२०७८ असार १२ गते शनिबार

CMYK

ljt/ssf] cfjZostf

gofF o'uaf]w /fli6«o b}lgs zfvf sfof{no t'n;Lk'/sf nflu @ b'O{hgf ljt/ssf] cfjZostf k/]sf]n] OR5's JolQmn] t' ;Dks{ /fVg'xf]nf . :yfgLonfO{ ljz]if ufx\otf lbOg]5 .

gof“ o'uaf]w /fli6«o b}lgs

zfvf sfof{no t'n;Lk'/, bfª )*@–%@)($*, (*$&($!()), (*^^()))@#

jif{ M $%

c+s M %*

o'uaf]w

gof“

www.nayayougbodh.com

@)&* ;fn c;f/ !@ ut] zlgjf/

gful/sx?n] a'lem;s] sf 5g\Ú– pxf“n] eGg'eof] – …h;/L eP klg vf] k nufpg'k5{ eg] / vf] ksf] kvf{Odf a;] sf] b] lvG5 . clxn] vf] ksf] dfu w] / } 5 .Ú x/] s pd] / ;d"xn] vf] k dflu/x] sf] pxf“ atfpg'x'G5 . ut h] 7 @^ ut] Ho] i7 gful/sx?nfO{ nufpg elgPsf] vf] k s] Gbx?df vf] k nufpg cfpg] gful/sx?sf] laxfg} b] lv eL8 nfUof] . ^@ b] lv ^$ jif{ pd] / ;d"xsf Ho] i7 gful/sx?nfO{ nufpg] elgP klg vf] k s] Gbx?df nlIft pd] / ;d"x afx] ssf gful/sx? ;d] t nfOgdf pleP . vf] k s] Gbdf cfOk'u] sf cGo pd] / ;d"xn] klg vf] k nufpg'kg{] eGb} lj/f] w;d] t u/] sf lyP . …vf] k s] Gbx?df vf] k nufpg] x?sf] eL8 b] lvPkl5 gful/sx? vf] k Jou kvf{Odf 5g\ eGg] a'em\g ;lsG5Ú– s] ;Ln] eGg'eof] – …sf] le8sf] gof“ e] l/oG6 cfpg] hf] lvdn] emg\ a9L vf] k nufpg cft'/ b] lvG5g\ .Ú #^ xhf/ a9Ln] nufP vf] k lhNnfdf xfn;Dd #^ xhf/ cf7 ;o (& hgfn] sf] le8lj?4sf] vf] k nufPsf 5g\ . :jf:Yo sfof{no bfªsf cg';f/ sf] lelzN8 af“sL clGtd k] hdf:

cfef; a'9fyf] sL

e]/f];]nsf] bf];f] dfqf c;f/ @@ ut]b]lv sf7df8f} +, !! c;f/ -o';_– ;/sf/n] sf] / f] gf efO/;lj?4sf] e] / f] ;] n vf] ksf] klxnf] dfqf nufPsfnfO{ c;f/ @@ ut] b] lv bf] ;f] dfqfsf] vf] k lbg] ePsf] 5 . e] / f] ;] nsf] klxnf] dfqf oxL h] 7 @% ut] b] lv @( ut] ;Dd b] ze/ lbOPsf] lyof] . ^) b] lv ^$ jif{ pd] / ;d"xsf gful/snfO{ e] / f] ;] nsf] klxnf] dfqf vf] k lbOPsf] lyof] . klxnf] dfqf nufPsf tLg nfv &) xhf/ gful/snfO{ bf] ;f] dfqfsf] vf] k lbOg] :jf:Yo ;] jf ljefusf] vf] k zfvf kd'v 8f= emns zdf{ uf} tdn] hfgsf/L lbg'eof] .

ca cfpg] e] l/oG6 afnaflnsfnfO{ hf] lvd x'g] va/ cfO/x] sf] a] nf vf] ksf] kfyldstfdf lzIfsx?nfO{ /fVg'kg{] pxf“ atfpg'x'G5 . vf] k nufP w] / } xb;Dd ;'/ lIft eOg] pxf“ atfpg'x'G5 . sf] le8sf] gof“ e] l/oG6 b] vf kl//x] sf] a] nf t] ;f] nx/sf] ;+qmd0f cfpg ;Sg] lj1x?n] elg/x“bf ;j{;fwf/0f gful/s eg] vf] ksf] kvf{Odf 5g\ . pgLx? vf] k nufpg cft'/ b] lvG5g\ . t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf sf] le8 kmf] snk;{g ljdn s] ;L bf] ;f] nx/sf] sf] le8n] k'¥ofPsf] Ifltn] gful/sx?df vf] k nufP/ ;'/ lIft eOG5 eGg] dfgl;stfsf] ljsf; eO;s] sf] atfpg'x'G5 . …vf] k nufP/ ;'/ lIft eOG5 eGg]

3f]/fxL, !! c;f/ -o';_– cukª\ltd} sfd ug]{ sfg'g Joj;foLx?nfO{ sf]/f]gflj?4sf] vf]k glbOPsf] eGb} pRr cbfnt t'n;Lk'/ af/ / lhNnf cbfnt 3f]/fxL af/sf sfg'g Joj;foLx?n] cbfntdf ax; aGb u/]sf 5g\ . pRr cbfnt af/ OsfO{ t'n;Lk'/sf cWoIf /jLGbs'df/ lwtfn / lhNnf af/ OsfO{ cWoIf lzjk;fb l3ld/]n] ;+oQ ' m?kdf lj1lKt hf/L u/L lgif]wf1f cjlwe/ aGbL kToIfLs/0f, y'g5]snufot cTofjZosLo sfdafx]s cbfntsf ;a} sfdsfh aGb ul/Psf] pNn]v ug'e { Psf] 5 . Gofo ;Dkfbgsf nflu cukª\ ltd} vl6g'kg]{ e"ldsfdf sfg'g Joj;foLx? /x]sf] eGb} /fHon] cfkm"x?nfO{ a]jf:tf u/]sf] lj1lKtdf pNn]v 5 . pRr af/ / lhNnf af/n] pRr cbfnt t'n;Lk'/ / lhNnf cbfnt 3f]/fxLdf kq n]v]/ lgoldt ax; k}/jL gug]{ hfgsf/L u/fPsf 5g\ . pRr cbfnt t'n;Lk'/n] )&* h]7 !) ut] sfg'g Joj;foLnufot cukª\ ltdf /xg]x?nfO{ sf]/f]gflj?4sf] vf]ksf] Joj:yf ug{ lhNnf sf]/f]gf ;+s6 Joj:yfkg s]Gbsf gfddf k/dfb]z hf/L u/] klg ;'gj' fO gePsf] eGb} sfd /f]lsPsf] lhNnf af“sL clGtd k] hdf:

d"No M ?= %.–

n'xfd sfef x'“Fb} kb]z hf]8\g] ;8s 8]9 xKtfb]lv cj?4

q

a'l4 k'g

;Nofg, !! c;f/ . ;Nofgsf] n'xfd sfef sfnLdf6L /fdk'/ x“'b} s0ff{nL kb] zsf] /fhwfgL ;'v] {t hf] 8\g] ;8s 8] 9 xKtfb] lv cj?4 ePsf] 5 . c;f/ ! ut] ePsf] clj/n jiff{kl5 pln{Psf] zf/bf gbLn] s6fg ubf{ of] ;8s k"0f{?kdf cj?4 ePsf] xf] . lhNnfsf] lqj] 0fL ufp“kflnsf j8f g+= # n'xfd / nf] 6fpg] sf] aLrdf em08} !% ld6/ a9L ;8s gbLn] s6fg u/] sf] 5 . h;sf sf/0f ;8s k"0f{?kdf cj?4 ePsf] 5 . ;8s cj?4 ePsf] em08} 8] 9 xKtf k'lu;Sbf klg ;'rf? ug{ s'g} kxn gu/] sf] eGb} :yfgLo ?i6 ePsf 5g\ . ;8s aGb x'“bf :yfgLo, Aofkf/L, lgdf{0f Aoj;foLnufot ;a} If] qnfO{

;d:of ePsf] 5 . c;f/ d;fGt glhlsb} ubf{ lgdf{0f Aoj;foL, Aofkf/L, pkef] Qmf ;ldltnufot ;/f] sf/jfnfx? sfdsf] rfkdf eP klg ;8s ;'rf? gx'“bf ;d:of ePsf] atfPsf 5g\ . ;8s cj?4 ePsf] :yfgdf kd'v lhNnf clwsf/L;lxt ;'/ Iff lgsfo, ;/f] sf/jfnf sfof{no, ufp“kflnsfsf hgkltlglwx?n] :ynut lg/LIf0f u/] klg ;'rf? ug{ s'g} kxn ug{ g;s] sf] :yfgLosf] egfO 5. pgLx?n] jiff{tsf] ;dodf cfsl:ds?kdf ;d:ofx? cfOkg] { eP klg ;8s ;'rf? ug{ s'g} lgsfon] kxn gu/] sf] u'gf;f] u/] sf 5g\ . lqj] 0fL ufp“kflnsfsf cWoIf dfgaxfb'/ 8f“uLn] cj?4 ;8s ;'rf? ug{ kxn eO/x] sf] atfpg'eof] . …;8s s6fg ePsf] 7fp“sf

:yfgLon] hUuf lbg dfg] gg\, d'cfAhf lbP/ eP klg ;8s ;~rfng ug{ ufp“kflnsfsf pkfWoIfsf] ;+of] hsTjdf d'cfAhf lgwf{/ 0f ;ldlt u7g u/] sf 5f} +, ;8s ;'rf?sf ljifodf lhNnfsf ;/f] sf/jfnf lgsfox?sf] ;+o'Qm a} 7s ;d] t a;] sf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …gbLn] s6fg u/] sf] :yfgdf t6aGw lgdf{0f ePkl5 dfq} hUuf lbg] hUufwgLsf] c8fgsf sf/0f ;d:of ePsf] xf] .Ú ufp“kflnsfleqsf] ;8s ;'rf? ug'{kg] { ufp“kflnsfsf] bfloTj ePsf] atfp“b} pxf“n] o;sf] ;'rf?sf] nflu cfkm"x?n] kxn ul//x] sf] atfpg'ePsf] 5 . cj?4 ;8s ;'rf? ug{ cem} s] xL lbg nfUg] pxf“sf] egfO 5 . n'xfd sfef hf] 8\g] csf] { s'g} j} slNks ;8s gx'“bf ;d:of ePsf] 5 .

b'Oj{ 6f kflnsf agfpg'kg]{ k:tfj j8f g+= & sf cWoIf /fdnvg yf?n] ug'{ ePsf] lyof] . To; k:tfjnfO{ j8f g+= ^ sf cWoIf hgs yf?, % sf cWoIf emu? yf?, * sf cWoIf v'daxfb'/ a:g]t / ( gDa/ j8fsf cWoIf dxfjL/ cf]nLn] ;dy{g ug'{ ePsf] lyof] . /fKtL;f]gf/Ldf gf}j6f j8f /x]sf 5g\ . To;dWo] kf“rhgf

j8fWoIfn] /fKtL;f]gf/LnfO{ b'Oj{ 6f kflnsf agfpg'kg]{ dfu /fv]sf x'g\ . /fKtL;f]gf/LnfO{ b'Oj{ 6f kflnsf agfpg'kg]{ k:tfj ug'{ ePsf & gDa/sf j8fWoIf /fdnvg yf?n] 7"nf] If]q cf]u6]sf] /fKtL;f]gf/Laf6 ;]jfufxLn] ;]jf lng ufxf] eO/x]sfn] o;nfO{ b'O{ j6f kflnsf agfpg'kg]{ atfpg'eof] . /fKtL;f]gf/Ldf af“sL clGtd k] hdf:

dxfdf/Ldf ;"rgf ;+s6 cfpg glbg kqsfl/tf hutsf] e"ldsf dxTjk"0f{ ufp“;efdf kflnsf 6'qm\ofpg] ax'dtsf] k:tfj

o'uaf]w ;dfrf/bftf

b] pv'/ L, !! c;f/ . g] kfn kqsf/ dxf;+3sf cWoIf ljk'n kf] v] nn] sf] / f] gf dxfdf/Lsf] a] nfdf g] kfnL kqsfl/tf hutn] dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x u/] s} sf/0f ;"rgf ;+s6sf] cj:yf cfpg gkfPsf] atfpg' ePsf] 5 . g] kfn kqsf/ dxf;+3 n'lDagL kb] z ;ldltn] z'qmaf/ n'lDagL kb] zsf] :yfoL /fhwfgL /fKtL pkTosf efn'afªdf cfof] hgf u/] sf] sf] le8 dxfdf/L / kqsfl/tf ljifos cGtlq{mofdf s] GbLo cWoIf kf] v] nn] ;~rf/ ;+: yfsf] ;jlns/0f / ;~rf/sdL{nfO{ >dsf] plrt ;Ddfgsf nflu kqsf/ dxf;+3n] e"ldsf lgjf{x u/] sf] atfpg'eof] . …

sf] le8sf sf/0f ldl8ofdf nufPsf] @% ca{sf] nufgL 8'Ag] vt/fdf 5 . o;n] kqsf/nfO{ klg c;/ u5{ . /fHo o; ljifodf :ki6 x'g h?/L 5Ú– cWoIf kf] v] nn] eGg'eof] – …sf] le8sf sf/0f kefljt ldl8ofsf] ;jlns/0f / kqsf/sf] nflu /fHon] cfkm\gf] :ki6 wf/0ff agfpg'k5{ .Ú g] kfn kqsf/ dxf;+3 n'lDagL kb] z ;ldltsf cWoIf j;Gt lu/Lsf] cWoIftf tyf s] GbLo cWoIf ljk'n kf] v] nsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] sf] / f] gf dxfdf/Lsf sf/0f kefljt kqsf/ / ldl8of xfp;nfO{ /fxtsf] Kofs] h ;lxt ;/sf/n] ;Daf] wg ug{'kg] {df hf] 8 lbPsf lyP . bf] ;f] nx/sf] sf] / f] gf dxfdf/Lsf sf/0f

bz/y l3ld/]

b] pv'/ L, !! c;f/ . b] pv'/ L pkTosfdf a;f] jf; ug{] yf? ;d'bfodf /fdf] jf ;'Gb/nfO{ …;'U3/÷;'U3'/ Ú eG5g\ . bfª pkTosfdf a;f] jf; ug{] yf? ;d'bfodf ToxL /fdf] jf ;'Gb/nfO{ …7'Gof/Ú eG5g\ . yf] / } jf clnsltnfO{ b] pv'/ L pkTosfdf a;f] jf; ug{] yf? ;d'bfoleq …7Gr] Ú eG5g\ eg] bfª pkTosfdf …8fGr] Ú eG5g\ . bfª / b] pv'/ L Pp6} lhNnf eP klg oL b'O{ pkTosfdf af] lng] yf? efiffdf s] xL leGgtf kfOG5 . oxL leGtfnfO{ ;lhnf] u/L a'emfpg yf? ;d'bfoleq af] lng] / kof] u ul/g] d"n zAbx? ;+sng u/] / a[xt zAbsf] z tof/ kfl/Psf] 5 . of] zAbsf] zdf b] pv'/ L / bfª pkTosfdf af] lng] yf? efiffsf] d"n zAbsf] g] kfnL / c+u] hL cy{ lbP/ tof/ kfl/Psf] xf] . yf? j[xt\ zAbsf] z kf“r jif{sf] tof/LkZrft ksfzg ePsf] 5 . zAbsf] zdf b} lgs hLjgdf kof] u eO/x] sf zAbsf ;fy} x/fp“b} uO/x] sf zAbx? ;+sng ul/Psf] 5 . h;n] ubf{ yf? efiff, nf] s;flxTo, ;+: s[lt, ;+: sf/, k/Dk/f, rfnrng a'em\g ;lhnf] x'g] 5 . bfª lhNnfdf af] lng] ljleGg ljwfsf @% xhf/eGbf a9L yf? d"n zAb CMYK

k[i7 M $

vf]k gkfPsf] eGb} pRr / lhNnf cbfntdf ax; k}/jL aGb

n'lDagL kb] zdf kf“rhgf kqsf/sf] d[To' ePsf] / Ps ;o @% hgf ;+qmldt ePsf 5g\ . dxfdf/Lsf] hf] lvdsf] a] nfdf klg ;fdflhs pQ/bfloTj k"/ f ug{ vl6Psf kqsf/ sf] / f] gfla?4sf] vf] k nufpg 5'6] sf 5g\ . bfª / af“s] lhNnfdf cGo lhNnfsf] t'ngfdf kqsf/ vf] k nufpg 5'6] sf 5g\ . sf] / f] gf vf] k nufpg 5'6] sf ;a} kqsf/nfO{ vf] k nufpg] Joj:yfkg ldnfpg s] Gb / kb] z kqsf/ dxf;+3nfO{ e"ldsf lgjf{x ug{ cfux ul/Psf] 5 . g] kfn kqsf/ dxf;+3sf s] GbLo ;b:ox? ;'zLn kf] v] n, ejfgL kf08] , g] kfn k] ; o'lgogsf s] GbLo ;b:o k] d s] ;L, k] ; ;+u7g n'lDagL kb] zsf cWoIf dfgl;+x af“sL clGtd k] hdf:

zAbsf]zdf yf? efiff q

pd] zdfu{ 3f] / fxL, bfª

)*@–%^$)^%, (*$$(^#^$#

(Naya Yugbodh National Daily Jun 26, 2021)

vf]ksf] kvf{Odf ;j{;fwf/0f 3f] / fxL, !! c;f/ . 3f]/fxL– !^ ls %* jifL{of g'dfb] jL yfkfnfO{ Zjf;kZjf;sf] ;d:ofn] a] nfavt ;tfO/xG5 . kf“r jif{otf bd;“u h'lw/xg'ePsL pxf“nfO{ d'n'sdf km} nbf] sf] le8 ;+qmd0fn] emg a9L lrlGtt agfPsf] 5 . sf] le8 ;+qmd0f Zjf;kZjf;sf] ;d:of ePsf / bL3{/ f] uLx?nfO{ a9L hf] lvd dflgPsf] 5 . sf] le8 vf] k nufP ;+qmd0fsf] hf]lvd sd /xg] eGb} pxf“ sf] le8lj?4sf] vf] ksf] kvf{Odf x'g'x'G5 . …csf{] nx/sf] sf] le8 cfpg] va/ cfO/x] sf 5g\ . bL3{/ f] uL hf] lvddf 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …vf] k nufP ;'/ lIft eOG5 . ;/sf/n] l56f] eGbf l56f] vf] k NofP/ bL3{/ f] uLx?nfO{ ;'/ lIft /fVg'k5{ .Ú 3f] / fxLsf x] d/fh kf} 8] nnfO{ gof“ cfpg ;Sg] sf] le8 e] l/oG6sf] ;+qmd0fsf] va/n] em:sfO /xG5 . lzIf0f k] zf ul//xg'ePsf pxf“ l56\6} vf] k nufpg] cfzfdf x'g'x'G5 . …lzIf0f k] zf aflnaflnsf;“u 3'nldn x'g] k] zf xf] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …vf] k gnufp“bf cfkm";“u} afnaflnsfx?nfO{ klg ;+qmd0fsf] hf] lvd /xG5 . xfdLnfO{ l56\6} vf] k nufP/ ;'/ lIft agfpg' 5 .Ú

km] G8\; 8] sf] /

/fli6«o b} lgs

bfªdf #^ xhf/n] kfP vf]k

q

;f] kmf eg] s}

/x] sf] yf? j[xt\ zAbsf] zdf b] pv'/ L / bfª pkTosfdf af] lng] …b] pv'l/of / bªuf} / fÚ d"n zAbdf cfO=lk=P= kof] u u/L c+u] hL / g] kfnLdf cy{x? lbOPsf] xf] . yf? sNof0fsfl/0fL If] qLo ;ef If] q g+= !, b] pv'/ Ln] ksfzg u/] sf] zAbsf] znfO{ cWo] otf pbo cfn] n] ;Dkfbg ug{'ePsf] 5 . /fh] Gbk;fb rf} w/L, 5ljnfn sf] lknf, sdn

gf/fo0f rf} w/L, z] / axfb'/ rf} w/L, lx/fnfn rf} w/L, s'Gggf/fo0f rf} w/L, b] jgf/fo0f rf} w/L, hut/fd rf} w/L, lbjz yfkf, ;r] t e08f/Lsf] zAb ;+sng / zAbfy{df ;xof] u /x] sf] 5 eg] r] t/fd rf} w/L / afnuf] ljGb rf} w/Ln] Joj:yfkgdf ;xof] u ug'{ ePsf] 5 . zAbsf] znfO{ j} 1flgs agfpg] koTg ul/Psf] 5 h;n] ubf{

vf] h cg';Gwfgstf{, dft[efiffsf] kf7\ oqmd lgdf{0f, z} lIfs ;+: yfsf ;fy} ljleGg ;+3;+: yfx?df kof] u ug{ ;xh x'g] zAbsf] zsf ;Dkfbs pbo cfn] n] atfpg'eof] . :t/Lo zAbsf] z / Jofs/0fsf] cefjdf :yfgLo txsf z} lIfs ;+: yf Pj+ dfgs n] vgdf b] lvPsf] ;d:of ;dfwfgdf of] zAbsf] z pko'Qm x'g] cfn] n] hfgsf/L lbg'eof] . zAbsf] zn] bfª b] pv'/ L, slknj:t', af“s] , alb{of, s} nfnL, s~rgk'/ / ;'v] {t lhNnfdf a;f] af; ug] { yf?x?nfO{ ;xof] u k'Ug] 5 . of] zAbsf] zdf yf? efiffdf af] lng] j0f{ / yf? njhnfO{ kfyldstf lbOPsfn] dfgsefiffsf] ?kdf sfd ug{ ;S5 . yf? df} lns zAbsf ;fy} cGo efiffaf6 cfofltt yf? efiffdf af] lng] s] xL zAbx?, yf? pvfg 6'Ssf / df} lns lrqx? zAbsf] zdf /flvPsf] 5 . x/fp“b} u/] sf yf? pvfg 6'Ssfx? kfKt eP;Dd ;+sng ul/Psf] 5 . …yf? efiffsf] pvfg 6'Ssf x/fpg' eg] sf] yf?sf] ;fdflhs, ;f+: s[lts k/Dk/f, rfnrngsf ;fy} yf?sf] hLjgbz{g x/fpg' xf] Ú– cfn] n] eGg'eof] – …of] zAbsf] zn] yf? / u} / yf? ;d'bfonfO{ Ps csf{sf] efiff / df} lns s'/ fx? a'em\g ;xof] u k'Ug] 5 .Ú af“sL clGtd k] hdf:

o'uaf]w ;dfrf/bftf af“s] , !! c;f/ . /fKtL;f] gf/L ufp“kflnsfsf hgkltlglwn] /fKtL;f] gf/LnfO{ b'O{j6f kflnsf agfpg'kg] { dfu k:tfj u/] sf 5g\ . ufp“kflnsfsf] ufp“;efdf ax'dt j8fWoIfx?n] /fKtL;f]gf/LnfO{ b'O{ j6f kflnsf agfpg'kg]{ k:tfj /fv]sf x'g\ . /fKtL;f]gf/LnfO{

gofF o'uaf]w /fli6«o b}lgssf] ;x–ksfzg

;d/]vf å}dfl;ssf] $! cf}+ c+s ca ahf/df d"No ?= #%.– j}zfv–h]7 @)&*

;d/]vf n}+lus ;dfgtf / ;fdflhs Gofosf nflu

jif{ !), cª\s #, k"0ff{ª\s $!

å}dfl;s

unfn] lrlgPsL snf

sf]/f]gf ;+qmldtnfO{

gof“ hLjg lbg]x? nf]stGqsf nflu nf]stflGqs ;+:sf/

:j:y /xg ;f]+r / Jojxf/ abnf}+

Dofulhgsf] ufxs aGg gofF o'uaf]w /fli6«o b}lgssf] sfof{no, zfvf sfof{no tyf ljt/s;Fu klg ;Dks{ ug{ ;lsg]5 .

zlgjf/sf]

;F} UFft cg'e"lt

bLks l3ld/ ]

Saturday, June 26, 2021

@)&* c;f/ !@ ut] zlgjf/

x:taxfb'/ s]=;L= dfS;{

;] jfufxLsf nflu /flvPsf 7"nf–7"nf 8:6lagaf6 kmf] xf] / lgsflng\ clg gofF Knfl:6s km] b} { cl3 al9g\ . pgsf] of] sfd u/fO{ b] v] / klg d 5Ss k/] + . cf] xf] Û cd] l/sfdf klg olt ;fgf] sfd uf] / fx?n] u5{g\ < xfdf] b] zdf ;fgf] sfd ;fg} dfG5] n] ug{'k5{ eGg] dfGotf lyof] . pd] / df ;fgf] sf] s'/ f xf] Og, x} l;otdf ;fgf] .

Pp6f sfof{nosf] clws[tn] cfˆgf] lrof cfkm} af] Sb} g, p;n] l;;f k'5\b} g clg 8:6lagdf hDdf ePsf] kmf] xf] / cfkm} nu] / ˆofFSb} g . ;fgf] sfd ug{ x} l;otdf ;fg} x'g'k5{ eGg] dfGotf 5 g] kfndf . oxfF cd] l/sfdf h:tf] ;'s} sfd xf] ;\, ;a} n] ;Ddfg u5{g\ . cd] l/sf kj] zsf gf} nf lbg lyP, To;} n] tL uf] / L dlxnfn] kf] 5f nufpg] sfd u/] sf] b] v] / 5Ss k/] sf] lyPF . d ;f] Ry] +, tL ;fgf sfd xfdL c? b] zaf6 sdfpg cfpg] x?sf] efudf k5{ . xfdL ba] / sfd ug{'k5{, plgx? x's'd rnfpF5g\ . t/ To:tf] lyPg oxfF . d cfkm" nhfpF5' h:tf] nfUg] sfd log} uf] / fx? ub} {lyP . lsgls d sfdnfO{ ;fgf] 7fGg] b] zaf6 ev{/ cfPsf] lyPF . sfd ;fgf] 7"nf] x'Fb} g eGg] dfgl;stfaf6 p7\b} lyPF . s] xL lbgkl5 d cfkm} sfd l;Sg Pp6f UofF; :6] zgdf uPF . sfd l;Sg uPsf] :6f] / df g] kfnL bfO Sofl;o/ lyP . pgL dnfO{ sfd l;sfpFy] . d} n] sfd l;Sb} ubf{ lbpF;f] df :6f] / sf] dflns cfpFYof] . b} lgs tLg 3G6f p :6f] / d} sfd uYof{] clg hfGYof] . p;sf o:tf kfFrj6f :6f] / 5g\ /] . :6f] / klg ;fgf] xf] Og, aflx/ bh{g a9L kDk ePsf . g] kfndf Pp6f k] 6«f] n kDk x'g] nfO{ xfdL s/f] 8klt 7fG5f} + . p;sf kfFr j6f kDk;lxtsf :6f] / . ;'Gb} 5Ss kg] { vfnsf] dflns . t/ p;sf] sfd ug] { :6fOn b] Vbf nfUYof] , p dflns xf] Og Û tNnf] bhf{sf] sd{rf/L xf] . pm cfpgf ;fy s'n/ hfGYof] , Ps 3G6f s'n/ e/] / cfpFYof] . s'n/ eg{' lgSs} b'Mvsf] sfd dflgG5 oxfF .

3/ hqf lkmh leq} k;] / ;fdfg /fVg', ldnfpg' clg lao/ / ;f] 8f af] s] / leq aflx/ ug{' . pm s'n/sf] sfd ;s] / k;nleq / aflx/sf] kmf] xf] / kmfNYof] . kDksf] ;kmfO ub{Yof] , Knfl:6s km] / ] / kf] 5f nufpg z'? ub{Yof] . kf] 5fsf] sfd ;lsPkl5 p lbge/sf] lx;fadf nfUYof] . lx;fa ;s] / p lg:sGYof] . klxnf] lbg pm lg:s] kl5 d} n] g] kfnL bfOnfO{ ;f] w] sf] lyPF– ædflns eP/ sfdbf/ h:tf] u5{ of/, ls dflns xf] Og of] <Æ bfOn] xfF: b} hjfkm lbP– æoxfF sfd ;fgf] 7"nf] xF'b} g efO . p;sf o:tf kfFr j6f Uof; :6] zg 5g\ . ;a} df uP/ o;} u/L sfd u5{ .Æ olb o:t} kfFr j6f k] 6«f] n kDksf] dflns nfO{ d} n] g] kfndf e] 6] eg] pgL o:t} sfd u5{g\ xf] nf < kSs} klg ub} {gg\ , a? Sofl;o/ eg] / /fv] sf] cfˆg} sd{rf/LnfO{ s'bfpF5g\, nbfpF5g\ clg bafpF5g\ . :6f] / sf] sfddf Tolt dg guPkl5 Pslbg Pshgf bfOn] /] i6'/ ] G6df sfd ug] { ckm/ u/] dnfO{ . d pgsf s'/ f ;'Gb} lyPF– æltdf] sfd sl6ªdf x'G5 . Kofh, cfn', 6df6/ nufotsf t/sf/L sf6\g] .Æ d /fhL ePF, ef] lnkN6 pgs} kl5 nfu] / /] i6'/ ] G6 uPF . sfnf] Pkf] g nufOlbP/ dnfO{ sl6ªdf ;] 6 u/fP clg cfkm" x/fP . vfhf vfg] ;dodf pgL em'lNsP . d} n] ;f] r] sf] lyPF pgL s's x'g\ of xf] 6] ns} s'g} pRr kb:y sd{rf/L . t/ pgL g efG;fdf b] lvPsf lyP, g t sfpG6/df . d} n] ;f] w] +– æbfO Û tkfO{+n] sfd ug] { oxL xf] Og <Æ pgn] d'G6f] tn dfly xNnfpFb} eg] – æxf] ÛÆ æclg tkfO{+nfO{ st} b] lvg t ÛÆ d} n] cfZro{ AoQm u/+] . pgn] cfˆgf] sfd ug] { ynf] lt/ dnfO{ 8f] ¥ofpFb} nu] / uP . cln k/sf] 7"nf] d] l;g,

e'O{df 5/k:6 h'7f efF8f clg 8] lSrx? b] vfpFb} eg] – æd efF8f df‰5' efO ÛÆ d clnstL lvGg ePF, t/ pgdf lvGgtf lyPg . cg'xf/df rdstf lyof] . d s] xL af] lngF, pgn] cfkm} eg] – æoxfF sfd 7"nf] ;fgf] xF'b} g, h'g sfd ;lhnf] nfU5 clg h'g sfddf k} ;f b] lvG5 ToxL ug] { xf] .Æ efF8f df‰g] sfd ;fFlrs} ;lhnf] lyof] . c6f] d] l6s efF8f w'g] d] l;gdf xfn] sf efF8f cfkm} rDs] / lg:sGy] . dfq 7"nf 8] SrL clg s/fOx? wS;fpFy] pgL . efF8f df‰g] sfd ;lhn} lyof] , k} ;f 6Gg x'Fbf] / x] 5 . tgfjsf] t s'/ } ePg . v] Nb} , ufpFb} , vfb} , ub} { . g] kfnaf6 dfG5] x? k/b] lzPsfx?nfO{ efF8f df‰g] eg] / x] K5g\ . k/b] zdf h:tf] ;'s} sfd u/f] ;\, t/ p;sf] t'ngf efF8f df‰g] d} ul/G5 . t/ oxL efF8f df‰bf slt cfgGb 5, slt uhasf] sdfO 5 of slt ;'v 5, Tof] a'‰b} gg\ . of] ga'‰g' of efF8f df‰g] eg] / x] Kg'sf k5fl8 sfd ;fgf] 7"nf] eg] / 5'6\ofpg' g} xf] . ju{Lo ;dfgtf gx'Fbf sfpG6/df a;] / k} ;f a'‰g] xflsd x'G5, dflns x'G5 . clg h'7] Ngfdf a;] / efF8f df‰g] r} sfdbf/ aG5, bf; aG5 . oxfF cd] l/sfdf efF8f df‰g] x?sf] x} l;ot of dxTj tL sfpG6/df a;] / k} ;f a'‰g] of lbgsf] b'O{ 3G6f cfP/ sdfO{ lnP/ hfg] x?s} a/fa/ x'G5 . sfd cfkm"nfO{ ;lhnf] nfUg] ug{'k5{ clg htf sdfO 5, pt} bu'g{'k5{ eGg] tL bfOsf] ;sf/fTds ukmn] ubf{ g} d} n] ToxL lbg sl6ªsf] sfd 5f8+] . sl6ªsf] sfd d] / f nflu ;lhnf] lyPg .

Kofh sf6\bf cfF;' cfP/ x} / fg, t/sf/L sf6\bf cf} +nf sf6] / tgfj ePkl5 d km] l/ :6f] / s} sfd l;Sg lx8+] . cfh d :6f] / df Sofl;o/ 5', Tof] bfO ToxL xf] 6] ndf efF8f df‰5g\ . t/ sdfO, ;'v clg kzGgtfdf pgL d eGbf w] / } dfly 5g\ .

wd{sf] pTklQ dflg;sf] c1fgtfsf] pkh

æwd{ hgtfsf] nflu …clkmdÚ xf] Æ– sfn{

æwd{ …kmnxLg km"nÚ xf] Æ – eL= cfO{= n] lgg wd{ s] xf] < wd{sf] slxn] / s;/L eof] < wd{ s] df cfwfl/t /x] sf] 5 < cflbaf/] o; n] vdf wd{sf af/] df dfS;{jfbL ljZjb[li6sf] 0fsf cfwf/df ljZn] if0f ug] { koTg ul/g] 5 . wd{ eg] sf] s] xf] < wd{ eg] sf] dfgjLo r] tgfsf] Tof] Pp6f ?k xf] , h;sf] ljlzi6 nIf0f dgdf xfjL ePsf] afXo zlQmsf] edk"0f{ ?k xf] , h;df kfly{j z/L/n] cnf} lss ?k ux0f ub{5 . wd{ dflg;sf] lbdfudf k/] sf] edk"0f{ 5fk xf] . wd{ dflg;sf] ;dfh / ks[ltkltsf] efGt wf/0ff xf] . wd{ eg] sf] cnf} lss zlQmdfly ljZjf; ug{' xf] . wd{sf] af/] df km] 8l/s P+u] N; eGg'x'G5– æx/] s ksf/sf] wd{ dflg;sf] lbdfudf tL afXo zlQmz?sf] sfNklgs kltlaDa afx] s c? s] xL xf] Og, h;n] ltgsf] b} lgs hLjgnfO{ zfl;t ub{5g\ . of] kltlaDadf kfyL{j z/L/x?n] cnf} lss zlQmx?s ?k wf/0ff u/] sf x'G5g\ .Æ – dfS;{ – P+u] N;, wd{ s] af/] d] , /fx'n kmfpG8] ;g, nvgp, k[i7 !%) , O{= @))* . wd{sfaf/] df P+u] N;n] eg] sf] s'/ f ;fFrf] xf] . wd{sf] pTklQ slxn] ePsf] xf] < wd{sf] pTklQ cflbd ;dfhdf ePsf] xf] . cyf{t\ wd{sf] pTklQ cflbd ;fDojfbL ;dfhdf ePsf] xf] , h'g a] nf dflg; h+unL cj:yfdf lyof] , Tolta] nf dflg;sf] r] tgf :t/ slnnf] lyof] . To; a] nf ks[lt tyf afXo ;+;f/sfaf/] df hfGgsf nflu p;sf] 1fgsf] :t/ l5kl5k] lyof] . p;n] ks[ltdf 36\g] 36gfx?nfO{ hfGg a'‰g] Ifdtf /fVt} GYof] . cflbd ;fDojfbL ;dfhdf pTkfbs zlQmsf] ljsf;sf] lgDg:t/sf] sf/0f kfs[lts zlQmsf cufl8 dfG5] ca'em ePsf] x'gfn] wd{sf] pTklt x'g] jftfj/0f ag] sf] lyof] . To;} avt dfgj ;dfhdf dflg;x?sf] r] tgfdf JofKt c1fgtfsf] pkhsf sf/0f wd{sf] pTklQ ePsf] xf] . oxfFg] / Pp6f s] s'/ f hfGg h?/L x'G5 eg] wd{ PSsf;L cfkm} hlGdPsf] jf pTklQ ePsf] xf] Og, of] dflg;åf/f hGdfOPsf] xf] . wd{sf] ljsf; s;/L eof] < wd{sf] ljsf;sf] Oltxf; Hofb} nfdf] 5 . cflbd ;dfhdf pTkGg ePsf] wd{ kf/Dedf u0f;dfhdf u0flrGxjfb, hLjfTdjfb tyf b] jtfx? dfGg] rng rnfPkZrft ax'nb] jtfjfb -## sf] 6L b] jtf eg] / :yflkt ul/Psf] kfOG5_ sf ?kdf / To;kl5 Ps] Zj/jfbsf ?kdf ljsf; ePsf] kfOG5 . ha bf;;dfh ;fdGtL ;dfhdf ljsl;t eof] To;kl5 wd{ w] / } ljsl;t x'Fb} uPsf] kfOG5 . bf; ;dfhsf] ljsf;;Fu} juL{o ;dfhsf] ljsf; eof] . juL{o ;dfhdf wd{n] x's{g] / ljsl;t x'g] df} sf s;/L kfof] eg] ToxfF juL{o pTkL8g, cGofok"0f{ ;fdflhs ;DaGw, ul/aL hgtf clwsf/af6 al~rt ePsf] cj:yf l;h{gf ePsf] cj:yf lyof] ] , To;n] ubf{ ;j{;fwf/0f hgtfdf lg/fzf a9\of] / pgLx¿sf cfzfx? cnf} lss zlQm, O{Zj/df s] lG›t x'g k'Uof] . ljZjdf / s'g} vf; vf; b] zsf ;Gbe{df klg :yfgLo ?kdf cg] sf} + wd{x? b] lvg] u/] sf] kfOG5 . t/ ;+;f/df w] / } lsl;dsf wd{x? b] vf kb} { cfPsf] eP klg ljZj wd{sf ?kdf tLg lsl;dsf wd{ ljsl;t ePsf 5g\ . tL x'g\ M -!_ af} 4 wd{ -@_ O{;fO{ wd{ -#_ O:nfd wd{ . oL tLg wd{dWo] M -!_ af} 4 wd{ M af} 4 ljZjdf klxnf] wd{sf ?kdf ljsl;t ePsf] xf] . af} 4 wd{sf] hggL

g] kfn xf] . g] kfnsf uf} td a'Wb af} 4 wd{sf kjt{s x'g\ . af} 4 wd{sf] hGd O{= k"= @^)) jif{sf] cf;kf;df ePsf] kfOG5 . bz{gzf:qsf] df} lns kZgdf a'Wb t6:ytfjfbL lyP . af} 4 wd{ cyf{t\ af} 4 bz{g t6:ytfjfbdf cfwfl/t /x] sf] 5. af} 4 wd{ cfh cGt/f{li6«o wd{sf ?kdf ljsl;t eO;s] sf] 5 .

-@_ O{;fO{ wd{ M O{;fO{ wd{sf] hGd O{;f dl;xsf] gfdaf6 O;fO{ ;Djtsf] kf/Dedf ePsf] kfOG5 . of] /f] dg -xfnsf] O6nL_ ;fdfHosf] k"jL{ If] q dWok"j{ -xfnsf] Oh/fon_ df ePsf] lyof] ] .

O{;fO{ wd{sf ;+: yfks O{;fdl;x x'g\ . o; wd{sf] d"n wd{ uGy afOan xf] .

-#_ O:nfd wd{ M :nfd wd{sf] hGd ;ftf} + ztfAbLdf dWoklZrd Plzofdf ePsf] lyof] .

O:nfd wd{sf ;+: yfks k} uDa/ d'xDdb -O{= %&)_ x'g\ .

O:nfd wd{ Ps] Zj/jfbdf cfwfl/t 5 . of] wd{df cNnfx cyf{t\ O{Zj/nfO{ Gofobftf, ;+/ Ifs, ;j{zlQmdfg, 1fgdo / k"Ho dflgG5 . O:nfdsf] cy{ xf] – cNnfxklt cfTd;dk{0f . oz wd{df cgluGtL zfvf– pkzfvfx? 5g\ . h;df ;'GgL , lzof / ;"kmL ;+kbfo kd'v /x] sf 5g\ . O:nfdsf] klxnf] wd{ uGy æs'/ fgÆ / To;kl5sf] æ;'GgfÆ xf] . ;'GgLx? oL b'a} nfO{ dfGb5g\ . o; cltl/Qm blIf0fL Plzof If] q ljz] if u/L ef/t, g] kfnnufotsf b] zx¿df ljleGg wd{sf ldngsf ?kdf lxGb' wd{sf] ljsf; ePsf] 5 . j] b, k'/ f0f, pklgifb lxGb' wd{sf d"n uGy x'g\ . nf] s, knf] s, :ju{, gs{, hGd, k'gh{Gd, efUo, sd{, sfNklgs O{Zj/, b] jL, b] jtf, d7–dlGb/, k"hfkf7, sf] / f sNkgf, cnf} lssklt ljZjf;, cGweQmtf, k"0o, cGwljZjf; cflb lxGb' wd{sf cfwf/ x'g\ . bfz{lgs?kn] lxGb' wd{ cfbz{jfbL -cWofTdjfbL_ bz{gdf cfwfl/t 5 . cfbz{jfbL bz{gn] ;fdGtju{, zf] ifs / zf;sju{ tyf kltlqmofjfbL ju{sf] ;] jf ub{5 . wfld{s cf:yfsf] kZg M wfld{s ljrf/, wfld{s cf:yf / k"hfkf7 u/L x/] s wd{df d'VotM tLg tTj x'G5g\ . oxfFlg/ Wofg lbg'kg] { d'Vo s'/ f s] xf] eg] wfld{s ljrf/ ;DalGwt wd{sf] Ps lglZrt k0ffnL xf] , h'g s'g} cnf} lss zlQm jf O{Zj/df cfwfl/t lglZrt ljrf/, cf:yf, cfrf/ / cfbz{df cfwfl/t x'G5 . ctM wfld{s cf:yf eg] sf] s'g} cnf} lss zlQm jf sfNklgs O{Zj/df ljZjf; ug{' xf] . ;fy} wfld{s k"hfkf7 eGgfn] ;DalGwt wd{sf sd{sf08, ljlwjkwfg cflbnfO{ lng] ul/G5 . ;fdGtjfbL o'udf pQm ;a} wd{x?n] /fhf– dxf/fhf, u'?–k'/ f] lxt, ;fx'–dxfhg, hldgbf/, 7"nf–7fn', km6fxf, hfnL–em] nL, l;NnL, 7u cflb;lxtsf] l;+uf] ;fdGtjfbsf] ;] jf, rfs8L u/] / oL ;fF: s[lts pTkL8gsf ;d] t alnof ;fwg aGb} cfPsf 5g\ . /fHox?n] ljZjsf ljleGg b] zx¿df oL dWo] s'g} Ps wd{nfO{ cf>o lbg] u/] sf] n] wd{;fk] If /fHox?sf] lgdf{0f x'g uPsf] xf] . h:tf] ls g] kfnnfO{ jiff} {+;Dd lxGb" clw/fHo 3f] if0ff ub} { cfPsf lyP ;fdGtjfbsf d7fwLzx?n] . wd{ cfbz{jfbdf cfwfl/t ePsf] n] ef} ltsjfbL ljZjb[li6sf] 0f / lj1fgsf] xd] ;f lj/f] wL /lxcfPsf] 5 . wd{sf k¶f 7] s] bf/x?af6 ts{sf] kIfkf] if0f ug] {, bfz{lgs tyf j} 1flgsx?nfO{ b08 lbg] , xTof ;d] t ug] { / pgLx¿sf /rgfx? hnfpg] jf Wj:t kfg] { h:tf 3[l0ft tyf kfzljs sfo{ x'Fb} cfPsf b[i6fGtx? 5g\ . t/ ;dfh ljsf;sf qmddf dfgj ;dfh cfOk'Ubf k"FhLjfbL ;dfhdf ju{;+3if{, lj1fg / ef} ltsjfbL ljZjb[li6sf] 0fsf] , dfS;{jfbsf] kltkfbgsf sf/0f

wd{ sdhf] / aGb} uPsf] 5 . wd{ s] xf] eGg] ljifodf sfn{ dfS;{ eGg' x'G5– æwd{ hgtfsf] nflu clkmd xf] .Æ – dfS;{–P+u] N; wd{ s] af/] d] +, /fx'n kmfpG8] ;g nvgp, k[i7 !%), ;g @))* . wd{ hgtfsf nflu jf:tljs cy{df clkmd g} xf] . wd{ Ps ksf/sf] g;f dfq xf] . o;n] dflg;nfO{ b'Mv jf pTkL8gaf6 d'lQm kbfg ug{ ;Qm} g . wd{sf af/] df ljZjb[li6sf] 0fsf] kZgM åGåfTds tyf P] ltxfl;s ef} ltsjfb ;j{xf/fju{sf] ljZjb[li6sf] 0f xf] . åGåfTds tyf P] ltxfl;s ef} ltsjfb wd{sf] lj/f] wL /x] sf] 5 . o;n] s'g} sfNklgs O{Zj/ jf cnf} lss zlQmdf ljZjf; ub} {g . t/ o;n] wd{sf] lj/f] w oflGqs ?kdf xf] Og åGåfTds ef} ltsjfbL tl/sfåf/f ub{5 . wd{sfaf/] df dfS;{jfbL b[li6sf] 0fM wd{af/] dfS;{jfbL b[li6sf] 0f s] xf] < eGg] kZg cToGt} dxTjk"0f{ kZg xf] . dfS;{jfb Ps j} 1flgs l;4fGt xf] / ljZj ;j{xf/fsf] qmflGtsf] lj1fg xf] . o;sf] bz{g åGåfTds tyf P] ltxfl;s ef} ltsjfb xf] . dfS;{jfbsf] l;WbfGt ef} ltsjfb xf] / oz bz{gsf] k4lt åGåjfb xf] . dfS;{jfb wd{;fk] If xf] Og, wd{lg/k] Iftfsf] kIfdf 5 . wd{ lg/k] Iftfsf] vf; cy{ ;a} wd{nfO{ ;dfg x} l;ot kbfg ug{' jf wd{x?sf] aLrdf ;dGjo sfod ug{' eGg] xf] Og . a? wfld{s pTkL8g, cGwljZjf; / x:tIf] kaf6 d'Qm x'g' xf] . dfS;{jfb wfld{s pTkL8g, cGwljZjf; / x:tIf] ksf] lj/f] wL dfq xf] Og, cGttM wd{s} lj/f] wL /x] sf] 5 . dfS;{jfbn] cfh n] lggjfb–dfcf] jfbdf ljsf; ul/;s] sf] 5 . dfS;{jfb–n] lggjfb– dfcf] jfb ljZj;j{xf/f ju{sf] d'lQmsf] kykbz{s l;WbfGt ag] sf] 5 . cfh dfn] dfjfbsf] cfnf] sdf ljZj ;j{xf/fju{n] åGåfTds ef} ltsjfbL ljZjb[li6sf] 0f cg'?k 7f] ; kl/l:yltsf] 7f] ; ljZn] if0f u/L ju{;+3if{nfO{ cfwf/ agfpFb} wd{sf] lj/f] w ug{'kg] { bfloTj ljZj ;j{xf/fju{sf] P] ltxfl;s bfloTj aGg k'u] sf] 5 . ju{;+3if{ / qmflGtsfaLraf6 hg;d'bfonfO{ lzlIft t'NofP/ g} vf; cy{df wd{sf] lj/f] w ug{ cfjZos 5 . sDo'lg:6 qmflGtsf/Lx?n] åGåfTds ef} ltsjfbL ljZjb[li6sf] 0fåf/f hg;d'bfonfO{ j} rfl/s?kdf ;d[4 agfpFb} uPkl5 g} wd{ h:tf] efGt sNkgfsf] cGTo x'Fb} hfg] 5 . lxGb" wd{ M oxfFlg/ yf] / } eP klg lxGb"wd{sf af/] df rrf{ ug] { koTg ul/Psf] 5 M lxGb"wd cfo{ wd{ ;+: s[ltaf6 ljsl;t ePsf] kfOG5 . of] ljZjsf ljleGg b] zdf dflgg] wd{dWo] Ps xf] . of] wd{ ljleGg dt dtfGt/df afFl8P/ /x] sf] n] lxGb"wd{nfO{ cGo wd{ h:tf] kltkfbg u/] sf] wd{ geP/ ;+: s[lt, k/Dk/f / ;gftgsf cfwf/df sd{sf08 / ;f+: s[lts?kdf ckgfOPsf] wd{ xf] . g] kfnnfO{ nfdf] ;do;Dd Ps dfq ljZjsf] lxGb" /fi6« dflgGYof] . lxGb" wd{ ax'b] jjfbL wd{ xf] / o;df j} i0fj, af} 4, z} j, h} gnufotsf wd{ /x] sf] kfOG5 . / o;sf] h/f] j} lbs wd{df /x] sf] kfOG5 . lxGb" wd{n] k/q, k/aXd, k"j{hGd, :ju{, gs{ / sd{jfb cflbdf ljZjf; ug] { / k"hfkf7, o1–o1flb, jt / tLy{nfO{ dxTj lbG5 jt{dfgdf klg b] jLb] jtfx? ;d] tnfO{ k"hf pkf;gf ug] { krng a9\b} uPsf] kfOG5 . t/ lxGb" wd{sf] s'g} vf; l;WbfGt gePsf] n] s] s'/ f lxGb" wd{df k5{ jf kb} {g egL 5'6\ofpg g;lsg] cj:yf o;df /x] sf] kfOG5 . lxGb" wd{sf] cfwf/ j} lbs ;Eotfdf lgld{t dg': d[lt cflbsf] j0ff{>d Joj:yfnfO{ dflgG5 .

lxGb" wd{n] ;dfhnfO{ vl08s[t ug] { / afXd0fnfO{ pRr kb / ljz] ifflwsf/ kbfg ug] { / If] qLnfO{ zf;g, j} ZonfO{ Joj;fo / z"›nfO{ ;] jf ug] { txdf /fvL j0f{ ljefhg ul/Psf] 5 . oz wd{n] cjtf/jfbnfO{ klg dfg] sf] 5 / O{Zj/n] cjtf/sf] dfWodaf6 ;+;f/sf] ;[li6 / Joj:yfkg ub{5 eGg] dfGb5 . nfdf] ;dob] lv g] kfn lxGb" wd{n] hul8Psf] b] z xf] . g] kfn ax'wfld{s d'n's /xFb} cfof] . g] kfn nfdf] ;do;Dd lxGb" wd{nfO{ /fHosf] wd{ dfGb} cfPsf] l:ylt /x\of] / g] kfnnfO{ nfdf] ;do;Dd lxGb" clw/fHo 3f] lift ub} { cfPsf] l:ylt xf] . clxn] g] kfn wd{lg/k] If /fHo 3f] lift ePsf] 5 . t/ k'g?TyfgjfbLx?n] clxn] ;Dd klg lxGb" /fHosf] cfjfh p7fpg] u/] sf] kfOG5 . dfS;{jfbL -dfn] dfjfbL_ x?n] wd{af/] s:tf] b[li6sf] 0f / gLlt cjnDag ug] { eGg] kZg Hofb} dxTjsf] kZg xf] . o; kZgdf ljz] if Wofg lbg h?/L x'G5 . o; kZgsf af/] df rrf{ ul//xFbf s] s'/ f e'Ng'xF'b} g eg] dfS;{jfbLx? cyf{t\ qmflGtsf/L sDo'lg:6 kf6L{sf g] tfx? ljrf/df 7Ls 7fpFdf /x] sf] a] nf ef} ltsjfbL ePsf] / wd{sf] lj/f] wL /x] sf] t/ ljrf/af6 uln;s] kl5 cfWofTdjfbL ePsf y'k} pbfx/0f 5g\ . h:tf] ls g] kfn d} emfkf lj›f] xsf d'Vo sdfG8/ df] xgrG› clwsf/Ln] æu] ? j:qÆ klxl/P/ lx8] sf] / dxfg bz jif] { hgo'4sf] d'Vo g] t[Tj u/] sf kr08n] æe} +;L k"hfÆ ub} { lx8] sf] g] kfnL hgtfn] e'n] sf 5} gg\ . o;f] x'g'sf] d'Vo ;d:of eg] sf] ljZjb[li6sf] 0fsf ljifodf :ki6 gx'g' g} xf] . dfS;{jfbLx?, qmflGtsf/L sDo'lg:6x? ljZjb[li6sf] 0fdf ?kfGt/0f x'g} k5{ . olb ljZjb[li6sf] 0fdf ?kfGt/0f x'g g;s] sfx? kr08 h:t} æe} +;L k"hfÆ ug{ k'Ug'nfO{ gf} nf] dflgb} g .

To;} n] qmflGtsf/L dfS;{jfbLx?n] dfS;{–P+u] N;af6 kf7 l;Sg'kg] { x'G5 . dfS;{n] x] u] nsf] cfbz{jfbL åGåjfb, kmfo/jfvsf] clwe"tjfbL ef} ltsjfb, sf06sf] c1] ojfbL cfbz{jfb / K?Fwf] – afs'lggsf] c/fhstfjfbL JolQmjfb lj?4 eLif0f ;+3if{sf aLraf6 åGåfTds tyf P] ltxfl;s ef} ltsjfbL ljZjb[li6sf] 0fsf] ;+Zn] if0f u/] / dfq ;g !*$* df sDo'lg:6 3f] if0ffkq hf/L ug{'ePsf] lyof] ] . cyf{t\ ljZjb[li6sf] 0fdf :ki6 eP kl5 dfq dfS;{ – P+u] N;n] ;g !*$& df sDo'lg:6 lnusf] tkm{af6 sDo'lg:6 3f] if0ffkq n] Vg] lhDdf lng'ePsf] lyof] . o; eGbf klxn] g} dfS;{n] cfˆgf] ljBfjfl/lw g} æPlkSo'l/og / 8] df] qm] l6og bz{g aLr leGgtfÆ n] v] / ug{' ePsf] lyof] ] . To; kl5 dfS;{n] wd{ / bz{gaf/] ax; rnfpg' ePsf] lyof] ] . ;fy} ;g !*$$ df dfS;{n] æx] u] nsf] sfg'g bz{gdf cfnf] rgfsf] of] ubfgÆ zLif{ssf] kl;4 cfn] vdf wd{sf] cfnf] rgf ub} { ;+Zn] if0f ug{' ePsf] 5 æwd{ hgtfsf] nflu clkmd g} xf] .Æ pQm cfn] vdf dfS;{n] cufl8 n] Vg'ePsf] 5 ,– æO{Zj/n] dflg;sf] ;[li6 u/] sf] xf] Og, a? dflg;n] O{Zj/sf] ;[li6 u/] sf] xf] .Æ ;fy} n] lggn] wd{nfO{ ækmnxLg km"nÆ eGg'ePsf] 5 . o;y{ oxfF of] eGg vf] lhPsf] 5 ls æwd{?kL sfnf] afbnÆ cfˆgf] dgleqaf6 x6fpgsf lglDt qmflGtsf/L sDo'lg:6x¿ -dfS;{jfbLx?_ klxn] ljZjb[li6sf] 0fdf ?kfGt/0f ePsf] x'g' kb{5 . cGTodf wd{ c1fgtf, cGwljZjf; / ?l9jfbdf cl8Psf] 5 . o;n] ts{, tYo, cg';Gwfg / ljZn] if0fsf] s'g} cfjZostf dx;'n gu/L s] jn cGw k/Dk/fdf rln/xg] x7 ub{5 cfhsf] j} 1flgs o'udf klg wd{n] ts{, tYo / cg';GwfgnfO{ dxTj lbb} g . wd{sf] ;f/tTj oxL xf] .

-n] vsM cGt/f{li6«o n] vs tyf kqsf/ s] G›sf cWoIf x'g\ ._

s

;F} UFft

Saturday, June 26, 2021

gof“ o'uaf] w b} lgs

;F} UFft

nayayougbodh.com/pub/saugat q lgofqf q

?jL EofnLnfO{ ko{6sn] e"–:ju{ dfG5g\

g] kfnLx?n] 3'dlkm/sf] nflu 7fpF 5gf} 6 ubf{ w] / } h;f] n] ;'ljwfhgs 7fpF 5gf} 6 ub{5f} . cem} klg xfdLdWo] w] / } sf] a'emfO lxdfn cf/f] x0f ug] {, lxdfnL pkTosfdf kbofqf ug] { eg] sf] jfXo ko{6sx?n] dfq xf] eGg] 5 . t/ g] kfndf cfpg] jfXo ko{6sx? lxdfn / lxdfnL pkTosf kfs[lts ;f} Gbo{df /dfpg vf] H5g\ . cfhef] ln lxdfnL sfvdf /x] sf pkTosf 3'dlkm/ ug] { ?lr g] kfnLx?df klg a9\b} uPsf] 5 . of] ko{6gsf] ljsf;sf] nflu /fdf] kIf xf] . afudtL kb] zsf] wflbª lhNnfsf] pQ/L If] qdf kg] { ?jLEofnL ko{6sx?n] e"–:ju{ dfG5g\ . u0f] z lxdfnsf] sfvdf /x] sf] ?jLEofnL If] q ax'd"No kTy/ ?jL, Sjf6{h, b'n{e s:t'/ L, /] 8kf08f, kfs[lts tftf] kfgL, sfnf] s'08, ;] tf] s'08nufot kfs[lts ;Dkbf /x] sf] ko{6gsf] uGtAo xf] . dflg;n] sfNklgs?kdf elgFb} cfPsf] :ju{df k'Ug sl7g 5 . t/ ef} lts?kdf h] n] cfgGb lbG5 To;nfO{ g} jf:tljs :ju{sf] cg'e"lt lng ;lsG5 . o:t} cfglGbt agfpg] 7fpF xf] ?jLEofnL . ?jLEofnL k'Ug] kl5 hf] sf] xL ko{6sx?sf] dg nf] EofpF5 . ?jLEofnL ;f} Gbo{sf sf/0f w] / } ko{6sx? kms{g klg ufxf] dfG5g\ . ?jLEofnLsf] ufpF 7fpF 3'dlkm/ ubf{sf] cg'ej / cg'e"lt 5'§} x'G5 . gofF 7fpFdf hfFbf, gofF ljifo l;Sbf, gofF cg'e"lt x'Fbf ko{6s pT;flxt / v'zL x'G5g\ . dflg;x? v'zL x'gsf] nflu ko{6s eP/ 3'dlkm/ ub{5g\ . dflg; :jefj cg';f/ v'zL / cfgGb kfKt ug] { ljlw km/s x'g ;S5 . t/ ks[lt;Fu /dfpg] dg ;a} sf] x'G5 . To;df klg lxdfnsf] sfvdf /x] sf] elh{g e"lddf 3'dlkm/ ug{ kfpFbf sf] g/dfpnf / < pQ/L wflbªsf] ?jLEofnL ufpF ko{6sx?nfO{ el/k"0f{ cfgGb lbg] 7fpF xf] . ?jLEofnL pQ/L wflbªsf] Pp6f ufpFkflnsfsf] gfd xf] . ax'd"No ?jL kTy/ kfOg] :yfg ePsfn] ;fljssf] nfkf, ;] t{'ª / ltlKnªnfO{ ;d] 6] / clxn] ?jLEofnL ufpFkflnsf ePsf] 5 . ?jLEofnLdf ljZjdf g} b'n{j ax'd"No vlgh ?jL kz:t dfqfdf kfpg ;lsG5 . ljZjsf] x/] s 7fpFdf ?jL kfpg ;lsG5 t/ u'0f:t/df x] g] { xf] eg] ?jLEofnLsf] h:tf] cGoq kfOFb} g . ?jLEofnL kfljn lxdfn / u0f] z lxdfnsf] sfvdf kb{5 . n] sfnL vs{, sGrg vf] nfgfnf, lqe"h cfsf/sf 6fs'/ f cyf{t oxfFsf] e"–agf} 6 ;fxl;s kbofqfsf nflu /d0fLo dflgG5 . ?jLEofnL pQ/L l;dfgf rLg, klZrd u+ufhd'gf ufpFkflnsf, blIf0f vlgofFaf; ufpFkflnsf, k"j{ ls:tfª g'jfsf] 6 tyf kfj{ts'08 /;'jfsf] aLr e"—efudf kb{5 . lz/df u0f] z lxdfn / eLdsfo r§fg] kxf8 / sfvdf ;dtn n] sfnL vs{sf] cg'kd ;+of] hgn] of] e"uf] nnfO{ e"–:ju{ agfPsf] 5 . lxdfnL ;f} Gbo{nfO{ k[i7e"lddf /fv] / ?jLEofnLn] b'n{e jGohGt'nfO{ cf>o lbPsf] 5 . ;bfaxf/ lr;f] df} ;d eO/xg] ?jLEofnL kfs[lts ;Dkbf xf] . ?jLEofnLdf lxdfnL ;f} Gbo{nfO{ glhsaf6 lgofNb} kbofqfdf /dfpg jfXo ko{6sx? dfq xf] Og cfhef] ln cfGtl/s ko{6sx? klg hfg yfn] sf 5g\ . ?jLEofnL ef} uf] lns ljs6tf eP klg ;+f:s[lts ljljwtf, kfs[lts ;'Gb/tf, ko{6gsf] kr'/ tf / h} ljs ljljwtfn] ;lhPsf] e"uf] n xf] . ?jLEofnLn] cfuGt'ssf] :jfutfy{ d': s'/ fO/x] sf] cg'e"t x'G5 . ?jLEofnL hfFbf lxdfnL b[Zox? ;fIffTsf/ ub} { n] sfnL eGHofª l5rf] Ng'sf] 5'§} cfgGb x'G5 . ko{6sx?sf nflu ?jLEofnLsf] ;j} eGbf cfsif{s 7fpF xf] kfª;fª kf; . ;d'›L ;txb] lv # xhf/ * ;o %) ld6/ prfOdf /x] sf] kfª;fª kf;af6 dgf] / d lxd>[+vnfx?, ;'Gb/ kxf8L kfs[lts 56fx? ko{6sx?n] cjnf] sg ug{ ;S5g\ . df} ;d ;kmf x'Fbf ?jLEofnLsf] kfª;fªaf6 sf7df8f} + pkTosf ;d] t b[Zofjnf] sg ug{ ;lsG5 . ?jLEofnL hfg] ko{6sx?sf nflu h} ljs0 ljljwtf, kfs[lts ;f} Gbo{tf, lxdfnL tfn tn} of ko{6sx?n] cjnf] sg ug{ kfpFbf /dfpF5g\ . ?jLEofnLsf] dgdf] xs ufpF / ljleGg hghfltx?sf] ;+: s[ltn] klg ko{6sx?nfO{ yk cWoogsf] ;f] t aG5 . ?jLEofnLdf ko{6sx?sf nflu csf] { cfsif{0fsf] s] Gb laGb' u0f] z lxdfn xf] . u0f] z lxdfn g'jfsf] 6, wflbª / uf] / vf u/L tLgj6f lhNnfdf km} lnPsf] 5 . u0f] z lxdfn g] kfn / ltAataLrsf] kfs[lts l;dfgf klg xf] . u0f] z lxdfnsf] gfdfs/0f lxGb" b] jtf u0f] zsf] gfddf ul/Psf] xf] . sf7df8f} +af6 df} ;d v'nf x'Fbf b] lvg] / ;a} eGbf glhssf lxd>+[vnf nfª6fª / u0f] z lxdfn x'g\ . a'9Lu08sLn] agfPsf] vf] rn] dgf:n'eGbf k"j{kl§ wflbª / uf] / vfsf] aLrdf rLg;Fusf] l;dfgfdf u0f] z lxdfn kb{5 . u0f] z lxdfn kflan lxdfnsf] Pp6f df] x8f x] bf{ u0f] zsf] ;"F8h:tf] b] lvG5 . u0f] z lxdfneGbf k"j{kl§ sf7df8f} Fsf] 7Ls pQ/df rflxF nfª6fª lxd>[+vnf kb{5 . rLgsf] l;dfgfglhs /;'jf lhNnfdf kg] { nfª6fª lxdfn / u0f] z lxdfnaLrsf] vf] rdf lqz"nL gbL aUb5 . clxn] oxL vf] raf6 g] kfn–rLg /] ndfu{ k:tfljt 5 . xfn df] 6/af6f] x'Fb} w'Gr] af6 rLgsf] s] ?ª k'Ug ;lsG5 . klZrddf dfg;/f] j/ h:t} s] ?ªsf] glhs kfOsf] –T;f] eGg] 7"nf] tfn 5 . nfª6fª If] qdf blIf0fkl§ uf] ;fOFs'08 tfn / pQ/kl§ SoflGhª u'Daf 5g\ . SoflGhª;lxt lqz"nL / uf] ;fOFs'08 tLyf{6g ug] { ko{6sx?sf nflu kljq :yfg x'g\ . ?jLEofnL k'u] kl5 ko{6sx?n] kfs[lts ;Dkbfsf] ?kdf /x] sf] sfnf] bx, ;] tf] bx, tftf] kfgL s'08, kfª;ª Eo", dfªg] 8fF8f, gfs kf] v/L, bf] ªb] g kf] v/L, uf] 7] g dfg] , u0f] z s'Gb, d] Na' b/af/ h:tf ;Dkbf klg cjnf] sg ug{ ;S5g\ . t/ tL ;a} 7fpFdf hfFbf k} bn ofqf ug{'kb{5 . csf] {tkm{ ko{6sx?n] ?jLEofnLdf ufdL0f hLjgz} nL, tfdfª ;F: s[lt / k/Dk/f cWoog cjnf] sg ug{ ;S5g\ . ?jLEofnL 3'dlkm/sf] nflu ;a} eGbf pko'Qm ;do eg] sf] r} t–a} zfv dlxgfdf xf] . lsgls d+l;/ !%–@) af6 kfª;fª kf; j/k/ lxpF kg{ yfN5 . r} q–j} zfvdf kfª;fª If] qdf ljleGg khfltsf km"nx? / e] 8Luf] 7x? x'G5g\ . lxpFdf lx8\g dg x'g] x?sf] nflu df3sf] clGtdlt/ hfFbf pko'Qm x'G5 . kf} if df3df lg/Gt/ lxpF kl//xg] x'gfn] cln ;d:of x'g ;S5 . kfª;fª kf;af6 sl/j @ b] lv # 306fsf] k} bn ofqfkl5 csf] { Eo"6fj/ k'Ug ;lsG5 hxfFaf6 nfª6fª lxdfn, u0f] z lxdfn

nayayougbodh.com/pub/saugat

@)&* c;f/ !@ ut] zlgjf/

zlgjf/sf]

sfd ;fgf] 7"nf] x'Fb}g efO, d efF8f df‰5'

d hGd] sf] b] zdf juL{o ;dfgtf 5} g, lyPg / cem} krf;f+} jif{ klg x'Fb} g xf] nf . wgLn] ul/anfO{, pRr hftn] blntnfO{ clg ;'/ Iff kmf} hn] hgtfnfO{ u/] sf] c;dfg Jojxf/af6} yfxf x'G5 ;dfgtf 5} g eGg] s'/ f / tkfO{+ xfdL w] / } n] Tof] ef] Ub} klg cfPsf 5f+} . g] kfnL ;8ssf 6«flkms r] lsªdf a;] sf xjNbf/ ;fkn] Pp6f ;jf/L rfnsnfO{ ug] { Jojxf/ xf] ;\ of Pp6f ;fx'n] cfˆg} sfdbf/nfO{ ug] { Jojxf/ xf] ;\ Û ;dfgtf e] l6b} g . g t cfb/ g} e] l6G5 .

ToxL juL{o ;dfgtf gePsf] b] zdf a;] / ltg} x] kfxf kj[lQsf dfG5] x?;Fu 3'nldn x'Fb} x's] {sf] dfG5] d, cGttM Û k/b] lzPF . k/b] zdf klxnf] lbg sfd ljz] ifn] Pp6f ;/sf/L sfof{nodf uPF . Toxf sfd ug] { sd{rf/L d ToxfF k'Ug'eGbf s] xL ldg] 6 l9nf cfP . cfpgf ;fy cfˆgf] 6] a'n ;kmf u/] , l;;f k'5] , 8:6lagdf ePsf] kmf] xf] / nu] / st} ˆofFs] clg xftdf cfˆg} nflu slkm lnP/ ;] jfufxLsf sfddf vl6P . d} n] dgdg} ;f] Rg yfn] +, g] kfndf eP s] x'GYof] < oxfF eGbf lgSs} km/s x'GYof] . sd{rf/L clkm;df cfpFy] , 6] a'nsf] 3G6L ahfpFy] . bu'b} { sfof{no ;xfos of rf} lsbf/ cfOk'Uy] clg sd{rf/Ln] /jfkm b] vfpFb} eGy] – æof] ;kmf u/, clg d] / f nflu lrof lnP/ cfpm .Æ t/ cd] l/sfdf o:tf] lyPg . cfˆgf] sfd ug] { Pl/ofleqsf] ;/;kmfOb] lv cfˆgf nflu lrof slkmsf] tof/L pgn] cfkm} u/] . d a;] / juL{o ;dfgtfsf] s'/ f ;f] lr/x] + . of] ;dfgtfsf] s'/ f lyof] . cfkm"n] ug{ x'g] sfd / ug{ gx'g] sfd eGb} 5'6\ofpg] g] kfnL kj[lQ;Fu bfFHg] s'/ f lyof] . oL t g] kfnL / cd] l/sL sfof{nox?df juL{o ;dfgtfsf ;fgf pbfx/0fx? dfq lyP . d a;] s} 7fpFdf Pp6L rfnL; jif{ h:t} nfUg] uf] / L cfO{dfO{ kf] 5f nufpFb} cfOk'lug\ . pgn] clkm;sf x/] s sf] 7fdf kf] 5f nufOg .

bz{g

nayayougbodh.com/pub/saugat

zlgjf/sf]

s]aL d;fn

h:tf lxdfnx?sf] dgf] / d b[[Zo b] Vg ;lsG5 . ?jLEofnLdf % ;o jif{ k'/ fgf af} 4 u'Dafx? # ;o jif{ k'/ fgf P] ltxfl;s d7dlGb/x? ko{6sx?n] cWoog cjnf] sg ug{ ;S5g\ . ufpFdf rf8kj{sf] a] nf d] Gxbf] dfof nf] s;+: s[lt, emfFqmLgfr, nfdf gfr, 3f] 8fgfr, h:tf k/Dk/fut gfrx? ko{6sx?sf nflu cfsif{0fsf s] G›laGb' aG5g\ . cem} /f] rs t kbofqfdf /dfpg] ko{6sx?sf nflu kbdfu{ j/k/sf gf/r] t, kf;f j/k/ /x] sf bh{gf} + uf] 7x?df /x] sf ;of} + ofs tyf rf} +/ L cjnf] sg ug{ kfpF5g\ . kbofqf ubf{ ko{6sx?n] rf} +/ Lsf] b"waf6 pTkflbt z'4 vfB kbfy{ vfg / lsGg klg ;S5g\ . kbdfu{df rf} +/ L uf] 7 dfq xf] Og k/Dk/fut e] 8Luf] 7x? klg cjnf] sg ug{ kfOG5 . ?jLEofnLdf k'Ubf ko{6sx?n] cfˆgf] ?lr cg';f/ ;do nDAofpg ;s] eg] kj{tLo ko{6g, ;f+: s[lts ko{6g, wfld{s ko{6g, kof{ko{6g, ;d] t ug{ ;S5g\ . ?jLEofnLdf kfoh;f] ufpF a:tL Psbd} afSnf] / ;'Gb/ /x] sf] 5 . kTo] s ufpFx?df ! ;o b] lv ^ ;o %) j6f;Dd 3/x? /x] sf 5g\ . nfkf, ltlKnª, ;] t{'ª, af] / fª, h:tf ufpFx? w] / } 3/w'/ L /x] sf] ufpFx? x'g\ . ?jLEofnLsf clwsf+z j:tLx? tfdfª / u'?ªx?sf] jfx'Notf 5 . ?jLEofnLdf dgf] / d a:tL, vf] nfgfnf, gbL, ;j} eGbf ;fgf] u'/ fF; ;'gkft] ;lxt !$ yl/sf nfnLu'/ fF;sf h+un h} ljs ljljwtfnufot ko{6s cfsif{0f ug] { ;a} kfs[lts b[Zo /x] sf] 5 . ?jLEofnL hfFbf cfˆgf] nflu cfjZos kg] { nlhl:6s ;fdfgx? 6] G6–l:nlkª Aofu lnP/ hfFbf /fdf] x'G5 . lsg eg] ;a} 7fpFdf vfgf a:g gkfpg ;lsG5 . ufpFdf k] Oª u] i6sf] ?kdf eg] vfgf a:g kfOG5 . t/ cfhef] ln s] xL ufpFx?df xf] d:6] x? ;~rfngdf cfpg yfn] sf 5g\ . ?jLEofnLsf] ltlKnªsf] tftf] kfgLsf d'xfg / ;] t{'ªsf] tftf] kfgLsf d'xfg g] kfns} tftf] kfgLsf 7"nf s'08x?df kb{5 . hxfF !) ldg] 6d} sfFrf] c08f kfSg] ] ub{5 . ?jLEofnLsf] ;a} ufpF / a:tLdf 3'dlkm/ ug{ rfxg] ko{6sx?n] & b] lv !) lbgsf] Kofs] h agfP/ k} bn ofqf ubf{ w] / } s'/ fx?sf] hfgsf/L lng ;lsG5 . lxdfnL ;f} Gbo{nfO{ cjnf] sg ug{sf] nflu g] kfndf w] / } kbdfu{ 5g\ . h'g ;fxl;s kbofqfsf nflu ljZjd} gfd sxlnPsf 5g\ . pRr lxdfnL If] qdf kbofqf ubf{ lxdtfnsf] nf] enfUbf] b[Zo, uf] / ] 6f] af6f] , b'n{e af] 6la?jf, lxdfnL hLjhGt' glhsaf6 lgofNb} ofqf ug{'sf] gf} nf] cg'ej ko{6sx?n] a6'Ng ;S5g\ . clxn] g] kfndf #% j6f kbdfu{ rngrNtLdf /x] sf 5g\ . tLdWo] ko{6ssf] a9L /f] hfOdf kg] { cGgk"0f{ kbdfu{ / ;u/dfyf a] ; SofDk x'g\ . t/ kl5Nnf] ;do wflbªsf] ?jLEofnL klg ko{6sx?sf] /f] hfOdf kg] { u/] sf] 5 . ?jLEofnLsf] cfgGb ToxfF k'u] kl5 dfq yfxf kfpg ;lsG5 . h;sf] cg'e"lt ko{6sn] u/] / } ;Sb} gg\ . ?jLEofnLdf sRrL eP klg ;8ssf] ;'ljwf ePkl5 cfGtl/s ko{6sx? klg k'Ug] u/] sf 5g\ . clxn] ?jLEofnL hfg g'jfsf] 6 x'Fb} /;'jfsf] a] qfjtL, d} n'ª, :ofkm'j] zL, ;f] dbfª cyf{t u0f] z lxdfnsf] km] bL eP/ kfª;fª kf;;Dd ;8s dfu{af6 k'Ug ;lsG5 . ?jLEofnLsf] kfª;fª kf; zx/L eL8ef8 / sf] sfxnaf6 s] xL lbgsf] nflu eg] klg dg zfGt kfg{ k'Ug} kg] { /d0fLo 7fpF xf] . ?jLEofnL k'u] kl5 ko{6sx?n] u0f] z lxdfn, u+ufhd'gf, uf} / Lz+s/h:tf lxd>+[vnfsf] b[Zofjnf] sg ug{ ;S5g\ . ?jLEofnL hfg wflbªj] zL / uf] / vfsf] cf?3f6af6 klg hfg ;lsG5 . wflbªj] zLaf6 !) 3G6f an] / f] / :sflk{of] h:tf uf8Ldf ofqf / tLg 3G6f k} bn ofqf u/] / af] / fª x'Fb} kfª;fª kf; k'Ug ;lsG5 . kfª;fª kf; x'Fb} em/] kl5 ?jLEofnL ufpFdf k'luG5 . ufpFdf ufdL0f hLjgz} nL, tfdfª ;+: s[lt / k/Dk/f cjnf] sg ug{ ;lsG5 . ?jLEofnL kfs[lts j/bfg xf] . olb xfdL Tof] 7fpFdf hLjgdf PskN6 k'luPg eg] k5'tfpg'kb{5 . ?jLEofnL If] qdf tdfª hflt ljut ;lbof} ztfAbLb] lv g} a;f] jf; ub} cfPsf] ;d'bfo xf] . tdfª hfltsf] cfˆg} ksf/sf] k'Vof} {nL Pj+ ;fdflhs ;+: sf/ x'G5 . d+uf] lnog ;d'bfosf af} 4 wdf{jnDaL / ljleGg y/ tyf pky/df ljeflht tfdfªx?sf] ljjfx k4lt dfuL, rf] / L, k] d, hf/L tyf ljw'jf ljjfx ug] { ub{5g\ . of] hfltdf dfdfr] nf, km'k'r] nf ljjfx ug] { krng Jofks?kdf kfOG5 . tfdfª / u'?ª ;+: s[ltnfO{ kj4{g ug{ ufpFdf xf] d:6] ;~rfngdf cfpg yfn] sf 5g\ . ?jLEofnLdf xf] d:6] df ko{6snfO{ k/Dk/fut vfgf sf] bf] sf] l9F8f] , nf] sn s'v'/ fsf] df;', kmfk/sf] kl/sf/, d:ofªsf] bfn, jg t?n, l;:g'sf] vf] n] , Rofpsf] kl/sf/ v'jfOG5 . ufpFdf cfPsf kfx'gfnfO{ tfdfª ;+: s[ltsf] tfdfª ;] nf, 8Dkm" gfr, Dx] Gbf] dfof gfr, dg] gfr, tDaf gfraf6 dgf] / ~hg lbg] ub{5g\ . ?jLEofnL 3'dlkm/n] tfdfª / u'?ª hfltsf] ;+: s[lt, /Lltl/jfh, k/Dk/f, /xg;xg / hLjgz} nLsf] cWoog x'G5 . csf] {tkm{ ?jLEofnLdf ePsf P] ltxfl;s k'/ ftflTjs Pj+ wfld{s:ynx?sf] cWoog cg';Gwfg ug{ ;lsG5 . gofF 7fpFdf hfFbf, gofF ljifo l;Sbf, gofF cg'e"lt x'Fbf ko{6sx? pT;flxt / v'zL x'G5g . ?jLEofnLdf kbofqfsf nflu j;Gt Ct'df /fdf] x'G5 . lsgls j;Gt Ct'df g udL{ g lr;f] x'G5 . of] df} ;d ofqfsf nflu lgs} /fdf] x'G5 . oxL a] nf nfnLu'/ fF; km'Ng] ePsfn] kbdfu{df kg] { h+un lgs} dgdf] xs b] lvG5 . ko{6sx?nfO{ kfs[lts ;f} Gbo{ lgofNb} ofqf ug{ lgs} /dfOnf] / cfgGb dx;'; x'G5 . ofqfdf sf] xL ko{6sx? v'zL x'Fb} ;fysf] Sofd] / fn] ?jLEofnL j/k/sf b[io Sofd/fdf s} b ub{5g eg] sf] xL cfglGbt xF'b} /dfpF5g\ . ?jLEofnLsf] ofqfdf kfylds pkrf/sf ;fduL Pj+ cf} iflw ;fydf af] Sg' kb{5 . ;s] ;Dd ofqfdf ufO8 jf ;d"xdf lg:sbf /fdf] x'G5 . lxdfnL e] usf] ofqf ubf{ s;} nfO{ n] s nfUg ;S5 . sltkonfO{ xfO clN6Ro"8df k'Ubf 6fpsf] b'Vg] , vfg dg gnfUg] , jfGtf x'g] ;fdfGo nIf0fx? b] lvg ;S5g\ . la:tf/} cf/fd ub} { ofqf ug{'k5{ . ?jLEofnLdf hfFbf 6«] lsª a'6, df] hfM #–$ hf] / , 8fpg Hofs] 6 :jL6/ jf ljG8l;6/, pgsf] ;6{, xfkm kfO06, kfO06, l6;6{, rKkn, 5ftf jf /] gsf] 6, ;g Sofk,?s:ofs emf] nf, l:nlkª Aofu, jf6/ af] tn, ;gl:qmg lqmd, 6r{, k~hf, Sofd] / f, ;g Unf; ;fydf /fVg'kb{5 .

q cGtjf{tf{ q

k]d, /fhgLlt, o'4 / ;flxTo ;Fu;Fu} lx8\5g\ u xl/s[i0f

s8fot, n]vs–;flxTosf/

dftf s] zdtL s8fot / lktf cd/axfb'/ s8fotsf] sf] vdf ;fdfGo kl/jf/df hGdg'ePsf xl/s[i0f s8fot g] kfnLdf lj=P=, lj=P8= / Pd=P8= x'g'x'G5 . ;'b"/ klZrd aemfªsf] 5nz ufpFkflnsf j8f g+= ^ df @)@# sf] kmfu'g !# df hGdg'ePsf s8fot ;flxTosf/, ;+: s[ltsdL{, g] kfnL efiffzf:q / dfgjzf:qsf ;d] t cAan cWo]tf x'g'x'G5 . pxfFn] n] v] sf k': tsx? :gfts txdf efiff;+sfo / g] kfnL ;flxTo ;+sfodf kf7\oqmddf ;lDdlnt 5g\ . aemfªsf] ;fwf/0f kl/jf/af6 cToGt ;+3if{zLn ofqf ub} { dfly p7\g'ePsf af} l4s JolQmTj xl/s[i0f s8fot ‘aemfªL efiffsf] ;dfh efiff, j} 1flgs cWoog’ eGg] ljifodf zf] w ub} { x'g'x'G5 . b] p8f uLt n] vg / ufogdf ;d] t /fdf] Ifdtf /fVg'x'g] s8fot ;'b"/ klZrdsf] ;'kl/lrt jfddfu{sf] af} l4s k"FhL x'g'x'G5 eGbf km/s kb} {g . pxfF ;'b"/ klZrdsf bh{gf} + ;flxlTos ;+3;+: yfdf g] t[TjbfoL e"ldsfdf x'g'x'G5 . b] zsf ljleGg hg{nx?df cg';Gwfgd"ns n] vx? n] lv/xg] ljz] iftM ;'b"/ klZrdsf] efiff, ;flxTo, ;+: s[lt, Oltxf; / hghLjgsf ljifodf cfwfl/t eP/ n] lvPsf pxfFsf syfx? :t/Lo 5g\ / pTkLl8t juL{o w/ftnsf] Joyfx?nfO{ uhan] p7fPsf b] lvG5g\ . ;xof] uL xftx? ePsf, ldng;f/ / ;/n :jefjsf xl/s[i0f s8fot clxn] s} nfnLdf kWofkg k] zfdf cfa4 x'g'x'G5 . lgisn+s 5ljsf s8fot kultzLn n] vs ;+3sf] k"j{s] GbLo ;b:o x'g'x'G5 eg] clxn] ;'b"/ klZrdf~rn kb] zsf] ;Nnfxsf/ x'g'x'G5 . k:t't 5–pxfF;Fu ul/Psf] s'/ fsfgLsf] ;f/;+If] k . – ;Dkfbs tkfO“ efiff, ;flxTo, snf / ;+: s[ltsf] If] qdf s;/L hf] l8g k'Ug'eof] < lj=;+= @)#* ;fndf g} xfO:s"ndf k9\bf hgs/fh hf] zL gfdsf u'?af6 d} n] cg] / f:jljo'sf] ;b:otf lnPsf] lyPF . dfn] sf g] tfx? / clvnsf ljBfyL{x?sf Tolta] nfsf] JolQm, ;dfh / b] z kl/jt{gsf s'/fx?n] dnfO{ lgs} kefj kf/] . cfk\ mgf] ;+3if{zLn JolQmut hLjgsf] klg d'lQmsf] vf; dfu{ oxL xf] eGg] 5fk k¥of] . wgu9Ldf em/] / sn] h k9\g yfn] kl5 clvn -5} 7f} +_ eOof] . dnfO{ jfdju{sf] ofqfdf 8f] ¥ofpg] df k] / 0ffsf] ;f] tsf ?kdf lx/fnfn wfdL, l8NnL/fh hf] zL hf] clxn] sf] / f] gf ;+qmd0fsf sf/0f la/fdL x'g'x'G5 . o;} klqsfdfkm{t :jf:Yonfesf] sfdgf ub{5' . To;} u/L hgs zfx, ;"o{k;fb >] i7 cflb x'g'x'G5 . ;DejtM @)$!–$@ lt/ aemfªdf ef/tsf] a] ªnf] / af6 lj=sd= kf; u/] / Pshgf uf] kfn kfsL{ eGg] ;/ cfpg'ePsf] lyof] . pxfFn] aemfªd} lzIff If] qdf sfd ug] { OR5f ug'{eof] . a] ªnf] / kmls{g' ePg . pxfF ul/a / blnt ePsf] sf/0fn] pxfFdfly ePsf] ckx] ngfn] dnfO{ w] / } a] r} g agfof] . d} n] uf] kfn kfsL{nfO{ laDj agfP/ Pp6f gf6s n] v] sf] lyPF .

To;df d] / f] k] / 0ffsf] ;f] t d'lQm/fd zdf{ klg x'g'x'GYof] . ;f] gf6s kbz{g klg ePsf] lyof] . ;'b"/ klZrd ;flxTo, snf / ;+: s[ltsf] vfgL xf] elgG5 lg < ;'b"/ klZrd v; cfo{ ;+: s[lt, efiff / ;flxTosf] s] GbLo efje"ld xf] . g] kfnL efiffsf] cf/lDes njhb] lv dfemfnL klZrdf, j/ klZrdf, kj{t] , uf] vf{nL, k"j] {nL ;a} h;f] njhx? oxfF kfOG5g\ . b] p8f, em'Ddf, df+ufn cgluGtL uLt, ;+uLt / efsfx?n] ;'b"/ klZrd el/e/fp 5 . /fgf yf? / cGo yf?x?sf cfk\mg} efiff / ;+: s[ltsf ljljw cfofdx? 5g\ . Pp6f 5f] 6f] jftf{nfkdf lj:t[t?kdf rrf{ ug{ cln ;Dej ePg . ;flxTo / ;+: s[ltsf aLrdf s:tf] ;DaGw 5 < 5f] 6s/Ldf ;+: s[lt dfgj hLjgsf] lbgrof{ xf] . o;leq vfgkfg, ;/;kmfO, /xg;xg, af] nL efiff ;a} kb{5g\ . o;sf] cfofd ljljw / lj:t[t 5 . hflt, e"uf] n, xfjfkfgL, Oltxf; cflbsf] ;+: s[ltdf kefj /xG5 . ;flxTo To;leqsf] dfgjLo cleJo~hgf xf] h'g w] / } pRr x'G5 . xfdf] k"jL{o bz{gdf ;flxTosf/nfO{ khfklt 7flgPsf] 5 . klZrddf 6] /fN6Ls;, dfS;{, P+u] N;n] cufl8 ;f/] sf] bz{gsf] cfwf/ k"j{df kRrL; ;o, tLg xhf/ jif{ cufl8 g} h} g, af} 4 bz{gdf kfOG5 . rfjf{s t Tof] eGbf h] 7f] hgkIfLo bz{g xf] . To;} n] o;nfO{ nf] sfot klg elgG5 . rfjf{s, h} g / af} 4 bz{gn] ‘hut ldYof, aDx ;To’ eGg] :yfgdf ‘hut ;To aDx ldYof’ eGg] ljrf/ cufl8 ;f/] . tbg'?k k"jL{o ;Eotfdf ;flxTosf] klg hGd / ljsf; ePsf] b] lvG5 . cfh xfdf] oL k"j{sf hgbz{gx?df ldysLs/0fsf] ku/L u'yfP/ afDx0fjfblt/ ws] Ng] sfd ePsf] 5 . kfrLgsfnb] lv g} ;flxTo / ;+: s[lt k/Dk/f lj/f] wL ljZjb[li6sf] 0fdf cfwfl/t x'G5g\ .

To;sf] hudf bz{g x'G5 . ;+: s[lt / ;flxTosf] ;DaGw cGof] gfl>t x'G5 . /fhgLlt / ;flxTosf] ;DaGw s:tf] b] Vg'x'G5 < kfrLgsfnb] lv cfh;Ddsf] xfdf] k"jL{o ;Eotfsf] Oltxf;df j} 1flgstf 5 . t/ ;dfhsf cu'jfx?n] o;df sd{sf08Lo ldysx? hf] 8] / lj?k agfPsf klg 5g\ . k"j{sf] xf] ;\ of klZrdsf] ;a} bz{g / ;+: s[ltdf cfwfl/t ;flxTo dlxnf /fhgLlt / o'4sf jl/kl/ 3'd] sf] 5 eGg] dnfO{ nfUb5 . dxfef/ts} s'/ f lnpF of] ;fdfGo ;flxTo xf] Og . o;df Ps nfv Znf] s 5g\ . rf/ nfv x/km 5g\ . To; lj/f6 ;flxTodf sqf] /fhgLlt, o'4 / dlxnfsf] kZg 5 . /fdfo0f g} x] g'{;\ To;df dlxnf, /fhgLlt / o'4sf] a] hf] 8 ;lDdng 5 .

To;sf/0f /fhgLlt / ;flxTo cnu x'Fb} gg\ / 5} gg\ . dlxnf, k] d, /fhgLlt, o'4 / ;flxTo klg eGg ;lsG5 . dfS;{jfbLx? juL{o s'/ f ub{5g\ . juL{o d'lQm dfS;{jfbLx?sf] ;flxlTos n3'syf

;f} Gbo{ xf] . of] Pp6f kIf xf] . cfdf pkGof;d} cfdfsf] cyjf Pshgf dlxnfsf] e"ldsf, /fhgLlt / o'4sf] slt /fdf] ;+of] hg 5 . dlxnfx? hggLsf ?kdf ;flxTosf] dgf] lj1fgdf klg ks6 x'G5g\ . hglj/f] wL ;dfh Joj:yfn] cGofo u/] / dlxnfnfO{ bf] ;f] bhf{df emf/] sf] xf] . /fhgLlts, ;fdflhs kl/jt{gsf] rIf' t ;flxTo g} xf] . Tof] kultjfbL ;flxTo xf] . g] kfnsf] kultjfbL ;flxTo / /fhgLltsf] tl:j/ s:tf] b] Vg'x'G5 < ;a} s'/ fsf] lg0ff{os txdf /fhgLlt x'G5 . To;sf] kefj ;flxTo / ;+: s[ltdf kb{5 . g] kfnsf] jfd /fhgLlt nHhfhgs tl/sfn] d"No lj36gsf] l;sf/ ePsf] 5 . lxhf] Pshf] 8f sk8fn] dlxgf} + u'hfg] { g] tfx? cfln;fg dxnsf dflns, kf8f] , kh] / f] sf zf} lvg gjj'h{jf ag] sf 5g\ . ca ltgsf ;fyL zf] lift, pTkLl8t ls;fg dhb'/ xf] Og, of] hgf k"/ f gug] { abgfd 7] s] bf/, d] l8sn dflkmof, bnfn k"FhLklt, z} lIfs dflkmof, ck/fwL, 8gx? cflb ePsf 5g\ . hgcfGbf] ng / hgo'4sf 3fOt] ckf+u, ;lxb kl/jf/ / ul/a ls;fg dhb'/ sf] cj:yf bogLo 5 . ljZjdf ;dfhjfbL ;Qfn] wSsf vfPsf] cj:yfdf g] kfndf hgtfn] lgjf{rgdfkm{t ;/sf/df k'¥ofPsf jfdkGyLx?nfO{ hgtfsf] kIfdf /fdf] sfd ug] { cj;/ lyof] . ;fdfGo hgd'vL ;'wf/sf sfd dfq u/] sf] eP klg pbfx/0f aGg ;lsGYof] . t/ ljlw, klqmof, g} ltstf, cg'zf;g s] xL afFsL g/fv] / ;/sf/ rnfpg] sfd eof] . /fdf, OdfGbf/, lgi7fjfg sfo{stf{x? kfvf nufOP . Ps l;6] /fli6«o hgdf] rf{sf] t ;+;bLo nfesf lgldQ tyf efjL r'gfjnfO{ dWogh/ /fv] / of] xbdf ktg eof] eg] c?sf] s] s'/ f ug] { < jfd cfGbf] ngsf] lzlj/df 7"nf] lg/fzf 5 . g} ltstfsf lx;fan] logLx? k"FhLjfbL nf] stGqjfbLsf] :t/df klg /xg ;s] gg\ . lj8Dagf t of] 5 ls kultzLn dfq xf] Og, kultjfbL x'F eGg] n] vs, ;flxTosf/x? ;d] t o:tf] kj[lQnfO{ arfp ub} { n] v] sf] , af] n] sf] ;'lgG5 . of] txsf] pkef] Qmfjfb emg 7"nf] lrGtfsf] ljifo xf] . g] kfndf Ps xbdf af} l4s bl/btfsf] ljsf; eO;s] sf] 5 . ca qmdzM /fhgLltsf] lj?k tl:j/n] ;flxTo / snf lrGtgsf] If] qnfO{ klg ufFHb} 5 . of] ;d:ofsf] lg/fs/0fsf] pkfo s] 5 t < Oltxf; / ;do ;Gbe{df o:tf ;d:ofx? cfpFb5g\ .

To;y{ jfddfu{sf ljleGg ;d"xdf /x] sf n] vs, ;flxTosf/ / ;+: s[ltsdL{x? hf] of] b[Zoaf6 lrlGtt 5f} + . ltgLx?sf aLr sxfF lyof} + xf]O g, s] ug] { < eGg] kZgsf] pQ/ vf] Hg gofF txsf] w'jLs/0f / Pstfsf] cfjZostf 5 . To:tf] kxn ePg eg] sDo'lgi6 cfGbf] ng dfq xf] Og, kultjfbL ;flxTo / ;f+: s[lts cfGbf] ngsf] klg ljhf] u x'g] b] lvG5 . koTg u/] df ;Defjgfx? klg 5g\ . yk s] xL 5 ls < o'uaf] wl;t d kl/lrt 5' . bfªaf6 d ;'b"/ klZrdsf] dfG5] nfO{ ;Dem] sf] df cfef/ JoQm ub{5' . k:t'lt M zlzw/ e08f/L

;DaGw dd{t

cf>d vf] n] / a;] sf] kÝf] afafnfO{ lk6kf6 ub} { kx/L rf} sLdf k'¥ofOof] . k/:qL;Fu ;DaGw /fv] sf] cf/f] k nufpFb} rf/hgfn] ;+o'Qm¿kdf ls6fgL hfx] / L lbP . cfkm"nfO{ af/Daf/ g} lts lzIff lbO/xg] afafdfly nufOPsf] cf/f] k kx/LnfO{ kTofpg} ufxf] eof] . …g9fF6L ;To s'/ f eGgf] ;\ afaf .

8/fpg'kb} {g xfdL 5f} +Ú– kx/Ln] cfZj:t kfb} { eg] . …afa'cfdfsf s'/ f kTofpgfn] gs{h:tf] hLjg ef] lu/x] sf] 5' . wg;DklQ ePsf] 1fgL s] 6f] eg] s} cfwf/df ljjfx u/] sf] lyPF . t/ To;df y'k} sdL /x] 5 . g 5f] 8\g ;S5' g v'zL;fy a;] sL 5' .Ú ;efGth:tf] b] lvg] dlxnf d] / f] ;fd' /f] Og\ . …d] / f] klxnf] k] d g} ljjfxdf kl/0ft ePsf] lyof] .

To;sf lrKnf s'/ fdf ljZjf; u/] / ljjfx u/] F . clxn] k] ds} nflu t8\lk/x] sL 5'Ú– Pp6L ct[Ktf ;'Gb/Ln] Joyf ;'gfOg\ . …d] / f ;fyLx¿ dfq xf] Og gft] bf/n] ;d] t l;kmfl/; u/] sfn] ljjfx u/] F . nf] Ug] t eGg' dfq Tof] d"lt{ k/] 5Ú– Pp6f pbf; cg'xf/af6 kL8f lgl:sof] .

u s[i0f ahufO{+

…kl08t afh] n] h'/ fPsf] lrgfdf ljZjf; u/] F . a;L– a;L vfg k'Ug] / dxf/fgL agfP/ /fVg] ux ePsf] s] 6f] 5 eg] sf lyP . To;n] t dnfO{ gf] sgL{ agfP/ /fVof] Ú– ;kgfaf6 Ao'Fem] sL gf/Lsf] lrTsf/ ;'g] F . …d] / f z/0fdf k/] sf tL gf/Lsf sf?l0fs Joyfn] Åbo klUnof] . ltgLx¿klt k] d knfof] . a} +;sf] ef/L af] s] sf k] dsf Kof;L tL c;Gt'i6 dlxnfsf ;d:of klxrfg u/] F . klt;Fu c;Gt'i6 t/ 5f8\g klg g;Sg] cj:yfdf /x] sf ltgsf] ;DaGw dd{t u/] / l7s7fs agfPF . clxn] ltgLx¿ cfˆgf nf] Ug] ;Fu v'zL 5g\, d;Fu klg ;Gt'i6 5g\ . ltgnfO{ pkrf/ u/] / l7s kfg{' kfk xf] < lau] sf] ;DaGw dd{t ug{' ck/fw xf] <Ú afafn] s?0f /;sf] syfdf z[Ëf/ /;sf] pksyf hf] 8] / ;dfkg u/] . nf] Ug] :jf:gLaLrsf] ;DaGwdf t] ;f] JolQmsf] ¿kdf rdTsfl/s kj] z u/] sf afafsf] k] dfjtf/ yfxf kfpFbf ;a} rlst eP . kx/L rf} sLdf afafsf] wf/fkjfx kjrg ;'lg/x] sf rf/hgf hfx] / Ljfn eg] cjfs\ lyP .

cfhsf] /fzLkmn nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb @)&*.)#.!@ ut] zlgjf/ gIf]q– k"jf{iff9f, ltly M cfiff9 s[i0f låtLof d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M

;fdflhs bfloTj a9\g ;Sg]5 . ;fgf] koTgn] ;dfhnfO{ kmfObf x'g] sfo{ ;kmn kfg{ ;lsg]5 .

Hof]= k+= 8f= e'jg]Zj/ a~hf8] ;b:o– g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ df]afOn M (*$&*$!@%! ef/t )(!–(!@%&^^&)&

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M

klxn]sf sdhf]/L ;'wfg'{kg]{ lbg /x]sf] 5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M

koTg / kof;n] u'd]sf] wg hf]ufpg ;lsg]5 . ;d:of bzf{p“bf ;xof]uLx?af6 ;fy kfOg]5 . :jf:Yo;DaGwL lrGtf a9\g ;Sg]5 . pknlAwsf nflu s]xL ;do klv{gk' nf{ .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M

s'g} s'/fdf c;dembf/L x'g ;Sg]5 .

cleJolQmdf lgvf/ cfpg]5 . ;f]r]sf] sfd aGg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf],vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M

bfDkTo ;'dw'/tf, k]defjdf a[l4 Pj+ lbgrof{df /d0fLotf /xg]5 .

cfhsf] lqmofsnfkn] cfTdljZjf; a9fpg]5 .

sfo{If]qdf ;d:of, :jf:Yodf ;d:of Pj+ zq'sf] eo /xg ;Sg]5 .

cfh vr{ clws /xg]5 . 6f9fsf cfkmGt;“u ;Dks{ a9\g5] .

;]jfd"ns sfo{ kmnbfoL /xg]5 . lbg ;dudf kmnbfoL g} 5.

/f]lsPsf] sfd aGg]5 . lbuf] kmfObfsf] sfo{ x'g]5 .

l;+x -df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6] _M sGof -6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf] _M

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M

v

sljtf

d]/f] hGde"ld bfª d] / f] hGde"ld bfª g] kfnsf] leqLdw] zdf kg] { bfª Plzofs} 7"nf] pkTosf bfª kfs[lts dgf] / d:yn bfª pi0f, ;dzLtf] i0f, zLtf] i0f xjfkfgL ljljwtfo'Qm ;f} Gbo{: yn u xl/k;fb kf08] o ko{6gsf] kr'/ ;Defjgf af] s] sf] yf?ufd, du/ufd, g] jfM ;+: s[lt blnt tyf v;cfo{ a;f] jf; ug] { d] / f] hGde"ld bfª cg] stfdf Pstf emlNsg] k"jL{o bz{gåf/f lgb] {lzt xfdf] ;gftgL ;+: sf/ ;+: s[lt k/Dk/fut /Lltl/jfh, rf8kj{, cfxf/ljxf/, d] nfkft /xg;xg, e] ife"iff, ufpF3/ :jR5 / :j:y hghLjg ;tljrf/, ;b\efj, ;dGjo k] d, eft[Tjefjn] el/k"0f{ d] / f] hGde"ld bfª dxfef/t kxf8 pb\ud:yn ePsf cg] sf} + vx/] vf] nf kvf{n eP/ 3] l/Psf] r'/ ] >[ª\vnf / dxfef/t kj{t t/fO{b] lv kxf8;Dd kfOg] cg] sg h8La'6Lo'Qm jg h+un /fKtL / aaO{ ;Eotfn] cGgsf] e08f/ agfPsf] d] / f] hGde"ld bfª ljZjs} 7"nf] lqz'n lzj afafn] kfOnf 6] s] sf] kf08j] Zj/ wf/kfgL If] q clDas] Zj/L, a/fxIf] q, gd5'M af} 4 h:tf ;of} + wfld{s d7 dlGb/ ;jf/Lsf] 6, u9Ln] s, l5NnLsf] 6, / ;'sf} / fsf] 6 h:tf s} of} + P] ltxfl;s ;Dkbf rl/Ë] bx, hv] / ftfn, k'/ Gwf/f 5x/f Hofld/] bx, ef] 6] bx, rd] / ] u'kmf h:t} cg] sg kfs[lts ;Dkbfn] el/k"0f{ d] / f] hGde"ld bfª ;f] / 7L, asf{, km/;lxof, e"d] , ;Vofk} +of nÝf / ;] l/ª\ª] h:tf nf] sgfr, afxs'g] , wf/kfgL, lk/lkm/] l/xf/, ef] ] 6] , sfpn] kfgLd] nf h:t} ;f+F: s[lts d] nf kj{ hfqfn] ;';lHht clt kljq cg'kfl0ft b] j:yn slxNo} klg la;{g g;lsg] d] / f] hGde"ld bfª .

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–!& u'nl/of bfª .

;8ssf l;tf pv]g]{ hLjg sqofª\ aHof] kmª\n{ªu km'lSnof] 5tf5'Nn eof] eft bf} l8P :jfOljgsf 8Nnf lkr ;8s kx] Flnof] .

5flt / k] 6 cfwf b] vfPsf gfO6f] xNnfpFb} lhG; / :kf] 6{ ;'hdf l6ldSs k/] sf em;+u u/] l5tl/Psf] eft cufl8 ltgsf] dg b'Vof] ljr/f eg] 3/ aflx/ a;] sfn] s7} a/} u/] ltdL cln tn k'u] sf lyof} . ltdL bfxL g vf} l/Psf d'v gwf] Psf h:tf ;fOsn sjf8 h:tf] emf] nf RofltP5 don / kfgLn] s'lxP/ clg v:of] vfgbfgLsf] 8Aaf . pv] g{ vf] Hof} eft a6'Ng rfx\of} c~h'nLdf l;tf g l6lkof] g ;dfltof] p7fof} l/Qf] efF8f] u'8fof} ;fOsn ef] s} sfd ug'{kg] { afWotfsf] ef/Ln] lgl:sof} laxfgLsf] ofqfdf . ltdf] bzsf} Fb] lvsf] n] a/ hLjg lvof nfu] sf] ;fOsn z/L/df don emf] nf h;/L uNb} 5 lbgx'Fsf] dhb'/ Ln] g ;fOsn km] / ] p g emf] nf lsGof} g cfkm"nfO{ wf] of} Tolx emf] nf h:t} ag] / wGg rln/x] 5 ltdf] n] j/ hLjg ;8ssf l;tf pv] g] { hLjg .

uhn

clwsf/ dfUg] xfOg vf] : g cl3 ;/ gf/L gf/f dfq g3GsfO{ jf:tljstf 5/ gf/L ljZj x] / gf/Ln] Úlg rG›dfdf kfOnf 6] s] g] kfnL kf] s] sd 5f} + / ;+3if{ u/ gf/L dlxnf k'?if a/fa/L efif0f clg sfg'gdf oL cfbz{ ;fy{s kfg{ oyfy{df em/ gf/L PSsfO;f} + ztfAbLdf ;xg' x'Gg zf] if0f bdg ;fx; h'6fO{ k'?ifeGbf ltdL cl3 k/ gf/L ug} {k5{ klt:kwf{ c;Dej oxfF s] xL 5} g ;kmntfsf] lzv/ hF3f/ cfh} b] lv t/ gf/L .

uf] ljGb v8\sf

u zf/bf v8\sf

CMYK

(Jun 26, 2021)

af9Lsf] s[lqd 36gf cEof; o'uaf] w ;dfrf/bftf

q

kx/L / g] kfn kx/Lsf] 6f] nLn] vf] h / p4f/ u5{g\ . lhNnf ljkt\ Joj:yfkg ;ldltn] af9Laf6 of] jif{ !) xhf/ 3/kl/jf/sf %) xhf/ dflg; kefljt x'g ;Sg] cf“sng ul/;s] sf] 5 .

To; cg';f/ ;ldlt vf] h, p4f/, /fxtsf] tof/L u/] sf] 5. af“s] sf kd'v lhNnf clwsf/L lzj/fd u] nfnn] af9L cfp“bf s;/L vf] h / p4f/ sfo{ ug{ ;lsG5 eg] / s[lqd cEof; u/] sf]

atfpg'eof] . sfo{qmddf g] kfnL ;] gfsf ;xfos /ly x/] Gb kf7s, kd'v ;] gfgL gs'n yfkf, ;z:q kx/Lsf P;kL czf] s ad, cg';Gwfgsf pklgb] {zs g/] Gb lu/L, /] 8qm;sf lhNnf ;efklt uf] j4{g l;+x ;Demgf, hn tyf df} ;d ljefu sf] xnk'/ sf kd'v k/fh'nLnufotsf] ljgf] b pkl:ylt lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng ;"rgf Joj:yfkg clws[t ?kg 1jfnLn] ug'{ ePsf] lyof] .

l;:g]nfO{ gu/kflnsf agfpg] k:tfj kfl/t o'uaf] w ;dfrf/bftf ?s'd -k"j{_, !! c;f/ . ?s'd -k"j{_ sf] l;:g] ufp“KfflnsfnfO{ gu/kflnsf agfpg] k:tfj ufp“;efaf6 kfl/t ePsf] 5 . gjf} + ufp“;efdf l;:g] nfO{ gu/kflnsf agfpg k] z ul/Psf] k:tfj ufp“;efaf6 ;j{;Ddtn] kfl/t ePsf] xf] . gu/kflnsf agfpg cfjZos dfkb08 ;a} k"/ f ePsfn] ;f] k:tfj ul/Psf] ufp“kflnsfn] hgfPsf] 5 . ufp“;efaf6 kfl/t ePsf] pQm k:tfj ca kb] z x'“b} ;+3 ;/sf/df hfg] 5 . l;:g] ufp“kflnsfdf clxn]

cf7 j8f /x] sf 5g\ . ca b'O{j6f j8fnfO{ 6'qm\ofP/ !) j8f;lxtsf] l;:g] gu/kflnsf kb] zdf k:tfj ul/g] ePsf] ufp“kflnsfsf cWoIf s'df/L a/fnn] hfgsf/L lbg'eof] . l;:g] ! g+= j8fnfO{ 6'qm\ofP/ ! / @ gDa/ j8f agfOg] 5 eg] @ gDa/ j8fnfO{ 6'qm\ofP/ # / $ g+= j8f agfOg] k:tfj ul/Psf] 5 . To:t} %, ^, & / * g+= j8fnfO{ eg] clxn] s} cj:yfdf oyfjt /flvg] ufp“kflnsf cWoIf a/fnn] atfpg'eof] . j8f 6'qm\ofpg] k:tfj ug'{eGbf cufl8sf # / $ g+= j8fnfO{ eg] qmdzM (

?s'd -k"j{_ sf tLg ufpF“kflnsfsf] ah]6 8]9 ca{ ?s'd -k"j{_, !! c;f/ -/f;;_– ?s'd -k"j{_ sf] l;:g] ufp“kflnsfn] %$ s/f] 8 Ps nfv #^ xhf/ #% ?k} of“sf] ah] 6 NofPsf] 5 . ufp“kflnsfsf pkfWoIf uf] j4{g a'9fn] gjf} + ufp“;efdf cfufdL cfj @)&*÷&( sf] ah] 6 ;fj{hlgs ug'{ePsf] xf] . rfn'uttkm{ ## s/f] 8 #$ nfv &* xhf/ #% / k"“hLuttkm{ @) s/f] 8 ^^ nfv %* xhf/ ah] 6 /x] sf] 5 . ;+3Lo ;/sf/ ;dfgLs/0f cg'bfgsf] !! s/f] 8 $@ nfv, ;+3Lo ;/sf/ ;Mzt{ cg'bfgsf] @@ s/f] 8 %^ nfv / ;+3Lo ;/sf/ /fhZj af“8kmf“8tkm{ ;ft s/f] 8 $! nfv ^( xhf/ ah] 6 /x] sf] 5 . kb] z ;/sf/ ;dfgLs/0f cg'bfgsf] %# nfv ^# xhf/, kb] z ;/sf/ ;Mzt{ cg'bfgsf] *% nfv $$ xhf/, kb] z ;/sf/ ljz] if cg'bfg ^) nfv tyf

kb] z ;/sf/sf] ;dk"/ s cg'bfg Ps s/f] 8 %) nfv ah] 6 5 . o;} u/L e"d] ufp“Kflnsfn] $( s/f] 8 (! nfv *! xhf/ cf7 ;o *! ljlgof] hg u/] sf] 5 . ufp“kflnsfsf pkfWoIf dgs'df/L a'9f lji6n] ufp“;efsf] gjf} + clwj] zgdf ah] 6 k:t't ug'{ePsf] xf] . s"n ljlgof] hg ul/Psf] ah] 6dWo] rfn'tkm{ @( s/f] 8 $( nfv &% xhf/ kf“r ;o Ps cyf{t\ $( bzdnj @% kltzt / k"“hLuttkm{ @) s/f] 8 #$ nfv 5 xhf/ tLg ;o *) cyf{t $) bzdnj &% kltzt ljlgof] hg ul/Psf] pkfWoIf a'9fn] atfpg'eof] . o:t} k'yfpQ/u+uf ufp“kflnsfn] !! cf} + ufp“;efdfkm{t $^ s/f] 8 #( nfv *$ xhf/ # ;o s"n ah] 6 ;fj{hlgs u/] sf] 5 . rfn' cfjsf] eGbf sl/a tLg s/f] 8 ah] 6 a[l4 ePsf] 5 .

vf]k===

sfd x'g g;s] klg sfg'g Joj;foLn] sfd /f] Sbf y'g'jf;DaGwL d'2fdf ;d:of k/] sf] lhNnf cbfntsf ;] : t] bf/ wgl;+x lu/Ln] atfpg'eof] . bfªdf c;f/ !% ut] ;Dd lgif] wf1f hf/L 5 .

af/sf cWoIf lzjk;fb l3ld/]n] atfpg'eof] . bfªdf lhNnf af/df Ps ;o @& / pRr cbfnt af/df #) a9L sfg'g Joj;foL 5g\ . lgif] wf1fsf sf/0f lgoldt

/fKtL cfo'j]{b c:ktfnsf] cWoIfdf cfrfo{

;fwf/0f;ef x'g]af/] ;"rgf † pBdzLn s[lif ax'[p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln= ndxL g=kf=– $ b]pv'/L bfªsf] !% cf} jflif{s ;fwf/0f;ef tkl;n cg';f/sf] ldlt, ;do / :yfgdf x'g] ePsf] x'Fbf o;} ;"rgfnfO{ cfwf/ dfgL pQm ;fwf/0f;efdf ;Dk"0f{ z]o/ ;b:oHo"x?nfO{ pkl:yltsf] nflu xflb{s cg'/f]w ub{5f}+ . ldlt M @)&*.)#.@^ ut] zlgjf/ ;do M lbgsf] !! ah] :yfg M 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= # aflnd, bfª 3gZofd clwsf/L -;lrj_

pBdzLn s[lif ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln= ndxL, bfª ;Dks{ g+= )*@–%$)%*!

/ !) g+= j8f agfpg] k:tfj ul/Psf] 5 . hg;+Vofsf] cfwf/df x] bf{ ;fgf] t/ ef} uf] lns lx;fan] 7"nf] o; ufp“kflnsfsf j8fnfO{ oxf“sf gful/ssf] ;xhtfs} nflu j8f 6'qm\ofpg] / gu/kflnsf agfpg] k:tfj ufp“;efaf6 kfl/t ul/Psf] ufp“kflnsfn] hgfPsf] 5. o:t} , ufp“;efaf6 l;:g] sf] cfly{s ljw] os, ;f} hGo cfwf/e"t ljBfno / hgHof] lt dlxnf ;d"xaLr hUuf ;6\6fk6\6f ;DaGwsf] lg0f{o / sd{rf/L ;dfof] hg ;DaGwdf ag] sf] P] g @)&* klg ;j{;Ddtn] kfl/t ePsf] 5 .

dxfdf/Ldf=== las, g] kfn 6] lnlehg Pzf] l;Pzgsf n'lDagL kb] z cWoIf lji0f' e';fn, Jofj;flos /] l8of] ;+3sf cWoIf dfwj g] kfn, ;fd'bflos /] l8of] k;f/s ;+3 n'lDagL kb] zsf cWoIf /fh' v/fnnufotn] dGtAo JoQm ug{'ePsf] lyof] . sfo{qmddf n'lDagL kb] zsf !@ lhNnfsf zfvf cWoIfx?n] l/kf] l6{ª u/] sf lyP . sfo{qmddf g] kfn kqsf/ dxf;+3 n'lDagL kb] zsf ;Nnfxsf/ e/t s] ;Ln] sf] le8–!( n] n'lDagL kb] zsf] kqsf/ hutnfO{ kf/] sf] kefjsf af/] df tof/ kf/] sf] sfo{kq k:t't ug{'ePsf] lyof] . sfo{kqdfly cu'jf kqsf/ kbLk jfUn] / a;'Gw/f uf} tdn] l6Kk0fL ug{'ePsf] lyof] . g] kfnu~h d] l8sn sn] hsf 8f= lzlz/ /] UdLn] sf] le8 ;+qmd0fsf] a] nfdf ;'/ lIft x'g] pkfosf] af/] df egfO /fVg'ePsf] lyof] . g] kfn kqsf/ dxf;+3sf pkfWoIf r'df cfrfo{sf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng dxf;lrj ljqmd /fgfn] ug{'ePsf] lyof] . sfo{qmd kb]z ;/sf/sf] ;xof]udf ePsf] lyof] .

Uff] s0f{ kf} 8] n

t'n;Lk'/ , !! c;f/ . t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= ( df /x] sf] /fKtL cfo'j] {b c:ktfn ljsf; ;ldltsf] cWoIfdf t'n;Lk'/ –^ /fhfk'/ sf gf/fo0fs'df/ cfrfo{nfO{ lgo'Qm ul/Psf] 5 . kb]z :jf:Yo ;+:yf :yfkgf, ;~rfng, gjLs/0f tyf :t/f]Gglt lgodfjnL @)&& sf] bkmf @% adf]lhd kb]z ;/sf/ n'lDagL– dlGqkl/ifb\sf] @)&* c;f/ ! ut]sf] lg0f{o cg';f/ /fKtL cfo'j]b{ c:ktfn ljsf; ;ldltsf] cWoIfdf cfrfo{nfO{ lgo'Qm ul/Psf] xf] . cfrfo{ g]kfn ;+:s[t ljZjljBfno k/LIff lgoGq0f sfof{nodf ;xkzf;ssf ?kdf sfo{/t /xL b'O{ jif{cl3 cjsfz kfKt ug'e { Psf] lyof] . c f r f o { n ] ljZjljBfnodf $$ jif{ ;] jf

ug'{ePsf] lyof] . gjlgo'Qm cfrfo{n] c:ktfnsf] ;] jf ;'ljwf lj:tf/ / ;] jfufxLd} qL agfp“b} n} hfg] atfpg'eof] . o;} u/L c:ktfn ljsf; ;ldltsf] ;b:odf t'n;Lk'/ –!! lgjf;L lug'sf kGyLnfO{ lgo'Qm ul/Psf] 5 . n'lDagL kb] zcGtu{t /x] sf bfªsf tLgj6} c:ktfn ljsf; ;ldltn] k"0f{tf kfPsf 5g\ . /fKtL kfb] lzs c:ktfn / lahf} / Ldf /x] sf] kfb] lzs cfo'j] {b c:ktfn ljsf; ;ldltn] k"0f{tf kfP klg t'n;Lk'/ df /x] sf] /fKtL cfo'j] {b lrlsT;fnon] k"0f{tf kfPsf] lyPg . kfb] lzs cfo'j] {b lrlsT;fno ljsf; ;ldltsf] cWoIfdf s[i0f a:g] tnfO{ h] 7df lgo'Qm ul/Psf] lyof] eg] /fKtL kfb] lzs c:ktfn ljsf; ;ldltsf] ;b:odf s] xL lbgcl3 dfq} eujtL zdf{nfO{ lgo'Qm ul/Psf] lyof] .

bfªsf bz :yfgLo ;/sf/n] NofP ;f9] !) ca{sf] ah]6 o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !! c;f/ . cfufdL cfly{s jif{sf nflu bfªsf bzj6f :yfgLo ;/sf/n] em08} ;f9] !) ca{ ?k} of“sf] ah] 6 NofPsf 5g\ . b'O{ pkdxfgu/kflnsf, Ps gu/kflnsf / ;ft ufp“kflnsfn] cfufdL cfly{s jif{sf nflu !) ca{ $( s/f] 8 ^) nfv %$ xhf/ b'O{ ;o %# ?k} of“sf] ah] 6 NofPsf x'g\ . ;a} eGbf w] / } t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfn] tLg ca{ #( s/f] 8 (^ nfv !% xhf/ ?k} of“sf] ah] 6 NofPsf] 5 . To;} u/L, 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfn] b'O{ ca{ @) s/f] 8 @* nfv &* xhf/, ndxL gu/kflnsfn] Ps ca{ cf7 s/f] 8 $@ nfv #* xhf/ 5 ;o ;ft ?k} of“sf] ah] 6 ;fj{hlgs u/] sf] 5 .

zAb=== yf? efiff nf] s;flxTo / ;+: s[ltdf wgL /x] sf] 5 . yf? nf] suLt, tGqdGq, hl8a'6Ldf kof] u x'g] df} lns zAbx? nf] k x'g yfn] sf 5g\ . tL zAbx?sf] ;+sng / ;+/ If0f ug{ cfjZos b] lvPsf] 5 . lbg kltlbg g] kfnL / c+u] hL efiffsf] kefjn] yf? df} lns zAbx? x/fpg yfn] sf 5g\ . yf? df} lns zAbx? nf] k x'g yfn] sf 5g\ . uLt, hl8a'6L, tGqdGqdf kof] u ul/Psf sltko zAbx?sf] cy{ gof“ k': tfnfO{ yfxf 5} g h;sf] cy{ zAbsf] zdf lbOPsf] 5 . :yfgLotxsf] z} lIfs ;+: yfdf yf? dft[efiffsf] kf7\oqmd nfu' ePsf] 5 . pQm kf7\ o;fduL a'em\\g ;lhnf] x'g'sf ;fy} :jb] zL Pj+ ljb] zL cg';Gwfgstf{x?nfO{ zAbsf] z pkof] uL x'g] yf? sNof0fsfl/0fL If] qLo ;ef If] q g+= !, bfª b] pv'/ Lsf ;lrj afnuf] ljGb rf} w/Ln] atfpg' eof] .

kfgL hf]ufpg ;–;fgf vf8n vgL, ;fd"lxs kof; u/L df6f] kfgL ;+/If0f u/f}+ . l jx';tx v]tL k4ltM s[ifssf] b"t kult . l jg, s[lif / kz'kfngM PsLs[t afnL Joj:yfkg . l kfgLsf d'xfgsf ;+/If0f u/f}+ . l gjLs/0fLo pmhf{sf] kof]uM jftfj/0f / :jf:Yodf ;xof]u . l kfs[lts ;f]tsf] ;+/If0f / lbuf] ljsf;M cfhsf] cfjZostf . l hnjfo' kl/jt{gsf] c;/ sd u/f}+M cg's"ng / Go"gLs/0f pkfox? /f]hf}+ . g]kfn ;/sf/ jg tyf jftfj/0f dGqfno kxf8L ;fgf ls;fgsf nflu cg's"ng (ASHA) cfof]hgf lhNnf cfof]hgf ;dGjo OsfO, ;Nofg

o;} u/L a+unfr'nL ufp“kflnsfn] ^! s/f] 8 @& nfv ^^ xhf/, /fKtL ufp“kflnsfn] ^) s/f] 8 #$ nfv !# xhf/ cf7 ;o *$, u9jf ufp“kflnsfn] ^@ s/f] 8 5 nfv !) xhf/ 5 ;o %@ / /fhk'/ ufp“kflnsfn] %! s/f] 8 *% nfv ^( xhf/ Ps ;o !& ?k} of“sf] ah] 6 NofPsf 5g\ .

To;} u/L aaO{ ufp“kflnsfn] %! s/f] 8 ^$ nfv &$ xhf/ Ps ;o #), b+uLz/0f ufp“kflnsfn] $& s/f] 8 ## nfv ^& xhf/ cf7 ;o &# / zflGtgu/ ufp“kflnsfn] $^ s/f] 8 $! nfv @! xhf/ ?k} of“sf] ah] 6 NofPsf 5g\ . ;a} :yfgLo ;/sf/x?n] :jf:Yo, lzIff, /f] huf/ / k"jf{wf/nfO{ kfyldstf lbb} ah] 6 NofPsf] atfPsf 5g\ . olta] nf yf? efiff ;+qmd0fsf] cj:yfdf /x] sf] 5 . ljBfnox?df g] kfnL / c+u] hL dfWoddf k7gkf7g x'g] u/] sfn] gof“ k': tfsf yf?x?n] cfkm\gf] dft[efiff lal;{b} uO/x] sf 5g\ . clxn] sf] cj:yfnfO{ dWogh/ u/] / g} yf? d"n zAbsf] c+u] hL / g] kfnL cy{;lxt tof/ ul/Psf] ;lrj rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

vf]ksf]=== @* xhf/ tLg ;o !! / e] / f] ;] n vf] k cf7 xhf/ kf“r ;o *^ hgfnfO{ nufOPsf] 5 . :jf:Yo kd'v c+ubaxfb'/ zfxLn] clxn] ;Dd kmG6nfOgdf /x] sf :jf:YosdL{, hgkltlglw, ;~rf/sdL{ / ;'/ IffsdL{x?nfO{ / ^% jif{sf Ho] i7 gful/sx?n] vf] k nufPsf 5g\ . lhNnfdf sf] lelzN8 / e] / f] ;] n u/L b'O{ ksf/sf vf] k nufOPsf] 5 . …vf] kn] ;'/ IffÚ sf] le8lj?4sf] vf] kn] ;+qmd0faf6 ;'/ lIft /fVg] :jf:Yolj1x? atfp“5g\ .

cfhsf] sf6'{g

sf]le8af6 d[To' ePsf kl/jf/nfO{ /fxt o'uaf] w ;dfrf/bftf ;Nofg, !! c;f/ . ;Nofgsf] sk'/ sf] 6 ufp“kflnsfn] cfdfafa' b'a} u'dfPsf afnaflnsfnfO{ !% jif{sf] pd] / ;Dd dfl;s kf“r ;o ?k} of“ cfly{s ;xfotf pknAw u/fpg] ePsf] 5 . cfly{s jif{ @)&*÷)&( sf] gLlt tyf sfo{qmd ;fj{hlgs ub{} ufp“kflnsfsf cWoIf eLdaxfb'/ ;] gn] s'g} klg ;+/ Ifs g/x] sf afnaflnsfx?sf] :ofxf/sf nflu 6] jf k'¥ofpg] p2] Zon] cfly{s ;xfotf pknAw u/fpg] sfo{qmd cl3 ;fl/Psf] atfpg'eof] . ;DalGwt j8fsf] l;kmfl/; cg';f/ ufp“kflnsfn] lg0f{o u/] / ;xfotf pknAw u/fpg] gLlt tyf sfo{qmddf pNn] v ul/Psf] 5 . sk'/ sf] 6 ufp“kflnsfsf] gjf} + ufp“;efn] sf] le8–!( lgoGq0f tyf sf] le8af6 l;lh{t ;+s6 Joj:yfkgdf hg:jf:Yo clws[t c+ubaxfb'/ zfxL lhNnfdf nufOPsf] vf] kn] sf] le8 ;+qmd0f lgoGq0fdf ;xof] u k'u] sf] atfpg'x'G5 . …sf] le8 ;+qmd0flj?4 vf] k w] / } kefjsf/L ePsf] kfof} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …vf] ksf] bfo/f a9fP/ gful/snfO{ ;'/ lIft /fVg' h?/L 5 .Ú klxnf] r/0fdf vf] k gnufPsf] eP ;+qmd0fsf] b/ of] eGbf w] / } x'g ;Sg] pxf“ atfpg'x'G5 . …;dod} s] xL ju{nfO{ vf] k nufp“bf ;'/ Iff b] lvof] Ú– pxf“n] eG'geof] . pxf“sf cg';f/ vf] k nufPsfx?nfO{ ;+qmd0fsf] hf] lvd b] lvPg eg] ;+qmldt eP klg :jf:Yodf c;/ k'u] g . vf] kn] :jf:Yo ;'/ Iff ;“u;“u} ;+qmd0fsf] b/ klg km} ng /f] Sg] hg:jf:Yo clws[t zfxL atfpg'x'G5 . t ' n ; L k ' / pkdxfgu/kflnsfsf sf] le8 kmf] snk;{g ljdn s] ;Lsf cg';f/ gof“ cfpg] elgPsf] sf] le8 ;+qmd0fnfO{ /f] Sg vf] ksf] bfo/f a9fpg'kg{] atfpg'x'G5 . …vf] k hlt w] / } nufpg ;Sof} + Tolt g} hf] lvd sd x'“b} hfG5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …ca sf] le8 lgoGq0f ug{ vf] kd} Wofg s] lGbt u/fpg'k5{ .Ú

l

em\ofnsf] nflu Knfli6ssf] dR5/ hfnL

ks {M

af“s] , !! c;f/ . lhNnf ljkt Joj:yfkg ;ldltnfO{ /fKtL gbLsf] af9Ln] s] xL JolQmnfO{ aufPsf] va/ cfof] . tTsfn} g] kfnL ;] gf, ;z:q kx/L / g] kfn kx/Lsf] 6f] nL p4f/df vl6of] .

36gf:yndf k'u] sf] 6f] nLn] bzhgfsf] p4f/ u¥of] .

Pshgf a] kQf g} /x] . uf] tfvf] / sf] 6f] nLn] a] kQfsf] vf] hL u/] . s] xL ;dokl5 zj km] nf k¥of] . of] z'qmaf/ lhNnf ljkt Joj:yfkg ;ldltsf] cfof] hgfdf g] kfnL ;] gf, ;z:q kx/L, g] kfn kx/L, /] 8qm;sf] ;xeflutfdf l;wlgof3f6df ul/Psf] af9Lsf] s[lqd 36gf cEof; lyof] . /fKtL gbLdf jif] {lg af9L cfp“5 . t6Lo If] qsf afl;Gbf 8'afgdf k5{g\ .

8'afgdf k/] sf JolQmnfO{ o;/L g} g] kfnL ;] gf, ;z:q

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

hf] 8 lbb} sf] / f] gf ;+qmd0fsf sf/0f d[To' ePsf AolQmsf kl/jf/nfO{ /fxt pknAw u/fpg] sfo{qmd klg kfl/t u/] sf] 5 . sf] / f] gf ;+qmd0faf6 d[To' ePdf /fxt:j?k @% xhf/ ?k} of“ d[tssf] kl/jf/nfO{ /fxt:j?k pknAw u/fOg] ufp“kflnsfsf kd'v kzf;sLo clws[t df] xg v8\sfn] hfgsf/L lbg'eof] . o:t} l8Knf] df tLgjif] { sfo{qmd kfljlws lzIffnosf] gof“ ;DaGwg lng rfxgf ug] { ;fd'bflos ljBfnox?nfO{ ufp“kflnsfn] ] cfjZos ef} lts ;'wf/sf nflu Psd'i6 tLg nfv cg'bfg lbg] Joj:yf ul/g] ePsf] 5 . Ps 3/ Ps wf/f, s/] ;fjf/L lgdf{0f / slDtdf !) j6f kmnkm"nsf lj?jf /f] k0f sfo{qmdsf nflu kf] T;fxg sfo{qmd klg sk'/ sf] 6 ufp“kflnsfn] cl3 ;f/] sf] 5 . cfly{s tyf ;fdflhs ljsf;, ef} lts k"jf{wf/

ljsf;, jg jftfj/0f tyf ljkt Aoj:yfkg, ;'zf;g tyf ;+: yfut ljsf;nufotsf If] qnfO{ sk'/ sf] 6sf] gLlt tyf sfo{qmddf kfyldstf lbOPsf] 5. :yfgLo ;~rf/sdL{, ;~rf/u[x, kqsfl/tfsf] ;+: yfut ljsf; Pj+ Ifdtf ljsf;sf nflu cfk;L ;dGjo / ;xsfo{ ug{] Pj+ ufp“kflnsfdf :yfkgf ePsf PkmPd /] l8ofsf] ] ;] jf lj:tf/df cfjZos ;xof] u u/L s[ifssf] nflu pko'Qm t/sf/L v] tL, kz'kfng, g;{/ L :yfkgf h:tf s[ifs nfeflGjt x'g] sfo{qmd pTkfbg tyf k;f/0fsf nflu cfjZos ah] 6sf] Joj:yf ul/g] ufp“kflnsfn] hgfPsf] 5. ufp“kflnsfsf cWoIf ;] gn] cfufdL cfly{s jif{sf] nflu $& s/f] 8 %% nfv %* xhf/ ?k} of“sf] ah] 6 cg''dfgsf] ;f/f+z klg ufp“;efdf k:t't ug'{ePsf] 5.

ufp“;efdf===

yf?sf] lyof] . j8fWoIfx?n] of] k:tfjnfO{ ;dy{g u/]gg\ . gu/kflnsf eP klg ;]jf lbg] 7fp“ clxn]s} h:tf] x'g] ePsfn] hgtfnfO{ vf;} ;'ljwf gx'g] j8fWoIfx?sf] egfO lyof] . ut jif{sf] ufp“;efn] gu/kflnsf agfpg] k:tfj u/]sf] lyof] . Tof] eg] sfof{Gjog x'g ;s]sf] 5}g . lhNnfsf] ;a}eGbf 7"nf] e"uf]n / hg;+Vof ePsf] /fKtL;f]gf/LnfO{ b'Oj{ 6f agfp“bf :yfgLon] ;xh ?kdf ;]jf lng ;Sg] atfOPsf] 5 .

/fKtL kf/L / jfl/sf j8fsf] 5'66\ f 5'66\ } kflnsf agfpg' kg]{ dfu pl7/x]sf] 5 . /fKtL kfl/ #, $, %, ^ / & gDa/ j8f k5{g\ . jfl/ !, @, * / ( gDa/ j8f k5{g\ . /fKtL kf/LnfO{ ;f]gf/L / jf/LnfO{ /fKtL ufp“kflnsf agfpg'kg]{ k:tfj ul/Psf] 5 .

7"nf] e"uf]n ePsf] /fKtL;f]gf/LnfO{ gu/kflnsf agfP/ hfg] ls eGg] k:tfj ufp“kflnsfsf cWoIf nfx'/fd

sd{rf/L cfjZostf GIZ LPED kl/of] hgfsf] ;xof] u Pj+ ndxL gu/kflnsfsf] ;dGjodf ;~rflnt ;fgf kl/of] hgf ;xof] u sf] if sfo{qmd tyf gtL{ ;fd'bflos jftfj/0f ax'p2] ZoLo ;xsf/L ;+: yf ln= sf] cfof] hgfdf ndxL gu/kflnsf If] qleq ;~rfng x'g uO/x] sf] :yfgLo cfly{s ljsf;sf nflu t/sf/L pTkfbg tyf ahf/Ls/0fsf nflu lgDg cg';f/sf] sd{rf/L cfjZos ePsf] n] OR5's of] Uo g] kfnL gful/sx?nfO{ lgj] bg cfx\jfg ul/G5 . kb M h] =l6=P= ;+Vof M ! z} lIfs of] Uotf M h] =l6=P= kf; jf ;f] ;/x tnj M ;+: yfsf] lgodfg';f/ k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, df} lvs, kof] ufTds lgj] bg lbg] clGtd ldlt M @)&*.)#.!^ ut] s'g} kl/of] hgfdf slDtdf ! jif{ sfd u/] sf] JolQmnfO{ ljz] if ufx\otf lbOg] 5 . cfjZos sfuhft M z} lIfs of] Uotfsf] kdf0fkqsf] kltlnlk, gful/stf kdf0fkqsf] kltlnlk, afof] 8f6f, cg'ejkq, kf;kf] 6{ ;fOhsf] kmf] 6f] ! j6f

gtL{ ;fd'bflos jg jftfj/0f ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln= ndxL, bfª ;Dks{ g+= )*@–%$)&$@, (*%&*#!!%^, (*$&*$&*%#

!)) Ü glb yfx} O{

@)&* ;fn c;f/ !@ ut] zlgjf/

;D

$

gf] ;fO8 Okm] S6

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5< w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ Chia Seeds w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . xf]n;]n tyf km"6s/df kfOG5 . w Six pack care dfq (,((( New Year Offer

w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness

;DaGwL ;Dk"0f{ d] lzg / s:d] l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\.

nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/] G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck -t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a} +s;Fu} ;6] sf] ejg_ 3f] / fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

sd{rf/L t'?Gt cfjZostf M Lab Assistant -dlxnf ! hgf_

kf]= xl/k;fb kf]v]n

uf} d'vL xf]d 8]sf]/

3f]/fxL, bfª -xf]08f zf]?dsf] cufl8_ df]= (*$$(&#!*@, (*)(%(&!(*

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf.

www.facebook.com/ global tness&luzamakeup

o;sf ljz]iftfx?M v ! jif{sf] jif{sf] jf/]G6L ePsf], cfsif{0f Pj+ jiff} {+ vkt x'g] v km]d kNnf grflxg] x'Fbf *)Ü ;Dd k} ;fsf] art v lkml6ª ug{ ;lhnf] v lvof tyf wld/f gnfUg] v ;lhn} dd{t ug{ ;lsg] v xfjf tyf 3fd g5]Sg] .

gofF o'uaf]w ksfzg kf=ln= åf/f ksflzt, ;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, cWoIf tyf kaGw lgb]{zs M ktfk /]UdL, ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L ;dfrf/ ;Dkfbs M h]=Pg= ;fu/ d'bs M kltef ckm;] 6 k] ;, sfof{noM 3f] / fxL bfª, n'lDagL kb]z, g]kfn kmf] g M )*@–%^))*$, %^!#)#, )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox?M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– (*%&*$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK