२०७२ माघ १५ गते शुक्रवार

CMYK

o'uaf]w gof“

3/ ef8fdf rflxof]

www.nayayougbodh.com

Ps ;+:yfsf] nflu 3f]/fxL j8f g+= !! df & b]lv !) sf]7f ePsf], sDkfp08 ePsf] . ;Dks{ M (*$&(@##!%, (*!)(#()))

/fli6«o b}lgs

jif{ M #(

c+s M @&%

@)&@ ;fn df3 !% ut] z'qmjf/

k'glg{df{0fn] ult lng ;s]g o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, !$ df3 . e"sDk uPsf] !) dlxgf lalt;Sbf klg ck] lIft ¿kdf k'glg{df{0f cleofg cufl8 a9\g;s] sf] 5} g . gof“ ;+ljwfg hf/L ePkl5 u7g ePsf] ;/sf/n] k'glg{df{0fsf nflu sfg'gL ;+/ rgf tof/ u/] klg cleofg ;~rfngsf nflu sd{rf/L kof{Kt gx'“bf k'glg{df{0f sfo{ hgtfdf k'Ug g;s] sf] xf] . ;/sf/sf pRr lgsfo, kd'v kltkIfL bn Pj+ 7"nf /fhgLlts bnsf zLif{ g] tfx?n] k'glg{df{0fsf] cleofgnfO{ cj/f] w gug] { klta4tf;lxt /fi6«klt ljBfb] jL e08f/Ln] /fgLkf] v/Laf6 df3 @ ut] dxfcleofg z'? ug'{ePsf] lyof] . e"sDk / To;kl5sf k/fsDksf sf/0f Ifltu:t 3/ tyf ;+/ rgfsf] k'glg{df{0f Jojl:yt, of] hgfa4 / ;dGjofTds¿kdf sfd gePsf] hgu'gf;f] ;Daf] wg x'g ;s] sf] 5} g . e"sDkkl5sf] cfjZostf d"Nof+sg kltj] bg -kL8LPg_ cg';f/ e"sDkaf6 cf7 nfv 3/ Ifltu:t 5g\ . kltj] bgn] @! If] qdf ;ft va{ a/fa/sf] Iflt / gf] S;fg tyf To;sf nflu 5 va{ &) ca{ a/fa/ cfjZos /x] sf] ;fj{hlgs u/] sf] 5 . e"sDkaf6 kefljt hgtfsf] cfjfhnfO{ ;Daf] wg ug{ ;/sf/n] sfd ul//x] sf] 5 eGg] :ki6 ;Gb] z lbg l9nf ug{ gx'g] of] hgf cfof] usf

;lsof] b] pv'/ L dxf] T;j b] pv'/ L, !$ df3 -o';_– b] pv'/ L s[lif tyf Aofkfl/s dxf] T;j laxLjf/ ;dfkg ul/Psf] 5 . !@ lbg rn] sf] dxf] T;jdf Ps s/f] 8 ^% nfvsf] sf/f] jf/ ePsf] 5 . df3 @ ut] b] lv z'? ePsf] dxf] T;jsf] ;dfkg ub{} dxf] T;j cjlwe/ Ps s/f] 8 ^% nfvsf] sf/f] jf/ ePsf] / ^% xhf/ bz{sn] dxf] T;j cjnf] sg u/] sf] ndxL h] ;Lhn] hgfPsf] 5 . dxf] T;jdf ;+sng ePsf] /sd ndxL h] ;Lhsf] ejg lgdf{0fdf vr{ ul/g] 5 . dxf] T;jdf ePsf] cfDbfgL vr{ Ps xKtfleq kqsf/ ;Dd] ng u/L ;fj{hlgs ul/g] h] ;Lhsf lgb{] zs pdfsfGt rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . dxf] T;jdf tLg ;o :6n /flvPsf lyP . s[lifdf cfw'lgsLs/0f ub{} af“sL # k] hdf:

k"j{pkfWoIf kf= 8f= uf] ljGb/fh kf] v/] nn] atfpg'eof] . pxf“n] e"sDk uPsf] s/La cf7 dlxgfkZrft\ dfq u7g ePsf] kflws/0fn] dfgj ;+;fwgnfO{ rf“8f] kl/rfng u/] / ufp“ / zx/af6 cleofgnfO{ ;dfgfGt/¿kdf n} hf“bf /fdf] x'g] atfpg'eof] . /fli6«o k'glg{df{0f kflws/0fsf] s] GbLo / pkIf] qLo sfof{no :yfkgf / kzf;lgs sfo{ ;~rfngtkm{ rfn' cfjsf nflu @( s/f] 8 ^& nfv ** xhf/sf] ah] 6 :jLs[t eO;s] sf] 5 . t/ sfof{no :yfkgf eg] ePsf] 5} g . cGt/f{li6«o ;d'bfon] p4f/ tyf /fxt sfo{df k'¥ofPsf] ;xof] u / cGt/f{li6«o ;Dd] ngaf6 kfKt rf/ va{eGbf a9L ;xof] usf] klta4tf hgfP klg sfd z'? gx'“bf of] /sd cfpg] gcfpg] cGof] n 5 . lk8LPgPn] kf/lDes txdf u/] sf] Iflt ljj/0fnfO{ cBfjlws ub} { Ifltu:t ejgsf lj:t[t ljj/0f tof/ kf/L ;f] xL cfwf/df cg'bfg ljt/0f;lxt kflws/0fn] k'glg{df{0fsf] sfd cl3 a9fpg s] GbLo tYof+s ljefudfkm{t ufp“–ufp“df Ol~hlgo/ tyf ;d'bfo kl/rfng eP klg glthf cfpg af“sL 5 . ;/sf/n] kefjsf/L sfd ug{ g;s] sf] Pdfcf] jfbLsf] 7x/ Pdfcf] jfbL :yfoL ;ldlt ;b:o / ;/sf/df ;xefuL dGqLsf] ;+o'Qm a} 7sn] ;/sf/sf]

sfd kEffjsf/L x'g g;s] sf] 7x/ u/] sf] 5 . e"sDkkl5sf] k'glg{df{0f, ef/tsf] c3f] lift gfsfaGbLsf sf/0f d'n'ssf] ;du If] qdf kEffj k/] sf] eP klg ;/sf/n] ;f] r] cg';f/sf] sfo{kult ug{ g;s] sf] , hgtf / d'n'ssf] kIfdf x'g] hlt sfd x'g g;s] sf] eGb} cWoIf k'iksdn bfxfn … kr08Ú n] kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nL;“u ;Djfb ug] { lg0f{o u/] sf] pkfWoIf gf/fo0fsfhL >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . tLg lbg;Dd rn] sf] a} 7sdf Pdfcf] jfbLsf] tkm{af6 ;/sf/df ;xefuL dGqLsf] sfo{z} nL kefjsf/L gePsf] , hgtf;“u kToIf hf] l8g] dGqfnosf] g] t[Tj u/] klg hgtfsf] kIfdf sfd gePsf] , hgtfn] cg'ej ug] { u/L sfd x'g'kg] { cfjfh ;j{q p7] klg dGqLsf] sfo{z} nL kefjsf/L / j} 1flgs x'g g;s] sf] eGb} cfnf] rgf ePsf] lyof] . pkkwfgdGqL;lxt jt{dfg ;/sf/df Pdfcf] jfbLsf tkm{af6 cf7 dGqL /x] sf 5g\ . ;/sf/ u7g ePsf] rf/ dlxgf k"/ f x'g nfUbf;d] t hgtfn] gof“ ;/sf/sf] ult / lqmofzLntf dx;'; ug{ gkfPsf] eGb} a'wjf/sf] a} 7sdf :yfoL ;ldlt ;b:on] dGqLsf] rsf] { cfnf] rgf u/] sf lyP . a} 7sn] ;/sf/df ;xefuL bnsf] pRr:t/Lo ;+oGqsf] a} 7s tTsfn af] nfpg] / ;/sf/sf] sfd sf/jfxL kefjsf/L¿kdf cufl8 a9fpg kxn ug] { lg0f{o u/] sf] 5 .

o'–!( ljZjsk lqms]6df g]kfnsf] ;'vb z'?jft o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !$ df3 . a+unfb] zdf hf/L pGgfO; jif{d'lg -o'–!(_ ljZjsk lqms] 6df g] kfnn] cfkm\gf] klxnf] v] ndf Go"hLNofG8nfO{ k/flht ub} { kltof] lutfdf ;'vb z'?jft u/] sf] 5 . a+unfb] zsf] kmNt'Nnfxl:yt vfg ;fx] a cf] ;dfg cln /+uzfnfdf ePsf] v] ndf g] kfnn] 6] i6 dfGotfkfKt /fi6« Go"hLNofG8nfO{ #@ /gn] k/flht u/] sf] 5 . lht;“u} g] kfnsf] cl3Nnf] r/0f kj] zsf] ;Defjgf;d] t kjn ag] sf] 5 . kltof] lutfdf 6; xf/] / klxn] Aofl6ªsf] lgDtf] kfPsf] g] kfnn] lgwf{l/t %) cf] e/ k"/ } v] Nb} ;ft ljs] 6sf] Ifltdf @#* /g hf] 8] sf] lyof] . hjfkmL Aofl6ª\df pq] sf] Go"hLNofG8 eg] $& bzdjn ! cf] e/df ;a} ljs] 6 u'dfp“b} @)^ /gdf ;d] l6of] . g] kfnL

o'jf 6f] nLn] laxLjf/sf] v] ndf lht dfq} lgsfn] gg\ /g hf] 8\g] qmddf cfkm\gf] gof“ Oltxf;;d] t agfof] . o'–!( ljZjsk lqms] 6df g] kfnn] clxn] ;Dds} 7"nf] of] ukmn ;d] t agfof] . o;cl3 ;g\ @))^ df g] kfnn] cfo/NofG8 la?4sf] v] ndf @#$ /g agfPsf] lyof] . kltof] lutfdf cf] kg/åo ;GbLk ;'gf/ / ;'lgn wdnfn] klxnf] ljs] 6sf nflu #( /gsf] ;fem] bf/L ub} { /fdf] z'?jft lbnfPsf lyP . sKtfg /fh' l/hfnn] $* /gsf] of] ubfg lbP . pgn] ^% an v] Nb} ^ rf} sf;d] t kxf/ u/] . To:t} ;GbLk ;'gf/ / cfl/km z] vn] ;dfg #(÷#( /g hf] 8] . o; qmddf ;'g'jf/n] Ps 5Ssf / tLg rf} sf tyf pksKtfg z] vn] tLg rf} sf xfg] . s'zn e't] {nn] cljlht #%, /fhjL/ l;+xn] @$, ;'lgn wdnfn] !%, of] u] Gbl;+x sfsL{n] ^ /g tyf k] d tfdfª rf/ /gdf cljlht /x] . alnªtkm{ Go"hLNof08sf

gfyg l:dyn] tLg, lqmli6og lnof] kf8{, clgs] 6 kfl/v, /lrg /ljGb / hf] ; lkmGgLn] ;dfg Ps–Ps ljs] 6 lnP .

Go"hLNofG8sf nflu u] n] g lkmlnK;n] ;jf{lws %@ /g agfP . o:t} 8n] lkmlnK;n] $! tyf hf] ; lkmgfO{n] #& /g a6'n] sf lyP . Go"hLNofG8nfO{ ;:t} df ;d] 6\g] qmddf g] kfnsf lbk] Gbl;+x P] / Ln] tLg, k] d tfdfªn] b'O{ tyf ;'lgn wdnf / ;GbLk nfld5fg] n] ;dfg Ps–Ps ljs] 6 lnP . dn] l;ofdf ut cS6f] a/df ;DkGg cfO{l;;L o'–!( ljZjsk lqms] 6sf] 5gf] 6 kltof] lutfsf] kmfOgn v] ndf g] kfnn] cfo/NofG8nfO{ k/flht ub} { ljZjsksf] nflu 5gf] 6 ePsf] lyof] . lgs} sl7g ;d"xdf k/] sf] g] kfnn] ] cfkm\ gf] bf] ;f] v] ndf zlgjf/ cfo/NofG8sf] ;fdgf ug] {5 . ;d"x 8L df g] kfn;lxt Go"hLNofG8, cfo/NofG8 / ef/t 5g\ .

…k'Vof}{nL tf/]vÚ df df]xL q s'df/ >] i7 af“s] , !$ df3 . af“s] gf} j:tfsf df] xL eujtLk;fb yf?n] k'Vof} {nL tf/] v af] ls/x] sf 5g\ . afa' t6sfg] yf?n] @)@@ ;fnb] lv yfn] sf] df] xLsf] d'2fdfldnf h] 7f bfh' gTy' yf? x'b} eujtLdf ;/] sf] 5 . d'2f n8\bfn8\b} eujtLsf a'jf / bfh' lalt;s] sf 5g\ . a'jfn] df] xL nufPsf] !^ ljufx hldgsf] af“8kmf“8sf nflu eujtL bf} l8/x] sf 5g\ . of] hUuf pgsf rf/ efO 5f] / fn] sdfO/x] sf 5g\ . t6sfg] x'“bf g} gfd;f/L / af“8kmf“8sf nflu ;jf] {Rr;Dd k'u] sf] d'2f cem} 6'+luPsf] 5} g . …tf/] v af] Sbfaf] Sb} a'jf / bfh' lat] , clxn] cfP/ d} n] klg ToxL sfd ug'{k/] sf] 5Ú– %( jif{sf eujtLn] eGg'eof] – …tf/] v af] s] / } lhGbuL hfg] ef] .Ú a;'b] jk'/ sf &@ jifL{o v] nfjg /} bf; klg a'jf e/f] ;] /} bf;n] yfn] sf] df] xL÷d'2fdfldnfd} ?dlNnPsf 5g\ .

CMYK

cfkm\gf dfux? k9] / /fHodGqLnfO{ ;'gfpFb} Ps df] xL . df] xL xssf nflu /} bf;n] e"ld ;'wf/ sfof{no, lhNnf cbfnt, k'g/fj] bg cbfnt x'“b} km] l/ lhNnf cbfntsf] rSs/ sfl6/x] sf 5g\ . b'O{ ljufx hldg hf] lt/x] sf /} bf;n] hUuf af“8kmf“8 / df] xL lgisf;gsf] d'2f v] lk/x] sf 5g\ .

k[i7 M ^

(Naya Yugbodh National Daily Jan. 29, 2016)

gf} j:tfsf aRr'nfn yf?n] df] xL xssf nflu lg/Gt/ d'2f nl8/x] sf 5g\ . hUuf af“8kmf“8sf nflu ;ft jif{;Dd d'2f n8] sf yf?sf] aLrdf k/] kl5 tf/] v 6'6] sf] 5 . !@ ljufx hldg sdfpg z'? u/] sf yf?nfO{

hldgbf/n] a] bvn u/fP/ bz s6\7fdf emf/] sf 5g\ . ToxL bz s6\7f klg rf/hgfsf] gfddf 5 . a;'b] jk'/ sf ;nf? afujfgn] @)!( ;fnb] lv hf] lt/x] sf] hUufsf] df] xLxssf nflu tf/] v af] ls/x] sf 5g\ . hUuf af“8kmf“8sf nflu g} Ps xhf/ *% hgf df] xLn] tf/] v lnO/x] sf 5g\ . gfd;f/Lsf nflu rf/ ;o $@ hgf tf/] vdf 5g\ . Ps ;o $& hgfn] a] bvnL d'2f v] lk/x] sf 5g\ . ;/sf/n] @)^$ ;fnb] lv df] xL af“8kmf“8 klqmof /f] s] sfn] o:tf] lgj] bg lbg gkfPsf rf/ xhf/ gf} ;o (! hgf /x] sf] e"ld clwsf/ d~rn] hgfPsf] 5 . @)^! ;fn / To;cl3 df] xL af“8kmf“8sf nflu lgj] bg lbPsfx? tf/] v af] Sbfaf] Sb} cflht eO;s] sf 5g\ . hldgbf/n] afnL e/fO{ df] xL lg:sf;g ul//x] sf 5g\ . hldgbf/n] eg] sf] dfGg] sf] dfq} hUuf af“8kmf“8 ePsf 5g\ . hldgbf/ kx'“rjfnf af“sL # k] hdf:

d"No M ?= %.–

…/fKtL t6aGwsf nflu 6'qm] xf]Og j[xQ/ of]hgfÚ q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, !$ df3 . /fKtL gbL t6aGwsf nflu 6'qm] of] hgf eGbf j[xQ/ of] hgf cfjZos /x] sf] eGb} of] hgf 5gf] 6 u/L sfof{Gjog ug{ dfu ul/Psf] 5 . ut jif{ klg Onfsf:t/Lo of] hgf th{'df uf] i7Laf6 /fKtL gbL t6aGwsf] j[xQ/ of] hgf cfjZos /x] sf] eGb} of] hgf 5gf] 6 u/L s] Gbdf k7fOPsf] lyof] t/ To; af/] df s'g} ;'g'jfO gePsf] eGb} o; jif{ klg Onfsf:t/Lo of] hgf th{'df uf] i7Laf6 /fKtL gbL t6aGwsf] of] hgf kd'v?kdf cufl8 ;fl/Psf] xf] . …/fKtL gbL t6aGwsf nflu j[xQ/ of] hgf cfjZos 5, k6s–k6s o; af/] df of] hgf dfu u/] sf 5f} + t/ cem} k/] gÚ– /fKtL t6aGw ;xof] u ;dGjo ;ldltsf ;b:o ltnsaxfb'/ s] ;Ln] eGgeof] – …/fKtL gbL t6aGw ug{ eg] / vf] lnPsf sfof{non] eg] h:tf] sfd u/] sf 5} gg\, gbLn] hldg s6fg u/L au/df kl/0ft u¥of] .Ú /fKtL gbL t6aGw ug{ hgtfsf] t6aGw sfof{no ndxLdf :yfkgf ePsf] 5 t/ o; sfof{non] /fKtL gbLdf j[xQ/ t6aGwsf] of] hgf eGbf 6'qm] of] hgfdf ah] 6 vr{ ub{} cfPsf] 5 . b] pv'/ Ldf /x] sf] /fKtL gbLdf t6aGwsf nflu jif{] lg ah] 6 36\b} hf“bf ;d:of kl//x] sf] sfof{non] atfp‘“b} cfPsf] 5 . x/] s jif{ /fKtL gbL t6aGwsf nflu s] Gbdf dfu ub{} k7fP klg of] hgf gkg{]

;d:of u9jfsf /fdk;fb u} / ] n] ;'gfpg'eof] . …x/] s jif{ /fKtL t6aGwsf] dfu u5f} {+ t/ kb{} gÚ– pxf“n] eGg'eof] – …6'qm] sfd eGbf j[xQ/ of] hgf rflxof] .Ú b]pv'/Ldf laxLjf/ cfof]hgf ul/Psf tLgj6f of]hgf th{d' f uf]i7Laf6 lhNnf / s]Gbaf6 ul/g] of]hgfx?sf] juL{s/0f u/L dfu ul/Psf] 5 . tLgj6} of]hgf th{d' f uf]i7Laf6 /fKtL gbL t6aGwsf] j[xQ/ of]hgf s]Gbaf6 dfu ul/Psf] 5 . u+ufk/:k'/, u9jf, sf]Onfaf; / ndxL gu/kflnsfsf] Onfsf g+=+ % cGtu{t ndxLdf, ;tjl/of, /fhk'/, a]nfsf] Onfsf g+= ^ sf] ;tjl/of / l;;xlgof, uf]j/l8xf, xf“;Lk'/ uflj;sf] Onfsf g+= $ sf] l;;xlgofdf ePsf] sfo{qmddf /fKtL gbL t6aGws} cfjfh p7]sf] 5 .

Onfsf g+=^ af6 gfsf If] qdf ;8s, ljB't / :jf:Yosf] ljz] if dfu ul/Psf] /fhk'/ uflj;sf eLd jnLn] atfpg'eof] . …gfsf If] qnfO{ ;'ud agfpg ;8sn] hf] 8\g cfjZos 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …o;sf nflu lhNnf:t/sf] ah] 6n] klg k'Ub} g, s] GbLo of] hgfdf kfg{ h?/L 5 .Ú ndxL–sf] Onfaf;, sfnfsf6] –l;S6f x'nfsL ;8s of] hgfsf af/] df klg kl/ifb\df u'gf;f] kf] lvPsf] 5 . o;sf ;fy} ;fgf] /fKtLdf emf] n'+u] k'n ag] klg To;nfO{ gbLn] s6fg ug{ yfn] sf] eGb} t6aGw u/L ;'/ lIft ug{ j8f gful/s af“sL # k] hdf:

6«s Joj;foL ;b:ox?nfO{ ;b:otf gljs/0f ug{sf nflu cg'/f]w † o; /fKtL c~rn ;+o'Qm 6«s oftfoft Joj;foL ;ldltsf] !$ cf}+ ;fwf/0f;efsf] pb\3f6g g]kfn 6«s oftfoft Joj;foL dxf;+3sf cWoIf >L ch'{g /fgfef6 Ho"sf] kd'v cfltYodf oxL cfp“bf] df3 @# ut] zlgjf/sf lbg x'g] ePsf] sfo{qmd ljljw sf/0fjz kmfu'g ! ut] zlgjf/sf lbg x'g uO/x]sf]n] ;f]sf] kof]hgsf nflu o; ;ldlt;“u cfa4 ;a} 6«s Joj;foL ;b:ox?n] oxL df3 !% ut];Dd cf–cfkm\gf] ;b:otf gljs/0f u/fpg] elgPsf]df df3 @% ut];Dd cf–cfkm\gf] ;b:otf gljs/0f u/fpg'x'g hfgsf/L u/fOG5 . ;fy} 6«s Joj;foL ;b:ox?n] clgjfo{ @ klt kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] ;d]t ;DalGwt sfof{nodf a'emfOlbg'x'g cg'/f]w ub{5' . pQm lbg ;Dk"0f{ Joj;foLx? pkl:yt eOlbg'x'g xflb{s cg'/f]w ub{5' . gf]6 M o; ;+:yfdf 6«s btf{ u/L lxtsf]if sf6\b} cfPsf 6«s wgLnfO{ dfq ;b:otfsf] dfGotf lbOg]5 .

ofbj zfx -cWoIf_

/fKtL c~rn ;+o'Qm 6«s oftfoft Joj;foL ;ldlt kwfg sfof{no 3f]/fxL, bfª

Busy

R

BUSINESS ACCOUNTING SOFTWARE

simplifying business . simplifying life Over 6 Lakh Users in over 20 countries Busy products Range 1) Basic Edition

√ Traders distrubutors (Requiring Basic Features Only )

2) Standard Edition

√ Traders distrubutors (Requiring power packed features ), Retailers, manufacturer 3) Enterprise Edition

√ Traders, Distrubutors , Retailers , Manufacturer

Busy price range start from 13,500/ljz]iftfx? M w s/ sfof{noaf6 sDKo'6/ ljhs hf/L ug{] cg'dlt kfKt ;km\6j]o/ . w g]kfnsf] Eof6 l;:6d;DaGwL ;Dk"0f{ l/kf]6{ ePsf] . w g]kfnL ldlt Inbuilt ePsf] . w Windows / SQL Database b'ad} f rNg] . w Ps k6s nfO;]G; lnPkl5 gljs/0f ug'{ gkg]{ (One time purchase life time use) .

Authorized Channel Partner:

Soft Tree Computers Ghorahi-11 B.P. Chowk, Dang Ph. No. : 9847913681, 9868160288, 9809750131, 9857834927 softtreebusy@gmail.com

@

ljrf/

z'qmjf/, !% df3 @)&@

labfd}qL ljBfnox?sf] rrf{ l;sn;]naf/] a[xt\ cg';Gwfg cfjZos ;fdfGotM /f]u eg]kl5 dfgj hfltsf nflu ;dfg x'G5g\ . t/ s'g} o:tf /f]u klg x'G5g\, hf] s'g} ;d'bfodf s]lGb|t x'G5g\ . ltg}dWo]sf] Pp6f /f]u xf]– l;sn;]n, klZrd t/fO{sf yf? ;d'bfodf kf0f3fts /f]usf] ?kdf b]vfk/]sf] 5 . of] /f]u klxnf]k6s b]lvPsf] t xf]Og t/ ev{/ kQf nfu]sfn] o;k|lt a9L ;fjwfgL / lgoGq0fsf nflu kefjsf/L sbd rfNg'kg]{ cfjZostf b]lvPsf] of] /f]u d'VotM yf¿ ;d'bfodf kfOg] u/]sf] 5 . ljZj :jf:Yo ;+u7gsf] cfFsng cg';f/ ljZjel/df s/Lj kfFr kltzt JolQmdf l;sn;]n /f]usf] hLg b]lvPsf] 5 . lrlsT;sx?sf cg';f/ l;sn;]n Plgldof ;?jf /f]u geP/ cfg'jf+lzs /f]u xf] . hLg kl/jt{g;DaGwL ;d:of xf] l;sn;]n Plgldof . of] /f]u cfdfa'jfsf] hLgsf] dfWodn] ;Gtfgdf ;5{ . of] /f]udf /ftf] /Qmsf]lifsf xFl;of cfsf/df ablnFb} hfG5 . ;fdfGotM /ftf] /Qmsl0fsf uf]nfsf/ x'G5 . c+u|]hLdf xFl;ofnfO{ l;sn elgg] u/]sfn] of] /f]usf] gfd} l;sn;]n Plgldof ePsf] xf] . uf]nfsf/df /xg] /ftf] /Qmsf]lifsf xFl;of cfsf/df 6'qmg] / rfF8f]–rfF8f] gi6 x'g] ;d:ofsf sf/0f /utsf] cefj x'g] ;d:of b]lvPsf] 5 . bfªb]lv s~rgk'/;Ddsf aL;b]lv tL; kltzt yf? ;d'bfodf of] /f]usf] hLg x'g;Sg] lj1x?n] cg'dfg u/]sf 5g\ . oBlk of] cg'dfg dfq} xf], oyfy{ cg';Gwfg cem} x'g ;ls/x]sf] 5}g . To;f] t of] g]kfnsf] dfq ;d:of xf]Og . l;sn;]n Plgldofsf la/fdL ;+;f/df nfvf}+ 5g\ . clk|msf, blIf0f cd]l/sf, o'/f]ksf klg uL; h:tf blIf0fL d'n's, c/a, Sof/]laog b]zx¿ / ef/t h:tf udL{ a9L x'g] d'n'sdf o;sf la/fdL 5g\ . ljsl;t d'n'sx?df o:tf /f]usf] cWoog x'g] u/]sf] 5 eg] /f]syfdsf nflu klg pkfo ckgfpg] ul/Psf] 5 . cd]l/sf nufot ljsl;t d'n'sx¿df of] /f]u j+zfg'ut ;g{] kdfl0ft ePkl5 aRrf hGdb]lv g} o;sf] /f]uyfdsf nflu pkrf/ yfNg] ul/Psf] 5 . oBlk g]kfndf eg] o;sf] cg';Gwfg g} x'g ;ls/x]sf] 5}g . c:ktfndf cfpg] la/fdLsf] tYof+ssf cfwf/df lrlsT;sx?n] ;d:of phfu/ ug]{ u/] klg yf? a:tLd} k'u]/ ;a}sf] /Qmk/LIf0f ug]{ sfd;Dd ul/Psf] 5}g . xfd|f] s:tf] la8Dagf 5 eg] of] /f]usf nflu /Qm k/LIf0f;d]t g]kfndf x'Fb}g . la/fdL eO;s]kl5 ef/tdf /Qm k/LIf0fsf nflu k7fpg'kg]{ afWotf 5 . ljsl;t d'n'sx?df afNosfnd} of] /f]usf] klxrfg ePkl5 /Qmdf;L kTof/f]k0f u/]/ pkrf/ ug{ ;lsg] cGt/f{li6«o cg'ejn] b]vfPsf] 5 . t/ of] ljlw ;fx|} dx+uf] x'g] ePsfn] /fHon] s'g} kl/of]hgf ;~rfng gubf{;Dd of] ;+ej 5}g . To;f] t /Qmdf;L kTof/f]k0f gul/P klg pko'Qm lj1;Fu pkrf/ u/fpFbf eljiodf x'g] yk hl6ntfaf6 hf]lug;Sg] / d[To'b/ 36fpg ;lsg] lrlsT;sx?sf] egfO 5 . To;sf nflu yf? ;d'bfodf k'u]/ ;a} JolQmsf] /Qmk/LIf0f ug'{ cfjZos 5 . lrlsT;sx¿sf cg';f/ l;sn;]n Plgldof dn]l/of kefljt If]qsf dflg;sf] /Qmsf]ifdf b]lvg] ;d:of xf] . x'g klg klZrd g]kfnsf yf? ;d'bfo t/fO{sf] cfjfb ug]{ klxnf] ;d'bfo x'g\ . pgLx?n] lxhf] dn]l/ofnfO{ lht]/ klZrd t/fO{df cfjfb dfq u/fPgg\, a:tL a:g ;+ej agfP . afFs], alb{ofsf yf¿x¿aLr cWoog u/]/ ;g\ !((! df cd]l/sg hg{n ckm Xo'dg h]g]l6S;n] ksflzt u/]sf] l/kf]6{df l;sn;]n ePsfnfO{ dn]l/of nfUg] ;Defjgf ;fdfGo dflg;nfO{ eGbf ;ft u'0ff sd x'g] pNn]v 5 . o;af6 s] k|dfl0ft x'G5 eg] dn]l/ofla?4 n8\g yf? hfltdf ljsf; ePsf] ljz]if hLg g} clxn] pgLx?sf ;Gtfgsf] :jf:Yosf nflu xflgsf/s x'Fb}5 . yf?x?sf] pkl:ylt;Fu} t/fO{df dn]l/of sd x'Fb} uPkl5 t/fO{df u}/yf?x?sf] klg a:tL lj:tf/ eof] . kl/0ffd:j?k clxn] yf?eGbf u}/yf?sf] ;+Vof a9L eO;s]sf] 5 . t/ clxn] kl/0ffd s] b]lvb}5 eg] yf?x?n] dn]l/of;Fu n8\bf ljsf; ePsf] hLg clxn] pgLx?sf] :jf:Yosf nflu k|lts"n ;fljt ePsf] 5 . To;}n] of] ljz'4 :jf:Yo ;d:of dfq geP/ P]ltxfl;s k[i7e"ld;Fu hf]l8Psf] ;fdflhs ;d:ofhGo :jf:Yo ;d:of xf] . o;sf] /f]syfdsf nflu klg ;/sf/n] oxLcg'?k of]hgf agfpg'k5{ . lxhf] yf?x?n] hldg cfjfb u/] . t/ 7"nf] lx:;f hldg pgLx?sf] xftdf /xg kfPg . pgLx?n] k|s[lt;Fu ;+3if{ u/]/ dn]l/of x6fP, To;sf] kl/0ffd clxn] pgLx?sf ;Gtfng] l;sn;]nsf] c;/ ef]Ug'kl//x]sf] 5 . of] l:yltsf] ulx/f] cWoog / ;dLIff;lxt yf? ;d'bfon] Oltxf;df u/]sf] of]ubfgsf] klg plrt d"Nof+sg ub}{ l;sn;]nsf] ;d:of ;dfwfgnfO{ /fli6«o kl/of]hgfs} ?kdf cl3 ;fl/g'k5{ .

ut k'; @% ut] g]=/f=pdflj 9f]9/Ln] cfkm\ g f] ;Trfln;f} + jflif{s f]T;j ljleGg sfo{ q md u/L w' d wfdsf ;fy dgfof] . ljBfnodf of]ubfg ug]{ ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf k" j { c WoIfx?, hUufbftfx?, k"j{lzIfsnufot /fdf] sfd ug]{ axfnjfnf lzIfsx?nfO{ bf];Nnf / kdf0fkq;lxt ;Ddfg u¥of] . ljleGg z} l Ifs pknlAw;DaGwL k/LIff, cltl/Qm lqmofsnfk, cg'zf;gnufotsf kltikwf{df pTs[i6tf xfl;n ug]{ ljBfyL{x?nfO{ k'/:sf/ kbfg ul/of] . ljBfyL{ / ;d'bfosf tkm{af6 ljleGg ;f+:s[lts sfo{qmd / emf‘sLx? k|:t't ul/P . ljBfyL{nufot pkl:yt ;a}n] ljBfnon] ;~rfng u/]sf sfo{qmdx? /dfOnf] dfGb} ck/fGx;Dd klg cjnf]sg u/] . sfo{qmdsf] cGtdf pb\3f]if0fsf] e"ldsfdf /x]sf lzIfs s[i0f yfkfn] ef]ln k''; @^ ut]b]lv cfp‘bf] df3 # ut];Dd df3L kj{ Pj+ hf8f] ljbf x'g] ePsf sf/0f ljBfno aGb x'g] ;"rgf ;'gfPkl5 clxn];Ddsf /dfOnf k:t'ltx? ub}{ / x]b}{ ljBfyL{x? hlt v'zL eP/ plkm/x]sf lyP Tof] eGbf s}of}+ u'0ff a9L ljbfsf] ;"rgf kfP/ v'zL x'‘b} plk|mP . dnfO{ t o:tf] nfU5, xfdf] kl/j]zdf ;odf Psfw s]x L ljBfnox? 5g\ xf]nf hxf‘sf ljBfyL{x? ljBfno labf x'g] vj/ yfxf kfP/ b'MvL x'G5g\ . oyfy{ cf]sNg'kbf{, d}n] t clxn];Dd To:tf ljBfnox? xfdf] kl/j]zdf e]6fPs} 5}g . cGoyf ljBfno labf x'g] va/ kfPkl5 x/]s ljBfnosf ljBfyL{x? v'zL x'g] ub{5g\ h;/L g]=/f= pdflj 9f]9/L, alb{ofsf ljBfyL{x? v'zL eP . cem csf]{ /x:o t, ljBfno ljbf x'g] ;"rgf cfPkl5 ljBfyL{x? eGbf lzIfsx? cem a9L v'zL x'g] ub{5g\ . ljBfno ljbf x'g] ;fdfGo xNnf / ck'i6 hfgsf/L obfsbf ;'lgof] eg] ljBfnosf] ofqf yfNg' cufj} of] kª\ltsf/nfO{ lzIfsx?af6 cfh ljBfno aGb eG5g\, xf] ;/ <Ú eg]/ nuftf/ kmf]g u/]/ ;f]wgL x'g] b[i6fGtx?n] dnfO{ of] s'/fsf] cg'dfg ug{ ;xh agfPsf] 5 . 3f]lTnb} ubf{ dnfO{ t nfUg] ub{5, lzIfsx?leq ePsf] ljBfno ljbfdf]xs} sf/0f ljBfyL{x?df klg of] df]x ;lNsPsf] xf]nf . lzIfsx?leq emf‘luPsf] ljbf df]xsf] of] P]+h]? gx'‘bf] xf] t dnfO nfU5, ljBfyL{x?leq klg ljBfno ljbfsf] of] df]x knfp‘b}gYof] xf]nf . ljBfnosf lzIfs / ljBfyL{klt ljbfdf]x ePs} sf/0f ljleGg lgx'‘df ljBfnox? ljbf x'g] ub{5g\ . o:tf] nfU5, ljBfno lsg ljbf eof] eGg] :j/x? eGbf ljBfno lsg ljbf ePg eGg] :j/x? rsf]{?kdf ;'lgg] l:ylt cfO;s]sf] 5 . ljBfno lhNnfleqsf] s'g} ljBfnosf] lzIfs jf ljBfyL{ s'g} sf/0fn] d[To' eP klg ljBfnodf labf x'g] ub{5 . ljBfno /x]sf] ;d'bfoleq s'g} rf8kj{ k¥of] eg] klg ljBfnodf labf x'g] ub{5 . ;d'bfosf] jg v'Nof] eg] klg v/ Pj+ bfp/f / 3f‘;kft

dflg;sf cf–cfkm\gf :jefj, ;f]v / ?lrx? x'g] ub{5g\ . sltkosf] afnaflnsf;Fu /dfpg]/ pgLx?;Fu gl/;fpg] :jefj x'G5 eg] sltkosf] afnaflnsfnfO{ lh:Sofpg], pgLx?nfO{g?rfpg]a? pgLx?nfO{x]Kg]/ k]Ng] :jefj x'G5 . JolQmsf] afnaflnsfk|ltsf] ;sf/fTds ?lr / :jefjnfO{lzIfs x'gsf nflu cfjZos kg]{cfwf/ e"t zt{sf ?kdf lng'kb{5 . lzIf0f k]zfnfO{ yf]/} lgjf{xd'vL / w]/};f]v / ;]jfd'vL k]zfsf]?kdf :jLsf/ gubf{;Dd ljBfno / afnaflnsfk|ltsf] ;dk{0fefjnfO{ rfx] hlt prfOdf k'¥ofpg ;lsb}g .

kl/jt{gsf nflu ===== sf6\gsf nflu klg ljBfnodf labf x'g] ub{5 . ;d'bfosf s;}sf] d[To' eof] eg] klg zf]ssf] sf/0fn] eGbf klg lzIfsx? dnfdL hfg'kg]{ ePsf] sf/0fn] ljBfnodf labf x'g] ub{5 .

To:t} ;d'bfodf s;}sf] lax]af/L x'g] eof] eg] klg xif{a9fO‘sf] sf/0fn] eGbf klg hGtL hfg'kg]{ jf ef]het]/ / kf6L{df hfg'kg]{ ePsf] sf/0fn] klg ljBfnodf labf x'g ] ub{5 . ljBfnodf ljbf x'g] o:tf ;Gbe{x? vf]Hb} hf‘bf w]/} e]l6G5g\– k/LIffsf] labf, s'n k"hfOsf] labf, d;fGtsf] ljbf, :yfgLo d]nfkj{sf] labf, /fhgLlts bnsf] cfx\jfgdf x'g] labf, hf8f]sf] labf, lxp‘ k/]sf] labf, /dfOnf] d]nfsf] labf, ;d'bfodf dxf]T;j / v]ns"b ;~rfng ePsf] labf, z}lIfs ed0fsf] labf, ds}wfg nufpg] / yGSofpg] labf cflb cflb . ljbfsf] clen]v tof/ kfbf{ o:tf] nfU5 ljBfno v'Ng] lbg g} e]6fpg ;fxf]ufxf] kb{5 . h;n] h] axfgf u/] klg ljBfyL{ / lzIfsx?df ljBfno ljbfkltsf] df]x a9\g'sf] cy{ xf] – ljBfyL{ x ?sf] cWoogk lt / lzIfsx?sf] cWofkgk|lt ?lr gx'g' . o:tf] nfU5, b'a} kIf cf–cfkm\gf] e"ldsfklt leq}b]lv k|lta4 5}g g\ . ljBfno hfg] ;do ha glhlsG5, b'a} kIfsf cg'xf/x? c‘Wof/f / dlng x' G5g\ . nfU5 pgLx?sf] aLrdf Pscsf{df e]6\g] / enfs';f/L ug]{ cle?rL 5}g . l;4fGttM oL b'a} kIfx? Ps csf{nfO{ b]v]kl5 / e]6]kl5 v'zLn] ub\ub\ x'g'kg]{ xf] tyflk xfdf] kl/j]zdf To:tf] x'g ;ls/x]sf] b]lvb}g . xflb{stf gePkl5 ;sf/fTds s'/fx? klg gsf/fTds b]lvg' :jfefljs xf] . lzIfs / ljBfyL{x ?aLrsf e]6 3f6x? sltko cj:yfdf /fj0f / /fdsf] h:tf] / sltko cj:yfdf af3 / afvfsf] h:tf] ePsf 36gfx? obfsbf cfj[Q eO/xg'df sf/0fx? o:t}–o:t} /x]5g\ h:tf] nfU5 . e]6 x'‘bf Pscsf{aLr d':s'/fpg] jftfj/0f gePkl5 Tof] e]6 x'g] ynf]df ;w}+ ToxL dfG5]nfO{ e]6 ug{ uO/xg] dg nfuf];\ klg s;/L < ;fob To;}n] xf]nf, ljBfno 5f]8\g] ljBfyL{x?sf] nsf]{ nfd} b]lvG5 . sIff ! df egf{ ePsf ;o ljBfyL{dWo] sIff !) df k'Ubf;Dd #)

r'gfjL d}bfg / afdkGyLx?sf] cfTd3ftL v]n 3f]/fxL vfg]kfgLsf] r'gfj ;DkGg ePsf] 5 . lhTg]nfO{ v'zL xfg]{nfO b'MvL agfpg] v]n g} r'gfj xf] . of] ;a} r'gfjx?df x'g] ;fdfGo lgod jf k|lqmof h:t} xf] . cyf{t\ o;nfO{ ;a}n] :jLsf/]sf] s'/f g} xf] . t/ 3f]/fxL vfg]kfgLsf] r'gfj eg] cem ljz]if vfnsf] /dfOnf] cfTd3ftL v]n g} eof] ljz]iftM jfdkGyL elgg] kf6L{x?sf] v]n k|bz{gn] . of] r' g fjsf] glthf lgjf{r g cfof] un] ;fj{hlgs jf 3f]if0ff u/] klg ahf/df eg] o;sf] ax; ;lsPsf] 5}g . a? o;n] t yk rrf{ kl/rrf{ kfO/x]sf] 5 . o;f] x'g cfjZos 5 klg . lsgeg] o;af6 /fhgLlts?kdf l;Sg' k g] { w] / } kf7x? phfu/ ePsf 5g\ olb /fhgLlt ug]{ g]tfx? g} xf] eg] . x}g nf6f] b]zsf] uf‘8f] tGg]/L dfq} xf] / e]8fsf] emnf{ / vfp‘nf eGg] pvfgsf] kfq dfq xf] eg] of] r'gfjnfO{ cfkm\gf] ;kmn sfo{, dxfg sfo{, ;f]r k"0f{ sfo{, 7"nf] lhDd]jf/L k"/f u/]sf] cflb OToflb h] h:tf] eGg ldN5 eg]/ cfTd/lt lnP eof] . d'Vo u/L jfdkGyL eg]/ cfkm"nfO{ eGg] sd/]8x?n] . g]kfnsf] /fhgLlt s:tf] 5 eGg] s'/fsf] kdf0f xf] eGbf x'G5 3f]/fxL vfg]kfgLsf] r'gfjsf] kl/0ffd . vfg]kfgLh:tf] ljifodf t oqf] if8\oGq, abdf;L, wf]sfw8L, u2f/L / cfTd3ftLkg x'G5 eg] /fHo ;~rfngdf t cem s] ug{ af‘sL /fv]sf xf]nfg\ of] b]zsf g]tfx?n] . o;}sf] kl/0flt ef]Ub}5f+} xfdL g]kfnL hgtfn] . s';L{ kfpgsf nflu h] klg ug]{ lrGtg g]kfnsf] k/Dk/f h:tf] g} alg;s]sf] 5 . oxL s';L{sf] nflu 7"nbfOsf] kfp dNg]

rngn] ubf{ g} 7" n bfOsf] a] v ' z Ldf xfdLn] Uof‘; afNg kfp‘b} g f} , dl§t] n afNg kfp‘b}gf+}, k]6«f]n, l8hn uf8Ldf xfNg kfp‘b}g f} , clg efG;fdf g" g t] n vfg kfp‘b}gf+} . x}g olb ;f‘lRrs} sfd ug{s} nflu xf] eg] lsg oqf] hfnem] n , if8oGq, a]OdfgL / abdf;L ug{'k¥of] < o;sf] cy{ lbndf s'g} bfu 5 eGg] s'/fsf] k'li6 x'G5 . gq eg] kb / s';L{df lsg oqf] df]x rl9/x]sf] 5 . x'g t r'gfjL klqmof eg]s} Pp6f kmf]xf]/L v]n xf] . o;df s'g} g}ltstf / Odfgbfl/tf x‘'b}g . h;n] h] u/]/ x'G5 sfuhL ef]6 w]/} b]vfP k'Uof] . oxL xf] :jR5 k|ltikwf{, k|hftGqsf] cEof;, hgtfsf] cledt cflb OToflb . o:tf] v]n v]Ng] v]nf8L x'gnfO{ o:t} snfdf lgk"0f x'g'kb{5 . olb To:tf] snf 5}g eg] v]ndf k/flht x'g ] eGbf csf]{ af6f] g} x‘'b}g .

3f]/fxL vfg]kfgLsf] r'gfjdf l;+uf] b]zdf x' g ] ultljlwsf] k| l tlglwTj ePsf] 5 . rfx] Pdfcf]jfbLn] ghfGbf klxnf] /fi6«kltsf] r' g fjdf xf/] s f] xf] ; \ jf kl5Nnf] /fi6«kltsf] r'gfjdf sf+u|];n] xf/]sf] xf];\ . o:t} kl/36gf bf]xf]l/of] 3f]/fxL vfg]kfgLsf] lgjf{r gdf .

3f] / fxL vfg] k fgLsf] lgjf{ r gdf jfdkGyLx?nfO{ g]kfnL sf+u];n] yfª\gfdf ;'tfPs} xf] . x'g t o;f] eGbf sd/]8x?nfO{ ckfRo xf]nf t/ kl/0ffdn] t k'li6 ul/;Sof] . lsgeg] ;a} bnx?n] Pp6} KofgnnfO{ ;dy{g ul/;s]k l5 5fgL– 5fgL ToxL Kofgns} jfdkGyLx?n] g} xfg]{ s'/f x'G5 eg] Tof] KofgnnfO ;dy{g ug'{sf] s] cy{ < o;n] t

a? Tof] Kofgndf ePsf jfdkGyLx?nfO{ x/fpgnfO{ ;dy{g u/]sf] b]lvof] . o;sf/0f sf+u];nfO{ s'rf]n] a9fg'{kg]{ sl;+u/ xfjfn] p8fO lbPh:tf] eof] . oxL v]ndf g]sfn] jfdkGyLx?nfO{ dhfn] kof]u u/]sf] s'/f ;d]t a'em\g gl;sPsf] xf] jf a'em\g] r]i6f gul/Psf] xf] . x}g eg] jfdkGyLx?sf] pDd]bjf/ 3f]/fxL vfg]kfgLdf sfd ug{nfossf ;d]t /x]g 5g\ eGg'kg]{ x'G5 . csf]{ ts{ 3f]/fxLsf hgtf jfdkGyLOt/ /x]5 eGg] x'g cfp‘5 . v}/ h] eP klg o;df jfdkGyLsf] /fhgLlts snfsf] sdL jf ;xsfo{df /x]sf] ;xsdL{k ltsf] cljZjf;sf] kl/0flt g} xf] . o; 36gfn] bªfnL jfdkGyL sd/]8x?nfO{ 7"n} kf7 ePsf] 5 . cfufdL lbgdf o;n] ;ts{ u/fpg] ;b\a'l4 knfcf];\ . clxn] s f] bnLo ;xsfo{ n ] 3f] / fxL vfg]kfgLaf6 jfdkGyL 5q5fof‘ gfd]6 ug]{ e"ldsf lgjf{x u¥of] . cflv/ ;xsfo{sf] gfddf sn+s nufpg'eGbf jfdkGyLs} Kofgn tof/ u/]sf] eP klg t x'GYof] xf]nf . en} s]xL gx'g' eGbf sfgfdf a];, cfkm\gf] Kofgn;Dd t x'GYof] . nf]en] nfe, nfen] ljnfk eg] em+} eof] . kbsf] nflu nDk;f/ kg]{ k|j[lQsf] kl/0flt xf] of] . ljutb]lv vfg]kfgLdf ePsf] ;L6sf] arfj6df ;xsfo{ ePsf] a'lemG5 tfklg cGttM 56\6' :ofn / a"9f] af3sf] sxfgL] / e'O‘sf] l6K5' eGbf uf]hLsf] em¥of] eg] em}, h] arfpg ;xsfo{ eof] ToxL u'dfP/ rf]S6f vfg uPsf] a"9L emf]ndf 8'a]/ d/L, eg] em}+ eof] . of] ;xsfo{n] jfdkGyLx?nfO{ d'9fdf lxsf{Psf] a~r/f] cfkm\g} 3'‘8fdf xflgPsf] 5 . o;af6 kf7 l;s]/ jfdkGyLx?n]

 bLk]Gb 3tL{ -kefs/_ r]tgfsf] lasf]{ vf]Ng}kb{5 dfq} x}g t'R5 :jfy{ /Iffy{ ul/g] cn}l¨s ;xsfo{af/] klg 1ft x'g cfjZos b]lvPsf] 5 . aflx/ ;txdf b] l vPsf] bnLo ;dy{g sf] alnof] ks8nfO{ klg afuL pDd]bf/L lbP/ sd}n] dfq lhTg] lhtnfO{ xfl;n ub}{ tyfslyt bnLo PstfnfO{ k/flht ub} { hgtfsf] nf] s lko ag] / lgjf{ r gdf ljhoL 3f] / fxL vfg] k fgL ;+ : yfsf kbflwsf/Lx?nfO{ ;kmn sfo{ s fnsf] sfdgf;‘u} 3f] / fxLaf;L gful/snfO{ ;j{;'ne?kdf kfgLsf] pkef]u u/fpg pxf‘x?sf] lbdfudf ;sf/fTds ;f]rn] 3/ u/f];\ eGg] z'esfdgf . r'gfj g} ;a}yf]s, r'gfj g} pQd khftflGqs ljlw , r'gfj g} :jR5 kltikwf{sf] dfWod, r'gfj r'g fj km] l/ klg r'g fj eg] / gyfSg] sd/]8x?nfO{ r'gfjsf] u'bL s'/fsf] kbf{ v'nf];\ .

s;n]s]eg]<

;/f]sf/jfnf lsg r'k < ;fdflhs lje]bsf sf/0f kl5 k/]sf ju{, ;d'bfonfO{ d"nwf/df Nofpg] p2]Zon] ;/sf/n] ;sf/fTds lje]bsf] gLlt Nofof] . Tolt dfq} xf]Og nlIft ju{ klxrfg u/L pgLx?sf] lxtdf vr{ ug{ :yfgLo lgsfosf] s'n k"‘hLut ah]6sf] !) b]lv !% kltzt;Dd clgjfo{ ljlgof]hg ug]{ / nlIft ju{sf] ;fdflhs ljsf;, ef}lts k"jf{wf/ ljsf; / cfocfh{gsf nflu ;Lk ljsf; cGtu{t kToIf kmfObf k'Ug] If]qdf vr{ ug]{ Joj:yf klg ;/sf/n] u/]sf] 5 . t/ nlIft ju{sf] ljsf;sf nflu ljlgof]lht /sd b'?kof]u x'g] u/]sf] klg k|i6 b]lvPsf] 5 . utjif{ k'/Gwf/f uflj;df dlxnf nlIft ah]6 rNtfk"hf{n] ed0f u/]/ b'?kof]u u/]sf] 36gf tfh} 5 . x'‘bf x‘'bf afnd}qL gu/ 3f]if0ffsf] tof/L ul//x]sf] 3f]/fxL gu/kflnsfn] afnaflnsfsf nflu ljlgof]hg u/]sf] /sd afnaflnsfsf] kToIf lxt x'g] sfo{qmd sf6]/ ljB't kf]n v/Lb, l;+rfO{ s'nf] lgdf{0fdf nufPsf] eGg] ;dfrf/ kqklqsfdf k9\g kfOof] . afnd}qL agfpg] eg]/ d'vn] efif0f ug]{ t/ Jojxf/ csf]{lt/ ug]{ xf] eg] s;/L afnd}qL x'G5 t xfdf] gu/ < d]/f] kZg gu/kflnsfsf lhDd]jf/ JolQmx?nfO{ 5 . afnaflnsf / dlxnf nlIft ah]6sf] b'?kof]u ul/Psf] s'/f kqklqsfdf k9\g kfOof] . dlxnf nlIft ah]6n] ;8s sfnf]kq] ug]{ /] < b]zs} gd"gf gu/kflnsf eg]/ lrlgg] 3f]/fxL gu/kflnsfn] dlxnf / afnaflnsfsf] /sd b'?kof]u ug{ nfh nfu]g < o;sf] d"Nof+sg s;n] u5{ < ca o;/L ljifofGt/ ul/Psf] ah]6 / sfo{qmd sfof{Gjog s;/L x'G5 < gu/kflnsfn] hjfkm lbg] ls glbg] < :yfgLo ;/sf/sf] ?kdf /x]sf] gu/kflnsfn] g} ;/sf/L lgodsf] kfngf gug]{ xf] eg] 3f]/fxL gu/kflnsfn] agfPsf lgod gu/af;Ln] lsg dflg/xg] < plrt hjfkm lbg'k5{ ls <  s' df/ yfkf 3f]/fxL, bfª

eg]/ em'6f] af]N5g\ cfkm\gf cu|hx?;‘u . l:ylt o:tf] ePkl5 xfdf ljBfnox? c? h] eP klg ljBfyL{d}qL cem} x'g g;s]sf] s'/f s/Lj–s/Lj 5n{+u} 5 . dflg;sf cf–cfkm\gf :jefj, ;f]v / ?lrx? x' g ] ub{ 5 g\ . sltkosf] afnaflnsf;‘u /dfpg] / pgLx?;‘u gl/;fpg] :jefj x'G 5 eg] sltkosf] afnaflnsfnfO{ lh:Sofpg], pgLx?nfO{ g?rfpg] a? pgLx?nfO{ x]Kg] / k]Ng] :jefj x'G5 . JolQmsf] afnaflnsfk|ltsf] ?lr / :jefjnfO{ lzIfs x'gsf  hLtaxfb' / zfx ;sf/fTds nflu cfjZos kg]{ cfwf/e"t zt{sf ?kdf jbshah45@yahoo.com lng'kb{5 . lzIf0f k]zfnfO{ yf]/} lgjf{xd'vL / w]/} ;f]v / ;]jfd'vL k]zfsf] ?kdf :jLsf/ hgf hlt klg af‘sL /x‘b}gg\ . gubf{;Dd ljBfno / afnaflnsfkltsf] d] n f] d] ; f] k' u ] g , sfd ug] { l6dsf ;dk{0fefjnfO{ rfx] hlt prfOdf k'¥ofpg dflg;x?sf] dg;fo ldn]g / p2]Zoklt ;lsb}g . afnaflnsf / ljBfyL{ b]Vg] lalQs} klta4 x'g] hgzlQm h'6]g eg] eg]sf s'/f dfof / ;Ddfgefjn] x'?Ss x'g] JolQm k"/f gx'‘bf/x]5g\ . a? geg]sf s'/fx? dfq lzIfs x' g ;s] df dnfO nfU5 To:tf x'‘bf/x]5g\ . xfd|f] k4lt / k|0ffnL o:t}–o:t} lzIfsnfO{ ljBfno ljbf x'‘bf v'zLsf] k| a [ l Qsf] lzsf/ eO/x] s f] 5 . xfdLn] cg'e"lt x‘'b}g a? a]r}g x'G5 ljBfyL{x?;‘u ljBfnox?nfO{ afnd} q L, ckf+ u d} q L, e] 6 3f6 gx' ‘ bf . To:tf :jefjsf 5fqfd} q L, ljBfyL{ d } q L, l;sfOd} q L, JolQmx?nfO{ lzIfs x'g kf]T;flxt ug{ ;fduLd}qL, afnclwsf/d}qL, zflGtd} qL, ;lsof] eg] lzIfsn] t x/]s lbg ljBfno v]nd}qL, ;/;kmfOd}qL, jftfj/0fd}qL cflb v'n]sf] b]Vg rfxG5 g} To;sf] cnfjf cflb agfpg] ceLi6sf ;fy cl3 al9/x]sf ljBfyL{x ?;d]t ljBfno v'Ng] eg] kl5 5f}+ . tyflk xfd|f ceLi6x? af6f]df lx‘8\bflx‘8\b} v'zLn] ub\ub\ x'g] s'/f lglZrt x'G5 . cfkm"nfO{ x/fPsf h:tf eO/x]sf 5g\ . o;f] x'g'sf] k|d'v ;Ddfg / dfof ug]{ Pj+ cfkm"nfO{ a'em\g] sf/0fdf eGg] Pp6f / ug]{ csf]{;‘u hf]l8Psf] lzIfs ePsf] ljBfno hfg kfp‘bf xfd|f] :jefj / k|a[lQ xf] . l;4fGt / Jojxf/df ljBfyL{nfO{ uj{sf] cg'e"lt x'g' c:jfefljs b]lvPsf] b/f/ xf] / l;4fGtnfO{ Jojxf/df klg xf]Og . ptfg]{ qmddf cfjZos kg]{ Odfgbfl/tfdf ljBfnox? hlt w]/} ljbf / aGbsf] b]lvPsf] v8]/L xf] . o;/L ;Lk / lzIff lzsf/ x'g] ub{5g\ afnaflnsfsf] pHofnf] l;sfpg] ynf]df g} Odfgbfl/tfsf] cefjsf eljio / ;'gf}nf ;kgfx? klg pgLx?sf] sf/0f eGg] Pp6f / ug]{ csf]{ eof] eg] hLjgaf6 Tolt g} w]/} labf / aGb x'‘b} clgi6sf nIf0fx? b]lvg' c:jfefljs xf]Og . 6fl9g] ub{5g\ . xfd|f b'O{ ;o @) lbg v'Ng'kg]{ To;}n] t ljBfyL{x?nfO{ Pp6f agfpg vf]Hof] ljBfnox? sltko 7fp‘df Ps;o lbg cs}{ eO/x]sf x'G5g\ . pgLx?nfO{ Pp6f klg gv'n]sf u'gf;fx? ;/f]sf/jfnfx?sf l;sfpg vf]Hof], oyfy{df cs}{ l;ls/x]sf 5g\ . cWoog cWofkg t Tof] eGbf klg x'G5g\ . sd lbg x'g' :jfefljs g} eof] . kf7\oqmdn] xfdLn] ck]Iff u/]h:t} xfdf ljBfnox? lglb{i6 u/]sf] kf7\oef/ cg';f/ cWoog ljBfyL{d}qL eOlbPsf eP To:tf ljBfnox? cWofkg ug]{ xf] eg] sIff ^ / Tof] eGbf ljbf x'g] hfgsf/L kfp‘bf ljBfyL{x? ljBfno dflysf sIffx?df z'qmjf/;d]t k"/f lbg hfg gkfOg] lk/nf]n] eSsflgGy] xf]nf . tyflk cWoogcWofkg x'g'kg]{ b]lvG5 . tyflk of] To:tf] kL8f x'‘b}g pgLx?nfO{, a? pN6} s'/fsf] af]w eP/ klg ;DalGwtx? o;f] v' zLn] plkmG5g eGg] s'/ f t dflysf] ug{ cfgfsfgL ul//x]sf 5g\ . s'/f]sf] r'/f] ljZn]if0faf6 k'li6 eO;s]sf] 5 . ;Gtlt;lxt vf]Hb} hf‘bf :ki6 5 ls xfdf] labfd}qL / cd]l/sf a;f]af; ub}{ cfPsf Pshgf ;fyLsf] aGbd}qL ;f]rsf] sf/0f ljBfnox? cgfof;} cfkmGtn] enfs';f/Lsf] qmddf eGb} lyP– labf / aGb x'g] qmd hf/L 5 . of] qmd e+u ljBfno ljbf eof] eg] ljBfnodf hfg x'g ;s]g eg] u'0f:t/sf kf6fx? lsgf/f gkfPsf] lk/nf]n] aRrf ?g] ub{5 . 3/df nfUg] s'/f klg :ki6} 5 . ctM o;sf] z'?jft p;nfO{ v'zL agfP/ /fVg} wf}–wf} x'G5 .Ú ;j{k|yd lzIfsaf6 x'g'kb{5 . hflu/ vfg'sf] xfdf]df eg] kl/j]z Tof] eGbf ljk/Lt 5– ;fy;fy} d]/f] sf‘wdf afnaflnsfsf] eljio aRrf ljBfno hfg'k¥of] eg] ljBfno hfg' pHofnf] agfpg] cx+ lhDd]jf/L klg 5 eGg] k/]sf] lk/nf]n] ?g] ub{5 . sltko ljBfyL{x? s'/fsf] af]w lzIfsdf x'g] lalQs} ljBfnox? t ljBfno hfg] qmddf ljBfno guP/ aLr labfd}qL gx'g] s'/fsf] ztkltzt Uof/]06L af6f]af6} kmls{P/ 3/ cfp‘5g\ / Tolt ubf{ ug{ ;lsG5 . klg ljBfno uP/ cWoog u/L kmls{Psf] jbshah072@gmail.com

http://www.facebook.com/yougbodh

a9\bf] afnljjfx /f]Sg s] ug{'knf{ < lqnf]rg b]jsf]6f M ul/aLsf] sf/0f afnljjfx a9L x'G5 . lsgls ;b:o ;+Vof 3/df sd eP vr{ sG6«f]n x'g] hgtfsf] 7x/ 5 . To;} n] ul/aL, pQfpnf]kg clg clzIff x6fpg'k5{ . cf]deQm e08f/L M ;a}eGbf t cleefjs / ;dfh ldn]/ hgr]tgf hufpg'k5{ . eljiodf x'g] :jf:Yosf] xfgL clg bL3{sfnLg c;/af/] / kfl/jfl/s v6k6sf] klg hfgsf/L u/fpg'k5{ l8NnL/fh kf08] M ;a}eGbf klxn] ;a}nfO{ afnljjfx ug{'xF'b}g eg]/ hgr]tgf km}nfpg'k¥of] / ;/sf/n] klg afnljjfx ug]{ . u/fpg]nfO{ s8f sf/jfxL ug{'k¥of] . s'df/ /f]s f cfO8n M ha;Dd ;fdflhs / cfly{s :t/f]Gglt / ;dfhdf JofKt b[li6sf]0fx¿df cfd"n kl/jt{g x\F'b}g ta;Dd h;n] h] u/] klg sfuhdf ;Lldt /xg]jfnf t xf] lg .

dw]zdf cfGbf]ng/t sltko kIf jftf{ / ;Djfbdf /x] klg s]xLdf eg] cfk/flws dg;fo 5 . ca ;/sf/n] /fhgLlts / cfk/flws dg;fo /fVg]x?nfO{ 5'6\ofpg] / sf/jfxL cl3 a9fpg]5 .

– zlQmaxfb'/ a:g]t -u[xdGqL_ clxn] ;Ldf+sgsf] s'/fdf olt w]/} ljjfb 5 . kl5 gfdf+sg ug{ / /fhwfgL agfpg] ljifodf /Qmkftk"0f{ l:ylt cfpg;S5 .

– of]u]z e§/fO{ -Pdfn] ;lrj_ clxn] k"0f{?kdf ;Gt'i6 x'g] l:ylt eOg;s]sf] / kl/0ffd lbgnfO{ cem} a9L sfd ug'{5 eGg] lgisif{ a}7sn] lgsfNof] . klxnfsf] eGbf u'0f:t/Lo / ;dGjofTds9+uaf6 sfd cl3 a9fpg ;a} dGqLx?nfO{ :yfoL ;ldltn] lgb]{zg lbPsf] 5 .

– gf/fo0fsfhL >]i7 -Pdfcf]jfbL pkfWoIf_ ;'zLn bfl;t klg s'/f ePsf] 5 . pxfF klg ;sf/fTds x'g'x'G5 . pxfFs} ;xof]udf ;efklt kbdf pDd]bjf/L lbg nfu]sf] 5' . g]kfnL sf+u|];nfO{ gofF / ;xL 6«ofsdf Nofpg d]/f] pDd]bjf/L xf] .

– ;'hftf sf]O/fnf -sf+u]; g]t[_

CMYK

#

@)&@ ;fn df3 !% ut] z'qmjf/

(Jan. 29, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

OG:k]S6/la?4 xf]6n Joj;foL

3f]/fxL gu/kflnsfsf] #* cf}+ :yfkgf lbj;sf] cj;/df cfof]lht ljBfno:t/Lo g[To kltof]lutfdf kyd :yfg kfKt bLklzvf cfjf;Lo pRr dfWolds ljBfnosf 5fqfx? .

g[To kltof]lutfdf bLklzvf kyd o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !$ df3 . 3f] / fxL gu/kflnsfsf] #* cf} + :yfkgf lbj;sf] cj;/df cfof] lht gu/:t/Lo cGt/ljBfno g[To kltof] lutfdf bLklzvf pdflj kyd ePsf] 5 . gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t t'kmfgl;+x s] ;Lsf] cWoIftfdf laxLjf/ ePsf] kltof] lutfdf afn ljsf; dflj låtLo, l;4fy{ Ps] 8] dL

t[tLo, uf] / vf pdflj / cNkmf pdflj ;fGTjgf ePsf] gu/kflnsfn] hgfPsf] 5 . kltof] lutfdf ljleGg !* j6f ljBfnosf] ;xeflutf lyof] . kltof] lutfsf] lg0ff{osdf k] d zdf{, j;Gt /f7f] / / pk] Gb lji6 /xg' ePsf] gu/kflnsfsf sd{rf/L Pj+ kltof] lutf ;+of] hs z] / axfb'/ yfkfn] hfgsf/L lbg'eof] . gu/kflnsfn] cfh z'qmjf/ :yfkgf lbj;

dgfp“b} 5 . gu/:t/Lo Jof8ldG6g v] n ;DkGg 3f] / fxL gu/ :t/Lo Jof8ldG6g v] ndf k'?if 8an l;lgo/tkm{ z} n] Gb /f] sf / /fdwg >] i7 kyd x'g'ePsf] 5 . 3f] / fxLdf laxLjf/ ePsf] ;f] v] ndf lxdfn zfx / t'n;L dx/f låtLo x'g'ePsf] 5 . o;} u/L k'?if 8an h'lgo/tkm{ nfndl0f a:g] t / v8saxfb'/ g] kfnLn] kyd

:yfg xfl;n ug'{ePsf] 5 eg] k"0f{axfb'/ v8\sf / Pl/s k'gn] bf] ;f] :yfg lhTg'ePsf] 5 . kltof] lutfdf gu/kflnsf If] qsf @# l6dsf] ;xeflutf /x] sf] 3f] / fxL gu/kflnsfsf Ol~hlgo/ /fdwg >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . ljhoL v] nf8LnfO{ gu/kflnsfsf] :yfkgf lbj;sf cj;/df cfh z'qmjf/ k'/ :sf/ tyf ;Ddfg ul/g] gu/kflnsfn] hgfPsf] 5 .

/fKtL===

k'Vof}{nL=== ePsfn] p;n] lhNnf x'“b} ;jf] {Rr;Dd d'2f k'¥ofP/ df] xLnfO{ em'Nofpg] u/] sf 5g\ . e"ld ;'wf/ sfof{non] klg …k} ;f lbg] df] xLÚ sf] sfd ug] { u/] sf] ;Da4x? atfp“5g\ . …bz xhf/ dfu] sf lyP, d} n] lbg ;lsg“, To;kl5 dnfO{ e"ld ;'wf/n] x/fof] Ú– eujtLsf] b'Mv] ;f] lyof] . OGbk'/ sf cf] / Lnfn sf“b'sf] klg e"ld ;'wf/ sfof{nosf Ps sd{rf/Ln] aL; xhf/ 3'; vfP klg sfd gu/] sf] 5f] / fx? atfp“5g\ . k': t] gL d'2fdfldnf em] ln/x] sf ul/j df] xL hldgbf/n] t ;tfPsf lyP g} e"ld ;'wf/ sfof{nosf ei6 sd{rf/Ln] klg ?jfpg] u/] sf 5g\ . jiff+} {b] lv af“8kmf“8 / gfd;f/L gePsf kfoM df] xLx? sd{rf/LnfO{ v'zL kfg{ g;s] sfn] e"ld ;'wf/ / cbfntsf] rSs/ sfl6/x] sf] ;f] tsf] bfjL 5 . ;/sf/n] @)&@ ebf} df P] gsf] 5} 7f+} ;+zf] wg ljw] os kfl/t u/] / df] xL af“8kmf“8 klqmof km's'jf ePkl5 eg] df] xLx? v'zL ePsf 5g\ . e"ld clwsf/ d~rn] g] kfnu~hdf cfof] hgf u/] sf] …df] xLsf] ;d:of / ;dfwfgsf pkfoÚ ljifos cGtlq{mofdf e"ld ;'wf/ /fHodGqL ljqmd yfkfn] Ps dlxgfleq lgodfjnL ;+zf] wg eP/ af“8kmf“8sf nflu lhNnfdf lgb] {zg

cfpg] cfZjf;g lbg'eof] . pxf“‘n] ;/sf/n] 3/af; gePsfnfO{ Psk6s af;sf] Uof/] G6L ug] { atfpg'eof] . df] xLsf] ;d:of ;dfwfg ug{ /fhgLlts OR5fzlQm a9L x'g'kg] { lhls/ ub} { /fHodGqL yfkfn] oxf“sf sd{rf/LnfO{ df] xLsf] kIfdf sfd ug{ lgb] {zg lbg'eof] . e"ld ;'wf/ dGqfnosf

;x;lrj 6Lsf/fd l3ld/] n] gof“ P] gdf hUufwgLsf] dGh'/ Llagf e"ld ;'wf/ sfof{non] df] xL hUuf af“8kmf“8 ug{ ;Sg] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] gof“ P] gn] å} w :jfldTjsf] cGTo ug] { ljZjf; lbnfpg'eof] . af“s] e"ld ;'wf/ sfof{nodf df] xLsf Ps xhf/ a9L d'2f k5\ of} {6 x'g aF“sL /x] sf] hfgsf/L lbOPsf] lyof] .

g]n cf6{ / Ao"6Ll;og 6]«lgªdf lgMz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf kfKt !* jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] Ao"6Ll;og sf]if{x?df klzIf0f u/fpg] M Basic, Advance Diploma, Beauticaian Teacher's Training, Nail Art Technician, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6]«lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb M l8NnLahf/ x'nfs cufl8 )!–$$!#(%*

bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!, 7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rfxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^$, uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$, kf]v/f M )^!–^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ k'; % ut] xflQvf}jfaf6 t'n;Lk'/ ahf/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M 6Lsf ;'j]bL /fxbfgL g+= M )^@@!#*@ 7] ufgf M t'n;Lk'/ g=kf=–%, bfª ;Dks{ g+= M (*!)(@%$!@

cfhsf] /fzLkmn @)&@.!).!% ut] z'qmjf/ df3 s[i0f kIf, ltly k~rdL, gIfq x:tf cfh bfªsf] ;"of]{bo )&M)^M)$, ;"of{:t %M%!M)$

d~rsf ;+of] hs ljgo l3ld/] n] dfu ug{'eof] . ufp“ kl/ifb\ / gu/kl/ifb\ af6 s] Gb tyf lhNnfaf6 dfu ug{] of] hgfsf] lg0f{o ul/Psf] x'G5 . ToxL lg0f{onfO{ cg's"n agfpg hgtfeGbf a9L /fhgLlts bnsf g] tfx?sf] rnv] n Onfsf:t/Lo of] hgf th'{df uf] i7Ldf b] lvof] . u+ufk/:k'/ uflj; ;lrj x'dnfn Gof} kfg] sf] cWoIftfdf ePsf] pb\3f6g sfo{qmddf bfªsf kd'v lhNnf clwsf/L

PsLs[t dfcf]jfbLsf] If]qLo a}7s b] pv'/ L, !$ df3 .

PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsL s] GbLo ;b:o gf/fo0fL zdf{n] g] kfnsf] gof“ ;+ljwfg ljZjd} pbfx/0fLo ePsf] atfpg'ePsf] 5 . PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf] bfª If] q g+= ! kl/ifb\ ;dGjo ;ldltsf] a} 7sdf zdf{n] gof“ ;+ljwfgn] hgtfsf clwsf+z dfunfO{ ;Daf] wg u/] sf] atfpg'eof] ] . bfª lhNNff pkfWoIf tyf s] GbLo j} slNks ;b:o lgd{n cfrfo{n] kf6L{ sfo{stf{nfO{

cg'zf;gk"j{s hgtfsf] kIfdf sfd ug{ lgb] {zg lbg'eof] . a} 7sdf u9jf, u+ufk/:k'/ , uf] a/l8xf, a] nf, /fhk'/ , ;tjl/of / ndxL gu/kflnsfaf6 l/kf] l6{ª ePsf] lyof] .

PsLs[t g] skf dfc] jfbL If] q g+= ! sf ;+of] hs n] v/fh /] UdLsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] s] GbLo ;b:osf] ;xeflutfdf ufp“– ufp“df hgd'vL sfo{ ug] {, kf6L{ ;b:otf gjLs/0f ug] {nufotsf lg0f{o u/] sf] 5.

bLks sfkm\n] n] ;DkGg ug{ ;Sg] of] hgfx? dfq} juL{s/0f u/L of] hgf 5fGg ;'emfj lbg'eof] . sfo{qmddf bfªsf

:yfgLo ljsf; clwsf/L /d] z uf} td, bfªsf kx/L kd'v P;kL s'a] / s8fot nufotsf] pkl:ylt lyof] .

o'uaf] w ;dfrf/bftf

Free Visa !

Free Ticket !!

LEBANON df dlxnf 3/]n' sfdbf/sf] nflu /f]huf/sf] cj;/ sDkgL M ZENA ASSAF FOR SERVICES AND TOURISM, Lebanon k"j{ :jLs[lt ldlt M @)&@.!).)^ L.T. No. 150890 rnfgL g+= M *)*$

l;= g+= sfdbf/sf] kb ! Domestic Service worker (New) @ Domestic Service worker (Experienced)

df3 dfl;s tna Go"gtd ;+Vof of]Uotf dlxnf US Dollor g]=?= !)) 200 @!,*$* ;DalGwt sfddf %) 250 @&,#!) bIf

cf]e/ 6fOd ;'ljwf s=lg= cg';f/

kltlbg xKtfdf jflif{s vfgf a:g] s/f/ sfd ug]{ sfd ug]{ ljbf ;'ljwf ;'ljwf cjlw 306f lbg * ^ s=lg= @ 306f lbg cg';f/

5 jif{

o; sDkgLdf /f]huf/sf] nflu hfFbf ;a} vr{ lgMz'Ns ePsf]n] sxLs;}nfO{ /sd e'QmfgL gug'{xf]nf .

gf]6 M Training / Hostel vr{ clkm;n] Joxf]g]{5 .

z]kf{ OG6/g]zgn kf=ln=

zfvf sfof{no 3f]/fxL, bfª l;wf ;Dks{ M )*@–%^#^(*, (*^^(@($^#, (*)!##$#%%, (*)!##$#%$, (*)!##$#%*, (*)!##$#^) Od]n M spbranchdang@gmail.com d]l8snsf nflu sf7df8f}+ hfg} gkg]{ ljb]z hfg / cfpgsf nflu l6s]6sf] Joj:yf klg ul/G5 .

g]kfn Hof] ltif kl/ifb\ lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_ M koTgn] df}sfsf] kmfObf p7fpg ;lsg]5 . /f]u zq'af6 5'6sf/f ldNg ;Sg]5 . klt:kwf{sf] sf/0f c;xhtf cfpnf .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M Joo ef/ a9\g ;Sg] 5 . OHht ;Ddfgdf wSsf nfUg ;Sg]5 . ofqfsf] kof; ;kmn x'g ;Sg]5 . af]nLsf] unt cy{ nfUg ;S5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _ M af}l4s If]qdf ;kmntf, s[lif rf}kfofdf ;fdfGo ;kmntf /xg ;Sg] 5 . w}o{tfsf] vf“rf] /xg]5 . kltli7t sfo{ cj;/ cfpnf .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M Jofkfl/s If]qaf6 nfe kz:t} x'g]5 . cfDbfgLsf gof“ ;f]tx? b]vf kg]{5g\ . lzIffdf pGglt x'g]5 . u/]sf sfdaf6 ;kmntf ldNg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_ M u[x:y, kfl/jfl/s ;d:of Pj+ ;fdflhs If]qdf nfe . c?sf] ljZjf;af6 wf]vf x'g ;Sg]5 . dft[wgsf] pkof]u nfekb x'g]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M tkfO“nfO{ w]/} h;f] sfo{ If]qdf ;Gtf]if / ;kmntf kfKt x'g]5 . ljlzi6 JolQmx?;“usf] ;Dks{ / ;DaGw lj:tf/ x'g ;Sg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M aGw'ju{sf] ;fy kfOg]5 . clNemPsf sfd aGg ;Sg]5g\ . /f]huf/ cflb wGbfaf6 nfe kfOg]5 . zq' k/f:t, wg kfKt x'g]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M tkfO“sf] nflu /fheo cyf{t sfg'g, Gofo, ;/sf/ / /fHo If]qsf sfo{x?df ;do klts"n Pj+ cfkm\g} sdhf]/L lrGtfsf] sf/0f x'g ;Sg]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M tkfO“sf] sdhf]/L dfly c?af6 l6sfl6Kk0fL x'g ;Sg]5 . vr{ clws Pj+ n]gb]g;DaGwL ljjfb / jf0fLsf] klts"ntf /xnf .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M tkfO“nfO{ s]xL r'gf}ltx? /xg ;Sg]5g\ . t/ klg clws kof; /x]df ;kmntf ldNg ;Sg]5 . :jf:Yon] k"0f{ ;fy lbg] 5}g .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M vfgkfg t /fdf] kfKt x'g ;Sg]5 . t/ :jf:Yosf] klg Vofn /xf];\ . /dfOnf] hd36, e]63f6sf] cndnn] sfddf afwf kg{ ;S5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M lbgrof{ /dfOnf]d} Joltt x'g ;Sg]5 . t/ w}o{tfsf] cfjZos 5 . hLjg;fyLsf] ;xof]un] nfe x'g ;Sg]5 . jfxg kflKtsf] of]u /fdf] 5 .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * tkfO{ C0f shf{ d'lQm x]t' Hof]ltlifo k/fdz{ lng'xf];\ .

CMYK

af“s] , !$ df3 . …xf] 6ndf cfP/ dlb/f vfP . /] 8n] an -dlb/f_ / Pp6f nf] sn s'v'/ f klg nu] . t/ klg b} lgs /ftla/ft cfP/ r] shf“rsf gfddf xf] 6ndf a;] sf kfx'gfnfO{ b'Mv lbg] u/] sf 5g\Ú– xf] 6n x+u] / Lsf ;~rfns /fhs'df/ ljsn] j8f kx/L sfof{no g] kfnu~hsf O~rfh{ kx/L lg/LIfs lbk] Gbl;+x kfnsf] st'{t la:tf/ nufP– …d} n] t cr] n af] Ng klg 5f] l8;s] + .Ú a;kfs{df /x] sf] hL k~rsf] zL nh P08 /] i6'/ ] G6df b'O{ lbgcl3 -!! ut] _ dlb/fn] n6\l7P/ uO{ kx/L lg/LIfs kfnn] ;~rfns u0f] z d] bf;L 7s'/ L / >LdtL dfgs'df/L d] bf;L 7s'/ LnfO{ b'Jo{jxf/ u/] . >Ldfg–>LdtLnfO{ xftkft u/] sf l;+xsf v'§f 7] ufgdf lyPgg\ . u0f] zn] eGg'eof] – …dnfO{ lss xfGbf cfkm} n8\Yof] .Ú /fltdf >Ldfg– >LdtLnfO{ uf8Ldf a;fPsf kfnn] aLr af6f] df /f] s] / >LdtLnfO{ cfkm";“u} cufl8 /fVg nufPsf lyP . tLg dlxgfcl3 a;kfs{s} zdf{

xf] 6ndf /flt uO{ kx/L lg/LIfs kfnn] ;~rfns g"tg zdf{nfO{ s'6lk6 dfq} u/] gg\, Ps /ft y'lglbP . xf] 6n ;~rfns zdf{n] Tof] lbg ;lDemg'eof] – …cgfxsdf xf] 6ndf kj] z u/] / kfnn] 6\ofk] –d'Gb] kfNg] eGb} s'6lk6 u/] / /ftel/ y'g] .Ú nIdL xf] 6n k'iknfnrf] ssf ;~rfnsn] klg kfn b} lgs dlb/fn] n6\ l7P/ /ftla/ftdf cfO{ b'Mv lbg] u/] sf] ;fj{hlgs u/] . Joj;foLdfly kfnn] u/] sf] st'{tsf] kbf{kmf; ub} { xf] 6n Joj;foL ;+3 af‘s] n] a'waf/ kqsf/ ;Dd] ng u/] / kfnnfO{ sf/jfxL ug{ bafa lbPsf] 5 . …zflGt ;'/ Iff sfod ug'{ kg] { bfloTj ePsf kx/L clws[t g} b'Jo{jxf/sf 36gfdf plqPkl5 xfdL xf] 6n Joj;foLx?n] c;'/ Iff dx;'; u/] sf 5f} +Ú– ;+3sf cWoIf gLdaxfb'/ yfkfn] eGg'eof] – …p;nfO{ ;?jfdfq} xf] Og, s8f sf/jfxL ug'{k5{ .Ú xf] 6n Joj;foLx? k6s–k6s lhNnf kx/L sfof{nodf k'u] / kfnsf af/] df a] lnla:tf/ nufO;s] sf 5g\ . t/ klg p;nfO{ s'g} sf/jfxL ePsf]

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ df3 @ ut] /fdk'/af6 3f]/fxLtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M nf]saxfb'/ v8\sf /fxbfgL g+= M )&*$(*)# 7] ufgf M /fdk'/ uf=lj=;=–!, bfª

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb .

5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd

;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_

5} g . xflsdnfO{ rfs8L u/] sf] e/df l6s] sf kfnsf la?4df kx/L kwfg sfof{nodf ph'/ L k'lu;s] sf] 5 . xf] 6n Joj;foL dxf;+3sf jl/i7 pkfWoIf efis/ sfkm\n] n] kfnnfO{ kx/L ;+u7gn] sf/jfxL gu/] / cbfntdf hfg] r] tfjgL lbg'eof] . …;'lwPnf eg] / clxn] ;Dd xfdLx? r'k nfu] / a;] sf lyof} +Ú– sfkm\n] eGg'eof] – ca xfdL r'k nfu] / a:b} gf+} . kx/L ;+u7gn] tTsfn sf/jfxL u/f] ;\ gq xfdL cbfntsf] 9f] sf 9S9Sofpg afWo x'G5f} + .Ú g] kfnu~hsf] zflGt ;'/ Iffsf] af] em af] s] sf] j8f kx/L sfof{nos} O~rfh{ rf} lj;} 306f dlb/fdf em'lDdPkl5 s;/L x'G5, zflGt ;'/ Iff < xf] 6n Joj;foLx? Ps :j/df eG5g\ . kfn dlb/fk] dL /x] sf] / To;sf] ;'/ df hyfefjL ug] { u/] sf] s'/ f lhNnf, c~rn kx/L sfof{nodf gk'u] sf] klg xf] Og . t/ c~rn kx/L kd'v;Dd p;nfO{ sf/jfxL ug{ g;Sg] b'Mv] ;f] kf] V5g\ . …xfdf] xft af“w] sf] 5, s;/L sf/jfxL ug] { <Ú kx/L clws[tx? xf] 6n Joj;foL;“u gtd:ts alg/x] sf 5g\ .

;lsof]=== sfnf] ahf/L hf] 8 lgoGq0f ug{ dfu Aofj;flos/0fdf lbg dxf] T;jsf] cfof] hgf

3f] / fxL, !$ df3 -o';_– PsLs[t g] skf dfcf] jfbLlgs6 clvn qmflGtsf/L bfªn] sfnf] ahf/L lgoGq0f ug{ dfu ub} { ;/sf/nfO{ 1fkgkq a'emfPsf] 5 . clvn qmflGtsf/L bfªn] kd'v lhNnf clwsf/Ldfkm{t kwfgdGqL sfof{nodf 1fkgkq k7fPsf] xf] .

1fkgkqdf sfnf] ahf/L lgoGq0f ug{, OGwgsf] ;xh cfk"lt{ ug{, OGwgsf] d"No ;dfof] hgkl5 uf8L ef8f ;dfof] hg ug{ / ljBfyL{nfO{ $% kltzt 5'6sf] Joj:yf sfof{Gjogsf] dfu ul/Psf] clvn qmflGtsf/L bfª lhNnf ;Dd] ng cfof] hs ;ldltsf ;b:o h+u /f] sfn] hfgsf/L lbg'eof] . ;+u7gsf s] GbLo ;b:o kjL0f zdf{sf] ljz] if pkl:yltdf ePsf] sfo{qmddf lhNnf ;Dd] ng cfof] hs ;ldltsf ;+of] hs lji0f' rf} w/Ln] 1fkgkq a'emfpg'ePsf] lyof] .

ul/Psf] lyof] . lhNnf s[lif ljsf; sfof{no bfªn] dxf] T;jdf s[lif pkhsf ;fduL kbz{gLdf /fVg] pTs[i6 &# hgf ls;fgnfO{ gub / kdf0fkqn] ;Ddfg u/] sf] 5 . ldng / d~h'n] grfP bz{s dxf] T;jsf] clGtd lbg laxLjf/ :6] hdf b] lvPsf ufos ldng nfdf / uflosf d~h' kf} 8] nn] bz{snfO{ lwt dfg{] u/L grfPsf lyP . bf] xf] / L ;“u} ldng / d~h'n] cfkm\gf rlr{t uLt bz{sdfem kl:sg'ePsf] lyof] . clGtd lbg ePsfn] dxf] T;j :yndf bz{sx?sf] 3'O“rf] nfu] sf] lyof] .

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ k'; % ut] h+sf]6af6 lnjfªtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M z]/axfb'/ k'g du/ /fxbfgL g+= M $*!%^)!

7] ufgf M h+sf]6 uf=lj=;=–#, /f]Nkf ;Dks{ g+= M (*)#)^*@&! !)) Ü glb yfx} O{

o'uaf] w ;dfrf/bftf

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] 6 ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd

w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/]G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] t'n;Lk'/ rf] s dx/f k]6«f]n kDk ePsf] ejg k5fl8sf] ;6/df 3f] / fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf .

;]S;f]nf]lhi6 8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf jl/i7 ;] S;f]nf] lhi6 tyf ;]S;f];fOsf]lhi6 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL df3 @! ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“bf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g], ln+u pQ]hgf gx'g] , ln+u lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/ sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL df3 @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

$

@)&@ ;fn df3 !% ut] z'qmjf/

(Jan. 29, 2016)

www.nayayougbodh.com

Rofp v]tLaf6 cfDbfgL ub} { /]UdL q

ldng kf] v] n

o'uaf] w ;dfrf/bftf

nIdLk'/ , !$ df3 . nIdLk'/ –& ;'gk'/ lgjf;L dlg/fd /] UdLn] %) xhf/sf] nufgLdf Rofp v] tL ub} { cfpg'ePsf] 5 . cfkm\g} JolQmut nufgLaf6 Joj;fo z'? ug'{ePsf /] UdLsf] 6g] n / 3/df u/L tLg ;o 5 j6f Rofpsf kf] sf /x] sf 5g\ . d] xgtcg';f/ ;don] ;fy lbPdf kltkf] sf rf/ lsnf] ;Dd pTkfbg lng ;lsg] pxf“n] atfpg'eof] . s[lif ljsf; sfof{no df} / L3f6 bfªaf6 #) lsnf] sGo hftsf] Rofpsf] aLp v/Lb u/] / Joj;fo yfNg'ePsf /] UdLn] b'O{ dlxgfsf] cjlwdf c9fO{ SjLG6n Rofp pTkfbg u/L %) xhf/eGbf a9L cfDbfgL ug{ ;kmn x'g'ePsf] 5 . To;eGbf a9L ljqmL ug] { nIf pxf“sf] 5 . hLjgdf klxnf] k6s Rofp v] tLdf xft xfn] sf] atfpg] /] UdL cGo Joj;foeGbf Rofp v] tLaf6 dgUo cfDbfgL ug{ ;lsg] b] v] / of] Joj;fotk{m cfslif{t ePsf] atfpg'x'G5 . pd] / n] $) jif{ k'Ug'ePsf /] UdL Rofp v] tLsf nflu ufp“df bIf clg pTs[i6 s[ifssf] ?kdf lrlgb} cfpg'ePsf] 5 . cfk"mn] pTkfbg u/] sf] Rofp :yfgLo ahf/x? 3f] / fxL, uf] UnLsf ;fy} s] xL dfqfdf ufp“3/df klg laqmL x'“b} cfPsf] / pTkfbg eGbf dfu bf] Aa/ a9L x'“bf dfucg';f/ k'¥ofpg g;s] sf] pxf“sf] egfO 5 .

Jofjf;flos Rofp v] tLdf nfUg'ePsf /] UdLn] Ps l;hgdf ;Dk"0f{ nfut vr{ s6fP/ Ps nfv %) xhf/;Dd cfGbfgL

t'n;Lk'/ , !$ df3 . g] kfnL sf+u] ;sf] !# cf} + dxflwj] zgsf sfo{qmdx? ;kmn kfg{ khftflGqs pBf] uL Joj;foL ;ldlt k"0f{?kdf nfUg] ePsf] 5 . khftflGqs pBf] uL Joj;foL ;+3 t'n;Lk'/ sf] a'wjf/ t'n;Lk'/ df ePsf] 5nkmnn] o:tf] lg0f{o u/] sf] xf] . ;+3sf cWoIf hgsk;fb v/fnsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] g] kfnL sf+u] ;sf] !# cf} + dxflwj] zgsf nflu j8f:t/af6 df3 !% ut] b] lv ug{ ;lsg] atfpg'x'G5 . Rofp v] tLsf nflu pxf“nfO{ lhNnf s[lif ljsf; sfof{no bfªaf6 !% xhf/ ?k} of“ cg'bfg:j?k kfKt x'g] /fdk'/ s[lif pks] Gbsf kd'v lzjs'df/ b] jsf] 6fn] hfgsf/L lbg'eof] . pQm /sdn] cfk"mnfO{ pmhf{ / xf} ;nf ldNg] /] UdLsf] egfO 5 . cfDbfgLsf] cGo s'g} e/kbf] { ;f] t gx'“bf ljsNkdf Rofp v] tLnfO{ cfk\mgf] d'Vo k] zf agfp“b} cfpg'ePsf /] UdLn] oxL Joj;foaf6 tLghgfsf] kl/jf/ kfNb} / art klg ub} { cfpg'ePsf] 5 . s] xL ;do klxn] /f] huf/Lsf nflu ef/tsf ljleGg zx/df ef} +tfl/bf kfpg';Dd b'Mv si6 kfPsf]

nf]s ;]jf cfof]u CMA, Staff Nurse,

cgdL / cldgsf sIff z'? M df3 !) b]lv ==

gfoa ;'Aaf, vl/bf/, dlxnf ;xfos lg/LIfs Plre;{ P08 6] Sgf] ;km\6 sDKo'6/ t'n;Lk'/ – % s nfOg bfª

kmf] g )*@M%@#)%),(*$&((#*!),(*^&))&@$$

nf]s ;]jfM

sDKo'6/ ck/]6/ , ;xfos ck/]6/ -Go"gtd of]Uotf M Basic in Computer & SLC pass) sIff ;~rfng x'“b}5 v/Lbf/, gf=;'= -gof“ u'ksf sIffx? rNb}5g\_ c=x]=j, cgdL, cldg, Jofa cl;:6]G6 s[lif ljsf; a}+s sIff ;~rfng M !) ut]b]lv åf/L Pkm=Pd= /f]8 3f]/fxL–!!b g]zgn OlG:6Ro'6 :ju{ Ph. No. 082-560801, 9847993412 ckm x\o'dg PS;nG;

3/]n' tyf ;fgf pBf]u sfof{no 3f]/fxL,bfª

glthf ksfzg ul/Psf] af/] cfj= @)&@÷&# sf] ul/aL lgjf/0fsf nflu n3' pBd ljsf; sfo{qmd sfof{Gjog ug] { ;Gbe{df 3/] n' tyf ;fgf pBf] u ljefu lqk'/ ] Zj/, sf7df8f} +af6 ;"rLs[t eO{ cfPsf ;+: yfx?af6 kfljlws tyf cfly{s k:tfj dfu ul/Psf] df ;DalGwt ;/f] sf/jfnf ;+: yfx?af6 k] z x'g cfPsf k:tfjx?sf] cfwf/df d"Nof+sg pk;ldltn] 5gf] 6 u/L ldlt @)&@.!).!@ ut] lhNnf n3' pBd ljsf; ;ldlt bfªaf6 cg'df] bg eP cg';f/ tkl;n cg';f/sf] ;+: yf 5gf] 6 ePsf] x'Fbf ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . ;fy} ;"rgf ksfzg ePsf] ldltn] & -;ft_ lbgleq ;Demf} tf ug{ cfpg'x'g cg'/ f] w 5 . tkl;n >L pBd tyf ;fdflhs ljsf; d~r g] kfn, bfª j} slNks ;+: yf M >L ljsf; ;/f] sf/ ;dfh -l8sf] ;_, /f] Nkf

lg= kd'v pBf]u clws[t

j}b]lzs /f]huf/sf] ;'j0f{ cj;/ o; lb l/e/ cf]e/l;h zfvf sfof{no bfªdf ljleGg b] zsf sDkgLx?af6 g] kfnL sfdbf/ x?sf] ef/L dfu eO{ cfPsf] n] ;SsnL /fxbfgL;lxt ;Dks{ ug'{xf]nf . b] z ;fpbL ;fpbL ;fpbL ;fpbL b'aO{ stf/ stf/ ;fpbL ;fpbL ;fpbL s'j] t

sDkgL Stitico Stitico Stitico Stitico Of ce Boy ITC ITC Suwaiket Eran Supper service Remal Supermarket Passo cafe

sfdbf/ sf] kb ;+Vof JCV Operator 20 Poklan Operator 30 Dump Truk Driver (Nepali) 30 Trail Driver (Nepali Lisence) 30 Of ce Boy 25 Scaffolder 75 Steel xer 75 Driver (acc) Saudi 10 Forklift Operator 13 Cleaners 40 Cooks/Ast. Cook 40

;do 8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

tna vfg÷a: g cGtjf{tf 36,250/ - 5÷5 43,500/ - 5÷5 34,800/ - 5÷5 34,800/ - 5÷5 24,650/ - 5÷5 34,800/ - 5÷5 34,800/ - 5÷5 66,700/ - 5÷5 58,000/ - 5÷5 29,000/ - 5}g÷5 69,000/ - 5÷5

gf] 6 M o; zfvfsf] ;Dks{ sfof{no t'n;Lk'/sf] sfof{no Onfsf kzf;g sfof{nosf] 7Ls pQ/lt/ /x] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fp“5f} + .

;Dks{ M

dxflwj] zg ;kmn kfg{ khftflGqs Joj;foL h'6\g]

lb l/e/ cf]e/l;h zfvf sfof{no

/ eg] cg';f/sf] cfDbfgL ug{ g;] sf] tLtf] cg'ej ;“ufNg'ePsf /] UdL s[lif Joj;foaf6 /fdf] cfDbfgL u/] / 3/ clg ;dfh kl/jt{g ug{ ;lsg] ljZjf; JoQm ug'{x'G5 . cfkm\gf] Joj;fonfO{ Jojl:yt u/L uflj;s} gd"gf clg pbfx/0fLo Joj;fosf] ?kdf ljsf; / lj:tf/ ug] { ;f] r pxf“sf] 5 . kl5Nnf] ;dodf wg sdfpg] gfddf ljb] lzg] nfvf} + o'jfx?nfO{ cfkm\g} ufp“7fp“df s] xL ug{ ;lsG5 eg] / kf7 l;sfpg] /] UdL xfn of] Joj;foaf6 cfkm" ;Gt'i6 /x] sf] atfpg'x'G5 . cfkm"n] ;Sbf;Dd of] Joj;fonfO{ g5f] 8\g] a? Rofp v] tL ug{ rfxg] s[ifsx?nfO{ cfjZos ;xof] u ug] { wf/0ff pxf“sf] 5 .

HD Sjfln6Ldf

lel8of] lvRg'k/]df ;Demg'xf];\ / cfO{sf8{, :joDa/kq, kdf0fkq, ;Ddfgkq 5kfO tyf lel8of] ldlS;ª klg ul/G5 .

ef~hf k;n P08 :6'l8of], ndxL

;Dks{ M )*@–%$)%)!÷)*@–%$)@#@

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df

lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= @@).– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= @@%.– k]m; df;' klt s] =hL= ?= ##).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5. ;Dks{ : yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

nfld5fg] hn ;]jf

t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª

e"sDkkLl8tnfO{ sDan ljt/0f o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !$ df3 . lxGb" hfu/0f g] kfn bfªn] sfe] knf~rf] ssf e"sDkkLl8tx?nfO{ sDan ljt/0f u/] sf] 5 . bfª zfvfn] s] GbLo ;ldlt;“usf] ;xsfo{df sfe] knf~rf] ssf b'O{ ;o e"sDkkLl8tx?nfO{ sDan ljt/0f ul/Psf] xf] . lxGb" hfu/0fsf s] GbLo cWoIf /fds[i0f pkfWofo / bfª lhNnf cWoIf odaxfb'/

z'4 kfgL rflxPdf e08f/L jf6/ ;Knfo;{ lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

lhp“bf] af]On/ s'v'/f lhpFbf] af]On/ v/Lb d"No klt s] =hL= ?= @@%.– k]m; df;' klt s] =hL= ?= ##).

EofnL km] ; xfp; 3f] / fxL–!) uf}tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

lhNnf ;xsf/L ;+3 ln= bfªsf] tflnd ;DaGwL ;"rgf † -s_ o; ;+3sf] cfof] hgf / ;xsf/L ;+3÷;+: yfx?sf] nfut ;xeflutfdf dfudf cfwfl/t tkl;n adf] lhdsf tflndx? ;~rfng ul/g] x'Fbf tf] s] adf] lhdsf] tflnd z'Ns;lxt lhNnf ;xsf/L ;+3df lgj] bg lbgsf] nflu ;Dk"0f{ OR5's ;+3÷;+: yfx?nfO{ xflb{s cg'/ f] w ul/G5 . qm= tflndsf] gfd cjlw ;+Vof ;xefuLx? of] Uotf tflnd z'Ns ;+= -klt JolQm_ != art tyf C0f Joj:yfkg # lbg @% ;~rfns, Joj:yfks, n] vfkfn P;Pn;L #))).– @= jflif{s sfo{qmd tyf ah]6 tof/L # lbg @% ;~rfns, Joj:yfks, n] vfkfn P;Pn;L @*)).– #= pRr:t/Lo n] vfkfng Joj:yfkg % lbg @% Joj:yfks, n] vfkfn P;Pn;L $))).– $= ;xsf/L Joj;foL of] hgf tof/L # lbg @% Joj:yfks, n] vfkfn, ;lrj, cWoIf P;Pn;L $))).– %= n] vf ;ldltsf] Ifdtf ljsf; $ lbg @% n] vf ;+of] hs jf ;b:o P;Pn;L $))).– ^= ;xsf/Ldf pBdzLntf ljsf; $ lbg @% ;~rfns ;ldlt, Joj:yfks P;Pn;L $%)).– &= g] t[Tj Ifdtf ljsf; $ lbg @% ;~rfs ;ldlt tyf n]vf ;ldlt P;Pn;L $))).– *= cfwf/e"t ;xsf/L Joj:yfkg $ lbg @% ;~rfns ;ldlt, Joj:yfks P;Pn;L #%)).– (= sfof{no clen] v tyf ;] jf Joj:yfkg $ lbg @% ;~rfns ;ldlt, Joj:yfks P;Pn;L @%)).– !)= kN;{ ljQLo ljZn] if0f # lbg @% ;~rfns tyf n]vf ;ldlt, Joj:yfks P;Pn;L #%)).– !!= /0fgLlts of] hgf tof/L # lbg @% ;~rfns ;ldlt, Joj:yfks P;Pn;L #%)).– k'gZrM != art tyf C0f Joj:yfkg tflnd oxL @)&@ df3 @@, @# / @$ ut] laxfg (M)) ah] b] lv lbgsf] $M)) ah] ;Dd jl/i7 ;xsf/L klzIfs rGbaxfb'/ 7s'/ Låf/f lhNnf ;xsf/L ;+3 ln= 3f] / fxL–!! sf] tflnd xndf x'g] ePsf] n] OR5's ;xsf/L ;+3;+: yfx?n] nfut ;xeflutf;lxtsf] l;kmfl/; @)&@ df3 @) ut] leq k7fOlbg'x'g cg'/ f] w 5 . @= cGo tflndsf] ldlt, :yfg / ;do dfu eP adf] lhd kl5 to x'g] 5 . #= ;xefuLx?nfO{ a] skmfi6, laxfgsf] vfgf / lbgsf] lrof gf:tfsf] dfq Joj:yf x'g] 5 . $= o; ;+3df cfa4 gePsf ;xsf/L ;+3÷;+: yfx?nfO{ tf] s] sf] tflnd z'NseGbf ?= %)).– a9L nfUg] 5 .

-v_ CICTAB åf/f ef/tsf] k'0f] df ldlt @)&@ kmfu'g @% ut] b] lv @( ut] ;Dd ;~rfng x'g] "Good Governance for the women Board of Directors of Cooperatives and Rural Financing Institution"

;DaGwL sfo{qmddf ;xefuL x'g OR5's ;xsf/L ;+3÷;+: yfsf dlxnf ;~rfns ;b:on] cf–cfk\mgf] ;+3;+: yfsf] l;kmfl/; ;lxt MRP kf;kf] 6{sf] kmf] 6f] skL ;lxt ldlt @)&@ df3 @) ut] leq o; ;+3df ;Dks{ /fVg'x'g cg'/ f] w ul/G5 . ;fy} ;xefuLsf] :jLs[lt cfPkl5 klt ;xefuL cfdGq0f ;xhLs/0f z'Ns ?= %))).– / cfpg] hfg] tyf e} k/L vr{ ;xefuL :jo+n] Joxf] g'{kg] {5 . yk hfgsf/Lsf nflu -dfly pNn] vt ;a} sfo{qmdx?sf] nflu_ cWoIfM uf] ljGbk;fb zdf{– (*$&*%**$$, ;lrjM s[i0fk;fb zdf{– (*$&*$%$**, Joj:yfksM :j] tf /fgf– (*!)*&%%@)

3f]/fxL–@ kgf}/fdf cfsif{s 38]/Lx? laqmLdf

zxLbrf] s 3f]/ fxL, bfª kmf] g )*@–%^@%*^, rGb hLPd -/f] Nkf_ (*%&*#!*(!, cd/ / fgf–(*$&*$%%%& -lahf}/ L_, ljgf]b v8\sf (*$&*)&#*& -t'n;Lk'/ _, x] d/fh s] =;L= (*!##$#*^! -c:k/L, l9sk'/ _

3f]/fxL gu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf † bfª 3f]/fxL g=kf= j8f g+= !) a:g] s?0ff nfdfn] d] / f] gfddf btf{ >] : tf ePsf] ;fljs 3f] / fxL $s -xfn 3f] / fxL gu/kflnsf j8f g+= !!_ ls=g+= %()^ a=ld= *)=)) hUufdf 3/ lgdf{0f ug{sf] nflu 3/sf] gS;fkf; Ohfht kfpF egL ldlt @)&@.)(.)* df gS;f;lxt lgj] bg k] z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/ gS;fkf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/ f u/L ldlt @)&@.!).!$ ut] sf lbg :ynut ;/hldg ubf{ k"j{tkm{sf ;Flwof/ zf]ef kf08] cfrfo{ sfdsf] l;nl;nfdf sf7df8f}+ uPsf] sf/0fn] ubf{ lkmN8df pkl:yt gx'g'ePsf] x'Fbf gS;fkf; sfo{ /f] lsg uPsf] 5 . olb sf] xL s;} sf] bfaL la/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a'b kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj] bg lbg'xf] nf . cGoyf :yfgLo :jfoQ zf;g P] g @)%% tyf :yfgLo :jfoQ zf;g lgodfjnL @)%^ adf] lhd lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eOhfg] x'Fbf ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

x'g] ;Dk"0f{ klqmofx?df ;lqmo ;xeflutf hgfpg] / dxflwj] zgnfO{ ;kmn kfg{ k"0f{?kdf nfUg] lg0f{u u/] s] f 5 . a} 7sn] dxflwj] zgnfO{ ;kmn kfg{ ;Dk"0f{ khftGqklt cf:yfjfg ;fyLx?nfO{ cWoIf cfux u/] sf] v/fnn] hfgsf/L lbg'eof] . a} 7sdf pBf] uL Joj;foL, g] kfnL sf+u] ;sf lqmofzLn ;b:o tyf dxflwj] zg ;xeflutf kltlglwx?sf] lyof] . a} 7sdf ;a} nfO{ ldn] / ;j{;Ddltaf6 hfg cfux ug{] lg0f{o ul/Psf] lyof] .

!= 3f]/fxL ahf/af6 ! ls=dL= blIf0fdf kg]{ wf/fkfgL hfg] ;8saf6 leq cfjf;Lo kof]hgsf] nflu clt pko'Qm dflgg] . @= ;Dk"0f{ leqL af6fx? & ld6/ ePsf], ljB't nfOg la:tf/ ePsf] . #= k"j,{ klZrd, pQ/, blIf0f rf/}tkm{ kms]s { f $) xftb]lv %) xft;Dd nDafO ePsf . $= !) xft vg]/ s'jfFdf kfgL lg:sg], kfgLsf] /fdf] ;'ljwf ePsf] . %= ;'ky d"No ?= ## xhf/b]lv #^ xhf/ xftdf lbg ;lsg] . ^= #) xfteGbf dfly v/Lb ug]n{ fO{ kltxft ?= #))).– -tLg xhf/_ sf b/n] 5'6 lbg] Joj:yf . gf]6 M (4) l6s nufPsf 38]/Lx? laqmL eO;s]sf] . hUufwgL M odnfn kf]vn ] -e};fxL, bfª_

;Dks{ g+= M (*$&*@@&!#, (*$&*%*!*#, (*%&*$)(((, (*$&*#$(^$

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

e08f/Lsf] g] t[Tjdf k'u] sf] 6f] nLn] sDan ljt/0f u/] sf] bfª lhNnf sf] iffWoIf k"0f{ u'?ªn] hfgsf/L lbg'eof] . hf8f] ;dodf e"sDkkLl8tx?sf] ;d:ofnfO{ dWogh/ ub} { sDan ljt/0f u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . ;fy} uf] / vfsf e"sDkkLl8tx?nfO{ klg sDan ;xof] u ug] { sfo{qmd /x] sf] u'?ªn] hfgsf/L lbg'ePsf] 5 .

;dfrf/

ljBfnonfO{ kRrL; xhf/ ;xof]u o'uaf] w ;dfrf/bftf ?s'd, !$ df3 . ?s'dsf] rf} vfafª uflj;–^ lgjf;L kbdaxfb'/ v8\sfn] dflnsf dflj r'gnfO{ ef} lts ;'wf/sf nflu @% xhf/ ?k} of“ ;xof] u ug'{ePsf] 5 . pxf“n] laxLjf/ ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf z] / s'df/ v8\sfnfO{ ;f] /sd x:tfGt/0f ug'{ePsf] xf] . ;fpbL c/adf sfo{/ t v8\sfn] labfdf 3/ cfPsf] a] nf ;xof] u ug'{ePsf] xf] . cfkm" ufp“ 5f8] / aflx/ a;] klg cfkm\gf] ufp“sf] ljBfnosf] ljsf;df s] xL of] ubfg k'uf] ;\

eGg] p2] Zon] ;xof] u u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . ca kTo] s lbgsf] kfl/>ldsaf6 5'6\ofP/ Ps l/ofn ljBfnonfO{ ;xof] u ug] { klta4tf JoQm ub} { pxf“n] ljleGg k] zf / Joj;fodf /x] sf cGo JolQmx?nfO{ klg o:t} ;xof] usf nflu cfux ug'{ePsf] 5 . ;xof] ubftf v8\sfnfO{ ljBfnon] ;Ddfg u/] sf] 5 . o;} aLr ljBfnon] ;?jf eP/ af“s] lhNnf hfg yfn] sf lzIfs cgGtk;fb uf} tdnfO{ ljbfO u/] sf] ljBfnosf lzIfs uf] kfn v8\sfn] hfgsf/L lbg'eof] .

lzIfs cfjZostf o; ljBfnonfO{ kf=lj= txsf Pshgf c+u] hL ljifosf dlxnf lzIfssf] cfjZostf k/] sf] n] cfk\mgf] of] Uotfsf] kdf0fkq;lxt b/vf:t lbg cfx\jfg u/G5 . z} lIfs of] Uotf M cfO=P8= jf ;f] ;/x lgj] bg b:t'/ M ?= %)).– b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&@.!).@@ ut] k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, cGtjf{tf{ / sIff cjnf] sg tna M ljBfnosf] lgodfg';f/ ;Dks{ M )*@–%$)^((÷(*$&*@*&&# gf] 6 M :yfgLo dlxnfnfO{ kfyldstf lbOg] 5 .

a]aL Sof;n Oª\ln; af]l8{ª :s'n a}+s/f]8 ndxL b]pv'/L, bfª

Government of Nepal

Ministry of Federal Affairs and Local Development

Of ce of District Development Committee

District Technical Of ce Community Irrigation Project, Dang

Invitation for Bids No.: 08/2016/17 Date of Publication: 29th January, 2016 Loan/Grant No. and Title: 0219-NEP, Community Irrigation Project (CIP) Contract No. and Title: CIP/DAN/W/NCB-08 - Construction of Headwork, Canal Structures and Protection work of Bulbula sota, Dongpur and Larina Lift Irrigation Sub Projects

Deadline for Submission of Bids: 28th February 2016, 12:00 Hrs

1. The Government of Nepal has received a grant from the Asian Development Bank (ADB) towards the cost of Community Irrigation Project (CIP). Part of this grant will be used for the payments under the contract for the construction of Headworks, Canal Structures and Protection work of Bulbula sota, Dongpur and Larina Lift Irrigation Sub Projects. The eligibility rules and procedures of the ADB will govern the bidding process.

2. The Of ce of District Development Committee, District Technical Of ce (DTO), Community Irrigation Project (CIP), Dang ("The Employer") invites sealed bids from eligible bidders for the construction of Bulbula sota, Dongpur and Larina Lift Irrigation Sub Projects ("The Works").

3. National Competitive bidding will be conducted in accordance with ADB's single stage; One envelope procedure and is open to all bidders from eligible countries as described in the Bidding Document.

4. The bidder to be eligible to bid must meet the following key quali cations: i) The Bidder shall have average annual construction turnover with the best of 3 (three) years within last 5 years of at least Nepalese Rupees 3,85,55,000.00 and ii) The Bidder shall have construction experience of having successfully or substantially completed at least one contract of similar size and nature within last 5 (Five) years with a value of at least Nepalese Rupees 1,54,22,000.00. This document summarizes a part of the requirements for information to the potential bidders. Bidders are requested to refer to the bidding documents for a full range of criteria prior to submitting a bid. If there are any discrepancies between this invitation for bid and the biding documents, the bidding documents always prevail.

5. To obtain further information and inspect the bidding documents, Bidders should contact: Of ce of District Development Committee, District Technical Of ce, Community Irrigation Project, Dang, Telephone No: 977-082-562587, 561442, Fax no. 977-082561442, Email: dangdto@gmail.com.

6. To purchase the bidding documents, eligible Bidders should write to address above requesting the bidding documents specifying the contract no. and pay a non-refundable fee of Nepalese Rupees 3000.00 or its equivalent in a free-convertible currency for each set. The cost of bid document shall be deposited to District Technical Of ce, Dang's Account no. Rajaswa (Revenue) 14227 in Nepal Bank Limited, Ghorahi Branch, Dang.

7. Bids must be valid for a period of 90 days from bid submission deadline and must be accompanied by a bid security as a bank guarantee for the amount as speci ed in Bidding Document from a commercial bank specifying the contract identi cation no. for which the bank guarantee is offered. The bid security shall be valid for 28 days beyond bid validity period.

8. The Bidders have the option of e-submission. The bidders, who opt for e-submission shall visit e-GP portal of PPMO website http://www.bolpatra.gov.np to download the bidding documents. The bidder shall than prepare their bid and submit the electronic bid as speci ed in the Bidding Documents. The bidders who opt for e-submission are required to submit original of their bid security in a sealed envelope in the manner speci ed in the Bid Document on or before the bid submission deadline. Failure to submit the bid security within deadline shall be ground for declaring the bid non-responsive.

9. Bidders are required to specify the total price of the Bid in the letter of Bid or the Bid Price in the Summary of Bill of Quantities. Failure to specify the total price of the Bid in the Letter of Bid or in the Summary of Bill of Quantities shall be ground for declaring the bid non-responsive.

10. A pre bid meeting will be held on 17th February, 2016 at 12:00 hours at the District Technical Of ce, Community Irrigation Project, Ghorahi, Dang. The attendance in prebid meeting is optional but interested bidders are encouraged to attend the pre-bid meeting.

11. Bidders are advised to visit site and assess the actual site conditions before submitting their bid.

12. Completed Bids must be delivered to the address in Para 5 on or before the deadline of 28th February 2016, 12:00 Hrs. 13. Bids will be opened immediately after the deadline for bid submission in the presence of Bidders’ representatives who choose to attend.

14. If the speci ed date of pre-bid meeting, last date of bid purchasing and submission falls on a Government holiday then these events will be shifted to the same time on the next working day. However for bid and bid security validity purpose the originally speci ed bid submission date will be taken into account.

15. The Of ce of District Development Committee, District Technical Of ce, Dang reserves the right to accept or reject any or all bids and to annul the bidding process at any time prior to contract award without assigning any reason, whatsoever.

t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

%

@)&@ ;fn df3 !% ut] z'qmjf/

(Jan. 29, 2016)

t/sf/Ldf nufPsf] !) ?k}ofF“n] kf}g] @) nfv gfkmf q

lgd';+ud 3tL{

shf{xL -bfª_, !$ df3 . @)^^ ;fndf gd"gf dlxnf t/sf/L pTkfbs s[ifs ;d"x u7g u/] / 3f] / fxL–@ shf{xLsf dlxnfx?n] dfl;s !) ?k} of“ p7fpg yfn] . csf] { jif{ %) ?k} of“ p7fp“b} uP / dfl;s Ps ;o ?k} of“;Dd p7fP . pQm /sd sf] ifdf hDdf u/] clg nufgL ug{ yfn] . gfdcg';f/ pgLx?n] t/sf/L v] tLdf gd"gf sfd ug] { ;f] r agfP . b'O{ rf/ s6\7f x'“b} pgLx?n] la3fdf ;d] t t/sf/L v] tL ub} { uP . …/ftlbg t/sf/L af/Ldf sfd u¥of} +, 3/ / l5d] sLn] ;d] t s'/ f l;s] Ú– ;d"xsL k] ds'df/L rf} w/Ln] eGg'eof] – …ef] s, Kof; / lgbf geg] / t/sf/L af/Ld} dlxnfx? nfluk¥of} + .Ú …!)÷!) ?k} of“ p7fp“b} t/sf/Laf6 cfTdlge{/ tf / Jofj;flos aGg vf] Hof+} . 5 jif{sf] aLrdf /fdf] sdfO ePsf] 5Ú– rf} w/Ln] cg'ej ;'gfpg'eof] . of] df3 dlxgf;Dd pQm s[ifs ;d"xn] xhf/ x} g nfvf} + ?k} of“ gfkmf u/] sf] 5 . a'wjf/ shf{xLdf cfof] hgf ul/Psf] ;fj{hlgs ;'g'jfOdf ;d"xsf sf] iffWoIf s[i0ff v8\ sfn] Ps jif{df dfq} kf} g] @) nfv ?k} of“ t/sf/L a] r] / gfkmf sdfPsf] ;'gfpg'eof] . !$ laufx hUuf ef8fdf lnPsf] s[ifs ;d"xn] Kofh, 6df6/ / sfpnL v] tLaf6 @)&! sflt{s @# ut] b] lv clxn] ;Dd !( nfv &^ xhf/ $$ ?k} of“ gfkmf sdfPsf] ;fj{hlgs ;'g'jfOdf hfgsf/L u/fpg'eof] . !) nfv &@ xhf/ kf“r ;o (% ?k} of“ ;fgf tyf demf} nf s[ifs cfo:t/ a[l4 cfof] hgfn] ] cg'bfg lbPsf] / 5 nfv ;ft xhf/ %& ?k} of“ s[ifs ;d"xsf] nufgLaf6 !$

laufx hUufdf t/sf/L v] tL ul/Psf] xf] . Ps xhf/ Ps ;o SjLG6n Kofh laqmLaf6 !) nfv b'O{ xhf/ kf“r ;o ;ft ?k} of“, b'O{ xhf/ 5 ;o ^) SjLG6n 6df6/ laqmLaf6 !! nfv rf/ xhf/ tLg ;o #& / b'O{ xhf/ Ps ;o *) SjLG6n sfpnL laqmLaf6 !@ nfv #( xhf/ ?k} of“ cfDbfgL ePsf] v8\sfn] hfgsf/L lbg'eof] . tLdWo] Kofhdf kf“r nfv $% xhf/ ;ft ;o %&, 6df6/af6 kf“r nfv (* xhf/ cf7 ;o *& / sfpnLaf6 cf7 nfv #! xhf/ rf/ ;o ?k} of“ gfkmf ePsf] ;d"xn] hgfPsf] 5 . pQm t/sf/L v] tLdf !# nfv ^( xhf/ cf7 ;o ?k} of“ nufgL ePsf] / !( nfv &^ xhf/ $$ ?k} of“ v"b gfkmf ePsf] sf] iffWoIf v8\sfn] hfgsf/L lbg'eof] . !% hgf dlxnf /x] sf]

s[ifs ;d"xn] t/sf/L v] tLaf6 cfPsf] /sd ;d"xd} C0f nufgL u/] sf] hgfPsf] 5 . clxn] kf“r nfv ^% xhf/ ?k} of“ C0f nufgL ul/Psf] v8\ sfsf] egfO 5 . ;fgf tyf demf} nf s[ifs cfo:t/ a[l4 cfof] hgf g] kfnu~hsf] ;xof] u tyf s0ff{nL ;fd'bflos ljsf; s] Gb bfªsf] ;dGjo / s[ifs ;d"xsf] cfof] hgfdf ;fj{hlgs ;'g'jfO sfo{qmd ul/Psf] xf] . ;d"xsL cWoIf 9'GsL rf} w/Lsf] cWoIftf Pj+ bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf ;b:o >Lw/ kf] v] nsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf g] kfnL sf+u] ;sf u0f] z kf] v] n, /fkkfsf yDdg lu/L, ;fgf tyf demf} nf s[ifs cfo:t/ a[l4 cfof] hgfsf If] qLo kltlglw d's'Gb/fh b] jsf] 6f, ;xhstf{ eLdf a:g] t, vf] nLufp“ 6f] n ljsf; ;+: yfsf cWoIf

nfnaxfb'/ rf} w/L, ;fn3f/L s[ifs ;d"xsf cWoIf lx/f s] ;L, 3f] / fxL ;xsf/L ;+: yfsf pkfWoIf x'df l8;L, j8fgful/s d~rsf ;+of] hs xl/snf af“7f, 3f] / fxL gu/kflnsfsf kltlglw sdnf rGb, jg dxf;+3sf ;xhstf{ /Ltf v8\sf, l;4afaf ufO{ kmfd{sf ;~rfns ;Gtf] if a'9fyf] sL, PsLs[t zq' hLj Joj:yfkg klzIfs ;/:jtL ;'j] bL, nf] sdfof k'g, k] ds'df/L rf} w/Lnufotn] ahf/sf] dfucg';f/sf] t/sf/L pTkfbg u/L Jofj;flostfnfO{ lg/Gt/tf lbg cfux ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f

;dj]bgf

o; >L kfylds ljBfno xfk'/ lzjk'/ df sfof{no ;xfos kbdf sfo{/ t xfdf st{Jolgi7, OdfGbf/ ;fyL cR5Ls'df/ rf} w/Lsf] @)&@ df3 % ut] $$ jif{sf] cNkfo'd} b'Mvb lgwg ePsf] n] ljBfno kl/jf/ :tAw ePsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

t]haxfb'/ vqL

cWoIf, lj=Jo=;= Pj+ >L kfylds

lxdfnL nfnLu'/fF“;df 3tL{ 3f] / fxL, !$ df3 -o';_– lxdfnL nfnLu'/ f“; ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"x nf] xf/kfgLsf] cWoIfdf lng] z 3tL{ du/ rog x'g'ePsf] 5 . xfn} ;DkGg rf} yf] clwj] zgn] !% ;b:oLo gof“ sfo{;ldlt rog u/] sf] xf] . h;sf] pkfWoIfdf a] ud 3tL{, ;lrj bfdaxfb'/ 3tL{, ;x;lrj efjL 3tL{ / sf] iffWoIfdf xl/nfn k'g rog x'g'ePsf] 5 . ;b:ox?df nfnl;+x 3tL{, klj;/f k'g, b] jL/fd 3tL{, nfnl;+x 3tL{, lsdaxfb'/ 3tL{ s'zaxfb'/ k'g, bf] wg k'g, lul//fh lu/L, lsd' g] kfnL / gdaxfb'/ 3tL{ rog x'g'ePsf] 5 . o;} u/L Zofdaxfb'/ k'gsf] ;+of] hsTjdf kf“r ;b:o /x] sf] ;Nnfxsf/

;dj]bgf xfdf efOx? klZrd If] q ;/f] sf/

d~rsf ;lrj s] zj ;fksf] 6f / ;fd'bflos jg dxf;+3sf cWoIf zf] efs/ ;fksf] 6fsL ddtfdoL cfdf t'n;Lk'/ –* b'w] gf lgjf;L rGbsnf ;fksf] 6fsf] oxL @)&@ df3 * ut] sf lbg &^ jif{sf] pd] / df ePsf] hGd M !((^ ;fn c;fdlos lgwgn] xfdLx? cToGt ddfx{t Pj+ d[To' M @)&@.!).)* :tAw ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] sfs'n kl/jf/hgklt xflb{s ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

lbg]z 8fFuL

k'ikf 8fFuL

xflb{s ;dj]bgf

uf]ljGb uf}td k=c=

ljBfno kl/jf/

;dj]bgf

g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L gf/fo0fk'/ pkzfvfsf cfhLjg ;b:o gf] vaxfb'/ 8f“uLsf] @)&@ df3 * ut] ^( jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

cd/e"k 8fFuL -;efklt_

/]8qm; ;f];fO6L

:j= dfgaxfb'/ 8fFuL :j= rGbsnf ;fksf]6f o; ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf k"j{;b:o eLdf 8fFuLsf ;;'/ f a'jf tyf k"j{;b:o dfgaxfb'/ 8f“uLsf] ldlt @)&@ ;fn df3 ( ut] sf lbg / o; ljBfnosL lzIfs cleefjs ;+3sL k"j{;b:o nlntf sF8] nsL ddtfdoL dftf t'n;Lk'/ –* b'w] gf lgjf;L rGbsnf ;fksf] 6fsf] oxL @)&@ df3 * ut] sf lbg &^ jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] o; ljBfno cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] sfs''n kl/jf/hgklt O{Zj/n] w} o{wf/0f ug] { zlQm kbfg u?g\ egL xflb{s ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

pRr dfWolds ljBfno sfnfvf]nf kl/jf/

gf/fo0fk'/ pkzfvf kl/jf/, bfª

t'n;Lk'/–!% sfnfvf]nf, bfª

5f] / f–5f] /L b'a} a/fa/L

xflb{s >4f~hnL

hGd M !(() ;fn

;ldlt rog ul/Psf] 5 . h;df lrGtfaxfb'/ 3tL{, 6] saxfb'/ k'g, lsdf 3tL{ / e'kaxfb'/ 3tL{ /xg'ePsf] 5 . ;ldltsf cWoIf Zofd k'gsf] cWoIftf / nf] xf/kfgL uflj; :t/Lo ;fd'bflos jg dxf;+3sf cWoIf ;f] daxfb'/ jnLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ;'s/fd k'g, d] 3axfb'/ /fjt, e'kaxfb'/ 3tL{, lrGtfaxfb'/ 3tL{, s'zaxfb'/ k'g, efjL 3tL{, nfnl;+x 3tL{ nufotn] z'esfdgf lbg'ePsf] lyof] . lsdaxfb'/ 3tL{n] :jfut ug'{ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng lng] ; hLPdn] ug'{ePsf] lyof] .

du/ft e] ife"iff kltof] lutf kmfu'g !% ut] 3f] / fxL, !$ df3 -o';_– du/ ;d'bfo;“u ;DalGwt ljleGg ;+3;+: yfn] cfof] hgf ug{] elgPsf] du/ft e] ife"iff kltof] lutf kmfu'g !% ut] x'g] ePsf] 5 . df3 !^ ut] x'g] elgPsf] pQm kltof] lutf ljljw sf/0fjz kmfu'g !% ut] ;fl/Psf] ;+of] hs s[ltdfg k'gn] hfgsf/L lbg'ePsf] 5 .

;dj]bgf

d] / f bfh' tyf ;fyL j;Gt/fh lu/Lsf xh'/ a'jf kbdaxfb'/ lu/Lsf] oxL @)&@ df3 # ut] sf lbg && jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] ddf{xt hGd M !((% ;fn ePsf 5f} + . cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf d[To' M @)&@.!).)# lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

c?0f s]=;L=

pdfeQm s]=;L=

wgf{–#, bfª

xflb{s ;dj]bgf cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/] / 6b} {g Tof] .

OGb} ljGtL u?g\ em's] / kbdf Tof] ljGtL dfGbg Tof] ..

hGd M !((% ;fn

t'n;Lk'/–( bf]3/], bfª

xfk'/ lzjk'/, bfª

Pj+ g]kfn

;dfrf/

www.nayayougbodh.com

d[To' M @)&@.!).)#

xfdf ;DwL, ;;'/f, a'jf, xh'/a'jf 3f]/fxL g=kf=–!! pT;fx 6f]n lgjf;L kbdaxfb'/ lu/Lsf] o; k[YjLdf !((% ;fndf cjt/0f eO{ @)&@.!).)# ut] a]ns ' f & ah] && jif{sf] pd]/df o; kfjg e"lddf aDxlng x'ge ' Psfn] xfdL cToGt} ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . ;DwL M nf]s/fh lu/L ;DwL M k"0f{s'df/ lu/L ;lDwgL M l/vfs'df/L lu/L ;lDwgL M vu]Zj/f lu/L HjfO“ M OGbs'df/ lu/L gflt M z/b, k'ik lu/L 5f]/L M O{Zj/L lu/L gfltgL HjfO“ M huGgfy lu/L gflt M lbgfgfy, l;hg lu/L gfltgL M gd{bf lu/L kgflt M chLt, cg'h lu/L

>4f~hnL tyf s[t1tf

d[To' M @)&@.!).!)

xfdL ddtfdoL cfdf, ;f;'cfdf, xh'/ cfdf dfgk'/ & ags§L, bfª lgjf;L sn;L a:g]tsf] oxL @)&@ df3 !) ut]sf lbg *# jif{sf] pd]/df cfsl:ds Pjd\ csNkgLo :juf{/f]x0f ePsf]df xfdL ddf{xt\ / :tAw ePsf 5f}+ . b''Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ pxfFklt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ .

5f]/L÷HjfO“M d]gsf s]=;L=, zfGtf s]=;L=÷zf]ef/fd s]=;L= gflt÷gfltgL a'xf/LM lbk]z s]=;L=÷h]lgzf s]=;L= -xfn cd]l/sf_ gflt M klj0f s]=;L= gfltgLx? M ;fOzf s]=;L=, zf]efgL s]=;L= gfltgL÷HjfO“x? M clgtf e§rg÷bLks e§rg rfFbgL yfkf÷;xb]j yfkf kgflt,kgfltgLx? M cbLk e§rg, cg'/fu e§rg, /Lltsf yfkf, a/bfg yfkf, :jOR5f yfkf t'n;Lk'/–( bf]3/], bfª

xfdf cfb/0fLo a'jf÷;;'/ f÷xh'/ a'jf lgdfgGb e';fnsf] oxL @)&@.!).)# ut] sf lbg *% jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL zf] sljx\jn ePsf 5f} + . cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f} + . ;fy} zf] ssf] o; 38Ldf xfdLklt ;xfg'e"lt tyf ;dj] bgf ks6 ug'{x'g] xfdf ;Dk"0f{ Oi6ldq, aGw'afGwj, ;+3;+: yf tyf z'e] R5's dxfg'efjx?df xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f} + .

5f]/f÷a'xf/Lx?M gg'sfGt e';fn÷x'df e';fn ef]h/fh e';fn÷/fwf e';fn –÷zfGtf e';fn af;'b]j e';fn÷sdnf e';fn s[i0fk;fb e';fn÷/fwf e';fn gf/fo0fk;fb e';fn÷dfof e';fn gflt÷gfltgL a'xf/Lx?M dfwj e';fn÷ljdnf e';fn ef]h/fh e';fn÷dLgf e';fn gfltx?M gf/fo0f, bLks, lji0f', s]zj, k]d, bfdf]b/, ljj]s, >Lw/ e';fn gfltgLx?M ;+uLtf, bLkf, cd[tf, zf/bf, PlgSdf, efjgf, sljtf, cl:dtf e';fn kgfltx?M dbg e';fn, kz+;f, cfo'iff

Pj+ ;d:t

e';fn kl/jf/

e';fn u]i6 xfp; ndxL–!! b]=, bfª

5f]/L÷HjfO“x?M zfGtf d/f;]gL÷s[i0fk;fb d/f;]gL rDkf vgfn÷emljnfn vgfn ;fljqf vgfn÷xl/k;fb vgfn ;/:jtf e08f/L÷hLjnfn e08f/L gfltgL÷gfltgL HjfO“x?M sdnf vgfn÷sdn vgfn b]jf cfrfo{÷/]jtL cfrfo{ zfGtf a]Naf;]÷uf]ljGb a]Naf;] k'ikf clwsf/L÷bLk]Gb clwsf/L gfltx?M sdn d/f;]gL, ldq vgfn, lxdfn vgfn gfltgLx?M ;'zLnf e§/fO{, OGbf vgfn, cl:dtf vgfn, cfzf vgfn, ;lngf e08f/L, c~hgf e08f/L, cfs[lt e08f/L, cfo'idf e08f/L kgflt, kgfltgLx?M cldt, cfzfgf, lj1fg, P~hn, cflbTo, d]lG6;f, o'lgsf, c+lst, v]ds'df/L

lgdGq0ff M cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf x'g] z'4zflGtsf] sfo{qmddf xfdf ;Dk"0f{ bfh'efO, Oi6ldq, aGw'afGwj, 5/l5d]s, ;fu/df hfg'x'g] z'e]R5'sx?df xflb{s lgdGq0ff ub{5f}+ .

CMYK

^

@)&@ ;fn df3 !% ut] z'qmjf/

(Jan. 29, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

dfgjclwsf/ ;+u7gdf kb x:tfGt/0f o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !$ df3 . g] kfn dfgj clwsf/ ;+u7g bfªdf k'/ fgf] sfo{;ldltn] gof“ sfo{;ldltnfO{ kb x:tfGt/0f u/] sf] 5 .

P3f/f} + ;+u7gsf] ;fwf/0f;efaf6 lgjf{lrt ;efklt Clif/fd zdf{nfO{ ;+u7gsf lgjt{dfg ;efklt hofgGb zdf{n] dfOGo"6 x:tfGt/0f ug'{ePsf] lyof] . ;f] cj;/df gjlgjf{lrt ;efklt zdf{n] dgf] gLt u/] / sfo{;ldltnfO{ k"0f{tf lbg'ePsf] 5. o;/L dgf] gLt x'g] x?df

pk;efklt ljdnf of] uL, ;lrj nf] sdl0f /] UdL, sf] iffWoIf ;'lgn b] jsf] 6f / ;x;lrjdf af] wLk;fb nfld5fg] x'g'x'G5 .

To;} u/L ;b:ox?df h+uaxfb'/ lh;L, lkjL a'9fyf] sL, zf] ef kf] v] n, k'lgtf rf} w/L, ;/:jtL /] UdL, nLnf zfx, df] xg k'/ L,

uf] kfnaxfb'/ /fjt, /] UdL/fh kf08] / eLdaxfb'/ clwsf/L x'g'x'G5 . sfo{qmddf kd'v cltly clwjQmf 3gZofd yfkfn] gjlgjf{lrt sfo{;ldltnfO{ kb tyf uf] kgLotfsf] zky v'jfpg'ePsf] lyof] . gjlgjf{lrt ;efklt

Clif/fd zdf{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf clwjQmf yfkf, ;+u7gsf lgjt{dfg cWoIf Pj+ If]qLo ;+of]hs hofgGb zdf{, g]kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf ;Nnfxsf/ ;ljg lkof;g / gjlgjf{lrt pk;efklt ljdnf of]uLn] dGtJo JoQm ug'e { Psf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng ;b:o k'lgtf rf}w/Ln] ug'e { Psf] lyof] .

xflb{s awfO{ lqe'jg gu/ h]l;hsf] jif{ @)!^ sf nflu o; hd'gf 6f]n ljsf; ;+:yfsf sf]iffWoIf a;Gt/fh clwsf/L sf]iffWoIf kbdf tyf ldqx? /lhj pNnfx vfg cWoIfdf, nfndl0f e08f/L dxf;lrjdf, uug sNof0f of]uL sf]if a[l4 ;efkltdf tyf wd]G{ b >]i7 d"Nof+sg tyf cg'udg ;efkltdf ;j{;Ddt rog x'ge ' Psf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pxfFx?sf] ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

kNnaL cf}ifwfno gof“ Joj:yfkgsf ;fy ljz]if1 ;]jf;lxt kNnaL cf}ifwfno t'n;Lk'/ rf]s 3f]/fxLdf gofF Joj:yfkgsf ;fy pkrf/ ;]jf z'? ePsf] 5 . ;fKtflxs?kdf ljz]if1 ;]jf b}lgs?kdf la/fdLsf] hfFr . ;Dks{ M la=Pn= tfdfª kmf]g g+= M )*@–%^!^*#, df]= g+= (*$&*$&%@%

a;Gt/fh clwsf/L /lhj pNnfv vfg nfndl0f e08f/L uug sNof0f of]uL

bfdf]b/ s]=;L=

u+uf/fd e§/fO{ -cWoIf_ Pj+

wd]{Gb >]i7

b'uf{ vqL

3f]/fxL–!) skf;L -c6f] len]h_, bfª

Go"/ f] 8 3f] / fxL,bfª kmf] g M )*@–%^@@)), df] = (*%&*#)$%%

v'zLsf] va/ † v'zLsf] va/ †† lqk'/ –! gf/fo0fk'/ ahf/df gf/fo0fk'/ kf] lnlSnlgs oxL df3 !^ ut] zlgjf/sf lbg /fKtL pkIf]qLo c:ktfndf sfo{/t jl/i7 ;h{g 8f= hgfb{g kGyLåf/f lgMz'Ns r]shfFr x'g] s'/ f ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + . ;fy} o; kf] lnlSnlgsdf @$ ;} 306f bIf tyf cg'ejL 8f= pd] z /] UdLåf/f r] shfFr ul/G5 .

8fS6/åf/f lbOg] ;]jfx? M xfO8«f]l;n, xlg{of, lkm:6'nf, kfoN;, lb;f 3/af6 /ut hfg], z/L/df c;fdfGo uf7fu'7L, :t/df luvf{, Pk]lG8;fOl6;, kTy/L, cflbsf] r]shfFr tyf ck]zg ul/G5 . tkfO{+sf] ;':jf:Yo xfdf] sfdgf

bfªsf] lrgf/L xl:k6ndf

5ftL, d'6', k]6/f]u ljz]if1 8f= ;'efif of]uL bfª lgdfxn /f]8l:yt z+s/ d]l8sn xndf @)&@ df3 !^ ut] zlgjf/ g]kfnu~h d]l8sn sn]h g]kfnu~h gl;{ª xf]ddf sfo{/t 5ftL, d'6', k]6/f]u ljz]if1 8f= ;'efif of]uL bfª 3f]/fxL xl:k6n /f]8l:yt z+s/ d]l8sndf cfp“F“b} x'g'x'G5 . cfkm\gf ;Dk"0f{ /f]ux?sf] r]shf“Fr u/fO{ :jf:Yo nfe lng'x'g cg'/f]w ub{5f}+ .

8fS6/åf/f lbOg] ;]jfx? M vf]sL, bd, vsf/df /ut b]lvg], 5ftL b'Vg], Uof“:6«Ls, ufgf]uf]nf, kTy/L, hl08;, ;'u/, yfO/fO8, sf]n]:6«f]n, o'l/s Pl;8, afy, d'6' w8\sg], d'6' xlNng], 3j/fx6 x'g], 8/ nfUg], k];/ a9\g] 6fpsf] b'Vg], rSs/ nfUg], xft v'§f emdemdfpg], gnfUg], n'nf] x'g], Kof/fnfOl;; cflb ;d:ofsf nflu cfpg'xf];\ /f]usf] lgbfg u/L ;d:ofsf] ;dfwfg ug'{xf];\ . gf]6 M pQm lbg sf]xnk'/ d]l8sn sn]hsf jl/i7 /]l8of]nf]lhi6 8fS6/åf/f lel8of] PS;/] ul/g] ePsf]n] ;dodf gfd btf{ u/fpg hfgsf/L u/fp“b5f}+ ;fy} kTo]s lbg lel8of] X-Ray eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

z+s/ d]l8sn xn

g]kfn /]8qm; ;f];fO6L pkzfvf nfndl6of b]=, bfª

;Kt/+uL l8lh6n sn/ Nofa P08 :6'l8of]

8f= ljqmd a'9fyf]sL -gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1_

3f]/fxL–@ u'nl/of, bfª

kdf]b kf}8]n -;lrj_

km\n] S; lkG6

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg] 5. lgdfxn /f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@)@#, (*$&*!*^!&, (*$&*#%^$%

xflb{s awfO{

l8lh6n af]8{, nfO{6 af]8{, l/km\n]S6/ af]8{ Aofg/, km\n]S; kmf]6f] tyf kmf]6f]ufkmL lel8of]ufkmL, kmf]6f] w'nfO{ 5kfO{sf] nflu

;Dks{ M gf/fo0fk'/ kf]lnlSnlgs

c6f] ;f]n';g KjfOG6

o; g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L pkzfvf nfndl6ofsf] t] ;f] clwj] zg tyf cf7f}+ jflif{s ;fwf/0f;ef @)&@.!).!^ ut] zlgjf/sf lbg g] kfn ;/sf/ of] hgf cfof] usf k"j{pkfWoIf kfWofks 8f= uf] ljGb kf] v] nsf] kd'v cfltYotf / g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L lhNnf zfvf bfªsf ;efklt gf/fo0fk;fb cfrfo{sf] ljlzi6 cfltYotfdf lbpF;f] !) ah] pkzfvf sfof{no d;'l/ofdf x'g] ePsf] n] o; pkzfvf cGtu{tsf ;Dk"0f{ cfhLjg ;b:oHo"x?nfO{ pkl:yltsf nflu kq k7fO;lsPsf] 5 . olb s'g} sf/0fjz kq kfKt gePsf] eP o;} ;"rgfnfO{ cfwf/dfgL pQm ldltdf pkl:yt eOlbg'x'g ;Dk"0f{ ;fwf/0f ;b:oHo"x?df xflb{s cg'/f] w ub}{ of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . ;fy} lgjf{rg ;ldltsf] lgjf{rg sfo{tflnsf adf] lhd ljxfg !) ah] b] lv g} lgjf{rg klqmof z'? x'g] ePsf] n] ;f] xL adf] lhd pkl:yt eOlbg'x'g ;Dk"0f{ cfhLjg ;b:ox?nfO{ ljz] if cg'/f] w ul/G5 .

ljx]df HD lel8of]sf] ;fydf kmf]6f] Pnad

lqk'/–! gf/fo0fk'/, bfª -s[lif ljsf; a}+ssf] glhs_ df]= M (*$$(($)(#

nfnLu'/fF; xf8{j]o/ P08 ;Knfo;{

g]kfn /]8qm; ;f];fO6L pkzfvf nfndl6ofsf] ;fwf/0f;ef x'g] af/] ;"rgf †

Full HD Video

;dfrf/

sf7df8f}+ l6lrª xl:k6ndf sfd u/L xfn sf]xnk'/ d]l8sn sn]h sf]xnk'/df sfo{/t jl/i7 gfs, sfg, 3f“F6L /f]u ljz]if1 8f= ljqmd a'9fyf]sL -MBBS, MS_ åf/f bfª 3f]/fxL, 6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf]l:yt lrgf/L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr ul/g] ePsf] x'“Fbf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ . ;fy} o; lrgf/L xl:k6ndf jl/i7 ljz]if1 tyf cg'ejL lrlsT;sx?åf/f b}lgs ?kdf lj/fdLx?sf] r]shfF“r tyf ck]zg ;d]t eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= ljqmd a'9fyf]sLåf/f lbOg] ;]jfx?M w b"/jLg ljlwåf/f gfs, sfg, 3f“6Lsf] r]shf“rF “ tyf O08f]:sf]kL ;]jf . w nfdf] ;dob]lv sfg kfsL/xg], lrnfpg], lkk aUg], g;'Gg] tyf sd ;'Gg] lj/fdLx?sf] sDKo"6/af6 >j0fzlQm r]shf“rF “ , pkrf/ tyf ck]zg . gf]6 M kTo]s lbg jl/i7 lkmlhl;og 8f= lxds/ 1jfnLåf/f ljxfg !) ah]b]lv lbpF;f] ! ah];Dd ;fy} 8f= /d]z ofbj -:qL tyf k;'lt /f]u ljz]if1_, 8f= clgn ofbj -xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1_ / 8f= dfwj uf]Ot -hg/n ;h{g_ åf/f ljxfg &M#) b]lv (M#) ah];Dd / lbpF;f] # ah]b]lv & ah];Dd cf]=lk=l8= df r]shfFr eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL df3 !^ ut] zlgjf/ kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5

{M ks lrgf/L xl:k6n kf=ln= D ; 6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf] 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!&$*, (*)(&%#^$#

oxL ldlt @)&@ df3 ( ut]sf lbg 3f]/fxL vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO{ ;+:yf 3f]/fxL, bfªsf] ;DkGg 5}7f}+ clwj]zgaf6 o; ;ldltsf z'elrGts b]jLaxfb'/ l8=;L= cWoIfdf anb]j of]uL pkfWoIfdf, ;'dg zdf{ ;lrjdf, w'a s]=;L= sf]iffWoIfdf tyf ;b:ox?df lbkss'df/ >]i7, wd]{Gb >]i7, dlxnf ;b:ox?df lg/hf kf]v]n, zf/bfb]jL yfkf / df]xgfb]jL 8f“uL lgjf{lrt x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

w'a of]uL -cWoIf_ Pj+ rf}3]/f vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ pkef]Qmf ;ldlt

3f]/fxL–$ rf}3]/f, bfª

cfjZostf bfªEofnL Oª\lnz af]l8{ª :s"nnfO{ b]xfo adf]lhdsf sd{rf/Lx? cfjZos k/]sf] x'Fbf OR5's of]Uo pDd]bjf/n] t'?Gt ;Dks{ ug'{x'g ;"lrt ul/G5 . kb M 8«fOe/ -:s"n a; rnfpg]_ ;+Vof M ! -Ps_ of]Uotf M ;jf/L ;fwg rnfpg] kdf0fkq ePsf] . kb M x]Nk/ ;+Vof M ! -Ps_ ;]jf ;'ljwf M ljBfnosf] lgodfg';f/ x'g]5 . gf]6 M cg'ejL rfnsnfO{ ljz]if ufx\otf lbOg]5 .

lklG;kn

bfªEofnL Oª\lnz af]l8{ª :s"n t'n;Lk'/ g=kf=–^ a/lkkn rf}tf/L 6f]n, bfª ;Dks{ g+= M )*@–%@@)$(, (*$&*@$&))

8f= nf]s/fd jdf{ -gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1_ bfªsf] 3f]/fxL xl:k6ndf nfdf] ;dob]lv sf]xnk'/ d]l8sn sn]h sf]xnk'/df sfo{/t jl/i7 gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1 8f= nf]s/fd jdf{ -MBBS, MS ENT_ åf/f bfªsf] 3f]/fxL xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r]shfFr ul/g] ePsf] x'bF f ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'x{ f];\ .

8f= nf]s/fd jdf{åf/f lbOg] ;]jfx?M b"/jLg ljlwåf/f gfs, sfg, 3fF6Lsf] r]shfFr tyf OG8f]:sf]kL ;]jf . nfdf] ;dob]lv sfg kfls/xg], lrnfpg], lkk aUg], g;'Gg] tyf sd ;'Gg] lj/fdLx?sf] sDKo'6/af6 >j0fzlQm r]shfFr, pkrf/ tyf ck]zg . lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL df3 !^ ut] zlgjf/

3f]/fxL xl:k6n kf=ln=

lqe'jg kfs{ -klxn] g]kfn a}s + a;]sf] 7"nf] 3/_ 3f]/fxL, bfª k'gZr M kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg] 5 . kmf]g M )*@–%^#@(&

xflb{s >4f~hnL tyf s[t1tf cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/]/ 6b}{g Tof] .

OGb} ljGtL u?g\ em's] / kbdf Tof] ljGtL dfGb}g Tof] ..

hGd M !((% ;fn

:j= kbdaxfb'/ lu/L

:juf{/f]x0f M @)&@ df3 #

d] / f >Ldfg\÷xfdf a'jf÷;;'/ f÷xh'/ a'jf kbdaxfb'/ lu/Lsf] oxL @)&@.!).)# ut] a] n'sf & ah] && jif{sf] pd] / df ePsf] lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f} + . cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f} + . zf] ssf] o; 38Ldf xfdLklt ;xfg'e"lt tyf ;dj] bgf ks6 ug'{x'g] ;Dk"0f{ Oi6ldq, 5/l5d] s, aGw'afGwj, ;+3;+: yf Pj+ z'e] R5'sx?klt xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f} + .

>LdtL M /Tgs'df/L lu/L 5f]/f÷a'xf/L M s]z//fh lu/L÷uLtfs'df/L lu/L 5f]/f÷a'xf/L M emUu'k;fb lu/L÷nLnf lu/L gflt÷gfltgL a'xf/L M j;Gt/fh lu/L÷/l~htf lu/L gflt M dx]z lu/L gfltgL÷gfltgL HjfO“ M ;~h' lu/L÷;gt lu/L gfltgL÷gfltgL HjfO“ M piff e08f/L lu/L÷7fs'/ e08f/L kgflt, kgfltgL M tk:of lu/L, l;itf lu/L, ljgf]b e08f/L

Pj+ ;d:t

lu/L kl/jf/,

5f]/L÷HjfO“ M lji0f' of]uL÷tf/fk;fb of]uL 5f]/L÷HjfO“ M O{Zj/f lu/L÷OGb lu/L gflt÷gfltgL a'xf/L M z/b of]uL÷dfof of]uL gflt M j;Gt of]uL gflt÷gfltgL a'xf/L M uf]ljGb of]uL÷;'idf of]uL kgfltx? M bLgfgfy lu/L, ;[hg lu/L, z'ed of]uL, zf;t of]uL

wgf{–$ a;Gtfk'/ xfn M 3f]/fxL–!! pT;fx 6f]n, bfª

lgdGq0ff M cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf x'g] z'4zflGtsf] sfo{qmddf xfdf ;Dk"0f{ bfh'efO, Oi6ldq, aGw'afGwj, 5/ l5d]s, ;fu/df hfg'x'g] z'e]R5'sx?df xflb{s lgdGq0ff ub{5f}+ .

;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn] h, 3f] / fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf] v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Electrical, Civil Sub-Overseer, Amin, Computer Overseer, ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf] nf . kmf] g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) cGt/f{li6«o:t/sf] An ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn] hdf BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ,

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK