२०७३ साउन १४ गते शुक्रवार

CMYK

o'uaf]w

sIff !! df egf{ v'Nof] † gof“ ;+sfo M lzIff zf:q, Joj:yfkg / dfgljsL ;q M ljxfgL / lbjf sIff ;~rfng -laxfgL_ M cfiff9 @^ ut]b]lv eO/x]sf] 5 . sIff ;~rfng -lbjf_ M @)&# >fj0f ( ut]b]lv x'g]5 .

1fgl;Gw' pRr df=lj= 3f]/fxL kmf]g M )*@–%^@#)$, (*$&*#&$(&

jif{ M $)

c+s M !)^

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b}lgs

@)&# ;fn ;fpg !$ ut] z'qmjf/

(Naya Yugbodh National Daily July 29, 2016)

:yfgLo txsf] vfsf agfpg bnx? ;lqmo 3f]/fxLnfO{ pkdxfgu/kflnsf agfpg Pdfn] / dfcf]jfbLsf] k:tfj o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !# ;fpg . b] zAofkL :yfgLo tx k'g;{+/ rgfsf] ax; rln/x] sf] a] nf bfªdf klg kd'v bnx? ;Defljt ;+/ rgfsf] vfsf agfpg ;lqmo b] lvPsf 5g\ . g] kfnL sf+u] ;n] ;a} lgjf{rg If] qdf cfGtl/s 5nkmn rnfO/x] sf] 5 eg] g] skf Pdfn] n] sfo{bn u7g u/L cjwf/0ff tof/ kf/] sf] 5 . g] skf dfcf] jfbL s] Gbn] lhNnf sfof{nosf] a} 7sdf vfsf tof/ u/L dftxtsf ;ldltnfO{ 5nkmnsf nflu k7fPsf] 5 . lhNnf ;efkltn] kf“rj6} lgjf{rg If] qLo ;ldltnfO{ 5nkmnsf nflu lgb] {zg lbPsf] sf+u] ;n] hgfPsf] 5 . If] qx?df 5nkmn eO/x] sfn] If] qaf6 k:tfj cfPkl5 lhNnfdf 5nkmn ul/g] sf+u] ;sf Ps lhNnf g] tfn] hfgsf/L lbP .

Pdfn] n] eg] sfo{bnaf6 vfsf tof/ kf/] / laxLjf/ lhNnf sld6LnfO{ a'emfPsf] 5 . g] skf Pdfn] bfªsf cWoIf hf] uaxfb'/ /fgfsf] cWoIftf Pj+ kf6L{sf kf] ln6Jo"/ f] ;b:o efujt ljZjf;Lsf] kd'v cfltYotf / s] GbLo ;b:o d] 6dl0f rf} w/Lsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf cjwf/0ffkq a'emfOPsf] xf] .

Pdfn] bfªn] u7g u/] sf] tLg ;b:oLo sfo{bnsf tkm{af6 sfo{bn ;+of] hs tyf s] GbLo ;fdflhs ;] jf ljefusf ;b:o ljls/0f uf} tdn] cjwf/0ff k:t't ug'{ePsf] lyof] . pxf“n] 3f] / fxL gu/kflnsfnfO{ pkdxfgu/kflnsfsf ?kdf ljsf; ug'{kg] { cjwf/0ff k:t't ug'{eof] . bfªh:tf leqL dw] zsf lhNnf ;b/d'sfd /x] sf gu/kflnsfsf] hg;+Vof slDtdf klg (% xhf/ x'g'kg] { dfkb08 5 . clxn] sf] gu/kflnsfdf olt hg;+Vof g/x] sfn] lqk'/ gu/kflnsf, ;f} +l8of/, wgf{, ;} 3f, nIdLk'/ / /fdk'/ nfO{ 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf agfpg] k:tfj Pdfn] n] u/] sf] 5.

Pdfn] sf] sfo{bnn] ljleGg tLg ljsNk;lxt vfsf tof/ kf/] sf] 5 . dfcf] jfbL s] Gbn] klg 3f] / fxLnfO{ pkdxfgu/kflnsf g} agfpg'kg] {

o:tf] 5 Pdfn] sf] klxnf] k:tfj g]skf Pdfn] bfªn] laxLjf/ u/]sf] :yfgLo ;+/rgf;DaGwL 5nkmn . k:tfj cl3 ;f/] sf] 5 . rf/ lbgcl3 lhNnf sfof{no a} 7saf6 kfl/t ul/Psf] vfsfdf lqk'/ gu/kflnsf, ;f} +l8of/, wgf{, ;} 3f, nIdLk'/ / /fdk'/ ;d] 6] / 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf agfpg] k:tfj 5 . df} h'bf dfkb08cg';f/ bfªdf cf7j6f :yfgLo ;/sf/ Pdfn] / dfcf] jfbL s] Gb b'a} n] tof/ kf/] sf] vfsfcg';f/ bfªdf cf7j6feGbf a9L :yfgLo ;/sf/ aGg g;Sg] b] lvPsf] 5 . …clxn] s] Gbdf dfkb08 kl/jt{g ug'{k5{ eGg] 5nkmn z'? ePsf] 5, dfkb08 kl/jt{g eof] eg] ;f] Rg ;lsPnf t/ clxn] s} dfkb08 / bfªsf] hg;+Vofcg';f/ cf7j6feGbf a9L :yfgLo ;/sf/ aGg] b] lvGgÚ– dfcf] jfbL s] Gb bfªsf ;+of] hs hLjg uf} tdn] eGg'eof] .

To:t} Pdfn] sfo{bn ;+of] hs uf} tdn] klg cfkm"x?n] ljleGg tLg ljsNkdf cjwf/0ff tof/ kf/] sf] hfgsf/L lb“b} clxn] sf] dfkb08n] lgwf{/ 0f u/] sf] hg;+Vof / cfo;f] tnfO{ x] bf{ cf7j6f eGbf a9L ;+/ rgf agfpg c;Dej /x] sf] atfpg'eof] .

Pdfn] n] tLgj6f ljsNk;lxtsf] k:tfj cl3 ;f/] sf] 5 . kd'v vfsfsf] ?kdf Pdfn] n] k'/ Gwf/f, k~rs'n] , af3df/] / wgf} / Lsf] Pp6f, zflGtu/, kjggu/, >Lufp“, x] s'nL / uf] N6fs'/ Lsf] Pp6f, t'gkf Pp6f, lahf} / L, dfgk'/ , 8'?jf / km"naf/Lsf] Pp6f, xf“;Lk'/ , nf] xf/kfgL, sfe] / :o"hfsf] Pp6f, ndxL, ;tal/of, l;;xlgof / nfndl6ofsf] Pp6f tyf /fKtLkfl/sf uf] a/l8xf, u+ufk/:k'/ , u9jf, sf] Onfaf;, a] nf / /fhk'/ sf] Pp6f ufp“kflnsf agfpg] k:tfj cl3 ;f/] sf] 5 . cfkm"x?n] cl3 ;f/] sf tLgj6} ljsNkdf lhNnfn] 5nkmn u/] / ;DejtM zlgjf/;Dd ;fj{hlgs ug] { sfo{bn ;+of] hs uf} tdn] hfgsf/L lbg'eof] . Pp6f ljsNkdf rf/j6} gu/kflnsf oyfjt /fv] / hfg ;lsg] k:tfj klg 5 .

o:tf] 5 dfcf] jfbL k:tfj dfcf] jfbL s] Gbn] agfPsf] vfsfcg';f/ /fKtLkfl/sf uf] a/l8xf, u+ufk/:k'/ , u9jf, sf] Onfaf;, a] nf / /fhk'/ sf] Pp6f ufp“kflnsf, nfndl6of, l;;xlgof, ndxL / ;tal/ofsf] Pp6f gu/kflnsf, xf“;Lk'/ , nf] xf/kfgL, sfe] / :o"hfsf] Pp6f ufp“kflnsf, lahf} / L, dfgk'/ , 8'?jf / km"naf/Lsf] Pp6f ufkf, t'n;Lk'/ 5'§} gu/kflnsf, kjggu/, zflGtgu/, x] s'nL, >Lufp“ / uf] N6fs'/ Lsf] Pp6f ufkf tyf af3df/] , wgf} / L, k~rs'n] / k'/ fGwf/fsf] Pp6f ufkf agfpg ;lsg] k:tfj 5 .

q s'df/ >] i7

CMYK

æ;a}sf nflu u'0f:tl/o Computer lzIffÆ * Course of CTEVT

* Tally: ESCOL ERA * Basic Course ®

Electronic Accounting

* Graphic Designing * Web Designing (A Division of ESCOL Era. Info. Pvt. Ltd) No Loadshading !!! * Hardware & Networking * QBASIC, C, C++ VB, etc.

Fully Inverter * Basic & Advance Classes & Generator CTEVT af^ dfGotf kfKt COMPUTER EDUCATION

ESCOLE COMPUTER EDUCATION Damodar Chowk Newroad Ghorahi, Dang Ph:560403 visit: www.escolera.com

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

bfªsf] l;+rfO{df ljZj a}+ssf] #! s/f]8 nufgL q kf08j zdf{ 3f] / fxL, !# ;fpg . bfªsf] l;+rfO{df ljZj a+} sn] #! s/f] 8 ?k} of“ nufgL u/] sf] 5 . g] kfn ;/sf/;“usf] ;+o'Qm nufgLdf a} +sn] ljleGg !! j6f l;+rfO{ cfof] hgfdf ;f] /sd vr{ u/] sf] l;+rfO{ l8lehg sfof{no t'n;Lk'/ sf kd'v s] bf/s'df/ >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . l;+rfO{ tyf hn;f] t Joj:yfkg cfof] hgfcGtu{t a} +sn] b'O{ r/0fdf C0f / cg'bfg u/] / pQm /sd nufgL u/] sf] xf] . ;f] /sdn] o; cl3 sRrL /x] sf l;+rfO{ cfof] hgfx?nfO{ kSsL agfOPsf] 5 . klxnf] r/0fdf dnjf/] s'nf] , a?jfufp“n] s'nf] , bf] xg] s'nf] , 5f] 6] s'nf] , kft'vf] nf k8\9f, sf]/ jfª wgf} / L, dgk'/ ] / jOgl/of l;+rfO{ cfof] hgfnfO{ kSsL agfOPsf] 5 . o;sf nflu s'n @@ s/f] 8 *@ nfv %% xhf/ ?k} of“ :jLs[t ePsf] lyof] . :jLs[tdWo] @$ s/f] 8 ($ nfv &% xhf/ ?k} of“ vr{ ePsf] >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . vr{ ePsf] dWo] s/La kf“r s/f] 8 ?k} of“ g] kfn ;/sf/n] nufgL u/] sf] 5 . s/La @) s/f] 8 ?k} of“ ljZj a} +sn] nufgL u/] sf] 5 . o;df b'O{ s/f] 8 (@ nfv &^ xhf/ ?k} of“ hg>dbfg ePsf] 5 . o;af6 b'O{ xhf/ kf“r ;o x] S6/ If] qkmndf l;+rfO{ ;'ljwf k'u] sf] 5 . …klxn] klg l;+rfO{ ;'ljwf k'u] sf] lyof] t/

sRrL af“w x'“bf lgs} ;d:of pTkGg ePsf] lyof] Ú– >] i7n] eGg'eof] – …jif] {lg af“w af“Wg hfbf ls;fgx?sf] >d;d] t v] / uO/x] sf] lyof] .Ú oL cfof] hgfaf6 tLg xhf/ b'O{ ;o *# 3/w'/ L nfeflGjt ePsf 5g\ . bf] ;f] r/0fsf] sfo{qmdcGtu{t tLgj6f l;+rfO{ cfof] hgf ;~rfng ePsf 5g\ . o;dWo] n'xf8j/] / /Tu} of“ l;+rfO{ cfof] hgf ;DkGg eO;s] sf 5g\ eg] afx'g8f“8f l;+rfO{ cfof] hgf rfn' cj:yfdf /x] sf] 5 . bf] ;f] r/0fsf] sfo{qmddf @! s/f] 8 (* nfv ^^ xhf/ ?k} of“ :jLs[t ePsf] lyof] . o;dWo] !$ s/f] 8 #$ nfv ?k} of“ vr{ eO;s] sf] 5 . vr{ ePsf] dWo] s/La tLg s/f] 8 ?k} of“ g] kfn ;/sf/n] / !! s/f] 8 ?k} of“ ljZj a} +sn] nufgL u/] sf] xf] . o;df Ps s/f] 8 ## nfv @) xhf/ ?k} of“ hg>dbfg /x] sf] 5 . tLgj6} l;+rfO{ cfof] hgfaf6 s'n Ps xhf/ kf“r ;o ^% x] S6/ If] qkmndf l;+rfO{ ;'ljwf k'u] sf] 5 . o;af6 Ps xhf/ rf/ ;o @! 3/w'/ L kToIf nfeflGjt ePsf 5g\ . klxnf] / bf];f] r/0fsf] l;+rfO{ cfof]hgfaf6 s'n rf/ xhf/ Ps ;o #! x]S6/ If]qkmndf kSsL l;+rfO{ ;'ljwf pknAw ePsf] 5 . b'a} r/0fdf u/]/ s'n rf/ xhf/ 5 ;o *% 3/w'/L kToIf nfeflGjt ePsf 5g\ . kSsL l;+rfO{ ;'ljwf a9]kl5 pTkfbg ;d]t a[l4 ePsf] >]i7n] atfpg'eof] .

rf/ xhf/ x]S6/ If]qkmndf l;+rfO{ ;'ljwf

p4f/ u/]sf] @$ 306fd} lkmtf{ af“s] , !# ;fpg . /fdlbg ofbj laxLjf/ laxfg} s[lif rf} km] / Ll:yt 3/ kmls{Psf 5g\ . a'wjf/ ;] gfsf] x] lnsf] K6/n] ofbjsf] kl/jf/;lxt Ps ;o rf/hgfnfO{ Toxf“af6 p4f/ u/] sf] lyof] .

8'+ufdf r9] / 3/ k'u] sf ofbjsf] e+} ;L af“w] s} 7fp“df lyof] . ;ftj6f e} +;L x/fpg] kL/n] /fdlbg laxfg} 3/ kmls{Psf lyP . ofbj;“u} Ps bh{ga9L rf} km] / L kmls{Psf lyP . ofbjn] eGg'eof] – …lxhf] 8'laG5 ls eg] / ;a} hgf x] lnsf] K6/af6 aflx/ lg:Sof} + . kfgL 36] sfn] cfh laxfg} 3/df cfP“ . e} +;L / afnLgfnL x] g'{k¥of] lg .Ú ljb] zL ofbj klg 8'+ufdf a;] / rf} km] / L kmls{Psf 5g\ . d+unjf/ ;] gfsf] x] lnsf] K6/af6 ljb] zLnufot pgsf] ufp“af6 tLg ;o (& / kx/Ln] 8'+ufaf6 Ps ;o tLghgfnfO{ p4f/ u/] sf] lyof] . …e} +;L / ufO{ x/fp“5g\ ls eg] / Hofgsf] afhL yfk] / 8'+ufaf6 rf} km] / L kmls{P“Ú– ljb] zLn] eGg'eof] – …wGg b'O{j6f e} +;L af“w] s} 7fp“df /x] 5g\ . ufO{ eg] e] l6Psf] 5} g .Ú rf/} lt/ /fKtL gbLn] 3] / ] sf] 5f] 6\ sL / a8\sL s[lif rf} km] / L 6fk'sf ofbjåonufot 5 ;o a9L 8'afgdf k/] kl5 p4f/ ul/Psf] lyof] . rf} km] / Laf6 b'O{ lbgdf gf} k6s u/] / x] lnsf] K6/n] p4f/ ul/Psf w] / } h;f] laxLjf/ laxfg} kmls{Psf 5g\ .

8'+ufaf6 36gf:yndf k'u] sf kx/L

ADMISSION OPEN

rf} km] / Laf6 x] lnsf] K6/n] p4f/ ul/Psfx? ;fd'bflos jgdf /x] sf] 3/lt/ hf“b} . tl:a/ M s'df/ >] i7÷af“s] ;xfos lg/LIfs /fdr/0f rf} w/Ln] x] lnsf] K6/af6 p4f/ ul/PsfdWo] @% kltzt dflg; kms] {sf] atfpg'eof] . …kz' rf} kfof ePsfx? kmls{Psf 5g\Ú –kx/L ;xfos lg/LIfs rf} w/Ln] eGg'eof] – …ufp“df w] / } dflg; 3/d} al;/x] sf e] l6Psf 5g\ .Ú rf} km] / Lsf >Ls[i0f ofbj 3/d} e] l6g'eof] . >Ls[i0fsf ;a} kl/jf/ 3/d} a;] sf lyP . …3/leq 3'“8f3'“8f kfgL k;] sf] lyof] , vf6dfly vf6 /fv] / a:of} +Ú– >Ls[i0fn] eGg'eof] –

…kfl/ cfkmGtx? gePsfn] s] vfg] , sxf“ a:g] eg] / sxL+ uPgf} + . af9L;“u h'w] / a:of} + .Ú rf} km] / Laf6 x] lnsf] K6/ / 8'+ufaf6 p4f/ ul/Psf 5 ;o a9L dflg;x? xh/t / emf] / f ;fd'bflos jgdf /x] sf] cfkm\gf] csf] { 3/df ;/f;/ uPsf lyP . p4f/ ul/Psfx?nfO{ vfgf / a:g] Joj:yf ldnfO/x] sf uflj; / /] 8qm;nufotsf ;+3;+: yf Pshgf klg vfgf / a:g kfPgf} + eg] / gcfPkl5 crlDdt ePsf lyP . …;a} sf xh/t

;fd'bflos jgsf] gof“j:tL / emf] / fdf 3/ /x] 5, uflj; ;lrj anb] j ltjf/Ln] eGg'eof] – …/flt gf} ah] ;Dd vfgfsf] Joj:yf ug{ :s"ndf al;/x\of} + . t/ sf] xL cfPgg\ .Ú ;lrj ltjf/Ln] k'/ L, t/sf/L / crf/sf] Joj:yf ug] { of] hgf agfPsf] df sf] xL klg gcfPkl5 /flt 3/ uPsf] atfpg'eof] . xh/t / emf] / f ;fd'bflos jgdf 3/ tyf rf} km] / Ldf v] t ePsfx? af9Ldf km:bf x] lnsf] K6/af6 kms] {sf lyP . h;sf] oL b'a} 7fp“df 3/ lyPgg\ . pgLx? af9Lsf] hf] lvd df] n] / ToxL+ a;] sf] kfOPsf] 5 . s[lif rf} km] / Ldf s] xL 3/df dfq} w] / } kfgL lyof] . clwsf+z 3/df 3“'8f3“'8f kfgL /x] sf] al;/x] sfx?n] atfPsf 5g\ . gbL cem} a9] df 8'Ag] 8/ / otf 3/ ePsfx? ;] gfsf] x] lnsf] K6/af6 cfPsf lyP . af“s] df o;kfln *=!% ld6/ gbLsf] ;tx x'“bf klg hgwgsf] 7"nf] Iflt ePg . k"jf{g'dfg zfvf / l56f] 5l/tf] p4f/n] sf] xLnfO{ s] xL ePg . xh/t / emf] / f ;fd'bflos jgdf a;] sfx?nfO{ s[lif rf} km] / Ldf hfg glbg] xf] eg] xf] lnofdf 8'afgsf] ;d:of kg] { b] lvb} g . otfaf6 klg 3/ agfpg] / ptf klg a:g hfg] ePsfn] of] uflj;sf dflg;x? 8'afgdf kg] { u/] sf 5g\ . nfvf} +sf] OGwg vr{ u/] / x] lnsf] K6/n] p4f/ ul/Psfx? @$ 306f laTg gkfp“b} km] l/ ToxL+ uO;s] sf 5g\ . km] l/ kfgL k/] / af9L cfPdf k'gM pgLx?nfO{ p4f/ ug'{kg] { x'G5 .

t'gkfdf P3f/ lsdL ;8s sfnf]kq] o'uaf] w ;dfrf/bftf t''n;LKf''/ , !# ;fpg . t''n;LKf''/ gu/kflnsfn] cfkm\gf] If] qleqsf af6f] x?df sfnf] kq] ug] { qmd jif] {lg a9fp“b} nu] sf] 5 . gu/kflnsfn] xfn;Dd em08} !! lsnf] ld6/ ;8s sfnf] kq] ul/;s] sf] hgfPsf] 5 . ahf/leq /x] sf af6fx? ;a} sfnf] kq] ug] { cleofg yfn] sf] gu/kflnsfn] s] xL jif{b] lv ufp“–ufp“sf af6fx? ;d] t sfnf] kq] ug{ yfn] sf] 5 . ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfnocGtu{t /x] sf] hu] 8f sf] if / pkef] Qmfsf] nfutdf ufdL0f If] qdf ;8s sfnf] kq] ug] { cleofg z''? u/] sf] xf] . b''O{ jif{cufl8 cfly{s jif{ @)&!÷)&@ ;Dd hDdf kf“r lsnf] ld6/ ;8s sfnf] kq] u/] sf] gu/kflnsfn] xfn;Dd !! lsnf] ld6/ ;8s sfnf] kq] ul/;s] sf] 5 .

gu/kflnsfsf ;jOl~hlgo/ v8\u ljssf cg'';f/ cfp“bf] jif{ kfoM ;a} ahf/ aflx/sf af6fx? sfnf] kq] ug] { u/L of] hgf kf; u/] sf] 5 . …casf lbgdf ;a} ufdL0f If] qdf /x] sf af6fx? sfnf] kq] ug] { ;f] rdf gu/kflnsf k''u] sf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] . gu/kflnsfn] cfj @)&@÷)&# df Ps xhf/ kf“r ;o !! ld6/ gfnf lgdf{0f u/] sf] hgfPsf] 5 . …gfnf lgdf{0f;“u} sfnf] kq] ug] { cleofgnfO{ klg tLa kf/] sf 5f} +Ú– ;aOl~hlgo/ lasn] eGGf''eof] . otf gu/kflnssf kd''v 6f] k] Gb s] ;Ln] ljsf;sf x/] s cfofdnfO{ ufdL0f If] q;Dd k'¥ofpg gu/kflnsfn] z''? ul/;s] sf] x‘“'bf cfp“bf] jif{b] lv ljsf;sf x/] s sfdnfO{ ;a} 7fp“df k''¥ofpg cfkm"n] e/DfUb''/ kof; ug] { atfpg''eof] .

Pdfn]n] clwj]zgsf] tof/L tLa agfpg] o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !# ;fpg . g] skf Pdfn] bfª lhNnf ;+u7g ljefusf] a} 7s laxLjf/ lhNnf kf6L{ sfof{nodf a;] sf] 5 . ;+u7g ljefu kd'v lx/frGb s] ;Lsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] lhNnf clwj] zgsf] ldlt glhlsPsfn] tof/Lsf sfdx?nfO{ tLatf lbg] lg0f{o u/] sf] 5 . a} 7sdf ;+u7g ljefu kd'v s] ;Ln] Pdfn] sf ;+ul7t ;b:ox?n] gjLs/0f u/] sf] ;a} /] s8{ cfOgk'u] sf] hfgsf/L u/fpg'eof] . g] skf Pdfn] bfªsf] !@ cf} + lhNnf clwjz] g cfufdL ebf} sf] @%, @^ / @& ut] ug] { lg0f{o

lhNnf sld6Ln] ul/;s] sfn] ;f] xL cg'?ksf tof/L cl3 a9fpg] lg0f{o ul/Psf] s] ;Ln] atfpg'eof] . a} 7sn] cfufdL @% ut] leq ;a} ;+ul7t ;b:ox?nfO{ gjLs/0f ul/;Sg / ;f] ;dodf gjLs/0f gu/fPdf lhNnf clwjz] gdf ;xefuL x'g gkfpg] lg0f{o u/] sf] 5 . dftxtsf sld6Lx?n] gjLs/0f ul/;s] sf] eP ;f] sf] ljj/0f klg cljnDj ;+u7g ljefudf k7fpg klg lgb] {zg ul/Psf] s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . a} 7sdf g] skf Pdfn] sf kf] ln6Jo"/ f] ;b:o efujt ljZjf;L, s] GbLo ;b:o d] 6dl0f rf} w/L, lhNnf cWoIf hf] uaxfb'/ /fgf, kb] z af“sL # k] hdf:

xf]n;]n tyf km'6s/sf] nflu ;Dks{ ug'{xf]nf . ;Dk"0f{ af08]8 ;fdfuLx? h]g]/]6/, Aof6«L, OGe6{/, ;f]nf/ nufot cGo d]lzg/L ;fdfgx? Pp6} 5fgfd'gL ;'ky d"Nodf kfOg] Psdfq e/kbf]{ :yfg l;kbL OghL{sf] cflwsf/Ls ljqm]tf

ç gd:t] 6]«l8ª

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^#&)*, (*)@(#)!$) pd]z dfu{ /fKtL ;'k/ nhsf] pQ/k"j{

@

@)&# ;fn ;fpg !$ ut] z'qmjf/

(July 29, 2016)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

n'lDagL, uf}td a'4 / xfdf g]tfx? z}lIfs kf7\oqmd kl/dfh{gsf] pkfb]otf b] z s:tf] 5 eGg] s'/ f ToxfFsf gful/ssf] :t/ s:tf] 5 eGg] s'/ fn] lgwf{/ 0f u5{ . gful/ssf] :t/ s:tf] 5 eGg] ;jfn ToxfFsf] lzIff k0ffnL s:tf] 5 eGg] ;jfnn] lgwf{/ 0f ub{5 . t;y{ b] zsf] cj:yf s:tf] 5 eGg] s'/ fsf] lgwf{/ 0f ToxfFsf] lzIff k0ffnLn] u5{ . lzIffn] gful/snfO{ ;fIf/ / lzlIft dfq agfpFb} g, bIf hgzlQm klg pTkfbg u5{ . h:tf] hgzlQm pTkfbg eof] , b] zsf] ljsf; klg ToxL :t/df x'g] xf] . Tolt dfq xf] Og, lzIffn] Tolta] nfsf] /fli6«o gLltsf] klg kltlglwTj u5{ . d'n'sn] c+uLsf/ u/] sf] /fli6«o gLlt lzIffsf] dfWodaf6 gful/s tx;Dd k'¥ofOG5 . lzIffn] cIf/ / 1fg ;Lk dfq l;sfpFb} g, ;fdflhs r] tgf hfu[t u/fpFb} d'n'sn] c+uLsf/ u/] sf] gLltklt gful/snfO{ akmfbf/ aGg l;sfpF5 . lzIff kToIf?kdf /fHosf] zf;sLo rl/q;Fu klg hf] l8G5 . /f0ffsfndf cfd gful/ssf nflu k7gkf7g v'nf lyPg . sf/0f lyof] – hgtfn] k9] eg] ;r] t x'g] 5g\ / /f0ff zf;g 9fNg] 5g\ . /f0ffkl5 k~rfotsfndf x/lx;fan] k~rfotL Joj:yfnfO{ l6sfpg] lzIff gLlt clVtof/ ul/of] . /fhkl/jf/sf] u'0fufg ufpg] / pgLx?s} elQmefjdf /fi6«ufg tof/ kfg] {b] lv pgLx?s} Oltxf;nfO{ ;jf] {kl/ 7fGg] vfn] kf7\ oqmddf cfwfl/t k7gkf7g ul/of] . kf7\oqmd lzIff k0ffnLsf] d] ?b08 xf] . s:tf ljifoj:t' ;dfj] z ug] {b] lv ljBfyL{sf] d"Nof+sg ug] { k/LIff k0ffnL s:tf] agfpg] eGg] o;n] g} lgwf{/ 0f ub{5 . clxn] d'n'ssf] cj:yf km] l/Psf] 5 . g] kfn ca /fhgLltsf lx;fan] ;+3Lo nf] stflGqs u0ftGq xf] . cy{gLltsf lx;fan] ;dfhjfbpGd'v d'n's xf] . of] /fHoJoj:yfsf] zf;sLo rl/qnfO{ hg:t/;Dd k'¥ofpg] dfWod lzIff g} xf] . cfhsf ljBfyL{ g} ef] lnsf bIf gful/s x'g\ . pgLx?nfO{ /fhgLlts, cfly{s, ;fdflhs / ;f+: s[lts kl/j] zsf] hfgsf/L lb“b} ;Lko'Qm gful/s agfpg lzIff gLltsf] d'Vo e"ldsf x'G5 . To;df klg kf7\oqmdsf] d'Vo e"ldsf /xG5 . lxhf] /f0ffsfndf lzIff cfd gful/ssf nflu alh{t ul/of] . k~rfotsfndf lzIffnfO{ /fhtGqsf] elQmefjdf s] lGbt ul/of] . ax'bnLo khftGq cfPkl5 ag] sf] lzIff k0ffnn] cfd gful/sdf af] Ng l;sfof] . ca s:tf] lzIff gLlt cfjZos 5 t < clxn] kf7\oqmd ljsf; s] Gbn] yfn] sf] kf7\oqmd kl/dfh{g / o;sf nflu yflnPsf] b] zAofkL ;'emfj ;+sngdf of] kZgsf] ki6 hjfkm vf] lhg'k5{ . ca af] n] / dfq k'Ub} g, ;xL af] Ng] / s] xL ug{ klg ;Sg] gful/s casf] cfjZostf xf] . c;n / bIf gful/s casf] cfjZostf xf] . casf] lzIff gLltn] :yfgLo kl/j] z, /fli6«o d"No, dfGotf / cGt/f{li6«o ;Gbe{nfO{ bxf] ;Fu cfTd;ft ug'{k5{ . xfdLnfO{ cGt/f{li6«o ahf/df kltikwf{ ug'{ 5 / /fli6«o?kdf /fhgLlts :yfloTj sfod ug'{5 ;fy} :yfgLo ;f] t ;fwgsf] ;d'lrt kof] uåf/f cfly{s ;d[l4 ;d]t xfl;n ug'{5 . xfdf] lzIff k0ffnL klg oxL p2] Zodf s] lGbt x'g'k5{ . lzIffn] /fli6«o rl/q af] Ng'k5{ . t/ o;sf] cy{ lxhf] k~rfotsfnsf] h:tf] clxn] sf] zf;g Aoj:yfsf] u'0fufg ufpg] lzIff k0ffnL aGg'k5{ eGg] xf] Og . lzIff k0ffnLn] h?/ /fhgLlts kl/jt{gnfO{ cfTd;ft ug'{k5{ . t/ Tof] lzIff k0ffnLaf6 pTkfbg ePsf] hgzlQmn] s'g} klg Joj:yfsf] cGw;dy{g jf la/f] w ug] { xf] Og, u'0fbf] ifsf cfwf/df ;dy{g / la/f] w ug{;Sg] ;r] t / ;dfnf] rgfTds b[li6sf] 0f tof/ ug'{k5{ . g] kfnsf] ;+ljwfgn] lzIffnfO{ gful/ssf] df} lns xsleq /fv] sf] 5 . kTo] s gful/snfO{ cfwf/e"t lzIff clgjfo{ / lgMz'Ns, dfWolds lzIff lgMz'Ns / nlIft ju{sf nflu ;a} vfn] lzIff lgMz'Ns u/] sf] 5 . ev{/ } lzIff P] g cf7f} + ;+zf] wgåf/f ljBfno txsf] k'g;{+/ rgf ul/Psf] 5 . oL k[i7e"ldsf cfwf/df casf] lzIff k0ffnL to ul/g'k5{ / To;s} cleJolQm kf7\oqmdåf/f ks6 x'g'k5{ .

s;n] s] eg] < :yfgLo lgsfosf] k'g;{+/ rgfkl5 r} tdf g} lgjf{rg ug] { ;dembf/L ePsf] 5 . lgwf{l/t ldltdf lgjf{rg u/fpg ;Dej ePsfn] xfdLn] tof/L u/] sf xf} + .

– gf/fo0fsfhL >] i7 -dfcf] jfbL s] Gbsf g] tf_ ;/sf/ kd'vsf] x} l;otn] kwfgdGqLhLn] cfGbf] ngsf/L kIf;Fu ;xdltsf nflu cf} krfl/s / cgf} krfl/s?kdf kxn ug'{ePs} xf] . ;+jfbsf nflu h'g cfTdljZjf; / tTk/tf b] lvg'kg] { xf] df] rf{sf] tkm{af6 kof{Kt b] lvPg .

– ;'jf;rGb g] Djfª -Pdfn] ;+;bLo bnsf pkg] tf_ dw] zL, d'l:nd, hghflt, blnt / dlxnfnfO{ bdg ug] { gZnjfbL lrGtg kwfgdGqL s] kL cf] nLn] b] vfpg'eof] . pxfFn] cfGbf] ngsf] ;Daf] wg ug] {af/] slxNo} ;f] Rbf klg ;f] Rg'ePg .

– pk] Gb ofbj -;+3Lo ;dfhjfbL kmf] / dsf cWoIf_ xfdL ca ;/sf/df t hfFb} gf} + . t/ ;/sf/ kl/jt{gnfO{ xfdLn] pT;'stfk"j{s x] g'{ :jfefljs} xf] . sf+u] ;–dfcf] jfbLn] ;fta'Fb] ;xdltsf] klxnf] a'Fbfd} dw] zsf] dfu ;Daf] wg ug] { eg] sf 5g\ h'g cf] nLn] ug'{ePg .

– /fh] Gb dxtf] -g] kfn ;b\efjgf kf6L{sf cWoIf_

sf7df8f} +af6 g] kfnu~h x'“b} dfg;/f] j/ hfg] ef/tLo ko{6sx?sf] eL8ef8n] ubf{ sf7df8f} +af6 g] kfnu~h hfg] Kn] g l6s6 kfOPg . jiff{df ;8sdfu{ klg Tolt ;xh lyPg . o:t} df ;d:ofsf] lgsf; /fdf] lgl:sof] . sf7df8f} +af6 e} / xjf hfg] / e} / xjfaf6 n'lDagLsf] ed0f ub} { lhlzsf bfªsf] uf8L r9] / bfª;Dd k'Ug] . To;kl5 cfkm\g} lx;fan] ToxL a] n'sf g] kfnu~h k'Ug] . ;fydf x'g'x'GYof] bfªsf lhlzc /d] z d} gfnL, pxf“sL Dof8d zf] ef kGt / d] / f ;xsdL{ n] vfkfn ;'/ ] Gb u'Ktf . xfdL olthgf sf7df8f} +af6 laxfg *=#) ah] a'4 Po/sf] km\nfO6af6 ;'/ lIft lsl;dn] e} / xjf cjt/0f u¥of} + .

Tolta] nf laxfgsf] (=!% hlt ah] klg c;f/sf] klxnf] xKtf -! ut] _ ePsf] n] udL{ rls{;s] sf] lyof] . lhlzsf bfªsf] uf8L cfOk'Ug s] xL ;do l9nfO ePsf] n] xfdL Po/kf] 6{d} s] xL a] / clNemof} + . cf– cfkm\gf df] afOnaf6 ;fd"lxs kmf] 6f] / ;] NkmL lnP/ dfs{ h's/au{n] ljsf; u/] sf kljlwsf] e/k"/ kof] u u¥of} + . Ps} l5gdf bfªaf6 uf8L x'OSofp“b} u0f] z klg cfOk'u] / xfdLn] tTsfn} n'lDagLsf] ofqf/De u¥of} + . glhssf] tLy{ x] nf eP/} xf] nf n'lDagL gcfPsf] !% jif{ gfl3;s] 5 . zf] ef Dof8d t emg Psk6s klg cfpg'ePsf] /x] g5 . ;'/ ] GbhLsf] 3/ g} n'lDagLsf] 5] pdf ePsf] n] o;kflnsf] n'lDagLsf] ed0fdf pgn] g} ufO8 u/] . d} n] pgnfO{ n'lDagL ed0fsf] cjlwel/ …uf} td a'4sf] ufp“n] Ú eg] / ;Daf] wg u/] + . h] xf] ;\ ;'/ ] GbhL d] / f] pQm ;Daf] wgn] v'zL lyP . To;f] t pgL g] kfnu~haf6 /fhwfgLsf] ofqf cf/De u/] b] lv g} v'zL b] lvGy] . v'zLsf] sf/0f :ki6 lyof] , pgsf] hLjgdf Kn] gsf] ofqf / /fhwfgLsf] ofqf b'a} klxnf] k6s ePsf] lyof] . n'lDagL cfPkl5 xfdf] ufO8 pgL eP em} /fhwfgL k'u] kl5 pgsf] ufO8 d ePsf] lyP“ . l;sfOsf z} nL / ljlwx?df rrf{ ul/g] ;xkf7L l;sfO eg] sf] g} oxL /x] 5 . d} n] /fhwfgLdf hfg] hltsf 7fp“sf af/] df ;'/ ] GbhLnfO{ lzIfs eP/ l;sfP“ . n'lDagL cfPkl5 eg] ;'/ ] GbhL lzIfs eP . d ljBfyL{ ag] / l;s] + . lzIfs / ljBfyL{ eGg] s'/ f klg ljifo / kl/j] zcg';f/ kl/jt{gzLn /x] 5g\ . ;w} + lzIfs eO/xgsf nflu ;w} + ljBfyL{ eP/ l;ls/xg'kbf] {/ x] 5 eGg] s'/ f ;d] t Tolta] nf klxnf] k6s af] w eP em+} dx;'; eof] . klxnf] k6s n'lDagL 3'Dg cfp“bfsf] ;w} + aln/xg] cv08 bLksf] ;Demgfafx] s ddf c? s] xL af“sL lyPg . olta] nf t n'lDagL ;f“lRrs} n'lDagL eO;s] sf] /x] 5 . ;f] x ;o laufx If] qkmndf km} lnPsf] n'lDagL If] q kfs[lts x/fe/fsf] b[li6sf] 0fn] ;d] t x] g{nfos eO;s] 5 .

;Qfsf] sf/0fn] ;To 8udufO/x] sf] 5 xfdf] kl/j] zdf . hlt;'s} xf] gxf/ / kltefzfnL eP klg ;Qfsf] glhs 5} g eg] p;nfO{ sfd ug{sf nflu cj;/ / :yfg lbO“b} g . cfh b] zsf ;fd'bflos ljBfnox?, sn] h / ljZjljBfnox?, ljleGg ;+3;+: yfg / kflws/0fx? o;} ;+: sf/sf] lzsf/ eO/x] sf 5g\ . kltef knfogsf] l:ylt rsf] { ?kdf b] lvPsf] 5 .

kl/jt{gsf nflu ===== af} 4 wdf{jnDaLx?sf] afx'Notf ePsf !% hlt b] zx?n] t n'lDagLdf eujfg uf} td a'4sf] :d[lt / ;Ddfgdf pNn] Vo nufgL u/] / dgdf] xs b] lvg] af} 4 :t"k / d7x? lgdf{0f u/] sf /x] 5g\ . ;dosf] cefj / rsf] { udL{sf sf/0f tL ;a} :t"k / d7x?df 3'Dg ;lsPg . c6f] l/S;fdf r9] / ;a} 7fp“df 3'Dg] xf] eg] lbgel/ h:tf] nfU5 eGg] s'/ f ;xsdL{ ldq ;'/ ] Gb u'Ktfnufot Toxf“sf /} yfg] x?n] atfp“b} lyP . hlt :t"k / d7x?df uof} + Toxf“af6 clnslt eP klg ;'v / zflGtefj dgdf n'sfp“b} xfdLn] n'lDagL 5f] 8\g' eGbf klxn] n'lDagLs} k;f{ rf} / fxfdf cfP/ dL7f] zfsfxf/L ef] hg ux0f u¥of} + . ef] hg dL7f] x'g'df xf] 6ndf sfd ug] { dflg;x?sf] lzi6 / dL7f] Jojxf/sf ;fy} xfdLnfO{ vfg lbOPsf] bxLn] ;d] t 7"nf] e"ldsf lgjf{x u/] sf] lyof] . ;f“lRr Tof] bxLsf] t'ngfdf gfd sdfPsf] eQmk'/ sf] h'h'wf} klg s] xL xf] Og em} dx;'; ePsf] lyof] . cfheGbf kRrL; ;o jif{cl3 n'lDagLdf hlGdPsf l;4fy{ uf} td clxn] ;+;f/el/ eujfg uf} td a'4 eg] / lrlgG5g\ . pgn] nfdf] Tofu / tk:ofkl5 ;+;f/nfO{ gof“ bz{g lbg ;kmn eP . To;} n] t dflg; eP/ klg eujfgsf] ?kdf ;Ddflgt eP . pgsf] bz{gnfO{ clxn] ljZjn] a'4 bz{g eg] / lrGg] ub{5 . a'4 bz{gsf rf/ cfo{;Tox? (Four noble truths) 5g\ – ;+;f/ b'Mvn] el/Psf] 5 . b'Mvsf vf; sf/0fx?

5g\ . b'MvnfO{ x6fpg ;lsG5 / b'Mv x6fpg] s] xL lglZrt ljlw / pkfox?

5g\ . a'4n] dflg;sf b'Mv lgjf/0f ug] { pkfox?sf] krf/k;f/ ub} { cfkm\gf] hLjg latfP . pgsf] ljrf/sf] sb/ / ;Ddfg ub} { cfh ;+;f/df af} 4wdf{jnDaL ag] / ljZjsf s'gfsfKrf;Dd pgsf cg'ofoLx? km} ln/x] sf 5g\ . pgs} gfd a] r] / xfdLn] ;d] t slt OHht / dfg;Ddfg xft kfl//x] sf 5f} + / pgs} sf/0fn] xfdf sltko sdLsdhf] / L / q'l6x? ;+;f/sf ;fd' cf] em] n kl//x] sf 5g\ . tyflk pgLaf6 xfdLn] s] l;Sof} +, Tof] eg] clxn] klg vf] hLsf] ljifo alg/x] sf] 5 . ;~rf/ / krf/k;f/sf] s'g} ultnf]

 hLtaxfb'/ zfx

ljsNk gePsf] ;dodf uf} td a'4n] cfkm\gf] 1fg / hLjg bz{gsf] s;/L olt w] / } krf/k;f/ ug{ ;s] xf] nfg\ < l5d] sLn] ;d] t ljZjf; ug{ ufxf] x'g] of] b'lgofdf olt w] / } cg'ofoLx? agfpg s;/L ;kmn eP xf] nfg\ < Pp6f cljsl;t / clzlIft e"efudf hlGdP/ klg Plzofs} ksfz eP/ ljZjdf cfkm\gf] lbJo 1fgsf] Hof] lt 5g{ s;/L ;s] xf] nfg\ < ;lDembf klg crDd / c;Dej h:tf] nfU5 tyflk ;Dej eof] hf] xfdLn] b] lv/x] sf 5f} + / ef] lu/x] sf 5f} + . dflg;n] lg:jfy{ efjn] w] / } eGbf w] / } dflg;x?sf] enf] x'g] u/L sfd ug{sf nflu cl3 a9\bf c?sf] klg ;fy kfO“bf] / x] 5 .

ToxL ;fy kfPsf lyP uf} td a'4n] klg / ToxL ;fy kfO/x] sf 5g\ clxn] klg . uf} td a'4n] of] ;fy h'u–h'u;Dd klg kfO/xg] s'/ fdf s'g} ljjfb 5} g . o:t} ;fy / ;xof] u xfdf b] zsf g] tfx?dWo] s;} n] kfOlbPsf] eP b] z slt ;'Gb/ ultn] p“ef] nfUYof] xf] nf ∕ Pp6} b] z / Pp6} e"lddf hGd] sf] gftfn] uf} td a[4sf clnslt u'0fx? xfdf g] tfx?dWo] s;} df ;l/lbPsf] eP xfdL slt ;'vL / cfglGbt x'GYof+} xf] nf . h:tf] sfd ul/G5 p:t} kmn ldNg] s'/ fdf s'g} ljjfb 5} g . uf} td a'4n] h:tf] sd{ u/] p:t} kmn kfP . xfdf g] tfx?n] klg h:tf] sfd ul//x] sf 5g\ p:t} kmn kfKt ul//x] sf 5g\ . h;nfO{ c?sf] enf] ;f] Rg klg km';{b x“'b} g c?nfO{ klg p;sf] enf] lrtfpg km';{b x'“b} g . xfdf g] tfx? x/avt c?nfO{ vfN8f] df v;fNgsf nflu if8\oGqsf] tfgfafgf a'Ggd} Ao:t x'G5g\ .

ToxL eP/ pgLx?nfO{ klg yfx} gkfO c? s;} n] if8\oGqsf] hfndf kf/] / n8fO;s] sf] x'G5 . g] tfx? csf] { kf6L{sf] nfO{ t b] vL ;x“b} gg\ . d'vn] 7LSs kf/] klg sfdn] sfl6/x] sf x'G5g\ . To;df klg cfkm\g} kf6L{leqsf ;xsdL{x?nfO{ ;d] t To:t} k/] af“sL /fVb} gg\ . cfkm\g} kf6L{sf kwfgdGqL x'“bf cfkm\g} kf6L{sfn] ;Qfaf6 uNof{Dd k5f/] sf b'Mvb\ /fhgLlts Oltxf; xfdL;“u ;fIfL 5g\ . @)$( ;fnotf @$ jif{sf] bf} / fgdf @^ k6s ;/sf/ km] l/Psf] b[i6fGtsf] cWoog ubf{ xfdf g] tfx? c?nfO{ ;QfRo't u/] / cfkm" ;Qfdf k'Ugafx] s c? s'/ f ;f] Rg} hfg] sf 5} gg\ eGg] s'/ fsf] k'li6

x'G5 . g] N;g d08] nf blIf0f clkmsfsf] /fi6«klt x'‘bf cfkm"nfO{ @^ jif{;Dd h] ndf aGws agfpg] ;/sf/sf dGqLnfO{ ;d] t cfkm\gf] ;/sf/df ;dfj] z u/] / Pp6f dxfg pbf/tf b] vfP/ nf] stGqsf] cEof; u/] sf] Oltxf; 5 . xfdf] df eg] nf] stGqsf] Oltxf; Tolt ;'vb\ 5} g . ljkIfLnufot c? kf6L{nfO{ gfdf] lg;fg g/fv] / cfkm\ gf] kf6L{ cl3 a9] sf] ;kgf b] V5g\ xfdf nf] stGq / u0ftGqjfbL g] tfx? . ;kgf dfq b] Vb} gg\ sd{ klg To:t} u5{g\ xfdf g] tfx? . gfdsf nflu eGbf bfdsf nflu /fhgLltnfO{ /f] h] sf dflg;x?sf] ljuljuL 5 /fhgLlts If] qdf . dflg;sf b'Mv lgjf/0f ug{sf nflu uf} td a'4n] cl3 ;f/] sf cf7j6f dfu{x? -;b\ljrf/, ;b\cfr/0f, ;b\af0fL, ;b\sd{, ;b\hLjg, ;Tkof;, ;b\: d[lt / ;b\;dflw_ x?nfO{ k5\ofp“b} xfdf g] tfx?n] /fhgLlt u/] sf eP/ ;fob logLx?n] klg a'4n] eGbf sd nf] slkotf / sd ;Ddfg cfh{g uy] { h:tf] nfUb} g . Pp6fnfO{ eL/af6 v;fNgsf nflu af] Sg] u/] sf] 8f] sf] k'gM csf] {nfO{ v;fNgsf nflu csf] {n] af] Sb} hfg] g] kfnL /fhgLltsf] cljl5Gg ;+: sf/n] g of] b] zsf] pTyfg x'G5 g t oxf“sf g] tfx?sf] g} . hgtfsf] pTyfgsf] ljifo t emg} k/sf] s'/ f ePsf] 5 . ;Qfsf] sf/0fn] ;To 8udufO/x] sf] 5 xfdf] kl/j] zdf . hlQ;'s} xf] gxf/ / kltefzfnL eP klg ;Qfsf] glhs 5} g eg] p;nfO{ sfd ug{sf nflu cj;/ / :yfg lbO“b} g . cfh b] zsf ;fd'bflos ljBfnox?, sn] h / ljZjljBfnox?, ljleGg ;+3;+: yfg / kflws/0fx? o;} ;+: sf/sf] lzsf/ eO/x] sf 5g\ . kltef knfogsf] l:ylt rsf] { ?kdf b] lvPsf] 5 . tL; nfv eGbf a9L o'jfx? ljb] znfO{ sd{ynf] agfP/ sfd ug{ ljjz 5g\ . b] zsf] pj{/ wtL{ af“lemg] qmd hf/L 5 . /fhgLlts kf6L{x?af6} l;s] / xf] nf, ;dfhsf x/ If] qdf Jolerf/, ei6frf/ / b"/ frf/ a9\bf] 5 . /fhgLlt / ck/fwnfO{ k] zf agfpg] x?sf] aLrdf e] b 5'6\ofpg ufxf] 5 . 8f= uf] ljGb s] ;L h:tf b] zeQmx?n] ;'zf;gsf] kIf / gLltut ei6frf/sf] ljkIfdf k6s– k6s cfkm\gf] hLjgnfO{ hf] lvddf kf/] / cfd/0f cg;gdf pqg'k/] sf] 5 . ;f“lRr, olta] nfsf] sxfnLnfUbf] kl/j] zdf a'4sf] hGde"ldnfO{ xfdf] b] z / xfdL a'4sf ufp“n] eg] / gfs b] vfpg klg gfs ePsfx?nfO{ c;xh eO/x] sf] 5 . To;} n] klg a'4 xfdf x'g\ / n'lDagL xfdf] xf] eGgsf nflu xfdf] lrGtg, cfgLafgL / cfr/0fdf ;d] t a'4Tj kltljlDat x'g ;s] slt hflt x'GYof] xf] nf ∕ ;a} nfO{ r] tgf eof . jbshah072@gmail.com

df};d 6fOkmfO8sf] M vfgfdf Wofg lbcf+} c:ktfndf egf{ ePsf /f] uLdWo] *) kltztdf b"lift kfgLsf] ;] jgaf6 6fOkmfO8 ePsf kfOG5g\ . To;} df jiff{+} ;dodf o:tf la/fdL x\jfQ} a9\g] u5{g\ . @)%( ;fndf e/tk'/ df s/La kf“r ;o la/fdLdf 6fOkmfO8 b] lvPsf] lyof] h;dWo] b'O{ :jf:YosdL{;lxt bh{gf+} sf] d[To' ePsf] lyof] . kfgLsf] plrt Joj:yfkgsf] cefjdf udL{ / jiff{t Ct'df hlG8;, emf8fkvfnf, 6fOkmfO8, cfp“ h:tf tyf nfdv§] hGo /f] ux¿ a9L k} mnG5g\ . kd'vtof udL{ df} ;ddf a9L b] lvg] ;?jf /f] u 6fOkmfO8 b"lift kfgL, JolQmut ;/;kmfOsf] sdL, ;+qmldt vfg] s'/ f, kmf] xf] / jftfj/0fsf sf/0fn] ubf{ k} mlnG5 . lem+ufsf] a[l4;“u} rf“8} l56f] k} mlnG5 . sf7df8f+} sf] 6fOkmfO8sf] ksf] kjf/] 6fOkmfO8 /f] usf] /fhwfgL gfd lbP/ yflnPsf] Ps cg';Gwfgdf a] nfotsf] cS;kmf] 8{ ljZjljBfno / leotgfdsf] j] nsd 6«i6 d] h/ cf] e/l;h kf] ufd ldn] / ;g @)!! df vf] h u/] sf lyP . pQm vf] hn] :yfgsf] hfgsf/L lbg hLkLP; kljlw / u'un cy{ j] e;fO6sf ;k\m6j] o/ kljlwsf] ;xof] udf pQm glthf lgsfn] sf] lyof] . o; ;DaGwL hfgsf/L cf] kg afof] nf] hL hg{ndf ksflzt ePsf] 5 . sf/0f M dflg;df dfq kfOg] ;fndf] g] nf 6fokmL, ;fndf] g] nf Kof/f6fOkmL P / ;fNdf] g] nf Kof/f6fOkmL aL tLg khfltåf/f ;+qmldt eO{ nfU5 . o;dWo] 6fokmLn] sd ;+qmfds, sd vt/gfs, sd eofgs / Kof/f6fOkmL P, ;L / aL n] cln eofgs vfnsf] ljifdHj/f] lgDTofp“5g\ . g] kfndf eg] ;fndf] g] nf Kof/f6fOkmL P a9L dfqfdf kfOPsf] 5 . hLjf0f' 3fdaf6 ;'/ lIft /x] df kfgL, df6f] df nfdf] ;do;Dd af“Rg

;S5g\ / 5 ;o ;] lN;o; tfkqmddf gfl;G5g\ . ;g] { t/Lsf M /f] uLsf] dnd'qsf] dfWodaf6 pT;lh{t eO{ hLjf0f'nfO{ lem+ufn] , kfgL, b"w / vfgfh:tf ljleGg dfWodaf6 :j:y JolQmsf] z/L/df kj] z u/L p;nfO{ /f] uu:t agfp“5 . DofbL Hj/f] k} mnfpg] kd'v dfWod kfgL xf] . hLjf0f' lb;f tyf d'qsf] dfWodaf6 kfgLdf ldl;O{ kfgLnfO{ b"lift agfp“5 / pQm kfgLsf] kof] un] :j:y JolQm klg ;+qmldt eO{ /f] uL aG5 . lem+ufn] /f] uLsf] lb;flk;fjdf a;L cfk"m;“u /f] usf hLjf0f' af] sL vfB tyf k] okbfy{nfO{ b"lift agfO /f] u ;fb{5g\ .

Psk6s /f] u nfuL lgsf] eO;s] sf] eP klg lkQfzodf /f] usf hLjf0f' 5g\ eg] pQm JolQmnfO{ /f] ujfxs dflgG5 . /f] u jfxsn] pT;lh{t u/] sf hLjf0f'n] ubf{ g} /f] un] dxfdf/Lsf] ?k lng] u/] sf 36gf y'k} 5g\ . /f] uLn] lb;f ubf{, lk;fj k] mbf{ xft ;+qmldt eO{ pQm b"lift xftn] vfBkbfy{x¿ 5'“bf b"lift eO{ /f] u k} mlng ;S5 . nIf0fx¿ M 6fOkmfO8sf nIf0fx¿ sL6f0f'n] cfqmd0f u/] sf] & b] lv !) lbgleq b] vf kb{5g\ t/ zf/Ll/s cj:yf sdhf] / ePsfdf kf“r} lbgdf klg b] lvg ;S5 .

6fOkmfO8sf sL6f0f'n] cfqmd0f u/] kl5 z'?df cN5L nfUg] , Hj/f] cfpg] , slAhot x'g] , ef] s gnfUg] , hLp ef/L x'g] , 6fpsf] sf] cufl8sf] efu a9L b'Vg] , lk7\o"“ / k] 6 b'Vg] , 3f“6L b'Vg] , lhaf] ;'Vvf b] lvg] / ;] tf] x'“b} hfg] , xNsf vf] sL nfUg] , vfg dg gnfUg] , hf8f] ePh:tf] x'g] , slxn] sfxL+ afGtf, xl/of] /+usf] kvfnf -sf“rf] s] / fpsf] emf] n h:tf] _ jf slAhot x'g] , k] 6 k'mNg] , cf“vf vf] Ng g;sL ;'lt/xg] , gfyL km'6] / /Qm>fj

x'g] Hj/f] qmlds?kn] a9\b} !)$–!)% ;Dd cfpg] Pj+ Hj/f] dfly rl9;s] kl5 cfk} +m em/] / ;fdfGo cj:yfdf gcfpg] x'G5 . sdhf] / L, jhg 36\g] / hnljlgof] hg klg x'G5 . bzf} + lbglt/ /f] uLsf] z/L/df u'nfjL /+usf lald/f, 8fj/ b] lvg yfN5g\ . pQm lald/fx¿ la:tf/} k6s–k6s u/L u'h'd'Hh k/] / lg:sG5g\ . pQm ljld/f 5fnfdfly p7] sf] b] lvP klg bafp“bf x/fP/ hfG5 / k] 6dfly d'Vo ?kn] b] lvG5 . lald/f b] lvPsf] rf/ lbgkl5 x/fP/ hfG5 . z/L/ yy{/ L sf“Kg] , la/fdLsf] ;'/ x/fpg] ;Defjgf klg x'G5 . lkmof] / sn] hf] ;'lGgG5 . sltnfO{ t] ;f] xKtfkl5 /f] u cfk} +m 7Ls eP/ hfg ;S5 eg] sltnfO{ cfGbfdf Kjfn kg] { / la/fdL a] xf] z eO{ Hofg} ;d] t hfg] x'g ;S5 . cfGbfdf Kjfn k/] / /Qm>fj x'g uO{ lb;f sfnf] b] lvg] , k] l/6f] gfOl6; x'g] / la/fdLsf] d[To' x'g ;S5 . /f] un] cem hl6n ?k lnP dl:tisdf c;/ k/L lubL kfs] / 6fOkmfO8 OG;] km] nf] KofyL eO{ d[To' x'g;S5 . d'6'df k] l/sf8fOl6;, dfsf8fOl6;, Koflqmofh, hf] gL{ / d[uf} nfnfO{ klg g/fdf] c;/ kfb{5 . nIf0f b] lvgf;fy Pl06jfof] l6s ;] jg k"j{ kof] uzfnf k/LIf0f u/fpg' clt cfjZos 5 . pkrf/ tyf /f] syfdM kf/lDes pkrf/sf] ?kdf sk8f sd nufOlbg] / kfgLk§L lbP/ Hj/f] 36fpg'kb{5 . z/L/df kf} li6s kbfy{sf] sdL x'g / kfgLsf] dfqf 36\g glbg ;'k, kmnk"mnsf] /;, kfgLh:tf emf] nkbfy{ kz:t v'jfpg'kb{5 . 6fOkmfO8df cfGbfdf Kjfn kg{ ;Sg] x'gfn] 7f] ; vfg] s'/ fn] cfGbfdf bafa lbO{ yk Iflt gk'¥ofcf] ;\ egL emf] n vfg] s'/ f dfq vfg'kb{5 t/ d'v afg'{kb} {g . /f] usf] ;xL lgbfg / pko'Qm pkrf/sf] nflu ;s] ;Dd rf“8f] lrlsT;ssf] ;xfotf

 8f= ksfz a'9fyf] sL lng'kb{5 . Hff] lvdo'Qm vfgkfgsf] a:t'jf6 aRg] / 6fOkmfO8 la?4sf] vf] k /f] syfd xf] eg] :jf:Yo lzÔf tyf Pl06afof] l6s /f] u;“u h'Wgsf nflu ckl/xfo{ tTj x'g .

6fOkmfO8sf la/fdLn] /f] u gpN6Lof] ;\ eGgfsf] nflu cf} iflwsf] k"/ f dfqf ;] jg ug'{kb{5 / Hj/f] k"0f{?kn] lgsf] geP;Dd cf] 5\ofgd} cf/fd ug'{ kb{5 . la/fdLsf] dnd'qaf6 /f] u ;g{ ;Sg] x'gfn] plrt t/Lsfaf6 plrt :yfgdf lj;h{g ul/lbg' k5{ . x] / rfx ug] { JolQmn] la/fdL;“u ;Dks{df cfPsf] nuQ} /fdf] ;“u xft w'g'kb{5 . s;} –s;} df Hj/f] lgsf] eO;s] kl5 klg /f] usf hLjf0f'x¿ /lx/xg] / lb;flk;fjaf6 cfO/xg] x'gfn] c?nfO{ /f] u ;fg{ ;Sb5g\ t;y{ Hj/f] lgsf] eO;s] sf JolQmn] klg JolQmut ;/;kmfOdf /xg] , vfg] s'/ fsf] ;+;u{ / cf] ;f/k;f/ x'g] 7fp“df sfd gug] { / lb;flk;fj k/LIf0f u/fO{ /f] usf] jfxs eP gePsf] s'/ fdf 9'Ss ePkl5 dfq kfl/jfl/s ;+;u{ tyf ;fj{hlgs hLjg z'? ug'{ pQd x'G5 .

-n'lDagL c~rn c:ktfn, a'6jnsf sG;N6of06 8] 06n ;h{g 8f= a'9fyf] sL g] kfn lrlsT;s ;+3sf s] GbLo ;b:o x'g'x'G5 ._

CMYK

#

@)&# ;fn ;fpg !$ ut] z'qmjf/

(July 29, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

af9L k:bf cf7 3/ elTsP, :yfgLo cfjZostfdf cfwfl/t kf7\oqmd agfpg ;'emfj kf}g] tLg;o 3/df c;/ 3f] / fxL, !# ;fpg . b'O{ lbg klxn] /fKtL gbLdf cfPsf] af9L ufp“df k:bf b] pv'/ Ldf cf7 3/ elTsPsf 5g\ . a] nf uflj;–@ s7a] ?jfsf cf7 3/df af9L k:bf a:g} gldNg] ePsf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . tL cf7 3/sf $^ hgf gful/sx? clxn] cfkmGtsf] 3/df cf>o lnP/ a;] sf] bfª kzf;gn] hgfPsf] 5 . s7a] ?jfsf lx/f ;fsL{, ltns ;fsL{, lbnaxfb'/ ;fsL{, gf/fo0f ;fsL{, sdn dx/f, wgaxfb'/ las, anaxfb'/ las / uf] df ;fsL{sf] 3/df af9L k:bf 3/ elTsPsf] xf] . af9L 3/leq k:bf 3/ elTsPsf] / pgLx? l5d] sL cfkmGtsf] 3/df cf>o lnP/ a;] sf] Onfsf kx/L sfof{no u9jfn] hgfPsf] 5 . b'O{ lbg ePsf] clj/n jiff{sf sf/0f b] pv'/ Lsf gbL cf;kf;sf ufp“x?

8'afgdf k/] sf lyP . af9Lsf] kefjn] b] pv'/ Lsf b'O{ ;o &^ 3/nfO{ c;/ u/] sf] bfªsf kd'v lhNnf clwsf/L

bLks sfkm\n] n] hfgsf/L lbg'eof] . jiff{kl5sf] af9Ln] cf7j6f 3/ elTsPsf, @ ;o &^ 3/df af9L k;] sf] / Pshgfsf] af9Ldf 8'a] / d[To' ePsf] pxf“n] atfpg'eof] . kzf;gåf/f /fxt ljt/0f o;} aLr lhNnf b} jL ksf] k p4f/ ;ldltn] 3/df Iflt k'u] sf cf7 3/nfO{ cfly{s ;xof] u u/] sf] 5 . k"0f{?kdf elTsPsf rf/ 3/nfO{ kf“r xhf/ ?k} of“sf b/n] / cf+lzs Iflt ePsf rf/ 3/nfO{ b'O{ xhf/sf b/n] laxLjf/ /sd lbOPsf] ;ldltsf ;+of] hs Pj+ kd'v lhNnf clwsf/L bLks sfkm\n] n] hfgsf/L lbg'eof] . o;} u/L d+unjf/ a] n'sf af9Ldf k/] / d[To' ePsf u+ufk:k'/ uflj;–( lgjf;L $) jifL{o 7fs'/ /fd rf} w/Lsf] kl/jf/nfO{ ;ldltsf] tkm{af6 @% xhf/ ?k} of“ lbOPsf] sfkm\n] n] hfgsf/L lbg'eof] . o;} aLr kd'v lhNnf clwsf/L sfkm\n] ;lxt kx/L kd'v P;kL lw/hktfk l;+xsf] 6f] nLn] af9Laf6

y?x6 kf6L{sf] a}7s 3f] / fxL, !# ;fpg -o';_– y?x6 t/fO{ kf6L{ g] kfnsf] a} 7s laxLjf/ 3f] / fxLdf ;DkGg ePsf] 5 . kf6L{sf lhNnf cWoIf zlg/fd rf} w/Lsf] cWoIftf tyf kf6L{sf s] GbLo pkfWoIf gGbs'df/ rf} w/Lsf] kd'v cfltYotf tyf s] GbLo ;b:o Pj+ lhNnf O~rfh{ t] hdfg rf} w/Lsf] ljlzi6 cfltYotfdf a;] sf] a} 7sn] ljleGg lg0f{o u/] sf] 5 . a} 7sdf oxL ;fpg @% ut] ndxLdf a'l4hLjLx?;“u e] 63f6 sfo{qmd ug{] , @^ ut]

t'n;Lk'/ df sfo{stf{ e] 63f6 tyf klzIf0f sfo{qmd ug{] lg0f{o u/] sf] 5 . o;} u/L ;fpg @& ut] gf/fo0fk'/ / 3f] / fxLdf sfo{stf{ e] 63f6 tyf klzIf0f sfo{qmdsf] cfof] hgf u/] sf] lhNnf O~rfh{ t] hdfg rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . pQm e]63f6 tyf klzIf0f sfo{qmddf s]GbLo cWoIf efg'/fd rf}w/L, jl/i7 g]tf Pj+ ;f+;b uf]kfn blxt, dxf;lrj dLg/fh rf}w/Lnufot g]tfx?n] ;Daf]wg ug{] sfo{qmd /x]sf] rf}w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

kfls{ª u/]sf] a;df cfuhgL 3f] / fxL, !# ;fpg -o';_– 3f] / fxLdf kfls{ª u/L /fv] sf] Pp6f xfo; uf8Ldf cfuhgL ePsf] 5.

3f] / fxL gu/kflnsf–& 8'Dd/ufp“df kfls{ª u/L /fv] sf] /f ! h $%# g+=sf] uf8Ldf a'wjf/ /flt cfuhgL ePsf] xf] . /f] Nkf 3tL{ufp“ 3/ eO{ xfn 8'Dd/ufp“df a:b} cfPsf tLy{ k'g du/sf] pQm uf8Ldf a'wjf/ /flt ;f9] ! ah] cfuhgL ePsf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . cfuf] n] uf8Lsf] cufl8 Ol~hgsf] efu hn] sf] j8f kx/L sfof{no 3f] / fxLsf kd'v kx/L lg/LIfs ;"o{ yfkfn] hfgsf/L lbg'eof] . :yfgLox?n] /flt g} cfuf] lgefPsf lyP . uf8Ldf cfuf] s;} n] nufPsf] xf] of tf/ ;6{ eP/ cfkm} nu] sf] xf] eGg] af/] df s] xL v'Ng g;s] sf] 5} g . 36gfsf af/] df

cg';Gwfg eO/x] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5 .

kefljt If] qsf] lg/LIf0f u/] sf] 5 . gbL cf;kf;sf j:tLx? af9Laf6 kefljt ePsf] / ;fdfgx? k'l/g'sf ;fy} gf] S;fgL ePsf] kd'v lhNnf clwsf/L sfkm\n] n] atfpg'eof] . /fKtL gbL lsgf/df km] l/ Ps dlxnfsf] zj km] nf b] pv'/ Lsf] /fKtL gbL lsgf/df laxLjf/ km] l/ Ps dlxnfsf] zj km] nf k/] sf] 5 . ;tjl/of uflj;–@ ag3';Lsf] /fKtL gbL lsgf/df Ps dlxnfsf] zj km] nf k/] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . zj ;8] sf] cj:yfdf /x] sf] / af9Ln] aufP/ NofPsf] x'g;Sg] cg'dfg ul/Psf] 5 . o;cl3 a'wjf/ a] nf–* sf} jfsf] / /, a] nf–^ v/bl/of, ;tal/of–% c;lgof / au/fk'/ df rf/j6f zj km] nf k/] sf lyP . tL ;a} zjx? kf] i6df6{d u/] sf] cj:yfdf /x] sfn] uf8] sf] cj:yfdf af9Ln] aufP/ NofPsf] x'g;Sg] lgisif{df kx/L k'u] sf] lyof] . tL zjx?nfO{ uflj;sf] lhDdf nufP/ ufl8Psf] kx/Ln] hgfPsf] 5 .

Pdfn]n]===

sld6Lsf ;b:ox? 6Lsf/fd v8\sf / 6f]k]Gb s];Ln] wf/0ff /fVg'ePsf] lyof] eg] If]q g+= ! sf O~rfh{ s'naxfb'/ s];L, If]q g+= @ sf O~rfh{ zfGtf rf}w/L, If]q g+= # sf O~rfh{ cd/ cf]nL, If]q g+= $ sf O~rfh{ b]j/fh ljs / If]q g+= % sf O~rfh{ ;fljqf ljsn] kult ljj/0f k:t't ug'e { Psf] lyof] . o:t} a} 7sn] g] skf Pdfn] bfªsf k"j{ sfof{no ;lrj bf] 0f axs/LnfO{ b'O{ lbgleq ;+u7g ljefusf sfuhft k] z ug{

r] tfjgL lbPsf] 5 . ;+u7g ljefusf sfuhftx? axs/Ln] sfof{noaf6 ufoj u/] sfn] cljnDj a'emfpg r] tfjgL lbOPsf] ;+u7g ljefu kd'v s] ;Ln] atfpg'eof] . axs/Ln] sfuhft k] z gu/] sf/jfxLsf] klqmof cl3 a9fpg] lg0f{o ul/Psf] hfgsf/L lbg'eof] . o;}u/L Pdfn] bfªsf] ;fpg !& / !* ut] x'g] lhNnf sld6L a}7sdf pkl:yltsf nflu krf/ ljefu kd'v Zofd 8f“uLn] lhNnf ;b:ox?nfO{ cfux ug'e{ Psf] 5 .

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&# a}zfv # ut] l;;xlgofaf6 efn'jfªtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M bf]0f{axfb'/ a/fn /fxbfgL g+= M )&&*&%!( 7] ufgf M l;;xlgof uf=lj=;=–%, bfª ;Dks{ g+= M (*$&$@^#@(

:j/f]huf/ shf{ a'emfpg] af/] & lbg] ;fj{hlgs ;"rgf † o; ;+:yfn] o'jf tyf ;fgf Joj;foL :j/f] huf/ sf] ifaf6 kfKt :j/f] huf/ shf{ tkl;n adf] lhdsf z] o/ ;b:ox?nfO{ ljleGg zLif{sdf shf{ nufgL u/L :j/f] huf/ agfpg nufgL ul/Psf] df lgh z] o/ ;b:ox?nfO{ k6s–k6s kqfrf/, df}lvs tyf kmf] gaf6 tfs] tf ubf{ ;d] t ;+:yfn] tf] s] sf] ;dol;df leq a'emfpg'kg] { ls:tf / Aofh ga'emfO{ cfn6fn u/L a;] sfn] ;+:yfn] tf] s] sf] ;dofjlw ;dfKt eO;s] sfn] :yfgLo /fli6«o b}lgs klqsfdf ksflzt ldltn] & -;ft_ lbg leq o; ;+:yfsf] sfof{nodf cfO{ a'emfpg'kg] { ;Dk"0f{ ;fFjf / Aofh jfkt x'g cfpg] /sd Psd'i6 a'emfO{ shf{ /fk;fkm ug{ cfpg'x'g hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . ctM o; ;"rgfnfO{ a] jf:tf u/L pQm ;doleq a'emfpg gcfPdf ;+:yfsf] lgodfg';f/ sf] ifsf] lgb] {lzsf cg';f/ / krlnt sfg"g cg';f/ sf/jfxL e} c;'npk/ ul/g] Joxf] /f ;d]t hfgsf/L u/fOG5 . qm=;+= ! @ # $

gfd /]zd k'g dg/fh k'g vu]Zj/ 3tL{ zld{nfs'df/L af]x/f

7]ufgf nIdLk'/–!, bfª 3f]/fxL–^, bfª 3f]/fxL–^, bfª gf/fo0fk'/–$ -xfn lqk'/_, bfª

shf{ lng'sf] p2]Zo df]afOn k;n a+u'/ kfng s'v/f kfng Ao"6Lkfn{/

afa'÷kltsf] gfd ;'s/fd k'g s]jn] k'g anaxfb'/ 3tL{ afa' M uf]ljGb a= lji6 klt M uh]Gb af]x/f

afh]÷;;'/fsf] gfd ?saxfb'/ k'g t'nf/fd k'g hLtdfg 3tL{ hutaxfb'/ af]x/f

gd:t] art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= 3f]/fxL, bfª kmf]g g+= M )*@–%^)!*(

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&#.)$.!$ ut] z'qmjf/ >fj0f s[i0f kIf, ltly bzdL, gIfq s[ltsf cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M$!M)$, ;"of{:t ^M%*M)$

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M k'/fgf] /sd / k'/fgf] >dsf] d"No kfKt x'g]5 . h;sf] sf/0f xf};nf clea[l4 xf]nf . jf0fLsf] unt cy{ nfUg ;S5 ;r]t /xg'xf];\ .

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M cfkm\gf] sd{If]q / :jf:Yodf ;d:of /xg ;Sg]5 . t/ ;xof]uLx?sf] ;xof]un] lj:tf/} ;Gtf]if lbnfpg ;Sg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M ;Ddfg ;'v, ef]hg ;'v, kzGgtf /fdf] /xg]5 . t/ e]63f6, ukmufkmn] cfkm\gf sltko sfo{x?df ljnDa x'g ;Sg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M ljutsf sltko 3/fo;L ;DaGw / ;d:ofx?df ;'wf/ cfp“b} hfg'n] cfTdljZjf; a9\g]5 . Jofj;flos nfe /fdf] x'g]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M l5d]sLx?;“u 6fl9g kg]{ x'g ;S5 . Joo xfgL / Jo;g cflbdf vr{ a9\g ;Sg]5 . b]z k]bzsf ofqfx? x'g ;Sg] 5g\ .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M kl/>d / d]xgt kltsf] ?lr kz:t /xg]5 . k'/fgf sfo{x? 6'+uf] nfUb} hfg]5g\ . wgnfe cf+lzs ?kdf x'g]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M c8\lsPsf sfdx? aGb} hfg]5g\ . cfo, cfDbfgL /fd} xf]nf . kl5 nfe x'g] sfddf nufgL nufpg ;lsg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M cj;/ cfo klg gof“ sfddf xft xfNg eGbf klxn] /fd/L ;f]r ljrf/ k'¥ofpg' xf];\ . xtf/df emg} l9nf ;':tL x'g ;S5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M 6f9fsf dflg;sf ;xof]un] tkfO“sf] sfo{ If]qdf ;3fp k'¥ofpg ;Sg]5 . csf{sf] e/f];fdf ga;L sd{df h'6\bf /fdf] b]lvG5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M gof“ sfd kf/De ug{ ;lsg]5 . Jofj;fodf /fd} d'gfkmf x'g]5 . ;]jfd"ns If]qaf6 klti7f kfOg]5 . zq' kl5 kg]{5g\ .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M ;+3if{ / klt:kwf{ /x]tf klg o;}af6 cufl8 a9\bf /fdf] x'g]5 . ;xof]u ldNg]5 . wg kfKt x'g]5 . /f]huf/n] ;fy lbg]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M /f]lsPsf sfd cufl8 a9fpg] ;f]r hfUg]5 . a9fpg kof; ug'{xf];\ . sfdsf] plrt kltkmn kfOg]5 . wgnfe x'g]5 .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * zlgjf/ x:tf gIfq kbf{ d[To'of]u x'G5 .

CMYK

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !# ;fpg . kb] z g+= kf“rsf ljleGg If] qsf ;/f] sf/jfnfx?n] ca aGg] gof“ z} lIfs kf7\oqmdnfO{ :yfgLo cfjZostfdf cfwfl/t hgzlQm pTkfbg ug] { lbzfdf s] lGbt ug{ ;'emfj lbPsf 5g\ . b] z ;+3Lo 9f“rfdf uPkl5 z} lIfs kf7\oqmd kl/jt{gsf] tof/Ldf h'6] sf] kf7\oqmd ljsf; s] Gbn] 3f] / fxLdf u/] sf] b'O{lbg] sfo{zfnfdf pgLx?n] o:tf] ;'emfj lbPsf x'g\ . kf“r g+= kb] zsf] P3f/ lhNnfaf6 cfPsf ;xefuLx?n] tNnf] sIffaf6} kfljlws lzIff nfu' ug{, ;fwf/0f wf/tkm{ klg kfljlws ljifo yKg, k9] / ef] ln s] aGg] xf] eGg] lgSof] {n ug{;Sg] e"ldsfdf cfwfl/t kf7\oqmd agfpg ;'emfP . ;xefuLx?n] x/] s ufp“kflnsfdf Pp6f kfljlws lzIffno :yfkgf ug{, afnaflnsfnfO{ tLg jif{b] lv g} ljBfnodf k7fpg] u/L afn lzIffnfO{ kl/eflift ug{, afnlzIff k9fpg] clxn] sf] h:tf] slgi7 xf] Og, :gftseGbf dflysf] of] Uotf tf] Sg,

ljBfno txdf hLjgf] kof] uL kIf ;d] 6\g, g} lts / gful/s lzIffnfO{ hf] 8 lbg klg pgLx?n] ;'emfP . ca ljBfyL{nfO{ sIffsf] 7fsf df} g ;f] tf xf] Og, tYof+sdf cfwfl/t ts{ ug{;Sg] c;n dfG5] agfpg] kf7\oqmd agfpg ;xefuLx?n] ;'emfj lbP . b] zdf s'zn /fhgLlt1sf] cefj /x] sf] cf} +Nofp“b} ;xefuLn] tn} b] lv clwsf/ / bfloTjsf] ;Gt'ng;lxt ;fdflhs r] tgf hufpg] u/L ljBfyL{nfO{ lzlIft ug'{kg] { ;'emfj lbP . ;xefuLx?n] ljBfno lzIffdf hLjgf] kof] uL ;Lk, afnlzIff tyf sIff !@ ;Ddsf] ;+/ rgf, cIf/f+sg k4lt, ;+3Lo ;+/ rgfdf kf7\oqmd th'{df, ljBfnotxaf6} kfljlws / Aofj;flos lzIffsf] ka4{g / /fli6«o lzIff cfof] usf] u7gaf/] ;d"xut 5nkmnkl5 ;'emfj lbPsf x'g\ . ;xefuLx?n] ;+3n] gLlt lgdf{0f ug'{kg] {, kb] zn] sfo{sf/L g] t[Tj lng'kg] { / :yfgLo txn] sfof{Gjog / cg'udgsf] sfd ug'{kg] { u/L ;du z} lIfs gLlt agfpg klg

;'emfj lbP . ;'emfj ux0f ub} { kf7\oqmd ljsf; s] Gbsf pklgb] {zs afa'/ fd uf} tdn] clxn] ;Dd s] Gbn] agfP/ :yfgLo:t/nfO{ lgb] {zg lbg] cfk"lt{df cfwfl/t lzIff k0ffnL nfu' ePsf] df ca :yfgLo dfucg';f/ s] Gbn] of] hgf agfpg] dfudf s] lGbt lzIff k0ffnL nfu' ug] { cEof; z'? ul/Psf] hfgsf/L lbg'eof] . kf7\\oqmdcg';f/ lzIf0f l;sfO u/] sf] v08df l;sfO pknlAw dfly p7\g] pNn] v ub} { ePsf] kf7\oqmd ;xL?kdf nfu' gx'g' 7"nf] ;d:ofsf] ?kdf /x] sf] atfpg'eof] . o;} aLr b'O{ lbg;Dd rn] sf] sfo{zfnfsf] laxLjf/ ;dfkg ul/Psf] lyof] . lhNnf lzIff clwsf/L /d] z d} gfnLsf] cWoIftfdf ePsf] ;dfkgdf ;xhstf{ kf7\oqmd clws[t x] d/fh vltj8f, ;xefuLsf] tkm{af6 Clif/fd l/hfn, u0f] z ljifd / ;fljqf /fgfn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng kf7\oqmd ljsf; s] Gbsf pklgb] {zs afa'/ fd uf} tdn] ug'{ePsf] lyof] .

l;d]06 pBf]usf] ;8s sfnf]kq]df l9nfO :yfgLoaf;Lx? cfGbf]lnt

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !# ;fpg . 3f] / fxL l;d] 06 pBf] usf] kx“'rdfu{df sfnf] kq] sf] sfd x'g;s] sf] 5} g .

3f] / fxL–d's{'6L ;8sv08cGtu{t Ps lsnf] ld6/ !) ld6/ v08df ;8s l8lehg sfof{no bfªn] sfnf] kq] ul/;s] sf] 5 . @)&!÷&@ df l;d] 06 pBf] un] pQm v08sf] ;ft lsnf] ld6/ ;8s sfnf] kq] ug] { ;xdlt ePsf] lyof] . ;8s l8lehg sfof{non] 6«ofs vf] Ng] , a] ; / ;ja] ;sf] sfd ug] { ;xdlt ePsf] lyof] . pQm ;xdltcg';f/ ;8ssf] tkm{af6 ;Dk"0f{ sfd k"/ f eO;s] sf] sfof{nosf n] vf clws[t hoGb kf} 8] nn] atfpg'eof] . … clxn] ePsf] sfnf] kq] klg ;8ss} ah] 6af6 ePsf] xf] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;xdltcg';f/ l;d] 06 pBf] un] sfd

Study & Work In

ug'{kg{] { xf] t/ x'g;s] sf] 5} g .Ú pBf] un] ls cfFkm"n] sfd ug'{kg] { olb gug] { xf] eg] sfnf] kq] sf nflu sfof{nonfO{ ah] 6 pknAw u/fpg'kg] { kf} 8] nsf] egfO 5 . l;d] 06 pBf] u, ;8s sfof{no / :yfgLox?aLr @)&! ;fndf pQm ;xdlt ePsf] lyof] . ;xdltcg';f/ pBf] un] cfj @)&@÷&# sf] d;fGt;Dd sfnf] kq] sf] sfd ;DkGg ul/;Sg'kg] { xf] . t/ pBf] un] xfn;Dd sfnf] kq] sf] sfd z'? g} u/] sf] 5} g . k6s–k6s cfux ubf{;d] t pBf] un] ;xdltcg';f/ sfd ug{ s'g} rf;f] glbPsf] eGb} ;8ssf] cf;kf;df kg] { :yfgLox?n] la/f] w hgfPsf 5g\ . pgLx?n] pBf] unfO{ ;xdlt sfof{Gjogsf nflu kxn ul/lbg lhNnf kzf;g sfof{no, ;8s l8lehg sfof{no, lhNnf kx/L sfof{no, :ju{åf/L l6Kk/ Joj;foL ;ldlt / lhNnfl:yt kd'v /fhgLlts bnx?nfO{ 1fkgkq a'emfPsf

JAPAN Language

* No need of NAT/JLPT Classes are running ... * Gap no problem Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply * Experiance & quali ed teachers * Own student support of ce

For more infomation please contact us.

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Contact : 9857834683, 9806250133

Basic Course Only 599

5g\ . pgLx?n] ;xdlt sfof{Gjogsf nflu tTsfn tbf?stf b] vfpg 3f] / fxL l;d] 06 pBf] unfO{;d] t 1fkgkq a'emfPsf 5g\ . ;8s sfnf] kq] gx'“bf :yfgLox?n] w'nf] tyf lxnf] af6 si6 Joxf] g'{k/] sf] :yfgLox?åf/f ul7t ;+3if{ ;ldltsf ;+of] hs bf] dfsfGt zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . ;+3if{ ;ldltdf 3f] / fxL gu/kflnsfsf ;/:jtL 6f] n, wfO/] v'6L, c;f/] , ;'+u'/ ] / nIdLk'/ uflj;sf kfn'yfg 6f] n / /fgLhfu[t 6f] nsf afl;Gbfx? ;xefuL 5g\ . l;d] 06 pBf] un] ;xdlt sfof{Gjog gu/] ;fpg @^ ut] b] lv ;8s k"0f{?kdf 7Kk kfl/g] zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . …clxn] ;8sdf cTolws vfN6fx? k/] sf 5g\ . o;n] k} bn lx“8\g ;d] t lgs} cK7] / f] k/] sf] 5Ú– zdf{n] eGg'eof] – …;8ssf] b"/ fj:yfsf sf/0f k6s–k6s b'3{6gf x'g] u/] sf] 5 .Ú

!)) Ü glb yfx} O{

q lgd';+ud 3tL{

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] 6 ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd

w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/] G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of]

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

;fd'bflos ljsf; Pstf s]Gbsf] cfly{s ;xof]udf j]lzs sf]if{ %((.– / l8Knf]df klt sf]if{ ?= %)).– Pagemaker,Photoshop,Tally,HTML,Qbasic, MS Access, Hardware & Networking. = Rs. 500 Only.

-t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª

l;6 ;+Vof M !)) hgf

hd{gL kljlwaf6 cTofw'lgs t/Lsfn] uf8L w'nfO{ ug{, :k] zn :ofDkf] n] w'nfOg] , lvof nfUg] 8/af6 d'Qm ;fy} aQL gePsf] a] nfdf klg h]g]/]6/af6 w'nfOsf] ;'ljwfsf ;fy} sf/, c6f] l/S;f, 6\ofS;Lx?sf] kfls{ªsf] klg ;'ljwf ePsf] .

Basic Course = Rs. 599 Only

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb .

5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd

;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_

)*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf .

v'zLsf] va/ ljZjf; c6f] kfs{ P08 sf/ jf; t'n;Lk'/ rf]s 3f]/fxL, bfª

-dx/f k]6«f]n kDkb]lv leq k'ln; la6sf] 7Ls k5fl8_ t'n;Lk'/sf] nflu a; :6\of08sf] pQ/ cK;/f xf]6nsf] glhs ;Dks{ M )*@–%^#*^& df]= (*!)(%($$$

s] tkfO“df k]6, kfON;, lkm:6'nf / lkm;/;DaGwL ;d:of 5 < olb 5 eg] wgjGt/L cfo'j] {b xl:k6n P08 l/;r{ ;] G6/ sf7df8f} +sf / Pg=l6=eL=@ af6 k;fl/t sfo{qmd :jf:Yo ;Gb] zsf k/fdz{bftf jl/i7 cfo'j] {b lkmlhl;og 8f= /fhLj l3ld/]åf/f oxL ;fpg !@ ut] sf lbg Uofli6«s, o'l/s Pl;8, ;'u/, kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] pkrf/ ul/g] x'Fbf cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ . ;fy} kTo] s lbg 8f= klj0f emfåf/f of} g, 5fnf, :qL tyf khgg /f] u, lgM;Gtfgkg nufPt ;Dk"0f{ /f] ux?sf] r] shfFr ul/G5 . kfON;, lkm:6'nf, lkm;/sf] Iff/ ;'q ljlwåf/f ljgf ck]zg ;kmn pkrf/ . kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 . lj/fdL hfFR“ g] ldlt M ;fpg !@ ut] ljxfg ( b]lv % ah];Dd

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a}+s;Fu} Go"/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df]= (*$&*&&!!$, (*%&*@#@**

$

@)&# ;fn ;fpg !$ ut] z'qmjf/

(July 29, 2016)

www.nayayougbodh.com

af9Ln] gx/sf] d'xfg aufp“Fbf s/f]8f}+sf] Iflt

q

dx] z l/hfn

efn'afª, !# ;fpg . clj/n jiff{sf sf/0f /fKtL gbLdf cfPsf] af9Ln] c3f{vf“rL hn's] –^ ;fkdf/fdf lgdf{0ffwLg l;+rfO{ gx/sf] d'xfg eTsfO lb“bf s/f] 8f} +sf] Iflt ePsf] 5 . pQm gx/sf] d'xfg c;f/ d;fGtdf lgdf{0f ul/Psf] lyof] . k'/fgf] ;j{] gS;fadf]lhd pQm d'xfg lgdf{0f gu/L PsfPs PnfOgd]G6 -;+/rgf_ cfof]hgfsf Ol~hlgo/ /fdgf/fo0f rf}w/L / pkef]Qmf ;ldltsf cWoIf ;xh/fd ofbjsf] dgf]dfgLdf kl/j{tg u/L ;f] gx/sf] d'xfg cj}1flgs t/Lsfn] lgdf{0f ePsf] x'b“ f of] lgolt ef]Ug'k/]sf] / hgtfsf] gfddf cfPsf] /fHosf] s/f]8f}+ ah]6 gbLdf au]/ uPsf] :yfgLox?sf] u'gf;f] 5 . ;f] gx/sf sf/0f /fKtL gbLsf] pQ/tkm{ /x] sf] nfndl6of–# efn'afª ahf/;d] t gbLsf] kfgL gx/sf] d'xfgdf 7f] lSsP/ Jofks?kdf s6fg ePsf] 5 . h;sf sf/0f Oksf efn'afªsf] b'O{ s/f] 8 a9L nufgLdf lgdf{0ffwLg ejgsf ;fy} :yfgLoaf;Lsf 3/x? kfgLsf] wf/n]

sfl6/x] sf] 5 . ;f]xL lbgsf] clj/n jiff{sf sf/0f uf]a/l8xf –! sfnfsf6]l:yt blIf0fL r'/]af6 aUg] efn'vf]nfdf cfPsf] af9Ln] ;z:q kx/Lsf] cfO{cf/6L kf]i6sf] ejgsf ;fy} ;Dk"0f{ kl/;/df Iflt k'us ] f] 5 . k"j{–klZrd /fhdfu{ gf3] / sfnfsf6] sf od axfb'/ af] x/f, lbnaxfb'/ dxt/f, zDe' >] i7, dLgf lu/L, /fdnfn kf] v] n, ;'bLk e';fn, h'gf k'g, t'n;f lh;L;d] t bh{gf} + :yfgLoaf;Lsf] kSsL tyf sRrL 3/x?df k;] / vx/] vf] nfsf] ?kdf kl/0ft eO{ nfvf} +sf] ef} lts ;+/ rgfdf Iflt k'¥ofPsf] 5 . af9Ln] sfnfsf6] –u9jf ;8sv08sf] uf] a/l8xf–! dndnfl:yt efn'vf] nf, t'n;Lk'/ ] vf] nf / u'x] vf] nfn] wf/ kl/j{tg u/L ufp“df k;] / :yfgLo bLk] Gbb] j >] i7sf] 3/sf] ef“8fjt{gnufot cGo ef} lts ;DklQ gi6 ul/lbPsf] 5 eg] lhNnf ;8sn] xfn} lgdf{0f u/] sf] kSsL sne6{sf] wf/ kl/j{tg u/L vx/] vf] nf g} dndnf ufp“lt/ alu/x] sf] 5 . o;} u/L ;f] xL dndnf ufp“glhs} /x] sf]

/ªl;ª vf] nf / /fKtL gbLsf] bf] efgdf wf/ kl/j{tg u/] / :yfgLo Zofdaxfb'/ lu/Lsf] 3/ hUuf g} hf] lvddf kf/] sf] 5 . o;} u/L af} / fvf] nfdf cfPsf] af9Ln] Ps ;o @) ld6/ hLcfO{ kfOk / rf/ ;o ld6/ kf] lnlyg kfOk aufOlb“bf uf] a/l8xf–@ agaf/L ag3';Lsf b'O{ ;o %) 3/w'/ Lsf] vfg] kfgL cfof] hgf cj?4 x'“bf Ps xhf/ kf“r ;o pkef] Qmf lkpg] kfgLaf6 al~rt eO{ xfxfsf/ dlRrg'sf ;fy} dxfdf/L /f] u km} lng] vt/f a9] sf] 5 . o;} u/L /fhk'/ uflj;–$ dxtlgof vf] nfdf /x] sf em'Kkfvf8f vx/] vf] nf / rdf/] tyf uf] d;f] tL vx/] vf] nfdf cfPsf] af9Ln] e"–;+/ If0f sfof{no t'n;Lk'/ bfªsf] cg'bfg ;xof] u / :yfgLo pkef] Qmfx?sf] >dbfgaf6 ev{/ } lgdf{0f ePsf xfe] {l:6ª 8\ofd elTsP/ nfvf} +sf] ef} lts ;+/ rgfdf Iflt k'u] sf] :yfgLo ls;fg d+un /f] sfn] hfgsf/L lbg'eof] .

To;} u/L /fhk'/ –$ r+u'jfdf blIf0f r'/ ] af6 cfPsf] af9Ln] n] v/fh 8f“uL, h'dfg l;+x 3tL{nufotsf 3/ v] t 8'afp“bf nfvf} +sf] Iflt ePsf] 5 .

cAb'n hAaf/nfO{ dfgjclwsf/ k'/:sf/ af“s] , !# ;fpg -o';_– cgf} krfl/s If] q ;] jf s] Gb -OG;] s_ n] ksfz dfgjclwsf/ k'/ :sf/af6 g] kfnu~hsf df} nfgf cAb'n hAaf/ ;fkmLnfO{ ;Ddfg ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . @@ cf} + ksfz dfgjclwsf/ k'/ :sf/ @)&@ af6 g] kfnu~hsf df} nfgf ;Ddflgt x'g] ePsf x'g\ . rf/ bzsb] lv ;b\efj, dfgjclwsf/ / ;fdflhs Gofosf nflu lqmofzLn df} nfgfnfO{ %) xhf/ /fzLsf] k'/ :sf/ lbg yflnPsf] xf] .

OG;] ssf dxf;lrj /d] zrGb kf} 8] nsf] ;+of] hsTjdf ul7t tLg ;b:oLo k'/ :sf/ l;kmfl/; ;ldltn] df} nfgfsf] gfd l;kmfl/; u/] sf] lyof] . kf‘“r ljsf; If] qaf6 cfPsf gfddWo] df} nfgf 5gf] 6df kg'{eof] .

OG;] ssf ;+: yfks dxf;lrj :j= ksfz sfkm\n] sf] :d[ltdf @)%! ;fndf k'/ :sf/ :yfkgf ul/Psf] lyof] . of] k'/ :sf/af6 clxn] ;Dd @! hgf

z'4 kfgL rflxPdf e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f]/ fxL–* -gofF a;kfs{b] lv klZrd_ bfª

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / nflu 7"nf] #%) lkm6 ul/Psf] pknAw 5

3/ lgdf{0fsf 6\of+s/ ePsf] , ulx/fOaf6 af]l/ª z'4 lkpg] kfgL .

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª

;Ddflgt eO;s] sf 5g\ . yfO{ Po/a;sf] ljdfg g'jfsf] 6sf] 3f] K6] eL/df @)$( ;fpg !^ ut] b'3{6gf x'“bf sfkm\n] sf] lgwg ePsf] lyof] .

wfld{s ;b\efjsf] zx/sf ?kdf lrlgg] g] kfnu~hdf a] nf–a] nfdf cfOkg] { ;fdflhs åGånfO{ lgd"{n kfg{ df} nfgfsf] e"ldsf cx+ /x“b} cfPsf] 5 .

df} nfgf cGt/ wfld{s ;~hfn, g] kfnu~hdf klg cfa4 /xg'ePsf] 5 . lhNnfsf s'g} klg 7fp“df ;b\efj vNalng] vfnsf em} emu8f x'g] lalQs} df} nfgfnufot uP/ 36gfnfO{ ;fDo kfg] { u/] sf 5g\ .

;dj] b gf o; ;d"xsL ;b:o dw' lu/Lsf k'Ho a'jf ;tal/of–( lgDa'v'6L lgjf;L lvdgfy of] uLsf] oxL @)&# ;fn ;fpg * ut] sf lbg () jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

z'enIdL dlxnf art ;d"x kl/jf/ ldngrf]s 3f]/fxL, bfª

xflb{s ;dj]bgf

xfdf a'jf, ;;'/f, xh'/a'jf ;tal/of–( lgDa'v'6L lgjf;L lvdgfy of] uLsf] oxL @)&# ;fn ;fpg * ut] sf lbg () jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

5f]/L÷HjfO“ M dw' lu/L÷O{= kbLks'df/ lu/L gflt M dGbLk lu/L ldngrf]s 3f]/fxL, bfª

;dj]bgf

o; ;dGjo ;ldltsf lgjt{dfg ;x–sf] iffWoIf uf] kfn 1jfnLsf k'Ho a'jf ndxL–!! ndxL lgjf;L vdnfn 1jfnLsf] oxL @)&# ;fpg @ ut] sf lbg *! jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

6+sgfy rf}w/L -cWoIf_

Pj+ gtL{

:j= vdnfn 1jfnL

>LdtL M snf 1jfnL 5f]/f÷a'xf/L M uf]kfn 1jfnL÷wgf 1jfnL nf]saxfb'/ 1jfnL÷lji0ff 1jfnL s]z/axfb'/ 1jfnL÷O{Zj/L 1jfnL gflt÷gfltgL a'xf/L M afdb]j 1jfnL÷;'lgtf 1jfnL gflt M z/b 1jfnL, ljho 1jfnL Pj+ ;d:t 1jfnL kl/jf/ ndxL gu/kflnsf–!! ndxL uNnL b]pv'/L, bfª

hGd M @))^.)(.@& d[To' M @)&#.)$.)*

>L zLtn pRr dfWolds ljb\ofno rf}/hxf/L, ?s'd

;"rL btf{ u/fpg];DaGwL ;"rgf †

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf

;"rgf ksflzt ldltM @)&#÷)$÷!$ o; ljb\ofnosf] nflu cf=j= )&#÷)&$ df cfjZos kg]{ tkl;n adf]lhdsf ;fdfg tyf ;]jfx? cfk"lt{ u/fpg OR5's Ohfht kfKt JolQm, kmd{ jf sDkgLx?af6 ;fj{hflgs vl/b lgodfjnL @)^$ sf] lgod !* adf]lhd df}h'bf ;"rL -:6\ofl08ª lni6_ btf{ ug{sf] nflu of] ;"rgf ksfzg ePsf] ldltn] !% lbgleq o; sfof{nosf] vl/b OsfOsf clwsf/ kfKt JolQmn] ? !).– sf] l6s6 6fF;L 5'§f5'§} ;]jf tyf sfo{sf] nflu /Ltk"j{s cfj]bg k]z ug{x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= @)).– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= @)%.– k]m; df;' klt s] =hL= ?= #)).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

 ;fdfg vl/b, pks/0f tyf cfk"lt{ sfo{

-s_ l;len Ol~hlgo/ cGtu{tsf ;fduL -v_ lj1fg ;fdfuLx? l;len OlGhlgo/ cGt{ut (Geo Technical Engineering) sf ;fduLx? – Road construction materials and testing sf ;fdfuLx? (Tests on Aggregates used in Road constructions

– Tests on Bituminous Materials and Bituminous Premixes – Test on Bituminous Mixes lj1fg cGtu{t M Physics and Chemistry cGtu{tsf ;fdfgx?

b/vf:t ;fy k]z ug'{kg]{ sfuhftx?M

4 gjLs/0f;lxtsf] kmd{ btf{ tyf Ohfht kdf0fkqsf] 5fofFskL 4 :yfoL n]vf gDa/ / d"No clea[l4 s/df btf{ ePsf] kdf0fkqsf] kltlnlk 4 cf=j= )&@÷)&# ;fnsf] s/ r'Qmf kdf0fkq kltlnlk

xf]d 8]lnel/sf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]06

xfdf] o; kf08] o ;dfhsf ;b:o xl/k;fb kf08] o, t] hs'df/, k] d, lktd kf08] o -:jfut /] i6'/ ] G6 3f] / fxLsf kf] kfO6/_ sL ddtfdoL cfdf nIdLk'/ –$ u'/ f{3f/L xfn 3f] / fxL–@ kgf} / f, bfª lgjf;L ltnfb]jL kf08]osf] oxL @)&#.)$.)* ut]sf lbg ^& jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] kf08]o ;dfh cToGt b'MvL Pj+ ddf{xt ePsf] 5 . ctM o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgx?klt w}ow{ f/0f ug]{ zlQm kfKt xf];\ eGb} ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

x]dGts'df/ kf08]o -sf=jf= cWoIf_ Pj+ kf08]o

d]/f Kof/f 5f]/f÷cfb/0fLo bfh'÷elthf lg/h lu/Lsf] ldlt @)&# ;fpg * ut]sf lbg !@ jif{sf] cNkfo'd} a; b'3{6gfdf k/L d[To' x'g uPsf]n] xfdL cToGt zf]sljx\jn ePsf 5f}+ . zf]ssf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . ;fy} zf]ssf] o; 38Ldf xfdLklt ;xfg'e"lt tyf ;dj]bgf ks6 ug'{x'g] ;Dk"0f{ Oi6ldq, aGw'afGwj, gft]bf/ tyf z'e]R5'sx?df xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f}+ .

a'jf÷cfdf M ldg] lu/L÷uLtf lu/L alxgL M ;[hgf lu/L c+sn÷cG6L M dfwj v8\sf÷xL/f v8\sf Pj+ ;Dk"0f{ kl/jf/

;dj]bgf hGd M !(*% ;fn

d[To' M @)&#.)$.)^

u'?hh'/ pRr dfWolds ljBfno /Iffrf}/, bfªsf kfrfo{ lji0f'k;fb cfrfo{ tyf lxdf cfrfo{sf lktf÷;;'/f o'j/fh cfrfo{sf] oxL >fj0f ^ ut] ** jif{sf] pd]/df b'Mvb lgwg ePsf]n] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tJw ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

kgjs'df/ v8\sf n]a]Gb s]=;L= 6]sdfg yfkf

uf]kfn a'9fyf]sL /fh]z cfrfo{ lji0f'k;fb Gof}kfg] t'n;Lk'/, bfª

kdf]bs'df/ Gof}kfg] gf/fo0f b]jsf]6f w'a/fh Gof}kfg]

;dj]bgf

o; :s'nsf ;+: yfks ;b:o ofbjgfy of] uLsf k'Ho a'jf ;tal/of–( lgDa'v'6L lgjf;L lvdgfy of] uLsf] oxL @)&# ;fn ;fpg * ut] sf lbg () jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + . s[i0faxfb'/ rf}w/L -cWoIf_ dftfk;fb rf}w/L -lklG;kn_ Pj+ :6f/ ;ld6 Oª\ln; af]l8{ª :s'n kl/jf/ ;tal/of b]pv'/L, bfª

;dj]bgf

;dfh ;]jf ;ldlt kl/jf/ bfª b]pv'/L

sd{rf/L cfjZstf o; u'?s'n OG6/g]zgn Ps]8]dLsf nflu tkl;ndf pNn]v sd{rf/Lsf] cfjZostf k/]sf]n] g]kfnL gful/sx?af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . kbM ;/;kmfO sd{rf/L ;+Vof M $ -rf/_ hgf of]Uotf M ;fwf/0f n]vk9 b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&#.)$.!& ut];Dd

u'?s'n OG6/g]zgn Ps]8d] L 3f]/fxL–!! /tgk'/, bfª ;Dks{ kmf]g M )*@–%^#&)(, %^#&!)

lgdGq0ff M cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlysf] cj;/df x'g] z'4zflGtsf] sfo{qmddf xfdf ;Dk"0f{ Oi6ldq, aGw'afGwj, ;+3;+:yf tyf z'e]R5'sx?df xflb{s lgdGq0ff ub{5f}+ .

EofnL km] ; xfp;

3f] / fxL–!) uf}tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

ndxL b]pv'/L, bfª

;dj]bgf

lhp“bf] af]On/ s'v'/f vf]/sfF6f ?= @)).– ahf/ sfF6f ?= @)%.–

;f= jg ;dGjo ;ldlt kl/jf/

d[To' M @)&#.)$.)@

d]/f cfb/0fLo klt÷xfdf k'Ho a'jf vdnfn 1jfnLsf] oxL @)&# ;fpg @ ut]sf lbg *! jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos :juf{/f]x0fn] xfdL zf]sljx\jn ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . ;fy} zf]ssf] o; 38Ldf xfdLklt ;xfg'e"lt tyf ;dj]bgf ks6 ug'{x'g] xfdf ;Dk"0f{ Oi6ldq, aGw'afGwj, ;+3;+:yf tyf z'e]R5'sx?df xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f}+ .

>4f~hnL tyf s[t1tf

l;;xlgof–^ sf]xn'jf b]pv'/L, bfª

>4f~hnL tyf s[t1tf

hGd M !((@.!).)@

;dfrf/

sd{rf/L cfjZstf o; sn]hdf n]vf tyf kzf;lgs kmfF6df sd{rf/Lsf] cfjZostf ePsf] x'Fbf lgDg of]Uotf k'u]sf OR5's pDd]bjf/ -g]kfnL gful/s_n] lgDg zt{ kfngf u/L b/vf:t lbg'x'g cg'/f]w 5 . tkl;n kb ;+Vof M ! hgf z}lIfs of]Uotf M ±@ jf ;f] ;/x b/vf:t cfOk'Ug] ldlt M @)&#.)$.!$ ut] !@M)) ah];Dd tna eQf M ;+:yfsf] lgodfg';f/; k/LIffsf] lsl;d M lnlvt / sDKo'6/ kof]ufTds lnlvt k/LIff ldlt M @)&#.)$.!$ ut] $M)) ah]b]lv k/LIff b:t'/ M ?= %)).–

>L hnhnf kfljlws lzIffno

3f]/fxL–!! jg sfof{no glhs, bfª kmf]g g+= M )*@–%^)&^% g]kfn ;/sf/

dfnkf] t sfof{no ;Nofgsf] ;fj{hlgs ;"rgf † ;Nofg lhNnf enrf}/ g=kf=÷uf=lj=;= j8f g+= ( a:g] s'n] sfdLn] lgDglnlvt hUufsf] gfd;f/L÷gfd÷y/÷lsQf gDa/÷If]qkmn ;+zf]wg ul/kfpF egL lgj]bg lbg'ePsf] x'bF f ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lgj]bsf] gfddf btf{ x'g gkg]{ sf/0f eP jf c? s;}sf] gfddf ;d]t btf{ x'gk' g]{ eP jf lgj]bs afx]s c? klg xsjfnf eP sf/0f v'nfO{ of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% -k}lt;_ lbgleq lgj]bssf] gfddf gfd;f/L÷gfd, y/, lsQf gDj/, If]qkmn ;+zf]wg x'g' gkg]{ eP ;f]sf] sf/0f v'nfO{ c?sf] klg xs nfUg] eP kdf0f;lxt / gfd;f/L ug'k{ g]d{ f c? klg xsjfnf eP xsjfnfsf] lhls/;lxtsf] lgj]bg ug{ o; sfof{nodf cfpg'xf]nf . ;doleq bfaL la/f]w kg{ gcfPdf sfg'g adf]lhd e} hfg] Joxf]/f ;"rgf ul/G5 .

lgj]bsn] gfd;f/L÷gfd,lsQf gDj/, If]qkmn ;+zf]wg ug{ dfu u/]sf] hUufsf] ljj/0f

uf=lj=;= enrf}/

j8f g+= lsQf g+= If]qkmn hUufwgLsf] gfd÷y/ * &@( $–!–)–) ;'s] sfdL * &%* !!–!#–@–# * (!& )–!@–@–! ( !!# @–&–)–@ ( !!% !–@–@–! o;df lgj]bssf] gful/stf kdf0fkqdf gfd s'n] sfdL / h=w=k= k'hf{df ;'s] sfdL, afa'sf] gfd gful/stfdf ;/la/ / h=w=k= k'hf{df ;'/la/ ePsf]n] gful/stf cg';f/ cfkm\gf] / afa'sf] gfd ;+zf]wgsf] nflu dfu bfaL /x]sf] .

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

hGd M @)#).)*.)&

d[To' M @)&#.)$.)!

xfdf z'elrGts 8f= jL/]Gbs'df/ k'gsf] oxL @)&# ;fpg ! ut]sf lbg $# jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

gof“ o'uaf]w /fli6«o b}lgs kl/jf/

lnafª gu/kflnsf sfof{no lnafª, /f]Nkf

ck/]6/ cfjZostf;DaGwL ;"rgf † o; lnafª gu/kflnsf sfof{nosf] tkl;n adf]lhdsf] ;]jf, ;d"x / >]0fLsf kbdf s/f/ ;]jfdf kbk"lt{ ug'{kg]{ ePsf]n] lgDg adf]lhd of]Uotf k'u]sf g]kfnL gful/sx?nfO{ gu/kflnsfåf/f :jLs[t b/vf:t kmf/fd e/L k]z ug{ cfx\jfg ul/G5 . tkl;n lj1fkg g+= ;]jf ;d"x kb >]0fL !)÷@)&#÷)&$ s/f/ ljljw Jofsxf] nf]8/ ck/]6/ >]0fLljxLg b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&#.)$.!@ b]lv @)&#.)$.!* ut];Dd k/LIffsf] lsl;d M kof]ufTds / cGtjf{tf{ b/vf:t;fy k]z ug'{kg]{ cfjZos sfuhftx? M g]kfnL gful/stfsf] kltlnlk, z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkqsf] kltlnlk ;fy} x]eL ;jf/L -nf]8/_ rfns cg'dltkqsf] kltlnlk . k/LIff b:t'/ M ?= @)).– -b'O{ ;o dfq_ pd]/ M b/vf:t lbg] clGtd ldlt;Dd !* jif{ k"/f eO{ #% jif{ ggf3]sf] . kof]ufTds k/LIff / cGtjf{tf{ ldlt kl5 ksflzt ul/g]5 . gf]6 M cGo s'/f a'‰g k/]df sfof{no ;dodf sfof{nodf ;Dks{ ug{ ;lsg]5 .

sfo{sf/L clws[t

lzIfs ;]jf cfof]u M

lg=df=lj= txsf M g]kfnL, c+u]hL, ;fdflhs, ul0ft, lj1fg / j:t'utsf gofF sIffx?df gof“ egf{ v'Nof]

/fli6«o jfl0fHo a}+s

tof/L sIff >fj0f !^ ut]b]lv z'? .

g]zgn OlG:66\o'6

ckm Xo'dg PS;nG; (NIHE)

o; l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06sf] nflu s]xL s's / j]6/x?sf] cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

:ju{åf/L Pkm=Pd= /f]8, 3f]/fxL–!!

Ph. No. 082-560801, 9847993412

t'n;Lk'/ kmf]g M )*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@

%

@)&# ;fn ;fpg !$ ut] z'qmjf/

afnd}qL cleofg bf];f] r/0fdf

(July 29, 2016)

www.nayayougbodh.com

xflb{s ;dj]bgf

t'n;Lk'/ , !# ;fpg -o';_–t'n;Lk'/ gu/kflnsfnfO{ afnd} qL gu/ agfpg bf] ;f] r/0fsf] sfo{qmd ;~rfng ul/Psf] 5 . o'lg;] km / t'n;Lk'/ gu/kflnsfsf] ;xof] udf gjhfu/0f dlxnf tyf afn ;+/ If0f s] Gb -Go" l;lk;L_ t'n;Lk'/ n] afn ;+/ If0f sfo{qmd ;~rfng u/] sf] xf] . sfo{qmdcGtu{t gu/ If] qdf >ddf ;+nUg afnaflnsfx?nfO{ >daf6 p4f/ u/L kl/jf/df k'g:yf{kgf ul/g] Go" l;lk;Lsf cWoIf gj/fh nfld5fg] n] hfgsf/L lbg'eof] . o;cl3 ;~rfng ul/Psf] o:t} sfo{qmddf #& hgf afn>ldsx?nfO{ >daf6 5'6fP/ kl/jf/df k'g:yf{kgf ul/Psf] lyof] . o;k6ssf] sfo{qmddf #% hgfnfO{ >daf6 5'6fP/ kl/jf/df k'g:yf{kgf ul/g] , cGo s]xLnfO{ cfsl:ds ;xof]u / s]xLnfO{ cfocfh{g ;xof]u ul/g] cWoIf nfld5fg]n] atfpg'eof] . t'n;Lk'/ gu/kflnsfn] gu/nfO{ ;g\ @)!& ;Dd afnd}qL 3f]if0ff ug]{ nIfsf ;fy sfo{qmd ;~rfng u/]sf] 5 . gu/kflnsfn] ;fem] bf/ ;+: yfsf] ?kdf Go" l;lk;L / blnt u} / ;/sf/L ;+: yfdfkm{t sfo{qmd ;~rfng ul//x] sf] 5 . sfo{qmddfkm{t k9fOaf6 al~rt eP/ >d ug{ afWo afnaflnsfx?nfO{ kl/jf/df k'g:yf{kgf tyf ljBfno egf{ ul/g] 5 .

hGd M !((@.!).)@

xflb{s ;dj]bgf

d[To' M @)&#.)$.)@ :j= vdnfn 1jfnL

xfdf a'9f ;DwL, xh'/a'jf, a'9f ;;'/f ndxL g=kf=–!! ndxL lgjf;L vdnfn 1jfnLsf] oxL @)&#.)$.)@ ut]sf lbg *! jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

a'9L ;lDwgL M nlIfdfb]jL 8fFuL ;DwL÷;lDwgL M xl/axfb'/ l8=;L=÷k'ikf l8=;L= gfltgL÷gfltgL HjfO“ M /Ltf l8=;L=÷ljKnj l8=;L= sdnf l8=;L=÷lzlz/ l8=;L= kgflt M ;[hg l8=;L= HjfO“ gfgL M ;+hLtf a:g]t÷r]tg a:g]t /l~htf lu/L÷a;Gt lu/L Pj+

;d:t l8=;L= kl/jf/

hGd M !((@.!).)@

g]kfn /]8qm; ;f];fO6L bfªsf cfhLjg ;b:o lbg]zaxfb'/ Gof}kfg]sf] oxL @)&# ;fpg @ ut] &@ jif{sf] pd]/df ePsf] lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs'n kl/jf/hg, Oi6ldqklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . gf/fo0f cfrfo{ -;efklt_

Pj+

g]kfn /]8qm; ;f];fO6L bfª kl/jf/

;dj]bgf

d[To' M @)&#.)$.)@

:j= vdnfn 1jfnL

xfdf cToGt 3lgi6 ldq÷cfb/0fLo bfh' Pj+ sd/]8 uf]kfn 1jfnLsf k'Ho a'jf vdnfn 1jfnLsf] oxL @)&# ;fpg @ ut]sf lbg *! jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . kf]= u0f]zs'df/ rf}w/L

>L u0f]z dfs]{l6ª P08 6«]8 sG;g{ kf]= ;GbLk rf}w/L

kf]= k'ikf rf}w/L

kjg ls/fgf :6f];{

k'ikf~hnL lnª\s;{

k'ikf~hnL OG6/kfOh]h

kf]= ;'lgn dGqL

kf]= b08L/fd rf}w/L

>]of OG6/kfOh]h

cfzLif P08 cleif ls/fgf

kf]= clgn dGqL

l;=lh= snf]gL kl/jf/ Pj+ k'ikf~hnL u'k

lqk'/ g=kf=–& xfk'/ lahf}/L, bfª

;dj]bgf

;dfrf/

xfdf 3lgi6 ldq uf]kfn 1jfnLsf k'Ho a'jf ndxL lgjf;L vdnfn 1jfnLsf] oxL @)&# ;fpg @ ut]sf lbg *! jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . /fw]Zofd u'Ktf -kltlglw_

cujfgL 6«]l8ª

gof“ o'uaf]w /fli6«o b}lgs

ndxL b]pv'/L, bfª

ndxL zfvf, bfª

xflb{s >4f~hnL tyf s[t1tf cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/]/ 6b}{g Tof] .

OGb} laGtL u?g\ em's]/ kbdf Tof] laGtL dfGb}g Tof] ..

hGd M @))@ ;fn

d[To' M @)&#.)$.)@ -:j= lbg]zaxfb'/ Gof}kfg]_

xfdf kftM:d/0Lo klt, b]j/, a'jf, sfsf, ;;'/f, xh'/a'jf lbg]zaxfb'/ Gof}kfg]sf] @)&# >fj0f @ ut] &@ jif{sf] pd]/df b'Mvb lgwg ePsf]df xfdL ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ ;fy} o; b'Mvb 38Ldf xfdLklt ;xfg'e"lt Pj+ ;dj]bgf ks6 ug'{x'g] ;Dk"0f{ cfTdLohg, aGw'afGwj Pj+ z'e]R5'sx?klt s[t1tf ks6 ub{5f}+ .

>LdtL M a;Gtfs'df/L Gof}kfg] efph' M elthfx? M bLks Gof}kfg] a'xf/Lx? M sdnf Gof}kfg] 5f]/f M lszf]/ Gof}kfg] a'xf/L M nIdL Gof}kfg] kzfGt Gof}kfg] aflnsf Gof}kfg] gflt, gfltgLx? M tf]/0f Gof}kfg], efjgf Gof}kfg], eLds'df/L Gof}kfg] cho Gof}kfg] ddtf Gof}kfg] gflt, gfltgLx? M lbS;g Gof}kfg], bLlksf Gof}kfg], ck"j{ Gof}kfg], cfo'idf Gof}kfg], cfefif Gof}kfg], Pj+ ;d:t Gof}kfg] kl/jf/, cfz'tf]if Gof}kfg] 3f]/fxL–!! bLklzvf /f]8, bfª

cf/tL Gof}kfg] gfltgL÷gfltgL HjfO“ M k1f sfsL{÷eujfg sfsL{

CMYK

^

@)&# ;fn ;fpg !$ ut] z'qmjf/

cfjZostf ldgL 6«ssf] nflu ! hgf ;Ifd OdfGbf/ 8«fOe/sf] cfjZostf 5 . :yfgLonfO{ ufx\otf lbOg]5 .

uf]vf{ xf8{j]o/

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^#^!@, (*$&*^*$$$

jfOs ljqmLdf

ch]{G6 ljb]z hfg' k/]sf]n] /fdf] slG8;gsf] sfnf] /+usf] kN;/ jfOs ;:tf]df ljqmLdf 5 . l;wf ;Dks{ M (*@#)%)^)^

a'9-s[fyf]lif sljsf; L sf/a}+lsªsf] 8]sf]/ sd{rf/L cfjZostf 7Ls cufl8 3f]/fxL, bfª_ xfdLsxfF ;a} vfn] ;fgf uf8Lx? 8]sf]/];g ug'{sf ;fy} ljx]sf uf8Lx? klg ;hfOG5 . kf]= kHjn a'9fyf]sL If]qL 3f]/fxL–!!, bfª (*$&*%()@% (*!)(&)@&&

3/ ef8fdf 3f]/fxLsf] afndlGb/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd ldngrf]s hfg] d]g/f]8df !$)) Sq. lkm6df /x]sf] -kf6]z { g gu/]sf] cfjZostf cg';f/ u/fpg ;lsg]_ ;'ljwf ;DkGg cG8/ufpG8 kfls{ªsf] Joj:yf ePsf] cTofw'lgs ejgsf] bf];f] tnf ;+3;+:yf, a}s + / ;xsf/Lx?sf] nflu pko'Qm ejg ef8fdf pknAw 5 .

;Dks{ M (*)(&*#&!@

rZdf ;DalGwt ePsf] sd{rf/Lsf] ePsf] x'Fbf zL3 ;Dks{

lkml6ª;Fu /fdf] cg'ej Ps hgf cfjZostf OR5's JolQmn] ug'{xf]nf . ;Dks{ M (*%&*#@%)%

c+u]hL efiff / Computer sf] ljz]if tof/L sIffx?

s;sf nflu < ljb]z hfg], lzIfs, sd{rf/L tyf c+uh] L hfGb} ghfg]sfnfO{ c+uh] L efiff

IELTSAT/GT/PT tof/L BOON Academy of English Language s6x/af]6 cufl8 3f]/fxL, bfª

kmf]g M )*@–%^)()!, (*%&*#%()!

(July 29, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

5ftL, d'6', k]6/f]u ljz]if1 8f= ;'efif of]uL bfª lgdfxn /f]8l:yt z+s/ d]l8sn xndf @)&# ;fpg !% ut] zlgjf/ g]kfnu~h d]l8sn sn]h g]kfnu~h gl;{ª xf]ddf sfo{/t 5ftL, d'6', k]6/f]u ljz]if1 8f= ;'efif of]uL bfª 3f]/fxL xl:k6n /f]8l:yt z+s/ d]l8sndf cfp“F“b} x'g'x'G5 . cfkm\gf ;Dk"0f{ /f]ux?sf] r]shf“Fr u/fO{ :jf:Yo nfe lng'x'g cg'/f]w ub{5f}+ .

8fS6/åf/f lbOg] ;]jfx? M vf]sL, bd, vsf/df /ut b]lvg], 5ftL b'Vg], Uof“:6«Ls, ufgf]uf]nf, kTy/L, hl08;, ;'u/, yfO/fO8, sf]n]:6«f]n, o'l/s Pl;8, afy, d'6' w8\sg], d'6' xlNng], 3j/fx6 x'g], 8/ nfUg], k];/ a9\g] 6fpsf] b'Vg], rSs/ nfUg], xft v'§f emdemdfpg], gnfUg], n'nf] x'g], Kof/fnfOl;; cflb ;d:ofsf nflu cfpg'xf];\ /f]usf] lgbfg u/L ;d:ofsf] ;dfwfg ug'{xf];\ . gf]6 M pQm lbg sf]xnk'/ d]l8sn sn]hsf jl/i7 /]l8of]nf]lhi6 8fS6/åf/f lel8of] PS;/] ul/g] ePsf]n] ;dodf gfd btf{ u/fpg hfgsf/L u/fp“b5f}+ ;fy} kTo]s lbg lel8of] X-Ray eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

z+s/ d]l8sn xn

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg] 5. lgdfxn /f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@)@#, (*$&*!*^!&, (*$&*#%^$%

dG6]Zj/L tflndsf] gof“ sIffx?df egf{ v'Nof] † xfdf ;]jfx? M w $ jif{ kltli7t ;+:yf SOT df tflnd ;~rfng ub}{ cfpg' ePsf klzIfsåf/f tflnd lbOg] . w dG6]Zj/Lsf] # dlxg]÷! dlxg]÷& lbg]÷! lbg] tflnd kbfg ul/g] . w dG6]Zj/L :s"n tyf Lab Setup ul/G5 . w Rhymes/Games tyf cf6{ P08 qmfkm\6 tflnd klg lbOG5 .

!))Ü hflu/ ug]{ kfnf] tkfO““Fsf]

8f= 3gZofd zdf{

-jl/i7 xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1_ bfªsf] lrgf/L xl:k6ndf

oxL jif{b]lv xf]:6]nsf] klg Joj:yf ul/Psf] 5 .

THE LOTUS TRAINING CENTER Sworgdwari FM road, Ghorahi, Dang, Rapti Phone : 082-562672, 9846267163, 9846260832, 9809525512 Email : thelotustrainingcenter@gmail.com www.facebook.com/thelotustrainingcenter

bfªsf] sflnsf d]l8sndf b]jbx d]l8sn sn]h ?kGb]xL a'6jndf sfo{/t jl/i7 lkmlhl;og tyf Uofi6«f]nf]lhi6 8f= dgf]h emf“ -MBBS, MD_ åf/f bfª 3f] / fxL xl:k6n /f]8l:yt sflnsf d]l8sndf lj/fdLsf] r] shf““r ul/g] ePsf] x'“Fbf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ .

8f= 3gZofd zdf{åf/f lbOg] ;] jfx?M w xftv'§f ef“lRrPsf] , Knfi6/ ug'{kg] {, z/L/ emdemdfpg] , b'Vg] , ;'lGgg] , uf““F7fu'“7L l;lNsg] , jfy, o'l/s Pl;8, Kof/fnfOl;;, x8\8L lvOPsf] , 3'F8f, 9f8, sDd/ b'Vg] , ;d:ofx? ePsf lj/fdLx?sf] r] shf“Fr, pkrf/ tyf ck] zg .

w w w w

;fy} o; lrgf/L xl:k6ndf ljz]if1 tyf cg'ejL lrlsT;sx? 8f= kaf]w /]UdL, 8f= clgn ofbj, 8f= dfwj uf]Ot, 8f= c/ljGb e';fn, 8f= ljj]s kf}8]nåf/f b}lgs ?kdf lj/fdLx?sf] r]shf“r tyf ck]zg eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

lrgf/L xl:k6n kf=ln=

lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL @)&# ;fpg !% ut] 6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf] 3f]/fxL, bfª zlgjf/ kmf]g g+= )*@–%^#*&@

gf]6 M @$ ;}+ 306f cfsl:ds ;]jf pknAw 5 .

WE ARE OPEN !

Our Service available 3KMfrom Ghorahi city

P]lS;n]G; dG6]Zj/L 6]«lgª ;]G6/ 3f]/fxL–!! -s6x/af]6 ljkLrf]sb]lv @) ld6/ blIf0ftkm{_, bfª ;Dks{ M ;+uLtf u'Ktf–(*^*@$!#(&, (*!$$^%)(#

8f= åf/f lbOg] ;] jfx?M b"/jLg ljlw -OG8f]:sf]kL_ åf/f k]6sf] r]shfFr ul/g] . k]6 b'Vg], kf]Ng], jfsjfsL nfUg] /f]usf] r]shfFr tyf pkrf/ .

Uofli6«s, ufgf]uf]nf, k]6sf] SofG;/ tyf cN;/sf] klxrfg tyf pkrf/ . hl08; tyf k]6;DaGwL /f]ux?sf] klxrfg tyf pkrf/ .

;Dks{ M abL v8\sf lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL ;fpg !% ut] zlgjf/ xl:k6n/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^)^%@

sflnsf d]l8sn

gf]6 M OG8f]:sf]kL ug]{ lj/fdLx?n] vfnL k]6 cfpg'xf]nf .

lzIfs ;]jf cfof]usf] tof/Ldf egf{ v'Nof] † ev{/} lzIff ;]jf cfof]un] ksfzg u/]sf] lg=df=lj=sf] tof/Lsf] nflu egf{ v'ns] f] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ljifox? M g]kfnL, ;fdflhs, c+u]hL, ul0ft / lj1fg sIff z'? M @)&# h]7 @% ut]b]lv

Pk]S; sDKo'6/

;fy} :6fkm g;{, Pr=P=, kmfd]{;L, Nofj, l;=Pd=P= cgdL, km/]i6«L, s[lifsf] nflu Entrance tof/L sIffx?df gofF egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*#)%*(

EPS-KOREAN SKILL-TEST CLASS ca 3f]/fxLdf

o; >LufpF nfOkm lehg bfªsf nflu df=lj= txdf c+u]hL / ;fdflhs lzIfssf] cfjZostf k/]sf]n] of]Uotf k'u]sf OR5's pDd]bjf/af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . tx M df=lj= ljifo M ;fdflhs÷c+u]hL cfjZos ;+Vof M ! hgf Go"gtd z}lIfs of]Uotf M lj=P8= -c+u]hL_ jf ;f] ;/x cfj]bg b:t'/ M ?= !)).– b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&#.)$.!* ut];Dd k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, df}lvs / sIff cjnf]sg ;Dks{ ldlt M @)&#.)$.@! ut] $M)) ah]

EPS-KOREAN efiff k/LIff pQL0f{ x'g'ePsf ;Dk"0f{ ljBfyL{x?n] clgjfo{ SKILL-TEST EXam lbg' kg]{ ePsfn] xfdLn] o; jif{b]lv SKILL-TEST tof/L sIff ;~rfng ul/g] s'/f ;a}df hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;dod} gfd btf{ u/fpg'x'g ;"lrt ul/G5 . klzIfs M /]zd s]=;L= – * jif{ sf]l/og efiff klzIf0f cg'ej kfKt – ( jif{ sf]l/ofdf a;L cg'ej kfKt

lklG;kn

o'3f]/gfxL,fO6]bfª8kmf]sf]g Ml/og Nofª\Uj]h ;]G6/ kf=ln= )*@–%^!%$@, (*%&*#!$((, (*%&*#)&&*

>Lufp“ nfOkm lehg df=lj=

>LufpF–% l;D7fgf, bfª ;Dks{ kmf]g M (*%&*@#*%@, (*)@!!!&&)

,

,

tkfO{+ ;f]r dfq agfpg'xf];\, xfdL ;Ifd agfpg]5f}+ .

jl/i7 lkmlhl;og, k]6 /f]u ljz]if1 -O08f]:sf]lki6_

sf]xnk'/ d]l8sn sn]h sf]xnk'/df sfo{/t jl/i7 xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1 8f= 3gZofd zdf{ -MBBS, MS_ åf/f bfª 3f]/fxL 6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf]l:yt lrgf/L xl:k6ndf lj/fdLsf] r]shf“r“ ul/g] ePsf] x'bF“ f ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'x{ f];\ .

lzIfs cfjZostf dWoklZRdf~rn tyf ;'b'/klZrdf~rn d} ;a}eGbf w]/} etL{ u/fpg ;kmn klzIffyL{x?åf/f ;~rflnt b nf]6; 6]«]lgª ;]G6/df lal6z uf]vf{ cfdL{, l;+ufk'/ kf]ln; kmf];{, Ol08og uf]vf{ cfdL{ tyf :k]zn kmlG6o/ kmf];{ -PARA FORCE_ sf lgldQ k"j{ etL{ tof/L tflnd tyf lnlvt sIffx? ;~rfng eO/x]sf] / gof“ egf{ v'n]sf] hfgsf/L u/fp“b5f}+ .

8f= dgf]h emf“

>4f~hnL tyf s[t1tf

hGd M @)#).)*.)*

:juf{/f]x0f M @)&#.)$.)!

xfdf >Ldfg\, a'jf tyf efO, b]j/, ;;'/f 8f= jL/]Gbs'df/ k'gsf] ldlt @)&# ;fpg ! ut]sf lbg $# jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb\ lgwgn] xfdL efjljx\jn ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ pxfFklt xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . ;fy} xfdL zf]sdf 8'a]sf] a]nf xfdf] b'Mvdf ;xefuL eO{ xfdLklt ;xfg'e"lt, ;b\efj / ;dj]bgf ks6 ug'{x'g] ;d:t Oi6ldq, aGw'jfGwj, cfkmGthg, lzIfs, ljBfyL{, cleefjs, :jf:YosdL{, Jofkf/Lx? tyf 5/l5d]sklt xflb{s s[t1tf ks6 ub{5f}+ .

>LdtLx? M t'n;Ls'df/L k'g, >Ldfof k'g, lu/f k'g 5f]/fx? ljZjk]dL k'g kl/jt{gk]dL k'g ;Gb]zk]dL k'g ;+3if{ k]dL k'g

5f]/L÷HjfO{ kltefk]dL k'g-zfxL 7s'/L_ a;Gt zfxL 7s'/L

5f]/Lx? hLjgk]dL k'g ;fdgfk]dL k'g

Pj+ ;d:t k'g kl/jf/ t'n;Lk'/–% ª nfOg, bfª

bfh'÷efph'x? bnaxfb'/ k'g÷xl/snf k'g bGtaxfb'/ k'g÷uf};/f k'g b'uf{axfb'/ k'g÷d}tL k'g ;'/]Gbaxfb'/ k'g÷sdnf k'g

lgdGq0ff M cfh x'g] !# cf}+ lbgsf] z'4zflGtdf pkl:yt eOlbg'x'g ;Dk"0f{ dnfdL, 5/l5d]sL, efOuf]Tof/x?df xflb{s lgdGq0ff ub{5f}+ .

;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn]h, 3f]/fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf]v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Electrical, Civil Sub-Overseer, Amin / Computer Overseer ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf]nf . kmf]g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) cGt/f{li6«o:t/sf] ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn] hdf BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ,

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK