२०७३ जेठ १५ गते शनिवार

CMYK

cfof] † cfof] †† cfof] †††

ljut !* jif{b] lv ufxssf dfem lr/kl/rt /fKtL OF§f pBf] u ca gofF gfd Go" /fKtL OF§f pBf] usf ;fy gofF alnof] , e/kbf] { OF§f ahf/df cfPsf] ufxsdfem ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

OF§f rflxPdf ;Dks{ /fVg'xf] nf .

Go" /fKtL OҤf pBf]u

dfgk'/–& hd]/f, bfª df]= M (*$&*^^&(#, (*%!)$@^%! t'n;Lk'/ M )*@–%@@*)@, 3f]/fxL M )*@–%^)(@*

jif{ M $)

c+s M $$

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

@)&# ;fn h]7 !% ut] zlgjf/

(Naya Yugbodh National Daily May. 28, 2016)

anfTsf/LnfO{ ;f9] kfFr jif{ s} b 3f]/fxL, !$ h]7 -o';_– !& jifL{of Ps lszf]/LnfO{ anfTsf/ u/]sf] cleof]udf bf]ifL 7x/ ub}{ bfª b]pv'/L lhNnf cbfntn] l;;xlgof–& n7\7xjfsf !( jifL{o uf]ljGb ;'j]bLnfO{ ;f9] kf“r jif{ s}b ug]{ km};nf u/]sf] 5 . lhNnf GofofwLz r'/fd0f v8\sfsf] Psn Ohnf;n] laxLjf/ cleof]udf bf]ifL 7x/ ub}{ kf“r jif{ 5 dlxgf s}b ug]{ km};nf u/]sf] xf] . @)&@ r} t @^ ut] ndxL–# ;'g8j/Ldf Ps lszf] / LnfO{ uf] ljGbnufotn] ;fd"lxs anfTsf/ u/] sf] kLl8tn] ph'/ L lbPsL lyOg\ . cbfntn] uf] ljGbnfO{ bf] ifL 7x/ u/] klg 36gfdf cleof] u nfu] sf l;;xlgof–& sf @@ jifL{o j[x:klt kf] v] n / Ko'7fg t'iff/f–& sf @^ jifL{o s[i0fk;fb e08f/LnfO{ ;kmfO lbPsf] 5 .

/x] sf] 5 . nIfcg';f/sf] cfly{s a[l4b/ xfl;n ug{sf nflu ;/sf/n] k"“hLut ah] 6nfO{ rf/ va{ ?k} of“sf] xf/fxf/Ldf k'¥ofPsf] clwsf/Lx?n] hgfPsf 5g\ .

To:t} ;/sf/n] e"sDkkl5sf] k'glg{df{0fsf nflu /fli6«o k'glg{df{0f kflws/0fnfO{ Ps va{ %) ca{ ?k} of“sf] xf/fxf/Ldf ah] 6 lbg] tof/L u/] sf] 5 . h;df j} b] lzs /f] huf/Ldf /x] sf g] kfnLx?nfO{ kmsf{P/ k'glg{df{0fdf nufpg] nufotsf cfsif{s sfo{qmd klg 3f] if0ff x'g] clwsf/Lx?sf] egfO 5. ah] 6 kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLn] k6s–k6s hgfPsf klta4tf / dGqfnox?n] cl3 ;f/] sf /rgfTds lqmofsnfkdf s] lGbt ul/Psf] 5 . ;s] hlt nf] slko ah] 6 ;fj{hlgs ug] { tof/Lsf ;fy clwsf/Lx? lbg/ft h'l6/x] sf] ;Da4 clwsf/Lx?sf] egfO 5 . ;/sf/n] o;k6s ;fdflhs ;'/ Iff If] qnfO{ dxTjsf ;fy cl3 ;fg] { b] lvPsf] 5 . …gLltut 3f] if0ff gLlt sfo{qmddfkm{t

eO;s] sfn] To;nfO{ sfo{qmdsf] ?kdf ah] 6df ;d] l6Psf] 5Ú– Ps clwsf/Ln] eg] . k'/ fgf] ;fdflhs ;'/ IffeQfsf] /sddf a[l4 ub} { cgf} krfl/s dhb'/ nfO{ klg ;fdflhs ;'/ Iffsf] bfo/fleq Nofpg] u/L ah] 6 tof/ kfl/Psf] 5 . h;cg';f/ :jf:Yo ladf, ls;fg k] G;gnufotsf cfsif{s sfo{qmd ylkPsf] 5 .

To:t} gLlt sfo{qmddf ;dfj] z z} lIfs kdf0fkq lwtf] /fv] / C0fsf] Aoj:yf, sd{rf/Lsf] tna a[l4, Ps 3/ Ps /f] huf/Lsf] sfo{qmd yk ul/Psf] 5 . ;f+;b ljsf; sf] if / lgjf{rg If] q ljsf; sf] if b'a} sf] ah] 6 a9fOPsf] clwsf/Lx?n] atfPsf 5g\ . To:t} Ps kb] z Ps hnfzoo'Qm hnljB't cfof] hgf 3f] if0ff ul/b} 5 . h;cg';f/ kb] z g+= ! df tdf] / , @ df sf] vfhf] / , # df b'wsf] zL jf ;'gsf] zL, $ df a'9Lu08sL, % df gf} d'/ ] , ^ df gnl;+uf9 / & df klZrd ;] tL hnljB't cfof] hgfsf] 3f] if0ff ul/b} 5 . To:t} kfb] lzs /+uzfnf,

kfb] lzs ;efu[x, kfb] lzs ko{6sLo gu/L, kfb] lzs cf} Bf] lus If] qh:tf kb] z:t/Lo sfo{qmd 3f] if0ff x'“b} 5g\ . ;'g'jfO ;ldltdf ljjfb sfod} ;QfkIf / kltkIfaLr ;+;bLo ;'g'jfO ljz] if ;ldlt slt ;b:oLo x'g] eGg] ljifodf z'qmjf/ klg s'/ f aflemPsf] 5 . ;efd'v cf] g;/L 3tL{sf] kxndf kd'v bnsf zLif{ g] tfx¿aLr z'qmjf/ ePsf] 5nkmndf ;+Vofsf] ljifodf ;QfkIf / kltkIf cf–cfkm\g} wf/0ffdf cl8u /x] . ;Qf?9 bn g] skf Pdfn] / g] skf dfcf] jfbL s] Gbn] g] kfnsf] ;+ljwfgcg';f/ ca ;+;bLo ;'g'jfO ljz] if ;ldlt klg !% ;b:oLo x'g'kg{] c8fg /fv] . kd'v kltkIf bnn] eg] c¿ ;a} ;ldlteGbf of] ;ldltnfO{ lsg leGg ug{'k¥of] , xfn ;+;bdf sfod /x] sf] ;b:o ;+Vofsf] cg'kft / ;dfj] zL l;4fGtnfO{ klg Wofg lbg'kg{] ePsfn] &% ;b:oLo g} pko'Qm x'G5 eg] / lhls/ u/] sf] lyof] .

…;]gsf /rgf ljZj ;flxTodf t'ngf ug{ nfosÚ o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !$ h] 7 . kultjfbL ;flxTosf/ s[[i0f ;] g OR5'ssf] !$ cf} + :d[lt lbj;sf] cj;/df z'qmjf/ kultzLn n] vs ;+3 g] kfn bfª zfvfn] 3f] / fdLdf sfo{qmd u/] sf] 5 . kn] ; bfªsf cWoIf z/b clwsf/Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] s[i0f ;] gn] ;flxTosf dfWodaf6 k'¥ofPsf] of] ubfgsf] rrf{ u/] sf lyP . s[i0f ;] gn] n] Vg'ePsf] ;flxTo ljZj ;flxTodf t'ngf ug{ ldNg] vfnsf] /x] sf] eGb} g] kfnLdf /x] sf pxf“sf s[ltnfO{ cg'jfb u/] / ljZj ;flxTodf k'¥ofpg'kg] { ljrf/ jQmfx?sf] lyof] .

sfo{qmddf af] Nb} kn] ;sf s] GbLo ;b:o kdf] b lwtfnn] ;] gn] u/] sf] of] ubfgnfO{ lr/:yfoL agfpgsf nflu af“r] sfx?n] sfd ug'{kg] { atfpg'eof] . pxf“n] ;] gsf] cfbz{kltsf] ;+j] bgzLntf x/fp“b} uPsf] df lrGtf ks6 ug'{eof] . pxf“n] g] kfndf a'h'{jfx?;“u 6Ss/ lng ;Sg] ;flxTosf/sf] gfd lng'kbf{ s[i0f ;] gsf] gfd cukª\ltdf cfpg] atfpg'eof] . /fKtL ;flxTo kl/ifb\sf s] GbLo cWoIf k'?iff] Qd vgfnn] s[i0f ;] gsf] gfddf v'n] sf] klti7fgn] sfd u/] sf jf gu/] sf] af/] df vf] hL ug'{kg] { atfpg'eof] . pxf“n] ;flxTosf/ ;] gsf] of] ubfgnfO{ s;} n] klg e'Ng gx'g] ljrf/ /fVg'eof] .

5nkmn rf} tf/Lsf ;+of] hs Pj+ k] ; :jtGqtf ;] gfgL ;'zLn uf} tdn] ;] gn] g] kfnL ;flxTodf k'¥ofPsf] of] ubfgsf] cem} plrt sb/ x'g g;s] sf] df u'gf;f] ug'{eof] . pxf“n] bfªsf] ndxL– 3f] / fxL ;8snfO{ s[i0f ;] g dfu{ gfdfs/0f ul/P klg Jojxfl/s sfof{Gjog gul/Psf] df u'gf;f] ug'{eof] . sfo{qmddf kn]; bfªsf k"jc { WoIf tyf /fli6«o kl/ifb\ ;b:o s]zj yfkf, ;flxTosf/ b]jL kf]v]n, dx]Gb dxsnufotn] ;]gn] g]kfnL ;flxTodf k'¥ofPsf] of]ubfgsf] rrf{ ug'e{ Psf] lyof] . kn] ; bfªsf ;lrj vu] Zj/ e08f/Ln] ;~rfng ug'{ePsf] sfo{qmddf :jfut kn] ; bfªsf pkfWoIf l8NnL dNnn] ug'{ePsf] lyof] .

s6'jfvf]nf k'n lgdf{0fdf u'0f:t/xLg afn'jfsf] kof]u o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !$ h] 7 . l9nf] u/L lgdf{0f yfn] sf] 7] s] bf/ sDkgLn] 3f] / fxLsf] s6'jfvf] nf k'ndf u'0f:t/xLg afn'jfsf] kof] u yfn] sf] v'nf;f ePsf] 5 . u'0f:t/xLg afn'jfsf] kof] u x'g yfn] sf] Jofks hgu'gf;f] cfPkl5 lgdf{0f:yn k'u] sf] ;8s l8lehg sfof{no 3f] / fxL, gful/s ;dfh bfª, bfª pBf] u jfl0fHo ;+3 / kqsf/x?sf] 6f] nLn] df6f] ;lxtsf] aaO{sf] afn'jf kof] u ug{ yfn] sf] e]6fPsf] lyof] . k'nsf] lkn/df aaO{af6 NofOPsf] df6f] ;lxtsf] u'0f:t/xLg afn'jf kof] u ug{ nfu] sf] n] 7] s] bf/ sDkgLsf] Wofgfsif{0f u/fPsf] gful/s ;dfh bfªsf ;lrj rGb/fh kGtn] hfgsf/L lbg'eof] . lgdf{0f:yn k'Ug'ePsf ;8s l8lehg sfof{nosf lgldQ kd'v ;'/ ] z ;fxn] afn'jf u'0f:t/xLg ePsf] eGb} k/LIf0f l/kf] 6{ gcfp“bf;Dd pQm afn'jf kof] u gug{ 7] s] bf/ sDkgLnfO{ cfb] z lbg'ePsf] 5 . xfdLnfO{ yfx}

CMYK

;Dks{ M

gof“ o'uaf]w /fli6«o b}lgs

s6'jfvf] nf k'nsf] lkn/ lgdf{0fdf kof] u ug{ aaO{af6 NofOPsf] df6f] ;lxtsf] afn'jf / lg/LIf0f 6f] nLs} cufl8 df6f] ;lxtsf] afn'jf af] s] sf] 6\ofS6/ cfPkl5 6\of+s/af6 kfgL xfn] / afn'jf kvfn] sf] gf6s ub} { sDkgLsf sfdbf/x? .

tl:j/ h] =Pg=;fu/

ePg, sDkgLn] leqleq} u'0f:t/xLg afn'jf NofO/x] sf] /x] 5Ú– lgldQ kd'v ;fxn] eGg'eof] – …of] afn'jf kof] udf xfdLn] /f] s nufPsf 5f} + .Ú pxf“n] u'0f:t/xLg afn'jfsf] :ofDkn ;d] t lnO;s] sf] hfgsf/L lbg'eof] t/ 7] s] bf/ sDkgL z+s/ dfnLsf kbdk;fb zdf{n] pQm afn'jf kof] u eOg;s] sf] / afn'jf wf] P/dfq} kof] u ug] { atfpg'eof] . oBlk %–& 6«Lk afn'jf kof] u eO;s] sf] 5 . lg/LIf0f 6f] nL lgdf{0f:ynd} ePsf

a] nf 6«] S6/af6 aaO{sf] df6f] ;lxtsf] afn'jf NofOPsf] lyof] t/ zdf{n] pQm 6«] S6/sf] afn'jf w'gsf nflu 6\ of+s/sf] Joj:yf u/] sf] atfpg'eof] . aaO{af6 NofOPsf] afn'jf l;w} lgdf{0f:yndf e08f/0f ul//x] sf pgLx?n] lg/LIf0f 6f] nLsf cufl8 eg] afn'jf kvfNg 6\of+s/ af] nfP/ kfgL xfn] sf lyP . t/ df6f] w] / } ldl;Psfn] clwsf+z au] / uPsf] lyof] . lg/LIf0f 6f] nLsf ;b:o Pj+ bfª pBf] u jfl0fHo ;+3sf pkfWoIf gf/fo0f e';fnn]

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$

k[i7 M *

d"No M ?= %.–

e"ldxLg ;'s'Daf;Ln] eg] –

k'glg{df{0f / cfly{s ;d[l4df s]lGbt x'g] sf7df8f} +, !$ h] 7 . ;/sf/n] cfly{s jif{ @)&#÷)&$ sf] jflif{s ah] 6 cfh zlgjf/ ;fj{hlgs ub} {5 . gof“ ;+ljwfgdf g} x/] s jif{sf] h] 7 !% ut] ah] 6 ;fj{hlgs ug] { pNn] v ePcg'?k of] jif{ ;dod} ah] 6 cfpg yfn] sf] xf] . cy{dGqL lji0f' kf} 8] nn] Joj:yflksf–;+;bdf ck/fGx $ ah] ah] 6 k:t't ug] { sfo{qmd /x] sf] 5 . ah] 6sf] cfsf/ !) va{ #) ca{ ?k} of“sf] xf/fxf/Ldf x'g] cy{dGqfno ;Da4 clwsf/Lx?n] atfPsf 5g\ . h'g of] hgf cfof] un] lbPsf] l;lnªeGbf Ps va{ @) ca{n] a9L xf] . ah] 6 k'glg{df{0f / cfly{s ;d[l4df s] lGbt x'g] clwsf/Lx?n] hgfPsf 5g\ . ;/sf/n] ah] 6dfkm{t cfufdL cfly{s jif{ 5 kltztsf] cfly{s j[l4 ug{] dxTjfsf+IfL nIf lng] hgfPsf] 5 . rfn' cfjsf] cfly{s a[l4b/ eg] )=&& kltztdf ;Lldt

o; b}lgssf] 3f] /fxL uf] vf{ af] l8{ªb] lv uf] UnL;Dd klqsf ljt/0f ug{sf] nflu ! hgf ljt/s cfjZos k/] sf] n] t'= ;Dks{ ug'{xf] nf .

/fli6«o b}lgs

ah]6 ;fj{hlgs cfh

o'uaf] w ;dfrf/bftf

ljt/ssf] cfjZostf

o:tf] afn'jfsf] kof] un] k'n l6sfp gx'g] atfpg'eof] . pxf“n] h;/L eP klg ;dod} u'0f:t/Lo kSsL k'n lgdf{0f x'g'kg] { atfpg'eof] . ;8s l8lehgs} cufl8 lgdf{0f x'g yfn] sf] k'ndf of] lsl;dsf] nfk/jfxL x'g' ;/f] sf/jfnfsf] u} / lhDd] jf/Lkg eGb} cfkm\gf] If] qsf] ljsf;sf nflu gful/sx?nfO{ va/bf/L hf/L /fVg cfux;d] t ug'{eof] . @)&! ebf} !! ut] ;Demf} tf ePsf] k'n b'O{ jif{leq lgdf{0f ug] { nIf 5 .

…;/sf/ xfdLnfO{ ;'/lIft 3/af; b] Ú

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !$ h] 7 . bfªsf e"ldxLg ;'s'Daf;Lx?n] ;'/ lIft 3/af;sf] dfu u/] sf 5g\ . lhNnf e"ldclwsf/ d~r bfªsf] rf} yf] lhNnf ;Dd] ngsf cj;/df 3f] / fxLdf cfof] lht sfo{qmddf pgLx?n] cfkm"x?n] s/Lj !^ jif{b] lv ;'/ lIft 3/af; / hf] tef] u ub{} cfPsf] hUuf hf] tfxf ls;fgx?sf] gfddf x'g'kg{] dfu ub{} cfP klg /fHoaf6 To;sf] ;'g'jfO gePsf] u'gf;f] u/] . ;8sb] lv l;+xb/jf/;Dd cfkm"x?n] cfGbf] ng u/] klg /fHo / /fhgLlts bnx? df} g eOlbbf cfkm"x?sf ;d:of Ho"“ sf To"“ ePsf] ;'s'Daf;L e"ldxLgx?n] atfP . d'Qm sd} ofnfO{ Joj:yfkg ug{] gfddf clxn] klg /fHon] vf] nfsf au/, h+unsf] 5] p / kmf] xf] / kmfNg] 7fp“df hUuf lbP/ g] kfnL gful/snfO{ ug'{kg{] Jojxf/;d] t gu/] sf] pgLx?sf] u'gf;f] lyof] . clxn] klg nfvf} + ;'s'Daf;Lx? 3/jf/ ljxLg /x] sf] rrf{ ub{} tTsfn pgLx?nfO{ a;f] jf;sf] Joj:yfkg ug'{kg{] / hf] tef] u ub{} cfPsf] hUufsf] :yfoL nfnk"hf{ pknJw u/fpg'kg{] , hf] tef] u ub{} cfPsf] u'7L hUuf /} s/df kl/0ft ug'{kg{] nufot dfu 5g\ . sfo{qmddf kd'v cltly /fli6«o e"ldclwsf/ d~rsf s] GbLo cWoIf n] daxfb'/ bhL{n] /fHo;“u cfkm"x?n] s'g} gof“ / lbg} g;Sg] j:t' dfu gu/] sf] atfpg'eof] . …xfdLn] ;/sf/;“u s'g} hflu/ dfu] sf 5} gf} +, dfq} xfdLn]

hf] tef] u ub{} cfPsf] hUufsf] :yfoL nfnk"hf{ dfu u/] sf 5f} +, Pp6f gful/sn] /fHosf] tkm{af6 kfpg'kg{] Go"gtd ;] jf;'ljwfsf] dfu u/] sf 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] . a:gsf nflu af; / vfgsf nflu uf;sf] dfu ub{} jiff{} +b] lv cfkm"x? cfGbf] ng ub{} cfP klg ;Qf ;~rfns / ljleGg ;dodf ltdLx?nfO{ of] lbG5f} + Tof] lbG5f} + eg] / cfZjf;g lbg] /fhgLlts bnx?sf g] tfsf sfg slxNo} gv'n] sf] pxf“n] atfpg'eof] .

To:t} lhNnf e"ldclwsf/ d~rsL k"j{cWoIf nLnf ljsn] @)^@ ;fnb] lv cfkm"x?n] cfGbf] ng ub{} cfP klg ;'s'Daf;L e"ldxLgx?sf ;d:of h:tfsf] t:t} /x] sf] u'gf;f] ug'{eof] . /fHon] ;'s'Daf;Lx? ls of] b] zsf gful/s xf] Ogg\ eGg'k¥of] xf] Og eg] hfoh dfux? k"/ f ug'{kg{] pxf“sf] egfO lyof] . lhNnf e"ldclwsf/ d~r bfªsL cWoIf lgd{nf ljssf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf /fli6«o e"ldclwsf/ d~rsf s] GbLo ;b:o d] 3/fh lj;L, g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf k'gd ;] kf{OnL, g] kfnL sf+u] ;sf 6] saxfb'/ cf] nL, Pdfn] sf k] d yfkf, /fhdf] sf /fdaxfb'/ hLPd, gof“ zlQmsf ltns clwsf/L, lhNnf e"ld ;'wf/ sfof{nosf xl/k;fb rf} w/L, a'l4/fd rf} w/L, ;'lgtf rf} w/L, v'zn/fh zdf{, aRr'/ fd kl/of/, u0f] z ljs, sdnfktL rf} w/Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . zlgjf/;Dd rNg] lhNnf ;Dd] ngn] gof“ sfo{;ldlt rog ug{'sf ;fy} 3f] if0ffkq hf/L ug{] d~rn] hgfPsf] 5 .

3fOt] rf}w/Lsf] pkrf/sf nflu ;xof]u x:tfGt/0f o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !$ h] 7 . wgf} / L–! lrnl/ofsL ^% jifL{of lbJof rf} w/Lsf] pkrf/sf nflu dlxnf dfgjclwsf/ /Ifs ;~hfn bfªn] ;+sng u/] sf] ;xof] u /sd z'qmjf/ kLl8t kl/jf/nfO{ x:tfGt/0f ul/Psf] 5 . af] S;Lsf] cf/f] kdf l5d] sLaf6} s'l6PsL rf} w/Lsf] sf7df8f} +l:yt

sflGtk'/ c:ktfndf pkrf/ eO/x] sf] 5 . rf} w/Lsf] pkrf/sf nflu ;+sng ePsf] @% xhf/ kf“r ;o ?k} of“ cfOPdO u/] / k7fOlbPsf] dlxnf dfgjclwsf/ /Ifs ;~hfnsL s] GbLo ;b:o nIdL cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . ;xof] u ug] {x?df kt~hln of] u ;ldlt 3f] / fxL s] Gbn] 5 xhf/, cd] l/sf a:g] kßf af“sL clGtd k] hdf:

dWoklZRdf~rn tyf ;'b'/klZrdf~rn d} ;a}eGbf w]/} etL{ u/fpg ;kmn klzIffyL{x?åf/f ;~rflnt b nf]6; 6]«]lgª ;]G6/df lal6z uf]vf{ cfdL{, l;+ufk'/ kf]ln; kmf];{, Ol08og uf]vf{ cfdL{ tyf :k]zn kmlG6o/ kmf];{ -PARA FORCE_ sf lgldQ k"j{ etL{ tof/L tflnd tyf lnlvt sIffx? ;~rfng eO/x]sf] / gof“ egf{ v'n]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

gf]6 M ^ dlxgf 5'§Ldf cfpg' ePsf l;+ufk'/ k'ln;åf/f tflnd lbO“b}

oxL jif{b]lv xf]:6]nsf] klg Joj:yf ul/Psf] 5 .

THE LOTUS TRAINING CENTER Sworgdwari FM road, Ghorahi, Dang, Rapti Phone : 082-562672, 9846267163, 9846260832, 9809525512 Email : thelotustrainingcenter@gmail.com www.facebook.com/thelotustrainingcenter

@

@)&# ;fn h]7 !% ut] zlgjf/

(May 28, 2016)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

…xnf] h'jf ;a} cfuf]n] vfof] afFsL / vhf}6f ufpFsf s;/L v]tL ug{] <Ú clUgkLl8tnfO{ stf/af6 /fxt

q

bz/y l3ld/]

b] pv'/ L, !$ h] 7 . v] tLkftLsf] ;do z'? x“'b} 5 . ls;fgx?n] xnf] , h'jf, km?jf dd{tsf] sfd ul//x] sf 5g\ . dn, aLpsf] hf] xf] df ls;fgx? h'6] sf 5g\ . t/ u+ufk/:k'/ uflj;–* af“sLsf 1fgaxfb'/ rf} w/LnfO{ o; jif{ wfg v] tL s;/L nufpg] eGg] lk/nf] 5 . r} t @( ut] nfu] sf] cfuf] n] rf} w/Lsf] v] t hf] Tg] xnf] h'jf v/fgL jgfPsf] / jgaf6 sf7 Nofpg gkfp“bf gof“ xnf] agfpg ;lsPsf] 5} g . …jiff{ z'? x'g yfln;Sof] , wfgsf] aLp /fVg] ;do klg cfO;Sof] t/ v] t hf] Tg] xnf] ;Dd 5} g, cfuf] n] xnf] , h'jf ;a} v/fgL agfof] , gof“ lsGg] cfkm";“u k} ;f 5} gÚ– rf} w/Ln] eGg'eof] – …o; jif{ v] tL g} ug{ g;lsg] cj:yfdf k'u] sf] 5' .Ú rf} w/Ln] Ps ljufx hldg clwof nufp“b} cfpg'ePsf] 5 . j8f g+= ^ vhf} 6f ufp“sf u'?bf; ofbjsf] tLg ljufx hldg 5 . of] hldgdf wfgsf] v] tL ug{ nfUg] vr{ sxf“af6 h'6fpg] eGg] lrGtf 5 . …/f;folgs dn lsGg'k¥of] , wfgsf] aLp

rflxof] oL ;a ;fdfg sxf“af6 h'6fpg] xf] nf, ePsf] hlt ;DklQ ;a} cfuf] n] vfof] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …ls;fgsf] af/] df w] / } sfo{qmd rn] sf] ;'g] sf] 5', t/ xfdL kLl8t;dIf s] xL klg cfPsf] 5} g .Ú lhNnf s[lif ljsf; sfof{no bfªn] clUgkLl8t ls;fgx?nfO{ ;xof] u gu/] sf] kfOPsf] 5 . jl/i7 s[lif ljsf; clws[t >Lw/ 1jfnLsf cg';f/ Ps dlxgfcl3 s[lif ljsf; dGqfnodf kfs[lts ljktsf sf/0f kLl8t ePsf ls;fgx?nfO{ ;xof] u ug{ ^) nfv ?k} of“sf] k:tfj k] z ul/Psf] 5 . tTsfn kLl8t ls;fgx?nfO{ ;Daf] wg ug{] sfo{qmd geP klg dGqfnoaf6 k:tfj ul/Psf] sfo{qmd :jLs[t ePdf /fxt:j?k cg'bfgdf aLp pknAw u/fOg] 5 . bfª lhNnfdf cl;gfsf sf/0fn] gf] S;fgL ePsf gf} uflj;sf ls;fg, ;'Vvf df} ;dsf sf/0f ePsf] Iflt / cfufnfuLsf sf/0f ePsf] Ifltsf] cfwf/df dGqfnodf sfo{qmd k] z ul/Psf] s[lif ljsf; sfof{non] hgfPsf] 5 . u+ufk/:k'/ uflj;sf] af“sL /

:yfgLo ljsf;df nufgL cfjZos o'uaf]w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, !$ h] 7 . s[lif If] qsf] ljsf;sf nflu a} +s tyf ljQLo ;+: yfx?n] cfkm\gf] nufgL s] lGbt gubf{;Dd cfly{s ljsf;n] ult lng g;Sg] z'qmjf/ ndxLdf cfof] lht Ps sfo{qmdsf ;xefuLn] atfPsf 5g\ . Pe/] i6 a} +s ndxL zfvfsf] cf} krfl/s pb\3f6g sfo{qmddf a} +lsª ;] jfnfO{ ;j{;'ne agfp“b} 5l/P/ /x] sf] k"“hLnfO{ PsLs[t u/L :yfgLosf] cfjZostf / ljsf;nfO{ Wofgdf /fv] / nufgL ug{ ;'emfj lbOPsf] lyof] ] . a} +ssf] pb\3f6g ub{} kd'v cltly Pj+ bfªsf kd'v lhNnf clwsf/L bLks sfkm\n] n] a} +sn] dfgjLo ;d[l4sf nflu nufgL s] lGbt ug{'kg{] cfjZostfdf hf] 8 lbg'eof] . …7"nf a} +sx? lhNnfdf lelqg' ;'vb xf] . ca oL a} +sx?n] 5l/P/ /x] sf] k"“hLnfO{ PsLs[t u/L dfgjLo ;d[l4sf nflu nufgL cfjZos 5Ú– sfkm\n] n] eGg'eof] – …b] pv'/ L s[lif pkhsf] 7"nf]

;Defjgf ePsf] If] q xf] . b] pv'/ Lsf] ljsf;sf nflu s[lif If] qdf nufgL cfjZos 5 .Ú pb\3f6g sfo{qmddf ;xefuL x'g'ePsf g] kfn a} +s lnld6] 8 g] kfnu~h sfof{nosf sfo{sf/L kd'v eLidk;fb pk] tLn] s[lif If] qnfO{ s] Gbdf /fv] / a} +sn] nufgL nufpg cfjZos /x] sf] wf/0ff /fVg'eof] . sfo{qmddf b] pv'/ L pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf zf] efs/ l3ld/] n] ylGsP/ /x] sf] k"“hLnfO{ a} +sn] kl/rfng ug{ ;Sg'kg{] atfpg'eof] .

Pe/] i6 a} +ssf sfo{sf/L kd'v c?0fs'df/ cn'aflnofn] Pe/] i6 a} +ssf] b] ze/ ^! j6f zfvf, kf“r sfpG6/, @$ /fh:j ;+sng sfpG6/, @# PlePd /x] sf] hfgsf/L lbg'eof] . sfo{sf/L kd'v c?0fs'df/ cn'jfloofsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf lhNnf kx/L sfof{no bfªsf kd'v P;kL s'a] / s8fot, ;z:q kx/L ;Ldf ;'/ Iff sfof{no ch{'gvf] nfsf Pk;L zDe' ;'j] bLnufot pBf] uL, Aofkf/Lx?sf] ;xeflutf lyof] .

u9jfdf kqsfl/tf tflnd z'? o'uaf] w ;dfrf/bftf u9jf, !$ h] 7 . g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfª zfvfsf] cfof] hgf / lhNnf ljsf; ;ldlt bfªsf] ;xof] udf z'qmjf/b] lv cflbaf;L hghfltx?sf nflu tLglbg] cfwf/e"t kqsfl/tf tflnd u9jfdf z'? ePsf] 5 . kqsf/ dxf;+3 bfªsf ;b:o tyf tflnd ;+of] hs ;Gtf] if blxtsf] cWoIftf / g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfª zfvf cWoIf ;'bLk uf} tdsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] tflnd pb\3f6g sfo{qmddf /] l8of] xfOj] sf kaGw lgb] {zs s] kL l3ld/] , g] kfnL sf+u] ; u9jf OsfO{ ;efklt afnrGb xdfn, Pdfn] u9jfsf cWoIf /fdk;fb u} / ] , g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf jL/axfb'/ cfn] , /fli6«o

z'4 kfgL rflxPdf e08f/L jf6/ ;Knfo;{ lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

hgdf] rf{sf lhNnf ;lrjfno ;b:o u'0flglw zdf{, b] pv'/ L ;fd'bflos k': tsfnosf cWoIf xl/ kf] v] n nufotn] tflndsf] ;kmntfsf] z'esfdgf lbg' ePsf] lyof] . tflnddf u9jf, a] nf, u+ufk/:k'/ / uf] a/l8xfsf u/L @^ hgfsf] ;xeflutf 5 . pQm tflnddf kqsf/x? ljk'n kf] v] n, ;'bLk uf} td, s] kL l3ld/] , z/b clwsf/L, nLnf zfx, h] Pg ;fu/, bz/y l3ld/] , ls/0f zfx / ;Gtf] if blxtn] tLg lbg;Dd klzIf0f lbg'x'g] 5 . kqsf/ dxf;+3 bfª zfvfsf ;fwf/0f ;b:o k'/ gk;fb rf} w/Lsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;"rgf s] Gb u9jfsf cWoIf lzj/fh kGyLn] ug'{ePsf] lyof] .

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

;Dks{ : yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª

vhf} 6f ufp“sf clUgkLl8t ls;fgx?nfO{ ;f+;b of] u] Gb rf} w/Ln] cfkm\gf] Ps dlxgfsf] tnjaf6 b'O{ SjLG6n wfgsf] aLp ;xof] u pknAw u/fpg'ePsf] 5 . a'wjf/ wfgsf] aLp af] s] / ;f+;b j:tLdf k'Ug'eof] / kLl8t ls;fgx?nfO{ pknAw u/fpg'eof] . …jiff{ klg nfUg yfNof] , v] tL ug{ wfgsf] aLp lsGg] k} ;f;Dd gePsf] yfxf kfPkl5 d] / f] Ps dlxgfsf] tnan] xh'/ x?nfO{ wfgsf] aLp lslglbPsf] 5'Ú– ;f+;b rf} w/Ln] eGg'eof] – …d} n] lbPsf] ;xof] u yf] / } x'g;S5 t/ tkfO“x?nfO{ v] tL ug{ xf} ;nf yKg] 5 eGg] cfzf u/] sf] 5' .Ú kmf] / d nf] stflGqssf d'Vo ;r] ts ;d] t /xg'ePsf ;f+;b rf} w/Ln] bfª b] pv'/ Lsf clUgkLl8tn] ef] Ug'k/] sf] ;d:of ;+;bdf p7fpg] klta4tf hgfpg'eof] . wfgsf] aLp ljt/0f sfo{qmddf kmf] / d nf] stflGqs bfª If] q g+= ! sf ;efklt cf/8L ofbj, lhNnf sf] iffWoIf lzjs'df/ rf} w/L, u+ufk/:k'/ uflj; OsfO{ ;efklt uf] ljGb zdf{nufotsf] ;xeflutf lyof] .

If]qLo /lgª lzN8sf nflu v]nf8L k:yfg q

nId0f a:g] t

t'n;Lk'/ , !$ h] 7 . dWoklZrd If] qLo cf7f+} /fi6«klt /lgª lzN8 5gf] 6 kltof] lutfdf ;xefuL x'g bfªsf] v] nf8L 6f] nL g] kfnu~h k:yfg u/] sf] 5 . dWoklZrd If] qLo v] ns"b ljsf; ;ldlt af“s] sf] cfof] hgf Pj+ /fli6«o v] ns"b kl/ifb o'jf tyf v] ns"b dGqfnosf] tTjfjwfgdf af“s] sf] g] kfnu~hdf zlgjf/b] lv h] 7 !& ;Dd ;~rfng x'g] kltof]lutfdf ;xefuL x'g PYn]l6S;sf ljleGg Oe]G6\;, s/f“t], t]SjfGbf]sf ljleGg tf}n ;d"xdf 5fq÷5fqf, sj•L

v]ndf 5fq÷5fqf / l6d sf]r, l6d Joj:yfks u/L *$ ;b:oLo 6f]nL g]kfnu~h k:yfg u/]sf] xf] .

6f] nLnfO{ lhNnf v] ns"b ljsf; ;ldltsf] sfof{no a] nem'08Ldf cfof] lht Ps sfo{qmdaLr ljbfO ul/Psf] lyof] . dWoklZrd If] qsf !% lhNnfsf v] nf8LaLr kltikwf{ x'g] If] qLo /lgª lzN8df 5gf] 6df k/] sf ljh] tf pkljh] tf v] nf8Lx?n] oxL h] 7 @) b] lv @@ ut] ;Dd sf7df8f+} df x'g] cf7f} + /fli6«o /fi6«klt /lgª lzN8 kltof] lutfdf kltikwf{ ug] { sf] iffWoIf s}nfz /f]sfn] hfgsf/L lbg'eof] .

;fdflhs ;dfj] zLs/0fdf nufgL a9fpg'kg] { o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !$ h] 7 . lhNnf hg;+Vof sfo{qmd tyf h] ;L ;dLIff sfo{qmdsf af/] df lhNnf:t/Lo ;/f] sf/jfnfx?aLr cw{jflif{s ;dLIff sfo{qmd z'qmjf/ 3f] / fxLdf ;DkGg ePsf] 5. lhNnf hg:jf:Yo sfof{no bfªsf] cfof] hgfdf ePsf] hg;+Vof tyf h] ;L ;dLIff sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] lhNnfsf] hg;f+lVos tyf ;fdflhs ;dfj] zLs/0fsf ;jfnx?sf] klxrfg u/L To;df nufgL a9fpg'kg] {df hf] 8 lbPsf lyP . :yfgLo ljsf; clwsf/L /d] z uf} tdsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf lhNnf hg:jf:Yo kd'v 8f= e'jg kf} 8] nn] h] ;L ;dfj] zLs/0f tyf hg;+Vof gLltsf af/] df ksfz kfg'{ePsf] lyof] .

To:t} kl/jf/

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= @!%.– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= @@).– k]m; df;' klt s]=hL= ?= ##).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

lgof] hg clws[t lszf] / cfrfo{n] lhNnf hg;+Vof sfo{qmdaf/] ksfz kfg'{ePsf] lyof] eg] lhNnf hg;+Vof ;dGjo ;ldltsf ;b:oåo dx] Gb ax'd'vL SofDk;sf hg;+Vof ljifosf kfWofksx? s[i0fk;fb kf} 8] n / ;'bz{g l/hfnn] g] kfn tyf bfª lhNnfsf] hg;f+lVos cj:yf / ;fdflhs ;dfj] zLs/0fsf ;jfnaf/] ksfz kfg'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf cWoIf :yfgLo ljsf; clwsf/L /d] z uf} td tyf kx/L kd'v s'a] / s8fotn] lhNnfsf hg;f+lVos ;d:of tyf ;fdflhs ;dfj] zLs/0fsf ;jfn tyf cfjZostf klxrfg u/L tL If] qx?df nufgL a9fpgkg] {df hf] 8 lbg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng lhNnf hg:jf:Yo sfof{nosf hg:jf:Yo lg/LIfs cf] d kL Gof} kfg] n] ug'{ePsf] lyof] .

lhp“bf] af]On/ s'v'/f

vf]/sfF6f ?= @@).– EofnL km] ; xfp; 3f] / fxL–!) uf}tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

gof” o'uaf]w j]j;fO6df x]g{ www.nayayougbodh.com

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, !$ h] 7 . b] pv'/ Ll:yt u+ufk/:k'/ uflj;sf] j8f g+= * af“sL / j8f g+= ^ vhf} 6f ufp“sf %$ 3/ 3/kl/jf/sf clUgkLl8tnfO{ /fxt:j?k ss{6kftf kbfg ul/Psf] 5 . j} b] lzs /f] huf/Lsf] l;nl;nfdf b] z aflx/ /x] sf g] kfnLx?n] u7g u/] sf] bfª b] pv'/ L ;] jf ;dfh, bf] xf stf/sf] tkm{af6 kltkl/jf/ rf/j6f ss{6 kftf u/L %$ 3/ kl/jf/sf clUgkLl8tx?nfO{ /fxt :j?k af“l8Psf] xf] .

Ps nfv &) xhf/ a/fa/sf] Ps ;o !& ss{6 kftf clUgkLl8tnfO{ kbfg ul/Psf] bfª b] pv'/ L ;] jf ;dfh bf] xf stf/sf kyd pkfWoIf a;Gt/fh k'/ Ln] hfgsf/L lbg'eof] . ut r} t @ ( ut] eLif0f cfunfuL x“'bf af“sL / vhf} 6f ufp“sf %$ 3/ hn] / v/fgL ePsf lyP .

Ps sfo{qmdaLr clUgkLl8tx?nfO{ z'qmjf/ /fxt af“l8Psf] lyof] . ;] jf ;dfhsf kyd pkfWoIf a;Gt/fh k'/ Lsf] cWoIftf Pj+ b] pv'/ L pBf] u jfl0fHo ;+3sf jl/i7 pkfWoIf tf/fk;fb vgfnsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf

clUgkLl8tx?nfO{ ss{6kftf af“l8Psf] lyof] . ;f] cj;/df bfª b] pv'/ L ;dfh o'POsf h'4axfb'/ e08f/L, u9jf pBf] u jfl0fHo ;+3sf lvdaxfb'/ a'9f, ;dfh;] jL t'nfaxfb'/ l;+x 7s'/ L, kqsf/ pbo hLPd, kLl8t lzjgf/fo0f rf} w/L nufotsn] dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] . /fxt ljt/0f sfo{qmddf bfª b] pv'/ L ;] jf ;dfh bf] xf stf/sf kyd pkfWoIf

a;Gt/fh k'/ L, na? Rff} w/L, gf/fo0f yfkf, bfª b] pv'/ L ;] jf ;dfh 3f] / fxLsf cWoIf g'dfsfGt ;'j] bL, pkfWoIf jnb] j ljs, Clif/fh s] ;L, lji0f' Gof} kfg] , bfª b] pv'/ L ;dfh o'POsf h'4axfb'/ e08f/L nufotsf] ;xeflutf lyof] . bfª b] pv'/ L ;] jf ;dfh 3f] / fxLsf cWoIf g'dfsfGt ;'j] bLsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f jnb] j ljZjsdf{n] ug{'ePsf] lyof] .

cg';Gwfg ljlw;DaGwL ;]ldgf/ ;fd'bflos k':tsfnosf] cWoog cjnf]sg o'uaf] w ;dfrf/bftf

3f] / fxL, !$ h] 7 . ljZjljBfno cg'bfg cfof] usf] ;xof] u tyf dx] Gb ax'd'vL SofDk; bfªsf] cfof] hgfdf a'wjf/b] lv 3f] / fxLdf ;~rflnt c+u] hL n] vg / cg';Gwfg ljlw tyf lzIffdf ;"rgf, ;~rf/kljlwsf] pkof] u;DaGwL ;] ldgf/ z'qmjf/ ;DkGg ePsf] 5 . ;] ldgf/df cg';Gwfgsf nflu c+u] hL n] vg, cg';Gwfg ljlw tyf lzIffdf ;"rgf, ;~rf/ tyf kljlwsf] kof] u, c+u] hLdf y] l;; n] vg, Joj:yfkgdf cg';Gwfgnufotsf ljifodf 8f= wd{ clwsf/L, hubLz kf] v] n, kfWofks hLjnfn ;fksf] 6f, ;xkfWofks 8f=

w'j uf} td, kfWofks 8f= w/0fLs'df/ zdf{, kfWofks 8f= lzjs'df/ ;'j] bL, kfWofks l8nf/fd e§/fO{ tyf ;xkfWofks lgd{n b] jsf] 6fn] ;xhLs/0f ug'{ePsf] lyof] . tLg lbg rn] sf] ;] ldgf/df cg';Gwfg sfo{, c+u] hL n] vg, lzIffdf ;"rgf tyf ;~rf/sf] pkof] u cflbaf/] l;Sg rfxg] %) a9Lsf] ;xeflutf lyof] . tflnd ;dfkg cj;/df ;xefuLx?nfO{ kdf0fkq kbfg ul/Psf] lyof] . ;f] cj;/df af] Nb} SofDk; kd'v ljdn ;'j] bLnufotsf jQmfx?n] SofDk;n] cg';Gwfg cfof] usf] ;xof] udf cg';Gwfg ljifodf l;h{gfTds sfd ug] { cj;/ kfPsf] df v'zL JoQm ug'{ePsf] lyof] .

clUgkLl8tnfO{ /fxt t'n;Lk'/ , !$ h] 7 -o';_– t'n;Lk'/ gu/ h] ;Lhn] ;KtfxJofkL sfo{qmddf /flvPsf] bfgk] l6sfaf6 hDdf ePsf] !@ xhf/ tLg ;o %% ?k} of“ u+ufk/:k'/ k'u] / clUgkLl8tx?nfO{ ljt/0f u/] sf] 5 . h] 7 @ ut] b] lv z'? ePsf] h] ;Lh ;KtfxJofkL sfo{qmddf clUgkLl8tx?sf] /fxtsf nflu bfgk] l6sf /flvPsf] lyof] . pQm /sd /fxt ljt/0f ;ldltsf cWoIf s[i0faxfb'/ e08f/L, ;+of] hs lji0f'k;fb e08f/L / ;lrj lul//fh

zdf{nfO{ x:tfGt/0f ul/Psf] 5. t'n;Lk'/ gu/ h] ;Lhsf cWoIf ;"o{k;fb zdf{sf] cWoIftf tyf ndxL pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf zf] efs/ l3ld/] sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf t'n;Lk'/ gu/ h] ;Lhsf lgjt{dfg cWoIf em/] Gb v/] n, pkfWoIfåo kbd kf] v] n / ef] h/fh Gof} kfg] , ndxL h] ;Lhsf cWoIf pdfsfGt rf} w/Lnufotsf] ;xeflutf lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f dxf;lrj d] 3/fh l3ld/] n] ug'{ePsf] lyof] .

c+u]hL efiff l;Sg] ;'j0f{ cj;/ † lal6z sfplG;n g]kfn tyf o'=P;=P=df tflnd kfKt klzIfsaf6 c+uh] L af]nfO{ tyf n]vg ;Lk ljsf;;DaGwL bfªdf klxnf]k6s klzIf0f ;~rfng x'g uO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . klzIf0f Kofs]hx? M w pBdL, ;dfh;]jL, /fhgLltsdL{, ;~rf/sdL{ tyf u[x0fLsf nflu ! dlxg] lgMz'Ns cfwf/e"t sIff -dlxnfsf nflu dfq_ w ljb]z hfg] dlxnf tyf k'?ifsf nflu ljz]if Kofs]h w c+u]hL hfGb} ghfGg]sf nflu cfwf/e"t -0_ sf]if{ u USA cWofkg ug{ rfxg] ljBfyL{sf nflu Free Onine course klzIf0f w Advance/Diploma level language course w Public Speaking & presentation skill course w Teacher Training on English Medium Instruction (EMI), Classroom Language For More information 9847828016 9848200325

Development & Training Centre ljsf; tyf klzIf0f s]Gb Ghorahi, Dang (Opposite to Sadak Vibhag Office)

uLn pBf]u ;/]sf] ;"rgf †

3f]/fxL Go"/f]8af6 ;~rflnt eO/x]sf] df};dL uLn pBf]u ljB't kflws/0f k5fl8sf] /f]8df ;/]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;fy} oxfFaf6 kmfOa/ 5fgf ;d]t nufOG5 .

;Dks{ g+= M (*%&*#@$(^

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

q

lzj/fh kGyL

u9jf, !$ h] 7 . b] pv'/ L ;fd'bflos k': tsfno tyf ;f] ts] Gbsf] s} nfnL lhNnfdfl:yt l6sfk'/ ;fd'bflos k': tsfno, hgtf ;f] t k': tsfno / efg' ;f] t k': tsfnosf] Ps kltlglw d08nn] cWoog tyf cjnf] sg u/] sf] 5 . b] pv'/ L ;fd'bflos k': tsfno tyf ;f] ts] Gbsf cWoIf xl/ kf] v] nsf] cWoIftfdf ePsf] cWoog cjnf] sg 5nkmn sfo{qmddf b] pv'/ L ;fd'bflos k': tsfnosf] :yfkgf, Joj:yfkg, lbuf] kgf, sf] if ;+sngsf af/] df cjut u/fOPsf] lyof] . sfo{qmddf b] pv'/ L

;fd'bflos k': tsfnosf pkfWoIf lul//fh e§, ;lrj k'/ gk;fb rf} w/L, sf] iffWoIf zs'Gtnf l8;L, l/8 g] kfnsf nLnfgfy ;fksf] 6f, l6sfk'/ ;fd'bflos k': tsfnosf cWoIf wg~ho ltldlN;gf, hgtf ;f] t k': tsfnosf cWoIf 8Dd/axfb'/ v8\sf, efg' ;f] t k': tsfnosf cWoIf b] j] Gbk;fb 9'+ufgfnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . $@ hgfsf] 6f] nLn] b] pv'/ L ;fd'bflos k': tsfno;lxt cUof} nL ;fd'bflos k': tsfno gjnk/f;L, hxbf ;fd'bflos k': tsfno gjnk/f;L / em'jfgL ;fd'bflos k': tsfno lrtjgsf] cWoog cjnf] sg ug] { atfOPsf] 5 .

rf} +lt;f} + 5Gb ;+ud 3f] / fxL, !$ h] 7 -o';_– /fKtL ;flxTo kl/ifb\ lhNnf zfvf bfªsf] lgoldt 5Gb;+ud sfo{qmdcGtu{t #$ cf} + >[+vnfdf ;+o'Qm /rgfx? jfrg u/L 5Gb ;+ud ;DkGg ePsf] 5. kl/ifb\ lhNnf zfvf bfªsf sfjf cWoIf v] d/fh dNnsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf g] kfnL n] vs ;+3sf pkfWoIf kf1 pQds[i0f dhu} ofsf] kd'v cfltYotf Pj+ /fKtL ;flxTo kl/kb\sf s] GbLo cWoIf k'?iff] Qd vgfnsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf

;flxTosf/x? kf1 pQds[00f dhu} of, k'?iff] Qd vgfn, vu/fh Gof} kfg] , v] d/fh dNn, vu] Zj/ e08f/L, gu] Gb u'?, bLks zdf{ …;dL/Ú, sdnf /fjt, sdnf l/hfnnufotn] /rgf jfrg ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf jflrt /rgfx?sf] ;dLIff ;flxTosf/ vu/fh Gof} kfg] n] ug'{ePsf] lyof] . kl/ifb\ lhNnf zfvf bfªsf sf]iffWoIf gu]Gbs'df/ cfrfo{ -gu]Gb u'?_ sf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;lrj bLks zdf{ …;dL/_ n] ug'e{ Psf] lyof] .

lzIfs ;]jf cfof]u M

lg=df=lj=

ljifo M g]kfnL, c+u]hL, ;fdflhs,

ul0ft, lj1fg -h]i7 !% ut]b]lv sIff ;~rfng_

lgoldt sIffx? M PG6«fG; tyf lahsf]if{, English Language, Computer, Soft-Skills Training

g]zgn OlG:66\o'6

ckm Xo'dg PS;nG; (NIHE)

:ju{åf/L Pkm=Pd= /f]8, 3f]/fxL–!!

Ph. No. 082-560801, 9847993412

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn xfO8«fl] ;n, jjf;L/, kfON;, gf;"/, dx]zL, euGb/ /f]usf] ljgf ck/]zg cf}iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

+ 8f= kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M g]=g+= (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#))

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&# a}zfv !) ut] zflGtgu/af6 3f]/fxLtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M afns[i0f 3tL{ /fxbfgL g+= M )*%!@()$ 7] ufgf M zflGtgu/ uflj;–&, bfª ;Dks{ g+= M (*)(*$%)$@

t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

&

@)&# ;fn h]7 !% ut] zlgjf/

(May 28, 2016)

www.nayayougbodh.com

;Lk a9fpg k9fO d]nf

nfu"cf}ifw kof]ustf{ PrcfOeL ;+qmldt o'uaf] w ;dfrf/bftf

q

af“s,] !$ h]7 . nfu"cf}ifw kof]ustf{x?df PrcfOeL÷P8\; km}lnb} uPsf] 5 . nfu"cf}ifwsf] ;'O{ kof]uaf6 g} slDtdf @^ hgf ;+qmldt ePsf] kfOPsf] 5 . ;Da4 ;+3;+: yfsf cg';f/, nfu"cf} ifw kof] ustf{x? PrcfOeLsf] bnbndf klg km;] sf 5g\ . ljz] if u/] / ;'O{ kof] u ug] {x?

PrcfOeLsf] hf] lvddf 5g\ . c;xfo ;] jf ;+3sf sfo{qmd ;+of] hs /ljGbl;+x /f7f} / n] af‘s] df PrcfOeL nfu] sf kof] ustf{x?sf] olsg tYof+s geP klg cfkm"x?dfkm{t @^ hgfn] cf} iflw vfO/x] sf] atfpg'eof] . oL ;+qmldtnfO{ ;+3n] PrcfOeL lzIff, ;"rgf / pkrf/ ul//x] sf] 5 . af“s] df ;ft ;o (# hgf PrcfOeL ;+qmldt 5g\ . ef/tdf sfd ug{ uP/ cfp“bf /f] u NofPsf w] / } 5g\ . To:tf JolQmn] c?nfO{ klg /f] u ;f/] sf 5g\ . nfu"cf} ifw kof] ustf{ klg w] / } ;+qmldt 5g\ . pgLx? g;fsf] ;'/ df c;'/ lIft of} g ;Dks{ u/] / /f] uL ePsf 5g\ . af“s] df nfu"cf} ifw kof] ustf{ rf/ xhf/ &) hgf 5g\ . nfu"cf} ifw tLg ksf/n] kof] u ul/G5 d'vaf6, tfg] / / ;'O{af6 . c;'/ lIft of} g ;Dks{;“u} ;'O{af6 nfu"cf} ifw kof] u u/] / ;+qmldt x'g] sf] ;+Vof a9\b} uPsf] 5 . ;g\ @))( b] lv af“s] df sfd ug{ yfn] sf] ;+3n] Ps xhf/ ;ft ;o kof] ustf{nfO{ PrcfOeLaf/] df hfgsf/L lbPsf] 5 . nx} nx} df nfu"cf} ifw kof] u u/] sfx? kl5 ;+qmldt eP/ lgl:sg] u/] sf 5g\ .

8'?jf -bfª_, !$ h] 7 . ;fd''bflos ljBfnosf ljBfyL{x?sf] z} lIfs ljsf; / k7g ;Lksf] ljsf;sf nflu lhNnfdf l;sfO ka4{g d] nf ;~rfng ul/Psf] 5 . lhNnfsf dfgk'/ / 8'?jf uflj;df l;sfO ka4{g d] nf ;~rfng ul/Psf] xf] . z} lIfs d] nfdf ljBfyL{x?n] z} lIfs kbz{gL tyf l;sfO dfkg;d] t u/] sf 5g\ . uflj;x?sf] ;dGjo tyf Jofsjf8{ ;f] ;fO6L Ph''s] zg -a] ;_ sf] cfof] hgf / ljZj lzIffsf] ;xof] udf lhNnfsf] dfgk'/ / 8''?jfdf Pslbg] l;sfO ka4{g d] nf ;~rfng ul/Psf] xf] . d] nfdf ljBfnosf lzIfs, lzlIfsf, cleefjs, ljBfyL{ / :yfgLo ;/f] sf/jfnfx?sf] ;xeflutf lyof] . d] nfaf6 afnaflnsfx?n] l;sfO;d] t ;f6f;f6 u/] sf 5g\ . cfkm"n] lgdf{0f u/] s] f z} lIfs ;fduL ;fyLx?nfO{ kbz{g u/] / / To;sf] dxTjaf/] l;sfP/ pgLx?n] ;Lk / 1fg ;f6f;f6 ug{] u/] sf x'g\ . sIff @ b] lv ^ ;Ddsf ljBfyL{x?nfO{ ;xefuL u/fOPsf] d] nfdf l;sfO / pknlAwsf] af/] df hfgsf/L u/fpg] Joj:yf ul/Psf] lyof] . cfof] hs ;+: yf a] ;sf sfo{sf/L lgb{] zs r"0f{axfb'/ rf} w/Ln] afnaflnsfx?df k7g ;Lksf] ljsf; u/fpg] , k9\g] / k9fpg] afgLdf ;'wf/ Nofpg / lg/Gt/ k9fOdf s] lGbt u/fpg l;sfO ka4{g d] nf cfof] hgf ul/Psf] atfpg'eof] . pxf“n] a] ;n] ;~rfng u/] sf] ;“u} l;sf} + ;“u} a9f+} kl/of] hgfcGtu{t afnaflnsfx?sf] l;sfO pknlAw sfod

PrcfOeL ;+qmd0f /f] Sgsf nflu klg nfu"cf} ifw kof] u ug{af6 o'jfk': tfnfO{ hf] ufpg'kg] { ;Da4x? atfp“5g\ . ;xf/f xfp;sf sfo{sf/L lgb] {zs cle/fh If] qLn] lszf] / ÷o'jfk': tfnfO{ nfu"cf} ifwsf] bnbnaf6 hf] ufpg a] n} df ;r] t x'g'kg] { atfpg'eof] . …kl5 k5'tfpg'eGbf klxnf g} s] o/ ug'{k5{Ú– If] qLn] eGg'eof] – … cleefjsn] /fd/L Wofg lbg] xf] eg] lalug] ;Defjgf sd x'G5 .Ú af“s] df ;xh?kdf nfu"cf} ifw kfOg] ePsfn] lszf] / –o'jfk': tf laluPsf 5g\ . ;fd'bflos ;] jf s] GbsL pkfWoIf zzL :jf“/ n] kof] ustf{nfO{ dfq} geP/ cleefjsnfO{ lzIff lbg h?/L ePsf] atfpg'eof] . nfu"cf} ifwsf] r/d ulx/fOdf k'u] kl5 ;'O{ kof] u ul/G5 . Pp6} ;'O{

w] / } n] kof] u ubf{ ;+qmd0f km} lnG5 . ;xf/f xfp;, c;xfo ;] jf ;+3, ;fd'bflos ;] jf s] Gbnufotn] cfof] hgf u/] sf] nfu"cf} ifw tyf PrcfOeL Go"gLs/0f;DaGwL ;'/ Iff lgsfo Pj+ ;/f] sf/jfnfaLrsf] ;dGjo a} 7sdf ;xefuLn] clxn] ;a} n] cfk"lt{ lgoGq0f, dfu 36fpg] / hf] lvd Go"gLs/0f ug] { sfd ul//x] sf] atfP . ;xefuL kx/Ln] ;Sbf] ul//x] klg ;"rgfsf] sdL /x] sf] / kqmfp ug] { lalQs} 5'6fpg bafa cfpg] u/] sf] atfP . ;f] cj;/df af“s] df nfu"cf} ifw / PrcfOeL ;+qmd0fsf af/] df w] / } n] sfd u/] klg ;+o'Qm?kdf sfd gx'“bf kefjsf/L x'g g;s] sf] b] lv ;'wf/ u[xdf /fdf k/fdz{bftf g/x] sf] cf} +NofOof] . ;LdfjtL{ lhNnf ePsf af“s] nfu"cf} ifwsf] 6«fl~h6 KjfOG6 dflgG5 .

;dfrf/

uf] kfn zdf{ e§/fO{

ug{ d] nfn] ;xof] u k''Ug] atfpg'eof] . pxf“n] d] nfn] ljBfyL{x?aLr l;sfOsf] kltikwf{ u/fpg] atfpg'eof] . l;sfO d] nfdf ;xefuL ePsf ljZj lzIffsf sG6«L 8fO/] S6/ x] n] g z] kf{n] ljBfnodf x'g] l;sfO lqmofsnfknfO{ o:tf d] nfx?n] ;xof] u ug{] atfpg'eof] . pxf“n] d] nfdf k9fO ;Lksf] kltikwf{ x“'bf To;n] ljBfyL{x?df lgvf/ Nofpg] / l;sfO pknlAwsf] ljsf; x'g] atfpg'eof] . kl/of] hgf ;+of] hs ;Ldf cfrfo{n] ljZj lzIffn] kf“r jif{b] lv lhNnfdf u'0f:t/ ;'wf/ tyf l;sfO pknlAw ;'wfg{ kl/of] hgf ;~rfng ul/Psf] / To;n] nIfcg';f/ kult u/] sf] atfpg'eof] . @& ljBfno / $# dlxnf ;d"x ;d] t ;xefuL ePsf] d] nf kTo] s jif{ z} lIfs jif{sf] z''? r/0fdf ;~rfng x'“b} cfPsf] 5 . b''O{ uflj;df 5''§f5'§} ;~rfng ePsf]

l;sfO d] nfdf @) j6f ljBfnon] efu lnPsf lyP .

8'?jf uflj; ;lrj rGbk;fb cof{nsf] cWoIftf tyf ;xfos lhNnf lzIff clwsf/L 808kfl0f l3ld/] sf] kd'v cfltYotfdf 8'?jfdf sfo{qmd ePsf] lyof] eg] ;~rfng cd/ lIflth e08f/Ln] ug'{ePs] f lyof] . dfgk'/ df uflj; ;lrg u] x/fh kf} 8] nsf] cWoIftf tyf ;xfos lhNnf lzIff clwsf/L Clif/fd l/hfnsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng lgd{n g] kfnLn] ug'{ePsf] lyof] . d] nf x/] s jif{ cfof] hgf ul/b} cfPsf] / To;n] ljBfyL{x?df s] xL kl/jt{g NofPsf] ;“u} l;sf+} ;“u} a9f+} kl/of] hgfsf sfo{qmd ;+of] hs nfnaxfb'/ rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] kl/of] hgfdfkm{t a] ;sf] cfof] hgfdf kTo] s jif{ l;sfO{ d] nf cfof] hgf ul/b} cfPsf] hfgsf/L lbg'eof] .

kx/LnfO{ e" l dsf a9fpg :yfgLosf] cfux afvfsf] dxfdf/Lsf] sf/0f lklkcf/ q gf/fo0f e08f/L

q

uf] ljGb v8\sf

3f] / fxL, !$ h] 7 . sfe] / nf] xf/kfgL uflj;df km} lnPsf] afvfsf] dxfdf/Lsf] sf/0f lklkcf/ ePsf] lhNnf kz' ;] jf sfof{non] hgfPsf] 5 . ;'v] {tdf ePsf] Nofj k/LIf0faf6 afvf dg] {] /f] u kQf nfu] sf] xf] . kz' ;] jf sfof{no sld/] rf} / sf kd'v w'js'df/ a:g] tsf cg';f/ laxLjf/ ;f“em;Dd nf] xf/ kfgLdf @^ / sfe] df !@ j6f afvf l;ls:t 5g\ . z'qmjf/ klg kmf] gaf6 afvf la/fdL ePsf va/ cfPsf lyP . tLg ;ftfb] lv Ps} rf] l6 ljleGg ufp“df afvf dg] { va/ cfpg yfn] sf] lyof] . …afvf la/fdL x'g] If] qdf lklkcf/sf] EoflS;g lbPkl5 lgoGq0f x'g] u/] sf] 5Ú– ljs6 If] qdf bf} 8w'k ug'{ePsf kd'v a:g] tn] eGg'eof] – …gof 7fp“df alNemG5 .Ú pxf“sf cg';f/ of] ;?jf ;+qmfds /f] u xf] . d'vdf 3fp b] lvGg / z+sf 5 . gq l;+ufg kmfNg] , 9fl8g] , kftnf] lb;f ug] {nufotsf ;d:of afvfdf b] lvPsfn] lklkcf/ xf] eGg] cg'dfg lyof] . To;sf cfwf/df pkrf/ ul/of] . s] xL ;docl3 a'Rr/x?n] afvf a] Rg To; If] qdf 6«sdf nu] sf lyP . :yfgLosf cg';f/ ltg} afvfnfO{ z'?df /f] un] ;dfTof] . afvfkfnssf Jojl:yt uf] 7 5} gg\ . leq x'n] kl5 u'lD;g] cj:yf 5 . ;?jf /f] u Ps} k6s vf] / el/sfnfO{

OG6/ :s"n l6–@) lqms]6 x'g] t'n;Lk'/ , !$ h] 7 -o';_– lql;4] Zj/L :kf] 6{;\ Sna t'n;Lk'/ n] bfª lhNnf:t/Lo ld8j] : 6g{ xl:k6\ofln6L P08 Dofg] hd] G6 sk OG6/ :s"n l6–@) lqms] 6 kltof] lutf ug] { ePsf] 5 .

Snjsf cWoIf sdn 8f“uLsf] cWoIftfdf z''qmjf/ a;] sf] a} 7sn] oxL h]7 @! b] lv @( ut] ;Dd kltof] lutf cfof] hgf ug] { lg0f{o u/] sf] xf] . kltof] lutfdf lhNNffsf b] pv'/ L, 3f] / fxL, t'n;Lk'/ / klZrd If] qsf ljBfnox?sf] ;xeflutf /xg] Snasf cWoIf sdn 8f“uLn] hfgsf/L lbg'eof] . o;} aLr Snan] kltof] lutfsf] tof/L sfo{nfO{ tLa kf/] sf] 5 .

klqsf dfu] / xf] Og lsg]/ k9\g] afgL a;fnf} + .

tl:j/ M lgd';+ud 3tL{ ;5{ . ToxL sf/0f afvf ;vfk eP/ vf] / l/lQof] . b} lgs sf6] / vfg] a9] sf lxn 6k Oª\ln; af] l8{ª :s"n sfe] sld/] rf} / sf lklG;kn nLnf 3tL{n] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ s] xLn] d/] sf afvf ufl8/x] sf 5g\ . sltn] gdb} { /] 6] / vfg] u5{g\ . w] / } sf] ?jfaf;L agfPsf] 5 . olt;fxf] dxfdf/L x'“bf :yfgLo ;/sf/ uflj;df eg] s'g} va/ 5} g . nf] xf/kfgL uflj; ;lrj x] d/fh 8f“uLn] cfkm"nfO{ yfx} gePsf] atfpg'eof] . ef] ln cf} iflw cfOk'Ug] / kz' lrlsT;sx?nfO{ kl/rfng ug] { lhNnf kz'

;] jf sfof{nosf kd'v 8f= hutaxfb'/ l;Dv8fn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ /f] u kQf nfu] sfn] rf“8} lgoGq0f x'G5 t/ la/fdL ePsfnfO{ arfpg sl7g 5 . clxn] ;Dd sfof{nodf Ps ;o #& afvf d/] sf] cflwsfl/s hfgsf/L cfPsf] 5 . c? w] / } la/fdL 5g\ . …cf} iflw u/] sfn] ;'wf/ ePsf] 5Ú– kd'v l;Dv8fn] eGg'eof] – …xfdL uDeL/ 5f} + . tLg rf/ 6f] nL kl/rfng ug] { xf] . a] jf:tf u/] sf] xf] Og .Ú o;/L lagfcg'dlt / hf“r gu/L afvf lsGg vf] Hbf ls;fgx?sf] laNnLaf7 ePsf] 5 . lsg] sf] t 8'Aof] , 3/sf] klg ;lsPsf] 5 .

zflGtgu/ -bfª_, !$ h] 7 . bfªsf] klZrdL If] qsf gful/sx?n] ck/fw lgoGq0fsf nflu e"ldsf a9fpg kx/LnfO{ cfux u/] sf 5g\ . Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/ sf] ck/fw lgoGq0f cleofgcGt{ut z'qmjf/ zflGtgu/sf] lr/f3f6df ePsf] kx/L j:tL e] 63f6 sfo{qmddf ;xefuL :yfgLox?n] kx/Lsf] kx'“r gk'Ubf ufp“÷ufp“df ck/fw a9] sf] eGb} ufp“s] lGbt eP/ sfd ug{ kx/LnfO{ cfux u/] sf x'g\ . sfo{qmddf ;xefuL :yfgLox?n] klZrd bfªdf dlb/fsf sf/0f 3/] n' lx+;f, dlxnf lx+;f tyf ck/fw a9] sf] eGb} ;a} eGbf klxn] ca} w dlb/fsf] laqmL ljt/0f lgoGq0f ug{ dfu u/] . sfo{qmddf dlxnf ;~hfn zflGtgu/sf ;+of] hs /flwsf kl/of/n] dlxnf lx+;f x'g'sf] kd'v sf/0f dlb/f ePsf] eGb} To;nfO{ lgd{"n kfg{ g;s] klg lgoGq0f ug{ kx/LnfO{ cfux ug'{eof] . kL8s kx/L;“u ;f“7uf“7 u/] / lx“8\bf kLl8tn] Gofosf] cfzf dfg] { ePsfn] :jR5 5lj agfpg pxf“n] kx/LnfO{ cfux ug'{eof] . g] kfnL sf+u] ;sf kltlglw

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&#.)@.!% ut] zlgjf/ h]i7 s[i0f kIf, ltly ;KtdL, gIfq 3lgi7f cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M@^M)$, ;"of{:t )&M)&M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_ M ljz]if JolQmx?;“u tkfO“sf] ;DaGw a9\g ;Sg]5 . sfo{af6 klti7f kfKt x'g]5 . Jofkf/ cflbaf6 nfe x'g]5 .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M 3/u[x:yLsf w]/}h;f] sfd x'g ;Sg]5g\ . 3/df a;]/} ljleGg sfd ;Dkfbg ug{ ;Sg'x'g]5 . kfl/jfl/s e]63f6 x'g]5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _ M efUon] ;f]r]eGbf a9L ;fy Pj+ nfe lbg]5 . c?af6 tkfO“sf sfo{sf] kz+;f x'g ;Sg]5 . ;xof]uLn] ;fy lbg]5g\ .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M pBf]u Jofkf/df kmfObf x'g5] . sfd ug]{ cf“6 a9\g5] . bfd / sfd b'ad } f ;kmntf kfpg'xg' 5] .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_ M ljljw ;d:ofx?sf ;fy} n]gb]g ;d:of :jf:Yo ;d:of cflb /xg ;Sg]5g\ . ;fgf] sfo{df clNemg ;lsG5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M Pp6} sfdaf6 bf]xf]/f] nfe lng ;Sg'x'g]5 . ;lhn} sfd aGgfn] pT;fx a9\g]5 . kfpg'kg]{ wg ldNg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M cfk\mgf] koTgåf/f Jofj;flos sfo{x? ;Dkfbg x'g5] g\ . afWotfsf sfddf h'6g \ k' g]{ x'g ;Sg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M /rgfTds sfddf ;l/s eOg]5 . /dfOnf] hd36 :jflbi6 ef]hgsf] cfgGb Pj+ la5f]l8Psf;“u e]6 xf]nf .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M cfk\mgf] x7 TofuL :jR5 kltikwf{n] ljhoL agfpg ;Sg]5 . ofqfklqmof cl3 a9\g ;Sg]5 . ;fwg h'6\g]5g\ .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M hah{:tL sfd lng vf]Hg'eof] eg] xfgL x'g ;Sg]5 . 6f9fsf] ofqf x'g ;Sg]5 . Joo clws 5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M gof“ gf}nf] s'/fsf] 1fg ldNg]5 . ;'vb ;dfrf/ ldNg ;Sg]5 . Jofj;flos nfe lng ;Sg'x'g]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M kfKt x'g'kg]{ /sd kfKt x'“bf ;Gt'li6 ldNg]5 . cfDbfgL u/]sf] /sdsf] ;fy} ;l~rt /sd ;d]t vr{ ug'{kg]{ x'g ;Sg]5 .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * ck/fGx # ah]/ @( ldg]6;Dd ebf /x]sfn] gof“ ofqf / gof“ sfo{nfO{ cz'e .

kmNs'bQ e08f/L / /fkkfsf d] 3/fh ljsn] kjggu/ / zflGtgu/df ck/fw a9L x'g] ePsfn] kx/L b/aGbL a9fpg tyf /ftsf] ;dodf ;fbf kf] zfsdf kx/L v6fpg cfux ug'{eof] . sfo{qmddf af] Ng] cGo jQmfx?n] klZrd bfªdf sf7 t:s/L a9L ePsf] , ag km8fgL a9L x'“bf kfgLsf d'xfg ;'Sg yfn] sf] , dfbskbfy{ tyf nfu"cf} ifw ;] jg ug] { o'jfx?n] /ftsf] ;dodf xf] xNnf ub} { lx“8\bf ufp“ czfGt ag] sf] , ufp“sf cu'jfx?n] g} dlb/f ;] jg ubf{ emg} ;d:of lglDtPsf] nufotsf ;d:of ePsfn] tL ;d:of ;dfwfg ug{] u/L e"ldsf a9fpg kx/LnfO{ cfux u/] sf lyP .

Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/ sf kd'v kx/L gfoj pk/LIfs s[i0f k;fO“n] hgtfsf] ;xof] udf dfq ck/fw lgoGq0f ug{ ;lsg] atfpg'eof] . 36gf ePsf] yfxf kfpg] lalQs} kx/Ldf va/ u/] ck/fwLnfO{ sfg'gL s73/fdf pEofpg kx/L ;kmn x'g] pxf“n] atfpg'eof] . kd'v cltly l8P;kL k;fO“n] hgtf lagf abL{sf] kx/L ePsfn] ;"rgf lbg', 36gf ePsf] :ynsf] ;'/ Iff ug'{ / z+sf:kb ultljlw b] v] df kx/LnfO{ va/ ug'{ gful/ssf]

bfloTj ePsf] atfpg'eof] .

Onfsf kx/L sfof{no lvntk'/ k~rs'n] sf kd'v /fds'df/ bfgLn] kx/Ln] ;fwg ;f] tsf] cefjsf aLr klg zflGt ;'/ Iff sfod ug'{kg] { cj:yf ePsf] eGb} hgtfnfO{ ;xof] u ug{ cfux ug'{eof] . sfo{qmddf ljifo kj]z u/fp“b} Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/sf kx/L lg/LIfs v'dfgGb kf08]on] Onfsf kx/Lsf] jflif{s ck/fw lgoGq sfo{qmdcGtu{t a9L ck/fw x'g] ;+j]bgzLn If]qnfO{ nlIft u/L kx/L j:tL e]63f6 sfo{qmd ul/Psf] hfgsf/L lbg'eof] . sfo{qmddf dlb/f pTkfbg, laqmL lat/0f / ;] jgn] 3/ snx x'g] / kfl/jfl/s ljv08g lglDtg] ePsfn] To;f] gug{ cfux ul/Psf] r] tgfd"ns gf6s kbz{g ul/Psf] lyof] . Onfsf

kx/L sfof{no t'n;Lk'/ sf kx/L gfoj lg/LIfs /fdaxfb'/ lh;Lsf] lgb] {zg /x] sf] gf6sdf xf:o Aoª\Uo snfsf/ w'j sd] 8L, kx/L hjfg /d] ; lj;L / ;ldtf rf} w/Lsf] e"ldsf /x] sf] lyof] . sfo{qmddf nf] sufos k] d ljjz 3tL{n] r] tgfd"ns uLt k:t't ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng kx/L hjfg /d] z lj;L / zflGtgu/ uflj;sf ;xn] vfkfn x] dk;fb e08f/Ln] ] ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmd zflGtgu/ uflj;sf ;lrj lai0f'axfb'/ yfkfsf] cWoIftfdf ePsf] xf] .

Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/n] tof/ kf/]sf] ck/fw lgoGq0f ug] { Ps jif] { sfo{of] hgf cg';f/ a9L ck/fw x'g] kf“r :yfg 5gf] 6 u/L kx/L j:tL e] 63f6 sfo{qmd u/] sf] xf] .

xflb{s ;dj]bgf

o; ljBfnodf sfo{/t kfylds txsf lzIfs bnaxfb'/ af]x/fsf] oxL @)&#.)@.)* ut]sf lbg %^ jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . v8\uaxfb'/ s]=;L= 6f]kaxfb'/ cf]nL s]zj/fh l/hfn -cWoIf_ -cWoIf_ -kfrfo{_ Pj+ Pj+ lj=Jo=;= kl/jf/ Pj+ lz=c=;+3 kl/jf/ lzIfs, sd{rf/L kl/jf/

>L hLjgHof]lt pRr df=lj= l/d, ;Nofg

xflb{s ;dj]bgf

xfdf cfTdLo ldq tyf clwjQmf df} ;d cfrfo{sf k'hgLo lktf v8\uk;fb cfrfo{sf] @)&# a}zfv @ ut] sf lbg *$ jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . cfh $% cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

s[i0f 8fFuL

ab'?l2g /fO{

clwjQmf 3f]/fxL, bfª

l8=cf/= ;Knfo;{ 3f]/fxL–!), bfª

CMYK

@)&# ;fn h]7 !% ut] zlgjf/

(May 28, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

dflyNnf] s0ff{nLdf /fi6«3ft M lj1x? q

s'df/ >] i7

af‘“s] , !$ h] 7 . k"j{dGqL, ;lrj, hn;f] tljb\x?n] dflyNnf] s0ff{nL hnljB't kl/of] hgf g] kfnsf] lxtdf g/x] sfn] ef/tnfO{ s'g} xfntdf agfpg lbg gx'g] wf/0ff /fv] sf 5g\ . lj1x?n] ljZjd} ;:tf] df w] / } ljh'nL lgsfNg ;lsg] kl/of] hgf ePsfn] g] kfn cfkm} n] agfpg'kg] { atfP . …dflyNnf] s0ff{nL hnljB't kl/of] hgf h'g df] 8] ndf agfpg lbb} 5f} +, Tof] /fi6«3ft xf] Ú– dflyNnf] s0ff{nL arfcf} + /fli6«o cleofgnufot /fhgLlts bnx?n] z'qmjf/ g] kfnu~hdf cfof] hgf u/] sf] cGtlq{mofdf lj1x?n] eg] sf 5g\– …;:tf] df aGg] pQm kl/of] hgf g] kfnn] cfGtl/s nufgLdf ;DkGg ug'{k5{ .Ú @))* hgj/L @$ df g] kfn ;/sf/ / hLPdcf/aLr tLg ;o d] ufjf6 lah'nL pTkfbgsf nflu dflyNnf] s0ff{nLsf] ;xdltkqdf x:tfIf/ ePsf] lyof] . To;nfO{ @)^^ k'; % ut] gf} ;o d] ufjf6 agfOof] . @)&! c;f] h # ut] kL8LPdf x:tfIf/ ul/of] . k"j{dGqL Pj+ hn;f] tljb\ bLks 1jfnLn] dflyNnf] s0ff{nL hnljB't kl/of] hgf g] kfnsf] lxtdf

3fOt]=== ln+vf du/n] kf“r xhf/, kf? cfrfo{n] b'O{ xhf/ kf“r ;o / gf/fo0f clwsf/Ln] b'O{ xhf/ ;xof] u ug'{ePsf] lyof] .

To;} u/L Sofg8fdf a:g] efg'eQm cfrfo{n] Ps xhf/ kf“r ;o ;xof] u ug'{ePsf]

g/x] sfn] s'g} klg xfntdf agfpg glbg] pb\3f] if ug'{eof] . …;+qmd0fsfndf unt ;Demf} tf ePsf] 5 . of] dxf;'k/km6fxfsf] of] hgf xf] Ú– 1jfnLn] eGg'eof] – …xfdL o;nfO{ aGg lbb} gf+} . cleofg rnfp“5f} + .Ú k"j{hn;f] t ;lrj 8f= åfl/sfgfy 9'+u] nn] kl/of] hgfnfO{ …>Lk] rdf /x] sf] lx/fÚsf] ;+1f lb“b} o;nfO{ /fi6«sf] lxtdf kof] u ug'{kg] { atfpg'eof] . …;Demf} tf vf/] h u/ of /fi6«sf] lxtdf kof] u u/Ú eg] / bafa lbg cfjZos ePsf] 5Ú– 8f= 9'+u] nn] eGg'eof] – …;a} n] cf–cfkm\gf 7fp“af6 ;+;bLo kltlglwnfO{ bafa lbg'k5{ .Ú hn;f] tsf hfgsf/ /Tg;+;f/ >] i7n] g] kfnLnfO{ clxt x'g] cfof] hgfnfO{ s'g} klg xfntdf agfpg glbg] / To;sf nflu uf] nL vfg tof/ /x] sf] atfpg'eof] . hfgsf/x?sf cg';f/, dflyNnf] s0ff{nL kl/of] hgfaf6 rf/ xhf/ Ps ;o *) d] ufjf6 lah'nL lgsfNg ;lsG5 . ef/tn] gf} ;o d] ufjf6 lgsfNg] lgx'“df oL ;a} clwsf/ kof] u u5{ . clxn] sf] df] 8] ndf kl/of] hgfnfO{ cufl8 a9fpg lb+bf tNnf] t6Lo If] qsf] l;+rfO{ cfof] hgfnfO{ uDeL/ c;/ kg{

5 . o;} u/ L ljZj/ fh cfrfo{n] b'O{ xhf/ kf“r ;o, ksfz kGyLn] b'O{ xhf/ , / fKtL alx/ f ;+3sL kltdf zdf{n] b'O{ xhf/ , kqsf/ x? lszf] / rGb uf} tdn] Ps xhf/ kf“r ;o / ;'nf] rgf uf} tdn] Ps xhf/ kf“r ;o ;xof] u ug'{ePsf] lyof] .

5ftL, d'6', k]6/f]u ljz]if1 8f= ;'efif of]uL bfª lgdfxn /f]8l:yt z+s/ d]l8sn xndf @)&# h]7 !% ut] zlgjf/ g]kfnu~h d]l8sn sn]h g]kfnu~h gl;{ª xf]ddf sfo{/t 5ftL, d'6', k]6/f]u ljz]if1 8f= ;'efif of]uL bfª 3f]/fxL xl:k6n /f]8l:yt z+s/ d]l8sndf cfp“F“b} x'g'x'G5 . cfkm\gf ;Dk"0f{ /f]ux?sf] r]shf“Fr u/fO{ :jf:Yo nfe lng'x'g cg'/f]w ub{5f}+ .

8fS6/åf/f lbOg] ;]jfx? M vf]sL, bd, vsf/df /ut b]lvg], 5ftL b'Vg], Uof“:6«Ls, ufgf]uf]nf, kTy/L, hl08;, ;'u/, yfO/fO8, sf]n]:6«f]n, o'l/s Pl;8, afy, d'6' w8\sg], d'6' xlNng], 3j/fx6 x'g], 8/ nfUg], k];/ a9\g] 6fpsf] b'Vg], rSs/ nfUg], xft v'§f emdemdfpg], gnfUg], n'nf] x'g], Kof/fnfOl;; cflb ;d:ofsf nflu cfpg'xf];\ /f]usf] lgbfg u/L ;d:ofsf] ;dfwfg ug'{xf];\ . gf]6 M pQm lbg sf]xnk'/ d]l8sn sn]hsf jl/i7 /]l8of]nf]lhi6 8fS6/åf/f lel8of] PS;/] ul/g] ePsf]n] ;dodf gfd btf{ u/fpg hfgsf/L u/fp“b5f}+ ;fy} kTo]s lbg lel8of] X-Ray eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

hfG5 . dflyNnf] t6Lo If] qh:t} h'Dnfsf] ltnf gbL;Dd p;n] g] kfnLnfO{ pkof] u ug{af6 kltaGw nufp“5 . …kfgL lemSg glbg p;n] ef/tLo kx/L v6fp“5Ú– hn;f] tlab\ >] i7n] eGg'eof] – …o;n] /fi6«sf] ;fj{ef} ;Qfdf c;/ kf5{ .Ú Oltxf;ljb\ 8f= ;'/ ] Gb s] ;Ln] ;:tf] df a] r] / dx+uf] df lah'nL Nofpg] /x:dodo v] nsf] ;a} n] kltsf/ ug'{kg] { atfpg'eof] . pxf“n] ef/tn] g] kfnsf] gbLgfnfdf sAhf hdfP/ t] ;f] /fi6«nfO{ cfpg glbg] v] n v] Nb} cfPsf] atfpg'eof] . dflyNnf] s0ff{nL kl/of] hgf ag] kl5 g] kfnnfO{ !@ kltzt lah'nL lgMz'Ns lbg] ;xdlt ePsf] 5 . ljZjs} b'n{e cfsif{s cfof] hgfnfO{ s'g} klg xfntdf ljb] zLnfO{ lbg gx'g] cleofg rnfpg] df /tg e08f/L, e/t zfxLx? cufl8 cfPsf 5g\ . cfof] hgfsf nflu eGb} d] l;g/Lsf] eG;f/ 5'6 lb“bf g} @^ ca{ hfg] pgLx?sf] egfO 5 . lah'nL eGbf klg ef/t g] kfnsf] kfgL e08f/0f u/] / n} hfg] /0fgLltdf /x] sf] ;Da4x? atfp“5g\ . kl/of] hgf cfof] hgf :yndf eg] agfpg lbg'k5{ / x'“b} g eGg] 5'§f5'§} ;d"xsf] ¥ofnL h'n'; lgl:sg] u/] sf] 5 .

;xof] u ug] { ;a} nfO{ ;~hfnn] wGojfb lbPsf] 5 . o;}u/L dlxnf dfgjclwsf/ /Ifs ;~hfnn] lj1lKt hf/L u/L af]S;Lsf] cf/f]kdf s'l6PsL rf}w/Lsf] pkrf/sf nflu ;/sf/;“u dfu u/]sf] 5 . la/fdL af]Sg]

w e"dL kl/If0f ;]jf pknAw, w 3/, kzn, Jofkf/, Jofj;fo, pBf]u, sd{If]q cflbsf] lgdf{0f z'? ug'{eGbf cufl8 b]lv lgdf{0f ;DkGg x'bfF;Dd -Kofs]hdf_ lgdf{0f If]qdf k'u]/ ;d]t jf:t' k/fdz{ ;]jf kbfg ul/g] . w lgdf{0f eO;s]sf ef}lts ;+/rgfx? -3/, 3f]/fxL Go"/f]8 !!, bfª kzn, Jofkf/, Jofj;fo, pBf]u, sd{ ;Dks{ M (*%&*#%#@$ If]q cflbsf]_ jf:t' k/fdz{ ;]jf / jf:t' vaastusewanepal@gmail.com bf]if lgjf/0f ;]jf kbfg ul/g] . lj:t[t hfgsf/Lsf nflu w jf:t' bf]if lgjf/0fsf nflu jf:t' oGqx? ;xh ?kdf ljqmL ljt/0fsf www.facebook.com/vaastusewa k]h nfOs ug{ cg'/f]w ub{5f}F . nflu jf:t' :6f]/ .

jf:t' ;]jf

z+s/ d]l8sn xn

afn'jf tyf lu§Lx?

kfOe]6 sIff * / SLC df egf{ v'Nof]

alnof] ef}lts ;+/rgf lgdf{0f ug{sf nflu cTofw'lgs kljlwaf6 tof/ ul/Psf] cToGt ;kmf afn'jf / lu§Lx? ljleGg ;fOhdf pknAw 5 .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg] 5. lgdfxn /f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@)@#, (*$&*!*^!&, (*$&*#%^$%

ljljw sf/0fn] cWoognfO{ lar} df 5f] 8] sf / k'gM cWoognfO{ cufl8 a9fpg rfxg] efOalxgLx?sf nflu kfOe] 6 sIff * / SLC df @)&# sf nflu gofF egf{ v'Nnf ul/Psf] ;a} df ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + . xfdf ljz]iftfx? M q /fdf] u]l8ªsf ;fy kf; u/fpg ;Sg] . f] q c;Lldt ;+Vofdf ljBfyL{ egf{ u/fpg ;Sg] . cfkm\g { O e { q bIf tyf cg'ejL lzIfsx?åf/f cWofkg . } egf /f}+ . ;dod ;'/lIft u q dfl;s ?kdf lg/Gt/ d"Nof+sg x'g] . l;6 q egf{ / dfl;s z'Ns ;'ne . q u/La, h]x]Gbf/ / b'u{d If]qsf ljBfyL{sf nflu 5'6 .

gf]6 M ;fy} sf]l/og efiffsf advance class k9\g rfxg]x?n] ;Dks{ /fVg'xf]nf .

gd"gf cf]kg :s"n

ljkLrf]s 3f]/fxL, bfª ;Dks{ M (*$&(^@#!) / (*)^@%&&#)

j'g OFFER !!! upto50%for+2Students

c+-ljz]uif sIffx? ]hL ;~rfng efiffx'Fb}_

l/hj{sf] nflu cfjZos k/]df ;'ljwf ;DkGg S2 :sf/lkof] uf8L pknAw 5 . cfjZos k/]df xfdLnfO{ ;Dks{ ug'{xf]nf .

Computer Training

j'g Ps]8]dL 3f]/fxL -ljlk rf]s s6x/af]6_, bfª kmf]g M )*@–%^)()!, (*$!&&@@$&

kNnaL cf}ifwfno gof“ Joj:yfkgsf ;fy l6lrª xl:k6n sf7df8f}d+ f nfdf] cg'ej kfKt xfn sf]xnk'/ d]l8sn sn]hdf sfo{/t gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1 8f= nf]s/fd jdf{ -MBBS MS_

kNnjL cf}ifwfnodf

t'n;Lk'/rf]s 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!^*#, (*$&(@%&)) r]shf“r x'g] ldlt M @)&#.@.@(

nu cg ug'{xf] ;\ www.nayayougbodh.com

;Dks{ M

(*%&*@@%$*, (*)(&(@#@#

q ;Gtf] if zdf{ x;gfk'/ -bfª_, !$ h] 7 . ha ;f“emsf] ^ aH5 x/ ] s lbg 3/ } lkR5] Pshgf clgjfo{?kdf 6f] ndf hDdf x'Gf'k5{ . s'g} 3/ af6 gcfPdf b} lgs %) ?k} of“sf b/ n] hl/ jfgf ltg'{kg] { ;fdflhs lgod g} ag] sf] 5 . hf“8/ S;L / h'jftf;sf sf/ 0f w] / } sf] 3/ jf/ lalug] cj: yfdf k'u] sf] / ;fdflhs ljs[lt a9\b} uPsf] eGb} x;gfk'/ sf t'n;Lk'/ –!( dlxnfx?n] ut a} zfvb] lv ;fd"lxs u: tL z'? u/ ] sf 5g\ . cfdf ;d"x u7g u/ L pgLx?n] ;fdflhs lgod agfP/ lgoldt u: tL z'? u/ ] sf x'g\ . kTo] s lbg ;d"xdf ljeflht eO{ ljleGg 6f] nx?ddf k'u] / / S;L a] Rg] k;n, ljutdf / S;L vfO xNnf ug] {x?sf] 3/ , af6f] tyf rf] sx?df kx/ Lx?em} ;f“emsf] ^ ah] b] lv / flt !! ah] ;Dd dlxnfn] ;fd"lxs u: tL ug] { u/ ] sf 5g\ . z'?sf lbgdf cfkm"x?n] agfPsf] lgodaf/ ] ufp“el/

;Dks{ M

dgsfdgf PuLu]6 b]pv'/L, bfª

;Dks{ sfof{no 3f]/fxL, bfª xf]6]n dw'jg kf=ln= sf] cufl8 kmf]g= (*%&*#)!)$, (*%&*#%)*!, (*%&*#%)*@, (*%&*#%)*#, (*%&*#)##@

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb .

5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_

Study & Work In

hfgsf/ L lbPsf] / / S;L vf“b} a] Rb} u/ ] sfx?nfO{ e] 6\bf klg dfkmL lbPsf] cfdf ;d"xsL cWoIf e"ld sfsL{n] hfgsf/ L lbg'eof] . t/ , hfgsf/ L u/ fp“bf u/ fp“b} klg lgod gdfGg] rf/ hgfnfO{ sf/ jfxL: j?k kf“r ;o ?k} of“sf b/ n] hl/ jfgf u/ fOPsf] pxf“n] hfgsf/ L lbg'eof] . sf/ jfxLdf kg] {df lzIf;d] t / x] sf 5g\ . / S;L vfP/ 3/ df cfpg] / >LdtL;“u emu8f ug] { JolQmx?df clxn] / fdf] ;'wf/ cfPsf] cWoIf sfsL{sf] egfO 5 . …/ S;L vfP/ 3/ df cfpg] / >LdtLnfO{ ljleGg cf/ f] k nufpg] x? lj: tf/ } ;'wg yfnsf 5g\Ú– pxf“n] eGg'eof] – …clxn] tL ;a} Ps dlxgf gx'“b} 7Ls eO;s] , slt t ;DaGw laR5] b ug] { cj: yfdf;Dd k'lu;s] sf lyP, ca pgLx?nfO{ klg r] tgf cfp“b} 5 .Ú pd] / k'u] sf dfq} geO{ k9\g] s] 6fx? ;d] t s'ntdf km: g yfn] sfn] cfkm"x? afWo eP/ sf/ jfxLdf plqPsf] dlxnfx?n] atfP .

t'n;Lk'/ , !$ h] 7 -o';_– / fKtL c~rnsf] ;jf{lws nf] slko ufog kltof] lutf lx/ f] ckm EjfO;–$ sf] z'qmqf/ t'n;Lk'/ df ePsf] cl8;gdf !* hgf 5flgPsf 5g\ . cl8;gdf ufog ljwfsf &% hgf kltof] uLx?n] efu lnPsf lyP . eLdf 5flgg] x?df a'9fyf] sL, bLks / ;fOnL, ;'/ h ljs, sflGt nfld5fg], /fs]z g]kfnL, l;h{gf /fO{, ;'wf e08f/L, ;'/]z ljs, ofbj e08f/L, s?0ff k'g, k'is/ kl/of/, lw/h 3tL{ du/, lglndf ;'j]bL, ;'gLn ;f]gfd, ;'/]z ljs, jL/]Gb kl/of/, /fhg u'Ktf / ljzfn z]kf{OnL /x]sf 5g\ . lg0ff{osdf nf]s uflosfåo hd'gf lwtfn / /Ltf a'9fyf]sL x'g' x' G' Yof] .

cl8;gaf6 5flgPsfx?sf] zlgjf/ 3f]/fxLdf bf];f] r/0fsf] kltikwf{ x'g] ePsf] 5 . u] x] Gb ;Nnfxsf/ a: g] tsf] cWoIftfdf ePsf] cl8;gdf kd'v cltly t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf ljdn l/ hfnn] gjkltefx?nfO{ kikm'6g ug{ lx/ f] ckm EjfO; sfo{qmd lgs} ;kmn / x] sf] rrf{ ub{} gof“k': tfnfO{ ;a} n] plrt jftfj/ 0f lbg'kg] { wf/ 0ff JoQm ug{'eof] . sfo{qmddf : jfut dGtJo cl8;g ;+of] hs afnf/ fd v8\sfn] ug{'ePsf] lyof] eg] ;xhLs/ 0f k"0f{ s] ;Ln] ug{'ePsf] lyof] . To; cj;/ df bf] efg ;f+: s[lts snfk'~hsf snfsf/ nufotn] g[To k: t't u/ ] sf lyP .

WE ARE OPEN !

Our Service available 3KMfrom Ghorahi city

xflb{s awfO{

PDa'n]G;nufotnfO{ cem} ef8f ltg{ af“sL /x]sf] eGb} ;~hfnn] kLl8tsf] ;Dk"0f{ pkrf/ vr{ a]xf]g'k{ g]{ dfu u/]sf] 5 . o;}u/L s'6lk6 ug]{ l5d]sL xl/axfb'/ rf}w/LnfO{ tTsfn kqmfp u/L sf/jfxL cufl8 a9fpg ;d]t ;~hfnn] dfu u/]sf] 5 .

xfdf ;]jfx? æzL3 ;~rfngdf cfpFb}5 .Æ

;dfrf/

ufp“ ;'wfg{ dlxnfsf] u: tL t'n;Lk'/ cl8;gdf !* 5flgP

xfdf elth 3f] / fxL–$ lgjf;L >L v] d/fh lj=s= g] kfn blnt ;+3 lhNnf sfo{;ldlt bfªsf] ul/dfdo ;+of] hs kbdf lgo'Qm ePsf] df xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf JoQm ub{5' .

ch'{gs'df/ of]uL

3f]/fxL–$ rf}3]/f, bfª

STUDY & WORK IN JAPAN Language Free ...

xfdf ;]jfx? M l

l l l l l l

& jif{ hfkfg a;L cfpg'ePsf cg'ejL tyf bIf lzIfsåf/f Basic tyf Advanced hfkflgh Language sf]if{ ztkltzt lehf (100% Vias Success) k/fdz{ / sfuhftx? lgMz'Ns hflu/sf] Guarantee NAT, JLPT sf] cfjZos gkg]{ k9fO sf] Gap km/s gkg]{ sn]h / zx/x? tkfOFsf] /f]hfOdf .

Hurry UP !

GOES EDUCATION CONSULTANCY Branch Of ce : Shaid Umesh Marg-11 Ghorahi, Dang Telephone 082-563860 Mo. 9868641695

Head Of ce : Bov Bhaskar Marg Putalisadak Kathmandu

!)) Ü glb yfx} O{

*

gf] 6 ;fO8 Okm] S6

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 < w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_

xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/] G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] -t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf .

;]S;f]nf]lhi6 8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf jl/i7 ;] S;f]nf] lhi6 tyf ;]S;f];fOsf]lhi6 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL h]7 @! ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“bf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g], ln+u pQ]hgf gx'g] , ln+u lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/ sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL h]7 @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

s'v'/f kfns ls;fg ju{df v''zLsf] va/ † ;w}+el/ 3f6}3f6fdf s'v'/ f kfng Joj;fo ;~rfng ub}{ cfpg'ePsf ;Dk"0f{ /fKtLaf;L ls;fg bfh'efO{ tyf lbbL alxgLx?df xfdL ljgd cg'/ f] w ug{ rfxG5f}+ . af] On/, lno;{ rNnf, lno;{ af] On/, ufO{, e};L / a+u'/ sf] Kofn] 6 bfgf ;:tf] / ;'ky d"Nodf pknAw u/fpFb} ls;fgsf] cfocfh{g a[l4 ug] { p2] Zon] zlQm Kofn] 6 bfgf / s] =;L= Puf] kmdf{ kf=ln= t'n;Lk'/ sf] ;xsfo{df xfdLx? ;Nnfx, ;'emfj lbb} ls;fg bfh'efO tyf lbbLalxgLx?sf] 3/b}nf] df cfOk'u] sf 5f}+ . tkfO“Fx? ;'ky d"Nodf bfgf, rNnf v/Lb u/L 9'Ss;Fu Joj;fo ;~rfng ug'{xf] ;\ / w] / } d'gfkmf lng'xf] ;\ . ;Dks{ M s]=;L= Puf] kmdf{ kf=ln= t'n;Lk'/, bfª kmf]g g+= M )*@–%@!&)@, (*%&*@)(%!, (*%&*@#@&# Email : kcmect951@gmail.com

JAPAN u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL Language

* No need of NAT/JLPT Classes are running ... * Gap no problem Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply * Experiance & quali ed teachers * Own student support of ce

For more infomation please contact us.

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Contact : 9857834683, 9806250133

…x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] kltsÚ ;kmn sfkL ;w}+ kof]u u/f}+ :yfgLo pBf]unfO{ kf]T;fxg u/f}+ .

SAFAL PAPER HOUSE Ghorahi-11,DangTel.:082-561434

;Dks{ g+= M k]d cf]nL -ahf/ kltlglw_ (*%&*#$@@&

;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn]h, 3f]/fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf]v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Electrical, Civil Sub-Overseer, Amin / Computer Overseer ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf]nf . kmf]g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) cGt/f{li6«o:t/sf] ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn] hdf BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ,

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK