२०७३ मंसिर १३ गते     सोमवार

CMYK

afn ljjfx ;fdflhs tyf sfg"gL ck/fw xf] . g]kfnsf] sfg"g cg';f/ s]6f / s]6L b'a}sf] pd]/ @) jif{ gk'uL ul/Psf] ljjfx afn ljjfx xf] . afn ljjfxn] ljjfx ug]{ b'a}sf] rf}tkmL{ ljsf;df uDeL/ c;/ kb{5 . To;}n]

afnljjfx x'g glbg' / x'g nfu]sf] yfxf kfP To;nfO{ /f]Sg' xfdL ;a}sf] bfloTj xf] . cf]/]s g]kfn bfª

jif{ M $)

c+s M @!$

o'uaf]w gof“

;fjwfg †

www.nayayougbodh.com

xfdL ;a}sf] ;femf cleofg, dfgj a]rlavgsf] k"l0f{ lj/fd . g]kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

/fli6«o b} lgs

@)&# ;fn d+l;/ !# ut] ;f]djf/

(Naya Yugbodh National Daily Nov. 28, 2016)

;"rgf ljefu

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

slxn] x'G5 xf]nf k"/f

3f]/fxLsf] 5 n]g ;8s lj:tf/ q lnnfw/ cf] nL

k/Dk/fut 3/x? / ds} M ?s'd sf“qmL uflj;sf] n's'ddf lxp“bdf vfgsf] nflu htg u/L /flvPsf] ds} . ds} g} oxf“sf] d'Vo cGg afnL xf] . tl:j/ M s'nbLk Gof}kfg]

b'3{6gfdf Pssf] d[To' 3f] / fxL, !@ d+l;/ -o';_– df] 6/;fOsn b'3{6gfdf k/L cfOtjf/ bfªdf Ps dlxnfsf] d[To' ePsf] 5 . t'n;Lk'/ –* b'w] gfl:yt s[i0f dlGb/glhs cfOtjf/ laxfg ;f9] ( ah] lt/ ePsf] b'3{6gfdf 8'?jf–# n'xf8a/f lgjf;L #^ jifL{of x] df s] ;Lsf] d[To' ePsf] Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/ sf lgldQ kd'v v'dfgGb kf08] n] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ Ps} lbzftkm{ cfp‘“b} u/] sf] /f # k !@^* g+= sf] df] 6/;fO{sn n' @ k *!& g+=sf] 6«] S6/sf] 6«nLdf 7f] lSsg k'Ubf b'3{6gf ePsf] lyof] . df] 6/;fOsn b'3{6gfdf k/L uDeL/ 3fOt] ePsL s] ;Lsf] /fKtL c~rn c:ktfndf pkrf/kl5 yk pkrf/sf nflu sf] xnk'/ tkm{ n} hf“b} ubf{ af6f] d} d[To' ePsf] Oksfsf lgldQ kd'v kf08] n] atfpg'eof] . o;} aLr d[ts s] ;Lsf cfkmGtx?n] eg] 6«] S6/ rfnssf] nfk/jfxLn] ubf{ b'3{6gf ePsf] eGb} bf] ifLdfly sf/jfxLsf] dfu u/] sf 5g\ . df] 6/;fOsn / 6«] S6/ kx/Ln] lgoGq0f lnP/ cg';Gwfg z'? u/] sf] 5 .

cfwf/e"t ;]jfsf] dfu q lg/nf cof{n u} / ] t'n;Lk'/ , !@ d+l;/ . /fHoaf6} lje] bdf k/] sf] eGb} ;'s'Daf;L dlxnfx?n] cfd gful/s;/x cfwf/e"t ;] jf pknJw u/fpg ;/sf/;“u dfu u/] sf 5g\ . cfOtjf/ t'n;Lk'/ df e] nf ePsf ;'s'Daf;L dlxnfx?n] /fHoaf6 kfpg] ljB't, vfg] kfgL, 6] lnkmf] gnufotsf cfwf/e"t ;] jf ;'s'Daf;Lx?nfO{ klg pknJw u/fpg dfu u/] sf x'g\ . ;Qfdf k'Ug ;'s'Daf;Lsf] ef] 6 rflxg] t/ ltg} ;'s'Daf;Lx?nfO{ lje] bsf/L Jojxf/ ug] { kj[lQn] cflht ePsf] u'gf;f] ub} { pgLx?n] cfd gful/s;/x cfwf/e"t ;] jf ;'ljwf pknJw u/fpg dfu u/] . bfª, af“s] , slknj:t' gjnk/f;L, alb{of, ?kGb] xLnufotsf lhNnfaf6 cfPsf pgLx?n] /fHon] ;'s'Daf;Lx?nfO{ bf] ;f] bhf{sf] gful/ssf] ?kdf Jojxf/ u/] sf] cf/f] k nufp“b} a;] s} 7fp“sf] nfnk"hf{ pknJw u/fpg dfu u/] . ;f] cj;/df af] Nb} ;'s'Daf;L tyf afbL ;d'bfosf dlxnfx?n] /fHon]

kx/LnfO{ ck/fw cg';Gwfgdf kf]Vt agfO“b} q lgd';+ud 3tL{

afbL dlxnfx?nfO{ ljb] zL gful/ssf] Jojxf/ u/] sf] atfP . clxn] klg afa' glrlgPsf afbL ;d'bfosf afnaflnsfx?sf] hGdbtf{ tyf gful/stfsf] Joj:yf x'g g;s] sf] eGb} cfk\mg} gful/snfO{ gful/stf glbP/ ljb] zLsf] Jojxf/ ul//x] sf] atfP . pgLx?n] To:tf afnaflnsfx?sf] gful/stf tyf hGd btf{sfnflu kxn ul/lbg cfux u/] sf lyP . g] kfn dlxnf Pstf ;dfhsf If] qLo cWoIf od'gf kl/of/sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v

cltly Pj+ lhlj; bfªsf ;"rgf clws[t s[i0f s] ;Ln] cJojl:yt a;f] af; / ;'s'Daf;L ;d:of ;dfwfgsf nflu gLltut?kd} ;'wf/ cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . sfo{qmddf ljlzi6 cltly g] kfn dlxnf Pstf ;dfhsL s] GbLo cWoIf ljdnf tfdfª, g] kfn kqsf/ dxf;+3sf pkfWoIf nIdL cfrfo{, t'n;Lk'/ gu/kflnsfsf ;"rgf kd'v em/] Gb v/] nnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmddf cleofgsdL{ / /fhgLlts bnsf kltlglwx?sf] ;xeflutf lyof] .

cem} 6x/fdf avl/ofsf af9LkLl8t o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !@ d+l;/ . k"mnjf/L–^ avl/of lgjf;L /ltsnf 3tL{sf] 3/, uf] 7;“u} 3/df ePsf] cGgkft, nQfsk8f aufPsf] b'O{ jif{ rf/ dlxgf laTof] . 3/sf] sdfO;“u} C0f sf9] / agfPsf] 3/ ;fpg dlxgfdf cfPsf] af9Ln] nu] b] lv 3tL{sf] kl/jf/ af“;n] af/] sf] 6x/fdf a:b} cfPsf] 5 . 3/;“u} 3/df ePsf nQfsk8f, cGgkft aufP/ nu] klg /fHon] pxf“sf] kl/jf/nfO{ TfTsfn k/] sf] ;d:of ;dfwfgsf nflu %) xhf/ lbP klg af“sL lbDnf eg] sf] clxn] ;Dd lbPsf] 5} g . agfPsf] 3/ aaO{sf] af9Ln] nlulbPkl5 gof“ 3/ agfpg g;Sbf /ltsnfsf] ;fthgfsf] kl/jf/ 6x/fdf a:g'k/] sf] 5 . /fdf] 3/ agfpg] /x/ eP klg 3/ agfpg] k} ;f gx'“bf agfpg g;lsPsf] pxf“n] atfpg'eof] . …3/ agfpg k} ;f 5} g, ;/sf/n] lg lbPsf] 5} gÚ– pxf“n] eGg'eof] – …klxn] s} 3/ agfpg nfu] sf] Ps nfv ?k} of“ C0f 5, gof“ 3/ s;/L agfpg] <Ú cfk"m;“u ePsf] /sd;“u} Ps nfv ?k} of“ C0f lnP/ 3/ agfPsf lyof} + . 3/ agfPsf] CMYK

tLg dlxgf k"/ f gx“'b} aufPkl5 clxn] ;Dd agfpg g;s] sf] /ltsnf atfpg'x'G5 . …clxn] 3/ agfpg k} ;f 5} g, cGgkft a] r] / cfPsf] k} ;f 3/ rnfpgd} 7LSs x'G5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …3/df sdfpg] sf] xL 5} g, 5f] / f5f] / L ;fgf 5g\, ePsf] k9fpg 7LSs x'G5 . s] ug{] x'g] x? 3/ agfP/ a;] klg cfk"mh:tf gx'g] x? af“;s} af/df

3f] / fxL, !@ d+l;/ . 3f] / fxLsf] s6'jfvf] nfb] lv sf7] sf] n rf] s:fDdsf] !$ ;o ld6/ ;8ssf] lj:tf/sf] sfo{ cem} ck'/ f] 5 . ;8ssf] aLr efub] lv bfof“afof“ !%–!% ld6/ u/L #) ld6/ ;8s rf} 8f ug{] u/L ;8s l8lehg sfof{no;“u ;Demf} tf ePsf] b'O{ jif{ k"/ f x'“bf;d] t ;8s lj:tf/sf] sfo{ k"/ f x'g;s] sf] 5} g . @)&@ ;fn c;f] h d;fGtleq ;8s lj:tf/ ul/;Sg] u/L @)&! ;fn ebf} !! ut] ;8s l8lehg sfof{no bfª / sfG5f/fd z+s/dfnL lgdf{0f ;] jf h] eLaLr ;Demf} tf ePsf] lyof] . t/ lgdf{0f kIfsf] 9'+ufhGo j:t' pTvgg\: f“u} , e"sDk, ef/tLo gfsfaGbLsf sf/0f OGwgdf ;d:of;“u} ;8s lj:tf/df ljB't kf] n, ?v, vfg] kfgLsf kfOknufotsf kfljlws ;d:of b] vfp“b} l9nf] ub{} cfPsf] 5 . lgdf{0f k"/ f ug{] ;Demf} tf ldltdf ;8s lj:tf/sf] sfd k"/ f x'g g;s] kl5 sfof{non] klxnf] k6s yk u/] sf] cjlwdf ;d] t ;8s lj:tf/sf] sfd k"/ f x'g ;s] g . clxn] k'gM Dofb yksf] sfo{ eO/x] sf] sfof{non] hgfPsf] 5 ;8s lgdf{0fsf nflu sfof{non] k6s– k6s tfs] tf u/] klg ;dodd} ;8s lj:tf/ x'g g;s] sf] ;8s l8lehg sfof{nosf kd'v lz/axfb'/ l3ld/] atfpg'x'G5 . lgdf{0f kIfsf] nfk/jfxL;“u} ;8s j/k/ /x] sf ljB't

kf] n, 6] lnkmf] gsf kf] n, vfg] kfgLsf kfOk / ?vx? x6fpg ;DalGwt sfof{nox?;“u} :yfgLoaf;Lx?sf] cj/f] wsf sf/0f ;8s lj:tf/df l9nfO ePsf] sfof{non] hgfPsf] 5 . ;8s lj:tf/sf nflu !! s/f] 8 ^$ nfv !@ xhf/ 5 ;o %% ?k} of“df ;Demf} tf eP klg clxn] ;Dd lgdf{0f sDkgLn] @) kltzt b'O{ s/f] 8 ## nfv !( xhf/ Ps ;o &) ?k} of“ ;8s lgdf{0fsf nflu lgdf{0f sDkgLn] nu] sf] sfof{nosf ;jOl~hlgo/ lbnLks'df/ ;fxn] hfgsf/L lbg'eof] . ;8s lj:tf/ sfo{df l9nfO ePsf sf/0f clxn] ;Dd @) kltzt dfq /sd vr{ ePsf] ;fx atfpg'x'G5 . ;8s lj:tf/sf] 7] Ssf lnPsf] lgdf{0f sDkgLsf] nfk/jfxL;“u} sfof{nosf] u} / lhDd] jf/Lsf sf/0f ;8s lgdf{0fdf l9nfO eO/x] sf] :yfgLoaf;Lsf] cf/f] k 5. ;8s lj:tf/df /fi6«klt r'/ ] ;+/ If0f sfo{qmdcGtu{t 7] s] bf/n] 9'+uf, afn'jf p7fpg gkfpg'sf ;fy} ljB'tsf kf] n, 6] lnkmf] gsf kf] n, vfg] kfgLsf kfOk / ?vx? x6fpgdf ;DalGwt sfof{non] u/] sf] l9nfOsf sf/0f ;8s lj:tf/df ;d:of ePsf] sfof{no kd'v l3ld/] n] atfpg'eof] . t/ klxn] sf] t'ngfdf clxn] s] xL ;xh ePsfn] ca ;8s lj:tf/sf] sfdn] ult lng] pxf“sf] ljZjf; 5 . …klxn] cfGbf] ng, gfsfaGbLsf sf/0f l9nf eof] , ToxL sf/0f b] vfp“b} lgdf{0f sDkgLn] l9nf u/] sf] 5Ú– af“sL clGtd k] hdf:

lxp“bdf w'nf] / cfhef] ln lr;f] ;“u} a:g'k/] sf] 5 .Ú vfgnfO{ cGgkftb] lv sk8fx? ljleGg ;+3;+: yfx?n] ;xof] u u/] klg 3/ lgdf{0fdf s;} n] ;xof] u gu/] sf] /ltsnf atfpg'x'G5 . To:t} ;d:of 5 avl/ofs} ;'zLnf afbLsf] klg . @)&! ;fpgdf cfPsf] af9Ln] 3/ aufPb] lv ;'zLnf afbLsf] kl/jf/ klg l6gsf] 5fkf] df a:g afWo 5 . …hf8f] df xfjf gl5g{]

3/df a:g] /x/ 5 . t/ s] ug{] gof“ 3/ agfpg] cfly{s ;f] t 5} gÚ– ;'zLnfn] eGg'eof] – …;/sf/n] lbG5' eg] klg lbPg, To;} n] oxL a'sL{df a:g'k/] sf] 5 .Ú aaO{ gbLdf df5f df/] / hLljsf rnfpb} cfPsf] ;'zLnfsf] kl/jf/sf] cGo cfDbfgLsf] ;f] t 5} g . yf] / } ePsf] hldgdf plJhPsf] cGg vfgnfO{ ;d] t k'Ub} g . …5f] / fx? lax] u/] / 5'l§Psf 5g\, pgLx?n] ;xof] u ub{} gg\Ú– ;'zLnfn] eGg'eof] – …3/af6 cfpg] s] xL 5} g, aaO{df df5f df/] / cfPsf] k} ;f vfg, nfpg 7LSs x'G5 .Ú klxn] df5f df/] / vfg nfpg lsg] / k} ;f aRg] u/] klg kl5Nnf] ;dodf aaO{df s/] 06;“u} cGo vf] nfx?df ljiffbL xfn] / df5f dfg{] u/] sf sf/0f df5fx?df sdL cffPsf] ;'zLnf atfpg'x'G5 . pxf“n] eGg'eof] – …klxn] df5f df/] / eP klg s] xL k} ;f hDdf ug{ ;lsGyf] . cfhef] ln vfg nfpgnfO{ klg wf} wf} 5 .Ú o;} u/L ;f] xL ufp“ lgjf;L ;'Gb/L afbLsf] cj:yf klg p:t} 5 . af“;n] af/] sf] 3/leq ;'Tg] sk8fb] lv ef‘“8fs'8fx? ;d] t b] lvGg . af“;n] af/] sf] 3/ 5 . af9Ln] 3/ aufPb] lv af“sL # k] hdf:

3f] / fxL, !@ d+l;/ . bfªdf kx/Lx?nfO{ ck/fw cg';Gwfgdf bIf agfp“b} ;'/ Iff / gful/sd} qL Jojxf/ s;/L ug] { eGg] ljifodf tflnd lbg yflnPsf] 5 . klxnf] r/0fdf s'g} klg 36gfdf x'g;Sg] eL8nfO{ s;/L lgoGq0f ug] { eGg] ljifodf &) hgf kx/LnfO{ tflnd lbOPsf] 5 . xjNbf/ / hjfgx?nfO{ ljleGg kf“r ksf/sf tflnd lbg yflnPsf] bfªsf kx/L kd'v P;kL lw/hktfk l;+xn] hfgsf/L lbg'eof] . o;} aLr cfOtjf/b] lv xjNbf/ / hjfgx?nfO{ ck/fw cg';Gwfg tyf lgoGq0f ljz] if k'gtf{huL tflnd lbg yflnPsf] xf] . ck/fw cg';Gwfg;DaGwL 1fg tyf ;Lk eP dfq} ck/fw cg';Gwfg;DaGwL 36gfx?nfO{ lg?T;flxt ug{ ;lsg] eGb} pQm tflnd cfof] hgf ul/Psf] xf] . lhNnf kx/L sfof{nosf kd'v kx/L pk/LIfs lw/hktfk l;+xn] pb\3f6g ug'{ePsf] tflnddf ck/fw cg';Gwfg;DaGwL ;} bflGts tyf Jofjxfl/s ;Lk;“u} hfx] / L b/vf:t, 36gf:yn tyf vfgtnf;L, d'r'Nsf,

36gf:ynsf] ;'/ Iff / j:t'l:ylt hf“r ug] { t/Lsfx? l;sfOg] 5 . tflnddf lhNnf kx/L sfof{no;“u} dftxtsf kx/L o'lg6x?af6 xjNbf/ / hjfgx?sf] ;xeflutf /x] sf] 5 . pQm tflndkZrft ufp“–ufp“df ug{'kg] { ck/fw cg';Gwfg tyf d'r'Nsf p7fpg] sfo{ tflnddf ;xefuL ufp“s} kx/L rf} sLaf6 x'g] P;kL l;+xn] atfpg'eof] . klzIf0f lbgsf nflu /fli6«o kx/L klzIf0f klti7fg dxf/fhu~hsf] lgb] {zgcg';f/ kx/L lg/LIfs af] daxfb'/ v8\sf / Pshgf kx/L ;xfos lg/LIfs cfpg'ePsf] 5 . kx/Lx?nfO{ k'gtf{huL tflndcGtu{t eL8 lgoGq0f, ck/fw cg';Gwfg, gful/sd} qL Jojxf/, dfgjclwsf/ ;+/ If0f, an kof] usf] cj:yf / ;'/ Iff kjfxsf ljifodf u/L s/La cf7 ;o &) hgf kx/Lx?nfO{ tflnd lbOg] P;kL l;+xn] hfgsf/L lbg'eof] . 5 lbg;Dd rNg] tflnddf lhNnfsf ;a} o'lg6x?af6 xjNbf/ / hjfgx?nfO{ ;xefuL u/fOPsf] 5 . o;/L tflnd lnO;s] kl5 ;fdfGo 36gfx?df ;f] xL :yfgsf kx/L o'lg6x?n] cg';Gwfg / cfjZos sfd sf/jfxL ug] {5g\ .

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] † †

sf]l/og efiff @)!^ df EPS kf; u/]sf ;Dk"0f{ ljBfyL{x?nfO{ xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ ljut & jif{b]lv sf]l/og efiff k9fOb} cfO/x]sf] o; gd"gf OlG:6Ro"6df @)!& sf] nflu sf]l/og efiffsf] gofF sIffx?df egf{ v'n] sf] ;fy} sIff ;~rfng klg eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ljz]iftfx? M -!_ xfn;Dd #)) eGbf a9L ljBfyL{x?nfO{ sf]l/of k7fpg ;kmn . -@_ bIf tyf cg'ejL klzIfsåf/f k9fOg] . -#_ sf]l/ofdf ksflzt df]8]n Question af6 k/LIff u/fOg] . -$_ sdhf]/ ljBfyL{x?nfO{ 5'§} sIffsf] Joj:yf ul/ k9fOg] . -%_ u'kdf cfpg]x?nfO{ ljz]if 5'6 . gf]6 M k'/fgf] ljBfyL{x?sf] nflu Advance Class z'? eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

gd"gf Nofª\Uj]h OlG:6Ro"6

lj=lk= rf]s 3f]/fxL, bfª kmf]g M (*$&(^@#!), (*)^@%&&#)

@

@)&# ;fn d+l;/ !# ut] ;f]djf/

(Nov. 28, 2016)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

hgefjgfcg';f/ ;+ljwfg ;+zf]wg u/ ;+ljwfg ;+zf]wgsf] kL8f olta] nf b] zleq ;+ljwfg ;+zf] wg ug] { ls gug] { eGg] åGå 5 . ljz] iftM dw] zdf b] lvPsf] c;Gt'li6nfO{ ;Daf] wg u/] / d'n'snfO{ lgsf; lbg] p2] Zosf ;fy ;+ljwfg ;+zf] wgsf] ljifon] kj] z kfPsf] xf] . To;df kd'v kltkIfL bn Pdfn] ljZj:t x'g;s] sf] 5} g / ;+zf] wgsf] cfjZostf gePsf] wf/0ff p;n] cufl8 ;f/] sf] 5 . Pdfn] sf] ;xdlt geP b'O{ ltxfO{ ax'dtaf6 ;+ljwfg ;+zf] wg ug{ c;Dej h:t} 5 . ;+;bsf] c+s ul0ftn] klg ToxL eG5 . ;+ljwfg ;+zf] wg kL8fbfoL aGb} 5 t/ ;+zf] wgsf] ljsNk s] xf] , Tof] klg ki6 x'g ;ls/x] sf] 5} g . Pdfn] g] tf s] kL cf] nL, dfwj g] kfn nufotn] dw] zaf6} r'gfj lht] / ;+;bdf kltlglwTj ul//xg'ePsf] 5 . To;} n] Pdfn] n] dw] zsf] ;d:of a'em\g ;s] g eGg'\ eGbf klg ;d:ofklt p;nfO{ yk uDeL/ agfpg cfjZos 5 . Pdfn] leq klg dw] zaf6 kltlglwTj ug] { s] xL ;ef;bx?sf km/s dt b] lvPsf 5g\ . o;n] klg g] t[TjnfO{ ;f] Rg bafa lbg] sfd u/] sf] 5 . o;df g] t[Tj txaf6 nrstf b] vfOg] g} 5 . clxn] sf] clGtd 38Ldf ljjfbnfO{ a9fpg] eGbf klg sd ug{] u/L ;dfwfg vf] Hg'k5{ . ;+ljwfg ;+zf] wg k:tfjdf c+uLs[t gful/snfO{ d'n'ssf bz kd'v kbx?df k'Ug aGb] h nufOPsf] va/ aflx/ cfPsf] 5 . g] kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg / cGt/f{li6«o krngnfO{ dWogh/ ug] { xf] eg] o;nfO{ ;d:of ;dfwfgsf] laGb' dfGg ;lsG5 . ;+ljwfgdf c+uLs[t gful/stfsf] kfjwfg :jLsf/ ul/;s] kl5 dt lbg kfpg] / kd'v bz afx] ssf kbdf lgjf{lrt x'g kfpg] clwsf/ vf] : g ;fob ;Dej gxf] nf . g t c+uLs[t gful/stfsf] kfjwfg g} x6fpg ;lsg] cj:yf 5 . ;+ljwfgsf] klxnf] ;+zf] wg ubf{ k"j{ / klZrdsf rf/–kfFr lhNnfdf dfq} ;Ldf+sgsf] ljjfb lyof] . t/ clxn] % g+= kb] zaf6 kxf8L lhNnfx?nfO{ cnu ug] { sfd xF'Fb} 5 . o:tf] dfu ljutdf sxL+ st} p7] sf] lyPg . s;sf] dfu ;Daf] wg ug{sf nflu % g+= kb] znfO{ 6'qm\ofpg'k/] sf] xf] < of] kZg cg'Ql/t /x] sf] 5 . ljjfb Psflt/ 5 t/ ;dfwfg cs} {9+un] ug{ vf] lhb} 5 . % g+= kb] zsf] ljefhg ;fF9] sf] h'wfO, afR5fsf] ldrfO h:t} ePsf] 5 . Ps / 5 g+= kb] zsf ;fF9] x? h'Wbf kfFr g+= kb] zn] ljefhgsf] kL8f ef] Ug'kg] { la8Dagfk"0f{ l:ylt xfdf;fd' 5 . ;+3Lotf gofF kof] u ePsf] n] o;df ;d:ofx? cfpg' :jfefljs} xf] . t/ xfdf] oxfF ljjfb ;dfwfg ug] { tf} / t/Lsf z'?b] lv g} unt 9+un] ckgfOof] . o;nfO{ dnhn ug] { sfd s] xL cGt/f{li6«o ;d'bfon] ;d] t u/] . ljjfb sfod eO/xg] / ;d:of g;'Nemg] g} xf] eg] ca gofF ljsNkdf hfg'kg] { kl/l:ylt cfpg;S5 . o:t} cj:yf /lx/xg] xf] eg] sltn] kfFr ljsf; If] qnfO{ ljsNksf ?kdf cufl8 ;fg] { kl/l:ylt cfpg] 5 . To;} n] o:tf ljifodf ;QfkIf / kltkIfn] a9L uDeL/tf b] vfpg ;Sg'kg] { x'G5 . kb] zsf] ;Ldf+sgnfO{ ca s;} n] klg jfu] {lgªsf] cfwf/ gagfpmg\ . ;+ljwfg ;+zf] wg gx'g] xf] eg] r'gfj x'g] ;xh jftfj/0f aGb} g . ;+zf] wg klg gx'g] , r'gfj klg gx'g] kl/l:yltdf jt{dfg ;/sf/sf] cf} lrTo /xGg . To;kl5 aGg] gofF ;/sf/n] To;sf] Uof/] G6L ug{ ;S5 ls ;Sb} g < of] ljifonfO{ ;QfkIfn] dfq x} g kltkIfn] ;d] t :ki6 kfg{ ;Sg'k5{ . lg;Gb] x ;+ljwfg ;+zf] wg kL8fbfoL aGb} 5 . o;nfO{ kL8fbfoL gagfpg] xf] eg] d'n'sleqsf ;a} /fhgLlts zlQmx? ;xdltsf ;fy Pstfa4 eP/ cufl8 a9\g ;Sg'k5{ . To;} n] ;xdlt sfod u/L ;+zf] wgsf] af6f] df cufl8 a9\g ;lsof] eg] casf] /fhgLlts ofqf ;xh x'g] 5 . cGoyf gofF åGånfO{ s;} n] /f] Sg ;Sg] 5} g .

Pp6f ;'Gb/ g]kfnsf] sNkgf zflGtsf b"t uf} td a'4 hlGdPsf] b] z g] kfn . ljZjd} pRr :yfgdf /x] sf] ;u/dfyfsf] b] z g] kfn . hn;f] tsf] bf] ;f] wgL g] kfn . cg'kd kfs[ltsf ;f} Gbo{ ePsf] b] z g] kfn . snsn ub} { alu/xg] gbLgfnf, tfntn} of / em/gfx?n] cfgGb ylk/x] sf 5g\ . ax'hftLo, ax'eflifs, ax';f+: s[lt b] z g] kfn ljljwtfo'Qm b] z xf] . xl/ofnL jgh+un / Toxf“ af; ug] { r/fr'?ËL, hLjhGt' . oL ;a} xfdf kfs[lts ;Dkbf x'g\ . ;+;f/nfO{ nf] Eofpg] olt w] / } lrhx? eP klg ;d[4 aGg ;s] sf] 5} g . h'g hf] uL cfP klg sfg} lr/] sf eg] h:tf] ePsf] 5 . g] tfx?sf] sf/0f cfh xfdf] b] z kl5 k/] sf] xf] . xfdL eGbf klg ljsf;df bf] Aa/ u'0ff k5fl8 k/] sf b] zx?n] w] / } kult ul/;s] xfdL g] kfnL eg] hxf“sf] txL+ . of] nHhf:kb s'/ f] xf] . o;df s;} n] af] w u/] sf 5} gg\ . bIf hgzlQmsf] cefj, aGb x8\tfn, cfGbf] ng / ;Lk ljsf; tflndsf] cefjs} sf/0f cfh xfdL kl5 kl//x] sf 5f} + . ei6frf/ htftt} df} nfPsf] 5 . hn;f] tsf] wgL b] z eP klg nf] 8;] l8Ëdf a:g'k/] sf] 5 . g] kfnsf clwsf+z hgtfn] s[lif k] zf c“ufn] sf 5g\ . To;} n] s[lifsf] ljsf; ug{ ;s] . g] kfnsf] ljsf; ;Dej 5 . To;sf nflu ;/sf/n] s[lifdf cg'bfg;“u} kljlwsf] ljsf; ug{ cfjZos 5 . o;n] s[lifsf] ljsf;;“u} /f] huf/Lsf] cj;/ l;h{gf ug{ ;lsG5 . o;/L dfq ;'Gb/ g] kfnsf] lgdf{0f ug{ ;lsG5 . ca g] kfnLx?n] ;'Gb/ g] kfnsf] ;kgf b] Vg' eGbf sfd cfkm} af6 z'?jft ug'{kb{5 . ;'Gb/ zfGt g] kfn ljzfn ePsf] x] g{ rfxg] ;a} sf] /x/ xf] . t/ o;sf nflu xfdL cfkm} hfu?s x'g] ;do cfPsf] 5 . z'?jft ;a} n] cfkm\gf] Xboaf6 ug'{kb{5 . Ps ?k} of“sf] ei6frf/n] klg g] kfnsf] cy{tGqdf 3f6f eO/x] sf] x'G5 . To;} n] ca ei6frf//lxtsf] ;dfh lgdf{0f u/] / dfq ;d'Ggt g] kfnsf] vfsf tof/ ug'{k5{ . sfuhsf] kfgfdf dfq ;Lldt /x] / g] kfnnfO{ :jL6h/Nof08 agfpg ;lsb} g . Jojxf/df klg nfu' ug'{k5{ eGg] s'/ f hgtfdf af] w eO;s] sf] 5 / xfdL ca cfkm} ljsf;tkm{ cu;/ x'g h?/L 5 . xfdf] zxLbsf] /utn] af“r] sf] b] znfO{ pGglttkm{ n} hfg' xfdL ;a} g] kfnLsf] st{Jo xf] . l ;+uLt clwsf/L dx] Gb ax'd'vL SofDk;, bfª

clxn] d'n's hl6n cj:yfaf6 u'lh/x] sf] 5 . Psflt/ ;+ljwfg ;+zf] wg u/] / xfdf dfu k"/ f u/ eGg] cltjfbL dw] zL bn csf] {lt/ ;+ljwfg ;+zf] wg ug'{x'Gg eGg] csf] { cltjfbL Pdfn] . cem dw] zL bnsf dfu k"/ f ug] { zt{df ;Qf ;dLs/0f agfPsf sf+u] ; / Pdfcf] jfbL s] Gb 5g\ . o;/L d'n's tLg w'jdf ljeflht x“'b} 5 . h] gt] g ;+ljwfg hf/L t eof] t/ sfof{Gjog gx'g] cj:yf b] lvb} 5 . of] eGbf cufl8 sf+u] ; Pdfn] ;/sf/n] dw] zL bnsf dfu k"/ f ug] { eg] / ;+ljwfg ;+zf] wg u/] . t} klg dw] zL bnx?n] gdfg] / cfGbf] ng ul//fv] . clxn] klg ToxL cj:yf b] lvg] h:tf] x'“b} 5 . To;} n] dw] zL bn eGbf hgtfsf dfu k"/ f ug{ af“sL 5g\ eg] k"/ f ul/lbg'kb{5 . dw] zL bnsf d'6\7Le/ g] tfsf] lglDt ;+ljwfg ;+zf] wg ul/g'x“'b} g . ef/tsf] ;dy{g / ;xof] udf x'g] cfGbf] ngn] dw] zL hgtf eGbf ef/tLo :jfy{ k"/ f u/fpg vf] Hg] cj:yf b] lvb} 5 . To;} n] ;/sf/ arfpgs} nflu g] kfn / g] kfnL hgtfla?4 x'g] u/L ;+ljwfgsf] s'g} klg wf/f pkwf/f ;+zf] wg ul/g'x“'b} g . Pdfn] klg ;Qf 5f] 8] sf] emf] sdf ;+ljwfg ;+zf] wg ug{ lbGgf+} eg] / xNnf ug'{ klg g] kfn / g] kfnL hgtfsf] lxtljk/Lt x'g] 5 . dw] zL bnx?nfO{ ;fy glnP/ ul/g] lgjf{rg k"j{/ fhf 1fg] Gbn] u/fPsf] lgjf{rgh:t} x'g] 5 . o;n] d'n'snfO{ emg uDeL/ ;+s6df ws] Ng] lglZrt b] lvG5 . clxn] d'n'sn] kd'v tLg bn Ps 7fp“df pleP/ ;+ljwfg sfof{Gjog u/fpg' kb{5 elg/x] sf] 5 . g] kfn / g] kfnL hgtfsf] kIfw/ kf6L{x? ;fd' of] eGbf csf] { ljsNk b] lvb} g . dw] zL bnx?n] g] kfnL /fli6«otf, cv08tf / g] kfnLaLrsf] Pstfdf vnn gk'Ug] u/L dw] zL hgtfsf] clwsf/ :yflkt u/fpglt/ nfUg'kb{5 . ljb] zLsf] O;f/fdf /flvg] dfu / ul/g] cfGbf] ng l9nf] rf“8f] t'lxP/ hfG5 eGg] s'/ f /fdf] ;“u a'em\g'kb{5 . olt dfq xf] Og, l9nf] rf“8f] dw] zL hgtfaf6 ;d] t ckx] lnt x'g'kg] {5 eg] / /fdf] ;“u a'em\ g'kb{5 . t;y{ g] kfnL hgtfsf] s'g} klg tx, tKsf / If] qdf a:g] hgtfsf] clwsf/ jt{dfg ;+ljwfgsf] s'g wf/f pkwf/fn] cj/f] w agfPsf] 5 To;sf] klxrfg u/L ;a} nfO{ dfGo x'g] u/L tL wf/f pkwf/f ;+zf] wg ul/g'kb{5 . oxf“ t s] b] lvb} 5 eg] xfdf dfu k"/ f ug{'kb{5 gq lgjf{rg x'g lbGgf} + eGg] / lbb} gf} + eGg] x?aLr st} ;+ljwfg sfof{Gjog x'g glbP/ @)$& s} ;+ljwfg Ao"“emfpg] v] ndf kf] nfu] sf x'g\ ls h:tf] b] lvb} 5 . ;+j} wflgs /fhtGqsf kIfw/x? @)^@÷)^# sf] hgcfGbf] ngsf] pknlAwx? x6fP/ ;+j} wflgs /fhtGq / lxGb" /fHo agfpg] if8\oGqcGtu{t t of] ;a} eO/x] sf] 5} g < uDeL/ kZg v8f

;+ljwfg ;+zf] wg gu/L gx'g] dxTjk"0f{ ;jfndf bnx? r'k 5g\ . hgdtsf] pk] Iff ul//x] sf 5g\ . t/ ljb] zL ;xof] udf ul/Psf] cfGbf] ngsf] kefjdf k/] / klxn] ] sf+u] ;, Pdfn] ;/sf/n] ;+ljwfg ;+zf] wg u¥of] . clxn] Pdfcf] jfbL s] Gb / sf+u] ; ;/sf/n] ug{ vf] Hb} 5 . t} klg dw] zL bnx? dfGo 5} g elg/x] sf 5g\ . cfd hgtfsf] rfxgf / /fi6«sf] lxtsf lglDt ;+ljwfg ;+zf] wg ug{} kg] { ljifo / cfd hgtfsf] rfxgf / /fi6«sf] lxt kToIf lgjf{lrt sfo{sf/L kd'v xf] .

 l8NnLaxfb'/ /fjt ePsf] 5 . Psflt/ b'O{ cltjfbL, csf] {lt/ /fkkf PsLs/0f x'g'n] oxL ;+s] t ul//x] sf] h:tf] b] lvG5 . ;+ljwfg ;+zf] wg gu/L gx'g] dxTjk"0f{ ;jfndf bnx? r'k 5g\ . hgdtsf] pk] Iff ul//x] sf 5g\ . t/ ljb] zL ;xof] udf ul/Psf] cfGbf] ngsf] kefjdf k/] / klxn] ] sf+u] ;, Pdfn] ;/sf/n] ;+ljwfg ;+zf] wg u¥of] . clxn] Pdfcf] jfbL s] Gb / sf+u] ; ;/sf/n] ug{ vf] Hb} 5 . t} klg dw] zL bnx? dfGo 5} g elg/x] sf 5g\ . cfd hgtfsf] rfxgf / /fi6«sf] lxtsf lglDt ;+ljwfg ;+zf] wg ug{} kg] { ljifo / cfd hgtfsf] rfxgf / /fi6«sf] lxt kToIf lgjf{lrt sfo{sf/L kd'v xf] . ;+ljwfg lgdf{0fsf] a] nf hgtf;“u ;'emfj ;+sng ubf{ cfd hgtfn] kToIf lgjf{lrt sfo{sf/L kd'v x'g'kb{5 eg] / ;'emfj lbPsf lyP . sf+u] ;afx] s Pdfn] nufotsf bnx?sf] 3f] if0ffkqdf klg kToIf lgjf{lrt sfo{sfl/0fL kd'v x'g] 5 egL n] lvPsf] 5 . t/ of] d'2fnfO{ s;} n] klg p7fpg rfx] sf] b] lvb} g . d'n'sdf ;+3Lotf / ;dfg'kflts x'“bf;Dd s'g} klg kf6L{sf] ax'dt cfpg ;Sg] 5} g . of] w'j;To xf] . o;nfO{ gsfg{ g bnx?n] ;S5g\ g t hgtfn] g} . ha;Dd l:y/ ;/sf/ aGb} g ta;Dd d'n'sdf g zflGt sfod x'g] 5 g t ljsf; g} . a? ei6frf/ / t:s/sf] nflu of] d'n's ;'/ lIft x'g] 5 . To;} n] d'n's / hgtfsf] lxt kToIf sfo{sf/L kd'vdf g} 5 . o;n] d'n'snfO{ :yfoL ;/sf/ lbG5 . l:y/ ;/sf/n] g} d'n'sdf lbuf] zflGt / ljsf; ug{ ;S5 . ;'zf;g / kf/blz{tf sfod ug{ ;S5 . kToIf lgjf{rg;“u t:s/, ei6frf/L / ck/fwLx? dfq 8/fp“5g\ . hgtfklt ljZjf; /fVg] d'n's / hgtfsf] lxtnfO{ klxnf] kfyldstfdf /fVg] g] tfx? kToIf lgjf{rgsf] nflu ;+ljwfg ;+zf] wg x'g'kb{5 eg] / cfjfh p7fpg g;Sbf d'n's / hgtfsf] lglDt sfd ug] { s'g} klg g] tf of] d'n'sdf hGd] sf /x] g5g\ eg] / eGg} kg] { eof] . Pdfn] clxn] b] zel/ cfGbf] ng rsf{pg] ;'/ df 5 . cfGbf] ngsf] ljifo ;+ljwfg ;+zf] wg ug{'x“'b} g eg] / bafa lbg] /] † of] eGbf /fdf] t lgjf{rgsf] a] nf kfyldstfsf

;fy cfkm"n] 3f] if0ffkqdfkm{t k:t't u/] sf] ljifo kToIf lgjf{lrt sfo{sfl/0fL kd'vsf] Joj:yf ;+ljwfgdf x'g'kb{5 eg] / p7fPsf] eP cfGbf] ngsf] cf} lrTo x'g] lyof] . cfd hgtfn] ;dy{g / ;fy lbg] lyP . t/ d'n'snfO{ ;+s6df ws] Ng] / ;+ljwfg sfof{Gjog x'g glbg] lgxLt :jfy{sf ;fy cfGbf] ngdf sfo{stf{nfO{ ptfg'{ 7Ls xf] h:tf] nfUb} g . ;+ljwfg sfof{Gjog ePg eg] d'n'sdf uDeL/ ;+j} wflgs ;+s6 pTkGg x'G5 eGg] s'/ f xfdf bnx?n] ga'em] sf x'g\ ls a'em] / klg a'em krfPsf x'g\ a'em\g ;lsPsf] 5} g . bnx?n] hgcfGbf] ng / hglabf] xsf] huaf6 /fhtGq x6fP/ u0ftGq :yflkt u/] sf lyP . bz jif{d} u0ftGq rnfpg ;Sb} gf} + eg] / /fhtGqsf] lhDdf lbg t bnx? nfu] sf 5} gg\ < logLx?sf ultljlwn] oxL elg/x] sf] 5 . clxn] t kd'v tLg bn ;+ljwfg sfof{Gjogdf Psh'6 eP/ nfUg] xf] eg] dw] zL bnx? klg bafadf k5{g\ . o:tf] cj:yfdf dw] zL hgtfnfO{ ckx] lnt gx'g] u/L clwsf/ :yflkt x'g] u/L ;+ljwfg ;+zf] wg u/L cufl8 a9\g'kb{5 . ;Qfsf] lglDt ljb] zL bafadf k/] / ;+ljwfg ;+zf] wg ug{ vf] lhof] eg] jf:tljs g] kfnLsf] lglDt sbflk dfGo x'g] 5} g eGg] s'/ f ;/sf/ / ;QfkIfn] /fdf] ;“u a'em\g'kb{5 . ;f+;bx? cfkm\gf] tnj a9fpg Psh'6 x'G5g\ . t/ ;+ljwfg sfof{Gjog u/fpg] ;jfndf s's'/ la/fnf] em+} u5{g\ . xfdf /fhgLlts bn / ltgsf g] tf sfo{stf{x?sf] d"Nof+sg Odfgbf/ ;r] t gful/sx?n] ul//x] sf 5g\ . ;w} + em"6 af] ] n] / , ed lk“mhfP/ unt cfZjf;g lbP/ dfq g] tf alg/xg sl7g x'G5 eGg] s'/ f ca g] tfx?n] a'em\bf x'G5 . xfdf bnx? hgtfsf gh/df o;/L lul/;s] ls k'gM ;lqmo /fhtGq :yflkt eof] eg] hgtf cfGbf] ngdf plqg] 5} gg\ eGg] s'/ f /fdf] ;“u a'em\bf x'G5 . To;} n] kd'v tLg bn ldn] / cfnf] kfnf] ;Qfdf hfg] ;dembf/L u/] / eP klg ;+ljwfg sfof{Gjog u/fpglt/ nfu] o;} df hgtf, b] z / ltdLx?sf] enf] x'g] 5 . t/ kToIf lgjf{lrt sfo{sfl/0fL kd'v agfpg ;+ljwfg ;+zf] wg u/ . hgtf eGb} 5g\– bnx? ldn / b] z agfpm . hgtfnfO{ zflGt, ;'/ Iff /

/f] huf/ b] pm . cfkm} dfq gvfpm hgtfnfO{ klg v'jfpg] Joj:yf u/ . o;sf] lglDt ;+j} wflgs?kd} :yfoL ;/sf/ agfpg kxn u/ . cl:y/ ;/sf/n] s;} sf] lxt ub} {g . ljb] zLx?nfO{ v] Ng] df} sf lbG5 . ei6 / t:s/x?nfO{ df} nfpg] af6f] v'nfOlbG5 . b] znfO{ cfTdlge{/ gagfO{ k/lge{/ agfp“5 . To;} n] cfkm\gf] /fhgLltnfO{ hgtf / b] z s] lGbt agfpm . xfdf g] tfx?n] ca /fhgLltnfO{ sdfO{ vfg] ef‘8f] agfpg'x“'b} g . /fhgLltnfO{ t ;] jfsf] ?kdf :yflkt u/fpm tf ls cfpg] k': tf oxL dfu{df lx“8\g ;s"g\ . xfdf /fhgLlts bn / ltgsf g] tfx? Odfgbf/, kf/bzL{ / hjfkmb] xL aGg] xf] eg] b] z ljsf; x'g slQ klg a] / nfUb} g eGg] s'/ f pmhf{dGqL hgfb{g zdf{n] b] vfOlbP . g] kfns} Oltxf;df /fhwfgL nf] 8;] l8ªd'Qm ePsf] ;fob klxnf] k6s xf] nf . c/af+} sf] l8h] n art ePsf] ;fj{hlgs eO/x] sf] 5 . pBf] uwGbfx? /fdf] ;“u rNg kfPsf 5g\] . ;a} dGqLx?n] o;/L sfd ug] { xf] eg] d'n'sn] ljsf;df 5nfª dfg] { lglZrt 5 . o;sf] lglDt l:y/ ;/sf/ x'g' h?/L 5 . l:y/ ;/sf/sf] lglDt kToIf lgjf{lrt sfo{sfl/0fL kd'v x'g'kb{5 . t/ xfdf bnx?n] o;tkm{ rf;f] glbg'sf] cy{ s] xf] < a'em\g ;lsPsf] 5} g . /fhgLlt eg] sf] ;8sdf xNnf ug] { xf] Og . /fhgLlt eg] sf] ;sf/fTds kl/jt{sf] nflu agfOg] gLlt xf] . /fhgLltn] hgtfsf] OR5f / cfsf+Iffx?sf] ;Daf] wg ug{ ;Sg'kb{5 . d'n's / hgtfsf] :jfy{sf] cufl8 kf6L{ :jfy{ uf} 0f x'g'kb{5 . xfdLsxf“ t /fhgLlt kf6L{ :jfy{ cyf{t\ cfkm\gf] :jfy{sf nflu ul/G5 . To;} n] t d'n'ssf] l:ylt 8f‘“jf8f] n aGb} uO/x] sf] 5 . o:tf] cfTds] lGbt /fhgLlt w] / } lbg l6Sg ;Sb} g eGg] s'/ f xfdf g] tfx?n] a'em\g'kb{5 . To;} n] d'n's / hgtfsf] lglDt bnx? ldn . hgtfnfO{ clwsf/ lbg] ;jfndf ;+ljwfgsf] s'g} a“'bf afws 5g\ eg] To;nfO{ ;+zf] wg ug{ l9nfO ug'{x“'b} g . ;+ljwfg eg] sf] ;sf/fTds kl/jt{gsf] b:tfj] h xf] . ;docg';f/ ;+zf] wg x“'b} hfg] b:tfj] h xf] . hgtfsf] dg lht] / cufl8 a9 . olb cltjfbL lrGtg / Jojxf/sf] sf/0f ;+ljwfg sfof{Gjog ePg eg] o;sf] lhDd] jf/ sf] x'g] < zfxL sfnLg lgjf{rg ;d:of ;dfwfgsf] af6f] sbflk x'g ;Sb} g . of] s'/ f Pdfn] sf g] tfx?n] a'em\g'kb{5 . Psflt/ ;+ljwfg sfof{Gjog u/ eGg] csf] {lt/ afws aGg' eg] sf] xnf] c8\sfP/ uf] ? r'6] h:t} xf] . hgtfn] of] s'/ f a'em] sf 5g\ . To;} n] hgtf / /fi6«sf] lglDt ;+ljwfg ;+zf] wg u/ . t/ kToIf lgjf{lrt sfo{sfl/0fL kd'v agfpg] u/L dfq ;+ljwfg ;+zf] wg u/ .

cf}iflw kof]udf ;fjwfgL cf} iflwn] sltsf] Hofg uof] t slt ckf+u eP slt la/fdL k/] To;sf] s'g} tYof+s 5} g . @)^* ;fndf pkTosfdf b'O{ ;ohgfn] cf} iflw vfP/} cfTdxTofsf] kof; u/] sf] kx/L atfp“5 . g] kfnsf $# j6f / ef/tnufotsf ljb] zsf Ps ;o %) a9L sDkgLsf cf} Èlwx? d'n'se/ $% xhf/ a9L cf} Èlw k;naf6 laqmLljt/0f eO/x] sf 5g\ . g] kfnL sDkgLsf] !) ca{ a9L nufgL 5 eg] sf/f] jf/ caf{} +sf] 5 . $% kltzt g] kfnL / %% kltzt ljb] zL cf} ÈwLn] cf] u6] sf] ahf/df cfk"lt{, d"No, u'0f:t/ / pknAwtfdf ufp“ / zx/df cfsfz hldgsf] km/s 5 . ufp“3/df k;n] g} 8fS6/ aGbf la/fdLsf] cg'xf/ / nfut x] l/ emf] nfel/ cf} Èlw lbG5g\ eg] zx/ ahf/df cf} iflwn] /f] u lgsf] gx'“bf 8fS6/ x} / fg 5g\ . la/fdL lrlsT;s /fdf] gePsf] cf/f] k nufp“5 . :j:ytfsf nflu agfOPsf cf} Èlwx? g} } xflgsf/s alg/x] sf 5g\ . To;f] t ;+o'Qm /fi6« ;+3n] cf} Èlw, vfgf / kfgLdf ;r] tgfsf ;fy lgu/fgL ug{ pkef] Qmf clwsf/sdL{nfO{ hf] 8 lbPsf] 5 . pTkfbs, :jf:YosdL{, lrlsT;s, laqm] tf / la/fdL rf/} lt/af6 a9L b'?kof] u x'g] cf} Èlwdf Pl06afof] l6s, le6fldg, k] g lsn/, dgf] lbks / nfu"cf} Èw kb{5g\ . /fdf] 1fglagf cfkm"vzL cf} Èlw ;] jg ug'{ cf} Èlwsf] b'?kof] u xf] . of] qmd lbg b'O{u'0ff /ft rf/u'0ff a9\bf] 5 . Ps cWoog cg';f/ g] kfndf #^ kltzt la/fdLn] lrlsT;ssf] k/fdz{lagf cfkm"vzL hyfefjL cf} Èlw lsGg] u/] sf 5g\ . la/fdLn] cg'ej ug] { u/] sf kfZj{kefjx?df ^) kltzt /f] Sg ;lsG5 . h;df $% kltzt unt cf} iflwsf sf/0f !) kltzt unt dfqf tyf !) kltzt w] / } k6s vf“bf x'g] u/] sf] kfOG5 . g] kfndf t emg *) kltzt kfZj{kefj lgb] {zg glbbf jf gdfGbf b] lvg] u/] sf] 5 . AofS6] l/ofsf] nflu dfq kof] u ul/g] klth} ljs cf} Èlw dxTj g} gePsf]

ljÈf0f' / Pssf] ÈLo hLjx?af6 x'g] ;+qmd0f / ;+qmd0f g} gePsf] ;d:ofdf kof] u eO/x] sf 5g\ . Ps cWoogdf emf8fkvfnfdf lbg'kg]{ hLjghn b'O{ kltztnfO{ t/ emf8fkvfnfdf ;sf/fTds c;/ gkfg{] PlG6afof] l6s cf} Èlw ^* kltztnfO{ lbOPsf] kfOPsf] lyof] . ljÈf0f'af6 x'g] ?3fvf] sLdf () kltzt;Dd klth} ljs cf} Èlw lbPsf] kfOPsf] lyof] . o;/L cgfjZos kof] u x'“bf AofS6] l/ofdf klt/f] wfTds Ôdtfsf] ljsf; x'g] / gsf/fTds c;/x? b] vfkb{5 . To:t} PlG6jfof] l6s k"/ f dfqf gvfO{ aLr} df 5f] l8lbgfn] AofS6] l/of k"0f{dfqfdf gi6 x'g kfp“b} g, hLljt AofS6] l/of zlQmzfnL eP/ PlG6afof] l6s g} krfOlbg] Ôdtf a[l4 x'G5 . k'/ fgf] PlG6afof] l6sn] sfd gug{] x'G5 . PlG6afof] l6s cf} Èlw k] : qmfOj ug{'cl3 s'g AofS6] l/ofsf] sf/0fn] /f] u nfu] sf] xf] / s'g cf} Èlwn] pQm AofS6] l/ofnfO{ df5{ egL hfGg sNr/ / ;] lG;l6le6L k/LÔ0f ug{' dxTjk"0f{ dflgG5 . ljsl;t d'n'sdf k/LÔ0f u/] / dfq k] : qmfOj ul/g'kg] { clgjfo{ lgod 5 t/ g] kfndf lSnlgsn k/LÔ0f / cg'df0fs} e/df tyf pTkfbs sDkgLsf] pkxf/ / af] g;sf] cfwf/df 5//fsf] ?kdf klth} ljs cf} Èlw lbg] rng 5 . hlt klth} ljs cf} iflwsf] bL3{sfnLg kof] un] gsf/fTds c;/ kfb{5 To;} u/L lgsf] eP h:tf] 7fgL l;kmfl/; ;doeGbf klxn] g} aLr} df cf} iflw vfg 5f8\g' klg g/fdf] xf] . b'O{ jf a9L cf} iflwsf] kof] u ubf{ Pp6f cf} iflwn] csf] {nfO{ c;/ kfg{;S5 . Pl06jfof] l6s / ue{lg/f] ws rSsL ;“u} kof] u x'“bf rSsLsf] c;/ sd eO{ ue{ /xg ;S5 . ue{jtL x'gaf6 aRg] cf} iflw;“u} Ifo/f] usf] cf} iflw vf“bf klxnf] cf} iflwsf] c;/ sd k5{ . sltko cf} iflw vfgfcl3 vf“bf t'?Gt z/L/el/ k'Ug] ePsf] n] vfgf cl3 vfg ;'emfj lbOG5 eg] sltko cf} iflw vfgf nuQ} vfg'kg] { x'G5 . sltko

cf} iflwx? lglZrt ;dodf vfg'kg] { x'G5 . vfnL k] 6df vf“bf afGtf x'g] , jfsjfs nfUg] h:tf ;d:of b] lvg;S5 . s] xL cf} iflw vf“bf vfBkbfy{df k/x] hsf] h?/t kb{5 . d] 6«f] lg8fhf] n, P06L l8k] ;] G6 cf} iflw vf“bf /S;L vfg'x'“b} g, hl6ntf Nofpg ;S5 . 6] 6«f;fOlSng SofK;'n;“u b"w, b'UwhGokbfy{ vf“bf cf} iflwn] kmfObf ub{} g . dw'd] xsf la/fdLn] cf} iflw ;] jgsf a] nf dfbskbfy{ ;] jg u/] df z/L/df lrgLsf] dfqf cToGt Go"g eO{ vt/fsf] l:ylt cfp“5 . s'g} klg ;+qmfds /f] usf] vf] k nufPsf] @$ 306fleq Hj/f] cfPdf Kof/fl;6fdf] n v'jfp“bf Hj/f] t sd x'G5 t/ /f] ula?4sf] vf] k kefjxLg aGghfG5 . cf} iflw ;] jgdf pd] / sf] klg plQs} dxTj 5 . ;fdfGotof cf} iflw ;] jgsf] ;jfndf pd] / nfO{ !$ jif{eGbf sd pd] / sf s] 6fs] 6L, !$ b] lv ^% jif{ / ^% jif{b] lv dflysf] u/L tLg efudf ljefhg ul/Psf] 5 . aRrfnfO{ klg km/s–km/s pd] / sf cfwf/df tyf jhg x] / ] / cf} iflw lbg'kg] { dfGotf 5 . ljleGg pd] / tyf tf} nsf nflu cf} iflwsf] agfj6, dfqf, ;] jg t/Lsf klg km/s– km/s x'g] u5{ . To;} u/L sn] hf] , d[uf} nfnufotsf /f] uLx?n] cgfjZos cf} iflwsf] ;] jg ug{x'“b} g . ue{jtL dlxnfn] cgfjZos?kdf cf} iflw kof] u ubf{ cfdf / aRrf b'a} sf] :jf:Yodf vt/f x'g;S5 . ue{ /x] sf] tLg dlxgf;Dd cgfjZos ?kdf cf} iflw kof] u ubf{ hGdg] s] 6fs] 6L c+ue+u ePsf] x'g;S5 eg] tLgb] lv 5 dlxgf;Ddsf] cjlwdf hyfefjL cgfjZos?kdf cf} iflw ;] jg ubf{ hGdg] aRrfsf] z/L/df c;/ kfg{;S5 . To:t} s] 6fs] 6LnfO{ b"w v'jfpg] cfdfn] klg cf} iflw kof] udf ;fjwfgL ckgfpg'k5{ lsgls cfdfsf] b"waf6 s] xL cf} iflw lgisf;g eO{ aRrfnfO{ c;/ kfb{5 . sd u'0f:t/ / gSsnL cf} Èlwsf] ljuljuL 5, hl/jfgf, ;hfo 5 t/ sfg"gsf] sfof{Gjog ePsf] 5} g . ;/sf/L c:ktfndf kfnf] s'b{} df lbg laTg] tyf lghLdf cf} iflw eGbf a9L hf“r z'Ns c;'Ng] sf/0f b] vfp“b}

 8f= ksfz a'9fyf]sL l;w} cf} iflw k;naf6 lsg] / vfg] u/] sf] pkef] Qmf atfp“5g\ . ;fO8 Okm] S6 gug{] sfp06/ d] l8l;g :jf:YosdL{sf] ;Nnfxcg';f/ lsg] / ;] jg ubf{ x'G5 . t/ dgf] lbks, Pl06afof] l6s;d] t lsg] / cfkm"v'zL abfd vfPh:t} vfg] krng a9\bf] 5 . dfGotf ljk/Lt cf} iflw lbg] :jf:YosdL{ /f] uLkltsf] nfk/jfxL xf] eg] cf} iflw laqmL ug] { k;n] vt/gfs x'g\ . 7Ls /f] usf nflu 7Ls cf} iflw, 7Ls ;dodf, ;xL9+un] kof] u ug'{ g} cf} iflwsf] ;xL kof] u xf] . cGt/f{li6«o dfGotfcg';f/ Pl06afof] l6s a] Rg, ;] jg ug{ k] l:qmK;glagf kfO“b} g eg] g] kfndf cfh;Dd ufO8nfOg g} ag] sf] 5} g . cf} iflwsf] plrt kof] u ug] { u/fpg] , cf} iflwsf sf/0f x'g] hLpm Hofg, :jf:Yo / ;DklQdf x'g] xfgLaf6 arfpg] , pkef] Qmf lzÔf tyf hgr] tgfdf a[l4 ug] {, gof“ sfg"g agfpg] , cg'udg ug] { lgsfonfO{ ;do;fk] Ô agfpg] sfd ;/sf/n] ug'{kb{5 . cf} iflw Aoj;foLx? klg cf} iflwnfO{ j:t'hGo Aofkf/ g;DemL cg'lrt v] n gu/] df dfq pkef] QmfnfO{ kof] uzfnf tyf cf} iflwnfO{ laÈ aGgaf6 /f] Sg ;lsG5 . -g] kfn lrlsT;s ;+3sf s] GbLo ;xsf] iffWoIf 8f= a'9fyf] sL al/i7 sG;N6] 06 bf“t tyf d'v/f] u ljz] if1 x'g'x'G5 ._

CMYK

#

@)&# ;fn d+l;/ !# ut] ;f]djf/

(Nov. 28, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

8f]h/df a;]/} af6f] agfpg hfG5'

t/sf/Lsf] hf]xf] M /f]Nkf /fªsf]6sL dlxnf km;L{sf] rfgf sf6\b} . kxf8sf ufp“3/df ahf/sf] cefj x'“bf t/sf/L v]/ hfg glbg jif]{ t/sf/Lx? rfgf sf6]/ ;'sfpg] / lxp“bdf vfg] ul/G5 . tl:j/ M s'nbLk Gof}kfg]

sf+u]; g]tf dNnsf] ;Demgf ljBfno txdf j0f{ljGof; ;Rofpg] klqmof z'? o'uaf] w ;dfrf/bftf

;Nofg, !@ d+l;/ . /fli6«o ;dfrf/ ;ldltsf cWoIf s'nrGb jfUn] n] ;dfhdf of] ubfg lbg] dfG5] sf] klti7fg v8f ug{ kl/jf/ dfq geO{ ;dfh nfUg'kg] { atfpg'ePsf] 5. ;b/d'sfd vn+ufdf cfof] lht g] jaxfb'/ dNn :d[lt s] Gbsf] pb\3f6g tyf kyd jflif{s ;fwf/0f;efnfO{ ;Daf] wg ub} { cWoIf jfUn] n] kf6L{ tyf ;d'bfodf of] ubfg lbg] ljlzi6 JolQmsf] klti7fg vf] Ng] sfo{df kl/jf/afx] s aflx/af6 klg kof; x'g'k5{ eGg'eof] . g] kfnL sf+u] ; / ;NofgL hgtfsf nflu 7"nf] of] ubfg lbPsf dNn;DaGwL klti7fg vf] Ng kof; gePsf] df b'Mv JoQm ub} { pxf“n] eGg'eof] – +lhNnfsf] /fhgLlts / z} lIfs ljsf;sf nflu g] jaxfb'/ dNnn] 7"nf] of] ubfg lbg'ePsf] 5, pxf“n] oxf“sf] /fhgLlt / ljsf;df of] ubfg lbg'ePsf]

cem}===

cfkm\gf] kl/jf/ af“;n] af/] sf] 5fkf] df a:b} cfPsf] ;'Gb/Ln] atfpg'eof] . >Ldfg\ / cfk"mn] df5f df/] / cfPsf] k} ;f ;f“em laxfg vfgnfO{ 7LSs x'G5 . hf8f] df xfjf gl5g{] 3/df a:g] /x/ eP klg k} ;f gx'“bf 3/ agfpg g;lsPsf] pxf“n] atfpg'eof] . …klxn] c? sfd u/] sf] eP x'GYof] , c? sfd ug{ hflgPg, df5f df/] / } hLjg rNb} lyof] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …af9Ln] 3/ nu] kl5 aNn yfxf eof] , x'g] n] 3/ agfP, cfk"mx? h:tf gx'g] n] s;/L agfpg] <Ú @)&! ;fn ;fpg dlxgfdf cfPsf] af9Lsf sf/0f 3/jf/ljxLg ePsf kl/jf/dWo] clxn] ;ft÷cf7

5, pxf‘“nfO{ g;Dem] / cufl8 a9\g ;ls“b} g .Ú lj;+ @)!% df lakL sf] O/fnfsf] dlGqd08nsf ;xfos jgdGqL / g] kfnL sf+u] ; ;Nofgsf ;+: yfks dNNfsf] of] ubfg slxNo} la;{g g;lsg] k"j{ lzIff /fHodGqL /fh] Gbaxfb'/ zfxn] atfpg'eof] . pxf“sf 5f] / f w'j dNnn] a'jfn] ;b/d'sfd vn+ufdf lqe'jg hg dfljdf cfkm} n] vr{ a] xf] g] { u/L lzIfs NofP/ k7gkf7gsf] Joj:yf ug{'ePsf] / bfªdf /x] sf] dx] Gb ;+: s[t ljZjljBfnonfO{ !@ la3f hUuf lgMz'Ns bfg lbg'ePsf] hfgsf/L lbg'eof] . lj;+ @)%@ df e} / xjfaf6 g] kfnu~h cfp“b} ubf{ af6f] af6} x/fpg'[ePsf dNnsf] kl/jf/n] @)&! ;fndf s'zsf] zj agfP/ cGTo] li6 u/] sf] lyof] . sfo{qmddf g] kfn k] ; o'lgogsf k"j{cWoIf d'/ fl/ zdf{, g] kfn n] vs ;+3sf s] GbLo ;lrj 8f= s[i0f/fh l8;L nufotn] dGtJo /fVg'ePsf] lyof] .

3/kl/jf/ clxn] ;Dd 6x/fdf a:b} cfPsf 5g\ . s] xL x'g] kl/jf/n] 3/ agfpg ;s] klg sdhf] / cfly{s cj:yf /x] sf kl/jf/x? clxn] klg 6x/f / cfkmGtx?sf] 3/df a:g'kg{] cj:yf /x] sf] :yfgLo b] jL/fd s';f/L atfpg'x'G5 . 3/df cfly{s cj:yfsf] hf] xf] ug{] / cfDbfgLsf] ;f] t gx'g] kl/jf/x? clxn] klg 3/jf/ljxLg ePsf] pxf“n] atfpg'eof] . @)&! ;fn ;fpg dlxgfdf cfPsf] af9Ln] k"mnaf/Lsf ^$ 3/kl/jf/sf] 3/df c;/ k'¥ofPsf] lyof] . h;df %! 3/x? avl/ofsf lyP . h;n] clxn];Dd /fHoaf6 /fxt kfpg ;s]sf 5}gg\ .

o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, !@ d+l;/ . lzIffdGqL wgL/fd kf} 8] nn] ljBfno txdf g] kfnL efiffsf] j0f{ljGof;;DaGwL lg0f{o ;Rofpg] klqmof z'? ePsf] atfpg'ePsf] 5 . lzIff kqsf/ ;d"xn] cfof] hgf u/] sf] 5nkmn sfo{qmddf dGqL kf} 8] nn] g] kfn k1f–klti7fgn] cfkm\gf] ljutsf] lg0f{o ;RofPsfn] To;nfO{ ljBfnotxdf sfof{Gjog u/fpg eg] s] xL ;do nfUg] :ki6 ug'{eof] . efiff cfGbf] ngstf{n] kfl1s lgsfo / kf7\oqmd ljsf; s] Gbaf6 g] kfnL efiffsf] j0f{ljGof;df kxf/ ePsf] cfjfh p7fPkl5 k1f–klti7fgn] k"j{jt\ krngnfO{ sfod ug{] / xfn ahf/df ePsf] zAbsf] z lkmtf{ lng] lg0f{o u/] sf] lyof] . ljBfnotxdf uPsf kf7\oqmd / kf7\ok': ts eg] Ps} k6s lkmtf{ lng g;lsg] ePsfn] lzIff dGqfnon] To;nfO{ ljrf/ u/] / lg0f{o ug{] ePsf] xf] . ;f] ljifo cbfntdf klg ljrf/fwLg 5 . dGqL

kf} 8] nn] @)^( ;fpg @@ df lzIffdGqLaf6 lg0f{o u/fpg dfgssf] e"ldsf lgjf{x ug{] x¿ kl5 xl6;s] sfn] ;/sf/ To;df /lx/xg' gkg{] t/ z'l4kq jf gof“ kf7\oqmd nfu' ug{ csf{] z} lIfs;q kv{g'kg{] atfpg'eof] . pxf“n] Jofs/0f ;'wf/ jf kl/dfh{gsf] sf/s jf ;d:ofsf] h8 dGqfno gePsf] pNn] v ub{} dfgs lgwf{/ s ;+: yf / kof] Qmfsf ;'emfjnfO{ dfGotf lbOg] atfpg'eof] . …hxf“af6 kfgL aUg] xf] To;sf] d"naf6 lxhf] kmf] xf] / kfgL aUof] , ca d"naf6 ;kmf kfgL aUg yfn] sf] 5, xfdL To;nfO{ tn;Dd aUg lbG5f} + .Ú dfgs g] kfnL efiff cGt/f{li6«o ;~hfnsf ;+of] hs kf 8f vu] Gbk;fb n'O‘“6] nn] dGqfnon] tTsfn z'l4kq hf/L u/] df klg cfkm"x¿ b] ze/sf lzIfsnfO{ klzlIft ug{ tof/ /x] sf] atfpg'eof] . efiffljb\ z/RrGb j:tLn] csf{] z} lIfs ;qb] lv ljBfno txdf ;+zf] lwt -k'/ fg} dfgs_ j0f{ljGof; nfu' u/fpg'kg{] df hf] 8 lbg'eof] . –/f;;

nf]s;]jf tof/L sIffdf egf{ v'Nof] † gfoj ;'Aaf -gf=;'=_ vl/bf/ :6fkm g;{ cx]j÷cgdL sDKo'6/ ck/]6/

egf{ z'? M sflt{s !* b]lv sflt{s !* b]lv k'; @% b]lv k'; @% b]lv k'; @% b]lv

sIff ;~rfng M sflt{s @% b]lv sflt{s @% b]lv df3 % b]lv df3 % b]lv df3 % b]lv

Pk]S; sDKo'6/

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&#.)*.!# ut] ;f]djf/ dfu{zLif{ s[i0f kIf, ltly rt'b{zL, gIfq ljzfvf cfh bfªsf] ;"of]{bo )^M%!M)$, ;"of{:t %M@!M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M k]zf, Joj;fodf ;kmntf /xg]5 . bfDkTo hLjgdf ;sf/fTds ;DaGw /xg]5 . 3/fo;L ;DaGw / ljBfdf /fdf] 5 .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M dg kg]{ kf]zfs, ef]hg cflb kfKt x'g ;Sg]5 . sd} km";{lbnf] eOg]5 . s[lifhGo If]qaf6 plrt cfDbfgL x'g]5 .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M ofqf kmnbfoL /xg]5 . dg kzGg /xg]5 . /dfOnf] jftfj/0f k"0f{ x'g]5 . 3/fo;L ;'ljwfsf] j:t' hf]8\g ;lsg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M ;fdflhs Pj+ k/f]ksf/hGo sfdx?klt hfu?stf a9\g]5 . ax;, ljjfbx?df ;kmn eOg]5 . cfh{g kflKt x'g]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M af}l4s / lrGtg dgg\sf sfo{df cg's'ntf /xg]5 . k]d ;DaGwx?df ;do /fdf] b]lvb}g . ts{ ljts{ ljjfb x'g ;Sg]5 .

wg' -o],of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M cfkmGtx?;“usf] ;Nnfx, ;'emfj cg';f/ rNbf kmfObf x'g]5 . kfl/jfl/s jftfj/0fdf ;'wf/ cfpg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M kfl/jfl/s ;d:ofx? b]vf kg{ ;Sg]5g\ . j}b]lzs If]q cg's'n /xg]5 . dfGohg;“u ;dembf/L laug ;Sg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M lrGtgd"ns sfo{x?af6 kmfObf x'g]5 . k]d If]qdf ;kmntf /xg]5 . dft[ ;]jfsf] ;+of]u ldNg ;Sg]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6]_ M aGw' ju{x?;“uaf6 kof{Kt ;xof]u kfKt x'g ;Sg]5 . ;fx; k/fqmd, ;Gt'li6 a[l4 x'g]5 . cfly{s nfe x'g ;Sg]5 .

s'De -u",u] ,uf],;,;L,;',;],;f],b_ M kof;/t sfo{df ;kmntf ldNg]5 . dgf]sf+Iffx? lj:tf/} k"lt{ x'“b} hfg]5g\ . ljkIfLn] sfd laufl/lbg ;Sg]5g\ .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M d]xgtaf6 ;f]r] h:tf] ;kmntf gkfp“bf lvGg nfUg ;Sg]5 . ;xof]uLx? 6fl9g ;Sg]5g\ . vr{ ug]{ ?lr a9\g]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf],rf,rL_ M cfkm"eGbf dflysfaf6 ;Nnfx, lnP/ sfd ug{ plrt x'g]5 . cfkm\gf] :jf:Yosf] Vofn /fVg'kg]{5 . 3fprf]r nfUg ;Sg]5 .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * uef{wfgsfndf zlg d+unsf] ljrdf rGbdf /x]df hftssf] hGd cufj} cfdfnfO{ clgi7 x'G5 .

CMYK

3f] / fxL, !@ d+l;/ . clncfqmf] lzt d"8df b] lvPg'ePsf :ju{åf/L 6f] n ljsf; ;+: yf 3f] / fxL–!) sf ;lrj dbg kf] v] nn] s] xL JolQmn] af6f] kvf{nleq n'sfPsf] atfpg'eof] . af6f] x8Kg pgLx?n] cGo s'/ f p/fn] sf] cf/f] k pxf“n] nufpg'eof] . olt a] nf kz' ;] jf sfof{no x“'b} zxLb dfu{ hf] 8\g] af6f] sfnf] kq] ug]{ sfd 7"nf] r'gf} tLsf] ljifo ag] sf] 5 . af6f] If] qsf afl;Gbf b'O{j6f ;d"xdf af“l8Psf 5g\ . ljdns'df/ s] ;L, ljsf; s] ;L, gLdf s] ;L, bLkf a'9f, piff >] i7 / ljdsfhL k'/ L sfnf] kq] sf nflu kxn ul/lbg eGb} j8f gfu/Ls d~r u'xfg{ k'u] sf 5g\ . 6fpgKnfg ljsf; ;+: yfnfO{ af] wfy{ a'emfPsf ltgn] dfkb08 cg';f/sf] af6f] dfu u/] sf 5g\ . h;dfly af6f] aGg glbPsf] cf/f] k lyof] . pgLx? afws 5} gf+} eg] / rf] lvg vf] h] kl5 h;a] nf klg af6f] agfpg tof/ /x] sf] kIfn] csf] { zt{ cl3 ;f/] sf] 5 . hUuf gfk] / ;a} sf] k"/ f u/fpg] , af“sL /x] sf] af6f] nfO{ lbg] , ck'u ePdf ;a} n] a/fa/L sf6\g] . To;/L lanf nufpg] lgsfosf] cfjZostf cf} +NofPsf 5g\ . o;/L b'O{ kIfdf af“l8Pkl5 Pp6f cfqmf] lzt / csf] { dTy/ x'g] qmd rn] sf] 5 .

dfkb08 cg';f/sf] af6f] dfu u/L cfPsfn] ;lhnf] ePsf] 6fpgKnfg ljsf; ;+: yfsf cWoIf lbnLks'df/ l8;Ln] atfpg'eof] . …dfkb08 :jLsf/] kl5 ;lhnf] ePsf] 5Ú– l8;Ln] eGg'eof] – …ca gu/ ljsf; ;ldltsf cWoIfHo"n] sbd rfNg'k5{ . xfdLn] cg'/ f] w ul/;s] sf 5f} + .Ú af] wfy{ cfPkl5sf] kultsf af/] df hfgsf/L lbb} l8;Ln] rf“8} 6«ofs v'Ng] ljZjf; JoQm ug'{eof] . otf j8f gful/s d~rn] k"0f{ lhDd] jf/L lnP/ kxn yfn] sf] atfPsf] 5 . d~rsf ;+of] hs zlQm/fd 8f“uLn] gfkL sfof{no / gu/ljsf; ;ldltnfO{ a;fn] / 7f] ; lg0f{osf] kxn yflnPsf] atfpg'eof] . lgx'“ vf] h] / } cl3 a9\g' k/] klg tof/ /x] sf] gu/ ljsf; ;ldlt 3f] / fxLsf cWoIf ls/0fs'df/ /] UdLn] atfpg'ePsf] 5 . cfkm\gf] klti7f;“u hf] l8Psf] ljifo eGb} cfjZos ;a} ljlw nfu' ul/g] pxf“n] atfpg'eof] . …d kbdf x“'b} sfd ;S5' . tkfOx?n] dnfO{ ;lDemg] af6f] /fV5' eGof 5'Ú– cWoIf /] UdLn] eGg'eof] – …d 8f] h/df a:g tof/ x'g] dfG5] x'“ . dnfO{ s] xL 5} g . ef] ln sfd nfU5 eg] / ldnfpg vf] h] sf] xf] .Ú alNemg] / ldNg] qmd lgs} nfdf] ;dob] lv rn] sf] 5 . l5d] sLdf

z}lIfs ljsf;sf nflu 5nkmn 3f] / fxL, !@ d+l;/ -o';_– hgsNof0f dfWolds ljBfno kbdk'/ sf] cfof] hgfdf z} lIfs ljsf;sf nflu 5nkmn ;DkGg ePsf] 5 . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf gj/fh e';fnsf] cWoIftf tyf lhNnf lzIff sfof{nosf ljBfno lg/LIfs gf/fo0fk;fb kf} 8] nsf] kd'v cfltYotfdf

ePsf] sfo{qmddf g] kfnL sf+u] ;sf k'/ Gwf/f OsfO{ ;lrj u0f] z s] ;L, g] skf Pdfn] k'/ Gwf/f ufp“ kf6L{sf cWoIf e'jg] Zj/ kf} 8] n, g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf If] q g+= % sf O~rfh{ eLdaxfb'/ cf] nL, /fhdf] sf b] j ljs, dhb'/ ls;fgsf dfgaxfb'/ a'9f, /fkkfsf t'naxfb'/ cf] nL, lzIfs–cleefjs ;+3sf

v'zLsf] va/ † Veedol n'las]G6 sDkgLsf] ;a} df]8]nsf] df]6/;fOlsn uf8Lx?df kof]u x'g] df]ljn, u]o/ cfon, uL; tyf cGo ;fdfgx? yf]s tyf km'6s/df ljqmL ul/G5 . ;fy} @ ;o jf6 eGbf dfly ;f]n/kfj/ h8fg ubf{ g]kfn ;/sf/af6 @) xhf/sf] cg'bfg ;'ljwf ;d]t pknAw u/fOg]5 .

kf]= hf]v'/fd rf}w/L /fKtL c~rnsf] cflwsfl/s ljqm]tf

b]psL dlN6kkf]h ;le{;]h kf=ln=

ndxL -glt{ ;dGjo ;ldltsf] xndf_ ;Dks{ M (*%&*#!!%^÷)*@–%$)*!^

sDKo'6/ ck/]6/ tof/L sIff nf]s ;]jf cfof]uåf/f ;~rflnt sDKo'6/ ck/]6/, ;xfos sDKo'6/ ck/]6/ kbsf] tof/L sIff ;~rfng eO/x]sf] 5 . ljleGg If]qaf6 g+= ! df l;6 ;+Vof M $) hgf gfd lgsfNg ;kmn . gjf}+ jif{ kj]z u/]sf] cj;/df Diploma Course 80% Dic. Basic Course 599/-

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 -o'uaf]w sfof{nosf] cufl8_ 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&# sflt{s ! ut] r'gjfªaf6 vn+uftkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M ch'{g k'g /fxbfgL g+= M )^@)*#!@ 7] ufgf M r'gjfª uf=lj=;=–!, ?s'd ;Dks{ g+= M (*^*^(!%%%

8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL d+l;/ @! ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g], of}g rfxgf gx'g] , lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M :jot kb/, lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL d+l;/ @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

cGtlj{/ f] w x'G5 . To;nfO{ psf;] / cfkm" 5lng] kof; s] xL km6fxfn] u5{g\ . sltkon] csf{nfO{ kmsfP/ cfkm\gf] b'gf] ;f] em\ofp“5g\ . …w] / } hUuf x'g] n] af6f] kvf{nleq n'sfPsf 5g\Ú– Ps :yfgLon] eg] – …To;nfO{ krfpg c?–c? s'/ f cl3 ;f5{g\ .Ú t/ klg ef“hf] xfn] / e8\sfpg] km6\ofO“ v'Nb} uPsf] 5 . r'/ f] s'/ f] eg] cfkm\gf] grf] O6fP/ kSsL ;8sdf /dbdL ug] { xf] . slt ;fndf s;n] slt lsg] sf] xf] . Tof] k"/ f u/] / ;a} sf] hldg a/fa/L sf6\g'kg] { Psy/Ln] ts{ cl3 ;f/] sf 5g\ . pgLx?sf] dfu ;Daf] wg ug] { xf] eg] Gofof] lrt hldg sfl6g ;S5 . To;f] xf] eg] af6f] h] / L h:tf] kmgkmgL 3'Dg a] / 5} g . clxn] cfP/ of] hgf /f] sL tdf;f b] vfpg' eg] plrt xf] Og . To;/L lvrnf] ul//x] kl5 af6f] aGb} g . …af6f] o:tf] p:tf] x'Gg, !% ld6/sf] x'G5 . To;df s;sf] slt Iflt x'G5 . s;} sf] 5fs af;} uof] eg] Goflos Ifltk"lt{ gu/ ljsf; lbg tof/ 5Ú– cWoIf /] UdLn] eGg'eof] – …o; ljifodf kd'v lhNnf clwsf/LnfO{ hfgsf/L u/fPsf] 5' .Ú pxf“sf cg';f/ blIf0f x'nfsL dfu{ / pQ/ zxLb dfu{ hf] 8\g] 3f] / fxLs} ;a} eGbf nfdf] af6f] agfpg nf] e dfGg' x'Gg . ;a} eGbf k'/ fgf] / nfdf] af6f] l;+uf] 3f] / fxLsf] OHht / Oltxf; b'a} xf] .

cWoIf gGbnfn a'9f, kultzLn kflj k"j{ xfk'/ ] sf kwfgfWofks hLtaxfb'/ s] ;L, k"j{ xfk'/ ] ;fd'bflos jgsf cWoIf 8Da/ >L;, hLtaxfb'/ cf] nL, ltns s] ;L, kbdk'/ ;fd'bflos jgsf cWoIf klht a'9fnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmddf ljBfnosf

kwfgfWofks lvdaxfb'/ s] ;Ln] cfly{s / kult kltj] bg k:t't ug'{ePsf] lyof] . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf ;b:o /d] z ;'gf/sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng lzIfs k"0f{axfb'/ s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] .

sd{rf/L cfjZostf

ljut nfdf] ;dob]lv ;~rflnt o; x]Nk g]kfn sG;N6]G;L t'n;Lk'/ zfvfnfO{ s]xL sd{rf/L cfjZostf k/]sf]n] OR5's JolQmn] jf u[lx0fL dlxnfn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf . -l6=P=l8=P= sf] Joj:yf 5 ._ ;+Vof M !! hgf u[lx0fL -;fwf/0f n]vk9_ ;+Vof M !# hgf -k'?if÷dlxnf_ of]Uotf M SLC, +2 and above tna M sDkgLsf] lgod cg';f/ / kf6{ 6fOd hasf] ;'ljwf . ;Dks{ M k'/fgf a;kfs{ t'n;Lk'/ (*@@*^$)$%, (*!@(!%()@ gf]6 M t'?Gt cfpg]nfO{ ljz]if kfyldstf lbOg]5 . !)) Ü glb yfx} O{

q Uff] ljGb v8\sf

gf] ;fO8 Okm] S6

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j]{bf -YoKo Free_ w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_

xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of}g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lndn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/]G6L

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] -t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

nfO;]G; x/fPsf] ;"rgf † d] / f] lgDg Joxf] / fsf] nfO;] G; ldlt @)&# d+l;/ !! ut] u+ufk/:k'/af6 ndxLtkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] n] km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L rf}sL jf lgDg 7] ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf] nf . gfd M zfxLb cln d';ndfg nfO;]G; g+= M )(–)##!@! 7] ufgf M u+ufk/:k'/ uf=lj=;=–@, bfª

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 . 8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb . 5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd

;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

$

@)&# ;fn d+l;/ !# ut] ;f]djf/

(Nov. 28, 2016)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

dlxnfsf] cj:yf kQf nufpg 3/b}nf] q

sDKo"6/ df] x M df] afOn, Nofk6k jf sDKo"6/ lsGg g;Sg] x? klg ;fOj/ hfg yfn] sf 5g\ . To:tf ufxsx?n] tL; ?k} of“ lt/] / Ps 306f sDKo"6/ rnfpg] u/] sf] 3f] / fxL zxLb dfu{l:yt Go" bz{g ;fOj/sf ;~rfns 8Da/ a'9f / dx] z cf/f] xLn] hfgsf/L lbg'eof] . tl:j/ M uf] ljGb v8\sf

a?jfufpF“ 6f]nsf] a}7s ldgLa;sf] sfp06/ tf] 8kmf]8 o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , !@ d+l;/ . t'n;Lk'/ gu/kflnsf j8f g+=^ df /x] ] sf] a?jfufp“ 6f] n ljsf; ;+: yf / a/lkkn 6f] n ljsf; ;+: yfn] 6f] nsf] ljsf;df ;lqmo x'g] ePsf 5g\ . 6f] nnfO{ ljsl;t 6f] n agfpg gu/kflnsf;“u cg'/ f] w u/L ljleGg of] hgfx? Nofpg] lg0f{o ul/Psf] 5 . a?jfufp“ 6f] n ljsf; ;+: yfsf cWoIf b] j/fh lwtfnsf] cWoIftf tyf ;f+;b l8NnLaxfb'/ rf} w/Lsf] kd'v cfltYotfdf a;] sf] a} 7sn] 6f] nsf] ljsf;sf nflu ljleGg of] hgfx? dfu ug{] lg0f{o u/] sf] xf] . h;cg';f/ j8f sfof{nosf] klZrdtkm{ /x] ] sf] tLgs'g] kfs{sf] k"j{–klZrd / blIf0fsf] af6f] sfnf] kq] sf nflu gu/kflnsfdf cg'/ f] w ug{] lg0f{o ul/Psf] 5 . nfdf] ;dob] lv j8f sfof{no 5] p5fpdf ;d] t ljsf; x'g g;s] sf] n] o;nfO{ kfyldstfdf /fv] / ljsf; lgdf{0f ug{ gu/kflnsfnfO{ a} 7sn] cg'/ f] w u/] sf] 5 . To;} u/L 6f] n If] qdf 5f8f rf} kfof, k+IfL tyf hgfj/x?nfO{ Jojl:yt u/] / /fVg 6f] naf;LnfO{ cfux ul/Psf] 5 . a] jf:tf ul/Pdf x'g hfg] b'3{6gfs] f lhDd] jf/

wgLg} x'g] lg0f{o ul/Psf] 5 . a} 7sn] 6f] ndf ;~rfng ePsf z} lIfs ;+: yfx?nfO{ ;jf/L Joj:yfkgsf nflu b'O{j6f ;8s kof] u ug{ cg'/ f] w ug{] lg0f{o u/] sf] 5 . 6f] nsf cWoIf b] j/fh lwtfnn] tLgs'g] kfs{leq b] jL eujtLsf] dlGb/ lgdf{0f ug{] OR5f b] vfP/ dlGb/ lgdf{0f ug{] lg0f{o ul/Psf] 5 . ;f] cj;/df ;f+;b rf} w/Ln] cfkm" hgtfsf] kltlglw ePsfn] o; If] qsf] ljsf;sf nflu nfluk/] sf] atfpg'eof] . pxf“n] cfjZostf b] vfPdf ljsf;df kl5 gx6\g] klta4tf hgfpg'eof] . o;} aLr kfs{leq lgdf{0f ug{] elgPsf] dlGb/sf] lznfGof; ul/Psf] 5 . b] j/fh lwtfnn] cfk\mgL wd{kTgLsf] :d/0fdf kfs{ lgdf{0f ug{ nfu] sf] b] jL eujtLsf] dlGb/sf] cfOtjf/ lznfGof; ul/Psf] lyof] . wfld{s ;df/f] xaLr dlGb/sf] lznfGof; ul/Psf] xf] . o;} u/L t'n;Lk'/ –^ a?jfufp“df /x] sf] a/lkkn rf} tf/L 6f] n ljsf; ;+: yfsf] ;fwf/0f;ef tyf clwj] zg x'g] ePsf] 5 . nfdf] ;dob] lv x'g g;s] sf] clwj] zg oxL d+l;/ !* ut] zlgjf/ x'g nfu] sf] 6f] nsf ;lrj ltns ;fx'n] hfgsf/L lbg'eof] .

bfª b]pv'/L lhNnf cbfntaf6 hf/L ePsf] lhNnf bfª k~rs'n] uf=lj=;= j8f g+= # s6\s'OFof a:g] v8\uaxfb'/ 8fFuLsf gfpFsf] ;"rgf Dofv ============================================================== . pkfGt b/vf:tjfnf jfbL lhNnf bfª, t'n;Lk'/ g=kf= j8f g+= % a:g] kbdf afx'g ld> ljkIfL kltjfbL tkfOF ePsf] n]gb]g d'2fdf o; cbfntsf ldlt @)&@.)(.)& sf km};nf cg';f/ jfbLn] kltjfbLaf6 e/L kfpg] 7x/]sf] hDdf ljuf] ?= &,$$,@#^.@! dWo] h]yfn] vfDg] ljuf] ?= $,)^,#$$.– jfktdf tkfOFsf gfpFsf] tkl;n adf]lhdsf] h]yf ldlt @)&#.)(.!@ df clGtdk6s lnnfd 8fFs a9fa9 x'Fb}5 . pQm lbg;Dd klg tkfOFn] a'emfpg'kg]{ ;f] ljuf] /sd bflvnf gu/]df pQm hUuf lnnfd u/L jfbLsf] ljuf] e/fOlbg] sfo{ x'g]5 . kl5 tkfOFsf] ph'/ jfh'/ nfUg] 5}g . tkl;n btf{jfnfsf] gfd lhNnf uflj; j8f g+= ls=g+= If]qkmn vª\uaxfb'/ 8fFuL bfª t'n;Lk'/ %v !(@$ ))!^(=#! j=ld= k"/}

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] /fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= !&%.– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !*).– k]m; df;' klt s]=hL= ?= @^).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

lhp“bf] af]On/ s'v'/f vf]/sfF6f ?= !&%.– ahf/ sfF6f ?= !*).–

EofnL km] ; xfp;

3f] / fxL–!) uf}tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

z'4 kfgL rflxPdf ^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª

o'uaf] w ;dfrf/bftf

t''n;Lk'/ , !@ d+l;/ . t''n;LKf''/ hLk tyf dfOqmf] ldgLa; Aoj;foL ;ldlt t''n;LKf''/ n] cfOtjf/ lj1lKt hf/L u/L /fKtL c~rn ;fj{hlgs a; Aoj;foL ;ldltsf sd{rf/Lx?n] efn''afªsf] sfpG6/ tf] 8kmf] 8 u/] sf] cf/f] k nufPsf] 5 . ;ldltsf cWoIf kjg a''9fyf] sL / ;lrj /fdaxfb''/ 8f“uLn] x:tfIf/ u/] sf] lj1lKtdf t''n;LKf''/ – sf7df8f} +sf nflu efn''afªdf /flvPsf] a'lsª sfpG6/df /fKtL ;ldltsf sd{rf/Lx?n] zlgjf/ tf] 8kmf] 8 u/] sf]

bfaL ul/Psf] 5 . sf7df8f} +sf nflu hfg] ofq''sfx?sf] ;''ljwfnfO{ dWogh/ u/] / /flvPsf] sfpG6/df /fKtL ;ldltsf sd{rf/Lx?n] lagfsf/0f tf] 8kmf] 8 u/] sf] df cfklQ hgfp“b} cfp“bf lbgdf To:tf] sfo{ gug{ ;DalGwt kIfnfO cg''/ f] w ul/Psf] 5 . :jtGq?kn] ] Joj;fo ;~rfng ug{ kfpg] clwsf/nfO{ s''l07t kfg{ a] nf– a] nfdf cfqmd0f x''g] u/] sf] eGb} ;a} dfgjclwsf/jfbL ;+: yf, kx/L kzf;g, gful/s ;dfh / kqsf/nfO{ cfjfh p7fO lbg lj1lKtdf cfux ul/Psf] 5 .

Ps nfv !^ xhf/ gfd btf{ o'uaf] w ;dfrf/bftf /f] Nkf, !@ d+l;/ . lhNnf lgjf{rg sfof{no /f] Nkfsf] dtbftf gfdfjnLdf xfn;Dd Ps nfv !^ xhf/ kf“r ;o #! hgfn] gfd btf{ u/fPsf 5g\ . @)&!÷&@ c;f/ d;fGt;Dd dlxnf %^ xhf/ gf} $& / k'?if %! xhf/ tLg ;o @$ u/L hDdf Ps nfv cf7 xhf/ b'O{ ;o &! hgfn] dtbftf gfdfjnLdf cfkm\gf] gfd ;dfj] z u/fPsf] tYof+sdf pNn] v 5 . o;} u/L cfj @)&@÷&# sf] c;f/ d;fGt;Dd dlxnf b'O{ xhf/ 5 ;o %^ hgf / k'?if rf/ xhf/ Ps ;o rf/ hgf u/L 5 xhf/ ;ft ;o ^) hgfn] cfkm\gf] gfd btf{ u/fO;s] sf 5g\ .

o:t} cfj )&#÷&$ sf] klxnf] rf} dfl;sdf dlxnf k'?if b'a} u/L s/La Ps xhf/ kf“r ;o hgfn] dtbftf gfdfjnLdf cfkm\gf] gfd ;dfj] z u/fPsf 5g\ . o;/L lhNnfdf xfn;Dd dtbftf gfdfjnLdf cfkm\gf] gfd ;dfj] z u/fpg] sf] ;+Vof Ps nfv !^ xhf/ kf“r ;o #! k'u] sf] lhNnf lgjf{rg sfof{no /f] Nkfsf gfoj ;'Aaf dfgaxfb'/ s'“j/n] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ dtbftfsf] ;xhtfsf nflu lhNnf kzf;g sfof{no /f] Nkfdf 8] : s v8f u/L gfdfjnL btf{ ug{] sfd eO/x] sf] 5 . lj;+ @)^* sf] hgu0fgfcg';f/ lhNnfsf] s'n hg;+Vof b'O{ nfv @! xhf/ Ps ;o && /x] sf] 5 .

Vacancy ! Sunglow Modern Academy (SGMA) invites application from quali ed candidates for the following post: Post: Accountant Minimum Quali cation: At least +2 passed Computer Knowledge: Pro ciency in Ms Of ce Package A good command of oral and written communication Skills in english and Nepali. Application, C.V., with a passport size photo attached should be brought at SGMA of ce Ghorahi 10 Milanchowk Dang before 15th Mangsir 2073.

Sunglow Moder Academy

Ghorahi-10, Milan Chowk Dang Ph.: 082-563847,9847841355

v'zLsf] va/ ljjfx, kf6L{sf] nflu k~r] afhf rflxPdf

em/gf 6]n/

t'n;Lk'/–% lkknaf]6, bfª

;Dks{ M (*)(*%)!^!, (*!@*)#)(%

xf]d 8]lnel/sf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]06

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

bz/y l3ld/]

b] pv'/ L, !@ d+l;/ . …gk9] sf] / sfd ug{ g;Sg] eGb} >Ldfg\ n] /S;L vfP/ lbg/ft s'6\5g\Ú– nfndl6of uflj;sf] ;'s'Daf;L j:tLdf /x] sL Ps dlxnfn] eSsflgb} eGg'eof] – …d] / f >Ldfg\n] /S;L vfP/ s'6\g] a] nf a'xf/Ln] 5'6\ofp“l5g\, /ft lbg s'6\5g\ .Ú zlgjf/ ufp“df k'u] sf dlxnfx?dfem pxf“n] cfkm"dfly eO/x] sf] lx+;fsf] af/] df hfgsf/L lbg'ePsf] xf] . …d k9] n] v] sf] eP b'O{ rf/ ?k} of“ sdfpg] ePsf] eP ddfly >Ldfg\n] s'6lk6 ub{} gy] xf] nfÚ– pxf“n] eGg'eof] – …To;df klg ul/jL 5 . b'O{ rf/ ?k} of“ b] Vg kfO“b} g .Ú zlgjf/ nfndl6of uflj;sf] ;'s'Daf;L gof“ j:tLdf @)÷@@ hgf dlxnf, lszf] / Lx? dlxnfx?sf] cj:yf a'e\mg k;] ] . dlxnfx? o;/L ;d"x jgfP/ ufp“df k:g'sf] p2] Zo lyof] dlxnf lx+;fla?4 rln/x] sf] !^ lbg] cleofgsf] af/] df hfgsf/L lbb} dlxnfx?sf] cj:yf kQf nufpg' . gof“ j:tLsf] ;'s'Daf;L 6f] nsf @% j6f 3/df dlxnfx?sf] cj:yf a'lemPsf] lyof] . 3/b} nf] ul/Psf 3/ dWo] ;ftj6f 3/df dlxnfx?dfly lx+;f eO/x] sf] 36gf kQf nfu] sf] 5 . nfndl6of uflj;–& a/fv'6\6Ldf u7g ePsf] s/DbL /] l8of] ;f] tf ;d"xn] cfkm\g} ufp“6f] ndf dlxnfdfly s:tfvfnsf lx+;fsf 36gfx? eO/x] sf

5g\ eg] / kQf nufpg / To;sf] lgbfgsf nflu kxn ug{ 3/b} nf] cleofg u/] sf] xf] . …/] l8of] sfo{qmd ;fem] bf/Ldf dlxnf lx+;f la?4sf] !^ lbg] cleofgsf af/] df sfo{qmd ;'g] sf lyof} + . cfkm\g} ufp“6f] ndf dlxnfdfly lx+;f ePsf] 5 ls 5} g eg] / kQf nufpg 3/b} nf] u/] sf xf} +Ú– ;f] tf ;d"xsf ;xhstf{ piff a'9f du/n] eGg'eof] – …>Ldfg\n] gk9] sf] , k} ;f sdfpg g;Sg] eg] / /S;L vfP/ s'6lk6 ug{] 36gfx? al9/x] sf] kfOof] .Ú lx+;f ef] lu/x] sf dlxnf tyf pgsf kl/jf/sf ;b:onfO{ e] 6] / ;f] tf ;d"xsf kltlglwx?n] ;DemfPsf 5g\ . dlxnfdfly lx+;f ug{] AolQmnfO{

sfg'gL sf/jfxL;Dd x'g] hfgsf/L u/fPsf 5g\ . o:t} uflj;df v'n] sf] ;fd'bflos d] nldnfk s] Gbdf ;d:of tyf ljjfb btf{ u/] / ;d:ofsf] ;dfwfg ug] {af/] hgr] tgf km} nfOPsf] 5 . dlxnf lx+;fla?4sf] !^ lbg] cleofgsf] qmddf bfª lhNnfdf u7g ePsf /]l8of] ;f]tf ;d"xn] ufp“df :j:km't{ lqmofsnfk ug{] tof/Ldf 5g\ . ;8s gf6s, 3/b}nf], cGtlq{mof, ¥ofnLnufotsf sfo{qmd x'b“ }5g\ . ;f]tf ;d"xsf kltlglwx? uflj;:t/df dlxnf ;~hfn, dlxnf ;zlQms/0f ;d"x, ;fd'bflos d]nldnfk s]Gbn] cfof]hgf ug{] ;r] tgfd"ns lqmofsnfkdf efu lng] 5g\ .

;Nofgsf clwsf+z ljBfyL{ pkrf/df ;xof]u ul/lbg cfux v'nf zf}r ug{ afWo q

lxdfn zdf{

;Nofg, !@ d+l;/ . ;Nofgsf clwsf+z ljBfnosf ljBfyL{x? v'nf :yfgdf zf} r ug{ afWo ePsf 5g\ . ljBfnodf /x] sf zf} rfnosf] ;/;kmfO / kfgLsf] Joj:yf gx'“bf lgdf{0f ul/Psf zf} rfno klg kof] udf gcfp“bf ljBfyL{x? v'nf :yfgdf zf} r ug{ afWo ePsf x'g\ . kfgLsf] cefj b] vfp‘b} ljBfno kzf;gn] cfkm"x?n] kof] u ug] { zf} rfnoafx] s cGo zf} rfnodf tfnf nufPsf] >Ls[i0f dfWolds ljBfno ;+uxLdf sIff !) df cWoog/t 5fq >L; ljsn] atfpg'eof] . v'nf zf} rsf nflu aflx/ hf“bf 5fqx? eGbf 5fqfx?n] a9L c;'/ lIft dx;'; ug] { u/] sf] pxF“n] atfpg'eof] . pxF‘“n] eGg'eof] – …ljBfno kzf;gn] lzIfsx?n] kof] u ug] { zf} rfnodf dfq ;/;kmfO ug{ nufpg] / kfgL /fVg] u/] sf] / cGo zf} rfnox?df kfgLsf] cefj b] vfP/ tfnf nufOPsf] 5 .Ú

ljBfno jl/kl/ emf/kft /x] sfn] sxL+ st} ;k{n] 8:nf eGg] 8/ nfUg] u/] sf] x'“bf klg afWotfn] aflx/ zf} rsf nflu hfg'k/] sf] pxF“sf] egfO 5 . aflx/ hf“bf v] taf/Ldf sfd ug] { dfG5] x? x'“bf nfh x'g] u/] sf] eGb} kms] {/ cfp“bf emg} ;d:of x'g] u/] sf] pxF“n] atfpg'eof] . kefs/ dflj b] j:yn, hgtf cfwf/e"t ljBfno b] j:yn a:g] p/f, s[i0f dflj 3fh/Llkkn ;+uxL, hgtf cfwf/e"t ljBfno d"nvf] nf 8f] Ks] nufotsf clwsf+z ljBfnox?df lgdf{0f ul/Psf zf} rfno kof] uljxLg cj:yfdf /x] sf 5g\ . ;Nofg lhNnfnfO{ ut c;f/ !& ut] b] zs} #& cf} + v'nf lb;fd'Qm 3f] if0ff ul/Psf] lyof] . lhNnfnfO{ v'nf lb;fd'Qm 3f] if0ff ul/P klg To;sf] lgoldt cg'udg tyf lg/LIf0fsf] cefj b] lvPsf] 5. ;/sf/L lgsfosf sfof{nox?sf zf} rfno kof] uljxLg ag] kl5 v'nf lb;fd'Qm If] q 3f] if0ffdf g} kZg p7\g yfn] sf] 5 .

g]kfn :sfp6 bfªsf] af]nkqsf] ;"rgf † lhNNff :sfp6 sfof{no bfªsf] gfddf /x] sf] 3f] / fxL g=kf=– !!, lzIff, gfkL / lhNnf k;fzg bfª glhssf] cGbfhL & s6\7f hUufnfO{ klt s¶f dfl;s ef8f bz xhf/df g36fO{ ef8fdf lbg] lg0f{ofg';f/ OR5's JolQm jf kmd{n] :sfp6 sfof{no bfªaf6 6] G8/ kmf/fd ?= !))).– -Ps xhf/_ df lkmtf{ gx'g] u/L lsgL /Ltk"j{s e/L oxL dfu{ dlxgfsf] #) ut] ;fFem $ ah] ;Dd a'emfpg cfx\jfg ul/Psf] 5 . yk s] xL hfgsf/L lng k/] df lhNnf :sfp6 bfª jf kmf] g (*$!^)^@*), (*%&*#$&^@, (*$&*@%*^^ df ;Dks{ /fVg'xf] nf . != 6] 08/jfnfn] cfkm"n] sa'n u/] sf] klts6\7f jf kltw'/ sf] ef8f c+s cIf/df slt jif{sf] nflu slt hUuf lng] xf] Knflgª;lxt pNn] v ug'{kg{] 5 . @= la:t[t Knflgªsf] vfsf 6] 08/;lxt 5'6\6} ;dfj] ; ug'{x'g . #= cfkm"n] sa'n u/] sf] ef8fsf] b'O{ dlxgfsf] /sd 6] 08/ :jLs[t ePdf t'?Gt hDdf ug'{kg{] 5 . $= 6] 08/ k"0f{ jf cf+lzs :jLs[t ug{] jf gug{] sfof{nosf] clwsf/ x'g] 5 . %= /Lt gk'u] sf] 6] 08/df sf/jfxL x'g] 5} g . c+s cIf/df n] lvPsf] ljifodf km/s k/] df cIf/nfO{ dfGotf lbOg] 5 . ^= af] nkq -6] 08/_ @)&#,)(.)! ut] lbgsf] # ah] lhNnf :sfp6 sfof{no bfªdf 6] 08/jfnfsf] kltlglwsf] /f] xa/df vf] ] lng] / kltlglw pkl:yt gePdf 6] 08/ vf] Ng afwf kg] {5} g . 6] 08/ vf] Ng] lbg labf jf ljz] if sf/0f k/] df ;f] sf] ef] lnkN6 lbgsf] # ah] vf] lng] 5 .

lhNnf :sfp6 sfof{no bfª

3f]/fxL gu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf †

Ko'7fg lnjfª uf=lj=;= j8f g+= ( a:g] ef]h/fh zdf{sf] gfddf btf{ >] : tf ePsf] ;fljs 3f]/fxL– *u -xfn 3f] / fxL gu/kflnsf j8f g+= !!_ ls=g+= @(((, #))!, #))#, #(*&, #((! / #(*( a=ld= !&^=& hUufdf 3/ lgdf{0f ug{sf] nflu 3/sf] gS;fkf; Ohfht kfpF egL ldlt @)&#.)^.!@ df gS;f;lxt lgj] bg k] z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/ gS;fkf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/ f u/L ldlt @)&#.)*.!@ ut]sf lbg :ynut ;/hldg ubf{ k"j{tkm{sf ;Flwof/ b]p;/f s]=;L=, klZrdtkm{sf ;Flwof/ k'ikf cfrfo{, pQ/tkm{sf ;Flwof/ ;'lgtfb]jL k'gnfO{ vf]htnf; ubf{ sxL+ st} km]nf gk/]sf] x'gfn] gS;fkf; sfo{ /f]lsg uPsf] 5 . olb sf] xL s;} sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj] bg lbg'xf] nf . cGoyf :yfgLo :jfoQ zf;g P] g @)%% tyf :yfgLo :jfoQ zf;g lgodfjnL @)%^ adf] lhd lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eOhfg] x'Fbf ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

b] pv'/ L, !@ d+l;/ -o';_– g] skf Pdfn] / clvn g] kfn ls;fg dxf;+3 If] q g+= ! n] g] skf Pdfn] uf] j/l8xfsf k"j{cWoIf ;xh/fd ofbjsf] pkrf/df ;xof] u u/L hLjg arfOlbg ;a} ;“u cg'/ f] w u/] sf] 5 . g] skf Pdfn] If] q g+= ! sf cWoIf /tgs'df/ s] ;L / clvn g] kfn ls;fg dxf;+3 If] q g+= ! sf cWoIf jL/axfb'/

s] ;Ln] ;+o'Qm?kdf lj1lKt hf/L ub{} xfQLkfOn] /f] uaf6 kLl8t ofbjsf] pkrf/df ;xof] u ul/lbg cg'/ f] w ug'{ePsf] xf] . pxf“x?n] sf7df8f+} sf] cGgk"0f{ Go"/ f] c:ktfndf ofbjsf] pkrf/fy{ Pe/] i6 a} +s ndxL zfvfsf] )%^))%)!@)!)$& df ;xof] u u/L ;xh/fd ofbjsf] hLjg arfp cleofgdf ;xefuL x'g ;a} df cg'/ f] w ug'{ePsf] 5 .

sd{rf/L cfjZostf ;DaGwL ;"rgf † kydk6s ksflzt ldlt M @)&#.)*.)!

bf];f]k6s ksflzt ldlt M @)&#.)*.!#

blnt ljsf; ;dfh (DDS), ;Nofg @)%* ;fndf :yfkgf ePsf] d'gfkmf/lxt Ps u}/;/sf/L ;+:yf xf] . blnt, ul/a, dlxnf tyf afnaflnsf, åGåkLl8t / lk5l8Psf ljkGg ju{x?sf] nflu :jf:Yo, lzIff, cfo cfh{g / Ifdtf ljsf;df ;'wf/ ug]{ o; ;+:yfsf] nIo /x]sf] 5 . ;]e b lrN8«]g;Fusf] ;fem]bf/Ldf ;Nofg lhNnfdf ;~rfng eO/x]sf] PsLs[t kl/of]hgf -afn ;+/If0f, lzIff / hLljsf]kfh{g tyf kf]if0f_ cGtu{t ;g\ @)!* l8;]Dj/;Ddsf nflu Pshgf kzf;g tyf ljQ clws[tsf] dfu u/L gofF o'uaf]w /fli6«o b}lgsaf6 kydk6s lj1fkg ubf{ ;+lIfKt ;"rLdf k/]sf s'g} klg pDd]bjf/ k/LIffdf ;xefuL x'g g;s]sf] x'bF f % lbgsf nflu k'gM lj1fkg ul/Psf] 5 . OR5's JolQmn] cfkm\gf] JolQmut ljj/0f (CV), z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkq, gful/stf, tflnd tyf cg'ejsf kdf0fkqsf] kltlnlkx?;lxt cfj]bgkq o; ;+:yfsf] sfof{nodf lgwf{l/t ;doleq cfOk'Ug] u/L cfkm} pkl:yt eO{ jf Od]ndfkm{t k]z ug{ ;lsg]5 . != cfjZos Go"gtd z}lIfs of]Uotf / cg'ejM l ljQLozf:q -Joj:Yffkg_ ljifodf :gftsf]Q/ tx pQL0f{ eP slDtdf ^ dlxgf jf :gfts tx pQL0f{ eP ! jif{sf] kzf;g tyf ljQ If]qdf sfo{ut cg'ej ePsf] . l sDKo'6/sf] Word, Excel, Power point, Email internet df sfd ug{ ;Sg] . l g]kfnL / c+u]hL efiffdf n]vfO / af]nfO ;Lk x'gs ' f ;fy} kltj]bg tof/ ug{ ;Sg] . l u'0ffTds glthfsf] nflu tflnd, uf]i7L tyf a}7s ;xhsL/0f ;Lk ePsf] . l g]kfnsf] hLljsf]kfh{g, kf]if0f, lzIff / afn ;+/If0f tyf afnaflnsfsf] sfg"g, gLlt, lgb]l{ zsfsf] 1fg ePsf] . @= ;]jf ;'ljwf M of]Uotf tyf cg'ejsf] cfwf/df @*))).– b]lv ##))).– ;Dd . #= 5gf}6 ks[of M ;+lIfKt ;"rL, lnlvt / cGtjf{tf{ -lnlvt k/LIff sDKo'6/jf6 lnOg]5_ ;Dks{ 7]ufgf

blnt ljsf; ;dfh (DDS), ;Nofg

kmf]g M )**–%@))%!, %@)#&& E-mail: vacancydds@gmail.com gf]6 M dlxnf, hghflt, blnt / k5fl8 kfl/Psf ju{ / FAMAS Software rnfpg hfGg]nfO{ kf]T;fxg ul/G5 . kToIf jf ckToIf?kdf 5gf}6 klqmofdf kefj kfg{] kof; u/] u/fPdf pQm cfj]bs 5gf}6 klqmofsf] nflu cof]Uo x'g]5 .

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

xfO8«fl] ;n, jjf;L/, kfON;, gf;"/, dx]zL, euGb/ /f]usf] ljgf ck/]zg cf}iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/g'sf ;fy} No"sf]l/of -wft' /f]u_, rd{ /f]u -;km]b bfu_ sf] klg pkrf/ ul/G5 .

+ 8f= kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M g]=g+= (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#))

nfO;]G; x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] rfns cg'dltkq -nfO;]G;_ ldlt @)&# d+l;/ ( ut] ;'G8a/Laf6 kmNsfk'/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M nfndl0f clwsf/L nfO;]G; g+= M )(–%%$* 7] ufgf M ndxL g=kf=–#, bfª ;Dks{ g+= M (*%&*$)$))

o; l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06sf] nflu s]xL s's / j]6/x?sf] cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

t'n;Lk'/ kmf]g M )*@–%@!()! 3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@

%

@)&# ;fn d+l;/ !# ut] ;f]djf/

(Nov. 28, 2016)

www.nayayougbodh.com

x}hfla?4 vf]k lbOF“b} q

s'df/ >] i7

af“s] , !@ d+l;/ . af‘s] df x} hfla?4sf] vf] k nufpg] tof/L ePsf] 5 . g] kfnd} bf] ;f] k6s af“s] sf] p9/fk'/ / ;f] gk'/ uflj; tyf g] kfnu~h pkdxfgu/kflnsfsf] j8f g+= % df x} hfla?4sf] vf] k nufpg] tof/L ePsf] xf] . /f] 6/L sf] l/ofn] pknAw u/fPsf] EoflS;gnfO{ !$ j6f 6f] nLn] b'O{ uflj; / gu/sf] Ps j8fsf u/L @& xhf/ dflg;nfO{ vf] k nufpg] lhNnf hg:jf:Yo sfof{no af‘“s] sf kd'v lvdaxfb'/ v8\sfn] atfpg'eof] . ;g\ @)!! df af“s] df x} hfsf] dxfdf/Ln] s/Lj Ps bh{g dflg;sf] d[To' x'‘“bf gu/sf] kf“r gDa/ j8f, ;f] gk'/ / p9/fk'/ sf w] / } la/fdL ePsf lyP . ToxL tYof+snfO{ x] / ] / oL tLg 7fp“nfO{ 5gf] 6 u/L d+l;/ !$ b] lv !* / k'; @ b] lv ^ ut] ;Dd x} hfla?4sf] vf] k nufpg yflnPsf] xf] . 8f= lgd] if kf} 8] nsf cg';f/ ue{jtL, l;ls:t la/fdL / Ps jif{d'lgsf afnaflnsfnfO{ cf} iflw v'jfO“b} g . ahf/df lsGg gkfOg] of] EoflS;g nufPsf] 5 dlxgf;Dddf la/fdL ge] l6Pdf ;kmn ePsf] dflgg] 5 . o;cl3 ;g\ @)!% df g'jfsf] 6df !! xhf/nfO{ pQm EoflS;g nufOPsf] lyof] . @)!$ df /f} tx6sf] s] xL 7fp“df EoflS;g nufOPsf] lyof] . EoflS;gn] kf“r jif{;Dd sfd ug] { / of] &) kltzt ;kmn /x] sf] clwsf/Lx?n] atfPsf 5g\ . ljZj :jf:Yo ;+u7gn] kdfl0ft u/] sf] of] EoflS;g ef/t, a+unfb] z / sf] l/ofdf ;kmn k/LIf0f eO;s] sf] 5 . af“s]sf oL tLg 7fp“df 3/–3/d} uP/ cf}iflw v'jfOg] 5 . …b'O÷{ b'O{ lbg 3/–3/d} uP/ v'jfp“5f},+ Ps lbg :jf:Yo ;+:yfdf

x} hflj?4sf] vf] ksf af/] df atfp“b} hg:jf:Yo kd'v . tl:a/ M s'df/ >] i7÷af“s] cfP/ vfg ;S5g\Ú– 8f= kf}8]nn] eGg'eof]– …o;sf] kToIf cjnf]sg ug{ sf]l/ofaf6 /f]6/Lsf ueg{/ g} cfp“b} x'gx' G' 5 .Ú b"lift kfgL / ;/;kmfOsf] cefjdf emf8fkvfnf, x} hf nfUg] ub{5 . g] kfnu~hdf zf} rfnosf] kfOk l;w} gfnLdf ldnfpg] kj[lQ /x] sf] 5 . ToxL gfnL eP/ vfg] kfgLsf] kfOk h8fg ul/Psf] 5 . kfgLsf] kfOk lns] h x'“bf lb;fsf] kj] z x'g] u/] sf] 5 . ;g\ @)!! df x} hfsf] dxfdf/L x'“bf kfgLdf lb;fsf] dfqf clws b] lvPsf] lyof] . To;sf cnfjf g] kfnu~h ;/;kmfOdf w] / } k5fl8 /x] sf] 5 . kl5Nnf] ;dodf v'nf lb;fd'Qm cleofgn] ;/;kmfOdf Wofg lvr] klg …s/sfkÚdf zf} rfno agfPsfx? cem} k'/ fg} 9/f{df cl3 al9/x] sf 5g\ . zf} rfno aflx/ lb;f ug] {, xft gw'g] ;d:of af“s] df /x] sf] 5 . lhNnf hg:jf:Yo sfof{nosf

clws[t /fdaxfb'/ rGbn] tflnd kfKt :jo+;] ljsfnfO{ kl/rfng u/] / EoflS;g nufpg yfn] sf] atfpg'eof] . …ztkltzt se/] h ug] { tof/Ldf nfu] sf 5f} +Ú– rGbn] eGg'eof] – …aflx/ lsGg gkfOg] of] cf} iflw lgMz'Ns vfgf kfpg' zf} efUo g} xf] .Ú ;/sf/n] !! y/Lsf EoflS;g kbfg ub} { cfPsf] 5 . To;df x} hfla?4sf] EoflS;g 5} g . af“s] df ;~rfngdf /x] sf] EoflS;gsf] se/] h /fd} /x] sf] 5 . oxf“ xfQLkfOn] dfq} /fdf] x'g ;s] sf] 5} g . z'?jftdf hyfefjL cf} iflw lbP/ w] / } dflg;nfO{ c;/ u/] kl5 of] cf} iflw vfg] sf] kltzt ck] lIft?kdf a9\g ;s] sf] 5} g . af“s] df ;kmn ePkl5 hfh/sf] 6df x} hfla?4sf] EoflS;g nufpg] tof/L ePsf] 5 . ;g\ @))( df hfh/sf] 6df x} hfn] dxfdf/Lsf] ?k lnbf tL; xhf/ kefljt ePsf lyP eg] ;oa9Lsf] Hofg uPsf] lyof] .

ef8f dfu]/ SofG;/ c:ktfndf gf/fo0fk'/df a;kfs{ ;~rfng ug{] tof/L

3f] / fxL, !@ d+l;/ -o';_– 3f] / fxL–^ ax\drf/L 6f] nsf sdn k'g a'wjf/ SofG;/ c:ktfn lrtjg k'Ug'ePsf] 5 . pkrf/sf nflu hrfpg hfg] ef8f gkfO{ 3/d} ylng'ePsf k'g nfdf] ;dokl5 /sd h'6fP/ Toxf“ k'Ug'ePsf] xf] . pxf“n] kmf] gaf6 lbPsf] hfgsf/L cg';f/ tLg xhf/ #% An8sf] nfUof] . cf7 xhf/ ;ft ;o &) ?k} of“ 5ftLsf] l;6L :Sofgdf vr{ ePsf] 5 . 5fssf] Ps ;o aL; ?k} of“n] eft vfg] u/] sf] 5' . k} ;f cefjn] s'?jflag} k'Ug' ePsf k'gn] ;f] djf/;Dd l/kf] 6{ cfpg] cfzf JoQm ug'{eof] . cfkm"nfO{ c:ktfn k7fpg] x?nfO{ pxf“n] wGojfb lbg'eof] . d+l;/ # ut] …SofG;/sf] z+sf, h“rfpg ef8f 5} gÚ

zLif{ssf] ;dfrf/ gof“ o'uaf] w /fli6«o b} lgsdf ksflzt ePsf] lyof] . ;dfrf/ ksfzgkl5 c:ktfn k'Ug] ef8fsf nflu 3f] / fxL–^ lbbLalxgL 6f] nsf PrkL cfrfo{n] k'gnfO{ 5 xhf/ ?k} of“ ;xof] u lbg'ePsf] lyof] . To;cl3 3f] / fxL –^ v/s§L 6f] nsf ;lrj lbg] z cf] nLn] b'O{ xhf/ / lbbLalxgL 6f] nsf cWoIf 3gaxfb'/ /fjtn] b'O{ xhf/ kf“r ;o ?k} of“ 3/d} k'u] / ;xof] u ug'{ePsf] lyof] . cGon] kf“rb] lv Ps ;o;Dd ;xof] u u/] sf lyP . pkrf/df vr{ gk'u] sfn] 3/df c? ;xof] u cfpg] qmd hf/L /x] sf] cfOPdO{ u/] / k7fpg nufPsf] pxf“n] atfpg'eof] . ;xof]u ug{ OR5'snfO{ (*!)*!!($* df ;Dks{ ul/lbg pxf“n] cg'/ f] w ug'{ePsf] 5 .

t'n;Lk'/ gu/kflnsf sfof{no t'n;Lk'/ bfªsf] j8f e]nf;DaGwL ;"rgf † t'n;Lk'/ gu/kflnsf bfªsf] @! cf}+ gu/kl/ifb oxL kf}if d;fGtleq ;DkGg ug'{kg]{ ePsf]n] cf=j= @)&$÷&% sf] sfo{qmd tyf ah]6 cg';f/ j8f ljsf; sfo{qmdtkm{ of]hgf 5gf]6 ug]{ ;DaGwdf lgDg ldlt, :yfg / ;dodf j8f e]nfx? ;DkGg x'g]ePsfn] pQm ldltdf o;eGbf cufj} k7fOPsf] ah]6 l;lnª / dfu{bz{gsf] cfwf/df 5gf]6 ePsf of]hgfx? j8f gful/s d~rsf] lg0f{o;lxt ;a} ;/f]sf/jfnfx?nfO{ pkl:yt u/fO{ 5nkmn ug'{kg]{ ePsf]n] pQm j8f e]nfdf pkl:yt eOlbg'x'g ;Dk"0f{ /fhgLlts bnsf kltlglwx?, gful/s ;dfh, ;/sf/L tyf u}/;/sf/L sfof{nosf kd'v tyf kltlglwx?, pBf]uL, Jofkf/L, dlxnf, ckf+u, blnt ju{, gu/ afn ;~hfn, o'jf ;~hfn, j8f gful/s d~r, gful/s ;r]tgf s]Gb, Ho]i7 gful/snfO{ xflb{s cg'/f]w ul/G5 . j8f g+= ldlt ;do :yfg ! @)&#.)*.@( ut] !@M#) ah] kf=lj= /fgfufpF @ @)&#.)*.#) ut] !@M#) ah] p=df=lj= /Iffrf}/ # @)&#.)(.)! ut] !@M#) ah] j8f sfof{no $ @)&#.)(.)# ut] !@M#) ah] j8f sfof{no % @)&#.)(.)$ ut] !@M#) ah] g=kf= sfof{no ^ @)&#.)*.#) ut] !@M#) ah] g=kf= sfof{no & @)&#.)*.@( ut] !@M#) ah] j8f sfof{no * @)&#.)(.)! ut] !@M#) ah] j8f sfof{no ( @)&#.)(.)# ut] !@M#) ah] lg=df=lj= bf]3/] !) @)&#.)(.)$ ut] !@M#) ah] df=lj= bdf/ufpF !! @)&#.)*.#) ut] !@M#) ah] j8f sfof{no !@ @)&#.)*.@( ut] !@M#) ah] j8f sfof{no !# @)&#.)(.)! ut] !@M#) ah] ;+oQ' m j8f sfof{no !$ @)&#.)(.)# ut] !@M#) ah] r}nfxL eujtL dlGb/ !% @)&#.)(.)$ ut] !@M#) ah] ;+oQ' m j8f sfof{no !^ @)&#.)(.)# ut] !@M#) ah] j8f sfof{no !& @)&#.)*.#) ut] !@M#) ah] jL/]Gb ;fd'bflos ejg !* @)&#.)(.)! ut] !@M#) ah] h;k'/ kx/L rf}sL glhssf] ktLIffno !( @)&#.)*.@( ut] !@M#) ah] ;+oQ' m j8f sfof{no @) @)&#.)(.)$ ut] !@M#) ah] kf=lj= lk/ufpF

3f] / fxL, !@ d+l;/ -o';_– gf/fo0fk'/ If] qsf] kfls{ª Joj:yfkg / Jofkf/ Joj;fo ka4{gsf nflu l5§} a;kfs{ ;~rfngdf cfpg yfn] sf] 5. gf/fo0fk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf] ejg cufl8af6 a;kfs{ ;~rfngdf Nofpg] tof/L eO/x] sf] pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf uf] kfn nD;fnn] hfgsf/L lbg'eof] . Pshgfsf] ;f9] cf7 s6\7f hUuf 5 jif{sf nflu lnhdf lng hUUffwgL, lqk'/ gu/kflnsf / pBf] u jfl0fHo ;+3aLr lqkIfLo ;Demf} tf ePsf] cWoIf nD;fnn] hfgsf/L lbg'eof] . klxnf] jif{df klts6\7f Ps xhf/ / bf] ;f] jif{af6 jflif{s

o; ;+: yfsf Joj:yfks aflnsf zdf{sf a'jf tyf ;+: yfks z] o/ ;b:o uf] s0f{k;fb kf} 8] nsf cfb/0fLo ;;'/ f Ko"7fg lt/fd–@ ltldn] lgjf;L lz/f] dl0f clwsf/Lsf] oxL @)&#.)*.)# ut] sf lbg &# jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

afdb]j rf}w/L -cWoIf_ Pj+ ;Dk"0f{ laxfgL art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf kl/jf/

l;;xlgof b]pv'/L, bfª

xflb{s ;dj]bgf

bfxfns'n ;]jf ;dfh bfªsL ;fwf/0f ;b:o lqk'/ g=kf=–% k]/gL lgjf;L hd'gf bfxfnsf] @)&#.)*.)^ ut] &# jif{sf] pd]/df ePsf] lgwgn] xfdLnfO{ b'MvL t'NofPsf] 5 . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] df]If kflKtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/df xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

e/tdl0f bfxfn

s]zjs'df/ bfxfn

;lrj

cWoIf

Pj+

bfxfns'n ;]jf ;dfh kl/jf/ gf/fo0fk'/, bfª

xflb{s ;dj]bgf

g] kfn ;/sf/sf cy{ ;lrj sd{7 /fi6«;] js sd{rf/L zfGt/fh ;'j] bLsf kftM:d/0fLo lktf lzIffk] dL, ;dfh;] jL JolQmTj u9jf–$ xfF;Lk'/ lgjf;L nf] sdl0f ;'j] bLsf] oxL @)&# d+l;/ ! ut] sf lbg &^ jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f} + . cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

3f]/fxL–$ rf}3]/f, bfª

ljBfyL{n] u/] SofDk;df ;/;kmfO o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !@ d+l;/ . qmflGtsf/L ljBfyL{x?n] dx] Gb ax'd'vL SofDk; 3f] / fxLsf] kfË0fdf ;/;kmfO u/] sf 5g\ . g] skf dfcf] jfbL s] Gblgs6 cg] / f:jljo' qmflGtsf/L dx] Gb ax'd'vL SofDk; d"n OsfO{ sld6Lsf] cu'jfOdf ;/;kmfO ul/Psf] xf] . /fKtLs} kd'v z} lIfs uGtJo tyf k'/ fgf] SofDk;sf] ?kdf kl/lrt SofDk;df jgdf/fnufot cGo emf/ Pj+ kmf] xf] / x? a9\b} uPsf] / SofDk; kzf;gn] plrt Joj:yfkg ug{ g;s] sf] n] cfkm"x?n] ;/;kmfO sfo{qmd cfof] hgf u/] sf] OsfO{ cWoIf kbLk lji6n] atfpg'eof] . ljBfyL{x?n] SofDk; xftfleq pldPsf emf8L sf6\gs ' f ;fy} j/k/sf] kmf]xf]/ x6fPsf lyP . ;/;kmfOkl5 cfof]lht sfo{qmdnfO{ cg]/f:jljo' qmflGtsf/Lsf s]GbLo ;lrj Pj+ kb]z g+= % sf O~rfh{ w'jljqmd cf]nLn] ;Daf]wg ug'e { Psf] lyof] . pxf“n] cfkm\gf] ;+u7g ;b}j ljBfyL{

xslxtdf klta4 /x]sf] atfp“b} /rgfTds sfddf klg cu;/ /x]sf] atfpg'eof] . ;+u7gn] b] z} el/ ljBfyL{ hfu/0f sfo{qmd ;~rfng u/] sf] eGb} bfªsf] dx] Gb ax'd'vL SofDk; ;/;kmfO;“u} cGo cleofg z'? ug{] atfpg'eof] . ;f] cj;/df SofDk; kd'v ljdn ;'j] bLn] SofDk;df sd{rf/Lsf] cefjdf cfkm"x?n] k"0f{ ;/;kmfO ug{ g;s] sf] cj:yfdf qmflGtsf/L ljBfyL{x?n]

lhDd] jf/Laf] w u/L SofDk; kfË0f ;/;kmfO u/] / /rgfTds sfd u/] sf] df wGojfb lbg'eof] . cfkm" SofDk;sf] ef} lts / z} lIfs ;'wf/sf nflu klta4 /x] sf] atfp“b} ;'j] bLn] ;a} nfO{ ;xof] u ug{ cfux ug'{eof] . sfo{qmddf lqlj sd{rf/L ;+3sf s] GbLo ;b:o uh/fh clwsf/L, ljKnj dfcf] jfbLlgs6 clvn qmflGtsf/L bfªsf cWoIf x] dGt lh;L, g] lj;+3 SofDk; OsfO{ ;efklt lzj/fh vgfn, cg] / f:jljo'sf ;+uLt clwsf/Lnufotn] dGtJo /fVg'ePsf] lyof] . ;/;kmfO sfo{qmddf ;+u7gsf ;lrjfno ;b:o Pj+ lhNnf O~rfh{ uf] kfn 3tL{, s] GbLo ;b:ox? h+u /f] sf, 3gZofd k'g, c~hgL k'gnufotsf] ;xeflutf lyof] . dx] Gb ax'd'vL SofDk; OsfO{ ;ldltsf cWoIf kbLk lji6sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f OsfO{ ;lrj lu/axfb'/ dx/fn] ug{' ePsf] lyof] eg] lx/fl;+x /fgfn] wGojfb 1fkg ug'{ePsf] lyof] .

t'n;Lk'/nfO{ nf]8;]l8ªd'Qm ug]{ cleofg z'? o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , !@ d+l;/ . ljB't kflws/0f t''n;LKf''/ zfvfn] t''n;LKf''/ If] qnfO nf] 8;] l8ªd''Qm agfpg] cleofg z''? u/] sf] 5 . cleofgcGtu{t kflws/0fn] lks cfj/df snsf/vfgf grnfOlbg ;a} pBf] uL Aoj;foLx?nfO{ cfux u/] sf] 5. ljB''t kflws/0fn] yfn] sf] nf] 8;] l8ªd''Qm cleofgnfO{ ;fy lbb} t''n;LKf''/ pBf] u jfl0fHo ;+3n] ;a} pBf] uLx?nfO{ lkscfj/ cyf{t\ kf“r b] lv gf} ah] ;Ddsf] ;dodf pBf] u grnfO{ t''n;LKf'/ If] qnfO{ k"0f{ nf] 8;] l8ªd''Qm cleofgdf ;fy lbg cfux u/] sf] 5 . t''n;LKf''/ ljB't kflws/0fsf ufxsx? @* xhf/ /x] sf] sfof{no kd''v lu/Ln] atfpg''eof] . kflws/0f

t''n;LKf''/ zfvfcGtu{t hDdf tLg ;o @@ pBf] ux? ;~rfngdf 5g\ . kflws/0f kd''v 6+s/fh lu/Ln] hf8f] ;dodf kf“r ah] b] lv gf} ah] sf] ;do / udL{ ;dodf ^ ah] b] lv !) ah] sf] ;doleq pBf] u grnfPdf nf] 8;] l8ª ug{' gkg] { cg''dfg u/] sf] atfpg''eof] . pxf“n] dGqfnosf] kq sfof{Gjog ug{ cfkm" ;a} sf] ;xof] u lnP/ nf] 8;] l8ªd''Qm cleofgdf nfu] sf] atfpg''eof] . … lkscfj/sf] ;dodf ljB'tLo pks/0f grnfO{ ;xof] u ul/lbgx''g cg''/ f] w ub{5f} +Ú– kflws/0fn] t''n;LKf''/ pBf] u jfl0fHo ;+3nfO{ k7fPsf] kqdf n] lvPsf] 5 . …xfdL klxn] cg''/ f] w u5f+} {, gdfg] df pBf] uL Joj;foLx?nfO sf/jfxLsf] r/0fdf hfg] ;f] r agfP/ cufl8 a9] sf 5f} +Ú– sfof{no

kd''v lu/Ln] o''uaf] wnfO{ eGg'eof] . To;} sf] ;xof] usf] ck] Iff ub}{ cfOtjf/ kflws/0fn] t''n;LKf''/ pBf] u jfl0fHo ;+3;“u 5nkmn u/] sf] lyof] . sfo{qmddf t''n;LKf''/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf ljdn l/hfnn] kflws/0fsf] kqnfO{ t''n;LKf''/ pBf] u jfl0fHo ;+3n] k"0f{tM ;xof] u ug] { atfp“b} z''?sf] r/0fdf sf/jfxL eGbf kflws/0fn] hgr] tgfd"ns sfo{qmd ug''{kg] { atfpg''eof] . pxf“n] hgtfn] vf] h] h:tf] dGqL / kflws/0fsf] cWoIf kfPsf] pNn] v ub} { pxf“x?nfO{ ;xof] u ug''{ Joj;foLx?s} lxtdf x''g] atfpg''eof] . ;+qmfdvf] nfb] lv klZrdsf ufxs dfq x] g] { u/] sf] kflws/0f t'n;Lk'/ zfvfn] lkscfj/df b} lgs !) PdjL ljB''t vkt ug] { atfPsf] 5 .

3'DtL a}7s ;DkGg t'n;Lk'/ , !@ d+l;/ -o';_– aofn] ;f] ts] Gbsf] lgoldt 3'DtL a} 7s afn ;+lugL kfylds ljBfno kjggu/–* 3f] / aG8fdf ;DkGg ePsf] 5 . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf bn axfb'/ yfkfsf] cWoIftf tyf aofn] ;f]ts]Gbsf ;f]tJolQm slj/fh 8f“uLsf] kd'v cfltYotfdf a;]sf] a}7sdf oxL d+l;/ #) ut]b]lv 3f]/fxLdf z'? x'g nfu]sf] z}lIfs dxf]T;jsf] krf/k;f/sf ;fy} ;xefuL x'g] lg0f{o u/]sf] 5 . a}7sn] cfOl6;L :6f6\;sf] ljj/0f pknJw u/fpg], /fdgf/fo0f ldq 5fqj[lQ, nlIft ;d"x 5fqj[lQ;DaGwL ljj/0f hfgsf/L u/fpg], :yfoL lzIfsx?sf] cWofjlws u/fpg], afn ljsf; ljBfyL{x?sf] hGdbtf{ u/fO{ ;d"x PsLg u/L ljBfyL{ ;+Vof pknAw u/fpg], cw{jflif{s k/LIffkZrft 5fqj[lQ ljt/0fsf] Joj:yf ldnfpg]nufotsf lzIff;DaGwL / cGo ;d;fdflos ljifodf 5nkmn ul/Psf] lyof] . a}7ssf] ;xhLs/0f ljBfnosL kwfgfWofks uf}dtLs'df/L yfkfn] ug'e { Psf] lyof] .

>4f~hnL tyf s[t1tf

xflb{s ;dj]bgf

xflb{s ;dj]bgf

w'a of]uL /f]dfsfGt cfrfo{

klts6\7f b'O{ xhf/sf b/n] lbg] ;Demf} tf ePsf] cWoIf nD;fnn] atfpg'eof] . a;kfs{sf] Joj:yfkg pBf] u jfl0fHo ;+3n] / cfly{s /sd lqk'/ gu/kflnsfsf] ;xof] udf a;kfs{ ;~rfngdf Nofpg nfluPsf] xf] . gf/fo0fk'/ If] qaf6 leqL ufp“–ufp“;Dd uf8L ;~rfng x'g] ub{5g\ . l;w} 3f] / fxLaf6 a;;] jf ;~rfng ePkl5 gf/fo0fk'/ If] qdf Jofkf/ Joj;fo ub} { cfPsf Jofkf/Lx?nfO{ Jofkf/ Joj;fodf ;d] t s] xL ;d:of b] lvPsfn] a;kfs{ ;~rfng ug] { tof/L ePsf] cWoIf nD;fnn] atfpg'eof] .

;dfrf/

of]uL g/xl/gfy klti7fg lqnf]s]Zj/ dxfb]j dlGb/ ehg d08nL kl/jf/sL ;b:o lqk'/ g=kf=–% k]/gL lgjf;L hd'gf bfxfnsf] @)&#.)*.)^ ut] &# jif{sf] pd]/df ePsf] lgwgn] o; ehg d08nLnfO{ ck'/0fLo Iflt k'u]sf] 5 . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] df]If kflKtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgdf xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

/fdk;fb kGyL] -cWoIf_ Pj+

of]uL g/xl/gfy klti7fg

lqnf]s]Zj/ dxfb]j dlGb/ ehg d08nL kl/jf/ a]nem'08L, bfª

hGd M !((& c;f]h % ut]

d[To' M @)&#.)*.)!

:j= nf]sdl0f ;'jb] L xfdf k'hgLo klt÷lktf÷;;'/ f tyf xh'/ a'jf nf] sdl0f ;'j] bLsf] ldlt @)&# d+l;/ ! ut] sf lbg ePsf] c;fdlos :juf{/ f] x0fn] xfdL :tAw / ddf{xt ePsf 5f} + . cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f} + . o; b'Mvb 38Ldf xfdLklt ;xfg'e"lt tyf ;dj] bgf ks6 ug'{x'g] ;Dk"0f{ dfGohg, Oi6ldq, cfkmGt, aGw'jfGwj, 5/l5d] sL, ;+3;+: yf Pj+ z'e] R5'sklt xflb{s s[t1tf ks6 ub{5f} + .

kTgL M nIdL ;'j]bL 5f]/f÷a'xf/Lx? M 5f]/L÷HjfO“M zfGt/fh ;'j]bL÷hd'gf ;'j]bL t'n;f l/hfn, lai0f' l/hfn÷o'j/fh l/hfn emlanfn ;'j]bL÷kfj{tL ;'j]bL e'df sF8]n÷af]dnfn sF8]n d]3/fh ;'j]bL÷sdnf ;'j]bL ldgf u'?ª÷dg/fh u'?ª sdn k;fb ;'j]bL÷ldgf ;'j]bL ;[hgf vgfn÷;'/h vgfn 6f]knfn ;'j]bL-;fu/_÷emjf ;'j]bL zfGtf kf}8]n÷lzlz/ kf}8]n lul//fh ;'j]bL gflt, gfltgLx?M gjLg, dx]z, cfbz{, sdnf, ladnf, h]lg;f, l/ltzf, klt1f, OzfgL / jiff{ ;'j]bL Pj+

;Dk"0f{ ;'j]bL kl/jf/ u9jf–$ xfF;Lk'/ b]pv'/L, bfª

lgdGq0ff M d+l;/ !# ut] k/]sf] !# cf}+ lbgsf] z'4zflGt sfo{qmddf pkl:yltsf nflu ;DalGwt ;a}df ;fb/ lgdGq0ff ub{5f}+ .

CMYK

^

@)&# ;fn d+l;/ !# ut] ;f]djf/

bz afnsnfO{ kl/jf/sf] lhDdf 3f] / fxL, !@ d+l;/ -o';_– lhNnf kx/L sfof{no bfªn] 3f] / fxLdf a] jfl/;] cj:yfdf a:b} cfPsf bz afnsx?nfO{ kl/jf/sf] lhDdf nufPsf] 5 . ljut tLg÷rf/ dlxgfb] lv ;8s afnaflnsfsf ?kdf 3f] / fxL ahf/df a:b} cfPsf afnsx?nfO{ laxLjf/ p4f/ u/L 3/kl/jf/sf] lhDdf nufOPsf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . lhNnf kx/L sfof{noaf6 vl6Psf] kx/L 6f] nLn] 3f] / fxL ahf/af6 p4f/ ul/Psf /fdk'/ uflj; lgjf;L ;ft jifL{o cd[t ljs, nIdLk'/ uflj; lgjf;L !@ jifL{o /fhs'df/

3f] / fxL, !@ d+l;/ . !% jifL{of Ps aflnsfnfO{ hah{: tL s/0fL u/] sf] cleof] udf /fhk'/ –( sf @) jifL{o wgaxfb'/ 3tL{nfO{ kx/Ln] kqmfp u/] sf] 5 . lahf} / L–% x] dGtfk'/ df z'qmjf/ /flt gfr x] g{ uPsf 3tL{n]

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

ljs, 3f] / fxL gu/kflnsf–!) lgjf;L bz jifL{o lzj' ljs, 3f] / fxL a;kfs{ lgjf;L bz jifL{o dx] Gb ljs, 3f] / fxL gof“ a;kfs{sf !! jifL{o cfzLif ljs, /fdk'/ uflj; lgjf;L gf} jifL{o ljzfn ljs, 3f] / fxL– !! lgjf;L cf7 jifL{o cfOt] k'g du/, 3f] / fxL ;] jf/vf] nf lgjf;L !! jifL{o k'is/ 3tL{ du/, rf} 3] / f lgjf;L !! jifL{o lxdfn g] kfnL / nIdLk'/ lgjf;L !@ jifL{o ;'ldt /f] sf du/ /x] sf] lhNnf kx/L sfof{no bfªsf kx/L kd'v lw/hktfk l;+xn] hfgsf/L lbg'eof] .

Ps aflnsfnfO{ hah{: tL s/0fL u/] sf] Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/ sf kx/L lg/LIfs v'dfgGb kf08] n] hfgsf/L lbg'eof] . kLl8t kl/jf/n] Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/ df hfx] / L lbPkl5 3tL{nfO{ kqmfp u/L cg';Gwfg yflnPsf] kx/Ln] hfgsf/L lbPsf] 5 .

pxf“n] eGg'eof] – …clxn] To:tf] 5} g, ca ;8s lj:tf/n] ult lnG5 .Ú ;8s lj:tf/sf nflu nueu gfnf lgdf{0fsf] w] / } sfd eO;s] sfn] af“sL sfd cufl8 a9fpg ;xh ePsf] pxf“n] atfpg'eof] . klxn] sf] t'ngfdf clxn] w] / } ;xh ePsfn] ca ;8s lj:tf/sf] sfdn] ult lng] sfof{nosf] ck] Iff 5 . klxn] ;8s lj:tf/df ;DalGwt sfof{no;“Uf sfof{non] ;dGjo gubf{ / 9'+ufhGo j:t'sf] lgsf;Ldf ePsf] kltaGwsf sf/0f cfk"mn] sfd ug{ g;s] sf] ;8s lgdf{0fsf] lhDdf lnPsf] sfG5f/fd z+s/dfnL lgdf{0f ;] jf h] eLsf kltlglw kbd zdf{ atfpg'x'G5 . cfk"mn] ;8s lj:tf/sf nflu lgoldt sfd u/] klg klxn] e"sDk / gfsfaGbLsf sf/0f OGwgdf ;d:of;“u} /fi6«klt r'/ ] ;+/ If0fsf gfddf 9'+uf, lu§L / afn'jf Nofpg b] lvPsf] ;d:ofsf sf/0f cfk"mn] lgwf{l/t ;dodf lj:tf/ ug{ g;s] sf] pxf“n] atfpg'eof] . ljB'tsf kf] n;“u} vfg] kfgLsf kfOk, ?vnufot ;fl/Psf sf/0f gfnf lgdf{0f ul/P klg cem} s[lif ljsf; a} +sb] lv ;8s ljefusf] cf] / fnf] ;Ddsf]

pQ/ v08df ljB'tsf kf] n;“u} 6] lnsdsf kf] nx? ;d:ofsf ?kdf /x] sf] sfof{non] hgfPsf] 5 . ;8s lj:tf/sf nflu gfnf lgdf{0fsf] () kltzt sfo{ u/] klg ;du kult #) kltz dfq ePsf] sfof{non] hgfPsf] 5 . t/ lgdf{0f sDkgLn] l9nfO x'g] sfd lgdf{0f eO;s] sfn] casf] sfddf l9nfO gx'g] atfpg] u/] sf] 5 . ;Demf} tf ldltsf cfwf/df ;8s lj:tf/sf] Go"g kult ePsf] sfof{non] hgfPsf] 5 . …;8s lj:tf/sf] ;Demf} tf ePsf] ldltn] kult Go"g xf] , o;df lgdf{0f kIfsf] sdhf] / L 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …ca lgwf{l/t ;dodf ;8s lgdf{0fsf] sfd ;Sg] u/L Wofg lbg'k5{, To;sf nflu d] gkfj/b] lv kfjlws zlQm a9fpg'k5{ .Ú gq oxL ultdf lgdf{0f cl3 a9\g] xf] eg] ;lsg d'l:sn /x] sf] sfof{non] hgfPsf] 5 otf lgdf{0f Joj;foL bfªsf sfo{jfxs cWoIf uf] kfn l3ld/] n] ;8s lgdf{0fdf 7] s] bf/sf] nfk/jfxL;“u} sfof{nosf] j] jf:tfsf sf/0f l9nfO ePsf] atfpg'x'G5 . ;8s lj:tf/df l9nfO ug{] 7] s] bf/nfO{ 3R3Rofpg] b] lv

jl/i7 xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1 8f= 3gZofd zdf{

ldq d]l8sn xndf

k;n ljqmLdf 3f]/fxL lgdfxn /f]8df rfn' cj:yfdf /x]sf] df]afOn k;n ljqmLdf 5 . OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{ M (*$&*$^%!^

(*$&*($($(

h'Qf k;n ljqmLdf t'n;Lk'/ æsÆ nfOgdf /x]sf] h'Qf k;n laqmLdf ePsf]n] t'= ;Dks{ /fVg'xf]nf . ;Dks{ M (*^*)%&&^# (*^^($!%%%

km]G;L k;n ljqmLdf lgdfxn /f]8df /x]sf] rfn' cj:yfsf] sf7df8f}+ ;]n k;n ljqmLdf /x]sf] 5 . t'= ;Dks{ ug]{nfO{ ljz]if 5'6 .

;Dks{ M (*!$%((!@^

o'uaf]w O{–k]k/df x]g'{xf];\ .

http://issuu.com/yougbodh

ldlt @)&# d+l;/ !$ ut] d+unjf/sf lbg ljleGg c:ktfndf nfdf] ;do;Dd sfd u/L /fdf] cg'ej kfKt u/L xfn sf]xnk'/ d]l8sn sn]hdf sfo{/t jl/i7 xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1 8f= 3gZofd zdf{ -MBBS, MS_åf/f lj/fdLx?sf] r]shf“rF ul/g] ePsf] x'bF“ f ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'x{ f];\ . 8f= 3gZofd zdf{åf/f lbOg] ;]jfx? M w ef“lrPsf] xf8x? /fdf];“Fu gldn]sf] w x8\8L lvOPsf], Knfi6/ ug'{kg]{ ePdf w 9f8, sDd/, 3'“8f tyf z/L/sf hf]gL{x? b'v]df w xftv'§f emdemdfpg], Kof/fnfOl;; ePsf w o'l/s Pl;8 tyf k'/fgf]eGbf k'/fgf] afy /f]usf] pkrf/ tyf k/fdz{ lbOG5 . kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg] 5. lj/fdL r]s ug]{ ;do M ljxfg ( ah]b]lv

;Dks{M

ldq d]l8sn xn

lhNnf x'nfs sfof{no cufl8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!$!(, (*$&*@*($#, (*$&*)^@$!

xflb{s awfO{ o; d]/L uf]N8 Oª\lnz af]l8{ª :s"nsf cWoIf xl/k;fb l/hfn ldlt @)&# d+l;/ # / $ ut] sf7df8f}+df ;DkGg Association of Private Health Institution Nepal (APHIN) sf] !( cf}+ ;fwf/0f;efaf6 ul/dfdo s]GbLo pkfWoIf kbdf lglj{/f]w lgjf{lrt x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

af;'b]j l/hfn -lklG;kn_ Pj+

ljB'tsf kf] n, vfg] kfgLsf kfOk, 6] lnkmf] gsf kf] nnufot x6fpg] ljifodf ;dGjo gx“'bf ;8s lj:tf/df l9nfO{ ePsf] l3ld/] n] atfpg'eof] . …lgdf{0fdf l9nfO ug{] nfO{ sf/jfxL x'Gf'k5{, To;sf nflu sfof{non] lgdf{0fsf] jftfj/0f agfpgk5{Ú– sfo{jfxs cWoIf l3ld/] n] eGg'eof] – … lgdf{0fsf] ;xh jftfj/0f x“'bfx“'b} klg l9nfO ug{] lgdf{0f

sDkgLx?nfO{ sf/jfxLsf] bfo/fdf Nofpg'k5{ .Ú ;8s lj:tf/sf nflu 3f] / fxL / t'n;Lk'/ df s/La b'O{ ;o 3/x? Joj:yfkg ug{'k/] sf 5 . b'a} If] qdf lgdf{0f x'g] 5 n] gsf] ;8ssf] dWoefudf b'O{ ld6/ If] qdf ljleGg khfltsf ;fgf ?v /f] lkg] ;8s l8lehg sfof{non] atfPsf] 5 . Dofb yksf] nflu kqfrf/ o;} aLr ;8s lj:tf/sf

du/ /fli6«o d'lQmdf]rf{ g]kfn s]lGbo ;lrjfno ;b:o Zofdaxfb'/ emf“qmL lzjzlQm df=lj= ef}jf gfsf b] = bfªsf] @)&# d+l;/ & ut] ;DkGg lj=Jo=;= sf] lgjf{rgdf ;j{;Ddt ?kdf rf}yf] sfo{sfnsf] nflu cWoIf kbdf rog x'g'ePsf] df pxfFsf] ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf ;lxt xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .

s[ltdfg k'g -cWoIf_ Pj+ du/ /fli6«o d'lQmdf]rf{ g]kfn

bfª kl/jf/

nf]s;]jf cfof]u tof/L sIff ;~rfng

gfoj ;'Aaf

vl/bf/

sIff ;~rfng M eO/x]sf] -laxfg / a]n'sf_

ut jif{ lj1fkgdf @ hgf gf;', ^ hgf vl/bf/ lnlvt k/LIffdf ;kmn ePsf] .

lqmol6e nlg{ª cSof8dL

3f]/fxL, bfª -kl/jf/ lgof]hg ;+3 cufl8_ kmf]g M )*@–%^!(!(, (*%&*#)&$#

jl/i7 5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= cf/=s]= emf bfª lgdfxn /f]8l:yt z+s/ d]l8sn xndf @)&# d+l;/ !$ ut] d+unjf/ e]/L c~rn c:ktfndf sfo{/t ljefuLo kd'v jl/i7 5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= cf/=s]= emf“ lgdfxn /f]8l:yt z+s/ d]l8sn xndf cfpg] ePsfn] cfkm\gf] 5fnf tyf of}g /f]u;DaGwL ;Dk"0f{ /f]usf] r]shfFr u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'x'g cg'/f]w ub{5f}+ . 8fS6/åf/f lbOg] ;] jfx? M dlxnf tyf k'?ifx?df b] lvg] 5fnf;DaGwL rfofF, sfnf] kf] tf] , 8l08kmf] / , b'wL, ;] tf] bfu, 5fnf lrnfpg] , 5fnfdf b] lvg] vl6/f, d';f, PShLdf, ;] / fOl;;, kmª\un, dlxnf tyf k'?ifx?df b] lvg] of} g /f] u h:t} M lel/ª\uL, l;kmln;, lk;fa kf] Ng] , lk;fadf lkk b] lvg] , pQ] hgfdf sdL, zL3ktg x'g] , of} g OR5fdf sdL, dlxnfx?df b] lvg] afFemf] kg, ;] tf] kfgL aUg] , kf7] 3/ b'Vg] , of} gL lrnfpg] , lk;fa kf] Ng] cflb hl6n /f] ux?sf] r] shf“r tyf k/fdz{ ul/g] ePsf] n] ;dod} cfkm\gf] /f] usf] lgbfg u/fO{ ljz] if1 ;] jf lng'x'g cg'/ f] w ub{5f} + . gf]6 M kTo]s dlxgfsf] bf];f] zlgjf/ 8fS6/ cfO/xg] hfgsf/L u/fOG5 .

kmf]gaf6 klg gfd ;Dks{M z+s/ d]l8sn xn btf{ ug{ ;lsg] 5. lgdfxn /f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@)@#, (*$&*!*^!&, (*$&*#%^$%

t'n;Lk'/–# >Lu}+, bfª

sf] ljz]if tof/L sIff z'? ljz]iftf M

nf]s;]jf cfof]u, ;+:yfg ;+3;+:yf, :s"n, sn]hsf] sDKo'6/ ck/]6/ sIff, ;/sf/L sDKo'6/ ck/]6/tyf clws[tx?af6 sIff ;~rfng .

BOON Academy of IT s6x/af]6 cufl8 3f]/fxL, bfª

kmf]g M )*@–%^)()!, (*%&*#%()!

:6]zg/L k;n ljqmLdf 3f]/fxLsf] ;lxbu]6 rf]sdf /x]sf] :6]zg/L k;n laqmLdf 5 . v/Lb ug{ rfxg]n] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{ M (*^^(!!$#@

lj:tf/sf nflu of] clGtd df} sf lgdf{0f kIfnfO{ ePsf] sfof{non] hgfPsf] 5 . …c;f/ d;fGt;Dd ;8s lj:tf/sf] sfo{ ;S5' eGg] lgdf{0f kIfsf] dfucg';f/ Dofb yksf nflu kq k7fPsf 5f} +Ú– sfof{no kd'v l3ld/n] eGg'eof] –…clxn] klg lj:tf/df l9nfO u/] lgdf{0f sDkgLdfly sf/jfxL x'G5 .Ú

o; ljBfgLns07 SofDk;af6 @)&# ;fndf lj=P8= t];f] jif{af6 tkl;ndf pNn]lvt ljBfyL{x? pQL0f{ ePsf]n] xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pQ/f]Q/ kultsf] sfdgf ub{5f}+ . tkl;n != xl/ l8=;L= @$= lgd{nf rf}w/L @= lxdfnL yfkf du/ @%= lgd{nf kf}8]n #= em/gf lji6 @^= lgzfgbfh' e§/fO{ $= d~h' l3ld/] @&= k'ikf cfrfo{ %= ?jL rf}w/L @*= /fwf kf]v]n ^= clDasf e§/fO{ @(= /fdrGb v8\sf &= ch'{g lj=s= #)= /~h' uf}td *= a;GtL 3tL{ #!= l/Zdf zdf{ (= ljgHof]lt /f]sf #@= ;fwgf zdf{ !)= uLtf kf]v]n ##= ;l~hj s'df/ yfkf !!= xl/dfof uf}td #$= ;kgf lu/L !@= hut a:g]t #%= ;l/tf Gof}kfg] !#= hLtk'/f k'g du/ #^= ;/:jtLs'df/L 3tL{ !$= sNktL rf}w/L #&= zdz]/ g]kfnL !%= sdnf g]kfnL #*= z/b lji6 !^= s]z/L jnL #(= zf]ef of]uL !&= dfntf a:g]t $)= l;h{gf rf}w/L !*= dlgiff rf}w/L $!= tLy{/fh clwsf/L !(= d~h'' 3tL{ $@= t'n;L zfx @)= d]gsf ;'j]bL $#= plgtf rf}w/L @!= ldgf 3tL{ $$= pld{nf dx/f $%= od'gf s]=;L= @@= d'gf >]i7 @#= lgtfs'df/L 3tL{ gf]6 M rf/ jif]{ B.Ed. kyd jif{df sIff ;~rfng eO/x]sf], ;fy} ;Lldt l;6sf nflu egf{ v'Nnf ul/Psf] 5 . ;fy} M.Ed. kyd jif{df egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 .

SofDk; kd'v Pj+ ljBfgLns07 SofDk; kl/jf/ 3f]/fxL, bfª ;Dks{ M (*%&*#)!^@, (*$&*$)^^%

clwsf+z klzIfs sf7df8f}+af6 =========

nf]s ;]jf cfof]u

gfoa ;'Aaf sDKo'6/ ck/]6/ vl/bf/ sIff z'? M @)&# d+l;/ % ut] lzIfs ;]jf cfof]u lg=df=lj df=lj

HD Sjfln6Ldf Plre;{ P08 6]Sgf] ;km\6 OlG:6Ro"6 kf=ln= lel8of] lvRg'k/]df ;Demg'xf];\

l8nfO6 kmf]6f]

ljB't sfof{no glhs} df]= (*%&*#@(@#

d]/L uf]N8 Oª\lnz af]l8{ª :s"n kl/jf/

nflu k'gM Dofb yksf nflu l8lehg ;8s sfof{non] ljefudf kmfONf k7fPsf] 5 . klxnf] k6s Dofb yk ubf{ ;8s lj:tf/sf] sfo{ k"/ f x'g g;s] kl5 bf] ;f] k6s @)&$ c;f/:fDdsf] Dofb yksf] dfu ub{} sfof{non] kmfOn;“u} ljefudf kq k7fPsf] sfof{nosf ;jOl~hlgo/ ;fxn] atfpg'eof] . ;8s

xflb{ s awfO{ xflb{s awfO{

Psk6s ;]jf ug]{ df}sf lbg'xf];\

cfsif{s 38]/L ljqmLdf

3f]/fxL gu/kflnsf j8f g+= ! /fjtufpFdf kfgL ghDg] 8fF8fdf clt cfsif{s 38]/Lx? ;'ky d"Nodf wdfwd ljqmL eO/x]sf 5g\ .

3f]/fxL, bfª

Computer Operator

;dfrf/

3f]/fxLsf]===

anfTsf/sf] cleof]udf Ps kqmfp o'uaf] w ;dfrf/bftf

(Nov. 28, 2016)

3f]/fxL

t'n;Lk'/

t'n;Lk'/rf]s 3f]/fxL bfª zfO{/fd ldlgdfs]{6 t'n;Lk'/_

kmf]g M )*@–%@#)%), df]= M (*$&((#*!), (*$&($#$^*

3f] / fxLdf cfOk'Uof] † bfª 3f] / fxLdf klxnf] k6s cWofw'lgs d] lzgåf/f 3/d} uP/ Multicleaning ul/G5 . ;] jfx? M Home Service Available – dfa{n÷6fon÷kfs] {6 Deep Cleaning -Polishing, Crystallization_ – sfk] {6 Shampoing Cleaning -;Dk"0f{ lsl;dsf_ – ;f] kmf Cleaning -;Dk"0f{ lsl;dsf_ – sf/÷hLk÷Eofg Interior Cleaning – Glass Cleaning

dgsfdgf jf6/ jN8{

;Dks{ g+= dx]Gb a'9fyf]sL – (*%&*#!(&@ s]z/dfg a'9fyf]sL – (*%&*#!^!&

3f]/fxL–!! gofF o''uaf]wsf] cufl8, bfª kmf]g M )*@–%^@(!!, (*%&*#!$(( t'n;Lk'/ sf nflu ;Dks{ M l/efo/f xfO{6] s u nfOg M )*@–%@!^#&

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL O“§f cfOk'Uof] ††† v'zLsf] va/ † …x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] kltsÚ ;kmn sfkL ;w}+ kof]u u/f}+ :yfgLo pBf]unfO{ kf]T;fxg u/f}+ .

SAFAL PAPER HOUSE

Ghorahi-11, Dang Tel. : 082-561434

;Dks{ g+= M k]d cf]nL -ahf/ kltlglw_ (*%&*#$@@&

u0f]z lkmS; lrDgL OF6f pBf]u lahf}/Laf6 pTkfbg u/]sf] lrDgL OF6f ;'ky d"Nodf ljqmL eO/x]sf] x'Fbf cfjZos ePdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ . OF6f ljqmL :6s /x'~h]n;Ddsf nflu pQm d"No sfod /xg]5 .

;Dks{ M t'=k'–(*%&*@)&#* -;'jf;_ clkm;–(*%&*@@)** dfgk'/–(*%&*@#!&#

u0f]z lkmS; lrlDg O”§f pBf]u lahf}/L, bfª

ljZjsf] VoftL kfKt sDkgL SKODA / FIAT sDkgLsf sf/ tyf hLkx? ca tkfOFsf] ;'Gb/ bfª lhNnfaf6 wdfwd ljqmL eO/x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

yk hfgsf/Lsf nflu M

df};d 6«]l8ª kf=ln=

kmf]g M )*@–%^#&^@ -3f]/fxL_, )*@–%@!&#* -t'n;Lk'/_, (*%&*@)@!^, (*)!#@)$)%, (&)(*!!$%&

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK