CMYK
;dfrf/bftfsf] cfjZostf km\Nof; va/ 86sd cgnfOg klqsfnfO{ dWoklZrdf~rnsf ljleGg lhNnfx? tyf If]qLo :t/sf ;dfrf/bftfsf] cfjZostf k/]sf] x'gfn] t'?Gt ;Dks{ ug'{x'g cg'/f]w 5 .
;fu/ jnL -If]qLo Ao"/f] kd'v_ ;Dks{ M )*@–$!$)^^ -sfof{no_ df]= g+= M (*$&*$%$$$, (*@@*#@@^@ t'n;Lk'/rf]s 3f]/fxL, bfª
jif{ M #(
c+s M ##@
o'uaf]w gof“
www.nayayougbodh.com
@)&@ ;fn r}t !$ ut] cfOtjf/
(Naya Yugbodh National Daily Mar. 27, 2016)
/]l8of] ;~hLjgLsf] pb\3f6g
o'uaf] w ;dfrf/bftf
l;4 /Tggfysf] cWoIfdf rf} w/L ljhoL lqk'/ , !# r} t -o';_– l;4 /Tggfy pRr dfljsf] Joj:yfkg ;ldltsf] cWoIfdf hUu'k;fb rf} w/L ljhoL x'g'ePsf] 5 . zlgjf/ ePsf] lgjf{rgdf ;+o'Qm Kofgnsf dfwjk;fb kf08] onfO{ x/fp“b} rf} w/L ljhoL x'g'ePsf] xf] . rf} w/Ln] rf/ ;o &@ / kf08] on] b'O{ ;o &@ dt Nofpg'eof] . Joj:yfkg ;ldltdf ;a} khftflGqs Kofgnsf ljhoL ePsf 5g\ . h;cg';f/ ;ldltsf ;b:ox?df d'Qmf jfbL -$)^_, nfx'/ fd rf} w/L -$)$_ / rGbk;fb rf} w/L -$))_ dt NofP/ ljhoL x'g'ePsf] lgjf{rg clws[t Pj+ lhNnf lzIff sfof{nosf ljBfno lg/LIfs z] / axfb'/ lji6n] hfgsf/L lbg'eof] . kltikwf{df ;+o'Qm Kofgnsf /d] z rf} w/Ln] @%#, ?knfn k'g du/n] @%* / nIdL rf} w/Ln] @#% dt kfKt ug'{eof] . s'n Ps xhf/ &^ dtbftfdWo] ;ft ;o *% dt v;] sf] lyof] eg] #) dt ab/ ePsf] lgjf{rg ko{j] Ifs bLks kf08] n] hfgsf/L lbg'eof] . khftflGqs KofgnnfO{ g] kfnL sf+u] ;n] / af“sL clGtd k] hdf: CMYK
3f]/fxL t'n;Lk'/ rf]sdf cjl:yt Ps kltli7t dlb/f l8n/sf] nflu l/S;f rfnssf] cfjZostf k/]sf]n] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf . tna M cfk;L ;dembf/Ldf to ul/g]5 . cfsif{s x'g5] . ;'ljwf M ljxfgsf] vfgf / gf:tfsf] Joj:yf 5 .
/fli6«o b}lgs
;Ldf+sgdf s'/f ldn] kb]z r'gfj klxn] M u[xdGqL 3f] / fxL, !# r} t . u[xdGqL zlQm a:g] tn] ;Ldf+sg ljjfb tTsfn 6'+luof] eg] :yfgLo lgsfoeGbf klxn] kb] z;efsf] r'gfj x'g;Sg] atfpg'ePsf] 5 . qmflGtsf/L kqsf/ ;+3 bfªn] zlgjf/ 3f] / fxLdf cfof] hgf u/] sf] kqsf/ e] 63f6 tyf OGb] 0fL cgnfOg z'ef/De sfo{qmddf pxf“n] o:tf] wf/0ff /fVg'ePsf] xf] . …;/sf/n] u7g u/] sf] /fhgLlts ;ldltn] ;Ldf+sgsf] 6'+uf] nufPkl5 kb] z r'gfj u/] / :yfgLo r'gfjlt/ nfUg] ls eGg] ax; klg eO/x] sf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;Ldf+sgdf tTsfn ;xdlt x'g ;s] g eg] kb] z r'gfj k5fl8 ws] lnG5 / ;+qmd0fsfnLg Joj:yfcg';f/ :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg x'G5 .Ú ;Ldf+sg ljjfb 6'+luof] eg] klxn] kb] z r'gfj ubf{;Dd :yfgLo lgsfosf] k'g;{+/ rgf eO;Sg] / ;f] em} gof“ gu/kflnsf / ufp“kflnsfsf] r'gfj ubf{ vr{ sd x'g] pxf“n] atfpg'eof] . clxn] ljleGg :yfgdf b] lvPsf] ;Ldf+sg ljjfb hgtfaLrsf] cGtlj{/ f] w ePsf] pNn] v ub} { u[xdGqL a:gt] n] o;nfO{ jftf{af6} ;dfwfg vf] Hg'kg] { / To;sf nflu /fhgLlts ;ldlt u7g ul/Psf] hfgsf/L lbg'eof] . …hgtfsf] ;'emfjsf cfwf/df /fhgLlts ;ldltn] lng] lgisif{n] g} ;Ldf+sgsf] clGtd 6'+uf] nufp“5Ú– pxf“n] yKg'eof] . dw] zL bnx?n] p7fPsf w] / } dfu k"/ f ePsf] pNn] v ub} { pxf“n] ;Ldf+sg ljjfb ;dfwfgsf nflu pgLx?n] klg ;d:of ;dfwfgdf hf] 8 ug'{kg] { atfpg'eof] . …sltko 36gfqmdn] dw] zL bnn] ;d:of rfx] sf x'g\ of ;dfwfg rfx] sf x'g\ 5'6\ofpg ufxf] ePsf] 5Ú– u[xdGqL a:g] tn] eGg'eof] – …hg;+Vofsf] cfwf/df lgjf{rg If] q lgwf{/ 0f, ;dfg'kflts kltlglwTjnufotsf dfu k"/ f ePsf 5g\, af“sL dfu k"/ f u/fpg dw] zL bnx? klg Odfgbf/ eP/ cfpg'k5{ .Ú dw] z cfGbf] ngnfO{ ;/sf/n] bdg
l/S;f rfnssf] cfjZostf
o'uaf] w ;dfrf/bftf
gu/] sf] lhls/ ub} { pxf“n] zflGt ;'/ Iff sfod ug{ h] –h] ug'{k5{ Tof] ;a} pkfo ckgfPsf] atfpg'eof] . …sltkonfO{ nfu] sf] lyof] ;+ljwfg hf/L ePkl5 b] z 7Kk kfl/g] 5, htftt} cfuf] aNg] 5 t/ ;/sf/n] oL ;a} of] hgf k/f:t u/] sf] 5, zflGt ;'/ Iff sfod ug{ ;/sf/ ;kmn ePsf] 5Ú– u[xdGqL a:g] tn] yKg'eof] . cfkm"x?sf] ;/sf/ ag] kl5 b] zdf ck/fwsf 36gf Go"g x'“b} uPsf] bfaL klg pxf“n] ug'{eof] . tTsfn ;/sf/ kl/jt{gsf] s'g} ;Defjgf g/x] sf] :ki6 ub} { u[xdGqL a:g] tn] sf+u] ;;lxtsf] /fli6«o ;/sf/ aGbf ;+ljwfg sfof{Gjogdf ;xhtf cfpg] atfpg'eof] . …o;sf] cy{ Pdfcf] jfbL ;/sf/af6 x6\g] jf gof“ ;/sf/ aG5 eGg] xf] Og t/ xfdLn] lxhf] ;+ljwfg hf/L ubf{ Ps 7fp“df /x] sf bnx? ;/sf/df /xg'k5{ elg/x] sf 5f} +Ú– pxf“n] yKg'eof] – …o;sf nflu ;/sf/df /x] sf bnx?n] dfq eg] / x'“bf] / x] g5, sf+u] ;n] kltkIfdf a:g] atfO/x“bf of] ;Dej b] lvPsf] 5} g .Ú ;f] cj;/df pxf“n] OGb]0fL cgnfOgsf] pb\3f6g klg ug'e{ Psf] lyof] . qmflGtsf/L kqsf/ ;+3 bfªsf cWoIf l8NnL dNnsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj kf08j zdf{n] ug'e{ Psf] lyof] eg] :jfut dGtJo ;+3sf sf]iffWoIf Pj+ OGb]0fL cgnfOgsf ;~rfns s]z/dfg la;Ln] ug'e{ Psf] lyof] .
t'n;Lk'/ , !# r} t . /fi6«nfO{ dha't agfpgdf ;~rf/ dfWodsf] dxTjk"0f{ e"ldsf /x] sf] u[xdGqL zlQmaxfb'/ a:g] tn] atfpg'ePsf] 5 . pxf“n] /fi6«sf] rf} yf] c+un] /fli6«otfsf] dha'tLsf nflu dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ul//x] sf] atfpg'eof] . …/fi6«nfO{ dha't agfpg /fi6«sf] rf} yf] c+u ;~rf/ If] qn] kefjsf/L e"ldsf lgjf{x ug'{k5{Ú– a:g] tn] eGg'eof] . pxf“n] g] kfndf a9\b} uPsf ;~rf/ dfWodn] ;do / cfjZostfcg';f/ cfk\mgf] rl/q b] vfpg'kg{] df hf] 8 lbg'eof] . t'n;Lk'/df ;~rfngdf cfPsf] /]l8of] ;~hLjgLsf] cf}krfl/s pb\3f6g ub{} u[xdGqL a:g]tn] To:tf] atfpg'ePsf] xf] . pxf“n] ldl8of kltikwf{df uPsf]] pNn]v ub{} cfjZostf / cfwf/nfO{ klxrfg u/]/ kl/jt{gd'vL Jojxf/ ldl8ofn] b]vfpg'kg]{ wf/0ff /fVg'eof] . pxf“n] /fhgLlts kl/jt{g ;“u;“u} cfly{s / ;fdflhs kl/jt{g x'g g;s]sf] pNn]v ub{} b'a}nfO{ Ps ;fy kl/jt{gsf] dx;'; u/fpg ;~rf/n] e"ldsf v]Ng'kg{]df hf]8 lbg'eof] . pxf“n] g]kfnsf] /fhgLlts bnx? Pstfa4 eP dfq} ;+ljwfg
sfof{Gjogdf ;xhtf cfpg] pNn]v ub}{ d'ns ' sf] cfjZostf ;a} bn Ps eO{ ;xdlt / ;xsfo{sf ;fy cufl8 a9\gk' g]{ atfpg'eof] . pxf“n] ;a} Ps eP dfq} b]zdf pTkGg ePsf ;d:of ;dfwfg x'g] / o;n] ;+ljwfg sfof{Gjogdf ;xof]u k'Ug] atfpg'eof] . pxf“n] zflGt klqmofb] lv ;+ljwfg 3f] if0ff ubf{;Dd bnx?aLr Pstf sfod /x] sf] eGb} ca ;+ljwfg sfof{Gjogdf klg Pstf / ;xdlt x'g'kg{] df hf] 8 lbg'eof] . ljlzi6 cltly ;f+;b a'l4/fd e08f/Ln] ;~rf/sf] ljsf; cTolws?kdf ePsf] pNn] v ub} { ;~rf/sf] ljsf;sf] kmfObf gful/sx?n] lng ;Sg'kg{] df hf] 8 lbg'eof] . /] l8of] ;~rfns ;ldltsf cWoIf cg'ks'df/ >] i7sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf g] kfnL sf+u] ; bfªsf ;efklt sLlt{axfb'/ v8sf, Pdfn] sf s[i0f e';fn, Pdfcf] jfbLsf hLjg uf} td, gful/s ;dfh bfªsf ;+of]hs 6Lsf/fd /] UdL, kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;'bLk uf}td, t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf ljdn l/hfnnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . :6] zg Dofg] h/ z/b /] UdLsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;dfrf/ ;Dkfbs ljdn uf} tdn] ug'{ePsf] lyof] .
kd cf]nL cfh :jb]z kmls{b} 5] Gb' -l;r'jfg_, !# r} t -/f;;_ . rLgsf] cf} krfl/s ed0fdf /xg'ePsf kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nL cfh cfOtjf/ :jb] z kmls{b} x'g'x'G5 . cf] nLn] zlgjf/ l;r'jfg kfGtl:yt 5] Gb' zx/df /x] sf] e"sDk :df/s / ;+uxfnosf] cjnf] sg ug'{eof] . ;g\ @))* d] !@ df &=( l/S6/ :s] nsf] e"sDk uPsf] s] GblaGb'df k'uL kwfgdGqL cf] nLn] e"sDkaf6 d[To' ePsf gful/s tyf hg;] gfsf hjfgx?klt >4f~hln:j?k k'ik ck{0f ug'{eof] . ;f] If] qdf e"sDkaf6 eUgfjz] if ag] sf] Ps
kf“rtn] ljBfnosf] klg kwfgdGqLn] cjnf] sg ug'{eof] . ;f] ljBfno cf7 jif{kl5 klg p:t} cj:yfdf kfOPsf] lyof] . kwfgdGqL cf] nL;lxtsf] ed0f bnn] e"sDksf] s] GblaGb'l:yt ;+uxfnodf /x] sf e"sDksf] ljgfz;DaGwL ljj/0f, p4f/ / k'glg{df{0f;DaGwL hfgsf/L lng'eof] . rLg ;/sf/sf] tbf?stfsf sf/0f ;f] If] qdf tLg jif{leq} k'glg{df{0f ;DkGg ePsf] :yfgLo clwsf/Ln] cjut u/fPsf lyP . cf] nLn] zlgjf/ lhlkªk'l:yt ;ft
;o &) d] ufj6 Ifdtfsf] hnljB't cfof] hgf:yn k'uL Toxf“sf] cfof] hgfsf] ljsf;af/] hfgsf/L xfl;n ug'{eof] . ;f] cfof] hgfn] bz nfv x] S6/ hldgdf l;+rfO{ ;'ljwf k'¥ofp“5 eg] b'O{ s/f] 8 ^) nfv gfufl/snfO{ kToIf nfe lbO/x] sf] 5 . zlgjf/ g} kwfgdGqL cf] nLn] 8'lhufªl:yt b'n{e kf08f ;+/ If0f s] Gbdf k'u] / cjnf] sg ug'{eof] . kf08fsf] cfxf/f af“;sf nflu Toxf“ ;+/ lIft 3gf af“;3f/Lsf] klg 6f] nLn] cjnf] sg u/] sf] 5 . kwfgdGqL cf] nL cfOtaf/ 5] Gb'af6 :jb] z kms{g] sfo{qmd 5 .
…casf] sfo{ef/ ;+ljwfg sfof{GjogÚ o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !# r} t . Joj:yflksf–;+;bsf ;b:o efujt ljZjf;Ln] casf] sfo{ef/ gof“ ;ljwfgsf] sfof{Gjog ePsf] atfpg'ePsf] 5 . g] kfn pTkLl8t hftLo d'lQm ;dfh bfªsf] cu'jf sfo{stf{ e] nfnfO{ ;Daf] wg ub} { pxf“n] blnt, pTkLl8t, ;LdfGts[t ;d'bfosf] ;xeflutfn] dfq gof“ ;ljwfg sfof{Gjog x'g] atfpg'eof] . ;+ljwfgn] blnt pTkLl8t ;d'bfosf] kIfdf kz:t clwsf/x? :yflkt u/] sf] eGb} pxf“n]
To;sf] sfof{Gjogsf nflu casf] s] xL ;do vlr{g'kg] { atfpg'eof] . blntn] clwsf/ kfKt ug{sf] nflu cem} gLlt, lgod / sfg"gx? lgdf{0f ug'{kg] { ePsfn] blnt cfGbf] ngsf] bafa cfjZos /x] sf] df pxf“n] hf]8 lbg'eof] . d'lQm ;dfh lhNNff ;Dd] ng cfof] hs ;ldltsf cWoIf s[i0faxfb'/ g] kfnLsf] cWoIftf, g] skf Pdfn] sf kf] ln6Ao"/ f] ;b:o Pj+ ;f+;b efujt ljZjf;Lsf] kd'v cfltYotf tyf Pdfn] bfªsf ;b:o b] j/fh ljZjsdf{sf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf Pdfn] lhNNff ;b:ox? dfgaxfb'/
ljZjsdf{, 6+s ;'gf/, kbd g] kfnL, /fhf/fd /} bf;, d'lQm ;dfh s] GbLo ;NNffxsf/ ;ldlt ;b:o af;'b] j ljZjsdf{, d'lQm ;dfhsf lgjt{dfg cWoIf r"0f{axfb'/ g] kfnLnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmddf ljleGg kf6L{af6 b'O{ bh{ga9L o'jfx? Pdfn] df kj] z u/] sf lyP . o'jfx?nfO{ kd'v cltly ;f+;b ljZjf;Ln] clj/ nufP/ kf6L{df :jfut ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f d'lQm ;dfh lhNNff ;Dd] ng cfof] hs sld6Lsf ;lrj gjLg clenfifLn] ug'{ePsf] lyof] .
;Dks{ M )*@–%^)!(@ k[i7 M ^
d"No M ?= %.–
;+ljwfg sfof{Gjog sf+u];sf] g]t[Tjdf M b]pjf o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, !# r} t . g] kfnL sf+u] ;sf ;efklt z] / axfb'/ b] pjfn] ;+ljwfg sfof{Gjog sf+u] ;sf] g] t[Tjdf dfq ;Dej x'g] atfpg'ePsf] 5 . …lul/hfk;fb sf] O/fnf :d[lt -;fd'bflos_ sn] hÚ sf] t] ;f] :yfkgf lbj;sf] cj;/df zlgjf/ sf7df8f} +df cfof] lht sfo{qmddf af] Nb} b] pjfn] hgtfaf6 ;a} eGbf a9L dt kfKt u/] sf] kf6L{sf] x} l;otn] klg ;+ljwfgsf] :jfldTj ;a} eGbf a9L sf+u] ;n] lng'kg] { wf/0ff JoQm ug'{eof] . pxf“n] g] kfnsf] Oltxf;df ;a} P] ltxfl;s kl/jt{gdf sf+u] ;sf] e"ldsf cu0fL ePsf] :d/0f ug'{eof] . ;efklt b]pjfn] lul/hfk;fb sf] O/fnf zflGt klqmofsf cuh ePsfn] pxf“sf] gfddf :yflkt sn] hnfO{ /fHon] ;xof] u ug'{kg] { atfpg'eof] . b] pjfn] sf] O/fnf kf6L{sf] dfq geP/ /fi6«s} k] / s JolQmTj ePsf] atfp“b} eGg'eof] – …pxf“sf af/] df hlt eg] klg sd x'G5, pxf“ b] zs} Oltxf; x'g'x'G5, pxf“sf] gfddf vf] lnPsf] sn] hnfO{ /fHon] ;xof] u ug'{k5{ / d klg ;Sg] ;xof] u ug] {5' .Ú k"j{kwfgdGqL b] pjfn] sf] O/fnf cfkm\gf ;DDfflgt cleefjs /x] sf] atfp“b} eGg'eof] – …s'g} a] nf xfdL b'O{sf] ;DaGwdf s] xL ptf/r9fj cfP klg pxf“nfO{ d ;w} + Pp6f vt/f df] Ng;Sg] af“sL clGtd k] hdf:
kd'v bn ldNg'sf] ljsNk 5} g M kr08 bdf} nL, !# r} t -/f;;_ PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf cWoIf k'iksdn bfxfn …kr08Ún] d'n'sdf b] lvPsf] ljBdfg ;d:of ;dfwfg ug{ kd'v bn ldNg'sf] ljsNk g/x] sf] atfpg'ePsf] 5 . tgx's “ f ;/sf/L sfof{nosf kd'vx?;“u zlgjf/ ePsf] e]6df k"jk{ wfgdGqL bfxfnn] e"sDkkl5sf] k'glg{df{0f / ;+ljwfg sfof{Gjogsf] r'gf}tLn] ubf{ /fli6«o Pstfsf] cfjZostf ePsf] atfpg'ePsf] xf] . kd'v zlQmx? Ps eO{ d'ns ' sf] ljBdfg ;d:of ;dfwfgtkm{ nfUg'kg]d{ f pxf“sf] hf]8 lyof] . kwfgdGqL s]kL zdf{ cf]nLsf] ef/t / rLg ed0fsf qmddf ePsf ;Demf}tfn] b]zsf] cfly{s ljsf;df gof“ cfofd yk]sf] pxf“sf] egfO lyof] . kr08n] jt{dfg ;/sf/ s'g} xfntdf klg g9Ng] / g] kfnL sf+u] ;nfO{ klg ;/sf/df ldnfP/ n} hfg'kg] { atfpg'eof] . …g] kfnL sf+u] ;;lxtsf] /fli6«o ;xdltsf] ;/sf/ clxn] sf] cfjZostf xf] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …aflx/ kr08n] ;/sf/ 9fNg vf] Hof] eg] / unt xNnf km} nfOPsf] 5, d ;Qf kl/jt{gsf] v] ndf nfu] sf] 5} g .Ú d'n'snfO{ lgsf; lbg cfkm"n] /fli6«o ;/sf/sf] k;+u sf] 6\ofPsf] pNn] v ub} { kr08n] cem} s] xL jif{ kd'v /fhgLlts zlQm s] Gbx? ;fy;fy} cl3 a9\g'kg] { cfjZostf cf} +Nofpg'eof] .
gof“ jif{ @)&# cfp“b}5
Sofn]G8/ 5fKg] xf]Og < pRr:t/Lo r]s ckm;]6 d];Lgaf6 kmf]/ sn/df pRr u'0f:t/sf] /+uLg Sofn]G8/ 5fKg' k/] xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ . kltef ckm;]6 k]; lh=lj=;= /f]8 -;lxb u]6b]lv blIf0ftkm{_ 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$, %^##*$
@
ljrf/
cfOtjf/, !$ r}t @)&@
rLg;“u ;DaGwsf] gof“ cfofd ;+ljwfg sfof{Gjogsf] r'gf}tL ;+ljwfg;efaf6 ;+ljwfg hf/L ePsf] 5 dlxgf k"/f ePsf] 5 . x/]s gofF sfdkl5sf] 5 dlxgfnfO{ k/LIf0fsfn klg dflgG5, of] lx;fan] gofF ;+ljwfgsf] k/LIf0fsfn k"/f ePsf] 5 . To;f] t ;+j}wflgs?kdf s'g} k/LIf0fsfnsf] Aoj:yf geP klg laxfgLn] lbgsf] ;+s]t u/]em}+ ;+ljwfg sfof{Gjogsf ;jfndf of] cjlwnfO{ ;f+s]lts cjlwsf] ?kdf a'em\g ;lsG5 . lat]sf] 5 dlxgfsf] cjlwnfO{ x]bf{ d"ne"t?kdf ;+ljwfg sfof{Gjog ;xL 9+un] g} cl3 al9/x]sf] dfGg ;lsG5 . /fi6«klt, pk/fi6« klt, ;efd'v, pk;efd'v / kwfgdGqLsf] lgjf{rg, ;+ljwfgsf] klxnf] ;+zf]wg x'Fb} :yfgLo lgsfo k' g ;{ + / rgf cfof] u u7g;Dd cfpF b f ;+ l jwfg sfof{Gjogsf] r/0f z'? ePsf] dfGg ;lsG5 . To;f] t ;+ljwfg 3f]if0ffkl5 cfpg;Sg] ;Defljt gsf/fTds kltlqmof / To;n] l;h{gf ug]{ åGånfO{ Go"gLs/0f ug]{ ;jfndf klg of] aLrdf s]xL sfd ePsf 5g\ . ;+ljwfg hf/L ePnuQ} l5d]sL ef/taf6 nufOPsf] rf/ dlxgf nfdf] gfsfaGbLaf6 b]zn] Oltxf;s} ;jf{lws kL8f a]xf]g'{k/]sf] oyfy{ klg huhfx]/ 5 . t/ o;nfO{ klg ;Daf]wg ug]{ k|oTg x'g'nfO{ o;aLrsf] k|ult dfGg ;lsG5 . vf;u/L ;+ljwfg hf/L ePsf] rf/ dlxgfd} klxnf] ;+zf]wg ul/of] . ;+ljwfg ;++zf]wg ;+ljwfg sfof{Gjogsf ;jfndf b]lvPsf r'gf}tL Go"g ug]{ pkfodWo]sf] Ps lyof] . of] b]zleq / aflx/sf c;Gt'i6 zlQmx?nfO{ ;xdltdf Nofpg] k|oTg klg lyof] . of] kToTgsf] kl/0ffd ;sf/fTds lbzflt/ pGd'v 5 t/ k"0f{?kdf c;Gt'i6 zlQmx? ;Gt'i6 eO;s]sf 5}gg\ . To;f] t ;+ljwfg hf/L eP;Fu} b]lvPsf] c;Gt'li6nfO{ uf]nd6f]n?kdf x]g]{ sdhf]/L ;+:yfkg kIfaf6 eO/x]sf] 5, o;n] klg åGåsf] cfuf]df l3p yKg] sfd ul//x]sf] 5 . ;+ljwfg hf/L eP;Fu} b]lvPsf ;a}vfn] c;Gt'li6 Pp6} k|s[ltsf lyPgg\ / xf]Ogg\ . b]zleq ljleGg hg;d"xaf6 JoQm ePsf c;Gt'li6 æO:o"Æ;Fu ;DalGwt 5g\, h;nfO{ l9nf]rfF8f] ;Daf]wg ug}{k5{ . t/ b]zaflx/af6 JoQm c;Gt'li6 æOuf]Æ sf] ?kdf JoQm ePsf 5g\ . ;+ljwfg lgdf{0fdf cfkm\gf] :jfldTj / ;fem]bf/L cleJoQm gePkl5 afXo zlQmaf6 b]lvPsf o:tf c:jfefljs c;Gt'li6 ;Daf]wg ug]{ gfddf /fi6«lxtnfO{ bfpdf /fVg' s'g} klg cy{df ;xL x'g;Sb} g . a? eOlbof] s] eg] b]zleq ljleGg hg;d"xaf6 p7fOPsf Ph]08fut c;Gt'li6nfO{ a]n}df ;Daf]wg gubf{ afXo zlQms]Gb|n] o;d} v]Ng] df}sf kfof] . ca klg æO:o"Æ / æOuf]Æ nfO{ ki6?kdf 5'6\ofP/ ;+ljwfg sfof{Gjogdf cl3 a9\g' pko'Qm x'g]5 . clxn] ;Ldf+sgsf ;jfndf c;Gt'li6 hf/L 5 . of] c;Gt'li6 Aoj:yfkg u/]/ dfq} ;+ljwfg sfof{GjognfO{ k|e fjsf/L?kdf cufl8 a9fpg ;lsg] 5 . To;f] ubf{ /fi6«lxtnfO{ s]Gbdf /fVg'k5{ g}, ;Fu;Fu} la;{g gx'g] s'/f s] xf] eg] b]zleqsf ;d:of a]n}df ;dfwfg gu/]/ ljb]zLnfO{ v]Ng lbg'x'Fb}g . ca ;Ldf+sg ljjfb hlt;Sbf] rfF8f] 6'+UofP/ k|b]z jf :yfgLo lgsfosf] lgjf{rgdf hfg'k5{ . k|b]z / :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg ul/;Sbf clxn]sf] s]GbLo ;+;bsf] cjlw klg k"/f x'G5 / cfjlws lgjf{rgsf] tof/Ldf h'6\g'kg]{ x'G5 . To;sf ;fy} cfjZos ;a} sfg"g / lgodfjnL agfP/ ;+ljwfgnfO{ cIf/zM sfof{Gjogsf] r/0f z'? ug'{k5{ . To;df cfOkg]{ ;a} r'gf}tLsf] ;fdgf ug{ /fli6«o ;xdlt cfjZos 5 .
g]kfn–rLg ;DaGwsf] gof prfO k|fKt ePsf] 5 . g]kfnsf] l5d]sLx?; usf] ;DaGw Tolt nfebfos gePsf] ctLt xfdL; u 5 . blIf0fL l5d]sL; usf] ;DaGw s:tf] /x]sf] 5 eGg] s'/f t rr}{ ug'{k/]g . ;f/f g]kfnLx? cfkm} e'Qmef]uL 5g\ . g]kfnsf] cfGtl/s dfldnfdf l;w} x:tIf]k ug{ rfxg] ef/t / ;w} 6y:t /xg rfxg] rLgsf] aLrdf t' n gf ug] { s' / } cfp b} g . g] k fnsf] lxtsf dfldnfdf rLg / ef/tsf] c;dfg cGt/ 5 . g]kfnk|lt rLg Psf]xf]/f] ;xof]u ug{ rfx]sf] b]lvG5 eg] ef/t ;xof]usf] k}+rf] lkmtf{ lng rfxG5 . o;}a f6 k| i 6 x'G 5 ls g]kfn; u ef/tsf] s:tf] b[li6sf]0f xf]nf eg] rLgsf] g]kfnkltsf] b[li6sf]0f s:tf] /xnf < kwfgdGqL s]=kL= zdf{ cf]nLn] klxnf] cf}r fl/s /fhsLo ed0f blIf0fL l5d]sL ef/tsf] u/] . k|wfgdGqL cf]nLn] ef/t; u g]kfnsf cfjZostf / ;/f]sf/sf ljifo lsl~rt gwsfO{ /fv] . g]kfnn] ef/t; u ck]Iff u/]sf s'/fx? klg :ki6} /fv] . g]kfnn] ef/t ;DaGwdf cfPsf lr;f] k gsf sf/stTjx?af/] klg v'n]/} s'/f u/] . ef/tLo kIfn] kwfgdGqLnfO{ pRr ksf/s} ;Ddfg lbof] . ljb] z L kfx' g fnfO{ ljdfg:yndf :jfutsf nflu /fHodGqL hfg] k" j{ jt\ k/Dk/fnfO{ tf]8]/ ljb]zdGqL ;'ifdf :j/fh cfkm} s]=kL= cf]nLsf] :jfutfy{ k'Ug] g]kfn / g]kfnLsf] uf}/as} s'/f xf] . ef/t; u ePsf c;dfg ;lGw ;Demf}tf k'g/fjnf]sg ug'{kg]{ / kl/jlt{t ;Gbe{df gof ;Demf}tf / ;dembf/L sfod ug'{kg]{ s'/fdf ef/t; u k|wfgdGqLn] /fv]sf s'/fx? P]ltxfl;s 5g\ . c? ;a} s'/fdf ef/tn] nrstf kbz{g u/]sf] ktLt x'GYof] t/ g]kfnsf] hf/L gof ;+ljwfgsf ljifodf lgs} cg'bf/ /x\of] o;y{ ls ef/tsf] nfesf vflt/ g]kfnsf] t/fO{df ;+ljwfg la/f]wL cfGbf]ng hf/L 5 . g]kfnsf] c;n l5d]sL x'GYof] eg] lagfzt{ g]kfnsf] ;+ljwfgsf] :jfut ug'{kYof]{ . t/ b'ef{Uo ;f]emf] / :ki6 efiffdf ef/tn] g]kfnsf] gof ;+ljwfgsf] :jfut ug{ rfx]g / c? ;a}
cfh;Dd ;Ldf dfq glhs lyP ca Jofkf/–kf/jxg oftfoft nufotsf If]qaf6 z'? ePsf];DaGw OGwg cfk"lt{/]ndfu{x'“b}gof“prfOdf hfg] s'/fdf s'g} z+sf 5}g .
s'/f ;d'lrt9+un] ux0f u/]sf] ef/tLo kIf;fd' g] kfnsf kwfgdGqLn] Tof] c8fg lng' cfjZos lyof] . b'O{ b]zsf k|wfgdGqLn] hf/L ug]{ elgPsf] ;+o'Qm lj1lKt cfpg ;s]g . Oltxf;df of] s'/f dggLo x'g]5 ls ef/tLo kIfn] h] n]VYof] g]kfnsf k=d= n] To;df ;xL u/]sf] eP /fli6«otf sxf k'UYof] . s]=kL= cf]nLn] cgfjZos c8fg lnP, pgn] lnPsf] c8fgsf sf/0fn] b]zn] gfsfaGbL a]xf]¥of], b]zaf;Ln] b'Mv kfP eGg]x? klg gePsf sxf x' g \ / < s] =kL= cf]n Ln] b]z sf] ;fj{ef}ldstfnfO{ Vofn gu/L Pp6f b:tvt ul/lbPsf] eP b]z l;lSsdLs/0ftkm{ cl3 a9\Yof] lsg ls dw]zsf] dfu k"/f ug'{sf] cy{ ToxL lyof] . rLg ;/sf/n] lagf s'g} zt{ g]kfnsf] ;+ljwfgsf] d'Qms07n] :jfut u¥of] / ed0fsf] ef]lnkN6} rLg; u !) a' b] ;Demf}tf / ;dembf/L eof] . ;'t]sf] dfG5]nfO{ Ao" emfpg ;lsG5 t/ ;'t]sf] clego u/]sf] dfG5]nfO{ Ao" emfpg ;lsGg eg] em}+ g]kfnsf ofjt\ k|lqmofx? ef/tLo kIfnfO{ yfxf 5 . dw]zL hgtfsf] dfu g]kfnsf] cfGtl/s dfldnf xf] Tof] ;'Nemfpg' g;'Nemfpg' p;}sf] bfloTj xf] To;df ef/tn] rf;f] lbO/xg' h?/L 5}g eGg] klg yfxf x' bfx' b} p;n] g]kfnklt b'ef{jgf /fV5 / rLgn] ;b\efj /fV5 eGg] s'/fsf] b[i6fGt xf] kwfgdGqLsf] ed0fsf] ef]lnkN6} rLg ;Demf}tf / ;dembf/L ug{
cft'/ /xg' t/ ef/t x/lx;fan] lgs6 7flgPsf] ldqaf6 Tof] ck]Iff k"/f gx'g' . w]/}n] s]=kL= cf]nLsf] of] ed0fnfO{ ;kmn gx'g] c8\sn u/]sf lyP / pgLx?sf] l6Kk0fL lyof]– ef/tsf] t'if kf]Vg rLg e|d0f ub}{5g\ . l5d]sL b'O{ b]zsf] ;d[l4 g]kfnsf nflu yk cg's" ntf xf] . l5d]sLx?sf] ;xof] unfO{ plrt9+un] kof]u ug{ ;s] dfq b]zn] ult lng ;S5 eGg] s'/f s'zn g]t[Tjn] dfq a'em\5 hf] s]=kL= cf]nLn] a'em] . g]kfnsf] kwfgdGqLsf] x}l;otn] ef/t ed0f u/]/ ef/tLo kIfsf] ;+ljwfgkltsf] gsf/fTds efjgfnfO{ x6fpg] jf sd ug]{ dfldnfdf ;kmntf kfKt ePsf] lyof] eg] rLg ed0faf6 g]kfnsf lxtdf ePsf efjgfnfO{ ;Demf} t f / ;dembf/Ldfkm{ t To;nfO{ sfof{Gjogsf] txdf n}hfg] s'/fdf ;kmntf ldn]sf] 5 . kf/jxg e"kl/j]li7t /fi6«sf] clwsf/ xf] . ef/t;‘u ;xh e"agf]6sf cfwf/df cToGt} ;f w'/f] bfo/faf6 kf/jxg ;'ljwf lnO/x] sf] g]k fnsf nflu pQ/L l5d] sL rLg;‘u ;d]t kf/jxg ;lGw x'g' o'uLg pknlAw xf] . vfP vf gvfP l3rÚ eg]h:t} lyof] o; k"j{sf] cj:yf ef/taf6 lnP x'g] glnP gx'g] cj:yf lyof] . Ps k|sf/n] g]kfn ef/tsf] e"ld kof]u gu/L ;d'b;Dd hfg} g;Sg] cj:yfdf aGb lyof] . ca Tof] o'usf] cGTo eO{ g]kfnn] :jtGq eO{ pQ/ / blIf0f
g]kfnL /fhgLltsf rfl/lqs ljz]iftfx? /fhgLltsf] cy{ /fHosf] gLlt xf] . /fhgLlts cfOk'Ubf s] sDo' lgi6 s] sf+ u] ; s] cGo bnx? g]t[Tjn] g} /fHosf] gLlt lgdf{0f ub{5 . /fhgLlt ;a}sf] w/ftn Pp6} aGg k' Uof] . tL kf6L{x?sf] zf;g k|0ffnLsf] ldof] klg xf] . /fhgLltn] /fHosf] ;} 4fflGts b:tfj] h km/s eP klg Jojxf/tM gLltk|lt b"/b[li6 /fVg ;Sg'kb{5 . /fhgLltn] ;a}sf] z} nL p:t} 5 . g]tfx?sf] rl/qdf klg ;dfhnfO{ g]t[Tj k|bfg ub{5 . /fhgLlt eg]sf] km/skg b] lvPg . l;4fGtsf] s'/f klg ug]{ t/ ;dfhdf a;]sf dflg;x?n] lg0f{o ug]{ k4lt Tof] l;4fGt adf]lhd rNg klg g;Sg] klg xf] . ;dfhdf ;xdlt / ;dembf/L sfod l;4fGtljxLg l;4fGtdf /fhgLlts bnx? ug]{ dfWod klg /fhgLlt g} xf] . s'g} b]zn] rln/x]sf 5g\ . 6'6 km' 6 / u' 6aGbL M6' 6, k'm6 / u'6lagfsf] cjnDag u/]sf] /fhgLlts k4lt eg]sf] Tof] /fhgLlt olta]nf g]kfnsf] /fhgLltdf sNkgf b]zsf] bk{0f klg xf] . /fhgLltsf oL ;}4flGts kIf eP klg aflx/sf] s'/f ePsf] 5 . Ps csf]{ kf6L{aLr b"/L Jojxf/tM ;dfhdf /fhgLltnfO{ leGg t/Lsfn] t 5‘b}5 Tof] eGbf klg vt/gfs / 8/nfUbf] a'lemG5 . s;}n] /fhgLltnfO{ v]n eG5g\ eg] b"/L cfkm\g} bnsf] u'6 pku'6aLr 5 . s'g} klg /fhgLltklt cln gsf/fTds wf/0ff /fVg]x? t bnsf] kd'v kltåGåL vf] Hg'k¥of] eg] csf]{ bnlt/ /fhgLltnfO{ kmf] xf]/L v]n g} eGg ?rfp‘5g\ . b[li6 ;f]em\ofpg'kb}{g, a? cfkm\g} bnleqsf] /fhgLltnfO{ k]zf eGg rfxg] b]lv /fhgLltnfO{ u'6 vf]Hg'k5{ . kf6L{ 6'lqmg], hf]l8g] / gof‘ kf6L{ Jofkf/ a' em\ g];Dd 5g\ . /fhgLltn] hgdfg;df vf]Ng]sf] ;+Vof g]kfnsf] /fhgLlts Oltxf;df h] h:tf] 5fk 5f] 8]sf] 5 Jojxf/tM To:t} a'em\ g] slt k'Uof] PsLg lx;fa cfpg c;Dej 5 . ul/G5 . cfhsf] Jo:t o'udf /fhgLltnfO{ u'6aGbLsf] c;/ gk/]sf] bn vf]Hg sl7gkfoM l;4fGtsf] s;Ldf ljZn]if0f ug]{ dflg;sf] cefj 5 . u'6aGbLsf] c;/ olt;Dd 5 ls hlt;'s} 5 . To;sf/0f cfkm" n] b] v], ef] u] / cg' e"lt u/]cg' ;f/ /fdf] g]tf eP klg p;n] s'g} g s'g} u'6 g;dftL g r'gfjdf pDd]bjf/ aGg kfp‘5, g /fhgLltnfO{ a'em\g' gf} nf] s'/f klg xf]Og . /fhgLlts bz{gsf] lx;fan] /fhgLlt Ps kf6L{leq s'g} :yfg kfp‘5 . u'6lagf pDd]bjf/ ljlzi6Ls[t / ;j{dfGo zf:q xf] . l;4fGttM algxfn] klg p;n] r'gfj lhTb}g . r'gfjd'vL /fhgLlt M b]zsf] /fhgLlt /fhgLltklt /fhgLltzf:qLx?sf] Ps} ksf/sf wf/0ff eP klg Jojxf/tM x/] s b] zsf /fhgLltsf ztk|ltzt r'gfjs]lGb|t 5 . ha r'gfj cfp‘5 leGg–leGg rl/qx? 5g\ . g]kfnsf] kl5Nnf] ta r'gfjL nx/ lnP/ /fhgLlt ufp‘–ufp‘;Dd ;dosf] /fhgLltnfO{ lr/kmf/ ubf{ g]kfnsf] dfq xf]Og, 3/–3/df klg k'U5 . r'gfj afx]s c? a]nf b]zdf s] eO/x]sf] 5 ufp‘df t k/} /fhgLltsf o:tf rl/qx? b]lvPsf 5g\ . l;4fGtljxLg l;4fGt M elgG5 hfcf];\ lhNnf txdf ;d]t yfxf x'‘b}g . r'gfjdf /fhgLltsf] cfwf/ l;4fGt xf] . s'g b] zn] s:tf] bn / g] tfx?n] ufp‘ 9fS5g\ . c? a] nf sf7df8f}+ /fhgLlts Joj:yf cjnDag ug] { eGg] s'/f Tof] 9fS5g\ . vf;u/L 7"nf g]tfsf jl/kl/ g} demf}nf b]zsf] ;+ ljwfgdf Joj:yf x' G5 . To:t} ;+ljwfg;‘u / ;fgf g]tfsf] lbgrof{ laT5 . hgtfnfO{ r'gfjL gaflemg] u/L /fhgLlts bnx?n] cfkm\gf] bnn] ef]6 a}+safx]s cGo ;do k"0f{t la;{g] ul/G5 . ;fdflhsLs/0fsf] cefj M r'gfjd'vL cjnDag u/]sf] ;}4flGts w/ftndf kf6L{ ;+ u7gx? lgdf{ 0f u5{g\ . g]kfndf klg @))& /fhgLlt ePs} sf/0f g]kfnsf] /fhgLltsf] ;fnkl5 /fhgLltdf l;4fGtsf] nfdf] ax; eof] . ;fdflhsLs/0f x'g ;s]g . ;j{;fwf/0fn] g] kfnL sf+ u|] ;h:tf kf6L{ x?n] ;dfhjfbnfO{ c‘ufn] . /fhgLltnfO{ cfkm\gf] ;DklQ eGg] 7fg]gg\ . sDo'lgi6 kf6L{x?n] ;fDojfbsf] :yfkgfsf nflu hgtfn] /fhgLltnfO{ ljz'4 bn / g]tfsf] k]jf eGb} ;z:q ;+3if{ ;d] t u/] . t/ kl5Nnf] ;dodf ljifo 7fg] . g]tfn] klg /fhgLltnfO{ cfkm\gf]
xfdf] cg'/f]w tkfO“n] b]v] ef]u]sf ;fgf] ;d:of phfu/ ug]{ xf] eg] klg ;dfh kl/jt{gdf 7"nf] ;xof]u x'g;S5 . ljs[lt / lj;+ultklt /fHonufot ;a} lgsfonfO{ va/bf/L ug'{ tkfO“ xfd|f] bfloTj xf] . t;y{ xfd|f] o; :tDedf tkfO“sf u'gf;f / ;d:ofx?n] 7fp“ kfO/xg]5g\ . ;fy} kf7sx?n] p7fPsf ;d:of / kZgsf] hjfkm lbg' klg ;DalGwt lgsfosf] bfloTj xf] . xfdLnfO{ ljZjf; 5 ls kf7sx?af6 hfoh ;d:of cfO/xg]5g\ / ;DalGwt lgsfox?af6 hjfkm klg cfO/xg] 5 . – ;Dkfbs
b]j /fh ljZjsdf{
b'a} af6f kof]u u/L ;d'b;Dd k'Ug;S5 / :jtGq9+un] Jofkf/ ug{ ;S5 . ca kf/jxg tyf oftfoft ;Demf}tfdfkm{t g]kfn Ps km8\sf] cl3 a9]sf] cg'ej ug{ ;lsG5 . csf]{ dxTjk"0f{ lxN;f–of/L k'n lgdf{0fsf] ;Demf}tf x'g' xf] . s0ff{nLn] cfkm"nfO{ /fHosf ;fwg;f]taf6 ljd'v ePsf] 7fGYof] ca x'Dnfsf] lxN;f gbLdf lgdf{0f ul/g] k'naf6 ljd'v ePsf] hgtfdf Jofkf/sf] Ifdtf a9\g]5 / g]kfnsf u/La hgtfsf nflu lrlgof ;fdfg a/bfg ;fljt x'g] lglZrt 5 . To;}u/L kf]v/f ljdfg:yn ;DaGwL cfly{s kfljlws ;Demf}tf x'g' klg sd dxTjk"0f{ 5}g . lqe'jg ljdfg:ynsf] xjfO{ rfknfO{ 36fpg o;n] d2t ug] { 5 . csf]{ dxTjk"0f{ pknlAw eg]sf] g]kfndf k] 6 « f ] l nod kbfy{ s f] ;DefJotf;DaGwL cWoog ;dembf/L xf] . g]kfndf ePsf OGwg vfgLx? ef/tLo kIfsf] bafasf sf/0fn] cnkq 5g\ . ltgsf] cWoog cg';Gwfg x'g' h?/L 5 . g]kfnsf] pQ/L lxd>[+vnf ks[ltsf] a/bfg xf] . hnjfo' kl/jt{gn] ljZjnfO{ cfqmfGt agfp bf To;nfO{ cg's"ng kfg]{ ;xsfo{ ;DaGwL ;dembf/L x' g ' lgs} k|z+;gLo sfo{ xf] . g]kfn / rLgsf af}l4s ;DklQ ;+/If0f clwsf/af/] ;dembf/L x'g' yk pknlAw xf] . g]kfn ef/t; usf] Jofkf/af6 nuftf/ 3f6fdf 5 . g]kfnsf] Jofkf/ kj4{g ;DefJotf cWoog ;DaGwL ;dembf/L ePsf] 5 . o;n] g] kfnnfO{ cfly{s?kdf dfly p7fpg] lglZrt 5 . g]kfndf lrlgof a}+s vf]Ng] ;dembf/L x'g' klg csf]{ pknlAw xf] . o;n] g]kfn / rLgnfO{ Jojxfl/s?kd} glhs Nofpg]5 . kf]v/f ljdfg:yn lgdf{0fsf nflu rLgn] g]kfnnfO{ ;x'lnotdf C0f pknAw u/fpg] ;Demf}tf ePsf] 5 . cfh;Dd ;Ldf dfq glhs lyP ca Jofkf/–kf/jxg oftfoft nufotsf If]qaf6 z'? ePsf] ;DaGw OGwg cfk"lt{ /]ndfu{ x' b} gof prfOdf hfg] s'/fdf s'g} z+sf 5}g .
k]jf agfP . g]tf / hgtfaLrsf] vf8nn] ubf{ hgtf /fhgLltk|lt pbfl;g eP . /fhgLlts lzIff ufp‘–ufp‘ tx;Dd gk'Ubf /fhgLlt / hgtfaLr 7"nf] b"/L /x\of] . c/fhgLlts ultljlw M /fhgLlt eg]sf] b]z / ;dfhsf] bk{0f xf] . ;dfhn] /fhgLlt;‘u s'g} g s'g} ;fdflhs ultljlwsf] ck]Iff /fVb5 . xfdf] ;dfhdf klg lbgx'‘ /fhgLlts ultljlw eO{ g} /xG5 . ;dfhnfO{ ;a}eGbf a9L k|efj /fhgLltn] kfl//x]sf] 5 . b}lgs kqklqsf / cGo ;dfrf/ dfWod x]¥of] eg] klg /fhgLlts ultljlwsf ;dfrf/ g} a9L k|rf/k|;f/ x'G5g\ . t/ Tof] /fhgLlts ultljlw ;a} c/fhgLlts b]lvG5 . /fhgLltsf] gfddf aGb, x8\tfn rSsfhfd, la/f]w, c;xof]uh:tf c/fhgLlts ultljlw x' G5 . aGb, x8\ tfn t g] kfnL /fhgLltsf] kof{o g} alg;s]sf] 5 . To;}n] kl5Nnf] ;do xfdL o:tf c/fhgLlts ultljlwnfO{ /fhgLlts g} dfGg yfln;s]sf 5f}+ . c/fhgLlts ultljlw g} /fhgLlt xf] eg]/ bfaL ug{ yfn]kl5 hgtfsf] /fhgLltk|lt ljt[i0ff a9\g yfn]sf] 5 . JolQm xfaL M /fhgLlt l;4fGt, ljrf/ / k4ltn] rNg'k5{ t/ g]kfnsf] /fhgLlt l;4fGt, ljrf/ / k4ltn] rNb} g . JolQm xfaL 5 . s' g} sfo{stf{ s'g g]tfsf], s'g kIfsf] eGg] ax; x'G5 . lktfnfO{ dxfg\ dfg]/ u0f]zn] lzjsf] kl/qmdf u/] em}+ laxfg a]n's} slgi7 g]tfaf6 jl/i7 g] tfsf] kl/qmdf x'G5 . laxfg–laxfg g]tfsf] 3/df sfo{ stf{ sf] eL8 b] Vbf /f0ffsfnLg :jl:t ;+ :s[ ltsf] ofb lbnfp‘5 . Psflt/ emf]nf af]Sg] csf]{ lt/ emf]nf af]sfpg]x? 5g\ . emf]n] /fhgLltn] l;4fGt 5fofdf k/]sf] 5 / JolQm xfaL x' ‘b} uPsf] 5 . afx\ o kefj M g] k fnsf] cfGtl/s /fhgLltdf afx\o k|efj rsf]{ 5 . b]zdf x'g] x/]s /fhgLlts ultljlwdf l5d]sL /fi6«sf] rf;f] /xG5 . To;df klg ef/tLo k|efjsf] ljz]if?kdf rrf{ x'g] u5{ . /fli6«o /fhgLltdf dfq xf]Og kf6L{leqsf /fhgLltb]lv sd{rf/L ;+oGq;Dddf ef/tLo k|efj kg]{ u/]sf] 5 . /fli6«otf / :jtGqtfsf hlt s'/f u/] klg
8f= 6Lsf/fd kf]v/]n
ef/tLo k|efjaf6 g]kfnL /fhgLlt d'Qm 5}g . cfGtl/s khftGqsf] cefj M xfdf] b]zn] cjnDag u/]sf] k4lt khftflGqs k|lt:kwf{Tds k4lt xf] . t/ xfd|f] /fhgLlt cfGtl/s k| h ftGqljd' v 5 . hgtfn] r'gfjdfkm{t kltlglw 5fGg] u/] klg bnleq k|ltlglw 5fGg] s'/fdf g]tfsf] lg0f{o x'G5 . s]xL kf6L{n] klt:kwf{Tds k4ltaf6 g]t[Tj rog ubf{ klg Jojxf/ t To;df JolQm / u'6 xfaL x'g] u/]sf] 5 . kf6L{leqsf cfGtl/s r'gfjdf cg'zf;gsf gfddf sfo{stf{sf] ljj]snfO{ g} aGws agfpg] sfd x'G5 . ;Qfd'vL M g]kfnL /fhgLltdf Pp6f egfO g} krlnt 5– /fhgLlt hf]uL x'gsf nflu ug]{ xf]Og .Ú o;sf] dtna /fhgLltsf] nIf ;Qf xf] . h;/L klg ;Qfdf k'Ug'k5{ eGg] dgf]bzfaf6 g]tf / kf6L{ u|l;t 5g\ . /fhgLlt ;Qfsf] ldof] jl/kl/ 3'd]sf] 5 . ;QfnfO{ hgtfsf] gf;f] eGbf klg b}jL zlQmsf] pkxf/ em}+ 7flgPsf] 5 . ;Qfdf k'u]kl5 hgtfk|lt hjfkmb]xLtf klg b]lvGg . o:tf] rl/q af]s]sf] g]kfnL /fhgLlt kl5Nnf] ;do t lbzfxLg cufl8 a9]sf] 5 . vf;u/L gsf/fTds af6f]df cufl8 a9]sf] 5 . clwsf+z rl/q gsf/fTds 5g\ . g]tfsf] d'8sf] e/df /fhgLlt rn]sf] 5 . k4lt / k|lqmof k"0f{tM 5fofdf k/]sf] 5, egf}+ cf}krfl/stfdf ;Lldt 5 . vf;u/L ef/tLo kf6L{x?sf] k|efj / z}nL g]kfnL /fhgLltdf lelqPsf] 5 . oL rl/qx?df cfd?kdf kl/jt{gsf] vf‘rf] 5 .
s;n]s]eg]< http://www.facebook.com/yougbodh
ljsf;df x'g] clgoldttfnfO{ z"Godf emfg{ u[xdGqLn] sd{rf/LnfO{ lbPsf] lgb]{zg kfngf xf]nf < e'k]z Pnf]g M la/fdL x'Fbf klg sfd ug]{nfO{ elgG5 æJofkf/LÆ, sfd b]Vbf Hj/f] cfpg]nfO elgG5 æ;/sf/L sd{rf/LÆ, c? s'/f cfkm}+ a'‰g';\ . yfg]Zj/ sfnfyf]s L M u[xdGqLnfO{ t cfb]z lbP eOxfNof], cfb]z lbg] sfd t xf] pgsf] t/ sfd ug]{ sd{rf/Ln] of] s'/f nfu' ug{ ;Sb}gg\ lsgls sltkonfO afgL kl/;s]sf] 5 . l8NnL/fh kf08]M lgb]{zg dfGg] sd{rf/Lx? slt 5g\ To;sf] cfwf/df kfngf xf]nf gq t h'g hf]uL cfP klg sfg} lr/]sf] pvfg h:t} xf] . nLnfw/ kf08]M x'g'kg]{ t xf] t/ x'Fb}g, xfdf] dxfg ;+:s[lt hLljt} /xg]df d 9'Ss 5' .
d dw]zsf] ;d[l4sf nflu n8\g] JolQm x'F, d]/f] jL/u~h cfudgsf] la/f]w ug'{sf] s'g} cf}lrTo 5}g . dw]zsf] ;d:of / d"n d'2fnfO{ k|fyldstfsf ;fy p7fpg] d g} x'F, d]/f] la/f]w ug'{ eg]sf] dw]zsf] la/f]w ug'{ xf] . – k'iksdn bfxfn ækr08Æ -Pdfcf]jfbL cWoIf_ ;+;bsf] ;a}eGbf 7"nf] bn g]kfnL sf+u];n] ;+ljwfg lgdf{0fdf dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x u/]sf] xf], ;+ljwfg sfof{Gjogdf klg p;sf] e"ldsf cfjZos k5{ . To;}n] sf+u|];;lxtsf] /fli6«o ;/sf/ cfjZos k5{ . – zlQmaxfb'/ a:g]t -u[xdGqL_ ufO{nfO{ Pp6f kmfd{ agfP/ /fvL To;af6 dnd"q ;+sng u/]/ s[lif pTkfbgdf nufpg ;lsG5 . clg d/]kl5 xf8, 5fnfnufotsf cjz]if klg pkof]u ug{ ;lsG5 . To;tkm{ ;a}sf] Wofg hfg'k5{ . – zfGtf dfgjL -kz'k+IfL ljsf; dGqL_ d v/fa lrhsf] eT;{gf u5'{ . ;flxTosf] gfddf cfpg] lstfadWo] (% k|ltzt 3fF;–k/fn x'G5g . s] d o:tf] 3fF;–k/fnnfO{ klg cfxf slt /fd|f] ;flxTo eg]/ n]v'F < – lr/~hLjL kf}8]n -slj Pj+ ;dLIfs_
CMYK
#
@)&@ ;fn r}t !$ ut] cfOtjf/
(Mar. 27, 2016)
www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com
;dfrf/
jgdf/f pv]n]/ kmfNbf ;fnsf] a[l4 q uf] ljGb v8\sf
SofDk;df 8f]sf M l;4fy{ Psf8]dL pRr dfljn] ljBfno If]q ;kmf ug{ af“;sf 8f]sf] kof]u u/]sf] 5 . rf/tn] ejgsf] tn} lkR5] / ufp08 If]qdf klg 7fp“ 7fp“df 8f]sf] /flvPsf] 5 . Knfli6s km'6\g] ePsfn] 8f]sf /flvPsf] kfrfo{ ltnaxfb'/ 3tL{n] hfgsf/L lbg'eof] . tl:j/ M uf]ljGb v8\sf
kfgLsf d'xfgsf] lbuf] ;+/If0fdf Wofg lbg'kg{] o'uaf] w ;dfrf/bftf
3f] / fxL, !# r} t . /] l8d] 6 tyf km] G;L Joj;foL ;ldlt 3f] / fxLsf] cWoIfdf Ps/fh vgfn rog x'g'ePsf] 5 . zlgjf/ 3f] / fxLdf ;DkGg
ljutdf xl/ofnL /x] sf 8f“8fx? lj:tf/} gf+uf x“'b} uPsf] / kfgLsf d'xfg ;'Sb} uPsfn] lgs6 eljiodf bªfnL hgtfnfO{ vfg] kfgLsf] cefjaf6 arfpg vf] nfx?df xfO8\ofd lgdf{0fnufotsf jiff{tsf] kfgL hldgdf l/rfh{ u/fpg ;xof] u ug{] of] hgfx? :yfgLo lgsfox?n] Nofpg'kg{] pxf“n] atfpg'eof] . sfo{qmddf 3f] / fxL vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf ;+: yfsf ;lrj ;'dg zdf{, g] kfnL sf+u] ;sf ;Gtf] if of] uL, Pdfn] sf odnfn cfrfo{, /fhdf] sf dl0f/fd vgfn, 3f] / fxL–$ j8fgful/s d~rsf ;+of] hs xl/ ;'j] bL, lhNnf ;} lgs af] 8{sf eLdaxfb'/ yfkf, rf} 3] / f vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf ;ldltsf ;Nnfxsf/ /fh'nfn zdf{, pkef] Qmf ;'ldqf zdf{, /Tggfy 6f] n ljsf; ;+: yfsf cWoIf lx/fgfy of] uL, o'uaf] w b} lgssf kqsf/ pbo aL;Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;f] cj;/df ;ldltsf ;lrj /f] dfsfGt cfrfo{n] kult tyf sf] iffWoIf
gf/fo0fL of] uLn] cfly{s kltj] bg k:t't ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf vfg] kfgL ;ldltnfO{ oxf“;Dd Nofpg dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x u/] sf] eGb} ;ldltsf ;+: yfks ;lrj /fhLj of] uLnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] eg] ;+: yfks dlxnf pkfWoIf k'ikf cfrfo{, sd{rf/L j;Gt of] uL / pkef] Qmf /ljGb a/fnnfO{ k'/ :s[t ul/Psf] lyof] . ;ldltsf pkfWoIf k'ikf cfrfo{sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf sf] dfgGb of] uLn] ljleGg uLtx? k:t't ug'{ePsf] lyof] . o;} aLr ;ldltsf] bf] ;f] clwj] zgaf6 ;ldltsf] cWoIfdf k'gM w'j of] uL rog x'g'ePsf] 5 . pkfWoIfdf xl/ ;'j] bL, ;lrjdf /f] dfsfGt cfrfo{, ;x;lrjdf ;'ldqf zdf{ / sf] iffWoIfdf gf/fo0fL of] uL rog x'g'ePsf] 5 . To;} u/L ;b:ox?df e] if/fh cfrfo{, lx/fgfy of] uL, /lj;/f 3tL{, ljZjdfof nfld5fg] , nf] s/fh cfrfo{, ;Ldf rf} w/L / nlIfdf ;'gf/ rog x'g'ePsf] z+s/ of] uLn] hfgsf/L lbg'ePsf] 5 .
rf} yf] clwj] zgn] vgfnsf] cWoIftfdf !% ;b:oLo sfo{;ldlt rog u/] sf] xf] . h;sf] pkfWoIfdf b] jL/fd Gof} kfg] / eLdfh'{g >] i7 /xg'ePsf] 5 . ;lrjdf dfwj vgfn, ;x;lrj /fh] Gb nfdf
/ sf] iffWoIfdf /fdaxfb'/ dxt/f /xg'ePsf] 5 . o;} u/L ;b:ox?df /d] z kf] v] n, ljdn >] i7, ksfz kf] v] n, tf/fgfy cf] nL, ;~hLj >] i7, ldng nfdf, wgLk;fb cf] nL, bfdf] b/ kf} 8] n / s[i0f kf} 8] n
/xg'ePsf] 5 . o;} u/L ;Nnfxsf/x?df d~h' ahfrfo{, >Lw/ kf] v] n, ljgf] b kf08] o, gf/fo0f v/] n, b'uf{k;fb l3ld/] , 9'08L/fh l3ld/] / afns'df/ vgfn x'g'x'G5 .
cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&@.!@.!$ ut] cfOtjf/ r}q s[i0f kIf, ltly rt'yL{, gIfq ljzfvf cfh bfªsf] ;"of]{bo )^M!#M)$, ;"of{:t )^M@(M)$
lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!
d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M bfDkTo ;'v /fdf] /xg]5 . Jofkf/df nfe /fdf] /xg]5 . ljkl/t ln+uLsf] ;xof]un] nfeflGjt aGg ;lsg]5 .
t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M tkfO“sf] nflu ef]h kf6L{ Pj+ ef]hg ;'vsf] cj;/ ldNg ;Sg]5 . dgdf kzGgtf, sfo{df ljnDatf x'g]5 .
j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M lbgrof{ ;+3iff{Tds /xnf . d]xgtsf] kl/0ffd kfKt x'g]5 . wgbJo nfe x'g]5 . aGw'ju{sf] ;xof]u z+sf:kb /xnf .
j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M tkfO“ Joy{sf] Joo / ljjfb cflbdf ;ts{tf ckgfpg'xf];\ . aflx/L If]qaf6 nfe Pj+ ofqf kof; /x] ;kmn x'g]5 .
ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M sfo{ ;kmntfdf c8\rg cfpg ;S5 . ;Gtfg ;'v ;fdfGoflws /fdf] /xg]5 . af}l4s If]qdf nufgL nfUg ;Sg]5 .
wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M s]xL k'/fgf sfo{x? ;kmn eO{ lsgf/f nfUg] 5g\ . cf+lzs cy{nfe x'g]5 . w}o{tfsf] af“w km'6\g ;Sg]5 .
ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M 3/fo;L ;d:of lt/ pGd'v x'g ;lsg]5 . dft[lkt[, wg, kz', s[lif, e"ld, jfxgsf] If]qaf6 ;Gt'li6 lng ;lsg]5 .
ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M w}o{tf laug glbg'xf];\ . hLjg ;fyL;“u ;dembf/L /fVg'xf];\ . sfo{ If]qaf6 ;'v ;Gt'li6 ldNg]5 .
l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M ;fx; k/fqmd a9\g]5 . aGw'ju{sf] ;fy kfpg'x'g]5 . sfd st{Jodf kl5 x6\g' x'g]5}g . wgbJo nfe x'g] g} 5 .
s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M gof“ of]hgfsf nflu ;f]r / kfl/jfl/s ;Nnfx x'g ;Sg]5 . GofoLs If]qdf ljnDa Pj+ wd{ ;+:sf/df ?lr a[l4 .
sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M cfly{s If]qdf ;f]r]sf] eGbf leGb} kl/0ffdsf] ;fdgf ug'{kg]{ x'g ;S5 . k'/fgf Jojxf/ / sfdaf6 nfe cfpg]5 .
dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M eo, qf; / :jf:Yo ;d:ofsf sf/0f wg Joo x'g ;Sg]5 . af}l4stfn] Tolt sfd gb]nf .
* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * d+un uxnfO{ clUgtTj kwfg t]h; ux dflgG5 .
CMYK
yfn] sf] lyof] . s] xL 7fp“df g] kfnL ;] gfsf] ;xof] udf la?jf /f] lkPsf] 5 . af“sLdf ;fn pldPsf] 5 . ;f] ;d"xsf cWoIf ;Demgf 3tL{sf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] agdf/f x6fpgsf nflu ag If] qdf /x] sf v/s§L, lu7] kfgL, ldnLh'nL, eof/yfg / lbbLalxgL 6f] n If] qsf pkef] QmfnfO{ ut sflt{s ( ut] sf] a} 7sn] b'O{lbgsf b/n] emf/f nflu vg] / agdf/f pv] nL kmfNg] lg0f{o u/] sf] lyof] . sfd ub} { hf“bf Ps lbg yk] / tLg lbg agfOPsf] xf] . plta] nf slt v] / kmfln;Sg] eGg] r'gf} tL lyof] . clxn] slt ;fnsf af] 6 arfpg ;lsG5 eGg] v'Nb'nL knfPsf] 5 . /f] k] / hufpg g;lsg] ;fnsf af] 6 pldg'nfO{ ag ;d"xn] v'zLsf] lbg dfg] sf] 5 . cfufdL jif{ af“sL /x] sf] agdf/f pv] n] / kmfNg] cleofgdf xf} ;fPsf] 5 .
rfdn gkfPkl5 :yfgLojf;L lg/fz
km]G;L Joj;foLsf] cWoIfdf vgfn o'uaf]w ;dfrf/bftf
kmfNg] xf} ;nf ldn] sf] 5 .Ú ;lrj cf] nLsf cg';f/ cGo sfd nfUg] la?jfx? klg af“Rg lbPsf] lyPg . To;a] nf ;fnsf af] 6sf] k;+u} p7] g . af] 6 b] lvPsf] arfp“y] gq vgvf] ;/ u/] sf] vfnL kfvf] agfPsf lyP . x/] s jif{ df:g vf] Hbf emg a9L km} lnGYof] . Ps} rf] l6 ;a} If] q 9kSs 9fs] kl5 r/f l5g] { ;Ddsf] 7fp“ x'Gg . leqleq} lx“8\g] ;fgf r/fx?afx] s c? k:g} ;Sb} g . /fdf la?jfx? aflx/ cfp“b} gg\ . To;nfO{ df:g jg sfof{non] sflt{s dlxgfsf] ;do pko'Qm x'g] ;Nnfx lbPsf] lyof] . jgsf kfljlws g/axfb'/ /f] sf, Onfsf jgsf ;xfos jg clws[t eQmaxfb'/ rf} w/Lnufotsf] 6f] nLn] :ynut cg'udg u/] sf] lyof] . agdf/fnfO{ sf6\bf emg} km} lng] ePsfn] h/} af6 pv] n] / gi6 kfg] { cleofg
hfh/sf] 6, !# r} t . g] kfn vfB ;+: yfgn] z'qmjf/ rfdn af“8\g] va/ kfPkl5 /f] sfoufp“ d'n;fdsL %! jifL{of sfnL /f] sfo lbge/ lx“8] / gfosjf8f–& 3f6 k'Ug'eof] . d'n;fdaf6 laxfg ;a] / } lx“8] klg aRrf lk7\o"“df af] s/ cfp“bf ;f“em em08} % alh;s] sf] lyof] . pxf“ vfBfGg ljt/0f ePsf] :yfg 3f6 l8kf] df k'Ub} ubf{ lhNnf ;b/d'sfdaf6 lnPsf] vfBfGGf rf/ uflj;sf :yfgLonfO{ kltJolQm kf“r lsnf] sf b/n] efudf k/] sf b] Vbf lg/fz dfq x'g'ePg, cf“vfaf6 cf“;' g} emfg'{eof] . pxf“nfO{ nfu] sf] lyof] , ;ft dlxgfkl5 k'u] sf] vfBfGGf kltJolQm #) lsnf] ;Dd efu knf{, ToxL VffBfGGf lnP/ r} t] bz} + dgfp“nf t/ sfnLsf] dgsf] s'/ f ;kgfdf dfq eof] . pxf“sf] efudf ToxL kf“r lsnf] rfdn klg k/] g l9nf cfPsf sf/0f . pxf“ h:t} gfosjf8f–( w'dfsf dx] Gb rnfpg] laxfg p7\g] lalQs} rfdn lng
lx“8] sf] atfp“b} eGg'eof] – …xfdL cfp“bf ;a} rfdn ljt/0f eO;s] sf] /x] 5, vfnL xft 3/ kmls{b} 5' .Ú sfnL / dx] Gb t kltlglwkfq dfq x'g'x'G5 . bh{g a9L :yfgLo ;ft dlxgfkl5 cfPsf] Ps ;o %) SjLG6n rfdn ck'u ePkl5 l/Qf] xft kms] {sf 5g\ . lbge/ lx“8] / a] n'sf l/Qf] xft kmls{bf ?i6 ePsf :yfgLon] ;+: yfgla?4 gf/fafhL;d] t u/] sf lyP . …g 3/sf] sfd eof] , g rfdn g} kfOof] , xfdLnfO{ b'Mv lbg] Ú– l56f] rfdnsf] Joj:yf ug{ dfu ub{} pgLx?n] eg] . s;} n] kf“r lsnf] rfdn lnP/ t s;} n] l/Qf] xft kmls{g'k/] kl5 pgLx?n] k} ;f xfn] / klg vfBfGGf kfpg g;Sg] eGb} ljnf} gf kf] Vg klg EofPsf lyP . …kf“r xhf/eGbf a9L 3/w'/ L /x] sf] oxf“sf] af/] sf] 6df jflif{s vfBfGgsf] Ps xhf/ sf] 6f lgwf{/ 0f ul/Psf] 5 . of] sf] 6f Ps ltxfO kl/jf/nfO{ k'Ub} gÚ– cfqmf] lzt :yfgLo
t'= sd{rf/L cfjZostf kmfG;af6 ;~rflnt ljut nfdf] ;dob]lv ljleGg b]zdf cfkm\gf] ;~hfnnfO{ a9fpFb} uO/x]sf] / g]kfndf klg !$ jif{b]lv ;~rflnt o; InternationalBusinessProjectnfO{ s]xL ;do Strugle u/L cfkm\gf] Good future career agfpg rfxg] OR5's JolQmx?n] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf . First come ;+Vof M !) -dlxnf÷k'?if_ First opportunity of]Uotf M SLC or Above ;'ljwf M sfd;DaGwL lgMz'Ns tflnd tna M ?= %))).– b]lv @%))).– ;Dd cfjZos sfuhkqx? M z}lIfs of]Uotfsf] ;Ssn kdf0fkq, gful/stfsf] kmf]6f]skL ;fy} kf;kf]6{ ;fOhsf] # klt kmf]6f] . gf]6 M Office visit ubf{ document clgjfo{ 5 .
;Dks{ M
NCDB Organization (International Business Project) 3f]/fxL–!! :ju{åf/L Pkm=Pd= /f]8, bfª ;Dks{ M (*!*%&*$$$ -Manager, Slok Sharma_ t'n;Lk'/sf nflu ;Dks{ M (*!&(&*%&)
lzjd\ cf/f]Uo s]Gb 8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 . 8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb . 5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd
;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .
xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L
lzjd\ cf/f] Uo s] Gb
;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_
hgsaxfb'/ zfxLn] eGg'eof] – …cF+} ;L, k"l0f{dfdf 6Lsf nufpgsf nflu dfq ;/sf/n] of] rfdn k7fPsf] /x] 5 .Ú pQf klZrdsf] b;] / f / khf? uflj;df /x] sf b'O{j6f l8kf] df clxn] ;Dd Ps u] 8f rfdn k'u] sf] 5} g . 7] s] bf/n] vfBfGg Nofpg ;Demf} tf u/] sf] kf“r dlxgf lalQ;Sbf klg oL b'O{ l8kf] df clxn] ;Dd vfBfGGf gk'Ubf vfBfGg ;+s6 b] lvPsf] xf] . vfB ;+: yfg If] qLo sfof{no g] kfnu~haf6 oL b'O{ l8kf] df rfdn 9'jfgL x'g] ub{5 . lhNNff sfof{noaf6 k6s–k6s 7] s] bf/nfO{ cfux u/] klg clxn] ;Dks{ x'g g;s] sf] atfp“b} zfvf kd'v wd{axfb'/ a:g] tn] eGg'eof] – …7] Ssf /2 u/L csf] { 7] s] bf/nfO{ 9'jfgLsf] lhDdf lbg] lgisif{df k'u] sf 5f} + .Ú ;b/d'sfddf rfdn laqmL geP/ uf] bfddf ylGsPsf] 5 . ufp“df eg] rfdn gx'“bf :yfgLo x} / fg ePsf 5g\ . k'/ fgf] cGg ;lsPsf] / gof“ cGg glelqPsf sf/0f vfB !)) Ü glb yfx} O{
3f] / fxL, !# r} t . bfªnfO{ vfg] kfgLsf] r/d ;+s6af6 hf] ufpg ;a} sf] Wofg hfg'kg{] ;/f] sf/jfnfx?n] atfPsf 5g\ . zlgjf/ rf} 3] / f vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf ;ldltsf] rf} yf] ;fwf/0f;ef Pj+ bf] ;f] clwj] zg pb\3f6g ;df/f] xdf af] Ng] jQmfx?n] kfgLsf] ;tx jif{] lg 36\b} uPsf] pNn] v ub{} o;sf] ;dod} ljsNk gvf] lhP lhNnfaf;Ln] casf] s] xL jif{df vfg] kfgLsf] r/d cefj v] Kg'kg{] r'gf} tL /x] sf] atfP . lgs6 eljiodf kg{] kefjnfO{ Vofn} gu/L ;/sf/n] lhNnfdf dgf] dfgL?kdf l;d] G6 pBf] u vf] Ng] :jLs[lt lbO/x] sf] df cfklQ hgfp“b} jQmfx?n] o;nfO{ tTsfn /f] sL jgh+un ;+/ If0f, kfgLsf ;f] t ;+/ If0fsf sfo{nfO{ ;/sf/n] cufl8 a9fpg'kg{] df hf] 8 lbP . sfo{qmddf kd'v cltly uf] / If /Tggfy dlGb/sf dxGt ;'/ tgfy of] uLn] a] n} df vfg] kfgLsf d'xfgsf] lbuf] ;+/ If0fdf ;/f] sf/jfnfx?, :yfgLo lgsfo nfUg cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . ;ldltsf cWoIf w'j of] uLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf e/tk'/ vfg] kfgL tyf ;/;kmfO ;ldltsf cWoIf z+s/ uf} tdn] lhNnfdf vfg] kfgLsf d'xfg ;+/ If0fdf :yfgLo lgsfon] kfyldstfdf /fVg'kg{] atfpg'eof] . lhNnf ljsf; ;ldltaf6 dfq} jif{] lg vfg] kfgLsf nflu dfq} s/Lj tLg s/f] 8 nufgL x'g] u/] sf] rrf{ ub{} pxf“n] Tof] ah] 6 clxn] ;Dd sxf“ vr{ x'G5 eGg] s'/ f yfxf gx'g] u/] sf] atfpg'eof] .
3f] / fxL, !# r} t . ut sflt{sdf agdf/fsf] a'6f pv] n] / kmfn] sf] sflnsf ;fd'bflos jg 3f] / fxLsf] If] q clxn] ;fnsf la?jfn] el/Psf] 5 . plta] nf vGg b'Mv dfg] sf pkef] QmfnfO{ ;fnsf kf} bfn] kL8f la;f{Psf] xf] . Ps pkef] Qmfn] tLg lbgsf b/n] lgMz'Ns jgdf sfd u/] sf lyP . s/Lj rf/ ;o pkef] Qmf 5g\ . ltgLx?n] xftdf kmf] 8f p7fP/ kl;gf aufp“b} lbgel/ vGbf jgn] ;tfPsf] a'em] sf lyP . xftel/ r/r/L lr/] / Ps;f;] n] /QmfDo agfp“Yof] . s] xL 6f] nn] hf“u/ gnufO{–gnufO{ emf/f 6f/] . xftn] ;dfTbf sf] tg] { ePsfn] klg cK7] / f] dfg] sf lyP . 3/df bfp/f nUg] x?n] eg] ;Gt'li6 dx;'; u/] . olt a] nf eg] h'g 7fp“df vg] / vfnL agfOof] ToxL+ ;fnsf la?jfn] xl/ofnL 5 . …v'§f 6] Sg] 7fp“ g} 5} gÚ– jg x] / fn'n] eGg'eof] – …crDd} /fdf] kf} bf 5 .Ú plta] nf e'O“ 3f“; klg cfpg glbg] u/L km} lnPsfn] gi6 ug{ agdf/f vlgPsf] lyof] . c? la?jf klg pldg ;Sg] ;d"xn] cg'dfg dfq u/] sf] lyof] . To;nfO{ ;d] t rlst agfp“b} b'n{e hft ;fnsf] ljsf; ePsf] 5 . To;n] ;d"xnfO{ klg xlif{t agfPsf] 5 . …e'O“ 3f“; pd] nf eg] / vGg] of] hgf NofPsf xf} +Ú– ;fnsf la?jf x] / / dVv kg'{ePsf ;d"xsf ;lrj lbg] z cf] nLn] eGg'eof] – …cfufdL jif{ af“sL/x] sf agdf/f klg
;+s6 r'lnPsf] xf] . oxf“sf ufdL0f If] q ;8s ;~hfnn] g5f] Psf sf/0f ahf/df ;xh} vfBfGGf kfpg d'l:sn /x] sf] 5 . vRr8df 9'jfgL ul/Psf] vfBfGg dx+uf] sf sf/0f 5f] O;Sg' gePsf] /fdL8f“8fsf bnaxfb'/ k'gn] atfpg''eof] . ;fdfGo ul/a kl/jf/n] vfBfGGf v/Lb ug{ / kl/jf/ kfNgs} nflu eP klg sdfOsf nflu ef/t hfg'kg] { afWotf /x] sf] k'gn] yKg'eof] . ef/taf6 sdfP/ NofPsf] /sdn] vfBfGg v/Lb ug{df l7Ss x'g] ePsfn] afnaRrfsf] lzIffbLIff / kfl/jfl/s ;d:of xn ug{ g;s] sf] :yfgLoaf;L g/axfb'/ yfkfn] u'gf;f] ug'{eof] . lhNnfsf] #) xhf/eGbf a9L 3/w'/ Lsf nflu !) xhf/ vfBfGgsf] sf] 6f ;/sf/n] lgwf{/ 0f u/] sf] 5 . ;b/d'sfdsf] rfdn aif] {lg laqmL geP/ ylGsg] u/] sf] 5 eg] ufp“df cIftf agfpg] rfdn;Dd gkfOg] u/] sf] :yfgLosf] egfO 5 .
hf“8 /S;L
r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] 6 ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/]G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/
Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] -t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)
s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$
sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf .
s] tkfO“df k]6, kfON;, lkm:6'nf / lkm;/;DaGwL ;d:of 5 < olb 5 eg] wgjGt/L cfo'j]b{ xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ sf7df8f}s + f / Pg=l6=eL=@ af6 k;fl/t sfo{qmd :jf:Yo ;Gb]zsf k/fdz{bftf jl/i7 cfo'j]b{ lkmlhl;og 8f= /fhLj l3ld/]åf/f oxL r}t !@ ut]sf lbg Uofli6«s, o'l/s Pl;8, ;'u/, kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] pkrf/ ul/g] x'bF f cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'x{ f];\ . ;fy} kTo]s lbg 8f= klj0f emfåf/f of}g, 5fnf, :qL tyf khgg /f]u, lgM;Gtfgkg nufPt ;Dk"0f{ /f]ux?sf] r]shfFr ul/G5 . kfON;, lkm:6'nf, lkm;/sf] Iff/ ;'q ljlwåf/f ljgf ck]zg ;kmn pkrf/ . kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 . lj/fdL hf“Rg] ldlt M r}t !@ ut] ljxfg ( b]lv % ah];Dd
;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a}+s;Fu} Go"/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df]= (*$&*&&!!$, (*%&*@#@**
$
@)&@ ;fn r}t !$ ut] cfOtjf/
(March 27, 2016)
www.nayayougbodh.com
q
bz/y l3ld/]
b] pv'/ L, !# r} t . …cfdf a'jfsf] dg 5f] / f 5f] / Ldfly, 5f] / f5f] / Lsf] dg 9'+ufdflyÚ of] pvfg To;} xflnPsf] xf] Og /x] 5 . a'9] zsfnsf] ;xf/f / af“Rg] cfwf/ ;GtfgnfO{ lng] ul/G5 t/ a'9] zsfndf :ofxf/;';f/ ug{'kg{] ltg} ;Gtfgn] cfdfsf] dd{ ga'emL s'6lk6 u/] / Hofg;d] t uPsf] 36gf aflx/ cfPsf] 5 . la/fdL ePsf] a] nf cf} iflwd'nf] u/] / lgsf] agfpg ;lqmo x'g'kg{] ;Gtfg ltg} cfdfnfO{ n6\7L / O“6fn] s'6lk6 ug{ yfn] kl5 s;sf] cfzf ug{] < j8f kx/L sfof{no ndxLn] a[4 cfdfnfO{ s'6] / xTof u/] sf] cf/f] kdf 5f] / fnfO{ kqmfp u/] sf] 5 . …ufp“af6 va/ cfof] , Pshgf cfdf 3/d} ylng'ePsf] 5, pkrf/ ug{ n} hfg ;lsPsf] 5} gÚ– j8f kx/L sfof{no ndxLsf kd'v k] d axfb'/ v8\sfn] eGg'eof] – …xfdf] 6f] nL a[4 cfdf ePsf] 3/df k'Uof] , 3fOt] cj:yfdf kfylds :jf:Yo s] Gb nUof} +, Toxf“ ;Dej gePkl5 pkIf] qLo c:ktfndf k'¥ofof} +, 5f] / fn] cfdf s'6] / ;;'/ fnL lx“8] sf] ufp“n] af6} yfxf eof] .Ú ndxL gu/kflnsf–* cg{xjf
cleo'Qm /fjt lgjf;L s/Lj &) jifL{of d+unfb] jL /fjtsf] xTof u/] sf] cf/f] kdf pgsf 5f] / f #) jifL{o ljdn /fjtnfO{ kx/Ln] kqmfp u/] sf] 5 . r} t & ut] a] n'sf 3/df la/fdL cj:yfdf /x] sL cfdf d+unfb] jL /fjtnfO{ n6\7L / O“6fn] xfg] / 3fOt] jgfPsf /fjt ;;'/ fnL lx“8] sf lyP . kx/Ln] ;} 3f uflj;sf] j8f g+= * ld7fgaf6 cfdfsf] xTof u/] sf] cf/f] kdf
/fjtnfO{ kqmfp u/] sf] xf] . 5f] / fsf] s'6fOaf6 cfdfsf] d[To' ePsf] j8f kx/L sfof{no ndxLsf kx/L kd'v k] daxfb'/ v8\sfn] hfgsf/L lbg'eof] . …cfdfnfO{ O“6f, n6\7Ln] s'6] sf] ufp“n] x?n] atfPsf 5g\, 36gf:yndf n7\7L klg km] nf k/] sf] 5Ú– v8\sfn] eGg'eof] – …5f] / fsf] s'6fOaf6 cfdfsf] Hofg uPsf] xfdLn] kfPsf 5f} +, d[tssf] z/L/df lgn8fd 5 .Ú Kof/fnfOl;; ePsL cfdfnfO{ 5f] / fn] dlb/f ;] jg ub{} s'6lk6 u/] / 3fOt] agfPsf] va/ l5d] sLn] kx/LnfO{ u/] sf lyP . z'qmjf/ kx/Ln] 3fOt] d+unjfb] jLsf] pkrf/sf nfuL kfylds :jf:Yo s] Gb ndxLdf nu] sf] lyof] t/ :jf:Yo s] Gbdf pkrf/ x'g g;s] kl5 yk pkrf/sf nflu 3f] / fxL pkIf] qLo c:ktfn k'¥ofPsf] lyof] . pkIf] qLo c:ktfn 3f] / fxLdf z'qmjf/ g} pkrf/sf qmddf d+unfb] jLsf] d[To' ePsf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . d[tssf] zj pkIf] qLo c:ktfn 3f] / fxLdf /flvPsf] 5 . d+unfb] jLsf tLg 5f] / f lyP . h;dWo] Pssf] o;cl3 g} d[To' eO;s] sf] lyof] . Ps 5f] / f u9jf O“6f e§fdf sfd u5{g\ . d+unfb] jL ljdn;“u a:b} cfpg'ePsf] lyof] .
sf+u] ;sf] ufp“ OsfO{ dlb/f lgif]lwt If]q 3f]if0ff sfof{no pb\3f6g o'uaf] w ;dfrf/bftf
o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !# r} t . g] kfnL sf+u] ; /fdk'/ OsfO{ sfof{no :yfkgf ul/Psf] 5 . sf+u] ; /fdk'/ ufp“ OsfO{ sfof{nosf] zlgjf/ Ps sfo{qmdsf] cfof] hgf u/L z'ef/De ul/Psf] xf] . sf+u] ; /fdk'/ OsfO{ ;efklt /] jtLk;fb l3ld/] sf] ;efkltTj Pj+ sf+u] ; g] tf sdnlszf] / l3ld/] sf] kd'v cfltYotf / sfu] ; If] qLo ;efklt lul//fh ;'j] bLsf] ljlzi6 cfltYotfdf sfof{nosf] z'ef/De ul/Psf] xf] . sfo{qmddf af] Nb} jQmfx?n] sf+u] ;sf sfo{qmdnfO{ ufp“tx;Dd k'¥ofO{ kf6L{ ;+u7gnfO{ yk alnof] agfpg'kg] {df hf] 8 lbPsf lyP . gof“ ;+ljwfgsf] sfof{Gjog / ljsf; lgdf{0fsf nflu hgtfn] sf+u] ;af6 w] / } cfzf u/] sf] eGb} jQmfx?n] sf+u] ;n]
hgrfxgfnfO{ uDeL/tfk"j{s lnO{ cl3 a9\g'kg] { wf/0ff /fv] sf lyP . sfo{qmdsf kd'v cltly sf+u] ; g] tf l3ld/] n] s'g} Pp6f pknlAw kfKt gx'“b} df lg/fz geO{ ca cfkm" kf6L{nfO{ Psl9Ssf / ;+u7gnfO{ ;zQm agfO{ cl3 a9\g] klta4tf AoQm ug'{eof] . sf+u] ; If] qLo kltlglw sNkgf kl/of/sf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf sf+u] ;sf If] qLo ;lrj r"8fdl0f cfrfo{, sf+u] ; nIdLk'/ sf ;efklt o'j/fh cfrfo{, ls;fg ;+3sf If] qLo cWoIf gd/fh /] UdL, t?0f bnsf If] qLo cWoIf gf/fo0f hLPd, jl/i7 kqsf/ /fds'df/ l3ld/] nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . If] qLo kltlglw /fhs'df/L rf} w/Ln] wGojfb 1fkg ug'{ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f sf+u] ; /fdk'/ OsfO{ ;lrj afnrGb zdf{n] ug'{ePsf] lyof] .
v'zLsf] va/ xfdLsxfF s[lif pTkfbgsf ;Dk"0f{ cf}hf/, uf]a/ UofF; lgdf{0fsf ;fdfg, ;f]nf/ kfj/ tyf pmhf{sf ;a} ;fduL, uf8Lsf Aof6«L, OGe6{/ ;'ky d"Nodf kfOg'sf ;fy} bIf kfljlwsaf6 h8fg ul/G5 . ;dod} ;Dks{ u/L df}sfsf] kmfObf p7fpg'xf];\ . ;Dks{ M
dN6L kkf]h ;le{;h ] gtL{ ;fd'bflos jg ;dGjo ;ldlt ndxLsf] ejgdf kmf]g M (*%&*#!!%^, )*@–%$)&#^
38]/L laqmLdf lh=lj=;= ;Nofgsf] sfof{no;Fu ;6]sf] af6f]sf] lgsf; ePsf] Jofkfl/s cfsif{s 38]/L laqmLdf 5 . OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'x{ f]nf .
lhp“bf] af]On/ s'v'/f
vf]/sfF6f ?= @)).–
;Dks{
EofnL km] ; xfp;
df]= (*)(%$!^(&
3f] / fxL–!) uf}tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!
d'/nLdgf]x/ yfkf If]qL ;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= !(%.– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= @)).– k]m; df;' klt s] =hL= ?= #)).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&
z'4 kfgL rflxPdf e08f/L jf6/ ;Knfo;{ lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª
lqk'/ , !! r} t . lqk'/ –@ rf/jluofsf ufp“n] x?sf] cu'jfODff dlb/f lgif] lwt If] q 3f] if0ff ul/Psf] 5 . ufp“df dlb/f vfP/ xf] xNnf u/L ;dfh abgfd u/fpg yfn] kl5 ufp“n] x?sf] e] nfn] ;f] lg0f{o u/] sf] xf] . gf/fo0fk'/ kx/L rf}sLb]lv pQ/tkm{ 8f“8f ufp“sf] tfn;Ddsf] If]qnfO{ dlb/f lgif]lwt If]q 3f]if0f ul/Psf] xf] . pQm If]qdf s;}n] dlb/f lkPdf, dlb/f k;ndf /fvL laqmL ljt/0f u/]df jf
pQm 7fp“df vfO{ xf]xNnf u/]df ufp“n]x?sf] lg0f{ocg';f/ hl/jfgf u/L kx/Ldf a'emfpg] lg0f{o ul/Psf] 5 . ufp“sf a'l4hLjL, dlxnf, /fhgLlts bn, kfWofkssf ;fy} cu'jfx?sf] e] nfn] ;f] lg0f{o u/] sf] xf] . sfo{qmddf ljgf] bs'df/ yfkf, nf] s/fh Gof} kfg] , ;Ltf/fd /] UdL, e/t Gof} kfg] , /fwf uf} td, 6+s] Zj/ bfxfn, lul//fh clwsf/L, l/;dfg rf} w/L, nIdL rf} w/L, /fwf rf} w/L, kb] zgL rf} w/L nufot ufp“n] x?sf] pkl:ylt lyof] .
a:g]t ;efxnsf] pb\3f6g
bfª pjf;+3df ljleGg ;ldlt u7g
la/fdL cfdfsf] s'6]/ xTof
o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !# r} t . bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3n] r} t @) ut] ug] { !@ cf} + ;fwf/0f;ef ;kmn kfg{ ljleGg ;ldlt u7g u/] sf] 5. cWoIf x] d/fh a~hf8] sf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] x] d/fh a~hf8] sf] ;+of] hsTjdf dw';"bg a} B / v8\uaxfb'/ a'9fyf] sL /x] sf] cltly ;Tsf/ ;ldlt u7g u/] sf] 5 . To:t} pkfWoIf gf/fo0fk;fb e';fnsf]
;+of] hsTjdf dfof kf] v] n, ;+sNk >] i7, >Lw/ kf] v] n / ;'zLn kf] v] n /x] sf] d~r Aoj:yfkg ;ldlt u7g u/] sf] 5 . To:t} a} 7sn] dxf;lrj bLks ;'j] bLsf] ;+of] hsTjdf ;'zLnksfz cfrfo{ / d~h' ahfrfo{ /x] sf] kltj] bg tof/L ;ldlt u7g u/] sf] 5 . To:t} sf] iffWoIf d~h' ahfrfo{sf] ;+of] hsTjdf j;Gt hf] zL, g/] z sfsL{, clgn cfrfo{ / >Lw/ lwtfn /x] sf] hnkfg Joj:yfkg ;ldlt u7g ul/Psf] ;+3n] hgfPsf] 5 .
>Lod d;nf bfªdf q
uf] ljGb v8\sf
3f] / fxL, !# r} t . >Lod d;nf pBf] un] bfªdf cfkm\ gf] laqmL ljt/0f z'? u/] sf] 5 . cflwsfl/s laqm] tf dgsfdgf ;Knfo;{ 3f] / fxLn] zlgjf/ kqsf/ ;Dd] ng u/L cfqmfds 9+un] ahf/ kj] z ug] { atfPsf] xf] . …b] zsf ljleGg 7fp“df ahf/ Joj:yfkg ub} { oxf“ k'u] sf 5f} +Ú– df“ cGgk"0f{ O08li6«h kflnsf cWoIf cldt hl6ofn] eGg'eof] – …g"gafx] s c? yKg gkg] { x/] s t/sf/L / df;' ld7f] agfpg] d;nf xfdf] dfq} xf] .Ú pxf“sf cg';f/ >Lod d;nf xfn] kl5 a] ;f/, hL/fnufPt s'g} lrhsf] cfjZostf kb} {g . clxn] @^ yl/sf d;nf ahf/df cfPsf] 5 . rf/ jif{b] lv pTkfbg z'? u/] sf] sDkgLn] $@ yl/sf d;nf ahf/df Nofpg] tof/L u/] sf] 5 .
ljZj ahf/sf] cj:yf x] / ] / d;nfdf klg ljsl;t d'n'ssf] bf“hf] df hfg vf] h] sf] hl6ofn] hfgsf/L lbg'eof] ] . pxf“sf cg';f/ ljZj:t/ sfod ug{ ;] s'jf, tGb'/ L, ;df] ;f, crf/, bfn, klg/ ;a} sf] km/s–km/s d;nf Nofpg] nIf 5 . Sjfln6Lsf ;fdfg a] Rg] ePsfn] u'0f:t/df 9'Ss eP/ laqmL z'? u/] sf] dgsfdgf ;Knfo;{sf ljkLg >] i7n] :ki6 kfg'{eof] . s] xL ;dob] lv ljleGg ;fdfgsf] l8n/ ;~rfng u/] sf] dgsfdgfn] d;nf yk] sf] 5 . dgsfdgf ;Knfo;{sf ljqmd a:g] tsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf ;Nnfxsf/ ;ljg lkof;g, bfª pBf] u jfl0fHo ;+3sf ;lrj ;'zLnksfz cfrfo{nufotn] z'esfdgf lbg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f xl/k;fb x'dfufO“n] ug'{ePsf] lyof] .
d~rsf] cWoIfdf Gof} kfg] qmflGtsf/Lsf] gu/ cWoIfdf vgfn o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !# r} t . dfgjclwsf/ hfu/0f d~rsf] cWoIfdf p4j Gof} kfg] rog x'g' ePsf] 5 . zlgjf/ 3f] / fxLdf ePsf] d~rsf] ;fwf/0f;efn] Gof} kfg] nfO{ cWoIfdf rog u/] sf] xf] . o;} u/L pkfWoIfdf ;Ltf ;fksf] 6f, ;lrjdf zflns/fd d';flkm/, sf] iffWoIfdf ljgf] b kf08] o / ;b:ox?df lr/~hLjL a'9fyf] sL, clDasf uf} td, b] jL/fd kl/of/ rog
k]lkgf]d]ng kmn udnf, 5t / s/];faf/Ldf cfh} /f]kf}+ pRr kf]if0fo'Qm k]lkgf]dn] g kmn vfcf}+ .
o;df le6fldg A, C, K / sf ;fy} cfO/g, sk/, SoflN;od kfOG5 .
B
la?jf / kmnsf] nflu 3f]/fxL g=kf=–@ u}/fufpF, bfª df]= (*$()@**!&
u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$
^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf
lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5. ;Dks{ : yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(
t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª
xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6
x'g'ePsf] 5 . kf“r ;b:o kl5 yk ul/g] ePsf] 5 . d~rsf cWoIf s] zjs'df/ zdf{sf] cWoIftf tyf /] 8qm; pkzfvf 3f] / fxLsf cWoIf yDdg rf} w/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] ;fwf/0f;efdf sf] iffWoIf ljgf] b kf08] on] cfly{s kltj] bg / ;lrj zflns/fd d';flkm/n] kult kltj] bg k:t't ug'{ePsf] lyof] . ;f] cj;/df e/tdl0f 9sfn, ;'/ fdl0f a] naf;] , nf] sdfof k'g / e"kaxfb'/ s] ;Ln] af] Ng'ePsf] lyof] .
o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, !# r} t . clvn g] kfn dlxnf ;+3 qmflGtsf/L ndxL gu/:t/Lo sld6Lsf] cWoIfdf sdnf vgfn rog x'g'ePsf] 5 . zlgjf/ ndxLdf ;DkGg gu/:t/Lo kyd ;Dd] ngn] vgfnsf] cWoIftfdf !( ;b:oLo gof“ sfo{;ldlt rog u/] sf] xf] . h;sf] pkfWoIfdf ;/:jtL e';fn, ;lrjdf sdnf /f] sfo, ;x;lrjdf l;h{gf e';fn, sf] iffWoIfdf
v'zLsf] va/ † v'zLsf] va/ † v'zLsf] va/ † † nfdf] ;dob]lv b"/jLg ljlwaf6 lkzfj y}nL / lk;fa gnLsf] kTy/Lsf] ck]]zg eO/x]sf] o; bLk Hof]lt c:ktfn bfª kf=ln=df jl/i7 ;h{g /d]z a:g]tåf/f b"/jLg ljlwaf6} lkQ y}nLsf] kTy/L / ck]G8L;fOl6;sf] ck]zg eO/xsf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 . xfdf cGo ljz] if1 ;] jfx? al/i7 afn/f] u ljz] if1 8f= åf/f M aRrfx?sf] r] shfFr tyf ck] zg . al/i7 lkmlhl;og 8f= ldg rGb clwsf/Låf/f M dw'd] x tyf yfO/fO8, k] 6, 5ftL, d'6' pRr /Qmrfk OToflbsf] r] shfFr tyf pkrf/ . al/i7 /]l8of]nf]lhi6 8f= cdl/z rf}w/Låf/f M lel8of] PS;/] -USG_ k]6, 3f6L, :tg / c08sf]if, ue{df /x]sf] aRrfsf] lj:t[t hfFr, USG Doppler,I.V.U. / USG ;Fu ;DalGwt cGo ;Dk"0f{ hfFr . cGo ;]jfx? M rf}la;} 306f Pd=lj=lj=P;=8fS6/ ;lxtsf] Odh]{G;L ;]jf . l8nS; Sofljg ;lxtsf] egf{ ;]jf . rf}la;} 306f cTofw'lgs Nofa tyf kmfd]{;L ;]jf OToflb . gf]6 M kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .
;Dks{ M bLk Hof]lt c:ktfn kf=ln= 3f]/fxL–!!, bfª kmf]g g+= )*@–%^!@((
h/f /fjn / cGo ;b:odf /x] sf 5g\ . u+uf kf08] sf] cWoIftf Pj+ clvn g] kfn dlxnf ;+3 qmflGtsf/L bfªsf lhNnf ;+of] hs k'gd z] kf{OnLsf] kd'v cfltYodf ePsf] ;Dd] ngdf PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf gu/ ;+of] hs lzv/ v8\sf, e/t b'nfnnufotsf jQmfx?n] dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] . sdnf vgfnsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng l;h{gf e';fnn] ug{'ePsf] lyof] .
o'uaf] w ;dfrf/bftf lahf} / L, !# r} t . u[xdGqL zlQmaxfb'/ a:g] tn] g] kfnsf] Oltxf;, jt{dfg / eljiosf] af/] df rf;f] tyf hfgsf/L glng] xf] eg] b] zsf] ;du ljsf;df c;/ k'Ug] atfpg'ePsf] 5 . vKt8L a:g] t j+zfjnL cg';Gwfg tyf pTyfg ;ldlt s] GbLo sfof{no tyf ;efxnsf] pb\3f6g ub} { dGqL a:g] tn] ;f] s'/ f atfpg'ePsf] xf] . dGqL a:g] tn] g] kfnsf] af/] df eGbf cfhsf ljBfyL{sf] cfsif{0f ljb] zsf] cWoogdf a9L b] lvPsf] eGb} ca g] kfnsf] ef} uf] lns, ;f+: s[lts, ks[ltsf af/] df klg cWoog ug{ ;s] g] kfnsf]
o''uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !# r} t -o';_– jfOl;Pn If] q g+= % sf] e] nf wgf} / L–( /u} +rfdf ;DkGg ePsf] 5 . e] nfn] dfz{n hL;Lsf] cWoIftfdf #% ;b:oLo sfo{;ldlt u7g
o'uaf] w ;dfrf/bftf ndxL, !# r} t . #* cf} + g] qHof] lt lbj; ndxLdf dgfOPsf] 5 . lbj;sf] cj;/df zlgjf/ ndxLl:yt cf‘“vf c:ktfnsf la/fdLx?nfO{ kmnkm"n ljt/0f ug'{sf ;fy} la/fdLx?nfO{ cf“vf pkrf/ ;] jf;DaGwL k/fdz{ klg lbOPsf] lyof] . g] kfn g] qHof] lt ;+3 bfªsf pkfWoIf /] zdaxfb'/
o''uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, !# r} t . b] pv'/ Ldf %( cf} + ;xsf/L lbj; eAo?kdf dgfOg] ePsf] 5 . lhNnf art tyf C0f ;xsf/L ;+3sf] cfof] hgfdf laxLjf/ ndxLdf ePsf] ;xsf/Lx?sf] e] nfn] b] pv'/ LJofkL ;xsf/L lbj; dgfpg] lg0f{o u/] sf] 5 . r} t !* ut] k/] sf] ;xsf/L lbj;sf cj;/df ¥ofnL, /Qmbfg, kmnkm"n ljt/0f / xflh/Lhjfkm kltof] lutf cfof] hgf ul/g] ePsf] 5 . oL ;a} sfo{qmd r} t !* ut] g} ul/g]
u/] sf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf lul//fh a:g] t, rGbf cf] nL / df] xnfn yfkf, ;lrjdf lqmdnfn rf} w/L, ;x;lrjdf dfgl;+x v8\sf / lji0f' ljs, sf] iffWoIfdf t'n;L/fd rf} w/L /xg'ePsf] 5.
lg=df=lj=, df=lj= -r}t & ut]b]lv sIff ;~rfng ljifoM g]kfnL, c+u]hL, ul0ft, lj1fg, ;fdflhs
nf]scgldsf ;]jfgof“M sIffx? sDKo'6/ ck/]6/, v/Lbf/, c=x]]=j=, ;~rfng x'“b}5g\ . g]zgn OlG:6Ro'6 :ju{åf/L Pkm=Pd= /f]8 3f]/fxL–!!b
Ph. No. 082-560801, 9847993412
cfsif{s 38]/L laqmLdf gS;fdf lrlqt t'n;Lk'/df cfsif{s 38]/L laqmLdf 5 . OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf .
;]jf ug] { df}sf lbg'xf];\ jiff}{Fb] lv tkfO“Fx?nfO{ ;]jf lb+b} cfO/x]sf] g]kfnu~h a;kfs{df /x]sf] u08sL zdf{ :6fkm xf] 6ndf cfO{ k"0f{ zfGt jftfj/0fdf /dfpg'xf];\ . xfdLsxf“F vfg, a:gsf nflu plrt Joj:yf 5 .
kf]kfO6/ M u08sL
zdf{ xf]6n
a;kfs{, g] kfnu~h kmf] g M )*!–%@)&^@
l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=
v8\sfsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf g] qHof] lt ;+3sf ;Nnfxsf/ yfg] Zj/ u} / ] , g] q ljz] if1 8f= s'df] bgL ;'j] bL, g] q clws[t nfn axfb'/ rf} w/L, sfo{;ldlt ;b:o kfj{tf yfkf, ;fwf/0f ;b:o lul/hf Gof} kfg] nufotn] ndxL cf“vf c:ktfnsf la/fdLx?nfO{ kmnkm"n ljt/0f ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;+3sf sfo{;ldlt ;b:o nLnf zfxn] ug'{ePsf] lyof] .
b]pv'/Ldf ;xsf/L lbj; dgfOg]
lzIfs ;]jf cfof]u (NIHE)
;du ljsf;df km8\sf] dfg] { atfpg'eof] . vKt8L a:g] t j+zfjnL cg';Gwfg tyf pTyfg ;ldltsf pkfWoIf k] daxfb'/ a:g] tsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf ;Nnfxsf/ t] haxfb'/ a:g] t, b] jf a:g] tnufotn] af] Ng' ePsf] lyof] . vKt8L a:g] t j+zfjnL cg';Gwfg tyf pTyfg ;ldltsf cWoIf l8NnLaxfb'/ a:g] tsf] cWoIftf Pj+ u[xdGqL zlQmaxfb'/ a:g] tsf] kd'v cfltYotfdf sfo{qmd ePsf] lyof] . wGojfb 1fkg 9saxfb'/ a:g] tn] ug{'ePsf] pQm sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;lrj bnaxfb'/ a:g] tn] ug'{ePsf] lyof] .
g] qHof] lt lbj;
jfOl;Pn If]q g+= % sf] e]nf
ckm x\o'dg PS;nG;
;dfrf/
laqmLsf] 38]/L
;Dks{ M (*)(&***^#
lhNnf art tyf C0f ;xsf/L ;+3sf ;b:o Pj+ b] pv'/ L:t/Lo ;xsf/L lbj; ;df/f] x ;ldltsf ;+of] hs lzjWjh dNnn] hfgsf/L lbg'eof] . laxfg ndxLsf] ;fj{hlgs au+} rfdf /Qmbfg, kfylds :jf:Yo s] Gb / l;h{gzLn a[4a[4f ;] jf ;ldltdf kmnkm"n ljt/0f, lbp“;f] ¥ofnL / xflh/Lhjfkm sfo{qmd cfof] hgf ug{] tof/L 5 . lbj; ;DkGg ug{ lzjWjh dNnsf] ;+of] hsTdf kf“r ;b:oLo b] pv'/ L:t/Lo ;xsf/L lbj; ;df/f] x ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . dfz{n lh;Lsf] cWoIftf tyf Pdfcf] jfbLsf lhNnf ;lrj /fdhL rf} w/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf jfOl;Pnsf s] GbLo ;b:o l;h{g k'g, lhNnf ;+of] hs ;/f] h v8\sf, cfhfb v8\sf, uf] ljGb e08f/Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] .
;/;kmfO sfo{qmd 3f] / fxL, !# r} t -o';_– ;g Unf] df] 8g{ Ps] 8] dL, ldngrf] s 6f] n ljsf; ;+: yf / ldngrf] s o'jf Snjsf] cfof] hgfdf 3f] / fxL gu/kflnsf–!) ldngrf] ssf] ;/;kmfO ul/Psf] 5 . lbnLk l8;Lsf] cWoIftf tyf Ps] 8] dLsf Dofg] lhª 8fO/] S6/ cd[t 3tL{sf] kd'v cfltYotfdf Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L 6f] n ljsf; ;+: yf / o'jf SnjnfO{ 8i6ljg x:tfGt/0f ul/Psf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng o'jf Snjsf cWoIf pdfsfGt e08f/Ln] ug'{ePsf] lyof] .
5f]/f5f]/L b'a} a/fa/L
t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()! 3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .
%
@)&@ ;fn r}t !$ ut] cfOtjf/
(March 27, 2016)
;dfrf/
www.nayayougbodh.com
dfbn agfpg] k]zf ;+s6df q
kf“rf} a] tdf kf“r ;Gtfg M Ko'7fg lah'jf/df zlgjf/ Pp6f afvfn] kf“rf} + a] tdf kf“Fr ;Gtfg hGdfPsf] 5 . Ko'7fg gu/kflnsf–$ lah'jf/ lgjf;L /~hgf >] i7n] kfn] sf] afvfn] tLgj6f kf7f / b'O{j6f kf7L hGdfPsf] xf] . ;a} kf7fkf7L :j:y /x] sf 5g\ . tl:j/M s] z/ /f] sf
;gnfO{6df ljbfO sfo{qmd /fli6«o jfl0fHo ;+3n] ;b:otf ljt/0f ug{]
o'uaf] w ;dfrf/bftf
b] pv'/ L, !# r} t . ;gnfO6 pRr dfWolds ljBfno ndxLdf sIff !! df cWoog/t ljBfyL{x?n] sIff !@ sf ljBfyL{nfO{ ljbfO u/] sf 5g\ . zlgjf/ ljBfnodf Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L sIff !@ sf ljBfyL{x?sf] ljbfO ul/Psf] xf] . ljBfyL{ dlgiff rf} w/Lsf] cWoIftf Pj+ ljBfno ;~rfns ;ldltsf cWoIf /fh] Gbk;fb rf} w/Lsf] kd'v cfltYotf, kfrfo{ /] zdaxfb'/ a'9fsf] ljlzi6
cfltYodf sfo{qmd ePsf] lyof] . ;f] cj;/df sIff !! sf cf] dksfz /fgf, km"ndtL rf} w/L, sIff !@ sf lht dNn, k] d lh;L, ;+uLtf hLPd, lzIfsx? Clif ofbj, /fdplh/ ofbj, dw';"bg cf] nL, sfzLgfy uf} td, ;'/ Iff >] i7, k'lg/fd rf} w/Lnufotsf jQmfx?n] dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] . /] zd hLPdsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng s[i0ff rf} w/L / hLjg v8\sfn] ;+o'Qm ?kdf ug{'ePsf] lyof] .
Ujf/ e";+/If0fsf] cWoIfdf dNn o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/, !# r} t . Ujf/ e";+/ If0f ;+: yf t'n;Lk'/ –!% sf] zlgjf/ ;DkGg t] ;f] ;fwf/0f ;ef tyf clwj] zgn] df] xg dNnsf] cWoIftfdf !! ;b:oLo gof“ sfo{;ldlt rog u/] sf] 5. ;+: yfsf] pkfWoIfdf a] ndtL a:g] t, ;lrjdf j;Gt ljs, sf] iffWoIfdf cdaxfb'/ /fgfnufot cGo ;b:odf /x] sf 5g\ . bLks s] ;Lsf] cWoIftf
Pj+ e";+/ If0f sfof{no t'n;Lk'/ sf ;'k/efOh/ 5f] 6] nfn rf} w/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] ;fwf/0f ;efdf g] kfnL sf+u] ;sf hf] u] Gb ljZjsdf{, 6f] n ;'wf/ ;ldltsf cWoIf df] xg dNn, g] kfn s'dfn ;+3sf ;Nnfxsf/ k] d s'dfnnufotsf jQmfx?n] dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] . g'dnfn e';fnsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng e/t rf} w/Ln] ug{' ePsf] lyof] .
;]G6/ :s"nsf] cleefjs e]nf o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , !# r} t . dfWolds ljBfno ;] G6/ :s"nsf] cleefjs e] nf zlgjf/ t'n;Lk'/ df ;DkGg ePsf] 5 . e] nfn] n] vt/fd kf} 8] nsf] cWoIftfdf ;j{;Ddt?kdf ljBfno Joj:yfkg ;ldlt u7g u/] sf] 5 . h;sf] ;b:odf b] j/fh lwtfn, aRr'/ fd kl/of/, xl/snf e';fn / ;b:o ;lrjdf ljBfnosf kwfgfWofks efujt kf} 8] n
zf] s;ef ;DkGg 3f] / fxL, !# r} t -o';_– /fkkf If] q g+= @ If] qLo sfo{;ldltn] cfkm\gf ;lqmo ;b:o nIdLk'/ –% ;jf/Lsf] 6 lgjf;L :j= lrGtfaxfb'/ a'9fsf] !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf zlgjf/ zf] s;ef ;DkGg u/] sf] 5 . /fkkfsf j8f cWoIF 8Dd/l;+x k'g du/sf] cWoIftf tyf If] qLo cWoIf n'dfsfGt s'“j/ du/sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf gf/fo0fk;fb 3tL{, s[i0faxfb'/ a'9f, h'4axfb'/ k'g, s'njL/ yfkf, dLgaxfb'/ s'“j/ If] qL, s'njL/ a'9fnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f wd{axfb'/ k'gn] ug'{ePsf] lyof] .
/xg'ePsf] 5 . To;} u/L e] nfn] g] qaxfb'/ a:g] tsf] cWoIftfdf lzIfs– cleefjsf ;ldlt u7g u/] sf] 5 . ;ldltsf cWoIf n] vt/fd kf} 8] nsf] cWoIftf Pj+ ljBfno lg/LIfs gf/fo0fk;fb kf} 8] nsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ;f] tJolQm ljZj/fh cfrfo{, ljBfnosf kwfgfWofks efujt kf} 8] nnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] .
o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, !# r} t . g] kfn /fli6«o jfl0fHo ;+3 ndxL gu/ sld6Ln] ;b:otf ljt/0f ug{] ePsf] 5 . zlgjf/ ndxLdf a;] sf] a} 7sn] lhNnf sld6L;“u ;dGjo u/] / Aofkf/ Aoj;fo ul//x] sf AolQmx?nfO{ ;b:otf ljt/0f ug{] lg0f{o u/] sf] xf] . g] kfn /fli6«o jfl0fHo ;+3 ndxL gu/ sld6Lsf cWoIf zzL/fd g] kfnLsf] cWoIftf Pj+ g] skf Pdfn] bfª If] q g+= ! sf cWoIf /tgs'df/ s] ;Lsf] kd'v cfltYotfdf a;] sf] a} 7sn] s/ lzIff;DjGwL cGtlq{mof sfo{qmd cfof] hgf ug{] / sfo{qmd ug{ cfGtl/s /fh:j
o'jf;+3 dfgk'/sf] cWoIfdf a:g]t q
;Gtf] if cf] nL
dfgk'/ , !# r} t . o'jf;+3 g] kfn dfgk'/ ufp“ sld6Lsf] kfrf} + clwj] zgaf6 lrGtfdl0f a:g] tsf] cWoIftfdf !& ;b:oLo dfgk'/ ufp“ sld6L u7g ul/Psf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf ljsf; a:g] t, ;lrjdf /fd' a'9fyf] sL, ;x;lrjdf zdz] / lu/L, sf] iffWoIfdf x] d/fh rf} w/L / ;b:ox?df ;fu/ kf} 8] n, ;'zLn a:g] t, nf] s/fh a:g] t, uf] kfn s] ;L, jL/axfb'/ a:g] tnufot /xg'ePsf] 5 . o'jf ;+3 g] kfn dfgk'/ ufp“ sld6Lsf ;lrj ljsf; a:g] tsf] cWoIftf Pj+ o'jf ;+3 g] kfn s] GbLo cg'zf;g cfof] usf cWoIf lx/frGb s] ;Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly s] ;Ln] casf] g] t[Tj o'jfn] u/] dfq b] zn]
Pslbg] lgMz'Ns cf“vf pkrf/
! ;o @* n] ;]jf lnP o'uaf]w ;dfrf/bftf 3f]/fxL, !# r}t . /fKtL cf“vf c:ktfn t'n;Lk'/ / 3f]/fxL cf“vf pkrf/ s]Gb 3f]/fxLsf] kfljlws ;xof]udf zlgjf/ Ps ;o @* hgfnfO{ ;]jf lbOPsf] 5 . g]kfn g]qHof]lt ;+3sf] #* cf+} :yfkgf lbj;sf] cj;/ kf/L lqk'/sf] lgdflj u'h]d{ f lgMz'Ns cf“vf lzlj/ ;~rfng ul/Psf] xf] . ;f] lzlj/af6 !& hgfnfO{ df]tLlaGb'sf] ck];g ug{ l/km/ ul/Psf], cf“vf sdhf]/ eP/
sfof{no t'n;Lk'/ ;“u ;dGjo ug{] lg0f{o u/] sf] 5 . o;} u/L Aofkf/Lx?sf] nut ;+sng ug{ ;gd s'df/ kf} 8] nsf] ;+of] hsTjdf kbLk zdf{, hj'n ldof“, uf] kfn rf} w/L / tf/fk;fb wdfn ;b:o /x] sf] kf“r ;b:oLo pk;ldlt u7g ul/Psf] 5 . o;} u/L gof“ jif{ @)&# sf] cj;/df leQ] kfqf] ksfzg ug{] lg0f{o ePsf] 5 . bLks e';fnsf] ;+of] hsTjdf zLtn e';fn / hj'n ldof“ ;b:o /x] sf] leQ] kfqf] ksfzg pk;ldlt u7g ul/Psf] 5 . o;} u/L kjg zdf{ l/hfnsf] ;+of] hsTjdf emljGbk;fb cfrfo{ / kbLk zdf{ ;b:o /x] sf] cfly{s ;+sng pk;ldlt u7g ul/Psf] 5 .
rZdf nufpg'kg]{ @# hgf, cf“vf kfs]sf cf7hgf, cf“vf lrnfpg] !! hgf, cf“vfdf df;' knfPsf k/]nLleq 3fp ePsf !( hgf . cf“vfaf6 cf“;' cfO/xg] tyf k/]nL leq kmls{Psf b'Oh { gf / cGo ($ hgfnfO{ ;]jf lbPsf] g]q ;xfos k"0f{ /f]sfn] hfgsf/L lbg'eof] . lzlj/df 8f= df] lgsf sdf{rfo{sf] g] t[Tjdf g] q clws[t hf] uL/fd rf} w/L, ;xof] uL d~h' /f] sf / lkmN8 sfo{qmd ;+of] hs n'dfsfGt ;'j] bLsf] ;xeflutf lyof] .
lgsf; kfpg] atfpg'ePsf] lyof] . ;fy} pxf“n] ;Dk"0f{ o'jfx?nfO{ cfly{s pGgltdf nfUg cg'/ f] w ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf o'jf;+3 bfªsf df} ;d cfrfo{, pk;lrj dfwj cf] nL, g] skf Pdfn] dfgk'/ ufp“ sld6Lsf cWoIf nf] saxfb'/ cf] nL, o'jf ;+3 g] kfn lhNnf sld6L ;b:o uf] kfn g] kfnL, o'jf ;+3 g] kfn 6l/ufp“ ufp sld6Lsf cWoIf ;Gtf] if cf] nLnufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . o'jf ;+3 g] kfn If] q g+= $ sf cWoIf tyf tLg dlxg] o'jf ;'b[9Ls/0f cleofgsf ;+of] hs ;'/ ] z cfrfo{sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lhNnf sld6L ;b:o b] j axfb'/ a:g] tn] ug'{ePsf] lyof] .
hgs g]kfnL
3f] / fxL–!! bfªsL nIdL afbLn] ;fg} pd] / b] lv dfbn agfpg l;Sg'eof] . hGd] sf] !$ jif{b] lv g} dfbn agfpgdf kf] Vt nIdLsf nflu dfbn agfpg] k] zf g} hLjg u'hf/f ug{] ultnf] c:q aGof] . 3/kl/jf/sf] cfly{s cj:yf sdhf] / x'‘bf ;fg} pd] / b] lv afa'cfdfn] l;sfPsf] dfbn agfpg] k] zf g} clxn] cfP/ hLjg rnfpgdf gof‘ O‘6f yKg] sfd u¥of] . dfbn agfP/} g"gb] lv ;'g;Ddsf] hf] xf] 6fb} { cfPsL nIdL 5f] / f5f] / Lsf] b} lgs cfjZostf;d] t o;} af6 6fb} { cfPsf] atfpg'x'G5 . Pp6f dfbn agfPjfkt em08} b'O{ xhf/b] lv kf‘r xhf/;Dd sdfp‘b} cfPsf] hfgsf/L lbb} nIdLn] jflif{s s/La 8] 9 b'O{ nfv;Dd cfDbfgL ug{ ;kmn ePsf] pxf‘ atfpg'x'G5 . tLh, ltxf/, bz} +, df3Lh:tf rf8kj{df ;a} eGbf a9L dfbnsf] laqmL x'g] atfp‘b} nIdLn] 5 ;ft jif{b] lv h+undf dfbn agfpg kof] u x'g] sf7 kfOg 5f8] kl5 of] k] zf nf] k ePsf] pxF‘sf] egfO 5 . dfbn agfpgsf nflu cfjZos ;fduLsf] cefjdf afbL ;d'bfosf dlxnfx? b} lgs Hofnf dhb'/ L ug{] , O‘6f af] Sg] , ef/L af] Sg] , lu§L s'6\g] , 3/df /ª nufpg] h:tf hf] lvdo'Qm sfd ub} { cfPsf] csf{ :yfgLo k'gd afbLsf] egfO 5 . cfly{s cj:yf sdhf] / ePsf afbL ;d'bfosf aRrfaRrfdf s'kf] if0f x'g] , afn ljjfx ug{] , k9\g n] Vgaf6 al~rt x'g'kg{] ;d:of tTsfnLg?kdf b] vf k/] sf 5g\ eg] dlxnfx?df sd pd] / df ljjfx ubf{ kf7] 3/ v:g] , s'kf] lift x'g] cf‘vf gb] Vg] , Kof/fnfOl;; x'g] h:tf ;d:ofx? tLa?kdf b] vfk/] sf] pxf‘sf] egfO 5 . kl5Nnf] ;do of] k] zf nf] k eP;‘u} cfocfh{gd"ns sfo{qmddf ;+nUg x'‘b} cfPsf] k'gdn] atfpg'eof] . of] k] zf nf] k ePb] lv g} afbL ;d'bfosf dlxnfsf] cfo{cfh{g t/sf/L v] tL, a+u'/ kfng, a[Iff/f] k0f ug{sf nflu
Ko'7fg, !# r} t . ofq'x?sf] rfxgfnfO{ dWogh/ ub}{ :ju{åf/L ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldlt lah'jf/ Ko'7fgn] klxnf]k6s …P;LÚ ;lxtsf] xfo; ;]jf ;~rfng ug]{ ePsf] 5 . kljq wfld{s Pj+ ko{6sLo tLy{:yn :ju{åf/L / ;b/d'sfd vn+ufb]lv b'O{ ?6af6 ;]jf ;~rfng ug{ nfluPsf] ;ldltn] hgfPsf] 5 . xfo; ;~rfng ug] { OR5's Joj;foLx?sf nflu
hnjfo' kl/jt{gsf] c;/ lhNnfdf dfbn agfpg rflxg] vdf/Lsf] 3d, afvfsf] 5fnf, ls6nufotsf ;fduLsf] cefj x'‘bf sfo{qmd ;kmn x'g g;s] sf] = atfpg'eof] . @)^* ;fnsf] hgu0fgfcg';f/ g] kfndf #* xhf/ 5 ;o tLghgfsf] ;+Vofdf afbL ;d'bfo /x] sf 5g\ . h;df zx/L If] qdf ;ft xhf/ ;ft ;ft ;o @! Hfgf /x] sf 5g\ eg] ufdL0f If] qdf #) xhf/ cf7 ;o *@ hgf, kxf8df @@ xhf/ b'O{ ;o &) hgf, lxdfnL If] qdf tLg xhf/ tLg ;o #! hgf, t/fO{ If] qdf !# xhf/ b'O{hgfsf] ;+Vofdf /x] sf 5g\ . afbL ;d'bfosf] d'Vo a;f] af; dWoklZrdf~rn / ;'b"/ klZrdf~rn ljsf; If] qdf a9L /x] sf] pkfWoIf afbLn] hfgsf/L lbg'eof] . k] zfsf] cefjdf afbL ;d'bfo 3'dGt] duGt] x'‘bf Pp6f lhNnfaf6 csf{] lhNnfdf uPsf] a] nf u0fgf lnPsf] ] sf/0f s] xL a9L b] lvPsf] ;d] t pkfWoIf k'ik afbLsf] egfO 5 . kl5Nnf] ;do a9\bf] jg If] qsf] rf] / L lgsf;L / r'/ ] If] qsf] bf] xgn] ubf{ jftfj/0fdf k/] sf] klts"n c;/sf sf/0f /f] hL/f] 6L;d] t u'Dg] vt/f /x] sf] pxf‘n] atfpg'eof] . ljsf; ;ldltn] bfª, ?s'd, /f] Nkf, Ko'7fg, slknj:t', af‘s] , alb{of, b} n] v, hfh/sf] 6, s} nfnL, s~rgk'/ , 8f] 6L, c5fd, 88] nw'/ f, a} t8L, bfr'{nf u/L !^ lhNnf ;/;kmfO,
hnjfo' kl/j{tg;DaGwL hgr] tgfd"ns sfo{qmd, ;Lk ljsf; sfo{qmd ;~rfng u/] sf] pkfWoIf k'iksf] egfO 5 . ljz] if u/L r'/ ] If] qdf kfOg] vdf/L khfltsf] lj?jf a9\bf] r'/ ] If] qsf] ljgfz / pTvggsf sf/0f nf] k ePsf] lhNnf jg sfof{no bfªsf ;xfos jg clws[t b] jLk;fb rf} w/Ln] atfpg'eof] . 9'+uf, df6f] , kfgL lgsf; ePsf] 7fp‘df of] khfltsf] la?jf /fdf] ;kg] @) b] lv @% jif{df x's{g] pxf‘n] atfpg'eof] . vdf/Lsf] la?jfsf nflu #) b] lv #% l8uL tfkqmd cfjZos kg{] ePsf sf/0f kl5Nnf] ;do hnjfo'df cfPsf] kl/jt{g;‘u} of] la?jfnfO{ c;/ k'¥ofPsf] pxf‘n] atfpg'eof] . hnjfo' kl/jt{gaf6 clxn] ljZjdf g} jg:klt, kf0fL / cGo ;Dkbfx?df kefj kf/] sf] rf} w/Lsf] egfO 5 . …lbgfg'lbg k[YjLsf] tfkqmddf a[l4 x'g'nfO{ xfdLn] ljZj pi0fLs/0f eg] / a'em\5f} +Ú– pxf‘n] eGg'eof] – …tfkqmd a[l4 x'g'df dfgj l;lh{t lqmofsnfkaf6 xl/t u[x Uof‘;sf] dfqf a[l4 ePsf] rf} w/Lsf] egfO 5 . ltg} Uof‘;sf] tx a9\gfn] tfkqmddf a[l4 eO{ ljleGgvfn] ksf] kx?sf] ;fdgf ug'{k/] sf] clws[t rf} w/Ln] pNn] v ug'{eof] . bfªdf ;~rfngdf /x] sf b'O{ 7"nf l;d] G6 pBf] u / cGo O‘6fe§faf6 lg:sg] w'jf‘, w'nf] / kfgLsf ;f] tx? ;'Sbf afbL ;d'bfosf dlxnfx?, cflbaf;L hghflt dlxnf, ;LdfGts[t ;d'bfosf dlxnfx? df/df k/] sf] rf} w/Lsf] egfO 5 . ef} uf] lns, h} ljs ljljwtf ePsf] b] z g] kfnsf clwsf+z afl;Gbf ul/aLsf] /] vfd'lg /x] sfn] hnjfo' kl/jt{gn] ;a} eGbf a9L Iflt pgLx?nfO{ k'¥ofPsf] pxf‘n] atfpg'eof] . hnjfo' kl/jt{gsf] a9L c;/ cfly{s cj:yf sdhf] / ePsf ;d'bfodf k/] sf] pxf‘sf] egfO 5 . hnjfo' kl/jt{gsf] c;/ dfgj :jf:Yo, jg tyf h} ljs ljljwtf, kfgLsf ;f] t, s[lif, k0ffnLdf k/] sf] jg clws[t rf} w/Ln] atfpg'eof] .
ls;fgsf] ;fyL kz'k+IfL q
/fhf/fd sfsL{
sf7df8f} +, !# r} t . tkfO“ sfdsf] vf] hLdf x'g'x'G5 < To;f] xf] eg] kz'k+IfL ljsf; dGqfnonfO{ ;fyL agfpg'xf] ;\ . tkfO“nfO{ ;f] dGqfnon] sfd lbg] lg0f{o u/] sf] 5 . dGqfnon] sfd lbPjfkt tkfO“;“Uf z'Ns ln“b} g . pN6} /fxt:j?k pko'Qmtf x] l/ lglZrt dfkb08sf] cfwf/df ufO{e} +;L, e] 8fafvf, a+u'/ / s'v'/ fkfngsf nflu cg'bfg pknAw u/fpg] ePsf] 5 . dGqfnon] cfufdL tLg jif{leq d'n'snfO{ c08f, df;' / b"wdf k"0f{ cfTdlge{/ agfO{ kz'hGo kf} li6s kbfy{af6 hgtfnfO{ s'kf] if0f x'g gk/f] ;\ eGg] clekfon] … ls;fgsf] ;fyLÚ cleofg ;~rfng u/] sf] 5. cfufdL Ps jif{df c08f, bf] ;f] jif{df df;' / t] ;f] jif{df b"w pTkfbgdf a9f] Q/L u/L cfTdlge{/ x'g] of] hgfcg';f/ …ls;fgsf] ;fyLÚ kz'k+IfL cg'bfg cleofg ;~rfng ul/Psf] xf] . oxf“ kltJolQm kltjif{ b"w ^$ ln=, !! lsnf] df;' / #@ j6f c08f vfg] u/] sf] kfOG5 t/ ljsl;t d'n'sdf (! ln= b"w, !$ s] hL df;' / $* j6f c08f vfg] rng 5 . ljsl;t d'n'ssf] bf“hf] df :yflkt x'g xfn vfOcfPsf] b"wdf #%, df;'df @% / c08fdf $% kltztn] pTkfbg a9fpg'kg] { x'G5 .
a}zfvb]lv Ko'7fgdf xfo; ;~rfng x'g] o'uaf] w ;dfrf/bftf
3f] / fxL gu/kflnsf bfªn] b'O{ nfv ?k} oF‘sf] 3'DtLsf] if ;d] t kl/rfng u/] sf] 3f] / fxL gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t t'kmfgl;+x s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . afbL au{ pTyfg ljsf; ;ldlt sf7df8f} +n] afbL ;d'bfosf] dfbn agfpg] k] zfsf] ;+/ If0fsf nflu ljleGg lhNnfdf sfo{qmd ;~rfng u/] sf] ljsf; ;ldltsf pkfWoIf k'ik afbLsf] egfO 5 . ;/sf/ dftxt /x] sf] ljsf; ;ldltn] cfly{s jif{ @)&)÷)&! df bfª, af‘s] , alb{of ?s'd, s~rgk'/
;ldltn] laxLjf/b] lv !% lbgsf] calw;Dd kj] z v'nf ul/;s] sf] ;ldltsf dxf;lrj rGbdfg >] i7n] hfgsf/L u/fpg'eof] . …r} t @% ut] ;Dd kj] z v'nf u/] sf 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …a} zfv clGtd;Dd b'a} ?6af6 xfo; ;~rfng x'g] 5 .Ú kl5Nnf] ;do ofq'x?af6 xfo; ;~rfng ug'{kg] { dfu cfPsfn] ;ldltsf] r} t & ut] ;DkGg e] nfaf6 ;] jf ;~rfng ug] { lg0f{o ul/Psf] pxf“n] hfgsf/L u/fpg'eof] .
ut k'; ( ut] sf] lg0f{oaf6 s[lif ljsf; dGqfnonfO{ 6'q\mofP/ kz' ljsf; dGqfno u7g ul/Psf] xf] . gjul7t dGqfnosf] sfo{If] q / kz'k+IfL If] qsf] jt{dfg l:yltsf] ljZn] if0f u/L dGqfnon] cfufdL tLg jif{leq c08f, df;' / b"wdf k"0f{ cfTdlge{/ x'g] of] hgf th'{df u/] sf] kz'k+IfL ljsf;dGqL zfGtf dfgjLn] atfpg'eof] . k/Dk/fb] lv kz'k+IfL If] q g] kfnsf] cflYf{s ljsf;sf] d] ?b08sf ?kdf ljsf; x‘“'b} cfPsf] 5 . v/vf“rf] df Ps dfgf] £o" laqmL u/] / hLjg u'hf/f ub{} cfPsf] lgjf{xd'vL kz'kfng If] qnfO{ Jofj;flos / cfTdlge{/ agfpg] ;f] rsf ;fy dGqfnon] cfj @)&#÷)&$ df ljz] if sfo{qmd Nofpg] cfkm\gf] klta4tf ksfzg ul/;s] sf] 5 . tLg dlxgfcl3 dGqfnon] ;fj{hlgs u/] sf] $) a'“b] klta4tfg';f/ cfof] hgf ug{ nfluPsf] …ls;fgsf] ;fyLÚ cleofgaf6 &% lhNnfsf ls;fgnfO{ nlIft ju{df /flvPsf] dGqfnosf ;lrj s[i0frGb kf} 8] nn] hfgsf/L lbg'eof] . kz'k+IfLkfngsf] If] qaf6 s'n ufx{: Yo pTkfgbgdf !! kltzt / s'n s[lif ufx{: Yo pTkfbgdf s/La @^ bzdnj )* kltzt of] ubfg 5 . xfn kltjif{ b"w !& xhf/ #$ d] l6«s 6g, df;' #) xhf/ d] l6«s 6g / c08f () s/f] 8
j6f pTkfbg x“'b} cfPsf] 5 . xfn ;f] pTkfbgn] gwfg] / ef/taf6 cfoft x'“b} cfPsf] b"w, df;' / c08fnfO{ klt:yfkg ug{ ;/sf/n] ;f] cleofg ;~rfng ul/Psf] /fHodGqL g/b] jL k'gn] hfgsf/L lbg'eof] . lbuf] kz'k+IfLhGo pTkfbgdf pRr cfly{s a[l4b/ xfl;n ug{ /fli6«o kz'k+IfLkfng gLlt 5 dlxgfleq th'{df u/L sfof{Gjogdf NofOg] tyf kz' :jf:Yo tyf kz' ;] jf P] g, kz' awzfnf tyf df;' hf“r P] g, bfg P] g, aLdf P] g, @)$( sf] kl/dfh{g, kz' sNof0f P] g, kz'k+IfL Joj;fo kj4{g tyf ahf/ P] g, kz' cf} iflw P] g / kz' ;?jf /f] u P] g th'{df u/L lbuf] cfly{s ljsf; xfl;n ug] { nIf dGqfnon] lnPsf] 5 . kz'k+IfLsf] gZn ;'wf/, kf} li6s bfgf tyf cfxf/fsf] Joj:yf, kz'k+IfL :jf:Yo ;] jf Pj+ pTkflbt kz'hGo kbfy{sf] ahf/Ls/0f ;dfgfGt/ ?kdf cufl8 a9fpg] , Ps jif{leq bzjifL{o /fli6«o 8] / L ljsf; of] hgf tof/ u/L sfof{Gjogdf NofOg] , /fli6«o b'Uw ljsf; af] 8{nfO{ gLlt lgdf{0f, ;d:of / ;DefJotfsf] klxrfg, Jofj;flos of] hgf, lgdf{0f / gd"gf pTkfbg kbz{g ug] { lgsfosf ?kdf ljsf; ug] { nIfcg';f/ cfufdL tLg jif{df c08f, df;' / b"wdf cfTdlge{/ x'g] of] hgf cufl8 NofOPsf] xf] .
xflb{s ;dj]bgf hGd M @))(.!@.!% d[To' M @)&@.!@.)&
hGd M @)^!.)(.!) d[To' M @)&@.!@.)&
:j= a?0f yfkf :j= km';L{b]jL s]=;L= o; Snasf ;lqmo ;b:o tyf xfdf cfTdLo ldq Pj+ ;fyL /fd' s]=;LsL ddtfdoL cfdf t'n;Lk'/– ! /fgfufpF lgjf;L km';L{b]jL s]=;L=sf] oxL @)&@ r}t & ut]sf lbg ^# jif{sf] pd]/df / ef~hf a?0f yfkfsf] oxL @)&@ r}t & ut]sf lbg ;jf/L b'3{6gfdf k/L !! jif{s]f pd]/df ePsf] c;dflos lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]sfs'n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .
r]tdfg ;]hjfn cWoIf
Pj+
;g' jnL ;lrj
6]s/fh s]=;L= sf]iffWoIf
;dbzL{ hgsNof0f o'jf Snj kl/jf/ t'n;Lk'/–! /fgfufpF, bfª
CMYK
^
@)&@ ;fn r}t !$ ut] cfOtjf/
(Mar. 27, 2016)
jfOl;Pn bfªsf] cWoIfdf v8\sf k':ts Joj;foLåf/f lhlzcnfO{ 1fkgkq o'uaf] w ;dfrf/bftf
3f] / fxL, !# r} t . jfOl;Pn g] kfn bfªsf] cWoIfdf nId0f v8\sf -;/f] h_ ;j{;Ddt rog x'g'ePsf] 5 . zlgjf/ 3f] / fxLdf ;DkGg t] ;f] lhNnf clwj] zgaf6 ^! ;b:oLo lhNnf ;ldlt rog ePsf] xf] . h;sf pkfWoIfx? vu] Zj/
3tL{ -afbn_, eLdaxfb'/ ljs -ld;fOn_ / cd/ u'tf{n -dfOsn_ rog x'g'ePsf] 5 . o;} u/L ;lrjdf uf] ljGb e08f/L, ;x;lrjx?df O/fs 3tL{, pld{nf a:g] t, lbk] Gb k'g, jL? cf] nL, t'n;L rf} w/L, ;'jf; ljs, zDe' /] UdL / sf] iffWoIf bLklzvfnufPt rog x'g'ePsf] 5 .
sf7df8f}+ e;]{h /f]NkfaLr d}qLk"0f{ v]n q dlgiff >] i7 /f] Nkf, !# r} t . zlgjf/ /f] Nkfdf sf7df8f+} e;] {h /f] NkfaLr d} qLk"0f{ km"6an v] n ;DkGg ePsf] 5 . v] n @÷@ uf] nsf] a/fa/Ldf ;DkGg ePsf] 5 . /dfOnf] t s] eg] sf7df8f} + snfsf/ ;d"xsf] l6d SofK6] g hgufos abL k+u] gL x'g'GYof] eg] /f] Nkfsf] l6d SofK6] g k"j{cy{dGqL Pj+ Pdfcf] jfbL ;lrj jif{dfg k'g -cgGt_ x'g'x'GYof] . /fli6«o snfsf/sf] l6daf6 b'a} uf] n snfsf/ xl/ 8f“uLn] ug'{ePsf] lyof] eg] /f] Nkfsf] ;d"xaf6
o'uaf]w O{–k]k/df x]g'{xf];\ .
http://issuu.com/yougbodh
cfjZostf METRO kf=ln=sf] nflu ljleGg kbdf sd{rf/Lx?sf] cfjZostf k/]sf] x'Fbf t'= ;Dks{ ug'{xf]nf .
;+Vof M 5 Ladies, 4 Gents tna M *,@%).– -of]Uotfg';f/_ of]Uotf M 8th, SLC, +2 or above ;'ljwf M uf8Lef8f±;+rosf]if
kl0f; k'g / sdnh+u ;] gn] uf] n ug'{ePsf] lyof] . sf] 6ufp“ df8Lrf} / /+uzfnfdf ePsf] pQm d} qLk"0f{ v] ndf sf8df8f} + snfsf/sf] ;d"xaf6 gflosf em/gf yfkf, ufos kdf] b v/] n, df] 8n Pj+ g[To lgb] {zs z+s/ la;Lnufotsf /fli6«o snfsf/x? v] Ng'ePsf] lyof] eg] /f] Nkfsf] l6ddf cgGt;“u} lhNnfsf ljleGGf ;/sf/L sfof{nosf sd{rf/L, kqsf/ clg ;flxTosf/x?n] v] n] sf lyP . /f] Nkfdf hf/L a[xt ;f+: s[lts sfo{qmddf /fli6«o snfsf/x? cfPsf] df} sf kf/L pQm d} qLk"0f{ km"6an v] n cfof] hgf ul/Psf] xf] .
o'uaf]w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !# r} t . g] kfn k': ts tyf :6] zg/L Joj;foL dxf;+3 lhNnf zfvf bfªn] ljleGg dfux?;lxt lhNnf lzIff clwsf/LnfO{ 1fkgkq a'emfPsf] 5 . 1fkgkqdf ;fd'bflos ljBfnosf] kf7\ok': ts cefj x'g glbg ;DalGwt lgsfo -hgs lzIff ;fduL s] Gb / lzIff ljefu_ x?df ;dGjo ug'{kg{] , ;fd'bflos ljBfnosf] kf7\ok': tssf] dfuaf/] ;dod} ljBfnon] -r} t @) ut] ;Dd_ cfkm\ gf] dfu / ;f] dfu adf] lhd x'g cfpg] /sd lbO{ ;dod} kf7\ok': ts ljBfnodf k'Ug] jftfj/0f ldnfpg'kg{] , lghL ljBfnox?n] k9fpg] k': tsx?sf] ljj/0f ;fj{hlgs ug{ dftxtsf ljBfnox?nfO{ lgb{] zg lbg'kg{] dfu /x] sf 5g\ . To;} u/L 1fkgkqdf ;fd'bflos / lghL ljBfnox?sf] xftfleqaf6 kf7\ok': ts / k/LIffd'vL ;fduL / z} lIfs ;fduL ljt/0f x“'b} cfPsfn] o:tf] sfo{ ug{
;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf ††† o; nfOkms]o/ 8fOUgf]li6s ;]G6/sf] ;]jf oxL @)&@ r}t !% ut] z'ef/De x'g uO/x]sf] x'Fbf oxL r}t !% / !^ ut]sf lbg ;'u/ kl/If0f ;]jf %)Ü 5'6 / yfO/fO8 Pj+ cGo ;Dk"0f{ Lab kl/If0fx?df @%Ü 5'6 kbfg ul/Psf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb} o; cj;/af6 nfeflGjt x'g cg'/f]w ub{5f}+ .
;+o'Qm KofgnnfO{ g] skf Pdfn] , Pdfcf] jfbL, /fli6«o hgdf] rf{, /fkkf g] kfnn] ;dy{g u/] sf lyP . lgjf{rg alxisf/ o;}aLr l;4 /Tggfy pRr dfljsf] Joj:yfkg ;ldltsf] lgjf{rgdf Jofks clgoldttf ePsf] eGb} ljleGg /fhgLlts bnsf kd'v tyf kltlglwx?n] lj1lKt hf/L u/L lgjf{rg alxisf/ u/] sf] atfPsf 5g\ . g] skf Pdfn] lqk'/ sf cWoIf ;'bg s] ;L, Pg] skf dfcf] jfbLsf lqk'/ ;+of] hs kdf] b zdf{, /fhdf] lqk'/ sf cWoIf rGbaxfb'/ /fjt / /fkkf g] kfn lqk'/ sf cWoIf w'j uf} tdn] ;+o'Qm lj1lKt
;+ljwfg===
/ lxDDftjfnf g] tfsf ?kdf :d/0f u5'{ .Ú sf+u] ; s] GbLo ;b:o ;'hftf sf] O/fnfn] kf6L{leq} af6 kfKt pknlAwla?4 plqg] sfo{ eO/fv] sf] eGb} To;tkm{ ;r] t eP/ sfd ug{ ;efklt b] pjfnfO{ ;'emfj lbg'eof] . o'jf g] tf uugs'df/ yfkfn] kf6L{n] ;/sf/sf] g] t[Tj ub} { ;a} hflt, If] q / ju{sf hgtfnfO{ ;d] 6L ;+ljwfg sfof{Gjogdf cu;/tf
hf/L u/L lgjf{rg alxisf/ ul/Psf] hgfpg'ePsf] xf] . zlgjf/ lgjf{rg x'“b} ubf{ gSsnL cleefjs agfO{ kmhL{ dt v;fNg nufPsf] , jf:tljs cleefjsnfO{ dt xfNgaf6 al~rt u/fOPsf] , tf] lsPsf] dtbfg cfrf/;+lxtfsf] pNn+3g u/L lgjf{rg klqmof ;~rfng ePsf] cf/f] k pgLx?n] nufPsf 5g\ . o:t} ;f] xL ljBfnodf sfo{/ t lzIfsaf6 sIff sf] 7fdf pDd] bjf/ dfwj kf08] ola?4 / k"/ } Kofgnla?4 ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf] lgjf{rgnfO{ kToIf kefj kfg] { u/L PskIfLo?kdf krf/k;f/df ;fd] n ePsf] , dtbfg klqmof g;lsb} lng'kg] { atfpg'eof] . sn] hsf cWoIf tyf ;f+;b eLd;] gbf; kwfg, lqljsf k"j{pks'nklt s] bf/eQm dfy] df, SofDk; kd'v lvnfgfy ;fksf] 6fnufotn] b] zsf ;/sf/L sn] hdf u'0f:t/Lo lzIffdf sdL /x] sf] / lghLdf rsf] { z'Ns x'g] u/] sfn] o;sf] ;Gt'ng ldnfpg ;fd'bflos sn] h pkof] uL x'g] atfpg'eof] .
xflb{s awfO{
!= /fKtL c~rnd} klxnf]k6s cTofw'lgs kljlw Pj+ pks/0fsf] kof]uåf/f k/LIf0f ul/g]5 . @= bIf Pj+ cg'ejL hgzlQmåf/f ;Dk"0f{ kl/If0f ul/g] . #= l56f], 5l/tf], u'0f:t/Lo Pj+ ljZj;gLo ;]jf . $= yfO/fO8sf] kl/If0f @ 306fd} ;DkGg ul/ l/kf]6{ lbOg] .
nfOkms]o/ 8fOUgf]li6s ;]G6/ kf=ln= 3f]/fxL, bfª -6«flkms rf]saf6 s6'jfvf]nf k'nkfl/ clDas]Zj/L dlGb/ hfg] rf]s_ kmf]g M )*@–%^#&*( email : carelifecentre@gmail.com
o'gfO6]8 dG6]Zj/Ldf egf{ v'Nof] † @ jif{b]lv & jif{;Ddsf gfgLafa'x?sf] cfkm\g} :s"n o; o'gfO6]8 dG6]Zj/L :s"ndf gof“ z}lIfs ;q @)&# sf nflu egf{ v'Nnf ul/Psf] ;xif{ hfgsf/L u/fp“b5f}+ .
xfdL ;kmntfsf] rf}yf] jif{df
Available Standard
w Play Gorup w Grade A
lzIff P] g, ;jf{] Rr cbfntsf] km} ;nfn] ;d]t /f] s nufPsf] ;Gbe{df o:tf] sfo{nfO{ lg?T;flxt ug{ dftxtsf ljBfnox?nfO{ lgb{] zg hf/L ug'{kg{] , ;fd'bflos ljBfnosf] kf7\ok': ts 9'jfgL ubf{ hgs lzIff ;fduL s] Gbaf6 z} lIfs ;q @)&! sf] 9'jfgLjfktsf] /sd xfn;Dd klg kfKt x'g g;s] sfn] ;DalGwt lgsfodf kxn ug'{kg{] / ;fd'bflos ljBfno / lghL ljBfnosf ultljlwx?nfO{ Jojl:yt kfg{ b'a} kIf / cfjZos k/] t] ;f] kIf ;lDdlnt cg'udg ;ldlt agfpg kxn ug'{kg{] dfu pNn] v 5g\ . 1fkgkqdf g] kfn k': ts tyf :6] zg/L Joj;foL dxf;+3 lhNnf zfvf bfªsf cWoIF 3gZofd a/fn, g] kfn k': ts tyf :6] zg/L Joj;foL dxf;+3sf dWoklZrd pkfWoIf e} / jaxfb'/ /fjn / g] kfn k': ts tyf :6] zg/L Joj;foL dxf;+3sf /fKtL c~rn ;+of] hs lgd{ns'df/ cfrfo{sf] x:tfIf/ /x] sf] 5 .
l;4===
xfdf ljif]ztfx? M
;Dks{ M (*!%^)(^&&, (*$#!(&*!% t'n;Lk'/, bfª
w Foundation w Grade B
Issue of admission forms : Chaitra 21st 2072 Class Starts : Baishakh 2nd 2073
o'gfO6]8 dG6]Zj/L :s"n
3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^#@)), (*$&*%&(&$, (*%&*#!^!& email : umontessori@gmail.com
>L dfgaxfb'/ a:g]t
ld8EofnL xf]ldof] xn
;Dks{ M 3f]/fxL–!! lhlj; /f]8, bfª kmf]g M (*$!$^%*%# æxf]ldof]Koflys lrlsT;f :j:y hLjgsf] cfwf/ tkfO“sf] :jf:Yo xfdf] ;/f]sf/Æ
>L z]/axfb'/ 8fFuL
ug'{eGbf csf] { ljsNk g/x] sf] pNn] v ug'{ePsf] 5. lgjf{rgdf s} lkmot b] lvPsf] eGb} pxf“x?n] zlgjf/ ePsf] lgjf{rgnfO{ ab/ u/L ;j{kIfLo cfwf/df lgjf{rgsf] ldlt tf] Sg cfux ug'{ePsf] 5 .
xflb{s awfO{ nId0f v8\sf -;/f]h_
uf]ljGb e08f/L
jfOl;Pn bfªsf] r}t !# ut] ;DkGg t]>f] clwj]zgaf6 xfdf ldqx? nId0f v8\sf -;/f]h_ cWoIf kbdf / uf]ljGb e08f/L ;lrj kbdf ;fy} pkfWoIfx? vu]Zj/ 3tL{ -afbn_, eLdaxfb'/ ljs -ld;fOn_, cd/ u'tf{n -dfO{sn_, ;x;lrjdf O/fs 3tL{, pdL{nf a:g]t, lbk]Gb k'g, lj? jnL, t'n;L rf}w/L, ;'jf; ljs, zDe' /]UdL / sf]iffWoIf lbklzvf nufot lgjf{lrt ;Dk"0f{ sfo{;ldltnfO{ xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ k"0f{ sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5f} .
lgd{n dx/f -P6d_ Pdfcf]jfbL pTkfbg Ao"/f] bfª ;+of]hs
u0f]z jnL s]GbLo ;b:o qmflGtsf/L kqsf/ ;+3
xflb{s awfO{ ;Gtf]if kf]v]n
h+u /f]sf
l;h{g /]UdL
;'jf; a:g]t
xfn} ;DkGg clvn qmflGtsf/L bfªsf] @! cf} + lhNnf ;Dd] ngaf6 lgjf{lrt x'g'ePsf cWoIf ;Gtf] if kf] v] n, pkfWoIfåo h+u /f] sf / l;h{g /]UdL, ;lrj ;'jf; a:g] tnufot ;Dk"0f{ kbflwsf/L tyf ;b:ox?nfO{ xflb{s awfO{ Pj+ z'esfdgf JoQm ub{5f} + . k]d v8\sf sdn kf]v]n cWoIf cWoIf g]=/f=s=;+= g]=/f=s=;+= g]=;+=lj=, s]GbLo ;ldlt g]=;+=lj=, s]GbLo OsfO{ ;ldlt Pj+
g]kfn /fli6«o sd{rf/L ;+u7g g]=;+=lj= kl/jf/ a]nem'08L, bfª
±@ tkm{sf lzIfs sd{rf/Lx? M lji0f'k;fb cfrfo{ lji0f'k;fb b]jsf]6f gj/fh e08f/L gf/fo0f e§/fO{ -lgjt{dfg cWoIf_ -lgjt{dfg lklG;kn_ -kmfOgfG; 8fO/]S6/_ -kf]ufd 8fO/]S6/_ 6Lsf/fd Gof}kfg] -cWofks_ OlGb/f zdf{ -cWofks_ s[i0f yfkf -cWofks_ dL/f cfrfo{ -cWofks_ zflns/fd nfld5fg] -cWofks_ kzfGt k/fh'nL -cWofks_ j]bk;fb e§/fO{ -cWofks_ ksfz e§/fO{ -cWofks_ n]vgfy cfrfo{ -cWofks_ ksfz jnL -cWofks_ Ps/fh e08f/L -cWofks_ sdnksfz zdf{ -cWofks_ b08kf0fL lj=s= -cWofks_ cDd//fh e08f/L -cWofks_ s[i0f Gof}kfg] -n]vfkfn_ ddtf rf}w/L -;xof]uL_
Pj+ u]6 c/lgsf] pRr df=lj= kl/jf/ t'n;Lk'/, bfª
u0f]z lkmS; lrlDg O“F§f pBf]u lahf}/ Laf6 pTkflbt gofF OF§f ahf/df cfO;s]sf] 5 . cfjZos OF§f rflxPdf xfdLnfO{ ;Dks{ ug'{xf];\ . ;Dks{ M t'=k'–(*%&*@)&#* -;'jf;_ (*%&*@)$!) t'n;Lk'/ clkm;–(*%&*@@)** dfgk'/–(*%&*@#!&#
lhNnf :jf:Yo sfof{no ;Nofgsf] cg'/f]w †
km]G;L k;n ljqmLdf
t'n;Lk'/ æsÆ nfOgdf rfn' cj:yfdf /x]sf] km]G;L k;n ljqmLdf ePsf] x'Fbf OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'{x'g hfgsf/L u/fOG5 .
;Dks{ M (*^^*&))##
k:tfljt ks[lt dfOqmf]kmfOgfG;sf] cToGt h?/L ;"rgf †
kf]if0f l:ylt ;'wf/sf nflu ug{'kg]{ sfo{x? M w'dkfg / dBkfg gug]{ . hf]lvdk"0f{ % cj:yf slDtdf klg ;fa'gkfgLn] xft w'g] . tfhf vfgfsf] ka4{g tyf vfgfsf] ;'/lIft Joj:yfkg . ;kmf, :jR5 kfgLsf] kof]u ug]{ . rlk{sf] plrt kof]u ug]{ / aRrfsf] lb;f rlk{d} Joj:yfkg ug]{ .
o; kmfOgfG;df ;+:yfks z]o/ lng' ePsf z]o/wgL Ho"x?nfO{ of] ;"rgf hf/L ul/G5 ls kmfOgfG;sf] btf{ klqmof cufl8 al9/x]sf] ;Gbe{df s]xL z]o/ wgLHo"x?n] cfkm\gf] cfjZos sfuhftx? xfn;Dd ga'emfpg'ePsf] x'Fbf oxL ldlt @)&@ r}t !( ut] z'qmjf/;Dddf kmfOgfG;sf] ;Dks{ sfof{nodf a'emfpg'x'g o;} ;"rgf dfkm{t hfgsf/L u/fOG5 . cfjZos sfuhftx? M != gful/stfsf] kltlnlk ! yfg @= kmf]6f] kf;kf]6{ ;fOhsf] @ yfg #= s/ r'Qmf kdf0fkq ! yfg cf=j= @)&!÷)&@
aRrfnfO{ dlxgfsf] ! k6s a[l4 cg'udg u/f}+ / ;dodf g} s'kf]lift x'gaf6 arfcf}+
k:tfljt ks[lt dfOqmf]kmfOgfG; t'n;Lk'/, bfª
u0f]z lkmS; lrlDg O”§f pBf]u lahf}/L, bfª
Study & Work In
dtbfg alxisf/ eO;s] kZrft Psftkm{ dfq lznaGbL ul/Psf dtk] l6sf kfKt ePsf] lj1lKtdf pNn] v ul/Psf] 5. pxf“x?n] lgjf{rgsf] ;dodf ePsf lqmofsnfknfO{ x] bf{ alxisf/
nfdf] ;dob]lv lzIf0f ub}{ cfpg'ePsf o; ljBfnosf efO; lklG;kn tyf ±@ sf]l8{g]6/ >L dfgaxfb'/ a:g]t ldlt @)&@ r}t ^ ut] a;]sf] ;~rfns ;ldltsf] a}7ssf] lg0f{o cg';f/ lklG;kndf / ;~rfns ;b:o >L z]/axfb'/ 8f“uL efO; lklG;kn ;j{;Ddt ?kdf rog x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pxfFx?sf] ;kmn sfo{sfnsf] sfdgf ub{5f}+ .
ca xf]ldof]Koflys pkrf/ bfªdf O“§f cfOk'Uof] ††† kN6} kN6 pkrf/ u/fO{ lg/fz x'g'ePsf lj/fdLx?sf] nflu o; bfª lhNnf 3f]/fxL ;lxbu]6 lhlj; /f]8df xf]ldof] Koflys ;an pkrf/ ul/b} cfPsf] x'Fbf ;Dks{ ug'{xf]nf . 8f= e]6\g] ;do M ljxfg & b]lv !! a]n'sf # b]lv & ah];Dd 8f= lzlz/ lu/L
;dfrf/
www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com
JAPAN
No need of NAT/JLPT ClassesLanguage are running ...
* * Gap no problem Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply * Experiance & quali ed teachers * Own student support of ce
For more infomation please contact us.
Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Contact : 9857834683, 9806250133
g]qdl0f nfld5fg] -cWoIf_ /]l8of ks[lt ePsf] 3/ ;Nofg /f]8 t'n;Lk'/, bfª ;Dks{ g+= M (*%&*@#))(
z'4 / :j:ys/ kfgLsf nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ (RO+UV, RO, UV+UF)
dflg;nfO{ *)Ü /f]ux? b'lift kfgLsf] sf/0fn] nfUg] ub{5 . xfdf d]lzgsf kljlwx?n] efO/;, AofS6]l/of, kf]6f]hf]jfnfO{ !))Ü gi6 ub{5 . d]lzg h8fg kl5 ;le{; / :k]/ kf6{;\ klg pknAw 5g\ . olb tkfO{sf] kfgLnfO{ TDS Meter åf/f l;Q}df kfgL kl/If0f u/fpg rfx'g'xG5 eg] xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .
kf]kfO6/M /]zd s]=;L=
dgsfdgf jf6/ jN8{
lsr]g lrDgL / tftf] kfgL ;f]nf/ klg pknAw 5 .
gofF o'uaf]wsf] cufl8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(!!, (*%&*#!$((
;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn]h, 3f]/fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf]v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Electrical, Civil Sub-Overseer, Amin / Computer Overseer ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf]nf . kmf]g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) cGt/f{li6«o:t/sf] ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn] hdf BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ,
;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK