:yf ;/sf/n] ug{ x'g] clVtof/L b'?kof]unfO{ lg?xT;flxt ug{ g;Sbf pgLx?sf] b}lgs u'hf/f ug{ ;d]t ;+j}wflgs lgsfosf] ?kdf clVtof/ b' ?kof] u wf}wf} x'g] cj:yf 5 eg] csf{lt/ kx'‘rjfnf cg';Gwfg cfof]usf] Joj:yf ul/P klg Tof] sd{rf/Lx? eg] /fhgLltsf] cf8df jiff+ }{;Dd ;+oGq k|efjsf/L aGg ;s]sf] 5}g . s]xL cfsif{s dflgg] sfof{nodf al;/fVg] u/]sf] lghfdtL sd{rf/Lx?n] eg] ei6 cfr/0f tYonfO{ ;d]t e'Ng ldNb}g . k|To]s jif{ kbz{g u/L ;f]emf / Odfgbf/ sd{rf/Lx?sf] ;fpg dlxgfdf ;fdfGo kZff;g dGqfnon] k|lti7fdf ;d]t cf‘r k'¥ofPsf] b]lvG5 . lgdf{0f ug]{ ;?jf dfkb08 ;d]t kefjsf/L dfly elgPem} Ps} ;d"xsf sd{rf/Lsf] sfof{Gjog ePsf] cj:yf 5}g . cem b'vb\ xfnLd'xfnLdf x'g] sfo{ o;sf nflu lhDd]jf/  cd/ cf] nL …clUgÚ s'/f] t s] eGbf dGqL / ;lrjsf gftfuf]tf x'g ;S5 . cfjZos ;|f]t;fwg / pko'{Qm b]zdf x'g] ljleGg ;+3if{ / cfGbf]ng;‘u} / cfkmGtLx?nfO{ s/f/df etL{ ub}{ :yfoL sfo{ jftfj/0flagf clVtof/ b'?kof]u ;dfhsf ljleGg If]qdf cuufdL kl/jt{gsf] sd{r f/LnfO{ l/Qm :yfgdf ;?jfaf6 cg';Gwfg cfof]usf] sfd Jofks x'g ;Sb}g . ck]Iff ul/G5 . of] :jfefljs xf] . rfx] @))& al~rtLs/0f ul/Psf] b]lvG5 . o;/L ;?jf lghfdtL sd{ rf/L kl/rfngsf] ;Gbe{ df /fdf ;fnsf] khftGq kflKtsf] cfGbf]ng xf];\ of k0ffnL :jrfngdf (Automation) cfwfl/t eGbf cfkm\gf sd{rf/LnfO{ kof]u ug]{ s'/f @)$^ ;fnsf] hgcfGbf] n g cyjf gx' ‘bf of] ;d:of ljs/fn ag] sf] xf] . :jrflnt klg slDt lhDd]jf/ 5}g . Right Man in @)^@÷^# sf] hgcfGbf]ng ;kmn x'‘bf ;?jf k0ffnL cefjs} sf/0f sd{rf/Lx? Right Place k6Ss} ePsf] 5}g . o;n] ubf{ hgtfdf kl/jt{gsf] cfzf Jofks lyof] . b'u{d If] qdf ;?jf eP sfd ug{ ?rfp‘b}gg\ . ;Ifd sd{rf/Lx?sf] dgf]jn a9\g g;s]sf] lsgls ;dfh ?kfGt/0fsf] Ph]G8f lnP/ g} tf]lsPsf] ef}uf]lns If]qdf lglZrt cjlw b]lvG5 . k' /:sf/ / b08 Joj:yfsf] sfof{Gjog tL cfGbf]ng ePsf lyP . cfly{s, ;fdflhs, ;]jf ug'{kg]{ afWosf/L] Joj:yf lghfdtL ;]jf kIf sdhf] / x' ‘bf sd{ rf/L a[ Qdf emg} lg/fzfsf] /fhgLlts, ;f+:s[ltsnufot x/]s If]qdf lgodfjnL, @)%) df eP klg Tof] b]vfpg] dfqfdf yk dnhn u/] sf] 5 . o;n] lghfdtL kl/jt{g xf];\ eGg] hgtfsf] rfxgf x'G5 . s'/f dfq ePsf] 5 . oyfy{ lgs} leGg 5 . If]qdf Jofks k'gM;+/rgfsf] 68\ sf/f] hgtfnfO{ kToIf?kdf ;fj{ hlgs ;]jf kjfx ug]{ lgsfo sd{rf/LtGq xf] . o;nfO{ :yfoL xfnsf] ljBdfg >]0fLut k|0ffnL eGbf :jf:Yo ;]j fdf ;/sf/ klg elgG5 . / of] /fHosf] lgs} /x]s f]txut k|0ffnLnfO{;a}lt/ sfof{Gjog ubf{o;n]cem} dxTj af]s]sf] If]q;d]t xf] . hgtfn] cem} klg ;a} lgsfoaf6 /fd| f ] kl/0ffd lbg ;S5 . sd{ r f/LtGqdf k| T oIf /fhgLlts ;xh?kdf ;fj{hlgs ;]jf kfpg ;s]sf 5}gg\ . o;sf] sf/0f s] xf] < cGo If]qdf x f n L d 'x f n L c GT o ub }{ l j l w s f ] l j s f ; u g { ; s ]d f ?kfGt/0fsf] ax; x'‘bf sd{rf/LtGqdf lsg To;f] x' g ;s]g < lsg sd{ rf/LtGq sd{ r f/LtGqdf k' g M;+ / rgf lglZrt} x' G 5 . hgpQ /bfoL x' g ;s] s f] 5 } g < / ;fj{hlgs ;]jf kjfxdf s] s:tf r'gf}tL sd{rf/LtGqdf ;'wf/ x'g g;Sg'sf] csf]{ cfjZostfaf]w u/fp‘5 .

5g\ < log} ;jfnn] sd{ r f/LtGqsf] sf/0f o; If]qdf ljBdfg elgPsf] ei6frf/ kl5Nnf s]xL jif{otf sd{rf/LtGqdf jf:tjljstf phfu/ ub{5g\ . xf] . ;/sf/L sfof{nox?sf] ;+/rgfdf x'g] k"/} /fhgLlt JofKt 5 . rfx] Tof] ;lrj jf xfn g]kfndf em08} *) xhf/ lghfdtL ljleGg cfly{s lqmofsnfkx?df clVtof/ ;f] ;/xsf kbdf a9'jf ug]{ s'/f xf];\ rfx] sd{ r f/Lx? sfo{ / t 5g\ . log} b' ?kof] u cg' ;Gwfg cfof]usf] x:tIf]kn] ;d]t ;fj{hlgs ;+ :yfgsf kd'v lgo'Qm ug]{ s'/fdf sd{rf/Lx?af6 kefjsf/L sfo{ ;Dkfbg ug{ o;nfO{ k'li6 u5{ . clwsf+z n]vf ;d"xsf Jofks /fhggLlts rnv]n b]lvG5 . ;lrj ;lsG5 . k/Gt' sd{rf/LtGqsf] sfo{txdf sd{rf/Lx?n] cfkm"cg's"n lan ldnfpg] / lgo'lQmdf cfjZostf eGbf tLgu'0ff a9L (Function Level) /x]sf sd{rf/Ldf /x]sf] cs't wg cfh{g ug]{ s'/f s'g} gf}nf] xf]Og . pDd]bjf/x? l;kmfl/; ug'{n] pgLx?sf] lg/fzfn] ;]jf k|jfxdf c;/ kf/]sf] b]lvG5 . o; sfo{df ;+j}wflgs lgsfosf ?kdf /x]sf] /fhgLlts bn;‘u lgs6tf a9fpg cem vf;df sfo{ txsf sd{rf/Lx?sf] xs lxtdf dxfn]vf k/LIfssf] e"ldsf klg Tolt ;xof]u u/]sf] 5 . csf]{ s'/f lghfdtL ;]jfdf 6«]8 o'lgogn] cfjfh p7fP klg To;sf] k|efjsf/L b]lvb}g . la8Dagf † hgtfsf] ljBdfg k0ffnLdf /fhkqcg+lst sd{rf/Lx? sfof{Gjog kIf rflx‘ lgs} lkmtnf] b]lvG5 . kToIf ;/f]sf/sf lgsfodf hgtfn] kfKt /fhkqf+lst sd{rf/Lsf] t'ngfdf a9L dsf{df gLlt lgdf{0f (Policy Making) txdf ug]{ ;]jfdf pgLx? ;Gt'i6 x'g ;s]sf] k/]sf 5g\ . >]0fLlaxLg sd{rf/Lx?sf] cj:yf a:g]x?n] To;sf] ;'g'jfO u/]sf 5}gg\ . oxL b]lvb}g . a? s]xL ;docl3sf] Ps cWoog emg} bb{gfs b]lvG5 . k|zf;g ;'wf/sf hlt b'O{ txaLrsf] vf8n d"n?kdf sd{rf/LtGq kltj]bgcg';f/ lghfdtL If]qnfO{ /fhgLlts 7"nf s'/f u/] klg To;n] /fhkqf+lst k'gM;+/rgfsf] d'Vo afws /x]sf] 5 . Psflt/ bn k5fl8sf] bf];f] ei6 lgsfosf] ?kdf sd{rf/Lsf] txeGbf dfly p7]/ sfd ug{ ;fj{hlgs ;]jf kjfx ug]{ sd{rf/Lx?nfO{ hgtfn] lrlqt u/]sf 5g\ . ;/sf/L lgsfodf g;s]sf] lttf] oyfy{ ljBdfg 5 .

g] k fnsf] k zf;g ;' w f/ / ;anLs/0fsf] nflu ljleGg cfof]ux? ag] s f b] l vG5g\ . h;dWo] klxnf] kzf;sLo k'gu{7g ;ldlt -a'r sldzg_, @))( xf] . To;otf klg k|zf;g ;'wf/sf nflu ljleGg k|of;x? ePsf 5g\ . olt x'‘bf;d]t hgtfsf] txdf kl/jt{gsf] cg'e"lt x'g g;Sg' cToGt} b'vb xf] . kzf;g ;'wf/ cfof]usf kltj]bgx? kefjsf/L sfof{Gjog x'g g;Sbf xfdf] b]zsf] s/La 5 bzs nfdf] khftflGqs cEof;df ;d]t ck]lIft pknlAw xfl;n x'g ;s]sf] 5}g . o;sf nflu b]zdf nfdf] ;dob]lv ljBdfg /fhgLlts cl:y/tf / /fhgLlts g]t[Tjsf] cgOR5f d'Vo?kdf lhDd]jf/ 5g\ . cem lghfdtL If]qdf ;?jf / a9'jf Joj:yfkg lgs} k]lrnf] ag]sf] b] lvG5 . /fhgLlts kx'‘r / k|efjsf sf/0f ;?jf / a9'jf ;f] emf / OdfGbf/ sd{ rf/Lsf nflu kmnfdsf] Ro'/f rkfpg';/x ag]sf] 5 . of] l:ylt cGTo x'g'k5{ . sd{rf/LtGqnfO{ jf:tljs cy{df hgd}qL agfpg kydtM 7f]; /fhgLlts k| l ta 4tf h? /L 5 . sd{ r f/L kl/rfng, gLlt lgdf{0f o;sf dxTjk"0f{ kIf x'g\ . o;sf] nflu lghfdtL ;]jfdf ljBdfg Psfw ;d"xsf] xfnLd'xfnL x'g] k|a[lQsf] cGTo x'g'k5{ . ;/sf/sf] Joo ef/nfO{ sd ug{ / sd{rf/Lx?sf] ;]jf ;'ljwfdf s]xL xbdf a[l4 ug{ ;dfg ks[l tsf sfof{nonfO{ PsLs[t ub}{ n}hf‘bf ;]jf kjfxdf ;sf/fTds kl/0ffd lbg] ck] I ff ug{ ;lsG5 . ;/sf/L lgsfosf sfdnfO{ a9L klqmofd'vL eGbf kl/0ffdd'vL agfpg]lt/ hf]8 lbg'k5{ . ;a} ;] j f ;d" x sf sd{ rf/Lx?nfO{ ckgTjsf] efjgf ljsf; x'g] u/L o; If]qsf] k'gM;+/rgf x'g h?/L 5 . xfnsf] ljBdfg >]0fLut k0ffnL eGbf :jf:Yo ;]jfdf /x]sf] txut k0ffnLnfO{ ;a}lt/ sfof{Gjog ubf{ o;n] cem} /fdf] kl/0ffd lbg ;S5 . sd{ r f/LtGqdf k| T oIf /fhgLlts xfnLd'xfnL cGTo ub}{ ljlwsf] ljsf; ug{ ;s] df sd{r f/LtGqdf k'gM;+/rgf lglZrt} x'G5 . mastermindforall@gmail.com -n]vs /fli6«o lghfdtL sd{r f/L ;+u7g , g ]kf nsf s]Gb|L o ;b:o x 'g \ ._

CMYK

@)&@ ;fn sflt{s !& ut] d+unjf/

(Nov. 3, 2015)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

OGwg ljt/0fdf afFs] kzf;gsf] x:tIf]k bz/y l3ld/] b] pv'/ L, !^ sflt{s . b] pv'/ L If] qsf nflu g] kfn cfon lgud If] qLo sfof{no g] kfnu~hn] l8hn / k] 6«f] n nf] 8 u/] sf] 6\of+s/ af“s] kzf;gn] /f] s] sf] 5 . af“s] sf kd'v lhNnf clwsf/L j] bksfz n] vssf] kToIf lgb{] zgdf nf] 8 ePsf tLgj6f 6\of+s/ /f] lsPsf] cfon lgudsf If] qLo kd'v >LrGb >] i7n] atfpg'eof] . …ndxLdf k] 6«f] n / l8hn k7fpgsf nflu kf“rj6f 6\of+s/ /] 8L lyP, b'O{ j6f l8hn af] s] sf 6\of+s/ u] 6 kf; u/L lgl:sPÚ– pxf“n] eGg'eof] – …k] 6«f] n / l8hn af] s] sf tLgj6f 6\of+s/ kzf;gn] eg] kl5 /f] lsPsf x'g\ .Ú b] pv'/ Ldf @) xhf/ ln6/ l8hn af] s] sf 6\of+s/ cfp“b} 5g\ . t/ tL 6\of+s/ /f] Sg klg kzf;gn] lgb{] zg lbPsf] a'lemPsf] 5 . @& xhf/ ln6/ k] 6«f] n / gf} xhf/ ln6/ l8hn af] s] sf 6\of+s/ af“s] k;f;gsf] lgb{] zgdf /f] lsPsf] cfon lgudsf kd'v >] i7n] atfpg'eof] . …kzf;gn] h] eG5 xfdLn]

http://www.facebook.com/yougbodh

sfnf]ahf/L ug{]nfO{ s:tf] sf/jfxL x'g'knf{ <

ToxL ug{'k5{Ú– pxf“n] eGg'eof] – …k] 6«f] nsf] uf8L gk7fpg eg] kl5 nf] 8 ug{ /] 8L ePsf xfdL /f] lsof} + .Ú ndxLsf ;a} kDkdf k] 6«f] n lelqb} lyof] . kzf;gn] u9jfsf] kflshf, kfvfkfgLsf] clDas] Zj/L, sfnfsf6] sf] /fKtL km\o"n ;] G6/sf nflu 5'6\ofPsf] l8hn /f] lsPsf] 5 . lbge/ cfon lgud / kzf;gdf wgf{ a;] sf k] 6«f] lnod l8n;{ Pzf] l;Pzgsf k"j{s] GbLo pkfWoIf Pj+ jt{dfg ;Nnfxsf/ d] 3/fh e';fnn] af“s] kzf;gsf] kToIf x:tIf] kdf OGwg nf] 8 ePsf uf8L /f] lsPsf] atfpg'eof] . …ljlnª eO;s] sf uf8L /f] lsof] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …o;df af“s] kzf;gsf] s] :jfy{ 5 <Ú sflt{s @ ut] b] lv b] pv'/ Ldf k] 6«f] n lelqPsf] 5} g . k] 6«f] n gx'“bf :yfgLo :t/df xfxfsf/ dlRrPsf] 5 . otf af“s] sf kd'v lhNnf clwsf/L j] bksfz n] vsn] t] n /f] lsPsf] ljifodf cfkm"nfO{ hfgsf/L gePsf] , cfon lgudnfO{ kZg ug{ cfux ug{'eof] . …dnfO{ s] xL yfxf 5} gÚ– pxf“n] eGg'eof] – …cfon lgudnfO{ ;f] Wg';\ .Ú

e'k]z Pnf]g M sfnf]ahf/L ug{] Jofkf/LnfO{ ;fdfGo gl;xt / hl/jfgf lt/fP/ dfq 5f]8\g] eGbf klg To:tf Jofkf/Lsf] Ohfht kq g} vf/]h ug{];Ddsf] sfo{ u/]df dfq /fdf] x'G5 . gq t ;w}+el/ o:t} xf] rfnf .

d's]z jnL M cfkt k/]sf] of] ;dodf sfnf]ahf/L ug{]nfO{ p;sf] cg'dltkq vf/]h ug{] / hl/jfgf;lxt h]n xfNg'k5{ .

ksfz lhPd lxdfG;' M dfkb08cg';f/sf] ;hfo x'g'k5{ .

Pp6} k;ndf nuftf/ b'O{ lbg rf]/L o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !^ sflt{s . 3f] / fxLsf] lhlj; /f] 8l:yt ;fyL lkmh k;n df nuftf/ b'O{ lbg rf] / L ePsf] 5 . z'qmjf/ / zlgjf/ /flt nuftf/ b'O{ lbg rf] / L ePsf] k;n ;~rfns s[i0fk;fb kf] v] nn] atfpg'eof] . z'qmjf/ /flt Ps nfv a9Lsf] tfdfsf] tf/ / zlgjf/ /flt @% xhf/ d"No a/fa/sf] ;fdfg rf] / L ePsf] xf] . z'qmjf/ /flt b'O{ SjLG6n -kf“r af] / f_ / zlgjf/ /flt @) lsnf] hlt tfdfsf] tf/ rf] / L

ePsf] kf] v] nn] hfgsf/L lbg'eof] . z'qmjf/ /flt k;n aGb u/L 3/df uPsf] a] nf /flt rf] / L ePsf] xf] . 5] pdf lgdf{0f x'‘b} u/] sf] 3/af6 dfly r9L k;n 3/sf] 5tsf] 9f] sfaf6 leq k;] / rf] / n] rf] / L u/] sf] atfOPsf] 5 . cl3Nnf] lbg b'O{ SjLG6n / kl5Nnf] lbg @) s] hL tf/ rf] l/g'n] rf] / x? ;d"xut?kdf cfPsf] cg'dfg ul/Psf] 5 . rf] / sf] ;d"xn] k;ndf /x] sf Nofk6knufotsf xn'sf ;fduL gnu] sfn] rf] / x? tf/ h:tf wft'sf] ;fdfg a] Rg] lu/f] x ePsf] cg'dfg ul/Psf] 5 . rf] / sf] ;d"xn] k;nleq b'O{ 7fp“df lb;f u/] sf] lyof] .

b'n{e ljiffn' ;k{ /fh uf]dgsf] bfªdf /]s8{ b] pv'/ L, !^ sflt{s -o';_– ljiffn' ;k{ dWo] ;+;f/s} 7"nf] / b'n{e dflgPsf] /fh uf] dg -lsª sf] af_ bfªdf /] s8{ ePsf] 5 . o;/L /] s8{ ePsf] of] klxnf] kN6 xf] . bfªsf] ndxL–3f]/fxL ;8s v08sf] rf}k§fglhs} /fh uf]dg km]nf k/]sf] o'jf ;+/If0fsdL{ lr/~hLjL vgfnn] atfpg'eof] . vgfnn] ;k{sf] kmf]6f] lvr]/ ;fj{hlgs ug{e ' Psf] 5 . e]l6Psf] ;k{ /fhuf]dg g} ePsf] g]kfnsf ;/Ll;k ljz]if1 8f= s/gaxfb'/ zfxn] k'li6 ug{e ' Psf] 5 . …g]kfnsf] yf]/} dfq 7fp“df /fh uf]dg e]l6Psf 5g\, lrtjg, kf]v/f, sf7df8f}d+ f /fhuf]dg /]s8{ eO;s]sf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof]– …/fhuf]dg bfªdf 5 ls 5}g hfgsf/L of] eGbf klxn] lyPg, !* lkm6;Dd nfdf] / 5 lsnf];Ddsf] jhg x'g] /fhuf]dg ljiffn' ;k{dWo] ;+;f/s} 7"nf] ;k{ xf] .Ú cGo ;k{sf] t'ngfdf of] ;k{ Psbd sd b] lvG5 . cWoogsf qmddf klxnf] kN6 cfkm\g} u[xlhNnfdf /fh uf] dg e] 6fpbf xlif{t x'g'x'G5 vgfn . …3f] / fxLaf6 ndxL cfpg]

qmddf ;k{n] af6f] sf6\b} lyof] , a; /f] s] / x] g{ hf“bf /fh uf] dg e] l6of] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …lhNnfdf kfOg] ;k{x?sf] cWoog h?/L 5 .Ú o;cl3 b] pv'/ Ldf !@ lkm6 nfdf] clhË/ e] l6Psf] lyof] . clhË 7"nf] eP klg ljiffn' x'“b} g . bfª lhNnfsf b'O{j6f pkTosf bfª / b] pv'/ L pkTosfdf ljleGg lsl;dsf

k'tnL, ;/Ll;k, :tgwf/L / r/fx? kfOG5g\ t/ cWoog / cg';Gwfgsf] cefjn] ubf{ clxn] bfªdf slt khfltsf k'tnL, ;/Ll;k, :tgwf/L / r/fx?sf khflt 5g\ yfxf 5} g . jGohGt'sf] cWoog÷cg';Gwfg ug] {x?sf nflu / jGohGt' ko{6gsf nflu bfª b] pv'/ L pkTosf Pp6f /fdf] ynf] aGg ;Sg] vgfnn] atfpg'eof] .

ug{]nfO{

sfg"gsf]

;/sf/n] cfGbf]ngsf/Lsf] dfu ;Daf]wgsf nflu sf+u ];;lxtsf bnx?aLr klg ;xdlt ug'{kg]{ ePsfn] yk ;do dfu]sf] 5 . ;Ldf+sgsf ;Gbe{df s]jn ;/sf/n] dfq lg0f{o u/]/ x'Fb}g . cfGbf]ng/t bnx?sf] klg ;xdlt rflxG5 .

– sdn yfkf -pkkwfg tyf k//fi6«dGqL_ xfdL ef/tsf u'nfd xf]Ogf}+ . g]kfnL hgtfn] cfkm\gf] eljio cfkm} lgwf{/0f u5{g\ . la/f6gu/ / jL/u~hl:yt b"tfjf;sf] ;Dks{ / jfl0fHo sfof{nodfkm{t g]kfndf eO/x]sf ef/tLo nufgL lkmtf{ ug]{ tof/L eO/x]sf] 5 eGg] ;'gs ] f] 5' .

– ;Togf/fo0f d08n -lagf ljefuLo dGqL_

ls/0f nD;fn M o;df xfdL ;j{;fwf/0fsf] 7"nf] e"ldsf 5 . xfdLx?n] To:tf] sfnf]ahf/Lsf j:t' glsg] eOxfNof] lg .

s]ljP; kf]v]n M Jofkfl/s nfO;]G; vf/]h ug{' / cfly{s hl/jfgf ug{' cfjZos 5 .

af:t' bf]if lgjf/0f l6K;

k"0f{ s];L d':sfg M sfnf]ahf/L ug{]nfO{ hl/jfgf ug{'k5{ . sfnf]ahf/L /f]Sg kx/L kzf;g ;lqmo x'g'k5{ .

u}/cfjf;Lo g]kfnLåf/f cIfosf]if :yfkgf 3f] / fxL, !^ sflt{s -o';_– a] nfot, ?;nufotsf b] zdf a;f] af; ug] { g] kfnLx?n] bfªsf] ;} 3f uflj;sf b'O{j6f ljBfnodf cIfosf] if :yfkgf ug] { 3f] if0ff u/] sf 5g\ . ;f] djf/ 3f] / fxLdf kqsf/ ;Dd] ng u/L pgLx?n] hgtf kflj ;} 3f / e""ld kflj afDnfdf ljleGg z} lIfs ;fduL;“u} cIfosf] if :yfkgf ug{ nfu] sf] atfP . t] xy'd 3/ eO{ xfn a] nfotdf a:b} cfPsL ;'ifdf /fO{n] hgtf kflj ;} 3fdf %) xhf/sf] cIfosf] if :yfkgf ug] { 3f] if0ff ug'{eof] eg] b'a} ljBfnosf ljBfyL{x?sf nflu z} lIfs ;fduL lbg] hfgsf/L

…x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] kltsÚ ;kmn sfkL ;w}+ kof]u u/f}+ :yfgLo pBf]unfO{ kf]T;fxg u/f}+ .

SAFAL PAPER HOUSE Ghorahi-11,DangTel.:082-561434

;Dks{ g+= M k]d cf]nL -ahf/ kltlglw_ (*%&*#$@@&

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_ M cfh u[x:yL ;'v ;+of]u / Oi6ldq;“usf] ;fy ;+of]u /fdf] /xnf . zf/Ll/s si6df sdL cfpnf . sfo{ l;4L xf]nf .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M sd{ / st{Josf] kfngf x'g ;Sg]5 . ;do z'edo /x]sf] a'lemG5 . dfg klti7f / clwsf/ Pj+ x[bo ;'vfg'e"lt /xnf .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _ M cfh hf“u/ / :km"lt{ a9\nf . efOaGw'x?;“usf] ;fy ;+of]u / wgbJoflb kfKt Pj+ 5f]6f] b'/Lsf] /dfOnf] ofqf ;+of]u ldNg ;Sg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M cfh efUo ;lqmo xf]nf . wd{, k/Dk/f Pj+ ;+:sf/, ;+:s[lthGo sfo{x? / cfdfsf] cfzLjf{b Pj+ ;'vdo kjf; kflKt .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_ M cfh s'6D' a Pj+ cfly{s If]qdf z'efz'e b'a} kmn ldNnf . ;dudf wgwft'sf] xfgL . jfl0fdf kefj sd . r]x/fdf g}/fZotf x'g ;Sg]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M cfh k'/ftflTjs Pj+ ;f]wflb sfo{sf] nflu ;do ;fGble{s /xnf . t/ ofqf cj;/ / zf/Ll/s klts"ntf ldNg ;S5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M cfh dgdf r~rntfsf] a[l4 . dfg a[l4 v'zL kflKt . s[lifhGo kbfy{ nfe Pj+ ef]h kf6L{sf] z'–cj;/ kfKt x'g ;Sg]5 .

ds/ -ef],hf,hL,h",h],hf],vf,vL,v",v],vf],uf,uL_ M cfh bfDkTo -hLjg ;fyL_ ;'v ;+of]u kfKt x'g ;Sg]5 . sfo{ ;kmntf Pj+ lkohgx?;“usf] e]63f6 / /dfOnf] ;do laTnf .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M cfh aflx/L If]qaf6 nfe xf]nf . 6f9fsf] ofqf kfKt x'g ;Sg]5 . zf/Ll/s c;xhtf, ljjfb a[l4 . wg vr{ a9\g ;Sg]5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M cfh ;fdfGo ?kdf ;do emGem6 / kl/>dsf/s /x] tf klg wg bJoflb nfe x'g] g} 5 . hflu/sf] nflu /fdf] 5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M cfh wghg Pj+ P]Zjo{ nfe /fdf] /x]sf] a'lemG5 . ofqf afxgflb ;'v Pj+ bfh' lbbL, cuhx?sf] ;xof]u kfKt x'g ;S5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M cfh dl:tis ;lqmo Pj+ dfgl;s r~rntfsf] a[l4 xf]nf . dfg a[l4 / ;Gtfgsf] pGglt xf]nf . sfo{If]qaf6 c;kmntf ldNnf .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * dfr{ @! tf= lbg / /ft a/fa/ x'G5 .

CMYK

sfnf]ahf/L

h'g;'s} sf/0f jf axfgfdf eP klg Pp6f e"–kl/j]li6t d'n'sn] kfpg'kg]{ cs'l07t kf/jxg clwsf/ / låkIfLo ;Demf}tfsf] pNn+3g g]kfnsf] :jfwLgtf / ;fj{ef}ldstfdflysf] cltqmd0f xf] . kTo]s :jfledfgL g]kfnLn] Ps :j/df To;sf] la/f]w ug}{kb{5 .

– 8f= afa'/fd e§/fO{ -k"j{kwfgdGqL_

xfdL ;w} ef/td'vL eO/xg] ls ljsNkdf hgf] eGg] d'Vo kZg xf] . olb ef/teGbf aflx/ s]xL klg g;f]Rg] xf] eg] 5'§} s'/f, cGoyf rLgl;tsf] ;DaGwnfO{ afu]l{ gª sf8{sf ?kdf geP/ g]kfnsf] nfOkmnfOgsf ?kdf x]gk{' 5{ .

– kf= 8f= dbgs'df/ bfxfn -cy{zf:qL_

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL

@)&@.)&.!& ut] d+unjf/ sflt{s s[i0f kIf, ltly ;KtdL, gIfq ltio cfh bfªsf] ;"of]{bo )^M@&M)$, ;"of{:t %M@*M)$

ljljw

s;n] s] eg] <

lbg''eof] . o;} u/L kj{t 3/ eO{ xfn a] nfotdf a:g] hf] gL kxf/L / d} gf kxf/Ln] e"ld kflj afDnfdf #) xhf/sf] cIfosf] if :yfkgf u/L cgfy afnaflnsfsf] z} lIfs lqmofsnfkdf vlr{g] atfpg''eof] . tLg} hgfn] cIfosf] ifsf] /fzL jif] {lg qmdzM a9fp“b} hfg] atfpg''eof] . ;fy} kxf/L kl/jf/n] ufp“df sDKo''6/ lzIff cleofg rnfPsf] pNn] v ub} { bfªsf] xf“;Lk'/ sf] Ps

ljBfnodf tLgj6f sDKo''6/ ;xof] u ug] { 3f] if0ff u¥of] . t/ ljBfnosf] 5gf] 6 ug{ cfk"mx?n] ;f] xL 7fp“df k''u] / lg0f{o ug] { atfpg''eof] . ;f] cj;/df ?;df a;f] af; ub} { cfpg'ePsf u} / cfjf;Lo g] kfnL ;+3 ?;sf pkfWoIf /fd] Zj/ uf} tdn] klg cfk"mn] ;Sbf] ;xof] u ug] { atfpg''eof] . ;f] cj;/df k"j{;ef;b zfGtf rf} w/Lnufotn] af] Ng''ePsf] lyof] .

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ ebf} !) ut] sfdsf] l;nl;nfdf cd]l/sfdf /xFbf x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M kbdaxfb'/ /f]sf gful/stf g+= M %%!)#!÷@#@$ 7] ufgf M sf/flu7L uf=lj=;=–(, ;Nofg

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ c;f]h @) ut] xfk'/af6 gf/fo0fk'/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M u0f]zaxfb'/ ;fsL{ /fxbfgL g+= M $#%&@#% 7] ufgf M xfk'/ uf=lj=;=–(, bfª ;Dks{ g+= M (*)(&(((!@

Diploma Course Only 400 ljhof bzdL tyf z'e bLkfjnL @)&@ sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ ljBfyL{x?df xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ ;fy} z'e cj;/df Pagemaker,Photoshop, Tally, HTML, Qbasic, MS Access, Hardware & Networking, Blogger & Email Internet = Rs. 400 Only. l;6 ;+Vof M !)) hgf

New Vision Computer Center

lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb 8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb .

5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd

;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_

ejg lgdf{0f ubf{ l;+9Lx? blIf0f klZrd jf blIf0f klZrd -g}qm[To_ lbzfdf agfpg jf k/fdz{ lnO{ agfpg'kb{5 . nj clwsf/L -z+s/_ -af:t' sG;N6]G6_ df]afOn g+= (*%&*#@%)%

s[lif ;xsf/Lsf] ;dLIff o''uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !^ sflt{s . s[lif ;xsf/L ;+3 lnld6] 8 bfªsf] jflif{s ;dLIff ul/Psf] 5 . ;+3sf cWoIf kßf cfrfo{sf] cWoIftf tyf ;fgf ls;fg ljsf; a} +s Onfsf sfof{no g] kfnu~hsf kaGws /fh] Gb e08f/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf lhNnf ;xsf/L ;+3sf cWoIf uf] ljGbk;fb zdf{, art tyf C0f ;xsf/L ;+3sf cWoIf c~hgs'df/ zdf{nufotn] z'esfdgf JoQm ug'{ePsf]

lyof] . ;f] cj;/df bfª, Ko''7fg / ;Nofgsf ;b:o ;+: yfx?af6 jflif{s kltj] bg tyf ultljlwaf/] hfgsf/L u/fOPsf] lyof] . ;+3sf pkfWoIf t] hdl0f 1jfnLsf] :jfut dGtJoaf6 z''? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;lrj lszf] / kf08] n] ug'{ePsf] lyof] .

o'uaf]w O{–k]k/df x]g'{xf];\ .

http://issuu.com/yougbodh

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ c;f]h !) ut] /fjtufpFaf6 x]s'nLtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M lbks e§/fO{ /fxbfgL g+= M @*^@)($ 7] ufgf M x]s'nL uf=lj=;=–@, bfª ;Dks{ g+= M (*$&*()@%^ !)) Ü glb yfx} O{

#

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] 6 ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/] G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of]

t'n;Lk'/ rf] s dx/f k]6«f]n kDk ePsf] ejg k5fl8sf] ;6/df 3f] / fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf .

;]S;f]nf]lhi6 8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf jl/i7 ;] S;f]nf] lhi6 tyf ;]S;f];fOsf]lhi6 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL sflt{s @! ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“bf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g], ln+u pQ]hgf gx'g] , ln+u lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/ sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL sflt{s @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

$

@)&@ ;fn sflt{s !& ut] d+unjf/

(Nov. 3, 2015)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

gu/kflnsfaf6 ;Dkfbg ePsf sfdsf] ;fdflhs k/LIf0f o''uaf] w ;dfrf/bftf

km';{bsf] sfd M /f] Nkf 3tL{ufpFsL dlxnf 3/] n' tfgdf km';{bsf] ;dodf ufbf a'Gb} . ;fwf/0f kfOG6 eGbf dx+uf] kg] { ufbf tl:a/ M s'nbLk Gof} kfg] kxf8df k'?ifx?n] nufpg] sk8f xf] .

jg If]qsf] ljsf;df ah]6 a9\of] o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !^ sflt{s . bfªsf] jg If] qsf] ljsf;sf nflu ut cfly{s jif{ eGbf o; jif{ bf] Aj/ ah] 6 kfKt ePsf] 5 . cl3Nnf] cfly{s jif{eGbf of] jif{ lhNnfsf] jg If] qsf] ljsf;sf nflu bf] Aa/ ah] 6 vr{ ug] { u/L clVtof/L;d] t kfKt ePsf] lhNnf jg sfof{no bfªn] hgfPsf] 5 . h;cg';f/ ;/sf/n] o; jif{ bfªsf] jg If] qsf] ljsf;sf nflu s/Lj kf“r s/f] 8 ?k} of“ ljlgof] hg u/] sf] 5 . ljleGg zLif{sdf rf/ s/f] 8 (& nfv ^^ xhf/ ?k} of“ ljlgof] lht pQm /sd vr{sf nflu clVtof/L kfKt eO{ sfof{Gjog klg z'? ePsf] lhNnf jg sfof{no bfªn] hgfPsf] 5 . ut jif{ b'O{ s/f] 8 $# nfv #) xhf/ kf“r ;o ?k} of“ dfq bfªsf] jg ljsf;sf nflu lalgof] hg ul/Psf] lyof] . o; jif{ ;a} eGbf w] / } ax';/f] sf/jfnf jg sfo{qmddf bfªdf tLg s/f] 8 gf} nfv b'O{ xhf/ ?k} of“ vr{ ug] { clVtof/L cfPsf] 5 . o;} u/L /fli6«o jg ljsf; tyf Joj:yfkg sfo{qmddf Ps s/f] 8 rf/ nfv $( xhf/, /fi6«klt r'/ ]

t/fO{ dw] z ;+/ If0f ljsf; sfo{qmddf ^^ nfv @) xhf/, jGohGt' ;+/ If0f nflu If] qLo ;xof] u ka4{g sfo{qmdsf nflu ;ft nfv %& xhf/, a[If ;'wf/ a[If/f] k0f tyf lghL jg sfo{qmdsf nflu 5 nfv / ;fd'bflos tyf sa'lnotL jg ljsf; sfoqmdsf nflu rf/ nfv #* xhf/ ?k} of“ vr{ ug] { u/L clVtof/L cfPsf] lhNnf jg sfof{no bfªsf ;"rgf clws[t uf] s'nk;fb rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ bfªdf of] jif{ ax';/f] sf/jfnf jg sfo{qmd cGtu{t rSnf jg sfo{qmdsf nflu %) nfv, ;fd'bflos jg ;d"xsf] sfo{of] hgf kl/dfh{gsf nflu !# nfv (% xhf/, jg If] qsf] ;'zf;g tyf ;/f] sf/jfnfx?sf] Ifdtf a[l4sf nflu !& nfv #% xhf/, g;{/ L la?jf pTkfbg tyf a[If/f] k0fsf nflu &! nfv #% xhf/, sd{rf/Lsf] tflnd, uf] i7L / ed0fsf nflu !! nfv #% xhf/, jg ;d"xsf nflu tflnd, uf] i7L / ed0fsf nflu #& nfv kf“r xhf/, 89] nf] Aoj:yfkgsf nflu !* nfv %) xhf/, hnjfo' kl/jt{g /] 8, h} ljs ljljwtf / l;d;f/ If] q Joj:yfgsf nflu !% nfv kf“r xhf/, lghL If] q

tyf s[lif jg ka4{g ;fj{hlgs tyf cGo ;/sf/L hUufdf jg ljsf;sf nflu b'O{ nfv #$ xhf/, pBd ljsf; ka4{g ahf/Ls/0f cfod"ns sfo{qmdsf nflu !) nfv ah] 6 vr{ ul/g] 5 . o;} u/L /fli6«o jg sfo{qmdcGtu{t jg cltqmd0f x6fO Joj:yfkgdf @) nfv, 9nfk8f sf7 bfp/f ;+sng tyf Aoj:yfgdf #^ nfv, jg Aoj:yfkg sfo{of] hgf sfof{Gjogdf #) nfv vr{ ul/g] 5 . /fi6«klt r'/ ] t/fO{ dw] z ;+/ If0f ljsf; sfo{qmdcGtu{t xl/ofnL ka4{gdf $* nfv $) xhf/, cfunfuL, rl/r/g jg cltqmd0f, 9'+uf ;+sng lgoGq0fsf nflu 5 nfv, jg ;d"xnfO{ ;+/ If0fd'vL sfo{of] hgf k'g/fjnf] sgsf nflu $% xhf/, ;+: yfut ljsf;df rf/ nfv, of] hgf th'{df / ;dGjodf ;ft nfv ?k} of“ vr{ ul/g] lhNnf jg sfof{non] hgfPsf] 5 . dGqfnoaf6 kfKt sfo{qmdcg';f/ klxnf] rf} dfl;sdf ;DkGg ug'{kg] { sfo{qmdnfO{ of] hgf agfO{ lhNnfsf tLgj6} ;] S6/ / !% j6f Onfsf jg sfof{nox?nfO{ sfof{b] z lbO;lsPsf] ;"rgf clws[t rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

;i6f rf}tf/Lsf] #( cf} + >[+vnf pkef] Qmf ;ldlt u7g /f] Nkf, !^ sflt{s -o';_– ;i6f rf} tf/Lsf] #( cf} + >[vnf cfOtjf/ lnafªdf ;DkGg ePsf] 5 . /fKtL ;flxTo kl/ifb\ lhNnf zfvf /f] Nkfsf] cfof] hgfdf x/] s dlxgfsf] !% ut] >[+vnf ;~rfng x'“b} cfPsf] 5 . lnafªl:yt jfrgfnodf ePsf] sfo{qmddf 8LaL 6'x'/ f] , nf] s cfnf] s, v] d a'9f du/, eujtL a'9f du/, b] jf ;fg'go, uLtf lgbf] {ifL, gjLg nf] rg du/, k] dksfz dfofn', Jof] d hL cjtf/, gf/fo0f /] UdL …lh1f;'Ú, 8LaL du/ …:j] bÚ, ;fu/ clj/n lh;L, nf] s] Gb ;] g, uf] ljGb ljZjsdf{,

lbns'df/L 3tL{ du/nufotsf] ;xeflutf lyof] . sfo{qmddf ;xefuL ;i6fx?n] cf–cfkm\gf /rgf jfrgsf ;fy} lhNnfsf] ;flxlTos cj:yfaf/] cf–cfkm\ gf wf/0ff /fv] sf lyP . lhNnfdf lqmofzLn ;flxlTos ;+: yfx?sf] ;+of] hgdf x'“b} cfPsf] o;k6ssf] >[+vnfsf] ;+of] hg eg] cfof] hsn] g} u/] sf] xf] . /fKtL ;flxTo kl/ifb\ lhNnf zfvf /f] Nkfsf cWoIf uf] s0f{ k'g du/n] ;xefuL ;a} nfO{ wGojfb lb“b} sfo{qmd ;dfkg ug'{ePsf] lyof] .

km]G;L k;n laqmLdf

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/ df

rfn' cj:yfdf /x]sf] lj=lk= rf]sb]lv pQ/– klZrd df]8fsf] km]G;L k;n laqmLdf 5 . OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ /fVg'xf]nf . ;Dks{ : yfgM

(*^)!#)&**, (*$&**@&#(

z'4 kfgL rflxPdf e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/fOaf6 af] l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f] / fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

nfld5fg] hn ;] jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af] l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

l;;xlgof, !^ sflt{s -o';_– l;;lgof– % sfnfkfgLdf ePsf] ufp“n] x?sf] Ps e] nfn] sNe6{ lgdf{0fsf nflu r"8fdl0f zdf{sf] cWoIftfdf ;ft ;b:oLo pkef] Qmf ;ldlt u7g u/] sf] 5 . h;sf] ;lrjdf /fdb'nf/L rf} w/L, sf] iffWoIfdf eLdaxfb'/ rf} w/L / ;b:ox?df /fdk;fb kl08t, ;/:jtf lu/L, emkaxfb'/ ;f?, dbf s] ;L /xg'ePsf] 5 eg] l8nf/fd kf] v] nsf] ;+of] hsTjdf kf“r ;b:oLo cg'udg ;ldlt u7g ul/Psf] 5 .

e] nfn] lhlj;sf] b'O{ nfvaf6 vf} / fxf tfn ;+/ If0fsf nflu 6] saxfb'/ rf} w/Lsf] cWoIftfdf ;ft ;b:oLo pkef] Qmf ;ldlt / /] zdaxfb'/ /fjtsf] ;+of] hsTjdf kf“r ;b:oLo cg'udg ;ldlt u7g ug'{sf ;fy} ufp“df /x] sf] d?jf dd{tsf nflu aGhf“r rf} w/Lsf] cWoIftfdf tLg ;b:oLo d?jf ;xof] u ;ldlt u7g u/] sf] 5 .

To;} u/L d+unjf/ j8f g+= * / ( sf] 1fgf] bo dflj kTy/u9jfdf laxfg !! ah] e] nf /flvPsf] uflj;n] hfgsf/L lbPsf] 5 .

lkm le;f lkm l6s6;lxt /f]huf/sf] ;'j0f{ cj;/ xfdLsxfF b'aO{sf] cd]l/sg d]h]6d]06 cnhfa/ sDkgLaf6 g]kfnLx?sf] dfu eO{ cfPsf]n] ;Ssn /fxbfgL;lxt o; sfof{nodf ;Dks{ /fVg'xf]nf . qm=;+= ! @ # $ %

sDkgL cnhfa/ cnhfa/ cnhfa/ cnhfa/ cnhfa/

;Dks{ M

sfdbf/sf] kb :sfkmf]lN8ª d];g l:6nlkmSr/ sf/k]G6/ n]a/

;+Vof !)) !)) !)) !)) !))

tna ##^)).– ##^)).– ##^)).– ##^)).– @%@)).–

vfg÷a:g 5÷5 5÷5 Æ Æ Æ Æ Æ Æ

cGtjf{tf{ bfªdf bfªdf bfªdf bfªdf bfªdf

lIflth O{DknfOd]06 ;le{; kf=ln=

a;'Gwf/f, sf7df8f}+ bfªsf] nflu ;Dks{ M 9'09L/fh k/fh'nL– (*$&*#^$%(, (*!@*&!*#& emj]Gb k/fh'nL– (*)!!***&# oxL sflt{s @) ut] z'qmjf/ bfªdf cGtjf{tf{ x'“b}5 .

t'n;Lk'/ –^ /hf} / f, bfª

s[ifssf] nflu v'zLsf] va/

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf

g]b/Nof08sf] pRr kljlwaf6 g]kfndf pTkflbt kfª\ufl/s dn

t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

…cfof] –cfof] –cfof] ca df6f] sf] pj{/ fzlQm a9fpg tyf z'4 kfª\ufl/s pTkfbg lng kl5 gkg'{xf] ;\ . afof] sDk dn kof] u u/L :j:y pTkfbg lng'xf] ;\, SofG;/b] lv 6f9f /xg'xf] ;\ .Ú sDkf]i6 dnsf kmfObfx? M 4 /f]u / ljiffbLsf] efunfO{ sd u/L jftfj/0f / :jf:YonfO{ kmfObf lbnfpF5 .

4 kfª\ufl/s v]tLsf] ;Defjgf tyf pTkfbgsf] dxTj a9fpF5 .

4 df6f]df la:tf/} kf]ifs tTj Pj+ pj{/fzlQm a9fpFb} nU5 .

4 sDkf]i6n] kfgLsf] :kGbg a9fO{ la?jfnfO{ rflxg] kfgL cfk"lt{ ub}{ l;+rfO{sf] ef/ sd u5{ .

4 sDkf]i6n] df6f]sf] u'0f:t/nfO{ bL3{sfnLg ?kdf a9fjf lbG5 .

afof]sDk g]kfn kf=ln= nlntk'/

bfªsf nflu ;Dks{ M >Ldg\ Gof}kfg]– (*$&*#!%^@ s[i0fk;fb uf}td– (*%&*#)^!(

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

3f] / fxL, !^ sflt{s . 3f] / fxL gu/kflnsfn] cfly{s jif{ @)&!÷&@ df ;Dkfbg u/] sf lqmofsnfksf] ;f] djf/ ;fdflhs k/LIf0f u/] sf] 5 . sfo{qmddf dx] Gb ax''d'vL SofDk;sf pkkfWofks ;'bz{g l/hfn / u+uf SofDk; /fdk''/ sf pkkfWofks ;Gtf] if ;''j] bLn] gu/kflnsfaf6 ;Dkfbg ePsf lqmofsnfk;lxtsf sfo{kq k:t''t ug'{ePsf] lyof] . sfo{kqdf cfj @)&!÷&@ df 3f] / fxL gu/kflnsfn] ef} lts k"jf{wf/ lgdf{0f, lzIff, :jf:Yo, v] ns"b, jftfj/0f ;+/ If0f;DaGwL w] / } sfd u/] sf] pNn] v 5 . gu/kflnsfn] tLg bzdnj &% lsdL ;8s sfnf] kq] , !) bzdnj *( lsdL ufe] n, !) bzdnj %^ lsdL w''n] tyf sRrL ;8s lgdf{0f u/] sf] 5 .

To:t} !& vfg] kfgL of] hgf, 5 lsdLdf ljB''tLs/0f, b'O{ ;o *# 3/gS;f kf; ePsf, h;dWo] b'O{ ;o #! ejgdf ejg;+lxtf nfu'' ePsf] gu/kflnsfsf] ;fdflhs k/LIf0f kltj] bgdf pNn] v 5 .

To;} u/L xl/t gu/ sfo{qmdcGtu{t !$ xhf/eGbf a9L a[If /f] k0f, !! bzdnj !( lsdL ;8s dd{t, $) j6f ;8s k''n lgdf{0f;lxt uPsf] cfjdf gu/kflnsfaf6 Ps ;o #! j6f of] hgfsf] sfd ;DkGg ePsf] atfOPsf] 5. oL of] hgfx?dWo] s] xL pNn] vgLo sfo{ ePsf] klg k:t''t sfo{kqdf pNn] v 5 . xl/tgu/cGt{ut 3f] / fxL–# l9sk''/ / 3f] / fxL–% cDafk''/ df lgdf{0f ul/Psf b''O{j6f s[lqd hnfzo, ahf/sf d''Vo ;8sdf h8fg ul/Psf ;f} o{ pmhf{, 3f] / fxL–! / @ aLrsf] !@ laufxdf lgdf{0f

ul/Psf] v] n d} bfg, ;8s cltqmd0f x6fpg] sfo{nufotnfO{ pNn] vgLo sfo{sf ?kdf /flvPsf] 5 . ;f] cfjdf gu/kflnsfn] s''n !& s/f] 8 ^* nfv ;ft xhf/ kf“r ;o *) ?k} of“ ah] 6dWo] !^ s/f] 8 $( nfv !* xhf/ cf7 ;o &) ?k} of“ cyf{t (# bzdnj @& kltzt ah] 6 vr{ u/] sf] sfo{kqdf pNn] v 5 . sfo{qmddf ;xefuLx?n] gu/kflnsfn] gu/af;Lsf nflu pNn] vgLo sfd u/] sf] pNn] v ub{} To;df ePsf s]xL sdLsdhf] / Lx?nfO{ ;RofP/ n} hfg ;''emfj lbPsf lyP . ;fy} gu/kflnsfdf x''g] of] hgfx? gu/kflnsfaf6 k] ZsL ah] 6 gcfp“bf sfd ug{ ;d:of k/] sf] ;xefuLx?n] u'gf;f] u/] sf lyP . To:t} eljiodf vfg] kfgLsf] ;d:of cfpg glbg ;] jf/ / s6'jf vf] nfdf xfO8\ofd agfpg] of] hgf gu/kflnsfn] cl3 ;fg''{kg{] pgLx?sf] dfu lyof] .

;xefuLx?n] p7fPsf lh1f;fsf] hjfkm lbb} 3f] / fxL gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t t''kmfgl;+x s] ;Ln] of] hgfdf k] ZsL ah] 6 lbg] sfo{ gu/kflnsfn] geO{ dGqfnon] g} /f] s] sf] hfgsf/L lbg''eof] . dGqfnosf] lgb{] zglagf sfd ug{ g;lsg] eGb} s] ;Ln] a? s''g} of] hgfsf] sfd $)÷$% kltzt ePdf s] xL ah] 6 e''QmfgL lbg ;lsg] atfpg''eof] . ;fy} pxf“n] gu/kflnsf ;a} sf] ;Nnfx ;''emfjcg'';f/ cl3 a9\g] atfpg''eof] . sfo{sf/L clws[t s] ;Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf 3f] / fxL vfg] kfgL ;+: yfsf cWoIf b] jLaxfb''/ l8;L, 6fpg Knfg ljsf; ;+: yfsf cWoIf lbnLk l8;L, e''k] Gb ;''j] bL, 3gZofd lu/L, bfdf] b/ e'';fnnufotn] cf–cfkm\ gf ;''emfj /fVg''ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f gu/kflnsfsf ;"rgf clwsf/L k] d s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] .

cfwf/e"t ;'ljwfdf cfTdlge{/ agfpg] kof; q

dx] z l/hfn

efn'jfª, !^ sflt{s . klxn] af6'n] rf} / / xfn :ju{åf/L 6f] nsf] gfdn] kl/lrt nfndl6of–# k'Nrf] s l:yt :ju{åf/L6f] n cfwf/e"t ;'ljwfsf] lx;fan] cfTdlge{/ aGb} uPsf] 5 . la=;+= @)%) cufl8 k"j{klZrd /fhdfu{sf] k'Nrf] sb] lv klZrd blIf0f tk{msf] Pdcf/Pd snf] gL -xfn ;z:q kx/L an HjfnfdfO{ u0f_ x'“b} ;fª\uv'6f, kfvfkfgL, s6] zgfnf, /fdgu/ nfndl6of, s6fxf, a/fxfv'6L, v'?l/of, a;Gtfk'/ , efgk'/ , cgGtk'/ nufotsf ufp“ x'“b} blIf0fdf an/fdk'/ u9jfaf6 sf] Onfaf;;Dd / pQ/ ndxL ch{'gvf] nf x“'b} 3f] / fxL

t'n;Lk'/ ;Dd k} bn ofqf kf/ u/L ofq'x? lx“8\g] uf] / ] 6f] af6f] sf] k"jL{ d'xfg lyof] of] :ju{åf/L 6f] n . k"j{–klZrd dx] Gb /fhdfu{sf] efn'afª k'Nrf] ssf] klZrd blIf0fdf cjl:yt of] :ju{åf/L 6f] n efn'afª gu/ ljsf; ;ldltsf] hUuf ljsf; sfo{qmdcGtu{t s/La cf7 ld6/ rf} 8f / b'O{ ;o ld6/ nDafO{ If] qkmndf s/La Ps ;o @) 3/ lgdf{0f eO;s] sf 5g\ eg] yk 3/x? lgdf{0fsf] qmddf 5g\ .

Jofkfl/s b[li6sf] 0fn] dxTjk"0f{ dflgPsf] o; 6f] ndf ;'ljwf;DkGg xf] 6n b'O{j6f, ;'grf“bL k;n Ps, d] l8sn Ps, kz' e] 6] g] / L b'O{ -ljz] if1;lxt_, km] ; xfp; Ps, gf:tf k;n

lhNnf lzIff sfof{no ;Nofg

n]vfk/LIfs 5gf}6;DaGwL ;"rgf † -kydk6s ksflzt ldlt M @)&@.)&.!& lzIff lgodfjnL @)%( sf] bkmf @^ -`_ sf] kof]hgsf] nflu o; sfof{noaf6 cg'bfg /sd lgsf;f kfpg] ;fd'bflos ljBfnox?sf] cf=j= @)&!÷&@ sf] n]vfk/LIf0f ug{sf nflu n]vfk/LIfsx? 5gf}6 ug'k{ g]{ ePsfn] OR5's /lhi68{ n]vfk/LIfsx?af6 tkl;n cg';f/sf !÷! klt sfuhftx?sf] kltlnlk ;+nUg /fvL of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] @!

-PSsfO;_ lbgleq o; sfof{nodf ?= !).– sf] l6s6 6fF; u/L lgj]bg k]z ug'x{ g' ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . ;fy} /Lt gk'u]sf] / Dofb gf3L cfPsf] lgj]bgpk/ s'g} sf/jfxL x'g] 5}g . != k] zfut kdf0fkqsf] kltlnlk @= k]zfut kdf0fkqsf] cf=j= @)&@÷&# sf] nflu gjLs/0fkqsf] kltlnlk #= :yfoL n] vf gDa/ kdf0fkqsf] kltlnlk $= cfGtl/s /fh:j sfof{noaf6 cf=j= @)&!÷&@ sf] s/ r'Qmf kdf0fkqsf] kltlnlk %= axfnjfnf sd{rf/L eP ljefuLo cg'dltkqsf] kltlnlk .

lhNnf lzIff clwsf/L

lhp“bf] af] On/ s'v'/f

;'/ lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL

!&%.– dfq

lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= !&).– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !&%.– k] m; df;' klt s] =hL= ?= @^).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

v/Lb d"No klt s] =hL=

?=

EofnL km] ; xfp; 3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn / f] 8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

Ps, u[lx0fL dlxnf lgDg dfWolds ljBfno Ps / :ju{åf/L kfylds ljBfno Ps;d] t ;fd'bflos ljBfno b'O{, lghL cfjf;Lo ljBfno b'O{, ;fOj/ b'O{, ls/fgf k;n Ps, 6] G6 xfp; Ps, bIf kfljlws ;lxt On] S6«f] lgs df] 6/ tyf d] lzg/L laqmLsIf Ps, laQLo ;+: yf Ps, Ao"6Lkfn{/ b'O{, 8] / L pBf] u Ps, zflGt ;'/ Iff ;z:q kx/L u0f Ps, pBf] u jfl0fHo ;+3 sfof{no ejg Ps, ljB't dx;'n sfpG6/ Ps, wfg tyf t] n ldn Ps, l;nfOs6fO klzIf0f s] Gb Ps, kz'

;"rgf †

Sjf/] G6fOg r] skf] i6 Ps / vfB uf] bfd 5j6f u/L y'k} cfwf/e"t k"jf{wf/n] el/k"0f{ / ;'ljwf;DkGg 6f] n dflgG5 of] k'Nrf] s efn'afªsf] :ju{åf/L 6f] n . o; 6f] nsf] pRr ljsf;sf nflu ufe] n ;8snfO{ sfnf] kq] ug'{kg] {, hUufwgL k"hf{ pknAw u/fpg'kg] { / HjfnfdfO{ u0fb] lv xfn ca?4 ;8snfO{ k'gM ;'rf? ug'{ lgtfGt cfjZos /x] sf] 5 . of] x'g ;s] o; 6f] nsf] dfq geO{ ;du k"jL{ b] pv'/ Lsf] ljsf;sf] d'xfg k:k"m6g x'g] hfgsf/x?sf] egfO 5 .

;"rgf ††

;"rgf †††

o; ndxL vfg] kfgL pkef] Qmf tyf ;/;kmfO ;+: yfsf] ldlt @)&@ sflt{s !# ut] a;] sf] sfo{;ldltsf] lg0f{ofg';f/ !! cf} + jflif{s ;fwf/0f;ef tyf clwj] zg oxL cfpFbf] @)&@ dfu{ d;fGtleq ul/;Sg'kg] { ePsf] n] cflZjg dlxgf;Ddsf] afFsL aSof} tf kfgL dx;'n hDdf u/L kl/rokq gjLs/0f dfu{ !% ut] leq ul/;Sg'kg] {5 . cGoyf ;fwf/0f;ef tyf clwj] zgdf ;xefuL x'g gkfOg] Joxf] / f hfgsf/L u/fOG5 .

s0f{axfb'/ a'9fyf]sL -cWoIf_

ndxL vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO ;+:yf ndxL b]pv'\/L, bfª

j}b]lzs /f]huf/sf] ;'j0f{ cj;/ o; lb l/e/ cf]e/l;h zfvf sfof{no bfªdf ljleGg b] zsf sDkgLx?af6 g]kfnL sfdbf/x?sf] ef/L dfu eO{ cfPsf]n] ;SsnL /fxbfgL;lxt ;Dks{ ug'{xf]nf . b]z ;fpbL ;fpbL ;fpbL ;fpbL ;fpbL ;fpbL b'aO{ s'j]t dn]lzof ;fpbL ;fpbL b'aO{ b'aO{ b'aO{ b'aO{ s'j]t

sDkgL Bin Mattamed Ditowarirgi Plastic Al Khajiya Hijaz gate international Co. Ltd Waterproof Napco Eramless

sfdbf/sf] kb Helper Waiter General Labour Worker Worker Electrician Welder Ghanjia Waiter Security Force Security Guard Al Shoya Crew Member Faisal Al-waimiest Gypsum Clinic Company Helper United management recruiment Food packing helper Lumiere Skin Clinic Nurses Lumiere Skin Clinic Females Cleaners Sity Center Salse Com Cashier

;+Vof 25 30 87 20 20 15 20 15 200 50 30 30 100 10 10 60

;do 10 hrs.

8 hrs.

48 hrs. week 8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

12 hrs.

9 hrs.

8 hrs.

10 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

tna 1200/1000/1000+200 900+200/1400/SR 2,500/1,500/ 120/ - KD 41, 250/– 66, 150/– 18, 900/– 700/– 23, 400/– 78, 000/– 26, 000/– 105+45 KD

vfg÷a:g 5}g÷5 5÷5 5÷5 5 5}g 5÷5 5÷5 5÷5 5}g 5}g 5 5÷5 5}g 5}g 5}g 5}g÷5

cGtjf{tf

* OCT.

– !@ / !# OCT. – – – – – #) OCT.

gf] 6 M o; zfvfsf] ;Dks{ sfof{no t'n;Lk'/ sf] sfof{no Onfsf kzf;g sfof{nosf] 7Ls pQ/lt/ / x] sf] ;xif{ hfgsf/ L u/fp“5f} + .

;Dks{ M

lb l/e/ cf]e/l;h zfvf sfof{no

zxLbrf] s 3f] / fxL, bfª kmf] g )*@–%^@%*^, rGb hLPd -/f]Nkf_ (*%&*#!*(!, cd/ /fgf–(*$&*$%%%& -lahf}/ L_, ljgf] b v8\sf (*$&*)&#*& -t'n;Lk'/ _, sdn a'9f (*^^(#)@)) -/f] Nkf, Ko'7fg_, x] d/fh s] =;L= (*!##$#*^! -c:k/L, l9sk'/ _

;lrj M)*@–%@!()! t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g ;b:o kbk" l t{ ;ldlt 3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

%

@)&@ ;fn sflt{s !& ut] d+unjf/

(Nov. 3, 2015)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

a'jfsf] :d[ltdf ktLIffno lgdf{0f dxtjf ;+:s[ltnfO{ sfg'gL dfGotf lbg dfu

o'uaf] w ;dfrf/bftf

?s'd, !^ sflt{s . ?s'dsf] afnsNof0f pRr dfWolds ljBfno em'Nv] t ?s'ddf Ps k"j{ljBfyL{n] a'jfsf] :d[ltdf kSsL ktLIffno / d~r lgdf{0f u/] sf 5g\ . d';Lsf] 6 gu/kflnsf–% 6] jfvf] nf 3/ eO{ xfn blIf0f sf] l/ofdf /xg'ePsf u0f] zs'df/ uf} tdn] a'jf u] bnfn pkfWofosf] :d[ltdf u] bnfn pkfWofo :d[lt ktLIffno tyf d~r :yfkgf ug'{ePsf] xf] . s'n Ps nfv ## xhf/ 5 ;o &! ?k} of“sf] nfutdf ;f] ktLIffno / d~r lgdf{0f ul/Psf] ljBfnosf kfrfo{ uf] ljGb cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] . uf} td kl/jf/n] pQm ktLIffno / d~r ljBfnonfO{ x:tfGt/0f ul/;s] sf] 5 . ktLIffno / d~r lgdf{0f ePkl5 ljBfno ;xh ePsf] kfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . xfn of] ljBfnodf 5 ;o @% hgf ljBfyL{n] cWoog ul//x] sf 5g\ . ut jif{b] lv lzIff / dfgljsL txdf sIff

q

!! / !@ sf] k7gkf7g klg z'? ul/Psf] 5. k': tsfno :yfkgf clGtd r/0fdf o;} aLr k"j{ljBfyL{ d~rsf] cu'jfOdf z'? ul/Psf] k': tsfno :yfkgf cleofg clGtd r/0fdf k'u] sf] ljBfnon] hgfPsf] 5 . ejg / cfjZos ef} lts ;fduL lgdf{0f sfo{

t'n;Lk'/ , !^ sflt{s . g] kfnsf yf?x?n] k/Dk/fb] lv rnfp“b} cfPsf] dxtjf a/3/ ;+: s[ltnfO{ sfg'gL dfGotf lbg'kg{] dfu u/] sf 5g\ . pgLx?n] yf? ;d'bfosf] k/Dk/ut?kdf rNb} cfPsf] g] t[Tj ;+: s[ltnfO{ g] kfnsf] ;+ljwfgd} pNn] v u/] / a} wtf lbg'kg{] dfu u/] sf x''g\ . a83/, endG;f / dxtjf dxf;+3sf] bfªdf a;] sf] s] GbLo sfo{ ;ldltsf] a} 7sn] To:tf] dfu u/] sf] xf] . dxf;+3sf] ;f] djf/ bfªsf] rvf} / fdf a;] sf] a} 7sn] /fHo;“u sfg'gL a} wtfsf nflu dfu ug{] / /fhgLlts g] t[Tj;“u 5nkmn ug{] lg0f{o u/] sf] 5 . /fHon] yf?nfO{ clwsf/ lbg] eGbf klg clwsf/af6 al~rt u/fpg] u/L sfd u/] sf] eGb} yf?x?sf dfu oyf;So k"/ f ug{ s] GbLo ;ldltn] dfu u/] sf] 5 . s] GbLo txdf 5nkmn ug{ / dxtjfx?nfO{ sfg'gL dfGotf lbg dfu ug{ pkfWoIf wL/] Gb rf} w/Lsf] ;+of] hsTjdf ;ldlt lgdf{0f ul/Psf] 5 . ;ldlt d+unjf/ g} dfu lnP/ /fhwfgL hfg] / dfu k"/ f geP yf?sf] clwsf/ / dxtjfsf] sfg'gL dfGotfdf nflu ;+3if{df hfg] lg0f{o u/] sf] dxf;+3sf cWoIf l8NnL axfb'/ rf} w/Ln] hfgsf/L lbgeof] . 'rf} w/Lsf cg';f/ a} 7sn] dfu k"/ f geP yf?x? s8f ;+3if{df plqg] lg0f{o u/] sf] 5 . …klxnf] r/0fdf a83/x?sf] sfg'gL dfGotf / yf?x?sf]

;lsPsfn] rf“8} k': ts ;+sng z'? x'g] kfrfo{ cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] . d~rsf ;+of] hs g/] Gb s] ;Ln] cleofg clGtd r/0fdf k'u] sf] hfgsf/L lb+b} o;cl3 k': ts ;xof] u ug] { 3f] if0ff u/] sf / gof“ ;xof] uLx?nfO{ k': ts kbfg ug{ cg'/ f] w ug'{ePsf] 5 .

kz' sfof{nosf] jflif{s sfo{qmd ;fj{hlgs q

ktLs OR5's zdf{

;Nofg, !^ sflt{s . lhNnf kz' ;] jf sfof{no ;Nofgn] cfly{s jif{ @)&@÷)&# sf nflu jflif{s sfo{qmd ;fj{hlgs u/] sf] 5 . sfof{non] = lhNnfdf k"“hLut #) nfv / rfn'tkm{ b'O{ s/f] 8 !@ nfv %@ xhf/ ?k} of“ ljlgof] hg u/] sf] 5 . o:t} kz' ljsf; ;] jf sfo{qmddf cf7 nfv &% xhf/, ahf/ kj4{gdf 5 nfv @& xhf/ /x] sf] 5 . s[lif tyf vfB ;'/ Iff cfof] hgfcGtu{t b'O{ s/f] 8 #& nfv, #& xhf/ / ls;fgsf nflu pGgt aLpmljhg sfo{qmdsf nflu &# nfv ^) xhf/ ljlgof] hg ePsf] lhNnf kz' ;] jf sfof{nosf kd'v kfgl;+x 7u'Ggfn] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …of] jif{ afvf kfngsf nflu w] / } sfo{qmd :jLs[t ePsf] 5 .Ú cf=j @)&@÷)&# df lhNnfdf kz' ;] jf sfof{non] afvfkfng, 3f“; v] tL, b'Uw / df;' Aoj;fosf nflu sfo{qmdx?

5gf] 6 u/] sf] 5 . ;xsf/L :sLddf cl3Nnf] jif{df a+u'/ kfng Aoj;fodf

sfo{qmd :jLs[t eP klg lhNnfdf a+u'/ sf] df;' vkt gePsfn] of] jif{ :yfgLo hftsf s'v'/ fkfngdf ;xsf/L sfo{qmd /x] sf] sfof{no kd'v 7u'Ggfn] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …;xsf/L sfo{qmddfkm{t s'v'/ f Aoj;fodf ah] 6 :jLs[t ePsf] 5 . jflif{s sfo{qmddf ljb] zaf6 kmls{Psf tyf a] / f] huf/ o'jf nlIft sfo{qmd;d] t /x] sf] 5 .Ú kz' ljsf;sf nflu 3f“; ljsf; cfjZos 5 . To;n] e"O“ 3f“;, 8fn] 3f“; v] tLsf nflu aLpm / a] gf{ ljt/0fsf] sfo{qmd ;fj{hlgs ul/Psf] sfo{qmddf pNn] v ul/Psf] 5 . o:t} ;fj{hlgs ul/Psf] sfo{qmddf pGgt hftsf /f“uf, afvf ljt/0f, kz' pkrf/, kz'ladf, k/hLjL lgoGq0f / hgr] tgfd"ns sfo{qmd;d] t /x] sf 5g\ . sfo{qmddf ;xefuLx?n] ;Nofg lhNNffnfO{ afvfkfng Aoj;fo, b'Uw pTkfbgsf nflu kz'kfng / s'v'/ f Aoj;fonfO{ kfyldstfdf /fv] / sfo{qmd tof/ ug{ sfof{nonfO{ ;'emfj lbPsf 5g\ .

zf]sdf ;+:yf aGb t'n;Lk'/ , !^ sflt{s -o';_– xfdf] kx'“r ax'p2] ZoLo ;xsf/L ;+: yf lnld6] 8 ;~rfns ;ldltsf] a} 7s t'n;Lk'/ df a;] sf] 5 . ;+: yfsf cWoIf z'qm/fh e08f/Lsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] ;xsf/L k] 6«f] nkDksf ;~rfns tyf ;+: yfks pkfWoIf b'uf{ k;fb h} ;Lsf]

lgwgsf] zf] sdf b'O{ lbg ;+: yf aGb ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . a} 7sn] ;f] djf/ / d+unjf/ b'O{ lbgsf nflu ;+: yfåf/f ;~rflnt /] l8of] xfdf] kx'“r *( d] ufxh{afx] s c? ;a} kl/of] hgf aGb ug] { lg0f{o u/] sf] ;lrj b] j/fh e08f/Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

3f]/fxL gu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf † Ko'7fg d/G7fgf uf=lj=;= j8f g+= ( a:g] nIdLs'df/L lai6sf] gfddf btf{ >]:tf ePsf] ;fljs 3f]/fxL $s -xfn 3f]/fxL gu/kflnsf j8f g+= !!_ ls=g+= $**) a=ld= !@$=$$ hUufdf 3/ lgdf{0f ug{sf] nflu 3/sf] gS;fkf; Ohfht kfpF egL ldlt @)&@.)^.)& df gS;f;lxt lgj]bg k]z ug'e { Psf] 5 . ;f] cg';f/ 3/ gS;fkf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/f u/L ldlt @)&@.)&.!^ ut]sf lbg :ynut ;/hldg ubf{ klZrdtkm{sf ;Flwof/ bLks >]i7, pQ/tkm{sf ;Flwof/ lg/fhg /fhe08f/L / blIf0ftkm{sf ;Flwof/ sNkgf Gof}kfg];d]tsf ;Flwof/x?nfO{ vf]htnf; ubf{ sxL+ km]nf gk/]sf]n] lkmN8df pkl:yt gx'g' ePsf] x'bF f gS;fkf; sfo{ /f]lsg uPsf] 5 . olb sf]xL s;}sf] bfaL lj/f]w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj]bg lbg'xf]nf . cGoyf :yfgLo :jfoQ zf;g P]g @)%% tyf :yfgLo :jfoQ zf;g lgodfjnL @)%^ adf]lhd lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eOhfg] x'bF f ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

sfo{qmddf ;xfos kd'v lhNnf clwsf/L /d] z kf08] on] lhNnfdf kz'kfngsf nflu If] q lgw{f/0f u/L sfo{qmd k:tfljt ePsfn] sfof{Gjogsf nflu ;a} sf] ;xof] u cfjZos ePsf] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …lhNnfdf kz'kfng cGtu{t afvfkfngsf] ;+efjgf w] / } ePsfn] o;df sfo{qmd :jLs[t x'g' /fdf] xf] .Ú sfo{qmddf g] kfnL sf+u] ;sf cd/ lu/L, g] skf Pdfn] sf ;lrj l;kL jnL, /fkkfsf ;lrj b'uf{l;+x /fjt, /fhdf] sf emSs'k;fb zdf{, g] skf dfn] sf jnaxfb'/ lu/L, /fli6«o hgd'lQm kf6L{sf v8\saxfb'/ k'g, g] skfsf dx] Gb u'?ªnufot ;/sf/L Pj+ u} / ;/sf/L sfof{nosf kd'v / kltlglwx?sf] ;xeflutf lyof] . lgldQ :yfgLo ljsf; clwsf/L gLdaxfb'/ jnLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf of] jif{ ;~rfng ul/g] sfo{qmdaf/] lhNnf kz' ;] jf sfof{nosf kd'v kz' lrlsT;s kfgl;+x 7u'gfn] hfgsf/L u/fpg'ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng dw';"bg pkfWofon] ug'{ePsf] lyof] .

o; 8sdL{ Joj;foL ;ldltsf Ho] i7 cfhLjg ;b:o Pj+ bfª lhNnfd} lr/kl/rt 8sdL{ Joj;foL -7] s] bf/_ cfb/0fLo bfh' df] xdb xf?0f -rfrf_sf] oxL ldlt @)&@ sflt{s % ut] sf lbg &( jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

o1axfb'/ a'9f -cWoIf_ Pj+ 8sdL{

vfg]kfgL tyf ;/;kmfO pkef]Qmf dxf;+3 g]kfn ;Dks{M )*@–%^#$%&

Joj;foL ;ldlt kl/jf/ t'n;Lk'/, bfª

;dj]bgf

xfdf efOx? w'a of]uL, c?0f of]uL, ksfz of]uL tyf kjg of]uLsf k'Ho lktf, xfdf cuh JolQmTj lrqk;fb of] uLsf] ldlt @)&@ sflt{s * ut] c;fdlos lgwg ePsf] x'Fbf xfdL :tAw ePsf 5f} + . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] hGd M !((^ ;fn sfdgf ub} { zf] sfs"n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf d[To' M @)&@.)&.)* ks6 ub{5f} + .

tkl;n

!*= lrp/L8fF8f vfg]kfgL tyf ;/;kmfO pkef]Qmf ;ldlt,nf]xf/kfgL !(= tldn] vfg]kfgLtyf ;/;kmfO{ pkef]Qmf ;ldlt, nf]xf/kfgL @)= xfk'/ vfg]kfgL tyf ;/;kmfO pkef]Qmf ;ldlt :sLd g= @, xfk'/ @!= >Lrf}/ vfg]kfgL tyf ;/;kmfO pkef]Qmf ;ldlt, xfk'/ @@= xfk'/–/tgk'/ vfg]kfgL tyf ;/;kmfO pkef]Qmf ;ldlt, xfk'/ @#= l5NnLsf]6 vfg]kfgL tyf ;/;kmfO pkef]Qmf ;ldlt, lahf}/L @$= h'/klgof–d}gtf/f vfg]kfgL tyf ;/;kmfO pkef]Qmf ;ldlt, lahf}/L @%= aonvf]nf vfg]kfgL tyf ;/;kmfO pkef]Qmf ;ldlt, xnjf/ ljBfno vfg]kfgL,;/;kmfO / :jR5tf sfo{qmd M != df=lj= lvntk'/, af3df/] @= hgsNof0f p=df=lj= l;d;'Gb/k'/,af3df/] #= kf=lj=l;e/ftL kf]v/L, af3df/] $= lg=df=lj= k]bf, af3df/] %= db/;f kf=lj=k]bf, af3df/] ^= lg=df=lj=cd'jf, af3df/] &= lg=df=lj= afuvf]/, af3df/] *= lg=df=lj= xf6Lrf/, af3df/] (= lg=df=lj= k]bLvf]nf,af3df/] !)= lg=df=lj= /fª;L, Uff]a/l8xf !!= kf=lj= ;'kfOnf, Uff]a/l8xf !@= pRr df=lj= sfnfsf6], Uff]a/l8xf !#= lg=df=lj= ag3';L, Uff]a/l8xf !$= df=lj= krlxof, Uff]a/l8xf !%= /flq kf=lj= krlxof, Uff]a/l8xf

bfªaf6 kltlglwTj ug] { ;ef;b /] vf zdf{ ;fdfGo kzf;gdGqL aGg'ePsf] df klg awfO{ tyf z'esfdgf JoQm u/] sf] 5 . ;~hfnsf] ;f] djf/ 3f] / fxLdf a;] sf] a} 7sn] ;f] lg0f{o u/] sf] xf] . ;~hfnsf] a} 7sn] dlxnf lx+;f la?4sf] !^ lbg] cleofg ljleGg sfo{qmd u/L dgfpg] lg0f{o u/] sf] 5 . ;f] qmddf dlxnf dfgjclwsf/ /Ifsx?sf] cGt/f{li6«o lbj; /Ifsx?sf] cleofgaf/] cled'vLs/0f sfo{qmd ug] { tyf ;~hfnsf s] GbLo ;b:o nIdL cfrfo{nfO{ clegGbg u/] / dgfpg] lg0f{o

;dj]bgf

o;df bfª b] pv'/ L uf] a/l8xf uf=lj=;= j8f g+= % a:g] h=w= eujtL rf} w/Lsf] gfddf btf{ >] : tf /x] sf] tkl;nsf] lsQf hUufdf hlgPsf] df] xLsf] gfddf Dofb tfd] n ubf{ df] xL / lghsf xsbf/ ;f] 7fpFdf kQf gnfuL cGoq uO;s] sf] eGg] Dofb tfd] n eO{ cfPsf] n] ljz] if cbfnt P] g, @)%( sf] bkmf !)-(_ adf] lhd of] xflh/ x'g cfpg] af/] #) lbg] ;fj{hlgs ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . ;"rgf ksflzt ePsf] #) lbgleq lgDg hUufsf df] xLn] cfkm";Fu ePsf kdf0fx? lnO{ pkl:yt x'g cfpg'xf] nf . cGoyf sfg'g adf] lhd eOhfg] Joxf] / f ;"lrt ul/G5 .

o'lg;] km g] kfn / vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf dxf;+3 g] kfn s] Gbsf] ;fem] bf/Ldf ;~rflnt vfg] kfgL,;/;kmfO / :jR5tf kj4{gsf nflu ;xsfo{ sfo{qmd vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf dxf;+3 g] kfn lhNnf zfvf bfªåf/f vfg] kfgL ;'/ Iff of] hgf, k"0f{ ;/;kmfO / ljBfno vfg] kfgL, ;/;kmfO / :jR5tf sfo{qmd bfª lhNnfsf] tkl;nsf uflj;, vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf ;ldlt / ljBfnodf ;~rfng x'g] Joxf] / f hfgsf/Lsf nflu ;"lrt ul/G5 .

lhNnf zfvf, bfª

3f] / fxL, !^ sflt{s . dlxnf dfgj clwsf/ /Ifsx?sf] ;~hfn bfªn] /fi6«klt ljBfb] jL e08f/L tyf ;efd'v cf] g;/L 3tL{nfO{ awfO{ tyf z'esfdgf lbPsf] 5 . d'n'ssf] /fi6«klt / ;efd'v ;jf] {Rr kbdf dlxnf k'Ug'nfO{ dlxnf cfGbf] ngsf] ;kmntfsf] kl/0ffd ePsf] eGb} ;~hfnn] pxf“x? b'a} lgjf{lrt x'“bf ;d:t g] kfnL dlxnfx?df cfTdljZjf; a9\g] ljZjf; JoQm u/] sf] 5 . To:t}

e"ld;'wf/ sfof{no bfªaf6 ksflzt ePsf] df]xLsf] gfpsf] pkl:yt x'g cfpg] af/] ljz]if cbfnt P]g, @)%( sf] bkmf !) -(_ adf]lhd #) lbg] ;fj{hlgs ;"rgf †

vfg]kfgL tyf ;/;kmfO pkef]Qmf dxf;+3 g]kfn lhNnf zfvf bfªsf] ;"rgf †

k"0f{ ;/;kmfO sfo{qmdsf nflu uflj;M != jf3df/] uflj;, bfª @= uf]j/l8xf uflj;, bfª vfg]kfgL ;'/Iff of]hgf sfo{qmdsf nflu 5gf}6 ul/Psf vfg]kfgL tyf ;/;kmfO pkef]Qmf ;ldltx?M != h]7fgufpF vfg]kfgL tyf ;/;kmfO pkef]Qmf ;ldlt, uf]a/l8xf @= j8x/f vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ pkef]Qmf ;ldlt, Uff]a/l8xf #= lrdlrd] vfg]kfgL tyf ;/;kmfO pkef]Qmf ;ldlt, Uff]a/l8xf $= lr;fkfgL vfg]kfgL tyf ;/;kmfO pkef]Qmf ;ldlt, Uff]a/l8xf %= /fgLkf]v/L vfg]kfgL tyf ;/;kmfO pkef]Qmf ;ldlt, af3df/] ^= af3df/] wgf}/L vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ pkef]Qmf ;ldlt :sLd g=@ Jff3df/] &= af3df/] wgf}/L vfg]kfgL tyf ;/;kmfO pkef]Qmf ;ldlt :sLd g=$ af3df/] *= k'/Gwf/f vfg]kfgL tyf ;/;kmfO pkef]Qmf ;ldlt ltn' vf8f :sLd @ af3df/], k'/Gwf/f (= aunk'/ vfg]kfgL tyf ;/;kmfO pkef]Qmf ;ldlt, k'/Gwf/f !)= wg'af; vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ pkef]Qmf ;ldlt, k'/Gwf/f x+;k'/ !!= Eo'8x/ vfg]kfgL tyf ;/;kmfO pkef]Qmf ;ldlt, kjggu/ !@= kjggu/ vfg]kfgL tyf ;/;kmfO pkef]Qmf ;ldlt, kjggu/ !#= tlsofk'/ vfg]kfgL tyf ;/;kmfO pkef]Qmf ;ldlt, kjggu/ !$= dfnemfFqmL vfg]kfgL tyf ;/;kmfO pkef]Qmf ;ldlt, /fdk'/ !%= chDa/L vfg]kfgL tyf ;/;kmfO pkef]Qmf ;ldlt, /fdk'/ !^= a'sf vfg]kfgL tyf ;/;kmfO pkef]Qmf ;ldlt, /fdk'/ !&= d's'{6L vfg]kfgL tyf ;/;kmfO pkef]Qmf ;ldlt, Nf]fxf/kfgL

o'uaf] w ;dfrf/bftf

3f] / fxL bfª, ;l/sf] 6 ;fd'bflos jg ;d"x wgf{ / aaO{ dlxnf ;fd''bflos jg ;d"x wgf{df sfo{qmd u/] sf] xf] . sfo{qmddf tLg ;o cf7hgf ;xefuL ePsf] ;+: yfsf ;efklt lvdnfn 8f“uLn] hfgsf/L lbg''eof] .

uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If] qkmn df]xLsf] gfd uf]a/l8xf @ !)*% )–)–!@À dfgaxfb'/ yf? uf]a/l8xf–% sf]7/L

clwsf/sf nflu dfu k] z u/] / hfG5f} + . dfu k"/ f geP ;8s cfGbf] ngdf plqG5f+} Ú– cWoIf rf} w/Ln] eGg'eof] – …dfu k"/ f geP ;a} yf?x? /fhdfu{df cf] ln{G5f+} .Ú pxf“n] klxnf] r/0fdf b'O{ lbg;Dd /fhdfu{d} ;'t] / cfGbf] ng ug{] tof/L;d] t a} 7sn] u/] sf] hfgsf/L lbg'eof] . /fHon] yf? ;d'bfosf] afx'Notf /x] sf klZrd g] kfnsf 5 lhNnfdf rNb} cfPsf] k/Dk/fut dxtjf, endG;f / a83/ kyfnfO{ dfGotf lbg'kg] { rf} w/Ln] atfpg'eof] . dxf;+3sf cWoIf l8NnLaxfb'/ rf} w/Lsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sdf bfª, af“s] , alb{of, s} nfnL / s~rgk'/ sf

yf? cu'jfx?sf] ;xef;lutf lyof] . a} 7sn] yf? / dw] z cfGbf] ngsf] xfn;Ddsf 36gf qmdsf ljifodf ;dLIff;d] t u/] sf] lyof] . e] nfn] s} nfnL 36gf b'vb\ ePsf] atfp“b} 36gfkl5 yf? ;d'bfosf cu'jfx? endG;f / a83/x?nfO{ oftgf lbg] sfo{ eO/x] sfn] tTsfn /f] Sg / kLl8tkIfnfO{ Ifltk"lt{ lbg dfu ;d] t u/] sf] 5 . dxf;+3n] o; ljifonfO{ lnP/ 6Lsfk'/ df ;/f] sf/jfnfx?sf] ;xeflutfdf 5nkmn ug{] lg0f{o u/] sf] 5 . o:t} dxf;+3sf] s] GbLo clwj] zg cfufdL r} tdf bfªdf ug] { lg0f{o ePsf] cWoIf rf} w/Ln] hfgsf/L lbg''eof] .

/fi6«klt / ;efd'vnfO{ awfO{ 1fkg

Ifo/f]u tyf PrcfO{eL;DaGwL ;r]tgf 3f] / fxL, !^ sflt{s -o';_– g] kfn Ifo/f] u lgjf/0f ;+: yf bfªn] ljleGg :yfgdf ljleGg ;dodf Ifo/f] u tyf PrcfO{eL÷P8\;;DaGwL ;r] tgfd""ns sfo{qmd ;DkGg u/] sf] 5 . ;+: yfn] lga[Q /fi6«;] js

uf] kfn zdf{ e§/fO{

h=w=sf] gfd eujtL rf}w/L uf]a/l8xf–%

xl/gfy of]uL -;efklt_ ch'{gs'df/ of]uL -kltlglw_ v]d/fh ljs -lh=;= blnt ;+3_ /f]dfsfGt cfrfo{, ;Gtf]if of]uL, l8NnL/fh hLPd, czf]ss'df/ l3ld/], 6]sgfy of]uL, ;'/]z of]uL

5f] / f–5f] / L b'a} a/ fa/ L

Pj+

g]=sf= 3f]/fxL g=kf= $ OsfO sld6L kl/jf/

xflb{s ;dj]bgf

xfdf cfTdLo bfh' Pj+ clt ldng;f/ JolQmTj ndxL g=kf= sfG5L /f] 8 lgjf;L lgdk;fb kf} 8] nsf] oxL @)&@ sflt{s !# ut] sf lbg $@ jif{sf] cNkfo'd} x'g uPsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s ;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

v]d/fh kf]v]n÷tf/f kf]v]n Pj+

b]pv'/L bk{0f /]i6'/]06 P08 nh kl/jf/ sIfklt /f]8 ndxL b]pv'/L, bfª

u/] sf] 5 .

To:t} !^ lbj;Lo cleofgdf ;/f] sf/jfnf lgsfox?;“u ;dGjo Pj+ ;xsfo{df sfo{qmdx? ug] { lg0f{o u/] sf] a} 7skl5 ;~hfnsf ;lrj hfgsf /] UdLn] hf/L u/] sf] lj1lKtdf pNn] v 5 . gf] e] Da/ @% b] lv l8;] Da/ !) ;Dd dlxnf lx+;fla?4sf] !^ lbj;Lo cleofg kb{5 .

To:t} lj1lKtdf ;~hfnsf cWoIf ;'ifdf lu/L df] 6/;fOsn b'3{6gfdf k/] 3fOt] ePsf] df b'Mv JoQm ub} { zL3 :jf:Yonfesf] sfdgf ul/Psf] 5 .

;dj]bgf

o; ;dfhsf cfhLjg ;b:o lrqk;fb of] uLsf] ldlt @)&@ sflt{s * ut] &^ jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] hGd M !((^ ;fn sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] d[To' M @)&@.)&.)* ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

nfndl0f kGt -cWoIf_ Pj+ g]kfn

lga[Q lzIfs ;dfh kl/jf/ lh=sf=;=, bfª

;dj]bgf

d]/f afNosfnb]lvsf ;fyL, efO tyf ldqsf] ?kdf /x]sf lrqk;fb of] uLsf] ldlt @)&@ sflt{s * ut] &^ jif{sf] pd]/df aDxnLg ePsf]n] d clt ddf{xt ePsf] 5' . b'Mvsf] o; 38Ldf pgsf] hGd M !((^ ;fn cfTdfn] lr/zflGt kfcf];\ eGb} zf]sfs'n d[To' M @)&@.)&.)* kl/jf/hgdf w}ow{ f/0f ug]{ zlQm O{Zj/n] kbfg u?g\ .

gf/fo0fk;fb of]uL 3f]/fxL–$ rf}3]/f u'7L 6f]n, bfª

xflb{s ;dj]bgf

hGd M !((^ ;fn d[To' M@)&@.)&.)*

xfdf cfb/0fLo a'jf, ;;'/ f, afh] >4] o lrqk;fb of] uLsf] oxL @)&@ sflt{s * ut] &^ jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos :juf{/ f] x0fn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgdf w} o{wf/0f ug] { zlQm O{Zj/n] kbfg u?g\ egL xflb{s ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

5f]/L÷HjfOF k'ikf jg÷kljg jg gfltgLx? M z'kef jg, ;'lbkf jg, z'sfGtf jg, ;'hnf jg gfltgL HjfO“ M lg/fs/ /fjt kgfltgL M a]lbsf /fjt eQmk'/, g]kfn

5f]/L M kef of]uL HjfO“ M ;~ho of]uL gfltM l/ife of]uL gfltgL M >[li6 of]uL gof“ lbNnL, ef/t

CMYK

^

@)&@ ;fn sflt{s !& ut] d+unjf/

ef/tåf/f=== aGb u¥of] eGg] yfxf x'g ;s] sf] 5} g . gfsf aGb ug{ a;] sf P;P;aLnfO{ klg lsg gfsf aGb u/] sf] yfxf 5} g . …dflysf] cfb] zn] aGb u/] sf xf} +Ú– l8p6Ldf a;] sf P;P;aLsf Ps clwsf/Ln] eg] – …lsg xf] yfxf 5} g .Ú klZrd g] kfnsf] rNtLsf] g] kfnu~h gfsfdf vf;} 7"nf kbz{gx? ePsf 5} gg\ . b'O{÷tLg kN6 ;fdfGo em8ksf] l:ylt ag] klg of] gfsfdf 7"nf] cj/f] w 5} g . t/ klg k"j{jt?kdf cTofjZos j:t' cfpg ;s] sf] 5} g . b} lgs clncln dfq} k] 6«f] lnod kbfy{ af] s] sf 6\of+s/x? lelqPsf 5g\ . ;f] djf/ klg gfsf aGb x'g'cl3 k] 6«f] lnod kbfy{ af] s] sf gf} j6f 6\of+s/ / @@

j6f dfnjfxs 6«s lelqPsf lyP . Onfsf kx/L sfof{no hd'gfxfsf cg';f/ cf7j6f l8hn, Pp6f xjfO{ OGwg / @@ j6f dfnjfxs uf8L lelqPsf x'g\ . ef/tLo si6d clwsf/Lx?n] ca tLg lbg s'g} klg uf8Lsf] hf“r kf; gx'g] hfgsf/L lbO;s] sf 5g\ .

a}+s /f]8 ndxL, bfª kmf]g M (*$&*$(^)(

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] ††

s:d]l6s k;n ljqmLdf 3f] / fxL ;lxbu] 6 glhs /fKtL ;'k/nhsf] 5] pdf rfn' cj:yfdf /x] sf] ljz] if s:d] l6S; P08 Ao"l6kfn{/ ljqmLdf 5 . lsGg rfxg] n] ;Dks{ ug'{xf] nf . l5§} ;Dks{ ug] {nfO{ ljz] if 5'6 5 .

ljutsf jif{x?sf] glthfdf BBS tkm{ nuftf/ rf/ k6s;Dd dWoklZrd ljsf; If]qd} kyd u/fpg ;kmn o; bLklzvf sn]h 3f]/fxL, bfªdf z}lIfs ;q @)&@÷)&# sf nflu egf{ v'Nnf ul/Psf] ;Dk"0f{ cleefjsHo" tyf ljBfyL{ ju{df ;xif{ hfgsf/L u/fpF5f}+ .

SofDk; kd'v

;f]g' lji6 (*)^@)#%&), (*!)(@^%((

cd]l/sfsf] lr¶f cd]l/sfsf] lr¶f EDV EDV kmf/fd eg{ ef~hf kmf]6f] :6'l8of] ndxL hfcf}+ .

(Nov. 3, 2015)

kmf/fd eg{ kmf]6f] ;fOgdf hfcf}+ .

;lxbu]6af6 lh=lj=;= hfg] af6f] .

;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf ††† o; bfª xl:k6n kf=ln= lqk'/– ! gf/fo0fk'/ bfªdf oxL ldlt @)&@ ;fn d+l;/ ! ut] 8f= lji0f'k;fb kf}8o \ fn -Pd=8L= l8=6L=l;=l8=Pd=8L jl/i7 sG;N6]G6 lkmlhl;og tyf 5flt /f]u ljz]if1_ åf/f la/fdLx?sf] r]shfFr ul/g] ePsf]n] ;dod} gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ . ;fy} o; bfª xl:k6n kf=ln= df @$ ;} 306f cg'ejL Pd=la=la=P;= 8f= pd]z /]UdLåf/f la/fdLx?sf] r]shfFr eO/x]sf] Aoxf]/f ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . xfdf cGo ;]jfx? M lg gfd kmfg] af6 klsG5 . != @$ ;} 306f Od/h]G;L ;]jf . ; { g u f{ bt @= X-RAY, lel8of] (USG) X-RAY ;]jf . #= Kofyf]nf]hL -/ut, lb;f, lk;fj, aLo{, vsf/ cflbsf] k/LIf0f_ $= la/fdL egf{ ;]jf . %= O{=l;=hL=÷O=sf]= ;]jf . ^= lgj'nfOh/÷clS;hg cflbsf] ;]jf .

bLklzvf sn]h 3f]/fxL, bfª

kmf]g g+= M )*@–$!$)#!, $!$)##, df]= g+= (*$&*%&))&, (*$$(#!##*

ADMISSION OPEN

BBS

For

(Af liated By T.U.)

xflb{s awfO{ xflb{s awfO{

clvn qmflGtsf/Lsf nIdLk'/ ;+of] hs >L lu/axfb'/ dx/f ;fy{s o'jf Snj nIdLk'/sf] @)&@ sflt{s !$ ut] ;DkGg !) cf}+ clwj] zgaf6 ;lrj kbdf lgjf{lrt x'g'ePsf] df tyf cWoIfdf ls;g ;'j] bL, pkfWoIfdf hut /fgf, ;x;lrjdf cl:dtf /fgf, sf] iffWoIfdf lbk] Gbs'df/ >] i7nufot ;Dk"0f{ kbflwsf/Lx?df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pxfFx?sf] ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

xfdf HjfO{ tyf legfh' >L u0f]z s]=;L=Ho" ljBflgns07 SofDk; bfªsf] ldlt @)&@.&.!$ ut]sf] ;fwf/0f;efaf6 SofDk;sf] kfrfo{ h:tf] ul/dfdo kbdf / SofDk; kd'vdf nId0f lj=;L=, kaGw lgb]{zsdf z/bs'df/ zdf{ lgo'Qm x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pxfFx?sf] ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

;'dg /f]sf -;lrj_ Pg]skf dfcf]jfbL nIdLk'/, bfª

;;'/f÷;f;' M af]lwk;fb nfld5fg]÷clDasf nfld5fg] ;fnf÷;fnf a}gL M afns[i0f nfld5fg]÷;';df kf08] nfld5fg] ;fnf M lbg]z nfld5fg] 3f]/fxL–# xl/åf/, bfª

nfdf] ;dob]lv sf]xnk'/ d]l8sn sn]h sf]xnk'/df sfo{/t jl/i7 gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1 8f= nf]s/fd jdf{ -MBBS, MS ENT_ åf/f bfªsf] 3f]/fxL xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r]shfFr ul/g] ePsf] x'bF f ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'x{ f];\ .

8f= nf]s/fd jdf{åf/f lbOg] ;]jfx?M b"/jLg ljlwåf/f gfs, sfg, 3fF6Lsf] r]shfFr tyf OG8f]:sf]kL ;]jf . nfdf] ;dob]lv sfg kfls/xg], lrnfpg], lkk aUg], g;'Gg] tyf sd ;'Gg] lj/fdLx?sf] sDKo'6/af6 >j0fzlQm r]shfFr, pkrf/ tyf ck]zg . lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL sflt{s @! ut] zlgjf/

3f]/fxL xl:k6n kf=ln=

k'gZr M kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg] 5 . kmf]g M )*@–%^#@(&

For Details

DANG VALLY COLLEGE

g]n cf6{ / Ao"6Ll;og 6]«lgªdf lgMz'Ns egf{

d's'Gbk;fb e§/fO{ -cWoIf_ /fi6«;]js ax'd'vL ;xsf/L ;+:yf ln= 3f]/fxL, bfª xfdLsxfF a]l;s, l8Knf]df / :k]zn sf]if{x? plrt /]6df l;sfOG5 . ljhofbzdL tyf bLkfjnLsf] z'ecj;/df x]o/ :6]6 / km]l;ondf %)Ü 5'6 ul/Psf] 5 . ljb]z hfgsf nflu :k]zn sf]if{sf] klg Joj:yf 5 .

bfªdf ;a}eGbf w]/} DV lr6\7f kg]{ 7fp“F utjif{ ( hgfnfO{ kfg{ ;kmn

lqk'/–! gf/fo0fk'/ -8f]qm]gfrf]s_, bfª kmf]g M )*@–%#))&@

o; /fi6«;]js ax'd'vL ;xsf/L ;+:yfsf] ldlt @)&@ sflt{s !# ut] a;]sf] ;~rfns ;ldltsf] lg0f{ofg';f/ oxL ldlt @)&@ d+l;/ !@ ut] zlgjf/sf lbg rf}wf}+ ;fwf/0f;efdf pkl:yt x'g ;Dk"0f{ z]o/ ;b:oHo"x?nfO{ hfgsf/L u/fOG5 . ;fy} o; ;+:yfsf ;Nnfxsf/x? tyf ;Dk"0f{ z]o/ ;b:o Ho"x?nfO{ ;+:yfsf] kult / ljsf;sf] nflu /fVg'kg]{ dxTjk"0f{ ;'emfjx? of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq o; ;+:yfdf cfOk'Ug] u/L k7fO{ ;xof]u ul/lbg x'g xflb{s cg'/ f]w 5 .

EDV eg{ l8nfO6 kmf]6f]df Ao"6L hf]g :sLg s]o/ P08 6«]lgª ;]G6/ kf=ln=

Ghorahi-11, Dang Ph. : 082-560884, 561664, Mob. : 9857834876, 9857831904, 9857830192

bfª xl:k6n kf=ln=

h+u /f]sf -;lrj_ Pg]skf dfcf]jfbL ;}3f, bfª

;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf †††

8f= nf]s/fd jdf{ -gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1_ bfªsf] 3f]/fxL xl:k6ndf

lqe'jg kfs{ -klxn] g]kfn a}s + a;]sf] 7"nf] 3/_ 3f]/fxL, bfª

Form Submission : Aswin 25 Time : 6 am to 4 pm

;dfrf/

pb\3f6g M @)&@ c;f]h !) ut] ljxfg ( ah]

l8nfO6 kmf]6f] Ao"6L hf]g :sLg s]o/ P08 6«]lgª ;]G6/ kf=ln= ljB't clkm; g]/ 3f]/fxL, bfª

t'n;Lk'/–% u nfOg -l;:g] dlg 6«fG;km/sf] dflyNnf] tnf_ kmf]g M )*@–%@)^)#, %@!*#*

gf]6 M xfdf] s'g} zfvf 5}g .

xflb{s awfO{

CTEVT af6 dfGotf kfKt !* jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] Ao"6Ll;og sf]if{x?df klzIf0f u/fpg] M Basic, Advance Diploma, Beauticaian Teacher's Training, Nail Art Technician, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6]«lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb M l8NnLahf/ x'nfs cufl8 )!–$$!#(%*

bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!, 7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rfxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^$, uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$, kf]v/f M )^!–^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%

lzIfssf] cfjZostf

o; l/klAns O{=af]= :s"n 3tL{ufpF–! /f]NkfnfO{ of]Uo, bIf tyf cg'ejL lzIfs cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] lj1fkg ksfzg ePsf] ldltn] ;ft lbgleq lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ /fVg'xf]nf . kb M kf=lj= lzIfs ljifo M c+u]hL ;+Vof M ! hgf tna M !%,)))–!*,))).– ;Dd z}lIfs of]Uotf M lj=P=, lj=P8= jf ;f] ;/x cg'ejLnfO{ kfyldstf lbOg]5 . lklG;kn

l/klAns O{=af]= :s"n

3tL{ufpF–!, /f]Nkf kmf]g g+= M (*$$()!&)@ -b'w/f;, bfª_, (*)(&!&$))

kNnaL cf}ifwfno gof“ Joj:yfkgsf ;fy ljz]if1 ;]jf;lxt kNnaL cf}ifwfno t'n;Lk'/ rf]s 3f]/fxLdf gofF Joj:yfkgsf ;fy pkrf/ ;]jf z'? ePsf] 5 . ;fKtflxs?kdf ljz]if1 ;]jf b}lgs?kdf la/fdLsf] hfFr .

;Dks{ M la=Pn= tfdfª kmf]g g+= M )*@–%^!^*#, df]= g+= (*$&*$&%@%

c+u]hL efiff lsg <

– – – – – –

:s"nx?df /fdf] lzIfs aGg :jb]z tyf ljb]zdf /fdf] hflu/ kfpg cGt/f{li6«o :t/sf pBd, Jofkf/ ug{ :s"n sn]hsf] k9fOnfO{ /fdf] agfpg c+uh] L hfGb} ghfg]sf nfO{ c+uh] L efiff Basic to Advance English

IELTS tof/L

BOON Academy of English Language

s6x/af]6 cufl8 3f]/fxL, bfª kmf]g M (*)###**$%, (*$!&&@@$&

Study In

JAPAN Language

* No need of NAT/JLPT Classes are running ...

Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply * Experiance & quali ed teachers

For more infomation please contact us.

Mountain Multipal Consultancy Ghorahi-11 (Opposite of Sadak bhibhag gate) Dang Ph. : 9851170268, 9748574747 gf]6 M ;fy} j}b]lzs /f]huf/;DaGwL sfd klg ul/G5 .

3f]/fxL -skf;L_ df lkr af6f] ePsf cfsif{s 38]/Lx? ljqmLdf ljz]iftfx? M

3f]/fxL–t'n;Lk'/ xfOj]

w 3f] / fxL–t' n ;Lk' / xfOj] af6f] ; “ F u hf]l8Psf] %) ld6/ leq . w ;Dk"0f{ lelq af6fx? & ld6/ lkr ul/Psf, kSsL gfnf, kf]n, ly–km]; nfOg ;d]t lj:tf/ ul/Psf] . w g=kf=sf] dfkb08 cg';f/ ;Dk"0f{ leqL af6f]x? afOaf; ePsf] . w k"j{–klZrd, pQ/–blIf0f rf/}tkm{ kms]{sf df]x8f / $) xft nDafO{ ePsf] . w Jofj;flos tyf cfjf;Lo kof]hgsf] nflu @–)–) -b'O{ lj3f_ If]qkmndf ePsf] Knflgª . w Ol~hlgol/ª sn] h b] l v pQ/tkm{ 6« s Joj;foL ;ldlt;Fu ;6]sf] . w ;fy} gf/fo0fk'/, t'n;Lk'/, ndxL / u9jfdf ;d]t 38]/Lx? pknAw 5g\ . gf]6 M tTsfn 38]/L kf; ug]{ ufxsnfO{ ljz]if ;xlnot lbOg]5 .

hUuf wgL M bf]0f kf08]o 3f]/fxL–!! e[s'6Lgu/ 6f]n -a'l4 Uof/]h g]/_ kmf]g g+= M (*%&*#!%@), (*)(%#)#%%

>L gGblszf]/ k'g -kf;fª_ dxfdlxd pk/fi6«klt

>L cf]g;/L 3tL{ ;DdfggLo ;efd'v

/fKtL c~rn /f]Nkf lhNnfsf jl/i7 o'jf JolQmTjx? Pj+ xfdf cfTdLo ldqx? >L gGblszf]/ k'g -kf;fª_ ul/dfdo dxfdlxd pk/fi6«klt / >L cf]g;/L 3tL{ ul/dfdo ;DdfggLo ;efd'v kbdf lgjf{lrt x'g'ePsf]df v'zL / uf}/jflGjt x'Fb} pxfFx?sf] pQ/f]Q/ kult / sfo{sfn ;kmntfsf] z'esfdgf;lxt xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .

lhtaxfb'/ 3tL{ du/ – x]d/fh /f]sf du/ – ledksfz k'gdu/ – v8ula/ la=s= – sNkgf 3tL{du/ –

cWoIf pkfWoIf ;lra ;x–;lra sf]iffWoIf

;b:ox? M lj;k'/f 3tL{du/ ch{'g lj=s= dgs'df/ /f]sfdu/ lqefg a'9fdu/ k'gaxfb'/ /f]sf du/ adaxfb'/ 3tL{du/ efg'dlt s]=;L= wg;/f k'gdu/

;Nnfxsf/ dgaxfb'/ k'g ltnl;ª\ k'gdu/ hgs hL=Pd= sdf{ k'gdu/ ledaxfb'/ 3tL{du/

Pj+

/f]NkfnL Pstf ;dfh kl/jf/ nfndl6of–# k'Nrf]s efn'jfª b]pv'/L, bfª

;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn] h, 3f] / fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf] v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Electrical, Civil Sub-Overseer, Amin, Computer Overseer, ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf] nf . kmf] g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) cGt/f{li6«o:t/sf] An ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn] hdf BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ,

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK