२०७३ चैत १६ गते बुधवार

CMYK

/fKtL c~rns} l;hg] jn / km] ;g] jn sk8fx? pTkfbg ug] { Psdfq pBf] u l8=lj= km] ;g ufd] {G6 pBf] u t'n;Lk'/ –% k'nrf] s, bfªsf nflu bIf tyf cg'ejL l;nfO{ ;DaGwL sflnu9 cfjZostf k/] sf] n] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf] nf .

cfjZos ;+Vof M !) hgf kb M l;nfO{ sfnLu9 tna M @%,))).–-a:gsf] nflu Joj:yf 5 ._ gf]6 M l;nfO{ ;DaGwL klzIf0f lbO{ hflu/sf] Uof/]G6L ul/G5 .

ksfz cf]nL -kaGw lgb]{zs_ t'n;Lk'/–%,bfª ;Dks{ M )*@–%@!)(@,(*)!#@&&#!

c+s M ##@

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b} lgs

l8=lj= km];g ufd]{G6 pBf]u

jif{ M $)

o'uaf]w gof“

t'– cfjZostf

@)&# ;fn r}t !^ ut] a'wjf/

(Naya Yugbodh National Daily Mar. 29, 2017)

ækfljlws lzIff cfhsf] cfjZostfÆ ld8 j]i6g{ 6]lSgsn ef]s];gn 6«]lgª P08 l/;r{ OlGR6Ro"6 kf=ln=3f]/fxL, bfªdf l:sn 6]i6 n]jn ! df egf{ v'Nof] .

CTEVT af6 ;DaGwg kfKt o; kf=ln=df cl;:6]G6

Jo'l6l;og ;Lk k/LIf0f tx ! sf] tof/L sIff ;lxt egf{sf] nflu kmf/d ljt/0f eO/x]sf] hfgsf/L u/fO{G5 .

3f]/fxL– !!, zxLb u]6 -df5fk'R5] a}+ssf] tNnf] tnf_, bfª

;Dks{ g+= M (*%&*#!%&(, (*!)(#(### ndxLM (*$))!(#($

k[i7 M *

d"No M ?= %.–

…dw]zL df]rf{;Fu ;xdlt eO;s]sf] 5Ú o'uaf] w ;dfrf/bftf

^) cf}+ /fli6«o ;xsf/L lbj;sf] cj;/df d+unjf/ 3f] /fxL ahf/df ;/;kmfO ul/Psf] 5 . 3f] /fxL pkdxfgu/kflnsfsf] kflIfs ;/;kmfO cleofgcGtu{t ;+o'Qm?kdf bfª pBf] u jfl0fHo ;+3, lhNnf ;xsf/L ;+3, j8f ;/;kmfO ;ldlt, ljleGg 6f] n ljsf; ;+:yf, g] kfnL ;] gf, ;z:q kx/L, g] kfn kx/Lnufot :yfgLo hg;d'bfon] ;/;kmfO u/] sf lyP . tl:j/ M o'uaf] w

Pdfn] n] u¥of] sfo{ ljefhg 3f] / fxL, !% r} t -o';_– g] skf Pdfn] n] nfdf] ;dob] lv x'g g;s] sf] sfo{ljefhg d+unjf/ ;j{;Ddt?kdf u/] sf] 5 . b'O{ lbg;Dd 3f] / fxLdf a;] sf] Pdfn] bfªsf] rf} yf] k"0f{ a} 7sn] sfo{ljefhg ;“u} #& ;b:oLo ;lrjfno u7g, !) j6} :yfgLo txsf O~rfh{, ;xO~rfh{, ;+of] hs, ;x;+of] hs tf] Sb} !@ hgfnfO{ lhNnf sld6L ;b:odf dgf] gLt;d] t u/] sf] 5 . o;}u/L !) j6} txdf kf6L{ sld6L klg u7g u/]sf] 5 .

Pdfn] lhNnf cWoIf 6Lsf/fd v8\sfsf] cWoIftf tyf kf6L{sf j} slNks s] GbLo ;b:o tyf bfª O~rfh{ d] 6dl0f rf} w/Lsf] kd'v cfltYotfdf a;] sf] d+unjf/sf] a} 7sn] kf6L{ pkfWoIf x's'daxfb'/ a:g] tnfO{ :yfgLo tx ljefu, s[i0f e';fnnfO{ ;+u7g ljefu, Zofd 8f“uLnfO{ krf/ ljefu, dgf] x/ a'9fyf] sLnfO{ :s"n ljefu / u] x] Gb a:g] tnfO{ cfly{s ljefusf] lhDd] jf/L tf] s] sf] xf] . a} 7sn] kf6L{ kbflwsf/L;lxt #& ;b:oLo ;lrjfno u7g u/] sf] 5 . o;} u/L a} 7sn] 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf] O~rfh{df ljj] s >] i7, ;+of] hsdf /fddl0f kf08] , ;x;+of] hsdf lx/fb] jL k'g / t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf] O~rfh{df b] j/fh ljZjsdf{, ;+of] hsdf e"kaxfb'/ s] ;L / ;x;+of] hsdf cd/axfb'/ cf] nLnfO{ lhDd] jf/L lbPsf] 5 . o;} u/L ndxL gu/kflnsfsf] ;+of] hsdf s'naxfb'/ s] ;L / ;x;+of] hsdf gf/fo0f l8;LnfO{ af“sL ^ k] hdf:

s]Gbdf a9Ldf !^ dGqfno /fVg] k:tfj o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, !% r} t . ;fdfGo kzf;g dGqfnon] s] Gbdf a9Ldf !^ dGqfno /xg] kf/lDes d:of} bf kltj] bg tof/ kf/] sf] 5 . of] kltj] bg kfl/t eof] eg] clxn] eGbf 7Ls cfwf dGqfno 36\g] 5g\ . clxn] #! j6f dGqfno /x] sf 5g\ . ;lrj df] xgs[i0f ;fksf] 6fsf] ;+of] hsTjdf ul7t s] Gb, kb] z / :yfgLo txsf] kzf;lgs ;+u7gfTds, ;+/ rgf / ;+: yfut Joj:yfkg ;ldltnfO{ ;xof] u ug{ ul7t pk;ldltn] s] Gbdf a9Ldf !@ b] lv !^ sf] ;+Vofdf dGqfno agfpg] d:of} bf kltj] bg tof/ kf/] sf] ;ldltsf ;b:o gGb/fh 1jfnLn] hfgsf/L u/fpg'eof] . …kf/lDes 5nkmndf xfdLn] a9Ldf !^ dGqfno agfpg ;ldltnfO{ l;kmfl/; ug{] tof/Ldf /x] sf 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …Ps?ktf / ;dsfnLg sfd ePsf dGqfnonfO{ Pp6} agfpg yflnPsf]

5 .Ú dGqfnosf ;xfos kjQmf ;d] t /xg'ePsf 1jfnLn] dGqfnosf] ;+Vof slt /xg] 6'Ëf] nfu] kl5 dfq o;sf] gfds/0f ug{] hfgsf/L u/fpg'eof] . ;+3Lo ;+/ rgfdf s] GbLo ;/sf/sf] ;ft ;o &$ sfd x'g] Joj:yf ul/Psf] 5 . ;/sf/n] kmfu'g !( ut] dGqfnosf ;lrj ;fksf] 6fsf] ;+of] hsTjdf dGqfno s] Gb, kb] z / :yfgLo txdf slt ;+Vofdf /xg] 5g\ eg] / kltj] bg a'emfpg ;ldlt u7g u/] sf] lyof] . dGqfnosf kjQmf lzj/fd Gof} kfg] n] ;ldltn] s] Gbdf /xg] dGqfnosf] ;+Vof Plsg u/] kl5 kb] zdf /xg] dGqfnosf] ;+Vof lgwf{/ 0f ug{] hfgsf/L u/fpg'eof] . pk;ldltn] tof/ kf/] sf] d:of} bfnfO{ cWoog u/] / ;ldltn] ;/sf/nfO{ kltj] bg a'emfpg] pxf“n] hfgsf/L u/fpg'eof] . …g] kfn–rLgaLrsf ;Demf} tf sfof{Gjogf] Gd'vÚ kwfgdGqLsf k//fi6« dfldnf ;Nnfxsf/ 8f= Clif clwsf/Ln] kwfgdGqLsf] rLg ed0f ;kmn

ePsf] atfpg'ePsf] 5 . l/kf] 6{;\ Snjdf cfof] lht ;fIffTsf/df pxf“n] ed0fsf qmddf lrlgof“ /fi6«klt;“u ePsf] e] 6jftf{ dxTjk"0f{ /x] sf] atfp‘b} rLgn] :yfgLo txsf] r'gfjs} nflu cfly{s ;xof] u pknAw u/fpg] klta4tfnufot sf/0fn] ed0f k"0f{?kdf ;kmn ePsf] atfpg'eof] . cl3Nnf] ;/sf/sf] kfnfdf g] kfn–rLgaLr ePsf ;Demf} tf sfof{Gjogf] Gd'v /x] sf] atfp“b} pxf“n] To;nfO{ cufl8 a9fpg låkIfLo u[xsfo{ eO/x] sf] hfgsf/L u/fpg'eof] . sfo{qmddf rLgsf nflu k"j{/ fhb"t 6+s sfsL{n] kwfgdGqLsf] rLg ed0f b'O{ b] zaLr ;b\efjgf clea[l4 ug{ ;kmn ePsf] atfp“b} kwfgdGqLn] If] qLo ax'cfoflds d~rdf ;Daf] wg u/] sfn] g] kfnsf] nflu 7"nf] pknlAw ePsf] l6Kk0fL ug{'eof] . pxf“n] rLgn] cl3Nnf] ;/sf/sf kfnfdf ePsf låkIfLo ;Demf} tf sfof{Gjogsf af/] df af/Daf/ rf;f] b] vfPsf] ljrf/ JoQm ug{'eof] .

g]n cf6{ / Ao'6Ll;og 6«]lgªdf lgz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf kfKt

@# jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o :t/sf] Ao' 6 Ll;og sf] if{ x ?df sf7df8f}s+ f Ao'l6l;Pgåf/f klzIf0f u/fOG5 . M

Basic,Advance Diploma, Beauticaian, Teacher's Traning, Nail Art Technicial, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6«]lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!! sf7df8f}+ M )!–$$!#(%*

7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rxljnrf]s M )!–$$(##^! gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^( uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$ kf]v/f M )^!– ^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%, emfkf latf{df]8 M )@#%$^%@(

CMYK

3f] / fxL, !% r} t . g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf s] GbLo sfof{no ;b:o jif{dfg k'g …cgGtÚ n] dw] zL df] rf{;“u cgf} krfl/s ;xdlt eO;s] sf] v'nf;f ub} { kwfgdGqL rLg ed0faf6 kms] {nuQ} cf} krfl/s ;xdlt x'g] atfpg'ePsf] 5 . …df] rf{ / Pdfn] b'a} ;“u cgf} krfl/s ;xdlt eO;s] sf] 5Ú– k] ; ;] G6/ bfªn] d+unjf/ 3f] / fxLdf cfof] hgf u/] sf] kqsf/ e] 63f6df pxf“n] eGg'eof] – …aLrdf s'g} zlQmn] v] n] g eg] ca kwfgdGqL rLgaf6 kms] {nuQ} cf} krfl/s ;xdlt x'G5 .Ú df] rf{n] p7fp“b} cfPsf] kb] z ;Ldf+sgsf] Ph] 08f clwsf/;DkGg ;+3Lo cfof] uaf6 6'+Uofpg df] rf{ ;xdt ePsf] hfgsf/L lb“b} pxf“n] cGo ljifodf ;+ljwfg ;+zf] wg u/] / hfg Pdfn] tof/ ePsf] atfpg'eof] . …ca o;n] cf} krfl/stf kfof] eg] ;w+} /xg] u/L zlQmzfnL ;+3Lo cfof] u aGg] 5 / o;af6} kb] z ;Ldf+sgsf] 6'+uf] nfUg] 5Ú– g] tf k'gn] eGg'eof] – …To;afx] s gful/stf, efiff / /fli6«o;efsf kltlglw rogsf] Ph] 08fdf ;+ljwfg ;+zf] wg x'g] 5 .Ú j} jflxs c+uLs[t gful/ssf] s] xL c:ki6tf x6fpg] , efiff cfof] usf] kltj] bg ;+ljwfgsf] cg';"rLdf /fVg] / /fli6«o;efsf ;b:ox?sf] rog kb] z;efn] dfq ug] { ljifodf bnx?aLr ;xdlt eO;s] sfn] ca o;d} ;+ljwfg ;+zf] wg x'g] pxf“n] atfpg'eof] . pxf“n] lgjf{rg tf] lsPs} ldltdf x'g] pNn] v ub} { s'g} cj:yfdf dw] zL bnx? ;xdltdf cfPgg\ eg] klg r'gfj g/f] lsg] :ki6 kfg'{eof] . s] xL zlQmnfO{ :yfgLo txn] clwsf/ kfPsf] dg gk/] sf] eP klg hgtfnfO{ dg k/] sfn] :yfgLo lgjf{rgn] hgtfdf pT;fx k} bf u/] sf] g] tf k'gn] atfpg'eof] . dw] zL bnx? klg r'gfjsf] tof/Ldf nflu;s] sfn] ca pgLx? klg

r'gfjdf cfpg] lglZrt h:t} ePsf] pxf“sf] egfO lyof] . cfkm\gf] kf6L{ :yfgLo lgjf{rgsf] tof/Ldf xf] ldPsf] pNn] v ub} { pxf“n] :yfgLo cfjZostfcg';f/ PSn} n8\g] jf tfnd] n ug] { clwsf/ :yfgLo sld6Lx?nfO{ lbOPsf] atfpg'eof] . cfkm\gf] kf6L{n] :yfgLo tx sfof{Gjogdf gcfp“b} gof“ ;+/ rgfcg';f/ e] nf ;Dd] ng u/] / lgjf{lrt sld6L agfO;s] sfn] klg r'gfjsf] tof/L ug{ yk ;lhnf] x'g] g] tf k'gn] atfpg'eof] . dfcf] jfbL s] Gbsf kf“r g+= kb] z O~rfh{;d] t /xg'ePsf pxf“n] of] kb] zleqsf Ps ;o ;ftj6} OsfO{df ;Dd] ng u/] / r'gfjsf] tof/L z'? ul/;s] sf] hfgsf/L lbg'eof] ] . k] ; ;] G6/ bfªsf cWoIf l8NnL dNnsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj kf08j zdf{n] ug'{ePsf] lyof] eg] jl/i7 pkfWoIf ksfz rf} w/Ln] :jfut ug'{ePsf] lyof] . …Ph] 08f g} hLtsf] cfwf/Ú g] tf k'gn] d+unjf/ g} dfcf] jfbL s] Gb bfªn] 3f] / fxL–!* gjnk'/ df cfof] hgf u/] sf] lhNnf:t/Lo cu'jf sfo{stf{ klzIf0fnfO{ ;Daf] wg ub{} cfkm"x?sf] Ph] 08f / ;+u7g af“sL clGtd k] hdf:

Bridge Course ;DaGwL ;"rgf Û z} lIfs ;q @)&$ df lj1fg ljifo lnO{ o; ljBfnosf] sIff !! df k9\g rfxg] 5fq5fqfx?nfO{ lj1fg ljifo k9\g ;jn / ;zQm k"jf{wf/ lgdf{0f ug{] p4] Zon] ltg dlxg] tof/L sIff -Bridge Course_ sf] Joj:yf x'Fb} 5 . l;6 l;ldt x'g] ePsfn] OR5's 5fq5fqfx?n] cf–cfkm\gf a'jf, cfdf jf glhssf] cleefjssf ;fy ljBfnodf ;Dks{ /fvL cfkm\gf] l;6 ;'/ lIft ug'{x'g hfgsf/L u/fOG5 . ;Dks{ / egf{ M

kwfgfWofks

@)&# r}t @! ut]b]lv

>L t'n;L cfjf;Lo pRr dfWolds ljBfno t'n;Lk'/, bfª kmf]g+M )*@–%@)@!*, (*$&*#)$%%

@

@)&# ;fn r} t !^ ut] a'wjf/

(Mar.29, 2017)

www.nayayougbodh.com

kuGgfsf] ;+/rgf k'/fgf] x'Fbf l;+rfO{df uDeL/ ;d:of

q

bz/y l3ld/]

b] pv'/ L, !% r} t . /fKtL gbLsf] kfgLn] b] pv'/ Lsf] xhf/f} + x] S6/ hldg l;+lrt x'b“ } cfPsf] 5 . t/ /fKtL gbLsf] kfgLaf6 l;+rfO{ ug{ agfOPsf k"jf{wf/n] lgdf{0f ePs} jif{af6 kefjsf/L sfd gubf{ ls;fgx? dsf{df k/]sf 5g\ . !& jif{cl3 b]pv'/Ldf *$ s/f]8sf] nufgLdf z'? ePsf] kuGgf s'nf] l;+rfO{ cfof]hgfcGtu{t ag]sf ;+/rgfx? sdhf]/ cj:yfdf x'b“ f ls;fgx?sf] v]tjf/Ldf l;+rfO{sf nflu ;d:of k/]sf] xf] . /fKtL ufp“kflnsfcGtu{t kg{] nfndl6ofsf] v'?l/of ufp“glhs ag] sf] # g+= demd] l/of OG6] s c;kmn ePsf] 5 . …OG6] sleq Ps lsnf] ld6/ b"/ L;Dd lu§L, afn'jf y'lkG5, OG6] ssf] d'xfgdf kfgL r9\b} g, ls;fgn] cfkm} lu6\6L afn'jf kmfNg' k/] sf] 5Ú– dem] d]l/of k0ffnLsf sfnLk;fb rf} w/Ln] eGg'eof] – …/fKtL gbLsf] e+ufnf] n] axfj km] ¥of] , clg /fKtLsf] kfgL gr9\g] eof] .Ú of] OG6] sjf6 !% ;o ljufx hldgdf l;+rfO{ ;'ljwf k'Ub}

cfPsf] 5 . ls;fgx?n] jif{df tLg k6s OG6] s ;kmf ug{'k5{ . ;+/ rgfx? k'/ fgf x'“bf ls;fgsf] v] tjf/L;Dd ;xh?kdf kfgL k'Ug ;ls/x] sf] 5} g . j} slNks d'xfgsf] Aoj:yf ug{ pxf“n] dfu ug{'ePsf] 5 . b] pv'/ Lsf] /fKtLjfl/sf] 5 xhf/ Ps ;o !( x] S6/ If] qkmndf l;+rfO{ ;'ljwf k'¥ofpg kuGgf s'nf] l;rfO{ cfof] hgf ;~rflnt 5 . a/fv'6L kuGGffsf cWoIf s] z/axfb'/ /f] sfsf cg';f/ /fKtL ufp“kflnsf ;fljs nfndl6of–( gof“ ufp“ / lkk/v'§L If] qsf clwsf+z :yfgdf kfgL kmfNgnfO{ kg kms'jf / kfgL af‘“8\gsf nflu kg a6'jf 5} g . …cfof] hgf z'? x'g] a] nfd} To:tf] ;+/ rgf /flvPg, clxn] w] / } ;d:of k/] sf] 5Ú– OG6] ssf] d'xfg klg laluPsf] 5, kfgLn] axfj abn] sf] 5Ú– yfkfn] eGg'eof] – …hldg lunf] 5, l;+rfO{sf] nflu kfgL Nofp“bf hldgg} efl;g] cj:yf 5, kSsL s'nf] ePdf of] ;d:of ;dfwfg x'g] lyof] .Ú d+unjf/ ndxLdf ePsf] kuGgf s'nf] l;+rfO{ k0ffnL hn pkef] Qmf ;+: yf d"n ;dGjo ;ldltsf] rf} yf] ;fwf/0f;efdf

l;l; l6eL dd{t ug] { ;Demf}tf b"/b/fhdf dlxnf ;~hfnsf] kefj o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !% r} t . 3f] / fxL pkdxfgu/ If] qsf ;ftj6f l;l; l6eL dd{t ug] { d+unjf/ ;Demf} tf ePsf] 5 . bfª pBf] u jfl0fHo ;+3 / a/fx If] q ;Knfo;{aLr @)&$ a} zfv % ut] leq dd{t ug] { ;xdlt ePsf] xf] . bfª pBf] u jfl0fHo ;+3sf sfo{jfxs

pkl:yt cu'jf ls;fgx?n] kuGgf s'nf] l;+rfO{ cfof] hgfn] l;+rfO{df ;'ljwf k'u] klg cfof] hgfcGtu{t ag] sf ;+/ rgfx? k'/ fgf] x'“bf l;+rfO{df ;d:of k/] sf] u'gf;f] u/] sf 5g\ . ;+: yfsf cWoIf lzjs'df/ zdf{sf] cWoIftf Pj+ kuGgf a8\sfky l8lehg sfof{no ndxLsf kd'v sf] km'nf >] i7sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] pb\3f6g sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly >] i7n] ls;fgx?sf] tkm{af6 cfPsf u'gf;fx?nfO{ ;Daf] wg ug{ sfo{qmd th{'df ul/g] cfZjf;g lbg'ePsf] 5 . ;f] cj;/df hf] luof kuGgfsf cWoIf w'js'df/ rf} w/L, sfnfkfgL kuGgfsf cWoIf 6+sgfy rf} w/L, a/fv'6L kuGgfsf cWoIf s] z/axfb'/ /f] sf, efgk'/ demd] l/ofsf cWoIf sfnLk;fb rf} w/L, ltns Gof} kfg] , nId0f kjg zdf{, pkef] Qmf ls;fg nfndl0f rf} w/L, kqsf/ bz/y l3ld/] , ;Nnfxsf/ ;"o{ksfz zdf{nufotsf jQmfx?n] dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj eLdnfn rf} w/Ln] ug{'ePsf] lyof] .

t'n;Lk'/ , !% r} t . l8lehg ;xsf/L sfof{no bfªsf] cfof] hgfdf cfOtjf/b] lv ;fljs km"naf/L uflj;df ;xefuLd"ns ;xsf/L n] vf Joj:yfkg tflnd z'? ePsf] 5 . tflndsf] Ps sfo{qmdaLr pb\3f6g ul/Psf] xf] . l8lehg ;xsf/L sfof{no bfªsf kd'v ljgf] bs'df/ kf} 8] nsf] cWoIftfdf ePsf] tflnd pb\3f6g sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] ;xsf/LnfO{ ;jn agfpg n] vf k0ffnLdf r': ttf cfjZos /x] sf] df hf] 8 lbP . jQmfx?n] ;xsf/LnfO{ kf/bzL{?kdf ;~rfng ug{ ;+: yfsf] cfoAoonfO{ Jojl:yt ug'{kg] { / To;sf nflu ;~rfns tyf sd{rf/Ldf n] vf;DaGwL 1fg ckl/xfo{ ePsf] atfP . l8lehg ;xsf/L sfof{no bfªsf ;xsf/L

lg/LIfs rGbaxfb'/ s] ;Lsf] ;~rfngaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–!# sf ;lrj yfg] Zj/ Gof} kfg] , km"naf/L s[lif ;xsf/L ;+: yfsf cWoIf xl/x/ kf} 8] n, pQ/ r'/ ] s[lif ;xsf/L ;+: yfsf cWoIf ljgf] b kf08] o / tLg sGof s[lif ;xsf/L ;+: yfsf cWoIf df] xg rf} w/Ln] dGtAo /fVg'ePsf] lyof] . ;fljs km"naf/L, uf] N6fs'/ L / p/x/L uflj;sf b'O{ bh{g a9L ;xsf/LsdL{x? ;xefuL tflnd 5 lbg ;~rfng x'g] 5 . tflndsf] klzIfsdf l8lehg ;xsf/L sfof{no bfªsf ;xsf/L clws[t ljgf] b kf} 8] n / ;xsf/L lg/LIfs rGbaxfb'/ s] ;L /xg'ePsf] 5 .

o'uaf] w ;dfrf/bftf t''n;LKf''/ , !% r} t . yf? ;d'bfosf] wfld{s :yn Eo"x\of/yfg ;+/ If0fsf nflu bfªdf $% nfv ?k} of“ ljt/0f ul/Psf] 5 . g] kfn ;/sf/af6 ;+: s[lt ;+/ If0fsf nflu ljlgof] lht /sddWo] yf? ;d'bfosf] wfld{s:yn Eo"x\of/ yfg ;+/ If0fsf nflu ;f] /sd cfPsf] xf] Eo"xf/yfg ;+/ If0fsf nflu ;fljs 8'?jf uflj;sf !$ 6f] ndf !$ nfv, t'n;Lk'/ gu/kflnsfsf !@ 6f] ndf !@ nfv, dfgk'/ uflj;df cf7 nfv, km"naf/Lsf kf“r 6f] ndf kf“r nfv, 6l/ufp“sf cf7 6f] nsf nflu cf7 nfv u/L $% nfv ?k} of“ ljt/0f ul/Psf] 5 ;xof] u ljt/0f sfo{qmddf af] Nb} ;f+;b

99 QUAIL FARM : a§fO{ kmfd{, 3f]/fxL–!), bfª

kf]6f sn]hf] ?= @*).– sn]hf] dfq ?= @)).– v'§f 6fpsf] ?= !@).–

a§fO{ a§fO{sf] rNnf c08f – 99 QUAIL FARM : a§fO{ kmfd{, ;AhLd08L glhs}– (*$&(%^*$!

– New Juction Point : /]i6'/]G6 gof“ a;kfs{– (*)(*))*$@ – e/tk'/ SofDk;sf] cufl8– (*^^(^!)^^

EofnL km]; xfp;

;'j0f{ cj;/ † ;'j0f{ cj;/ †

3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

5f] / fnfO{ sfvf 5f] / LnfO{ kfvf gu/f} +

g]kfn ;/sf/sf] cg'bfgaf6 7"nf] jfof] UofF; h8fg ug{ rfxg'x'g] ;d'bfo, ;fd'bflos :s"n, ufO{e} +;L kmd{, s'v'/f kmd{, kx/L tyf a]; SofDkx?n] ;Dks{ /fVg'x'g cg'/f]w ul/G5 .

/fKtL ;f]nf/ kfj/ tyf uf]a/Uof; ;]jf sDkgL kf=ln=

o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, !% r} t . g] kfnL sf+u] ;sf] eft[ ;+u7g g] kfn blnt ;+3 bfª If] q g+= ! n] clUg kLl8tx?nfO{ d+unjf/ /fxt kbfg u/] sf] 5 . ndxL gu/kflnsf j8f g+= ( cd] lnofdf r} t $ ut] cfunfuL x'“bf rf/ 3/ hn] / gi6 ePsf lyP . o;/L cfunfuL x'“bf x:tjL/ las, lbn axfb'/ las, xl/axfb'/ las / efuL/y v8\sfsf] 3/ hn] / v/fgL ePsf] lyof] .

3f]/fxL–t'n;Lk'/ ;8s v08sf] k;]{gL ahf/df cfsif{s 38]/L laqmLdf

ldngrf] s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª xfdLsxfF /f]x,' sdg, uf;, a} vf, d+u/' hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj:yf 5 . ;fy} lksck Eofg ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'x{ f]nf .

kf]= cfgGb lu/L

;Dks{ g+= (*)(%#!^$^ (*)(*)!!@!

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

xfO8«fl] ;n, jjf;L/, kfON;(Pails), gf;"/(Fitola), dx]zL, euGb/ /f]usf] ljgf ck/]zg cf}iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/g'sf ;fy} No"sf]l/of -wft' /f]u_, rd{ /f]u -;km]b bfu_ sf] klg pkrf/ ul/G5 .

+ 8f= kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M g]=g+= (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#))

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

o'uaf] w ;dfrf/bftf

l8NnLaxfb''/ rf} w/Ln] nf] k x''g yfn] sf] Eo''x\of/ yfg ;+/ If0f ug] { ;/sf/sf] gLltcg''?k ah] 6 ljt/0f ul/Psf] atfpg'eof] . o; cfly{s jif{leq Ps ;o Eo"x\of/ yfgsf] ;+/ If0fsf nflu ah] 6 ljt/0f ul/g] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . sfo{qmdsf] ;~rfng r"0f{axfb'/ rf} w/L / k/z'gf/fo0f rf} w/Ln] ug'{ePsf] lyof] .

b] pv'/ L, !% r} t . ul/j;“u ljZj] Zj/ sfo{qmdcGtu{t ndxL gu/kflnsf j8f g+= * ;tjl/ofdf rf/lbg] crf/ tyf hfd agfpg] tflnd ;DkGg ePsf] 5 . lhNnf ;dGjo ;ldltsf] cfof]hgfdf ePsf] tflnddf ndxL gu/kflnsf–* ;tjl/ofsf ljkGg ul/j

nfld5fg] hn ;]jf

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)!#@^((*

t'n;Lk'/ –^ /hf} /f, bfª

xf]d 8]lnel/sf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]06

kl/jf/sf @) hgf dlxnfsf] ;xefuLtf lyof] . tflnd r}t !! b]lv !$ ut];Dd rn]sf] lyof] . tflnd Ps sfo{qmdaLr ;dfkg ul/Psf] 5 . ;fljs ;tjl/of uflj;sf ;lrj cRo't 1jfnLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf lgjt{dfg pkfWoIf d]3gf/fo0f rf}w/L, ;fdflhs kl/rflnsf u+uf cf]nLnufotn] dGtAo AoQm ug{e' Psf] lyof] . tflndsf] klzIfsdf lji0f' yfkf x'gx' G' Yof] .

>L/fd kf]N6«L kmd{ kf]= lznf zfx t'n;Lk'/ g=kf=–!! bfªsf] gfddf hf/L ePsf] shf{ a'emfpg]af/] ;"rgf † To; kmd{n] o; a} +saf6 ldlt @)&!.!!.@) df lnPsf] s[lif s'v'/ fkfng -rfn' k"FhL_ / -l:y/ k"FhL_ jfkt lnPsf] shf{ /sd ;b'kof] lutf lg/LIf0f ug{ ldlt @)&#.!@.!$ df o; a} +ssf sd{rf/L hfFbf shf{ b'?kof] u u/] sf] kfOPsf] ;fy} lgoldt?kdf ;fjfF / Aofh klg ga'emfPsf] x'Fbf of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . of] ;"rgf ksflzt u/] sf] #% lbgleq o; a} +saf6 lnPsf] ;Dk"0f{ ;fjfF /sd / xfn;Ddsf] Aofh ;d] t k"/ } a'emfpg hfgsf/Lsf] nflu cg'/ f] w ub{5f} + . olb #% lbgleq ;fjfF Aofh ga'emPsf] v08df To; kmd{n] shf{ lnPsf] ;Demf} tf / zt{x?sf] kfngf gu/] sf] , shf{ lnPsf] /sd h'g kof] hgsf] nflu lnPsf] xf] , ;f] kof] hgdf gnufPsf] jf b'?kof] u u/] sf] x'Fbf a} +s tyf ljQLo ;+: yf;DaGwL P] g, @)^# sf] kl/R5] b –*, / o; a} +ssf] shf{ lgb] {lzsf cg';f/ lwtf] lnnfdL u/L shf{ c;'npk/ ul/g] / To; kmd{nfO{ pQm P] g lgb] {lzsf / g] kfn /fi6« a} +ssf] PsLs[t lgb] {lzsf adf] lhd sfnf] ;"rLdf /fVgsf] nflu shf{ ;"rgf s] Gb lnld6] 8df k7fOg] Joxf] / f ;d] t To; kmd{nfO{ hfgsf/L u/fpFb5f} + . ;fy} pQm shf{ tf] lsPsf] ;dodf ga'emfPdf a} +lsª s;'/ tyf ;hfosf] ;DaGwdf Joj:yf ug{ ag] sf] P] g,@)^$ sf] bkmf @ sf] -ª_ / bkmf–* cGtu{t æh'g kof] hgsf] nflu shf{ ;'ljwf lnPsf] xf], ;f] xL kof] hgdf gnufO{ cGoq kof] u u/L jf u/fO{ shf{ b'?kof] u ug'{ jf u/fpg gx'g] Æ o;/L shf{ b'?kof] u u/] df a} lsª s;'/ 7x/L s;'/ sf] dfqf cg';f/ b08 ;hfo tyf s} bsf] ;d] t Joj:yf ePsf] hfgsf/L ug{ cg'/ f] w ub{5f+} . a+} lsª s;'/ cGtu{t kmd{sf] kf] kfO6/ jf clwsf/ kfKt kbflwsf/Lpk/ kx/L sfof{nodf hfx] / L lbg'kg] { ePsf] n] o:tf] sfg'gL sf/jfxLdf gkg] { u/L ljz] if ;ts{tf tyf xf] l;of/L ckgfO{ /sd r'Qmf ug{ cg'/ f] w 5 . pQm shf{ ga'emfPdf sfnf] ;"rLdf /flvg] , lwtf] lnnfdL sf/jfxL ul/g] / a} +lsª s;'/ sf/jfxL ul/g] hfgsf/L u/fpb5f} +

/fKtLe]/L ljsf; a}+s ln= s]GbLo sfof{no a}+lsª PsfO{ g]kfnu~h, afFs] ldltM– @)&#.!@.!%

af]On/ % s]=hL= sf

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL

ljz]if 5'6sf ;fy k]m; df;' pknAw u/fOG5 . lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= @)).– sn]hf] M ?= @)).–

dx/f k]m; xfp;

t'n;Lk'/ rf]sb]lv klZrd 3f]/fxL, bfª df]= g+= (*%&*#$&(!

^%)) ln6/sf] rf/j6f kfgL z'4 kfgL rflxPdf 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df e08f/L jf6/ ;Knfo;{ lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

g] kfn blnt ;+3 If] q g+= ! sL pkfWoIf dLgf ;'gf/sf] cWoIftf Pj+ dxflwj] zg kltlglw tf/fk;fb g] kfnLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf kltkl/jf/ b'O{ xhf/sf b/n] /fxt kbfg ul/Psf] 5 . sfo{qmddf g]kfn blnt ;+3 u9jf OsfO{ ;efklt cd/ ;'gf/, blnt ;+3 ;tal/of OsfO{ ;lrj k"0f{ksfz ljs, g]kfnL sf+u];sf ;lqmo ;b:o s[i0f yfkf, k"0f{axfb'/ a:g]tnufotsf] pkl:ylt lyof] .

crf/ tyf hfd tflnd

ndxL g=kf=–!! b]pv'/L, bfª ;Dks{ M )*@–%$)&#^, (*%&*#!!%^

cfsif{s 38]/L laqmLdf

cWoIf gf/fo0f e';fnsf cg';f/ a'wjf/b]lv dd{t sfo{ yflng] 5 . ;Demf}tfdf x:tfIf/ ug{ePsf sfjf cWoIf e';fnsf cg';f/ a/fx ;Knfo;{sf] tkm{af6 lw/h kf}8]nn] x:tfIf/ u/]sf] ;Demf}tfkqdf ;f]nf/ Kofgndf bz jif{, Jof6«Ldf b'O{ jif{ / cGo ;a} ;fdfgdf Ps jif{ jf/]G6L lbg] ;xdlt ePsf] 5.

clUgkLl8tnfO{ blnt ;+3sf] /fxt

km"naf/Ldf ;xsf/L n]vf tflnd Eo"x\of/ yfgnfO{ ;xof]u o'uaf] w ;dfrf/bftf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

;dfrf/

lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= @)%.– k]m; df;' klt s]=hL= ?= #)).– cWoIf =M (*$&*%##)!

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

q

b] jL/fd s';f/L

uf]N6fs'/L, !% r}t . ;fljs uf]N6fs'/L uflj;sf] s0ff{nLsf ?kdf /x]sf] km's; ]{ NnLdf dlxnf ;~hfn uf]N6fs'/Ln] /fdf] kefj kf/]sf] 5 . ;fljs uf]N6fs'/L uflj;sf] sfof{nob]lv sl/j b'O{ 306f ufp“sf] / s/Lj tLg 306f h+unsf] k}bn ofqfsf] b"/Ldf ]{ NnL nfdLt/f, /x]sf] km's; snLt/fdf dlxnf ;~hfnsf] /fdf] kefj /x]sf] 5 . cfly{s jif{ @)^*÷)^( df :yfkgf ePsf] dlxnf ;~hfnn] km's; ]{ NnLdf j8f:t/Lo dlxnf ;~hfn dfq} u7g u/]sf] 5}g a? km's; ]{ NnLdf k'u]/ tflnd, uf]i7L;d]t ;~rfn ug]{ u/]sf] 5 . km's] {;NnL, ;fª\n] , xfp/] , vsf{s'6L, sf] 6, 7f“6L, sfnLt/f, nfdLt/f, lrp/]kfgLnufot sl/j Ps bh{g ufp“ /x]sf] km's]; { NnLsf ;a} j:tLdf 3'Dg sl/j Ps lbg nfUg] ub{5 . o;/L j:tLdf k'Ug dfq} Ps lbg nfUg] eP klg s'g} sfo{qmd tyf 5nkmnsf] va/ ubf{ j8f gful/s d~r / dlxnf ;~hfnn] cfkm\gf] ;~hfndfkm{t Ps 306fd} va/ ug]{ x}l;ot /fVg] ub{5g\ . o;} aLr dlxnf ;~hfn

uf] N6fs'/ Lsf] cfof] hgfdf Pslbg] dlxnf clwsf/ tyf 3/] n' lx+;f ljifos 5nkmn sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 . j8f gful/s d~rsf ;+of] hs b'hf a'9fsf] cWoIftf tyf lzIfs x's'daxfb'/ 3tL{sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ;xefuL dlxnfx?n] cf–cfkm\ gf ;d:of JoQm u/] sf lyP . sfo{qmddf efjgf k'g, zfGtf rGb, b'uf{ rGb nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmddf dlxnf clwsf/sdL{ uLtf kf} 8] n, lji0f' uf} td, ;fdflhs kl/rfns b] jL/fd s';f/Ln] ljifoj:t'sf af/] df hfgsf/L lbg'ePsf] lyof] . km's] {;NnL b"/ b/fhdf /x] sf] / ljsf;sf b[li6sf] 0fn] k5fl8 k/] sf] eP klg ljsf;, r] tgf, s] xL l;Sg] rf;f] df eg] oxf“sf :yfgLoaf;L cAan b] lvg] ub{5g\ . cfkm"df /x] sf] ;d:ofnfO{ ljsNk kof] u u/] / ;dfwfg ug] { Ifdtfsf] ljsf; u/] sf km's] {;NnLaf;Ln] /ftsf] c“Wof/f] nfO{ ;f] nf/n] lrg] { u/] sf 5g\ . vfBfGg cefjnfO{ Hofnfbf/Ldf sfd u/] / ;dfwfg ug] { u/] sf 5g\ eg] a] / f] huf/Lsf] ;d:ofnfO{ j} b] lzs /f] huf/af6 ;dfwfg ug] { u/] sf 5g\ .

6«]S6/ b'3{6gfdf ;xrfnssf] d[To' /f]Nkf, !% r}t -o';_– /f]Nkfdf 6«]S6/ b'36{ gf x'b“ f rfnssf] d[To' ePsf] 5 . /f]Nkf gu/kflnsf Aof/]sglhs} /x]sf] 3'DtL ;8sdf 6«]S6/ clgolGqt ePkl5 b'36{ gf ePsf] xf] .

6«]S6/ b'36{ gfdf k/]/ /f]Nkf

h}ds;nf 3/ ePsf @@ jifL{o ljgf]b /f]sfsf] d[To' ePsf] kx/L gfoj pk/LIfs /fdk;fb 3tL{n] atfpg'eof] . laxfg ;f9] !! ah]sf] ;dodf /f ! t @!*@ gDa/sf] 6«]S6/ klN6bf ;xrfnssf] d[To' ePsf] lyof] .

Of ce of District Co-Ordinations Committee Salyan

District Technical Of ce Khalanga Salyan

Invitation for Bids

IFB No: 01/073/074 Date of publication: 2073/12/16 Method of Procurement: NCB, Eligibility Procedure 1. The Government of Nepal has allocated funds towards the cost of Quarry Site Approach Road and intends to apply part of the funds to cover eligible payments under the Contract for Construction of Kapurkot-Dhanawang Quarry Site Access Road District Technical Of ce, Salyan invites sealed Bids from all eligible Nepalese Bidders with construction detail as follows.

(Eligibility Criteria is as stated in Evaluation & Eligibility Criteria, Section III of Bid document.)

SN

Contract Identification No:

Description of Work

Estimated Amount (NRS.) [Excluding VAT & Contingencies]

Bid Security amount

Bid Security Validity Period

Cost of Bid Document (NRs.)

1

DTO-SAL-WNCB-RR-01073-74

Construction & Maintenance of KApurkot-Dhanawang Aqary Site Access Road

19,06,750.73

60,000.00

120 days from the last date of bid submission

3,000.00

2. Eligible Bidders may obtain further information and inspect the Bidding Documents at the District Technical Of ce Salyan, Email Address: dtosalyan@gmsil.com, Contact No: 088520361. or may visit PPMO website www bolpatra.gov.np.

3. A complete set of Bidding Documents may be purchased from the District Technical Of ce, Salyan by eligible Bidders on the submission of a written application, along with the copy of company/ rm registration certi cate, and upon payment of a non-refundable fee of as stated in above table till 2074/1/14. If so requested, the Bidding Documents can also be sent by post/courier services upon payment of additional cost of NRs. 1,000.00. However, the Employer will not be responsible for delay or non-delivery of the documents so sent.

Or Bidder who chooses to submit their bid electronically may purchase the hard copy of the bidding documents as mentioned above or may down load the bidding documents for e-submission from PPMO’s Web Site www.bolpatra.gov.np. Bidders, submitting their bid electronically, should deposit the cost (as speci ed above) of bidding document in the Project’s revenue account as speci ed below and the scanned copy (pdf format) of the Bank deposit voucher shall be uploaded by the bidder at the time of electronic submission of the bids.

Information to deposit the cost of bidding document in Bank: Name of the Bank: Nepal Bank Ltd., Salyan Branch Name of Of ce: District Technical Of ce, Salyan Of ce Code no. : 61-365-02 Rajaswa (revenue) Shirshak no. : 14227 Account No. Ka .1.1-004 ( Ko.Le.Ni.Ka. Ekal Khata) 4. Pre-bid meeting shall be held at District Technical of ce, Salyan at 12:00 hours on

2074/1/4 5. Sealed bids must be submitted to the District Technical of ce , Salyan by hand/ courier or through PPMO website www.bolpatra.gov.np. on on or before 12:00 hours on 20734/1/15. Bids received after this deadline will be rejected.

6. The bids will be opened in the presence of Bidders' representatives who choose to attend at 1:00 hours on 2074/1/15 at the District Technical Of ce, Salyan. Bids must be valid for a period of 90 days after bid opening and must be accompanied by a bid security, amounting to a minimum of as stated in above table, which shall be valid for 30 days beyond the validity period of the bid (i.e. 2074/05/16) 7. Bidders are required to specify the total price of the Bid in the Letter of Bid or the Bid Price in the Bill of Quantities. Failure to specify the total price of the Bid in the Letter of Bid or the Bill of Quantities shall be ground for declaring the bid non-responsive.

8. If the last date of purchasing and /or submission falls on a government holiday, then the next working day shall be considered as the last date. In such case the validity period of the bid security shall remain the same as speci ed for the original last date of bid submission.

Chief District Engineer

o; l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06sf] nflu s]xL s's / j]6/x?sf] cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

t'n;Lk'/ kmf]g M )*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@

CMYK

#

@)&# ;fn r}t !^ ut] a'wjf/

(Mar. 29, 2017)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

hUufdf dlxnfsf] :jfldTj a[l4 o'uaf] w ;dfrf/bftf

ko{6g gLltaf/] ;Djfb 3f]/fxL c:ktfndf 5'6 o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !% r} t . g] kfn ko{6g kqsf/ ;+3 bfªn] :yfgLo txdf ko{6g gLlt tyf sfo{qmdaf/] ;Djfb sfo{qmd ug] { ePsf] 5 . ;+3sf cWoIf ksfz rf} w/Lsf] cWoIftf Pj+ s] GbLo cWoIf wlg/fd zdf{sf] kd'v cfltYotfdf 3f] / fxLdf a;] sf] a} 7sn] lhNnfsf tLg :yfg 3f] / fxL, t'n;Lk'/ / ndxLdf pQm sfo{qmDf ug] {

lg0f{o u/] sf] xf] . ;+3n] sfo{qmd Joj:yfkgsf nflu b'O{ pkdxfgu/kflnsf, pBf] u jfl0fHo ;+3, xf] 6n Joj;foL ;+3, /fKtL If] q ko{6g ka4{g ;ldlt nufotdf k:tfj k] z ug] {, cfufdL h] 7df x'g] /fli6«o sfo{qmDfdf ;+3af6 b'O{hgf kltlglw k7fpg] nufotsf lg0f{o u/] sf] ;+3sf pkfWoIf t'n;L/fd cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] .

;/;kmfO cleofgsf] cg'udg ;ldlt u7g o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , !% r} t . t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3 / t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf] ;+o'Qm cfof] hgfdf rNb} cfPsf] SnLg t'n;Lk'/ ÷uLg t'n;Lk'/ cleofgsf] #@ cf} + ;ftf k'u] kl5 d+unjf/ of] cleofgsf] cg'udg ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf tyf ;/;kmfO cleofgsf ;+of] hs ljdn l/hfnsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] gful/s ;dfhsf ;+of] hs 6Lsf/fd /] UdLsf] ;+of] hsTjdf ;ft ;b:oLo cg'udg tyf d"Nof+sg ;ldlt u7g u/] sf] xf] . ;fy} ;ldltdf t'n;Lk'/ ;/f] sf/ d~rsf ;++of] hs uf] kLgfy of] uL ;b:o /xg'ePsf] 5 .

To;} u/L kb] g ;b:ox?df t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf, oftfoft Joj;foL, kqsf/ / t'n;Lk'/ gu/ h] ;Lh /x] sf 5g\ . t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf] ;efxndf d+unjf/

a;] sf] ;j{bnLo÷;j{kIfLo a} 7sn] ;ldlt u7g u/] sf] xf] . ;ldltn] cg'udg / d"Nof+sgsf] sfd d+unaf/} b] lv yfn] sf] 5 . cg'udgsf qmddf ;/;kmfO cleofgdf ;xof] u ug] {x?nfO{ k'/ :sf/sf] Joj:yf;“u} cj/f] w ug] {x?nfO{ b08sf] l;kmfl/; ug] { atfOPsf] 5 . o;} aLr d+unjf/ #@ cf} + ;/;kmfO ;Ktfxsf] z'ef/De ;fljs t'n;Lk'/ gu/kflnsfsf k"j{pkd] o/ 3gZofd kf08] n] ug'{ePsf] lyof] . cleofgsf] z'ef/De ub} { pxf“n] of] cleofg kToIf?kdf :jf:Yo / jftfj/0f;“u hf] l8Psf] eGb} o;nfO{ hLjGt /fVg'kg] { ;'emfj lbg'eof] . d+unjf/ t'n;Lk'/ sf] aflxgLrf] sb] lv u'df rf] s;Dd clgofg ;~rfng ePsf] lyof] . cleofgdf ;of} + Joj;foL, :yfgLoaf;L tyf ;/sf/L / u} / ;/sf/L ;+3;+: yfsf kltlglwx?sf] pkl:ylt lyof] . cleofgsf] g] t[Tj /fwfdfwj ;ldlt cGtu{t l8efOg o'y Snjn] u/] sf]

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !% r} t . 3f] / fxL xl:k6n kflnn] bzb] lv b'O{ ah] ;Dd egf{ x'g] la/fdLsf nflu 5'6sf] Joj:yf u/] sf] hgfPsf] 5 . egf{ z'Ns b'O{ ;o krf;af6 36fP/ krf; ?k} of“ sfod ul/Psf] c:ktfnsf kaGws e] if/fh e08f/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . c:ktfn sdfpg eGbf ;] jf ug{ :yfkgf ePsf] kaGws e08f/Lsf] egfO 5 . ut dlxgfb] lv sfo{ef/ ;DxfNg'ePsf e08f/Ln] ;j{;fwf/0fsf] kx'“rdf gePsf] c:ktfnn] lbPsf] ;'ljwf ;] jf eGg g;lsg] atfpg'eof] .

8f= /ljg s] ;L åf/f rf} la;} 306f hf“r x'g] u/] sf] c:ktfnn] hgfPsf] 5 .

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf lqe'jgkfs{ -nvg kfs{_ sf] glhs /x] sf] ;f] c:ktfndf nfOg a:g', eL8ef8 ug'{gkg] { / ;lhn} ;] jf lng ;lsg] atfOPsf] 5 . c:ktfnn] la/fdL egf{ ;lxtsf] ;] jf lb“b} cfPsf] 5 . x/] s dlxgf xf8hf] gL{ tyf g;f /f] u ljz] if1 Nofpg] Joj:yf u/] sf] c:ktfn Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf rGb Hof] lt a'9f du/n] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ ljz] if1 8f= c?0f l;Ub] nåf/f hf“rsf] Joj:yf ul/Psf] 5 .

:yfkgf lbj;df cf“vf hf“r o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , !% r} t . /fKtL ljZjf;L art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf ln=sf] !( cf} + :yfkgf lbj; ljljw sfo{qmdsf ;fy ;DkGg ePsf] 5. ;+: yfsf cWoIf ;'/ ] Gbaxfb'/ v8\sfsf] cWoIftf Pj+ g] kfn g] qHof] lt ;+3 bfªsf ;efklt s[i0fs'df/ lu/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf Jofg/ jfrg ub} { kd'v cltly lu/Ln] sfo{qmdsf] pb\3f6g ug'{ePsf] lyof] . ;+: yfsf ;Nnfxsf/ >Lw/ zdf{ cfrfo{, /lkmsf] nsf ;Nnfxsf/ Pj+ /fKtL cf“vf c:ktfnsf ;Nnfxsf/ 9'08L/fh nfld5fg] , gu/ ljsf; ;ldltsf cWoIf /fhg

v8\sfnufotn] ;xsf/L l;4fGtcg'?k ;d'bfoklt rf;f] /fVb} /lkmsf] nn] kTo] s jif{ ;fdflhs lqmofsnfk u/] / o; If] qdf pNn] vgLo sfd u/] sf] eGb} o:tf sfo{qmdx¿ cfufdL lbgdf klg ;~rfng ug'{kg] { atfPsf lyP . /fKtL cf“vf c:ktfnsf] kfljlws ;xof]u Pj+ /lkmsf]nsf] cfof]hgfdf ;~rflnt Pslbg] lgMz'Ns cf“vf lzlj/df Ps ;o %) a9Lsf] cf“vf hf“r ul/Psf] lyof] . ;+: yfsf pkfWoIf sdnf ;fksf] 6fsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;+: yfsf ;lrj OGbaxfb'/ a'9fyf] sLn] ug'{ePsf] lyof] eg] o'jf pk;ldlt ;b:o jL/] Gbs'df/ vqLn] lzlj/df vfg] kfgL ;xof] u ug'{ePsf] lyof] .

lyof] . cleofg ;dfkgsf cj;/df SnjsL cWoIf /fwf l3ld/] n] ;/;kmfO cleofgdf cfkm\gf] ;+:yfsf] lg/Gt/ ;xof]u

/xg] atfpg'eof] . sfo{qmdsf] ;~rfng t'n;Lk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3sf ;lrj dLg/fh e08f/Ln] ug'e { Psf] lyof] .

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&#.!@.!^ ut] a'wjf/ r}q z'Sn kIf, ltly kltkbf, gIfq /]jtL cfh bfªsf] ;"of]{bo )^M!%M)$, ;"of{:t ^M#$M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M dgdf kzGgtf / pT;fx lj:tf/} a9\b} hfg]5 . lbgsf] pQ/fw{ a9L ;fy{s /xg]5 . gof“ Joj;fox?tkm{ OR5f hfu[t x'g]5 .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M ;Gtfgx?;“u ;demf/L laug ;Sg]5 . cGo ;'ljwfsf sfo{df ;kmntf /xg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M clws wg Joo ug'{kg]{5 . dfgl;s czflGt a9\g]5 . u/]sf sfo{af6 h; / ;fy{stf sd} /xnf . ;fyLefO 6fl9Pnfg\ .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M emu8f, emGem6 jf ljjfbx? x'g ;Sg] 5g\ . k]d, bfDkTodf klts"ntf Pj+ dfgl;s Ifdtfsf] xf; ePsf] cg'e"lt x'g]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M /fHo, ;/sf/ / sfg'gL If]qsf sfo{x?df ;kmntf /xg]5 . t/ klg emu8f emGem6 ljjfb / d jfbaf6 c56\6} /xg'xf];\ .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M sfo{ ;kmntfdf s]xL ljnDa / sl7gfO{ cfpg ;Sg]5 . af}l4s / /rgfTds If]qsf kof;x?n] ;kmntf lbg]5g\ .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M ;fgfltgf sfo{x?df e'n]/ ;do vr{ ug{ ;lsg]5 . k]d, bfDkTodf ltQmtf /xg ;Sg]5 . uf;, af;df kl/jt{g x'g ;Sg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M cfhsf] lbgrof{ tkfO“sf nflu k"0f{ ;Gt'li6 /xg] 5}g . dfgl;s emGem6 / cfn:otfn] ;tfpg ;Sg]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M kof; u/]/ klti7f a9fpg ;lsg]5 . t/ dg xf}l;g] 5 . vr{ clws ug{ ;lsg]5 . k/f]ksf/sf sfo{x?df ;do vlr{g ;lsg]5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M efUon] ;fy lbg]5 . wd{, k/f]ksf/df ?lr /xg]5 . dof{bf Pj+ aGw'hgaf6 ;xof]u / sd{If]qdf ;kmntf kfOg]5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M l/;, cfj]udf nufd nufO{ ;fjwfgL k"j{s :jf:Yosf] Vofn /fVb} lbgrof{ Joltt ug]{ kof; ug'{xf];\ .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M dgdf s]xL 56kl6sf efj / pQfpnf]kgf a9\g ;Sg] ePsfn] w}o{tf /xg'kg]{5 . cfly{s kIfdf cf+lzs ;kmntf . * gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * ldy'g nUgsf rGbb]jnfO{ df/s dflgG5 .

CMYK

df] hd:tL u/] / l;Wofpg] u/] sf] klg kfOPsf] 5 . dlxnfsf] gfddf ;DklQ x'g] lalQs} 3/] n' lx+;fdf sdL x'g] u/] sf] ;Da4 e'Qmef] uLx? g} atfp“5g\ . kl5Nnf] ljs[lt /f] Sg ;+o'Qm nfhk"hf{sf] cjwf/0ff cl3 ;fl/Psf] 5 . clwsf/sf If] qdf sfd ug] { ;/sf/L tyf u} / ;/sf/L ;+3;+: yfn] o:tf cleofgx? rnfpg yfn] sf 5g\ . dfnkf] t sfof{nosf clws[t zdf{n] ;+o'Qm gfd;f/L klg eO/x] sf] atfpg'eof] . cgnfOg ;] jf lj:tf/ ;fljssf gf} j6f uflj;df cgnfOg ;] jf ;~rfng u/] sf] dfnkf] t sfof{no af“s] n] yk tLgj6fdf lj:tf/ u/] sf] 5 . k'; @! ut] b] lv gf} j6f uflj;df cgnfOg ;] jf z'? u/] sf] dfnkf] t sfof{non] r} t !# ut] b] lv s6s'Oof, /fwfk'/ / sfnfkmf“6fdf pQm ;] jf lj:tf/ u/] sf] xf] . cgnfOg ;] jf z'? u/] kl5 sfof{nosf] sfd cem l9nf;': tL ePsf] ;] jfufxLsf] egfO 5 . dfnkf] tsf clws[t d'lQmk;fb zdf{n] ;j{/ , ljB't / bIf hgzlQm gx'“bf ;d:of cfO/x] sf] atfpg'eof] . sfof{non] c;f/;Dddf lhNnfel/ g} cgnfOg ;] jf lj:tf/ ug] { hgfPsf] 5 .

;8s lgdf{0fdf ;xof]u ;Nofgdf cb'jf pTkfbgdf a[l4 o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , !% r} t . t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !! s6fxfsf Ps bDktLn] :yfgLo ;8s lgdf{0fsf nflu Ps nfv a9L ?k} of“ ;xof] u bfg u/] sf 5g\ . s6fxfl:yt Go" zflGt af] l8{ª :s"nb] lv ejgL 6f] n hf] 8\g] 8a/f ;8s v08sf] 6«ofs vf] nL ;8s lgdf{0f ug{ s6fxf lgjf;L ;dfh;] jL tyf k"j{lzIfs xif{nfn /] UdL / pxf“sL kTgL tf/fb] jL /] UdLn] Ps nfv Ps xhf/ Ps ;o !! ?k} of“ ;xof] u ug'{ePsf] :yfgLo jL/axfb'/ a:g] tn] hfgsf/L lbg'eof] . ;dfh;] jL /] UdLn] d+unjf/ pQm ;8sv08sf] lznfGof;;d] t ug'{ePsf] 5 . em08} b'O{ lsnf] ld6/ ;8s lgdf{0fsf nflu ;xof] u ug] { /] UdLsf] gfdaf6 pQm ;8snfO{ xif{nfn dfu{;d] t gfdfs/0f ul/Psf] 5 . /] UdLnfO{ :yfgLox?n] km"ndfnf nufP/ ;Ddfg u/] sf lyP . lqj] 0fL / ejgL 6f] nsf] !)) Ü glb yfx} O{

Wofg k'uf] ;\ M /fKtL nf] sdfu{cGtu{t ?s'dsf] a} / fuL7f“6L / ;f] nfafª hf] 8\g] a] lnlahsf] l6g pKs] sf] w] / } ;do x'“bf;d] t dd{t gx'“bf ;jf/L ;fwgsf ;fy} k} bn ofq'x? ;d] t hf] lvd df] n] / lx“8\g afWo 5g\ . tl:a/ M s'nbLk Gof} kfg]

af“s] , !% r} t . af“s] sf dlxnfn] hUufdf :jfldTj a9fPsf 5g\ . lhNnf dfnkf] t sfof{no af‘“s] sf cg';f/ kl5Nnf] ;dodf %^ kltzta9L hUuf kf; dlxnfsf] gfddf ePsf] 5 . zx/ ahf/sf dfq} xf] Og, ufdL0f e] usf dlxnfn] klg hUufdf :jfldTj a9fPsf 5g\ . dfnkf] t sfof{nosf] tYof+sn] ;DklQ k'?ifsf] gfddf dfq} x'g'k5{ eGg] g] kfnL ;dfhsf] k/Dk/fjfbL ;f] rdf kl/jt{g cfPsf] b] vfPsf] 5 . dfnkf] t sfof{no af“s] df rfn' cfly{s jif{sf] kmfu'g d;fGt;Dddf cf7 xhf/ gf} ;o %* hgfn] hUuf kf; u/] sf 5g\ . tLdWo] kf“r xhf/ #( hgf dlxnf /x] sf 5g\ . dlxnfdf klg tLg xhf/ !* ahf/ / b'O{ xhf/ @! hgf ufdL0f e] usf /x] sf 5g\ . kmfu'gdf dfq} Ps xhf/ b'O{ ;o @# hgfn] hUuf kf; u/] sf] df ;ft ;o @$ hgf dlxnf lyP . clwsf/Lx?sf cg';f/, dlxnfn] ;DklQdf xs hdfpg'sf s] xL sf/0fx?

5g\ . dlxnfsf] gfddf hUuf kf; ubf{ @% kltzt 5'6 x'g', >Ldfgn] j} b] lzs

/f] huf/af6 k} ;f k7fpg' / oxf“ >LdtLn] hUuf lsGg' kd'v sf/0f dflgG5g\ . dx+uf] hUuf lsGbf /fh:j 5'6sf nflu dlxnfsf] gfddf hUuf /fVg] u/] sf] kfOPsf] 5 . kl5Nnf] ;dodf sf/f] jf/ ePsf clwsf+z hUuf eg] 38] / Lsf ?kdf /x] sf 5g\ . ;/sf/n] dlxnfnfO{ /fh:jdf 5'6 lbg'sf] sf/0f klg pgLx? hUufsf dflns aGg ;s"g\ eGg] g} /x] sf] clwsf/Lx? atfp“5g\ . ;/sf/n] dlxnf;“u} Ho] i7 gful/s, ckfËsf nflu klg 5'6sf] Joj:yf u/] sf] 5 . dfnkf] t sfof{nosf clws[t d'lQmk;fb zdf{sf cg';f/, rfn' cfly{s jif{sf] kmfu'g;Dddf b'O{ s/f] 8 &$ nfv ?k} of“ 5'6 kfPsf 5g\ . To;df b'O{ s/f] 8 @! nfv ahf/ / %# nfv ufdL0f e] usf] /x] sf] 5 . dlxnfsf] ;DklQdf :jfldTj a9] ;“u} ljs[ltsf afl56fx? klg b] lvPsf 5g\ . j} b] lzs /f] huf/df a;] / k} ;f k7fpg] >Ldfgx? 3/ kmls{bf ;DklQ / >LdtL g/xg] ljs[lt b] vfk/] sf] 5 . lhNnf kx/L sfof{no af“s] d} o:tf >Ldfgsf bh{gf} + lgj] bgx? k/] sf 5g\ . oBlk, >LdtL ljb] z uP/ k} ;f k7fpg] / 3/df a;] sf >Ldfgn]

gf] ;fO8 Okm] S6

kxndf lgdf{0f z'? ePsf] pQm ;8s k"/ f ug{ cfjZos ;xof] u ug] { :yfgLox?n] atfPsf 5g\ . em08} Ps xKtfdf lgdf{0f ;ls;Sg] u/L d+unjf/b] lv 8f] h/ nufP/ sfd z'? ePsf] :yfgLo ;dfh;] jL hfu] Zj/ v8\sfn] hfgsf/L lbg'eof] . ;8ssf] lznfGof; sfo{qmddf hfu] Zj/ v8\sf, o1 axfb'/ a:g] t, kbLk e08f/L, hfu'/ fd rf} w/L, hLj/fh lu/L, u0f] z a:g] t, bnaxfb'/ dxt/f, e] nf/fd cf] nL, z/0f e08f/L, Go" zflGt af] l8{ª :s"nsf kwfgfWofks s] zs'df/ v8\sf, odaxfb'/ v8\sf, :jf:YosdL{ s} nfz zfx, :yfgLo x] ds0f{ s] ;L, /O{axfb'/ a:g] t, 7fs'/ vqL, e/t rf} w/L, anaxfb'/ s] ;L, uf] ljGb s] ;L, emUu' a:g] t, dgf] h 8f“uLnufotn] wf/0ff /fVg'ePsf] lyof] .

q a'l4 k'g ;Nofg, !% r} t . ;Nofgdf o; jif{ cb'jf pTkfbgdf a[l4 ePsf] 5 . ut cfly{s jif{sf] t'ngfdf o; jif{ cb'jf pTkfbgdf rf/ kltztn] a[l4 ePsf] lhNnf s[lif ljsf; sfof{nosf al/i7 s[lif ljsf; clws[t cd//fh zdf{ l3ld/] n] hfgsf/L lbg'eof] . ut cfly{s jif{df b'O{ xhf/ x] S6/ If] qkmndf cb'jf v] tL ul/Psf] df @$ xhf/ 5 ;o @! d] l6«s 6g cb'jf pTkfbg ePsf] lyof] . o; jif{ b'O{ xhf/ %) x] S6/ If] qkmndf cb'jf v] tL ul/Psf] df @% xhf/ kf“r ;o #@ d] l6«s 6g pTkfbg ePsf] lhNnf s[lif ljsf; sfof{no ;Nofgn] hgfPsf] 5 . …ut jif{ xfn;Dddf !) s/f] 8 $# nfv @) xhf/

a/fa/sf] cb'jf laqmL ePsf] lyof] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …o; jif{ xfn;Dd b'O{ s/f] 8 *& nfv kf“r xhf/ a/fa/sf] dfq} cb'jf laqmL ePsf] 5 .Ú o; jif{ ;dodf g} kfgL k/] sf sf/0f cb'jf pTkfbgdf a[l4 ePsf] xf] . ;Nofgdf kl5Nnf] ;dodf Jofj;flos?kdf g} cb'jf v] tL ug] { ls;fgx?sf] ;+Vof a9\b} uPsf] pxf“n] atfpg'eof] . t/ klg o; jif{ ls;fgn] pTkfbg u/] sf] cb'jfn] ahf/ gkfp“bf ls;fg lrlGtt ePsf] pxf“sf] egfO 5 . ;Nofgsf] dfNg] 6f, 9f/vfgL, l;4] Zj/L, sf] 6df} nf, bdfrf} / nufotsf 7fp“df cb'jfsf] v] tL ul/G5 . oL 7fp“df pTkfbg x'g] cb'jfdf /] ;f gePsf] tyf af] ;] hftsf] x'G5 . oxf“ pTkfbg x'g] cb'jf bfª, g] kfnu~h, a'6jn tyf ef/tdf ;d] t lgsf;L x'G5 .

o'uaf]w O{–k]k/df x]g'{xf];\ .

http://issuu.com/yougbodh

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j]{bf -YoKo Free_ w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_

xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of}g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/]G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

t'= cfjZostf

o; Help Nepal Group nfO{ ljleGg kbdf sd{rf/Lsf] cfjZostf k/]sf]n] OR5's JolQmx?n] # lbgleqdf ;Dks{ ug'{xf]nf . lkmN8 ;'k/efOh/ M $ hgf 6'/ Dofg]h/ M % hgf l/;]K;g M @ hgf

3f]/fxLsf nflu ;Dks{

t'n;Lk'/sf nflu ;Dks{

(*!@$#%%$%,(*^*@$))! (*!@(!%()@, (*$$(&$@(( gf]6 M dfs]{6df cg'ej ePsf]nfO{ ljz]if kfyldstf Office cfp“bf cfkm\gf] ;Dk"0f{ afof]6f8f;lxt cfpg'xf]nf .

8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL r}t @! ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g] , lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M :jot kb/, lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL r}t @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

$

@)&# ;fn r} t !^ ut] a'wjf/

(Mar.29, 2017)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

r'gfj / r'gf}tL kefjsf/L dtbftf lzIff cfjZos ;/sf/n] :yfgLo tx r'gfjsf] ldlt 3f] if0ff u/] kl5 d'n's r'gfjdo aGg yfn] sf] 5 . kl5Nnf lbgdf b] lvPsf /fhgLlts 36gfqmdn] lgjf{rgsf] pT;fx cem a9] sf] 5 . nfdf] ;dob] lv cfGbf] ng ub} { cfPsf dw] zL bn;d] tn] lgjf{rgdf efu lng] jftfj/0f aGb} uPsf] 5 . bnx?n] dWolaGb'df ;xdlt ug] { kof; ul//x] sf 5g\ . dw] zL bnx?;Fu cgf} krfl/s ;xdlt eO;s] sfn] rfF8} cf} krfl/s ;xdlt x'g] g] tfx?n] ljZjf; JoQm u/] sf 5g\ . dw] zL bnx?;Fu ;xdlt eof] eg] ;a} zlQm pT;fxsf ;fy lgjf{rgdf cfpg] 5g\ . To;f] t dw] zL bnx?n] cf} krfl/s?kdf lgjf{rgsf] la/f] w u/] klg :yfgLo txdf pgLx?s} sfo{stf{ lgjf{rgsf] tof/Ldf nflu;s] sf 5g\ . o;af6 klg pgLx?nfO{ lgjf{rgs} kIfdf lg0f{o ug] { bafa k'u] sf] 5 . /fhgLlts?kdf ;xdltsf] ;Defjgf al9/x] sf] 5 eg] kfljlws?kdf klg lgjf{rg cfof] u lgwf{l/t ldltd} r'gfj u/fpg] u/L tof/Ldf h'6] sf] 5 . of] tof/L ca hg:t/df k'¥ofpg cfjZos 5 . clxn] sf] :yfgLo tx lgjf{rg lgoldt lgjf{rg xf] Og . d'Vou/L of] b'O{ lx;fan] dxTjk"0f{ 5 . Pp6f t :yfgLo tx g] kfnsf] zf;sLo ;+/ rgfdf lgtfGt gofF kof] u xf] . ;+j} wflgs clwsf/kfKt :jzf;g;lxtsf] :yfgLo txsf] kl/sNkgf o;cl3 slxNo} ul/Psf] lyPg . /fHosf tLgj6} c+u sfo{kflnsf, Joj:yflksf / Gofokflnsf :yfgLo txd} k'¥ofpg' gf} nf] kof] u xf] . ;+;f/df cGo s} og d'n'sdf klg olt w] / } zlQmzfnL :yfgLo tx x'Fb} g . of] clwsf/nfO{ clwstd hgtfsf] kIfdf kl/rfng ug'{ casf] bfloTj xf] . To;sf nflu :yfgLo txsf] r'gfj n8\g] pDd] bjf/ t of] Uo x'g'k5{ g} , dtbftf? klg ;r] t aGg' cfjZos 5 . dtbfg ljlwb] lv bnx?sf klta4tfnfO{ ljZn] if0f ug] { Ifdtf dtbftfdf ljsf; ug{ ;lsof] eg] dfq} dtbftfn] rfx] sf pDd] bjf/n] lhTg] 5g\ . To;sf nflu kefjsf/L dtbftf lzIff cfjZos 5 . o;k6ssf] :yfgLo tx lgjf{rgsf] csf] { ljz] iftf s] xf] eg] em08} b'O{ bzskl5 r'gfj x'Fb} 5 . @)%$ ;fnotf :yfgLo lgjf{rg ePsf] 5} g . o;n] Psflt/ :yfgLo lgsfox? nfdf] ;do;Dd hgkltlglwljxLg x'Fbf :yfgLo ljsf; lgdf{0fb] lv kf/blz{tfnufotdf ;d:of b] lvPsf] 5 eg] csf] {lt/ :jo+ dtbftfx?df :yfgLo lgjf{rgkltsf] ;r] tgf a9\g kfPsf] 5} g . uha t s] 5 eg] o;cl3sf] :yfgLo lgjf{rg ePkl5 hGd] sf afns clxn] aflnu eP/ dtbfg ug] { x} l;otdf k'u] kl5 aNn lgjf{rg x'Fb} 5 . of] l/Qmtfn] /fhgLlts / ljsf; lgdf{0f;Fu} dtbftfsf] ;r] tgfdf klg kSs} c;/ u/] sf] x'g'k5{ . Ps lx;fan] gofF k': tf a9L ;r] t eP/ cfPsf 5g\ klg eGg ;lsPnf t/ k'/ fgf] k': tf nfdf] ;do;Dd dtbfgaf6 al~rt /x] sfn] pgLx?sf] lgjf{rgkltsf] rfxgf 36] sf] x'g;S5 . lsg dtbfg ug] {, s;/L dtbfg ug] {h:tf ljifodf klg dtbftfnfO{ ;r] t kfg'{ cfjZos 5 . To;sf nflu kefjsf/L dtbftf lzIff rflxG5 . cem dxTjk"0f{ s'/ f s] klg 5 eg] gofF kfjwfgn] dlxnf, blnt nufot cfwf/e"t txsf hgtfn] r'Gg] dfq xf] Og, r'lgg] clwsf/ klg kz:t kfPsf 5g\ . o;sf nflu klg cfwf/e"t txsf hgtfnfO{ kf] T;flxt ug'{ cfjZos 5 .

ndxL sf]Onfaf; aGg] xf] ls Sof xf] < laxLjf/ PsfPs ndxL–sf] Onfaf; ;8sdf /fKtLsf] k'nb] lv blIf0ftkm{ 8f] h/ / /f] n/ nfu] sf] , vfN6fv'N6L k'/ ] h:tf] / kfgL 5ls{P/ ;Dofpg yflnPsf] h:tf] b] Vbf d crDd k/] + . aiff} {+b] lv of] ;8ssf] ;d:ofsf af/] df kqsf/x?n] n] Vbf n] Vb} sfuh sf/vfgfsf sfuh / kqsf/sf sndsf d;L klg ;lsg yfn] xf] nfg\ . tL ;dfrf/s} sfuh la5fPsf] eP klg sf] Onfaf;;Dd ;] tf] kq] klg x'GYof] h:tf] nfu] sf] cj:yfdf stf–stf ca of] ;8s x'nfsL dfu{ g} /x] 5 ls h:tf] cfef; emlNsPsf] 5 . stf– stf ;8sdf hUuf kg] { pkef] QmfnfO{ d'cfAhf ljt/0f ug] { s'/ f klg ;'lgPsf] 5 . ;8ssf] rf/ 7fp“df k'n klg alg;s] sf] / ndxLlt/ a} 7s klg a;] sf] ufO“u'O“ yfxf kfPkl5 ;8s aGg] h:tf] dfg] / o; If] qsf afl;Gbf st} u9jfdf :ju{sf] 6'qmf g} v:5 ls eg] / dVv k/] sf 5g\ . /fKtL gbLdf k"j{dGqL v'daxfb'/ v8\sfn] k'n agfpg kxn u/] h:t} of] ;8s /fdf] aGg yfn] sf] b] Vbf sfnf] kq] sf nflu v'daxfb'/ h:t} csf] { s'g} dfG5] hGd] 5 ls eGg] dx;'; ePsf] 5 . /fdf] af6f] df lx“8\g kfp“bf df] 6/;fOsnsf] a] s u9jfb] lv l;w} /fKtLk'nsf] zjbfx :yndf aGg yfn] sf] ktLIffnodf uP/ cl8of] . af6f] sfnf] kq] g} eP5 eg] t ca u9jfaf6 :6f6{ u/] sf] df] 6/;fO{sn Ps} rf] l6 ndxL uP/ /f] lsg] kf] eof] . ho g] kfn ;/sf/, ho x'nfsL ;8s sfof{no . l v'dfgGb kf] vn ;fljs u9jf–$ afnfv'6L, bfª .

tf] lsPs} ;dodf ;DkGg eP, x'g;s] :yfgLo txsf] k'g;{+/ rgf x'g] dfq x} g, lau] –eTs] sf] nf] stGqsf] af6f] sf] k'glg{df{0fsf] hu klg a:g] 5 . b'O{ bzs;Dd cfkm\gf kltlglw r'Gg gkfPsf hgtfn] ;+ljwfg;efnfO{ ;d] t kfof] lht d'2fsf ?kdf lng afWo ePsf lyP, u/fOPsf] lyof] . clxn] sf] r'gfjnfO{ klg em08} –em08} ToxL l:yltdf k'¥ofO“b} 5 . sf/0f– g] kfndf r'gfjsf] ldlt tf] Sg] / rrf{ rnfpg] clg ;f+;b / dGqLx? rflx“ ufp“ k:geGbf pQ/ / blIf0fsf 9f] sf rxfg] {, sf] xL c? aflx/ uP/ u'xfg] {, yfn yfKg] , xft k;fg] {, bfg–bftAo cf] ;fg] { . dftxtsf kf6L{ sld6L / ;+: yfnfO{ dfq tof/Lsf] pbL{ hf/L ug] { . cfkm"x?n] dfly ;xdlt h'6fpg g;Sg] , tn ;dod} ;DkGg xf] nf ls gxf] nfdf kfg] { . r'gfjnfO{ nf] stGqsf] lgoldt hLjg k4lteGbf aflx/ /fv] / cb[Zo zlQmaf6 cfb] zkfKt tf] lsPsf g] tfsf] cx+sf/sf] lzsf/ agfp“bf klg o:tf] ePsf] xf] . r'gfjn] ltgsf] cx+sf/sf] cGTo klg u5{ . l;l08s] 6sf] lzv/df /x] / b] z xf“s] sfx?n] cfkm\gf] cfsf/ / ksf/ yfxf kfp“5g\ . t'li6s/0fsf] cj/f] wdf k/] / cfjlws r'gfj gx'“bf c/fhstf df} nfPsf] lyof] . ToxL c/fhstfnfO{ cg'zf;gdf Nofpg d2t k'¥ofp“5 r'gfjn] . cfb] zfg';f/ cg'zf;gxLg agfOPsf] hdftnfO{ zf;gsf] d"nwf/df Nofpg r'gf} tL 5 . ;fdgf gu/L ;'v} 5} g . d"nwf/s} d'nLn] Pp6f v'§f zf;gdf / csf] { v'§f c/fhstfsf] cf;gdf /fVgfn] klg lau] sf] xf] /Llt–lylt . ljufg{hlt ;lhnf] agfpg x'“b} g . sd r'gf} tL x} g, 5} g of] . em08} b'O{bzskl5 x'g nfu] sf] r'gfj cfkm} df lh1f;f, sf} t'xntf, cfsif{0f / ljsif{0f ;a} af] s] / cfPsf] 5 . zlQms] Gbn] klxn] JolQm lsGy] . clxn] bn lsGg] xf] 8 rn] sf] 5 . clg bnn] afx'an, 9n / dn . dfbn ahfpg ghfGg] sf xftdf klg 5, jiff{pg g;Sg] afbnsf] u8\ ofª\u'8'Ë klg 5 . cf“wL x'/ Lsf] df} ;d xf] of] . s'g} a] nfdf t cl;gf / kl;gf ;“u;“u} jif{G5g\ . ;b'kof] u ug{;s] afnL–gfnL ;kG5, g;s] Pp6} r6\ofª\n] klg rsgfr'/ kfg{;S5 w] / } sf ;kgf / hkgf . cfkm\g} cg'ejeGbf cGt} sf] cfb] z kfng ug{' kbf{ nyflnË / etfe'Ë ePsf] xf] , kfl/Psf] 5 htftt} . ;DxfNg cfkm} n]

r'gfjsf gfddf rsf{ gf/f nufP/, wf/] xft t] : of{P/ cfkm"h:t} csf] {nfO{ lsg ;/fKg'k¥of] < cfh;Ddsf vfnL ufnL / tfnLdf latfPsf] ;donfO{ dfq xfdLn] pTkfbgd"ns sfddf nufPsf] eP dflnssf] cfb] z o;/L s'g'{ kb} {gYof] / pQ/–blIf0f bu'g{' klg kb} {gYof] eGg] s'/ f slxn] a'‰g] < r'gfj otf ug'{ 5, cfb] z lng pQ/–blIf0flt/ wfpg'k5{ .

u gf/fo0fk;fb kf}8]n k/] sf] 5 . lauf/] sf] cg'ej ePsf;“u agfPsf] , ;kf/] sf] zfnLg z} nL / ;+: sf/ 5} g . o;} klg r'gfj ;Eo / ;';+: s[t x'“b} g . To;} n] x/] s bnn] ug] { sfo{qmddf cfkm\gfeGbf c?sf rrf{ a9L x'G5g\, ul/G5g\ . sfo{stf{nfO{ ufnL l;sfOG5 . ljkIfL bn / g] tf jf kltåGåLnfO{ hlt rsf] { ufnL u¥of] plt w] / } tfnL kfOG5 . clg jQmf emg w] / } xf} l;G5g\ . wf] tL km': s] sf] yfxf gkfp~h] n xf“;f] sf] kmf] xf] / f 5'6\5 . yfxf kfpg] a] nf;Dd w] / } s'/ f vl;;s] sf] x'G5 . l6k] / /fVg ldNb} g . af] nL / uf] nL 5'6] kl5 kmsf{pg ;lsb} g . To;n] kf/] sf 3fp lgsf] kfg{ ufx} x'G5 . dfpn] 3fp agfpg] , rNnfn] ;';fg] { rng a:of] . cgfjZos åGå / ljifsf] aLp To;} n] 5/] sf] xf] . of] r'gfjdf slt l6Kg ;lsG5 < ktLIff 5 To;} sf] . lgif] wsf] /fhgLlt lxhf] lyof] , cfh klg 5 . k~rfotn] bnx?nfO{ lgif] w u¥of] . ax'bnkl5 sf+u] ;–Pdfn] n] tTsfnLg ;fgf bnnfO{ lgif] w u/] sf lyP . v'daxfb'/ v8\sfn] bfªdf Tof] a] nfsf] ;+o'Qm /fli6«o hgdf] rf{nfO{ kj] z lgif] w u/fPsf lyP, dfcf] jfbL df:g] cleofgsf gfddf lhlj; ;efkltnfO{ ;d] t u'08f nufP/ s'6fPsf lyP eg] Pdfn] n] /Tgkfs{sf] leQf] df kf] i6/ 6f“: g;d] t lgif] w u/] sf] lyof] 8f=afa'/ fd e§/fO{nfO{ . emfkfnfO{ Pdfn] sf] nfnlsNnf / bfªnfO{ sf+u] ;sf] elgGYof] . /f] Nkf, ?s'dnfO{ dfcf] jfbLn] cfwf/ Onfsf eGb} uof] / abnf lng yfNof] . sf+u] ;–Pdfn] sf] pTkL8gdf k/] sfhlt ;a} nfO{ ;d] 6\g] df} sf kfPkl5 dnvftsf] d"nf h;/L df} nfof] . ;+ljwfg;efsf] klxnf] lgjf{rgtfsf w] / } 7fp“df dfcf] jfbLn] klg lgif] w u¥of] c?x?nfO{ . bf] ;f] df cfOk'Ubf To;sf] bf] xf] nf] sfl9of] . ;Qfdf hf“bf

lalQs} sf+u] ;–Pdfn] eGbf emg\ w] / } 9fl8of] / hgtfaf6 klg 6fl9of] , cfkm} df ef“l8of] , af“l8of] . h:t} l;+x klg l;+xb/af/df k;] / ;Qf / eQfsf] rf:gLdf 8'a] / lgisg] a] nfdf :ofn ag] sf] x'G5 eGg] s'/ f s;} n] kQf] gkfPsf] ljifo x} g, 5} g . t/ klg k'gM l;+xsf] h:t} x'+sf/ ug{ 5f8\b} gg\ . h;sf] ;f] r h:tf] ;'s} eP klg kTofpg'kg] {n] kTofp“b} gg\ . To;} sf] lzsf/ ePsf x'g\ dw] zjfbL bnx? klg . To;} n] b'O{ gDa/ kb] zdf c?sf] aLp;d] t df:g] b'ikof; hf/L 5 . l;+xb/af/leq l5/] / aflx/ lgis] sf g] tfeGbf gk'u] sf zlQmsf] babaf ef/L 5 . lgif] wsf] lg/Gt/tfsf k5fl8 To;} sf] /vaf/L 5 . ;a} sf] cfgLafgL / bfgfkfgL yfxf kfPsf hgtfnfO{ a] as'km g7flgof] ;\ . k~rfotb] lv lnP/ b'O{ gDa/ kb] zdf lgif] wsf] /fhgLlt;Dd k'Ubf klg kof] u ePsf] a] 6«L pxL k'/ fg} sf/vfgfdf lgld{t xf] . kof] usf kfqdfq km] l/Psf x'g\ . kfn} kfnf] kof] u ul/P/ x] l/Psf x'g\ . k~rfot xf] ;\ jf ax'bn, /fhtGq xf] ;\ jf u0ftGq ;a} sf wfpg] wfd pg} x'g\ . gfddfq km/s kfl/Psf] 5 . slxn] r'gfj u/fOG5, slxn] gu/fOsg klg sfd rnfOG5 . dflnssf] h] cfb] z x'G5, ToxL dfq sfof{Gjog u/fOG5 . kTofpg] / gkTofpg] cyjf dfGg] gdfGg] clwsf/ ;a} nfO{ 5 . To;} n] g] kfndf r'gfjsf] ldlt tf] s] / lbNnL / a] OlhËsf] bf} 8fxfdf bf} 8g'k/] sf] xf] . k~rfotb] lv kb] z;Dd k'Ubf tLgbzs x'g nfUof] . 5÷;ftj6f r'gfj x'g'kYof] { . slt / s:tf s:tf eP, cfkm} ljrf/ u/] x'G5, ug{ ;lsG5 . slt uf} +8f plSnof] , slt vf] nf tl/of] , slt a] ;L eml/of] , s:tf em/L afbn ;lxof] , cfkm} n] kms] {/ x] / ] x'G5 . xfdLnfO{ of] jf Tof] Joj:yf, tGqsf] dGqdf cNdNofP/, n8fP/, le8fP/ h] rflxGYof] Tof] ;a}

nlu;s] dflnsx?n] . h:tf] x] g{ rfxGy] , Tof] klg x] l/;s] . c? klg h] x] g{ 5 x] 5{g\ . ug'{ 5, u5{g\ . xfdL t ltgsf dbf/Lsf af“b/h:tf k¥of} +, u¥of} + dfG5] eP/ klg . k'R5/ gx'“b} df, cGgkfgL vf“b} df, cfj/0fdf ;lhb} df hgfj/af6 leGg x'g g;s] sf kf0fLh:t} /x] 5f} +, eP5f} + . otfsf] cfb] z x'“bf ot} , ptfsf] cfb] z x'“bf pt} bu'5f} {+ . Tof] eGbf leGgkg v} < ljj] s v} < :jTj v} < cfkm" laug] , bu'g] {, pkmg] , s'kg] , clg c?nfO{ bf] if lbg] < c?nfO{ bf] if lbP/ pDsg] d] nf] yf] / } eP klg ;kfg{ ;lhnf] agfpg;S5 r'gfjn] . r'gfj xfdLnfO{ dfq rflxP/ ePg, dflnsn] klg rfxg'k¥of] . tf] s] sf] ;dodf xf] nf jf gxf] nf eGg] s'/ fsf] 5gs ljdn] Gb lglw / afa'/ fd e§/fO{sf] lbNnL bf} 8fxf ;lsbf;fy cf} 8fxf zfGt kfg{ kr08sf] rLg ofqfn] slt d2t u5{ < x] g{ af“sL g} 5 . kms] {kl5 dw] zL df] rf{;“u ;Ldfsf] ljjfb cfof] unfO{ ;'Dk] / c? ljifodf ;Demf} tf eP 7Ls} 5, geP s'/ f cem} af“sL /x] sf] a'‰g'k¥of] . r'gfjsf gfddf rsf{ gf/f nufP/, wf/] xft t] : of{P/ cfkm"h:t} csf] {nfO{ lsg ;/fKg'k¥of] < cfh;Ddsf vfnL ufnL / tfnLdf latfPsf] ;donfO{ dfq xfdLn] pTkfbgd"ns sfddf nufPsf] eP dflnssf] cfb] z o;/L s'g'{ kb} {gYof] / pQ/–blIf0f bu'g{' klg kb} {gYof] eGg] s'/ f slxn] a'‰g] < r'gfj otf ug{ 5, cfb] z lng pQ/–blIf0flt/ wfpg'k5{, x} g s:tf] nf] stflGqs u0ftGq leTofP5f} +, slt :jfwLg xf} +, 5f} + xfdL eGg] s'/ f t ef/tLo ;Ldf ;'/ Iff ann] g] kfnL e"ldd} cfP/ lbgbxf8} uf]nL 7f]s]/ df5{, g]kfn ;/sf/n] To;sf] xhf{gf lt5{, b]v]/} a'‰g ;lsG5 lg † l;Ë} gbL / kfgL l;Q}df lbg] clg p;};u“ lah'nL lsg]/ lng] ugf{n] cfkm} a'emfp“5 lg † To;}n] xfdf kfoM ;a} /fhgLlts bnsf g]tfn] otf, PSnf–PSn} af]Nbf … ef/tn] dfkmL dfUg' k5{Ú eG5g\, ptf uP/ pTkft\ dRrfpg]nfO{ 7]ufg nufPsf] eg]/ laGtL la;fp“5g\, wGojfb 6Sofp“5g\ .

PSnfPSn} af]n]sf] s'/f ;a}n] ldn]/ Pp6} d~raf6 Ps}:j/df eGg] cf“6 h'6fp“bfsf lbg r'gfjsf ;f/f r'gf}tL ;lsG5g\ / cfGtl/s 5gf]6df kl/0ft x'G5 . gq cfb]z k"/f ug]{ sfd dfq x'gk'U5 . npaudelg@gmail.com

hgtfsf] tfut zf}rfnodf b]lvof] Odfgbfl/tfsf ;fy eGbf cfTd} b] lv xf} l;Psf] 5' . ;] jf u/] sf] dx;'; ePsf] 5 . t/ nufgL u/] sf] ef] ln Jofh vf] Hg] u/L xf] Og nfdf] ;do;Dd uj{ ug] { Pp6f km/s sdfOsf] ?kdf . lb;f v] nfP/ hgr] tgf hufpg] a] nf cfkm} nfO{ l3g nfu] sf] lyof] . klzIfssf] pbL{ lyof] tkfO“x?n] uGw cfof] eGg kfpg'x'Gg . s;} n] gfs y'Gg kfOg] 5} g . cflv/ xfdL klg dfgj lyof} + . xfdLn] s'Nr] sf] lb;f b] v] / :yfgLo efUy] . tfhf dfn eg] / sf7n] ¥ofNbf jfsjfs uy] { . sltn] t 5fb] sf lyP klg . t/ xfdLn] r'krfk /x] / ;'£of} + . cfnf] lb;f v] nfO/x\ of} + .

Tof] sl7g ofqf t ;lsof] . cleofg cl3 a9fpg] s'/ f sd r'gf} tL k"0f{ lyPg . sl7gfO Pp6f cj;/ lyof] . lb;f dL7f] x'G5 eGg] sf] xL e] l6Pg .

To;nfO{ dfof ug] { / glhs /fVg] klg s;} n] ;xdlt hgfP/ af; ToxL+ lyof] cleofgsf] cfwf/ . To;afx] s ;:t} vf] N;f ePsf r'gf} tL lyP . ukm ug] { cj;/ h'/ fPsf ;lhnf lyP . h+un glhs ePsf n'Sg ;Sg] ;Defjgf lyP . clg cgfjZos lyof] s] xL xhf/ vr{ . ;/sf/n] af“8\g'kg] { s'/ f lyP vfg] kfgL / ;/;kmfO . To;df klg kfOk a] rL vfg kfOg] . zf} rfnosf l;6 l;d] G6af6 /S;L lsGg] . ufO{ e} +;Lsf] 3f“; xfNg] 8'“8 aGg] w] / } 7fp“af6 o:t} r'gf} tL cfpg] u/] sf lyP . nfUYof] , of] cleofg slxn] 6'+u] nf / clg ei6, 9f“6, n'6] / f g] tf / sd{rf/L dfq} x'g\ jf dfG5] hlt ;a} < zf} rfno ;fduL a] rL vfPsf] ;'Gbf nfUof] kfPkl5 5f] 8\g] sf] /x] 5 / < kf“r ;osf] l;6 /S;Ldf a] Rg] n] b] z} kfof] eg] s] unf{ < b'O{ af] / f l;d] G6n] zf} rfno gagfO{ 8“'8 agfpg] n] c? of] hgfsf] /sd kfP stf nufpnf < cflv/ kl/0ffddf ;fgf] xf], unt sfd t ;j{;fwf/0fsf] klg xf] lg < gkfp“bf kf] ;fgf] lrhdf u8a8 eof] . kfPkl5 h:tf] df klg x'GYof] xf] nf lg

< of] cleofgn] hgtfsf] Ifdtf hf“Rg] cj;/ lbof] . To;f] eP ;a} hgtf em'6 / 7u /x] 5g\ t < cx“ w] / } Odfgbf/sf] aLrsf s] xL sk6Lx?, n6/Dd kmndf Psb'O{6f vfg gldNg] bfgf h:t} e] l6P . af] / fsf] cfn' Pp6f s'lxP ;a} lauf5{ h:t} e"ldsf lgjf{x u/] . xf] Og /x] 5 . hgtfdf olt 7"nf] zlQm 5 hf] g] kfn ;/sf/n] Nofpg] s'g} klg ah] 6sf] kl/df0fn] wfGb} g . rkL{ agfpg ;j{;fwf/0fn] ;Sb} g xh'/ eg] / xft hf] 8] . puf/Ldf; nfu] kl5 agfp“5f} + eg] . v] ] tLkftLn] ;tfPsf] ;d:of /fv] . kfgL el/P/ vfN6f] vGg g;lsPsf] ;'gfP . vGb} ug] { eTs] / k'l/O/xg] u/] sf] eg] . cfFlv/ lxp“bdf klg vGg g;lsg] ;fxf] t x'G5 lg < t/ slxNo} /f] lsPgg\ . cfkm"nfO{ nfu] sf] s'/ f af] Ng klg 5'6fPgg\ . cfkm\gf] sfd klg /f] s] gg\ . slxn] ;fdfg lsg] , slxn] ;fk6L / k} +rf] u/] . cflv/ zf} rfno agfP/} 5f] 8] emu8fdf gfl/P/ lsg gxf] ;\ . pgLx?n] p7fPsf s'/ f t cg'ej kf] /x] 5g\ . ;a} n] n] v /rgf, ;+: d/0faf6 cleJoQm ug{ ;Sb} gy] . o;/L PsLs[t agfP/ hgzlQm kl/rfng ug] { Ifdtfsf] kf] cefj /x] 5 . hgtfn] sfd ug] { Ifdtfsf] sdL e] l6Pg . k} ;f 5} g, ;xof] u rflxG5 . pm kNnf] ufp‘“nfO{ lbg] xfdLnfO{ glbg] , ltdLx? eQf vfP/ cfpg] , xfdLn] zf} rfno agfpg] < ltdf zf} rfno xfdLnfO{ s] s/ < o:tf vfnsf s'/ f /fVg] t pgLx?sf] af] Ng kfpg] clwsf/ kf] /x] 5 . ;/;kmfOsf cleoGtfn] ;j{;fwf/0fsf] s'/ f ;'g] / h'g–h'g 7fp“df cfj] u b] vfP Ifdf dfUg'k5{ . cfkm"n] ;'g] hfg] sf] s'/ f eGg kfpg] clwsf/dfly aGb] h ul/Psf] /x] 5 . sxL+ st} e'n u/] sf] eP To;nfO{ ghflg“bf] eg] / dfkmL lbg'k5{ . hgtfsf 3/df ;/sf/ hf“b} g . jiff{+} st} eGg kfp“b} gg\ . stfaf6 rkL{sf] ;d:of NofP/ cfp“bf uflj; ;lrj lhNnfsf xflsdnfO{ dg vf] n] / } eGg kfP s] la/fP < ;fob To:tf] lbg

casf s] xL jif{df klg gcfpg ;S5 . clxn] ;Dd cfPsf] lyPg . w] / } n] cfkm\gf] 3/sf] a] nLlj:tf/ nufp“y] . a'9f] ev{/ ljb] z uPsf] dlxgf lbg k'Uof 5} g . 5f] / L ;f} tfdf uO{ . ;fgf] gfltl;t wf} –wf} sf agfsf] x'“ . ;'Gb} ubf{ nfU5 Psf] N6] ufp“n] sf] slt Ifdtf /x] 5 < ;fgf ;fgf :s"n] gfgLx? Vff8n vlg/x] sf e] l6Gy] . a'9L cfdfx? l;6 kfOk ahf/af6 cf] ;f/] sf x'Gy] . ;f“Rr} /dfOnf] lyof] cleofgsf] cjlw . rfdn af] s] / ahf/ cfPsf] 3f] 8f l;6 l;d] G6 af] s] / ufp“ kmls{GYof] . t/sf/L lnP/ ahf/ cfPsf] uf8L l;d] G6sf] w'nf] p8fp“b} ufp“ k'UYof] . xftdf kfOksf] nf7L lk7\o"“df l;6sf] ef/L slt b] lvof] slt < clg O“6f af] ls/x] sf l;+uf] kl/jf/ 3/–3/df e] l6P . clg s;} n] /f] Sg g;Sg] u/L cleofg a9\of] . clxn] kTofpg ;lsg] cj:yf klg x/fof] . cfh c/af} +sf] lx;fa kmfl6b} 5 . lu§L, afn'jf, ;fd'bflos jgsf] sf7, hg>dsf] t vf;} lx;fa} b] lvGg . dfgjLo >d / d] 6] l/Pnsf] nufgL kmf6\bf klg 7"nf] kl/df0f eO;s] sf] 5 . of] ckf/ zlQmnfO{ sd cf“Sg ;lsb} g . o;sf cleoGtfx?nfO{ s'g} axfgfdf cfIf] k nfpg ldNb} g, d'n'sdf slxn] sfxL+ /fhtGq kmsf{pg] ax; rn] em} + . zf} rfno eTsfpg] cfjfh p7\g] 5} gg\ . clg rkL{df 8f] sf /fv] sfx? lbgkltlbg kof] ustf{sf] ;+Vof ylkg] 5g\ . afvfsf kf7f x'Ng] , ;'+u'/ a+u'/ y'Gg] x? cfkm} lb;f ug{ yfNg] 5g\ . bfp/f / u'O“7f /fv] sfx?n] nfh dfGg] 5g\ . ;a} hgf cfkm\gf zf} rfn hf“bf PSn} aflx/ v'nf bf} 8] / jg dfG5] aGg z/d nfUg] 5 . g pgnfO{ kfgLsf] cefjn] 5] Sg] 5 . g ul/jL / clzIffn] /f] Sg] 5 . ;asf ;an] zf} rfno kof] u u/] sf] x'g'kg] {5 . sf] xL klg dfgjLo x} l;otaf6 lug] { 5} g .

To;sf/0f ;fj{hlgs zf} rfno p7fP/ s'ts{ ug] {x? To;} k5fl/g] 5g\ hlt a] nf ;a} gful/sn] Jojl:yt zf} rfno kof] u ug{ hfGb5g\ . kf“r ?k} of“sf]

u uf]ljGb v8\sf sdnfk;Gb jf ;'tL{ eGbf zf} rfno kof] u ug] { w] / } pko'Qm eGg] 5g\ . cyjf bz ?k} of“sf] lrof vfP/ lgMz'Ns zf} r ug{ kfpg] cj;/ vf] Hg] 5g\ . t/ slxNo} klg aflx/ lb;f ug] {5} gg\ . cfh cfkm\g} zf} rfno agfpg nf] e dfg] sfx?n] ef] ln ;fj{hlgs zf} rfnodf ;] jfsf] nflu nufgL ug] {5g\ . Ps hdfgfdf kf6L kf} jf agfP/ k'0o sdfPh:t} ca ;fj{hlgs zf} rfno lgdf{0f u/] / wd{ kfKt u/] sf] 7fGg] 5g\ . o'usf] abnL;“u} cfjZostf / dxTj klg km] l/G5 . To;nfO{ y] Ug hgtf x/bd tof/ /xG5 . r'gf} tLsf] ;fdgf ug] { ;fx; klg pgLx?d} 5 . j:t'ut ;d:of p7fO lxDdltnf] lg0f{o ug{ ;Sg] g] t[Tj rflxG5 . h;n] l;Ë} b] zsf] g] t[Tj ug{ ;S5 . c?n] eg] sf] ;'Gbf hgtfsf] zlQm ;fdfGo nfUYof] . b] z p“ef] hf“b} g . hgtf sdhf] / eP, n'6] / fn] ;vfk kf/] . ljb] zLn] x:tIf] k u/] . /fi6«sf] cl:dtf u'Dof] . s] –s] gs/fTds s'/ f ;'Gg'kb{Yof] .

To;} –To;} lg/fz / kfun agfp“y] . of] hgf slxNo} gNofpg] , cfkmGtnfO{ etL{ u/] / kf] : g] , c?nfO{ zf] if0f ug] { / cfkm} c;kmn eP/ lanfpg] . ca To:tf ?vf of] hgf / sfo{qmd ljkmn x'“b} hfG5g\ . ca hgtfnfO{ ;'xfpg] of] hgf sfo{qmd nfu' ug] {x? ;kmn x'G5g\ . hgtfsf] zlQm dfkgof] Uo 5} g . vfnL pgLx?sf] dg vfg] of] hgf NofPsf] x'g'k5{ . >d kl;gf nufgL u/] / hLjg Jojxf/df pkof] lutf Nofpg] x'g'k5{ . lb;f n'sfP h:t} abdf;nfO{ klg bafOlbg ;S5g\ . xf] lzof/ † ;j{;fwf/0fsf] zlQm s'g} bn / u'6 ljz] if;“u gfKg ;lsb} g .

%

@)&# ;fn r} t !^ ut] a'wjf/

(Mar.29, 2017)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

;ftfe]6

c:ktfnsf] :t/a[l4 d]/f] kfyldstfdf 5 q z+s/l;+x yfkf c:ktfn ljsf; ;ldltsf cWoIf, /fKtL pkIf] qLo c:ktfn 3f] / fxL

o; If] qs} 7"nf] /fKtL pkIf] qLo c:ktfnsf] :t/a[l4sf] s'/ f clxn] rrf{sf] ljifo ag] sf] 5 . gful/sn] 3/b} nf] d} u'0f:t/Lo :jf:Yo ;] jf kfpg] jftfj/0f lgdf{0fsf nflu o;sf] :t/a[l4 clgjfo{ klg 5 . ljleGg sl7gfOn] xf] nf /fKtL pkIf] qLo c:ktfn l/km/ s] Gbsf] ?kdf lrlgg yfn] sf] ;/f] sf/jfnfx?n] atfO/x“bf o;sf] :t/a[l4 / u'0f:t/Lo ;] jfsf ljifodf c:ktfn ljsf; ;ldltsf gjlgo'Qm cWoIf z+s/l;+x yfkf;“u o'uaf] wsdL{ h] =Pg=;fu/n] ug'{ePsf] s'/ fsfgLsf] ;f/;+If] k oxf“ k:t't ul/Psf] 5 .

– ;Dkfbs c:ktfnsf] ljsf; s;/L ug] { < o;df t d] / f] of] hgf eGbf klg a9L c:ktfnsf 8fS6/, sd{rf/L, gful/s ;dfh, 6f] nsf afl;Gbfnufot z'e] R5'sx?s} of] hgfcg';f/ sfd ug] { tof/L ul//x] sf] 5' . d} n] d] / f] ljrf/ nfb\g] xf] Og, h;sf] ljsf; ug] { xf] ToxL If] qsf e'Qmef] uLx?sf] ;Nnfxadf] lhd sfd ug] { d] / f] of] hgf 5 . vf;u/L d] / f] lgo'lQmkl5 ;DalGwt If] qsf dfG5] x?;“u a:g] , ;d:of a'em\g] ;dfwfgsf nflu ug'{kg] { pkfo klg d} n] pxf“x?;“u} dflu/x] sf] 5' . 5nkmns} qmddf d 5' . d cfO;s] kl5 gof‘“ cWoIfaf6 pxf“x?n] s] ck] Iff ug'{ePsf] 5 . a'em\b} 5' / ;f] xLcg';f/ cfkm"nfO{ 9fn] / c:ktfnsf] ljsf;sf nflu sfd ug] { of] hgf agfPsf] 5' . kfyldstf xf] nf lg sfdsf] klg < c:ktfnsf] ljsf;sf nflu ;a} sfd dxTjk"0f{ g} x'G5g\ . vf;u/L c:ktfnsf] :t/a[l4 d] / f] klxnf] kfyldstf xf] . ;f] xLcg';f/ d} n] Psr/0f ljefuLo dGqLnfO{ ;d] t e] 6] / cfPsf] 5' . l56} s] xL g s] xL dxTjk"0f{ lg0f{o x'G5 . csf] { s'/ f c:ktfnsf] kmf] xf] / Joj:yfkg klg d] / f] kfyldstfsf] ljifo xf] . d} n] gful/sx?;“usf] 5nkmndf kmf] xf] / sf] ;d:of w] / } ePsf] kfPsf] 5' . la/fdL yk la/fdL kg] { cj:yf cfpg glbg ;/;kmfO klg d] / f] kfyldstfdf 5 / o:tf y'k} sfd ug'{kg] {5 . h:tf] ev{/ dfq} cfOPgPkmn] ejg c:ktfnnfO{ x:tfGt/0f u/] sf] 5 . w] / } eof] gfs, sfg, 3f“6L /f] u ljz] if1sf] b/aGbL l/Qm ePsf] slxn] kbk"lt{ xf] nf < d} n] of] ljifodf d] l8sn ;'kl/6] G8] G6;“u klg 5nkmn u/] sf] 5' . s] GbnfO{ tfSg'kg] { cj:yf 5 . h] xf] ;\ l5§} o;

ljifodf s] xL g s] xL ug{'k5{ . k;"ltsf 8fS6/nfO{ klg EofOgEofO{ 5 . s'g} a] nf Pp6f gcfp“bf csf] {nfO{ ef/ yfldg;Sg' 5 ;dfwfg s] 5 < of] ;d:ofaf/] dnfO{ yfxf ePg . klxnf] k6s ;'g] + . d a'em\b} 5' d} n] dfly klg eg] +, ;a} ;“u 5nkmn cGtlq{mof ul//x] sf] 5' . :jf:Yo ;] jfnfO{ s;/L kefjsf/L agfpg ;lsG5 eGg] s'/ fdf d] / f] k"0f{ Wofg s] lGbt x'g] 5 . clxn] xfdf] ;ldltn] k"0f{tf klg kfPsf] 5} g . o;} xKtf ;ldltn] k"0f{tf klg kfpg] 5 / xfdLn] ;du?kdf sfdnfO{ cufl8 a9fpg] 5f+} .

8fS6/x?nfO{ oxf“ cfP/ sfd ug] { jftfj/0f agfpg'x'G5 < cWoIfsf] clwsf/n] EofP;Ddsf] sfd d u5'{ . 8fS6/x?nfO{ hah{: tL cfpg] gcfpg] agfpg t d] / f] clwsf/leqsf] s'/ f xf] Og xf] nf . t/ pxf“x?nfO{ pkIf] qLodf cfP/ ;] jf kbfg ug] { jftfj/0f agfpg d nflukg] {5' . o:tf ;d:of ;dfwfg x'g] 5g\ . t/ bafan] xf] Og ;Nnfxn] ug] {5' . ;/sf/L kmfd] {;L gfd dfqsf] eof] eGg] gful/s u'gf;f] 5 lg < gful/s ;dfhaf6 of] u'gf;f] d} n] klg ;'g] sf] 5' . t/ hlt u'gf;f] cfPsf] 5 Tolt Toxf“ ;d:of eGg] dnfO{ nfu] sf] 5} g . glhs–glhs g} 5g\ ;femf / ;/sf/L kmfd] {;L . cf} iflw v/Lbsf] sfd eO/x] s} 5 ;/sf/L kmfd] {;Laf6 klg . t/ ;/sf/L kmfd] {;Ldf cf} iflw g} gkfOg] u/fP/ ;femfdf hfg afWo u/fOG5 eG5g t < To;f] t xf] Og xf] nf . ToxL klg d a'em\5' . To:tf] /x] 5 eg] d /f] Sg] 5' . ;/sf/L kmfd] {;Ldf slt ksf/sf cf} iflw /fVg] eGg] dfkb08 5 . ;f] xL cg';f/sf dfq} cf} iflw kfOG5g\ . / csf] { s'/ f ah] 6sf] cfwf/df cf} iflw cfpg] xf] . ;d:of xf] nfg\ . tL ;a}

;d:of ;dfwfg ug{ ;ldlt lqmofzLn x'g] 5 . cfly{s rnv] n g} x'G5 eG5g\ t < To:tf] xf] Og xf] nf . dnfO{ yfxf 5} g . olb To:tf] ePsf] kfOP d s8f?kdf k:t't x'g tof/ 5' . pkIf] qLo c:ktfn l/km/ s] Gb h:tf] kf] b] lvG5 t < of] k'/ fgf] ;d:of xf] . d} n] u/] / x'g] /x] 5 eg] d kof; u5'{ . t/ dnfO{ s] nfU5 eg] cfjZos pks/0f, 8fS6/x?sf] pknJwtfn] ;] jf kefjsf/L agfpg ;lsG5 . oxf“ t ;8saf6 lbOg] bafan] 8fS6/x?n] hf] lvd lng gvf] Hg'ePsf] xf] nf . la/fdL tndfly eP cfGbf] ng ug] { / lrlsT;sdfly g} hfOnfUg] kl/kf6Lsf] ljsf;n] ;d:of NofPsf] x'g;S5 . o;nfO{ /f] Sg] xf] eg] gful/sx? klg lhDd] jf/ x'g'k5{ . sxL+ st} uNtL eOxfn] sfg"gadf] lhd sf/jfxL x'g] cj:yfdf klg cfGbf] ngsf gfddf hah{: tL ug] { kj[lQn] l/km/ l;:6dnfO{ a9fjf lbPsf] x'g;S5 .

To;} n] sfg"gd} ;'wf/ Nofpg h?/L 5 h:tf] nfU5 dnfO{ . g] t[Tjn] uf] hLaf6 ug] { lg0f{on] klg ;d:of Nofp“5 xf] nf lg c:ktfndf < To:tf] x“'b} g . ;a} sf] ;Nnfx ;xof] udf ;] jfnfO{ kefjsf/L agfpg'k5{ . b'O{hgf rfns /fv] / PDa'n] G; emf8Ldf kmfNg] sfd t oxL c:ktfndf 5 lg < of] nfhdbf] { s'/ f xf] . PDa'n] G;nfO{ l56} ;~rfngdf Nofpg] tof/L eO/x] sf] 5 . d} n] d] ;';“u klg s'/ f u/] sf] 5' . o:tf ;d:of b] ze/s} ;d:of x'g\ . d PSn} n] s;/L x6fpg ;S5' < a? o:tf ljifodf gful/sn] rf;f] /fVg'k5{ . af] Ng'k5{ . gful/s ;xof] u kfP d} n] o:tf ;d:of tTsfn ;dfwfg ug] {5' .

kbflwsf/L g} c:ktfndf cfkm\gf dfG5] etL{ ug] { / ;d:of yk] / hfG5g\ . tkfO“ ckjfb x'g ;Sg'x'G5 < of] /fli6«o ;d:of xf] . s'g} sfd ug{ eg] / uof] , cfkm\gf dfG5] eg{sf nflu kf6L{af6 / JolQmut lrghfgsf dfWodaf6 bafa cfpg] u5{g\ . d} n] of] ljifodf klg s'/ f u/] sf] lyP“ ls c:ktfndf cfkmGt etL{ ug] { sfd ljutdf y'k} ePsf] /x] 5 . o;n] c:ktfnsf] ljsf;df ;d:of Nofp“5 . c:ktfnsf] ljsf;sf nflu d} n] sfd ug] {5' . la/fdLnfO{ yk la/fdL agfpg] kmf] xf] / sf] s'/ f tkfO“ cfkm} n] ug'{eof] ;/;kmfOdf Wofg gk'u] sf] xf] < To:tf] t xf] Og . c:ktfnd} klg kmf] xf] / pTkfbg x'G5 To;sf] Joj:yfkg eO/x] sf] klg 5 . To;nfO{ yk kefjsf/L agfpg] s'/ fdf xfdL uDeL/ 5f} + . o; ljifodf 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf;“u klg ;xsfo{ ug{ 5nkmn ul/g] 5 . z/L/df 5/f{ af] s] sf, c+ue+u ePsf åGåkLl8tn] pkrf/ gkfPsf] u'gf;f] cfPsf] 5, lsg o:tf] < pkrf/ s;} sf] bof, dfofn] kfpg] s'/ f xf] Og . Tof] pxf“x?sf] clwsf/ xf] . of] ljifodf s] ePsf] xf] , tf] lsPsf] pkrf/sf nflu s] ;d:of /x] 5 d a'em\g] 5' . cGTodf, :jf:Yo lj1fg klti7fgsf] ?kdf ljsf; ug] { of] hgf sxf“;Dd k'Uof] < o; ljifodf xfdL lgs} uDeL/ 5f} + . ev{/ } klg ljefuLo dGqLnfO{ e] 6] / s'/ f u/] sf 5f} + . dGqLn] klg rf;f] /fVg'ePsf] 5 . xfdLnfO{ cfp“bf] a} zfv;Dd o;n] sfg'gL dfGotf kfpg] lglZrt 5 . To;f] eof] eg] o;sf] :t/a[l4sf y'k} sfd cl3 a9\g] 5g\ .

3/ /+ufpFbf klg ljÈ 5b{}5 l;;fn] ] a'9];sfnsf] cj:yf a[4f>dsf] Joj:yf s:tf] lahf]u < xfdLsxf“ dgfOg] ljleGg rf8kj{, ul/g] pT;jdf 3/ cf“ug, kmlg{r/ /+ufpg] rng k/fk"j{b] lv rNb} cfPsf] 5 . /+ufpg sd] / f] , uf] j/b] lv ahf/df kfOg] l;Gy] l6s k] G6\;, l8:6] Dk/, OdN;g, Ogfd] n, eflg{;, 6r p8 kof] u ul/G5 .

To;} u/L xf] nL tyf v'zLdf /ª, cla/ kof] u ug{] rng 5 . t/ pQm /ª tyf k] G6df ln8–l;;f ld;fOg] ubf{ hg:jf:Yo / jftfj/0fsf nflu Psbd} vt/gfs ePsf 5g\ . ks[ltdf kfOg] lgnf] –v} / f] /ªsf] uxf+} wft' ln8 ljz] Èt k] G6, Aof6«L, wft'sf ;fdfg, vfgf /fVg kof] u ul/g] ;] / fldssf ef“8f / df5f dfg{] aN5L cflbdf kof] u ePsf] kfOG5 .

To:t} ;] / flds, /+u+Lr+uL ef8fs'“8f, v] nf} gf, dlxnfn] af] Sg] /+uLg k;{ tyf Aofux? Knfli6s cflbdf klg ln8– uxf+} wft' /xG5g\ . hg:jf:Yo tyf jftfj/0f kj4{g s] Gbn] u/] sf] Ps cWoogdf aflx/L d'n'sdf ag] sf, ax'/ fli6«o sDkgLn] agfPsf / g] kfnL sDkgLx?n] agfPsf tyf ln8d'Qm n] lvPsf g] kfnL ahf/df pknAw k] G6 / Ogfd] n lnOPsf] lyof] . ahf/df kfOg] g] kfn u'0f:t/ lrGx kfKt k] G6df ln8sf] dfqf !@#) (=(& kL=kL=Pd= kfOPsf] lyof] h'g cd] l/sL dfkb08 () kL=kL=Pd= eGbf !#^=&& u'0ff a9L xf] . To:t} Ogfd] ndf ln8sf] dfqf !$#$%=%$ kL=kL=Pd=kfOPsf lyP h'g cd] l/sL dfkb08 eGbf !%(=$ u'0ff xf] . cf} ;tdf cd] l/sL dfkb08 eGbf k] G6df &# u'0ff / Ogfd] ndf !#$=^ u'0ff a9L ln8 b] lvPsf] 5 . /ªdf klg cTolws ln8sf] dfqf cyf{t cd] l/sL dfkb08eGbf cf7 ;o @@ u'0ff;Dd a9L b] lvPsf] 5 . 3/sf] leQfdf rDsfpg, nfdf] ;do;Dd l6sfO /fVg tyf 9';L nfUgaf6 arfpg / l56f] ;'sfpg /ªdf l;;fsf] kof] u ul/G5 . g] kfnsf /ªx?df cf} ;t @* xhf/ rf/ ;o !& tyf a9Ldf b'P{ nfv !@ xhf/ ;ft ;o

kL=kL=Pd=;Dd /flvPsf] kfOPsf] 5 . ef/tdf ! xhf/ kL=kL=Pd= dflgPsf] dfkb08 cd] l/sf / rLgdf em} () kL=kL=Pd=df emfl/b} 5 . cd] / Lsf, rLg, Sofgf8f ci6«] lnofdf () kL=kL=Pd=, o'/ f] lkog o'lgogsf] Ps xhf/af6 ) df emfl/b} 5, >Ln+sfdf ^ ;oaf6 () kL=kL=Pd=df emfl/b} 5 eg] g] kfn, a+unfb] z / ef/tdf s'g} dfkb08 g} 5} g eGbfeGb} g] kfndf dfkb08 agL /fhkqdf ;d] t ksflzt eO;s] sf] 5 . ln8 jf l;;fn] Zjf;kZjf;, vfgf / 5fnfsf] dfWodåf/f xfdf] z/L/df k;] kl5 yf] / } dfqfn] klg w] / } / lgs} 7"nf] gsf/fTds c;/ ug{;S5 . l;;fn] /ftf] /Qmsf] lÈsfnfO{ df5{, kmn:j?k c+u / tGt'df /utn] clS;hg k'¥ofpg ;Sb} g . xf8sf] df;Ldf c;/ kbf{ /ftf] , ;] tf] / Kn] 6n] 6 /Qmsf] lÈsfdf gsf/fTds c;/ kfb{5 . cKnfli6s jf kfg;fO6f] k] lgof /Qm cNktf agfp“5 . w] / } h;f] ln8 xf8df uP/ a:5, hxf“ /Qmsf] lÈsfsf] pTkfbgdf sdL Nofp“5, xf8nfO{ rflxg] SoflN;odsf] pknAwtfdf klg sdL NofO{ xf8nfO{ c:j:y, sdhf] / agfp“5 . dl:tis / :gfo' k0ffnLsf] ljsf;df cj/f] w k'¥ofp“5 . k] 6 b'Vg] , tf} n 36\g] , slAhot x'g] , clgGbf x'g] , 6fpsf] b'Vg] , 5f/] /f] u, lr8lr8fx6sf ;fy} dflg; cr] t x'g] cj:yfdf k'Ug klg ;S5 . l;;f a9L eP wft'sf] :jfbdf a9L y's cfpg] , vfgf lgNg cK7\of/f] x'g] , Do'sf] ;fdf kx] nf] kgf, df+zk] ;L sdhf] / , v/fgL /+usf] v} / f] cg'xf/ klg agfp“5 . ln8 ;NkmfO8n] dflh{gn ;txL luhfdf v} / f] –sfnf] /] vf Nofp“5 . l;;fn] :gfo'k0ffnL, kfrgk0ffnL, /Qm;~rf/ k0ffnLdf kToÔ c;/ kfb{5 . /utdf ln8sf] yf]/} dfqfn] klg aRrfsf] af}l4s ljsf;, zf/Ll/s a[l4, rfnrng, Aojxf/, ;'Gg] tyf x]g]{ Ôdtfdf gsf/fTds c;/ ub{5 . ;fngfnnfO{ kf/ u/]/ e'0fnfO{ klg c;/ ub{5 . ln8sf] ;Dks{df cfO/xg] ue{jtL dlxnfdf ue{ktg x'g], aRrf

u 8f= ksfz a'9fyf]sL hGdfpg] Ôdtfdf sdL / afemf]kgf Nofp“5 . afnjflnsfdf k9\g] n]Vg] Ôdtf 36fp“5 . l;;f jftfj/0fdf km}lnPkZrft cf“vf kf]Ng], 5fnf lrnfpg] tyf bxg x'g], Zjf;gnLdf hng, Zjf;kZjf;df ;d:of, 6fpsf] b'Vg], :d/0f zlQmsf] xf;, dfgl;s c;Gt'ng, /f]u klt/f]w Ôdtf sd ug{] / SofG;/ x'g;S5 . k] G6/, pBf] udf / ejg lh0ff{] 4f/df ;+nUg sfdbf/x?df hf] lvdtf cTolws 5 . l;;f ;+;f/s} 5 ljiffQm j:t'dWo] Ps xf] h;sf] c;/n] ;f9] b'O{ s/f] 8 dflg; kToÔ?kdf kefljt 5g . e"ldut hn;f] t / xfjfnfO{ klg kb"lift kf5{ . nuftf/ nfdf] ;do;Dd l;;fsf] ;Dks{df cfO/x] df d[uf} nfsf] sfo{df c;/, gk'+;s, SofG;/ / d[To[;Dd x'g;S5 . /ª kof] uaf6 l;;fsf] dfqf dfgj z/L/df kj] z u/L ljZjsf] s'n /f] udWo] )=^ kltzt nfUg] u/] sf] 5 . afNofj:yfdf l;;fsf] ;Dks{df cfpgfn] x/] s jif{ s/Lj 5 nfvdf gof“ /f] usf ;fy} af} l4s, zf/Ll/s / dfgl;s?kdf czQm agfpg] laleGg cWoogn] b] vfPsf 5g . cGtdf, dfkb08 g} gePsf] g] kfndf j} 1flgs dfkb08 alg;s] sf] 5 tyflk sfof{Gjog cGo lgod sfg"g e+m} v8\lsPsf] 5 To;} df ;xL?kdf sfg"gtM ug{ emg} clt cfjZos /xG5 . lsgeg] eGb} df ;'G5g\, ;'Gb} df a'em\5g\, a'em\b} df u5{g\ / ub} {df klg ;xL t/Lsfn] u5{g\ eGg] 5} g .

-jL/ c:ktfn sf7df8f+} df sfo{/ t 8f= a'9fyf] sL g] kfn lrlsT;s ;+3sf s] GbLo ;xsf] iffWoIf x'g'x'G5 ._

a'9f] dg] { jfSo ;g] { ks[lt ;+;f/df ;a} n] ef] Ug'kg] { lbg cfp“bf] / x] 5 . pvfg sxfgL syf, a'9] ;sfnsf] Joyf . afnf] ;'v ls a'9f] ;'v eGg] jfSo cuhx?sf d'vaf6 ;'lgGy] . s'/ f t ;'g] sf lyof+} a'em] sf lyPgf} + . a'9] ;sfndf ;a} lsl;dsf s'/ f sxfgL 7\ofSs} cg'ej x'“bf] / x] 5 . log} pvfgsf avfgx?sf s'/ f dgleq kz:t} u'~hG5g\ . rf8jf8 cfof] vfp“nf lkp“nf /dfpnf eGg] 5} g . hf8f] sf] ;dodf hf8f] n] ;tfp“5 . udL{ ofddf udL{n] ;tfp“5 . 3/ 5, hUuf hldg 5, ;DklQ 5, tfut 5} g . a'9] ;sfndf a'9fa'9Lx?sf nflu lbgkltlbg ;s; ylkb} hf“bf] / x] 5 . l5g–l5gdf ef] s nfUof] . Kof; vKg g;Sg] kfkL k] 6 /x] 5 . tfut uNb} hfg] , cfkm\g} c+ux?n] ;d] t ;fy 5f] 8\b} hfg] of] a'9] ;sfsf] cj:yf cfp“bf] / x] 5 . cf“vf, sfg, bf“t, xft, v'§f, cfkm\g} xf] . cfkm\gf eP/ s] ug] { ;a} c+un] ;fy lbg 5f8] sf 5g\ . g] kfnsf o'jf, zlQmhlt ljb] z nfu] sf 5g\ . cf] Nnf] 3/sf ;+uL;fyL ljb] z hfg] sfo{af6 ;a} a'9fa'9L lk/f] nf] df k/] sf 5g\ . ;xof] u / ;xf/f eg] sf] 5f] / f5f] / L xf] . g] kfnsf 5f] / f5f] / LnfO{ ljb] zn] lauf/] sf] 5 . ljb] zsf] ljb] zL 8n/n] cfdf a'jf, 5f] / f5f] / L, >LdtL ;d] tnfO{ lal;{g] u/fPsf] 5 . g] kfnL o'jfx?sf] hf] z hf“u/, >d, kl;gf, 8n/df a] lr/x] sf 5g\ . g] kfnLsf] nflu a'9fa'9L af cfdf ;fgf 5f] / f5f] / L >LdtL vfg} k¥of] . hUuf af“em} ufO{ uf] ? e+} ;L kfNg 5f8] . 3/} df aIf] / L kfP h'Dnf lsg wfpg] < pvfg klg a'9f >LdtL eg] / lrgfpg} k¥of] . ljb] zL ;f8L geP klg ef/tn] /ftf] ;f8L Anfph ;] lG8n, n] l8h Aofu k7fPsf] 5 . ljb] zL nfp/] sf] >LdtL /ftf] ;f8L / sfvLdf Aofu em'08\ofP/ ahf/ 3'Dg 5f8] / sxf“ ufO{, e} +;L < 5f] / f ljb] zL nfx'/ ] , a'xf/L ljb] zL nfx'/ ] sL >LdtL . a'9fa'9Lsf] syf–Joyf s;n] a'lemlbg] < p7\bf P] of–P] of, a:bf P] of–P] ofsf] sfd ;dfn] sf a'9fa'9Lsf lbg ;a} n] a] xf] g'{kg] { /x] 5 . To;} n] eg] sf /x] 5g\ xf‘;–xf“; sf] lknf cfpnf d] / } yftdf . ;don] cfxfg pvfg aGg] ;d:ofn] tfGbf] / x] 5 . afns 5“bf v] n] / lbg lat] . a} +;df xf“;] / , gfr] / lbg lat] sf lyP . a'9] ;sfndf sg] / s'y] / lbg hfg] / x] 5 . cfkm"n] u/] sf] sfd, wfg] sf] wg ;DklQ, nfnfafnf v] tL, ls;fgL, cf“vfdf 3'ld//xG5 . dg

e'6e'l6G5 . t/ af] Ng x'“b} g . af] n] klg s;nfO{ ;'gfpg] < g] kfndf ePsf s[lif, aLp, dn, j:t' efp w/fkdf xfdLn] kf/] sf 5f} + . cfdfsf] bfOhf] vfG5' eGbf afa'sf] ;DklQ hfG5 eg] h:t} ePsf] 5 . csf{sf] nxnx} df nfu] / cfk\mgf] b] zsf] ;DklQ w/fkdf kf¥of} + . /f;folgs dn, w] / } pTkfbg x'g] knf] egdf :jb] zL aLp dn nf] k eP/ uP . cem} xfdL xfdf g] kfnsf] g] tf, sfof{no kd'v, sd{rf/L, af} l4s ju{x?sf] /fli6«otf v} sxf“ 5 < ef/td'vLaf6 ljb] zd'vL knfog x'g] sfo{af6 g] kfnsf a'9fa'9L ljrNnLdf 5g\ . afnf] ;'v ls a'9f] ;'v eGg] s'/ f pvfgdf ;Lldt 5 . t/ ;f“rf] s'/ fnfO{ a'em\g] xf] eg] /fi6« /fli6«otfsf gLltljlw ;a} sf nflu rflxg] xf] . afns, a} +;, a[4a[4f g] tfb] lv /} tL;Dd ;a} nfO{ ;a} vfn] ;+/ rgf rflxG5 . cfkm\gf] b] znfO{, s;/L agfpg] , cfkm\gf efjL lk9LnfO{ s;/L Jojl:yt ug] { eGg] xf] . a'9fkfsfx?nfO{ oL o:t} s'/ faf6 3R3Rofp“bf] / x] 5 . tfut uNb} hfg] , lgb gnfUg] , e'6f] eO/xg] of] s:tf] a'9] ;sfn < cfkm"n] hf] 8] sf] wg;DklQ, hGdfPsf 5f] / f5f] / Lx?sf] dfof, df] x eg] sf] crDdsf] x'“bf] / x] 5 . t/ s] xL ;do otf g] kfndf lelqPsf] , dgf] j} 1flgs ljlwaf6 a[4a[4fx?nfO{ lrGtf / qf; a9] sf] 5 . cfkm\gf] wg ;DklQ 3/, 5f] / f5f] / L 5f] 8] / a[4f>ddf hfg'kg] { xf] ls eGg] qf; km} lnPsf] 5 . wg ;DklQ geP klg hGd lbg] afa'cfdfnfO{ ;j{;DklQ dfGg] ;Gtfg cd/ x'g\ . afcfdfnfO{ a[4f>ddf nu] / kmfNg] ;Gtfg s;} sf 3/df ghlGdpg\ eGg] sfdgf 5 . cfh af cfdf a[4 eP . ef] ln 5f] / fa'xf/L a[4 x'g] xf] . kfs[lts ;+/ rgfdf dflg;sf] rf] nfnfO{ s;} n] 6fg{ ;Sb} g . ;dfNg ;S5 . ;dfNb} cfPsf] k/Dk/fnfO{ la;] {/ nTofpg'x'“b} g . wg ;DklQ geP klg afcfdfsf] ;] jf ug'{ 5f] / fsf] st{Jo xf] . sltko a[4a[4fnfO{ a[4f>ddf nu] / 5f8] sf] b] lvG5 . cf>ddf afcfdfnfO{ 5f] 8] / 5f] / f a'xf/LnfO{ s] xL ;do km'l;{nf] t nfUnf t/ ;fdflhs k/Dk/f tf] 8] / cfkm" a[4f>ddf uP/ a:bfsf] lbg s:tf] x'g] eGg] xf] < ef] lnsf 5f] / f, gflt klg a'9f] x'G5, ;don] nuL k'¥ofp“5 . afcfdf / ;DklQsf] /Iff ug] { eg] sf] efjL ;Gtfgn] xf] . ;'v b'Mv dfgj hfltsf] nflu cfpg] hfg] x'“b} cfPsf] 5 . Pp6f syf klg

u rqmaxfb'/ ljZjsdf{ ag] sf] xL . Psfb] zsf] s'g} 5f] / fn] a'9f afa'nfO{ kxf8sf] le/af6 5/fP/ dfg] { dg;'j u/L 8f] sfdf xfn] / 7"nf] le/lt/ af6f] nfu] . gfltn] dgdf ljrf/ u/] afn] afh] nfO{ 8f] sfdf lnP/ sxf hfg] eg] kl5 a'jf;“u} uP . hf“bf–hf“bf le/sf] 6fs'/ fdf 8f] sf] la;fP / afh] nfO{ kmfNg tlD;P . gfltn] eg] afaf afh] nfO{ kmfn] klg 8f] sf] kmfNg] xf] Og . d} n] tkfO“nfO{ kmfNbf 8f] sf] rflxG5 . afa' emNof“: ; eP . afa'nfO{ af] s] / 3/ kmls{P . 3/ cfP/ afa'sf] ;] jf ug{ nfu] . syf sxfgL dflg;sf nflu ;r] t ;'emfjsf ?kdf a'em\g h?/L 5 . afcfdfnfO{ a[4f>ddf gk7fcf} + . k7fPsf] ] eP lkmtf{ Nofcf} + ;] jf u/f} + . hGdlbg] af cfdfsf] cfTdfnfO{ v'zL kf/f} + . pgLx?n] cfh] {sf ;DklQ, hGdfPsf 5f] / f5f] / L, a'xf/L gflt–gfltgL Kof/f] nfU5 . 5] pdf a;fP/ cf“vfn] b] Vg] / xftn] 5fDg kfP cfTdfdf ;Gtf] if x'G5 . cfkm"n] ug{ g;s] klg 3/sf] lk9Ldf a;] / ufO{ af“–af“ u/] sf] , afvf Dof–Dof u/] sf] , e} +;Ln] x\jfO“ u/] sf] ;'Gbf dge/L x'G5 . gflt–gfltgL v] n] sf] 5f] / f–a'xf/L af] n] sf] slt /dfOnf] , w] / } /dfOnf] , dg} /dfOnf] , bz} + /dfOnf] . cfkm"n] hLjg latfPsf] e'mk8L 3/ . grfPsf v] nfPsf 5f] / f5f] / L / efjL ;Gtfg 5f8] / sxf“ hfg] < 5f8\g dg nfUb} g . cfkm\gf] an tfut ;a} 36\b} uPkl5 cfkm\gf c+un] sfd lbg 5f8\bf] / x] 5 . g tft] tft] u/] / lx‘“8\g] , g t afd] ;g] { s:tf] a'9] ;sfnsf] hLjg < g ul/vfg' g t dl/hfg', of] a'9] ;sfndf . a[4f>d, a[4a[4fsf] lj>fd gagf] ;\ a'9] ;sfndf . hGd ePkl5 Pslbg ;a} dflg; a'9f] cjZo x'G5 . xfdf] hLjgdf r] tgf 5, hLjg kfs[lts ;+/ rgfaf6 xfdL hLljt 5f} + . sfnn] afns, a} +;, a'9f] eGb} g . a'9] ;sfnsf] cg'ej, afns a} +;sf a'9fa'9L ;a} dfgjsf] Pp6f kf6f] xf] .

CMYK

^

@)&# ;fn r}t !^ ut] a'wjf/

(Mar. 29, 2017)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

dw] ; L df] r f{ d f g] t f–sfo{ s tf{ tfgftfg efUb} bnfnx?, u'dfp“b } o'uaf] w ;dfrf/bftf

Jofkf/ Joj;fo q uf] ljGb v8\sf 3f] / fxL, !% r} t . ;f“em ;“u;“u} ;6/ aGb u/] sf gof“ ahf/sf Ps Jofkf/L laxfg e] l6Pgg\ . /flt g} lem6Lu'06f af] s] / b'O{ xKtfcl3 efu] sf pgLx? stf uP s;} nfO{ kQf] 5} g . kl/jf/sf ;b:o;d] t ;Dks{df 5} gg\ .

7"n} Joj;fo u/] sf zxLb pd] zdfu{sf csf{ Joj;foL s/Lj b'O{ dlxgfcl3b] lv km/f/ 5g\ . 3/ ;fx'n] /fli6«o b} lgs klqsfdf #% lbg] ;fj{hlgs ;"rgf lgsfn] . kx/L, pkdxfgu/kflnsf, bfª pBf] u jfl0fHo ;+3nufot ;a} lt/ lnlvt lgj] bg lbP t/ s'g} pkfo nfu] g . g ef8f c;'Ng' g t csf{sf] tfNrf nufPsf] ;6{/ vf] Ng kfpg' . wg xfnL wGbf h:t} eof] . dnfO{ Ps xKtfsf] nflu kf“r xhf/ lbg'; tkfO‘“nfO{ 5 xhf/ lkmtf{ u5'{ eGb} l;i6tf Puf] e] 6df Pshgf cfP . ;~rfns gf/fo0f ljjzsf cg';f/ lrghfgsf tL JolQmn] Tof] k} ;f cfkm\gf nflu gePsf] atfP . c? s;} sf nflu Tolt rsf] { Jofhdf /sd nUg'sf] sf/0f v'n] g . ls t cd] l/sf uP/ 8f] sfdf k} ;f pvg] { ;kgf x'g'k5{ ls t s;} sf] efvf gf3] sf] 5 . …tkfO“n] bz xhf/ lkmtf{ u5'{ eg] klg lbGg eg] / kmsf{OlbP“Ú– ljjzn] eGg'eof] – …Toqf] abdf;L sfd s;n] unf{ <Ú xKtf lbgd} lj; kltzt ylkg] u/Lsf] Jofh ;'Gbf lgs} ld7f] s'/ f xf] . k} ;f x'g] sf nflu dg kufN5 klg . a'emfP5 eg] nufgL ug] {sf nflu nfe x'G5 . sy+sbflrt ltb} { lt/] g eg] < To;f] t lbPsf] cfkm\g} kf“r xhf/ klg pt} x/fp“5 . km/f/ ePsf Joj;foLsf] af/] df

:yfgLon] u/] sf] l6Kk0fLcg';f/ rsf] { Jofhdf /sd bnfnL u/] . w] / } sdfpg] nf] edf sldzgsf kl5 bf} l8P . Ps b'O{k6s ;fgf] /sd n} hfg] n] efsfd} lkmtf{ lbP . To;n] xf} : ofof] . kl5 7"n} /sddf ljZjf; u/] / cGtaf6 NofP/ klg ltgsf] uhf] { 6f/] . lnPsf] JolQm lkmtf{ ug{ g;s] / x/fPkl5 sdfpg] ;kgf b] v] sfn] ;d] t 5f] 8\g] cj:yf cfof] . w] / } Jofh kfOg] nf] en] sltn] k} ;f nufgL u5{g\ . lagfem~h6 kfOg] eGb} w] / } n] dx+uf] Jofhdf k} ;f lgsfN5g\ . nufgL ug] { / C0f lng] t/Lsfdf lgs} a7\ofO“ u/] sf] e] l6G5 . ltg] {;“u oL b'a} sf] vf;} lrGtf kfO“b} g . cfktljkt 6fg{ h:tf] ;'s} zt{ klg :jLsf/] / /sd lgsflnG5 . ;'vL hLjg lhpg kxf8af6 em/] sfx? ckl/lrt x'“bf;Dd /fdf] Joj;fo rnfPsf x'G5g\ . /x/nfUbf] Joj;fo / ahf/ k;] kl5sf] pGgltn] lrQ a'emfpg ;Sb} gg\ . c? c? ;kgf b] Vg yfN5g\ . cl3b] lv a:b} cfPsfx?sf] aLrdf cAan b] lvg vf] H5g\ . e/k'/ cfw'lgs kljlw / pTkfbg kof] u u5{g\ . xfO{kmfO{, x/] s ;'ljwf;lxtsf] zxl/of hLjg lhpg yfN5g\ . ltgLx? s+ufn aGb} hfG5g\ .

3/leqsf] d'bf{ p7fpg] ;Ddsf] Ifdtf af“sL /xGg . dfl;s kf“r kltzt;Dd Jofh c;'N5g\ . To;df bz kltzt;Dd sld;g vfg] u/] sf 5g\ . To;n] C0fLnfO{ slxNo} plS;g g;Sg] agfp“5 . u'8ljn kmfOgfOG;sf kaGws cfgGb kGyLsf cg';f/ a} +lsª ;fIf/tf lzIff h?/L 5 . pgLx?n] a} +s;Dd k'Ug] e] p gkfp“bf klg km;] sf x'g ;S5g\ / yftynf] 5f] 8] / } efUg'kg] { cj:yf l;h{gf

ePsf] 5 .

Ps JolQmnfO{ aL; xhf/ ?k} of“ rflxPsf] lyof] . 3f] / fxLsf] Ps a} +sdf k'u] sf tL JolQmn] k} ;f lgsfNbf;Dd nfUg] vr{sf] ljj/0f ;'g] . gS;f lgsfNg] , /f] Ssf ug] {, rf/ lsNnf sfod ug] {, lwtf] d"Nof+sg ug] {, a} +snfO{ ;] jf z'Ns lbg] o:t} sfuh / em~h6 kmf“6] . cfwf /sd ;lsg] eof] . Tof] eGbf ufp“d} C0f Jofhdf lgsfN5' eg] / a} +saf6 lkmtf{ eP . o:t} 36gfx?df cEo:t a} +s tyf ljQLo ;+: yfx?sf] zxl/of hLjgsf] cN5Lkgfn] b'Mv a] ;fPsf] 7x/ 5 . pgLx? eG5g\– Psk6s hUuf /f] Ssf, gS;f kf;, rf/ lsNnf kdfl0ft u/] sf] kdf0fn] nfdf] ;do sfd u5{ eGg] hfGb} gg\ . klxnf] k6s a] xf] / ] sf] em~em6 ;lDemP/ C0f vf] Hb} gg\ . pgLx? klg dx+uf] Jofhdf k5{g\ . …8f] ¥ofP/ NofOPsf dfG5] x? 7"nf a} +sdf sfd ug] { ePsf 5g\Ú– gd:t] ljQLo ;+: yfsf kaGws e'kfn lu/Ln] eGg'eof] – …z'?df rsf] { Jofhdf km;] + xh'/ eGg cfp5g\ .Ú pxf“sf cg';f/ ltg} n] 7"nf] nfe lnG5g\ . ;/sf/n] j8f sfof{nosf] 5fk nufP/ dfq} td;'s dfGo x'g] sfg"g Nofpg] ePkl5 yk Jojl:yt x'g] cfz ul/Psf] 5 . Odfgbf/ C0fL / ;f] t v'n] sf] /sdsf nflu a} +sdf s'g} ;d:of 5} g . clxn] nf] Ug] ljb] z k7fPsf Toxf“af6 dfl;s cfpg] /sdsf cfwf/df 3/ hUufsf nf] gdf /fv] / sf/f] af/ ug] { a9] sf 5g\ . pgLx? a} +ssf] k} ;fn] 3/ 38] / L hf] 8\5g\ .

Joj;fo rnfPsf 5g\ . a} +ssf] ;:tf] Jofhn] kult kydf a9fPsf] 5 . ca} w sfd ug] { k} ;fsf bnfn dfq} efu] sf x'g\ .

a}zfvdf g]skfsf] cfd;ef x'g] n}+lus lx+;f kLl8tsf nflu /Qmbfg o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !% r} t . g] kfn sDo'lgi6 kf6L{n] cfufdL a} zfv & ut] 3f] / fxLdf cfd;ef ug] { ePsf] 5 . kf6L{sf] s] GbLo dxflwj] zgkl5 a;] sf] lhNnf sld6Lsf] klxnf] a} 7sn] o:tf] lg0f{o u/] sf] xf] . kf6L{sf s] GbLo ;b:ox? ;'jf; / zLtnsf] ljz] if pkl:yltdf a;] sf] a} 7sn] clxn] sf] cj:yfdf r'gfjL cf} lrTo gePsf] , kf6L{ s] Gbn] to u/] sf]

klt/f] w cleofgnfO{ kefjsf/L agfpg] , b] zsf o'jfzlQmnfO{ d] gkfj/ bnfnx?n] 7uL ul//x] sfn] o:tf sfo{ aGb ug{ dfu ub} { ljsf; lgdf{0fdf eO/x] sf] l9nfOnfO{ lgu/fgL ug] { / sfnf] ahf/Llj?4 ;+3if{ ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . o;} u/L kf6L{sf] s] GbLo dxflwj] zg ;kmn kfg{ ;xof] u ug] { ;a} bfªaf;Ldf wGojfb 1fkg ul/Psf] lhNnf ;] qm] 6/L ;ljgåf/f hf/L lj1lKtdf pNn] v ul/Psf] 5 .

af“s] , !% r} t -o';_– n} +lus lx+;fkLl8tsf nflu g] kfnu~hdf /Qmbfg ul/Psf] 5 . dfgj a] rlavgla?4 sfd ug] { dfOtL g] kfnsf] @% cf} + :yfkgf lbj;sf] cj;/df /Qmbfg ul/Psf] xf] . To; cj;/df ljleGg k] zf, Joj;fo;“u hf] l8Psf JolQmTj tyf ljBfyL{, o'jf u/L %) hgfa9Ln] /ut bfg u/] sf 5g\ . dfOtL g] kfn g] kfnu~hsf ;+of] hs s] zj sf] O/fnfn] @% cf} + :yfkgf

lbg'eof] . o;} u/L a} 7sn] a'l4/fh kf} 8] n, x'daxfb'/ a:g] t, bnaxfb'/ vqL, d+un rf} w/L, Pd=Pg= zfx, s[i0fuf] kfn u'Ktf, 5lj rf} w/L, z] / axfb'/ e08f/L, lx/f cf] nL, af;'b] j dx/f, piff v/] n / kLtfDa/ cfrfo{nfO{ lhNnf sld6L ;b:odf dgf] gLt u/] sf] 5 . o;} u/L a} 7sn] rf/ dlxg] cleofg tyf d] rL–dxfsfnL cleofgsf] ;dLIff ub} { cleofgdf ;xefuL x'g] g] tf, sfo{stf{, z'e] R5's ;a} nfO{ wGojfb 1fkg u/] sf] 5. a}7sn] cfufdL sfo{of]hgf ;d]t tof/ u/]sf] 5 . :yfgLo lgjf{rgnfO{ dWogh/ ub}{ bfªsf !) j6} txdf kf6L{ sld6Lsf] a}7s / j[xt sfo{stf{

e]nf ug]{ lg0f{o;d]t u/]sf] 5 . kf6L{sf s]GbLo g]tT[ jsf] ;xeflutfdf !) j6} txdf j[xt e]nf ug]{ lg0f{o ePsf] Pdfn] bfªsf cWoIf 6Lsf/fd v8\sfn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ bfªdf a}zfv !) ut] 3f]/fxLdf j[xt hg;ef ug]{ lg0f{o ul/Psf] 5 . ;efnfO{ ;+af]wg ug{ Pdfn] cWoIf s]kL zdf{ cf]nL bfª cfpg] sfo{qmd 5 . o;}u/L :yfgLo txsf] lgjf{rgdf pDd]bjf/ tf]Sg] / gfd l;kmfl/; ug]{ sfo{qmd klg ul/g] cWoIf v8\sfn] hfgsf/L lbg'eof] . a}7sdf j}slNks kf]ln6\Jo"/f] ;b:o efujt ljZjf;L, bfª O~rfh{, kb]z sld6L ;b:ox? / k"jc { WoIfx?sf] ;xeflutf lyof] .

Pdfn]n]=== lhDd] jf/L lbOPsf] 5 . o:t} /fKtL ufkfsf] ;+of] hsdf ls/0f e08f/L, ;x;+of] hsdf kjg l/hfn, u9jf ufkfsf] ;+of] hsdf /fdk;fb u} / ] , ;x;+of] hsdf sfln/fd rf} w/L, /fhk'/ ufkfsf] ;+of] hsdf dLgf u'?ª / ;x;+of] hsdf lzNkf rf} w/L, a+unfr'nL ufkfsf] ;+of] hsdf x] d/fh k'g / ;x;+of] hsdf bnaxfb'/ vqL, b+uLz/0f ufkfsf] ;+of] hsdf pQ/s'df/ cf] nL / ;x;+of] hsdf ;Ldf Gof} kfg] , zflGtgu/ ufkfsf] ;+of] hsdf z] / axfb'/ e08f/L / aaO{ ufkfsf] ;+of] hsdf r"0f{axfb'/ cf] nL / ;x;+of] hsdf lbnaxfb'/ k'gnfO{ lhDd] jf/L lbOPsf] Pdfn] bfªsf pk;lrj ;'/ fdl0f a] naf;] n] hfgsf/L

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL …x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] kltsÚ ;kmn sfkL ;w}+ kof]u u/f}+ :yfgLo pBf]unfO{ kf]T;fxg u/f}+ .

SAFAL PAPER HOUSE

Ghorahi-11, Dang Tel. : 082-561434 CMYK

;Dks{ g+= M k]d cf]nL -ahf/ kltlglw_ (*%&*#$@@&

lbj;sf cj;/df jif{el/ g} ljljw sfo{qmdx? ul/g] atfpg'eof] . ;d'bfodf hgr] tgf, a] rlavg tyf 3/] n' lx+;f Go"gLs/0fsf nflu cfGtl/s tyf afx\o ;/f] sf/jfnf;“u 5nkmn, cGtlq{mof, o'jf ljBfyL{nfO{ kl/rfngnufotsf ultljlwx? ul/g] 5 . n} +lus lx+;fdf ljz] if u/] / hnfOPsf 36gfdf /utsf] dfu a9L x'g] u/] sf] 5 . af“s] df jif{df ;ohgf cf;kf;df n} +lus lx+;f;“u hf] l8PsfnfO{ /utsf] cfjZostf kg] { ;Da4x?sf] a'emfO 5 . …n} +lus lx+;fdf k/] sfnfO{ /ut pknAw u/fpg /Qmbfg ul/Psf] xf] Ú– sf] O/fnfn] eGg'eof] . af“s] df n} +lus lx+;fsf 36gf w] / } x'g] ub{5g\ . ;fdfGo ljjfbn] ck/fw;Dd ePsf 5g\ . kx/Ld} lx+;fsf b} lgs ph'/ L cfpg] ub{5g\ .

af“s] , !% r} t . k"j{;ef;b Pj+ ;+3Lo ;dfhjfbL kmf] / dsf s] GbLo ;b:o ;GWof b] j t/fO{ dw] z nf] stflGqs kf6L{ -tdnf] kf_ df kj] z ug'{ ePsf] 5 . k"j{;ef;b b] j;“u} kmf] / dsf bh{ga9L g] tfx? tdnf] kfdf uPsf 5g\ . tdnf] kfsf jl/i7 pkfWoIf Xb] oz lqkf7Ln] d+unjf/ g] kfnu~hdf ;a} nfO{ kf6L{ kj] z u/fpg'eof] . ;+ljwfg ;+zf] wg geO{sg r'gfj x'g glbg] atfO/x] sf g] tfx?n] dw] zL df] rf{d} cfa4 bnsf g] tf tyf sfo{stf{nfO{ cfkm\ gf] kf6L{df tflg/x] sf 5g\ . kmf] / d 5f] 8] / lhNnf pkfWoIf lkm/f] h, lhNnf ;b:ox? /xdb cln z] if, t] haxfb'/ >] i7, dfof ;f] gL, :jl:tsf jdf{, ;Nnfxsf/x? hlnn cxdb xNjfO{, d} d'b ;fx, clgif tdnf] kfdf kj] z u/] sf 5g\ . pk] Gb ofbjn] g] t[Tj u/] sf] kmf] / d af“s] df nfdf] ;dob] lv cfGtl/s snx /x] sf] pgLx?sf] egfO 5 . ;+zf] wg geO{ r'gfj x'g} glbg] efif0f ub} { lx“8] klg df] rf{sf g] tfx? kf6L{nfO{ alnof] agfpg sfo{stf{ h'6fO/x] sf 5g\ . dw] ;L df] rf{s} aLrdf g] tf tyf sfo{stf{ tfgftfg ePsf] xf] / eGg] kZgdf tdnf] kfsf s] GbLo ;xdxfdGqL kz'kltbofn ld>n] To:tf] geO{ Toxf“ lgl:qmo /x] sfnfO{ ;lqmo agfpg otf NofPsf] atfpg'eof] . k"j{;ef;b b] jnufotsf] 6f] nL

kmf] / ddf c;Gt'li6 hgfP/ a;] sf lyP . ;xdxfdGqL ld>n] kmf] / dsf g] tfx?nfO{ ;f] w] / b] jnufotsf] 6f] nLnfO{ kf6L{df NofPsf] atfpg'eof] . …pxf“x? @)^$ b] lv ;lqmo x'g'x'GYof] , clxn] kf6L{df s] xL c;Gt'li6 hgfP/ lgl:qmo a:g'ePsf] lyof] , xfdL;“u hf] l8g'eof] Ú– ld>n] eGg'eof] – …xfdL df] rf{sf g] tf tyf sfo{stf{nfO{ tf] 8] / cfkm";“u hf] 8\g nfu] sf 5} gf} + .Ú tdnf] kfsf jl/i7 pkfWoIf lqkf7Ln] r'gfj alx:sf/ geO{ x'g} glbg] jftfj/0f agfpg yfn] sfn] g] tf tyf sfo{stf{ Psh'6 x'g h?/L /x] sf] atfpg'eof] . …;+ljwfg ;+zf] wg geO{ r'gfj x'g} lbb} gf} +, xfdL ;fw';Gtsf] hdft t xf] Ogf} +Ú– lqkf7Ln] d+unjf/ oxf“ cfof] lht kqsf/

e] 63f6df eGg'eof] – …;zQm kltsf/ u5f} {+ .Ú ;/sf/n] klxnf cGoq r'gfj u/] kl5 an kof] u u/] / b'O{ gDa/ kb] zdf r'gfj ug] { tof/L u/] sf] cfz+sf ub} { lqkf7Ln] olb o:tf] ul/of] eg] ;/sf/n] g} b'O{ /fHo :jLsf/ u/] sf] b] lvg] atfpg'eof] . ;/sf/n] ;Ldf+sgnfO{ yf‘“tL /fv] / r'gfjsf] tof/L u/] sf] df lqkf7Ln] To;f] x'g} g;Sg] atfpg'eof] . …@)^$ df klg t/fO{n] grfx“bf r'gfj x'g ;s] g, o;kfln klg To:t} xf] Ú– lqkf7Lsf] egfO lyof] , ;/sf/ hah{: tL r'gfj ug] {lt/ nfu] df d'n's d'7e] 8df hfG5 .Ú lqkf7Ln] bnx?sf] o:t} /j} of /lx/x] df clxn] sf] ;+ljwfgsf] klg @)$& ;fns} xljut x'g] atfpg'eof] .

rf]/L ug]{ ;+ul7t lu/f]x kqmfp klxrfg ;'lglZrt ug{ hghfltsf] dfu

t''n;LKf''/ , !% r} t -o';_– em08} b''O{ jif{ cl3b] lv ljleGg 3/df sf] xL gePsf] cj:yfdf rf] / L ug] { ;+ul7t lu/f] xnfO{ kx/Ln] kqmfp u/] sf] 5 . /ftsf] ;dodf rf] / L ug] { ;f] lu/f] xn] kl5Nnf] ;do lbp“;} rf] / L ug{ yfn] kl5 kx/Ln] ;t{stf a9fPkl5 kqmfp kg{ ;kmn ePsf] xf] . b''O{ dlxgfotf ;''g rf] / L ug] { lu/f] xn] em08} tL; tf] nf ;''g rf] / L u/] kl5 kx/Ln] rf] / L ug] { lu/f] x / laqmL ug] { 7fp“sf AolQmx?nfO{ kqmfp ug{ ;kmn ePsf] 5 . kx/Ln] ljkLrf] sglhs} /x] sf] cleif] s uxgf k;nsf ;~rfns / rf] / L ug] { lu/f] xsf b'O{hgfnfO{ klg kqmfp u/L cg'';Gwfgdf /flvPsf] kx/L gfoj pk/LIfs nf] sgfy ltldlN;gfn] atfpg''eof] . b'O{ dlxgfotf !# 7fp“df rf] / L eP klg tLg j6fdfq} ph''/ L cfPsf] kx/L gfoj pk/LIfs ltldlN;gfn] atfpg''eof] . …rf] / Lsf lgj] bg tLgj6f dfq} cfP klg xfdf] ;f] tn] kfPsf] hfgsf/L cg'';f/ !# 7fp“df ;''g rf] / L ePsf] 5 .Ú ;'g' rf]/L ug]{ lu/f]xn] kmfu'g' @( ut] t'n ' ;LKf'/' –^ OGbgu/df /fwf uf}tdsf] 3/af6 cf7 tf]nf 5 cfgf ;'g' rf]/L u/]sf] Ps xKtf glaTb} r}t ;ft ut] t'n ' ;LKf'/' pkdxfgu/kflnsf–!& dhu+}

An'a's / nfO;]G; x/fPsf] ;"rgf † d] / f] /f ! t !^^& g+= 6]«S6/sf] An'a's / nfO;] G; ldlt @)&# r}t !# ut] 3f]/fxLaf6 ndxLtkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] n] km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L rf}sL jf lgDg 7] ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf] nf . gfd M u'?k;fb k'g nfO;]G; g+= M )(–)@&$!@ 7] ufgf M hf}nLkf]v/L uf=lj=;=–&, /f]Nkf ;Dks{ g+= M (*)(&$&)%&

sfg"g cg';f/ j}b] zLs /f] huf/ Joj;fo ;~rfng ug{ :jLs[lt lnPsf ;+: yfn] /f] huf/Lsf] lj1fkg -ksfzg÷k;f/0f_ ubf{ j}b] zLs /f] huf/ ljefuaf6 k"j{ :jLs[lt lng] kfjwfg ePsfn] x]l/, a'lem, hfg] / dfq ksfzg÷k;f/0f u/f}+ / /f] huf/Lsf gfddf x'g] 7uL 36gfdf hf] lucf}+ / hf] ufcf}+ .

g]kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

;"rgf ljefu

lgjf;L t]haxfb'/' a:g]tsf] 3/af6 lbp“;f] @! tf]nf ;'g' rf]/L u/]sf] lyof] . rf]/L ug]x{ ?nfO{ x]bf{ ;'6' a'6' / dx+uf ;]G6lagf glx“8g\ ] 3/fgfsf 5f]/fx?h:tf /x]sf / To:tfn] o:tf] sfd u/]sf 5g\ egL kTofpg ufxf] x'G' 5Ú– kx/L gfoj lg/LIfs /fdaxfb'/' hL;Ln] eGg'e' of] . ;''g rf] / L ug] { lu/f] xn] o; cufl8 ut c;f/ @ ut] t''n;LKf''/ pkdxfgu/kflnsf eLcfO{kL /f] 8df /x] sf] z/b cfrfo{sf] 3/af6 !@ tf] nf, ;f] xL 7fp“ lgjf;L /fh] Gb kf08] sf] 3/af6 c;f/ !@ ut] tLg tf] nf ;'g rf] / L u/] sf] lyof] . ;''g rf] / Lsf af/] df cg'';Gwfg ul//x] sf] lhNnf kx/L sfof{non] ;TotYo rf“8} aflx/ Nofpg] atfPsf] 5 . kx/L gfoj pk/LIfs e''jg] Zj/ ltjf/Ln] eGg''eof] – …xfdL cg'';Gwfgsf] glhs k''u] sf 5f+} , rf“8} ;TotYo aflx/ Nofp“5f} + .Ú

af] 6lj?jfdf l;+rfO{ 3f] / fxL, !% r} t -o';_– 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–!% ljsf;gu/ 6f] nn] sfnf] kq] ;8s 5] pdf /x] sf ?v, lj?jfdf d+unjf/ l;+rfO{ u/] sf] 5 . ;+: yfsf cWoIf 3gZofd lu/L, pkfWoIf ;'gLn cf] nLnufotsf] cu'jfOdf 6\ of+s/af6 kfgL NofP/ kf“r ;o rf/j6f la?jfdf l;+rfO{ ul/Psf] xf] .

3f] / fxL, !% r} t -o';_– g] kfn cflbaf;L hghflt dxf;+3 lhNnf ;ldlt bfªn] d+unjf/ cfof] hgf u/] sf] cflbaf;L hghflt ljifos /fhgLlts cGtlqm{ofdf af] Nb} cflbaf;Lx?n] cfkm\gf] hghflt klxrfg / clwsf/ ;'lglZrttfsf] dfu u/] sf 5g\ . dxf;+3sf cWoIf a'emfpgf rf} w/Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf af] Nb} pgLx?n] /fHosf nflu ;+3if{, alnbfg ug{] cflbaf;L hghfltx?sf] alnbfg / ;+3if{nfO{ lal;{P/ a] jf:tf u/] sf] atfP . /fHon] %( hfthfltx?nfO{ Pp6} sf] 6fdf /fv] sfn] cflbaf;Lx? la:tf/} nf] k x'g] hf] lvd ePsf] x'“bf /fHon] o;tkm{ Wofg lbg h?/L /x] sf] atfP . sfo{qmddf af] Nb} dxf;+3sL ;Nnfxsf/ ;fljqL

/fgfn] ;/sf/n] hghfltsf dfux? ;Daf] wg gu/] sf] eGb} ;Dk"0f{ cflbaf;L hghfltx?

Psa4tf eO{ cfkm\gf] clwsf/ / klxrfgsf nflu n8\g h?/L /x] sf] atfpg'eof] . To:t} g] jf/ ;+3sf cWoIf bLks >] i7n] cflbaf;Lx?sf clwsf/ ;+ljwfgsf wf/fx?df eP klg sfof{Gjog x'g g;s] sf] eGb} ca To;sf] sfof{Gjogdf nUg h?/L /x] sf] atfpg'eof] . dxf;+3sL pkfWoIf ;ljgf a'9f du/sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf dxf;+3sf ;Nnfxsf/ t] hdfg rf} w/L, bLks yfkf du/, 6] saxfb'/ rf} w/L, a'l4hLjL 6+s rf} w/L, gf/fo0fk;fb >] i7, g] kfn kl/jf/ bnsf zflns/fd rf} w/L, clgn rf} w/Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmddsf] ;~rfng d'Qm a'9fn] ug'{ePsf] lyof] .

km]8jf;gsf] pkfWoIfdf of]uL 3f] / fxL, !% r} t -o';_– Vffg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf dxf;+3 -km] 8jf;g_ bfªsf] pkfWoIf kbdf rf} 3] / fsL gf/fo0fL of] uLnfO{ dgf] gLt ul/Psf] 5 . ;f] djf/ 3f] / fxLdf a;] sf] a} 7sn] pkfWoIf;lxt ;Nnfxsf/sf] kbk"lt{ u/] sf] xf] . a} 7sn] ;Nnfxsf/df ;+: yfks k"j{cWoIf dw';"bg

kf} 8] n, vfg] kfgL tyf ;/;kmfO l8lehg sfof{nosf Ol~hlgo/ ltns Gof} kfg] / ;+: yfsf z'e] R5's uf] ljGbk;fb cfrfo{nfO{ dgf] gog u/] sf] ;x;lrj anb] j dNnn] hfgsf/L lbg'eof] . dxf;+3sf cWoIf w'j 7s'/ Lsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7ssf] ;xhLs/0f ;lrj s] zj bfxfnn] ug'{ePsf] lyof] .

gof“ jif{ @)&$ cfp“b}5

Sofn]G8/ 5fKg] xf]Og < pRr:t/Lo r]s ckm;]6 d];Lg -Adast Dominant 715_ af6 kmf]/ sn/df pRr u'0f:t/sf] /+uLg Sofn]G8/ 5fKg' k/] xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ . u'0f:t/Lo / ljZj;gLo /+uLg sfd x'g] Psdfq :yfg

kltef ckm;]6 k];

lh=lj=;= /f]8 -;lxb u]6b]lv blIf0ftkm{_ 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^##*$, %^)($*, df]= (*)(&$!^%), (*%&*#)@)%

&

@)&# ;fn r} t !^ ut] a'wjf/

(Mar.29, 2017)

www.nayayougbodh.com

lgjf{rg zflGtk"0f{ agfpg'kg]{df hf]8 o'uaf] w ;dfrf/bftf

;kmf hnhnf M 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf– !% hnhnf 6f]ndf ljB'tsf kf]n}lkR5] Knfli6ssf 8f]sf 6+ufOPsf] 5 . a6'jfsf] ;'ljwfsf nflu o:tf] Joj:yf ul/Psf] xf] . aflx/ kmf]x/ v;fNg} glbg] u/L cleofg rnfPsf] 6f]n ljsf; ;+:yfsf cWoIf lbns'df/L k'gn] hfgsf/L lbg'eof] . tl:j/ M uf]ljGb v8\sf

kf6L{sf] gLltljk/Lt hfg]nfO{ sf/jfxL ug] { r]tfjgL o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , !% r} t . g] kfnL sf+u] ; t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+ $ sf] cfof] hgfdf d+unjf/ ePsf] sfo{qmddf cfufdL :yfgLo lgjf{rgdf kf6L{sf] gLlt / lgodljk/Lt hfg] hf] sf] xLnfO{ klg sf/jfxL x'g] atfOPsf] 5 . sfo{qmddf af] Nb} g] kfnL sf+u] ;sf ;efklt sLlt{axfb'/ v8\sfn] kf6L{sf] cflwsfl/s pDd] bjf/lj?4 p7\g] afuL pDd] bjf/sf ;dy{s / k:tfjsnfO{ ;d] t sf/jfxL x'g] r] tfjgL lbg''eof] . pxf“n] kTo] s j8f, gu/ / pkdxfgu/kflnsfdf ;Defljt r'gfj lhTg ;Sg] pDd] bjf/sf] gfd l;kmfl/; ug{ sfo{stf{x?NffO{ cfux ub} { cfp“bf] lgjf{rg sf+u] ;sf nflu clUgk/LIff ePsf] x''“bf To;} cg'';f/ nfUg cfux ug''{eof] .

sfo{qmddf k"j{;f+;b u] x] Gb lu/L, k"j{;efklt 3gZofd /] UdL, g] kfnL sf+u] ;sf g] tf e/t s] ;L, dxfb] j zfx, t] haxfb'/ a:g] t, z+s/ lu/L, If] q g+= $ sf ;efklt hutaxfb'/ v8\sf, hf] u] Gb ljZjsdf{, ;'ifdf lu/L, Zofd /] UdL, gbgs'df/ zdf{, k"0f{axfb'/ v8\sf, g] kfnL sf+u] ;sf lhNnf ;b:ox? ;'/ ] Gb v8\sf, kljqf lwtfn, g] kfnL sf+u] ;sf k"j{If] qLo ;efklt 6f] kaxfb'/ s] ;L, g] kfn ls;fg ;+3sf s] GbLo ;b:o nIdL cfrfo{, g] kfn dlxnf ;+3 If] q g+= $ sf cWoIf lrqf lu/L, g] kfnL sf+u] ;sf gu/ ;efklt eLdk;fb e08f/L, g] lj;+3sf k"j{s] GbLo ;b:o o'j/fh v8\sf, t?0f bnsf lhNnf ;b:o a;Gt v8\sfnufotn] af] Ng''ePsf] lyof] . ;fljs j8f g+= @ sf ;efklt afnf/fd v8\sf] :jfut dGtJoaf6 z'?

ePsf] sfo{qmddf lbndfof kl/of/, u0f] z cf] nL, gf/fo0fL Gof} kfg] , bfdf] b/ Gof} kfg] , sdnf ljs, k0fjs'df/ v8\sf, kLtfDa/ cf] nL, zf] ef/fd a'9fyf] sL, l8NnLh+u v8\sf, zf] ef/fd e08f/L, j] baxfb'/ ljs, /0faxfb'/ vqL, gjLg b] jsf] 6fnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdf Psbh{g a9Ln] j8f cWoIfsf] cf+sfIfL ePsf] 3f] if0ff u/] sf lyP . ;fljs j8f g+ !& sf ;efklt n] vs'df/ sfsL{n] wGojfb 1fkg ug'{ePsf] lyof] . ;fljs t'n;Lk'/ j8f g+= !^ sf ;efklt tf/f ;] g 7s'/ Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng g] lj ;+3 If] q g+ $ sf ;efklt Ps/fh v8\sfn] ug''{ePsf] lyof] . ;f] cj;/df ljleGg kf6L{ kl/Tofu u/L g] kfnL sf+u] ;df kj] z u/] sf lyP .

;]/]gf dfx'/L Joj:yfkg cled'vLs/0f åGåkLl8t nlIft ljz]if o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !% r} t . lbuf] cfocfh{gsf nflu Plk; ;] / ] gf dfx'/ Lsf] Joj:yfkg, ka4{g / d"No >[+vnf ljsf; sfo{qmdcGtu{t /fgL dfx'/ L pTkfbg / khgg sfo{df ;xof] u k'¥ofpg 3f] / fxLdf cu'jf dfx'/ Lkfns s[ifsx?nfO{ cled'vLs/0f z'? ul/Psf] 5 . c;n zf;g ;+/ If0f d~r bfªsf] cfof] hgf tyf /fli6«o s[lif cg';Gwfg tyf ljsf; sf] ifsf] cfly{s ;xof] udf ;f] djf/b] lv cled'vLs/0f z'? ul/Psf] xf] . bfªsf ;fljs ;} 3f, xfk'/ / kjggu/sf %) hgf cu'jf s[ifsx?sf] ;xeflutf /x] sf] cled'vLs/0fsf] lhNnf s[lif ljsf; sfof{nosf kd'v bLks zdf{n] pb\3f6g ug'{eof] . cled'vLs/0fdf dfx'/ Llj1 dfwj s] ;L, lhNnf

s[lif ljsf; sfof{nosf afnL ;+/ If0f clws[t kLtfDa/ a:g] t / s[liflj1 t] hk;fb zdf{n] klzIf0f lbg'x'g] 5 . :yfgLo khfltsf] ;] / ] gf dfx'/ Lsf] ljsf; / dx pTkfbgsf nflu ;+: yfn] ;} 3f, xfk'/ / kjggu/sf Ps ;o @) s[ifsx?nfO{ cfw'lgs dfx'/ L 3f/ tyf dfx'/ L pTkfbg ;fduL ljt/0f ul/Psf] 5 . ;+: yfsf cWoIf sdn ;'j] bLsf] cWoIftf tyf lhNnf s[lif ljsf; sfof{nosf kd'v bLks zdf{sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] cled'vLs/0f sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lg/fz kf08] n] ug'{ePsf] lyof] . k/Dk/fut 3f/df dfx'/ L kfNb} cfPsf s[ifsx?nfO{ cled'vLs/0f;“u} cfw'lgs 3f/dfkm{t dfx'/ Lsf] ljsf; / dx pTkfbgdf nufpg] sfo{qmdsf] of] hgf 5 . ;] / ] gf dfx'/ L kxf8L If] qdf kfOG5 .

emf8fkvnf /f]u nfUgaf6 aRg] / arfpg] pkfox? vfg]kfgL pdfn]/ jf lgd{nLs/0f u/L z'4Ls/0f u/]/ dfq lkpg] .

3/df kfgL /fVg] efF8f ;kmf /fVg] / lkpg] kfgLnfO{ ;w} 5f]k/] /fVg] . vfgf agfpg' cl3, vfgf vfg'cl3 / aRrfnfO{ vfgf v'jfpg' cl3, lb;flk;fa u/]kl5 / aRrfsf] lb;f ;kmf u/]kl5 / kmf]xf]/ a:t' 5f]Pkl5 ;fa'gkfgLn] ldrLldrL ;w} xft w'g] . l vfg]kfgLsf] d'xfg / ;f]t ;w} ;kmf /fVg] . l l l

lhNnf :jf:Yo sfof{no, ;Nofg

;'a0f{ cj;/ † ;'a0f{ cj;/ †† lbP/ a;]sfx?nfO{ lgMz'Ns tflnd kZrft /f]huf/sf] cj;/ ca tkfOF xfd} bfªdf . tflndsf laz]ztfx? M–

S.E.E. (S.L.C.)

1. leadership training.

2. Of ce management training 3. Business promotion training 4. R.J & V.J training 5. Personality development training 6. Marks communication training

;Dks{ M S.B.W.I sf]] sfof{no 3f]/fxL :ju{åf/L Pkm=Pd= /f]8 t'n;Lk'/ t'N;L af]l8{ª rf]s 9851014125 9821592895 9804112810 9866839069 gf]6 M a'‰g cfpFbf kj]zkq clgjfo{ Nofpg'kg{] ;fy} gful/stf x'g]n] gful/stf;lxt u'kdf cfpg]nfO{ ljz]if kfyfldstf lbOg]5 . kmf/d z'Ns M ?= #%).– dfq

t''n;LKf''/ , !% r} t . ;Djfb ;d"x If] qLo ;lrjfno t'n;Lk'/ sf] cfof] hgfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v lhNnf clwsf/L d] 3gfy sfkm\n] n] cfp“bf] :yfgLo lgjf{rgnfO{ zflGtk"0f{ / dof{lbt agfpg ;a} nfUg'kg] { atfpg'ePsf] 5 . pxf“n] lgjf{rgnfO{ ;kmntfk"j{s ;DkGg ug{ ;~rf/sf] 7'"nf] e"ldsf /xg] atfpg''eof] . zflGt ;'/ Iffsf nflu ;'/ Iff lgsfoaf6 k"0f{ ?kdf tof/L /x] sf] x“'bf ;a} dtbftfx?n] 9''Ss eP/ lgjf{rgdf dtbfg ug{ kfpg] jftfj/0f tof/ ug{ ;a} sf] ;xof] u cfjZos ePsf] pxf“sf] egfO lyof] . lgjf{rgnfO{ ;kmn agfpg lhNnfdf lqmofzLn /fhgLlts bn, gful/s ;dfh, kqsf/nufot ;a} kIfn] ;sf/fTds e"ldsf

b] jL u'?ª

/f] Nkf, !% r} t . lhNnf s[lif ljsf; sfof{no /f] Nkfåf/f @)&#÷&$ df åGåkLl8t nlIft ljz] if s[lif sfo{qmd -t/sf/L v] tL_ tkm{ lhNnfaf6 @@ hgf 5gf] 6 ePsf 5g\ eg] rf/hgf j} slNksdf /x] sf 5g\ . :j/f] huf/sf] ;Defjgf, kfljlws pko'Qmtf, xfn;Dd ;] jf gkfPsf] , cfly{s?kdf ljkGg, lgj] bs s[ifssf] åGå kefljt cj:yfnufot d"Nof+sgsf cfwf/df @@ hgf 5gf] 6df kg{ ;kmn ePsf] lhNnf s[lif ljsf; sfof{no /f] Nkfsf kd'v nfns'df/ >] i7n] atfpg'eof] . lgj] bgsf nflu eg] lhNnfsf ^% hgf s[ifsx?n] b/vf:t lbPsf lyP . xfn 5gf] 6df kg{ ;kmn ePsfx? ufdsf Ps, ;] / dsf Ps,

x\jfdfsf Ps, v'd] n / lnafªsf tLg, ld?nsf] Ps, /fª\sf] 6sf Ps, Ol/afªsf b'O{, h+sf] 6sf b'O{, sf] 6ufp“sf b'O{, lhgfafªsf b'O{, cf] tsf b'O{, a'9fufp“sf Ps, h'“uf/sf Ps, v'uLsf b'O{hgf u/L @@ hgf /x] sf 5g\ . kltAolQm $) xhf/ cg'bfg kbfg x'g] / o; /sdaf6 t/sf/L v] tL, yf] kf l;+rfO{{, Knfli6s 3/nufot clgjfo{ agfpg'kg] { jl/i7 s[lif ljsf; clws[t >] i7n] atfpg'eof] . s'g} AolQmn] hUuf ef8fdf lnP/ t/sf/L v] tL ug{ rfx] df eg] !% xhf/ a/fa/sf] /sddf hUuf ef8fdf lng ;lsg] sfof{non] atfPsf] 5 .

5gf] 6df k/] sf s[ifsn] slDtdf klg tLg /f] kgL hUUffdf clgjfo{ t/sf/L v] tL ug'{kg] { kfjwfg /x] sf] sfof{non] atfPsf] 5 .

xflb{s ;dj]bgf hGd M @)$$.!).)$

d[To' M @)&#.!@.)%

o; /fKtL ;g/fOh af]l8{ª :s'n ndxL g=kf=–# l6s'nLu9sf z]o/ ;b:o afnuf]ljGb rf}w/Lsf dfOnf efO df]tLnfn rf}w/Lsf] oxL @)&#.!@.)% ut]sf lbg @( jif{sf] cNkfo'd} x'g uPsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt O{Zj/n] w}o{wf/0f ug]{ zlQm kbfg u?g\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

Hof]lts'df/ rf}w/L

dU3'nfn rf}w/L

cWoIf

lklG;kn

tyf z]o/ ;b:ox? Pj+ ljBfno kl/jf/

/fKtL ;g/fOh af]l8{ª :s'n b]pv'/L, bfª

;]jf ug] { df} sf lbg'xf];\ jiff} {Fb] lv tkfO“Fx?nfO{ ;]jf lb+b} cfO/x]sf] g]kfnu~h a;kfs{df /x] sf] u08sL zdf{ :6fkm xf] 6ndf cfO{ k"0f{ zfGt jftfj/0fdf /dfpg'xf];\ . xfdLsxf“F vfg, a:gsf nflu plrt Joj:yf 5 .

kf]kfO6/ M u08sL

zdf{ xf]6n

a;kfs{, g] kfnu~h kmf] g M )*!–%@)&^@

c~rn c:ktfndf kmfd]{;L ;]jf ;~rfng o'uaf] w ;dfrf/bftf t''n;LKf''/ , !% r} t . /fKtL c~rn c:ktfn t'n;Lk'/ n] d+unjf/b] lv kmfd] {;L ;] jf ;~rfngdf NofPsf] 5 . kmfd] {;L pb\3f6g sfo{qmddf af] Nb} kd'v lhNnf clwsf/L bLks sfkm\n] n] :jf:Yo ;] jfnfO{ ;j{;fwf/0f gful/ssf] kx'“rsf nflu ;xh agfpg'kg] { atfpg'eof] . pxf“n] kfOe] 6 cf} iflw laqmL s] Gbsf] eGbf kmfd] {;Laf6 laqmL ljt/0f x'g] cf} iflw ;:tf] / la/fdLn] rfx] sf] cf} iflw pknAwtf x'g'kg] {df hf] 8 lbg'eof] ] . sfo{qmddf gful/s ;dfh bfªsf ;+of] hs 6Lsf/fd /] UdLn] :jf:Yo ;] jf ;a} sf nflu x'g'kg{] atfpg'eof] . pxf“n] cf} iflw gkfP/ d[To'sf] glhs ePsf ljkGg ;'dbfonfO{ :jf:Yosf] kx'“rdf Nofpg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . sfo{qmddf c:ktfnsf lgldQ d] l8sn ;'kl/6] 08] 6 8f= ljgf] b l;+xn] :jfut

dGtAo JoQm ug'{ePsf] lyof] . kmfu'g @& ut] b] lv z'? ul/Psf] kmfd] {;L ;] jf ;~rfngsf nflu g] kfn ;/sf/af6 kfKt !% nfv ?k} of“n] ejg lgdf{0f ul/Psf] kmfd] {;Laf6 b} lgs $) xhf/ d"No a/fa/sf] cf} iflw laqmL ljt/0f eO/x] sf] cWoIf lji0f's'df/ b] jsf] 6fn] atfpg'eof] . c:ktfnsf] :jfldTjdf ;~rfng ul/Psf] pQm kmfd] {;Laf6 laqmL ePsf] kfKt gfkmfdWo] %) kltzt ;] jfufxLnfO{ 5'6 lbOPsf] 5 eg] af“sL %) kltztsf] kf“r kltzt c:ktfn ljsf; ;ldltsf] vftfdf hDdf ug] { Joj:yf ldnfOPsf] cWoIf b] jsf] 6fn] hfgsf/L lbg'eof] . kmfd] {;L ;~rfngsf nflu xfn Pshgf kmfd] {l;i6, tLghgf kmfd] {;L ;xfos /x] sf 5g\ . c:ktfn lasf; ;ldltsf cWoIf lji0f's'df/ b] asf] 6fsf] cWoIftf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng dx] Gb/fh zdf{n] ug''{ePsf] lyof] .

aguf8 -;Nofg_, !% r} t -o';_– aguf8 s'lk08] gu/kflnsfdf g] skf Pdfn] sf] cu'jf sfo{stf{ e] nf ;DkGg ePsf] 5 . e] nfdf kTo] s j8fsf cWoIfn] kf6L{sf] cj:yf / ultljlwsf af/] df l/kf] l6{ª u/] sf lyP . :yfgLo r'gfjnfO{ dWogh/ ub} { e] nfsf kd'v cltly lhNnf sld6L cWoIf uf] ljGb k'gn] ;a} kf6L{ sfo{stf{nfO{ :yfgLo r'gfjsf] tof/Ldf h'6\g lgb] {zg ug'{ePsf] lyof] . aguf8 s'lk08] gu/kflnsfsf] d] o/, pkd] o/, j8fWoIf / j8f ;b:osf pDd] bjf/x? kf6L{ s] Gbsf] lg0f{ocg';f/ 6'Ëf] nufOg]

atfOPsf] 5 . kf6L{sf g] tf tyf sfo{stf{nfO{ gu/sf ;a} j8f / ufp“x?df uP/ ;ef ;Dd] ng ug{ cWoIf k'gn] lgb] {zg lbg'eof] . e] nfdf kf6L{sf lgj{dfg cWoIf / kbflwsf/Lx?sf] pkl:ylt lyof] . lhNnf sld6L ;b:o g/e'kfn zfxsf] ;~rfngdf ePsf] sfo{qmdsf] cWoIftf /lj/fh zdf{n] ug'{ePsf] lyof] . e] nfdf kd'v cltly kf6L{ cWoIf uf] ljGb k'g, k"j{lhNnf sld6L ;b:o u0f] z lj;L, 6f] kaxfb'/ lji6, If] qLo ;b:o zfGt s'df/L o/L, csj/ k'g, cfzf cf] nLnufotn] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] .

blntx?sf] hLjgdf kl/jt{g Nofpg'kg]{ Pdfn]sf cu'jf sfo{stf{;Fu 5nkmn

q

k] d ltjf/L

t'n;Lk'/ , !% r} t . blnt dlxnfsf] dfgj clwsf/, hftLo lje] b Pj+ 5'jf5'tlj?4 Ps lbg] cGtlqm{of kjggu/ uflj;df ;DkGg ePsf] 5 . kjggu/ uflj; ;lrj x'dnfn Gof} kfg] sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf blnt dlxnfsf] hLjgdf kl/jt{g Nofpg y'k} sfd ug'{kg] { atfpg'eof] . hftLo lje] b / n} lËs lje] baf6 d'lQmsf ;fy} ;zlQms/0f Pj+ dfgjclwsf/sf ;jfndf ;a} Ps h'6 eP/ nfUg'kg] { ;lrj Gof} kfg] sf] egfO lyof] . sfo{qmddf dlxnf ;~hfnsL sdnf yfkf, ;'zLnf g] kfnL, g] kfn ckfË ;~hfnsf 8Da/ cfrfo{,

sfo{qmdaf6 5gf]6

q

lgjf{x ug'{kg] {df pxf“n] hf] 8 lbg''eof] . pxf“n] ;Djfb ;d"xn] lhNnf / lhNnf aflx/ uP/ zflGt :yfkgfdf ;Defljt åGåsf] Joj:yfkg ug{ ;a} kIf;“u xft] dfnf] ub} { cufl8 a9\g] u/] sf] cfkm"n] kfPsf] atfpg'eof] . pxf“n] ;Dafb klqmof sl7g ljifo ePsfn] ;fgf] sdhf] / L x'g uP 7"n} b'3{6gf x'g ;Sg] tkm{ ;r] t u/fpg'eof] . ;d"xsf ;xhstf{ ;'zLn a:g] tsf] ljifo kj] zaf6 z''? ePsf] sfo{qmddf ;d"xsf ;b:o 9'08L/fh nfld5fg] / åGå ljZn] if0f ;d"xsf ;b:o lji0f's'df/ b] jsf] 6fn] ;Dafb ;d"xsf] e"ldsf / klqmofsf af/] df hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . ;Dafb ;d"x åGå ljZn] if0f ;d"xsf ;b:o 6Lsf/fd /] UdLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;'zLn a:g] tn] ug''{ePsf] lyof] .

;dfrf/

g] kfnL sf+u] ;sf bof/fd bfxfn, g] skf Pdfn] sf t'n;L/fd cfrfo{, g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf k] d Gof} kfg] , g] skf dfcf] jfbL qmflGtsf/Lsf pdfsfGt ;fksf] 6f, /fli6«o hgdf] rf{sf odk;fb e§/fO{, j8f gful/s d~rsf dLgf lwtfn, sdnf lwtfn, sdnf g] kfnL, lbndfof cfn] nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . blnt dlxnf ;+3 lhNnf zfvf bfªsf sfo{qmd ;+of]hs kf]if0f ;]~r'/Ln] kl/of]hgfsf] af/]df lj:t[t hfgsf/L u/fpg'sf ;fy} p2]Zodfly ksfz kfg{e' Psf] lyof] . blnt dlxnf ;+3 lhNnf zfvf bfªsf cWoIf o'jf s/f/fsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;fdflhs kl/rfns hfgsL ljZjsdf{n] ug'e{ Psf] lyof] .

xflb{s ;dj]bgf

hGd M !(*& ;fn

d[To' M @)&#.!@.!@

:j= 3gfb]jL pkfWofo uf}td

xfdL cfdf÷;f;"cfdf÷xh'/cfdf÷a"9Lxh'/cfdf 3gfb]jL pkfWofo uf}tdsf] oxL @)&#.!@.!@ ut] *^ jif{sf] pd]/df ePsf] csNkgLo :juf{/f]x0fn] xfdLx? cToGt zf]sljx\jn ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt O{Zj/n] w}o{wf/0f ug{] zlQm kbfg u?g\ egL xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

5f]/L÷HjfO{ M d]gsfb]jL l3ld/]÷z/b s'df/ l3ld/]

gfltgL÷gfltgL HjfO“x?M /Def rfln;]÷od rfln;]

nIdLk'/– & ;'gk'/ esf/], bfª

u'nl/of, alb{of

gflt÷gfltgL a'xf/Lx? M lg/~hg nfld5fg]÷uLtf nfld5fg]

kltef uf}td÷e'jg uf}td

g]kfnu~h – % u0f]zk'/, afFs]

;'/]z l3ld/]÷zf]ef l3ld/] ;Gtf]if l3ld/], ;'dg l3ld/]

Ot/fd, ;'v]{t

kgflt, kgfltgLx? M ;Gb]z rfln;], ;'zf];g l3ld/], clh{t nfld5fg], Zj]tf rfln;], o'ljsf uf}td, sfhn l3ld/]

CMYK

@)&# ;fn r}t !^ ut] a'wjf/

dw]zL=== g} hLtsf] cfwf/ ePsf] atfpg'eof] . klzIf0fdf l/ kf] l6{ª ug{] : yfgLotxsf kd'vx?n] Ph] 08f / ;+u7gsf lx;fan] cfkm"x?sf] tof/ L / fdf] eP klg c? kf6L{n] w] / } k} ;f vr{ ug{] ;d: of / x] sf] atfPkl5 g] tf cgGtn] k} ;fsf cfwf/ df r'gfj lhTg] dfcf] jfbL t/ Lsf gePsfn] dfcf] jfbLn] ljrf/ , Ph] 08f / ;+u7gdf g} hf] 8 lbg] atfpg'eof] . kf6L{leqaf6 pDd] bjf/ 5fGbf klg k} ;f x'g] nfO{ xf] Og, ul/ a ju{klt lgi7fjfg, ;dfhdf : yflkt / ljsf; lgd{f0fdf nfUg;Sg] JolQmnfO{ kfyldstf lbg] kf6L{ gLlt ePsf] atfpg'eof] .

: yfgLo tx;lxt ;du / fHo k'g;{+rgf dfcf] jfbL s] Gbsf] Ph] 08f ePsfn] cfkm"x?n] oxL Ph] 08fd} 6] s] / r'gfj lhTg] bfaL klg pxf“n] ug'{eof] . dfcf] jfbL s] Gb bfªsf ;xO~rfh{ lgd{n cfrfo{sf] cWoIftfdf ePsf] klzIf0fdf csf{ sfo{fno ;b: o s'nk;fb s] ;L …;f] gfdÚn] klg klzIf0f lbg'ePsf] lyof] . csf{ ;xO~rfh{ gf/ fo0fL zdf{sf] : jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;+of] hs ;'jf; k'gn] ug{'ePsf] lyof] . pxf“n] 3f] / fxL–^ df cfof] lht kf6L{ kj] z sfo{qmdnfO{ klg ;Daf] wg ug'{ePsf] lyof] .

xflb{s awfO{

(Mar. 29, 2017)

jfOl;Pn / yf? df]rf{ u7g ;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf ††† PG6«FG; tyf lah sf]if{ o'uaf] w ;dfrf/ bftf

pkdxfgu/ kflnssf cWoIf ljZj/ fh cfrfo{sf] kd'v cfltYotfdf a;] sf] a} 7sn] bLk] Gb rf} w/ Lsf] ;+of] hsdf %! ;b: oLo jfOl;Pn u7g ul/ Psf] 5 . To: t} lj>fd rf} w/ Lsf] cWoIftfdf yf? d'lQm df] rf{ u7g ul/ Psf] 5 .

3f] / fxL, !% r} t . 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf– !& df jfOl;Pn u7g ul/ Psf] 5 . g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf j8fWoIf t'nk;fb l3ld/ ] sf] cWoIftf Pj+

xflb{s awfO{

d]g]lhª 8fO{/]S6/M zlzls/0f 9sfn Pj+

/fKtL l8«lsª jf6/ pBf]u kl/jf/ t'n;Lk'/, bfª

tof/L sIffdf egf{ v'Nof] Û

S.E.E. (S.L.C) kl5==<

English Language, Computer, Science Bridge Course :6fkm g;{, H.A=, Nofa, kmfd]{;L, km/]i6«L, cldg, cf]e/l;o/, s[lif, l;=Pd=P=÷cgdL a'g Ps]8]dL xf]:6]nsf] Joj:yf

3f]/fxL, bfª -ljkL rf]s s6x/af]6 cufl8_ kmf]g M )*@–%^)()!,(*%&*#%()!

o'uaf] w O{–k] k/df

http://issuu.com/yougbodh

xfdf cfTdLo ldq Pjd\ alxgL HjfOF÷legfh' clDasfk;fb 8f“uL lq=lj=;] jf cfof] u lj1fkg g+= )*÷)&@÷&# cGtu{t v'Nnftkm{ g] kfnL ljifosf] ul/dfdo pkkfWofks kbdf b] ze/af6} pTs[i6 # g+= df !%@=% c+s NofO{ gfd lgsfNg ;kmn eO{ l;kmfl/; x'g'ePsf] df cfTduf} / jsf ;fy xflb{s awfO{ 1fkg ub{} pxfFsf] kfl1s pQ/f] pQ/ kultsf] sfdgf ub{5f} + .

ljgf]b s]=;L= ljdn v8\sf

xflb{s awfO{ h]i7 gful/s lhNnf ;+3 bfªsf] clwj]zgaf6 o; ;+:yfsf ;Nnfxsf/ >L xl/k;fb kf08]o ul/dfdo pkfWoIf kbdf lglj{/f]w lgjf{lrt x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub{} sfo{sfn ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . /fdk;fb rf}w/L-cf/=Pd_ s'n/fh rf}w/L kxndfg rf}w/L Joj:yfks ;lrj cWoIf Pj+ /fKtL ljsf; art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/

3f]/fxL–!% Go"/f]8, bfª

o;sf ljz]iftfx? M v d]sflgsn t]ndf 8'afOPsf] a'x l8:s a]sx? . v xfO8«f]:6]l6s kfj/ :6]l/ª . v ! yfg uf8L lsGbf xfO8«f]lns 6«fnL l;Q}df . v @))) 306f jf b'O{ jif{ a/fa/ Uof/]G6L ePsf] . gf]6 M k'/fgf uf8L;“u gof“ uf8L ;f6\g ;lsg] ;fy} kmfOgfOG;sf] ;'ljwf ;lhn} ug{ ;lsg] . /fKtL c~rnsf] cflwsf/Ls ljqm]tf

/fKtL 6«]8;{ P08 ;Knfo;{

t'n;Lk'/–^ 3f]/fxL/f]8, bfª kmf]g M )*@–%@###&, (*%&*@!^($ 3f]/fxL M (*)(%!!(%@, (*)(&)*$)( ;Nofg / ?s'd (*$&*^%&&*

xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf

km]G;L k;n laqmLdf t'n;Lk'/ la/] Gb rf] sb] lv k"j{ 3f] / fxL /f] 8df rfn' cj:yfdf /x] sf] km] G;L k;n laqmLdf ePsf] n] OR5's JolQmn] t'= ;Dk{s ug{xf] nf . ;Dk{s M (*)(%^%@*^

km]G;L k;n ljqmLdf t'n;Lk'/ aflxgL rf] s l8nfO6 dfs] {6b] lv pQ/lt/ rfn' cj:yfdf /x] sf] km] G;L k;n ljqmLdf ePsf] n] OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'{xf] nf .

;Dks{ M (*)(&&*&(#

(*$&*%**!!

lji0f'k;fb kf}8]n dw';'bg kf08] g]kfn cf}iflw Joj;foL ;+3 /fKtL c~rn zfvfsf] 5}7f}+ clwj]zgaf6 pkfWoIf kbdf lji0f'k;fb kf}8]n, ;b:odf dw';'wg kf08], x'd{t s]=;L=, sf]iffWoIfdf keft l3ld/] / cWoIfdf e'jg]Zj/ a'9f, pkfWoIf kbdf o'j/fh lwtfn, dxf;lrj kbdf /fh]Gb >]i7, ;xsf]iffWoIf kbdf lu/L/fh Gof}kfg], ;lrj kbdf lgds'df/ /fjt -w'j_ tyf ;b:ox?df ;"o{d0fL Gof}kfg], lzjk;fb cfrfo{, w/daxfb'/ s]=;L=, wgaxfb'/ s]=;L=, bfdf]b/ kf}8]n lgjf{lrt x'g'ePsf]df pxfFx?sf] ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf;lxt xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .

kf]= z]ifsfGt 9sfn

Pj+ gful/s

d]l8l;g l8li6«Jo6;{ kl/jf/

t'n;Lk'/–% ª nfOg, bfª

Vacancy Announcement

S.N. Post 1 Teacher 2 Teacher 3 Teacher

Subject English Science English

Level Qulification Req. Interview Secondary B.A/B.ed/M.A/M.ed 1 Class observation Secondary B.SC/or B.SC Running 1 Class observation Secondary B.A./B.Ed. With Class observation Computer Knowledge 1 4 Teacher Science Lower I.Sc. Class observation 1 with Maths Secondary 5 Teacher Montessori Primary Montessori Training Class observation With I.Ed., B.Ed. 1 6 Teacher Maths Secondary B.A./B.Ed./M.A./ Class observation M.Ed. Mathematics 1

Note: 1) Interview Date 2073/12/10 to 2073/12/30

2) Salary Negotiable.

Salyan Public School Triveni-7 Luham, Salyan

Contact No. : 9857823471, 9809822945, 980986263000, 00447947754588 UK

:6fkm g;{, kmfd]{;L, Pr=P=, l;=Pd=P=, cgdL, Nofa, cldg, km/]i6«L, cfls{6]Sr/, cfO{=P;=;L=-PhL=_, l;len, On]lS6«sn, sDKo'6/ cf]e/l;o/ –;acf]e/l;o/

P8efG; ;fOG;, ;fOG; lah sf]if{ nf]s;]jf tkm{M jg /Ifs, u]d :sfp6 kof]ufTds / ;}4flGts sIff kf=;=, h]=l6=P=, vl/bf/, sDKo'6/ ck/]6/, cgdL, c=x]=j= sf sIffx? ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

;fy} yfO/fO8, afof]sl] di6«L x]df6f]nf]hL 6]i6sf] l/kf]6{ Ps} lbgdf lbOG5 .

lgoldt sIffx? M English Language, Computer,

nfOkm s]o/ 8fOUgf]li6s ;]G6/

Soft-Skills Training:- JolQmTj ljsf;, efif0f ug]{ snf , hLjg hLpg] snf, g]t[Tj ljsf; tflnd===

SEE/SLC Offer

g]zgn OlG:6Ro'6

sf]l/og efiffdf egf{ v'Nof] †

!)Ü b]lv !))Ü ;Dd ckm x\o'dg PS;nG;-NIHE_ 5fqj[lQ -5fqj[lQsf lh=lj=;= /f]8 3f]/fxL, bfª nflu @) ut] k/LIff_ kmf]g+ M )*@–%^)*)!, (*$&((#$!@

ljz]iftfx? M

tkfO“s} bfªsL r]nL Let Me Dance sf] Big Reality Show

@)^$ ;fnb]lv lg/Gt/ EPS k0ffnLaf6 efiff cWoog u/fpFb} cfpg'ePsf klzIfsaf6 o; jif{ klg efiff sIff ;~rfng x'g] s'/f hfgsf/L u/fpFb5f}+ . != clxn];Dd %*( hgf pQL0f{ agfpg ;kmn @= ( jif{ sf]l/ofdf a;L cg'ej kfKt klzIfsåf/f lg/Gt/ efiff l;sfp“b} cfpg'ePsf, EPS KLT k0ffnLsf] jiff}{ cg'ej kfKt . #= /fKtL c~rns} ;a}eGbf k'/fgf] $= @)^$ b]lv / o; jif{ klg /fKtL c~rnd} ;a}eGbf w]/} kf; u/ fpg ;kmn kdfl0ft ePsf] . %= sIff 6]i6 / ;'gfO{ k9fO{ k/LIffx?sf] k/LIff s} jftfj/0fdf . gf]6 M ut jif{b]lv gof“ kf7\oqmd ePsf]n] bIf tyf cg'ejL klzIfsaf6} dfq efiff l;sf}+ .

efiff klzIfs M /]zd s]=;L= (*%&*#!$((

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!%$@, %^)&&%, (*%&*#)^^*

l/hj{sf nflu Scarpio ufl8 rflxPdf ;Dks{ ug'{xf]nf .

(*%&*#)%)%, (*!@*@!)#&

l yfO/fO8, An8 ;'u/, Kofgnnufot sn]hf]sf] nflu Liver Function Test, d[uf}nfsf nflu Renal Function Test, d'6,' df]6f]kgf, af];f]kgsf nflu Lipid Profile Test ul/g'sf ;fy} ljleGg lsl;dsf ;?jf /f]ux?h:t} 8]u+ ,' dn]l/of, 6fOkmfO8, PrcfO{eL, x]kf6fOl6; tyf ;Dk"0f{ /f]ux?sf] kof]uzfnf k/LIf0f ul/G5 . ;fy} dfOqmf] afof]nf]hL ;DaGwL lk;fa, /utsf] hfFr nufot ;Dk"0f{ lsl;dsf Culture & Sensitivity Test ul/G5 .

o'gfO6]8 sf]l/og Nofª\Uj]h ;]G6/ kf=ln=

Scorpio rflxof] <

;Dks{ M

xfdf ;]jfx? M

-clDas]Zj/L k'Nrf]s, s6'jfvf]nf k'nkf/L_ 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf–!*, bfª kmf]g g+= M )*@–%^#&*(

ljZjsf] g+= ! dlxGbf ch'{g 6«]S6/ tkfO{+ xfdL ;a}sf] /f]hfO{ †

d]g]lhª 8fO{/]S6/M /fdrGb 9sfn Pj++ 9sfn abz{ kl/jf/ t'n;Lk'/–%, bfª

o; nfOkm s]o/ 8fOUgf]li6s ;]G6/ oxL r}t !% ut] ! jif{ k'u]sf] 5 . jflif{sf]T;jsf] pknIodf ;Dk"0f{ ;]jfufxLx?nfO{ oxL !%, !^ / !& ut]sf lbg Nofa kl/If0fdf @%Ü 5'6sf] Joj:yf ul/Psf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

;Dks{ M

8f= dbgs'df/ la=;L= u0f]z s]=;L= v]d/fh jnL ;Ltf/fd cfrfo{ t'n;Lk'/ vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO{ ;+:yfsf] @)&# r}t % ut] ;DkGg bzf}+ clwj]zgaf6 v]d/fh jnL cWoIf kbdf, l;tf/fd cfrfo{ zdf{ sf]iffWoIf kbdf, lu/Lwf/L kf}8]n pkfWoIf kbdf, dgf]h nfld5fg] ;lrj kbdf / ;b:ox?df d]3/fh Gof}kfg], /~hgs'df/ uf}td, zf/bL ;fsL{, ef/tf nfld5fg], hnkfb]jL bdfO{ lgjf{lrt x'g'ePsf]df pxfFx?sf] ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf;lxt xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ . kf]= z]ifsfGt 9sfn Pj+ gful/s d]l8l;g l8li6«Jo'6;{ t'n;Lk'/–% ª nfOg, bfª

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

8f= ;'/z ] ykflnof -dfgl;s tyf gzf/f]u ljz]if1_ 8f= Crf lqkf7L -5fnf tyf of}g/f]u ljz]if1_

bfªsf] ldt]/L xl:k6ndf sf]xnk'/ d] l8sn sn] h sf]xnk'/df sfo{/ t dfgl;s tyf gzf/f] u ljz] if1 8f= ;'/]z ykflnof MBBS, MD (Neuro Psychiatry) / 5fnf tyf of}g/f]u ljz]if1 8f= Crf lqkf7L MBBS, MD (Dermatology) åf/f oxL r}t !( ut] zlgjf/sf lbg bfª 3f] / fxL, clDas]Zj/L k'nrf]s gjnk'/l:yt ldt]/L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r] shf“Fr ul/g] ePsf] x'“bf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ .

8f= ;'/]z ykflnofåf/f lbOg] ;]jfx?M w ;w}+ dg pbf; /xg], 8/ nfUg], lrGtf nfUg], l/; p7\g], lgbf gnfUg], 6fpsf] b'Vg], b}lgs ;d:ofx?sf] ;fdgf ug{ g;Sg], cfTdxTofsf] kof; ug]{ h:tf ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .

8f= Crf lqkf7Låf/f lbOg] ;]jfx?M w cg'xf/df ePsf 808Lkmf] / , bfu, sf] 7L, rfofF, sfnf] kf] tf] , b'aL, bfb, 3fp, vl6/f, df;' knfPsf] , d';f, gª;DaGwL ;d:of ePsf, skfn emg] {, rfofF kg] {, PnhL{ nufot cGo 5fnfhGo /f] ux?sf] ;kmn pkrf/ . w of} ghGo /f] ux? / xdf] {gn ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . gf]6 M jl/i7 lkmlhl;og 8f= lxds/ 1jfnLåf/f b}lgs ljxfg !) b]lv lbpF;f] @ ah];Dd≤ gfs, sfg, 3fF6L, 6fpsf] /f]u ljz]if1 8f= ljqmd a'9fyf]sL / k;'lt tyf :qL /f]u ljz]if1 8f= /d]z ofbjåf/f ljxfg &M#) b]lv (M#) ah];Dd / a]n'sf % ah]b]lv ^M#) ah];Dd≤ xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 8f= clgn ofbjåf/f a]n'sf % ah]b]lv & ah];Dd cf]=lk=l8=df lj/fdL r]shfFr ;fy} 8f= ;'dg s]=;L=åf/f @$ ;}+ 306f Od/h]G;Ldf pkrf/ ;]jf kbfg ul//x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL r}t !( ut] zlgjf/

ldt] /L xl:k6n kf=ln= clDas]Zj/L k'nrf]s, gjnk'/ 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!&$*, (*)(&#%^$# kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

@)&# sf] n]6 dL 8fG; g]kfnsf] lju l/oflnl6 ;f] df 6k !% df cfpg ;kmn ePsL d lvdf sfp5f du/ cufl8 a9\gsf] nflu tkfO“Fx?sf] ;fy, dfofF / ef]6sf] cfjZostf ePsf]n] w]/e } Gbf w]/} ef]6 ug'{x'g xh'/x?nfO{ cg'/f]w ub{5' . dnfO ef] 6 ug{ s f] nflu Dof;] h aS;df uO{ LMD n]Vg'xf];\ Ps :k]; lbP/ 6 n]vL ##))! df k7fpg'xf];\ .

sfo{qmd x]g{ ge'Ng'xf]nf M Type (LMD 6) x/]s ;f]djf/ ;fFem *M#) ah] NTV+Tv Send to (33001) x/]s a'wjf/ ;fFem *M)) ah] Himalay Tv x/]s zlgjf/ lbp;f] !@M)) ah] Himalay Tv lvdf sfp5f du/ bfª

egf{ v'Nof] Û egf{ v'Nof] Û egf{ v'Nof] Û Û ljut @% jif{b] lv b] pv'/ Lsf] ndxL ahf/ df u'0f:t/ Lo lzIff kbfg ub}{ cfPsf] o; 6fOgL 66\; pRr df= lj= ndxL (T.T. SCHOOL) df z}lIfs ;q @)&$÷)&% sf nflu g;{/ Lb] lv sIff ( ;Dd gofF Joj:yfkgsf ;fy olx r}q !% ut] b] lv l;ldt l;6x?df gofF egf{ lnOb}5 . ;dod} cfˆgf gfgLx? egf{ u/ fO{ 9'Ss x'g'xf] ;\ . cfjfl;o tyf cw{ cfjf;Lo ljBfyL{x?sf nflu klg plrt Joj:yf 5 . xfdf ;'ljwf tyf ljz]iftfx? M != @)&! ;fnsf] P;=Pn=;L= k/LIffdf bfª lhNnf kyd x'g ;kmn . @= u/La, h]x]Gbf/, c;xfo, åGblk8Lt tyf blnt ljBfyL{x?sf nflu lgMz'Ns tyf ljz]if 5'6sf] Joj:yf . #= P;=Pn=;L= k/LIffdf ztkltzt ljBfyL{ pQL0f{ u/fpg ;kmn . $= jftfj/0f cg's'n ;'ljwf ;DkGg cfkm\g} ejgsf] Joj:yf . %= ljBfno ejg leq} :jR5 / :jf:Yojw{s SoflG6gsf] Joj:yf . ^= afnd}qL lzIf0f l;sfO lqmofsnfksf] Joj:yf . &= sIff !! / !@ df kf]hS] 6/ (Projector) åf/f cWofkg u/fOg] . *= Kn] u'k tyf lk–kfOd/L (Pre-Primary) sIffx?df >Jo–b[Zo (Audio-Visual) ljlwåf/f cWofkg u/fOg] . (= ljBfno kyd / sIff kyd x'gn] fO{ dfl;s z'Nsdf qmdzM lgz'Ns tyf &% z'Ns 5'6sf] Joj:yf . !)= sIff ^ b]lv sIff !@ ;Dd lgMz'Ns sDKo'6/ sIffsf] Joj:yf . gf]6 M lj:t[t hfgsf/Lsf nflu ljBfno ;do jf kmf]g g+= )*@–%$)$*%, (*%&*$)$*% df ;Dks{ ug'{xf]nf .

Let's Join Tiny Tots For Quality Education

l Free Language Class lFree Documentation Support l High Visa Success l Nat & JLPT not Necessary l Gap no problem hurry up, l part time job Support october intake l All over cities of Japan 2017 l Cheapest Processing

Kyoudai Multipurpose Consultancy Pvt.Ltd. Tulsipur Contact No. Ghorahi Contact No. 082-522963,9847982272 082-561273,9809577299 Email: Kyoudaiconsultancy@gmail.com

ndxL, bfª

v/fof] rflxof]

Study & Work in JAPAN Our Services

lklG;kn

6fOgL 66\; pRr df=lj=

l df;'sf nflu v/fof] rflxPdf ;Dks{ /fVg'xf] ;\ rflxP hlt kfpg' x'G5 . v/fof] lalqm;Fu} v/Lb klg u5f} + . l df;'sf] lglDt kflng] ljz] if hftsf] v/fof] h:t} lrglrnf, Go"lhNof08 x\jfO{6, Soflnkmf] lg{of hftsf] v/fof] hlt;'s} dfqfdf eP klg v/Lb ul/g] hfgsf/L u/fOG5 . l ;fy} v/fof] kfng Joj;fo u/L sd nufgL / d] xgtdf cTolws d'gfkmf lng rfxg] s[ifsx?n] cfw'lgs v/fof] kfng ;DaGwL ;Dk"0f{ hfgsf/L tyf ljleGg hftsf ljp v/fof] sf] nflu klg xfdLnfO{ ;Dks{ ug'{xf] ;\ t'?Gt pknAw u/fpF5f} + .

;Dks{

sfhL v/fof] kmd{

t'n;Lk'/–* b'w]gf, bfª kmf]g g+= (*%&*@)#%^

jl/i7 xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 / jl/i7 gfs, sfg, 3fF6L tyf 6fpsf] /f]u ljz]if1 8f= 3gZofd zdf{ / 8f= ljqmd a'9fyf]sL kTo]s lbg bfªsf] Go" ldq kf]lnlSnlgs P08 ldq d]l8sndf o; Go" ldq kf]lnlSnlgs P08 ldq d]l8sn xndf ljleGg c:ktfndf nfdf] ;do;Dd sfd u/L /fdf] cg'ej kfKt u/L xfn sf]xnk'/ d]l8sn sn]hdf sfo{/t jl/i7 xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1 8f= 3gZofd zdf{ -MBBS, MS_ / sf7df8f} + l6lrª xl:k6ndf sfd u/L xfn sf] xnk'/ d] l8sn sn] h sf] xnk'/ df sfo{/ t jl/i7 gfs, sfg, 3f“F6L /f] u ljz] if1 8f= ljqmd a'9fyf] sL -MBBS, MS_ åf/f lgoldt ?kdf lj/fdLx?sf] r]shf“rF eO/x]sf] x'bF“ f ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'x{ f];\ . ;fy} gjhft lzz' tyf afn/f]u ljz]if1 8f= of]u/fh zdf{ -MBBS, MD_åf/f kTo]s lbg lbp;f] # ah]kl5 la/fdLx?sf] r]shfFr eO/x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

8f= 3gZofd zdf{åf/f lbOg] ;]jfx? M

w ef“lrPsf] xf8x? /fdf];uF“ gldn]sf] w x8\8L lvOPsf], Knfi6/ ug'k{ g]{ ePdf w 9f8, sDd/, 3'8“ f tyf z/L/sf hf]gL{x? b'vd] f w xftv'§f emdemdfpg], Kof/fnfOl;; ePsf w o'l/s Pl;8 tyf k'/fgf]eGbf k'/fgf] afy /f]usf] pkrf/ tyf k/fdz{ lbOG5 .

8f= ljqmd a'9fyf]sLåf/f lbOg] ;]jfx?M w b"/jLg ljlwåf/f gfs, sfg, 3f“6Lsf] r]shf“r F “ tyf O08f]:sf]kL ;]jf . w nfdf] ;dob]lv sfg kfsL/xg], lrnfpg], lkk aUg], g;'Gg] tyf sd ;'Gg] lj/fdLx?sf] sDKo"6/af6 >j0fzlQm r]shf“r F “ , pkrf/ tyf ck]zg .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg] 5. lj/fdL r]s ug]{ ;do M ljxfg &–( ah]b]lv ;f“em $–& ah];Dd

Go" ldq kf]lnlSnlgs P08 ldq d]l8sn xn

;Dks{M

*

lhNnf x'nfs sfof{no cufl8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!$!(, (*$&*@*($#, (*$&*^!!%$

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK