२०७३ मंसिर १५ गते बुधवार

CMYK

;fjwfg † afn ljjfx ;fdflhs tyf sfg"gL ck/fw xf] . g]kfnsf] sfg"g cg';f/ s]6f / s]6L b'a}sf] pd]/ @) jif{ gk'uL ul/Psf] ljjfx afn ljjfx xf] . afn ljjfxn] ljjfx ug]{ b'a}sf] rf}tkmL{ ljsf;df uDeL/ c;/ kb{5 . To;}n]

afnljjfx x'g glbg' / x'g nfu]sf] yfxf kfP To;nfO{ /f]Sg' xfdL ;a}sf] bfloTj xf] . cf]/]s g]kfn bfª

jif{ M $)

c+s M @!^

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b} lgs

@)&# ;fn d+l;/ !% ut] a'wjf/

(Naya Yugbodh National Daily Nov. 30, 2016)

;+ljwfg ;+zf]wg k:tfj btf{ o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, !$ d+l;/ . ;/sf/n] ;+ljwfg ;+zf] wg;DaGwL ljw] os l;+xb/af/l:yt Joj:yflksf–;+;b\ ;lrjfnodf btf{ u/] sf] 5 . dlGqkl/ifb\sf] a} 7s ;lsPnuQ} ljw] ossf] k:tfj ;/sf/sf tkm{af6 sfg'g, Gofo tyf ;+;bLo Joj:yf dGqfnosf ;xkjQmf xf] daxfb'/ s] ;Ln] ;lrjfnosf] ljw] os zfvfdf btf{ u/fpg'ePsf] xf] . g] kfnsf] ;+ljwfgsf] wf/f @(^ adf] lhd ;f] ljw] ossf] k:tfj cfPsf] xf] . ;lrjfnosf zfvf clws[t lqljqmd k/fh'nLn] ljw] os btf{ ub{} ;f] ljw] os kl/kSj x'g kf“r lbg nfUg] Joj:yf /x] sf] atfpg'eof] . ljw] ossf] btf{ g+ @* /x] sf] 5 . kwfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df a;] sf] dlGqkl/ifb\sf] a} 7sn] ;+ljwfg ;+zf] wg k:tfj kfl/t ub} { Joj:yflksf–;+;bdf btf{ ug{] lg0f{o u/] sf] lyof] . cfGbf] ng/t dw] zL df] r{fsf] dfu ;Daf] wg ug{ ;/sf/n] gful/stf, kfb] lzs ;Ldf+sg, ;dfg'kflts kltlglwTjnufot a'“bfdf ;+zf] wg ug{ k:tfj btf{ u/] sf] hgfPsf] 5 . o;cl3 ;/sf/ ;+ljwfg ;+zf] wg k:tfj cl3 a9fpg] ga9fpg] cGof] ndf /x“b} cfPsf] lyof] t/ dw] ;L df] rf{sf g] tfx?n] ;+zf] wg k:tfj cl3 a9] kl5 To;nfO{ ;sf/fTds ?kdf ln+b}

xltof/;lxt Pshgf kqmfp u9jf, !$ d+l;/ -o';_– Onfsf kx/L sfof{no u9jfsf] dftxtdf /x] sf] a] nf kx/L rf} sLn] a] nf–@ s7a] ?jf lgjf;L jif{ #% sf lrqdfg 3tL{nfO{ Ps yfg e?jf aGb's / aGb'sdf kof] u ul/g] ;fdfgx?;lxt kqmfp u/] sf] 5. a] nf kx/L rf} sLsf kx/L ;xfos lg/LIfs u0f] z bdfO{sf] sdf08df /x] sf] u:tL 6f] nLn] lghnfO{ aGb's le/] / a] nf–u'?ªvf] nf ;8s v08df lx“l8/x] sf] a] nf kqmfp u/] sf] Onfsf kx/L sfof{no u9jfn] hgfPsf] 5 . cleo'Qmaf6 Ohfhtlagfsf] Psyfg ca} w e?jf aGb's, / aGb'sdf kof] u ul/g] !( yfg kmnfdsf uf] nL, kmnfdsf] 5/f{ #@, b'O{j6f Knfli6ssf] l8Aafdf af?bsf] w'nf] , ;nfO{, l;u] 6 / s] k agfpg kof] u ul/g] Knf] / ;] G6 Ps Kofs] 6 km] nf k/] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . cleo'Qm lrqdfg 3tL{nfO{ kx/Ln] kqmfp u/L Onfsf kx/L sfof{no u9jfdf NofPsf] / yk cg';Gwfg eO/x] sf] u9jfsf kx/L kd'v /fh' yfkfn] hfgsf/L lbg'eof] .

ljw] osdfly yk ;+zf] wg xfn] / cfnf] rgfTds ;dy{g;lxt r'gfj;Dd hfg ;lsg] atfPkl5 ;/sf/n] ;+zf] wg k:tfj btf{ u/] sf] xf] . o:tf] 5 ;+zf] wg k:tfjM ;/sf/n] dw] zL df] rf{sf] dfu ;Daf] wg ug{sf nflu kf“r gDa/ kb] zaf6 kxf8L lhNnf x6fp“b} t/fO{s] lGbt kb] z agfpg] u/L rf/j6f ljifodf ;+ljwfg ;+zf] wg k:tfj ;+;bdf btf{ u/fPsf] 5 . h;cg';f/ kb] z gDa/ % sf kxf8L lhNnfx?nfO{ kb] z gDa/ $ df ufEb} gjnk/f;L -ab{3f6 ;': tf klZrd_ b] lv ?kGb] xL, slknj:t', bfª, af“s] / alb{of ;d] l6Psf] kb] z agfpg] k:tfj ul/Psf] 5 . of] ljw] os kfl/t eof] eg] kb] z–% df /x] sf kxf8L lhNnfx? kfNkf, c3f{vf“rL, u'NdL, k"jL{ ?s'd, /f] Nkf / Ko'7fg lhNnf ca kb] z–$ df /xg] 5g\ . To:t} gjnk/f;Lsf] k"jL{ efu klg rf/ g+= kb] zdf /xg] 5 . To:t} gful/stf, /fli6«o ;efdf kltlglwTj / efiff;DaGwL laifodf klg ;+zf] wg ug{ nfluPsf] 5 . g] kfn ;/sf/n] efiff cfof] usf] l;kmfl/;df ;a} dft[efiffnfO{ ;+ljwfgsf] cg';"rLdf ;dfj] z ug] { k:tfjdf pNn] v 5 . To:t} cfof] usf] l;kmfl/;df g] kfn ;/sf/n] ;/sf/L sfdsfhsf] efiff egL lg0f{o ul/Psf efiffx?nfO{ ;+ljwfgsf] cg';"rLdf /fVg] klg k:tfjdf pNn] v 5 .

/fli6«o ;efdf kTo] s kb] zaf6 dlxnf, blnt / ckfª\u cNk;+Vos;lxt tLg÷tLg hgf / af“sL #% l;6df eg] kb] zsf] hg;+Vofsf] cfwf/df lgj{flrt x'g] k:tfj ul/Psf] 5 . o;/L lgjf{lrt x'g] df kTo] s kb] zaf6 b'O{÷b'O{hgf dlxnf x'g] kfjwfg k:tfljt 5 . o;n] ubf{ /fli6«o ;efdf slDtdf @! hgf dlxnf clgjfo{ lgjf{lrt x'g] 5g\ . gful/stf;DaGwL Aoj:yf ;+zf] wg ug{ k:tfj ub} { elgPsf] 5– …g] kfnL gufl/s;“u a} jflxs ;DaGw sfod u/] sL lab] zL dlxnfn] rfx] df cfkm\gf] b] zsf] gful/stf kl/Tofu u/] sf] sf/jfxL rnfPkl5 ;+3Lo sfg"gadf] lhd g] kfnsf] a} jflxs c+uLs[t gful/stf lng ;Sg] 5 .Ú o;;DaGwL cGtl/d ;+ljwfg @)^# s} Aoj:yf bf] xf] ¥ofOPsf] 5 . dlGqkl/ifb\sf] a} 7scl3 kwfgdGqL kr08 / /fkkf cWoIf sdn yfkfaLr e] 6jftf{ ePsf] lyof] . ;f] e] 6df yfkfn] ;+ljwfg ;+zf] wgsf] kIfdf pleg] klta4tf hgfPsf] afn'jf6f/ ;f] tn] hgfPsf] 5 . To:t} kd'v ;Qf?9 bn g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf] kf] ln6Ao"/ f] a} 7sn] ;+ljwfg ;+zf] wg kIfdf lg0f{o u/] sf] lyof] . kwfgdGqL kr08n] ;+ljwfg ;+zf] wgaf/] ;+3Lo ;dfhjfbL kmf] / dsf cWoIf pk] Gb ofbj / gof“ zlQmsf ;+of] hs 8f= afa'/ fd e§/fO{;“u klg 5'§f5'§} e] 6\g'ePsf] lyof] .

clwsf/d}qL ;]jf kbfg ug{ ;'emfj o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !$ d+l;/ . /fli6«o dfgjclwsf/ cfof] u If] qLo sfof{no g] kfnu~hn] clwsf/d} qL ;] jf kbfg ug{ bfªsf ;/sf/L sfof{nox?nfO{ ;'emfj lbPsf] 5 . 3/–3/df dfgjclwsf/, zflGt / ljsf;sf] cfwf/ eGg] gf/fsf ;fy lhNnfl:yt ;/sf/L sfof{nosf kd'v tyf ;'/ Iff kd'vx?nfO{ d+unjf/ 3f] / fxLdf cled'vLs/0f ub} { cfof] usf If] qLo kd'v d'/ fl/ v/] nn] gful/s ;] jfnfO{ dfgjclwsf/d} qL agfpg ;'emfj lbg'ePsf] xf] . gful/ss} ;] jfsf nflu :yflkt sfof{nox? gful/sklt hjfkmb] xL x'g'kg] { eGb} clwsf/d} qL ;] jf kjfx ug] { pQ/bfloTj axg ug{ sfof{no kd'vx?nfO{ ;'emfj lbg'eof] . dfgjclwsf/ /fli6«o sfo{of] hgfsf] sfof{Gjog gePsf] klt sfof{no kd'vx?nfO{ Wofgfsif{0f u/fp“b} If] qLo kd'v v/] nn] sfo{of] hgfcg';f/sf lgoldt ultljlw ug{ klg cfux ug'{eof] . pxf“n] lhlj;, uflj; / gu/kflnsfnfO{ clwsf/d'vL k4ltaf6 ljsf;sf of] hgf 5gf] 6 ug{;d] t ;'emfj lbg'eof] . dfgjclwsf/ /fli6«o

sfo{of] hgfaf/] hfgsf/L lbb} If] qLo kd'v v/] nn] gful/s ;] jfnfO{ r': t, ;'ne Pj+ kefjsf/L agfpg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . ;f] cj;/df sfof{no kd'vx?sf] tkm{af6 af] Nb} bfªsf kd'v lhNnf clwsf/L bLks sfkm\n] n] dfgjclwsf/klt ;/sf/L sfof{nox? uDeL/ / ;+j] bgzLn /x] sf] atfpg'eof] . /fli6«o sfo{of] hgf cg';f/ g} lhNnfsf ;/sf/L sfof{nodf dfgjclwsf/ 8] : s :yfkgf u/L sfo{ cf/De eO;s] sf] pNn] v ub} { klhc sfkm\n] n] sfof{no kd'vx?nfO{ dfgjclwsf/d} qL ;] jf kjfx ug{ lgb] {zg lbg'eof] . lhNnfsf

#) a9L ;/sf/L sfof{nosf kd'vx?sf] ;xeflutf /x] sf] sfo{qmddf rf/j6} ;'/ Iff lgsfosf kd'v, :yfgLo ljsf; clwsf/L, gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[tnufotsf] ;xeflutf lyof] . /fli6«o dfgjclwsf/ cfof] u If] qLo sfof{nosf dfgjclwsf/ clws[t /d] z yfkfsf] ljifo kj] zaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f cfof] us} dfgjclwsf/ clws[t 6+s vgfnn] ug'{ePsf] lyof] . To;cl3 cfof] un] lhNnfsf dfgjclwsf/ /Ifsx?;“u klg 3/–3/df dfgjclwsf/, zflGt / ljsf;sf] cfwf/ ljifos cled'vLs/0f u/] sf] lyof] .

Gofosf] vf]hLdf 5g\ /f]NkfnL dlxnf q sljtf pkfWofo lnafª -/f] Nkf_, !$ d+l;/ . n} +lus lje] bsf/L lx+;f cGTosf nflu b] zJofkL¿kdf cleofg rln/x“bf klg /f] NkfnL dlxnf eg] n} +lus lx+;faf6 c5'tf] /xg ;ls/x] sf 5} gg\ . Psflt/ dlxnf lx+;f Go"gLs/0fsf nflu dlxnf tyf afnaflnsf sfof{no /f] Nkfn] @^ cf+} F cGt/f{li6«o n} +lus lx+;f la?4sf] cleofgsf cj;/df ljleGg lsl;dsf sfo{qmdsf] cfof] hgf u/L !^ lbg] cleofg ;~rfng ul//x] sf] 5 eg] csf{] tkm{ lx+;fkLl8t dlxnf Gofosf] vf] hLdf bf} l8/x] sf 5g\ . s/La b'O{ jif{ klxn] k] d ljjfx u/] sL Ol/jfª /f] NkfsL @! jifL{of h} snf 8f“uL Gofosf] vf] hLdf kx/Ldf cfpg'ePsf] 5 . >Ldfg\ tyf 3/kl/jf/n] …t“nfO{ df5'{ s'6\5Ú' eg] / 8/ wDsL b] vfPkl5 cfkm\gf afa'sf] ;xof] udf pxF“ kx/Ldf cfPsf] kx/L CMYK

hjfg /Ltf rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . o:t} s'/ ] nL–$ /f] NkfsL ## jifL{of zflGt a'9fn] c;f] h @! ut] >Ldfg\n] bf] ;f] ljjfx u/] sf] / cfkm"nfO{ jf:tf gu/] sf] eGb} kx/Ldf ph'/ L lbg'eof] . kLl8t a'9fsf cg';f/ >Ldfg\n] bf] ;f] ljjfxkl5 cfkm\gf] gful/stfnufotsf ;Dk"0f{ sfuhft sAhfdf lnPkl5 pxf“ kx/L u'xfg{ afWo x'g'ePsf] xf] . clxn] Onfsf kx/L sfof{no /f] Nkfn] pxf“sf >Ldfg\la?4 ax'ljjfxsf] d'2f btf{ u/L ;f] 36gfdfly 5fglag tyf cg';Gwfg ul//x] sf] 5 . o;} u/L a8frf} / –* /f] NkfsL @) jifL{of kfj{tL a'9fyf] sLsf >Ldfg\ ljb] z uPsf] cj:yfdf ;f;";;'/ fn] a'xf/LnfO{ s'6lk6 u/L 3/af6 lgsfnf u/] sf] eGb} sflt{s * ut] a'9fyf] sL Gofo vf] Hb} kx/Ldf cfpg'eof] . kx/Ln] ;f;";;'/ f / >Ldfg\nfO{ lemsfO{ 36gfdfly 5fglag u¥of] / ;f;", ;;'/ f / >Ldfg\ nfO{ dfkmL dfUg nufof] .

o:t} ;vL–# lr;fkfgL /f] NkfsL @# jifL{of /Ltf vftL kl/jf/n] u/] sf] 3/] n' lx+;f ;xg g;sL s/La 5 dlxgfb] lv dfOtL 3/d} a:b} cfpg'ePsf] 5 . k] d ljjfx u/] sL vftLn] klg >Ldfg\n] hf“8 /S;L vfP/ s'6lk6 ug{] / 3/kl/jf/n] jf:tf guGf{] u/] sf] cf/f] k nufpg'ePsf] 5 . ;f“em laxfgsf] 5fs k] 6el/ vfg clg Ps;/f] nufpg klg ;d:of x'g yfn] kl5 dfOtLd} a:b} cfPsf] pxf“n] atfpg'eof] . df] afOn kmf] gaf6 k] d rn] kl5 ;fg} pd] / df ljjfx aGwgdf af“lwg'ePsf vftLnfO{ xtf/df u/] sf] ljjfxaf6 clxn] k5'tf] eO/x] sf] 5 . …/ftlbgsf] >Ldfg\sf] s'6fO / ;f;";;'/ fsf] ufnLunf} h ;'Gg'eGbf a? Ps5fs vfP/ a:5' t/ Tof] 3/df t d/] hfGg“Ú– kl/jf/af6 kfPsf] lx+;fsf] :d/0f ub{} pxf“n] eGg'eof] . oL t lhNnfsf dlxnf lx+;fsf kltlglw 36gf dfq x'g\ . lhNnf kx/L sfof{no /f] NkfcGtu{t /x] sf]

dlxnf tyf afnaflnsf ;] jf s] Gbdf o; cfly{s jif{df dfq @* j6f 3/] n' lx+;f / @$ j6f ;fdflhs lx+;f u/L hDdf %@ j6f dlxnf lx+;fsf 36gf btf{ ePsf 5g\ . cl3Nnf] cfjdf 3/] n' lx+;fsf Ps ;o !@ j6f / ;fdflhs lx+;fsf $$ j6f u/L Ps ;o %^ j6f dlxnf lx+;fsf 36gf btf{ ePsf] kx/L hjfg ldg" cfn] n] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ ph'/ Lstf{ dlxnfn] >Ldfg\n] dfbskbfy{ ;] jg u/L s'6lk6 ug{] , vfg nufpg glbg] , la/fdL kbf{ cf} iflw pkrf/ gug{] , >LdtL tyf aRrfsf] a] jf:tf ug] {, tyfgfd ckzAb af] n] / ufnL a] OHhtL ug{] , 3/df >LdtL x'“bfx'‘“b} bf] ;f] ljjfx ug{] tyf 3/df /x] sL >LdtLsf] ljjfx btf{ / aRrfsf] hGdbtf{df ;d] t a] jf:tf ug{] u/] sf] b'v] ;f] kx/Ldf kf] Vg] u/] sf 5g\ . ljz] if u/L @) b] lv $) jif{;Ddsf dlxnf kx/L;dIf Gofo dfUg cfpg] u/] sf] af“sL clGtd k] hdf:

;fd'bflos ljBfno lzIfssf nflu cToGt h?/L ;"rgf † o; sfof{nodf cf=j= @)&#÷)&$ sf nflu bfª lhNnf cGtu{t o; cl3 s'g} klg tflnd lnPsf÷glnPsf afn ljsf; lzIfs, cfwf/e"t / dfWolds txsf :yfoL, c:yfoL tyf cGo lzIfsx?n] NCED sf] www.nced.gov.np sf] ;fO6df ePsf] cfj]bg kmf/fdsf] 9fFrfdf e/L lhNnf lzIff sfof{no, z}lIfs tflnd s]Gb tyf ;DalGwt ;f]ts]Gbdf @)&# k'; !% ut];Dd k]z ug'{x'g ;DalGwt ;a}df hfgsf/L u/fOG5 . wgaxfb'/ cf]nL -jl/i7 klzIfs_ z}lIfs tflnd s]Gb, bfª

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

kxf8L lhNnfx? kf“r gDa/ kb]zaf6 gx6fpg dfu

tl:j/ M s'nbLk Gof}kfg]

q lgd';+ud 3tL{ 3f] / fxL, !$ d+l;/ . kf“r gDa/ kb] zsf kxf8L lhNnfx?nfO{ cGo kb] zdf ufEg nfu] sf] la/f] wdf bfª kfb] lzs /fhwfgL ;/f] sf/ ;ldltn] ;/sf/nfO{ 1fkgkq k7fPsf] 5 . ;/f] sf/ ;ldltsf] cfx\jfgdf 3f] / fxLdf d+unjf/ ¥ofnL cfof] hgf u/L kwfgdGqLsf] sfof{nodf kxf8L lhNnfx? kf“r gDa/ kb] zaf6 x6fpg yflnPsf] u[xsfo{ tTsfn /f] Sg dfu ub} { 1fkgkq k7fPsf] xf] . kf“r g+= kb] znfO{ 6'qm\ofpg] kxn aGb u/, ?s'd / ;NofgnfO{ ;d] t kf“r g+= kb] zdf sfod u/ eGb} ;/f] sf/ ;ldltn] 3f] / fxL ahf/df ¥ofnL lgsfNb} lhNnf kzf;gdf k'u] / kd'v lhNnf clwsf/Ldfkm{t kwfgdGqLsf] sfof{nodf 1fkgkq k7fPsf] xf] . ;/f] sf/ ;ldltsf ;+of] hs tyf bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf x] d/fh a~hf8] , gful/s ;dfh bfªsf ;+of] hs 6Lsf/fd /] UdL / g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;'bLk uf} tdn] kd'v lhNnf clwsf/L

bLks sfkm\n] dfkm{t ;/sf/nfO{ 1fkgkq a'emfpg'ePsf] xf] . 1fkgkqdf ;+ljwfg ;+zf] wgsf] gof“ k:tfjsf] ?kdf kf“r g+= kb] znfO{ 6'q\mofpg] u/L ;Ldf x] / km] / ug{ vf] lhPsf] df bfªaf;Ln] cfklQ ks6 ub{5f+} elgPsf] 5 . ;+ljwfg sfof{Gjogsf] r/0fdf k'u] sf] cj:yfdf ldn] / a;] sf hgtfnfO{ åGådf n} hfg] / km'6fpg vf] Hg] sfo{ ;/sf/n] ug{ nfu] sf] ;/f] sf/ ;ldltn] 7x/ u/] sf] 5 . kf“r g+= kb] zaf6 cnu ug{ vf] lhPsf] la/f] wdf plqPsf /f] Nkf, Ko'7fg, ?kGb] xL, slknj:t' nufotsf lhNnfn] yfn] sf] cfGbf] ngklt ;dy{g hgfp“b} ;/f] sf/ ;ldltn] cfkm"x?sf dfudf ;/sf/n] xr'jf tfn b] vfP bfªaf;L ;zQm cfGbf] ngdf plqg] r] tfjgL;d] t 1fkgkqdf lbOPsf] 5 . ;fy} kb] z g+= kf“rsf] /fhwfgL bfªdf agfpg ;lsg] cfwf/x? w] / } /x] sf] eGb} bfªnfO{ kfb] lzs /fhwfgL tf] Sg, ljutdf p7] sf yf? nufotsf dfu clwstd k"/ f ug{, ?s'd / ;NofgnfO{ ;d] t kf“r g+= kb] zdf ;dfj] z ug{ ;/f] sf/ ;ldltn] dfu u/] sf] 5 .

@

@)&# ;fn d+l;/ !% ut] a'wjf/

(Nov. 30, 2016)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

;Daf]wg g ;+zf]wg † ca s;nfO{ bf]if lbg] < d'n'sn] /fhgLlts :yfloTj kfKt ug{ g;s] tfklg g]kfnL hgtfdf zflGt / ljsf;sf] rfxg pn{bf] 5 . gofF–gofF kljlwsf] ljsf; Pj+ hgtfdf cfPsf] hfu/0f / r]tgfsf sf/0f ljsf; lgdf{0fdf pgLx?sf] rf;f] a9\b}5 . of] /fi6« / hgtfsf] ;d[l4;Fu ufFl;Psf] ljifo klg xf] . g]kfndf @)!# ;fnb]lv of]hgfa4 ljsf;sf] klqmof z'? ePsf] xf] . lat]sf ^) jif{otf ;+;f/df ce"tk"j{?kdf cfly{s qmflGt eof] . pQ/sf] l5d]sL d'n's rLg ljZjsf] klxnf] cfly{s zlQm aGg] xf]8df 5 eg] blIf0fsf] l5d]sL ef/t Plzofsf] dxTjk"0f{ cfly{s s]Gb aGb}5 . t/ o; aLrdf g] kfn lg/Gt/ cf]/fnf] nfUb}5 . g]kfn ljZjsf bz u/La /fi6«sf] ;"rLdf kb{5 . kfs[lts ;f]t ;fwgn] ;DkGg eP/ klg d'n'snfO{ s;n] levd+uf / s+ufn agfof] < of] klg Pp6f 5nkmnsf] ljifo aGg ;Snf . g]kfn ljZjsf] u/La b]z aGg'df /f0ffx?nfO{, /fhf dxf/fhfx?nfO{ jf k~rx?nfO{ bf]if lbg ;lsPnf . o;/L bf]if b]vfpg lgs} ;lhnf] 5 . @)$^÷)$& df khftGq k'g:yf{kgf ePotf sf+u];, Pdfn] / /fkkfn] cfnf]kfnf] zf;g u/] . oL cg'xf/x? klg g]kfnL hgtfn] b]lv;s]sf x'g\ . d'n'sdf u0ftGq :yfkgf ePsf] klg Ps bzs gf£g yfNof] . o; aLrdf sf+u];, Pdfn], dfcf]jfbL / dw]zjfbLnufotsf ;fgf bnx?n] ;d]t ;Qfsf] :jfb rfv] / rfVb}5g\ . a]nf–a]nfdf logLx?sf :jfy{ 6qmfpF5g\ / afemfafem u5{g\ . dGqL ;f+;bx?sf] tna ;'ljwf a9fpFbf logLx?aLr s'g} ljjfb x'Fb}g . o:tf sfdx?df ldnLeut x'G5 / cf–cfkm\gf] :jfy{ l;4 ug{sf nflu Pstfa4 x'G5g\ t/ h'g a]nf Pstfa4 eP/ /fi6« lgdf{0f ug]{ / /fi6«nfO{ lgsf; lbg] a]nf cfpF5, Tof] a]nf logLx? afemfafem u5{g\ / b'lgofFnfO{ j]as'km agfpF5g\ . elgG5, hgtf g} Oltxf;sf lgdf{tf x'g\ . u0ftGq :yfkgf x'g' 7"nf] P]ltxfl;s kl/36gf xf] . olt 7"nf] o'ufGtsf/L kl/jt{g cfP klg g]kfnL hgtf cem} Oltxf;sf lgdf{tf aGg ;s]sf /x]g5g\ . xfdf] Oltxf; hgtfn] x}g s'g} ljb]zLn] n]lvlbg'kg]{ xf] eg] ;fob of] eGbf nfhdbf]{ ljifo c? So} x'g ;Sb}g . xfdf g]tfx? cfnf] kfnf] ub}{ ljb]zL;fd' nDk;f/ kb}{ cfPsf 5g\ . k/lge{/tfdf /dfpg] ;+:s[lt /x];Dd d'n's p“ef] nfUg ;Sb}g . To;}n] g d'n'ssf] /fhgLlt ;lkof], g cy{gLlt /fdf] eof] . hgtfnfO{ u/La / /fi6«nfO{ k/lge{/ agfP/ Pp6f e'O“km'§f gjwgf9\o ju{ eg] pbfPsf] 5 . o;df ei6 /fhgLltsdL{, gf]s/zfx / ca}w wGbf ug]{x? 5g\ . /fi6« / hgtfsf] ;d[l4sf] rfxgf cf]em]ndf kb}{5 . zflGt / ljsf;sf nflu /fhgLlts l:y/tf ckl/xfo{ 5 . d'n's km]l/ /fhgLlts åGå / cl:y/tftkm{ cufl8 a9\g] vt/f kan aGb}5 . s]xL ljb]zL zlQmx?sf] rfxgf klg g]kfn cl:y/ xf];\ / /fhgLlts :yfloTj sfod gxf];\ eGg] 5 . o;f] eof] eg] pgLx?nfO{ rnv]n ug{ ;lhnf] x'G5 . hfg]/ xf];\ jf ghfg]/ xf];\ oxfFsf /fhgLltsdL{x? cl:y/tfsf] r+u'ndf kg{ dg k/fpF5g\ . d'n's / hgtfnfO{ s]Gbdf /fv]/ ;fd"lxs 9+un] cufl8 a9\g] c7f]6 / OR5fzlQm lsg hfu[t x'g ;Sb}g < oxfFsf kd'v /fhgLlts zlQmx? Pstfa4 x'g ;Sg] xf] eg] ljb]zL rnv]n :jtM sd x'Fb} hfG5 . bnx?n] ;xdtLo /fhgLlts k0ffnLnfO{ :jLsf/ u/] klg To; cg'?ksf] rl/q lgdf0f{ ug{ ;s]gg\ . ca s;n]–s;nfO{ bf]if lbP/ cfkm" pDsg vf]Hg] x'g\ Tof] t cfufdL lbgdf b]lvPnf g} .

s;n] s] eg] < b] z /fhgLlts e"sDksf] s] Gbdf 5 . clxn] sf] ;dodf ;xL t/Lsfn] ;xL lg0f{o ug{ ;lsPg eg] b] z /fhgLlts b'3{6gfdf km:g] vt/f 5 . To;} n] clxn] ;+ljwfg sfof{Gjog, gofF lgjf{rg;Fu} b] zsf] cfly{s ;d[l4sf nflu ;a} sf] ;xof] u cfjZos 5 . – k'iksdn bfxfn ækr08Æ -kwfgdGqL_ ljB't r'xfj6 lgoGq0f / Joj:yfkgdf kflws/0f nfluk/] sf] 5 . sf7df8f+} df ePsf] ljB't r'xfj6 lgoGq0f ub{} Jojl:yt?kdf ljB't ljt/0f ug{] sfd eO/x] sfn] pkTosfdf k'gM nf] 8;] l8ª x'Fb} g, a? lj:tf/} b] ze/sf] nf] 8;] l8ª x6\5 . – hgfb{g zdf{ -pmhf{dGqL_ clxn] ;/sf/n] btf{ ug{ yfn] sf] ;+ljwfg ;+zf] wgsf] k:tfjn] dw] zsf] ;d:of ;dfwfg ub{} g . dw] zL hgtfn] ;+ljwfg ;+zf] wg dfq vf] h] sf 5} gg\, clwsf/sf] Uof/] G6L x'g] u/L ;+ljwfg ;+zf] wg vf] h] sfn] clxn] ;/sf/n] Nofpg] tof/L u/] sf] ;+zf] wgsf] k:tfj cfk"mx?nfO{ dfGo 5} g . – dxGt 7fs'/ -tdnf] kfsf cWoIf_

cfkm"n] c?nfO{ cl3 a9] sf] b] Vg g;xg] n] c?n] rflx“ ;lhn} ;x'g\, v'?Ss dfg"g\, h] u/] klg jf:tf gu?g\, r"k nfu] / a;"g\ / TolQs} 5f8"g\ eGg] ljrf/ lng' / /fVg' g} d"v{tf xf] . cfkm"n] c?sf] enf] u/] b] lv c?n] klg enf] u5{g\, lrtfp“5g\ . gq latfp“5g\, l;Wofp“5g\ p:t} k/] . vfnL …d} + vfp“, d} nfp“, c? ;a d?g\ b'a{nx?Ú eGg] xf] eg] b'a{nx? klg ldn] / ;an eP/ cfOnfU5g\ . s'g} lbg hfOnfUg cfp“5g\, ysf{p“5g\, 5f8\b} gg\ TolQs} . tkfO“n] c?nfO{ h:tf] Jojxf/ ug'{x'G5, c?n] klg To:t} u5{g\, kmsf{p“5g\ . n] gf–b] gf, ;fkf] –gfkf] , kfnf] –k+} rf] a/fa/ x'G5 . h:tfnfO{ To:t} , p:t} Jojxf/ x'G5, ul/G5 ;dfhdf . /fhgLltdf t emg\ gx'g] s'/ } ePg . x'G5, ul/G5, el/G5, ltl/G5 . wf] sf lbg] n] wf] s} kfpg] xf] , wf] s} kmsf{pg] t xf] lg † k} +rf] ltg] { t/Lsf g} ToxL xf] . wf] sf, if8\oGq, lts8d, rfnafhL, hfn;femL, v'§f tfgftfg\, p7fk6s gx'g] xf] eg] /fhgLltg} x'“b} g, /x“b} g . dh} cfp“b} g . kltefsf] ;kmn k/LIf0f x'“b} g, x'g} kfp“b} g . ;Qfsf nflu zlQm, elQm / a'l4sf] ;kmn k/LIf0f ug] { dfWod eg] s} if8\oGq xf] . cfk"meGbf dflysf hfGg] , ;'Gg] , a'‰g] , :jR5 5lj ePsf, ;bfrf/L / s] xL ug{ ;Sg] nfO{ kl5 kf/] / , nv] 6] / , tn emf/] / , w;fP/, km;fP/, knfog u/fP/ jf 3/} a;fP/ pSng] xf] . p:t} k/] yft} / af6} vfnL u/fP/ klg r9\g'k5{ psfnf] . hlt em'/ / qm"/ /fhg] tf x'G5, b] lvG5 plQs} g/d aGg klg l;Sg'k5{ . g/d / u/dsf aLrdf tfnd] n ldnfpg hfGg] dfG5] n] dfq u5{ /fhgLlt klg . ;f] emf] t/Lsfn] t s] xL rNb} g, aGb} g cr] n . 7] sLleqsf] 3Lp lgsfNg klg cf+} nf] 6] 9f] kfg} {k5{ . /fdf] sfd u/] / :ofaf;L lng] , lbg] s'/ f ;fdfGo xf] . g/fdf] sfdnfO{ klg /fdf] / xfdf] agfpg / egfpg ;Sg' kf] tfl/km ug{ nfos x'G5 . ToxL u5{g\ xfdf g] tfn] . s] xL sfd gul/sg klg dfg–dlgtf] kfpg', /fVg', l6sfpg' ;fdfGo a'l4sf] pkh x} g, x'“b} g . u/] sf] eP kf] b] lvG5, gu/] sf] b] lvg] s'/ } ePg . cfkm"n] rflx“ gug] {, c?n] u/] g eg] / plkmg] x?s} g] t[Tj 5 g] kfnL

;do 3s] {kl5 Ps jif{ Dofb yKg] a] nfdf rflxF ;a} bn ldNg] 5g\ . To;kl5 klg geP csf] { lvn/fh vf] Hnfg\ . clg To;kl5 aNn afWotfn] hfg] 5g\ r'gfjdf . gq d'vn] r'gfjsf] s'/ f u/] klg dgn] ;fdgf ug{] ;fdYo{ 5} g . cfF6} cfpFb} g . hgtfsf sfd u/] sf eP kf] x'GYof] , cfpFYof] . cfkm\g} bnleq bnbn ePsfn] csf] {nfO{ clwsf/ lbnfpg] , ;Daf] wg / ;+zf] wg u/] / r'gfjdf hfg] jftfj/0f ldnfpg] s'/ f tTsfn t ;Dej b] lvb} g .

 Gff/fo0fk;fb kf}8]n /fhgLltdf . gug] {x?sf] Tof] hdft Ps 7fp“df ldNbf ug] { aGbf] / x] 5 . xNnf v'a ug] {, ;Nnfx ug] {, e] 63f6 / jftf{ klg ug] { clg hxf“sf] txL+ /xg] , a:g] . otfaf6 ptf g;g] {, ptfaf6 otf klg gug] { . To;kl5 cfhsf] jftf{ lagflgisif{ 6'lËof] eGg] . cf–cfkm\g} af6flt/ nfUg] , 5'l§g] , hfg] . o;/L ;dosf] rfn x] / ] / ;w} dfbn ahfpg] t /x] 5 lg † gof“ ;+ljwfg ag] sf] eg] b] lv ;+zf] wgsf] xNnf v'a rNof] , rnfOof] . To;} sf nflu Toqf] cfGbf] ng klg eof] , ul/of] . kf“rbh{g hltsf] Hofg klg uof] . /fhgLltdf s] xL x'‘“b} 5, ul/b} 5 eGg] hgfp lbgsf nflu ul/Psf] /x] 5 Tof] . ca dw] zL, hghflt, cflbaf;L cflb ;a} sf dfu ;Daf] wg x'G5g\, elgof] . ;+zf] wgdfkm{t ;Daf] wg x'g] hfgsf/L klg u/fOof] . cfh x'G5, ef] ln x'G5, kl;{ x'G5 eGbfeGb} of] rf/ dlxgf klg s6fOof] . s/f/sf] DofbL ;/sf/sf] cfo' ;lsg ca w] / } af“sL klg 5} g . cfwf ;lsof] . To;kl5 csf] { cfP/ klg eGg] pxL xf] , ug] { ;a} n] o:t} xf] . lbg s6fpg] , ;do u'hfg] { . xfjfdf xNnfsf] d'Ssf ahfg] { . rf} s / rf} / fxfdf c;Gtf] if / cfqmf] zsf lj:s'g lkmhfpg] , ;'sfpg] , p7fpg] . ;+ljwfg ;+zf] wg eP klg x'g] s;} nfO{ s] xL xf] Og / geP klg x'g] o:t} xf] hf] ePs} 5 . ;+ljwfg x'g' / gx'g'df cGt/ ePg, b] lvPg . Aoj:yf ablnbf klg cj:yfdf slQ km/s cfPg . ;xh ePg ;j{;fwf/0fnfO{ . ;Qfdf rfx] hf] ;'s} k'uf] ;\ jf em/f] ;\ . u0ftGq cfcf] ;\ jf hfcf] ;\, ;+3Lotf /xf] ;\ jf g/xf] ;\, wd{lg/k] Iftf xf] ;\ jf gxf] ;\ t/ xfdf] /fhgLlts pkl:yltsf]

d"Noaf] wrflx“ h?/ xf] ;\ eGg] dfq} eP . va/af6 a] va/ x'g ePg, rfx] g s;} n] klg . gq ;lsG5 ;a} , dfG5] n] klg la;{g yfN5g\ eGg] dfq} /x] . To;} n] lgjf{rgsf] xNnf hlt u/] klg cfjZos sfg"g gagfOsg x'“b} g eGg] yfxf lyof] ;a} nfO{ . t/ klg klxn} r'gfjsf] rrf{ u/fOof] . To;kl5 nf] sdfgsf] kmdf{g hf/L eof] . 8f= uf] ljGb s] ;L cfd/0f cg;gdf 5g\ . ;+ljwfg ;+zf] wgsf s'/ f klg rnfOPsf 5g\ . dfG5] cfkm} hn] sf 5g\, un] sf 5g\, rn] sf 5g\ . oL ;a s] xL x'“b} 5 eGg] kfg] { kdf0f lbgsf nflu dfq ul/Psf x'g\ . t/ x'g] rflx“ km] l/ klg s] xL x} g, 5} g . g ;Daf] wg g ;+zf] wg † 7LSs x'g] a] nfdf Pp6f otf pl5l§g] , csf] { ptf a6fl/g] / km'lTsg] u5{ . :jrflnt geP/ cb[Zo zlQms] Gbaf6 ;~rflnt x'gfn] afWo 5 To;f] ug{ . cfkm} n] x'g glbg] clg csf] {n] lbPg, u/] g eG5 . xf] , o;} sf] gfd /fhgLlt ePsf] 5 g] kfndf . ug{'k5{ ;w} o:t} ;Qfsf nflu . hDdf !% b] lv @) hgf lasfp g] tfsf] v] tL g} ToxL xf] . c? t ;a} ltg} sf nls/sf kmls/ x'g\ . TolQn] l;Ë} b] z aaf{b kf/] / cfkm"nfO{ cfafb u/] sf 5g\ . x'G5, x'G5, x'G5 eGg] kfg] {, t/ gug] { . aft} n] cfsfz–kftfn hf] 8\g] . aft} n] b'lgof pkmfg] { / aft} n] zfGt kfg] { klqmof / kljlwsf] PsLs[t gfd / sfd /fhgLlt agfOPsf] 5 . cflv/ s'/ } t xf] , hf] gx'g] eP klg ug{ lsg nhfpg' / df} sf kv{g' < To;} n] ;d'bdf kfgL hxfh rnfpg] b] lv lnP/ ltAataf6 /] n sf7df8f+} ;Dd NofP/ kf] v/f x'“b} n'lDagL;Dd klg k'¥ofOof] . 3/–3/sf r'Nxfdf Uof“;sf kfOk klg k'u] . lxhf] dxfsfnL kfl/af6 ;"o{ pbfP/ g] kfn} emndNn kfg] { s'/ f

ubf{ klg ePs} lyof] . jflif{s Ps va{ aL; ca{ cfDbfgL dxfsfnLn] lbg] eGbf lv;L6\o"/ L u/] sf] klg krfPs} xf] . khftflGqs ;dfhjfbnfO{ k"“hLjfbdf, ax'bnLo hgjfbnfO{ wgjfbdf / hgo'4nfO{ wgo'4df kl/0ft ug{;Sg] g] tfsf] kfrg k0ffnL cln hAa/} 5 . bf] xf] / f] sdfg ;Dxfn] sf 5g\ ltg} n] . cfsfzdf p8\g] hxfhb] lv lnP/ hldgdf u'8\g] kh] / f] ;lxt 9'+uf / df6f] x'“b} b] zsf] ;Ldf / :jfledfg;Dd ;a} krfp“5 ltgsf k] 6n] . l;Ë} gbL lgNbf klg kvfnf nfUb} g . ljj] snfO{ aGwsL /fv] / l;+xb/af/ l5/] kl5 ufp“sf] ;'n;'n] klg :ofn / l;+x} aG5, uh{G5 . s;n] cfkm"nfO{ sdhf] / 7fG5 < 7fGb} g . ljkIfLnfO{ dfGb} g, uGb} g . l;wf af6f] hfGb} g, lx“8\b} g . ;QfGwtf / eQfGwtfsf] g;fsf] bzf xf] of] h;n] s] xL klg aGg lbb} g . @)&$ df3leq tLgj6f r'gfj ug{'kg] { bnsf tfn / rfn o:tf 5g\ . tnj / eQf a9fpg k/] hlta] nf klg ldN5g\, hgtfsf sfd ug{ k/] ldNb} gg\ . of] jf Tof] cf/f] k nufP/ pDsG5g\ . ;'Gg] ;a} nfO{ 7\ofSs} xf] h:t} kf5{g\ . uf] xLsf cf“;' r'xfp“5g\, emf5{g\ . lghL sfd hlt ;a} ;kf5{g\ / hgtfsf] lxt x'g] ljifodf emu8f k/] sf] b] vfP/ a:5g\ . cfj/0fdf b] Vg] nfO{ klg nfU5 – Pp6fnfO{ ;lhnf] kg] { cj:yf b] v] csf] {n] dfGb} g, csf] {nfO{ x'g] u/L ;Qfdf a;] sfn] ub} {g, 6] b} {g . To;} n] r} tsf] r'gfjsf] ;'/ ;f/ ;b} { uP/ ;a} Ps} k6s ug] { eGg ;S5g\ ca . r'gfj gu/] sf] , jftfj/0f gagfPsf] , lauf/] sf] cf/f] k Ps csf] {nfO{ yf] kg] { sfdsf] yfngL x'G5 . ;do 3s] {kl5 Ps jif{ Dofb yKg] a] nfdf rflx“ ;a} bn ldNg] 5g\ . To;kl5 klg geP csf] { lvn/fh vf] Hnfg\ . clg To;kl5 aNn afWotfn] hfg] 5g\ r'gfjdf . gq d'vn] r'gfjsf] s'/ f u/] klg dgn] ;fdgf ug{ ;fdYo{ 5} g . cf“6} cfp“b} g . hgtfsf sfd u/] sf eP kf] x'GYof] , cfp“Yof] . cfkm\g} bnleq bnbn ePsfn] csf] {nfO{ clwsf/ lbnfpg] , ;Daf] wg / ;+zf] wg u/] / r'gfjdf hfg] jftfj/0f ldnfpg] s'/ f tTsfn t ;Dej b] lvb} g . npaudelg@gmail.com

kr08Ho" † cem} ;DklQn] k'u]g / < ;dfgtf / ;j{xf/fsf] nflu eGb} b] zdf o'4 z'? eof] . dg] { of dfg] { v] ndf nfu] sf of] 4f of ltGsf g] tfnfO{ ;Dk"0f{ g] kfnLn] ;fy lbP . sf/0f lyof] g] kfnL hgtf ;dfgtf rfxGy] . wgL cem wgL aGb} hfg] / ul/a emg ul/a aGb} hfg] cj:yfnfO{ lr/] / ;a} nfO{ ;dfg xs lbnfpg] / ;j{xf/f ju{sf] ;Qfdf kx'“r k'¥ofpg] dxfg nIfsf ;fy z'? ePsf] hgo'4 bz jif{ l6Sof] . bz jif{ l6s] sf] hgo'4n] ;q xhf/ gful/ssf] Hofg lnof] clg g] kfn zfGt eof] . ;z:q qmflGtaf6 zfGt ag] sf] g] kfnn] hgo'4 z'? u/] sf] dfcf] jfbLnfO{ b] z ljsf;sf] lhDd] jf/L lbof] . hgtfdf cfzf lyof] , b] zsf nflu s] xL ug] { eg] s} dfcf] jfbLn] xf] , c? t ;a} p:t} x'g\ . hg;/sf/ rnfPsf dfcf] jfbL g] tf sfo{stf{n] s] GbLo ;Qf ;DxfNg] lhDd] jf/L kfP;“u} z'? eof] dfcf] jfbL ktg . wgLnfO{ ;fdGtL / ul/anfO{ ;a{xf/fsf] ;"rLdf /fv] sf dfcf] jfbL s] GbLo ;Qfdf kx'“r;“u} gj;fdGtjfbsf] ;"rLdf cfkm} nfO{ ;"rLs[t ug{ k'u] . clg z'? eof] dfcf] jfbLleq 6'6–km'6 clg u'6aGbLsf] /fhgLlt . hltg} 6'6–km'6 eP klg Pp6f ;d"x lyof] dfcf] jfbL ;dy{sx?sf] hf] kr08 / ;+: yfkg kIfsf] slxNo} la/f] wL ePg . ;Qfdf kx'“r;“u} la/f] wL bnx?n] cf/f] k kTof/f] k nufpg] rng k'/ fg} eP klg kr08 P08 sDkgLsf] v'n] / la/f] w ug{ km'6] / uPsf dfcf] jfbLn] ;d] t ;s] gg\ . sf/0f dfcf] jfbLsf] nIf Pp6} lyof] – ;a{xf/fjfbLsf] ;Qfdf kx''“r . klxnf] ;+ljwfg;ef r'gfjn] b] zs} klxnf] kf6L{ agfPsf] dfcf] jfbL kf6L{ bf] ;f] ;+ljwfg;ef r'gfj;Dd cfOk'Ubf t] ;f] df ;d] l6g afWo eof] . cfGtl/s snx / hgtfdf g} / fZotf g} d'Vo sf/0f lyP t] ;f] x'g'df . t/ klg o'4df kToIf ;fd] n clg o'4sfnsf

;xof] uLx? dfcf] jfbLsf] enf] g} rfx] . cfzf lyof] dfcf] jfbLn] b] z ljsf;df hf] 8 lbG5 . hgtfdf clnslt g} / fZotf Tolt a] nf cfof] hlta] nf ;Qfsf] afu8f] / ;DxfNg] lgx“'df Pdfn] ;“usf] ;Qf ;fem] bf/L tf] l8of] . clg z'? eof] kr08 P08 sDkgLsf] ktg . dfcf] jfbLsf] ;f+u7lgs ktgn] kr08nfO{ vf:;} c;/ ub{} gYof] . lsgls cfhsf] g] kfndf kr08 g} d'Vo /fhgLlts v] nf8L x'g\ . pgL htf nlDsG5g\ pt} /fhgLlts xl/ofnL 5fp“5 . t/ olta] nf pgL nlDsPsf] af6f] n] dfcf] jfbLnfO{ eGbf klg kr08 P08 sDkgLnfO{ ktglt/ 8f] ¥ofof] . ;Qf ;fem] bf/sf] ?kdf sf+u] ;nfO{ c“ufNg' clg o'4sfndf ;a} eGbf 7"nf] b'Zdg eg] / 3f] lift ef/t;“u nDk;f/ k/] / em'Sg' g} kr08 P08 sDkgLsf] d'Vo uNtL e] l6P . hgtfsf] gh/df nDk;f/jfbL g] tfsf] gfddf kr08 pbo x'g' g} gof“ g] kfn lgdf{0fsf] af6f] 5] lsg' h:t} eof] . kr08 ;/sf/sf] kfnfdf ef/t;“u ePsf of x'g nfu] sf gof“ ;lGw ;Demf} tfx? clGtd ljsNk of hfoh xf] nfg\ To;df cf} +nf p7fpg] x} l;ot d /flVbg“ . t/ s] xL To:tf gLlt lgod kr08sf] kfnfdf eP h;sf] sf/0f d cfkm" dfcf] jfbL ;dy{s / kr08sf] 7"nf] km\ofg g} eP klg la/f] w ug{ dg nfUof] . ;fdflhs ;~hfndf kr08sf] Jofks la/f] w x'G5 . slxn] 5f] / f ksfzsf] sf/0fn] t slxn] kr08sf lghL wf/0ffn] . d tL s'/ fdf klg Wofg lb“b} g . lsgeg] tL kfl/jfl/s emd] nf x'g\ . tL sf] 6\ofP/ b] zs} kd'vdfly nfN5gf nufpg' 7Ls xf] Og . pgsf JolQmut wf/0ff tgfjsf] pkh klg x'g ;S5g\ . d'vsf] 5'rf] /fdf] . dgsf] 5'rf] kfkL eGg] g] kfnL a'emfO xfdf] ;dfhdf AofKt 5 . ToxL ;f] Rb} kr08sf xhf/ cleAolQmnfO{ dfkmL lbOof] .

kr08 ;/sf/sf] kfnfdf cl:t ;f+;bx?sf] tna eQf a9fpg] lg0f{on] ubf{ d cfkm"nfO{ kr08sf] 8fOxf6{ km\ofg clg k'/ fgf] dfcf] jfbL ;dy{s eGg klg nfh nfUof] . wgLnfO{ ;fdGtLsf] cf/f] k nufP/ rGbf c;'n] sf xftn] clxn] cfkm} nfvf} + ?k} of“ a'‰bf lsg z/d dfGb} gg\ kr08 P08 sDkgLsf sfo{stf{x? < lsg ;f] Rb} gg\ xfdL ;j{xf/fjfbL xf+} eGg] < ;fd"lxs af; / ;fd"lxs v] tLls;fgL eGb} ufp“–ufp“df sDo'g kyf :yfkgf u/] sf ltg} dfcf] jfbL g] tf nfvf} + tna eQf a'‰bf cfkm"nfO{ Tof] :yfgdf k'¥ofpg] 3fOt] , ckfË clg a] kQf kl/jf/nfO{ lsg ;Demb} gg\ < s] GbLo ;Qf sAhf k5fl8 b] zn] sf“r'nL km] g] {, l;+ufk'/ / :jL6h/Nof08sf] ;kgf b] vfpg] kr08nfO{ tna eQfn] gk'u] / xf] o:tf] lg0f{o u/] sf] < ls ;Qf l6sfpg c?sf] lg0f{odf xft p7fPsf] dfq xf] < gf} dlxgfkl5 ;Qf t Ps lbg klg l6Sg] xf] Og, of] a] nf b] z / hgtfsf] nflu ul/g] lg0f{on] km] l/ dfcf] jfbL b] zs} Ps gDa/ agfpg ;lsG5 eGg] s'/ f kr08n] e'n] s} x'g\ t < oL / o:t} kZg dgdf v] ln/xG5g\ . cflv/ lsg a9fOof] ;f+;bsf] tna eQf < s'g r} + g] tfsf] x} l;ot xf] nfvf} + ?k} of“ /fHosf] ifaf6 tna eQfsf] ?kdf a'‰g] < rKkn nufpg] x} l;ot gePsfnfO{ hgtfn] r'g] / k7fPsf x'g\ . nfvf} + s'DNofP/ kfl/jfl/s ljsf; unf{g\] eg] / xf] Og, b] z ljsf;df hf] 8 b] nfg\ eg] / xf] . t/ 7Ls pN6f] eof] . b] z nyflnË ca:yfdf ePsf] a] nf af“8] / vfp“ eGb} ;f+;b ldn] . c?nfO{ d] / f] kZg xf] Og, dfq kr08nfO{ . v} ;dfgtfsf] gf/f < v} kr08kyn] l;sfPsf] af6f] < v} ;j{xf/fjfbLsf] ;Qfdf kx“'r < v} 3fOt] ckfË clg cof] Uo n8fs"sf] plrt Joj:yfkg < v} ltdf o'4sfnLg ;kgf < hgtf kr08nfO{ cleefjss} ?kdf

 bLks l3ld/] dfGy] . t/ pgn] ;Qf ;Dxfn] s} ;dodf gsf/fTds lg0f{o x'g'n] ca b] zbf] xL b] Vg yfln;s] . h+undf a;] / ul/asf 3/df l;GsL / cf6f] vfPsf kr08 P08 sDkgLsf dfG5] x? dxndf a:g yfn] . zx/df a;fO ;/] . Tof] xfdf] rf;f] sf] ljifo xf] Og . lsgeg] ;Qf rnfpg h+und} a; eGg] s'/ f xf] Og . ca df;' eft gvfpm eGg] x} l;ot klg 5} g . t/ lxhf] cfkm} n] ANofs ln:6df /fv] sf dfG5] ;“u ;f“7uf“7 clg wgLnfO{ emg wgL agfpg] kr08sf] sbdnfO{ xfdL pgsf ;dy{sn] klg ;fy lbg ;Sb} gf+} . ;f+;bsf] tna eQf a9fpg] lg0f{o lsg ul/of] kr08Ho" < c?n] a9fpg dfu ubf{ xh'/ sf] l6dn] lsg la/f] w u/] g < lsg x'G5g\ o:tf unt lg0f{o xh'/ s} kfnfdf < /fhgLlt sdfpgsf nflu xf] of b] z agfpgsf nflu < hgtfsf] 3/df kfs] sf] dL7f] gld7f] vfP/ , cfkm\gf] ;DklQ kf6L{nfO{ a'emfP/ z'? u/] sf] tkfO{+x?sf] /fhgLlt s] gf6s dfq} lyof] t < xf] Og eg] xfdL a9] sf] tna lng ;Sb} gf+} a? cem 36fp“bf x'G5 eg] / eGg lsg ;Sg'ePg < kr08Ho"x?nfO{ ;DklQ rflxPs} xf] < rflxPs} xf] eg] ;j{xf/fjfbL g] tfsf] laNnf lsg le/] / lx“8g'x'G5 < c?;“u dtna ePg xfdL dfcf] jfbL ;dy{sx?nfO{ hjfkm rflxof] . kr08Ho" † cem} ;DklQn] k'u] g <

CMYK

#

@)&# ;fn d+l;/ !% ut] a'wjf/

(Nov. 30, 2016)

cledt

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

ljljw

;Gbe{ M n} +lus lx+;fla?4sf] cleofg

n} +lus lx+;fla?4sf] !^ lbj;Lo cleofg hf/L 5 . lx+;fd'Qm ;dfh lgdf{0fsf nflu !^ lbg;Dd bfªnufot b] zsf ljleGg :yfgdf ;r] tgfd"ns sfo{qmd eO/x] sf 5g\ . dfgjclwsf/sf If] qdf lqmofzLn ;/sf/L tyf u} / ;/sf/L ;+3;+: yfx?n] gful/s ;r] tgfsf sfo{qmd ul//x] sf 5g\ . @% gf] e] Da/b] lv !) l8;] Da/;Dd dgfOg] !^ lbj;Lo sfo{qmddf n} +lus lx+;f cGTo / dlxnf clwsf/sf kIfdf y'k} n] rsf{ efif0f ul//x] sf klg 5g\ . t/ n} +lus lx+;fdf k/] sf gful/ssf] kL8f h:tfsf] To:t} 5 . ;dfhdf lx+;f al9/x] sf] 5 . /fHo / ;+3;+: yfx?n] lx+;f a9] sf] xf] Og, xfdf] ;r] tgfsf sf/0f 36gf aflx/ cfPsf] dfq} xf] . klxn] n'sfOGYof] elg/x] sf 5g\ . t/ e'Qmef] uLsf] cg'ej kL8fbfoL 5 . !^ lbj;Lo cleofgsf] ;Gbe{df o;kfln lx+;fkLl8tsf cg'ej h:tfsf] t:t} oxf“ k:t't u/] sf 5f} + . –;Dkfbs

oxfF Gofo x/fPs} xf] <

sfuhn] Gofo dx;'; ug{ ;lsb}g

d] / f] gfd k'm;L kl/of/ xf] . pd] / n] $$ jif{sL eP“ . # 5f] / L / @ 5f] / fsL cfdf x'“ . t'n;Lk'/ gu/kflnsf–$ vr{jf d] / f] 3/ xf] . d 3/] n' lx+;fdf k/] kl5 >Ldfg b] jaxfb'/ kl/of/;“u ;DaGw ljR5] b u/] / s/Lj 5 jif{b] lv 3f] / fxLdf 8] / f u/L a;] sL 5' . 5f] / f, 5f] / L d;“u} 5g\ . pgLx?sf] nfng kfngsf nflu s8f d] xgt ul//x] sL 5' . h;/L d] xgt u/] / ;Gtfgsf] lzIff bLIffdf d nfu] sL 5' Tof] eGbf w] / } d] / f] ;do clwsf/ dfUbfdfUb} lat] sf] 5 . ha d 3/] n' lx+;fdf k/+] , 5f] / f5f] / L;lxt 3f] / fxL cfP“ . @)^^ ;fn r} tdf d lx+;fdf km';L kl/of/ k/+] . To;kl5 ;DaGw ljR5] bsf] dfu ub} { cbfnt uP“ . Psjif{kl5 ;DaGw ljR5] b eof] . t/ d} n] c+z klg dfu] sf] lyP“ . c+zsf] km} ;nf yk Psjif{ kl5 eof] / d} n] d] / f] / 5f] / f5f] / Lsf] ;d] tn] c+z kfpg] eP“ . ;f] xL cg';f/ cbfntn] 8f] / v6fP/ c+zsf] af“8kmf“8 klg ul/lbof] . d} n] d] / f] / 5f] / f5f] / Lsf] efudf k/] sf] hldgsf] nfnk"hf{ @)^* ;fnlt/ kfP“ . cfkm"n] kfPsf] hldgsf] k"hf{ kfp“bf v'zL g} nfUof] . t/ Tof] v'zL clxn] ;Dd k"/ f x'g ;s] sf] 5} g . d;“u clxn] xfdf] efudf k/] sf] hUufsf] nfnk"hf{ 5 . t/ hldg d] / f] lgoGq0fdf 5} g . sfuh kfP“, ef] urng ug{ cem} kfO/x] sf] 5} g . clxn] klg 3/kl/jf/n] ddfly lg/Gt/ dfgl;s tgfj lbO/x] sf] 5 . g d} n] Tof] hldgdf 3/ agfP/ a:g ;Sg] cj:yf 5 g t To;nfO{ a] rljvg u/] / g} cGoq a:g ;Sg] cj:yf 5 . d w]/} k6s hUuf ef] urngsf nflu ufp“ k'u] sL 5' . t/ aNn–aNn Hofg arfP/ cfPsf] 5' . dfg] { wDsL t ;fdfGo eP . Tof] hldgdf c? sf] xL cfpg glbg] , cj/f] w ug] {, wDSofpg] sfd clxn] klg lg/Gt/ eO/x] sf] 5 . hf] ;“u d 5'l§P/ cfP“ p;sf lbbL, alxgL, 3/ kl/jf/af6} d c;'/ lIft eO/x] sL 5' . x“'bfx'“bf d} n] kfPsf] hldgsf] ;f“wjfnf cf] nL y/sf l5d] sLn] ;d] t d dfly dfgl;s oftgf lbg] sfd ul//x] sf 5g\ . hldg d] / f] xf] eGb} hyfefjL 8f] h/ nufpg] , d] / } hldgdf /x] sf ?vx? sfl6lbg] , cfuf] nufOlbg] sfd l5d] sLn] ul//x] sf 5g\ . x'g t d;“u nfnk'hf{ 5, hUufwgL d x'“ t/ l5d] sLn] t] / f] hUuf 5} g elg/x]sf 5g\ . Tof] hldg laqmL ug] { cj:yf klg 5} g . cfpg] dfG5] s;/L cfp“5 t x] / f} + eGg] wDsL af/Daf/ cfO/x] sfn] ;d:of emg al9/x] sf] 5 . Psflt/ d} n] kfPsf] hldg ef] urng g} ug{ kfPsf] 5} g eg] csf] {lt/ hldgsf] lt/f] gu/kflnsfnfO{ a'emfO/xg'k/] sL 5' . ef] urngsf nflu kx/L, kzf;gnfO{ klg eg] s} xf] . t/ xftdf nfnk"hf{ af] s] / d slt lbg kzf;g wfpg] < d] / f] clwsf/sf nflu ;xof] u ug] {x? klg w] / } 5g\ . t/ k"0f{ clwsf/ cem} kfO/x] sL 5} g . dhb'/ L u/] / ;f“em laxfgsf] 5fs 6fl//x] sL 5' . Ps lbg sfd ul/g eg] d'vdf df8 sxf“af6 NofP/ xfNg] eGg] ;d:of t 5“b} 5 . s} of} + 5fsx? 5f] 8] sL 5' . t/ d} n] clwsf/ kfOg“ . d] / f] gfddf /x] sf] hldgsf] ef] urng ug{ kfpg] d] / f] clwsf/ xf] ls xf] Og < v} dnfO{ s;n] Gofo lbG5 <

@)&! h] 7 @* ut] ljlwk"j{s xfdf] ljjfx ePsf] lyof] . 3f] / fxL gu/kflnsf–!! a'4gu/ 6f] n a:g] lhNnf dfnkf] t sfof{no 3f] / fxLsf gf;' sdn cf] nL / pxf“sL >LdtL odf cf] nL -;f;';;'/ f_ n] dnfO{ 5f] / f pd] z cf] nL -d] / f >Ldfg\_ ;“u PSnf] 5f] / f, kf“r ljufx hldg, 3/38] / L 5g\ ;a} ltd} xf] eg] / kmsfO km'NofO{ ljjfx ul/lbg'ePsf] xf] . x'g t c:jfefljs kmsfOsf] /x:o d} n] a'em\g ;lsg“ . lax] u/+] / clxn] Tof] kmsfpg] sfo{sf] st'{t yfxf kfP“ . p;sL klxnfsL >LdtL 5f] 8] / uPsL /lx5g\ . lax] sf] tLg dlxgfkl5 dfq} d} n] yfxf kfP“ . h] x'g' eO;s] sf] lyof] . d Tof] kl/jf/df uPkl5 s] xL dlxgf /fd} Jojxf/ ul/of] . t/ ^ dlxgf glaTb} d} n] klg dfndf] tsf d~h' uf}td cf]nL sd{rf/L ;;'/ f / ;f;'af6 lx+;f v] Kg yfn] + . d} n] nufPsf] u/uxgf x/fp“5g\ eg] / ;f;";;'/ fn] g} /fVg yfn] . s] xL ;do t 7Ls} xf] eGg] nfUof] . rflxPsf] a] nf dfUy] + lbGy] klg . t/ kl5 nufPsf sk8f klg n'sfpg yfn] . oxf“ pNn] v ug{ g;Sg] Jojxf/ klg v] k] + d} n] . ;/sf/L sd{rf/L eP/ 3/df a'xf/Ldfly kl/jf/n] ug] { lx+;f ;xL g;Sg' lyof] . Tolta] nf;Dd d ue{jtL eO;s] sL lyP“ . uef{j:yfdf lgoldt hf“r, kf] if0f cfxf/sf] s'/ f t k/} 5 . kl/jf/sf ;b:ox? sf] xL gaf] Ng] eP . af] nL af/] / dnfO{ tgfj lbOof] . :jf:Yo k/LIf0f ug{ s;} n] ;xof] u u/] gg\] . To:t} tgfjsf aLr 5f] / f hlGdof] . To;kl5 emg lx+;f v] Kg yfn] + d} n] . ;'Ts] / L cj:yfsf] :ofxf/ t stf xf] stf pN6} gfafnsnfO{ klg b'O{ dlxgf glaTb} ln6f] v'jfOlbP . 5f] / f eP a'xf/L / o:tf gflt t hlt klg x'G5g\ eGb} arg nufp“y] . o:t} arg ;xg g;s] kl5 d dfOtdf k'u] . dfOtdf k'u] kl5 km] l/ eGg yfn] c? dtnj 5} g gfltnfO{ s] xL eP dfOtLnfO{ ;d] t df5'{ eGb} kl/jf/af6} wDsL cfO/x\of] . ;fgf] df :ofxf/ gkfP/} xf] nf aRrf k6s–k6s lj/fdL eof] . b'O{ nfveGbf a9L vr{ u/] / pkrf/ u/] + . 3/df a:bf klg r/d lx+;f v] k] +, Toxf“af6 lgl:sP/ dfOtdf a:bf klg Tof] kl/jf/sf] lx+;f v] lk/x] sL 5' . ;/sf/L sd{rf/Lsf] 3/ aflx/ ;'Gg] nfO{ kTof/ gnfUnf Tof] 3/leq gf/sLo hLjg ljtfpg afWo ePsL 5' d . ;xg'sf] klg xb x'G5, ;Sb} g;s] kl5 / ;Gtfg arfpgs} nflu d lgl:sP/ dfOt uPsL x'“ . t/ clxn] pd] z cf] nL -d] / f >Ldfg\_ n] kf“r tf] nf ;'g / tLg nfv ?k} of“ /fVg lbPsf] lyP“, nu] / efuL eg] / ;DaGw laR5] b / wgdfn lkmtf{sf] dfu ub} { lhNnf cbfntdf d] / } la?4 pN6} d'2f btf{ u/] sf] dnfO{ kfKt cbfntsf] kqn] k'li6 u/] sf] 5 . ljjfxsf a] nf bfOhf] sf] gfddf ;'gnufotsf nfvf} +sf lhG;L ;fdfg Tof] 3/df nu] sf] dfG5] d} x'“ . d] / f dfOtLn] hUuf a] r] / ] ljjfx ul/lbPsf x'g\ . nfvf} +sf] ;DklQ nu] / pN6} dnfO{ wgdfn nu] sf] eg] / d'2f xfNbf dnfO{ Gofo s;n] lbG5 < d sxf“ hfp“, s] Gofo x/fPs} xf] < gq eg] z/L/sf] sk8f 5/fP/ n'sfpg] kl/jf/n] dnfO{ kf“r tf] nf ;'g / tLg nfv ?k} of“ /fVg lbG5 xf] nf < h;/L x'G5 dnfO{ / d] / f] aRrfaf6 cnu x'g] / dnfO{ cnkq kfg] { sfdsf nflu oL ;a} nfG5gf nufp“b} d'2f xfNg] sfd ePsf] 5 . 8] 9 jif{sf] 5f] / f 5 d;“u . ca eGg'; d sxf“ hfp“ < d] / f] / d] / f] aRrfsf] clwsf/ vf] O < ls kx'“rjfnfsf] dfq} x'G5 clwsf/ klg < d 3/ g 3f6sf] eP“ . dnfO{ Gofo rflxof] .

/fdk'/ uflj;–^ df] tLk'/ d] / f] :yfoL 3/ xf] . xfn 3f] / fxLdf 8] / f u/] / al;/x] sL 5' . pd] / n] $$ jif{ k'u] + . >Ldfg\ z/bs'df/ kf08] af6 jiff{+} {b] lv lx+;f v] Kb} cfPsL lyP“ . @)$& ;fndf lax] ePsf] xf] xfdf] . lax] eP/ kfOnf kmsf{pg ghf“b} >Ldfgaf6 s'6fO vfg] l;nl;nf z'? ePsf] xf] . Tof] lx+;f s'g} g s'g} ?kn] cBflk 5“b} 5 . d] / f] hLjg lx+;f v] k] / } laT5 ls h:tf] nfUg yfn] sf] 5 . aflnsf kf08] 3/df >Ldfgsf] lg/Gt/sf] b'Jo{jxf/ / lx+;f ;xg g;s] / d @)^% ;fndf 3/ 5f] 8] / 3f] / fxL cfPsL x'“ . tLg 5f] / f5f] / L d;“u} 5g\ . p;“u a:g} g;s] / ^% ;fnd} c+z;lxt ;DjGw ljR5] bsf nflu lhNnf cbfntdf lgj] bg xfNg d afWo eP“ . ;w} lx+;f ;x] / a:g ;ls“bf] / x] g5 . To;sf] b'O{ jif{kl5 @)^& ;fndf d] / } kIfdf km} ;nf eof] . h;n] ubf{ d} n] 3/af6 ;ft w'/ hldg kfpg] eP“ . 7Ls} 5 slDtdf Pp6f a's'/ f] agfP/ a:g t kfOPnf eGg] cfzf nfu] sf] lyof] . cbfntsf] km} ;nf cg';f/ ;ft w'/ hldgsf] nfnk"hf{ klg kfP“ . d] / f] gfddf hldg klg eof] . cfh kf“r jif{ ljTg nfUof] nfnk"hf{ / cbfntsf] km} ;nfafx] s c? s] xL 5} g d;“u . kfPsf] hldgdf a:g dfq} kfP klg 8] / fdf a:g kb} {gYof] / sf] 7f ef8f t hf] lug] lyof] . hUufsf] ef] urng d} n] clxn] ;Dd ug{ kfPsL 5} g . k6s k6s d ufp“ k'u] sL 5' . ef] urngsf nflu t/ Tof] jftfj/0f clxn] ;Dd aGg ;s] sf] 5} g . p;n] s'g} klg xfntdf ef] urng ug{ lbb} g . pN6} wDSofpg] sfd ul//x] sf] 5 . l5d] sL h'6fP/ x'G5 ls eGg] nfUof] Tof] klg ;kmn ePg . hah{: tL uP/ a:g ;lsPsf] 5} g . 5f] / f5f] / L 5g\ . slDtdf a:g] 7fp“ agfpg Tof] hldg a] r] / cGoq} s] xL ug] { of] hgf agfP“ . t/ Tof] hldgdf uP/ c? a:g ;Sg] cj:yf klg 5} g . lsGg] nfO{ klg dfg] { wDsL lbO/x] sf] 5 . o:tf] cj:yfdf sf] cfP/ a:g ;S5 Toxf“ < To;} n] d ca sxf“ hfg] < tL 5f] / f5f] / LnfO{ sxf“ nu] / a:g] < ;d:o} ;d:of cfPsf] 5 . sfuhL?kdf /x] sf nfnk"hf{ / cbfntsf] km} ;nfn] dfq} d} n] Gofo kfpg] cj:yf /x] g . Jojxf/df Tof] nfu' slxn] x'G5 < d] / f] ;a} ;“u cfux 5 d sxf“ hfp“ < x'“bfx'“bf clxn] ;/sf/L lgsfodf klg wfp“bf wfp‘“‘bf sd{rf/L g} jfSs eO;Sg'ePsf] xf] nf . sfuhL?kdf lbPsf] Gofon] dnfO{ jf:tjdf Gofo dx;'; ug] { 7fp“ /x] g . h:tf] kL8f klxn] lyof] clxn] klg p:t} 5 .

!)) Ü glb yfx} O{

dnfO{ Gofo s;n] lbG5 <

gf] ;fO8 Okm] S6

hf“8 /S;L sd{rf/L cfjZostf

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j]{bf -YoKo Free_ w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_

xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of}g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lndn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/]G6L

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] -t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

ljut nfdf] ;dob]lv ;~rflnt o; x]Nk g]kfn sG;N6]G;L t'n;Lk'/ zfvfnfO{ s]xL sd{rf/L cfjZostf k/]sf]n] OR5's JolQmn] jf u[lx0fL dlxnfn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf . -l6=P=l8=P= sf] Joj:yf 5 ._ ;+Vof M !! hgf u[lx0fL -;fwf/0f n]vk9_ ;+Vof M !# hgf -k'?if÷dlxnf_ of]Uotf M SLC, +2 and above tna M sDkgLsf] lgod cg';f/ / kf6{ 6fOd hasf] ;'ljwf . ;Dks{ M k'/fgf a;kfs{ t'n;Lk'/ (*@@*^$)$%, (*!@(!%()@ gf]6 M t'?Gt cfpg]nfO{ ljz]if kfyldstf lbOg]5 .

nf]s;]jf tof/L sIffdf egf{ v'Nof] † gfoj ;'Aaf -gf=;'=_ vl/bf/ :6fkm g;{ cx]j÷cgdL sDKo'6/ ck/]6/

egf{ z'? M sflt{s !* b]lv sflt{s !* b]lv k'; @% b]lv k'; @% b]lv k'; @% b]lv

sIff ;~rfng M sflt{s @% b]lv sflt{s @% b]lv df3 % b]lv df3 % b]lv df3 % b]lv

Pk]S; sDKo'6/

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&#.)*.!% ut] a'wjf/ dfu{zLif{ s[i0f kIf, ltly kltkbf, gIfq Ho]i7f cfh bfªsf] ;"of]{bo )^M%#M)$, ;"of{:t %M@!M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M glhssf cfkm\gf / kl/jf/hgn] efjgf ga'lemb]nfg . cfn:o / ysfj6 z/L/df /xnf . 3fprf]6sf] eo 5 .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M wg cfudgsf] of]u /fdf] /x]sf] 5 . uxgfj:q cflb lsGg ;lsg]5 . gof“ If]qdf nufgL ug]{ cj;/ h'6\g]5 . 3'd3fd x'g ;Sg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M cleefjsx?af6 ;xof]u ldNg], sfd aGg] 5g\ . k]zf Joj;fo kmnbfoL /xg]5 . 3/fo;L ;DaGwdf sdL x'g]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M ;dudf ;do ;'v, kzGgtf / nfekb /xg]5 . b}lgs sfo{ ;Gtf]ifhgs 9+un] k'/f x'g]5g\ . ld7f kl/sf/ / /demd kfKt x'g ;Sg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M b}lgs sfo{x?df s]xL r'gf}lt /xg]5g\ . tfklg k]zf, Joj;fo nfekb g} /xg]5g\ . emu8f ljjfbdf g clNemg'xf];\ .

wg' -o],of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M Jofj;flos dGbL, bfDkTodf s6'tf, cfly{s ;d:ofx? b]vf kg{ ;Sg]5g\ . bL3{sfnLg nfesf If]qdf nufgL a9fpg ;lsg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M kfl/jfl/s ;xof]u, ;b\efjdf sdL /xg] 5g\ . t/ klg cfkm\gf lg0f{on] u/]sf] sfdn] nfe lbg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M zq'x?sf] rnv]nn] afwf k'¥ofpg ;Sg]5g\ . ;fdflhs Pj+ ;f+:s[lts If]qsf sfo{n] lgTo sfo{df ljnDa x'g ;Sg]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6]_ M 3/fo;L sfo{x?klt ;do vr{ x'g]5 . ;Gtltx?sf] lhDd]jf/L af]w x'g]5 . sfo{sf] kltkmn ljnDan] ldNg]5 .

s'De -u",u] ,uf],;,;L,;',;],;f],b_ M tkfO“sf] hf“u/ t Tolt b]lvb}g . t/ klg cfocfh{g /fd} x'g]5 . ljkIfLsf] rnv]n a9\g]5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M aGw'ju{ / ;fyLefOaf6 cfjZos ;fy kfOg]5 . k]zf, Joj;fox?af6 nfesf] sdL x'g] 5}g . 5f]6f] b'/Lsf] ofqf x'g ;Sg]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf],rf,rL_ M csf{sf] enfO{ / k/f]ksf/sf If]qx?df dgtgsf] cfsif{0f /xg]5 . ljj]s a9\g]5 . wfld{s s[Todf hf]l8g ;lsg]5 .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * ;'v, b'Mv ;+of]u ljof]u ;a} uxs} v]n xf] .

CMYK

cfufdL cfly{s jif{df bfªsf] ah]6 ;Ldf kf}g] tLg ca{ 3f] / fxL, !$ d+l;/ -o';_– lhNnf ljsf; ;ldlt bfªn] cfufdL cfly{s jif{ )&$÷)&% sf] ah] 6 ;Ldf kf} g] tLg ca{ a9L tf] ] s] sf] 5 . k"jo{ f]hgf th'd{ f uf]i7Ldf lhNnf:t/Lo ah]6 ;Ldf k:t't ul/Psf] xf] . h;cg';f/ cfly{s jif{ )&$÷)&% df bfªsf] lhNnfsf] s"n ah]6 ;Ldf b'O{ ca{ &( s/f]8 #* nfv ^& xhf/ tf]lsPsf] 5 . h;df rfn'tkm{ Ps ca{ *% s/f]8 &! nfv !* xhf/ /xg]5 eg] k"h “ Luttkm{ (# s/f]8 ^& nfv

$( xhf/ /xg] 5 . of] s] Gbaf6 kfKt l;lnª dfq xf] . h;df ljleGg sfof{nosf sfo{qmd / ah] 6 ;Ldf ;dfj] z ul/Psf] 5 . kzf;lgs sfof{nox?sf] ah] 6 ;Ldf o;df ;dfj] z 5} g . o;df lhNnf ljsf; ;ldltsf] cfGtl/s ;f] t ;dfj] z 5} g . lhlj;sf] cfGtl/s ;f] t cf7 s/f] 8 /x] sf] 5 . lhNnf ljsf; ;ldltsf kzf;sLo clws[t af;'b] j cfrfo{n] ah] 6 ;Ldf k:t't ug'{ePsf] lyof] . :yfgLo ljsf;

sDKo'6/ ck/]6/ tof/L sIff nf]s ;]jf cfof]uåf/f ;~rflnt sDKo'6/ ck/]6/, ;xfos sDKo'6/ ck/]6/ kbsf] tof/L sIff ;~rfng eO/x]sf] 5 . ljleGg If]qaf6 g+= ! df l;6 ;+Vof M $) hgf gfd lgsfNg ;kmn . gjf}+ jif{ kj]z u/]sf] cj;/df Diploma Course 80% Dic. Basic Course 599/-

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 -o'uaf]w sfof{nosf] cufl8_ 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL d+l;/ @! ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g], of}g rfxgf gx'g] , lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M :jot kb/, lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL d+l;/ @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

clwsf/L s'naxfb'/ lh;Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly kd'v lhNnf clwsf/L bLks sfkm\n] x'g'x'GYof] . sfo{qmddf :jfut dGtJo lhNnf Ol~hlgo/ k/z'/ fd j} bf/n] JoQm ug'{ePsf] lyof] . kd'v cltly sfkm\n] n] ;dod} of] hgf ;DkGg gx'“bf ;d:of cfPsf] cf} +Nofp“b} o;tkm{ ljifout sfof{nox?n] Wofg lbg'kg] { atfpg'eof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;"rgf clws[t s[i0f s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] .

v'zLsf] va/ † Veedol n'las]G6 sDkgLsf] ;a} df]8]nsf] df]6/;fOlsn uf8Lx?df kof]u x'g] df]ljn, u]o/ cfon, uL; tyf cGo ;fdfgx? yf]s tyf km'6s/df ljqmL ul/G5 . ;fy} @ ;o jf6 eGbf dfly ;f]n/kfj/ h8fg ubf{ g]kfn ;/sf/af6 @) xhf/sf] cg'bfg ;'ljwf ;d]t pknAw u/fOg]5 .

kf]= hf]v'/fd rf}w/L /fKtL c~rnsf] cflwsfl/s ljqm]tf

b]psL dlN6kkf]h ;le{;]h kf=ln=

ndxL -glt{ ;dGjo ;ldltsf] xndf_ ;Dks{ M (*%&*#!!%^÷)*@–%$)*!^

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 . 8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb . 5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd

;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

$

@)&# ;fn d+l;/ !% ut] a'wjf/

(Nov. 30, 2016)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

^@ jifL{of a[4fsf] e/df lhNnf:t/Lo dlxnf lqms]6 x'g] bzhgfsf] kl/jf/ q

5'6\nf x} < M t/fh' dfq} nu]/ x'Fb}g, To;df 9s 5'6fpg} x'Gg . olb Pp6} lrh af]s]/ hfg'eP tkfOF hl/jfgfdf kg'{x'G5 . bfª pBf]u jfl0fHo ;+3n] rnfPsf] gfktf}nsf efF8fsf] hfFr ubf{sf] Ps emns . tl:j/M uf]ljGb v8\sf

afnd}qL gu/ agfpg ;a} h'6g'kg{] o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , !$ d+l;/ . t'n;Lk'/ gu/kflnsf j8f g+ ^ df afn >d tyf afn ;+/ If0f;DaGwL ;/f] sf/jfnfx?;“u cGtlq{mof tyf 5nkmn ul/Psf] 5 . gu/ If] qnfO{ afnd} qL s;/L agfpg] / afn>d Go"gLs/0f tyf /f] syfd ug{] ljifodf d+unjf/ 5nkmn ul/Psf] xf] . sfo{qmddf ;xefuL ;/f] sf/jfnfx?n] gu/nfO{ afnd} qL agfpg ;a} cf–cfk\mgf] If] qaf6 h'6g'kg{] atfPsf lyP . pgLx?n] afnd} qL gu/sf nflu afnaflnsf cfkm} klg hfu?s x'g'kg{] / kl/jf/, ;d'bfo tyf ;/f] sf/jfnfx? lhDd] jf/ x'g'kg{] atfPsf lyP . pgLx?n] afn>d cGTo ug{ r'gf} tL /x] sfn] ;a} ;lqmo eP/ nfUg'kg{] atfPsf lyP . ;/sf/L lgsfo / ;/f] sf/jfnfx?n] o;sf] cGTosf nflu

r] tgfd"ns cleofg / e"ldsf lgjf{x ug'{kg{] atfP . t'n;Lk'/ df ;~rfng ePsf] afn >d tyf afn ;+/ If0f sfo{qmdcGtu{t t'n;Lk'/ gu/kflnsf j8f g+= ^ df ePsf] cg'udg tyf cg'ej cfbfgkbfg sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] o:tf] atfPsf x'g\ . t'n;Lk'/ gu/kflnsfsf] cfof] hgf tyf Go"l;lk;L t'n;Lk'/ sf] ;dGjo / kfljlws ;xof] udf ePsf] sfo{qmddf af] Nb} t'n;Lk'/ gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t 6f] k] Gbaxfb'/ s] ;Ln] ] gu/nfO{ afnd} qL agfpg] ;a} sf] ;xof] u cfjZos ePsf] atfpg'eof] . pxf“n] afnd} qLsf nflu ;a} cf–cfkm\gf] If] qdf lhDd] jf/ x'g klg cfux ug'{eof] . pxf“n] afn>d cGTosf nflu r'gf} tL a9\b} uPsf] atfpg'eof] . sfo{qmddf j8fsf afnaflnsfsf] cj:yfaf/] Go"l;lk;Lsf

ljkt hf]lvd lgoGq0f ug{ ;a} gu/kflnsfdf zfvf o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !$ d+l;/ . ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfnon] :yfgLo:t/df ljkt hf] lvd tyf hnjfo' kl/jt{gsf c;/nfO{ Go"gLs/0f ug{ ;a} gu/kflnsfdf zfvf :yfkgf ug{] ePsf] 5 . d'n'ssf b'O{ ;o !& j6} gu/kflnsfdf tL b'O{ ljifonfO{ ;Daf] wg ug{ gu/kflnsfleq gof“ zfvf :yfkgf ug{ nfluPsf] dGqfnosf ;x;lrj uf] kL vgfnn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ ;f] zfvfn] tL ljifodf ;] jfufxLnfO{ lj:t[t hfgsf/L lbg 5'§} ;] jf s] Gb ;~rfngdf Nofpg nfu] sf] 5 . rfn' cfjdf slDtdf *) ;] jf s] Gb :yfkgf ul/g] atfOPsf] 5 . …dfgjLo tyf kfs[lts b'a} ljktsf hfgsf/L / ;"rgf tyf o;af6 hf] lug

nf]s ;]jf

ckgfpg'kg{] ;fjwfgL, cfkm\gf] 3/ tyf ;d'bfonfO{ ljktaf6 hf] ufpgsf nflu tflndh:tf ljifosf 1fg ;f] s] Gbaf6 ;] jfufxLn] kfKt ug{ ;Sg] 5g\Ú– ;x;lrj vgfnn] eGg'eof] . s] Gb ;~rfng;DaGwL sfo{ljlw;d] t dGqfnon] tof/ u/] sf] 5 . xfn $# kltzt hg;+Vof zx/L If] qdf a;f] af; u5{g\ . zx/L If] qdf w'nf] , w'jf“, vfg] kfgL, lah'nLsf] cefj, c:tJo:t ;8s x“'bfx'“b} klg ufdL0f If] qaf6 zx/L If] qdf a;fO;/fO ug{] kj[lQ a9\b} uPsf] 5 . dGqfnon] zx/L If] qdf ljkt hf] lvd Go"gLs/0fsf nflu pTyfgzLn zx/L gLlt;d] t sfof{Gjogdf Nofpg nfu] sf] 5 . ;f] gLltdf ljkt ;fdgf ug{ :yfgLo ;d'bfonfO{ g} ;Ifd agfpg Joj:yfksLo / kfljlws kIfdf alnof] agfpg hf] 8 lbOPsf] 5 .

cWoIf gj/fh nfld5fg] n] hfgsf/L u/fpg' ePsf] lyof] . cj:yfaf/] hfgsf/L u/fp“b} nfld5fg] n] j8fdf %% hgf afn>lds /x] sf / afnljjfx a9\b} uPsf] tYof+s k:t't ug'{ePsf] lyof] . pxf‘“n] h;df @& hgf afnaflnsfnfO{ k'g:yf{kg ul/Psf] hfgsf/L lbg'eof] . j8f;lrj sdn zdf{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/ sf kx/L lg/LIfs v'dfgGb kf08] , dlxnf tyf afnaflnsf sfof{nosf u'Ktf clwsf/L, t'n;Lk'/ gu/kflnsfsf ;"rgf clwsf/L em/] Gb v/] n, g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf ;b:o uf] kfn zdf{ e§/fO{, gu/kflnsfsf k"j{kzf;lgs clws[t ;'efif uf} td, j8f gful/s d~rsf cnL ldof, kqsf/ gf/fo0f e08f/L, lg/nf cof{n u} / ] , ksfz s] ;L nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] .

;Djfb ;d"xsf] a}7s o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , !$ d+l;/ . If] qLo ;Djfb ;lrjfno t'n;Lk'/ cGtu{tsf] ;Djfb ;d"xsf] a} 7s d+unjf/ ;DkGg ePsf] 5 . ljleGg ljjfb / ;d:ofx?nfO{ ;Djfbdfkm{t ;dfwfg u/fp“b} cfPsf] ;Djfb ;d"x lhNnfdf ;lqmo /x] sf] 5 . gful/s ;dfhsf ;+of] hs 6Lsf/fd /] UdLsf]

cfjZostf o; aL=P;=O= ndxL zfx dfu{df Pshgf bIf tyf cg'ejL df]afOn agfpg] d]sflgssf] cfjZostf k/]sf] x'bF f OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'x{ f]nf . tna M cfk;L ;dembf/Ldf to ul/g]5 .

;Dks{ g+= M

(*$&*(**!! g]kfnL, Ol08og, sG6Lg]G6n, rfOlgh, O6flng vfgf lkm jfO{kmfO{, km'NnL AC sf]7f, kfls{ª ;'ljwf ePsf] .

t];f] u'ksf

nflu egf{ v'Nof]

v/Lbf/, gf;', sDKo'6/ ck/]6/

-sIff ;~rfng M laxfg / a]n'sL_ lgoldt sIffx? M English Language, Computer,

Soft -skill training,

sf]l/og efiff, 6\o';g sIff * b]lv dfly

g]zgn OlG:66\o'6

lh=lj=;= /f]8, 3f]/fxL–!!

ckm Xo'dg PS;nG; (NIHE) Mob. 9847993412,9847801256

z'4 kfgL rflxPdf e08f/L jf6/ ;Knfo;{

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

bfª

t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª

3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_

nfld5fg] hn ;]jf

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] lhNnfsf] :yfgLo tx k'g;+{/ rgfsf] ljifodf k'gM ;Djfb u/fpg] lg0f{o u/] sf] 5 . To;} u/L gf/fo0fk'/ dfljdf ljBfno Jo:yfkg ;ldlt u7gnfO{ lnP/ a9] sf] ljjfbsf] ;dfwfgsf nflu klg ;Djfb u/fpg] lg0f{o u/] sf] 5 . a} 7sdf ;d"xsf ;xhstf{ ;'zLn a:g] tn] ;xhLs/0f ug'{ePsf] lyof] .

Family Restaurant & Party Palace

cfjZostf

j]6/ x]Nk/ – @ hgf

qmfpg /]i6«f] km]DnL /]G6'/]G6 P08 kf6L{ Kofn]; 3f]/fxL /f]8 t'n;Lk'/–^, bfª kmf]g M )*@–%@#@*)

v'zLsf] va/ ljjfx, kf6L{sf] nflu k~r] afhf rflxPdf

em/gf 6]n/

t'n;Lk'/–% lkknaf]6, bfª

;Dks{ M (*)(*%)!^!, (*!@*)#)(%

xf]d 8]lnel/sf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]06

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

lxdfn zdf{

;Nofg, !$ d+l;/ . ;Nofg 3fh/Llkkn j8f g+= @ 9f] / lkknsL ^@ jifL{of a[4f r~rnL 8f“uLn] bzhgfsf] kl/jf/ kfNb} cfO/xg'ePsf] 5. a[4f cj:yfdf cfkm"nfO{ :ofxf/;';f/ rflxg] ;dodf pxf“ gf} hgfnfO{ :ofxf/;';f/ ub} { cfO/xg'ePsf] 5 . @)$( ;fnb] lv k/Dk/fut 3§ ;~rfng u/] / a[4fn] kl/jf/ kfNb} cfO/xg'ePsf] 5 . >Ldfg\ / 5f] / f5f] / Ln] s'g} k] zf gc“ufNbf 3/sf] ;Dk"0f{ ef/ cfkm\ gf] 6fpsf] df cfOk/] sf] a[4f 8f“uLn] atfpg' eof] . pxF“n] eGg'eof] – …5f] / Lx? hlt ljjfx u/] / uO;s] , >Ldfg\, 5f] / f, a'xf/L / gfltgltgf 5g\ ltgn] 3/;xof] u s] xL klg ub{} gg\ . cfkm" afF“Rgsf nflu klg sfd ub{} cfO/x] sL 5' .Ú 3§af6 /fdf] cfDbfgL eP klg pd] / sf sf/0f sfd ufxf] x“'b} cfO/x] sf] pxF“n] atfpg'eof] . …cf‘“vf klg w] / } b] lvb} gg\ lbge/

3§d} x'G5' . lr;f] n] klg ;tfO/xG5Ú– 8f“uLn] eGg'eof] – …pd] / 9Nb} uPkl5 /ftlbg sfd ug{ klg ;ls“bf] / x] g5 .Ú 3§af6 b} lgs kf“r ;ob] lv ;ft ;o ?k} of“;Dd cfDbfgL x'g] u/] sf] / pQm cfDbfgLaf6 3/ rnfp“b} cfO/x] sf] pxF“n] atfpg'eof] . @)&) ;fndf dfemsf“8f vf] nfdf cfPsf] af9Ln] cfkm\gf] 3/, hldg / 3§ aufO lbPsf] hfgsf/L lbb} pxF“n] To;sf] clxn] ;Dd Ifltk"lt{ ;d] t gkfPsf] atfpg'eof] . af9Ln] 3/af/L aufPkl5 9f] / lkkndf b'O{j6f sf] 7f ef8fdf lnP/ hLjg s6fO/x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . pxF“n] eGg'eof] – …tLg jif{cl3 cfPsf] vf] nfn] 3/af/L ;a} aufOlbof] , s] xL dlxgf l5d] sLsxf“ al;of] . cfDbfgLsf] ;f] tsf] ?kdf /x] sf] 3§ klg aufPkl5 vfgnfpg ufxf] eO/x] sf] lyof] . Ifltk"lt{ kfOG5 ls eg] / lhNnfdf lgj] bg klg lbP“ t/ clxn] ;Dd kfPsL 5} g . C0f sf9] / goF“ 3§ lsg] / rnfO/x] sL 5' .Ú

xf]6n Joj;foLsf] e}nf] ;dfkg u9jf, !$ d+l;/ -o';_– xf] 6n Joj;foL ;+3 u9jfn] o; jif{sf] b] p;L e} nf] ;dfkg u/] sf] 5 . b] pv'/ Lsf] ko{6sLo, wfld{s tyf ;f+: s[lts dxTj af] s] sf] af3gfy afaf h+uns'6Lsf] ljsf;sf nflu s'g} sf] 0faf6 Wofg guPsf] sfo{qmdsf jQmfx?n] atfPsf lyP . ;+3sf cWoIf bof/fd yfkfsf] cWoIftf / u9jf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf o'j/fh kf] v] nsf] kd'v

cfltYotfdf ePsf] ;dfkg sfo{qmddf u9jf ljB't kf=ln=sf xl/ rf} w/L, a] nf laB't kf=ln= sf ef] h/fh vgfn, u9jf pBf] u jfl0fHo ;+3sf dxf;lrj xl/k;fb e08f/L, sf] iffWoIf lvdaxfb'/ a'9f du/ / k'ikf kmdf{ u9jfsf kf] kfO6/ k'ikf >] i7nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . e} nf] af6 ;+slnt /sddWo] %) kltzt /sd Aofj;flos xslxtdf eOk/L cfpg] sfdsf nflu lxtsf] ifdf /flvg] ;+3n] hgfPsf] 5 .

lzjzlQm vfg]kfgL tyf ;/;kmfO pkef]Qmf ;ldlt k~rs'n], bfª

3f] / fxL, !$ d+l;/ -o';_– dlxnf v] nf8Lx?nfO{ cj;/ / v] n If] qklt cfslif{t ug] {] p2] Zon] bfªdf lhNnf:t/Lo dlxnf lqms] 6 d} qLk"0f{ kltof] lutf @)&# x'g] ePsf] 5 . bfª lqms] 6 ;+3sf] cfof] hgfdf oxL d+l;/ !& / !* ut] e/tk'/ sf] kßf] bo lqms] 6 d} bfgdf kltof] lutf x'g] ePsf] xf] . bfª lqms] 6 ;+3df cfa4 ePsf dlxnf lqms] 6 v] nf8Lx?aLr lhNnf:t/Lo dlxnf lqms] 6 d} qLk"0f{ cfof] hgf kltof] utf ul/Psf] ;+3sf cWoIf kbLk dhu} ofn] hfgsf/L lbg'eof] . v] nf8Lx?nfO{ v] nklt cfslif{t ug'{sf ;fy} ca;/ / If] qLo, /fli6«o / cGt/f{li6«o v] nx?df ;xefuL u/fpg] p2] Zon] kltof] lutf ;~rfng ug{ nfluPsf] pxf“sf] egfO 5 . /fli6«o ;ftf} +

If] qLo kltof] lutfsf] kltof] lutfnfO{ ;d] t dWogh/ / n} +lus lx+;fla?4sf] !^ lbj;Lo cleofgnfO{ ;d] t hf] 8] / v] n x'g nfu] sf] cfof] hsn] hgfPsf] 5 . 3f] / fxL kltof] lutfnfO{ gu/kflnsf / l;;f ;+: yfn] ;xof] u ug] { ePsf 5g\ . :jfoQ zf;g P]g @)%% gu/:t/Lo v]ns"b ljsf; sfo{qmd sfof{Gjog ug]{ u/fpg] cGt/ut 3f]/fxL gu/kflnsfn] lqms]6sf] ljsf;df ;xof]u ug{ nfu]sf] 3f]/fxL gu/kflnsfsf ;"rgf clwsf/L k]d s];Ln] atfpg'eof] . dlxnf o;} u/L lx+;fla?4sf] !^ lbj;Lo cleofgcGtu{t pQm v] nnfO{ cj;/sf ?kdf lnb} n} +lus ;dfgtfsf] ;Gb] z lbg lqms] 6 kltof] lutfn] klg e"ldsf lgjf{x ug] { ePsfn] ;xof] u ul/Psf] l;;f g] kfnsf cWoIf ;flhbf l;l4sLn] atfpg'eof] .

bnk;fb :d[lt k'/:sf/ xl/;/fnfO{ /f] Nkf, !$ d+l;/ -o';_– bnk;fb :d[lt lbj;sf] cj;/df ;flxTosf/ xl/;/f 3tL{ du/nfO{ Ho] i7 k'/ :sf/ kbfg ul/Psf] ] 5 . nlnt ;flxTo kl/ifb\ /f] Nkfsf] cfof] hgfdf ;f] djf/ afrgfnosf] xndf cfof] lht sfo{qmddf kd'v cltly ;flxTosf/ l8aL 6'x'/ f] n] ;flxTosf/ xl/;/fnfO{ pQm k'/ :sf/ kbfg ug'{ePsf] xf] . :juL{o slj bnk;fb 3tL{ du/sf] gfddf :yflkt bn;'/ :d[lt Ho] i7 k'/ :sf/ lhNnfsf Ho] i7 ;flxTosf/nfO{ pTs[i6 k': ts ksfzg u/] jfkt kbfg ul/G5 . :juL{o bnk;fb 3tL{ du/ /fª\sf] 6 lgjf;L x'g'x'GYof] . pxf“sf] dgsf] ax v08sfAo ksfzg ePsf] xf] . :juL{o bnk;fbsf] d[To'kZrft pxf“sf kl/jf/hgn] pQm v08sfAo ksfzg u/]/ :juL{o 3tL{sf] ;Demgfdf cIfosf]if :yfkgf u/]sf lyP . :juL{o 3tL{sf 5f]/f a'xf/Ln] g} pQm k'/:sf/sf]

:yfkgf ul/lbg'ePsf] xf] . o; jif{ :juL{o 3tL{sf] gfddf :yflkt k'/:sf/ ;flxTosf/ xl/;/fnfO{ kbfg ul/Psf] nlnt ;flxTo kl/ifb\ lhNnf zfvf /f]Nkfsf cWoIf nf]scfnf]s >]i7n] atfpg'eof] . kl/ifb\sf cWoIf nf] scfnf] s >] i7sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng dxf;lrj gf/fo0f /] UdL … lh1f;'Ú n] ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf ;flxTosf/ xl/;/fsf] AolQmTjdfly ;flxTosf/ gjLgnf] rg du/n] ksfz kfg'{ePsf] lyof] eg] :juL{o bnk;fb 3tL{sf] hLjgLdfly ;flxTosf/ Pgf{hg 3tL{ du/n] ki6\ofpg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf /fKtL ;flxTo kl/ifb /f] Nkfsf cWoIf uf] s0f{ k'g du/, lhNnfsf ljleGg ldl8ofdf cfj4 kqsf/x?, ljleGg ;flxlTos ;+: yfdf cfa4 ;flxTosf/x?sf] ;xeflutf lyof] .

lznaGbL af]nkq cfx\jfg;DaGwL ;"rgf †

dfOu];g x/fPsf] ;"rgf †

kydk6s ksflzt ldlt M @)&#.)*.!% lhNnf ljsf; ;ldlt bfª, vfg] kfgL tyf ;/;kmfO l8lehg sfof{no bfª, k~rs'n] uflj;sf] sfof{no / g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L :jf:Yo ka4{gsf nflu ;fd'bflos ;zlQms/0f sfo{qmd -CEHP_ sf] cfly{s tyf kfljlws ;xof] u / g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L bfª lhNnf zfvfsf] ;xhLs/0fdf bfª lhNnfsf] k~rs'n] uf=lj=;= j8f g+= * df lgdf{0f x'g uO/x] sf] vfg] kfgL cfof] hgfsf nflu l8k 6\o'jj] n lgdf{0f ug'{kg] { ePsf] n] g] kfn ;/sf/af6 Ohfht kfKt OR5's l8«lnª sDkgLx?af6 of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq tkl;nsf zt{x?sf] clwgdf /xL lznaGbL af] nkq cfx\jfg ul/G5 . zt{x?M != af]nkq kmf/d gub ?= @,))).– -b'O{ xhf/ dfq_ -lkmtf{ gx'g] u/L_ lt/L, rfn' cf=j= ;Ddsf] gjLs/0f ePsf] Ohfhtkq, cfos/ btf{ kdf0fkq÷d"=c= s/ btf{ kdf0fkq, ut cf=j= ;Ddsf] s/ r'Qmf kdf0fkq ;fy} Go"gtd !%) ld= ulx/fO, !) O~r Jof;sf] l8k 6\oj' j]n lgdf{0f u/]sf] cg'ejsf] kdf0fkq tyf ;DalGwt ;a} gjLs[t sfuhkqx?sf] kltlnlkx?;lxt ;+nUg /fvL lgj]bg lbO{ sfof{no ;dofjlwdf v/Lb ug{ ;lsg]5 . @= af] nkq kmf/fd vfddf aGb u/L nfxf5fkn] lznaGb ul/Psf] x'g'k5{, cGoyf sfof{non] pQm af] nkq btf{ ug{ afWo x'g] 5} g . #= af] nkq kmf/ddf pNn] lvt kTo] s sfo{sf] b//] 6 -Eof6 afx] s_ c+s / cIf/ b'j} :ki6 n] Vg'kg] {5 . c+s / cIf/aLr km/s k/] df cIf/df n] lvPsf] nfO{ dfGotf lbOg] 5 . s] / d] 6 jf l6k] S; nfu] sf] ] c+s dfGo x'g] 5} g . af] nkq kmf/ddf pNn] lvt sfo{x?sf nflu cg'dflgt nfut /sd Eof6;lxt ?=!$,#*,(@%.!) eGbf a9L b/efp kg{ cfPdf dfGo x'g] 5} g . $= lznaGb af] nkqsf] vfd aflx/ af] nkqbftfsf] gfd, 7] ufgf / 5fk clgjfo{ x'g'kg] {5 . Dofb gf3] sf] jf /Lt gk'uL cfPsf af] nkqpk/ s'g} sf/jfxL x'g] 5} g . %= pQm btf{ ePsf af] nkqx? btf{ ug] { clGtd ldltsf] ef] lnkN6 lbgsf] !M)) ah] af] nkqbftf / ;DalGwt sfof{nosf] kltlglwx?sf] /f] xa/df vf] lng] 5, t/ ;f] lbg ;fj{hlgs labf k/] df ;f] sf] nuQ} sfof{no v'n] sf] lbg af] nkq vf] lng] 5 . af] nkqbftf jf lghsf] kltlglwsf] cg'kl:ytdf klg lznaGbL af] nkq vf] Ng afwf kg] { 5} g . ^= af] nkq :jLs[t ug] { jf gug] { clwsf/ o; lzjzlQm vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf ;ldltdf ;'/ lIft /xg] 5 . &= af] nkq btf{ ubf{ la8a08 jf cg] {i6dgL afkt af] nkqdf cfkm"n] saf] n u/] sf] /sdsf] @=% kltzt w/f} 6L:j?k lzjzlQm vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf ;ldltsf] t'n;Lk'/ l:yt /fli6«o afl0fHo a} +sdf /x] sf] vftf g+ $!^)))##$&)! df hDdf u/L ;Ssn a} +s ef} r/ ;+nUg ug'{kg] {5 . *= af] nkq :jLs[t ePkl5 af] nkq c+ssf] hDdf !) kltzt /sddf g36\g] u/L sfo{;Dkfbg hdfgL hDdf ug'{kg] {5 . (= af]nkq k]z ug]{ clGtd ldlt @)&# d+l;/ @( ut]] $ ah];Dd x'g]5 . !)= yk hfgsf/L cfjZos k/]df sfof{no ;dodf ;Dks{ /fVg ;lsg]5 . af] nkq kmf/d kfKt ug] { tyf k] z ug] { :yfg / 7] ufgfM

d]/f] ljBfgLns07 pRr= df=lj= 3f]/fxL bfªaf6 @)^( ;fndf pQL0f{ u/]sf] ±@ sf] dfOu];g ;l6{lkms]6 @)&# d+l;/ ! ut] 3f]/fxLaf6 ndxLtkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] x'bF f km]nf kfg'x{ g' ] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf a'emfOlbg'xg' cg'/f]w 5 .

lzjzlQm vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf ;ldlt k~rs'n] uf=lj=;= j8f g+=* 9f] nk'/ , bfª kmf] g g+M (*!)*!@%@^, (*!(%!(!^!, (*$&($^&(* jf

g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L

lhNnf zfvf t'n;Lk'/ , bfª, kmf] g g+M )*@—%@))@@ jf

g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L]

:jf:Yo kj4{gsf nflu ;fd'bflos ;zlQms/0f sfo{qmd -CEHP_ g] kfnu~h kmf] g g+M )*!—%@)@%%, %@@^^*

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

gfd M sljtf jnL

7]ufgf M 3f]/fxL–!! skf;L, bfª /lhi6«z ] g g+= M ^*%^!#!^# dfOu]zg g+= M (^!!^% ;Dks{ g+= M (*%!!%$&&)

;ftf}+ /fli6«o k':ts kbz{gL tyf z}lIfs dxf]T;j–@)&# kltof]lutfdf ;xeflutfsf nflu ;"rgf † bfªsf] 3f]/fxLdf oxL @)&# d+l;/ #) b]lv kf}if ^ ut];Dd x'g] ;ftf}+ /fli6«o k':ts kb{zgL tyf z}lIfs dxf]T;j–@)&# sf nflu ljleGg kltof]lutfdf ;xefuL x'g ;DalGwt ;a}df cfx\jfg ul/G5 . 4ljBfno:t/Lo nf]s g[To kltof]lutf M @)&# d+l;/ @% ut];Dd kmf/fd eg'{kg]{ . btf{ z'Ns M ?= %)).– -;Dks{ M k]d zdf{– (*$&(^#@&%_ 4sn]h:t/Lo lgaGw kltof]lutf -Ps 5fq÷Ps 5fqf_ 4ljBfno:t/Lo xflh/Lhjfkm kltof]lutf -Ps 5fqf;lxt tLghgfsf] ;d"x_ 4ljBfno:t/Lo jfbljjfb kltof]lutf -Ps 5fq÷Ps 5fqf_ 4sn]h:t/Lo sljtf kltof]lutf -Ps 5fq÷Ps 5fqf_ 4v'nf sljtf kltof]lutf 4yf? efiffsf] v'nf sljtf kltof]lutf dfly pNn]lvt kltof]lutfsf] nflu oxL @)&# d+l;/ @@ ut];Dd gfd btf{ u/fO;Sg'kg]{5 .

dxf]T;j d"n cfof]hs ;ldltsf] ;lrjfno 3f]/fxL, bfª kmf]gM )*@–%^@(#@

>lds sNof0f art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=sf] ;fwf/0f;ef;DaGwL ;"rgf † o; ;xsf/L ;+:yfsf] ;~rfns ;ldltsf] a} 7ssf] lg0f{ofg';f/ ( cf} + ;fwf/0f;ef lgDg ;do, ldlt / :yfgdf x'g] ePsf] n] ;f] ;fwf/0f;efdf ;a} z]o/ ;b:ox?nfO{ pkl:yltsf nflu xflb{s cg'/ f] w ub{5f} + . ;fwf/0f;efdf x'g] 5nkmnsf ljifox? M != jflif{s kltj]bg @= cfly{s kltj]bg #= n]vfk/LIf0f kltj]bg $= ;~rfns ;ldlt rog %= ljljw ;fwf/0f;ef x'g] ;do, ldlt / :yfg M ;do M laxfg !!M)) ah] ldlt M @)&# ;fn d+l;/ !* ut] zlgjf/ :yfg M /fKtL ;'k/ nh 3f] / fxL, bfª ;fljqL >]i7 -;lrj_ gLdf l8=;L= -cWoIf_

>lds sNof0f art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= lzja:tL 3f]/fxL, bfª

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

xfO8«fl] ;n, jjf;L/, kfON;, gf;"/, dx]zL, euGb/ /f]usf] ljgf ck/]zg cf}iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/g'sf ;fy} No"sf]l/of -wft' /f]u_, rd{ /f]u -;km]b bfu_ sf] klg pkrf/ ul/G5 .

+ 8f= kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M g]=g+= (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#))

o; l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06sf] nflu s]xL s's / j]6/x?sf] cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

t'n;Lk'/ kmf]g M )*@–%@!()! 3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@

%

@)&# ;fn d+l;/ !% ut] a'wjf/

(Nov. 30, 2016)

www.nayayougbodh.com

…;/;kmfO dfgjhLjgsf] cleGg c+uÚ

lqk'/ gu/kflnsfdf /f]Nkf / Ko'7fgdf cfGbf]ng ;zQm agfOg] :yfkgf lbj;sf] tof/L

o'uaf] w ;dfrf/bftf

o'uaf] w ;dfrf/bftf

t''n;LKf''/ , !$ d+l;/ . uflosf sf] dn cf] nLn] ;/;kmfO dfgj hLjgsf] cleGg cË alg;s] sf] atfpg''ePsf] 5 . pxf“n] ;/;kmfO{ kTo] s JolQmsf] cleGg cË alg;s] sf] pNn] v ub} { :jf:Yo / ;/;kmfOn] dfq} dflg;sf] klxrfg lbg;Sg] atfpg''eof] . t''n;LKf''/ gu/kflnsf / pBf] u jfl0fHo ;+3 t''n;LKf''/ n] ;~rfng u/] sf] SnLg t''n;LKf''/ uLg t''n;LKf''/ cleofgcGtu{tsf] sfo{qmddf efu lng cfpg''ePsL uflosf cf] nLn] d+unjf/ rf8jf8df dfq geO{ x/] s ;dodf 3/cf“ug ;kmf /fVg''kg] { atfpg''eof] . pxf“n] ahf/df k;n cufl8 /x] sf] kmf] xf] / x6fP dfq Aofkf/ a9\5 eGg] s''/ fnfO{ Wofg lbP/ ahf/ ;kmf /fv] df t''n;LKf''/ sf] klxrfg km/s x''g] eGb} …;/;kmfO z''? u/] b] lv t''n;LKf''/ sf] ;''Gb/tf a9] sf] 5 . o;df ;a} n] Wofg lbg h?/L 5Ú– pxf“n] eGg''eof] . …3/wgL / Aoj;foLx?nfO{ ;/;kmfOdf h''6\g cfux ub} { uflosf cf] nLn] ;a} sf] ldx] gt / nugzLntfn] dfq t''n;LKf''/ aGg] xf] , PSn} gu/kflnsf jf pBf] u jfl0fHo ;+3n] u/] / dfq x''“b} g .Ú d+unjf/ !% cf} + xKtfsf] ;/;kmfO cleofgdf xft] dfnf] ug{ bfª cfpg'ePsL uflosf cf] nLn] t'n;Lk'/ df eO/x] sf] ;/;kmfOn] ;sf/fTds ;Gb] z lbPsf] x''bf ;j{;fwf/0f ;a} af6 ;xof] usf] vf“rf]

lqk'/ , !$ d+l;/ . lqk'/ gu/kflnsfn] bf] ;f] :yfkgf lbj; b'O{ lbg;Dd dgfp“b} 5 . gu/kflnsf :yfkgf ePsf] bf] ;f] jif{ k'u] sf] cj;/df gu/kflnsfn] a'wjf/ / laxLjf/ ljleGg sfo{qmd cfof] hgf u/L :yfkgf lbj; dgfpg nfu] sf] xf] . gu/kflnsfn] a'wjf/ klxnf] lbg laxfg gf/fo0fk'/ ahf/ ;/;kmfO ug{] 5 . gf/fo0fk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf] cu'jfOdf ahf/ If] q ;/;kmfO ul/g] 5 . laxfg ;f9] & ah] b] lv gu/kflnsf sfof{noaf6 ;/;kmfO z'? ul/g] 5 eg] lbp“;f] kqsf/, gu/kflnsfsf /fhgLlts af] 8{ kltlglw, lzIfs / gf/fo0fk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf kbflwsf/LaLr d} qLk"0f{ km"6an kltof] lutf x'g] 5 . lbp“;f] ! ah] b] lv km"6an kltof] lutf z'? x'g] gu/kflnsfn] atfPsf] 5 . k"m6ansf] Joj:yfkg Go" :6f/ km"6an Sna gf/fo0fk'/ n] ug] {5 . ;f] xL ;dodf dlxnfx?sf nflu tLgv'§] bf} 8 kltoflutf klg x'g] lqk''/ gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t sdfgl;+x yfkfn] hfgsf/L lbg'eof] .

/x] sf] atfpg''eof] . pxf“n] kTo] s 6f] n, ;+3;+u7g / AolQmsf] ;xeflutfsf] cfjZostf cf} +Nofpg'eof] . t'n;Lk'/ sf] a;kfs{ lkknjf] 6af6 ljlkrf] s x'“b} gu/kflnsf sfof{no;Dd ;/;kmfO Pj+ 3/b} nf] cleofg ;~rfng ul/Psf] cleofgsf ;+of] hs Pj+ t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf ljdn l/hfnn] hfgsf/L lbg'eof] . bh{gf+} ;fdflhs ;+3;+: yf, ljleGg 6f] n ljsf; ;ldlt / ;'/ Iff ;xsfo{df ;~rfng lgsfosf] eO/x] sf] ;/;kmfO cleofgn] t'n;Lk'/ sf] kmf] xf] / Joj:yfkg / ;'Gb/tfdf pNn] vgLo ;'wf/ x'“b} uPsf] pxf“n] atfpg''eof] . l/hfnn] ] of] cleofgdf lg:jfy{?kdf

b]pv'/Lsf] ljsf;sf nflu cy{;lrjsf] Wofgfsif{0f q

lzj/fh kGyL

u9jf, !$ d+l;/ . b] pv'/ Lsf] ;du ljsf;sf Ph] 08f;lxt /fKtLkfl/sf hgtfn] d+unjf/ g] kfn ;/sf/sf cy{;lrj zfGt/fh ;'j] bLnfO{ :d/0fkq a'emfPsf 5g\ . a'jf nf] sdl0f cfrfo{sf] lgwgkZrft\ sfhlsl/of ug{ 3/df cfpg'ePsf cy{;lrj ;'j] bLnfO{ :yfgLox?n] b] pv'/ Lsf] ljsf;sf nflu Wofg s] lGbt u/fPsf x'g\ . u9jf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf o'j/fh kf] v] nsf] g] t[Tjdf a'emfOPsf] ;f] :d/0fkqdf ax'kltIft ndxL–sf] Onfjf; ;8s sfnf] kq] , sfnfsf6] l;S6f ;8ssf] af“sL/x] sf] @# lsld efusf] 6«ofs vf] Ng / ;f] ;8ssf] :t/f] Gglt ug{ tyf /fKtL gbLsf] b'a} lsgf/df bL3{sfnLg u'?of] hgf;lxtsf] t6aGw Pj+ b] pv'/ L If] qsf

;RofOPsf] ldlt @)&#.)*.!) ut]sf] c+sdf ksflzt ndxL vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO ;+:yfsf] ;"rgfdf dfu{ @& ut] x'g'kg]{df k'; @& ut] x'g uPsf]n] ;RofOPsf] 5 . – lj1fkg zfvf

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= !&%.– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !*).– k]m; df;' klt s]=hL= ?= @^).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

lhp“bf] af]On/ s'v'/f vf]/sfF6f ?= !&%.– ahf/ sfF6f ?= !*).–

EofnL km] ; xfp;

3f] / fxL–!) uf}tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

klqsf dfu] / xf] Og lsg]/ k9\g] afgL a;fnf} + .

;a} h;f] vx/] vf] nfsf] s6fg lgoGq0fsf nflu qmdfut ah] 6 lalgof] hg ug{ cfux ul/Psf] 5 . :d/0fkqdf u9jf ax'd'vL SofDk;sf] hUuf btf{ tyf ef} lts ;xof] u ug{, u9jf :jf:Yo rf} sLsf] :t/f] Gglt ug{ / v] pv'/ Ldf :yfkgf ug] { elgPsf] PsLs[t ;] jfs] Gb tTsfn :yfkgf ug{ cg'/ f] w ul/Psf] 5 . o;} u/L lgdf{0ffwLg a8\ sfky l;+rfO{ kl/of] hgfsf] k'/ fgf] ;j] {cg';f/ sfd geP/ gx/sf] af“w ;f“3'/ f] agfOPsf] df klg Wofgfsif{0f u/fOPsf] 5 . dfukq a'em\b} ;lrj ;'j] bLn] bfª b] pv'/ L / ;du /fKtLsf] ljsf; lgdf{0fsf nlu l:6d] 6 ;lxtsf] k:tfj lnP/ s] Gbdf cfPdf cy{dGqL;“u ;xsfo{ tyf k/fdz{ u/] / d'Vo dfux? ;Daf] wg ug{ ;lsg] atfpg'ePsf] lyof] .

;xof] u ug{ ;a} nfO{ cfux ug''{eof] . rf/ dlxgfcl3 g] kfn ;/sf/sf k"j{d'Vo ;lrj nLnfdl0f kf} 8] nn] z'? u/] sf] cleofgdf o;cl3 g] kfn ;/sf/sf l;+rfO{dGqL bLks lu/L, ljleGg kf6L{sf g] tf, ;f+;bnufot snfsf/x?;d] t ;xefuL ePsf lyP . sfo{qmddf /fhgLlts bn, ;+3;+: yf, ljleGg 6f] n ljsf; ;+: yfx?, oftfoft Joj;foL, gful/s ;dfh, dlxnf clwsf/sdL{, dlxnf pBdLx?sf] pNn] vgLo ;xeflutf lyof] . ;/;kmfO sfo{qmddf gu/kflnsfn] cfkm\gf] 3/ k;n cufl8 kmf] xf] / ug{] tLghgfnfO{ tLg ;o ?k} of“sf b/n] hl/jfgf u/] sf] hgfPsf] 5 .

;dfrf/

;fy} a] n'sf ;f9] % ah] gf/fo0fk'/ sf] d'Vorf] sdf bLk kHHjng ul/g] 5 / ;f] xL ;dodf lqk'/ gu/kflnsfaf;Lx?n] kTo] s 3/df bLk kHHjng ul/g] pxf“n] atfpg'eof] . gu/kflnsf :yfkgf ePsf] lbg d+l;/ !^ ut] emf“sL h'n; ' ;lxt eJo sfo{qmdsf ;fy :yfkgf lbj; dgfpg] gu/kflnsfsf] tof/L 5 . To; sfo{qmddf :jf:Yo, lzIff, ;'/ Iff, kqsfl/tf, ljifout sfof{no, Ho] i7 gful/s, u} / ;/sf/L ;+: yf, v] ns"b, ;flxTo snf If] qsf pTs[i6 JolQm tyf ;+: yfx?nfO{ ;Ddfg ul/g] gu/kflnsfsf sfo{qmd clws[t ljkgf atf} {nfn] hfgsf/L lbg'eof] . ;fy} hUufbftfx?nfO{ klg ;Ddfg ul/g] pxf“n] atfpg'eof] . sfo{qmddf lqk'/ gu/kflnsfaf;Lx?sf] pNn] Vo ;xeflutf /xg] pxf“n] atfpg'eof] . ;fy} lbj;sf] ;Dk"0f{ tof/L k"/ f ePsf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . xfk'/ , gf/fo0fk'/ / l9sk'/ uflj;nfO{ ;dfof] hg u/] / @)&! ;fn d+l;/ !^ ut] g] kfn ;/sf/n] lqk'/ gu/kflnsf 3f] if0ff u/] sf] lyof] .

q

zzLw/ e08f/L

Ko'7fg, !$ d+l;/ . ;/sf/n] dw] zs]lGbt bnx?sf] dfu ;Daf] wg ug] { gfddf ;+ljwfg ;+zf] wg ub} { kf“r g+= kb] znfO{ 6'q\mofpg nfu] sf] eGb} cfGbf] ng ;zQm agfpg cGtlq{mof ul/Psf] 5 . /f] Nkf / Ko'7fgsf ljleGg ;/f] sf/jfnfx? aLr ePsf] 5nkmnkl5 d+l;/ !^ ut] /f]Nkf / Ko'7fgsf] l;dfgfdf kg]{ r'te{ h ' df ljzfn la/f]w;ef ug{ nfluPsf] 5 . la/f]w;efsf nflu Ko'7fgsf ljljw ;/f]sf/jfnfaLr cGtlq{mof ul/Psf] xf] . ;+ljwfg ;+zf]wg klqmofdf kb]z g+=+ % 6'qm\ofpg] ;/sf/L tof/Lla?4 cfGbf]ngsf] tof/Lsf nflu ;+oQ' m ;+3if{ ;ldlt Ko'7fgsf] cfof]hgfdf v]ns"b ljsf; ;ldltsf] ;efxndf d+unjf/ a[xt cGtlq{mof ub}{ Ko'7fgsf ;a} ;/f]sf/jfnfx?nfO{ cfGbf]ngdf ;xefuL agfpg] lg0f{o u/]sf] 5. kb] z g+= kf“rdf /x] sf kfoM ;a} lhNnfaf6 la/f] wsf :j/x? pl7/x] sf ;Gbe{df Ko'7fg / /f] NkfnfO{ slxn] 5 g+= t slxn] rf/ g+=df ufEg] ;/sf/L tof/Lla?4 Ko'7fg

/ /f] Nkfl:yt /fhgLlts bn Pj+ gful/s ;dfhaf6 kb] z 6'q\mofOP To;sf] kl/0ffd kTo'Tkfbs x'g] va/bf/L ub{} cfGbf] ngsf] vfsf klg Ps9+un] p7fg u/] / hfg] tof/Ldf h'6] sf] ;+o'Qm ;ldltsf ;b:o Pj+ g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf g] tf s[i0f clwsf/L …ksfzÚ n] hfgsf/L lbg'eof] = . Ko'7fgsf lhNnfl:yt /fhgLlts bnx?n] cfGbf] ngsf ;f+s] lts?kdf sfo{qmd ub} { ;zQm cfGbf] ng ug] { / o;sf nflu h'g;'s} d"No r'sfpg kl5 gkg] { lhNnfl:yt /fhgLlts bnsf g] tfx?sf] egfO 5 . Ko'7fg / /f] Nkfsf] la/f] w sfo{qmdnfO{ ;zQm agfpg cGtlq{mof sfo{qmd ul/Psf] k"j{;f+;b Pj+ sf+u] ; g] tf d'lQmk;fb zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . /f] Nkf, Ko'7fg dfq xf] Og c3f{vf“rL, u'NdL, bfª, ?kGb] xLnufotsf lhNnfdf klg ljleGg cfGbf] ngsf sfo{qmd eO/x] sf 5g\ . o;} u/L ;/sf/n] kf“r g+= kb] zaf6 kxf8L lhNnf 5'6\ofpg] k:tfj NofP ;zQm cfGbf] ng ug] { ;+o'Qm ljBfyL{ ;+u7gx?n] r] tfjgL lbPsf 5g\ .

b'3{6gfdf afO; 3fOt] h'jf v]Ng] kf“Fr kqmfp afpg;'u/;lxt b'O{ kqmfp

o'uaf] w ;dfrf/bftf

3f] / fxL, !$ d+l;/ . bfªdf ePsf b'O{ ;jf/L b'3{6gfdf slDtdf @@ hgf 3fOt] ePsf 5g\ . 3fOt] dWo] s] xLsf] cj:yf uDeL/ /x] sf] 5 . 3f] / fxL–t'n;Lk'/ ;8sv08cGtu{t lahf} / Ldf lsof dfOqmf] b'3{6gf x'‘“bf !^ hgf 3fOt] ePsf 5g\ . 3fOt] dWo kf“rhgf uDeL/ / !! hgf ;fdfGo 3fOt] ePsf 5g\ . Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/ sf cg';f/ /f ! h $)* g+= lsof dfOqmf] n] /f # k @ g+=sf] df] 6/;fOsnnfO{ cf] e/6] s ug{ vf] Hbf 36gf ePsf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . 36gfdf k/L uDeL/ 3fOt] ePsf /fdk'/ –( lgjf;L #% jifL{of d'uf ljs, ;ft jifL{o ljsf; ljs, lqk'/ gu/kflnsf– !! lgjf;L $% jifL{o eLdaxfb'/ lh;L / wgafª– & ;Nofg lgjf;L @^ jifL{o lzlz/ lu/LnfO{ /fKtL c~rn c:ktfndf kfylds pkrf/kl5 yk pkrf/sf

nflu g] kfnu~h l/km/ ul/Psf] Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/ n] hgfPsf] 5 . cGo !! hgf 3fOt] x?sf] t'n;Lk'/ df /x] sf] /fKtL c~rn c:ktfndf pkrf/ eO/x] sf] 5 . lsof rfns kx/Lsf] lgoGq0fdf /x] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . o:t} t'n;Lk'/ –zLtnk'/ ;8sv08sf] 6l/ufp“df d+unjf/ a; b'3{6gf x'“bf 5hgf ofq' 3fOt] ePsf 5g\ . t'n;Lk'/ af6 bdf/ufp“tkm{ hf“b} u/] sf] /f ! v %%# g+=sf] ldgLa; t'n;Lk'/ –!@ 6l/ufp“df klN6Psf] lyof] . b'3{6gfdf k/L t'n;Lk'/ –!@ xl/kf} / L lgjf;L !& jifL{of ;[li6 rf} w/L / ;f] xL 7fp“sL !& jifL{of ;'lgtf rf} w/LnfO{ uDeL/ rf] 6 nfu] sf] / cGosf] cj:yf ;fdfGo /x] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . Ps} lbzfjf6} blIf0ftkm{ hf“b} u/] sf] uf8LnfO{ pl5Gg] qmddf a; clgolGqt eP/ klN6Psf] ofq'x?n] atfPsf 5g\ .

o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , !$ d+l;/ . bfªsf] t'n;Lk'/ af6 kx/Ln] ^# xhf/ ?k} of“;lxt kf“rhgf h'jf8] nfO{ lgoGq0fdf lnPsf] 5 . t'n;Lk'/ gu/kflnsf–% a;kfs{l:yt s[i0f a'9fyf]sLsf] 3/df h'jf v]ln/x]sf kf“rhgfnfO{ ^# xhf/ tLg ;o @) ?k}of“;lxt lgoGq0fdf lnOPsf] Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/n] hfgsf/L lbPsf] 5 . Ps u•L tf; / gub;lxt

kqmfp k/] sfx?sf] gfd 7] ufgf eg] kx/Ln] v'nfPsf] 5} g . kqmfp k/] sf ;a} sf] bfª b] pv'/ L lhNnf cbfntaf6 Dofb yk u/L h'jf P] gcGtu{t sf/jfxL klqmof z'? ul/Psf] 5 . a;kfs{l:yt xf] 6n sGb/f u] i6 xfp;sf] dflyNnf] tnf 3/wgL a'9fyf] sLn] h'jf v] nfp“b} cfPsf] cg';Gwfgaf6 v'n] sf] Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/ sf lgldQ kd'v v'dfgGb kf08] n] hfgsf/L lbg'eof] .

3f] / fxL, !$ d+l;/ -o';_– bfªdf kx/Ln] afpg;'u/;lxt b'O{hgfnfO{ kqmfp u/] sf] 5 . ;fdflhs ck/fw la?4sf] sf/jfxLcGtu{t lhNnf kx/L sfof{no 3f] / fxLaf6 vl6Psf] ljz] if kx/L 6f] nLn] nfu"cf} ifwsf] sf/f] jf/ eO/x] sf] 5 eGg] uf] Ko ;"rgfsf cfwf/df nIdLk'/ uflj;–@ aaO{ vf] nfl:yt s6] h ;~rfng u/L a:g] @& jifL{o e'jg lh;LnfO{ cf7 ;o ^ ldnLufd nfu"cf} ifw -afpg;'u/_ ;lxt lgoGq0fdf lnPsf] xf] . lh;LnfO{

nfu"cf} ifw lgoGq0f P] g @)## cGtu{t d'2f btf{ u/L yk cg';Gwfg eO/x] sf] bfªsf kx/L kd'v P;kL lw/hktfk l;+xn] hfgsf/L lbg'eof] . ;f] lx cleofgcGtu{t kfNkf tfg;] g gu/kflnsf–!! :yfoL 3/ eO{ xfn 3f] / fxL gu/kflnsf–!) l:yt 8] / f u/L a:g] jif{ @* sf] s[i0faxfb'/ /]ZdL du/nfO{ b'O{ ;o !) ldnLufd afpg;'u/;lxt lgoGq0f0fdf lnP/ nfu"cf}ifw lgoGq0f P]g @)## cGtu{t d'2f btf{ u/L yk cg';Gwfg eO/x]sf] 5 kx/Ln] hgfPsf] 5 .

xflb{s >4f~hnL

>4f~hnL tyf s[t1tf hGd M @)!&.)&.!$

d[To' M @)&#.)&.)!

:j= uf]df /]UdL hGd M @))).)#.@)

:juf{/f]x0f M @)&#.)*.)#

xfdf cfb/0fLo >Ldfg\÷k'Ho a'jf÷;;'/ f÷bfh'÷xh'/ a'jf lz/f] dl0f clwsf/Lsf] oxL @)&#.)*.)# ut] sf lbg &# jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos :juf{/ f] x0fn] xfdL zf] sljx\jn ePsf 5f} + . cfh t] xf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f} + . ;fy} zf] ssf] o; 38Ldf xfdLklt ;fGTjgf tyf ;dj] bgf ks6 ug'{x'g] xfdf ;Dk"0f{ Oi6ldq, aGw'afGwj, ;+3;+: yf tyf z'e] R5'sx?df xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f} + .

>LdtL M /Ltfb]jL clwsf/L 5f]/f÷a'xf/Lx? M Ps/fh clwsf/L÷;+uLtf clwsf/L d]3/fh clwsf/L÷bLkf clwsf/L s[i0f/fh clwsf/L÷;l/tf clwsf/L 8's/fh clwsf/L÷od'gf clwsf/L x]d/fh clwsf/L gflt M b]j/fh clwsf/L 5f]/L÷HjfO“ M aflnsf zdf{÷uf]s0f{ kf}8]n gfltgL M /Iff zdf{ gflt M ljlkg kf}8]n efO M 7fs'/k;fb clwsf/L– lt/fd nIdLsfGt clwsf/L– gf/fo0fk'/ bfdf]b/ clwsf/L– u9jf Pj+

;d:t clwsf/L kl/jf/ lt/fd–@ ltldn], Ko'7fg

d]/L >LdtL÷xfdL cfdf÷;f;", xh'/cfdf, dfOh', gGb, lbbL uf]df /]UdLsf] oxL @)&# sflt{s ! ut] ePsf] c;fdlos :juf{/f]x0fn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . cfh $% cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . >Ldfg\ M tf/fk;fb /]UdL 5f]/f÷a'xf/Lx? M x]dGtk;fb /]UdL÷e"df /]UdL ljZjlht /]UdL, z/b /]UdL, ;'/]Gb /]UdL, lsl/z /]UdL 5f]/Lx? M dlgiff, sljtf, algtf, l/of /]UdL 5f]/L÷HjfO“M zflGt 1jfnL÷ljho 1jfnL u+uf kf08]÷bLks/fh kf08] piff kf08]÷afa'/fd kf08]

h]7fh'÷h]7fgL M /f]dk;fb /]UdL÷lji0f' /]UdL efO÷a'xf/L M –÷s]z/L /]UdL d]3k;fb /]UdL÷uLtf /]UdL r]tk;fb /]UdL÷d]gsf, pld{nf /]UdL lji0f'k;fb /]UdL÷l8df /]UdL alxgLM kljqf yfkf gGb÷gGb] efOM t'n;f kf]v]n÷gf]v/fh kf]v]n efGhf, efGhLx?M l8NnL/fh kf]v]n, o'j/fh kf]v]n, sdnf Gof}kfg], dgs'df/L cfrfo{, ljdnf s]]=;L= gfltgLx? M piff 1jfnL, l;Gw' 1jfnL, s?0ff /]UdL Pj+

;d:t /]UdL kl/jf/

3f]/fxL g=kf=–!) lqk'/f 6f]n 3f]/fxL, bfª

CMYK

^

@)&# ;fn d+l;/ !% ut] a'wjf/

Gofosf]=== pxf“sf] egfO 5 . o;} u/ L, dlxnf tyf afnaflnsf sfof{no / f] Nkfdf o; cfjdf dfq s/ La !% j6f dlxnf lx+;fsf 36gf btf{ ePsf 5g\ . o;/ L lgj] bg btf{ u/ fPsf ;a} h;f] dlxnfn] ;DaGw ljR5] b ug{ rfx] sf] dlxnf ljsf; clws[t nf] s] Gbf cfrfo{n] hfgsf/ L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ >Ldfg\ ljb] z hfg] / 3/ df ePsL >LdtLnfO{ guGg] ] , 3/ df ePsf ;f;";;'/ fn] b'Mv lbg] , ljb] zdf ePsf] 5f] / fnfO{ kmf] gaf6 s'/ f nufpg] / o: tf s'/ f ;'g] / >Ldfg\n] kmf] gaf6 >LdtLnfO{ wDsL lbg] , ufnLunf} h ug{] , 3/ df ePsf >Ldfg\n] klg dlb/ fn] dft] / >LdtLnfO{ s'6lk6 ug{] Pj+ zf/ Ll/ s tyf dfgl;s¿kn] oftgf lbg] u/ ] sf] kLl8t dlxnfn] lgj] bgdf pNn] v ug{] u/ ] sf 5g\ . o;/ L lhNnfdf !& jif{sf lszf] / Lb] lv %) jif{ pd] / sf gflt gfltgL b] lv;s] sf dlxnf klg lx+;fsf] lzsf/ alg/ x] sf] pxf“sf] egfO 5 . lx+;fkLl8t dlxnfn] >Ldfg\;“u ;DaGw ljR5] b u/ ] / 6fl9P;“u}

>Ldfg\n] bf] ;f] ljjfx ug{] u/ ] sf 5g\ eg] cfdfafa' b'a} n] 5f] 8] kl5 o;sf] kToIf jf ckToIf ¿kdf gsf/ fTds c;/ afnaflnsfdf kg{] u/ ] sf] b] lvPsf] 5 . lhNnfdf ;a} eGbf a9L dlb/ f ;] jgsf sf/ 0f dlxnf lx+;f a9\g] u/ ] sf] pxf“sf] egfO 5 . cfrfo{sf cg';f/ lhNnfdf cfkm" ;Ifd gaGb} !#÷!$ jif{s} slnnf] pd] / df k] d ljjfx ug{] / @) jif{sf] pd] / ;Dd Psb] lv b'O{ ;Gtfg hGdfO;Sg] ePsf x'“bf klg dlxnf cfTdlge{/ aGg ;ls/ x] sf 5} gg\ h;sf sf/ 0f pgLx¿ 3/ ] n' lx+;fsf] lzsf/ aGg' kl/ / x] ] sf] 5 . o;/ L al9/ x] sf] n} +lus lx+;f Go"g ug{ sfof{non] ljleGg lsl;dsf ;r] tgf sfo{qmd ;~rfng ub{} cfPsf] klg pxf“n] hfgsf/ L lbg'eof] . o;cGtu{t n} +lus lx+;f Go"gLs/ 0fsf nflu lgu/ fgL ;d"x u7g / dlxnf ;xsf/ L ;+: yfsf] kl/ rfng tyf ;zlQms/ 0fsf nflu lhNnf ;+of] hg ;ldltsf] lgoldt a} 7s ;~rfng eOcfPsf 5g\ . –/ f;;

Vacancy ! A good command of oral and written communication Skills in english and Nepali

Contact Us.

Shree Sunrise Academy Tripur-7 Hapur Tulsigunj, Dang Ph.: 9847841355, 9847846122

hfkfgsf] /]i6'/]G6df g]kfnL sfdbf/ cfjZos k/]sf] x'Fbf hfg rfxg]n] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf .

o'uaf]w O{–k]k/df x]g'{xf];\ .

http://issuu.com/yougbodh

3f]/fxLsf] ;lxbu]6 rf]sdf /x]sf] :6]zg/L k;n laqmLdf 5 . v/Lb ug{ rfxg]n] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf .

(*$&*($($(

h'Qf k;n ljqmLdf t'n;Lk'/ æsÆ nfOgdf /x]sf] h'Qf k;n laqmLdf ePsf]n] t'= ;Dks{ /fVg'xf]nf . ;Dks{ M (*^*)%&&^# (*^^($!%%%

c+u]hL efiff / Computer sf] ljz]if tof/L sIffx?

s;sf nflu < ljb]z hfg], lzIfs, sd{rf/L tyf c+uh] L hfGb} ghfg]sfnfO{ c+uh] L efiff

IELTSAT/GT/PT tof/L BOON Academy of English Language s6x/af]6 cufl8 3f]/fxL, bfª

kmf]g M )*@–%^)()!, (*%&*#%()!

nf]s;]jf cfof]u vl/bf/

sIff ;~rfng M eO/x]sf] -laxfg / a]n'sf_

sfkm\n] n] / Ifsx?sf] ;'/ Iffsf nflu kzf;g tof/ / x] sf] atfpg'eof] . To: t} kx/ L kd'v P;kL lw/ hktfk l;+xn] kx/ L z"Go ;xgzLntfdf rNg] ;+u7g eGb} Psfw x'g] sdhf] / LnfO{ ;Rofp‘“b} cl3 a9\g] atfpg'eof] . pxf‘n] sf] xL / Ifsdfly ;'/ Iff r'gf} tL b] lvP tTsfn va/ ug{ cfux ub} { / Ifssf] ;'/ Iffsf nflu kx/ L tof/ / x] sf] atfpg'eof] . ;f] cj;/ df af] Nb} o'PgPkmlkPsf If] qLo ;+of] hs / fdaxfb'/ yfkfn] g] kfndf *# kltzt dlxnf >Ldfgaf6} lx+;fdf k/ ] sf] atfpg'eof] . klxn] 3/ leq} ;r] tgfsf] cleofg ;~rfng ug'{kg] { eGb} pxf“n]

n} +lusd} qL Jojxf/ cfkm} af6 z'? ug{ cfux ug'{eof] . o;} u/ L dfgjclwsf/ ;~hfn bfªsf ;+of] hs s] zjs'df/ zdf{n] / Ifsx?n] cfk\mgf] e"ldsfcg';f/ ultljlw ug'{kg] { atfpg'eof] . dlxnf dfgjclwsf/ / Ifs ;~hfn bfªsL cWoIf ;'ifdf lu/ Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf dlxnf dfgjclwsf/ / Ifs ;~hfnsL s] GbLo ;b: o nIdL cfrfo{, dlxnf afnaflnsf sfof{nosf lg= kd'v >Lw/ 1jfnL, g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;'bLk uf} td, x/ Kn] ;sf ;+of] hs ljgf] b s] ;Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] .

HD Sjfln6Ldf

lel8of] lvRg'k/]df ;Demg'xf];\

l8nfO6 kmf]6f]

ljB't sfof{no glhs} df]= (*%&*#@(@#

Psk6s ;]jf ug]{ df}sf lbg'xf];\

Name of the subject Assistant Florist Community Agriculture Assistant Horticulture Off season vegetable producer Mushroom Production Worker Fruit Processor Coffee Plantation Worker Beekeeper Vegetable Processor Dairy Products/sweet maker Community Livestock Assistant Goat keeper Junior Fish Technician

;fb/ lgdGq0ff bfª lhNnf 6]«S6/ Joj;foL ;ldlt t'n;Lk'/sf] !^ cf}+ jflif{s ;fwf/0f;ef oxL @)&# d+l;/ !% ut] ljxfg !! ah] t'n;Lk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3sf] ;efxndf x'g] ePsf]n] ;a}nfO{ kq k7fO;lsPsf] 5 . olb s;}n] kq gkfPsf] eP o;}nfO{ kqsf] cfwf/dfgL pkl:yt eOlbg'x'g cg'/f]w ub{5f}+ . bf]0fk;fb b]jsf]6f -dxf;lrj_

lrGtfdl0f cfrfo{ -cWoIf_

bfª lhNnf 6]«S6/t'nJoj;foL ;ldlt kl/jf/ ;Lk'/, bfª ;Dks{ M )*@–%@)((&, %@@^^(

lqmol6e nlg{ª cSof8dL

dG6]Zj/L tflndsf] gof“ sIffx?df egf{ v'Nof] † xfdf ;]jfx? M w $ jif{ kltli7t ;+:yf SOT df tflnd ;~rfng ub}{ cfpg' ePsf klzIfsåf/f tflnd lbOg] . w dG6]Zj/Lsf] # dlxg]÷! dlxg]÷& lbg]÷! lbg] tflnd kbfg ul/g] . w dG6]Zj/L :s"n tyf Lab Setup ul/G5 . w Rhymes/Games tyf cf6{ P08 qmfkm\6 tflnd klg lbOG5 .

!))Ü hflu/ ug]{ kfnf] tkfO““Fsf]

P]lS;n]G; dG6]Zj/L 6]«lgª ;]G6/ 3f]/fxL–!! -ljkLrf]sb]lv @) ld6/ blIf0ftkm{ df5fk'R5]« xf]6n glhs_, bfª ;Dks{ M ;+uLtf u'Ktf–(*^*@$!#(&, (*!$$^%)(#

sf]l/og efiffdf egf{ v'Nof] †

@)^$ ;fnb]lv lg/Gt/ EPS k0ffnLaf6 efiff cWoog u/fpFb} cfpg'ePsf klzIfsaf6 o; jif{ klg efiff sIff ;~rfng x'g] s'/f hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

ljz]iftfx? M != clxn];Dd %*( hgf pQL0f{ agfpg ;kmn @= ( jif{ sf]l/ofdf a;L cg'ej kfKt klzIfsåf/f lg/Gt/ efiff l;sfp“b} cfpg'ePsf, EPS KLT k0ffnLsf] jiff}{ cg'ej kfKt . #= /fKtL c~rns} ;a}eGbf k'/fgf] $= @)^$ b]lv / o; jif{ klg /fKtL c~rnd} ;a}eGbf w]/} kf; u/ fpg ;kmn kdfl0ft ePsf] . %= sIff 6]i6 / ;'gfO{ k9fO{ k/LIffx?sf] k/LIff s} jftfj/0fdf . gf]6 M ut jif{b]lv gof“ kf7\oqmd ePsf]n] bIf tyf cg'ejL klzIfsaf6} dfq efiff l;sf}+ .

o'gfO6]8 sf]l/og Nofª\Uj]h ;]G6/ kf=ln=

;"rgf ††

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!%$@, %^)&&%, (*%&*#)^^*

;"rgf †††

o; ld8j]i6 Psf8]dL P08 l/;r{ OlGi6Ro'6 kf=ln= (MARI) bfªåf/f ;~rfng ug{ nfluPsf lgDgfg';f/sf 5f]6f] cjlwsf] s[lif tflndsf nflu s[lif ljz]if1÷j}1flgsåf/f lgDg ljifox?df cWofkg u/fpg nfluPsf] s'/f ;DalGwt ;a}df hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;fy} 5f]6f] cjlwsf tflnd ;}4flGts tyf kof]ufTds ljlwåf/f cWofkg u/fpg] x'Fbf :jb]zd} ;kmn s[lif Joj;fo ug{ Pj+ j}b]lzs /f]huf/ h:t} M– Israel, Europe, America, Japan, Korea, Arbian countries tyf cGo ljsl;t b]zx?df klg VISA Apply ug{ pQm Certi cate n] ;xhLs/0f ug]{ s'/f klg cjut u/fpg rfxG5f}+ . S.N. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.

;f}l8of/ lrN8]«g Ps]8]dL

;f}l8of/–^ k;f{, bfª ;Dks{ g+= M (*$&*%&*!%, (*$&(^#%@@

3f]/fxL, bfª -kl/jf/ lgof]hg ;+3 cufl8_ kmf]g M )*@–%^!(!(, (*%&*#)&$#

;Dks{ g+= dx]Gb a'9fyf]sL – (*%&*#!(&@ s]z/dfg a'9fyf]sL – (*%&*#!^!&

;"rgf †

o; ;f}l8of/ lrN8]«g Ps]8]dL ;f}+l8of/–^ k;f{, bfªsf nflu ! hgf of]Uo lg=df=lj= txsf] lj1fg lzIfs cfjZostf ePsf]n] OR5's g]kfnL gful/saf6 tkl;nsf] ;t{df /xL b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . of]Uotf M cfO{=P:;L= pQL0f{ -lkmlhS;_ b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&# d+l;/ !( ut] cfOtjf/;Dd k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, df}lvs tyf sIff cjnf]sg k/LIff ldlt M @)&# d+l;/ @) ut] ;f]djf/ tna :s]n M lj=Jo=;=sf] lg0f{ofg';f/ lgj]bg b:t'/ M ?= #)).– dfq cfjZos sfuhftx? M -s_ P;=Pn=;L= sf] dfs{l;6 / ;l6{lkms]6sf] kmf]6f]skL !÷! klt -v_ gful/stfsf] kmf]6f]skL ! klt -u_ cfkm"n] pQL0f{ u/]sf] dflyNnf] txsf] kdf0fkqsf] kmf]6f]skL ! klt -3_ ;fydf x:tlnlvt lgj]bg ! klt kmf]6f]sf] ;fydf ljz]if M lg=df=lj= tx lj1fg tyf ul0ft k9fpg ;Sg] x'g'kg]{5 .

ut jif{ lj1fkgdf @ hgf gf;', ^ hgf vl/bf/ lnlvt k/LIffdf ;kmn ePsf] .

efiff klzIfs M /]zd s]=;L= (*%&*#!$((

;Dks{ M (*^^(!!$#@

;Dks{ M (*$&*$^%!^

Tolt ;lhnf] gePsf] pNn]v ub}{ dlxnf dfgjclwsf/ /Ifsx?n] r'gf}tLsf afjh'b klg clwsf/sf nflu n8\g] klta4tf hgfPsf lyP . sfo{qmddf af]Nb} kd'v cltly Pj+ /fli6«o dfgjclwsf/ cfof]u If]qLo sfof{nosf kd'v d'/fl/ v/]nn] dfgjclwsf/sf] ;+/If0f ug]{ bfloTj /fHosf] eGb} /Ifsx? To;sf] ;xof]uLsf ?kdf cufl8 a9\gk' g]d{ f hf]8 lbg'eof] . …dfgjclwsf/sf] k"0f{ ;+/If0f ug]{ lhDdf /fHosf] xf]Ú– v/]nn] eGg'eof]– …/Ifsx?n] ;s]sf] ug]{ xf], /fHonfO{ ;xof]u ub}{ cl3 a9\g] xf] .Ú pxf“n] k/Dk/fut ;fdflhs ;+/rgfdf /Ifsx?dfly r'gf}tL cfpg' :jfefljs eGb} To;sf la?4 n8\g Pstfa4 eP/ nfUg'kg]d{ f hf]8 lbg'eof] . lgb]l{ zt e"ldsf / lhDd]jf/L k"/f ug{ /Ifsx? rgfvf] x'gk' g]{ eGb} wDsL g} cfOxfn] cfof]u;dIf cfpg cfux ug'e { of] . sfo{qmddf af] Nb} bfªsf kd'v lhNnf clwsf/L bLks

3f]/fxL gu/kflnsf j8f g+= ! /fjtufpFdf kfgL ghDg] 8fF8fdf clt cfsif{s 38]/Lx? ;'ky d"Nodf wdfwd ljqmL eO/x]sf 5g\ .

:6]zg/L k;n ljqmLdf

3f]/fxL lgdfxn /f]8df rfn' cj:yfdf /x]sf] df]afOn k;n ljqmLdf 5 . OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

3f] / fxL, !$ d+l;/ -o';_– bfªdf lqmofzLn dfgjclwsf/ /Ifsx?n] n} +lus lx+;fla?4 cfjfh p7fp“bf cfkm"x? c;'/ lIft ePsf] atfPsf 5g\ . dlxnf dfgjclwsf/ /Ifssf] klxrfg / r'gf} tL ljifos 3f] / fxLdf cfof] lht sfo{qmddf af] Nb} pgLx?n] /Ifsx? g} c;'/ lIft x'g'k/] sf] df lrGtf JoQm u/] . \ , …>Ldfgn] >LdtL s'65 3fOt] cj:yfsL >LdtL ;xof]u dfUg xfdLsxf“ cfp“l5g\Ú– dlxnf dfgjclwsf/ /Ifsx?n] eg]– … dlxnf ;xof]u dfUg cfp“bf p;sf] >Ldfgn] >LdtLdflysf] clwsf/ >LdfgnfO{ dfq} x'G5, 3/ ef“8g\ ] clwsf/ tkfO“nfO{ 5}g gq g/fdf] xf]nf h:tf wDsL cem} v]Kg'k/]sf] 5 .Ú klxnf] wDsL kLl8t kl/jf/af6} cfpg] u/]sf] pNn]v ub}{ pgLx?n] To;kl5 bnsf g]tf tyf cu'jfx?af6 klg c;'/Iff a9]sf] atfP . k'?ifkwfg ;dfhdf n}l+ us lx+;fla?4sf] kIfdf sfd ug{

cfsif{s 38]/L ljqmLdf

;Dks{ M (*^!*@#@*@

k;n ljqmLdf

/Ifs g} c;'/lIft

gfoj ;'Aaf

;dfrf/ cfjZostf

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

tof/L sIff ;~rfng

A Reputed Boarding School Shree Sunrise Academy Tripur-7, Hapur Tulsigunj Dang requires young energetic science teacher. He/She must be in good health and academic excellence. If you think you deserve the post apply with your C.V. and certi cates by 17th Mangsir 2073. Age: 18 above Quali cation: I.Sc passed

cfjZostf

(Nov. 30, 2016)

Duration 3 months 3 months 3 months 3 months 3 months 3 months 3 months 3 months 3 months 3 months 3 months 3 months 3 months

Teacher name Prof. Dr. Sah Deo Sah Anup Tiwari Dinesh Bahadur Karki Narayan Dhakal Durga Tiwari Pankaj Joshi Mukti Bhandari Puranjan Sapkota Lokendra Pandey Sameer Barai Magar Dilli B.K. Tuphan Babu Pariyar Yam Raj Gharti

cfj]bssf] of]Uotf M slDtdf cf7 sIff kf; u/]sf] x'g'kg]{ .

Quali cation Ph.D. (Animal Science) M.Sc.Ag. (Economics) M.Sc.Ag. (Agronomy) M.Sc.Ag. (pathology) M.Sc.Ag. (Soil Science) M.Sc.Ag. (Agronomy) M.Sc. (Animal Sc.) M.Sc.Ag. (Entomology) B.Sc.Ag. B.Sc.Ag. I.Sc.Ag. I.Sc.Ag. I.Sc.Ag.

lklG;kn

O“§f cfOk'Uof] ††† u0f]z lkmS; lrDgL OF6f pBf]u lahf}/Laf6 pTkfbg u/]sf] lrDgL OF6f ;'ky d"Nodf ljqmL eO/x]sf] x'Fbf cfjZos ePdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ . OF6f ljqmL :6s /x'~h]n;Ddsf nflu pQm d"No sfod /xg]5 .

;Dks{ M t'=k'–(*%&*@)&#* -;'jf;_ clkm;–(*%&*@@)** dfgk'/–(*%&*@#!&#

u0f]z lkmS; lrlDg O”§f pBf]u lahf}/L, bfª

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] † †

sf]l/og efiff @)!^ df EPS kf; u/]sf ;Dk"0f{ ljBfyL{x?nfO{ xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ ljut & jif{b]lv sf]l/og efiff k9fOb} cfO/x]sf] o; gd"gf OlG:6Ro"6df @)!& sf] nflu sf]l/og efiffsf] gofF sIffx?df egf{ v'n]sf] ;fy} sIff ;~rfng klg eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ljz]iftfx? M -!_ xfn;Dd #)) eGbf a9L ljBfyL{x?nfO{ sf]l/of k7fpg ;kmn . -@_ bIf tyf cg'ejL klzIfsåf/f k9fOg] . -#_ sf]l/ofdf ksflzt df]8]n Question af6 k/LIff u/fOg] . -$_ sdhf]/ ljBfyL{x?nfO{ 5'§} sIffsf] Joj:yf ul/ k9fOg] . -%_ u'kdf cfpg]x?nfO{ ljz]if 5'6 . gf]6 M k'/fgf] ljBfyL{x?sf] nflu Advance Class z'? eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

gd"gf Nofª\Uj]h OlG:6Ro"6

lj=lk= rf]s 3f]/fxL, bfª kmf]g M (*$&(^@#!), (*)^@%&&#)

clwsf+z klzIfs sf7df8f}+af6 =========

nf]s ;]jf cfof]u

gfoa ;'Aaf sDKo'6/ ck/]6/ vl/bf/ sIff z'? M bf];f] u'k d+l;/ @) ut]b]lv lzIfs ;]jf cfof]u lg=df=lj df=lj

Plre;{ P08 6]Sgf] ;km\6 OlG:6Ro"6 kf=ln= 3f]/fxL

t'n;Lk'/

t'n;Lk'/rf]s 3f]/fxL bfª zfO{/fd ldlgdfs]{6 t'n;Lk'/_

kmf]g M )*@–%@#)%), df]= M (*$&((#*!), (*$&($#$^*

;Dks{ g+= M )*@–%@@(%&, %@@&(^ df]afOn g+= M (*$&*&%&^^, (*$$(#($&)

v'zLsf] va/ †

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL …x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] kltsÚ ;kmn sfkL ;w}+ kof]u u/f}+ :yfgLo pBf]unfO{ kf]T;fxg u/f}+ .

SAFAL PAPER HOUSE

Ghorahi-11, Dang Tel. : 082-561434

;Dks{ g+= M k]d cf]nL -ahf/ kltlglw_ (*%&*#$@@&

dWoklZRdf~rn tyf ;'b'/klZrdf~rn d} ;a}eGbf w]/} etL{ u/fpg ;kmn klzIffyL{x?åf/f ;~rflnt b nf]6; 6]«]lgª ;]G6/df lal6z uf]vf{ cfdL{, l;+ufk'/ kf]ln; kmf];{, Ol08og uf]vf{ cfdL{ tyf :k]zn kmlG6o/ kmf];{ -PARA FORCE_ sf lgldQ k"j{ etL{ tof/L tflnd tyf lnlvt sIffx? ;~rfng eO/x]sf] / gof“ egf{ v'n]sf] hfgsf/L u/fp“b5f}+ .

tkfO{+ ;f]r dfq agfpg'xf];\, xfdL ;Ifd agfpg]5f}+ .

ljZjsf] VoftL kfKt sDkgL SKODA / FIAT sDkgLsf sf/ tyf hLkx? ca tkfOFsf] ;'Gb/ bfª lhNnfaf6 wdfwd ljqmL eO/x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

oxL jif{b]lv xf]:6]nsf] klg Joj:yf ul/Psf] 5 .

yk hfgsf/Lsf nflu M

THE LOTUS TRAINING CENTER

Sworgdwari FM road, Ghorahi, Dang, Rapti Phone : 082-562672, 9846267163, 9846260832, 9809525512 Email : thelotustrainingcenter@gmail.com www.facebook.com/thelotustrainingcenter

df};d 6«]l8ª kf=ln=

kmf]g M )*@–%^#&^@ -3f]/fxL_, )*@–%@!&#* -t'n;Lk'/_, (*%&*@)@!^, (*)!#@)$)%, (&)(*!!$%&

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK