CMYK
o'uaf]w gof“
www.nayayougbodh.com
/fli6«o b} lgs
jif{ M $)
c+s M !^*
@)&# ;fn c;f]h !$ ut] z'qmjf/
(Naya Yugbodh National Daily Sept. 30, 2016)
…;/sf/ r'gfjsf] tof/Ldf nfU5Ú q g/] Gb s] ;L sf7df8f} +, !# c;f] h . kwfgdGqL k'iksdn bfxfn …kr08Ú n] ;/sf/ ca ;Dk"0f{?kdf lgjf{rgsf] tof/Ldf h'6\g] atfpg'ePsf] 5 . @)&$ df3 & leq tLg} txsf lgjf{rg geP &) jif{b] lv g] kfnL hgtfn] u/] sf ;+3if{sf pknlAw u'Dg] ePsfn] ;/sf/ ;Dk"0f{?kdf lgjf{rgsf] tof/Ldf xf] ldg] pxf“n] atfpg'eof] . …:yfgLo txsf] k'g;{+/ rgfdf bnx?aLr ;xdlt ePkl5 s] xL ;xh ePsf] 5Ú– k] ; ;] G6/ g] kfnsf] kyd Pstf dxflwj] zg pb\3f6g ub} { kwfgdGqL kr08n] eGg'eof] – …ca :yfgLo txsf] ;Ldf+sg / gfdf+sg rf“8} 6'+UofP/ cfufdL r} tdf r'gfj u/fpg] tof/Ldf ;/sf/ h'6] sf] 5 .Ú kl/jt{gnfO{ ;+: yfut ub} { ;+ljwfg ;j{: jLsfo{ agfP/ sfof{Gjog ug'{ clxn] ;a} sf] bfloTj ePsf] pxf“n] cf+} Nofpg'eof] . /fhgLlts bnx? P] ltxfl;s sfnv08df lhDd] jf/?kdf cl3 a9] klg slxn] sfxL+ a9L k"jf{uxaf6 ul;t eP/ bfloTjaf6 ljd'v x'g] u/] sf] l6Kk0fL ub} { kwfgdGqL kr08n] o:tf] a] nfdf ldl8ofn] /fli6«o Pstf sfod u/fpg ;xof] u ug'{kg] { wf/0ff /fVg'eof] . …ldl8ofn] ;w+} dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x u/] sf 5g\ / slxn] sfxL+ t lg0ff{os e"ldsf g} lgjf{x u/] sf 5g\Ú– pxf“n] yKg'eof] – …clxn] ;+ljwfg sfof{Gjogsf nflu bnx?nfO{ Ps 7fp“df Nofpg k'gM ldl8ofsf] lg0ff{os e"ldsf cfjZos 5 .Ú …/fli6«otf / ;fj{ef} ldstf bnut kltikwf{sf] ljifo aGg ;Sb} gÚ cfkm\gf] g] t[Tjsf] ;/sf/sf] csf] { p2] Zo cfGtl/s /fli6«otf dha't kfg] { ePsf] pNn] v ub} { /fli6«otf / ;fj{ef} d;Qf s;} sf] ;f} bfjfhLsf] ljifo x'g g;Sg] atfpg'eof] . …/fli6«otf / ;fj{ef} ldstfdf g s'g} ;Demf} tf x'g ;S5, g s;} ;“u kltikwf{ x'g;S5Ú– sltko bnn] cfkm"nfO{ dfq /fi6«jfbL atfpg] u/] sf] k;+u cf+} Nofp“b} g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf cWoIf;d] t /xg'ePsf kr08n] eGg'eof] – …/fhgLlts kltikwf{ ug] { cGo Ph] 08f w] / } 5g\, /fli6«otf / ;fj{ef} ldstf bnut
kltikwf{sf] ljifo aGg ;Sb} g .Ú kqsf/x?df klg j} rfl/s ljljwtf x'g;Sg] t/ /fli6«otf / ;fj{ef} ldstfsf] ;jfndf ;a} ldl8ofx?n] Pp6} af] nL af] Ng'kg] { kwfgdGqLsf] egfO lyof] . bnut Ph] 08f cf–cfkm\gf x'g] eP klg /fli6«o Ph] 08f ;dfg x'g] ePsfn] /fli6«o Ph] 08fdf km/s–km/s wf/0ff cfp“bf To;sf] sfof{Gjogdf ;d:of kg] { / ;fj{ef} ldstfdfly cf3ft k'Ug] ePsfn] o;df ldl8ofn] ljz] if Wofg lbg'kg] { pxf“n] atfpg'eof] . g] kfnsf] /fhgLlts kl/jt{g / zflGt :yfkgfdf ldl8ofn] dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x u/] sf] kwfgddGqLsf] egfO lyof] . …g] kfnsf] /fhgLlts kl/jt{gsf nflu g] kfnL ldl8ofn] lgjf{x u/] sf] e"ldsfsf] cGt/f{li6«o cfofd 5Ú– kwfgdGqL kr08n] eGg'eof] – …To;df klg cem ufp“–ufp“df /x] sf /] l8of] n] hgtf hufpg] sfd u/] sf 5g\ .Ú g] kfnL ldl8of / ldl8ofsdL{sf kL8f cfkm"n] glhsaf6 lgofln/x] sf] pNn] v ub} { pxf“n] cfkm\gf] sfo{sfndf s] xL b] lvg] u/L tL ;d:of ;dfwfgdf kxn ug] { atfpg'eof] . …bz jif{sf] cg'ejaf6 w] / } l;s] Ú+ kwfgdGqL kr08n] bz jif{sf] zflGt
klqmofsf] cg'ejaf6 w] / } l;s] sf] lhls/ ub} { ca k'/ fgf uNtL gbf] xf] ¥ofpg] atfpg'eof] . h] sfd u/] klg kl/0ffdd'vL agfpg] lt/ cfkm\gf] Wofg s] lGbt ePsf] pxf“sf] egfO lyof] . /fli6«o uf} / jsf of] hgfsf] cfkm} n] cg'udg ug] { hfgsf/L lb+b} pxf“n] l5d] sLx?n] ljutdf ;xof] u u5f{+} { eg] / u/] sf] klta4tf klg sfof{Gjog u/fP/} 5f8\g] atfpg'eof] . e"sDkkl5sf] k'glg{df{0f / gjlgdf{0fsf] sfd dxTjk"0f{ ePsf] pNn] v ub} { pxf‘“n] cfkm"n] ;/sf/sf] g] t[Tj u/] kl5 o;df w] / } kult ePsf] atfpg'eof] . ;+u7gsf ;+of] hs uf] ljGb cfrfo{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ;"rgf tyf ;~rf/dGqL /fd sfsL{, g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf kjQmf kDkmf e';fn, k] ; sfplG;nsf cWoIf af] 0f{axfb'/ sfsL{, g] kfn kqsf/ dxf;+3sf cWoIf 8f= dx] Gb lai6, ljleGg ;~rf/ ;+u7gsf kd'vnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . cfh z'qmjf/ ;lsg] dxflwj] zgn] gof“ g] t[Tj rog ug] {5 . (% ;b:oLo sfo{ ;ldltsf nflu JolQmut?kdf pDd] bjf/L btf{ ug] { kfjwfg /flvP klg ;xdltsf] kof; eO/x] sf] ;+of] hs cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] .
kfljlws lzIffsf] ljsf;af6 b]zsf] ;d[l4 o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !# c;f] h . cfWoflds lz/f] dl0f bLgaGw' kf] v] nn] kfljlws lzIffsf] ljsf; ug{ ;s] df b] zsf] cfly{s ;d[l4 x'g] atfpg'ePsf] 5 . Ps ;o Ps 6] lSgsn sn] h Pj+ Ps kb] z Ps 6] lSgsn ljZjljBfnodf cfwfl/t /fi6« lgdf{0f wfld{s dxf] T;j >Ldb\ efujt dxfk'/ f0f dxfo1 ;~rfngsf nflu 3f] / fxLsf] kßf] bo klJns gd"gf dfWolds ljBfnon] cfof] hgf u/] sf]
CMYK
5nkmn sfo{qmdd af] Nb} kf] v] nn] b] zsf] cfly{s ;d[l4 ub{} a] / f] huf/L ;d:of ;dfwfgsf nflu kfljlws lzIffsf] ljsf;df hf] 8 lbg'eof] ] . clxn] sf] lzIffn] lzlIft hgzlQm pTKffbg ug{] sfd u/] klg /f] huf/L kbfg ug{ g;Sg] eGb} pxf“n] o'jfx?nfO{ :Jfb] zd} /f] huf/L kbfg ug{sf nflu b] zsf ;ftj6} kb] zdf kfljlws ljZjljBfnox? vf] Ng'kg{] atfpg'eof] . …kfljlws lzIffdf /fHon] nufgL ub{} nfvf+} a] / f] huf/ o'jf zlQmnfO{ b] zsf]
cfly{s ;d[l4df nufpg'kYof] {Ú– pxf“n] eGg'eof] . /fHon] kfljlws lzIffsf] ljsf; ug{ g;s] kl5 cfk"mn] kfljlws lzIffsf] ljsf;df of] ubfg k'¥ofpg] p2] Zon] cleofg ;~rfng u/] sf] atfpg'eof] . ToxL cleofgcGtu{t bfª lhNnfs} ;aeGbf k'/ fgf] ljBfnosf ?kdf /x] sf] kßf] bo klJns gd"gf dfWolds lJfBfnonfO{ kf“Rf g+= kb] zsf] ljZjljBfnosf] ?kdf ljsf; ug{ vf] h] sf] atfpg'eof] . …bfª ljsf;sf] kr'/ ;Defjgf / blIf0f Plzofs} 7"nf]
pkTosfsf] ?kdf /x] sfn] kf“r g+= kb] zsf] bfªsf] ljBfnonfO{ kfljlws lJfBfnosf ?kdf cl3 a9fpg nfu] sf] eGb} cleofgdf ;xof] u ug{ lhNnfaf;Lx?nfO{ cg'/ f] w ug'{eof] . kßf] bonfO{ kfljlws ljBfnosf ?kdf ljsf; ub{} lhNnfs} g"dgf ljBfnosf ?kdf ljsf; x'g] atfpg'eof] . /fhgLlts t/ntfsf sf/0f b] zdf ljsf; x'g g;Sbf clwsf+z o'jfx? a] / f] huf/L ;d:ofn] lalIfKt cj:yfdf af“sL # k] hdf:
gful/stf, nfO;]G; / An'a's x/fPsf] ;"rgf † ldlt @)&# c;f] h !# ut] nf] xf/kfgL d's'{6Laf6 3f] / fxLtkm{ hfFb} ubf{ d] / f] /f @ k @#% gDa/sf] sfnf] kN;/ df] 6/;fOsnsf] An'a's, nfO;] G;, gful/stf ;lxtsf] s] xL dxTjk"0f{ sfuhftx? x/fPsf] x'Fbf e] 6fpg' ePsf] dxfg'efjn] lgDg 7] ufgdf ;Dks{ ul/lbPdf plrt k'/ :sf/ lbg] 5' . gfd M cf]dksfz vqL -s]=;L=_ 7]ufgf M nf]x/kfgL uf=lj=;=–& em]ng]6f d's'{6L, bfª ;Dks{ g+= M (*$&*%$*(%, (*@@*!^@%)
k[i7 M ^
d"No M ?= %.–
Pdfn] g]t[Tjdf ;j{;Ddtsf] kof; o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , !# c;f] h . g] skf Pdfn] bfªsf] gof“ g] t[Tjsf nflu ;j{;Ddltsf] kof; yflnPsf] 5 . !@ cf} + lhNnf clwj] zgkl5 ePsf] aGb;qn] ;j{;Ddt g] t[Tj rogsf nflu cWoIf d08n, lgjf{rg sld6Lnufot g] t[TjnfO{ lhDd] jf/L lbPkl5 laxLjf/ lbge/ ;j{;Ddt g] t[Tj rogsf nflu g] tfx? h'6] sf x'g\ . ;f] tsf cg';f/ /fte/ s] xL geP kbflwsf/Lnufot ;b:odf s/Lj ;j{;Ddlt eO;s] sf] 5 . cWoIfdf Pdfn] g] tf 6Lsf/fd v8\sf, pkfWoIfdf x's'daxfb'/ a:g] t, ;lrjdf lx/frGb s] ;L / pk;lrjdf ;'/ fdl0f a] naf;] nfO{ lhDd] jf/L lbg ;a} ;xdt ePsf 5g\ . To:t} ;b:ox?df kf6L{sf !! cf} + clwj] zgdf r'lgPsf ;b:ox?nfO{ g} sfo{sfn bf] xf] ¥ofpg] ljifodf s/Lj ;xdlt ePsf] a'lemPsf] 5 . s] xL ljifodf 5nkmn u/] / kqsf/ ;Dd] ngdfkm{t lg0f{o ;fj{hlgs ul/g] atfOPsf] 5 . kbflwsf/L / ;b:ox?sf] ljifodf s/Lj 6'+uf] nfu] klg ljefusf] lhDd] jf/Lsf ljifodf klg 5nkmn x'g'kg] { g] tfx?n] atfPsf 5g\ . lgjf{rg sld6Lsf cWoIf 5ljnfn cf] nLn]
g] tfx?aLr ;j{;Ddltsf] kof; eO/x] sf] pNn] v ub} { aflx/ cfPh:tf] ;j{;Ddlt eOg;s] sf] atfpg'eof] . …krf/afhL ul/Ph:tf] clxn] g} 6'+uf] nflu;s] sf] 5} gÚ– pxf“n] eGg'eof] – …Tof] klg Pp6f ljsNk xf] , xfdL 5nkmnd} 5f} + .Ú gof“ g] t[Tjsf nflu ljleGg nv sf6\g] kof; ePsf] eGb} pxf“n] cGo ljsNk klg cfPsf] atfpg'eof] . bfª O~rfh{ d] 6dl0f rf} w/Ln] gof“ g] t[Tj ;j{;Ddt agfpg s/Lj–s/Lj glhs k'u] sf] pNn] v ub} { z'qmjf/ ;f“em;Dd 6'+Uofpg] atfpg'eof] . o;} u/L cWoIf d08nsf cWoIf tyf kf6L{sf j} slNks kf] ln6\Jo"/ f] ;b:o efujt ljZjf;Ln] ;xdltsf] kof; eO/x] sf] pNn] v ub} { ;xdlt geP lgjf{rgdfkm{t 6'+uf] nufOg] hfgsf/L lbg'eof] . h;cg';f/ z'qmjf/ laxfg cWoIf d08nsf cWoIf efujt ljZjf;L, bfª O~rfh{ d] 6dl0f rf} w/L, g] tfx? 3gZofd kf08] , g?nfn rf} w/L, nId0f cfrfo{nufotsf g] tfx? a;] / ;xdlt vf] Hg] ;f] tn] atfPsf] 5 . ptf clwj] zg kltlglwx?n] eg] aflx/ cfPsf gfddf c;xdlt hgfPsf 5g\ . pgLx?n] sfo{stf{sf] efjgfla?4 cfpg] lg0f{on] kf6L{nfO{ Iflt k'¥ofpg] r] tfjgL lbPsf 5g\ . pgLx?n] cfkm"cg's"nsf dfG5] tfGg] v] n eO/x] sf] cf/f] k nufP .
ef/t / kfls:tfgaLrsf] tgfjn] g]kfnu~h gfsfdf s8fO af“s] , !# c;f] h -o';_– ef/t / kfls:tfgsf] ;Ldfdf tgfj eP;“u} g] kfnu~h gfsfdf klg ;'/ Iff hf“rdf s8fO ul/Psf] 5 . ef/tLo kx/Ln] g] kfnu~h gfsf eP/ ef/t kj] z ug] { ;a} sf] s8fOsf ;fy vfgtnf;L yfn] sf] 5 . ef/t kj] z ug] { ;a} uf8L, df] 6/;fOsnsf l8SsL, emf] nf vfgtnf;L yflnPsf] xf] . ef/tLo kx/Ln] laxLjf/b] lv g} gfsfdf s8fO u/] sf] 5 . ef/t / kfls:tfgaLr tgfj eO/x“bf g] kfn gfsf eP/ cft+sjfbLsf] 3";k} 7 x'g ;Sg]
eGb} ef/tLo clwsf/Ln] ;ts{tf ckgfPsf 5g\ . …ef/t kj] z ug] { hf] sf] xLnfO{ ;"Id t/Lsfn] hf“r ug{ cfb] z cfPsf] 5Ú– ef/tLo Ps kx/Ln] eg] – …v'nf gfsfsf] kmfObf p7fP/ 3";k} 7 x'g ;Sg] tkm{ xfdL ;r] t ePsf 5f} + .Ú ljutdf g] kfnsf ljleGg 7fp“af6 cft+sjfbL ;+u7gsf pRr clwsf/Lx? kqmfp k/] sf lyP . h;nfO{ g] kfn kx/Ln] ef/tdf a'emfPsf] lyof] . bz} + glhlsPsfn] Onfsf kx/L sfof{no hd'gfxfn] gfsfdf ljz] if ;'/ Iff af“sL # k] hdf:
@
@)&# ;fn c;f]h !$ ut] z'qmjf/
(Sept. 30, 2016)
www.nayayougbodh.com
ljrf/
Go"g z}lIfs pknlAwsf] ;Gbe{ ljz]if ;'/Iff of]hgfsf] kefjsf/L sfof{Gjog u/ ef] lnb] lv g]kfnLx?sf] dxfg a8f bz} + z'? x“'b} 5 . lxGb" wdf{jnDjLx?sf] rf8 eP klg bz} +df ;a} wdf{jnDjLx?nfO{ em08} PsxKtfsf] ;fj{hlgs ljbf lbOG5 . lxGb" wdf{jnDjLx? rf8 dgfpg 3/ kmls{G5g\ eg] cGo ;d'bfosf dflg;x? ToxL ljbfsf] df} sf 5f] k] / b] z, ljb] z ed0fdf lg:sG5g\ . kzf;lgs ljbf dfq} xf] Og ;fdflhs, ;fF: s[lts?kdf dxTjk"0f{ dflgPsf] rf8 a8fbz} +df 3/b] lv 6f9f /x] sfx? ufp“3/ kmls{g] / cfkmGtx?;“u e] 63f6 ug] { rng 5 . uR5] cg';f/sf] dL7f] dl;gf] vfg] / nufpg] kj{sf ?kdf klg bz} +nfO{ dflgG5 . To;} n] xf] nf b} lgs sfdnfO{ yf“tL /fv] / dflg;x? ufp“3/ kmls{G5g\ . o;kfln klg b] z, ljb] zaf6 ufp“3/ kmls{g] qmd z'? eO;s] sf] 5 . /f] huf/Lsf nflu ljb] z k'u] sf / b] zs} ljleGg :yfgdf /x] sf g] kfnLx? clxn] 3/ kmls{/ x] sf 5g\ . b'Mv lhnf] u/] / sdfPsf] k} ;f lnP/ pgLx? 3/ kmls{g] u5{g\ . la8Dagf k} ;f sdfpg hlt sl7g 5, pgLx?nfO{ 3/;Dd sdfO{ NofO k'¥ofpg klg plQs} sl7g 5 . vf;u/L 7"nf] ;+Vofdf /x] sf g] kfnLx? ef/taf6 3/ kmls{b} ubf{ af6f] df n'l6g] u/] sf 5g\ . of] jiff} {+b] lvsf] ;d:of xf] . sdfO u/] sf] k} ;f l;w} 3/ k7fpg] Joj:yf g] kfnLx?nfO{ gePkl5 pgLx? gub af] s] / hf] lvdk"0f{ ofqf ug{ afWo 5g\ . 3/kl/jf/nfO{ dL7f] dl;gf] / Ps;/f] gofF nufpg] Joj:yf ug] { /x/ af] s] / cfPsf g] kfnLx? ;Ldf ge] 6fp“b} pt} n'l6G5g\ . ;LdfIf] qdf /x] sf] of] ;d:of ;dfwfg ug{ kx/Ln] rf8kj{sf] ljz] if ;'/ Iff of] hgf nfu' u/] sf] 5 . cl3Nnf] k6ssf ;'/ Iff of] hgfn] g] kfnL n'l6g] qmd g/f] lsPkl5 afFs] df t g] kfn kx/L g} ef/tLo ;Ldf zx/ ?k} l8xfdf k'u] / g] kfnLx?nfO{ ;fd"lxs ?kdf g] kfn Nofpg] sfd z'? u/] sf] 5 . o;n] 3/ kmls{g] g] kfnLnfO{ w] / } xb;Dd ;'/ lIft u/] sf] 5 . :jb] z kmls{g] nfO{ g] kfn kx/Lsf] of] of] hgfn] /fxt lbP klg b] zsf zx/L If] qaf6 ufp“3/ kmls{g] g] kfnLx?sf] ;'/ Iff Tolt e/kbf] { b] lvb} g . To;sf] Pp6f kdf0f 7"nf] wghgsf] Iflt x'g] u/L eO/x] sf ;jf/L b'3{6gf klg xf] . ;jf/L rfnsb] lv ofq';Dd / ;8ssf] cj:yfnfO{ ;/sf/sf ;+oGqn] lgu/fgLdf /fVg h?/L 5 . h;sf] ;fgf] uNtLn] bh{gf} +n] Hofg u'dfpg gk/f] ;\ . csf] { s'/ f rf8kj{ glhlsb} ubf{ w] / } h;f] n] 3/df tfnf nufP/ ufp“ lx“8\g yfn] sf 5g\ . ca kx/Ln] tL 3/ ;Dkltsf] ;'/ Iffdf Wofg lbg h?/L 5 . jif] {lg 3/sf tfnf tf] 8] / wgdfn rf] / L ePsf] ;dfrf/ kl9Ps} 5 . o:tf ultljlw x'g glbg kx/L / cfd gful/s klg ;r] t x'g h?/L 5 . kx/Ln] lgoldt u:tL / df] afOn u:tL a9fpg] / gful/sn] klg cfkmgf] 3/sf] ;'/ Iff ;se/ cfkm} ug{lt/ nfUg'k5{ . ;s] sf] xL g sf] xL 3/df a:g] geP e\mofn, 9f] sf kSsf u/L nufpg'k5{ . bfª kx/Ln] o:tf ultljlw /f] Sg a] n} df kxn klg yfn] sf] 5 . olb o;sf] kefjsf/L sfof{Gjog x'g ;Sof] eg] kx/Lsf] sfd ;/fxgLo kIf g} xf] . c;f] h !) ut] b] lv bfª kx/Ln] ljleGg !! j6f If] qnfO{ nlIft u/L ljz] if ;'/ Iff of] hgf nfu' u/] sf] xf] . vf;u/L dlGb/, v;L ahf/, bz} +, ltxf/ ahf/, cvfB j:t'sf] ld;fj6 tyf sfnf] ahf/L lgoGq0f, vfnL 3/, ;/sf/L ejg, a} +s tyf ljQLo ;+: yf, ;'grfFbL k;nnufotsf :yfgdf kx/Ln] ;'/ Iff of] hgf nfu' u/] sf] hgfPsf] 5 . To;sf nflu Psxhf/ Ps ;o @% hgf ;'/ IffsdL{ kl/rfng ul/Psf] hgfPsf] 5 . x'g t bfªsf] If] qkmn / hg;+Vofsf] t'ngfdf ;'/ IffsdL{sf] ;+Vof yf] / } xf] nf t/ ePsf] hgzlQm kl/rfng ug'{ klg dxTjk"0f{ s'/ f xf] . o;nfO{ kefjsf/L?kdf kl/rfng ug{ kx/L, kzf;g rgfvf] x'g'k5{ . To;df gful/sn] klg z+sf:kb ultljlw b] lvP glhssf] kx/LnfO{ l56f] eGbf l56f] ;"rgf lbg'k5{ . x'g t kx/Ln] jif] {lg o:tf ;'/ Iff of] hgf ;~rfng ub} { cfPsf] 5 t/ klg rf] / Lsf 36gf /f] lsPgg\ . o;sf] dtnj s] xf] eg] ;'/ Iff of] hgf 3f] if0ff 7"nf] s'/ f xf] Og To;sf] kefjsf/L sfof{Gjog g} dxTjk"0f{ xf] eGg] k'li6 x'G5 . bfª kx/Ln] ljz] if ;'/ Iff of] hgf sflt{s @@ ut] ;Dd rnfpg] klta4tf u/] sf] 5 . h;/L kx/Lsf] klta4tf cfPsf] 5 o;} u/L Jojxfl/s sfof{Gjogsf] vfFrf] 5, h;df cfd gful/s cfkm} klg ;r] t eP/ kx/LnfO{ ;xof] u ug]{ xf] eg] ;a} n] ;'v, zflGt / xiff] {Nnf;sf ;fy kj{ dgfpg ;lsg] 5 .
s;n] s] eg] < gofF ;+ljwfgsf] sfof{Gjog ub{} b] zdf cfly{s ;d[l4 ug{sf nflu ;+ljwfg ;+zf] wg ug'{kg{] ePsfn] bnLo ;xdltdf ;+ljwfg ;+zf] wgsf] klqmof z'? ePsf] 5 . o;n] l5§} k"0f{tf kfpg] 5 . – k'iksdn bfxfn ækr08Æ -kwfgdGqL_ :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg r} t dlxgfleq ;DkGg ug{sf nflu bnLo ;xdlt cfjZos 5 . bnsf aLrdf ljjfb ePdf lgwf{l/t ;dodf lgjf{rg x'g ;Sb} g . To;sf nflu kd'v tLg bnaLr ;xdlt x'g'k5{ . – ch'{gg/l;+x s] ;L -zx/L ljsf; dGqL_ d'Qm xlnofx?n] p7fp“b} cfPsf] ;d:of /fi6«sf] xf] . To;nfO{ kfyldstfdf /fv] / ;/sf/n] sfd ul//x] sf] 5 . xlnofx?sf] cfzfnfO{ lg/fzfdf kl/0ft x'Gf lbGg . – ljqmd kf08] -e"ld;'wf/ tyf Joj:yfdGqL _ cfly{s ljw] os km] n u/fP/ sf+u] ;–dfcf] jfbLn] ;+;f/d} gePsf] cEof; u/] sf 5g\, o;df kZrftfk 5 . ca km] l/ lgod lgnDjg u/] / Nofpg] cfly{s ljw] osdf Pdfn] sf] ;xdlt x“'b} g . – ;'jf; g] Djfª -Pdfn] ;+;bLo bnsf pkg] tf _
ljZj lzIffsf] ;“u} l;sf} +, ;“u} a9f} + kl/of] hgfn] cfof] hgf u/] sf] lzIfs ;Dd] ngdf ;xhLs/0f ug] { qmddf sf7df8f} + ljZjljBfnosf ljgf] b kGtsf] egfO o:tf] /x\of] – …s'g} ljBfnosf] s'g} sIffsf ;ohgf ljBfyL{dWo] pgfG;o hgf ljBfyL{x? pQL0f{ / Pshgf ljBfyL{ cg'QL0f{ eP eg] ul0ftLo b[li6sf] 0fn] Tof] ljBfnosf] Tof] sIffsf] pQL0f{ b/ pgfG;o kltzt / cg'QL0f{ b/ Ps kltzt g} x'G5 . tyflk dfgjLo / JolQmut b[li6sf] 0fn] x] bf{ eg] Ps kltzt Iflt klg ztkltzt g} x'g] ub{5 . hf] ljBfyL{ cg'QL0f{ eof] p;sf] nflu Tof] Iflt ztkltzt xf] . p;sf afafcfdf / cfkmGtx?sf nflu klg Tof] Iflt ztkltzt g} xf] . To;} n] of] lx;fa sf/vfgfn] ;fdfg pTkfbg u/]h:tf] olt kltzt /fdf] / olQ kltzt g/fdf] eg]/ ljZn]if0f ug{ ldNb}g .Ú dnfO{ pxf“sf] ts{ dg k¥of], jf:tjdf h;n] ef]U5, p;nfO{ ;f]Wbf af]w x'G5 ls s;}n] ul0ftLo lx;fan] lgsfn]sf] Ps kltztn] p;sf] hLjgdf slt 7"nf] cf3ft kl//x]sf] x'G5, . To;sf] s'g} n]vfhf]vf / lx;fa ug{ ;Sg] l:ylt g} x'b“ }g g t To;sf] ulx/fO g} dfkg ug{ ;lsG5 . Ps kltzt Ifltn] klg ztkltztn] em} sfd u/] / xf] nf, pgfG;o kltzt pQL0f{ kltzt xfl;n u/] sf] ljBfnodf uP/ Ps kltzt cg'QL0f{df k/] sf cleefjs / ljBfyL{x?n] v'zL AoQm ug{ ;Sb} gg\ . awfO / z'esfdgf klg lbg ;Sb} gg\ . an] sf] cfuf] tfKg] xfdf] ;+: sf/sf sf/0f ljBfnon] klg cg'QL0f{nfO{ eGbf pQL0f{nfO{ x] / ] / v'zL dgfO/x] sf] x'G5 . c;kmnnfO{ eGbf ;kmnnfO{ x] / ] / 5ftL km'sfO/x] sf] x'G5 . v'zL x'gsf nflu of] Pp6f pQd ljlw xf] nf . tyflk lhDd] jf/L af] wsf] lx;fan] of] TolQ pko'Qm Jojxf/ xf] h:tf] nfUb} g . Tof] t kl/jf/sf] Pp6f ;b:o d/] / s] km/s k5{, xfdL c? t lhp“b} 5f} + eg] / v'zL dgfP h:t} ePg / < Tof] t pl8/x] sf] hxfhdf ;fgf] Ol~hg lau] / s] eof] / hxfhsf c? ;a} Ol~hg / kf6{k"hf{x? t 7Ls 5g\ eg] h:t} ePg / < Pp6f ;fgf] ?vaf6 ;nfOsf xhf/f} + sf“6L aG5g\ tyflk xhf/f} + ?v ePsf] h+unnfO{ v/fgL agfpg ;nfOsf] Pp6} sf“6L kof{Kt x'G5 . z} lIfs Ifltsf] ljZn] if0f ubf{ klg o;ksf/sf dl;gf / ;fgf] kl/df0fsf ljifoj:t'klt klg lzIffdf sfd ug] {x?sf] uDeL/ Wofgfsif{0f x'g' cfjZos b] lvG5 . s] xL dfqfdf eP klg b] lvPsf /fdf pknlAwx?lt/ dfq Wofg lbP/ dVv k/] s} sf/0fn] xf] nf xfdf ljBfnox?n] z} lIfs pknlAwdf hlt ;'wf/ ug{ ;Sg'kg] { xf] Tolt ;'wf/ ug{ g;ls/x] sf] l:ylt 5 . ev{/ } aflx/ cfPsf] ljBfyL{ l;sfO pknlAwsf] /fli6«o k/LIf0f @)&@ sf]
;a}eGbf 7"nf] s'/ f afnaflnsfnfO{ a'em\g ;Sg'kb{5 . To;kl5 pgLx?nfO{ a'emfpg ;lsG5 . ?;f]n] eg] em} ljBfyL{?kL lstfasf kfgf–kfgf cWoog ug{ ;Sg'kb{5 . a]yfgL lxnn] eg] em}+ x/]s ljBfyL{;uF“ s]xL g s]xL syf x'g] ub{5g\, lzIfsn] tL syfx?nfO{ ;'Gg / a'em\g ;Sg'kb{5 .
kl/jt{gsf nflu ===== ;j] {If0fsf] cfwf/df eGg' kbf{ ;fd'bflos / ;+: yfut ljBfnox?sf] sIff # sf] cf} ;t l;sfO pknlAw kltzt g] kfnLdf %@ / ul0ftdf $% b] lvG5 eg] sIff % sf] cf} ;t l;sfO pknlAw kltzt g] kfnLdf $^, ul0ftdf $* / cª\u] hLdf $& b] lvG5 . ;fd'bflos ljBfnosf] dfq x] g] { xf] eg] of] l:ylt cem} uPu'h] sf] b] lvG5 . ;fd'bflos tkm{ sIff # sf] l;sfO pknlAw kltzt g] kfnLdf $^ / ul0ftdf $! b] lvG5 eg] sIff % sf] cf} ;t l;sfO pknlAw kltzt g] kfnLdf $#, ul0ftdf $% / cª\u] hLdf #* ePsf] b] lvG5 . o;/L ;/;tL{ x] bf{ kfylds txsf] xfdf] l;sfO pknlAwsf] kltztn] krf; sf6\g klg g;ls/x] sf] b] lvG5 . o;/L ljBfyL{x?sf] z} lIfs hu g} sdhf] / eof] eg] sdhf] / hudf z} lIfs pknlAw?kL alnof] ejg agfpg] ;kgf k"/ f x'G5 g} kf] s;/L < kfgLsf] d'xfg g} wldnf] eof] eg] ;'gsf] wf/f g} agfP klg kfgL z'4 cfp“5 g} kf] s;/L < s'g} klg ljBfyL{ ljBfnodf lgoldt?kdf pkl:yt eP/ sIffdf x'g] l;sfO lqmofsnfkdf ;lqmotfk"j{s ;xefuL x'“b} /fdf] z} lIfs pknlAw xfl;n ug{sf nflu ljBfyL{x?nfO{ Tof] ljBfno dg kg] { lsl;dsf] x'g' cfjZos 5 . ljBfno dg kg] { x'g' eg] sf] d'Vou/L Toxf“sf sIffsf] 7fdf ul/g] lqmofsnfkx?, Toxf“sf lzIfsx? / ToxF“sf ;xkf7Lx? dg kg] { x'g' eg] sf] xf] . o;/L ljBfyL{nfO{ dg kg] { ljBfno Tolt a] nf x'g ;S5 hlta] nf ljBfyL{sf] dgf] lj1fg a'em] / Jojxf/ ul/G5 . ljBfyL{x?sf] JolQmut ljleGgtfnfO{ Wofgdf /fvL pgLx?sf] Ifdtf, OR5f / cfjZostfnfO{ ;Daf] wg ub} { ljBfnon] cfkm\gf lqmofsnfkx?nfO{ ;~rfng ug{ ;Sof] eg] ljBfyL{x? sf] xL ;kmn / sf] xL c;kmn geO{ ;a} ;kmn x'g] ;Defjgf pRr x'G5 . b'Mvsf] s'/ f, w] / } ljBfnox?df of] sfd x'g ;ls/x] sf] 5} g . w] / } ljBfnox? t ljBfyL{sf] efjgfdf eGbf lzIfs / cGo kIfsf] efjgfdf cfwfl/t eP/ ;~rfng eO/x] sf] l:ylt 5 . sltko ljBfnox?n] eg] cl3NNff] a] ~rdf ePsf s] xL 6f7faf7f ljBfyL{x?sf] efjgfnfO{ dWogh/ /fVb}
hLtaxfb'/ zfx
cfkm"nfO{ rnfPsf] ] l:ylt 5 . o;} n] ubf{ g} sltko ljBfyL{x?nfO{ ljBfno hfg' eg] sf] dg{ hfg' em} lgof;f] nfU5 . o;} n] ubf{ g} xfdf] z} lIfs pknlAw klg ck] Iff u/] hlt dfly p7\g ;ls/x] sf] b] lvb} g . ;[li6sf] a/bfg jf ;'Gb/tf g} egf} + ls ;+;f/ / To;df klg kf0fLhut ljljwtfn] el/Psf] 5 . To;/L g} xfdf] sIffsf] 7fdf klg h;/L x] bf{ ljBfyL{x? km/s 5g\ pgLx? ?rL, :jefj / Ifdtfsf] lx;fan] klg leq} b] lv km/s 5g\ . o;/L leq} b] lv km/s ePsfx?nfO{ lzIf0f l;sfOsf] qmddf klg km/s ug{ ;Sg'kb{5 . km/s ug{ ;lsPg eg] clgi6 x'G5 . /fdfx? klg g/fdfdf kl/0ft x'G5g\ . lxdfn, kxf8 / t/fO{ htftt} Pp6} vfn] n'uf klxl/P em} + x'G5 . xfdf] Pp6} vfn] ljlw pko'Qm x'g] x? cl3 a9\5g\ eg] Tof] ljlw cg'ko'Qm x'g] x? kl5 k5{g\ . kl5 kg] { dfq xf] Og pgLx? sdhf] / ;fljt x'“b} hfG5g\ . z} lIfs lx;fan] pgLx? /f] uL / czQm x“'b} hfG5g\ . To;} n] eGg] ul/G5 cg'ko'Qm ljlw / klqmof ckgfP/ lzIf0f l;sfO lqmofsnfk ;~rfng ug] { lzIfsx?n] g} z} lIfs / dgf] j} 1flgs b[li6n] ;+;f/df w] / } eGbf w] / } czQm, /f] uL / la/fdLx? pTkfbg ub{5g\ . logLx?nfO{ lglZrt ljlw / klqmof ckgfP/ lgsf] agfpg ;lsG5 . z} lIfs If] qdf of] ljlwnfO{ pkrf/fTds lzIf0f ljlw elgG5 . ;kmn lzIfsx?n] ;j{kyd t ljBfyL{x?sf] k[i7e"ld, k"j{1fg cflbsf] hfgsf/L lnb} pgLx?df /x] sf] ljljwtfsf] af] w u/L tbg';f/sf lqmofsnfkx? ;~rfng ub{5g\ . cIf/ glrg] sf] nfO{ ljleGg ljlw kof] u u/] / cIf/ lrgfp“5g\ . cIf/ lrg] sfnfO{ zAb agfpg l;sfp“5g\ . zAb agfpg l;s] sfnfO{ afSo agfpg l;sfp“5g\ . cIf/ glrg] sf / afSo agfpg l;s] sfnfO{ Pp6} ljlw kof] u u/] / Pp6} ljifoj:t' l;sfp“b} gg\ ;kmn lzIfsx? . kl5 k/] sfx?nfO{ cyf{t o; b[i6fGtdf cIf/ glrg] sfx?nfO{ 5'§} ;dosf] Joj:yfkg u/] / yk ;xhLs/0f ub} { cl3 a9fpg ;lsG5 . pgLx?nfO{ ;xhLs/0fsf] qmddf lbn} b] lv dfof u/] / klg l;sfOdf xf} ;nf kbfg ug{ ;lsG5 . pgLx?eGbf of] dfldnfdf cl3 a9] sf pgLx?s} ;xkf7L;“u
l;sfO ;d"x agfOlbP/ klg pgLx?nfO{ cl3 l;sfOdf k]l/t ug{ ;lsG5 . ;a}eGbf 7"nf] s'/ f afnaflnsfnfO{ a'em\g ;Sg'kb{5 . To;kl5 pgLx?nfO{ a'emfpg ;lsG5 . ?;f]n] eg] em} ljBfyL{?kL lstfasf kfgf– kfgf cWoog ug{ ;Sg'kb{5 . a]yfgL lxnn] eg] em}+ x/]s ljBfyL{;u“ s]xL g s]xL syf x'g] ub{5g\, lzIfsn] tL syfx?nfO{ ;'Gg / a'em\g ;Sg'kb{5 . pkrf/fTds lzIf0fdf lzIfssf] dxTjk"0f{ xltof/ eg] sf sIffsf] 7fdf p;n] ug] { lqmofsnfkx? x'g\ . s'g} klg ljifoj:t' ;xhLs/0f ug{sf nflu ljBfyL{x?sf] e"ldsf s] x'g] , lzIfssf] e"ldsf s] x'g] , s] s:tf ;fduLx?sf] kof] u s'g wf/0ffnfO{ :ki6 kfg{sf nflu s;/L kof] u ug] {, wf/0ff ki6 eP gePsf] n] vfhf] vf s;/L ug] { h:tf lqmofsnfknfO{ lzIfsx?n] kfyldstfdf /fvL lzIf0f sfo{ ;~rfng ug'{kb{5 . ljBfyL{x?nfO{ kZg ;f] Wg] , ljBfyL{x?af6 cfpg] kltlqmofnfO{ xf} ;nf kbfg ug] {, pko'Qm ;dfWffg ljBfyL{x?nfO{ g} vf] hL ug{ pTk] l/t ug] {, pgLx?sf] JoolQms x] / ljrf/ ;d] t ug] {, pgLx?sf lglDt pko'Qm ;fyL;“u ;d"x agfOlbg] , u/] sf sfdsf] k:t'lts/0f ug{ nufpg] , pgLx?sf] :jefj / ?rL;“u ldNg] u/L lqmofsnfksf] 5gf] 6 / kof] u ug] {, kl/j] z x] /L >Aob[Zo ;fduLx?sf] kof] u / kbz{g ug] {, ;s] ;Dd a9L eGbf a9L 1fg] GbLox? ;lqmo x'g] u/L lqmofsnfkx? ;~rfng ug] {h:tf sfo{nfO{ kfyldstf lbg ;Sg'kb{5 . sltko ljBfyL{x? eg] / jf ;'g] / l;Sg] eGbf klg u/] / jf ef] u] / l;Sg] ks[ltsf x'G5g\ . o:tf ljBfyL{x? kjrgdf cfwfl/t sIffdf kl5 kb{5g\ . To:tf] cj:yfdf sIffnfO{ kof] ufTds Pj+ u/] / jf ef] u] / l;Sg] lsl;dn] ;+ul7t ug{ ;Sg'kb{5 . lzIfsn] sdhf] / kdfl0ft u/] sf ljBfyL{x?n] ;+;f/df cfkm"nfO{ cAan kdfl0ft u/] / b] vfOlbPsf ;of} + pbfx/0fx? 5g\ . 6f9f guP/ xfd} xl/j+z cfrfo{nfO{ x] / ] x'G5 . pgnfO{ pgsf lzIfsx?n] slxNo} klg cAan b] v] gg\ . tyflk cAan /x] 5g\ pgL / cAan ePsf 5g\ pgL . o:tf n's] / a;] sf ;'ulGwt s:t'/ Lx?nfO{ klxrfg u/] / kmlqmg / km} lngsf nflu plrt cj;/ kbfg ug] { bfloTj olb s;} sf] xf] eg] Tof] eg] sf] lzIfs xf] . o;ksf/ lzIfsn] cfkm\ gf] e"ldsfdf /dfpg / ;kmn x'g ;s] eg] dnfO nfU5, sIffsf] 7fdf sdhf] / b] lvPsf ljBfyL{x? klg v/fof] n] em} km8\ sf] dfb} { cl3 a9\g] 5g\ . km8\sf] dfb} { olt cl3 a9\g] 5g\ ls pgsf u'?x?n] ;d] t pgLx?nfO{ e] 6\g ;Sg] 5} gg\ . jbshah072@gmail.com
ejg lgdf{0fsf] a]nf hUUff;DaGwdf Wofg lbg'kg]{ s'/fx? s'g} klg ;+/ rgf lgdf{0f ug'{k"j{ hUufsf] 5gf] 6 ubf{ df6f] sf] lsl;ddf Wofg lbg'kb{5 . 3/sf] hu a:g] df6f] g} sdhf] ] / / cl:y/ 5 eg] Tof] 3/ alnof] x'g ;Sb} g . ;fdfGotof sl;nf] kg tyf 9'+uf s+lqm6sf] dfqf a9L ePsf] df6f] ePsf] hldg 3/ agfpgsf nflu pQd dflgG5 . Ol~hlgol/ªsf] lx;fadf sfnf] /ª ePsf] sfnL df6L Black cotton soil df ejg agfpg' ;+/ rgfut lx;fjn] ;'/ lIft x'“b} g . To; sf/0f cfkm\gf] hUufdf ejg agfpg'k"j{ Structural Ol~hlgo/ / Geo-technical Ol~hlgo/sf] ;Nnfx lnO{ df6f] k/LIf0f u/fP/ dfq ejg lgdf{0f ug{'kb{5 . ejg ;+/ rgfsf] cfsf/ juf{sf/ ePdf clt /fdf] dflgG5 . hUufdf o; ksf/sf] cfsf/ ePsf] ejg agfpg ;s] df pQd x'G5 . ejg agfpg] qmddf pQm 7fp“ e"sDkLo hf] lvdsf lx;fan] slQsf] vt/f 5, kfgLsf] lgsf;sf] cj:yf, ejg agfpg] hldg high transmission line leq k5{ ls kb} {g, cf} Bf] lus / Jofkfl/s s] Gbaf6 slt 6f9f 5, pQm hUuf af6f] lj:tf/sf] nflu 5'6\ofOPsf] 7fp“df k5{ ls kb} {g, vf] nfsf] lsgf/af6 slt 6f9f k5{, af9L / klx/f] hfg] ;Defjgf 5 ls 5} g, hldg efl;g] ;Defjgf 5 ls 5} g ljutdf pQm hUufsf] cj:yf s:tf] lyof] cWoog u/] / dfq ;+/ rgf lgdf{0ftkm{ nfUg'kb{5 . j:tL ljsf;, zx/L of] hgf tyf ejg lgdf{0f;DaGwL cfwf/e"t dfu{bz{g @)&@ df pNn] v ePg';f/ hf] lvd gS;f+sgsf cfwf/df lhNnf b} jL ksf] k p4f/ ;ldtn] af9L, k} / f] , e"Ifo cflb hf] lvdsf cfwf/df hf] lvdo'Qm If] qsf] klxrfg u/] sf If] qdf ejg lgdf{0f ug{ kltaGw ul/Psf] 5 . hf] lvdsf] lx;fan] #) l8uL eGbf a9L le/fnf] hldgdf 3/ agfpg gkfOg] s'/ f pNn] v ul/Psf] 5 . To;} u/L ;fj{hlgs
jf lghL s'g} klg ksf/sf] kf] v/L, tfn, tn} of df;] / ejg lgdf{0f ug{ gkfOg'sf ;fy} kfgLsf] d'xfgnfO{ c;/ kg] { u/L s'g} ksf/sf] ;+/ rgf lgdf{0f ug{ gkfOg] s'/ f pNn] v ul/Psf] 5 . To;} u/L ljdfg:yn wfjgdfu{ j/k/ ejg agfp“bf gful/s p•og k|flws/0fn] tf] s] sf] dfkb08 kfngf u/L ejg agfpg'k5{ . hldgd'lg kfgLsf] ;tx (water table) !) b] lv !@ lkm6 dfly x'g'kb{5 . bnbn ePsf] , ljutdf kfgL w] / } ;do hd] sf] , df6fn] k'/ ] / p7fOPsf] hldgdf t/nLs/0fsf] ;d:of a9L x'G5 . hldg t/nLs/0f ePsf] If] q a;f] af;sf lx;fan] hf] lvdo'Qm dflgG5 . ;fdfGotof gbL lsgf/sf a:tL t/nLs/0fsf] pRr hf] lvddf x'G5g\ . sf7df8f} + dxfgu/kflnsf / hfOsfn] ;g\ !((* b] lv @))) ;Dd u/] sf] Ps cWoogn] sf7df8f} +sf ljleGg :yfg t/nLs/0fsf] pRr hf] lvddf /x] sf] lgisif{ lgsfn] sf] lyof] . To;sf/0f ejg / 7"nf 7"nf ;+/ rgf agfp“bf hldgsf] t/nLs/0f;DaGwL vfgL tyf e"uj{ ljefun] tof/ kf/] sf] gS;f x] / ] / agfpg' g} a] z x'G5 . ljz] ifu/L e"sDksf] ;dodf t/nLs/0fsf] hf] lvd ePsf] hldgdf ag] sf ;+/ rgfdf 7"nf] wSsf y] Ug ;Sg] Ifdtf sd x'G5 / ;+/ rgfx? wl:;g] ;d:of a9L x'G5 . @)&@ ;fndf uPsf] e"sDkdf hldg t/nLs/0f eP/} sf7df8f} +sf] afnfh', uf] +ua', df5fkf] v/L, gof“ a;kfs{ If] qdf 3/ hldgleq wl:;P/ 7"nf] Iflt ePsf] / w] / } 3/ 9lNsPsf lyP . s'g} klg kl/of] hgf ;kmn x'g' jf gx'g'df ;a} eGbf dxTjk"0f{ hUufsf] 5gf] 6 pko'Qm 5 ls 5} g eGg] s'/ fn] lg0f{o ul//fv] sf] x'G5 . ejg lgdf{0fsf] nflu hUuf 5gf] 6 ul/;s] kl5 pQm hUufdf ejg agfp“bf ejg lgdf{0f cfrf/;+lxtfdf pNn] v eP cg';f/ hUufsf] pkof] u
kltzt (Ground Coverage) / pQm hUufdf aGg] ejgsf] e'O“ If] qsf] cg'kft (Floor Area Ratio) slt 5 Tof] s'/ fdf Wofg lbg'k5{ . hUuf pkof] u kltzt eGgfn] ejgsf] e'O“ tnfsf] If] qkmn / ejg aGg] hUuf jf 38] / Lsf] If] qkmnsf] cg'kftnfO{ !)) n] u'0ff ubf{ x'g cfpg] kltztnfO{ hgfp“5 . hUuf pkof] u kltzt;DaGwdf dfkb08df cfjf;Lo ejg lgdf{0f ug{ b'O{ ;o %) ld6/;Dd If] qkmn ePsf] 38] / LnfO{ &) kltzt / ;f] eGbf a9Lsf] nfO{ ^) kltzt a9L / ;/sf/L, cw{;/sf/L jf ;fj{hlgs ejgx¿nfO{ lgdf{0f :jLs[lt lbbf hUuf pkof] u kltzt %) kltzteGbf a9L gx'g] u/L :jLs[lt lbOg] s'/ f pNn] v 5 . rf/ tnfsf] :jLs[lt lnP/ bz tnfsf] ejg agfpg] nfO{ ;DalGwt lgsfon] ;dod} cg'udg u/L sf/jfxL ug'{k5{ . e"sDksf] clt hf] lvd /x] sf] g] kfndf @)&@ ;fndf uPsf] e"sDkn] dflg;x?nfO{ v'nf :yfgsf] dxTj a'emfPsf] 5 . v'nf :yfgsf] cefjdf p¢f/ sfo{df ;d] t afwf kg] { / eUgfjz] if x6fpg ;d] t d'l:sn k/] sf] s'/ f ;a} nfO{ yfxf ePs} xf] . v'nf If] q ;DaGwL dfkb08df elgPsf] 5– … gu/kflnsf tyf ufp“ ljsf; ;ldltx?n] cfkm\gf] If] qdf /x] sf ;fj{hlgs hUufx?sf] ;+/ If0f ug'{kg] {5 . cfkm\gf] If] qdf /x] sf ;fj{hlgs hldgx?nfO{ v'nf If] qsf] ?kdf 3f] if0ff u/L ;f] If] qdf ;fj{hlgs xl/ofnL kfs{ tyf pBfgx?df ?kfGt/0f ug'{kg] {5 . ;fj{hlgs, P] nfgL, klt{ hUufx?nfO{ g] kfn ;/sf/ -dlGqkl/ifb_ sf] lg0f{olagf sf] xL s;} nfO{ s'g} klg kof] hgsf nflu xsef] u x:tfGt/0f jf pkef] u ug{ l;kmfl/; ug{ kfOg] 5} g . e'O“ If] qsf] cg'kft eGgfn] ejgsf] ;Dk"0f{ tnfx?df lgld{t If] qkmnsf] of] ukmnnfO{ ejg aGg] hUuf jf 38] / Lsf] If] qkmnn] efu u/] / cfPsf] efukmnnfO{
8O{=pQd Gof} kfg] hgfp“5 . of] cg'kft g} ejg slt ;fOhsf] aGg] xf] eGg] s'/fsf] lgwf{/0f ug]{ d'Vo tTj xf] . of] cg'kft kTo]s gu/kflnsfn] tf]s] cg';f/sf] x'G5 / Ps 7fp“af6 csf]{ 7fp“df km/s kg{ ;S5 . ejg agfp“bf of] cg'kftdf /xL agfpg'k5{ . To;} u/L j:tL ljsf;, zx/L of] hgf tyf ejg lgdf{0f;DaGwL cfwf/e"t dfu{bz{g @)&@ df pNn] v ePg';f/ sf7df8f} + pkTosf, zx/L gu/ If] q / t/fO{sf lhNnfx?df s'g} klg hUufdf ejg agfp“bf Go"gtd 5 ld6/sf] af6f] x'g'kg] { / ejg agfpg] n] 5 ld6/ km/flsnf] ;8sdf klg 8] 9 ld6/ vfnL hUuf 5f8\g'kg] { / vfnL hUufdf l;w} kfgL emg] { u/L afb{nL;d] t /fVg kfO“b} g . t/ lxdfnL / kxf8L lhNnfx?df eg] rf/ ld6/ km/flsnf] ;8s ePsf] hUufdf dfq 3/ agfpg ;lsG5 . hUuf Knl6ª ubf{ :yfgLo lgsfosf] cg'dlt lnP/ dfq ug{ kfOg] , Knl6ª ubf{ slDtdf cf7 ld6/ rf} 8f ;8s k"jf{wf/ x'g'kg] {, Knl6ª ul/Psf hUufleqsf ;8s slDtdf 5 ld6/ rf} 8f x'g'kg] {, Toxf“ 3/ agfp“bf klg ;8s lsgf/b]lv 8]9 ld6/ v'nf If]q 5f8g' kb{5 . hUuf Knl6ª ubf{ :yfgLo lgsfon] tf]s] adf]lhdsf] Go"gtd hUuf x'gk' g],{ v'nf If]q kg]{ / dfkb08 cg';f/ gu/] ;f] If]qdf :yfgLo lgsfon] vfg]kfgL, lah'nL, 9n / cGo ljsf;sf k'jf{wf/ /f]Sg ;Sg] dfkb08 tf]lsPsf] 5 . To;}u/L rf/ lkm6 eGbf cUnf] x'g] u/L s;}n] klg kvf{n nufpg gkfpg], ;f] eGbf dfly a9fpg rfx] tLg lkm6 dfly;Dd hfnL /fVg ;lsg], o;/L nufOg] kvf{n klg 8]9 ld6/ vfnL hUuf 5f8]/ nufpg'kg]{ / To;sf nflu klg gS;f kf; u/L e"sDkklt/f]w lsl;dn] nufpg'kb{5 .
CMYK
#
@)&# ;fn c;f]h !$ ut] z'qmjf/
(Sept. 30, 2016)
www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com
;dfrf/
SofDk;klt k"j{ljBfyL{x?sf] lrGtf åGåkLl8t …zAbÚ klt g} lg/fzf o'uaf] w ;dfrf/bftf
3f] / fxL, !# c;f] h . /fKtLs} h] 7f] dx] Gb ax'd'vL SofDk; e/tk'/ sf] ef} lts b'/ fj:yfsf af/] df k"j{ljBfyL{ tyf kqsf/ e'k] Gb cf] nLn] u/] sf] l/kf] l6{ª tyf km] ;a'sdf n] v] sf] :6f6;n] dGqL alg;s] sf k"j{ljBfyL{x?nfO{ SofDk;d} cfpg] agfof] . kf6L{ sfdsf] l;nl;nfdf bfª cfpg'ePsf k"j{cy{dGqL jif{dfg k'g, k"j{ ;fdfGo kzf;gdGqL /] vf zdf{ tyf g] skf dfcf] jfbLsf ;lrjfno ;b:o s'nk;fb s] ;L laxLjf/ dx] Gb ax'd'vL SofDk;df pkl:yt eP/ SofDk;sf] ef} lts cj:yf tyf k': tsfnosf] cj:yfsf] cjnf] sg
ug'{sf ;fy} k"j{ljBfyL{sf gftfn] SofDk; kzf;g / cfkm"x? ldn] / SofDk;sf] :t/a[l¢sf nflu lgjf{x ug{ ;Sg] e"ldsfaf/] 5nkmn ;d] t ug{'eof] . SofDk; cjnf] sgdf k'Ug'ePsf k"j{ljBfyL{ tyf k"j{dGqLx?sf] 6f] nLnfO{ SofDk; kd'v ljdn ;'j] bLnufotsf kfWofks tyf ljBfyL{x?n] SofDk;sf] cj:yfaf/] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . ;f] cj;/df k"j{ ;fdfGo kzf;gdGqL /] vf zdf{n] SofDk;n] ljBfyL{ ;+Vof / k9fOsf] u'0f:t/ a9fpg Nofpg] of] hgfdf cfkm"x?sf] e/k'/ ;fy /xg] eGb} l5§} k"j{ ljBfyL{x?sf] e] nf u/fP/ of] hgf;lxt cl3 a9\bf /fdf] x'g] atfpg'eof] .
kfljlws=== 5g\, pgLx?sf] dgdf cfWoflds 1fgsf dfWodaf6 kl/jt{g ub{} Jojxfl/s, ;fdflhs / cfWoflTds lzIffsf] lqsf] 0ffTds ljlwaf6 kl/jt{gdf cfk"m nfu] sf] pxf“n] atfpg'eof] . ToxL ;f] rsf ;fy cfk"m clxn] b] zel/ kfljlws lzIffsf] ljsf;sf nflu >Ldb\ efujt dxfo1 ;~rfng ub{} cl3 a9] sf] eGb} ef} ltsjfb / cWofTdjfbsf] dfWodaf6 gj1fgjfbsf] ljsf; ub{} kTo] s gful/sx?df ;sf/fTds ;f] rsf] ljsf; ug{ ;s] df 3/, ;dfh / b] zsf] ljsf;df cfd gful/sx?NffO{ nufpg ;lsg] atfpg'eof] . sfo{qmddf kd'v lhNnf clwsf/L bLks sfkm\n] n] b] zsf] cfly{s ;d[l4sf] cfwf/zLnf g} lzIff ePsfn] u'0ffTds, rl/qjfg, :jfjnDjL gful/s agfpg] lzIffsf] ljsf; x'g cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . pxf“‘n] eGg'eof] – …ljBfyL{x?nfO{ 3f] sfpg] / k9fpg] eGbf klg ljBfyL{x?df ePsf] l;h{gzLntfsf] ljsf; ub{} cfTelge{/ agfpg] lzIff clxn] sf] cfjZostf 5 .Ú ljBfnosf kfrfo{ 8f= s[i0f/fh l8;Lsf] cWoIftf tyf ;xfos kfrfo{ nf] saxfb'/ a:g] tsf] :jfut dGtJoaf6
ef/t===
/0fgLlt ckgfP/ hf“FrnfO{ Jojl:yt ul//x] sf a] nf cft+sjfbLsf] 3";k} 7sf] ;DefjgfnfO{ dWogh/ /fVb} ef/tLo kx/Ln] klg s8fO u/] sf] 5 . …ef/tLo kx/Ln] g] kfnlt/ cfpg] nfO{ v's'nf] u/] sf] 5, ef/t kj] z ug] {nfO{ dfq} s8f hf“r u/] sf 5g\ Ú– Ps kToIfbzL{n] eg] – … of] kfls:tfg;“usf] tgfjsf] kl/0flt xf] .Ú bzuhfdf a;] / g] kfn / ef/tsf kx/Ln] cf–cfkm\gf b] zlt/ cfpg] nfO{ hf“r u/] sf 5g\ . ;+o'Qm hf“rn] cf–cfkm\gf b] zsf nflu /fdf] sfd u/] sf] dfq} xf] Og, ;dGjo / ;xsfo{ b] lvPsf] 5 . Ps} 7fp“df a;] / b'a} b] zsf kx/Ln] ldn] / hf“r u/] sf 5g\ .
z'? ePsf] 5nkmn sfo{qmddf >Ldb\efujt 1fg dxfo1sf af/] df dxfo1sf ;xjfrs w'jr/0f a:ofnn] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . lzIffsf] dfWodaf6 ;dfhsf] kl/jt{g ub{} b] zsf] ;d[l4df ;xof] u k'¥ofpg] p2] Zon] dxfo1 ;~rfng ug{ nfu] sf] pxf“n] atfpg'eof] . cfufdL df3 # ut] b] lv & ut] ;Dd ;~rfng x'g] dxfo1af6 bz s/f] 8 cfly{s ;+sng x'g] ;ldltn] ck] Iff u/] sf] xf] . sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] kßf] bo ljBfnonfO{ kb] zs} gd"gf kfljlws ljBfnosf ?kdf ljsf; ug{] / To;n] lhNnfsf] ljsf;df 7"nf] of] ubfg k'¥ofpg] atfPsf lyP . 5nkmndf ljBfnosf k"j{kfrfo{ uf] ljGbk;fb Gof} kfg] , 3f] / fxL gu/kflnsfsf k"j{d] o/ cd/axfb'/ 8f“uLnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ljBfnonfO{ kfljlws ljBfnosf ?kdf ljsf; ug{sf nflu oxL df3 # ut] b] lv & ut] ;Dd wfld{s dxf] T;j Pj >Ldb\efujt dxfo1 ;~rfng x'g] ;xfos jfrs w'j a:ofnn] hfgsf/L u/fpg'eof] . o;} aLr dxfo1 ;~rfngsf nflu dxfo1 d"n ;df/f] x ;ldlt u7g ul/Psf]
o;} u/L k"j{ljBfyL{ g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf ;lrjfno ;b:o s'nk;fb s] ;L …;f] gfdÚn] SofDk; kzf;gn] 7f] ; of] hgf;lxtsf] sfo{qmd NofPdf To;nfO{ d"t{?k lbg >d lzlj/;d] t ;~rfng ug{ ;lsg] atfpg'eof] . o:t} k"j{ljBfyL{ Pj+ k"j{ cy{dGqL jif{dfg k'gn] cfkm"n] k9] sf] SofDk;df s] xL ug] { cfZjf;g af‘8\g geO{ kToIf cjnf] sg u/] / cfTdLotf a9fpg cfPsf] eGb} k"j{ljBfyL{ ;d] t /xg'ePsf k"j{u[xdGqL v'd axfb'/ v8\sfnufot ;a} ljBfyL{x?nfO{ e] nf u/L :ki6 of] hgf agfP/ cl3 a9] df To; of] hgfdf cfkm"x?sf] ;Sbf] of] ubfg /xg] atfpg'eof] .
lxGbLnfO{ g]kfnsf] /fli6«o efiff gagfpg cfux o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !# c;f] h . /fli6«o khftGq kf6L{ g] kfnsf] eft[ ;+u7g /fli6«o khftflGqs o'jf ;+u7g g] kfn bfªn] lxGbL efiffnfO{ /fli6«o efiff agfpg] tof/L u/] sf] eGb} ;/sf/sf] Wofgfsif{0f :j?k kwfgdGqL sfof{nodf 1fkgkq k7fPsf] 5. ;+u7gsf s] GbLo ;b:o pdfsfGt e08f/L / lhNnf cWoIf /fhg a:g] tn] pQm Wofgfsif{0f kq laxLaf/ bfªsf kd'v lhNnf clwsf/L bLks sfkm\n] nfO{ a'emfpg'ePsf] xf] . lxGbL efiffnfO{ /fli6«o efiff agfpg ;/sf/ nfu] sf] eGb} ;+u7gn] pQm sfo{ eP g] kfnsf] :jfledfg ;+s6df kg] { hgfPsf] 5 . Wofgfsif{0fkqdf g] kfnsf] hfthflt efiffefifL, 5 . h;sf] cWoIfdf ljBfnosf k"j{kfrfo{ uf] ljGbk;fb Gof} kfg] /xg'ePsf] 5 . ;ldltsf] kaGwsdf cd/axfb'/ 8f“uL, jl/i7 pkfWoIfdf u0f] zs'df/ clwsf/L / dxf;lrjdf
wd{ / ;+: s[ltsf] cfkm\g} klxrfg ePsf] eGb} ;/sf/sf] pQm tof/Lsf] la/f] w ul/Psf] 5 . ;fy} ;+u7gn] c;f] h !! ut] ef/tLo 6] lnlehg cfhtssf] ;Dafbdf kfls:tfgsf k"j{ /fi6«klt kj] h d';/kmn] ef/tnfO{ ufnL ubf{ kfls:tfgnfO{ a+unfb] z, e'6fg / g] kfnh:tf] g;Demg egL lbPsf] cleJolQmsf] klg la/f] w u/] sf] 5 . b] zleq} / aflx/af6 g] kfnsf] /fli6«o :jfwLgtf / :jfeLdfgnfO{ rf] 6 k'¥ofpg] sfo{x? eO/x] sf] eGb} ;+u7gn] ;/sf/ / g] tfx?nfO{ ;hu / lhDd] jf/ aGg klg cfux u/] sf] 5 . pQm Wofgfsif{0fkq laxLjf/ g} kwfgdGqLsf] sfof{nodf k7fOPsf] kd'v lhNnf clwsf/L sfkm\n] n] hfgsf/L lbg'eof] . ljBfnosf kfrfo{ 8f= s[i0f/fh l8;L /xg'ePsf] 5 . af“sL kbflwsf/L, ;b:o, pk;ldltx? yk ub{} nlug] ljBfnon] hgfPsf] 5 . !)) Ü glb yfx} O{
q ;'bz{g l/hfn
Basic Course Only 599 ;fd'bflos ljsf; Pstf s]Gbsf] cfly{s ;xof]udf j]lzs sf]if{ %((.– / l8Knf]df klt sf]if{ ?= %)).– Pagemaker, Photoshop, Tally, HTML, Qbasic, MS Access, Hardware & Networking. = Rs. 500 Only.
Basic Course = Rs. 599 Only
l;6 ;+Vof M !)) hgf
New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%
/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&# ebf} !) ut] /fª\;Laf6 lnjfªtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M hoaxfb'/ jnL /fxbfgL g+= M @**@@@@ 7] ufgf M /fª\;L uf=lj=;=–!, /f]Nkf
gf] ;fO8 Okm] S6
3f] / fxL, !# c;f] h -o';_– g] kfn kfWofks ;+3 dx] Gb ax'd'vL SofDk; OsfO{sf] jflif{s ;fwf/0f;ef tyf cg';Gwfg hg{n ef] n'd rf/sf] nf] sfk{0f ul/Psf] 5 . OsfO{ cWoIf k]d zfxsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly SofDk; kd'v ljdn ;'j]bLn] hg{nsf] ljdf]rg ug'e { Psf] lyof] . cg';Gwfg hg{n ljdf]rg tyf ;fwf/0f;efdf ;lrj Zofd cfrfo{sf] kltj]bg tyf sf]iffWoIf zf/bf of]uLsf] cfly{s kltj]bg sf]iffWoIf zf/bf of]uLn] k:t't ug{e ' Psf] lyof] . dfwjk;fb bfxfnsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly SofDk; kd'v ljdn ;'j] bL, kfWofks Pj+ hg{nsf ;Dkfbs l8nf/fd e§/fO{, kfWofks ;+3sf k"j{;efklt ;xkfWofks
gf/fo0fk;fb clwsf/L, pkfWoIf ;xkfWofks lkoat cfrfo{, ;xfos SofDk; kd'v tLy{ Gof} kfg] , khftGqjfbL kfWofks ;+u7gsf s] GbLo pkfWoIf wg] Zj/ kf} 8] n,
g] kfn kultzLn kfWofks ;+u7gsf cWoIf e/t Gof} kfg] , /fli6«o kfWofks ;+u7gsf s] GbLo ;b:o /d0fs'df/ zdf{nufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . SofDk;n] lgsfn] sf] cg';Gwfg hg{n ef] n'd rf/df 8f= w/0fLs'df/ zdf{, 8f= lzjs'df/ ;'j] bL, kfWofks l8nf/fd e§/fO{, ;xkfWofksx?
lgd{n b] jsf] 6f, lzj uf} td, kxn axfb'/ 8f“uL k] d zfx, e/t/fh Gof} kfg] , e/t Gof} kfg] tLy{ Gof} kfg] , lbg] z e§/fO{, ;'wL/ kf] v] n, ;'bz{g l/hfn, ksfz >] i7, ;'dg l3ld/] , /fd axfb'/ 3tL{, g'dk;fb cfrfo{, xl/eQm cf] nL, /d] z nD;fn / :yfgLo ljsf; clwsf/L /d] z uf} tdsf cg';GwfgfTds /rgfx? ;d] l6Psf 5g\ .
r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j]{bf -YoKo Free_ w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_
xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of}g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lndn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/
!))Ü Uof/]G6L
Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] -t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)
s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$
sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup
lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!
d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M zf/Ll/s c;xhtf c;Gt'li6sf efjx? s]xL dfqfdf /xg ;Sg] 5g\ . ljjfbdf ;l/s eOg ;lsg]5 .
t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M dg / z/L/df :km"lt{ /xg]5 . vr{ clws /xg] 5 . ;fy{s ofqf, bfgk'0o ;xof]uL efjgf cflb kfKt x'g ;Sg]5 .
j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M af}l4s ;lqmotf a9\g]5 . lrGtgn] s]xL dfqfdf sfd ug]{5 . ;Gtfg Pj+ efOalxgLx?klt ;do / wg vr{g'kg]{5 .
j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M k'0o sd{sf ultljlwdf ;l/s x'g ;lsg]5 . ;fyLefO / bfh'efOn] ;xof]u ug]{5g\ . k;+lzt eOg ;lsg]5 .
ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M gof“ sfo{ cfh yfngL gug'{xf];\, cfh t/x t/xsf r'gf}ltx? cfOknf{g . Joy{sf sfo{df nufgL Pj+ cfn:otf /xg]5 .
wg' -o],of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M Jofj;flos If]qdf d]xgt sdL gu/] nfe} xf]nf . ;fyLefOsf] ;xof]un] nfe ug]{5 . cfTdan 36\g glbcf];\ .
ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M /fHo / u}/sfg'gL If]qsf sfddf ;Gt'li6 ldNg] 5}g . wd{ / bz{gklt ?lr a9\g]5 . bfh'efO, ;fyL;+uL ;xof]uL x'g] 5g\ .
ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M 3/fo;L ;d:ofx? xn x'g] 5g\ . wd{, ;+:sf/sf sfo{df ;l/s x'g ;lsg] 5 . /f]lsPsf sfd cl3 a9\g] 5g\ .
l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6]_ M lbg Jo:ttfdf Joltt x'g]5 . k]zfut kmfObf x'g] g} 5 . 6f9fsf] ;'vb\ ;dfrf/ kfpg ;lsg]5 . ;+odtfsf] vf“rf] /xg]5 .
s'De -u",u] ,uf],;,;L,;',;],;f],b_ M ljlzi6 JolQm;“u dt leGgtf, s'g} u'Kt /f]u Pj+ dfgl;s tgfj Pj+ ;fgfltgf 3/fo;L ;d:ofx?sf] rfk /xg]5 .
sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M xf;, ljnf; / /dfOnf] lt/ dg a9\g]5 . cWoog / cWofkg If]qaf6 kzGgtf ldNg]5 . dxTjfsf+Iffsf] k"lt{ x'g ;Sg]5 .
dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf],rf,rL_ M ;f]r]sf] ;kmntfsf] nflu a9L v6\g'kg]{5 . t/ hf“u/n] s]xL sdL x'g ;Sg]5 . ;fem]bf/L sfddf ;d:of cfpg ;S5 .
* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * cfh bz{>f4, cf}+zL >f4, lkt[ lj;h{g tyf xnf] lgzL afg]{ .
CMYK
kfWofks ;+3sf] ;fwf/0f;ef tyf hg{n ladf]rg
nfl/;fn] uDeL/ ks[ltsf dfgjclwsf/ pNn+3gsf 36gfdf dfkmL lbg gx'g] atfpg'eof] . /fli6«o dfgjclwsf/ cfof] u, P8\ef] s] ;L kmf] / d, Gofosf nflu åGåkLl8t ;dfh af‘s] n] laxLjf/ g] kfnu~hdf cfof] hgf u/] sf] …;+qmd0fsfnLg Gofo klqmofdf ;/f] sf/jfnfsf] e"ldsf / bfloTjÚ ljifos cGtlq{mofdf kd'v lhNnf clwsf/L /ljnfn kGyn] alnof] /fHo ePdfq} dfgjclwsf/, ljsf; / zflGt sfod x'g ;Sg] atfpg'eof] . pxf“n] kd'v lhNnf clwsf/Ln] sfg"gadf] lhd sfd u¥of] ls u/] g Tof] x] g'{kg] { atfpg'eof] . kx/L kd'v P;kL 6] sk;fb /fO{n] åGåsfnLg 36gfsf] j} 1flgs cg';Gwfg u/] / ck/fwsf] dfqfcg'?k ;hfo lbg'kg] { atfpg'eof] . /fli6«o dfgjclwsf/ cfof] u If] qLo sfof{no g] kfnu~hsf lgldQ lgb] {zs /d] z yfkf, P8\ef] s] ;L kmf] / dsf a;Gt uf} td, x/Kn] ;sf 6f] kaxfb'/ v8\sf, clwjQmf kbd kf08] , lxd/fO6\;sf ksfz pkfWofo, kLl8tx? t'n;L lji6, d+unL ljs, lxdLs'df/L kf] v/] n, b] jaxfb'/ lh;L, ljz] if pk] tLnufotn] dGtAo /fVg'ePsf] lyof] .
hf“8 /S;L
cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&#.)^.!$ ut] z'qmjf/ cflZjg s[i0f kIf, ltly cf}+zL, gIfq pQ/fkmfNu'gL cfh bfªsf] ;"of]{bo )^M!!M)$, ;"of{:t ^M)$M)$
af“s] , !# c;f] h . åGåkLl8tx?n] …åGåÚ eGg] zAb g} pRrf/0f ug{ gk/] x'GYof] eg] sf 5g\ . jiff} {+b] lv cfkm"nfO{ åGåkLl8t eGb} cfPsf pgLx?n] of] zAb pRrf/0f ubf{ 3fp alNem/xg] atfP . …xfdLnfO{ ;/sf/n] Pp6f kl/rokq agfOb] cf] ;\, h'g b] vfPkl5 åGåkLl8tn] kfpg] ;] jf ;'ljwf kfOof] ;\Ú– g] kfnu~hdf cfof] lht Ps sfo{qmddf b] jL;/f cf] nLn] eGg'eof] – …ca t åGåkLl8t eGbf g} gdHhf nfU5 . 3fp sf] l6G5 .Ú a] kQf kl/jf/ cf] nLn] !@÷!# jif{ x'“bf;Dd /fHo lgbfPsf] l6Kk0fL ug'{eof] . …3/df kfn] sf] Pp6f s'v'/ f x/fp“bf t vf] hLlgtL x'G5, xfdf dfG5] a] kQf ePsf] !@÷!# jif{ eO;Sof] , lsg vf] hLlgtL x'“b} g <Ú cf] nLn] yKg'eof] – …/fHonfO{ h:tfsf] t:t} ;fj{hlgs u/ eGbf klg a] jf:tf ul/Psf] 5 .Ú pxf“n] a] kQf kfg] { dfG5] n] dHhfn] u/] / vfO/x“bf cfkm"x? /f] O/x] sf] atfpg'eof] . …5f] / f5f] / Ln] afa'sf af/] df ;f] Wbf ltdf afa' dl/;s] of lhp“b} 5g\ eGg xfdLnfO{ ufxf] ePsf] 5Ú af] Nbfaf] Nb} cf] nLsf] unf /f] lsof] . af“s] p9/fk'/ sf Oaflxd vf“n]
cg';Gwfg ubf{ cfkm} kml;g] ePsfn] /fHosf pRr txdf a;] sfx?n] em'nfO/x] sf] atfpg'eof] . vf“n] cg';Gwfg cl3 a9fP dfg{ nufpg] / dfg] { b'a} km:g] ePsfn] u'kr'k u/] / } /fVg vf] lhPsf] 5 eGg'eof] . Gofosf nflu åGåkLl8t ;dfh, af“s] sL cWoIf rGbsnf pk] tLn] ;To lg?k0f / a] kQf cfof] u ag] sf] b'O{ jif{ k'Ug yfn] sf] / p;n] ph'/ L lnPsf] ^ dlxgf eO;Sbf s'g} sf/jfxL cl3 ga9fPsf] df cfqmf] z kf] Vg'eof] . pxf“n] cfof] un] 5fglagsf] klqmof l56f] cl3 ga9fp“bf Gofo kfpg] df cfz+sf a9] sf] atfpg'eof] . ;To lg?k0fdf %* xhf/ / a] kQf cfof] udf b'O{ xhf/ cf7 ;o ph'/ L k/] sf 5g\ . OG6/g] zgn sld;g ckm h'l/i6; g] kfnsL clwjQmf nIdL kf] v/] nn] åGåsfnLg d'2f cl3 a9fp“bf …d k5'{ lsÚ eg] / nDAofPsf] cfz+sf ug'{eof] . …ysfpg] / d'2fnfO{ ;] nfpg] /0fgLlt x'g;S5Ú– clwjQmf kf] v/] nn] eGg'eof] – …ph'/ Lsf] kefjsf/L cg';Gwfg x'g;s] sf] 5} g .Ú g] kfn df] l6g/sL /fHonIdL u'?ªn] ;+qmd0fsfnLg GofonfO{ /fhgLlt;“u hf] l8Psfn] uf] kgLotf / ;'/ Iffsf] r'gf} tL /x] sf] atfpg'eof] . hd{g /fhb'tfaf;sL
5f] / fnfO{ sfvf 5f] / LnfO{ kfvf gu/f} +
lzjd\ cf/f]Uo s]Gb
8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 . 8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb . 5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L
lzjd\ cf/f] Uo s] Gb
;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .
8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL c;f]h @! ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g], of}g rfxgf gx'g] , lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M :jot kb/, lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL c;f]h @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .
kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .
;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .
;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$
$
@)&# ;fn c;f]h !$ ut] z'qmjf/
(Sept. 30, 2016)
www.nayayougbodh.com
gof“ s[ltx? leœofP/ k': ts Joj;foLsf] bz} +
3f“;df bfª cfTdlge{/ aGb}
lhNnfsf] b'O{ ;o a9L x]S6/df 3fF“; v]tL o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !# c;f] h . lhNnfdf Jofj;flos kz'kfng;“u} Jofj;flos 3f“; v] tL a9\b} uPsf] 5 . kz'kfng ls;fgx?nfO{ cfjZostf;“u} ug{] Jofj;flos?kdf 3f“;af6 cfDbfgL x'g] ePkl5 ls;fgx? Jofj;flos 3f“; pTkfbglt/ nfu] sf] lhNnf kz' ;] jf sfof{no bfªn] hgfPsf] 5 . lhNnfdf ufO{, e} +;L, afvfx?sf] Jofj;flos kfng a9] ;“u} lhNnfdf 3f“;sf] Jofj;flos v] tL ug{] ls;fgx? a9\b} uPsf] kz' sfof{non] hgfPsf] 5 . cfkm\ gf] 3/df kfn] sf kz'x?sf cfjZostf;“u} 3f“; tyf 3f“;sf] aLp pTkfbg ug{ ;s] cfDbfgL x'g] ePkl5 lhNnfdf lxp“b] tyf jif{] 3f“;sf] Jofj;flos v] tL x'g yfn] sf] sfof{non] hgfPsf] 5 . lhNNffdf kl5Nnf] ;do ;f+} l8of/, nIdLk'/ , 3f] / fxL, gf/fo0fk'/ , u+ufk/:k'/ , nfndl6of, ;tal/of, u9jfnufotsf uflj;x?df u/L b'O{ ;o @% x] S6/ hldgdf av{] , lxp“b] / ax'jifL{o 3f“; v] tL x'“b} cfPsf] lhNnf kz' ;] jf sfof{no bfªsf kd'v 8f= hutaxfb'/ l;Dv8fn] hfgsf/L lbg'eof] . kz'kfngdf ePsf] a[l4;“u} kz'kfng ug{] JolQmx?af6 3f“;sf] dfu x'g yfn] kl5 ;f+} l8of/nufotsf uflj;x?df ;fd"lxs tyf JolQmut?kdf 3f“; pTkfbg x'g] u/] sf] 5 . Jofj;flos?kdf 3f“; v] tL ug{] ls;fgx?sf] a[l4:F“Uf} 3f“;df lhNnf cfTdlge{/ /x] sf] kz' sfof{no kd'v
q
l;Dv8f atfpg'x'G5 . bfªdf pTkfbg ePsf] 3f“;n] lhNnfsf] cfjZostf k"/ f u/] / 3f“;sf] aLp lhNnfaflx/;d] t hfg] u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . Jofj;flos kz'kfng ug{] ls;fgx?sf nflu 3f“;sf] cfjZostf a9\b} uPkl5 3F“; pTkfbgdf ;d] t cfTdlge{/ aGg ;kmn ePsf] pxf‘n] atfpge'of] . lhNnf kz' ;] jf sfof{no bfªsf cg';f/ lhNnfdf pTkfbg ePsf] 3f“;n] lhNnfsf] cfjZostf k"/ f u/L aflx/L lhNnfx?df ;d] t lgof{t x'g] u/] sf] lhNnf kz' ;] jf sfof{no bfªsf kd'v l;Dv8fn] hfgsf/L lbg'eof] . lhNnfdf lxp“b] , av{] / ax'jif{] u/] / jflif{s b'O{ ;o a9L SjL6n 3f“;sf] aLp pTkfbg x'g] u/] sf] 5 . h;df lxp“b] df *) SjLG6n, jv] {df ^)
SjLG6n / ax'jifL{odf em08} ^) kltzt 3f“;sf] aLp lhNnfdf pTkfbg x'g] u/] sf] hfgsf/L lbg'eof] . lhNnfdf al;{d, g] lkP/, ds} r/L nufotsf] Joj;flos;“u} cGo 3f“;x?sf] v] tL x'g] u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . z'?df 3f“;sf] v] tL eGbf crDd dfGg] kj[lQ eP klg kl5Nnf] ;dodf hUuf ef8fdf lnP/ ;d] t s] xL JolQmx?n] Jofj;flos 3f“; v] tL ug{ nfu] sf] sfof{non] hgfPsf] 5 . kfoM lhNnfsf w] / } h;f] uflj;x?df 3f“;sf] pTkfbg x'g] u/] klg ljz] if u/] / ;f+} l8of/, u+ufk/:k'/ , nfndl6ofnufotsf uflj;x?df 3f“;sf] Jofj;flos ?kdf pTkfbg x“'b} cfPsf] sfof{no kd'v l;Dv8fn] hfgsf/L lbg'eof] .
kflj e}+;fxLdf ljJo; u7g rf]/]sf !% yfg df] afOn;lxt tLghgf kqmfp
o'uaf] w ;dfrf/bftf
3f] / fxL, !# c;f] h . kfylds ljBfno e} +;fxLdf ePsf] cleefjsx?sf] e] nfn] t'nk;fb l3ld/] sf] cWoIftfdf gf} ;b:oLo ljBfno Joj:yfkg ;ldlt u7g u/] sf] 5 . h;sf ;b:ox?df a'l4/fd 3tL{ du/, zflns/fd kl/of/, ljdnf rf} w/L, ldtf yfkf, b] jf rf} w/L /xg'ePsf] 5. ;ldltsf] lzIfs kltlglwdf b] jsf uf} td / ;b:o ;lrjdf ljBfnosf kwfgfWofks a;Gt/fh clwsf/L /xg'ePsf] 5 . e] nfn] d'gf dNnsf] cWoIftfdf gf} ;b:oLo lzIfs–cleefjs ;+3 u7g u/] sf] 5 . h;sf ;b:ox?df ;Ldf las, kmft'df ldof, lgt' rf} w/L, ljdnf rf} w/L, eLd dx/, t'nk;fb l3ld/] , lzIfs kltlglwdf lzjf zdf{ / a;Gt/fh clwsf/L /xg'ePsf] 5 .
ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf lgjt{dfg cWoIf a'l4/fd 3tL{ du/sf] cWoIftfdf ePsf] e] nfdf ljBfno lg/LIfs lji0f'k;fb kGyL, ;f] tJolQm /fdk;fb h} zL, j8f ;lrj ;'/ axfb'/ s] ;L, ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf k"Jf{cWoIf t'nk;fb l3ld/] , dfWolds ljBfno rf} 3] / fsf kc ;] dnfn dNn, kflj xl/åf/sf kc s[i0fk;fb cfrfo{n] af] Ng'ePsf] lyof] . ljBfnosf lzIfs 6] saxfb'/ rf} w/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] e] nfdf ljBfnosf] kult kltj] bg ljBfnosf kc a;Gt/fh clwsf/Ln] k:t't ug'{ePsf] lyof] . ljBfnon] cfufdL z} lIfs jif{b] lv c+u] hL dfWodaf6 k9fO ;~rfng ug{] lg0f{o u/] sf] 5 . h;sf nflu oxL z} lIfs ;qb] lv g} afn ljsf;sf sIffx?nfO{ c+u] hL dfWodsf] cfwf/sf ?kdf ljsf; ug{] hgfPsf] 5.
lahf}/Lsf tLgj6f k;ndf rf]/L o'uaf] w ;dfrf/bftf lahf} / L, !# c;f] h . a'wjf/ /flt lahf} / Lsf tLgj6f k;ndf rf] / L ePsf] 5 . lahf} / Ll:yt dgsfdgf ls/fgf k;n, a:g] t km] ; xfp; / x] dGtk'/ l:yt e08f/L ls/fgf k;naf6 gub rf] / L ePsf] kx/Ln] atfPsf] 5. rf] / n] dgsfdgf ls/fgf k;nsf] ;6/sf] tfnf kmf] 8] / @) xhf/, a:g] t km] ; xfp;sf] k5fl8sf] ‰ofn kmf] 8] / @% xhf/ / x] dGtk'/ df /x] sf] e08f/L ls/fgf k;nsf] tfnf kmf] 8] / k;ndf /flvPsf] df] afOn;lxt k] o kbfy{ rf] / L u/] sf] x] dGtfk'/ kx/L rf} sLsf c;O{ kbLk v8\sfn] hfgsf/L lbg'eof] . lahf} / L ahf/eGbf s] xL tn / x] dGtk'/ df rf] / L
^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf
lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .
;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(
t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª
ePsfn] rf} sLbf/x?n] ] ;'/ Iff lbg g;s] sf] lahf} / L pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf d's] z cf] nLn] atfpg'eof] . kx/Ln] cfkm"x? Ujf/vf] nfdf p4f/df vl6Psf] ;dodf rf] / L ePsf] x'g;Sg] atfPsf] 5 . rf] / L /flt !@ ah] sf] cf;kf;df ePsf] x'g;Sg] eGb} rf] / sf] vf] hL sfo{df nflu/x] sf] kx/Ln] atfPsf] 5 .
lhp“bf] af]On/ s'v'/f vf]/sfF6f ?= !().– ahf/ sfF6f ?= !(%.–
o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !# c;f] h . bfªdf kx/Ln] rf] / L u/] sf] df] afOn;“u} tLghgfnfO{ lgoGq0fdf lnPsf] 5. laleGg df] afOn k;n tyf JolQmx?sf] df] jfOn rf] / L ePsf] eGg] ;"rgfsf cfwf/df kx/Ln] vf] htnf; ubf{ !% yfg df] afOn ;] 6;“u} tLghgfnfO{ lgoGq0fdf lnPsf] xf] . lhNnf kx/L sfof{noaf6 vl6Psf] kx/Lsf] ljz] if 6f] nLn] vf] htnf; tyf cg';Gwfg
ub} { hf“bf laxLjf/ 3f] / fxL–$ rf} 3] / fsf !* jifL{o ljzfn ljs, 3f] / fxL–!! 6«flkmsrf] s a:g] #@ jifL{o aAn' dG;'/ L / nIdLk'/ –$ 8f“8fufp“ a:g] !& jifL{o lg/h rf} w/LnfO{ df] afOn;lxt kqmfp ul/Psf] bfªsf kx/L kd'v P;kL lw/hktfk l;+xn] hfgsf/L lbg'eof] . kqmfp k/] sfsf] ;fyaf6 ljleGg sDkgLsf !% yfg df] afOn ;] 6x? a/fdb u/L pgLx?dfly cfjZos cg';Gwfg eO/x] sf] P;kL l;+xn] atfpg'eof] .
b]pv'/Ldf cled'vLs/0f o'uaf] w ;dfrf/bftf ndxL, !# c;f] h . ;/sf/L gLlt tyf ;] jf ;'ljwfdf ljBfyL{x?sf] kx“'r ljifos Pslbg] cled'vLs/0f uf] i7L b] pv'/ Lsf] u+ufk/:k'/ df ;DkGg ePsf] 5 . l6l8Pr g] b/Nof08sf] cfly{s ;xof] udf afn >d Go"gLs/0fsf nflu lzIffdf ;xof] u sfo{qmd cGtu{t lqmofl6Ë kf] l;ljlnl6h g] kfn, :jfg, s?0ff kmfp08] ;g g] kfnsf] cfof] hgfdf dfWolds txsf
ljBfyL{x?nfO{ 5fqj[lQ, ;/sf/L sf] 6f / cGo cWoog tyf cj;/sf jf/] df hfgsf/L u/fOPsf] lyof] . tflndsf klzIfsdf /fKtL kfljlws lzIffno nfndl6ofsf pkkd'v df] tL rf} w/L, k"j{ljBfno lg/LIfs hfu] Zj/ zdf{ l3ld/] nufot /xg'ePsf] lyof] . :jfgsf sfo{qmd ;+of] hs /fddf] tL rf} w/Lsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf l;lk g] kfnsf sfo{qmd ;+of] hs ls/0f zfxn] ljifo j:t'dfly ksfz kfg'{ePsf] lyof] .
sf] l /og efiff kx/L ;xfos lg/LIfs -c=;=O=_ /fli6«o afl0fHo a}+s
sIff ;~rfgn eO/x]sf 5g\ . g]zgn OlG:66\o'6
:ju{åf/L Pkm=Pd= /f]8, 3f]/fxL–!!
EofnL km] ; xfp;
ckm Xo'dg PS;nG; (NIHE) Ph. No. 082-560801, 9847993412
z'4 kfgL rflxPdf
;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] /fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL
3f] / fxL–!) uf}tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!
e08f/L jf6/ ;Knfo;{
lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#
3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª
lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= !().– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !(%.– k]m; df;' klt s]=hL= ?= @*).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&
xf]d 8]lnel/sf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]06
u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$
;dfrf/
uf] ljGb v8\sf
3f] / fxL, !# c;f] h . ;'ljg e§/fO{sf] kl5Nnf] s[lt …dg;'gÚ zlgjf/ sf7df8f+} df ljdf] rg ul/of] . cfOtjf/ laxfg Tof] k': ts hgtf a's :6n a+} s/f] 8 3f] / fxLdf cfOk'Uof] . laxfg} b] lv wdfwd laqmL eof] . /flt !@ ah] 3f] / fxL cfOk'u] sf] k': ts sfGt'/ fd rf} w/Ln] clgbf] /x] / klg l/l;e u/] . c? a] nf b'O{ ;o ltg] { Ps k] 6Lsf] ef8f a;nfO{ kfr;o lt/] sf] hgtf a's :6n 3f] / fxLsf ;~rfns /fdeQm u'Ktfn] hfgsf/L lbg'eof] . o;/L cft'/ L nufpg] sfd glhlsb} sf] bz+} n] u/] sf] lyof] . sf7df8f+} df ljdf] rg ePsf] x/] s k': ts bfªdf Nofpg] hgtf a's :6nn] u/] sf] 5 . sf] if{ aflx/sf k': ts a] Rg] 7"nf] k;nsf ?kdf hgtf a'sn] Voflt sdfPsf] 5 . bz} +sf] 36:yfkgfb] lv ;a} h;f] SofDk; tyf ljBfnox? aGb x'G5g\ . xf] : 6] n a;] sf / ef8fdf /x] sf ljBfyL{n] 3/ hf“bf gof“ k': ts n} hfG5g\ . ToxL bfp s'/ ] / a;] sf k': ts Joj;foL ;lqmo ePsf 5g\ . a+} s /f] 8sf] hgtf a's :6ndf ¥ofsx? k': tsn] e/Le/fp 5g\ . ;~rfns u'Ktfn] cfkm" cl3sf] 6] a'ndf ;d] t k': tssf] rfª nufPsf 5g\ bz} +sf] /f} gs lbg] u/L . kf“r kltzt dfq} gfkmf vfP/ klg k': ts lbbf klg uFxsn] cgfjZos df] ndf] nfO u/] / lbSbf/L nufp“5g\ . u'Ktfn] k': ts lsGg aflx/ hfg'k/] g eg] / v'zL x'g cfux ug'{eof] . gof“ k': tfn] k9\b} g eGg] cf/f] k JofKt 5 . k': ts Joj;foLx? eg] pgLx?n] k9\ gnfos k': ts} gn] lvPsf] atfp“5g\ . kl5Nnf] k6s o'jfk': tfsf] ;a} eGbf a9L Wofg n] vs ;'ljg e§/fO{sf s[ltdf tflgPsf] b] lvG5 . syf ls kfqaf6 o'jf
k': tfdf lx6 x'g z'? ePsf] pgsf] k': ts ;fof, ;d/ ne x“'b} dg;'g;Ddn] plQs} ahf/ lnPsf 5g\ . Joj;foL u'Ktfsf] cg'ejdf olQs} laqmL b/ x/] s jif{ dbg k'/ :sf/ 5gf] 6df kg] { s[ltx?sf] x'“b} g . o; jif{ /fdnfn hf] zLsf] …P] gfÚn] dbg k'/ :sf/ kfof] . Tof] k': ts klxnf] n6 klg ;lsPsf] 5} g . cl3Nnf] jif{ /fwf kf} 8] nsf] …vn+ufdf xdnfÚn] dbg k'/ :sf/ lhTof] Tof] klg kf7ssf aLrdf nf] slko aGg ;s] g . To;n] kfsfx?n] k': ts sd} lsG5g\ eGg] b] vfPsf] 5 . …dg;'gÚ Ps} lbg $# j6f hgtf a's :6naf6 dfq} las] ] . To; afx] s km] ;a's a'lsª klg rln/x] sf] 5 . To;f] xf] eg] kl5Nnf] k': tf k': ts v/Lbdf lgs} cl3 b] lvG5 . k9\g 5f] 8] xfdLn] dfq} cWoog u5f} { eGg] s] xL kfsf a'l4hLjLnfO{ unt kdfl0ft u/fPsf] 5 . olt a] nf jif{s} ;a} eGbf nfdf] labf x'G5 . sd{rf/Lx?n] yk Ps dlxgfsf] bz} + k] ZsL tnj a'em\5g\ . kqklqsf ;d] t s] xL lbg;Dd aGb ul/G5 . ;fnel/sf] nfdf] km';{bsf] ;do lgsflnG5 . To;df ;'t]/ jf 3'd]/ latfpg] yf]/} x'G5g\ . ;a}nfO{ 5fNbf]kmfNbf] u/L v]Ng k'Ub}g . w]/}n] 3/df v]tLkftL / cfkmGt e]63f6df latfp“5g\ . ltgLx?sf] s]xL ;do eg] k9\gd} hfG5 . To;}n] ahf/af6 s'g} g s'g} k':ts lsg]s} x'G5g\ rfx] k9\g gEofpg\ . d] g/f] 8df /x] sf] hgtf a'sn] klg sf] if{ aflx/sf k': ts /fv] sf] 5 . SofDk;:t/sf kf7\o ;fduLsf] sf/f] jf/ x'g] eP klg ufxsnfO{ ;Gt'i6 kfg{ cGo k': ts /fv] sf] s[i0f u'Ktfn] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ a} +s/f] 8df ePs} k': ts Toxf“ 5g\ . a? a} +s/f] 8sf] hgtfn] SofDk;:t/sf k': ts vf:;} /fVb} g . sf] if{ aflx/dfq} Wofg 5 .
elnan kltof]lutfsf nflu pk;ldlt u7g o'uaf] w ;dfrf/bftf gf/fo0fk'/ , !# c;f] h . g] kfnLx?sf] dxfg kj{ ljhofbzdL tyf z'e bLkfjnLsf] cj;/df gf/fo0fk'/ df cfof] hgf ul/Psf] lhNnf:t/Lo v'nf elnjn kltof] lutf ;kmn kfg{ ljleGg pk;ldltx? Uf7g ul/Psf] 5 . lqk'/ df lqmofzLn o'jfx?sf] ;lqmotf / Go" :6f/ :kf] 6{ Sna gf/fo0fk'/ sf] cfof] hgfdf oxL c;f] h !*, !( / @) ut] ;Dd x'g] kltof] lutfsf nflu pk;ldltx? Uf7g ul/Psf] xf] . Snasf cWoIf v'daxfb'/ cf] nLsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] pk;ldltx? u7g u/] sf] xf] . h;cg';f/ kltof] lutf ;+of] hsdf clgns'df/ a:g] t, v] n ;+of] hsdf s'nk;fb /hf} / ] ->j0f_, cfly{s ;+of] hsdf w/daxfb'/ a:g] t / krf/k;f/ ;++of] hsdf cf/s]
zLtn /xg'ePsf] 5 . To:t} v] n Joj:yfkg ;ldltsf] ;+of] hsdf l8NnLaxfb'/ cf] nL /xg'ePsf] 5 eg] ;b:ox?df lr/g s] ;L, ;dLd l;l4sL, 6f] k] Gbl;+x /fjt, x] d/fh 3tL{ / lzj >] i7 /xg'ePsf] 5 . a} 7sn] ;Nnfxsf/ ;ldlt klg u7g u/] sf] 5 . h;df lrqaxfb'/ 8f“UfL -lgd{n_, uf] kfnk;fb nD;fn, bLks ;'j] bL, cleofg a:g] t, wg] ZJf/ cfrfo{, bLks kf08] , ;'bg s] ;L, dfwjk;fb kf08] , rGbaxfb'/ /fjt, ofbjaxfb'/ vqL, lgd{n s];L, ksfzs'df/ Gof}kfg], sfzL/fd vgfn /xg'ePsf] 5 . kltof]lutfsf] d'Vo kfof]hsdf sf]sfsf]nfsf] l8n/ s]Pg ;Knfo;{ /x]sf] 5 . kltof] lutfdf kyd x'g] nfO{ %) xhf/ gub, 6«kmL, d] 8n / kdf0fkq, låtLo x'g] nfO{ #) xhf/ gub, 6«kmL, d] 8n / kdf0fkq Pj+ t[tLo x'g] nfO{ !% xhf/ gub, 6«kmL, d] 8n / kdf0fkq k'/ :sf/ /x] sf] 5 .
bfª b]pv'/L lhNnf cbfntaf6 hf/L ePsf] lhNnf bfª 3f]/fxL g=kf= j8f g+= !! OGb]0fL 6f]n a:g] nIdL g]kfnLsf gfpsf] ;"rgf ============================================================== . pkfGt b/vf:tjfnf jfbL lhNnf bfª, 3f]/fxL g=kf= j8f g+= @ a:g] k]daxfb'/ yfkf ljkIfL kltjfbL tkfOFsf >Ldfg\ lhNnf bfª 3f]/fxL g=kf= j8f g+= !! OGb]0fL 6f]n a:g] yDdg g]kfnL bdfO{ ePsf] n]gb]g d'2fdf o; cbfntsf ldlt @)&@.!@.)@ sf km};nf cg';f/ jfbLn] kltjfbLaf6 e/L kfpg] 7x/]sf] hDdf ljuf] ?= $,(%,#!!.^^ dWo] h]yfn] vfDg] ljuf] ?= #,&@,!(#.#* jfkt tkfOFsf gfpsf] tkl;n adf]lhdsf] h]yf ldlt @)&#.)&.!! df bf];f]k6s lnnfd 8fFs a9fa9 x'Fb}5 . pQm lbg;Dd klg kltjfbLn] a'emfpg'kg]{ ;f] ljuf] /sd bflvnf gu/]df pQm hUuf lnnfd u/L jfbLsf] ljuf] e/fOlbg] sfo{ x'g]5 . kl5 tkfOFsf] ph'/jfh'/ nfUg] 5}g . tkl;n btf{jfnfsf] gfd lhNnf uflj; j8f g+= ls=g+= If]qkmn nIdL g]kfnL bfª /fjtufpF *s !$)) )!)(@=)* j=ld=dWo] xfn 3f]/fxL ))@*)=)* j=ld= klZrdtkm{
bfª b]pv'/L lhNnf cbfntaf6 hf/L ePsf] lhNnf bfª 3f]/fxL g=kf= j8f g+= !! OGb]0fL 6f]n a:g] yDdgaxfb'/ g]kfnL bdfO{sf gfpsf] ;"rgf ============================================================== . pkfGt b/vf:tjfnf jfbL lhNnf bfª, 3f]/fxL g=kf= j8f g+= @ a:g] k]daxfb'/ yfkf ljkIfL kltjfbL tkfOF ePsf] n]gb]g d'2fdf o; cbfntsf ldlt @)&@.!@.)@ sf km};nf cg';f/ jfbLn] tkfOFaf6 e/L kfpg] 7x/]sf] hDdf ljuf] ?= $,(%,#!!.^^ dWo] h]yfn] vfDg] ljuf] ?= #,&@,!(#.#* jfktdf tkfOFsf] >LdtL nIdL g]kfnLsf gfpsf] tkl;n adf]lhdsf] h]yf ldlt @)&#.)&.!! df bf];f]k6s lnnfd 8fFs a9fa9 x'Fb}5 . pQm lbg;Dd klg tkfOFn] a'emfpg'kg]{ ;f] ljuf] /sd bflvnf gu/]df pQm hUuf lnnfd u/L jfbLsf] ljuf] e/fOlbg] sfo{ x'g]5 . kl5 tkfOFsf] ph'/jfh'/ nfUg] 5}g . tkl;n btf{jfnfsf] gfd lhNnf uflj; j8f g+= ls=g+= If]qkmn nIdL g]kfnL bfª /fjtufpF *s !$)) )!)(@=)* j=ld=dWo] xfn 3f]/fxL ))@*)=)* j=ld= klZrdtkm{
l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=
ljBfyL{n] sf] if{ k9\g' gkg] { ePkl5 kqklqsf / k': ts v/Lb u5{g\ . kult k': ts ;bgsf ;'zLnf cfrfo{ a} Bsf cg';f/ clxn] clns k7g ;+: s[lt sd ePsf] efg x'G5 . t/ klg lni6 k7fP/ lstfa a'lsª ug] { rng yf] / ltgf] rln/x] sf] 5 . s] xLn] P8\efG; a'emfPsf 5g\ . k': ts 5fg] / 7LSs kf/] sf 5g\ . Tof] tnj lgsf;f l9nf] eP/ klg xf] nf . kl5Nnf] /fhgLlts ljt[i0ffn] dfS;{jfbL k': tsx?sf] cWoogdf sdL cfof] . emg g] kfnsf sDo'lgi6x? 6'qmfdf /dfpg yfn] . To;leq klg u'6 agfP/ sf] n] { efG;f ug] { ;+: s[lt df} nfof] . Psrf] l6 k"/ f pl5tf] sf9] / ufnL ub} { cnluG5g\ . s] xL jif{kl5 Pp6} 3f“6L ag] / hf] l8G5g\ . unt sf] xf] eGg] lrGg} d'l:sn agfp“5g\ . sltko k;+ux? gf6sh:tf nfU5g\ . To;n] klg ltx?n] n] v] sf k': ts k9\g' a] sf/ 5 eGg] jftfj/0f tof/ ePsf] 5 . gf/f …;+;f/sf dhb'/ Ps xf+} Ú eg] / nufpg] Jojxf/ l5GgleGg x'g] To;n] ljZjf; u'dfof] . kultzLn k': tssf] hgo'4 rNbf;Dd cTolws vf] hL x'GYof] . …xfdf] u'hf/f kultzLn k': tsn] rnfPsf] xf] Ú– ;~rfns cfrfo{n] eGg'eof] – … zflGt klqmofkl5 dfq} ;a} n] k': ts a] Rg yfn] sf x'g\ .Ú pxf“sf cg';f/ km] l/Psf] dfgl;stfnfO{ ;Djf] wg ug{ clxn] wfld{s k': ts klg /flvPsf] 5 . dfS;{jfbL k': tsnfO{ dfq} kultzLn eGg] ul/G5 . clxn] km] l/ qmflGtsf s'/ f u'l~hg nfu] kl5 k'gM sDo'lgi6lgs6 k': ts vf] Hg yflnPsf] 5 . dw';"bg a} B sf7df8f+} df k': ts Nofpg uPsf] cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . bz} +df k': ts lsGg] kf7ssf] /LtnfO{ ;Djf] wg ug{ gof“ k': tssf] vf] hLsf nflu a} B sf7df8f} + hfg'ePsf] 5 .
;Nofg df;' / c08fdf cfTdlge{/ aGb} o'uaf] w ;dfrf/bftf ;Nofg, !# c;f]h . lhNnf kz' ;]jf sfof{no ;Nofgn] rfn' cfly{s jif{df ;NofgnfO{ df;' / c08fdf cfTdlge{/ agfpg] atfPsf] 5 . a'wjf/ ;Nofgsf] vn+ufdf ePsf] lhNnf kz' ;] jf sfof{nosf] cfly{s jif{ @)&#÷)&$ sf] jflif{s :jLs[t sfo{qmd ;fj{hlgs ub} { sfof{non] o:tf] hfgsf/L lbPsf] xf] . lgldQ :yfgLo ljsf; clwsf/L ;'/ ] z clwsf/Lsf] cWoIftf tyf ;Nofgsf kd'v lhNnf clwsf/L b'uf{bQ kf} 8] nsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf jl/i7 kz' ljsf; clws[t 8f= afns'df/ >] i7n] cfly{s jif{ @)&#÷)&$ sf] :jLs[t sfo{qmdaf/] ksfz kfg'{ePsf] lyof] . pxf“n] o; cfly{s jif{sf nflu ljleGg !!
j6f sfo{qmd :jLs[t ePsf] atfpg'eof] . o; jif{ df;' tyf c08f pTkfbgdf ;NofgnfO{ cfTdlge{/ agfpg], b"w pTkfbg sfo{qmd, kz' gZn ;'wf/ sfo{qmd nufotsf ljleGg sfo{qmdx? :jLs[t ePsf] atfp“b} kz' sfof{non] ca ;f]xLcg';f/sf ultljlw ;~rfng ug]{ hfgsf/L lbg'eof] . sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly kdv lhNnf clwsf/L b'uf{bQ kf} 8] nn] Pp6} dfG5] n] w] / } sfddf xft xfNg] ka[lQsf] cGTo ul/g'kg] { atfpg'eof] . pxf“n] lhNnf kz' ;] jf sfof{no ;Nofgn] ;~rfng ug{ nfu] sf sfo{qmd dxTjk"0f{ ePsf] atfp“b} hgd'vL / kf/bzL{ eP/ sfd ug{ cfux ug'{eof] . ?kl;+x /fO{n] ;~rfng u/] sf] sfo{qmddf lhNnfsf /fhgLlts bnsf kd'v tyf kltlglw, kqsf/, kz';] jf sfof{nosf sd{rf/Lsf] ;xeflutf lyof] .
e';fn aGw'x?sf] s'nfog k"hf;DaGwL ;"rgf † 3f]/fxL–$ df /x]sf] s'nfog dlGb/df k"hfsf nflu lgDgfg';f/ sfo{qmd x'g] ePsf]n] cfjZos ;fduL;lxt pkl:yltsf nflu cg'/f]w 5 . !_ @)&#.)^.!% ut] laxfg !)M)) ah] 36:yfkgf ul/g] . @_ @)&#.)^.@@ ut] lbp;f] @M)) ah] km"nkftL leœofOg] . #_ @)&#.)^.@# ut] lbp;f] !@M#) ah]bl] v s'nfog eujtL k"hf z'? x'g] .
lgdfgGb e';fn -cWoIf_
e';fn ;Dks{ ;dfh bfª zfvf
g]kfn ;/sf/
df]xLsf] xsbfaL ug{ cfpg]af/] e"ld;'wf/ sfof{no bfªsf] #) lbg] ;"rgf † d]/f] gfddf btf{ >]:tf ePsf] tkl;n adf]lhdsf] lsQf hUufsf] df]xL bfª x]sn' L–& xfn kjggu/ uf=lj=;= j8f g+= * a:g] ef]n' a:g]t hUuf ef]u ug{ 5f]8L kl/jf/;lxt a;fO;/fO u/L cGoq uPsf] sf/0f cfk\mgf] hUuf cfkm} 3/ v]tLdf sdfO{ cfPsf]n] lgh df]xL ef]n' a:g]tsf] gfd df]xL nutaf6 s6fOkfpF egL bfª kjggu/ uf=lj=;= j8f g+= * a:g] u'?k;fb s]=;L=n] uf=lj=;=sf] l;kmfl/; ;fy o; sfof{nodf lgj]bg btf{ u/fO{ ;gfvt u/]sf] cfwf/df df]xL ef]n' a:g]tsf] gfddf hf/L ePsf] !% lbg] Dofb hf/L ubf{ 3/ km]nf gk/]sf] ;'g8a/L ufpF 6f]nsf] ;fj{hlgs lkknsf] ?vdf 6fF; u/]sf] tfd]nL cfPsf] / ldlt @)&#.)@.)# df ksflzt df]xL xs bfaL;DaGwL #% lbg] ;fj{hlgs ;"rgfsf] xs Dofbleq sf]xL s;}sf] xs bfaL ph'/L kg{ gcfPsf]n] clGtdk6s ljz]if cbfnt P]g, @)%( sf] bkmf !)-(_ adf]lhd of] #) lbg] df]xL xs bfaL u/L cfpg] af/]sf] ;fj{hlgs ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;nsf lsQf hUufdf df]xL df]xLsf kl/jf/ jf xs nfUg] cGo sf]xL s;}sf] hf]tef]u eP jf df]xLsf] gfd nutaf6 s§f x'g' gkg]{ s'g} dgfl;a sf/0f eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #) lbgleq ;a't kdf0f;lxt e"ld;'wf/ sfof{no bfªdf xs bfaL ph'/L ug{ cfkm} jf sfg'g adf]lhd jf/]; clVtof/ u/L k7fpg'xf]nf . cGoyf dfu bfaL adf]lhd df]xLsf] gfd df]xLsf] nutaf6 s§f e}hfg] Joxf]/f hfgsf/L u/fOG5 .
tkl;n
btf{jfnfsf] gfd, y/ uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If]qkmn df]xLsf] gfd, y/ u'?k;fb s]=;L= x]s'nL &s ^*^ )–#–$½ ef]n' a:g]t x]s'nL–& xfn M kjggu/
o; l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06sf] nflu s]xL s's / j]6/x?sf] cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .
t'n;Lk'/ kmf]g M )*@–%@!()! 3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@
%
@)&# ;fn c;f]h !$ ut] z'qmjf/
(Sept. 30, 2016)
www.nayayougbodh.com
;dfrf/
Jofkfl/s s]Gbsf nflu ndxLdf ;xsfo{ gu/]/ :yfgLo tx ax'p2]ZoLo Jofkfl/s ejg l;kmfl/; u/]sf] bnx?sf] u'gf;f] o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , !# c;f] h . bfªdf lqmofzLn /fhgLlts bnx?n] lhNnf ljsf; ;ldlt / :yfgLo tx k'g;{+/ rgf kfljlws ;ldltn] lhNnfsf] :yfgLo txsf] ljefhg bnx?;“u ;xsfo{ gu/] / xr'jfsf] e/df u/] sf] atfPsf 5g\ . If] qLo ;Djfb ;d"x bfªn] laxLjf/ t'n;Lk'/ df u/] sf] :yfgLo tx k''g;{+/ rgf ;DaGwdf /fhgLlts bnx?;“u 5nkmn ljifos ;Djfb sfo{qmddf lhNnfdf lqmofzLn bnx?n] o:tf] atfPsf x'g\ . lhNnfdf lqmofzLn /fhgLlts bnsf kd'v tyf kltlglwx?n] kfljlws ;ldltn] hah{: tL ;xdltsf] gfd lbP/ :yfgLo tx tf] s] / k7fPsf] atfP . lhNnfsf bnx?n] :yfgLo tx lgdf{0fsf nflu tof/ ul/Psf] dfkb08 cj} } 1flgs ePsf] eGb} j} 1flgs?kdf tx lgwf{0f ug{] Joj:yf gx'“bf;Dd la/f] w ug{] / of] klqmofdf ;xefuL gx'g] eg] / la/f] w u/] klg lhNnf kfljlws ;ldltn] bnx?nfO{ jf:t} gu/] sf] g] kfnL sf+u] ; ;efklt sLlt{axfb'/ v8\ sfn] atfpg'eof] . :yfgLo tx lgdf{0fsf nflu cfof] un] lgwf{/ 0f u/] sf] dfkb08 cj} 1flgs
5 . o;n] hgtfsf] efjgf / kx“'rnfO{ ;d] 6\b} g eg] / xfdLn] la/f] w ubf{ klg :yfgLo ljsf; clwsf/Ln] cfof] udf ;j{;Ddlt eg] / kltj] bg k] z u/] sf] pNn] v ub} { v8\sfn] eGg'eof] – …xfdL;lxt cGo bnsf ;fyLx?n] klg o;sf] la/f] w ub{} cfpg'ePsf] 5 . o;nfO{ a] jf:tf ub{} lhlj; unt af6f] df nfUof] .Ú pxf“n] yKg'eof] – …k'g;{+/ rgf eg] sf] hgtfsf] ;xh kx'“r k''uf] ;\ eg] / ug] { xf] t/ k'g;{+/ rgfsf] gfddf hgtfn] ;f:tL kfpg] ug{'x'‘b} g . clxn] sf] l;kmfl/; To:t} ePsf] 5 .Ú pxf“n] lhNnfdf !# j6f :yfgLo tx lgdf{0f ug'{kg{] / To;n] ;a} nfO{ kx''“rdf ;xhtf Nofpg] atfpg'eof] . sfo{qmddf Pdfn] g] tf 5ljnfn cf] nLn] ;+Vofsf cfwf/df :yfgLo lgsfo lgdf{0f ug'{eGbf hfthflt, wd{ / e"uf] nnfO{ cfwf/ agfP/ ;+/ rgf ug'{kg{] eGb} !# j6f :yfgLo lgsfo lhNnfsf nflu pko'Qm x'g] atfpg'eof] . pxf“n] b'O{ j6f;Dd 7"nf zx/ lgdf{0f ug''{kg{] atfpg'eof] . dfcf] jfbL s] Gbsf s] GbLo ;b:o lgd{n cfrfo{n] tx lgdf{0fdf lsQfaGbL ePsf] atfpg'eof] . pxf“n] cfof] usf] l6cf] cf/ j} 1flgs gePsf] pNn] v ub} {
s] Gbdf k7fPsf] vfsf kl/dfh{g x'g] atfpg'eof] . /fli6«o hgdf] rf{sf g] tf e/t e08f/Ln] gful/sx?sf] ;xhtf / cfjZostfsf] cfwf/df k''g;{+/ rgf x'g'kg{] eGb} bfªsf] kfljlws ;ldltn] bnx?sf] ;''emfj gdfg] / uNtL u/] sf] atfpg'eof] . pxf‘“n] lhNnfdf ;a} bnsf] la/f] w x'“bfx“'b} la/f] w 5} g eg] / cfof] udf kltj] bg a''emfOPsf] atfpg'eof] . sfo{qmddf /fkkf g] kfnsf If] qaxfb'/ a:g] t, /fli6«o hgd'lQmsf nLnf k'g, cv08 g] kfnsf e"kaxfb'/ e08f/L, ;+3Lo ;dfhjfbL kmf] / d g] kfnsf czf] s ofbj, ;+3Lo ;dfhjfbL kf6L{sf ksfz rf} w/L, ;+3Lo y?x6sf z/0f yf?n] bnx?n] c;xdlt hgfPsf] cj:yfdf klg ;j{;Ddt ?kdf l;kmfl/; u/] sf] eGb} :yfgLo lgsfo k'g;{+/ rgf ;xof] u ;ldltsf] cfnf] rgf ug'{eof] . pxf“x?n] gful/sx?nfO{ kzf;lgs ;] jfsf nflu ;xh agfpg] Pj+ hn, hldg / h+undf ;a} sf] kx‘'r x'g] u/L :yfgLo txsf] k'g;{+/ rgf ul/g] atfpg'eof] . ;Djfb ;d"xsf ;b:o 6Lsf/fd /]UdLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ljifo kj]z rGbaxfb'/ rf}w/L / ;xhLs/0f ;'zLn a:g]tn] ug'e { Psf] lyof] .
kb]z:t/Los km"6an kltof]lutf x'g] ;ldltsf] ;+of]hsdf bnf{dL 3f] / fxL, !# c;f] h -o';_– bfªdf cfufdL sflt{s ! ut] b] lv kf“r g+= kb] z:t/Lo km"6jn kltof]lutf x'g] ePsf] 5 . bfª o'jf d~rsf] cfof]hgfdf sflt{s ! ut]b]lv kb]z g+= kf“r:t/Lo bªfnL sk km"6jn 6'gf{d]G6 x'g] ePsf] xf] . kltof] lutfdf kyd x'g] ;d"xnfO{ gub Ps nfv ?k} of“;lxt 6«kmL / kdf0fkq kbfg ul/g] ePsf] 5 . To;} u/L bf] ;f] x'g] nfO{ gub %) xhf/ ?k} of“;lxt kdf0fkq kbfg ul/g] / pTs[i6 tLghgf v] nf8LnfO{ hgxL kf“r xhf/ ?k} of“ k'/ :sf/ lbOg] d~rsf sf] iffWoIf s[i0fb] h yfkfn] hfgsf/L lbg'eof] .
o;} aLr kltof] lutf ;~rfngsf nflu ;x– kfof] hssf ?kdf b nf] 6;\ 6«] lgª ;] G6/ /xg] ePsf] 5 . ;] G6/sf ;~rfnsx? ljzfn /f] sf, lg/fhg e08f/L / anaxfb'/ a'9fn] laxLjf/ d~rsf jl/i7 ;Nnfxsf/ Pj+ kltof] lutf ;+of] hs 6Lsf yfkfn] ;Demf} tfkqdf x:tfIf/ ug'{ePsf] 5 . o;} u/L kltof] lutfsf] kfof] hsdf nfOkm s] o/ 8fOUgf] li6s ;] G6/ 3f] / fxL /xg] ePsf] 5 . kltof] lutf ;~rfngsf nflu ljleGg JolQm tyf ;+: yfx?n] cfly{s ;xof] u ul//x] sf] d~rn] hgfPsf] 5 .
3f] / fxL, !# c;f] h -o';_– g] kfn /fli6«o blnt d'lQmdf] rf{ bfªsf] Pstf e] nf a'wjf/ 3f] / fxLdf ;DkGg ePsf] 5 . g] kfn /fli6«o blnt d'lQmdf] rf{ bfªsf cWoIf hut bnf{dLsf] cWoIftf Pj+ g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf lhNnf O~rfh{ hLjg uf} tdsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] e] nfn] blnt d'lQmdf] rf{sf lhNnf cWoIf hut bnf{dLsf] cWoIftfdf *% ;b:oLo ;Dd] ng cfof] hs ;ldlt u7g u/] sf] lyof] . e] nfdf af] Nb} g] skf
dfcf] jfbLsf lhNnf O~rfh{ Pj+ sfo{qmdsf kd'v cltly uf} tdn] blnt ;d'bfon] cem} lje] bsf/L cGofo v] Kg' k/] sf] atfpg'eof] . sfo{qmddf g] kfn /fli6«o blnt d'lQmdf] rf{sf kb] z O~rfh{ sd{nfn kl/of/, ;xO~hfr{ kbd axfb'/ /;fOnL, g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf /fd axfb'/ blxt, df] rf{sf kb] z ;xO~rfh{ v8\saxfb'/ ;'g'jf/, s] GbLo ;b:o /flwsf kl/of/ nufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] .
8f= 3gZofd zdf{
-jl/i7 xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1_ bfªsf] lrgf/L xl:k6ndf sf]xnk'/ d]l8sn sn]h sf]xnk'/df sfo{/t jl/i7 xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1 8f= 3gZofd zdf{ -MBBS, MS_ åf/f bfª 3f]/fxL 6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf]l:yt lrgf/L xl:k6ndf lj/fdLsf] r]shf“r “ ul/g] ePsf] x'bF“ f ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'x{ f];\ . 8f= 3gZofd zdf{åf/f lbOg] ;] jfx?M xftv'§f ef“lRrPsf] , Knfi6/ ug'{kg] {, z/L/ emdemdfpg] , b'Vg] , ;'lGgg] , uf““F7fu'“7L l;lNsg] , jfy, o'l/s Pl;8, Kof/fnfOl;;, x8\8L lvOPsf] , 3'F8f, 9f8, sDd/ b'Vg] , ;d:ofx? ePsf lj/fdLx?sf] r] shf“Fr, pkrf/ tyf ck] zg .
;fy} o; lrgf/L xl:k6ndf ljz]if1 tyf cg'ejL lrlsT;sx? 8f= kaf]w /]UdL, 8f= clgn ofbj, 8f= dfwj uf]Ot, 8f= ;flxn e';fn, 8f= c/ljGb e';fn, 8f= ljj]s kf}8]nåf/f b}lgs ?kdf lj/fdLx?sf] r]shf“r tyf ck]zg eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .
sf]l/og efiffdf egf{ v'Nof] †
lj/fdL hf“r x'g] ldlt M lrgf/L xl:k6n kf=ln= oxL @)&# c;f]h !% 6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf] 3f]/fxL, bfª ut] zlgjf/ kmf]g g+= )*@–%^#*&@
gf]6 M @$ ;}+ 306f cfsl:ds ;]jf pknAw 5 .
xflb{s ;dj]bgf
@)^$ ;fnb]lv lg/Gt/ EPS k0ffnLaf6 efiff cWoog u/fpFb} cfpg'ePsf klzIfsaf6 o; jif{ klg efiff sIff ;~rfng x'g] s'/f hfgsf/L u/fpFb5f}+ .
xfdf ldq k/dfTdf ld>fsL ddtfdoL cfdf /dfjtL ld>fsf] oxL @)&# c;f]h % ut] %( jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos b'Mvb lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .
ljz]iftfx? M != clxn];Dd %*( hgf pQL0f{ agfpg ;kmn @= ( jif{ sf]l/ofdf a;L cg'ej kfKt klzIfsåf/f lg/Gt/ efiff l;sfp“b} cfpg'ePsf, EPS KLT k0ffnLsf] jiff}{ cg'ej kfKt . #= /fKtL c~rns} ;a}eGbf k'/fgf] $= @)^$ b]lv / o; jif{ klg /fKtL c~rnd} ;a}eGbf w]/} kf; u/ fpg ;kmn kdfl0ft ePsf] . %= sIff 6]i6 / ;'gfO{ k9fO{ k/LIffx?sf] k/LIff s} jftfj/0fdf . gf]6 M ut jif{b]lv gof“ kf7\oqmd ePsf]n] bIf tyf cg'ejL klzIfsaf6} dfq efiff l;sf}+ .
efiff klzIfs M /]zd s]=;L= (*%&*#!$((
o'gfO6]8 sf]l/og Nofª\Uj]h ;]G6/ kf=ln=
;'zLns'df/ sf}zn
ITC klzIf0f s]Gb M l8NnLahf/ x'nfs cufl8 )!–$$!#(%*
bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!, 7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rfxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^$, uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$, kf]v/f M )^!–^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%
b] pv'/ L, !# c;f] h . laxfg ;f9] ^ ah] b] lv g} dhb'/ x? sfddf vl6O;s] sf x'G5g\ . ;f“em /ft gkbf{;Dd pgLx?nfO{ sfdd} b] Vg ;lsG5 . gfsfaGbL / dxfe"sDksf] sf/0f kf“r dlxgf;Dd /f] lsPsf] ndxLsf] Aofkfl/s ax'p2] ZoLo ejg lgdf{0f sfo{n] clxn] tLatf kfPsf] xf] . b} lgs #@ hgf dhb'/ lgoldt sfddf vl6Psf] / clxn] rf} yf] tnfsf] 9nfOsf] tof/L rln/x] sf] lgdf{0f Aoj;foL eLdgf/fo0f rf} w/Ln] atfpg'eof] . …laxfg ;f9] ^ ah] af6} dhb'/ x? sfddf vl6g'x'G5, slxn] sfxL+ /ftdf klg sfd ug{'k5{Ú– pxf“n] eGg'eof] – …e"sDk / gfsfaGbLsf sf/0f /f] lsPsf] lgdf{0fsf] sfd clxn] tLa kf/] sf xf} + .Ú ndxL gu/ ljsf; ;ldltsf] cfkm\g} nufgL cf7 s/f] 8 ## nfv @$ xhf/ (# ?k} of“sf] nfut
cg'dfgdf km] d :6Sr/ agfpg] sfd eO/x] sf] xf] . !@ s/f] 8 a9Lsf] nfutdf of] ejg ;DkGg x'g] l:6d] 6 5 . lnkm\6af6 Psaf6 csf{] tnfdf hfg ;lsg] 5 . )&@ c;f/ dlxgfaf6 z'? ePsf] sfd a} zfvsf] e"sDk / To;kl5sf] gfsfaGbLsf sf/0f kf“r dlxgf sfd /f] lsg k'u] sf] lyof] . To;kl5 k';af6 z'? ePsf] lgdf{0fsf] sfd clxn] tLa?kdf cl3 a9] sf] ndxL gu/ ljsf; ;ldltsf cWoIf 3gZofd ;'j] bLn] hfgsf/L lbg'eof] . …cf7 tnf cUnf] ejg lgdf{0f x'G5, casf] 8] 9 b'O{ jif{df ;a} sfd ;kGg x'G5Ú– cWoIf ;'j] bLn] eGg'eof] – …a'6jn / g] kfnu~haLrsf] Aofkfl/s s] Gb ndxLnfO{ agfpg] p2] Zon] of] ejg lgdf{0f z'? u/] sf xf} + .Ú bfªnfO{ kf‘r g+= kb] zsf] /fhwfgL agfpg] rrf{;“u} ndxLdf aGb} u/] sf] ax'p2] ZoLo Aofkfl/s ejgn] bfªsf] cfly{s ljsf;df
;xof] u k'¥ofpg] ljZjf; ul/Psf] 5 . c08/ufp08 kfls{ª;lxt l8kf6{d] G6 :6f] / , a} +s tyf ljQLo ;+: yfsf] sfof{no, xf] 6n, /] i6'/ ] G6, ;] ldgf/ xn x'g] 5 . clxn] km] d :6Sr/ agfpg] sfd rln/x] sf] xf] . of] sfd ca cfufdL h] 7 dlxgfleq ;Sg] nIf /flvPsf] ndxL gu/ ljsf; ;ldltsf ;jOl~hlgo/ t'n;L/fd cof{nn] hfgsf/L lbg'eof] . …km] d :6Sr/ jgfO;s] kl5 lkmlgl;ªsf] sfd cufl8 a9\5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …clxn] sf] 7] Ssf :6Sr/ agfpgsf] nflu dfq} xf] , kl5 km] l/ lkmlgl;ªsf] 6] 08/ cfx\jfg u/] / sfd cl3 a9\5 .Ú rqm] Zj/L÷lzjzlQm h] eL, ;fg] kf nlntk'/ n] ejgsf] :6Sr/ agfpg] sfd ul//x] sf] xf] . @)&) c;f/ #) ut] ndxL gu/ ljsf; ;ldltn] tof/ kf/] sf] nfut l:6d] 6 tyf gS;f af] 8{ a} 7saf6 :jLs[t u/] / sfd cl3 a9] sf] xf] .
ca}w dlb/f lgoGq0fsf nflu 5nkmn bz+} tyf ltxf/ ljz]if sfo{qmd ;DkGg o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , !# c;f] h . t'n;Lk'/ gu/kflnsf–# sf dlxnfx? ca} w dlb/f tyf h'jftf; lgoGq0fdf nfUb}5g\ . j8fdf u7g ePsf] gful/s ;r] tgf s] Gbsf] kxndf ePsf] 5nkmndf dlb/f tyf h'jftf; lgoGq0fdf nfUg] lg0f{o u/] sf x'g\ . ca} w dlb/f pTkfbg tyf laqmL ug] { u/] sf sf/0f o'jfx? s'ntdf km:g] / To;n] 3/df ;d] t czflGt x'g] x“'bf ca} w dlb/f lgoGq0f sfo{df nfu] sf] s] GbsL cWoIf s[i0ff lasn] hfgsf/L lbg'eof] . ca} w dlb/fsf sf/0f cfk"mx? lx+;fdf kg] { u/] sf] eGb} ;a} 6f] n ljsf; ;+: yfx?n] ;xof] u u/] cleofg ;kmn x'g] atfpg'eof] . s] Gbsf cWoIf ljssf] cWoIftf tyf j8f ;lrj xf] daxfb'/ cf] nLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] 5nkmn sfo{qmddf af] Ng] cGo jQmfx?n] s] Gbn] yfn] sf] dlb/f tyf h'jftf; lgoGq0f cleofg /fdf] ePsf] eGb}
;xof] u ug] { atfPsf lyP . pgLx?n] dlb/f / h'jftf;sf sf/0f :jf:Yo tyf wgsf] ;d] t Iflt eO/x] sf] eGb} ;a} j8faf;Lsf] ;xof] un] dfq cleofg ;kmn x'g] atfPsf lyP . 5nkmn sfo{qmddf j8f gful/s d~rsf pk;+of] hs gLdf /] UdL, g] kfnL sf+u] ; j8f g+= # sf ;efklt k] daxfb'/ s] ;L, gd"gf xl/ofnL 6f] n ljsf; ;+: yfsf cWoIf afnf/fd /] UdL, uf} / fb] jL 6f] n ljsf; ;+: yfsf cWoIf lji0f'k;fb kf] v] n, rf} tf/L hnwf/f 6f] nsf cWoIf a] bk;fb zdf{, :jf:Yo :jo+;] ljsf /fwfb] jL Gof} kfg] , j8f blnt ;~hfnsf sf] iffWoIf ;/:jtL kl/of/nufotn] cf–cfk\mgf egfO /fVg'ePsf] lyof] . 5nkmnaf6 klxnf] r/0fdf j8fsf ;a} 6f] nx?df 3/b} nf] u/] / ;r] tgf sfo{qmd ug] { / k'gM c6] / u/L laqmL u/] sf/jfxLsf] nflu cl3 a9\g] atfPsf lyP . sfo{qmdsf] ;~rfng ;fdflhs kl/rfns nLgf zdf{n] ug'{ePsf] lyof] .
dG6]Zj/L tflndsf] gof“ sIffx?df egf{ v'Nof] † $ jif{ kltli7t ;+:yf SOT df tflnd ;~rfng ub}{ cfpg' ePsf klzIfsåf/f tflnd !))Ü lbOg] o; dG6]Zj/L 6«]lgª ;]G6/df bz}+ ltxf/sf] hflu/ pknIodf ljz]if 5'6sf ;fy tLg dlxg] tflnd ug]{ kfnf] ;~rfng eO/x]sf] 5 . tkfO“F“sf] cfj]bg lbg] clGtd ldlt M @)&#.^.@! ;Dd sIff ;~rfng M @)&#.&.! b]lv
P]lS;n]G; dG6]Zj/L 6]«lgª ;]G6/ 3f]/fxL–!! -s6x/af]6 ljkLrf]sb]lv @) ld6/ blIf0ftkm{_, bfª ;Dks{ M ;+uLtf u'Ktf–(*^*@$!#(&, (*!$$^%)(#
3f] / fxL, !# c;f] h -o';_– 3f] / fxLdf /x] sf] bLklzvf sn] hdf bz} + tyf ltxf/ ljz] if sfo{qmd laxLjf/ ;DkGg ePsf] 5 . lalaP; ;+sfodf cWoog/t ljBfyL{x?sf] cfof] hgfdf ePsf] bz+} tyf ltxf/ ljz] if sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] lxGb"x?sf] 7"nf] rf8 bz} + / ltxf/sf] z'esfdgf JoQm u/] sf lyP . lalaP; rf} yf] jif{df cWoog/t ljgf] b vgfnsf] cWoIftf tyf sn] hsf kd'v klt/fh a:g] tsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ;+uLtsdL{ ;'zLn u'Ktf …:6'lk8Ú, sn] hsf kfWofksx? ksfz s] ;L, s'z clwsf/L, s[i0f s] ;L, afdb] j e08f/L, /d] z l3ld/] nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ljBfyL{ lg/ lh;Lsf] :jfut dGtJojf6 z'? ePsf] sfo{qmddf ;~hLj
o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !# c;f] h . cGt/k': tf x:tfGt/0f sfo{qmd b] pv'/ Lsf] ;tjl/of uflj;df /x] sf] /fKtL dfWolds ljBfno prflgDa'df ;DkGg ePsf] 5 . Ho] i7 gful/s ;+3 bfªsf cWoIf ef] nfgfy of] uLsf] cWoIftf tyf /fKtL dfWolds ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf k"j{cWoIf kbdk;fb of] uLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf cGt/k': tfaf/] Ho] i7 gful/s ;+3 bfªsf cWoIf ef] nfgfy of] uLn] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . Ho] i7 gful/s ;+3sf k"j{lhNnf pkfWoIf v'dfgGb clwsf/Lsf] :jfut dGtJoaf6
xflb{s ;dj]bgf
ndxL–!! b]pv'/L, bfª
xflb{s ;dj]bgf hGd M @))@ ;fn
d[To' M @)&#.)^.!)
xfdL ddtfdoL cfdf, ;f;"cfdf dfgk'/– # 8f]qm]gf lgjf;L nIdL e08f/Lsf] oxL @)&# c;f]h !) ut]sf lbg &! jif{sf] pd]/df ePsf]] c;fdlos lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ pxfFklt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ .
5f]/L÷HjfO“ cds'df/L vqL÷OGbaxfb'/ vqL h'4f 8fFuL÷df]tLnfn 8fFuL kDkmf a:g]t÷v8\saxfb'/ a:g]t sNkgf 8fFuL÷?baxfb'/ 8fFuL cg' 8fFuL bfª
xfdf 5f] / f, efO, bfh', b] j/, sfsf 3f] / fxL gu/kflnsf j8f g+= !! nfnLu'/ fF; xl/ofnL 6f] n lgjf;L 8Da/ jnLsf Ho] i7 k'q ;'gLn jnLsf] @)&# c;f] h * ut] @* jif{sf] cNkfo'd} ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f} + . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt w} o{wf/0f ug] { zlQm kfKt xf] ;\ eGb} xflb{s ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .
aL/axfb'/ jnL÷hoGtL jnL bLk]Gb jnL÷sdnf jnL pk]Gb jnL÷ljlgtf jnL dlgif jnL, sljGb jnL sljtf jnL 9'08L/fh jnL÷ozf]bf jnL ;dLIff jnL, ;dL/ jnL
Pj+
gf/fo0fk;fb jnL÷aflnsf jnL ksfz jnL÷Pln;f jnL uf]s0f{ jnL÷bf]0ff jnL ?k]z jnL÷lgzf jnL ?lksf jnL
;d:t jnL kl/jf/ 3f]/fxL–( afx'g8fF8f, bfª
zdf{ / cgfldsf dxh{gn] uLt ufpg'ePsf] lyof] . To:t} sn]hdf sIff bz;Dd cWoog ug{] ljBfyL{x?sf] nflu g[To tyf ufog kltof]lutf ;DkGg ePsf] 5 . sIff gf} / bzdf cWoog/t ljBfyL{x?sf] cfof]hgfdf sfo{qmd ePsf] lyof] . ljBfnosf kfrfo{ ;Gtf] if /] UdLsf] cWoIftf, ljBfnosf ;+: yfks ;b:o /fd yfkfsf] kd'v cfltYotf tyf sn] h kdv klt/fh a:g] t / cWoIf lasf; uf} tdsf] ljlzi6 cfltYotfdf kltof] lutf ePsf] lyof] ] . lzIfs czf] s e';fnsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng 5fqf lgltzf vgfn / cf/tL s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] . kltof] lutfdf ljBfnodf cWoog/t ljBfyL{x?n] g[To tyf uLt k:t't u/] sf lyP .
cGt/k':tf x:tfGt/0f sfo{qmd
Pj+ ;d:t kl/jf/
g]n cf6{ / Ao"6Ll;og 6]«lgªdf lgMz'Ns egf{
gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6]«lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .
bz/y l3ld/]
czf]ss'df/ u'Ktf
3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!%$@, %^)&&%, (*%&*#)^^*
CTEVT af6 dfGotf kfKt !* jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] Ao"6Ll;og sf]if{x?df klzIf0f u/fpg] M Basic, Advance Diploma, Beauticaian Teacher's Training, Nail Art Technician, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .
q
z'? ePsf] sfo{qmddf lzIfsx? ofbjk;fb sfkm\n] , dlt/fd s] ;L, lbnLks'df/ lj;L, ofbjgfy of] uL, o'j/fh l3ld/] , lagf] bs'df/ b] jsf] 6f, lgj[Q lzlIfsf kfj{tL uf} td, ljBfyL{x? dLg rf} w/L, lg/f k'gnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . Ho] i7 gful/s ;+3 bfªsf] cfof] hgfdf ePsf] sfo{qmddf ljBfnodf cWoog/t sIff gf} / bzsf Ps ;o %% hgf ljBfyL{x?sf] ;xeflutf lyof] . sfo{qmdsf] klzIfsdf ;+3sf lhNnf cWoIf ef] nfgfy of] uL x'g'x'GYof] . sfo{qmdsf] ;~rfng pkfWoIf v'dfgGb clwsf/Ln] ug'{ePsf] lyof] .
cEof; lzIfsx?sf] ljbfO b] pv'/ L, !# c;f] h -o';_– cfbz{ dfWolds ljBfno b] pk'/ df b] pv'/ L ax'd'vL SofDk;af6 cEof; lzIf0fdf uPsf ljP8 t] ;f] jif{df cWoog/t ljBfyL{x?nfO{ ljBfnon] cf} krfl/s sfo{qmd cfof] hgf u/L ljbfO u/] sf] 5. ljBfnosf lgldQ kwfgfWofks ltns lu/Lsf] cWoIftfdf ePsf] ljbfO sfo{qmddf lzIfs 6'sf/fd kf} 8] n, b'w/fh rf} w/L, u[x/fh rf} w/Lnufotn] ljbfO dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] . To;} u/L ljbfO eP/ hfg] x?sf] tkm{af6 efjgf a'9f, c?0ff rf} w/L, kltdf rf} w/L, dLgf rf} w/L, ljlgtf rf} w/Lnufotn] dGtAo AoQm ug{' ePsf] lyof] . ljBfyL{x?sf] tkm{af6 ;'zLnf vgfn, gjLg kf} 8] n, lnhf ;'gfdnufotn] dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] . lzIfs ljsf; kf08]sf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lzIfs z]/axfb'/ rf}w/Ln] ug{e' Psf] lyof] .
CMYK
^
@)&# ;fn c;f]h !$ ut] z'qmjf/
(Sept. 30, 2016)
www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com
xflb{s awfO{ xflb{s awfO{ e/tgfy of] uL
xflb{s awfO{
dx]z 1jfnL
/fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltsf jl/i7 pkfWoIf / g] kfn oftfoft /fli6«o dxf;+3sf /fKtL c~rn ;+of] hs e/tgfy of] uL :ju{åf/L l6Kk/ Joj;foL ;ldltsf] cWoIf kbdf tyf o; ;ldltsf sf=sf=;= dx] z 1jfnL jl/i7 pkfWoIf kbdf lglj{/f] w lgjf{lrt x'g'ePsf] df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pxfFsf] sfo{sfnsf] k"0f{ ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
a;Gt s]=;L= -k=O{=_ /fh]Gb >]i7 …sflnsfÚ -n]vf O{=_ tyf /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldlt a'lsª sfpG6/ kl/jf/ ndxL–!! b]=, bfª
o; ;fd;'ª :df6{ kmf]g Sofkm] 3f]/fxLaf6 ;fd;'ª df]afOn v/Lb ug'{ePsf lzjs'df/L dNn n] æx/]s lbg nvklt ckm/Æ cGtu{t ?= ! nfv k'/:sf/ lht]sf]df xflb{s awfO{ .
5ftL, d'6', k]6/f]u ljz]if1 8f= ;'efif of]uL bfª lgdfxn /f]8l:yt z+s/ d]l8sn xndf @)&# c;f]h !% ut] zlgjf/ g]kfnu~h d]l8sn sn]h g]kfnu~h gl;{ª xf]ddf sfo{/t 5ftL, d'6', k]6/f]u ljz]if1 8f= ;'efif of]uL bfª 3f]/fxL xl:k6n /f]8l:yt z+s/ d]l8sndf cfp“F“b} x'g'x'G5 . cfkm\gf ;Dk"0f{ /f]ux?sf] r]shf“Fr u/fO{ :jf:Yo nfe lng'x'g cg'/f]w ub{5f}+ . 8fS6/åf/f lbOg] ;]jfx? M vf]sL, bd, vsf/df /ut b]lvg], 5ftL b'Vg], Uof“:6«Ls, ufgf]uf]nf, kTy/L, hl08;, ;'u/, yfO/fO8, sf]n]:6«f]n, o'l/s Pl;8, afy, d'6' w8\sg], d'6' xlNng], 3j/fx6 x'g], 8/ nfUg], k];/ a9\g] 6fpsf] b'Vg], rSs/ nfUg], xft v'§f emdemdfpg], gnfUg], n'nf] x'g], Kof/fnfOl;; cflb ;d:ofsf nflu cfpg'xf];\ /f]usf] lgbfg u/L ;d:ofsf] ;dfwfg ug'{xf];\ .
cfO{PdP; :df6{ kf=ln= 3f]/fxL–!! Go"/f]8, bfª
Psk6s ;]jf ug]{ df}sf lbg'xf];\
z+s/ d]l8sn xn
kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg] 5. lgdfxn /f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@)@#, (*$&*!*^!&, (*$&*#%^$%
8f= dgf]h emf“
bfªsf] sflnsf d]l8sndf
t]hljqmd /fjt -sf]iffWoIf_
o1axfb'/ v8\sf -;x;lrj_
b]jbx d]l8sn sn]h ?kGb]xL a'6jndf sfo{/t jl/i7 lkmlhl;og tyf Uofi6«f]nf]lhi6 8f= dgf]h emf“ -MBBS, MD_ åf/f bfª 3f] / fxL xl:k6n /f]8l:yt sflnsf d]l8sndf lj/fdLsf] r] shf““r ul/g] ePsf] x'“Fbf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ .
/fKtL c~rn ;ldlt kl/jf/ t'n;Lk'/, bfª
8f= åf/f lbOg] ;] jfx?M
Affilated to TU
DEEPSHIKHA COLLEGE Ghorahi-11, Dang For More information 082-414031, 9847857007, 9844931338
o'uaf]w O{–k]k/df x]g'{xf];\ .
lx/fdl0f e08f/L -;lrj_
Pj+ jl/i7 lkmlhl;og, k]6 /f]u ljz]if1 -O08f]:sf]lki6_
BBS
lzj/fh kGyL
;b:ox? M nlntaxfb'/ 3tL{, tf/faxfb'/ 8fFuL, 3gZofd a:g]t, a;Gt e';fn, dbgs'df/ jnL, s0f{b]j s]=;L=, lgnx/ /hf}/], bf]0f{ b]jsf]6f, /ljGb zfxL, ksfz e08f/L, uf}/j cfrfo{, ;Nnfxsf/x?– odsfGt e08f/L, 1fgaxfb'/ a:g]t, ;'lgn zfxL, lnnf/fd vgfn, dx]Gb a'9f, bnaxfb'/ jnL, ;'s07 Gof}kfg], sfof{no ;lrj– l;tf/fd zdf{ cfrfo{
Admission Open
For
dx]z 1jfnL
:ju{åf/L l6Kk/ Joj;foL ;ldltsf] ldlt @)&# c;f]h & ut] ;DkGg ljz]if e]nfaf6 c~rn ;ldlt /fKtLsf ;+of]hs tyf /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltsf jl/i7 pkfWoIf e/tgfy of]uL ul/dfdo cWoIf kbdf, /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltsf sfo{;ldlt ;b:o dx]z 1jfnL jl/i7 pkfWoIf kbdf, /fKtL ;ldltsf Joj;foL lzj/fh kGyL sf]iffWoIf kbdf ;fy} o; c~rn ;ldltsf z'elrGts ldqx? vs]Gb a'9f du/, pkfWoIf kbdf, k"0f{axfb'/ zfxL, dxf;lrj kbdf, ?sk;fb k'nfdL ;lrj kbdf / ;b:ox?df dfwjk;fb l3ld/], /fdk;fb e';fn, ljgf]b ;'j]bL lgjf{lrt x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ k"0f{ sfo{sfnsf] ;kmntfsf] sfdgf ub{5f}+ .
nf]sdfg a'9fyf]sL -;x–;+of]hs_
gf]6 M pQm lbg sf]xnk'/ d]l8sn sn]hsf jl/i7 /]l8of]nf]lhi6 8fS6/åf/f lel8of] PS;/] ul/g] ePsf]n] ;dodf gfd btf{ u/fpg hfgsf/L u/fp“b5f}+ ;fy} kTo]s lbg lel8of] X-Ray eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .
1st Year
e/tgfy of]uL
w w w w
b"/jLg ljlw -OG8f]:sf]kL_ åf/f k]6sf] r]shfFr ul/g] . k]6 b'Vg], kf]Ng], jfsjfsL nfUg] /f]usf] r]shfFr tyf pkrf/ . Uofli6«s, ufgf]uf]nf, k]6sf] SofG;/ tyf cN;/sf] klxrfg tyf pkrf/ . hl08; tyf k]6;DaGwL /f]ux?sf] klxrfg tyf pkrf/ .
;Dks{ M abL v8\sf lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL c;f]h !% ut] zlgjf/ xl:k6n/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^)^%@
sflnsf d]l8sn
gf]6 M OG8f]:sf]kL ug]{ lj/fdLx?n] vfnL k]6 cfpg'xf]nf .
xflb{s awfO{
http://issuu.com/yougbodh Scorpio rflxof] <
s[i0f/fh kf08]o
ksfz e08f/L
/tgs'df/ s]=;L=
s]z/axfb'/ a:g]t
l/hj{sf nflu Scarpio ufl8 rflxPdf ;Dks{ ug'{xf]nf .
;~hos'df/ >]i7
;Dks{ M
(*%&*#)%)%, (*!@*@!)#&
kNnaL cf}ifwfno gof“ Joj:yfkgsf ;fy l6lrª xl:k6n sf7df8f}d+ f nfdf] cg'ej kfKt xfn sf]xnk'/ d]l8sn sn]hdf sfo{/t gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1 8f= nf]s/fd jdf{ -MBBS MS_
g/]Gbaxfb'/ a:g]t
z/b e08f/L
cAb'n xldb vfF
>LdtL ;Gtf]ifL s]=;L=
/fKtL 6]Dkf] 6]S;L tyf ldgL a; Joj;foL ;ldlt ndxLsf] @@ cf}+ ;fwf/0f;efaf6 lglj{/f]w tyf ;j{;Ddt rog x'g'ePsf cWoIf s[i0f/fh kf08]o, pkfWoIf ksfz e08f/L, ;lrj /tgs'df/ s]=;L=, sf]iffWoIf s]z/axfb'/ a:g]t tyf ;b:ox?df ;~hos'df/ >]i7, g/]Gbaxfb'/ a:g]t, z/b e08f/L, cAb'n xldb vf“, ;Gtf]ifL s]=;L= ;lxtsf ;Dk"0f{ kbflwsf/Lx?nfO{ xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ k"0f{ ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
/d]z s]=;L -A_ cWoIf
g]kfn oftfoft dhb'/ ;+3 ndxL kl/jf/
kNnjL cf}ifwfnodf
t'n;Lk'/rf]s 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!^*#, (*$&(@%&)) r]shf“r x'g] ldlt M @)&#.^.!(
3/ ljqmLdf
bfª 3f]/fxL gofF ahf/ efF8f k;n nfOgdf cG8/ ufpG8 ;lxt # km\Nof6, @ ;6/, aLrdf uNnL, !=% s¶f If]qleq ag]sf] @( sf]7f ePsf] 3/, kfgLsf] s'jf, km'njf/L ;d]t ePsf] ljqmLdf 5 .
;Dks{ M
bfxfn ls/fgf k;n kmf]g g+= M )*@–%^)^#), df]= M (*$&*@%(^)
AUTHORIZED DISTRIBUTOR: SUDAY SUPPLIERS, TULSIPUR : 9809571322, 9847895269
SERVICE CENTER : Mobile Care, Ghorahi : 9802011589, 9866828128 SALES OFFICER : Deep Kashaudhan : 9802002363, Bhagwat Bhatt : 9802002308
;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK