२०७२ माघ १३ गते बुधवार

CMYK

g]kfnu~h d]l8sn sn]h tyf lrtjg d]l8sn sn]hdf nfdf] ;do cg'ej kfKt jl/i7 afn tyf gjhft lzz' /f]u ljz]if1 8f= s'j]/s'df/ /]UdLåf/f lbgx'F afn/f]u tyf gjhft lzz'x?sf] r]shfFr tyf egf{ eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;fy} gjhft lzz'sf] hl08; pkrf/ kljlw kmf]6f] y]/fkL klg pknAw 5 .

uf]vf{ klAns c:ktfn kf=ln= c+s M @&#

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b}lgs

3f]/fxL–!! nf]xf;'/, bfª ;Dks{ M )*@–%^#$!$

jif{ M #(

o'uaf]w gof“

afn/f]u ljz]if1 uf]vf{ c:ktfndf

@)&@ ;fn df3 !# ut] a'wjf/

(Naya Yugbodh National Daily Jan. 27, 2016)

gfsfaGbL lkmtf{ lng rsf] { bafa df3 !* kl5 k'glj{rf/ x'G5 M dw] zL g]tfx?

o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, !@ df3 . ;+ljwfg ;+zf] wg ePkl5 klg gfsfaGbL gv'n] kl5 gfsfsf] wgf{ /f] Sg dw] zL bnx?dfly rsf] { bafa kl//x] sf] 5. /fli6«o cGt/f{li6«o:t/df df] rf{dfly /fhgLlts bafa k/] sf] 5 eg] :yfgLo:t/df gfsf If] qdf klg :yfgLon] bafa lbg yfn] sf 5g\ . cGo gfsfx? ;~rfngdf cfP klg jL/u~h gfsfdf cem} dw] zL df] rf{n] wgf{ hf/L /fv] sf] 5 . c;f] h & b] lv 7Kk ePsf] jL/u~h gfsfaf6 /flt–/flt ;fdfg g] kfn cfpg] qmd a9] sf] 5 . kf“r dlxgf eGbf a9L ;do 7Kk ePsf] ef/tLo eG;f/ /S;f} n si6ddf km] l/ rxnkxn a9\g yfn] sf] 5 . ca s] xL lbg cem} wgf{ g5f8\g] xf] eg] klt/f] w ug] { r] tfjgL klg :yfgLon] lbg yfn] sf 5g\ . rf} tkmL{ bafa a9\g yfn] kl5 dw] zL g] tfx?n] df3 !* ut] kl5 ;Ldf If] qsf]

pkIf] qLo c:ktfnnfO{ klti7fg agfpg cg'/ f] w b] pv'/ L, !@ df3 -o';_– pkIf] qLo c:ktfn 3f]/fxLnfO{ :jf:Yo klti7fgsf] ?kdf ljsl;t ug{ bfª lhNnfsf ;f+;bx?aLr /fhgLlts ;xdlt ePsf] 5 . g] kfn ;/sf/n] o; cfly{s jif{sf] ah] 6df pkIf] qLo c:ktfnnfO{ lzIf0f c:ktfn agfpg] 3f] if0ff u/] sf] lyof] t/ lzIf0f c:ktfnsf] ?kdf cufl8 a9fp“bf klqmof em~eml6nf] x'g] eGb} ;f+;bx?n] :jf:Yo klti7fgsf] ?kdf cufl8 a9fpg] ;xdlt ePsf] ;f+;b of] u] Gb rf} w/Ln] hfgsf/L lbg' e of] .sf7df8f} + d f a} 7s ub{} ;f+;bx?n] o:tf] lg0f{o u/] sf x'g\ . ;f+;bx?n] :jf:Yo klti7fg agfpg 3f] / fxL pkIf] qLo c:ktfnsf] klqmof cufl8 a9fpg :jf:Yo dGqfnonfO{ cfux u/] sf x'g\ . a} 7sdf ;f+;bx? bLks lu/L, /fh' vgfn, clgtf b] jsf] 6f, l8NnL axfb'/ rf} w/L, cgf/snL ldof“, efujt ljZjf;L, s[i0faxfb'/ dx/f, /] vf zdf{, of] u] Gb rf} w/L / u+uf rf} w/Lsf] ;xeflutf lyof] .

cj/f] wsf] sfo{qmd lkmtf{ lng;Sg] atfPsf 5g\ . d+unjf/ /fhwfgLdf ePsf] sfo{qmddf t/fO{ dw] z ;b\efjgf kf6L{sf cWoIf dx] Gb /fo ofbjn] eGg'eof] – …gfsfaGbL ePsf] nfdf] ;do eO;Sof] . o;n] hghLjg si6s/ eO;Sof] . cfGbf] ng nfdf] eO;s] sfn] ca :j?k kl/jt{g ug{'k5{ .Ú b'O{ tLg lbgdf a:g] df] rf{sf] a} 7sn] df3 !* ut] kl5sf] cfGbf] ngsf] sfo{qmddf k'glj{rf/ ug{] ;Defjgf /x] sf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . …cfGbf] ng eg] h:tf] , ca gof“9+un] ;zQm agfpg'k5{Ú– pxf“n] eGg'eof] . t/fO{ dw] z nf] stflGqs kf6L{sf g] tf lht] Gb ;f] gnn] nfdf] ;dob] lvsf] gfsfaGbLsf sf/0f hgtfsf] hghLjg lgs} si6s/ ePsf] eGb} df3 !* ut] zLif{ g] tfsf] txdf a} 7s a;] / cfGbf] ngsf] :j?k kl/jt{g ug{] atfpg'eof] . ut c;f] h # ut] ;+ljwfg hf/L ePkl5 c;f] h ^ ut] b] lv gfsfaGbL hf/L 5 . ef/tn] klg ;+ljwfg ;+zf] wgnuQ} gfsfaGbL vf] Ng]

cfZjf;g lbPsf] g] tfx?n] atfp“b} cfPsf 5g\ . ca ;+ljwfg ;+zf] wgkl5 ef/t / dw] zL df] rf{ b'a} nfO{ gfsfaGbL vf] Ng] bafa a9] sf] b] lvG5 . gfsfaGbL gx6\bf;Dd ef/t hfGgM kwfgdGqL kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLn] ef/tsf] gfsfaGbL l5§} v'Ng] ljZjf; JoQm ub{} gfsf gv'n] ;Dd cfkm" ef/t ed0fdf ghfg] atfpg'ePsf] 5 . …of] c3f] lift gfsfaGbL xf] , To;sf/0f c3f] lift?kd} v'N5 . ca Ps b'O{lbgleq} gfsfx? ;xh x'G5g\Ú– b} lgs klqsfsf ;Dkfbs / s] xL jl/i7 kqsf/x?;“u d+unjf/ afn'jf6f/df ePsf] cGtlq{mofdf pxf“n] eGg'eof] – …gfsfsf] cj:yf ;fdfGo geO{ ef/t ed0f hfGg“ .Ú kwfgdGqLn] c;f] h # ut] 7"nf] if8\ oGqsf afjh'b ;+ljwfg hf/L ePsf] atfp“b} t/ lagf;xdlt /ftf/ft hf/L ePsf] xNnf km} nfOPsf] atfpg'eof] . Ps xKtf l9nf] u/] sf] eP ;+ljwfg hf/L ug] { ;Defjgf g} ;dfKt x'g]

3f] / fxL, !@ df3 . bfª pBf] u jfl0fHo ;+3n] cfufdL kmfu'g @! b] lv #) ut] ;Dd 3f] / fxLdf ;~rfng x'g] …bfª Jofkfl/s tyf ko{6g dxf] T;j Pj+ dWoklZrd cf} Bf] lus s[lif d] nf @)&@Ú ;kmn agfpg lhNnfsf /fhgLlts bnx?n] klta4tf JoQm u/] sf 5g\ . ;+3n] lhNnfdf lqmofzLn /fhgLlts bnx?;“u d+unjf/ 3f] / fxLdf cfof] hgf u/] sf] 5nkmn sfo{qmddf bnx?n] o:tf] klta4tf JoQm u/] sf x'g\ . pBf] u jfl0fHo ;+3n] cfof] hgf u/] sf] dxf] T;j lhNnfaf;Lx?sf] ePsfn] dxf] T;jnfO{ ;kmn agfpg ;lqmo ?kdf ;xeflutf, ;dy{g / ;xof] u ug] { klta4tf /fhgLlts bnsf kbflwsf/Lx?n] u/] sf 5g\ . ;+3sf cWoIf x] d/fh a~hf8] sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] /fhgLlts bnsf kbflwsf/Lx?n] dxf] T;j cjlwe/ s'g} klg axfgfdf aGb x8\tfn gug] { klta4tf JoQm u/] . o;} u/L 3f] / fxL gu/ If] qleq ;fj{hlgs :yfgsf] cefj ePsfn] :yfgsf nflu lhNnfsf ;/f] sf/jfnfx?aLr 5nkmn ug] { klg lg0f{o ePsf] 5 . dxf] T;j ;Nnfxsf/ ;ldltsf ;+of] hs dw';"bg a} Bn] dxf] T;j

lhNnfsf] cfly{s ljsf; / ;fdflhs sfo{sf nflu cfof] hgf ul/Psfn] /fhgLlts bnx?nfO{ cleefjssf] e"ldsf lgjf{x ul/lbg cg'/ f] w ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf pBf] u jfl0fHo ;+3sf k"j{cWoIf dfwj zdf{, g] kfnL sf+u] ;sf e'kaxfb'/ 8f“uL, g] skf Pdfn] sf e/t cof{n, PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf lgd{n cfrfo{, /fli6«o hgdf] rf{sf /] zd lj;Lnufotn] dxf] T;jsf ljifodf cf–cfkm\gf egfO{ /fVg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;+3sf dxf;lrj bLks ;'j] bLn] ug'{ePsf] lyof] . bfª pBf] u jfl0fHo ;+3n] …pBf] u, Jofkf/, s[lif Pj+ ko{6gsf] ljsf;, k/lge{/ d'vL cy{tGqsf] lgsf;Ú eGg] d"n gf/fsf ;fy kmfu'g @! b] lv #) ut] ;Dd 3f] / fxL–% gjnk'/ df dxf] T;j cfof] hgf ub} {5 . ;+3n] lgdf{0f ug{ nfu] sf] ax'p2] ZoLo ;efu[xsf] lgdf{0f, ;+3sf] ;+: yfut ljsf; Pj+ pBdL ljsf;df pkof] u ug] { / :jb] zL pTkfbgdf a[l4 u/L k/lge{/ d'vL cy{tGqnfO{ sd ug{ ;xof] u k'¥ofpg] p2] Zosf ;fy dxf] T;j cfof] hgf ul/Psf] dxf;lrj bLks ;'j] bLn] hfgsf/L lbg'eof] . dxf] T;jdf cf} Bf] lus tyf Jofkfl/s j:t'x?sf] kbz{gL Pj+ laqmL, af“sL clGtd k] hdf:

vt/f a9] kl5 cfkm"x?n] kxn lnP/ ;+ljwfg hf/L u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . kwfgdGqLn] ;+ljwfgdf s;} nfO{ lje] b gul/Psf] :ki6 kfb{} ;+3Lotf, zlQm k[ysLs/0f, ax'bnLo kltikwf{, :jtGq Gofofno, :jtGq k] ;, dfgjclwsf/, c;dfgtf / lje] bsf] cGTo ;+ljwfgsf cfwf/e"t dfGotf /x] sf] atfpg'eof] . …;+ljwfgsf af/] df dte] b klg kf6L{x?df 5} g . /fhgLlts vktsf nflu dte] b 5 eg] / xNnf lkm“hfOPsf] xf] nf t/ ;a} nfO{ dg– dgdf nfu] sf] rflx“ ;+ljwfgdf dte] b 5} gÚ– pxf“n] eGg'eof] . ;+3Lotf j} 1flgs geP cfof] udfkm{t 6'+Uofpg ;lsg] kwfgdGqLsf] wf/0ff lyof] . ;+ljwfg hf/L ePkl5sf tLg dlxgfdf Ps xhf/ &% hgfn] j} jflxs c+uLs[t gful/stf kfPsf] ljj/0f k] z ub{} kwfgdGqLn] eGg'eof] – …olt 7"nf] ;+Vofdf gful/stf ljt/0f ul/Psf] 5 clg gful/stfdf lje] b 5 eGg] 7fp“ sxf“ af“sL /x\of] / <Ú

dxfk'/f0f Jojl:yt ug{ oftfoft ;lrjfno 8]: s t'n;Lk'/ , !@ df3 -o';_– t'n;Lk'/ df >Ldb\efujt 1fg dxfk'/ f0f Pj+ P] ltxfl;s wfld{s dxf] T;j -1fgdxfo1_ nfO{ ;kmn agfpg bfª nufot /fKtL c~rndf lqmofzLn oftfoft Joj;foLx? Ps eP/ nfUg] atfPsf 5g\ . d+unjf/ oftfoft Joj:yfkg pk;ldltsf] a} 7sdf af] Nb} ;+of] hs Pj+ g] kfn oftfoft Joj;foL /fli6«o dxf;+3sf pkdxf;lrj ;'/ ] z xdfnn] of] dxfg sfo{df ;xof] u ug'{ ;a} sf] bfloTj ePsf] eGb} oftfoft If] qn] s;/L >4fn' eQmhgx?nfO{ cfjthfjtdf h] ;xof] u k'U5 Tof] ;xof] u ug{ cfkm"x? tof/ /x] sf] atfpg'eof] . o;} aLr oftfoft Joj;foLx?n] dxfk'/ f0f cjlwe/ o; If] qdf oftfoftnfO{ Jojl:yt ug{ dxf;+3sf s] GbLo ;b:o lrGtfdl0f cfrfo{sf] ;+of] hsTjdf ;a} oftfoft Joj;foL ;ldltx? ;lDdlnt oftfoft ;lrjfno -8] : s_ :yfkgf u/] sf] dxfk'/ f0f krf/k;f/ ;ldltsf k] ; ;+of] hs z/b /] UdLn] hfgsf/L lbg'eof] . a} 7sdf

t'n;Lk'/ hLk tyf dfOqmf] a; ;ldltsf cWoIf odsfGt e08f/L, clDas] Zj/L ;fj{hlgs oftfoft ;ldltsf kjL0f e08f/L, /fKtL c~rn 6«s Joj;foL ;ldltsf kzf;lgs ;lrj pd] zrGb dhu} of, /fKtL a; ;ldltsf zfvf clws[t ;Ltf/fd zdf{, bfª lhNnf 6] «S6/ Joj;foL ;ldltsf cWoIf lrGtfdl0f cfrfo{, ;fgf dfnafxs ;ldltsf cWoIf e'jg e';fnnufotn] dxfk'/ f0fdf cfkm"x?sf] k"0f{ ;xof] u / ;xeflutf /xg] atfPsf lyP . t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf ljdn l/hfnsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj dLg/fh e08f/Ln] ug'{ePsf] lyof] . o;} aLr t'n;Lk'/ gu/ h] ;Lhn] dxfk'/ f0f cjlwe/ ;Dk"0f{ h] ;Lh ;b:ox?sf] k"0f{?kdf ;xof] u /xg] atfPsf] 5 . h] ;Lhsf cWoIf em/] Gb v/] nn] dxfk'/ f0f cfof] hs ;ldltsf] kbflwsf/Lx?sf] a} 7sdf of] dxfg wfld{s sfo{df ;xof] u ug{ kfp“bf cfkm"x? lgs} pT;flxt ePsf] atfpg'eof] .

;8s lj:tf/n] k"0f{tf kfPg q lgd';+ud 3tL{ 3f] / fxL, !@ df3 .

3f] / fxLsf] 6«flkmsrf] sb] lv s] xL tn ;8ssf] bfof“afof“ If] qdf gfnf vg] sf] / 9'+uf y'kf/] sf] w] / } ;do eO;s] sf] 5 t/ To;nfO{ Joj:yfkg ug] { sfo{df l9nfO x'“bf k;ndf hfg / df] 6/;fOsn /fVg;d] t cK7] / f] k/] sf] gful/sx?sf] u'gf;f] 5 . ;8s l8lehg sfof{non] ;8s km/flsnf] kfg{sf nflu sfd t z'? u¥of] t/ ;dod} k"/ f ug{ ;s]g . dWoklZrd ;8s l8lehg sfof{no bfªn] s6'jfvf] nfb] lv t'n;Lk'/ rf] s;Ddsf] ;8snfO{ #) ld6/ rf} 8f agfpg] u/L sfd yfn] klg To;n] ;dod} CMYK

k"0f{tf kfpg g;Sbf b'3{6gfsf] hf] lvd;d]t a9] sf] 5 . ;8s km/flsnf] kfg] { sfdcg';f/ gfnf vGg] , kvf{n nufpg] afx] s c? s] xL ePsf] 5} g . pQm sfo{ uPsf] c;f] h

#) ut] g} ;lsg'kg] { lyof] . ptf t'n;Lk'/ df klg jL/] Gbrf] sb] lv xfQLvf} jf;Ddsf] ;8ssf] xfnt p:t} 5 .

3f] / fxLsf] s6'jfvf] nfb] lv t'n;Lk'/ rf] s;Dd /

t'n;Lk'/ sf] jL/] Gbrf] sb] lv xfQLvf} jf;Ddsf] ;8s #) ld6/ km/flsnf] agfpg] ;Demf} tf ;lsPsf] ;f9] tLg dlxgf lat] sf] 5 . 3f] / fxLdf @)&! ebf} !! ut] b] lv @)&@

;Dks{ M

o'gfO6]8 6]«l8ª P08 ;Knfo;{

3f]/fxL– t'n;Lk'/rf]s t'n;Lk'/– oftfoft cufl8 ndxL– xfOj] /f]8 kmf]g M )*@–%^#&(#, (*%&*#$*)^, (*%&*#@%$*

k[i7 M ^

c;f] h #) ut] ;Dd ;8s km/flsnf] kfg{] u/L sfG5f/fd z+s/dfnL h] eL;“u ;Demf} tf ePsf] lyof] .

To;sf nflu !! s/f] 8 ^$ nfv ?k} of“ ah] 6 lalgof] hg ePsf] lyof] . ptf t'n;Lk'/ df @)&! c;f/ #@ ut] ;Demf} tf eO{ @)&@ c;f] h #) ut] ;8s km/flsnf] kfl/;Sg] u/L uf} / L kfj{tL lgdf{0f ;] jfn] lhDdf lnPsf] lyof] . h;sf nflu kf“r s/f] 8 $& nfv ?k} of“ ah] 6 5'6\ofOPsf] lyof] . clxn] 3f] / fxL If] qdf *! nfv (% xhf/ / t'n;Lk'/ df &! nfv &# xhf/ ?k} of“sf] dfq} sfd ePsf] dWoklZrd ;8s l8lehg sfof{no bfªsf ;"rgf clwsf/L Ol~hlgo/ sNkgf clwsf/Ln] hfgsf/L

lbg'eof] . ljB'tsf kf] n, 6] lnkmf] gsf tf/, kfgLsf kfOk / ?vx?sf] Joj:yfkgdf l9nfO x“'bf sfd /f] lsPsf] sfof{non] hgfPsf] 5 . ;fy} OGwg / lgdf{0f ;fduLsf] cefjn] klg sfddf afwf k'u] sf] sfof{nosf] egfO 5 .

To;f] t lgdf{0f sDkgLsf] l9nf;': tLsf sf/0f klg sfddf l9nfO{ ePsf] xf] . k6s–k6s tfs] tf u/] sf] / ca klg l9nfO u/] lgdf{0f ;Demf} tf /2 ug] { pxf“n] r] tfjgL lbg'eof] . ptf lgdf{0f ;] jfx?n] eg] Dofb yksf] dfu ub} { cfPsf 5g\ . o;} aLr sfd geP klg ;8u ljefun] rfn' cfly{s jif{sf nflu 3f] / fxLdf ^^ nfv / t'n;Lk'/ df $^ nfv yk ah] 6 k7fPsf] 5 .

!@) ls=ld= dfOn]h ^ ofq', ! rfns

d"No M ?= %.–

5 dlxgfdf @! kltzt dfq vr{ q kf08j zdf{

dxf]T;jnfO{ ;xof]u ug]{ bnx?sf] klta4tf o'uaf] w ;dfrf/bftf

6]/f df]6;{ hfkfgsf] ljB'tLo tLg kfª\u] tkfO“x?s} zx/ bfªdf

3f] / fxL, !@ df3 . lhNnf ljsf; ;ldlt bfªsf] ljQLo kult cToGt Go"g b] lvPsf] 5 . cfly{s jif{sf] dWodf cfO;Sbf ;d] t lhlj;n] ck] Iffs[t?kdf ah] 6 vr{ ug{ ;s] sf] 5} g . lgsf;f ePsf] dWo] klg cfwf ah] 6 vr{ x'g g;s] sf] lhNnf ljsf; ;ldltn] hgfPsf] 5 . rfn' cfly{s jif{df ^^ s/f] 8 #( nfv ?k} of“ ah] 6 ljlgof] hg ePsf] lyof] . cfjsf] 5 dlxgf lalt;Sbf k'; d;fGt;Dd !# s/f] 8 *! nfv $* xhf/ ?k} of“ dfq ah] 6 vr{ ePsf] lhlj;sf ;"rgf clws[t s[i0f s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . vr{ ePsf] /sd ljlgof] lht ah] 6sf] @! kltzt dfq xf] . o; cjlwdf #^ s/f] 8 (# nfv @) xhf/ ?k} of“ ah] 6 lgsf;f eO;s] sf] 5 . vr{ /sd lgsf;f ePsf] ah] 6sf] #& kltzt xf] . ljQLo kult dfq geP/ lhlj;df of] hgfsf] kult ;d] t Go"g b] lvPsf] 5 . cfly{s jif{sf] dWodf cfO;Sbf ;d] t xfn;Dd #* j6f of] hgfsf] ;Demf} tf ePsf] 5} g . ;dod} of] hgf z'? gx'g] lhNnf ljsf; ;ldltdf k/Dk/f h:t} a;] sf] 5 . cfly{s jif{sf] cGTodf h] 7 / c;f/df clwsf+z ah] 6 vr{ x'g] s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . … cfly{s jif{sf] cGTolt/ sfdsf] rfk ;a} eGbf a9L x'G5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …xfdLn] tTsfn ;Demf} tf u/] / of] hgfsf] sfd z'? ug{ pkef] Qmf ;ldltx?nfO{

cfux ul//x] sf 5f} + .Ú rfn' cfjdf Ps ;o #) j6f of] hgf 5gf] 6 ePsf lyP . oL of] hgf lgjf{rg ljsf; sfo{qmdafx] s x'g\ . o; cjlwdf (@ j6f of] hgf ;Demf} tf ePsf 5g\ . ;Demf} tf ePsf of] hgfx?df klg pknlAwd"ns sfd x'g g;s] sf] sd{rf/ Lx? atfp“5g\ . …pkef] Qmf ;ldltx? o f ] h g f 5gf] 6sf nflu lgs} kxn u5{g\ . t/ kl/;s] sf of] hgf sfof{Gjogsf nflu s'g} rf;f] lbb} gg\Ú– s] ;Ln] eGg'eof] – …xfdLn] bafa lbPkl5 dfq cfly{s jif{sf] cGTodf ah] 6 lkmh x'g] 8/n] sfd ug{ z'? u5{g\ .Ú pkef] Qmf ;ldlt u7gdf /fhgLlts ljjfb x'“bf;d] t ;dod} pkef] Qmf ;ldlt u7g x'g ;Sb} gg\ . cfly{s jif{sf] cGTodf hyfefjL ul/g] vr{n] of] hgfsf] u'0f:t/ sfod gx'g] hgu'gf;f] 5 . ;do 3ls{;s] sf] x'gfn] of] hgfx?sf] cg'udg;d] t kefjsf/L?kdf x'g;s] sf] 5} g . lhNnf ljsf; ;ldltn] ;Dk"0f{ sfd pkef] Qmf ;ldltx?dfkm{t u5{ . pkef] Qmf ;ldltx?n] cfjZos klqmof k"/ f gubf{;d] t of] hgf ;Demf} tfdf l9nfO x'g] u/] sf] Ps sd{rf/Ln] atfP . pgsf cg';f/ ;fdflhs kl/rfnsx?nfO{ cgfjZos bafa lbP/ pkef] Qmf ;ldltx? klqmof k"/ f gu/] sf sfuhkq lnP/ cfpg] u5{g\ . klqmof k"/ f ug{sf nflu yk ;do lbOg] ePsfn] klg of] hgf ;Demf} tfdf l9nfO x'g] u/] sf] tL sd{rf/Lsf] egfO 5 .

#* of]hgfsf] ;Demf}tf x'g ;s]g

3f] / fxLdf cfOk'Uof] † bfª 3f] / fxLdf klxnf] k6s cWofw'lgs d] lzgåf/f 3/d} uP/ Multicleaning ul/G5 . ;] jfx? M HomeServiceAvailable – dfa{n÷6fon÷kfs] {6 Deep Cleaning -Polishing, Crystallization_ – sfk]6{ ShampoingCleaning-;Dk"0f{ lsl;dsf_ – ;f] kmf Cleaning -;Dk"0f{ lsl;dsf_ – sf/÷hLk÷Eofg Interior Cleaning – Glass Cleaning

dgsfdgf jf6/ jN8{

3f]/fxL–!! gofF o''uaf]wsf] cufl8, bfª kmf]g M )*@–%^@(!!, (*%&*#!$(( t'n;Lk'/ sf nflu ;Dks{ M l/efo/f xfO{6] s u nfOg M )*@–%@!^#&

8f= ljqmd a'9fyf]sL -gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1_

bfªsf] lrgf/L xl:k6ndf sf7df8f}+ l6lrª xl:k6ndf sfd u/L xfn sf]xnk'/ d]l8sn sn]h sf]xnk'/df sfo{/t jl/i7 gfs, sfg, 3f“F6L /f]u ljz]if1 8f= ljqmd a'9fyf]sL -MBBS, MS_ åf/f bfª 3f]/fxL, 6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf]l:yt lrgf/L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr ul/g] ePsf] x'“Fbf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ . ;fy} o; lrgf/L xl:k6ndf jl/i7 ljz]if1 tyf cg'ejL lrlsT;sx?åf/f b}lgs ?kdf lj/fdLx?sf] r]shfF“r tyf ck]zg ;d]t eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= ljqmd a'9fyf]sLåf/f lbOg] ;]jfx?M  b"/jLg ljlwåf/f gfs, sfg, 3f“6Lsf] r]shf“rF“ tyf O08f]:sf]kL ;]jf .  nfdf] ;dob]lv sfg kfsL/xg], lrnfpg], lkk aUg], g;'Gg] tyf sd ;'Gg] lj/fdLx?sf] sDKo"6/af6 >j0fzlQm r]shf“rF“ , pkrf/ tyf ck]zg . gf]6 M kTo]s lbg jl/i7 lkmlhl;og 8f= lxds/ 1jfnLåf/f ljxfg !) ah]b]lv lbpF;f] ! ah];Dd ;fy} 8f= /d]z ofbj -:qL tyf k;'lt /f]u ljz]if1_, 8f= clgn ofbj -xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1_ / 8f= dfwj uf]Ot -hg/n ;h{g_ åf/f ljxfg &M#) b]lv (M#) ah];Dd / lbpF;f] # ah]b]lv & ah];Dd cf]=lk=l8= df r]shfFr eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL df3 !^ ut] zlgjf/ kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5

{M ks lrgf/L xl:k6n kf=ln= D ; 6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf] 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!&$*, (*)(&%#^$#

@

ljrf/

a'wjf/, !# df3 @)&@

zxLb / ;+ljwfg Û gfsfaGbL x6fpm gofF ;+ljwfg 3f]if0ff ePsf] rf/ dlxgfleq ;+ljwfg ;+zf]wg ul/P klg o;af6 dw]zjfbL bnx? ;Gt'i6 x'g ;s]sf 5}gg\ . ;+ljwfg ;+zf]wgn] cfkm\gf d'2fnfO{ cf+lzs?kdf ;Daf]wg u/]sf] eGb} s]xL dw]zjfbL g]tfx?n] o;nfO{ ;sf/fTds?kdf lnPsf] k|ltlqmof lbPsf 5g\ . t/ gfsfaGbL h:tf] cdfgjLo sfo{nfO{ ;3fpg], gfsf cj/f]w ug]{ sfd hf/L /fv]sf 5g\ . slDtdf pgLx?n] cfGbf]ngsf] :j?k kl/jt{g u/L hgtfdfly eO/x]sf] b'Mv / kL8fnfO{ ;+j]bgzLn9+un] a'em]/ To;sf] lgsf; vf]Hg'kg]{ xf] . t/ pgLx?n] /fhgLlts ;'ema'emo'Qm lhDd]jf/ Jojxf/ Pj+ ;+j]bgzLn rl/q b]vfpg ;ls/x]sf 5}gg\ . ;Ldf+sgsf] gfddf dw]znfO{ b'O{ kb]z agfpg] pgLx?sf] x7 d'n'ssf] cfjZostf xf] ls blIf0f l5d]sLsf] :jfy{k"0f{ rfxgf xf] < o;df b]zleqsf] hgdt s] 5 eGg] s'/f klg pgLx?n] Vofn ug'{kg]{ xf] . kfFr–;ft lhNnfdf cfGbf]ng ePh:t} cGo lhNnfsf] l:ylt To:tf] gePsf] cfGbf]ngsf/L kIfn] a'em\g h?/L 5 . cGttM h;n] h] eg] klg hgdt g} lg0ff{os s'/f xf] . lgjf{rgsf] kl/0ffd klg g:jLsfg]{ / hgdt klg gdfGg] xf] eg] nf]stGqdf of] eGbf 7"nf] dhfs c? s]xL x'Fb}g . rf/–kfFr lhNnfdf cfGbf]ng p7\b}df dw]znfO{ b'O{ kb]z agfpg] xf] eg] cGoq klg cfGbf]ng p7\5 / p7\g' klg :jfefljs x'G5 . To;}n] o:tf] cJojxfl/s dfudf x7 ul//fVg' plrt x'Fb}g . dw]zs]lGbt bnx?sf] cfGbf]ng Pj+ gfsfaGbLn] ;a}eGbf a9L cfqmfGt dw]z 5 / To;sf] kL8f t/fO{ dw]zsf hgtfn] ;a}eGbf a9L ef]lu/x]sf 5g\ . of] oyfy{nfO{ cfGbf]ng/t bnx?n] :jLsfg{ ;Sg'k5{ . t/fO{sf pBf]u wGbf, snsf/vfgf, lzIf0f ;+:yfx? /fd|/L ;~rfng x'g ;s]sf 5}gg\ . clxn] klg gful/s hLjg ;xh x'g ;ls/x]sf] 5}g . sf7df8f}+dfly bafa lbg] p2]Zo /flvPsf] cfGbf]ngn] ;a}eGbf a9L kL8f t/fO{ dw]zdf yk]sf] 5 . To;}n] ;+ljwfg ;+zf]wgn] cfkm\gf d'2fnfO{ cf+lzs?kdf ;+af]wg u/]sf] eGg]x?n] k'/fg} z}nLsf] cfGbf]ng hf/L /fVg' s'g} klg b[li6n] pko'Qm x'Fb}g . l5d]sL d'n's ef/tn] olta]nf g]kfnsf] 3fF6L cF7\ofO/x]sf] 5 . clxn]sf] PSsfO;f}+ ztfAbLdf gfsfaGbL h:tf] cToGt} cdfgjLo, 3[l0ft / aa{/tfk"0f{ Jojxf/ ul//x]sf] 5 . o;df dw]z s]lGb|t bnx?n] ;3fp k'¥ofO/x]sf 5g\ . ef/tn] Psflt/ ;+ljwfg ;+zf]wgsf] :jfut u/]]h:tf] / csf]{lt/ cGo dfux? k"/f ub}{ hfg'kg]{ s'/f u/]/ bf]xf]/f] rl/q b]vfO/x]sf] 5 . o:tf] rl/q c;n l5d]sLkg x'g ;Sb}g . g]kfn dfldnfdf p;sf] oltlj£g ?lrsf k5fl8 ulx/f] :jfy{ n's]sf] ca ;fdfGo gful/sn] ;d]t a'em\g yfn]sf 5g\ . o:tf] kl/l:yltdf ef/tLo :jfy{ k"/f ug{ p;sf] bnfnL ug]{x? /fi6«jfbL x'g ;Sb}gg\ . dw]zs]lGbt bnx?;Fu olb g]kfnL /fi6«jfb 5 eg] tTsfn cfGbf]ng :ylut u/]/ ef/tnfO{ gfsfaGbL vf]n eGg ;Sg'k5{ . g]kfn /fi6« / g]kfnL hgtfn] Oltxf;df olt 7"nf] kL8f Pj+ bb{ slxNo} dx;'; u/]sf lyPgg\ . clxn]sf] gfsfaGbL l5d]sL ef/tsf] lgwf/df ntkltPsf] sn+ssf] sfnf] 6Lsf xf] . p;n] of] 6Lsf cfkm} wf]OkvfnL u/f];\ . s/f]8f}+ g]kfnL hgdgx?n] bzsf}+;Dd gfsfaGbLsf] of] kL8f e"Ng ;Sg] 5}gg\ . g]kfnL hgtfdfly ef/tLo zf;sju{n] u/]sf] o; vfnsf] ck/fwnfO{ Oltxf;sf] ljifo dfq gagfP/ eljiosf nflu ultnf] lzIffsf ?kdf u|x0f ug'{k5{ . g]kfnsf /fhgLlts bn / ;Qfwf/L ju{df d'n'snfO{ gofF9+un] dfly p7fpg] cfF6 Pj+ hfFu/ k}bf ug{ hgtf km]l/ hfUg'kg]{ a]nf cfPsf] 5 .

s;n]s]eg]< ;a}nfO{ ldnfpg vf]Hbf To;n] s]xL hl6ntf klg k}bf u¥of], g]kfnn] To; hl6ntfnfO{ km'sfof] / (@ kltztn] x:tfIf/ u/]/ ;+ljwfg hf/L eof] . aflx/ ePsfn] klg ;xL ug{ gkfPsf]df cfF;' v;fPsf 5g\ .

– s]kL zdf{ cf]nL -kwfgdGqL_ gfsfaGbL ePsf] nfdf] ;do eO;Sof] . o;n] hghLjg si6s/ eO;Sof] . cfGbf]ng nfdf] eO;s]sfn] ca :j?k kl/jt{g ug{'k5{ .

– dx]Gb /fo ofbj -t/fO{ dw]z ;b\efjgf kf6L{sf cWoIf_ a}+sx? ;j{;fwf/0fsf] lgIf]k lnP/ ;~rflnt x'G5g\, To;}n] of] If]qdf xb};Ddsf] ;+:yfut ;'zf;g x'g'k5{ . To;sf/0f cWoIf / k|d'v sfo{sf/L clws[t b'O{ sfo{sfneGbf a9L a:g gkfpg] Joj:yf 7Ls 5 .

– /fd]Zj/ vgfn -k"j{cy{;lrj _ yf]/} dfG5]sf] xftdf w]/} ;DklQ y'lkg'sf] cy{ yf]/} dfG5]sf] xftdf c;Lldt /fhgLlts clwsf/ y'lk|g' klg xf] .

– xl/ /f]sf -n]vs_

cefuL d5{g\ / zxLb x'G5g\, efUodfgL af‘r]/ /fh u5{g\ / ;Qf;'v ef]U5g\ . af‘r]sfnfO{ b]zn] s/ ltg'{k5{, k/]s} 5 / d/]/ uPsfsf gfddf ed 5g'{k5{, 5l/Ps} 5 . of] qmd rln/xG5 lg/Gt/ . To;}n] zxLb ;Ktfx hf/L 5 . of] klg sd{sf08 xf] x/]s jif{df cfpg], hfg] . df3 !) b]lv !^ ut];Dd . rf/hgf zxLbsf gfddf tk{0f ck{0f ug]{ / lk08sf gfddf km"ndfnf r9fpg], clg crDdsf] pT;j dgfpg], vfg] † ljrf/ Psflt/ Jojxf/ csf]{lt/ . z'qm/fh, u+ufnfn, wd{eQm / bz/yn] olb s'g} s'gfaf6 x]g{ ;Sg] eP s] eGy] xf]nfg\, b]Vg] eP s] ;f]Ry] xf]nfg\, zxLbsf gfddf cfof]lht / kfof] lht ;/sf/L / u} /;/sf/L lqmofsnfksf af/]df < lj=;+= !((^ df /f0ffzf;g abNg vf] h ] sf lyP ltgLx?n] . To;sf] Ps bzskl5af6 nuftf/ Joj:yf abNbf abNbf xfd|f] b]z cfkm} ynf kl/;Sof] . ;+ljwfg agfp‘bf / hnfp‘bf nvt/fg kl/;s] g]tf / sfo{stf{x? klg . ;/sf/ km]bf{ / x]bf{x]b}{ yfls;Sof] l;+xb/jf/ klg . oltsf bzs TolQs} uof] . v} s] eof] < hjfkm lbg] klg sf]xL 5}g / 5}g lng] klg . zxLbsf zflns aG5g\ jif]{lg / 9N5g\ klg jif]{lg . hN5g\ st}–st} . abN5g\ klg .

7fd;f/L / gfd;f/L ug]{ rng klg rn]sf] 5 cr]n . jif]{lg / dlxg}lkR5] ;/sf/L aGb's / u}/;/sf/L aGb's, efnf / nf7fn] hGdfpg] / yKg] zxLbsf] uGtL u/]/} ;fWo 5}g . lgs6 ljutsf s'/f ubf{ 6Lsfk'/sf zxLb / jL/u~h, a]y/L / /+u]nLsf zxLb pxL / p:t} t x}gg\ lg † Ps} vfnsf klg 5}gg\ . s;nfO{ s] eGg], clg s;/L dfGg], wfGg] / hfGg] < zxLb klg ;/sf/L / u}/;/sf/L 5g\ . kf6L{– kf6L{sf cnu ynu 5g\ . hflt / efifLsf 5g\ . ;Dk|bfosf 5g\ . e"uf]nsf 5g\, ;uf]nsf 5}gg\ . Pp6fsf zxLb csf{ sf nflu 3f]/ b' Zdg cftÍ sf/L / bdgsf/L † clg ;Ktfxsf gfddf lsg lx‘8\g], k'Hg] sf]–sf]nfO{ s;/L k'sf/L–k'sf/L < cfkm} lzsf/L, cfkm} lesf/L † o:tf] 5 lrgf/L . Psn] csf]{nfO{ lwSsf/L, lwSsf/L †

;To / cf}iflw cln tLt} x'G5g\ . tLtf] af]Ng] / n]Vg]n] tLt} Aojxf/ a]xf]g {' klg k5{ . afgL k/]sfnfO{ plt km/s kb}{g . ;dfhsf] /f]u lgsf] kfg{ vf]Hg]x?n] a}B / a'6L aGg}k5{ . ;fFrf]s'/f eGg}k5{ / n]Vg}k5{ klg . krf{sf/ / kqsf/sf aLrsf] km/s xf] of] klg . zxLb ;Ktfxsf gfddf olt n]Vbf zxLb aGg t gknf{lg Û

 gf/fo0fk| ;fb kf}8]n zxLbsf] v]tL eGy] df]xgljqmd l;+xn] !) jif]{ dfcf]jfbL hgo'4nfO{ . t/ To;n] NofPsf] u0ftGqdf ;l/s 5g\ pgL / lrqaxfb'/ s];L t pkk|wfgdGqL klg eO;s] . kbd} axfn 5g\ . ;/sf/df klg a:5g\ / ljkIfdf ef]6 klg xfN5g\ . /fhgLltleqsf] /fhgLltsf] lrgf/L xf] of] . s;n] a'‰g;S5 o:tf bf]xf]/f] lqmofsnfknfO{ < xhf/ lhaf ePsf z]if gfun] klg AofVof ug{ ;Sb}gg\ g]kfnL /fhgLltsf rl/qsf af/]df . :qLof rl/qd\ k'?if:o efUod\Ú k'/fgf] eof], eGg ldNb}g cr]n . clwsf/jfbLn] lwSsf5{g\, n3f5{g\ . clxn] t g]tfsf rl/qsf af/]df rrf{ x'G5 rf]s, rf}/fxf / lrof k;ndf . af6fel/ g]tf klg slt yl/ < u0ftGqdf /fhtGqsf] jsfnt ug]{ kf6L{sf g]tfn] ;/sf/L:t/af6} cGt/f{li6«o ;DaGw ;'b[9 ug]{ df}s f kfPsf 5g\ . wd{ lg/k]I f b]z df lxGb"/fi6«sf] jsfnt ug]{ k//fi6«dGqL x'g\ / pg}n] ef/t, rLg / a]nfotdf uP/ jt{dfg ;/sf/sf] k|ltlglwTj u/]/ cfP . lbg]n] lbPsf] bfg bftAosf] sf];]nL klg NofP, kfpg]n] kfP, vfg]n] vfP . zxLbsf] v]tL hf/L 5 . ;Qf;'v ef]u]sf dfcf]jfbLx? vfcf]jfbLdf kl/0ft ePkl5 clxn] c?x?n] u/]sf 5g\ . df]n klg tf]lsPsf] 5 ;fj{hlgs?kd} 8f s a9fa9 u/L . v'nf?kdf b]]lvbf %) nfv;Dd k'Uof] . s;}n] kfPsf] yfxf 5}g . rfn' ;/sf/n] !) nfv lbg] eg] klg x'g]jfnf ;/sf/n] af‘sL /x]sf] $) nfv lbg] glbg] eGg ;lsGg .

pwf/}df ;xL zxLb aGg], agfpg]qmddf clea[l4 ePs} 5 . To;}n] rfn' cfGbf]ngsf qmddf zxLb x'g]sf] ;+Vof klg kf‘rbh{g k'Uof] kf‘r dlxgfdf . lbgx'‘ a9\ b} hfg] ;+efjgf 5 . lzsf/Lsf aGb's tof/L xfntdf 5g\ .

5ftL / 6fpsf] ;f]‰ofp‘b} cfpg]sf] klg sdL 5}g . kl5Nnf] 36gf /+u]nL xf] . ToxL g} clGtdrflx‘ x}g . /fhgLltsf gfdsf] /Tof}nL hf/L 5 . b]znfO{ ef/L 5 . zxLbh:t} ;+ljwfg agfpg] / nTofpg] pkqmd klg hf/L 5 . cfw'lgs g]kfnsf] z'?jftkl5 ag]sf ljutsf 5 j6f ;+ljwfg klg h;/L zxLb eP, eljiodf klg gxf]nfg\ eGg] cfwf/ 5}g . ljut x]/]/ / jt{dfg a]xf]/]/ cfutsf] cg'dfg ug]{ t xf] lg † bf];f] ;+ljwfg ;efn] lgdf{0f u/]/ hf/L u/]sf] ;+ljwfg klg rf/ dlxgfd} ;+zf]wg eO;Sof] . ;+;f/sf] pTs[i6 eg]/ gyfSg]x? cfkm}n] u/] . lgs[i6 eGg]n] dfg]s} 5}gg\ . ljleGg ;ldltdf lyP ltgLx? klg . ;f; /x'~h]n /x], cfz ;lsPkl5 aflxl/P . vf; s'/f TolQ xf] . g]k fnsf x/]s ;+ljwfgnfO{ ;+;f/s} pTs[i6 elgof], s'g} s' g}nfO{ t df6f] ;'xfp‘bf] df klg ulgof] . t/ Psbzs glaTb} lgs[i6 agfOof], ;a}nfO{ . g uPsf] ;+ljwfg lgs[i6 lyof], g pTs[i6 g} . g cfhsf] ;+ljwfg pTs[i6 5 / g x'g]5 lgs[i6 g} . rnfpg] / hnfpg] dfG5] cfkm} lgs[i6 ePkl5 h:tf] ;+ljwfg klg sfd nfUb}g . ;'gsf kftf / xL/fsf uftf xfn] klg / /utn] n]v] klg km/s

kb}{g . hlt wf/f yk] klg / 36fP klg cfkm} nfu' x'‘b}g . ;+zf]wg u/] klg / gu/] klg s]xL n5fb}{g . ;+ljwfg cfkm} af]Nb}g . h'?Ss p7]/ lx‘8\b}g . cfjZos kg]{sf 3/–3/ k'Ub}g, hf‘b}g . g vfG5 To;n] g dfU5 g} . ;+ljwfgsf gfddf gf f] gfr gfRg]n] gfgfef‘tL s'/f ug'{sf] s] cy{ 5 x‘ < gfRg hfGb}g cf‘ug 6]9f] . cfkm' unt sfd u5{ clg lar/f] lghL{j ;+ljwfgnfO{ bf]if lbG5 . dfG5]nfO{ ;Hhg / b'h{g agfpg] ;+ljwfgn] x}g . cfgLafgL laufg]{ / lab'|knfO{ l;+ufg]{ klg ;+ljwfgn] x}g . ;+ljwfgsf gfddf ofjt lqmofsnfk ug]{n] xf] . zxLbsf gfddf ;/sf/ / s';+:sf/ rnfpg]n] xf] . g]kfndf ;+ljwfg / zxLb p:t}– p:t} eP, agfOP . zxLb ;Ktfxdf ul/g] afrfsf 9f‘rf klg p:t}–p:t} 5g\ . hlt gof‘ Joj:yf ckgfOG5g\ plt zxLb x'G5g\ . ca t eof], k'Uof], eGg] cj:yf cfPg . h'g zf;g ckgfP klg cf;gdf hfg]x? k'/fg} eP . gof‘ uPsfn] klg k'/fg} af6f] k5\ofP . km/s slQ b]lvPg . To;}n] eg]sf]– cefuL d5{g\, csfnd} Hofg u'dfp‘5g\ / hfG5g\ . efUodfgLn] ltgsf] gfd ehfp‘5g\, b'lgof‘ shfp‘5g\ / vfG5g\ . l;+xb/af/df a;]sf] / k;]sf] rGb zdz]/ sf] k]tn] ;a}nfO{ ;tfpg 5f8]sf] 5}g . hf] uP klg p:t} x'G5 . rGb| zdz]/n] ;tLk|yf pNd"ng ubf{ / bf; bf;LnfO{ cdn]v ubf{ hlt Odfgbf/L b]vfPsf lyP, clxn]sfn] TolQ u/] klg w]/} x'GYof] . Odfg lyof] pltv]/ . kfk / k'0osf] eo lyof] . clxn] t kfk ug]{s} kmlnkmfk x'G5 . hlt ;/fk] klg s;n] ;'G5 < ;To / cf}iflw cln tLt} x'G5g\ . tLtf] af]Ng] / n]Vg]n] tLt} Aojxf/ a]xf]g{' klg k5{ . afgL k/]sfnfO{ plt km/s kb}{g . ;dfhsf] /f]u lgsf] kfg{ vf]Hg]x?n] a}B / a'6L aGg}k5{ . ;f‘rf] s'/f eGg}k5{ / n]Vg}k5{ klg . krf{sf/ / kqsf/sf aLrsf] km/s xf] of] klg . zxLb ;Ktfxsf gfddf olt n]Vbf zxLb aGg t gknf{ lg † tf}lnxjf–slknj:t' npaudelg@gmail.com

cfdfsf] dfof 5f]/f5f]/Lsf nflu g]kfnL ;dfhdf yl/yl/sf hfthflt, ju{, ln+u / ;Dk|bfo a;f]af; u5{g\ . x/]s ju{df cfkm\ gf] k/Dk/fut ;f+:s[lts k/Dk/fx? x'G5g\ . To:tf k/Dk/fsf] ;+/If0f / ljsf; ug]{ sfd cfdfn] ug'{k5{ / To;sf] l;sf] 5f]/f5f]/Ln] u5{g\ . k9\g :s"n hfg', 3/df 3/]n' sfd ug'{ / cfdfnfO{ sfddf ;3fpg' 5f]/f5f]/Lsf] st{Jo xf] . 5f]/f5f]/Ln] cfdfsf] sfdsfo{af6 kefljt eP eg] pgLx?n] ;fx; / k|]/0ff kfp‘5g\ . pgLx?sf nflu cfdfsf] ;Nnfx / lgb]{zg k|]/0ffsf] ;|f]t aG5 .

To;}n] elgG5 cfdfsf] dfof 5f]/f5f]/Lsf] nflu a/bfg xf] eg] pgsf zAb / egfOx? cd[t;dfg x'G5g\ . cfdfsf] dfof / afa' s f] ;+ / If0f 5f]/ f5f]/Lsf nflu cj;/sf] vf]hL xf] . cfdfx?n] 5f]/f5f]/Lx?nfO{ s8f zAb kof]u ug'{x'‘b}g . To:tf zAbn] 5f]/f5f]/Lsf] dgdf cf3ft k'U5 / dfgl;s?kdf kLl8t aG5g\ . afn :jefj r~rn x'G5 . To;nfO{ zfGt kfg'{ / pgLx?sf] dgf]efjgf cg';f/ v/fa / c;n 5'6\ofpg k]/0ff kbfg ug'{ g} cfdfsf] bfloTj xf] . cfkm\gf] bfloTj k"/f ug{ g;Sg] cfdfx? c;n cfdf aGb}gg\ . pgLx? b'i6 / v/fa rl/qsf x'G5g\ . cfdfn] v/fa rl/q 5f]/f5f]/Lsf cufl8 b]vfp‘b} uOg\ eg] To;sf] k|efj 5f]/f5f] /Ldf k5{ eGg] 1fg pgn] ug'{ k5{ . h:t}– cZnLn zAb kof]u u/]/ 5f]/L5f]/LnfO{ ufnL ul/G5 eg] 5f]/f5f]/Ln] klg cfdfnfO{ To:t} ufnL u/] sf] kfOG5 . pgLx?df cg's/0ffTds 1fgsf] ljsf; x'G5 . o;n] 3/kl/jf/sf] jftfj/0f ef‘l8G5 . 3/sf] cg'zf;g, lzi6tf / dof{bf kfng ug{ 5f]/f5f]/Lx? sl6a4 x'‘b}gg\ .

afnaflnsf dfgj hLjgsf j+za[l4 x'g\ . pgLx?sf] e/0fkf]if0f, 1fgsf] ljsf;, rl/q lgdf{0f / :s"nLo lzIffsf] Joj:yf cfdfn] ug'{k5{ . cfdf / afa' gePsf 6'x'/f afnaflnsfnfO{ afnufd, afn ;]jf s]Gb / afnssf] uf]b -wd{ k'q–k'qL_ lng] cfdfx? x'G5g\ . olb afnaflnsfdWo] s'g} klg hGdfpg g;s]sf cfdfafa'n] afn uf]b u|x0f u5{g\ .

To:tf afnaflnsfnfO{ x'sf{p‘5g\ . pgLx?sf] nfngkf]if0f, lzIff :jf:Yof]krf/ / j}jflxs hLjg agfOlbG5g\ . o:tf ju{sf afa'cfdf afnsNof0fsf nflu k[i6kf]ifs aG5g\ . pgLx?sf] kfl/jfl/s jftfj/0f uf]b lnP klg afa' c fdf ;dfg aG5 . To:tf afnaflnsfnfO{ cfkm\gf] eljio cfk}m agfpg] k|oTg ug{ kx'‘rsf] cefj x'G5 . h:tf] kl/jf/df x' s{ G 5g\ To:t} jftfj/0fdf /dfp 5g\ . h;/L afa'cfdfaf6 hGd]sf afnaflnsf cfkm\gf] 3/ kl/jf/df /dfPsf] b]lvG5 To:t} uf]b lnPsf afnaflnsfsf] cj:yf b]lvG5 . afnaflnsfsf] klxnf] lzIfs cfkm\gf] 3/sf] jf uf]b lnPsf cfdfsf] e"ldsf x'G5 .

To;}n] xf]nf ss{;f cfdfsf 5f]/f5f]/Lx? emu8fn' ePsf b]lvG5g\ eg] g/d :jefj, zLtn ldhf; / zfGt ks[ltsf cfdfsf 5f]/f5f]/Lx? 1fg cfh{g ug{ tTk/ x'G5g\ . ;docg';f/sf] 1fg / ;Lksf] ljsf; u5{g\ .

5f]/fdf rt'/fO sf] dfqf a9L x'G5 eg] 5f]/Ldf zLtntfsf] dfqf w]/} x'G5 . cfdfn] ufnLunf]h ubf{ 5f]/L ?lG5g\ . ?g' g} pgsf] :jefj aG5 . t/ 5f]/fn] k|ltpQ/ lbb} cfqmf]z JoQm u5{ . o:tf k|s[ltx? pgLx?sf hGdhft j+zf0f'ut lzIffaf6 kfKt ePsf

u'0fx? x'g\ . o;af6 :ki6 x'G5 ls cfdfsf] :jefj / rl/qsf] k|efj 5f]/f5f]/Ldf k5{ . cfkm\gf 5f]/f5f]/LnfO{ ufnL ug]{, 8f‘6\g] / pgLx?sf] dgf] a n sdhf] / kfg] { sfdx? cfdfn] ug'{x'‘b}g . cZnLn zAbn] s' g } s' / f eGg' x ' ‘ b} g . o:tf rl/q cfdfx?n] dgg ug'{k5{ . ta dfq cfdfsf] dxTj a9\5 . g]kfnsf] ;8s cfh ag]g eg] ef]ln aGg ;S5 . t/ Pp6f afns cfh aGg ;s]g eg] ef]ln aGg ;Sb}g . cfdfafa'n] o:tf] 1fg ug{ ;s]gg\ eg] To:tf afa'cfdfn] cfkm\gf 5f]/f5f]/LnfO{ ;kfg]{ hlt kof; u/] klg c;kmn x'G5g\ . Pp6f afa' n] lzIfs;‘usf] e]6df eg]– hlt /sd vr{ ug'{ k/] klg ;S5' . d]/f] 5f]/fsf] k9fO sdhf]/ eof] p;nfO{ s;/L psf:g] < pgsf] kZgsf] hjfkm lbb} lzIfsn] eg]– hu g} gag]sf] 3/ slxNo} klg alnof] x'‘b}g . p;sf] k9fO tNnf] sIffdf ;kmn ePg . ca pm s;/L p7\g ;S5 < sIff prfNb}df p;df 1fg a9\b}g . ?k}of‘ k};fn] 1fg kfOg] eP :s"nLo ;+:yfx?sf] cfjZostf kg]{ lyPg . p;nfO{ z'?b]lv 1fgsf] ljsf; u/fpg'k b{ Yof] . p;nfO{ sIffut?kdf ljifout lzIff k9\g ;Sg] jftfj/0fdf /dfpg lbg'kb{Yof] . ha sIffdf s]6fs]6Lx? k9\g sdhf]/ x'‘b}gy] . ta pgLx?n] k9\g]lt/ em'sfj /fVy] . c? ljBfyL{x?sf cufl8 cfkmnfO{ xLgtfaf]w ub{}gy] . ca To:tf sdhf]/ ljBfyL{x?n] cfTdUnfgL dx;'; u5{g\ / k9\g 5f]8\5g\ . o:tf] cj:yf 5f]/f5f]/Ldf b]lvof] eg] ;dfhdf pk]lIft aG5g\ . pgLx? sf]/f sfuh h:tf] hLjgz}nL ckgfp‘5g\ . cfk\mgf ;fyLefO /

o'j/fh zdf{ ;+l ugLx?sf cufl8 nlHht aG5g\ . pgLx?;‘u 6fl9G5g\ . cfk;df a;p7 ug{ dgk/fp‘b}gg\ .

3/df afa'cfdfn] cfkm\gf 5f]/f5f]/Lsf] Jojxf/df kl/jt{g u/fpg cfdfsf] e"ldsf dxTjk"0f{ x'G5 . cfdfn] 5f]/f5f]/Lsf] Jojxf/ / afgLx?df kl/jt{g Nofpg k9\g] k]/0ff / em'sfj a9fOlbg'k5{ . To;sf nflu /f]rs / 1fgj4{s syf, sxfgL, gf6sx? ;'gfpg'k5{ . gf6ssf] kfqcg';f/sf] clegosnf, uLt, / zAb k|of]u ug]{ t/Lsfx? a'emfOlbg'k5{ . pgLx?nfO{ 8f‘6\g', lk6\g', / ufnL ug'{x'‘b}g .

To;n] lbdfudf dfgl;s tgfj kg]{ x'‘bf pgLx?df tgfj a9\5 . pgLx?df k9\g'k5{ eGg] 1fg a9\g ;Sb}g . To;sf/0f pgLx?sf] cfTdljsf; u/fpg', k9fOsf 1fgx? a9fpg' / k9\g] ;Lksf] ljsf; u/fP/ pgLx?sf] a[l4 ljsf; u/fpg' cfdfsf] st{ J o xf] . To;} n ] cfdfsf] dfof kfPsf 5f]/f5f]/Lx?df k9\g], 1fg a9fpg] / ;Lksf] ljsf; ug]{ k]/0ffsf] j/bfg kfPsf x'G5g\ .

zdf{klt ;Demgfsf b'O{ zAb lahf}/L uflj; j8f g+= % df a'jf vu]Zj/ kf]v]n / cfdf O{Zj/L kf]v]nsf klxnf] ;Gtfg 5f]/f u+ufdl0f zdf{sf] ldlt @)@# sflt{s & ut] hGd ePsf] lyof] . :juL{o u+ufdl0f zdf{sL >LdtL lji0f's'df/L kf]v]n, 5f]/f ls/0f kf]v]n, a'xf/L ;+uLtf kf]v]n, 5f]/Lx? cGhgf kf]v]n / ljhof kf]v]n, h'jfO x? kbd kf}8]n, a'l4/fh clwsf/L, gfltgLx? kz+;f kf}8]n, ljBf clwsf/L, lktf vu]Zj/ kf]v]n / cfdf O{Zj/L kf]v|]n x'g'x'G5 . s0ff{nL c~rnsf] d'u' lhNnfdf lzIf0f k]zfdf ;]jf kf/De ug'{ePsf zdf{ @)$% k' ; !* ut] h' D nf lhNnf kzf;g sfof{nodf d'lvof kbdf lghfdtL ;]jfdf k|j]z ug'{ePsf] lyof] . gf]s/Lsf] l;nl;nfdf

d' u ' , h' D nf, aemfª, :ofª\ h f, /;' j f, x' D nf, Ko' 7 fg, sf7df8f} + x' ‘ b} bfª cfOk'u]/ /f=k= cg= t[tLo >]0fLdf ;]jf kf/De ug' {ePsf zdf{ 3/]n' tyf ;fgf pBf] u sfof{no 3f]/fxL bfªdf pBf]u clws[tdf sfo{/t x'g'x'GYof] . @)$& ;fndf ;+u7gsf] ;b:otf lng'ePsf zdf{ ljleGg lhNnfdf sfo{/t 5 bf g]kfn lghfdtL sd{rf/L ;+u7gsf] ;b:o, ;lrj, cWoIf, ;Nnfxsf/, k]zfut dxf;+ 3 lhNnf ;dGjo ;ldltsf] cWoIf;d] t eO{ dxTjk" 0 f{ sfo{ e f/ ;Dxfln;Sg'ePsf] lyof] .{ g]kfn lghfdtL sd{rf/L ;+u7g bfª lhNnfsf] cWoIf, /fi6« ; ] j s ax' d ' v L ;xsf/L ;+ : yfsf] ;Nnfxsf/ 5 bf pxf sf] x[bo3ftsf

sf/0f csNkgLo d[To' ePsf] lyof] . zdf{ cToGt ldng;f/, d[b'efifL tyf s'zn ;+u7s, g]t[Tjstf{, ;dfh;]jLdf kl/lrt x'g'x'GYof] . pxf‘sf] $( jif{sf] pd]/df x[bo3ftsf sf/0f @)&@ d+l;/ @( ut] :juf{/f]x0fn] ;+u7gn] ;Rrf, s'zn g]tf, ;xsf/Ln] c;n ldq u'dfPsf] 5 . pxf n] ;+u7gsf nflu ug'{ePsf] of]ubfg e'Ng} ;lsb}g . ;+u7gn] pxf n] b]vfpg'ePsf dfu{ / cw'/f sfdx?nfO{ lg/Gt/tf lbg] g} 5 . s'g} klg ;+u7g, ;+3;+:yfdf lhDd]jf/L lng'x'‘b}g . lhDd]jf/L lnO;s]k l5 ;do lbg klg ;Sg'k b{5 .

JolQmsf] lxteGbf ;fd"lxs lxtdf x'‘bf /fdf] x'G5 eGg] ljrf/ g} ;+u7gsf] nflu /fdf] lyof] . pxf‘n] lng' ePsf] af6f] g} efjL

 clUgs'df/ Gof}kfg] lbgdf cg' z /0f u/L l;Sg' /fd f] x'G5 . lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGt / ;fo'Ho kflKtsf] sfdgf ub}{ pxf‘klt efjk"0f{ >4f~hnL † kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf JoQm ub{5f}+ .

-;lrj– g]kfn lghfdtL sd{rf/L ;+u7g, bfª_

CMYK

#

@)&@ ;fn df3 !# ut] a'wjf/

(Jan. 27, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

ljljw

;ftfe]6

;dk{0f, ;Defjgf / hgcfwf/sf] ;Ddfg ug]{ g]t[Tj rflxG5 q sdnlszf]/ l3ld/] g]kfnL sf+u];sf lhNnf ;lrj

g] kfnL sf+u] ; bfª clxn] gof“ g] t[Tj rogsf] bf} 8w'kdf 5 . ufp“ OsfO{b] lv If] qLo x“'b} lhNnfsf] g] t[Tj rogsf nflu clwj] zg x'“b} 5g\ . df3 !% ut] ufp“ OsfO{, gu/sf j8f / !^ ut] gu/ clwj] zg x'“b} 5g\ eg] @@ ut] If] qLo / df3 @% ut] lhNnf clwj] zg x'g nfu] sf] 5 . kf6L{nfO{ Jojl:yt / lqmofzLn agfpg ca o'jf g] t[Tjsf] ;jfn klg p7fOPsf] 5 . o;} ;Gbe{df o'uaf] wsdL{ h] =Pg= ;fu/n] g] kfnL sf+u] ; bfªsf ;lrj Pj+ kf6L{ ;efkltsf bfj] bf/ sdnlszf] / l3ld/];“u o'jf g] t[Tj / kf6L{ lgdf{0fsf ljifodf u/] sf] s'/ fsfgLsf] ;f/;+If] k oxf“ k:t't u/] sf 5f} + .

–;Dkfbs r'gfj nfUof] tkfO“nfO{ < bfª clxn] sf+u] ; clwj] zgdo x'g yfn] sf] 5 . gof“ g] t[Tj rogsf] a] nfdf sf+u] ;sf] Pp6f ;lqmo sfo{stf{sf] x} l;otn] dnfO{ klg r'gfjn] g5'g] eGg] s'/ } ePg . d dfq} xf] Og g] kfnsf] Oltxf;sf x/] s kl/jt{gdf g] t[TjbfoL e"ldsf lgjf{x u/] sf] bfª sf+u] ; / g] tf sfo{stf{x?n] Tof] Oltxf;nfO{ dWogh/ ub} { clwj] zgnfO{ eJo, ;Eo agfpg nflu/x] sf 5f} + . kfljlws?kdf clwj] zgsf] tof/L s] 5 < df3 !% ut] ufp“, gu/sf j8fx?df clwj] zg x'g nflu/x] sf] 5 eg] !^ ut] gu/, @@ ut] If] qLo / @% ut] lhNnf clwj] zg x'g nfu] sf] 5 . ;f] xLcg';f/ sf+u] ;sf g] tf, sfo{stf{x? cf–cfkmgf] If] qdf lqmofzLn eP/ nfUg'ePsf] 5 . vf;u/L ufp“‘, j8f, gu/, If] q / lhNnfsf] g] t[Tjsf nflu cfk"mnfO{ s'g txdf of] Uo 7fGg' ePsf] ;f] xL cg';f/ ultljlw klg a9fpg' ePsf] 5 . Tof] klg kf6L{sf] ljwfgcg';f/ lhNnf / s] Gbsf] g] t[Tjsf nflu ufp“ / If] qaf6 r'lgg'kg] { ePsfn] pxf“x?

To;} sf] s;/tdf nflu/xg'ePsf] 5 . bfªsf] Oltxf;cg';f/ kl5Nnf lbgdf g] t[Tj :yflkt ePsf] b] lvb} g t < xf] , d} n] p7fpg vf] h] sf] s'/ f klg oxL xf] . )& ;fnsf] qmflGtsf] g] t[Tj ug] { klg bfª, qmflGt ;kmn ePkl5sf] dlGqd08ndf /xg] klg bfª, !% ;fnsf] cfd lgjf{rgkl5 ;/sf/df ;zQm kltltlglwTj ug] { klg bfª, )$* ;fnsf] lgjf{rgdf ;zQm kltlglwTj ug] { klg bfª . t/ kl5Nnf] !% jif{df bfª sf+u] ;sf] ;/sf/df pkl:ylt 5} g . o;n] s] b] vfof] eg] ;/sf/ / x/] s g] t[Tj txdf bfª sf+u] ;sf] s] GbLotf lyof] , Tof] :vlnt x'“b} uPsf] b] lvG5 . dnfO{ s] 8/ nfu] sf] 5 eg] bfª sf+u] ;sf] Oltxf;nfO{ eljiodf sfod /fVg ;S5f} + ls ;Sb} gf+} , To;sf af/] df d cfux ug{ rfxG5' cuhx? / bfªsf g] tf sfo{stf{x?nfO{ . csf] { s'/ f casf] !) jif{kl5 klg s] GbLo g] t[Tj / ;/sf/df k'Ug ;Sg] ;DefjgfnfO{ x] g] { ls gx] g] { < s] Oltxf;nfO{ ;Dem] / dfq} k'U5 t < k'Ub} g eg] ca o;kflnsf] clwj] zgaf6 k'gM sf+u] ;sf] Tof] Oltxf; bf] xf] ¥ofpg] u/L g] t[Tj :yflkt ug'{k5{ . of] clwj] zg s'g} JolQmnfO{ ;efklt agfpg] dfq} xf] Og, eljiosf] s] GbLo g] t[Tj klg tof/ ug] { xf] . ;f] xLcg';f/ ;Defjgf, ;dk{0f / hgcfwf/ ePsfx?nfO{ g] t[Tjdf Nofpg'k5{ . To:tf] g] t[Tj o'jfx?n] ug] {5g\ . of] eGb} ubf{ cleefjsx?n] s] xL u/] gg\ eGg] xf] Og . cK7] / f] cj:yfdf klg ;+3if{ u/] / kf6L{nfO{ oxf“;Dd NofOk'¥ofpg' eof] / d ToxL kf6L{sf] ;lrj x'g kfP“ t;y{ Oltxf; uj{ ug] { vfnsf] 5 ca eljio klg To:t} agfpg] lhDd] jf/L axg ug{ o'jfx? tof/ 5g\ . t/ ^)÷$) sf] efua08f x'g] xf] nf < ;a} eGbf dxTjk"0f{ s'/ f kf6L{ / ;+u7g agfpg] s'/ f g} xf] .

s'g} JolQm / u'6sf] :jfy{ l;l4sf] s'/ f xf] Og . s'g} klg ;+u7g pTs[i6 agfpg] xf] eg] tLgj6f s'/ fnfO{ Wofg lbg'k5{ . d} n] eGb} klg cfPsf] 5' . klxnf] s'/ f ;dk{0f xf] . Tof] ;+u7gsf klt p;sf] ;dk{0f s:tf] 5 < ;+u7gklt ;dlk{t 5 eg] p;df ;Defjgf s:tf] 5 To;nfO{ Vofn ul/g'k5{ / Tof] ;Defjgfcg';f/sf] hgcfwf/ 5 ls 5} g < olb oL ;a} s'/ fnfO{ Vofn ug] { xf] eg] kf6L{, ;+u7gs} lxt x'G5 . kf6L{nfO{ kmfObf x'G5 / g] t[TjnfO{ klg . t/ clxn] Tof] b] lvPg . ;Defjgf, ;dk{0f / hgcfwf/nfO{ an k'Ug] u/L s'g} lg0f{o ePsf] h:tf] nfu] g . h;n] sf+u] ;nfO{ 7"nf] Iflt ePsf] 5 . ;dk{0fsf cfwf/df efua08f ePsf] eP klg :jLsfg{ ;lsGYof] , ;Defjgfsf] cfwf/df ePsf] eP klg 7Ls} lyof] / hgcfwf/nfO{ 6] s] / efua08f ul/Psf] eP klg x'G5 t eGg ;lsG5 . t/ eof] s] eg] g ;Defjgfsf] ;Ddfg ul/of] , g ;dk{0f / hgcfwf/sf] g} ;Ddfg eof] . of] lx;fan] sf+u] ;nfO{ g} Iflt ePsf] 5 . olb efua08fnfO{ kf] T;fxg ug] { xf] eg] sfo{stf{df Odfgbfl/tf x/fp“b} hfg] 5 eg] ;Defjgf dg] { cj:yf cfpg] 5 . bfªsf kf“rj6} If] q sf+u] ;n] lht] sf] 5 . cf7hgf sf+u] ;sf ;f+;b x'g'x'G5 . t/ klg kZg t pl7/x] sf] 5 . oL p7] sf kZgsf] hjfkm s] xf] eg] kf6L{nfO{ u'6sf] cfwf/df ;dk{0f, ;Defjgf / hgcfwf/sf] kIfnfO{ pk] Iff u/] / dgf] ut?kdf efua08fdf nfluof] eg] kf6L{ / g] tf s;} nfO{ lxt ub} {g . g] tf bftf xf] Og, Gofostf{ klg xf] . sfo{stf{ levf/L xf] Og dfu] / lng] . ;Ddfg rflxG5 sfo{stf{x?nfO{ . bfg kfP/ xf] Og, ;Ddfg:j?k kfPsf] ;Defjgfn] cl3 a9\g ;lsG5 . efua08fsf] s'/ f unt 5, oBlk l6dsf] cfwf/df sfd ug] { s'/ fdf d] / f] klg c;xdlt 5} g . of] kfln efua08fnfO{ sd ug{ ;lsG5 < xfdL clwj] zgsf] k"j{;GWofdf 5f} + . clxn] Oltxf; ePsf g] tfx?n] ;Defjgf / hgfwf/nfO{ hf] 8] / cfpg yfn] sf] dx;'; u/] sf] 5' . l;lgo/x? klg uDeL/tfk"j{s cfpg'ePsf] 5 . ;Defjgf ePsfx?n] klg hgfwf/nfO{ hf] 8] / cuhx?sf] ;Ddfg ub} { cfpg yfn] sf] d} n] kfPsf] 5' o;n] ;'vb\ kl/0ffd Nofp“‘5 eGg] cfzf u/f} + . eg] sf] ;efkltsf] af6f] v'Nb} 5 < d efUodfgL 5' x] g'{;\ . d] / f] kfl/jfl/s k[i7e"ld /fhgLlts xf] / Pp6f ;r] t kl/jf/leq hlGdg kfP“ / /fhgLlts?kdf ;+nUg x'g kfP/ em08} #) jif{b] lv sf+u] ;sf] /fdk'/ OsfO{ ;lrj, ;efklt, If] qLo ;lrj, pk;efklt / ;efklt x'“b} lhNnf:t/Lo sfo{;Dkfbg ;ldltsf] ;b:o / lhNnf kf6L{ ;lrj;Ddsf] e"ldsfdf sfd ug{ kfP“ . Tof] cj;/ ;fyLx?s} sf/0fn] xf] . d kzGg 5' . bfª ;Defjgfsf] lhNnf xf] . sf+u] ;sf] s] GbLo ;ldltdf /xg ;Sg] %) hgf dfG5] x? bfªdf x'g'x'G5 . dGqL eP/ rnfpg ;Sg] g] t[Tj TolQs} 5 . t/ pxf“x? a'yaf6 cfpg ;Sg' ePsf] 5} g . d} n] of] cj;/ kfP“ . ;fyLx?n]

ddfly ;Defjgf, ;dk{0f b] Vg'eP/} xf] nf . csf] { s'/ f cfk"mn] s'g} cj;/ gkfp‘bf c?af6 Tof] cj;/sf] ;b'kof] u ug] { /fhgLlts lgod x'G5 . Pp6f cj;/ Ps} k6s w] / } nfO{ af“8\g g;lsg] cj:yfdf ;fyLx?n] ddfly cfkm"x?sf] kltlaDj b] Vg'eP/} xf] nf lhNnfsf] cfufdL g] t[Tj ug] { cj;/sf nflu elg/xg'ePsf] 5 . e"ldsfsf] lx;fan] klg kf6L{sf] tNnf] txb] lv txut?kdf sfd ub} { cfPsfn] ca ;efklt gx'g'kg{] s] sf/0f xf] nf / eGg] nfu] sf] 5 . bfªdf t v'daxfb'/ v8\sfsf] klg nfUnf lg < dnfO{ s] ljZjf; 5 eg] d] / f cfb/0fLo g] tfx?nfO{ bfªsf] s'g} sf+u] ; sfo{stf{ g] t[Tjdf cfp“bf pxf“x?nfO{ g} kmfObf x'G5 . dnfO{ csf] { ljZjf; klg s] 5 eg] Pp6f g] tf h'g;'s} cj:yfdf klg ;Defjgfsf] kIfdf pleG5 eGg] nfu] sf] 5 . slxn] sfxL+ ;"rgf k0ffnLsf] u8a8Lsf sf/0fn] ;d:of cfpg] s'/ f a] Un} xf] nf t/ dnfO{ To:tf] nfUb} g ls bfªsf] g] t[Tj ;xL ;"rgf lng c;Ifd 5 / ;DefjgfnfO{ /f] Sg] lb;fdf klg hfg'x'G5 . ljz] ifu/L v'daxfb'/ bfO, jnb] jhL :jo+ of] klqmofaf6} cfpg'ePsf] 5 .

To;} n] pxf“x? ;Defjgf / ;dk{0fsf] kIfd} pleg'x'G5 . d} n] JolQmut?kdf klg cfb/0fLo g] tfx?nfO{ eg] sf] 5' . Oltxf; a'em] sf] 5' / d} n] Oltxf;sf] ;Ddfg klg ug{ hfg] sf] 5' . To;} n] d cfzfjfbL klg 5' g] tfx?af6 o'jfx?dfly Gofo x'g] 5 . kfsfx?n] s] ug{ ;s] gg\ / g] t[Tjsf nflu o'jfx? xtfl/g'eof] < ug} { g;s] sf] t d elGbg“ . oxL g] t[Tjn] ax'bnLo Joj:yfsf] :yfkgf, #) jif] { k~rfotsfn;“u ;+3if{ u/] sf] 5 . slxn] sfxL+ t xfdL o'jfx? g} ;dk{0f, ;+j] bgzLntf, w} o{tfsf] lx;fan] sdhf] / 5f+} ls eGg] nfU5 . t/ ;Gbe{ of] xf] Og .

Pp6f afa'n] hlGdg] ;GtfgnfO{ d] / f] lx:;f vf] : g hGdb} 5 eg] / ;f] Rg] ls d] / f] j+z hf] ufp“b} 5 eg] / v'zL x'g] < ;Gbe{ o;} sf] xf] . ;Gtfgsf] pGgltdf afa'cfdf v'zL x'g'k5{ . d] / f g] tfx? v'zL x'g'x'g] 5 . h;/L Pp6f afa'n] lx:;f vf] : g] hfGbfhfGb} klg ;Gtfg hGdfp“5 . t/ cfk"m x'“bfx'“b} s'g cleefjsn] ;GtfgnfO{ 3/ rnfpg] lhDdf lbG5 / < lbg'k5{ . lhDd]jf/ cleefjsn] lbPsf klg 5g\ . of] lhDd] jf/L x:tfGt/0fsf] s'/ f klg xf] . a'9] ;sfn;Dd 3/ Jojxf/ rnfpg] cleefjs tndfly x'“bf kl/jf/n] b'Mv kfPsf y'k} pbfx/0f 5g\ . t;y{ cfk"m x'“b} Jojxf/ x:tfGt/0f ubf{ p;nfO{ s'zn g] t[Tjsf] ?kdf :yflkt ug{ / 3/ kl/jf/nfO{ ;d[l4lt/ n} hfg ;lhnf] x'G5 lg xf] Og / < kl/jf/sf] s'g ;b:onfO{ lhDd] jf/L lbg] eGg] xf] nf lg < glhssf] nfO{ lbg dg nfUnf < sf+u] ; sdhf] / x'g] a] nf ;a} eGbf 7"nf] kxf/ sfo{stf{nfO{ x'G5 . sf+u] ; sdhf] / x“'bf Pp6f sfo{stf{n] wf/fdf kfgL vfg

kfPg, kl/jf/;“u eft vfg kfPg, cfk\mg} 3/df a:g klg kfPg . ca eGg';\ cfk\mgf sf/0fn] ca sf+u] ;nfO{ sdhf] / agfpg] sfd Tof] sfo{stf{n] ug] {jfnf 5} g . pm ;r] t eO;s] sf] 5 . sf+u] ; sdhf] / s] sf/0fn] ePsf] 5 / sf+u] ; sdhf] / x“'bf ;d:of s] x'G5 eGg] . sfo{stf{n] kfpg] eg] sf] sf+u] ;sf] xf/ x“'bf kL8f / lhTbf v'zL dfq xf] . olb of] ;To a'em] sf] sfo{stf{n] ca cfkmGtsf] k5fl8, u'6sf] k5fl8 nfu] / kf6L{nfO{ sdhf] / agfpg] 5} g . of] clwj] zg sf+u] ;nfO{ alnof] agfpg x'g nflu/x] sf] 5 . o'jf g] t[Tj s] sf nflu < tkfO‘ sfo{/ t ldl8of lsg ;kmn 5 < o'jfx?sf sf/0fn] . a} +lsª If] q lsg ;kmn 5 < o'jfsf sf/0fn] z} lIfs If] q lsg ;kmn 5 < o'jfsf sf/0fn] Jofkf/ Joj;fo x] g'{;\ o'jfsf sf/0fn] ;kmn 5 eg] ca eGg';\ kf6L{nfO{ ;kmn, alnof] agfpg o'jf rflxGg < ;b:otfsf] ljjfbdf bfª c5'tf] /x] g x} g < xf] , t/ b] zsf ljleGg lhNnfdf h:tf] bfªdf ;b:otfsf] ;d:of 5} g . s] xL ;d:of lyP xfdLx?n] ldnfO;s] sf 5f} + . sltko u'gf;fx? xf] nfg\ / 5g\ klg . t/ aflx/ eg] h:tf] bf8df ;b:otfsf] ;d:of 5} g . ;a} ;fyLx?sf] ;xof] udf Jojl:yt u/] sf 5f} . ef] 6 rflx“ ;a} af6 lng ldNg] t/ d ltdf] ;b:o aG5' eGg] nfO{ ;xh} glbg] lsg To:tf] < of] ;d:of 5 . xfdf] kf6L{leq ;dLIff klg x“'b} g . d] / f] egfO s] xf] eg] ;b:otf lng] klqmof ;/n agfpg'k5{ . hlt ;/n klqmof ckgfof] plt abdf;L sd x'G5g\ . klxn] lhNnfn] ;lqmo ;b:otf lbOGYof] . ca ufp“ OsfO{nfO{ lbg] ls eGg] 5nkmn rnfOPsf] 5 . ;/n Joj:yf ul/g] 5 . lhNnf ;lrj x“'bf lhNnfdf gd"gf sfd s] ug'{eof] < d dfq} xf]Og, xfdf] sfo{;ldlt g} ;kmn ePsf] 5 . ljjfb ePgg\ . ldl8ofdf klg To:tf] g/fdf] ePsf] cfPg . n'sfP/ gcfPsf xf]Ogg\, g/fdf] ePg . ;a}eGbf 7"nf] pknlJw klxnf] ;+ljwfg;efdf lhNnfsf kf“rj6} If]qdf xf/]sf lyof}+ . xfdf] kfnfdf kf“rj6} If]q lhTof}+ . Tof] ;kmntfdf lhNnf sfo{;ldlt dfq} xf]Og b"/b/fhsf] Pp6f sf+u]; sfo{stf{sf] klg plQs} xft 5 . sfo{stf{x?nfO{ s] xL eGg' 5 < d cfkm} sfo{stf{ x'“ . )$@ ;fnb] lv d sf+u] ; sfo{stf{ x'“ . clxn] klg sfo{stf{ g} 5' . ;a} eGbf klxn] xfdL ;a} sfo{stf{ xf} + / agf} + . sfo{stf{ aGof} + eg] Pp6f cg'ej kfKt x'G5, Tof] cg'ejn] g] tf aGg] cj;/ kfKt x'G5 . sf+u] ;sf] cfGtl/s Joj:yfkg / g] t[Tj rogsf] ;+qmd0fsfn rln/x] sf] 5 . Oltxf;sf] ;Ddfg, ;Defjgfx?sf] lgdf{0f / hgcfwf/sf] klxrfg ug{ of] clwj] zgnfO{ e/k'/ ;b'kof] u u/f+} eGg] d cfux ub{5' .

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ d+l;/ !& ut] n'xfdaf6 >Lgu/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M /df o/L /fxbfgL g+= M $@^!*@) 7] ufgf M wgjfª uf=lj=;=–&, ;Nofg ;Dks{ g+= M (*!)($!*%%

d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ d+l;/ !@ ut] s'lk08]af6 vn+uftkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M l/daxfb'/ lj=s= /fxbfgL g+= M )%%(*@#^ 7] ufgf M dfemsfF8f uf=lj=;=–(, ;Nofg ;Dks{ g+= M (*^*^((*#%

d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ k'; !$ ut] ;tjl/ofaf6 ndxLtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M ;Gtf]if a'9f du/ /fxbfgL g+= M )&^#))&# 7] ufgf M ;tjl/of uf=lj=;=–^, bfª ;Dks{ g+= M (*^%)(@&@)

d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ k'; % ut] k;]{gLaf6 lahf}/Ltkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M ;'ldqf a'9f /fxbfgL g+= M )&$$*$$# 7] ufgf M xnjf/–* xfn t'=g=kf=–!&, bfª ;Dks{ g+= M (*!)(#!^((

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ d+l;/ @% ut] s6]/Laf6 lnjfªtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M u0f]zaxfb'/ sFj/ du/ /fxbfgL g+= M )%&$$(%( 7] ufgf M s/]6L uf=lj=;=–^, /f]Nkf ;Dks{ g+= M (*!*!%!^#@

d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ k'; !) ut] h;k'/af6 t'n;Lk'/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M uhfw/ rf}w/L -yf?_ /fxbfgL g+= M )&(*)$@!

7] ufgf M p/x/L–# xfn t'=g=kf=–!(, bfª ;Dks{ g+= M (*$&($!())

cfhsf] /fzLkmn @)&@.!).!# ut] a'wjf/ df3 s[i0f kIf, ltly t[tLof, gIfq k"jf{kmfNu'gL cfh bfªsf] ;"of]{bo )&M)&M)$, ;"of{:t %M$(M)$

g]kfn Hof] ltif kl/ifb\ lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_ M tkfO“sf] nflu dgf]an p7fpg] kof; ug'{ pko'Qm /xnf . ;'vb\ ;dfrf/, 1fg, k]defj Pj+ cf+lzs nfe kfKt x'g ;Sg]5 .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M cfh tkfO“sf] nfesf] of]u /fd} /x]sf] 5 . cfo cfh{gsf ;f]t, Jofkf/df a[l4 Pj+ ef}lts ;fduL kfKt x'g ;Sg]5g\ .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _ M Oi6ldqx?, glur xf]nfg\ . 3/df a;]/ w]/} sfo{x? ug{ ;lsg]5 . s[lif If]qaf6 nfe x'g ;Sg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M tkfO“nfO{ sfo{If]qdf s]xL cK7\of/f kl/l:yltx?sf] ;fdgf ug'{knf{ . cj;/jfbLx?;“u ;r]t /xg'xf];\ .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_ M ;fx; k/fqmd kz:t /xbf /xb} klg sfo{If]qdf s]xL r'gf}ltx? /xg]5g\ . bfDkTodf c;dembf/L a9\g ;Sg]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M tkfO“nfO{ g ;f]r]sf] wg kfKt x'g ;Sg]5 . ;fgfltgf ;d:ofx? /xg ;Sg]5g\ . ;xof]uLn] ;fy lbg]5g\ .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M ;dosf] dxTjnfO{ a'em]/ cufl8 a9\g' pko'Qm /xg]5 . k'/fgf] sfo{af6 nfe x'g]5 . t/ s'g} cfzf /flvPsf] cfzf ;dfKt xf]nf .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M :jf:Yodf sdhf]/L /xg ;Sg]5 . sfo{df r'gf}lt /x] klg koTg u/] ;sf/fTds ;+s]t kfKt x'g]5 . uf]Ko s'/fsf] 1fg xf]nf .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M cf“6n] dfq sfo{ aGg] 5g\ . cGoyf sfo{df n/a/ cfOknf{ . vfgkfgsf] clgoldttf kfKt x'g ;Sg]5 . :jf:Yosf] Vofn /fVg'xf];\ .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M /dfOnf] lbgrof{ jf /dfOnf] ofqf kfKt x'g ;Sg]5 . k]d, ldqtf, bfDkTo Pj+ kfl/jfl/s ;DaGwdf ;'wf/ cfpg]5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M 3/b]lv 6f9f hfg'kg]{ x'g ;S5 . l5d]sLx?;“usf] ;DaGw sdL cfpg ;S5 . vr{ Pj+ ljjfb a[l4sf] of]u /x]sf] 5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M cgfjZos vr{ a9\g]5 . zq' / 7uLaf6 hf]lvd b]lvG5 . cf“6]sf sfddf afwf s;}n] k'¥ofpg] r]i6f unf{g\ .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * tkfO“ ljb]z hf“b} x'g'x'G5 < j}b]lzs kflKt s:tf] 5 < Hof]ltifLo k/fdz{ lng'xf]nf .

CMYK

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb .

5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd

;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_

;]S;f]nf]lhi6 8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf jl/i7 ;] S;f]nf] lhi6 tyf ;]S;f];fOsf]lhi6 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL df3 @! ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“bf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g], ln+u pQ]hgf gx'g] , ln+u lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/ sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL df3 @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

@)&@ ;fn df3 !# ut] a'wjf/

(Jan. 27, 2016)

www.nayayougbodh.com

…l/–?6Ú n] g]kfnu~hnfO{ /fxt q

s'df/ >] i7

af“s] , !@ df3 . jL/u~h gfsf ;xh gx'“bf g] kfnu~hdf rfk a9] sf] 5 . gcfpg] ;fdfgx? klg g] kfnu~h gfsfaf6 lelq/x] sf 5g\ . ef/tsf] c3f] lift gfsfaGbLsf] tLg dlxgf nIf e] 6fpg g;s] sf] g] kfnu~h eG;f/n] kl5Nnf] dlxgfb] lv bf] Aa/ a9L /fh:j p7fO/x] sf] 5 . g] kfnu~h eG;f/ sfof{nosf kd'v /fh] Gbs'df/ xdfnn] …l/–?6Ú n] ubf{ cfoft a9] sf] atfpg'eof] . k';df g] kfnu~h eG;f/n] &( s/f] 8 (^ nfv *( xhf/ /fh:j ;+sng u/] sf] 5 . of] dlxgf #@ s/f] 8 ^% nfv ^! xhf/ /fh:j ;+sng ug] { nIf lyof] . ;fpgdf Ps ;o % kltzt /fh:j p7fPsf] eG;f/

sfof{non] ebf} , c;f] h / sflt{sdf nIf klg k'¥ofpg ;s] sf] lyPg . ebf} df &(, c;f] hdf *) / sflt{sdf *( kltzt /fh:j ;+sng ePsf] lyof] . of] tLg dlxgfkl5 g] kfnu~h gfsf ;xh ePsfn] /fh:j x\jfQ} a9] sf] xf] . d+l;/df Ps ;o 5 / k';df Ps ;o !* kltzt c;'nL ePsf] eG;f/ sfof{non] hgfPsf] 5. rf/ ca{ *@ s/f] 8 !@ xhf/ jflif{s nIf /x] sf] g] kfnu~h eG;f/ sfof{non] k';;Dddf b'O{ ca{ @@ s/f] 8 !$ nfv #! xhf/ ?k} of“ /fh:j ;+sng ul/;s] sf] 5 . g] kfnu~h gfsfaf6 df] 6/;fOsn lelqg 5f] 8] sf] lyof] . c? gfsf c;xh ePkl5 clxn] wdfwd lelq/x] sf] 5 . jL/u~h gfsf c;xh x'“bf g] kfnu~h gfsfaf6 df] 6/;fOsn, ;'tL{, lr;f] kbfy{

;'cfxf/f sfo{qmdsf] cg'udg 3f] / fxL, !@ df3 -o';_– /f8f/ ;+: yfsf] ;xof] udf o'P;PcfO{8LcGtu{t lhNnfsf ljleGg 7fp“df ;~rflnt ;'cfxf/f j8f:t/Lo cGtlqm{ofTds tflndsf] cg'udg ul/Psf] 5 . d+unjf/ ljleGg ;/f] sf/jfnf lgsfosf kd'v tyf kltlglwx?sf] 6f] nLn] ndxL–!! a} n8f“8f / u+ufk/:k'/ –% k/:k'/ df ;~rflnt tflndsf] cg'udg u/] sf] xf] . cg'udgsf qmddf 6f] nLn] ;xefuLx?;“u cGtlq{mof klg u/] sf] lyof] . ;f] cj;/df ;xefuLx?n] tflnddf ;'gf} nf xhf/ lbg -ue{wf/0f u/] b] lv aRrf b'O{ jif{ x'g] ;do_ ;Dd cfdf / aRrfnfO{ cfjZos kg{] ;'/ lIft ef] hgsf af/] df

hfgsf/L kfpg'sf ;fy} ;'/ lIft ue{wf/0fnufotsf dlxnf :jf:Yo;DaGwL ljleGg ljifodf yfxf kfPsf] atfPsf lyP . cg'udgdf lhNnf s[lif ljsf; sfof{no bfªsf kd'v >Lw/ 1jfnL, lhNnf hg:jf:Yo sfof{nosf kd'v 8f= e'jg kf} 8] n, lhNnf ljsf; ;ldltsf of] hgf cg'udg tyf kzf;sLo clws[t af;'b]j cfrfo{, dlxnf ljsf; sfof{nosf kd'v aLgf >]i7, lhNnf kz' ;]jf sfof{nosf clws[t /d]z g]kfnL, vfg]kfgL tyf ;/;kmfO l8lehg sfof{nosf Ol~hlgo/ ltns Gof}kfg], ;'cfxf/fsf sfo{qmd ;+of]hs /fhs'df/ ofbj, /f8f/sf dxf;lrj ddtf vqLnufotsf] ;xeflutf lyof] .

g]kfn ;+:s[t ljZjljBfno s'n;lrjsf] sfof{no a]nem'08L, bfª

;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf ††† g] kfn ;+: s[t ljZjljBfnoåf/f ;~rfng eO/x] sf] cfo'j] {b pQ/ dWodf tyf cfo'j] {b :gfts (BAMS) txsf] kf7\oqmdx? Ps–Ps xhf/ klt 5kfO ug'{kg] { ePsfn] lgodfg';f/ OR5's Ohfht kfKt kmd{, sDkgL, ;Knfo;{ tyf ;+: yfn] cf–cfk\mgf] kmd{sf] cBfjlws gjLs/0f btf{ ePsf] kdf0fkq, cf=j= )&!.)&@ sf] s/ r'Qmf kdf0fkq, kfgdf btf{ ePsf] kdfl0ft kltlnlk;lxt /Ltk"j{ssf] uf] Ko lznaGbL 6] 08/ kmf/fd ldlt @)&@.!).@^ ut] ;Dd s] GbLo sfof{nodf btf{ u/fpg'x'g hfgsf/L u/fOG5 .

6] 08/ kmf/fd ?= %)).– -kfFr ;o_ lkmtf{ gx'g] u/L a'emfO{ ljZjljBfno s] GbLo sfof{noaf6 kfKt ug{ ;lsg] 5 . /Lt gk'uL, Dofb gf3L cfPsf 6] 08/ kmf/fd pk/ s'g} sf/jfxL ul/g] 5} g . btf{ ePsf lznaGbL 6] 08/ kmf/fd Dofb ;dfKt ePsf] ef] lnkN6 ;f] lbg ljbf k/]df ;f]sf] ef]lnkN6 6] 08/bftfsf] /f] xj/df vf] lng] 5 . 6] 08/bftf pkl:yt geP klg 6] 08/ vf] Ng /f] lsg] 5} g . kfKt 6] 08/ :jLs[t ug] { / gug] { clwsf/ o; sfof{nodf lglxt /xg] 5 . cGo s'/ fx? a'‰g'k/] df sfof{no ;dodf ;fdfGo kzf;g dxfzfvf :6f] / df ;Dks{ ug{ ;lsg] 5 . kd'v

;fdfGo kzf;g dxfzfvf

g]kfn ;+:s[t ljZjljBfno s]GbLo sfof{no a]nem'08L, bfª

sf7bfp/f laqmLsf nflu 6]08/ cfx\jfg;DaGwL ;"rgf † g] kfn ;+: s[t ljZjljBfnosf] gfddf btf{ >] : tf ePsf] bfªl:yt lahf} / L / dfgk'/ uf=lj=;= cGtu{t lhgjfkl/;/, jn] {gL kl/;/, kbflwsf/L cfjf; kl/;/, s] GbLo sfof{no cfjf; kl/;/, /Tgf] Bfg, k'ikjfl6sf, lj=lk= pBfgdf /x] sf l;;f} / cGo hftsf ;'s] sf ?vx?nfO{ #) O~rL eGbf dfly uf] nfO ePsfnfO{ So"= km'6df / #) O~rLeGbf sd uf] nfO ePsfnfO{ bfp/fsf] ?kdf laqmL ug'{kg] { ePsfn] :jLs[t 6] 08/bftfs} tkm{af6 s6fg, 5kfg 3f6u2L u/L laqmL ug'{kg] { ePsfn] OR5's JolQm jf ;+3;+: yfaf6 ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq cfOk'Ug] u/L uf] Ko lznaGbL 6] 08/ cfx\jfg ul/G5 . 6] 08/ kmf/fd ?= !))).– -Ps xhf/_ -lkmtf{ gx'g] u/L_ lt/L ljZjljBfno s] GbLo sfof{noaf6 kfKt ug{ ;lsg] 5 . 6] 08/bftfn] ?= !%))).– -kGw xhf/_ w/f} 6L jfktsf] /sd g] =;+=lj=sf] /f=jf= a} +s t'n;Lk'/ df /x] sf] r=lx=g+= !)^! df /sd hDdf u/] sf] a} +s ef} r/ 6] 08/ kmf/fd ;fy ;+nUg ug'{kg] {5 . btf{ ePsf lznaGbL 6] 08/ kmf/fd Dofb ;dfKt ePsf] ef] lnkN6 ;f] lbg ljbf k/] ;f] sf] ef] lnkN6 6] 08/bftfsf] /f] xj/df vf] lng] 5 . 6] 08/bftf pkl:yt geP klg 6] 08/ vf] Ng /f] lsg] 5} g . kfKt 6] 08/ :jLs[t ug] { jf gug] { clwsf/ o; sfof{nodf lglxt /xg] 5 . cGo s'/ fx? a'‰g'k/] df sfof{no ;doleq ;DklQ Joj:yfkg zfvfdf ;Dks{ ug{ ;lsg] 5 .

kd'v ;DklQ Joj:yfkg zfvf

g]kfn ;+:s[t ljZjljBfno s]GbLo sfof{no a]nem'08L, bfª

cf“k laqmLsf nflu 6]08/ cfx\jfg;DaGwL ;"rgf † o; ljZjljBfnosf] gfddf btf{ >] : tf ePsf] bfªl:yt hUufsf] s] GbLo sfof{no kzf;sLo ejg kl/;/sf cfFkx?, kbflwsf/L cfjf; kvf{n aflx/ tyf cfjf; klZrdtkm{ k'/ fgf] au} +rfdf /x] sf cfFk k/LIff lgoGq0f sfof{no kl/;/leq /x] sf cfFksf af] 6x?df kmnx? nfUg' k"j{ g} 7] Ssfk§fåf/f $ jif{sf nflu laqmL ug'{kg] { ePsf] n] 7] Ssfdf lng] n] ;dod} uf] 8d] n, cf} ifwf] krf/ ug] { Joj:yf ug'{kg] { x'Fbf OR5's JolQm jf ;+3;+: yfx?af6 of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq /Ltk"j{s uf] Ko lznaGbL 6] 08/ cfx\jfg ul/G5 . 6] 08/ kmf/fd ?= !))).– -Ps xhf/_ -lkmtf{ gx'g] u/L_ lt/L ljZjljBfno s] GbLo sfof{noaf6 kfKt ug{ ;lsg] 5 . saf] n u/] sf] c+ssf] !)Ü w/f} 6L jfktsf] /sd g] =;+=lj=sf] /f=jf= a} +s t'n;Lk'/ df /x] sf] r=lx=g+= !)^! df /sd hDdf u/] sf] a} +s ef} r/ 6] 08/ kmf/fd ;fy ;+nUg x'g'kg] {5 . btf{ ePsf lznaGbL 6] 08/ kmf/fd Dofb ;dfKt ePsf] ef] lnkN6 ;f] lbg labf k/] ;f] sf] ef] lnkN6 6] 08/bftfsf] /f] xa/df vf] lng] 5 . 6] 08/bftf pkl:yt geP klg 6] 08/ vf] Ng /f] lsg] 5} g . kfKt 6] 08/ :jLs[t ug] { jf gug] { clwsf/ o; sfof{nodf lglxt /xg] 5 . cGo s'/ fx? a'‰g'k/] df sfof{no ;doleq ;DklQ Joj:yfkg zfvfdf ;Dks{ ug{ ;lsg] 5 .

kd'v ;DklQ Joj:yfkg zfvf

An'a's x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] 6«]S6/sf] An'a's ldlt @)&@ df3 ! ut] ndxLaf6 gtL{tkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] x'Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no cyjf lgDg 7]ufgfdf a'emfOlbg'x'g cg'/f]w ub{5' . gfd M uf]kfnk;fb kf]v]n 7] ufgf M ndxL g=kf=–! gtL{, bfª 6«]S6/ g+= M /f ! t !@%( ;Dks{ g+= M (*$&(*#@((

/ vfBfGg a9L lelqPsf 5g\ . g] kfnu~h gfsfaf6 l;d] G6 lelqg sd ePkl5 /fh:j c;'nLdf sdL cfPsf] lyof] . em08} !% kltzt /fh:jdf of] ubfg lbg] l;d] G6 lelqg sd ePkl5 nIfd} kefj kfg] { b] lvPsf] lyof] . t/ l/–?6n] ubf{ g] kfnu~hn] nIf e] 6fpg] ;+s] t u/] sf] 5 . of] gfsfaf6 sd} lelqg] ds} , s'v'/ fsf] bfgf clws lelqPsf 5g\ . eG;f/ kd'v xdfnn] jL/u~h, e} / xjf gfsfaf6 lelqg] df] 6/;fOsn, lr;f] kbfy{, ;'tL{ / vfBfGg Totf c;xh x'“bf g] kfnu~haf6 cfPsf] atfpg'eof] . d+l;/b] lv /fh:j c;'nL bf] Aa/ a9L x'“b} cfPsf] 5 . df3sf] !! ut] g} nIfsf] %^ kltzt c;'nL eO;s] sf] eG;f/ sfof{non] hgfPsf] 5 .

lgwgklt b'Mv AoQm u9jf, !@ df3 -o';_– ;fd'bflos jg pkef] Qmf dxf;+3 bfªsf cWoIf zf] efs/ ;fksf] 6fsL ddtfdoL cfdfsf] lgwgklt jg dxf;+3 u9jf, jg jftfj/0f u9jf / bfª b] pv'/ L jftfj/0f ;+/ If0f kqsf/ d~rn] 5'§f5'§} lj1lKt hf/L u/L b'Mv AoQm u/] sf 5g\ .

jg dxf;+3 u9jfsf cWoIf nfnaxfb'/ e08f/L, jg jftfj/0f u9jfsf cWoIf pdfsfGt kGt / jftfj/0f ;+/ If0f kqsf/ d~rsf cWoIf efg' hf] zLåf/f x:tfIfl/t 5'§f5'§} lj1lKtdf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { zf] sfs"n kl/jf/hgdf ;dj] bgf AoQm ul/Psf] 5 .

6f]naf;Ldf cg'/f]w 3f]/fxL gu/kflnsfsf] xl/tgu/ agfpg] sfo{qmdcg'?k @)&@ ;fpgdf gu/kflnsfn] o; 6f]ndf lat/0f u/]sf la?jfdf uf]8d]n tyf dnhn u/fpg] sfo{ @)&@ df3 !# ut] a'waf/ laxfg ;f9] & ah] x'g] ePsf]n] ;Dk"0f{ 6f]naf;LnfO{ pkl:yltsf nflu cg'/f]w 5 . cWoIf

s}bLsf] d[To' t'n;Lk'/ , !@ df3 -o';_– t'n;Lk'/ sf/fuf/df s} bL hLjg latfO/x] sf Ps a[4sf] d[To' ePsf] 5 . nfdf] ;dob] lv bdsf] la/fdL /x] sf af3df/] –! lgjf;L *# jifL{o cfOt] g] kfnL ;fsL{sf] d+unjf/ /fKtL c~rn c:ktfndf pkrf/sf qmddf d[To' ePsf] xf] . st{Jo Hofg d'2fdf @)^( r} t @( ut] b] lv s} bL hLjg latfO/x] sf ;fsL{nfO{ bdsf] ;d:of /x] sf] / kl5Nnf] ;dodf lr;f] n] Rofk] kl5 pkrf/s} qmddf d[To' ePsf]

3f] / fxL, !@ df3 -o';_– bfªdf e?jf aGb's;lxt PshgfnfO{ kx/Ln] kqmfp u/] sf] 5 . wgf{ uflj;–$ lgjf;L $# jifL{o z] / axfb'/ s] ;LnfO{ e?jf aGb's;lxt kqmfp ul/Psf] bfªsf kx/L kd'v s'a] / s8fotn] hfgsf/L lbg'eof] . s] ;Ln] /fltsf] ;dodf e?jf aGb's b] vfO{ :yfgLox?nfO{ ql;t kfl//x] sf]

o; l8nfO6 sg{/ lb km]dnL /]i6'/]G6 kf=ln=nfO{ s]xL j]6/ rflxPsf]n] t'?Gt ;Dks{ ug'x{ f]nf . ;+Vof M s]xL tna M %–!) xhf/;Dd cg'ejLnfO{ ljz]if ufx\otf t'n;Lk'/ )*@–%@!()! (*%&*@!$$@

3f]/fxL–!!, bfª

b/vf:t cfx\jfg;DaGwL ;"rgf †

jL/]Gb pRr dfWolds ljBfno

kjggu/–$ Eo"8x/ ;'gk'/, bfª ;Dks{ M(*$$()$)&@

nfO;]G; x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] df]6/;fOsnsf] nfO;]G; ldlt @)&@ df3 ^ ut] u9jfaf6 ndxLtkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] x'Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no cyjf lgDg 7]ufgfdf a'emfOlbg'x'g cg'/f]w ub{5' . gfd M /fhaxfb'/ yfkf If]qL 7] ufgf M u+ufk/:k'/ uf=lj=;=–! b]pv'/L, bfª nfO;]G; g+= M )(–)!(@#% ;Dks{ g+= M (*)!##@!$)

;RofOPsf] o; b}lgsdf ldlt @)&@ df3 !! ut]sf] c+sdf ksflzt /fxbfgL x/fPsf] ;"rgfdf gfd lbnfs'df/L lu/L x'g'kg]{df cGoyf ePsf]n] ;RofOPsf] 5 .

– lj1fkg zfvf

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf

lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= @@).– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= @@%.– k]m; df;' klt s] =hL= ?= ##).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

lhpFbf] af]On/ v/Lb d"No klt s] =hL= ?= @@%.– k]m; df;' klt s] =hL= ?= ##).

EofnL km] ; xfp; 3f] / fxL–!) uf}tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] 6 ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd

w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/]G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] t'n;Lk'/ rf] s dx/f k]6«f]n kDk ePsf] ejg k5fl8sf] ;6/df 3f] / fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

nf]s ;]jfM

sDkgL Stitico Stitico Stitico Stitico Of ce Boy ITC ITC Suwaiket Eran Supper service Remal Supermarket Passo cafe

sfdbf/ sf] kb ;+Vof JCV Operator 20 Poklan Operator 30 Dump Truk Driver (Nepali) 30 Trail Driver (Nepali Lisence) 30 Of ce Boy 25 Scaffolder 75 Steel xer 75 Driver (acc) Saudi 10 Forklift Operator 13 Cleaners 40 Cooks/Ast. Cook 40

;do 8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

tna vfg÷a: g cGtjf{tf 36,250/ - 5÷5 43,500/ - 5÷5 34,800/ - 5÷5 34,800/ - 5÷5 24,650/ - 5÷5 34,800/ - 5÷5 34,800/ - 5÷5 66,700/ - 5÷5 58,000/ - 5÷5 29,000/ - 5}g÷5 69,000/ - 5÷5

gf] 6 M o; zfvfsf] ;Dks{ sfof{no t'n;Lk'/sf] sfof{no Onfsf kzf;g sfof{nosf] 7Ls pQ/lt/ /x] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fp“5f} + .

;Dks{ M

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf .

sDKo'6/ ck/]6/ , ;xfos ck/]6/ -Go"gtd of]Uotf M Basic in Computer & SLC pass) sIff ;~rfng x'“b}5 v/Lbf/, gf=;'= -gof“ u'ksf sIffx? rNb}5g\_ c=x]=j, cgdL, cldg, Jofa cl;:6]G6 s[lif ljsf; a}+s sIff ;~rfng M !) ut]b]lv åf/L Pkm=Pd= /f]8 3f]/fxL–!!b g]zgn OlG:6Ro'6 :ju{ Ph. No. 082-560801, 9847993412 ckm x\o'dg PS;nG;

b] z ;fpbL ;fpbL ;fpbL ;fpbL b'aO{ stf/ stf/ ;fpbL ;fpbL ;fpbL s'j] t

;dfrf/

kf08]osf] :d[ltdf zf]s;ef o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !@ df3 . g] kfnL sf+u] ; 3f] / fxL gu/ sld6L–!) kf6L{sf ;lqmo ;b:o n] xf] tf/fd kf08] osL cfdf dy'/ fb] jL kf08] osf] ;Demgfdf zf] s;ef u/] sf] 5 . lgwg ePsf] !# lbgsf] ;Demgfdf d+unjf/ zf] s;ef u/] sf] gu/ j8f ;ldltn] hgfPsf] 5 . kf08] osf] (# jif{sf] pd] / df lgwg ePsf] lyof] .

j8f OsfO{ ;efklt Zofdk;fb ;'j] bLsf] cWoIftfdf ePsf] zf] s;efdf ;f+;b clgtf b] jsf] 6f, /fh' vgfn, If] qLo 8f“uL, cWoIf e'kaxfb'/ vu/fh kf08] o, 3f] / fxL gu/ ;efklt lszf] / rGb uf} tdn] zf] s dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . xf] tf/fd kf08] on] wGojfb 1fkg u/] sf] zf] s;efsf] ;xhLs/0f OsfO{ ;lrj jL0ff vgfnn] ug'{ePsf] lyof] .

b]pv'/L dxf]T;j ef]ln;Dd rNg] b] pv'/ L, !@ df3 -o';_– b] pv'/ L s[lif tyf Aofkfl/s dxf] T;jsf] ;do yk ul/Psf] 5 . df3 !@ ut] d+unjf/;Dd dfq rNg] elgPsf] dxf] T;jsf] ;do b'O{ lbg yk u/L df3 !$ ut] ;Dd k'¥ofOPsf] xf] . bz{s / Aofkf/Lsf] cfuxdf dxf] T;jsf] ;do ylkPsf] hgfOPsf] 5 . ndxL h] ;Lhn] df3 @ ut] af6 z'? u/] sf] dxf] T;jsf] ;do yk

ug{ lhNnf kzf;g sfof{no bfªn] cg'dlt kbfg u/] kl5 ;do yk ul/Psf] ndxL h] ;Lhsf cWoIf sdnh+u l;+x 7s'/ Ln] hfgsf/L lbg'eof] . d+unjf/ ufos s'n] Gb ljs, d~h' kf} 8] n, P;jL du/nufotsf snfsf/x?n] k:t'lt /fVg'ePsf] lyof] . cfh a'wjf/ ufos kdf] b v/] n / xf:o snfsf/x? cfpg] cfof] hsn] hgfPsf] 5 .

nf]s ;]jf cfof]u CMA, Staff Nurse,

cgdL / cldgsf sIff z'? M df3 !) b]lv ==

gfoa ;'Aaf, vl/bf/, dlxnf ;xfos lg/LIfs Plre;{ P08 6] Sgf] ;km\6 sDKo'6/ t'n;Lk'/ – % s nfOg bfª

kmf] g )*@M%@#)%),(*$&((#*!),(*^&))&@$$

hf“8 /S;L HD Sjfln6Ldf

o; lb l/e/ cf]e/l;h zfvf sfof{no bfªdf ljleGg b] zsf sDkgLx?af6 g] kfnL sfdbf/ x?sf] ef/L dfu eO{ cfPsf] n] ;SsnL /fxbfgL;lxt ;Dks{ ug'{xf]nf .

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL

lhp“bf] af]On/ s'v'/f

3f]/fxL )*@–%^!#(@ (*%&*@!$#$

j}b]lzs /f]huf/sf] ;'j0f{ cj;/

t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

eGg] ;"rgf kfPkl5 k'u] sf] kx/Ln] s] ;LnfO{ aGb's;lxt lgoGq0fdf lnPsf] xf] . kqmfp k/] sf s] ;Ln] dlb/f ;] jg u/L e?jf aGb's k8\sfP/ ufp“n] nfO{ ql;t kf/] kl5 :yfgLosf] ;"rgfsf] cfwf/df kqmfp ul/Psf] kx/Ln] atfPsf] 5 . kqmfp k/] sf s] ;LnfO{ Dofb yk u/L cg';Gwfg hf/L /flvPsf] kx/L kd'v s8fotn] atfpg'eof] .

cfjZostf

pGgltgu/ 6f]n ljsf; ;+:yf kydk6s ksflzt ldlt M @)&@.!).!@ o; ljBfnonfO{ p=df=lj= txdf cWofkg ug] { lzIfssf] cfjZostf k/] sf] n] OR5's of] Uotf k'u] sf g] kfnL gful/saf6 /Ltk"j{s b/vf:t cfx\jfg ul/Psf] 5 . kb M lzIfs ;+VofM ! -Ps_, ljifoM g] kfnL, txM p=df=lj=-c:yfoL s/f/_ of] UotfM ;DalGwt ljifodf :gftsf] Q/ -Pd=P=la=P8÷Pd=P8_ slDtdf låtLo >] 0fL b/vf:t b:t'/ M @ xhf/ ?k} ofF dfq b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&@.!).!* ut] lbp;f] $M)) ah] ;Dd . ;Dks{ M @)&@.!).!* lbp;f] $M!% ah] ;Dd . gf]6M ut du+naf/ ksflzt ;"rgfdf o; ljBfnodf sfo{/t lzIfsnfO{ ljz]if ufx\otf lbOg]5 eGg] afSof+zx? 5'6]sfn] ;RrfO{ ksflzt ul/Psf] 5 . kwfgfWofks

sf/fuf/sf h] n/ b] j] Gbk;fb >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . b'O{ jif{ klxn] ;fsL{nfO{ 3f] / fxL sf/fuf/af6 t'n;Lk'/ df ;?jf ul/Psf] lyof] . sf/fuf/df /fv] b] lv g} ;fsL{nfO{ bh{gf} +k6s pkrf/sf nflu c:ktfn k'¥ofOPsf] >] i7n] atfpg'eof] . t'n;Lk'/ sf/fuf/df ca Ps ;o ^( hgf s} bLaGbLx? /x] sf 5g\ . sf/fuf/sf] Ifdtf Ps ;o hgf c6\g] xf] t/ yk ^( hgf s} bLaGbL a:b} cfPsf 5g\ .

aGb's;lxt Ps kqmfp

!)) Ü glb yfx} O{

$

lb l/e/ cf]e/l;h zfvf sfof{no

zxLbrf] s 3f]/ fxL, bfª kmf] g )*@–%^@%*^, rGb hLPd -/f] Nkf_ (*%&*#!*(!, cd/ / fgf–(*$&*$%%%& -lahf}/ L_, ljgf]b v8\sf (*$&*)&#*& -t'n;Lk'/ _, x] d/fh s] =;L= (*!##$#*^! -c:k/L, l9sk'/ _

3f]/fxL gu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf † /f] Nkf b'aL8fF8f uf=lj=;= j8f g+= ! a:g] ;'zLnf a:g] tn] d] / f] gfddf btf{ >] : tf ePsf] ;fljs /fjtufpF #s -xfn 3f] / fxL gu/kflnsf j8f g+= !_ ls=g+= #)@# a=ld= *%=#) hUufdf 3/ lgdf{0f ug{sf] nflu 3/sf] gS;fkf; Ohfht kfpF egL ldlt @)&@.)%.@# df gS;f;lxt lgj] bg k] z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/ gS;fkf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/ f u/L ldlt @)&@.!).!@ ut] sf lbg :ynut ;/hldg ubf{ klZrdtkm{sf ;Flwof/ zf] ef rf} w/L, pQ/tkm{sf ;Flwof/ rf} nL/fd rf} w/L / blIf0ftkm{sf ;Flwof/ pdf rf} w/LnfO{ vf] htnf; ubf{ ge] l6Psf] sf/0fn] lkmN8df pkl:yt gx'g'ePsf] x'Fbf gS;fkf; sfo{ /f] lsg uPsf] 5 . olb sf] xL s;} sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj] bg lbg'xf]nf . cGoyf :yfgLo :jfoQ zf;g P] g @)%% tyf :yfgLo :jfoQ zf;g lgodfjnL @)%^ adf] lhd lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eOhfg] x'Fbf ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

lel8of] lvRg'k/]df ;Demg'xf];\ / cfO{sf8{, :joDa/kq, kdf0fkq, ;Ddfgkq 5kfO tyf lel8of] ldlS;ª klg ul/G5 .

ef~hf k;n P08 :6'l8of], ndxL

;Dks{ M )*@–%$)%)!÷)*@–%$)@#@

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5. ;Dks{ : yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª

z'4 kfgL rflxPdf e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

Free Visa !

Free Ticket !!

LEBANON df dlxnf 3/]n' sfdbf/sf] nflu /f]huf/sf] cj;/ sDkgL M ZENA ASSAF FOR SERVICES AND TOURISM, Lebanon k"j{ :jLs[lt ldlt M @)&@.!).)^ L.T. No. 150890 rnfgL g+= M *)*$

l;= g+= sfdbf/sf] kb ! Domestic Service worker (New) @ Domestic Service worker (Experienced)

df3 dfl;s tna Go"gtd ;+Vof of]Uotf dlxnf US Dollor g]=?= !)) 200 @!,*$* ;DalGwt sfddf %) 250 @&,#!) bIf

cf]e/ 6fOd ;'ljwf s=lg= cg';f/

kltlbg xKtfdf jflif{s vfgf a:g] s/f/ sfd ug]{ sfd ug]{ ljbf ;'ljwf ;'ljwf cjlw 306f lbg * ^ s=lg= @ 306f lbg cg';f/

5 jif{

o; sDkgLdf /f]huf/sf] nflu hfFbf ;a} vr{ lgMz'Ns ePsf]n] sxLs;}nfO{ /sd e'QmfgL gug'{xf]nf .

gf]6 M Training / Hostel vr{ clkm;n] Joxf]g]{5 .

z]kf{ OG6/g]zgn kf=ln=

zfvf sfof{no 3f]/fxL, bfª l;wf ;Dks{ M )*@–%^#^(*, (*^^(@($^#, (*)!##$#%%, (*)!##$#%$, (*)!##$#%*, (*)!##$#^) Od]n M spbranchdang@gmail.com d]l8snsf nflu sf7df8f}+ hfg} gkg]{ ljb]z hfg / cfpgsf nflu l6s]6sf] Joj:yf klg ul/G5 .

3f]/fxL–@ kgf}/fdf cfsif{s 38]/Lx? laqmLdf != 3f]/fxL ahf/af6 ! ls=dL= blIf0fdf kg]{ wf/fkfgL hfg] ;8saf6 leq cfjf;Lo kof]hgsf] nflu clt pko'Qm dflgg] . @= ;Dk"0f{ leqL af6fx? & ld6/ ePsf], ljB't nfOg la:tf/ ePsf] . #= k"j,{ klZrd, pQ/, blIf0f rf/}tkm{ kms]s { f $) xftb]lv %) xft;Dd nDafO ePsf . $= !) xft vg]/ s'jfFdf kfgL lg:sg], kfgLsf] /fdf] ;'ljwf ePsf] . %= ;'ky d"No ?= ## xhf/b]lv #^ xhf/ xftdf lbg ;lsg] . ^= #) xfteGbf dfly v/Lb ug]n{ fO{ kltxft ?= #))).– -tLg xhf/_ sf b/n] 5'6 lbg] Joj:yf . gf]6 M (4) l6s nufPsf 38]/Lx? laqmL eO;s]sf] . hUufwgL M odnfn kf]vn ] -e};fxL, bfª_

;Dks{ g+= M (*$&*@@&!#, (*$&*%*!*#, (*%&*$)(((, (*$&*#$(^$

t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

%

@)&@ ;fn df3 !# ut] a'wjf/

d[To' M @)&@.!).)^

xfdf k'hgLo bfh' OGbdl0f vgfnsf] oxL @)&@ df3 ^ ut]sf lbg &! jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt zf]s ;xg] zlQm ldnf];\ eGb} ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

o; g'jfufpF ;f] ts] Gb g'jfufpF, /f] Nkfsf ;f] tJolQm e"kaxfb'/ a:g] tsL ddtfdoL cfdf dfgk'/ –! bfª lgjf;L dfgs'df/L a:g] tsf] oxL @)&@ df3 ^ ut] sf lbg ^$ hGd M @))*.!).@* jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL d[To' M @)&@.!).)^ ddf{xt ePsf 5f} + . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

g'jfufpF–%, /f]Nkf

;dj]bgf

wg~ho uf] qLo e';fn ;Dks{ ;dfh bfªsf cu0fL JolQmTj Pj+ cleefjs ndxL g=kf= lgjf;L *% jifL{o lgdfgGb e';fnsf] oxL @)&@ df3 # ut] sf lbg ePsf] lgwgn] o; ;dfhnfO{ ck"/ 0fLo Iflt ePsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/aGw'klt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

kf08], t]hz vgfn, k'gd kf08], ;gd kf08]

vgfn kl/jf/

3f]/fxL–!! pGgltgu/ 6f]n e/tk'/, bfª

xflb{s ;dj]bgf

cWoIf Pj+

e';fn ;Dks{ ;dfh

bfª zfvf kl/jf/, 3f]/fxL hGd M !((^ ;fn

d[To' M @)&@.!).)*

;dj]bgf

g] kfn k"j{kx/L ;+u7g bfªsf cfhLjg ;b:o k"j{ kx/L xjNbf/ kbdaxfb'/ lu/Lsf] oxL @)&@ df3 # ut] sf lbg && jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

;fd'bflos jg pkef]Qmf dxf;+3 bfªsf cWoIf zf]efs/ ;fksf]6fsL ddtfdoL cfdf rGbsnf ;fksf] 6fsf] oxL @)&@ df3 * ut] sf lbg &^ jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdflos lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] sfs'n kl/jf/hgklt xflb{s ;dj] bgf ks6 ub{5f} .

x]d/fh zdf{ ;lrj

sdn/fh kf]vn]

nIdL of]uL

x'df l8=;L= eLdksfz v8\sf

dxf;lrj lhNnf pkfWoIf s]GbLo pkfWoIf

eutl;+x e08f/L

s'naxfb'/ nfld5fg]

sf]iffWoIf Goflos ;+of]hs -n]vf ;ldlt_ Pj+ ;fd'bflos jg pkef]Qmf dxf;+3

dbg clwsf/L -;lrj_ Pj+ g]kfn k"j{

/f]j/axfb'/ a:g]t -cWoIf_

kx/L ;+u7g

lhNnf sfo{;ldlt kl/jf/, bfª

kl/jf/, bfª

xflb{s ;dj]bgf

;dj]bgf hGd M !(($.)%.)*

o; b}lgssf z'e]R5's ldq ;flxTosf/ lgTofgGb zdf{ tyf eLds'df/ vgfnsL ddtfdoL cfdf nLnfb]jL vgfnsf] oxL @)&@ df3 ! ut] sf lbg &( jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

gof“ o'uaf]w /fli6«o b}lgs kl/jf/

efjk"0f{ >4f~hnL tyf xflb{s s[t1tf

Pj+ >L c/lgsf] pRr dfWolds ljBfno kl/jf/

efO÷a'xf/LM kf08j s'df/ zdf{÷?sf vgfn 5f]/f÷a'xf/LM 8f= nId0f vgfn÷uLtf vgfn 5f]/fx? M O{= s'n/fh vgfn, 8f= uf]kfn vgfn 5f]/L÷HjfO“ M sNkgf e08f/L÷z]ifdl0f e08f/L 5f]/L÷HjfO“ M /fwf kf08]÷hubLz kf08] gflt, gfltgLx?M ;'wL/ e08f/L, ;'jf; e08f/L, kljg Pj+ ;d:t

www.nayayougbodh.com

;dj]bgf

xflb{s ;dj]bgf hGd M @))!.)!.!@

(Jan. 27, 2016)

d[To' M @)&@.!).)!

hGd M !(($.)%.)*

xfdL ddtfdoL cfdf nLnfb] jL vgfnsf] oxL @)&@ ;fn df3 ! ut] sf lbg &( jif{sf] pd] / df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ zf] sfs'n ePsf 5f} + . cfh pxfFsf] !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] rL/zflGtsf] sfdgfsf ;fy efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f} + . ;fy} o; b'Mvb 38Ldf xfdLklt xflb{s ;dj] bgf ks6 ug'{x'g] ;Dk"0f{ Oi6ldqx?, 5/l5d] s, aGw'afGwjx?, cfkmGthgx? nufot ;Dk"0f{ ;+3;+: yfx?klt xflb{s cfef/;lxt s[t1tf JoQm ub{5f} + .

5f]/f÷a'xf/Lx?M O{Zj/L vgfn lgTofgGb zdf{÷sflnsfb]jL vgfn eLds'df/ vgfn÷;'zLnf vgfn s[i0fs'df/ vgfn÷sNkgf vgfn gflt÷gfltgL a'xf/Lx? M dx]Gb vgfn÷;Ltf vgfn >j0f vgfn÷;'lgtf vgfn ;'ljg vgfn pT;j vgfn

bfª kl/jf/

Pj+

gfltgLx?M sNkgf vgfn, d~h' vgfn ;'wf vgfn, ;~h' vgfn cg'kdf vgfn, sfdgf vgfn kgflt÷kgfltgL÷kgfltgL a'xf/LM kbLk vgfn÷sljtf vgfn kljg vgfn, :jl0f{d vgfn :jl:tsf vgfn vnf“lt÷vnf“ltgLM t]hz vgfn, tlgzf vgfn

;d:t vgfn kl/jf/

o; g]kfn dlxnf ;fd'bflos ;]jf s]Gbsf ;lrj sNkgf Gof}kfg]sf ;f;"cfdf 3f]/fxL gu/kflnsf–% cDafk'/ lgjf;L nLnfb]jL vgfnsf] oxL @)&@ df3 ! ut]sf lbg &( jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

ljdnf of]uL -cWoIf_ Pj+ g]kfn dlxnf ;fd'bflos ;]jf s]Gb

d[To' M @)&@.!).)!

3f]/fxL g=kf=–% cDafk'/, bfª

>4f~hnL tyf s[t1tf

efjk"0f{ >4f~hnL tyf xflb{s s[t1tf hGd M @))! r}q ^ ut] hGd M @))!.)!.!@

d[To' M @)&@.!).)^

d] / f cfb/0fLo >Ldfg\÷xfdf k'Ho a'jf÷;;'/ f÷xh'/ a'jf OGbdl0f vgfnsf] oxL @)&@.!).)^ ut] sf lbg &! jif{sf] pd] / df ePsf] :juf{/ f] x0fn] xfdL zf] sljx\jn ePsf 5f} + . zf] ssf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f} + . ;fy} b'Mvsf] o; a] nfdf xfdLklt ;xfg'e"lt tyf ;dj] bgf ks6 ug'{x'g] xfdf ;Dk"0f{ Oi6ldq, aGw'afGwj, ;+3;+: yf tyf z'e] R5'sx?df xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f} + . >LdtL M 6Lsfb]jL vgfn, a;'Gw/f vgfn 5f]/f÷a'xf/L M r]tsfGt vgfn÷eujtf vgfn 5f]/f÷a'xf/L M cf]dksfz vgfn÷lndf vgfn 5f]/f÷a'xf/L M hLjnfn vgfn÷ozf]bf vgfn 5f]/f÷a'xf/L M g]q vgfn÷zf/bf vgfn 5f]/L÷HjfO“ M ;'ldqf lh=;L=÷z+s/ lh=;L= gflt M r"/fdl0f vgfn gflt÷a'xf/L M uf]kfn vgfn÷/ZdL vgfn gfltx? M kbLk vgfn, gf/fo0f vgfn, hLjg vgfn

Pj+ ;d:t

gfltgLx? M uLtf vgfn, dw' vgfn, kldnf vgfn, nIdL vgfn, hof vgfn, ;'zLnf s]=;L= kgfltx? M clgz vgfn, /f]zg s]=;L=

vgfn kl/jf/

ndxL g=kf=–! gtL{ b]pv'/L, bfª

lgdGq0ff M ldlt @)&@ df3 !* ut] ;f]daf/ x'g] !# cf}+ lbgsf] z'4zflGtsf] sfo{qmddf xfdf ;Dk"0f{ Oi6ldq, aGw'afGwj, r]nLa]6L, efGhfefGhL Pj+ z'e]R5'sx?df xflb{s lgdGq0ff ub{5f}+ .

d[To' M @)&@ df3 ! ut]

d] / L >LdtL tyf xfdL cfdf, ;f;"cfdf, xh'/ cfdf k} snL jnLsf] oxL @)&@ df3 ! ut] sf lbg &! jif{sf] pd] / df b'Mvb\ lgwg x'g uPsf] df xfdL ;Dk"0f{ kl/jf/, cfkmGthg ddf{xt Pj+ zf] sljx\jn ePsf 5f} + . cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f} + . ;fy} xfdL zf] sdf 8'a] sf] a] nf xfdf] b'Mvdf ;xefuL eO{ xfdLklt ;xfg'el" t, ;b\efj tyf ;dj] bgf ks6 ug'x{ g' ] ;Dk"0f{ Oi6ldq, gft] bf/, efOaGw', 5/l5d] s, ljleGg /fhgLlts bn, ;+3;+: yf Pj+ z'e] R5'sx?klt xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f} + . >Ldfg\ M sdg jnL 5f]/f÷a'xf/Lx? M h}axfb'/ jnL÷sNnL jnL aL/axfb'/ jnL÷dgs'df/L jnL, ljdnf jnL uf]kfn jnL -klj0f_÷bfd' jnL -k'gd_ gfltx?M vu]Gb jnL, dfnaxfb'/ jnL, ljzfn jnL, cleif]s jnL, /fhg jnL gfltgLx?M :d[lt jnL, dLgf jnL, lagf jnL, ;'lg:tf jnL, lg?tf jnL 5f]/L÷HjfO“x? M kfj{tL 8fFuL÷k]d 8fFuL dgs'df/L 8fFuL÷hoaxfb'/ 8fFuL lbns'df/L 8fFuL÷emSs'k;fb 8fFuL gflt, gfltgLx? M 3gZofd 8fFuL, u0f]z 8fFuL, ch'{g 8fFuL, lht]Gb 8fFuL, lbk'g 8fFuL, /fdk;fb 8fFuL, ;'l:dtf 8fFuL Pj+

;d:t jnL kl/jf/

/fª\;L uf=lj=;=–^ uf]kfnvf]nf afhª k/fg], /f]Nkf lgdGq0ff M cfh x'g] !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf pkl:yt eOlbgx'g ;Dk"0f{ efO uf]Tof/, 5/l5d]s, dnfdL, z'elrGtsx?df xflb{s lgdGq0ff ub{5f}+ .

CMYK

^

@)&@ ;fn df3 !# ut] a'wjf/

(Jan. 27, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

qmflGtsf/L kqsf/ ;+3n] xflb{s awfO{ xflb{s awfO{ xflb{s awfO{ :yfkgf lbj; dgfpg] o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !@ df3 . qmflGtsf/L kqsf/ ;+3 bfªn] oxL df3 !% ut] :yfkgf lbj; dgfpg] ePsf] 5 . :yfkgf lbj;sf] cj;/df 3f] / fxLdf z'esfdgf cfbfgkbfg tyf lrofkfg sfo{qmd ul/g] ;+3n] hgfPsf] 5 . @)^! ;fn df3df o'4 kqsf/x?n] clvn g] kfn qmflGtsf/L kqsf/ ;+3 :yfkgf u/] sf lyP . zflGtklqmof z'? ePkl5 @)^# ;fndf ;+3sf] gfd qmflGtsf/L kqsf/ ;+3 /flvPsf] lyof] . o;} aLr ;+3sf cWoIf l8NnL dNn / ;lrj kf08j zdf{n] lj1lKt hf/L u/L :yfkgf lbj;sf] cj;/df df3 !% ut] kqsf/ dxf;+3

;efxndf ul/g] bfªsf] sfo{qmddf ;xefuL x'g ;a} df cfux ug'{ePsf] 5 . lj1lKtdf sfo{qmddf pkl:yltsf nflu ;Dk"0f{ kqsf/ Pj+ z'e] R5'sx?nfO{ cfux ul/Psf] 5.

dxf]T;jnfO{===

x:tsnf, s[lif, h8La'6L tyf ko{6g ;"rgf Pj+ ;"rgf kljlwsf] kbz{gL, ljleg kfljlws ljifodf hfgsf/L tyf lj1;lxtsf] cGtlq{mof x'g] 5 . o:t} d] nfsf cfsif{0fx?df dgf] / ~hgfTds sfo{qmd, afn pBfg, ;f+: s[lts, snf ;flxTo emlNsg] sfo{qmd, ljleGg ;/sf/L tyf u} / ;/sf/L ;+: yfx?sf] ultljlw /xg] , kbz{gL :yndf dWoklZrdsf ljleGg lhNnfx?sf] s[lif :6n /xg] 5 .

xflb{s s[t1tf 3f] /fxL vfg] kfgL pkef] Qmf tyf ;/;kmfO{ ;+:yfsf] oxL df3 ( ut] ;DkGg lgjf{rgdf d :jtGq pDd] bjf/ uf}/Lz+s/ >] i7 pkfWoIf kbsf] pDd] bjf/ePsf]df dnfO{{ ljZjf; u/L cfkm\gf] cd"No dt kbfg ug'{x'g] ;d:t ;fyLefO, 5/l5d] s, pkef] Qmfx?klt uf}/Lz+s/ >]i7 xflb{s s[t1tf ks6 ub{5' / ;w}+ -pkfWoIf kbsf pDd]jf/_ tkfO““Fx?sf] dfemdf /xg] ljZjf; lbnfpg rfxG5' . ;fy} cab] lv d s'g} klg kf6L{df ;+nUg g/x] sf] Joxf] /f cjut u/fpFb5' .

3f]/fxL vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO{ ;+:yfsf] oxL df3 ( ut] ;DkGg lgjf{rgdf o; ;+:yfsf cWoIf >L b]jLaxfb'/ l8=;L= cWoIf nufot ;Dk"0f{ sfo{;ldlt kbflwsf/L Pj+ ;b:oHo"x?nfO{ xflb{s awfO{ ;lxt pxfFx?sf] sfo{sfn dtbftfsf] rfxgf k"/f ug{ ;kmn /xf];\ egL xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

e"kaxfb'/ 8fFuL -pkfWoIf_

bL3{/fh lh=;L= -;lrj_

Pj+

;d:of ;dfwfg sf]if kl/jf/ 3f]/fxL–!!, bfª

xflb{s awfO{

lbkss'df/ >]i7 -;b:o_

wd]{Gb >]i7 -;b:o_

;'dg zdf{ -;lrj_

lg/hf kf]v]n -dlxnf ;b:o_

oxL df3 !^ ut] cfof]hgf ul/Psf] du/ft e]ife'iff kltof]lutf sfo{qmd s]xL kfljlws sf/0fn] @)&@ kmfu'g !% ut] ;fl/Psf] x'Fbf cfof]hs sld6L Ifdf dfUb} pQm sfo{qmddf ;xeflutfsf nflu xflb{s cg'/f]w ub{5f}+ . cfof]hs du/ /fli6«o d'lQm df]rf{ du/ efiff klti7fg du/ ;f+:s[lts kl/jf/ du/ dlxnf ;]jf ;ldlt g]kfn du/ ;+3, bfª

pRr dfWolds lzIff kl/ifb\n] @)&@ ;fndf lnPsf] sIff !! sf] k/LIffsf] glthfdf Joj:yfkg ;+sfotkm{ /f]hL a8\; pRr df=lj= ndxLsL cfo'idf g]kfnn] *!=$) kltzt c+s NofO{ bfª lhNnf kyd / ;'l:dtf yfkfn] &* kltzt c+s NofO{ ljlzi6 >]0fL Nofpg ;kmn x'g'sf] ;fy} bfª lhNnfd} ;jf]{Ts[i6 glthf NofO{ o; ;+:yfsf] ul/dfnfO{ pRr /fVg of]ubfg lbg'x'g] ;Dk"0f{ ljBfyL{x?nfO{ x[bob]lv g} xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .

w'a s]=;L= -sf]iffWoIf_

zf/bfb]jL yfkf -dlxnf ;b:o_

wd]{Gb >]i7

cfo'idf g]kfn -lhNnf kyd *!=$)Ü_

df]xgLb]jL 8fFuL -dlxnf ;b:o_

/]ljsf rf}w/L -^^=*Ü_ k"hf rf}w/L -^%=*Ü_ ;'idf rf}w/L -^%Ü_ /ljgf l8=;L= -^#Ü_

clgn rf}w/L clgn rf}w/L clgn ofbj clgtf /]UdL cflzs rf}w/L sljtf s]=;L=

lg/hf kf]v]n

ljz]if1 ;]jf;lxt kNnaL cf}ifwfno t'n;Lk'/ rf]s 3f]/fxLdf gofF Joj:yfkgsf ;fy pkrf/ ;]jf z'? ePsf] 5 . ;fKtflxs?kdf ljz]if1 ;]jf b}lgs?kdf la/fdLsf] hfFr . ;Dks{ M la=Pn= tfdfª kmf]g g+= M )*@–%^!^*#, df]= g+= (*$&*$&%@%

k'/0f zdf{ ;lngf rf}w/L ;+uLtf kf]v]n ;~ho a'9fyf]sL zld{nf clwsf/L ;f]lgn rf}w/L

;[li6 kl/of/ ;'j]Gbaxfb'/ rf}w/L ;'lgtf >]i7 ;'/h rf}w/L ljj]s e§/fO{ 6]s]Gb jnL

ldgk;fb ofbj s[i0fL rf}w/L ;'lgn rf}w/L

;fy} :yfkgfsf] 5f]6f] cjlwdf g} bfª h:tf] /fli6«o :t/sf] klt:kwf{Tds ahf/df ;jf]{Qd glthf lbnfO{ xfdf] uf}/jnfO{ pRr /fVg of]ubfg ug'{x'g] ;Dk"0f{ ljBfyL{, cleefjs, lzIfs, sd{rf/L Pj+ ;Dk"0f{ z'elrGtsx?df xflb{s gdg ub{5f}+ .

3f]/fxL, bfª

kNnaL cf}ifwfno gof“ Joj:yfkgsf ;fy

ldqx? M ls/0f 8fFuL –s]=8L= ;Knfo;{ k'is/ 8fFuL -Pl/of ;]N; Dofg]h/_ –lxdfnog a'c/L ln= 6f]k]Gb lh=;L= -Pl/of ;]N; clkm;/_ –lxdfnog a'c/L ln= 3f]/fxL, bfª

xflb{s lgdGq0ff

t'n;Lk'/df ax'cfoflds ;'ljwf ;DkGg ;efu[x lgdf{0ffy{, /fli6«o, cGt/f{li6«o:t/df VofltkfKt jfrg klj0f kl08t >L lbgaGw' kf]v/]nHo"sf] d'vf/ljGbaf6 jfrg x'g]

>Ldb\efujt dxfk'/f0f Pj+ P]ltxfl;s wfld{s dxf]T;j -1fgdxfo1_–@)&@ df kfNg'x'g ;Dk"0f{ >4fn' eQmhgx?df ;fb/ cg'/f]w ub{5f}+ .

ldlt M @)&@ df3 !( b]lv @& ut];Dd :yfg M c/lgsf] d}bfg t'n;Lk'/, bfª cfof]hs M t'n;Lk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3 t'n;Lk'/, bfª ;Dks{ kmf]g g+= M )*@–%@)*(#

Full HD Video ljx]df HD lel8of]sf] ;fydf kmf]6f] Pnad

km\n] S; lkG6

l8lh6n af]8{, nfO{6 af]8{, l/km\n]S6/ af]8{ Aofg/, km\n]S; kmf]6f] tyf kmf]6f]ufkmL lel8of]ufkmL, kmf]6f] w'nfO{ 5kfO{sf] nflu

;Kt/+uL l8lh6n sn/ Nofa P08 :6'l8of]

Go"/ f] 8 3f] / fxL,bfª kmf] g M )*@–%^@@)), df] = (*%&*#)$%%

HD Sjfln6Ldf

lel8of] lvRg'k/]df ;Demg'xf];\

ljB't sfof{no glhs} df]= (*%&*#@(@#

afnfhL d]l8sf] l8li6«Ao"6;{ kf=ln= kl/jf/

3f] / fxLl:yt rfn' cj:yfdf /x] sf] kltli7t xf] 6n -/] i6'/ ] 06±nh_ ;'ky d"Nodf laqmLdf /x] sf] n] OR5's JolQmn] ;Dks{ ug'{xf] nf . t'?Gt ;Dks{ u/] df ljz] if 5'6 lbOg] 5 . ;Dks{ M (*$$(^@)#* (*!***%!^!

;'l:dtf yfkf -&*Ü_ :j]tf zfx -&)=$Ü_ bLkf e08f/L -^&=@Ü_

xfdf cfTdLo ldq, bfh' xfdf] sDkgLsf l8n/ h]gL dlb/f ;Knfo;{ 3f]/fxLsf kf]= sdn a'9fHo" lrtjgdf ePsf] dlb/f Joj;foL dxf;+3sf] !) cf}+ dxflwj]zgaf6 s]GbLo ;b:oh:tf] ul/dfdo kbdf lgjf{lrt x'g'ePsf]df pxfFsf] sfo{sfnsf] k"0f{ ;kmntfsf] sfdgf ub}{ xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .

l8nfO6 kmf]6f]

3f]/fxL vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO{ ;+:yfsf] oxL df3 ( ut] ;DkGg lgjf{rgaf6 xfdf z'e]R5'sx? ;'dg zdf{ ;lrjdf, w'a s]=;L= sf]iffWoIfdf, wd]{Gb >]i7 ;b:odf / lg/hf kf]v]n dlxnf ;b:odf lgjf{lrt x'g'ePsf]df ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf;lxt xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .

xf]6]n P08 /]i6'/]06 laqmLdf

3f]/fxL xl:k6n kf=ln=

lqe'jg kfs{ -klxn] g]kfn a}s + a;]sf] 7"nf] 3/_ 3f]/fxL, bfª k'gZr M kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg] 5 . kmf]g M )*@–%^#@(&

xflb{s awfO{

xflb{s awfO{ w'a s]=;L=

nfdf] ;dob]lv sf]xnk'/ d]l8sn sn]h sf]xnk'/df sfo{/t jl/i7 gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1 8f= nf]s/fd jdf{ -MBBS, MS ENT_ åf/f bfªsf] 3f]/fxL xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r]shfFr ul/g] ePsf] x'bF f ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'x{ f];\ .

8f= nf]s/fd jdf{åf/f lbOg] ;]jfx?M b"/jLg ljlwåf/f gfs, sfg, 3fF6Lsf] r]shfFr tyf OG8f]:sf]kL ;]jf . nfdf] ;dob]lv sfg kfls/xg], lrnfpg], lkk aUg], g;'Gg] tyf sd ;'Gg] lj/fdLx?sf] sDKo'6/af6 >j0fzlQm r]shfFr, pkrf/ tyf ck]zg . lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL df3 !^ ut] zlgjf/

du/ft kltof]lutf ;/]sf] ;"rgf †

s]=Pn= kLl8t -lgb]{zs_ Pj+ nfjfh'gL rnlrq kl/jf/

;'dg zdf{

8f= nf]s/fd jdf{ -gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1_ bfªsf] 3f]/fxL xl:k6ndf

kwfgfWofks Pj+ uf]/If /Tggfy df=lj= kl/jf/ 3f]/fxL–$ rf}3]/f, bfª

d]/f afh] bfª lhNnfsf ;jf{lws nf]slko ;fdflhs JolQmTj, jl/i7 ;dfh;]jL b]jLaxfb'/ l8=;L= 3f]/fxL vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO{ ;+:yfsf] cWoIf kbdf kfFrf}+ k6s / cGo cuh Pj+ ldqx? lgjf{lrt x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ sfo{sfn ;kmn /xf];\ egL z'esfdgf JoQm ub{5' .

anb]j of]uL -pkfWoIf_

ljBfyL{÷r]nfx? gf/fo0fk;fb kf]v]n –-k=c=_ df=lj= xgf]{s, bfª hubLzrGb kf08] –-clwjQmf_ ;jf]{Rr jf/, sf7df8f}+ 6f]kf/fd kf}8]n –-;=k= clws[t_ g]kfn 6]lnsd 3f]/fxL, bfª ksfz kf08]o –nIdLk'/–* ;'gk'/, bfª emljGb/fh kf]v]n –-lzIfs_ kf=lj= l;:g]vf]nf, bfª n'dfsfGt nD;fn –u+uf]qL ;Knfo;{ 3f]/fxL, bfª xl/k;fb kf}8]n –-lzIfs_ p=df=lj= uf]UnL, bfª O{Zj/Lk;fb kf08]o –-lzIfs_ df=lj= xgf]{s, bfª

>L uf]/If /Tggfy dfWolds ljBfno rf}3]/f, bfªdf sIff ! b]lv !) ;Dd cWoog u/]sL k"j{5fqf >L lt;{gf v8\sfn] pRr df=lj= lzIff kl/ifb\åf/f lnOPsf] lj1fg ;+sfocGtu{t sIff !! sf] jflif{s k/LIffdf *#=^Ü c+s NofO{ ljlzi6 >]0fLdf bfªEofnL sn]h 6k ug{ ;kmn ePsf]n] xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pgsf] pQ/f]Q/ kultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

xflb{s awfO{ b]jLaxfb'/ l8=;L= -b]jL jsLn_ -cWoIf_

xfdf cfb/0fLo u'? Pj+ jl/i7 ;flxTosf/ tyf kultzLn n] vs ;+3sf cWoIf 8f= cd/ lu/LHo"n] lqe'jg ljZjljBfnoaf6 æ;dsfnLg kultjfbL g] kfnL sljtfdf ju{åGåÆ ljifodf ljBfjfl/wL -lkPr8L_ ug'{ePsf] ;'Gbf xfdLnfO{ Hofb} v'zL nfu] sf] 5 . pxfFn] cfheGbf #) jif{ cl3 xfdLnfO{ xfnsf] u+uf p=df=lj= /fdk'/, bfªdf k9fpg'ePsf] lyof] . xfdL pxfFsf] pQ/f] Q/ kultsf] z'esfdgf;lxt xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .

±@ ;+of]hs -;'/]z zfx_ tyf /f]hL

lj=Jo= ;ldlt cWoIf -ljgos'df/ ld>_

a8\; p=df=lj= kl/jf/ ndxL, bfª

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL …x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] kltsÚ ;kmn sfkL ;w}+ kof]u u/f}+ :yfgLo pBf]unfO{ kf]T;fxg u/f}+ .

SAFAL PAPER HOUSE Ghorahi-11,DangTel.:082-561434

kfrfo{ -/fh' ofbj_

;Dks{ g+= M k]d cf]nL -ahf/ kltlglw_ (*%&*#$@@&

v'zLsf] va/ † v'zLsf] va/ †† lqk'/ –! gf/fo0fk'/ ahf/df gf/fo0fk'/ kf] lnlSnlgs oxL df3 !^ ut] zlgjf/sf lbg /fKtL pkIf]qLo c:ktfndf sfo{/t jl/i7 ;h{g 8f= hgfb{g kGyLåf/f lgMz'Ns r]shfFr x'g] s'/ f ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + . ;fy} o; kf] lnlSnlgsdf @$ ;} 306f bIf tyf cg'ejL 8f= pd] z /] UdLåf/f r] shfFr ul/G5 .

8fS6/åf/f lbOg] ;]jfx? M xfO8«f]l;n, xlg{of, lkm:6'nf, kfoN;, lb;f 3/af6 /ut hfg], z/L/df c;fdfGo uf7fu'7L, :t/df luvf{, Pk]lG8;fOl6;, kTy/L, cflbsf] r]shfFr tyf ck]zg ul/G5 . tkfO{+sf] ;':jf:Yo xfdf] sfdgf

;Dks{ M gf/fo0fk'/ kf]lnlSnlgs

lqk'/–! gf/fo0fk'/, bfª -s[lif ljsf; a}+ssf] glhs_ df]= M (*$$(($)(#

s~rg b'w

/fKtL c~rndf klxnf] cTofw'lgs kfZr/fOh kljlwaf6 kfZr/fOh ul/Psf] s~rg b'w tyf b'UwhGo kbfy{x? bfª lhNnfsf ljleGg 7fpFdf pknAw 5 . pTkfbs pBdzLn s[lif ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln=

ndxL g=kf=–*, b]pv'/L, bfª ;Dks{ g+= M )*@–%$)%*!, %$)&@*, df]= (*$&*#&&(^

g]n cf6{ / Ao"6Ll;og 6]«lgªdf lgMz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf kfKt !* jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] Ao"6Ll;og sf]if{x?df klzIf0f u/fpg] M Basic, Advance Diploma, Beauticaian Teacher's Training, Nail Art Technician, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6]«lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb M l8NnLahf/ x'nfs cufl8 )!–$$!#(%*

bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!, 7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rfxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^$, uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$, kf]v/f M )^!–^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%

;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn] h, 3f] / fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf] v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Electrical, Civil Sub-Overseer, Amin, Computer Overseer, ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf] nf . kmf] g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) cGt/f{li6«o:t/sf] An ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn] hdf BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ,

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK