२०७२ पुस १२ गते आइतवार

CMYK

ESCOLE COMPUTER EDUCATION Damodar Chowk Newroad Ghorahi, Dang Ph:560403 visit: www.escolera.com

jif{ M #(

c+s M @$$

o'uaf]w /fli6«o b}lgs

@)&@ ;fn k'; !@ ut] cfOtjf/

sf+u];–Pdfcf]jfbL / dw] zL df] rf{aLr lqkIfLo 5nkmn sf7df8f} +, !! k'; . cfGbf] ngsf/L dw] zL df] rf{sf] dfu ;+af] wg ug{ kd'v bnsf g] tfx?n] 5nkmn tLa agfPsf 5g\ . z'qmjf/ / zlgjf/ nuftf/ g] tfx?aLr 5nkmn eP klg ;/sf/sf s'g} kltlglwsf] eg] ;xeflutf /x] g . d+l;/ @& ut] kl5 ;/sf/ / dw] zL df] rf{aLr cf} krfl/s?kdf jftf{ x'g;s] sf] 5} g . o;} qmddf kd'v kltkIf g] kfnL sf+u] ;, ;Qf?9 PsLs[t g] skf dfcf] jfbL / cfGbf] ng/t dw] zL d] frf{sf g] tfx?aLr lqkIfLo 5nkmn ePsf] 5 . sf+u] ; ;efklt ;'zLn sf] O/fnfsf] lgjf; dxf/fhu~hdf ;+ljwfg ;+zf] wg ljw] os / dw] zL df] rf{sf] dfuaf/] 5nkmn ePsf] xf] . cfh cfOtjf/ ;+;b a} 7s af] nfOPsfn] To;cl3 g} ;xdlt ug] { kof; yflnPsf] xf] . sf+u];, Pdfcf]jfbL / dw]zL df]rf{sf] a}7sn] cfOtjf/ ljxfg Pdfn];“u 5nkmn ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 . o;cl3 zlgjf/ g} sf+u] ; / Pdfcf] jfbLaLr 5'§} 5nkmn ePsf] lyof] . ;+ljwfg ;+zf] wg / t/fO{ dw] zdf cfGbf] ng/t dw] zjfbL bnn] p7fPsf dfu ;+af] wg ug] { ljifodf s] lGbt /x] / 5nkmn ePsf] xf] . Pdfcf] jfbL cWoIf k'iksdn bfxfn …kr08Úsf] lgjf; nflhDkf6df ePsf] låkIfLo 5nkmndf

kt~hlndf klhcsf] :jfut 3f] / fxL, !! k'; -o';_– kt~hln of] u c~rn ;ldltn] bfªdf ;?jf eP/ cfpg'ePsf kd'v lhNnf clwsf/L bLks sfkm\n] nfO{ :jfut u/] sf] 5 . zlgjf/ Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L c~rn ;ldlt /fKtLn] klhcsf] :jfut u/] sf] xf] . c~rn ;+of] hs k] d zfxsf] cWoIFtfdf ePsf] sfo{qmddf af] Nb} klhc sfkm\n] n] ;+: yfsf] ;+: yfut ljsf;sf nflu cfkm" ;sf/fTds /x] sf] atfpg'eof] . ;fdflhs lxtsf nflu lqmofzLn ;+: yfx?sf] kultn] ;dfhnfO{ g} kmfObf k'Ug] ePsfn] ;a} sf] ;xof] u lnP/ cufl8 a9\g ;'emfj af“sL clGtd k] hdf:

dw] zjfbL bnnfO{ ;d] t ;xdltdf NofP/ ;+ljwfg ;+zf] wg ljw] osnfO{ cufl8 a9fpg] / d'n'sn] ef] lu/x] sf] ;d:of ;dfwfg ug{ b'a} kIf ;xdt ePsf lyP .

Joj:yflksf–;+;bsf] a} 7s cfOtaf/ af] nfOPsf] 5 . a} 7s cufj} Pp6f ;xdltdf k'Ug] p2] Zosf ;fy 5nkmn ePsf] a} 7sdf ;xefuL g] tfn] hfgsf/L lbPsf 5g\ . df] rf{n] p7fp“b} cfPsf] ;Ldf+sgsf ljifodf km/flsnf] cfwf/ tof/ kfb} { /fhgLlts ;ldltdfkm{t cufl8 a9\g'kg] {df hf] 8 lbPsf] g] tfx?n] atfPsf 5g\ . Pdfcf] jfbL cWoIf kr08n] z'qmjf/ klg sf+u] ; dxfdGqL s[i0fk;fb l;6f} nf, Pdfn] g] tf dfwjs'df/ g] kfn / dw] zL bnsf g] tfx?;“u 5'§f5'§} 5nkmn ug'{ePsf] lyof] . ;/sf/sf] ultljlwdf g] kfnsf] c;Gt'li6 g] skf Pdfn] sf g] tf dfwjs'df/ g] kfnn] ;/sf/sf] sfdklt c;Gt'li6 hgfpg'ePsf] 5 . sfnf] ahf/L, d"Noa[l4 / t:s/L df} nfPsf] eGb} pxf“n] ;/sf/sf] Wofg eg] Totf eGbf cGoq g} a9L hfg] u/] sf] l6Kk0fL ug'{eof] . …sfnf] ahf/L, d"Noa[l4 / t:s/L df} nfPsf] 5, /fHon] cfkm\gf] pkl:yt b] vfP/ dGqLx? lhDd] jf/L af] wsf ;fy hfg'k5{ eGg] s'/ fdf ;/sf/sf] Wofg hfcf] ;\Ú– Ps sfo{qmddf pxf“n] eGg'eof] – …o;f] eof] eg] Pdfn] n] /fdf] ;“u

;/sf/ rnfpg ;S5 eGg] ;Gb] z hfG5, hgtfsf] lrGtfnfO{ s] GblaGb'df /fv] / sfd ug{';\ .Ú gfsf cj?4 ug{ vf] Hbf dxtf] 3fOt] lj/f6gu/sf] /fgL eG;f/df wgf{ a:g uPsf g] kfn ;b\efjgf kf6L{sf cWoIf /fh] Gb dxtf] nfO{ kx/Ln] nv] 6] sf] 5 . dw] zL df] rf{sf] Ps 36s dxtf] sf] g] t[Tjdf ef/tLo e"ld x'“b} g] kfn kj] z u/] sf df] rf{ sfo{stf{n] bzuhfdf a;] / gfsf cj/f] w ug{{ vf] h] kl5 kx/L;“u bf] xf] / f] em8k ePsf] lyof] . ;f] qmddf dxtf] klg 3fOt] x'g'ePsf] 5 . pxf“sf] 6fpsf] ;“u} 3'“8fnufot z/L/sf ljleGg 7fp“df rf] 6 nfu] sf] 5 . dxtf] sf] uf] N8] g c:ktfndf pkrf/ eO/x] sf] 5 . ;f] qmddf kf“r sfo{stf{ kqmfp k/] klg 3fOt] dxtf] eg] hf] uagLtkm{ efu] sf] df] / ª kx/Lsf kjQmf l8P;kL kdf] b v/] nn] hfgsf/L lbg'eof] . dxtf] bzuhfdf wgf{df a;] sf a] nf kx/Ln] x:tIf] k u/] sf] lyof] . g] kfn kx/Ln] x:tIf] k u/] kl5 ef/tLo ;Ldftkm{ efu] sf dxtf] ef/tLo ;Ldf ;'/ Iff an P;P;jLsf] klg x:tIf] kdf k/] sf lyP . otfaf6 g] kfn kx/L / ptfaf6 P;P;aLn] nv] 6] kl5 cfGbf] ngsf/Lsf] efufefu ePsf] lyof] . ptf jL/u~h gfsfdf wgf{ a:b} cfPsf cfGbf] ngsf/Ln] eg] wgf{ lbg] cfGbf] ngsf/Lsf] ;+Vof 36\b} uPkl5 wgf{ 5f8] / kbz{g ug] { tof/L yfn] sf 5g\ .

!@@ cf} + dfcf] hoGtL

…qmflGtsf/Lx?aLr w'jLs/0f cfjZosÚ o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !! k'; . PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf s] GbLo ;b:o hLjg uf} tdn] qmflGtsf/L zlQmx?aLrsf] w'jLs/0f clxn] sf] cfjZostf ePsf] atfpg'ePsf] 5.

Pdfcf] jfbL bfªn] !@@ cf} + dfcf] hGoGtLsf] cj;/df zlgjf/ 3f] / fxLdf cfof] hgf u/] sf] sfo{qmddf af] Nb} pxf“n] ljBdfg ;+s6sf] cGTo ug{ /fli6«o cfTdlge{/ cy{tGqsf] ljsf; ug'{kg] { atfpg'eof] ] . uf} tdn] dfcf] jfbnfO{ Jojxf/df sfof{Gjogsf nflu ;Dk"0f{ g] tf tyf sfo{stf{x? ;f+: s[lts?kdf ;lRrg'kg] { wf/0ff JoQm ug'{eof] . …g] kfnsf] /fhgLltdf ;fdGtjfb cGTo

eO;s] sf] 5, o;sf cjz] ifx? s] xL af“sL 5g\Ú– pxf“n] eGg'eof] – …ca ;dfhjfbL qmflGttkm{ cl3 a9\g'k5{ .Ú Pdfcf] jfbL bfªsf cWoIf s'a] / cf] nLn] clxn] kf6L{n] ju{ b[li6sf] 0f la;] {h:tf] efg ePsf] atfpg'eof] . pxf“n] kf6L{leq b] lvPsf ljs[lt lj;+ult cGTosf nflu g] tf tyf sfo{stf{x?n] cfTd;dLIff ug'{kg] { cfjZostf cf} +Nofpg'eof] .

Pdfcf] jfbL pkfWoIf lgd{n cfrfo{ …ljdnÚ n] dfcf] sf ljrf/x? clxn] klg plQs} ;fGble{s ePsf] pNn] v ub} { s] xL JolQmx? ljrlnt eP/ lx“8] sf] atfpg'eof] . pxf“n] kf6L{nfO{ alnof] agfpg :ki6 of] hgfsf ;fy hgtfsf] 3/df kmls{g'kg] { cfjZostf cf} +Nofpg'eof] . sfo{qmddf Pdfcf] jfbL bfªsf

sf] iffWoIf n'daxfb'/ sfsL{ …abLÚ, ;Nnfxsf/ d:taxfb'/ >] i7, g] kfn /fli6«o kfWofks ;+u7g g] kfn ;+: s[t ljZjljBfnosf cWoIf hd{g rf} w/L, g] kfn kqsf/ dxf;+3sf s] GbLo ;b:o chobLk zdf{, g] kfn /fli6«o a'l4hLjL ;+u7g bfªsf ;lrj z} n] Gb lu/L, jfO{l;Pn bfªsf ;+of] hs ?ks rf} w/L, clvn qmflGtsf/Lsf s] GbLo ;b:o kjL0f zdf{, PsLs[t clvn g] kfn /fli6«o lzIfs ;+u7g bfªsf cWoIf cd[t >] i7, g] jf/ /fli6«o d'lQm df] rf{sf s] GbLo ;b:o lbg] z >] i7 / g] kfn /fli6«o blnt d'lQm df] rf{sf ;lrj /fh' sfG5fn] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng Pdfcf] jfbL bfªsf ;x;lrj k'gd z] kf{nLn] ug'{ePsf] lyof] .

afn ljjfxsf] c;/ v]Kb} cfdfx? q lgd';+ud 3tL{ a]nf -bfª_, !! k'; . b]pv'/L a]nfsL ;Gtf]ifL ofbjsf] !! jif{s} pd]/df ljjfx eof] . ljjfx ePsf] rf/ jif{kl5 dlxgfjf/L eof] . To;kl5 pxf“n] cf7j6f aRrf hGdfpg'eof] . tL dWo] b'Oj{ 6f aRrfsf] lgdf]lgofsf sf/0f d[To' eof] . clxn] pxf“sf] tNnf] k]6 b'Vg], lk;fa kf]Ng] / ;]tf] kfgL aUg] ;d:ofn] kLl8t x'gx' G' 5 . k/Dk/f cg';f/ g} lax] ug'e { PsL ofbjn] k9\g n]Vg kfpg'ePg . ;Gtf]ifL clxn] ^% jif{sf] x'ge ' of] . cfkm\g} ufp“sf] :jf:Yo rf}sLdf 3f]/fxLaf6 lgMz'Ns pkrf/ ug{ 8fS6/ cfpg] va/ kfP/ lzlj/df k'Ug'ePsL ;Gtf]ifLn] 8fS6/sf] ;Nnfx ;'g]/ ljutnfO{ ;Demg'eof] . 3/ kl/jf/sf] ;Nnfxaf6} !! jif{sf] pd]/df ljjfx ug'e { PsL ;Gtf]ifLsf] dg clxn] Tof] lbg / ;+:sf/nfO{ ;Dem]/ c;Gtf]if 5 . …ofbj ;d'bfodf ;+: sf/ g} lyof] ;fg} df lax] ug] { / b'O{ rf/ jif{ dfOt d} a:g] Ú– ;Gtf] ifLn] eGg'eof] – …Tolt a] nfsf] hdfgf cs} { lyof] , clxn] t ;a} k9] n] v] sf 5g\ . xfdf] kfnfdf To;f] lyPg . ;+: sf/ / sfd Kof/f] x'GYof] . clxn] k5'tfP/ s] ug] { gflt gfltgfnfO{ CMYK

k9fpg] / pd] / k'u] kl5 lax] ug] { ;Nnfx lbG5' .Ú cf] / ] s g] kfn bfª, g] kfn kl/jf/ lgof] hg ;+3 bfª / lhNnf hg:jf:Yo sfof{no bfªn] b] pv'/ Lsf] a] nfdf cfof] hgf u/] sf] PsLs[t dlxnf :jf:Yo lzlj/df cfpgePsL ;Gtf] ifL Pp6f pbfx/0fsf kfq x'g'x'G5 . s/La b'O{ ;o dlxnfx?n] lzlj/df :jf:Yo hf“r u/fp“bf &% kltzt dlxnfx? ;fg} df lax] u/] sf / khgg tyf of} g ;d:ofaf6 kLl8t ePsf] kfOof] . lzlj/df pkrf/ u/fpg k'u] sfdlxnfx?df khgg\ :jf:Yodf

3f]/fxL–!) nf]xf;'/, bfª ;Dks{ M )*@–%^#$!$

k[i7 M ^

(Naya Yugbodh National Daily Dec. 27, 2015)

;/sf/lagf g} ;+jfb tLa o'uaf] w ;dfrf/bftf

uf]vf{ xl:k6n kf=ln=

uDeL/ c;/ b] vfk/] sf] 5 . ljjfx ug] { pd] / gx'“b} ljjfx ug] { / l56f] aRrf hGdfp“bf dlxnfx?sf] khgg\ :jf:Yodf ;d:of b] vfk/] sf] xf] . lzlj/df cfpg'ePsL lzjf vgfnn] klg cfkm\gf] !! jif{d} ljjfx ePsf] lrlsT;snfO{ ;'gfpg'eof] . cf7j6f aRrf hGdfpg'ePsL lzjfn] rf/ j6fnfO{ arfpg ;Sg'ePg . ljjfx u/] b] lv g} :jf:Yo ;d:of v] Kb} cfpg'ePsL lzjf clxn] klg /f] u ;“u n8\b} cfpg'ePsf] 5 . ;'Ts] / L x'“bf;d] t :ofxf/ gkfPsf] pNn] v ub} { pxf“n] clxn] laleGg

zf/Ll/s ;d:of /x] sf] atfpg'x'G5 . ;fg} pd] / df ljjfx ubf{ z/L/ kl/kSj gx'“b} aRrf hGdg] , :ofxf/ gkfpg] , kf] if0f tTjsf] sdL, 3/d} aRrf hGdfpg] / lzIffsf] cefjsf sf/0f dlxnfx?sf] khgg\ :jf:Yodf c;/ b] vfk/] sf] 8f= c/laGb e';fnn] atfpg'eof] . pkrf/sf nflu lzlj/df k'u] sf clwsf+z dlxnfx?df kf7] 3/df ;d:of, tNnf] k] 6 b'Vg] , ;] tf] kfgL aUg] , 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:ofx? b] lvPsf] lyof] . ofbj ;d'bfosf] a:tL /x] sf] a] nf, v/bl/of / ktfkk'/ sf dlxnfx?n] ;fg} pd] / df ljjfx u/] sf / w] / } ;Gtfg hGdfp“bf clxn] ;d:of ylkb} uPsf] 8f= e';fnsf] egfO 5 . lzlj/df cfPsf clwsf+z dlxnfx?n] !) b] lv !% jif{sf] pd] / d} ljjfx u/] sf] atfPsf lyP . To;} u/L ;Gtfg klg !) j6f;Dd hGdfpg] u/] sf] kfOPsf] 5 . lzlj/df b'O{ ;o a9Ln] lgMz'Ns ;] jf lnPsf 5g\ . 8f= c/laGb e';fn / 8f= lbkLsf ;'j] bLn] la/fdLx?sf] :jf:Yo hf“r ug'{ePsf] lyof] . cf] / ] ssL ;+of] hs nIdL cof{n, kb\df rf} w/L, bLkf lwtfn / :jf:Yo rf} sLsf :jf:YosdL{x?n] la/fdLnfO{ k/fdz{ lbg'ePsf] lyof] .

d"No M ?= %.–

a}+sn] C0f glbbf dlxnf pBdLx? ;d:ofdf

q kf08j zdf{ 3f] / fxL, !! k'; . a} +s tyf ljQLo ;+: yfx?n] C0f glbbf dlxnf pBdLx? ;d:ofdf k/] sf 5g\ .

3f] / fxLl:yt lrgf/L dlxnf ;fem] bf/L ;d"xsf ;b:ox?åf/f ;~rflng cNnf] wfuf] pBf] usf dlxnfx? clxn] C0fsf nflu ljleGg a+} s tyf ljQLo ;+: yfx?df wfO/x] sf 5g\ . pBf] usf] :t/a[l4 gx'“bf wfuf] tyf tof/L kf] zfs pTkfbgdf lgs} ;d:of cfPsf] ;d"xsf ;lrj jLgf k'gn] hfgsf/L lbg'eof] . @)^! ;fnb] lv k] ds'df/L k'gn] JolQmut ?kdf pQm pBf] u ;~rfng ub} { cfpg'ePsf] lyof] . @)&! ;fnb] lv eg] ;f] pBf] u lrgf/L dlxnf ;fem] bf/L ;d"xn] ;~rfng ul//x] sf] 5 . ;d"xdf xfn &! hgf dlxnf cfa4 5g\ . ljleGg lhNnfaf6 åGåsfndf lj:yflkt eP/ cfPsf dlxnfx? a9L cfa4 ePsfn] ;d"xsf w] / } ;b:ox?sf] bfªdf hUuf gePsf]

k'gn] hfgsf/L lbg'eof] . …/f] Nkf, ?s'ddf /x] sf] hUufaf6 xfdLnfO{ a} +sn] nf] g lbg dfg] g . s] xL dlxnfx?sf] gfddf 3f] / fxLd} 38] / Lx? eP klg >Ldfg\ ljb] zdf ePsfn] a} +sx? C0f lbg dfGb} gg\Ú– pxf“n] eGg'eof] – …pBf] usf] sRrfkbfy{ / pBf] usf d] lzg/L lwtf] /fv] / C0f lng vf] h] sf 5f} + . s'g} klg a} +s OR5's b] lvPgg\ .Ú pBf] usf] wfuf] kzf] wg b] lv k'jf ;+sng ubf{;Dd s/La Ps xhf/ hgfn] ckToIf?kdf /f] huf/L kfPsf 5g\ . o;/L s] xL u5f} {+ eGg] ;f] r /fv] sf dlxnfx?nfO{ ;/sf/n] kf] T;fxg ug'{kg] { k'gsf] egfO 5 . …z'?df s[lif ljsf; a} +sn] C0f lbg] cfZjf;g lbPsf] lyof] . kl5 lbg dfg] gÚ– pxf“n] eGg'eof] – …;/sf/n] pBdLx?nfO{ lagflwtf] C0f lbg] cfZjf;g lbPsf] 5 . t/ Tof] Jojxf/df sfof{Gjog x'g ;s] sf] 5} g .Ú pBf] un] 8f] 6L, 88] Nw'/ f, ;'v] {t, b} n] v / hfh/sf] 6af6 sRrfkbfy{ NofO/x] sf] ;d"xsf af“sL clGtd k] hdf:

:j= zdf{sf] of]ubfgaf/] rrf{

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !! k'; . g] kfn lghfdtL sd{rf/L ;+u7g bfªn] ;+u7gsf cWoIf :j= u+ufdl0f zdf{sf] afxf+} lbgsf] ltlydf zlgjf/ >4f~hnL;ef u/] sf] 5 . 3f] / fxL–!! /tgk'/ l:yt zdf{sf] lgjf;df >4f~hnL;efsf] cfof] hgf ul/Psf] xf] . ;+u7gsf sfjf cWoIf z] / axfb'/ s] ;Lsf] cWoIftf tyf g] kfn lghfdtL sd{rf/L ;+u7gsf s] GbLo cWoIf k'0ok;fb 9sfnsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng]

jQmfx?n] :j= zdf{n] g] kfnsf] lghfdtL sd{rf/Lsf] If] qdf / ljleGg ;+3;+: yf, ;+u7gx?df dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x u/] sf] eGb} kz+;f u/] sf lyP . jQmfx?n] zdf{sf] lgwgn] g] kfn lghfdtL sd{rf/L ;+u7gnufot pxf“ cfa4 ;+3;+: yfx?nfO{ ck'/ l0foIflt k'u] sf] atfPsf lyP . sfo{qmddf ljlzi6 cltlyx? kd'v lhNnf clwsf/L bLks sfkm\n] , g] kfn lghfdtL sd{rf/L ;+u7gsf s] GbLo pkfWoIf /] jGt uf} td, s] GbLo ;b:o dfgaxfb'/ lji6 / g] skf Pdfn] sf af“sL clGtd k] hdf:

stf/sf] QBC sDkgLdf lkm leiff † lkm l6s6 † sDkgL M Qatar Building Company l;= dfu Go"gtd dfl;s tna cf]e/ kltlbg xKtfdf jflif{s vfgf a:g] s/f/ 6fOd sfd ug]{ sfd ug]{ sfdbf/sf] kb g+= ;+Vof of]Uotf Q.R. g]=?= ;'ljwf 306f lbg ljbf ;'ljwf ;'ljwf cjlw

@% sf/k]G6/ !!)) #!,($$ @% d]]zg !!)) #!,($$ @% 8«fOe/ !()) %%,!&# ANofsl:dy @% !!)) #!,($$ !%) n]a/ ()) @^,!#^ ® cGtjf{tf{ wdfwd eO/x]sf] 5 . l5§} ;Dks{ /fVg'xf]nf . ! @ # $ %

5

@ jif{

(A Division of ESCOL Era. Info. Pvt. Ltd)

g]kfnu~h d]l8sn sn]h sf]xnk'/ tyf lrtjg d]l8sn sn]h lrtjgdf nfdf] ;do cg'ej kfKt jl/i7 afn tyf gjhft lzz' /f]u ljz]if1 8f= s'j]/ s'df/ /]UdLåf/f @)&@ k'; * ut]b]lv b}lgs r]shfFr eO/x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

sDkgL lgod cg';f/

* Graphic Designing * Web Designing No Loadshading !!! * Hardware & Networking * QBASIC, C, C++ VB, etc.

Fully Inverter * Basic & Advance Classes & Generator CTEVT af^ dfGotf kfKt

COMPUTER EDUCATION

afn /f]u ljz]if1 uf]vf{ xl:k6ndf

www.nayayougbodh.com

^ lbg

Electronic Accounting

gof“

* 306f

* Course of CTEVT

* Tally: ESCOL ERA * Basic Course ®

sDkgL lgod cg';f/

æ;a}sf nflu u'0f:tl/o Computer lzIffÆ

sfdsf bIf

ADMISSION OPEN

l;wf ;Dks{ M zfvf sfof{no 3f]/fxL, bfª Od]n M gsbranchdang@gmail.com l;wf ;Dks{ g+=)*@–%^#$)), (*%&*#@)#),(*)!##)*!),(*)!##)*!&, (*)!##)*!@, (*)!##)*!$,(*)!##)*@!, (*)!##)*!*, (*)!##)*!#

uf}/Lz+s/ cf]e/l;h kf=ln=

d]l8snsf nflu sf7df8f}+ hfg} gkg]{ ljb]z hfg / cfpgsf nflu l6s]6sf] Joj:yf klg ul/G5 .

@

ljrf/

cfOtjf/, !@ k'; @)&@

gfsfaGbLleqsf syfx? ;/sf/sf] pN6f] dlt g]kfnL /fhgLltdf k6s–k6s o:t} 36gf x'g] u/]sf 5g\, x'g'kg]{ sfd x'Fb}g, gx'g] dfq} x'G5 . o;nfO{ g]kfnL pvfgdf eGg] klg ul/G5– æsfd s'/f] Psflt/, s'Dnf] af]sL l7dLlt/ .Æ clxn] ;/sf/sf] ult / dlt x]bf{ km]l/ oxL pvfg rl/tfy{ ug{ vf]h]sf] b]lvG5 . clxn] ;/sf/n] ug'{kg]{ y'k|} sfd 5g\ . hf] k|fyldstfdf kg{ g;s]s f] b]l vG5 . e" sDkkLl8tx?sf] Joj:yfkg lgs} r'gf}tLk"0f{ aGb} uPsf] 5 . x/]s e"sDkkLl8t j:tLdf lr;f]n] hghLjg lgs} si6s/ ag]sf] 5 . lr;f]s} sf/0f la/fdL eP/ s]xLsf] Hofg;d]t uO;s]sf] 5 . gfsfaGbLsf sf/0f b]zsf] cy{tGq w/fzfoL ePsf] 5 . dw]zL bnx?nfO{ hlt;Sbf] rfF8f] ;xdltdf NofP/ b]zsf] cj:yf ;xh agfpg'kg]{ clxn]sf] kfylds sfo{ef/ xf] t/ of] Ph]08f ;/sf/sf] kfyldstfdf kg{ ;s]sf] 5}g . ;/sf/sf k|wfgdGqL / dGqLeGbf cGo g]tfx?n] ;xdltsf nflu k|of; ul//x]sf] b]lvG5 . ;/sf/eGbf k|ltkIf bn;Fu cfGbf]ngsf/Lx?sf] jftf{qmd a9\b} uPsf] b]lvG5 . ;d:of ;dfwfgsf nflu hf];'s} bn / g]tfn] jftf{ u/] klg Tof] b]zs} lxtdf x'g]5 t/ of] sfddf /fHo ;~rfngsf] lhDd]jf/L ;Dxfn]sf] ;/sf/ u}/lhDd]jf/ b]lvg'n] /fd|f] ;Gb]z uPsf] 5}g . oL ug'{kg]{ sfdlt/ Wofg glbP/ ;/sf/n] /fi6«sf] Jooef/ a9fpg] u/L dGqfno km'6fpg] / dGqL yKg] h'g sfd ul//x]sf] 5, o;n] ;/sf/sf] pN6f] dltsf] gd"gfafx]s s]xL k|:t't ub}{g . kwfgdGqL s]kL zdf{ cf]nLn] nuftf/ b'O{ lbg nufP/ rf/j6f dGqfno yKg'ePsf] 5 . o;n] jflif{s ^ ca{ ?k}ofFeGbf a9Lsf] Jooef/ ylkg] ePsf] 5 . ;/sf/ alnof] agfpg] gfddf ;Qf?9 bnx?nfO{ efua08f k'¥ofpg ut laxLjf/ tLgj6f dGqfno km'6fP/ b' O{ j6f gofF dGqfno ylkof] . To;sf] ef]l nkN6} z'qmjf/ dlGqkl/ifb\sf] cfsl:ds a}7saf6 b'O{j6f dGqfno yk ul/of] . yk ul/Psf dGqfnox? olt c;fGble{s dflgPsf 5g\, s[lifaf6 5'6\ofP/ kz' ljsf;, cfk"lt{af6 5'6\ofP/ jfl0fHo, :jf:Yoaf6 5'6\ofP/ hg;+Vofh:tf gofF dGqfno agfpg'sf] s'g} cf}lrTo 5}g . s[lif dGqfnos} pbfx/0f x]/f}+– of] dGqfnodf kof{Kt ah]6 5}g . s[lifk|wfg b]z x'Fbfx'Fb} klg s[lif pTkfbg a9fpg]vfnsf sfo{qmd 5}gg\ . kz'kfng s[lifs} Pp6f If]q xf] . s[lifsf] ljsf; ug{ dGqfno / dGqLsf] ;+Vof a9fP/ xf]Og, ah]6 / sfo{qmd agfpg'k5{ . cGo dGqfnosf] xsdf klg oxL s'/f nfu' x'G5 .

To;}n] clxn] dGqfno / dGqL ;+Vof a9fpg] h'g lg0f{o ul/Psf] 5, of] s'g} klg lx;fan] ;xL 5}g . rf/j6f dGqfno yKbf nfUg] vr{ jflif{ s ^ ca{ a f6 e"sDkkLl8tsf xhf/f}+ 3/ agfpg ;lsG5 . To;f] t ;ljwfgsf] dd{cg';f/ klg k|wfgdGqLsf] sbdn] d]n vfFb}g . ;+qmd0fsfnLg Joj:yfcg';f/ olt g} dGqL x'g'k5{ eGg] geP klg ;+ljwfgn] @% eGbf a9L dGqL agfpg gx'g] kl/sNkgf u/]sf] 5 . clxn] dGqfnosf] ;+Vof dfq} #) k'lu;s]sf] 5 . hals ;+ljwfgn] dGqfnosf] ;+Vof a9Ldf !* x'g] kl/sNkgf u/]sf] 5 . ca tL; dGqL, /fHodGqL / ;xfos dGqL;d]t ubf{ krf; hgf;Dd k'Ug] b]lvG5 . k|wfgdGqLn] ;'zf;gsf v'a} rsf{ efif0f ug]{ u/]sf 5g\ t/ Tof] pgn] cfkm}af6 pNn+3g u/]sf 5g\ . ;/sf/ alnof] agfpg] gfddf kwfgdGqLo clwsf/sf] unt kof]u ub}{ dGqfno a9fpg' klg gLltut clgoldtf g} xf] . o;n] k|wfgdGqLsf] ;'zf;gsf] gf/fnfO{ yk vf]qmf] agfOlbPsf] 5 . k6s–k6s u7g x'g] u/]sf kzf;g ;'wf/ cfof]ux?n] dGqfnosf] ;+Vof 36fpg ;'emfj lbO/x]sf 5g\ . k|zf;g ;'wf/ cfof]u @)$* / ;fj{hlgs vr{ k'g/fjnf]sg cfof]u @)%& n] dGqfnosf] ;+Vof !* df ;Lldt ug{ ;'emfj lbPsf lyP . b]z /fHok'g;{+/rgfsf] k|lqmofdf /x]sfn] kzf;lgs k'g;{+/rgfsf] cEof; klg clxn]af6} yfNg'kg]{ xf] t/ k|wfgdGqLsf] kl5Nnf] sbdn] o;df a|]s nufOlbPsf] 5 . o;n] /fhgLltd} unt ;+:sf/sf] ljsf; x'g]5 . ;Qf u7aGwg alnof] agfpg] gfddf Pshgf ;f+;b ePsf] bnnfO{ ;d]t dGqL lb+bf o;n] s'g} klg cy{df /fd|f] glthf lbg]5}g .

s;n]s]eg]< d cln ;fgf] / 5l/tf] dlGqd08n agfP/ 8\ofª ls 8\ofª sfd u/f}+ eGg] rfxGy]+ . w]/} s'/f k|lts"n /x] . k|f/Ded} ;a} s'/f 7Ls ug{ ;lsFbf]/x]g5 . o;sf lglDt ;do nfUg ;S5 . 7Ls af6f] ;dft]/ cl3 a9\g'kg{] cfjZostf b]v]sf] 5' .

– s]kL zdf{ cf]nL -kwfgdGqL_ ;/sf/n] s]xL ug{ g} ;s]sf] 5}g, cufl8 a9\g klg ;ls/x]sf] 5}g . of] ;/sf/ cfkm\g} af]emn] 9N5 .

– z]/axfb'/ b]pjf -sf+u]; jl/i7 g]tf_ d'n'sn] ;+s6 a]xf]l//x]sf] a]nfdf dlGqd08n ;fgf] agfP/} Joj:yfkg ug{'kg{] xf] t/ o;sf] 7Ls ljk/Lt dlGqkl/ifbsf] cfsf/ / dGqLx?sf] ;+Vof 7"nf] agfP/ laleGg bnx?nfO{ Nofpg] h'g k|of; ul/of] To;n] unt ;Gb]z lbPsf] 5 . of] cgfjZos / cnf]slk|o sfd xf], o:tf] ug{] a]nf clxn] lyPg .

– uf]s0f{ lji6 -Pdfn] ;lrj_ rLg of] ljZjf; u5{ ls rLg / g]kfn cfsf/sf lx;fan] ;fgf7"nf xf]nfg\ t/ pgLx¿ ;dfg 5g\ . rLgn] g]kfnnfO{ Odfgbf/Lk"j{s ;w}+ ;dfg Jojxf/ ub{} cfPsf] 5 . xfdL of] cfzf u5{f}+{ ls ef/tn] klg rLgn] lnPs} gLlth:t} u/L g]kfnnfO{ ;dfg Jojxf/ u/f];\ .

– jfª oL -lrlgofF ljb]zdGqL_

ef/tLo c3f]lift gfsfaGbLsf] >[+vnf ;f]r]eGbf nfd} eof] . of] ;d:of olt nlDaPnf eg]/ ;j{;fwf/0fn] t ;f]r]sf lyPgg\ g} ;Qfwf/L / kltkIf bnx?n] klg ;f]r]sf lyPgg\ . of] gfsfaGbL cem} slt nlDag] xf] g ;/sf/nfO{ yfxf 5, g kltkIfnfO{ . g gfsfaGbLsf] lhDd]jf/ kIf egL cfkm"nfO{ bfaL ug]{ dw]zs]lGbt bnnfO{ yfxf 5, g gfsfaGbLsf] ;f rf] lnP/ a;]sf] ef/tnfO{ g} gfsfaGbL slxn] v'N5 eGg] yfxf 5 . ef/tn] cfkm"nfO{ efp glbPsf] cfj]udf cGwfw'Gb gfsfaGbL nufOPsfn] klg of] gfsfaGbLdf kg]{ / gfsfaGbL nufpg] ;a} kIf s'lx/f]sf] sfuh:tf ePsf 5g\ . gfsfaGbL hlt nlDabf] 5 Tolt w]/} g]kfnLsf syfJoyfx? alNemg yfn]sf 5g\ .

To;df kbf{ aflx/ b] l vg] syfeGbf kbf{leqsf syfx? a9L dd{:kzL{ 5g\ . gfsfaGbL ;du b]zdf eP klg o;sf] k|efj eg] ju{ / If]q cg';f/ km/s 5 . t/fO{df oftfoftsf ;fwg aGbafx]s gfsfaGbLsf] k|efj sd 5 . t/ kxf8L lhNnfdf eg] oftfofteGbf klg pkef]Uo ;fduLsf] g} cefj x'g] l:ylt 5 . olb of] gfsfaGbL cem} nlDaof] eg] cefjsf] ;a}eGbf a9L df/ /fhwfgLn] v]Kg'kg]{ lglZrt 5 . /fhwfgLdf clxn] OGwgsf] cefj t 5 b}5, cln–cln ub}{ s]xL pkef]Uo ;fdu|Lsf] klg cefj x'g yfn]sf] 5 . t/ of] cefj ;a}sf nflu eg] 5}g, t/ w]/}sf nflu rflx xf] . ;fgf] lx:;f hf] pkNnf] ju{df k5{ p;sf nflu x/]s s'/f 3/– 3/df pknAw 5 . To;sf nflu ls pm 7"nf] cf]xf]bfdf x'g'k5{ ls hlt eGof] Tolt k};f ltg{ ;Sg] x'g'k5{ . of] ;'ljwf;DkGg ju{afx]s af sLsf] nflu eg] cefj ca 3/b}nf]df qf; ag]/ l7ª\u v8f 5 .

Psflt/ cefjsf] kToIf qf; t 5 b}5 . csf{lt/ cefj;Fu hf]l8Psf ljleGgvfn] ;d:ofx?n] hsl8P/ ;d:ofdfly ;d:ofsf] rfª nfu]sf] 5 . clxn] t/fO{ s f ef/tLo ;Ldf; u hf]l8Psf lhNnf t]nahf/ ePsf 5g\ . x/]s 3/df Uofn]g, af]tnnufotsf efF8f k]6«f]n kDksf] ?kdf kl/0ft ePsf 5g\ . tL k]6«f]n kDk geP/ k]6«f]n ad x'g\ . afSnf] a:tLdf cJojl:yt?kdf /flvPsf To:tf kHjngzLn kbfy{df cfuf]n] e]6\of] eg] ;f/f ahf/ g} v/fgLdf kl/0flt x'g]

g]kfnsf x/]s kl/jlt{t / dxTjk"0f{36gfdf ;w}+ /]k|mLsf]e"ldsf lgjf{x ul//x]sf]ef/tnfO{o;k6s /]k|mLaf6 al~rt ug'{ g} ;d:ofsf] h8 xf] . of] h8sf] ;+af]wg gu/];Dd ;d:of ;w}“ ;d:ofs} ?kdf /xG5 .

To;}n];d:ofsf];dfwfg b]zleq vf]Hg'eg]sf]xfQLsf] b]vfpg] bf“tsf] kl5 bu'g'{ dfq xf] . b]vfpg] bf“tsf kl5 s'b] cem} xfdLn] of] gfsfaGbLsf] lgolt ef]lu/xg'kg]{5 . To;}n] ;d:ofsf] ;dfwfg /fhgLltdf xf]Og /fhgLltleqsf] /fhgLltdf vf]hf}+ .

 8f= 6Lsf/fd kf]v /]n

vt/f lglDt/x]sf] 5 . v'Nndv'nf sfnf]ahf/L ca ;]tf] ahf/d} kl/0ft eO;s]sf] 5 . Psflt/ c3f]lift sfnf]ahf/L t 5 b}5 csf{lt/ 3f]lift ;]tf] ahf/leqsf] sfnf]ahf/Lsf] OGwgn] /fhwfgL wflg/x]sf] 5 . /fhwfgL sf7df8f}+ olta]nf pb]ssf] b]lvG5 . k]6«f]nkDkdf k]6«f]n 5}g, l8hn 5}g t/ uf8Lx? dhfn] rln/x]sf 5g\ . ;fj{hlgs uf8LeGbf kfOe]6 uf8Ln] ;8s el/Psf] 5 . OGwg cefj ePsf] zx/df 6«flkms hfd x'G5 eGbf kTofpg ufx|f] x'G5 . t/ oyfy{ oxL xf] . of] b[Zo xfdL ls+st{Joljd'9 eP/ dhfn] x]l//x]sf 5f}+ . sfnf]ahf/nfO{ ;]tf] agfP/ ul/Psf] sfnf]ahf/Ldf sf]– sf] ;+nUg 5g\ . kdfl0ft ug]{ lxDdt sf]xL; u 5}g . g t s;}n] cfjZostf 7fg]sf] 5 . gfsfaGbLsf] hNbf]aNbf] ljifon] ubf{ e"sDk kLl8tsf syfx? 5fof df k/]sf 5g\ . e"sDktfsf 3/ elTsP/ kfndf k'u]sf] lhGbuL ca kfn klg kmf6]/ zLtsf] 5fgfd'lg k'u]sf] 5 . k';sf] s7\oflu+|bf] lr;f]df a/km hLjgx?n] k' glg{d f{ 0f kflws/0fdf efuj08fsf nflu emu8f ug]{x?nfO{ s'g} km/s k/]sf] 5}g . kflws/0f e"sDk kefljtx?sf] nflu xf] ls bnx?sf] klti7fsf] n8fO xf] 5'6\ofpg ufxf] ePsf] 5 . cf/f]k kTof/f]ksf] /fhgLltdf lr;f cfªx?sf] s'g} d"No 5}g . h;f]t;f] k'glg{df{0f kflws/0f P]g kfl/t eP klg ca sfo{ s f/Lsf] lgo' l Qmb] l v P] g sf] sfof{ Gjog klg kSs} ljjfbd'Qm x'g] b]lv b}g . k6s–k6s gfsfaGbL v'Nof]–v'Nof] eGb} g]tf em'lSs/x]sf 5g\ . t/ km]l/ klg gfsf v'n]sf] 5}g . s'g v'n]sf] s'g aGb ePsf] Tolt s'/f v'6\ofpg] x}l;ot klg

;fob xfdL; u 5}g . ef/tn] xfdLnfO{ em'SofOPsf] xf] ls xfdL cfkm} em'lSsPsf] Tof] klg yfxf 5}g . aL/u~hafx]s ef/tn] c? gfsf vf]Nof] eGb} dVv k/]sf g]tfx?

Tof] lbg 5Ss k/]sf 5g\ ha /S;f}n gfsf gv'nL g]kfnsf] ;d:of ;dfwfg x'Fb}g . o;/L xfdf] jf:tljs x}l;ot ;d]t ef/tn] a'emfOlbg'k/]sf] 5 . rfOgfaf6 t] n NofP/ ef/tnfO{ b]vfOlbg] jf0fL klg g]tfsf] d'vaf6 gcfPsf] xf]Og . t/ rfOgf sf8{sf] ldlg u]d klg xfd|f g]tfn] xf/] . rLgaf6 OGwg NofP/ g]kfnsf] ;d:of ;dfwfg x'Gg eGg] s'/f klg xfdLnfO{ ef/tn] g} a'emfOlbg'k¥of] . cflv/ xfdf] ;d:of sxf 5 xfdLnfO{ g} yfxf 5}g . slt lnlnk'l6og dfgl;stfaf6 xfdL u'lh|/x]sf 5f}+ . o:t} xf] eg] cfkm}+n] cfkm}+nfO{ bof b]vfP/ 6fpsf]df xft nufP/ emf]qmfpg'afx]s ljsNk af sL x'g]5}g . gfsfaGbLsf z'?sf lbgdf s]xL o'jfsf] km];a's] /fi6«jfb klg gb]lvPsf] xf]Og . t/ Tof] /fi6«jfbsf] gof zlQm OGwgsf nfOgdf a:bf ;lsof]] . /fli6«otfsf] kmf];|f] ukm lb b} k] 6« f] n lng xKtf}+ nfOg nfUg]b]lv ANofsdf k]6«f]n lsGg'kg]{;Ddsf afWotfn] Tof] km];a's] /fi6«jfb klg ue{d} lanfof] . efif0fn] /fzg ldNb}g eGg] af]w kmf];|f /fi6«jfbLnfO{ klg eof] . ef/tLo ;Ldf gfsfdf k'u]/ g]kfnLdfly ef/tLo P;P;aLsf] HofbtL x]¥of] eg] xfdf] /fi6«jfbn] xfdL cfkm}nfO{ luHofpF5 .

Psflt/ /ftf/ft lagfeG;f/ g]kfn leqg] 7"nf] kl/df0fsf dfn;fdfgdf P;P;aLsf] ;d]t ;xof]u csf{lt/ b}lgs 3/fo;L kof]hgsf nflu t]n lrgL af]Sg]dfly P;P;aLsf] nf7L a;f{On] s'g g]kfnLsf] dg g/f]nf . Tof] b[Zo xfdLn] 6'n'6'n' x]/]/ a:g'kg]{ l67nfUbf] cj:yf gfsfx?df b]Vg

kfOG5 . gfsfaGbLleqsf oL syfx?n] cNksfnLg ?kdf h] hlt c;/ u5{ Tof] eGbf sof}+ u'0ff c;/ bL3{sfnLg x'g]5 . /fhgLlts ljifo t s'g} g s'g} laGb' df uP/ ;Demf} t f xf] nf . t/ /fhgLlts sf/0faf6 l;+uf] cy{tGqdf k/]sf] c;/ eg] b]zn] nfdf] ;do;Dd ef]Ug'kg]{5 . of] gfsfaGbL /fhgLlts ;d:ofaf6 l;lh{t eP klg 7"nf] Iflt cfly{s If]qdf ePsf] 5 . t/ oxf ax; /fhgLltsf] dfq 5 . ;d:of ;dfwfgdf sf/s vf]lhg'kg]{ x' bf of] :jfefljs klg xf] . /fhgLlts txaf6} of] ;d:of ;dfwfg gu/L csf]{ pkfo 5}g . t/ cfly{s kIfnfO{ r6Ss} la;{g] xf] eg] of] ;d:of k6s–k6s bf]xf]/L g} /xG5 . h'g lgot af]s]sfx?sf sf/0f xfdLn] lgoltsf syf Joyf ef]u]sf 5f}+, Tof] lgolt k'g/fj[lQ eO/xg] 5 . ;txdf x]bf{ ;d:ofsf] d'Vo h8 /fhgLlt xf] eGg] s'/f ;a}n] a'em]sf] s'/f xf] . t/ of] ;d:of /fhgLlts dfq xf]Og, /fhgLltleqsf] klg /fhgLlt xf] eGg] s'/f rflxF ;j{;fwf/0f gful/s / s]xL /fHosf lhDd]jf/ JolQmn] klg ga'em]sf] s'/f xf] . ;d:of ;+ljwfg elgPsf] 5 . ;+ljwfg 3f]if0ff; u} gfsfaGbL ePsfn] ;txdf b]Vbf ;d:of oxL g} xf]nf . t/ ulx/fOdf uP/ a'em\g] xf] eg] ;d:of ;+ljwfg geP/ ;+ljwfgleqsf] cGto{ xf] . clxn]sf] g]kfnsf] ;+ljwfg sfd gnfUg] eP/ ef/tn] c;Gt'li6 hgfPsf] xf]Og . ;+ljwfg /fd|f] ag]sf] 5 ef/tnfO{ lg yfxf 5 . dfq 3f] i f0ff x' g ' c l3 Tof] ;+ l jwfgnfO{ ef/t; u cg'df]bg gu/fPsf] c;Gt'li6 dfq ef/tsf] xf] . g]kfnsf x/]s kl/jlt{t / dxTjk"0f{ 36gfdf ;w}+ /]k mLsf] e"ldsf lgjf{x ul//x]sf] ef/tnfO{ o;k6s /]kmLaf6 al~rt ug'{ g} ;d:ofsf] h8 xf] . of] h8sf] ;+af]wg gu/];Dd ;d:of ;w} ;d:ofs} ?kdf /xG5 . To;}n] ;d:ofsf] ;dfwfg b]zleq vf]Hg' eg]sf] xfQLsf] b]vfpg] bf tsf] kl5 bu'g'{ dfq xf] . b]vfpg] bf tsf kl5 s'b] cem} xfdLn] of] gfsfaGbLsf] lgolt ef]lu/xg'kg]{5 .

To;} n] ;d:ofsf] ;dfwfg /fhgLltdf xf]Og /fhgLltleqsf] /fhgLltdf vf]hf}+ . hxf ;d:ofsf] xnf] c8\lsPsf] 5 . tikaram.pokharel@gmail.com

/fi6«kltdfly b'Jo{jxf/ / dlxnfsf] ;jfn ljBf e08f/L b]zsf] /fi6«klt x'g\ . pgL /fi6«klt dfq xf]Og, dlxnf /fi6«klt x'g\ . o; cy{df pgL b]zsf] k|yd dlxnf /fi6«klt x'g\ . dlxnf b]zsf] /fi6«klt ePsf]df ;a}n] uj{ u/]sf 5f}+ t/ ltg} ulj{nf] Oltxf; /r]sL g]kfns} kyd dlxnf /fi6«klt ljBf e08f/L hgsk'/ /fdhfgsL dlGb/ bz{ g ug{ hf bf ckdflgt eOg\ b'O{j6f sf/0faf6 . klxnf] lyof] /fhgLlts la/f]w . bf];|f] lyof] ;fdflhs ckdfg . /fhgLlts / ;fdflhs leGg s'/f x'g\ . To;}n] ckdflgt x'g'kgf{sf oL b'a} sf/0fnfO{ km/s–km/s9+un] ljZn]if0f ug'{kg]{ x'G5 . /fhgLlts sf/0f dw] z s] l Gb t cfGbf]ng; u hf]l8Psf] 5 . olta]nf dw]zs]lGbt bnx? dw]zdf cfGbf]ng/t 5g\ . pgLx?sf dfu slt hfoh 5g\ slt 5}g g\ eGg] cf–cfkm\g f JofVof ljZn]if0fsf ljifo xf]nfg\ . cfGbf]ngdf xf]ldPsf] zlQmn] ;Qfsf] la/f]w u5{ . /fi6«klt ljBf e08f/LnfO{ :jtGq b]zsf] /fi6«klt geP/ ;Qfwf/L Tof] klg Pdfn]sL g]t[ eGg] cf vfn] x]g]{ dw]zjfbL bnx?n] pgsf] ed0fdf /fhgLlts ?kdf h'g la/f]w hgfP Tof] Tolt 7"nf] cfnf]Ro ljifo xf]Og, hlt 7"nf] cfnf]Ro ljifo pgLdfly ul/Psf] ;fdflhs ckdfg xf] . To;}n] of] cfn]v ;fdflhs ckdfgsf] ljifodf s]lGbt /x]/ n]Vg dg nfUof] . of] ;+of]u g} eGg'k5{, g]kfnsf kyd /fi6«klt 8f= /fdj/0f ofbj / bf]; f] /fi6«klt ljBf e08f/L b'a} Psn JolQm x'g\ . Psnsf] ;dfgtf /x] klg c;dfgtf rflx s] eof] eg] ofbj k'?if / e08f/L dlxnf x'g\ . dlxnf / k'?ifaLrsf] oxL vf8nsf sf/0f /fdj/0f ofbjn] d'lQmgfyb]lv hgsk'/;Dd st} klg ;fdflhs ckdfgsf] ;fdgf ug'{ k/]g . t/ e08f/L dlxnf ePs} sf/0f pgn] ;fdflhs ckdfg ;xg'k¥of] . To;}n] of] ljifo ;fdflhs dfq klg xf]Og, a? dlxnf;‘u hf]l8Psf] ljifo klg xf] . of] ckdfg xfd|f] ;dfhdf hsl8P/ /x]sf] ;fdflhs s'/LlthGo ;+:sf/sf] k|ltlaDa klg xf] . To;}n] of] 36gfsf] ljZn]if0f ubf{ xfdf] ;dfhdf dlxnfsf] :yfg / ;dfhsf] r]tgfsf] :t/sf] kIfnfO{ r6Ss la;{g ldNb}g . kltsf] d[To' eP To:tf] dlxnfnfO{ ljwjf / kTgLsf] d[To' eP To:tf k'?ifnfO{

b]z sf]/fi6«klt eO;s]sf]JolQmn] t dlxnf ePs}sf/0f ;fj{h lgs:yndf oqf]b'Jo{j xf/ v]Kg' k5{eg]b"/b/fhdf /x]sf Psn dlxnfsf]cj:yf s]xf]nf < x/]s 3/–3/df Psn dlxnfsf]clwsf/ slt s'l07t xf]nf < cfGbf]ngsf/L kIfaf6 klg dlxnfnfO{;fdflhs ckdfg u/]/ s:tf]/fhgLlts clwsf/sf];'lglZrttf ug{vf]lhPsf]xf]n f <

clwsf/sf] klg uDeL/ pNn+3g xf] . dlxnf la?4 x'g] ;a} ksf/sf e]befj pGd'ng ug]{;DaGwL ;+o'Qm /fi6«;+3Lo dxf;lGw !(&( n] klg dlxnfla?4sf] nf~5gfnfO{ dfgj clwsf/sf] uDeL/ pNn+3g eg]sf] 5 . To;}n] dlxnfdfly x'g] u/]sf o; ksf/sf Jojxf/n] g]kfnsf] 3/] n ' sfg" g nfO{ dfq xf] O g dfgjclwsf/;DaGwL cGt/f{li6«o sfg"gnfO{  clwjQmf ;l/tf yfkf ;d]t r'gf}tL lbG5 . cfGbf]ng/t kIfn] clwsf/sf] nflu la/f]w / cfGbf]ng ug{ ljw'/ elgG5 . ljw'jf / ljw'/ k/Dk/fut xf]nf t/ ;fdflhs ckdfg eg] kSs} x'g] kfp 5 t/ p;n] dfgjclwsf/ / ;dfhn] Psn dlxnf k'?ifnfO{ lbPsf] lyPg . dfgjLo sfg"gsf] kfngf eg] ug}{k5{ . ca /x\ o f] dlGb/sf] kljqtf / ckdfghgs ljz]if0f xf] . Psn dlxnf / /fHosf pRrkb:yb]lv ;j{;fwf/0f k'?if b'a}sf] nflu ;dfhn] ljz]if0f agfP ckljqtfsf] s'/f . e08f/L hfgsL dlGb/ JolQm x/] s nfO{ :jtGq?kdf klg Psn dlxnfnfO{ elgg] ljwjf zAb kj]z ubf{ dlGb/nfO{ cz'4 agfPsf] eGg] cfjthfjtsf] clwsf/ 5 . s;}nfO{ klg x/]s g]kfnLsf] lha|f]df em'l08Psf] 5 . ;fdflhs wfld{s cf/f]k pgnfO{ nufOof] sxL+ hfg jf cfpg s'g} kIfn] klg /f]sfj6 t/ Psn k'?ifnfO{ elgg] ljw''/ zAb eGg] s' /f ;' G gdf cfP . ;fdflhs ug'{x'Gg . t/ xfdLsxf /fhgLlts hghLaf]df gem'l08Psf] dfq xf]Og, w]/}nfO{ ;~hfnx?df pgLdfly nf~5gf nufOPsf ;+:sf/ gePsfn] a]nf–a]nf o:tf cj/f]w To;sf] cy{ g} yfxf 5}g . u|fdL0f ;dfhdf :6f6;x? k9\g kfOP . dfG5] dlGb/ k:bf x'g] u/]sf 5g\ . of] ;xL geP klg o:tf clxn] klg Psn dlxnfnfO{ ;lhn} ljwjf dlGb/ ckljq x'g] eGg]h:tf] h+unL a'emfO 36gfnfO{ cfhsn /fhgLlt; u hf]8\b} eGg] ul/G5, t/ k'?ifnfO{ ljw'/ elg b}g . s] x'g ;S5 < s'g wd{zf:q / sfg"gn] ;xh?kdf lng yflnPsf] 5 . o; cy{df Psn dlxnfn] dlGb/ k:g gx'g]b]lv lnP/ Psn dlxnfn] dlGb/ ckljq agfpg] s'/f lng] xf] eg] hgsk'/df ljBf e08f/Ldfly z'esfo{df hfg gx'g], p;nfO{ b]v] ;fOt eg]sf] 5 < s'g} wd{zf:qdf To:tf] s'/f ul/Psf] /fhgLlts la/f] w klg gkg]{, To:tf] dlxnfn] ;]tf] klx/gdf a:g'kg]{ n]lvPsf] g} 5 eg] klg Tof] wd{zf:q xf]Og /fi6«kltdfly ul/Psf] /fhgLlts la/f]w / s'g} k'?if; u ;+;u{ ug{ klg gx'g] kfkzf:q xf] . ldNsfOlbg';\ wd{zf:qsf xf]nf t/ pgLdfly ul/Psf] ;fdflhs a'emfO 5 . ha ls Psn k'?ifnfO{ kTgLsf] gfddf n]lvPsf To:tf kfkzf:qx?nfO{, ckdfg /fi6«kltdfly ul/Psf] ckdfg d[To'kZrft jif{ lbg klg laTg gkfpFb} h;n] dlxnfsf] ckdfg u5{ . xf]Og eg] xf]Og, a? Psn dlxnfdfly ul/Psf] xfdf] ;dfhn] ljjfx ug{ 5'6 dfq xf]Og wd{sf gfddf dlxnfdflysf] ckdfg s'g} ckdfg xf] . Pshgf Psn dlxnfdfly dfq klg cy{df ts{;+ut x' b}g . bafa g} lbg] ub{5 . xf]Og, ;du dlxnfdfly ul/Psf] ckdfg ;Ltfsf] hGde" l d hgsk' / df xf] . To;} n] of] ljifonfO{ /fhgLlts k/Dk/fb]lv g]kfnL ;dfhdf ljwjf k|yf s'/Lltsf] ?kdf /x]sf] 5 . kl5Nnf] dlxnfdfly ckdfg u/]/ hlt;'s} cUnf cf vfn] x]g]{ cf vfx? aGb u/f}+ / ;do of] s'/LltnfO{ tf]8\g s]xL kof; eP ts{ u/] klg To:tf ts{x? k'8\sf ;fljt ;fdflhs cf‘vf vf]nf}+ . of] Ps k|sf/sf] klg o;n] cem} d"t{?k lng ;s]sf] 5}g . x'G5g\ . kl08tsf ts{ klg s'ts{ aG5g\ . dlxnf lx+;f klg xf] . To;}n] o;nfO{ wd{, ;+:s[lt / k/Dk/f;Fu hf]l8Psfn] klg cfGbf]ngsf/L zlQmsf] /fhgLlts s'/f clwsf/sf b[li6n] x]/f}+ . cfkm\gf] clwsf/sf] o;nfO{ tf]8\g ufx|f] kl//x]sf] 5 . dlxnf / cfkm\gf] 7fpFdf xf]nf . /fhgLlts la/f]w pkef] u ubf{ c?sf] clwsf/ xgg k'?ifaLr a'emfO / ;f]rfOd} lje]b ul/Psf] ug{ ;lsPnf klg . s'g} lbg To;sf] cf}lrTo ug'{x' b}g eGg] dfgjclwsf/sf] dd{nfO 5 . ;+/rgfut?kd} hsl8P/ /x]sf] o:tf] k'li6 klg xf]nf . cf}lrTo k'li6 geP klg cfTd;ft u/f}+ . lje] b sf/L r] t gfsf] k ltlaDa xf] xfdf] h:tf] IfoGd'vL /fhgLlts v]n x'g] / cGTodf, b]zsf] /fi6«klt eO;s]sf] e08f/Ldflysf] hgsk'/df ePsf] ckdfg . b]zdf Tolt km/s klg gknf{ . s'g} g s'g} JolQmn] t dlxnf ePs} sf/0f To;}n] of] /fhgLlts ljifo dfq geP/ laGb'df k'u]/ /fhgLlts la/f]w / afwf ;fj{hlgs:yndf oqf] b'Jo{jxf/ v]Kg' k5{ ;fdflhs ljifo xf] . ;fdflhs ckdfg t]:of{pg] kfqx?nfO{ IfDo klg xf]nf . t/ eg] b"/b/fhdf /x]sf Psn dlxnfsf] ug{ u/fpg ;d;fdlos /fhgLltn] klg ljwjf eg]/ ckdfg ul/g] h:tf] h+unL cj:yf s] xf]nf < x/]s 3/–3/df Psn w]/yf]/ dnhn t u¥of] xf]nf . t/ To;f] ;EotfnfO{ cfhsf] PSsfO;f}+ ztfAbLsf] dlxnfsf] clwsf/ slt s'l07t xf]nf < eg]/ o;nfO{ k"0f{ /fhgLlts cf‘vfn] dfgj ;Eotfn] sbflk :jLsf/ ub}{g / of] cfGbf]ngsf/L kIfaf6 klg dlxnfnfO{ x]l/g'x'Gg . a? o;nfO{ ;fdflhs / IfDo klg x'Fb}g . To;}n] o:tf s'/fdf s'ts{ ;fdflhs ckdfg u/]/ s:tf] /fhgLlts dlxnfsf] sf]0faf6 g} x]l/g'k5{ . lsgeg] u/]/ cfkm\gf] ck/fwnfO{ j}wflgstf lbg] clwsf/sf] ;'lglZrttf ug{ vf]lhPsf] oxL /fhgLlts kl/l:yltdf Psn k'?if k of; 5f] 8 ] / dlxnfdfly ul/Psf] xf]nf < Ps k6s ;a}n] dgg\ ug]{ ls < b'Jo{jxf/sf] nflu Ifdfofrgf ug'{k5{ . /fi6« klt Toxf uPsf] eP Toxf -cWoIf M dlxnf dfgjclwsf/ /Ifs dlxnfdflysf] ckdfg dfgj /fhgLlts la/f] w ;Dd t x' g ;SYof] ;~hfn, sf:sL_

CMYK

#

@)&@ ;fn k'; !@ ut] cfOtjf/

(Dec. 27, 2015)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

ljljw

c6f] Joj;fonfO{ Jojl:yt ug{ hf]8 k'glg{df{0fsf nflu Ko'7fgdf Ps s/f]8 t'n;Lk'/ , !! k'; . efn'afª If] qdf c6f] Joj;fo u/] / al;/x] sf ug{] Joj;foLx?nfO{ Jojl:yt ljifodf efn'afªdf zlgjf/ a[xt\ cGtlq{mof ul/Psf] 5 . /fKtL c6f] Ol~hlgol/ª Pzf] l;Pzg t'n;Lk'/ bfªsf] cfof] hgfdf lhNnfsf] kj] zåf/ efn'afªdf c6f] Joj;fo Jojl:yt x'g g;Sbf Jofj;flos ;d:of / Ps?ktf gePsf] eGb} Jojl:yt / PsLs[t ug{ sfo{qmd ul/Psf] xf] . lhNnfsf t'n;Lk'/ , 3f] / fxL / ndxLdf c6f] Joj;foLx?nfO{ PsLs[t u/L c6f] len] h;d] t lgdf{0f eO;s] / klqmofdf /x] sf] eP klg efn'afªdf Tof] ;d:of /x] sfn] To;nfO{ Jojl:yt ug{ :yfgLo ;/f] sf/jfnfx?;“u 5nkmn ul/Psf] Pzf] l;Pzgsf dxf;lrj sdn uf} tdn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] lhNnfsf ljleGg zx/x?df ePsf c6f] Joj;foLx?nfO{ PsLs[t u/L cfw'lgs / Jojl:yt c6f] len] h lgdf{0f ug{ Pzf] l;Pzg nflu/x] sf] atfpg'eof] . efn'afª If] qdf /x] sf

c6f] Joj;foLx? 5l/P/ /x] sf / ltgnfO{ Ps 7fp“df Nofpg :yfgLo txaf6 c6f] len] h lgdf{0fsf nflu cGtlq{mof ul/Psf] Pzf] l;Pzgsf sf] iffWoIf l8NnL axfb'/ 8f“uLn] atfpg'eof] . :yfgLo c6f] Joj;foLx?n] klg cfw'lgs / Jojl:yt ;] jf lbg PsLs[t?kdf /xg] u/L lglZrt 7fp“ tf] lsg'kg{] atfPsf 5g\ . sfo{qmddf ;xefuL Joj;foLx?n] clxn] 5l/P/ /x] sf] Joj;fonfO{ lglZrt If] qdf ;a} sf] kfos kg{] u/L /flvg'kg{] atfPsf lyP .

Pzf] l;Pzgsf cWoIf ;'zLn kf] v] nsf] cWoIftf tyf /fKtL pBf] u jfl0fHo ;+3 efn'afªsf cWoIf tf/faxfb'/ l8;L, g] kfn c6f] Joj;foL dxf;+3sf s] GbLo cWoIf odk;fb e'';fn / efn'afª gu/ ljsf; ;ldltsf cWoIf cf] dksfz a'9fyf] sLsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ;+3sf cWoIf l8;Ln] jfl0fHo ;+3n] c6f] Joj;foLsf] Joj:yfkg ug{ k"0f{?kdf nfUg] atfpg'ePsf] lyof] . pxf“n] efn'afªnfO{ Jojl:yt / ;'Gb/ zx/ agfpg klg c6f] Joj;fonfO{ Jojl:yt x'g'kg{] atfpg'eof] . sfo{qmddf

gu/ ljsf; ;ldltsf cWoIf a'9fyf] sLn] gu/ ljsf;n] c6f] len] h lgdf{0fsf nflu ;ldltn] ;xof] u ug{] atfpg'eof] . dxf;+3sf s] GbLo cWoIf odk;fb e'';fnn] dxf;+3n] Jofj;flos ;'/ Iffsf nflu Ps zx/ Ps cfw'lgs c6f] len] hsf] cjwf/0ff lnPsf] eGb} Jojl:yt zx/ /fdf] zx/ / ;'Gb/ zx/ tyf cfw'lgs ;] jfsf nflu c6f] len] h clgjfo{ ePsf] atfpg'eof] . pxf“n] a'6jnaf6 z'? ePsf] c6f] len] hsf] cleofg g] kfnsf ;a} zx/x?df k'¥ofOg] atfpg'eof] . pxf“n] c6f] Joj;foLx? Jojl:yt ePdf dfq} zx/ Jojl:yt x'g] ePsfn] klg Joj;foLx?nfO{ PsLs[t ul/g'kg{] df hf] 8 lbg'eof] . sfo{qmddf /fhgLlts bn, ;fdflhs ;+3;+: yfsf kltlglw, c6f] Joj;foLnufotsf] ;xeflutf lyof] . efn''afª zfvf cWoIf sfzL rf} w/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf Pzf] l;P;gsf cWoIf ;'zLn kf] v] nn] ljifo kj] z u/fpg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng dxf;lrj sdn uf} tdn] ug'{ePsf] lyof] .

uf]bfj/L s'De d]nf nfUg] jflif{sf]T;jdf v]ns"b ul/Psf] d"n cfof] hs ;ldltsf kbd/fh hf] zLn] t'n;Lk'/ , !! k'; . hfgsf/L lbg'eof] . pxf‘n] Ps dlxgf;Dd dWo tyf ;'b"/ klZrdsf] ko{6sLo ljsf; / ka4{gsf ;~rfng x'g] uf] bfj/L s'De nflu s} nfnLsf] uf] bfj/Ldf d] nfdf kf“r r/0fsf] :gfg uf] bfj/L cd[t dxf:gfg /flvPsf] / To;df ljleGg lbAo ;x:q s'De bz{g d] nf wd{u'?x?sf] ;xeflutf ;d] t nfUg] ePsf] 5 . @)&@ df3 /xg] hfgsf/L lbg'eof] . ! ut] b] lv kmfu'g @ ut] d] nfdf k"0f{ ?kdf ;xefuL ;Dd uf] bfj/Ldf s'De d] nf eO{ wfld{s k'0o sdfpg nfUg] cfof] hsx?n] hfgsf/L cfux ug'{eof] . kqsf/ ;Dd] ngdf d] nfsf d''Vo u/fPsf 5g\ . krf/k;f/sf nflu stf{ Zofd;'Gb/ tfonn] wd{ ;+: s[ltdf bfªdf cfPsf d] nf g] kfn cfof] hsx?n] kqsf/ ;Dd] ng wgL ePsf] eGb} o;nfO{ u/L o:tf] hfgsf/L u/fPsf ljZj;fd' lrgfpg ;a} Ps x'g\ . kl;4 wfld{s:yn dfg; eP/ nfUg'kg{] atfpg'eof] .

If] q pQ/ uf] bfj/L wfd pxf“n] dfG5] hGd] b] lv g} wd{ s} nfnLdf g] kfnsf] df} lns ;+: s[lt;“u hf] l8Psfn] o;sf] wd{ ;+: s[ltsf] ;+/ If0f Pj+ ;Ddfg ug'{kg{] atfpg'eof] . o; If] qsf] ;+: s[lt / d] nfdf wfld{s, ;f:s[lts ks[ltnfO{ ljZj ko{6gsf] tyf ko{6sLonufot ljleGg d"nwf/df Nofpg d2t ug{] sfo{qmdx? ;d] t ;~rfng u/L s'De d] nf cfof] hgf ul/g] 5 . o'uaf] w ;dfrf/bftf

lx:6fgsf] cfux o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !! k'; . pRr dfWolds lzIfs Pzf] l;P;g -lx:6fg_ g] kfn bfªn] pRr dfljtxsf] b/aGbL÷cg'bfg ljt/0f lgb] {lzsf adf] lhd ug{ ;DalGwt lgsfonfO{ cfux u/] sf] 5 . lx:6fg bfªsf cWoIf

s] bf//fh kf7s / ;lrj PdjL s] ;Ln] zlgjf/ lj1lKt hf/L u/L pdfljx?df b/aGbL÷cg'bfg ljt/0f klqmofnfO{ ;xhtfk"j{s ;DkGg ug{ ;/f] sf/jfnfx?nfO{ cfux ug'{ePsf] 5 . lj1lKtdf lgb] {lzsfadf] lhd geP lx:6fgnfO{ cdfGo x'g] r] tfjgL lbOPsf] 5 .

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !! k'; . 3f] / fxL Jof8ldG6g Snjn] v] ns"b kltof] lutf u/] / zlgjf/ bf] ;f] jflif{sf] T;j dgfPsf] ] 5 . Snjsf cWoIf /fdwg >] i7sf] cWoIftfdf ePsf] v] nsf ljh] tfnfO{ kd'v cltly lhNnf v] ns"b ljsf; ;ldltsf cWoIf l8NnL 8f“uLn] k'/ :sf/ tyf kdf0fkq ljt/0f ug'{ePsf] lyof] . lhNnf:t/Lo Jof8ldG6g kltof]lutfdf k'?if 8antkm{

ljSsL a'9f / z}n]Gb /f]sfn] kyd :yfg xfl;n ug'e { Psf] lyof] . t]haxfb'/ rf}w/L / eLdnfn ljs bf];f] :yfg Nofpg ;kmn x'ge ' of] . o;}u/L k'?if 8an h'lgo/tkm{ kyd s0f{ axfb'/ ljs / g/]Gb yfkf x'ge ' of] . odaxfb'/ a'9f / lul/Wjh /f]sf du/n] bf];f] :yfg xfl;n ug{ ;kmn x'ge ' Psf] lyof] . klxnf]tkm{ & l6dn] kltikwf{ u/]sf lyP . h'lgo/tkm{ gf} l6d le8]sf lyP . kltof]lutfsf] ;xhLs/0f ch'g{ /f]sfn] ug'e { Psf] lyof] .

;fne'm08Lsf] cWoIfdf clwsf/L o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !! k'; . ;fnem'08L ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"x u+ufk/:k'/ sf] ;fwf/0f;efn] gof“ g] t[Tj rog u/] sf] 5 . ;d"xn] rGbk;fb clwsf/Lsf] cWoIftfdf tLg ;b:o kl5 yk ug] { u/L !! ;b:oLo gof“ sfo{;ldlt rog u/] sf] xf] . ;d"xsf] pkfWoIfdf cof] Wofk;fb rf} w/L, ;lrj ;'zLnf rf} w/L / sf] iffWoIfdf /fdnId0fk;fb zfxnfO{ rog ul/Psf] 5 . To;} u/L ;b:ox?df dfgaxfb'/ af] u6L, uf] ljGb lh;L, /fdkfn ofbj / kfj{tf g] kfnL /xg'ePsf] 5 . clwj] zgn] 6'sdfg

s'“j/nfO{ sfof{no ;lrjdf lgo'Qm u/] sf] 5 . u+ufk/:k'/ uflj;sf j8f gDa/ !, @ / ;fljs ;f] gk'/ –@ sf pkef] Qmfx? ;f] jg ;d"xdf cfa4 5g\ . ;fne'm08L ;fd'bflos jg ;d"xsf] !) jif{b] lv gjLs/0f x'g;s] sf] 5} g . @)%* ;fnkl5 ;d"xsf b'O{j6f sfo{;ldlt cfP klg ljjflbt aGb ;d"xsf] sfo{ of] hgfsf] Dofb klg ;lsPsf] lyof] . pkef] Qmfx?sf] e] nfn] ;fwf/0f;ef af] nfO gof“ sfo{;ldlt rog u/] sf] xf] . pQm sfo{of] hgf :jLs[ltsf nflu lhNnf jg sfof{nodf a'emfpg] tof/L ePsf] sf] iffWoIf /fdnId0fk;fb zfxn] hfgsf/L lbg'eof] .

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ sflt{s !) ut] t'n;Lk'/af6 lahf}/Ltkm{ cfp“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M afns[i0f cf]nL /fxbfgL g+= M )^$*^$!$ 7] ufgf M lahf}/L uf=lj=;=–^, bfª ;Dks{ g+= M (*$&*%#@)#

d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ sflt{s !) ut] af3df/]af6 t'n;Lk'/tkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M uf]kfn cf]nL /fxbfgL g+= M )^%*^%)) 7] ufgf M cdf{ uf=lj=;=–^, ?s'd

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&@.)(.!@ ut] cfOtjf/ kf}if s[i0f kIf, ltly låtLo, gIfq k'gj{+;' cfh bfªsf] ;"of]{bo )&M)^M)$, ;"of{:t %M@^M)$

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_ M s[lif, rf}kfof, e"ld, ejg Pj+ dft[wgaf6 cf+lzs nfe x'g ;Sg]5 . :yfoL ;DklQdf ljjfb cfpg ;Sg]5 .

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M ;DaGw lj:tf/sf] nflu Pj+ kefj lj:tf/sf] nflu ;do cg's'n /xg]5 . o; s[lt kfKt x'g]5 . ke'Tj hdfpg ;lsg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _ M cfh tkfO“sf] k/fqmd kr'/ /xg]5 . sfo{ ;Dkfbg Ifdtf /xg]5 . wg kfKt x'g ;Sg]5 . pBf]u Jofkf/df ljz]if nfe /xg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M wd{, k/Dk/f, ;+:s[lthGo sfo{x? x'g ;Sg]5g\ . efUon] ;fy b]nf . ax'hgnfO{ lxt x'g] sfo{ tkfO“af6 ;Dej b]lvG5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_ M kz:t wg kflKt Pj+ ;Ddfg kflKtsf] of]u /fdf] /x]sf] 5 . jf0fLsf] kefjn] sfo{ aGg ;Sg]5 . lzIff If]q pGgt /xnf .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M tkfO“n] :jf:Yodf sdL sdhf]/L cg'ej ug'k{ g]{ x'g ;S5 . u'Kt hfgsf/L kfKt x'g ;Sg]5 . lg/fzf cfzfdf kfKt xf]nf .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M ljz]if JolQm;“u e]63f6, :jflbi6 ef]hg ;'v, kltli7t sfo{ cj;/ tyf sfo{af6 km";{lbnf] cj:yf kfKt x'g ;Sg]5 .

ds/ -ef],hf,hL,h",h],hf],vf,vL,v",v],vf],uf,uL_ M /f]huf/, Jofkf/, bfDkTo ;DaGw, dgf]/~hg If]q /fdf] /xg]5 .

Jofkfl/s ofqf, cfltYo ;Ddfg jf ;f}lvgtfdf vr{ a9\nf .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M ofqf :yfgfGt/0f, cfly{s ;+s6, ljjfb b08 hl/jfgfsf] of]u b]lvG5 t/ klt:kwf{ / j}b]lzs If]qaf6 nfe x'g]5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M ;+3if{n] nIo kfKt x'g ;Sg]5 . lhl4 ubf{ b'Mv kfpg ;lsg]5 . wgbJo kfKt x'g ;Sg]5 . s'g} If]qdf ;Demf}tf x'g ;Sg]5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M tkfO“sf] cfDbflg ;fdfGo ?kdf a[l4 x'g ;Sg] 5 . k'/fgf] /sd kfKt x'g ;Sg]5 . lbuf] kmfObf sf/s sfo{ kf/De x'g ;sg]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M lzIff / /f]huf/ If]q /fdf] /xg]5 . ;'vb\ ;dfrf/ kfKt x'g ;Sg]5 . dfg, ;Ddfg / 1fg tyf ofqf cj;/x? h'6\g ;Sg]5g\ .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * ldy'g /fzL x'g]x?n] cf]d x«L+ qmL s]zjfogdM !)* b}lgs cfhLjg hkf}+ hLjg sNof0f x'g]5 .

CMYK

q s] z/ /f] sf Ko'7fg, !! k'; . åGåsf] ;dodf Iflt k'u] sf uflj; ejg, ljBfno, ;fd'bflos ejg, vfB uf] bfdx?sf] k'glg{df{0f x'g] ePsf] 5 . rfn' cfly{s jif{df gf} j6f uflj; ejg, tLgj6f ljBfno / tLgj6f vfB uf] bfd k'glg{df{0f x'g] ePsf x'g\ . uf] 7Lafª, af+u] ;fn, dsf{afª, ksnf, /DbL, alh{jfª, ;f/L, dfemsf] 6 / bfvfSjf8L -xfnsf] Ko'7fg gu/kflnsf_ uflj; ejgsf] k'glg{df{0fsf nflu bz÷bz nfv ?k} oF“ ah] 6 clVtof/L cfPsf] lhNnf kfljlws sfof{no Ko'7fgsf Ol~hlgo/ k'ik/Tg /l~htn] hfgsf/L lbg'eof] .

To:t} , le+u[, ljhogu/ / lah'jf/df /x] sf vfB uf] bfdsf] k'glg{df{0fsf nflu tLg÷tLg nfv ?k} of“ ah] 6 ljlgof] hg ePsf] 5 . afn lzIff pdflj cf] v/sf] 6, uf} d'vL pdflj 7"nfa] zL / e'jg] Zj/L pdflj v} / fsf nflu tLg÷tLg nfv ?k} of“ ah] 6 clVtof/L cfPsf] lhNnf Ol~hlgo/ /l~htn] hfgsf/L lbg'eof] . o;} u/L lhNnf kfljlws sfof{no

Ko'7fgsf] ejg lgdf{0fsf nflu tL; nfv / ;fgf ls;fg ;xsf/L ;+: yf lnld6] 8 af+u] ;fnsf] ejg k'glg{df{0fsf nflu tLg nfv ?k} of“ ah] 6 ljlgof] hg ePsf] 5 . k'glg{df{0f tyf k'g:yf{kgf sfo{qmd cGtu{t zflGt tyf k'glg{df{0f dGqfnon] kTo] s jif{ ah] 6 k7fpg] u/] sf] lhNnf Ol~hlgo/ /l~htn] atfpg'eof] . zflGtsf nflu ljsf; sfo{qmd cGtu{t o;jif{ @& nfv &) xhf/ ?k} of“ ah] 6 ljlgof] hg ePsf] 5 . ljleGg ljBfno, dlGb/, ;fd'bflos ejg, c:ktfn, d'bf{ s'?jf 3/ lgdf{0fsf nflu ah] 6 cfPsf] xf] . df] tL dflj a/f} nf, hfa'g] dflj ksnf, zf/bf dflj rf} / kfgL, e'jg] Zj/L pdflj v} / f -ckf+utf 5fqfaf;_, hgtf dflj lrp/fkfgL lah'nL / afn ;+: s[t dflj :ju{åf/Lsf nflu b'O{÷b'O{ nfv ?k} of“ ah] 6 ljlgof] hg ePsf] lhNnf kfljlws sfof{no Ko'7fgn] hgfPsf] 5 . ks6] Zj/L kflj ksnf, cd/ dflj r'“hfsf] ejg lgdf{0f, ;To dflj t'iff/fsf] ejg lgdf{0f, afuvf] / kflj lah'nL / afn lzz' kflj r'“hfsf nflu Ps÷Ps nfv

?k} of“ ah] 6 ljlgof] hg ePsf] 5 . ?bk'/ dlxnf ;d"x ejg lgdf{0f lt3f, v'ª–! df ;fd'bflos ejg lgdf{0f, w'jfª xgf{3f6df ;fd'bflos ejg lgdf{0f, d/G7fgfdf lzj dlGb/ lgdf{0f / d/G7fgfd} d'bf{ s'?jf 3/ lgdf{0fsf nflu Ps÷Ps nfv ?k} of“ ah] 6 cfPsf] 5 . o:t} , lah'jf/df zxLb klti7fg ejg lgdf{0f / cf] v/sf] 6df ;fd'bflos ejg lgdf{0fsf nflu b'O{÷b'O{ nfv ?k} of“ ah] 6 ljlgof] hg ePsf] 5 . uf} d'vL c:ktfnsf nflu Ps nfv &) xhf/ ?k} of“ ah] 6 cfPsf] :yfgLo zflGt ;ldltsf] sfof{no Ko'7fgn] hgfPsf] 5 . :yfgLo zflGt ;ldltsf] sfof{no Ko'7fgn] ljlgof] lht ah] 6sf] kefjsf/L sfof{Gjog eP gePsf] ljifodf cg'udg ug] { ;+of] hs ch'{gs'df/ sIfkltn] atfpg'eof] . …o:tf sfo{qmdn] åGåsfndf lj:yflkt kl/jf/x?sf] 3fpdf dnd nufpg] sfd u5{Ú– sIfkltn] eGg'eof] – …ah] 6sf] ;xL ;b'kof] u xf] ;\ eGgsf nflu ;/f] sf/jfnf lgsfosf] ;dGjodf cg'udg u5f} +{ .Ú

g/b]jLsf] jflif{sf]T;j ;DkGg lqk'/df hghflt ;Dd]ngsf] e]nf o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !! k'; . g/b] jL dfWolds ljBfno lqk'/ –!) t] 3/fn] cfkm\gf] %( cf} + jflif{sf] T;j ljljw sfo{qmd u/L dgfOPsf] 5 . ;dfkg ;df/f] xdf af] Nb} ;f+;b clgtf b] jsf] 6fn] gof“ ;+ljwfgdf lzIffnfO{ df} lns xssf ?kdf Joj:yf ul/Psfn] ca lzIff If] qsf] ljsf; gof“9+un] cufl8 a9\g] atfpg'eof] . pxf“n] lhNnf:t/df lzIffsf] ljsf;sf nflu cfkm"n] kefjsf/L e"ldsf lgjf{x ug] { atfpg'eof] . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf rqmaxfb'/ rf} w/Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf dflj t] 3/fsf ;f] tAolQm df] xg bfxfn, g] kfnL sf+u] ; lqk'/ gu/ ;efklt

bLks kf08] , Pdfn] lqk'/ sf cWoIf ;'bg s] ;L, e"ldbftf s] z/axfb'/ zfx, k"j{kc cd/e'k 8f“uL, k"j{cWoIf /] jtLk;fb 8f“uL, j8f gful/s d~rsf ;+of] hs ltns s] ;L, ljBfyL{ gj/fh uf} tdnufotn] dGtAo AoQm ug'{ ePsf] lyof] . sfo{qmddf ljBfnonfO{ ljleGg If] qaf6 ;xof] u ug] { @$ hgfnfO{ bf] ;Nnf tyf sb/kqn] ;Ddfg ul/Psf] lyof] . o;} u/L ljleGg kltof] lutfsf ljhoLx?nfO{ kdf0fkq tyf k'/ :sf/ kbfg ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf n7\7] gfr, yf? gfr, 6Kkf gfr kbz{g ul/Psf] lyof] . lzIfs x'daxfb'/ l8;Lsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lzIfs cd/ lIflth e08f/Ln] ug'{ePsf] lyof] .

cfgGbk'/ 6f]ndf ;/;kmfO o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !! k'; . 3f] / fxL gu/kflnsf j8f g+= !! l:yt cfgGbk'/ 6f] n ljsf; ;+: yfdf ;/;kmfO ul/Psf] 5 . ;/;kmfOcGtu{t sfuh !)) Ü glb yfx} O{

o'uaf] w ;dfrf/bftf

tyf Knfli6s ;+sng / emf/x? sfl6Psf] lyof] . ;/;kmfOdf :yfgLo ^) hgfeGbf a9L pkef] Qmfx?sf] ;xeflutf /x] sf] 6f] n ;/;kmfO ;ldltsf ;+of] hs O{Zj/Lk;fb kf08] n] hfgsf/L lbg'eof] .

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] 6 ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/]G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] t'n;Lk'/ rf] s dx/f k]6«f]n kDk ePsf] ejg k5fl8sf] ;6/df 3f] / fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf .

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb 8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb .

5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd

;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_

3f] / fxL, !! k'; -o';_– clvn g] kfn hghflt ;Dd] ngsf] lqk'/ gu/ e] nf ;DkGg ePsf] 5 . 3gZofd 3tL{sf] cWoIftfdf ePsf] e] nfsf kd'v cltly s] GbLo sf] iffWoIf nfnaxfb'/ /fgf x'g'x'GYof] . ;f] cj;/df af] Nb} s] GbLo sf] iffWoIf /fgfn] lk5l8Psf cflbjf;L hghfltx?nfO{ hftLo gf/fdf ljeflht u/L cfkm\gf] :jfy{ k"/ f ug{ o'/ f] lkog o'lgogn] nufgL ul//x] sf] cf/f] k nufpg'eof] . pxf“n] o'/ f] lkog o'lgogn] g] kfnnfO{ hftLo åGådf km;fpg rfx] sf] cf/f] k nufp“b} cfkm\ gf] xsclwsf/ kflKtsf nflu /fli6«o /fhgLltdf ;fd] n x'g cfux ug'{eof] ] . e] nfdf clvn g] kfn

hghflt ;Dd] ngsf s] GbLo ;b:o /fdaxfb'/ hLPd, stf/ g] kfnL Pstf ;dfhsf s] GbLo ;b:o ;Toaxfb'/ k'g, /fli6«o hgdf] rf{ lqk'/ gu/ cWoIf rGbaxfb'/ /fjtnufotsf jQmfx?n] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . df] tLnfn k'gsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng uf] ljGb a'9fn] ug'{ePsf] lyof] . e]nfn] 3gZofd 3tL{sf] cWoIftfdf gf} ;b:oLo clvn g]kfn hghflt ;Dd]ng lqk'/gu/ ;ldlt rog u/]sf] 5 . h;df pkfWoIf df]tLnfn k'g, ;lrj lvdaxfb'/ 3tL{, ;x;lrj uf]ljGb a'9f, sf]iffWoIf sdn 3tL{ /xg'ePsf] 5 . ;ldltsf ;b:ox?df /lj k'g / bLks l;+x k'g x'gx' G' 5 eg] b'O{ ;b:o l/Qm /flvPsf] 5 .

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ c;f]h !% ut] >Lgu/af6 vn+uftkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M lbk]Gb v8\sf /fxbfgL g+= M $#)#)&% 7] ufgf M 9fsf8fd uf=lj=;=–@, ;Nofg ;Dks{ g+= M (*)^@*@(#!

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ c;f]h @& ut] nflGtaf6 vn+uftkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M ;'snfn af]x/f /fxbfgL g+= M )&^^&&!^ 7] ufgf M :oflgvfn uf=lj=;=–(, ;Nofg ;Dks{ g+= M (*!*#&*@$&

8f= tgjL/ cxdb vfg -dfgl;s tyf gzf /f]u ljz]if1_ / 8f= x';g]x]/f -dlxnf k;'lt tyf :qL /f]u lj1]if1_ bfª xl:k6n kf=ln=df xfn sf]xnk'/ d]l8sn sn]hdf sfo{/t jl/i7 dfgl;s tyf gzf/f]u ljz]if1 8f= tgjL/ cxdb vfg / jl/i7 k;'lt tyf :qL /f]u ljz]if1 8f= x';g]x]/f gf/fo0fk'/l:yt bfª xl:k6n kf=ln= df oxL ldlt @)&@ kf}if !! ut] zlgjf/ cfpg'x'g] ePsf] x'Fbf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/L r]shfFr u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ .

8f= tgjL/ cxdb vfgåf/f lbOg] ;]jfx? M != kfoM h;f] pbf; /xg], Psf]xf]/f] x'g], l/; pl7/xg], hf]8–hf]8n] d'6' 9's9's ug]{, 8/ nfUg], lgbf gnfUg], j]xf];\ jf d'5f{ x'g], :d/0f zlQmdf sdL cfpg', gzfn' kbfy{ a9L lng] . @= ;w}+ 6fpsf] b'Vg], z/L/ emDemdfpg], ;f; km]g{ ufxf] x'g] h:tf] nIf0f b]lvPsf lj/fdLx?sf nflu r]shfFr tyf pkrf/sf] Joj:yf . dlxnf 8f= x';g]x]/fåf/f lbOg] ;]jfx? M ;]tf] kfgL aUg], tNnf] k]6 b'Vg], dlxgfjf/L u9a8L, :tgdf uf7fu'7L, kf7]3/sf] SofG;/, cfª v:g] ;d:of, ue{jtL jf ;'Ts]/L hfFrsf] Joj:yf .

-;fy} cg'ejL Pd=lj=lj=P;= 8f= gjLg zfxåf/f @$ 306f lj/fdLx?sf] r]shf“r ul/G5 ._ xfdf ;]jfx? M @$ 306f Od/h]G;L ;]jf, cf]=lk=l8= -lj/fdL egf{_, PS;–/], lel8of] PS;–/], O=l;=hL=, lga'nfOh/, clS;hg, Kofyf]nf]hL ;]jfM -/ut, vsf/, lb;f, lk;fa, jLo{ cflbsf] kl/If0f ul/G5 ._

bfª xl:k6n kf=ln=

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

lqk'/–! gf/fo0fk'/ -8f]qm]gfrf]s_, bfª kmf]g M )*@–%#))&@

s] tkfO“df k]6, kfON;, lkm:6'nf / lkm;/;DaGwL ;d:of 5 < olb 5 eg] wgjGt/L cfo'j]b{ xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ sf7df8f}s + f / Pg=l6=eL=@ af6 k;fl/t sfo{qmd :jf:Yo ;Gb] zsf k/fdz{bftf jl/i7 cfo'j] {b lkmlhl;og 8f= /fhLj l3ld/] åf/f oxL k'; !@ ut] sf lbg Uofli6«s, o'l/s Pl;8, ;'u/, kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] pkrf/ ul/g] x'Fbf cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ . ;fy} kTo] s lbg 8f= klj0f emfåf/f of} g, 5fnf, :qL tyf khgg /f] u, lgM;Gtfgkg nufPt ;Dk"0f{ /f] ux?sf] r] shfFr ul/G5 . kfON;, lkm:6'nf, lkm;/sf] Iff/ ;'q ljlwåf/f ljgf ck]zg ;kmn pkrf/ . kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 . lj/fdL hf“Rg] ldlt M k'; !@ ut] ljxfg ( b]lv % ah];Dd

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a}+s;Fu} Go"/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df]= (*$&*&&!!$, (*%&*@#@**

$

@)&@ ;fn k'; !@ ut] cfOtjf/

(Dec. 27, 2015)

www.nayayougbodh.com

s's'/ aGWofs/0f ug{ ah]6 k'u]g

bfªdf sfnf] wfg pTkfbg o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !! k'; . t'n;Lk'/ –% df sfnf] wfg pTkfbg ul/Psf] 5 . dfgj :jf:Yosf] nflu kf0f3fts uDeL/ /f] ux?sf] cf} iflwsf] sfd ug] { cf} ifwLo u'0f ePsf] of] wfgsf] pTkfbg bfªdf of] jif{ yflnPsf] xf] . t'gkf–& l:yt ls;fg xl/axfb'/ k'gn] of] wfg pTkfbg ug'{ePsf] xf] . klts] hL b'O{ xhf/ kf“r ;osf b/n] aLpm v/Lb u/L of] wfg pTkfbg ul/Psf] k'gn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ of] cltkf] if0fo'Qm vfBfGg xf] . …of] sfnf] / uf9f /ftf] /ªsf] x'G5 . o;sf] pTklQ rLgaf6 ePsf] xf] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …rLgsf

l5gj+zL ;df6x?n] of] wfg cfkm"afx] s c?nfO{ vfg kltaGw nufPsfn] o;nfO{ kltalGwt wfg -kmf] lj{8g /fO;_ klg elgG5 . o;df ljleGg kf] if0ftTjafx] s dxTjk"0f{ Pldgf] Pl;8 h:t} nfOl;ª, l6«6f] kmfg, le6fldg aL 6', km\nf] l/s Pl;8h:tf tTjx? kfOg] k'gn] hfgsf/L lbg'eof] . o;sf ;fy} of] ljleGg vlgh tTjx?sf] d'Vo ;f] t klg ePsf] pxf“sf] egfO 5 . o;sf] kof] un] SofG;/la?4sf] klt/f] wL zlQm k} bf x'g] , Xbo3ft sd x'g] , :d/0fzlQm a9fpg] , /QmcNktf, x8\8Lsf] ;d:of ;dfwfg x'g] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . o;nfO{ ldn jf l9sLdf

s'6\bf rfdnsf] aflx/Lkq -afg_ gkmfn] / l;Ë} rfdn agfpg' kb{5 . o;sf d'Vo tTjx? afgdf g} kfOG5Ú– k'gn] eGg'eof] – …kfgLdf lehfp“bf jf ksfp“bf o;sf] /ª uf9f /ftf] x'G5 . of] g} :jf:ysf] nflu clt dxTjk"0f{ tTj xf] .Ú o;nfO{ ksfP/ vf“bf cfwf s] hL ;] tf] rfdn ksfp“bf krf; ufd hlt dfq ld;fP k'Ug] pxf“sf] egfO 5 . …ksfp“bf ;s] ;Dd of] rfdnnfO{ !@ 306f cufl8 kfgLdf lehfp“bf /fdf] x'G5Ú– ls;fg k'gn] eGg'eof] – …eft w] / } s8f gagfP/ rDrfn] vfg ldNg] u/L lunf] –lunf] ksfpg'k5{ . o;sf] lv/nufot w] / } kl/sf/x? agfpg ;lsG5 . t/ o;sf] dfq kl/sf/ agfPdf yf] / } vfg'k5{ .Ú

n+}lus cNk;+Vosaf/] 5nkmn o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !! k'; . /fKtL lzIff SofDk; :jf:Yo lzIff ;+sfo, PdP8 bf] ;f] jif{df cWoog/t ljBfyL{x?n] Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L n} +lus cNk;+Vosx? -;dln+uL tyf t] ;f] ln+uL_ sf] ljifodf 5nkmn u/] sf 5g\ .

5nkmn sfo{qmddf af] Nb} An' 8fOd08 ;f] ;fO6L bfªsf l8cfO6L O~rfh{ nLnf lj;Ln] /fHon] clwsf/ lbP klg cfkm"x? cem} ;dfhåf/f pk] lIft ePsf] atfpg'eof] . pxf“n] cfkm"x?nfO{ cem} klg ;dfhn] :jLsf/ ug{ g;s] sf] x'“bf :jtGq / ;Ddfgk"j{s af“Rg ;Sg] cj:yfdf g/x] sf] u'gf;f] ug'{eof] . pxf“sf cg';f/ clxn] lhNnfsf ljleGg ljBfnodf cWoog/t ;dln+uL tyf t] ;f] ln+uLx? cfkm\gf] xfpefp k:t'lts}

sf/0f ljleGg vfnsf ckdfg tyf nfN5gf ef] Ug'k/] sf] x'“bf ljBfno 5f] 8\g] qmd al9/x] sf] atfpg'eof] . sfo{qmddf af] Nb} /fKtL lzIff SofDk;sf kdv x's'daxfb'/ a'9fyf] sLn] ;dfhsf x/] s ksf/sf JolQmx?sf] ;Ddfgk"j{s af“Rg kfpg] g} ;lu{s clwsf/ /fHon] ;'lglZrt u/] sf] x'“bf ;dln+uL tyf t] ;f] ln+uLx?nfO{ klg ;Ddfg ug'{ ;a} sf] st{Jo ePsf] atfpg'eof] . sfo{qmddf :jf:Yo lzIffsf ljBfyL{ lqe'jg /fgfn] ;dln+uL tyf t] ;f] ln+uLx?sf] af/] df sfo{kq k:t't ug'{ePsf] lyof] . o;} aLr /fKtL lzIff SofDk; bf] ;f] jif{sf ljBfyL{x?n] Ps sfo{qmdsf] cfof] hgf u/L Ifo/f] usf] af/] df ljz] if ;] ldgf/sf] cfof] hgf u/] sf 5g\ . ;] ldgf/df lhNnf hg:jf:Yo sfof{no

zflGt d~r u7g o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !! k'; . dfgjclwsf/ ;/If0f tyf sfg'gL ;] jf s] Gb +-x/Kn] ;_ bfªsf] cfof] hgfdf laxLjf/ 3f] / fxL gu/kflnsfdf ;+qmd0fsfnLg Gofo tyf zflGt d~r u7g ePsf] 5 . åGåkLl8tx?sf] Ifdtf clea[l4 ug{'sf ;fy} pgLx?sf] clwsf/sf af/] df ;r] t agfpg] p2] Zon] ef} gL rf} w/Lsf] ;+of] hTjdf kf“r ;b:o kl5 yk ug{] u/L bz ;b:oLo ;+qmd0fsfnLg Gofo tyf zflGt d~r u7g ul/Psf] 5 . ;ldltsf ;b:ox?df

ksfz rf} w/L, nfvL rf} w/L, c+u] hL rf} w/L, a'wgL rf} w/L, /fdk;fb rf} Wf/L, h'u/L rf} w/L, kfj{tL rf} w/L, s'Gof rf} w/L, df] tL rf} w/L /xg'ePsf] 5 . x/Kn] ; bfªsf lhNnf sfo{qmd ;+of] hs ljgf] b s] ;Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ksfz rf} w/L, ef} gL rf} Wf/L, /fdksfz rf} w/Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ljifodfly x/Kn] ;sf lhNnf sfo{qmd ;+of] hs ljgf] b s] ;Ln] ksfz kfg'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f x/Kn] ;sf lkmN8 sfo{qmd ;xfos ;Gtf] if blxtn] ug'{ePsf] lyof] .

klqsf dfu] / xf] Og, lsg] / k9\g] afgL a;fnf} + .

lhp“bf] af] On/ s'v'/f v/Lb d"No klt s] =hL=

?=

@)).– dfq

EofnL km] ; xfp; 3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn / f] 8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

v'zLsf] va/ ljjfx, kf6L{sf] nflu k~r] afhf rflxPdf

bfªsf Ifo tyf s'i6 /f] u clws[t e'jgldq /fgf, Nofj 6] lSgl;og b] jLnfn 8f“uL / :jf:Yo ljifosf lzIfs ljdn 8f‘uL ljifo ljz] if1sf] ?kdf /xg'ePsf] lyof] . pxf“x?n] SofDk;df cWog/t ljBfyL{x?nfO{ Ifo/f] usf] sf/0f, nIf0f, /f] syfdsf pkfo, g] kfndf o;sf] cj:yf / Ifo /f] usf nflu g] kfn ;/sf/n] rfn] sf sbdx?sf] af/] df lj:t[t hfgsf/L lbg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf ljBfyL{x?n] Ifo/f] usf af/] df ljleGg lh1f;f /fv] sf lyP . :jf:Yo lzIff ;+sfo PdP8 bf] ;f] jif{sf ljBfyL{ kbLk k'gsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf :jf:Yo ljifosf kfWofks t] hf u} / ] , ljdn s] ;Lnufotn] dGtJo JoQm ug'ePsf] lyof] eg] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ljBfyL{ /Ltf nfdfn] ug'{ePsf] lyof] .

l;;f ;u'gsf] ;fwf/0f ;ef o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !! k'; . l;;f ;u'g art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf 3f] / fxL bfªsf] rf} yf] jflif{s ;fwf/0f;ef zlgjf/ 3f] / fxLdf ;DkGg ePsf] 5 . ;+: yfsf cWoIf afnrGb zdf{sf] cWoIftf tyf l8lehg ;xsf/L sfof{nosf bLks dhu} of“sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] ;xsf/L gLltcg';f/ ;xsf/LnfO{ cufl8 a9fpg ;lsPdf ;kmntf xfl;n ug{ ;lsg] atfPsf lyP . sfo{qmddf ;+: yfsf ;lrj ljdn of] uLn] kult tyf sf] iffWoIf gj/fh e08f/Ln] cfly{s kltj] bg tyf cfufdL jif{sf] cg'dflgt cfoJoo ljj/0f k:t't ug'{ePsf] lyof] .

;fwf/0f;efsf] ;"rgf †

o; ;xsf/L ;+: yf ln= sf] ;ftf} + jflif{s ;fwf/0f;ef tyf t] ;f] clwj] zg tkl;nsf ldlt, ;do / :yfgdf x'g] ePsf] n] ;f] ;DaGwL ;"rgf kq ;Dk"0f{ z] o/ ;b:ox?nfO{ o;cl3 k7fO;s] sf] 5 . s'g} sf/0fjz pQm ;"rgf kfKt gePsf] eP o;} ;"rgfnfO{ cfwf/ dfgL pkl:yt x'g cg'/ f] w 5 . ;fy} pQm ;fwf/0f;efdf @)&! ;fnsf] P;=Pn=;L= k/LIffdf ;a} eGbf a9L c+s NofO{ pQL0f{ x'g] z] o/ ;b:osf ;GtltdWo] -;/sf/L / ;+: yfut_ ljBfnosf @ hgfnfO{ ;+: yfsf] tkm{af6 gub k'/ :sf/;lxt ;Ddfg ul/g] ePsf] n] cfkm"n] kfKt u/] sf] nAwf+skq, afa' z] o/ ;b:o ePsf] kdf0fkq;lxt @)&@.)(.@@ ut] leq lgj] bg k] z ug'{x'g cg'/ f] w 5 . t] ;f] clwj] zg;DaGwL lgjf{rg sfo{tflnsf ;+: yfsf] ;"rgf kf6Ldf 6fF; ul/Psf] x'Fbf ;f] xLaf6 hfgsf/L lng'x'g;d] t cg'/ f] w 5 . tkl;n ldlt M @)&@.)(.@% ut] zlgjf/ sd{rf/L ax'p2]ZoLo ;xsf/L :yfg M /fKtL ;'k/nh 3f]/fxL, bfª ;+:yf ln= 3f]/fxL–!!, bfª ;do M laxfg !!M)) ah]

km]G;L k;n laqmLdf

bfª t'n;Lk'/ sf] …vÚ nfOgdf /x] sf] rfn' cj:yfsf] km] G;L k;n laqmLdf 5 . OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf] nf . ;Dks{ M

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf

;Dks{ M (*)(*%)!^!, (*!@*)#)(%

t'n;Lk'/–% lkknaf]6, bfª

(*^^(!&^^) (*)*^&!@)^

t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

z'4 kfgL rflxPdf

km]G;L k;n laqmLdf

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

rfn' cj:yfdf /x]sf] lj=lk= rf]sb]lv pQ/– klZrd df]8fsf] km]G;L k;n laqmLdf 5 . OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ /fVg'xf]nf .

em/gf 6]n/

d] / f] lgDg Joxf] / fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ d+l;/ !) ut] 3f]/fxLaf6 gf/fo0fk'/tkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] x'Fbf km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no cyjf lgDg 7] ufgfdf a'emfOlbg'x'g cg'/ f] w ub{5' . gfd M s[i0faxfb'/ yfkf 7]ufgf M 3f]/fxL g=kf=–!), bfª /fxbfgL g+= M %!(%%)^ ;Dks{ g+= M (*^%)^^()^

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/fOaf6 af] l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&# 3f] / fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

;Dks{ : yfgM

(*^)!#)&**, (*$&**@&#(

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

;f] cj;/df c;n C0fL b] jL/fd /] UdL / c;n artstf{ ofbj kf08] nfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf ljlzi6 cltly lhNnf ;xsf/L ;+3sf ;lrj s[i0fk;fb zdf{, ;+: yfsf ;Nnfxsf/ o1axfb'/ >] i7, k"j{cWoIf ;flhbf l;l4sL, z] o/ ;b:o x] d/fh zdf{, kqsf/ ;Gtf] if ;'j] bLnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . gjLgs'df/ kf08] sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;lrj ljdn of] uLn] ug'{ePsf] lyof] .

ljljw

q

uf] ljGb v8\sf

3f] / fxL, !! k'; . 3f]/fxL gu/kflnsfsf] rfn' cfly{s jif{sf] ah] 6n] s's'/ Joj:yfkg ug{ gk'Ug] ePsf] 5 . aGWofs/0f u/] / e': ofxf s's'/ nfO{ Joj:yfkg ug] { gu/kflnsfn] egfO ;fj{hlgs u/] sf] lyof] . nfvf} + ?k} of“ vr{ x'g] b] lvPkl5 ah] 6 cefjn] g;lsg] ePsf] 3f] / fxL gu/kflnsfn] hfgsf/L lbPsf] 5 . …kz' ;] jf sfof{nonfO{ krf; ;f7L xhf/ lbP/ sfd u/f+} eGbf cf“6\g ;s] gÚ– 3f] / fxL gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t t'kmfgl;+x s] ;Ln] eGg'eof] – …yf] / } /sdn] s's'/ nfO{ aGWofs/0f ug{ g;lsg] eof] .Ú Pp6} nfO{ u/] aflx/af6 cfPsfn] ;Gtfg

a[l4 ug{ ;S5g\\ . ahf/df tLg rf/ ;o e': ofxf 5f8f s's'/ /x] sf] gu/kflnsfn] cg'dfg u/] sf] 5 . gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t s] ;Lsf] 3/glhssf] rf] sdf Ps bh{g a9Lsf] Uofª 5 . gu/kflnsfn] ahf/el/ b'O{ tLg ;o a9L s's'/ ePsf] cg'dfg u/] sf] 5 . aGWofs/0f ug{ Pp6f s's'/ sf] !@ ;o ?k} of“ nfUg] ePsf] 5 . To;/L ;a} s's'/ nfO{ aGWofs/0f ug{ tLg rf/ nfv ah] 6 5'6\ofpg'kg] { b] lvG5 . cfpg] kfljlws sd{rf/L Pj+ kz' lrlsT;ssf] vfglkg, a;fOp7fO / eQfsf] Joj:yf ug'{k/] yk /sd nfU5 . Pp6f s's'/ nfO{ 5f] Kg Go"gtd krf; ?k} of“ nfUg] 5 . ;a} lx;fa ubf{ slDtdf !% ;o vr{ x'g] b] lvG5 . kf“rnfv eGbf sd ah] 6n]

k'Ug] 5} g . glhs} cfPsf] gu/kl/ifbaf6 of] hgf kfl/t u/] kl5 dfq} cfufdL jif{ s's'/ aGWofs/0f x'g] b] lvG5 . ;8s, aQL, sNe6{, vfg] kfgLnufotsf If] q dfq} ljsf; 7fGg] n] s's'/ nfO{ nfvf} + vr{ ub} gg\ . vfnL gu/kflnsfnfO{ cfnf] rgf a;f{pg] u/]sf] ;Da4x? atfp“5g\ . ;/sf/sf] of] hgf e': ofxf s's'/ arfpg] 5 . lhNnf hg:jf:Yo sfof{nosf ;"rgf clwsf/L 8f= hgfb{g uf} tdsf cg';f/ Ps hgfnfO{ 6f] s] df tLg xhf/ a9L Jooef/ a] xf] g{ ;/sf/ tof/ 5 . s's'/ n] 6f] s] sf] la/fdLnfO{ lgMz'Ns /] ljh la?4sf] ;'O lbG5 . t/ s's/ dfg] { s'g} of] hgf 5} g . ljleGgvfn] ljifx?nfO{ klg kltaGw nufPsf] 5 . ;/sf/L:t/af6 s's'/ dfg] { s'/ } ug{ kfO“b} g .

klAns SofDk;sf goF“ zlQmsf] ;Dks{ sfof{no :yfkgf ;d:of ljifos cGtlq{mof o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !) k'; . bfªdf gof“ zlQmsf] lhNnf ;Dks{ sfof{no :yfkgf ul/Psf] 5 . 3f] / fxLsf] :ju{åf/L PdPkmglhs} :yfkgf ul/Psf] ;Dks{ sfof{nosf] gof“ zlQmsf s] GbLo cleoGtf s0f{Wjh s] ;Ln] tfnL ahfP/ pb\3f6g ug'{ePsf] lyof] . ;Dks{ sfof{no pb\3f6g cj;/df af] Nb} sfo{qmdsf kd'v cltly;d] t /xg' ePsf s] ;Ln] b] z ljsf; ug{ gof“ zlQmsf] vf“rf] cf} +Nofpg'eof] . …b] zn] gof“ /fhgLlts ;+: sf/sf] dfu ul//x] sf] 5Ú– s] ;Ln] eGg'eof] – …

To;sf] g] t[Tj gof“ zlQmn] ub} {5 .Ú pxf“n] k'/ fg} /fhgLlts ;+: sf/, kj[lQ / ;+: s[ltn] b] zsf] ljsf; gx'g] atfpg'eof] . ;fy} pxf“n]

;fwf/0f ;ef

3f] / fxL, !! k'; -o';_– rGb dlxnf ;fd'bflos jg ;d"xsf] ;ftf+} ;fwf/0f;ef ;DkGg ePsf] 5 . xl/dfof vqLsf] cWoIftf tyf Onfsf jg sfof{nosf kfljlws g/axfb'/ /f] sfsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf jL0ff kGt s] ;L, xs{axfb'/ vqL, jL/axfb'/ /fgf, e'k] Gb s] ;Lnufotn] af] Ng'ePsf]

lhNnf c:ktfn /f]Nkfsf] /f;g Joj:yf;DaGwL bf];f] k6s lznaGbL b/efpkq cfx\jfg ul/Psf] ;"rgf † -bf];f]k6s ksflzt ldlt M @)&@÷)(÷!@ ut]_ o; lhNnf c:ktfn /f] Nkfdf egf{ x'g] la/fdLx?nfO{ @)&@ ;fn df3 ! ut] b] lv @)&# ;fn kf} if d;fGt;Dd /f;g v'jfpg' kg] { ePsf] n] d"No clej[l4s/df btf{ ePsf kmd{, ;Knfo;{x?n] of] ;"rgf gofF o'uaf] w /fli6«o b} lgs klqsfdf kydk6s ksflzt ePsf] ldltn] !% cf} F lbgleq o; sfof{nodf ? #)).– -lkmtf{ gx'g] u/L_ lt/L @)&!÷&@ sf] s/ r'Qmf kdf0fkqsf] kltlnlk, d"No clej[l4 s/ btf{ kdf0fkqsf] kltlnlk, kmd{ btf{ kdf0fkqsf] kltlnlk ;+nUg u/L o; sfof{noaf6 b/efpkq kmf/fd vl/b u/L cfkm"n] sjf] n u/]sf] c+ssf] # kltzt w/f}6L jfktsf] /sd -?= @(^)).–_ sf] if tyf n] vf lgoGqs sfof{no /f] Nkfsf] g] =a} =ln= /f] Nkfl:yt lx=g=+ *( v # w/f} 6L vftfdf hDdf u/]sf] ;Ssn} ef} r/ jf o; sfof{nosf] gfddf hf/L ePsf] lznjGbL b/efpkq btf{ ug] { clGtd lbgb] lv slDtdf &% lbg dfGo cjlw /x] sf] a} +s hdfgtkq ;+nUg /fvL o; sfof{nodf k] z ug'{x'g ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 egL @)&@.)(.@@ ut] kydk6s ;"rgf ksflzt ul/Psf] df !% cf} + lbg sfof{no ;doleq b'O{ j6f dfq b/efpkq kmf/fd laqmL ePsf] t/ Dofbleq s'g} klg b/efpkq btf{ x'g gcfPsf] x'Fbf k'gM bf] >f] k6s of] ;fj{hlgs ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% cf} + lbg sfof{no ;doleq b/efpkq v/Lb ug{ ;lsg] 5 . ;f] xf} + lbgsf] !@M)) ah] ;Dd o; sfof{nodf b/efpkq btf{ ul/;Sg' kg] {5 . btf{ x'g cfPsf b/efpkqx? ;f] xL lbgsf] ck/fGx $M)) ah] o; sfof{nodf 7] s] bf/÷kltlglwsf] /f] xj/df vf] lng] 5 . ;f] ;DaGwdf cGo s] xL s'/ f j'em\g k/] df sfof{no ;doleq o; sfof{nodf ;Dks{ /fvL a'‰g ;lsg] 5 . o; ;"rgfdf pNn]v x'g 5'6 ePsf cGo s'/ fx? ;fj{hlgs vl/b P] g @)^# / ;fj{hlgs v/Lb lgodfjnL @)^$ adf] lhd x'g] 5 .

-nfut cg'dfg /sd Eof6 jfx] s ? (,*$,(&*.!%

lh=:jf=sf= kd'v

hfcf}+ t'n;Lk'/ † hfcf}+ t'n;Lk'/ †† nf]s ;]jf cfof]u cGt/u{t

zfvf clws[t gfoa ;'Aaf / vl/bf/ lgM z'Ns Orientation sIff ;~rfng eO/x]sf] 5 . /fli6«o :t/sf lj1x?åf/f nf]s ;]jfsf] gd'gf k/LIff lnOg] tTsfn Feedback sIff lbO pTs[i6nfO{ k'/:sf/sf] Joj:yf ,nf]s ;]jf ;DjlGw ;Dk'0f{ lh1f;f ;dfwfg ul/g] x'bf pQm ;]ldgf/ g5'6fpg' xf]nf======

Plre;{ P08 6]Sgf] ;km\6 sDKo'6/

t'n;Lk'/ , !! k'; -o';_/fKtL aaO{ SofDk; t'n;Lk'/ df klAns SofDk;sf ;d:of tyf jt{dfg r'gf} tL ljifos cGtlq{mof ul/Psf] 5 . /fKtL aaO{ SofKk; khftGqjfbL kfWofks ;+3 OsfO{ ;ldltsf] cfof] hgfdf sfo{qmd ul/Psf] xf] . OsfO{ ;ldltsf ;efklt o'j/fh /fjtsf] cWoIftf, s] GbLo cWoIf af;' l3ld/] sf] kd'v cfltYotf / dxf;lrj hut ltldlN;gf / dWoklZrd ljZjljBfnosf s'n;lrj dx] Gb dNnsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] klAns SofDk;sf ;d:ofsf] ;dfwfg

b] znfO{ cv08 /fVg klg gof“ zlQm / ljrf/nfO{ :yflkt ug'{kg] {df hf] 8 lbg'eof] . /fhgLltnfO{ sdfp wGbfsf ?kdf kof] u ug] {n] b] z lauf/] sf] eGb} pxf“n] b] z / hgtfsf] ;] jf ug] {x? gof“ zlQmsf] cleofgdf nfu] sf] atfpg'eof] . pxf“n] sf+u] ;, Pdfn] , Pdfcf] jfbLnufot ljleGg kf6L{df /x] sf b] zeQm, Odfgbf/, a'l4hLjL, lj1x? gof“ zlQmsf] cleofgdf nfdj4 eO;s] sfn] hf/L cleofgdf uf]na4 x'g ;a} nfO{ clkn ug'{eof] . gof“ zlQmsf lhNnf ;+of] hs lw/h ;] kf{nLsf] cWoIftfdf ePsf] ;Dks{ sfof{no pb\3f6g sfo{qmddf s] GbLo cleoGtf lznf k'gn] :jfut ug{'ePsf] lyof] eg] sfo{qmdsf] ;~rfng /d] z lxtf+uLn] ug'{ePsf] lyof] .

/fHo:t/af6 g} vf] lhg'kg{] atfPsf lyP . pgLx?n] jt{dfg ;d:of Joj:yfkgsf nflu /fHo uDeL/ aGg'kg{] df hf] 8 lbPsf lyP . sfo{qmddf g] kfn ;/sf/sf k"j{ ;x;lrj lji0f''s'df/ b] jsf] 6fn] klAns SofDk;sf] jt{dfg ;d:of / ;dfwfgsf pkfoaf/] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf e'kaxfb'/ a'9fyf] sL, u0f] z kfw{] , uf] kLgfy of] uLnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;+3sf s] GbLo kbflwsf/Lx?sf] ;d] t ;xeflutf /x] sf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj xl/axfb'/ l8;Ln] ug'{ePsf] lyof] .

;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf ††† ndxL vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO ;+:yfsf] dtbftfx?nfO{ lgjf{rg;DaGwL ;"rgf † o; ;+: yfsf] ldlt @)&@ kf} if !% ut] laxfg * ah] b] lv ;fFem % ah] ;Dd b] pv'/ L ax'd'vL SofDk; ndxL /ftf] 8fF8fsf] kf+u0fdf x'g uO/x] sf] sfo{;ldlt lgjf{rgsf nflu tkl;n adf] lhdsf] sfuhfth;lxt ;xefuL eOlbg'x'g ;DalGwt ;a} dtbftfx?df xflb{s cg'/ f] w ub{5f} + .

lyof] . ;f] cj;/df t'n;L /fgfn] jflif{s kltj] bg / cg'b] jL >] i7n] cfly{s kltj] bg k:t't ug'{ePsf] lyof] .

tkl;n l dtbftf gfdfjnLdf gfd ksfzg ePsf] . l >Ldfg jf >LdtLsf] xsdf ;+:yfn] hf/L u/]sf] gjLs/0f;lxtsf] ckef]Qmf kl/rokq x'g'kg]{ l pkef]Qmf kl/rokq gjLs/0f gu/]sf] t/ @)&@ ;fn c;f]h d;fGt;Dd dx;'n e'Qmfg u/]sf] /l;b / gfd kdfl0ft x'g] g]kfn ;/sf/af6 kfKt u/]sf] kmf]6f];lxtsf] sfuhkq eP ;DalGwt wf/fjfnf g} dtbfg ug{ kfpg] . lgjf{rg clws[t

Government of Nepal Ministry of Forest & Soil Conservation Department of Forest

District Forest Of ce Khalanga, Salyan

Invitation for Bids

First date of publication: 2072/09/12 (Dec 27.2015) Contract Identi cation No: DFO-SAL-W-NCB-BLDG-01-072-073 (a) District Forestry of ce, Salyan allocate the fund for Construction of Sector Forest Of ce Building at of ce premises and invites sealed bids, form national bidders, for the construction of the aforesaid works. (b) Interested Bidders may obtain further information and inspect the bidding documents at the of ce stated below. (c) Hard copy of the Bidding documents may be purchased from the of ce stated below on or before 4:00 hrs. on 2072/10/12(Jan 26, 2016). by eligible bidders upon submission of a written application and upon payment of a non-refundable fee of as mentioned below.

Information to deposit the cost of bidding document in Bank: Name of the Bank: Nepal Bank Limited, Salyan Branch Name of Of ce: District Treasury Controller Of ce, Salyan Of ce Account no.: ka-1-1-004 Revenue heding No.14227 Of ce Code no.:61-329-01 (d) Sealed Bids must be submitted to the District Forest Of ce, Salyan on or before 12:00 hrs. on 2072/10/13 (Jan 27, 2016). Documents received after this deadline shall not be accepted. (e) The sealed bids shall be opened in the presence of bidders' representatives who choose to attend at 13:00 hrs. on 2072/10/13 (Jan 27, 2016). at District Forest Of ce, Salyan. Bids must be valid for a period of 90 days after bid opening and must be accompanied by bid security which shall be valid period of 120 days after bid opening. (f) If bidder wishes to submit the Cash Security, the cash should be deposited in Deposit Account No. 074020000300 at Nepal Bank limited, Salyan Branch, Of ce Code 61-329-01 and submit the original receipt of the deposited amount of cash along with the Sealed Quotation. (g) If the last date of purchasing, submission and opening falls on a government holiday then the next working day shall be considered as the last day. (h) Bidders are advised to visit site and assess the actual site conditions before submitting their bid. (i) Pre-Bid Meeting shall be held at the of ce named below on 2072/10/04 (Jan 18, 2016). The bidder or his authorized representative is encouraged to attend the pre-bid meeting. (j) Among others stated in the Bid Document, the quali cations criteria are; Contract Identification No.

DFO-SAL-W-NCB-BLDG-01072-073

Name of works

Estimated Amount Excl. VAT & Contingency NRs.

Construction work of Sector Forest Office Building

4,234,931.86

Bid Security Amount NRs.

1,20,000.00

Bid document Purchasing Fee

Remarks

1,000.00

t'n;Lk'/– % s nfOg bfª

(k) The Employer reserves the right to accept or reject, wholly or partly any or all the bids without assigning any reason, whatsoever.

District Forest Of ce, Salyan

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

kmf]g )*@M%@#)%),(*$&((#*!),(*^&))&@$$

%

@)&@ ;fn k'; !@ ut] cfOtjf/

(Dec. 27, 2015)

www.nayayougbodh.com

s[lifpkh ;+sng s]Gb :yfkgf o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, !! k'; . b'db'df eujtL t/sf/L tyf aLpm cfn' pTkfbs s[ifs ;xsf/L ;+: yf ndxL gu/kflnsf–( v} / Ln] s[lifpkh ;+sng s] Gb :yfkgf u/] sf] 5 . lhNnf s[lif ljsf; sfof{no bfª / ;xsf/L ;+: yfsf] nufgLdf s[lifpkh ;+sng s] Gb :yfkgf ul/Psf] xf] . ;+sng s] Gbaf6 ls;fgx?n] pTkfbg u/] sf t/sf/L tyf aLpm ;+sng u/L ahf/Ls/0f ug{] , ls;fgx?nfO{ ;x'nLotsf] /f;folgs dn, aLpmljhg tyf k/fdz{ pknAw u/fpg] p2] Zo /flvPsf] 5 . lhNnf s[lif ljsf; sfof{no bfªsf] kf“r nfv %^ xhf/ gf} ;o @@ / ;xsf/L ;+: yfsf] ($ xhf/ ?k} of‘“ u/L s'n 5 nfv %) xhf/ Ps

;o @@ ?k} of“sf] nufgLdf s[lifpkh ;+sng s] Gb :yfkgf ul/Psf] xf] . ;f] djf/ ;xsf/L ;+: yfsf] gjf} + ;fwf/0f;efdf s[lifpkh s] Gbsf] pb\3f6g ul/Psf] 5 . ;xsf/L ;+: yfsf cWoIf a;Gtf vgfnsf] cWoIftf Pj+ s[lif ;] jfs] Gb ndxLsf kd'v dx] z clwsf/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] ls;fgx?sf] hLjg:t/ dfly psf:g Aofj;flos ?kdf aLpm cfn' pTkfbg ug{‘kg{] df hf] 8 lbPsf 5g\ . ;f] cj;/df ;xsf/L ;+: yfsf] ;+: yfut ljsf;df ;xof] u u/] sf] eGb} s[lif ;] jfs] Gb ndxLsf kd'v dx] z clwsf/L, pTs[i6 ;d"xsf] ?kdf b'db'df s[ifs ;d"x, ;xsf/L ;+: yfsf Aoj:yfks xf] dgf/fo0f rf} w/L / ;+: yfsf pkfWoIf

lzjnfn kGyLnfO{ bf] ;Nnf cf] 9fP/ ;Ddfg ul/Psf] 5 . ;f] cj;/df ;xsf/L ;+: yfsf ;lrj 8f] / axfb'/ rf} w/Ln] jflif{s kult / Aoj:yfks xf] dgf/fo0f rf} w/Ln] cfly{s kltj] bg k:t't ug{‘ ePsf] lyof] . sfo{qmddf b'db'df kfylds ljBfnosL lzlIfsf /fwf rf} w/L, ufp“ ;'wf/ ;ldltsf cWoIf hutk;fb rf} w/L, s[ifs a'l4hLjL v'zn/fd uf} td, kqsf/ bz/y l3ld/] , s[lif ;] jfs] Gbsf kfljlws kjL0f rf} w/Lnufotsf jQmfx?n] dGtAo AoQm ug{‘ePsf] lyof] . ;xsf/L ;+: yfsf ;b:o bfdf] b/ vgfnsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng pkfWoIf lzjnfn kGyLn] ug{‘ePsf] lyof] .

;"rgf † ;"rgf ††

xflb{s ;dj]bgf hGd M @)@#.)&.)&

u9jfdf of] hgf 5gf] 6

d[To' M @)&@.)*.@(

xfdf ldq g]kfn lghfdtL sd{rf/L ;+u7g bfªsf cWoIf tyf 3/]n' tyf ;fgf pBf]u sfof{nosf lgldQ kd'v u+ufdl0f zdf{sf] ldlt @)&@.)*.@( ut] sf lbg $( jif{sf] cNkfo'd} ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfklt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf JoQm ub{5f} + . g]qksfz zdf{ -cWoIf_

ldlt @)&@ k'; !$ / !% ut] s'v'/ fkfns ls;fgx?sf] nflu lgMz'Ns @ lbg] s'v'/ f Joj:yfkg tflnd x'g] ePsf] n] k'; !@ ut] ;Dd ;ldltsf] sfof{nodf cfOk'Ug] u/L lgj] bg cfx\jfg ul/G5 . cWoIf ;'/lIft s'v'/f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt, 3f]/fxL, bfª kmf]g M (*$&*#^!*&

u9jf, !! k'; . u9jf uflj;sf] cf;Gg @$ cf} + ufp‘“ kl/ifbsf nflu j8f:t/df of] hgf 5gf] 6 ug{] sfo{ gf} j6} j8fd laxLjf/ ;DkGg ePsf] uflj;n] hgfPsf] 5 . k'; $ ut] b] lv z'? ePsf j8f e] nfx? laxLjf/ ;lsPsf] / ca nuQ} uflj;:t/Lo of] hgf th'{df uf] i7L /fvL k'; d;fGt;Dd ufp“kl/ifb ;DkGg ul/;Sg] ;lrj a'l4dfg rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . j8f e] nfx?df uflj;sf ;fdflhs kl/rfns /fdg/] z ofbj, /fhgLlts bnsf kltlglwx? / :yfgLo gful/sx? pkl:yt eP/ pT;fxk"j{s of] hgf 5fg] sf] lzj/fh kGyLn] hfgsf/L lbg'ePsf] 5 .

lqk'/ df Pdfcf] jfbL e] nf ;DkGg o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !! k'; .

Pdfcf] jfbL lqk'/ gu/kflnsfsf j8f e] nfx? ;DkGg ePsf 5g\ . zlgjf/ lqk'/ –( df zlQm/fd 8f“uLsf] cWoIftfdf !# ;b:oLo ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . o;} u/L j8f g+= ! df lbnLk e08f/Lsf] cWoIftfdf !! ;b:o, j8f g+= $ df a'l4 rf} w/Lsf] cWoIftfdf !! ;b:oLo, j8f g+= !) df ch'{g /fjtsf] cWoIftfdf

klqsf dfu] / xf] Og lsg] / k9\g] afgL a;fnf} + .

xflb{s ;dj]bgf

o; sDkgLsf z'elrGts u+ufdl0f zdf{sf] oxL @)&@ d+l;/ @( ut] $( jif{sf] cNkfo'd} ePsf] c;fdlos, csNkgLo b'Mvb lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf]s;GtKt kl/jf/hgklt >L lglvn]Zj/sf hGd M @)@# ;fn cfzLjf{bn] w}o{wf/0f ug]{ zlQm kbfg u?g\ eGb} d[To' @)&@.)*.@( ulx/f] zf]s;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

!! ;b:oLo, !@ df lul//fh 8f“uLsf] cWoIftfdf !! ;b:oLo, j8f g+= !# df l8Pg bfxfnsf] cWoIftfdf !! ;b:oLo ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . tL e] nfx?df Pdfcf] jfbL lhNnf ;b:o Pj+ gu/kflnsf af] 8{ ;b:o ?ks, l9sk'/ , gf/fo0fk'/ / xfk'/ uflj;sf k"j{cWoIfx?– /fh' sfG5f, elQm/fd zdf{ / kLtfDa/ jnLn] ;+af] wg ug'{ePsf] lyof] .

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/ df lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af] l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

clwjQmf M dl0f/fh cfrfo{ clwjQmf M s[i0faxfb'/ 8fFuL ;Nnfxsf/ cWoIf

Pj+ xl/ofnL g]kfn kf=ln= kl/jf/

g]kfn lghfdtL sd{rf/L ;+u7g bfªsf cWoIf tyf 3/]n' tyf ;fgf pBf]u sfof{nosf lgldQ kd'v u+ufdl0f zdf{sf] ldlt @)&@.)*.@( ut] sf lbg $( jif{sf] cNkfo'd} ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfklt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf JoQm ub{5f} + .

3f] / fxL, !! k'; . 3f] / fxL– !! lgjf;L hd'gf l3ld/] / a;Gtf kf] v] nn] t] / f} +6] l:yt a[4f>ddf cf>o lnO/x] sf a[4a[4fx?nfO{ 6f] kL / gf:tf ljt/0f ug'{ePsf] 5 . ;fy}

pxf“x?n] b'O{ xhf/ kf“r ;o ?k} of“ gub kbfg ug'{ePsf] 5 . :j= dftf Pj+ ;f;" piff l3ld/] sf] k'Goltlydf pQm sfd ug{'ePsf] xf] . l3ld/] / kf] v] nnfO{ Ho] i7 gful/s ;/f] sf/ s] Gbn] wGojfb 1fkg u/] sf] 5 .

xflb{s >4f~hnL d[To' M @)&@.)(.)!

hGd M @)%).)%.#)

xfdf cToGt ldng;f/ ;fyL ;'dg Gof}kfg]sf] ldlt @)&@ kf}if ! ut]sf lbg @@ jif{sf] cNkfo'df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

;fyLx? aL/]Gb cf]nL ;/f]h sfsL{ of]u/fh la=s= ;[li6 zfx /fh]z /fO{ ladnf jnL

xflb{s ;dj]bgf hGd M @)$).)#.#)

d[To' M @)&@.)*.@(

hGd M @)@#.)&.)&

d[To' M @)&@.)*.@(

o'uaf] w ;dfrf/bftf

xflb{s >4f~hnL tyf s[t1tf

lhNnf sfo{;ldlt kl/jf/, ;Nofg

hGd M @)@#.)&.)&

t'n;Lk'/ –^ /hf} / f, bfª

a[4a[4fx?nfO{ 6f] kL / gf:tf

3f]/fxL–!!, bfª

tyf g]kfn lghfdtL sd{rf/L ;+u7g

xflb{s ;dj]bgf

nfld5fg] hn ;] jf

;dfrf/

xfdf 5f] / f, d] / f klt, xfdf a'jf, ;;'/ f, xh'/ a'jf 3f] / fxL–!! dft[e"ld6f] n lgjf;L u+ufdl0f zdf{sf] ldlt @)&@ ;fn d+l;/ @( ut] $( jif{sf] pd] / df :juf{/ f] x0f ePsf] df xfdL cToGt ddf{xt Pj+ b'MvL ePsf 5f} + . cfh x'g] !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub} { d[tcfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{5f} + . ;fy} o; b'Mvb 38Ldf xfdLnfO{ ljleGg txaf6 ;xof] u ug'{x'g] efOjGw'x?, Oi6ldqx?, cfkmGthgx?, 5/l5d] sx?, ;+;+: yfx?klt xflb{s s[t1tf ks6 ub{5f} + .

OGbaxfb'/ lwtfn -sf=jf= cWoIf_

tyf l8Knf]df Ol~hlgo;{ Pzf]l;P;g

g]kfn -l8g_ lhNnf sfo{;ldlt, bfª

a'jf M vu]Zj/ dhu}ofF cfdf M O{Zj/fb]jL kf]v]n >LdtL M lji0f's'df/L clwsf/L 5f]/f M ls/0f kf]v]n a'xf/L M ;+uLtf kf]v]n gflt M ljzfn kf]v]n

Pj+

;d:t kf]v]n kl/jf/ 3f]/fxL–!! dft[e"ld6f]n, bfª

d[To' M @)&@.)*.@(

xfdL 5f]/L, alxgL, lbbL, ;fnL, ;fgLdf tyf km'k" ljGb' l/hfn -kf}8n ] _sf] oxL @)&@ d+l;/ @( ut] b'Mvb lgwg ePsf]n] lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] tyf kl/jf/hgklt ePsf] ck'/0fLo Ifltklt b'lvt x'bF } !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . a'jf M huGgfy l/hfn– Ko'7fg 6f/L cfdf M kbdfb]jL l/hfn lbbLx? M legfh'x? zfGtf k+l8t lzj k+l8t nIdL kf}8]n >Lw/ kf}8]n sNkgf clwsf/L ljdn clwsf/L lbbL M /df l/hfn efO÷a'xf/L M k'?iff]Qd l/hfn÷efiff l/hfn elthL, elthfx? M l;hg, ;'hftf, clk{t, ;hgf, l;d/g, ;Gb]z, ;Tsf/, ;Ifd eb} M k[ys l/hfn

xflb{s >4f~hnL

g] kfn lghfdtL sd{rf/L ;+u7g bfªsf cWoIf tyf /fi6«;] js ax'd'vL ;xsf/L ;+: yf ln= bfªsf ;Nnfxsf/ Pj+ k] zfut dxf;+3 g] kfn bfªsf kb] g ;b:o u+ufdl0f zdf{sf] ldlt @)&@.)*.@( ut] sf lbg $( jif{sf] cNkfo'd} ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub}{ efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f} + . hGd M @)@#.)&.)& d[To' M @)&@.)*.@(

/]jGt uf}td dfgaxfb'/ lji6 cd//fh zdf{ O{Zj/f /fjt z]/axfb'/ s]=;L= u0f]z bfxfn O{Zj/L kf}8]n clUgs'df/ Gof}kfg] s'Gbg 7fs'/ ljdn s]=;L= eLds'df/L a:g]t lnnflht g]kfnL x:taxfb'/ k'g sdfgl;+x k'g du/

nIdL clwsf/L v'dk;fb Gof}kfg] anaxfb'/ e08f/L uLtf a:g]t zflns/fd k/fh'nL eLdaxfb'/ s]=;L= ;fg'gf/fo0f clwsf/L lvdaxfb'/ 8fFuL b]j]Gbk;fb >]i7 lgds'df/ cfrfo{ x]d/fh zdf{ afa'/fd clwsf/L gd/fh kf08] b]j/fh clwsf/L

O{Zj/L uf}td afnrGb uf}td O{Zj/L l3ld/] ;'/]zs'df/ zdf{ OGbdl0f cfrfo{ nlntaxfb'/ s]=;L= ;Ltfb]jL ;fksf]6f d's'Gbk;fb e§/fO{ ;Gtf]if cfrfo{ /fdaxfb'/ rf}w/L e"kaxfb'/ dNn k]dk;fb uf}td lji0f'axfb'/ s]=;L= nlntf s]=;L=

uf]s0f{ jnL ofbjaxfb'/ 8fFuL ydnfn e§/fO{ z]/axfb'/ v8\sf o1axfb'/ e08f/L pdaxfb'/ jnL t'n;L/fd ;'j]bL /fdk;fb b]jsf]6f s'naxfb'/ 8fFuL afnf/fd a:g]t /fwf Gof}kfg] lul//fh nfld5fg] wd{/fh a'9f /fwf kf}8]n

z/bs'df/ /]UdL k]daxfb'/ jnL lrGtfdl0f zdf{ uf]kf/fh pkfWofo cd/axfb'/ a:g]t 6f]kaxfb'/ jnL /fds'df/ cfrfo{ lvdaxfb'/ s]=;L= kbds'df/ 1jfnL wgaxfb'/ axs/L zfGtf cfrfo{ lzjs'df/ zdf{ 8anaxfb'/ tfdfª rGb zfx

bLks v8\sf kbdk;fb kf08] s+un' rf}w/L n]6/axfb'/ clwsf/L t]hk;fb zdf{ dfwjk;fb /fjt pk]Gb k'g /d]zaxfb'/ a'9fyf]sL s]z/axfb'/ ;]hjfn ;'zLnf l8=;L= ls/0fk;fb /]UdL cf]dksfz Gof}kfg] b]jL/fd j:ofn OGb' j:ofn

gf/fo0fk;fb kf}8]n u]x/fh kf}8]n dgf]hs'df/ kf]v]n lzj/fh Gof}kfg] x]d/fh cfrfo{ ktnf uf}td hfu]Zj/ g]kfnL lgdsfGt cfrfo{ t'n;f ;]9fO{ dgf]h a:g]t /fdk;fb zdf{ wgaxfb'/ g]kfnL uf]lkrGb cfrfo{ jf;'b]j kf]v]n

CMYK

^

@)&@ ;fn k'; !@ ut] cfOtjf/

:j= zdf{sf]=== j} slNks s] GbLo ;b:o d] 6dl0f rf} w/Ln] >4f~hnL dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] .

To;} u/L g] kfn lghfdtL sd{rf/L ;+u7g af“s] sf cWoIf s[i0faxfb'/ yfkf, /f] Nkfsf cWoIf zLnf dNn, ;+u7g ;Nofgsf s] GbLo kltlglw af;'b] j clwsf/L, /fli6«o :jf:YosdL{ ;+3 g] kfnsf s] GbLo ;lrj dbgs'df/ jnL, bfª lhNnf cWoIf lji0f' lu/L, g] kfn lghfdtL sd{rf/L ;+u7g Ko'7fgsf kltlglw rf] knfn vgfn, g] kfn /fli6«o lzIfs ;+u7g bfªsf cWoIf efujt kf} 8] n, g] kfn kultzLn kfWofks ;+u7gsf s] GbLo ;b:o tLy{ Gof} kfg] , /fi6«;] js ax'd'vL ;xsf/L ;+: yf bfªsf cWoIf u0f] z bfxfn, k] zfut dxf;+3 lhNnf ;dGjo ;ldlt af“s] sf cWoIf cd//fh s] ;L, dxf;ldlt ;b:o p4j Gof} kfg] , kf/fe] 6] / ] g/Lsf s] GbLo pkfWoIf nlnt s“j/, k] zfut dxf;+3 bfªsf cWoIf ;fg'gf/fo0f clwsf/L, cg] / f:jljo'sf s] GbLo ;b:o kjg l/hfn, ls;fg dxf;+3 :yfoL sld6L ;b:o tyf ;'s'Daf;L ;d:of ;dfwfg cfof] u bfªsf cWoIf 6Lsf/fd v8\sf, nf] stflGqs yf? ;+3sf s] GbLo pkfWoIf /fdk;fb rf} w/L, Pdfn] /fKtL c~rn ;dGjo ;ldltsf k"j{;b:o ;Ltf Gof} kfg] , lgjt{dfg lhNnf cWoIf g?nfn rf} w/L, ;lrj

x's'daxfb'/ a:g] tnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmddf /fi6«;] js ax'd'vL ;xsf/L ;+: yfsf] tkm{af6 :j= zdf{sf] kl/jf/nfO{ kf‘“‘r xhf/ ?k} of“ kbfg ul/Psf] lyof] . ;f] cj;/df ;+u7gsf sfjf cWoIf z] / axfb'/ s] ;Ln] :j= zdf{sf gfddf u+ufdl0f zdf{ klti7fg u7g ug{] 3f] if0ff ug'{ePsf] lyof] eg] /fi6«;] js ax'd'vL ;xsf/Lsf cWoIf u0f] z bfxfnn] :j= zdf{sf gfddf cIfosf] if :yfkgf ug{] 3f] if0ff ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf :j= zdf{sf] hLjgLaf/] ;+u7gsf ;lrj clUgs'df/ Gof} kfg] n] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] eg] sfo{qmdaf/] sf] iffWoIf s'Gbg 7fs'/ n] hfgsf/L lbg'ePsf] lyof] . ;f] cj;/df :j= zdf{sf lktf vu] Zj/ zdf{n] s[t1tf JoQm ug'{ePsf] lyof] . o;} aLr g] kfn lghfdtL sd{rf/L ;+u7g bfªsf ;lrj clUgs'df/ Gof} kfg] n] :j= zdf{sf] t] xf} + lbgsf] k'0oltlydf >4f~hnL JoQm ug'{ePsf] 5 . @)@# sflt{s & ut] lahf} / Ldf hGdg'ePsf :j= zdf{ @)$% ;fndf vl/bf/ kbaf6 lghfdtL ;] jfdf kj] z ug'{ePsf] lyof] . cfkm\gf] ;] jfcjlwdf lghfdtL sd{rf/L If] qdf zdf{n] dxTjk"0f{ of] ubfg lbg'ePsf] lyof] .

kt~hnLdf=== lbg'eof] . sfo{qmddf kt~hln c~rn dlxnf kef/ L zf/ bf kf] v] n, lhNnf pkfWoIf pboaxfb'/ 8f“uL, ;~rf/

kef/ L nIdL cfrfo{n] : jfut dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f c~rn ;lrj gj/ fh >] i7n] ug'{ePsf] lyof] .

u'/f“; l8li6«n/L kf=ln= nfO{ ljt/s÷l8n/ cfjZostf o; u'/fF; l8li6«n/L kf=ln= rGbf}6f, slknj:t'af6 $)UP b]lv &)UP ;Dd pTkfbg x'g] dlb/f ljt/s÷l8n/ bfª lhNnfsf] nflu cfjZos k/]sf] x'Fbf OR5's JolQmn] tkl;nsf] sfuhkq;lxt & lbgleq tkl;nsf] 7]ufgfdf ;Dks{ ug'{x'g cg'/f]w ul/G5 . cfjZos sfuhftx? M -!_ 3/]n'df btf{ ePsf] kdf0fkqsf] kltlnlk -@_ nfO;]G;sf] kdf0fkq jf dlb/f Ohfht kqsf] kltlnlk -#_ cfGtl/s /fh:j sfof{nosf] kdf0fkqsf] kltlnlk . ;Dks{ JolQm, 7]ufgf M -!_ dfs]{l6ª– a;Gtaxfb'/ s]=;L= M df]= g+= (*^*^!&#%# -@_ lgaf; cdfTo -sDkgL ;~rfns_ df]= g+= M (*)@^%#*#@, (*^&)$%### jf -#_ u'/fF; l8li6«n/L kf=ln= rGbf}6f, slknj:t'df ;Dks{ ug{ ;Sg'x'g]5 . gf]6 M dlb/f;DaGwL sf/f]af/ u/]sf] / uf8L ePsf]nfO{ ljz]if kfyldstf lbOg]5 .

uf8L l/hj{sf] nflu cfjZos k/]df cf/fdbfoL / e/kbf]{ ofqfsf] nflu P;L lx6/ ;lxtsf] xf]08fO Uofl6«S; sf/ l/ha{ ug'k{ /]df xfdLnfO{ ;Demg'xf]nf .

/d]z e08f/L

t'n;Lk'/–^ uf]nf}/f, bfª (*$&*@$&(&, (*!)()#)$@

()

lbgdf /fdf] c+u]hL, hfkfgLh / sf]l/og efiff af]Ng / n]Vg l;sf}+ .

IELTS tof/L

ABC Language Institute

Ghorahi-11 ji.bi.sa road, Dang Ph. : 9847836988, 9866908937

I.Q. / lj= lg= sf] ljz]if tof/L sIff

sf7df8f}+sf klzIfsaf6 v/Lbf/, gf=;'=, zfvf clws[tsf I.Q. / lj=lg= sf sIffx? kf}if ^ ut]b]lv z'? x'Fb}5g\ .

Zenith Education ;8s ljefu cf]/fnf] 3f]/fxL, bfª

df]afOn g+= (*$&*%&(&$, (*)^@@(&$&

c+u]hL efiff / Computer sf] ljz]if tof/L sIffx? ljb]z hfg] / c+uh ] L hfGb} ghfg] sfnfO{ c+uh ] L efiff

IELTSAT/GT/PT tof/L BOON Academy of English Language s6x/af]6 cufl8 3f]/fxL, bfª

kmf]g M )*@–%^)()!, (*$!&&@@$&

x/]s ;f“em b]p/fnL bf]xf]/L ;f“em nf]sbf]xf]/Lsf] ;fydf e/k"/ dgf/~hg / kfl/jfl/s jftfj/0fdf vfglkg ;lxt ljut ^ jif{bl] v xh'/sf] ;]jfdf /fKtLsf] Ps dfq .

b]p/fnL bf]xf]/L ;f“em t'n;Lk'/ rf]ssf] !)) ld= klZrdk6\6L 3f]/fxL, bfª kmf]g= (*$&*@%**%, (*%&*#!@^%

(Dec. 27, 2015)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

a/fxsf] cleefjs e]nf o'uaf] w ;dfrf/ bftf 3f] / fxL, !! k'; . a/ fx If] q ljBf dlGb/ a8x/ fn] zlgjf/ cleefjs e] nf ;DkGg u/ ] sf] 5 . ljBfno ;~rfns ;ldltsf cWoIf dfwjk;fb bfxfnsf] cWoIftfdf ePsf] jQmfx?n] e] nfdf af] Ng] ljBfnon] z} lIfs of] hgf agfP/ cl3 a9] sf] df v'zL JoQm u/ ] sf lyP . pgLx?n] ljBfnonfO{ gd"gf ljBfnosf ?kdf ljsf; ug{ ;'emfj lbPsf lyP . sfo{qmddf cleefjsx?

yDdg clwsf/ L, d} tL g] kfnL, j: tL ljs, ;Ltf rf} w/ L, lji0f' lu/ L, gf/ fo0fL cfrfo{nufotn] ;'emfj lbg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf ljBfnosf cWoIf dfwjk;fb bfxfnn] ljBfnosf] efjL of] hgf, lklG;kn lji0f' keft bfxfnn] ljBfnosf] jt{dfg cj: yf / lzIf0f l;sfO{ tyf cltl/ Qm lqmofsnfk, ;+of] hs x] d/ fh b] jsf] 6fn] afn ljsf;df lzIfs–cleefjssf] e"ldsfaf/ ] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng ljBfnosf efO; lklG;kn >Lw/ efj'sn] ug'{ePsf] lyof] .

…crfgf] Úsf] nf]sfk{0f /f] Nkf, !! k'; -o';_– nlnt ;flxTo kl/ifb\, /f] Nkf / g] kfn d'Qms klti7fg /f] Nkf zfvfsf] ;+o'Qm cfof] hgfdf lnafªdf d'Qms jfrg sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 . ;flxTosf/ gf/fo0f ;'j] bLsf] kd'v cfltYotf tyf kl/ifb\sf ;+: yfks cWoIf 8LaL 6'x'/ f] sf] ljz] if cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf nlnt ;flxTo kl/ifb\n] ksfzg u/] sf] nf] s] Gb ;] g …l;Dkn sfG5fÚsf] …crfgf] Ú d'Qms;+ux nf] sfk{0f ul/Psf] lyof] . sfo{qmdsf kd'v cltly ;'j] bLn] pQm ;+ux nf] sfk{0f ug'{ePsf] lyof] eg] bfd' dl;{km'nn] ;+uxsf] ;dLIff ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf g] kfnL sf+u] ; /f] Nkfsf ;efklt s[i0faxfb'/ 3tL{ du/, g] skf Pdfn]

/f] Nkfsf cWoIf xl/k;fb 3tL{ du/, clwjQmf lhtljqmd dNn, lgldQ dlxnf ljsf; clws[t tf/f ;'g'jf/, /fKtL ;flxTo kl/ifb\ /f] Nkf zfvf cWoIf uf] s0f{ k'g du/, d'Qmssf/ nf] Gb ;] g …l;Dkn sfG5fÚ nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmddf rGbHof] lt ;'j] bL, v] d/fh ufp“n] , lbn;fu/ s'“j/, ksfz kf] lift jnL, ktLIff yfkf, df] xg ufp“n] du/ / bLks cfrfo{n] d'Qms jfrg ug'{ePsf] lyof] . ;Gtf] if ;dk{0f jnL / uf] ljGb ljZjsdf{n] … crfgf] Úd' Q ms;+ u xleqsf d'Qmsx? jfrg ug'{ePsf] lyof] eg] cd/lht k'g du/n] uLt ;'gfpg'ePsf] lyof] . sfo{qmd kl/ifb\sf pkfWoIf nf] scfnf] ssf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] lyof] .

8f= ljqmd a'9fyf]sL ldq

d]l8sn xndf

oxL ldlt @)&@ k'; !@ ut] cfOtjf/ ljxfg ( ah]b]lv sf7df8f}+ l6lrª xl:k6ndf sfd u/L xfn sf]xnk'/ d]l8sn sn]h sf]xnk'/df sfo{/t jl/i7 gfs, sfg, 3f“6F L /f]u ljz]if1 8f= ljqmd a'9fyf]sL -MBBS, MS_ åf/f bfª 3f] /fxL, lhNnf x'nfs sfof{no cufl8 ldq d]l8sn xndf lj/fdLx?sf] r]shf“rF ul/g] ePsf] x'bF“ f ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'x{ f];\ . kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg] 5. lj/fdL r]s ug]{ ;do M ljxfg ( ah]b]lv

;Dks{M

ldq d]l8sn xn

lhNnf x'nfs sfof{no cufl8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!$!(, (*$&*@*($#, (*$&*)^@$!

;a}eGbf /fdf] Sjfln6L bfªd} klxnf]k6s DX-7 d]zLg

km\n] S; lkG6

l8lh6n af]8{, nfO{6 af]8{, l/km\n]S6/ af]8{ Aofg/, km\n]S; kmf]6f] tyf kmf]6f]ufkmL lel8of] ufkmL, kmf]6f] w'nfO{ 5kfO{sf] nflu

;Kt/+uL l8lh6n kmf] 6f]

Go"/ f] 8 3f] / fxL,bfª kmf] g M )*@–%^@@)), df] = (*%&*#)$%% /fKtL c~rnd} klxnf]k6s

dG6]Zj/L l6r;{ 6]«lgª pTs[i6nfO{ Job Uof/]G6L :s"n ckm 6]«lgª

kf=ln=

3f]/fxL–!!, lj=lk= rf]s -;8s ljefusf] cufl8_, bfª kmf]g M (*$&)##*@(, (*$(#***^) E-mail : info@sot.org.np

URL : www.sot.org.np

HD Sjfln6Ldf

lel8of] lvRg'k/]df ;Demg'xf];\

l8nfO6 kmf]6f]

ljB't sfof{no glhs} df]= (*%&*#@(@#

s~rg b'w

/fKtL c~rndf klxnf] cTofw'lgs kfZr/fOh kljlwaf6 kfZr/fOh ul/Psf] s~rg b'w tyf b'UwhGo kbfy{x? bfª lhNnfsf ljleGg 7fpFdf pknAw 5 . pTkfbs pBdzLn s[lif ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln=

ndxL g=kf=–*, b]pv'/L, bfª ;Dks{ g+= M )*@–%$)%*!, %$)&@*, df]= (*$&*#&&(^

afn Snj u7g o'uaf] w ;dfrf/ bftf 3f] / fxL, !! k'; .

3f] / fxLsf] s: t'/ L gu/ 6f] n ljsf; ;+: yfsf] a} 7sn] ljgf] b zfxsf] cWoIftfdf l;h{gzLn afn Snj u7g u/ ] sf] 5 .

Snjsf] pkfWoIfdf zf/ bf zdf{, ;lrjdf Ct'

;'j] bL, sf] iffWoIfdf ;l/ tf zdf{ / ;b: ox?df lhlgo; jnL, ;'lgtf g] kfnL, c+lstf kf} 8] n, cl;d Gof} kfg] , ktLIff kf} 8] n, ;[li6 zdf{ / ljkLg yfkf / xg'ePsf] 5 . a} 7s 6f] n ljsf; ;+: yfsf cWoIf uLtf clwsf/ Lsf] cWoIftfdf a;] sf] lyof] .

a}+sn]=== cWoIf k] ds'df/ L k'gn] hfgsf/ L lbg'eof] . a} +sx?n] C0f glbbf pBf] usf] : t/ f] Gglt ug{ g;lsPsf] pxf‘n] hfgsf/ L lbg'eof] . …k] l;ª ug] { d] lzg gePsfn] sf7df8f} + n} hfg'kg] { afWotf 5 . o;n] ubf{ sk8fsf] nfut lgs} a9\5Ú– k'gn] eGg'eof] – …ljB'tLo tfg gx'“bf clxn] xft] tfgn] sk8f a'lgG5 . o;n] ;do v] / uO/ x] sf] 5 .Ú nufgLsf] cefjsf sf/ 0f kzf] wgsf nflu 6x/ f / sRrfkbfy{

/ fVg] 7fp“sf] ;d: of k/ ] sf] ;d"xn] hgfPsf] 5 . clxn] df] 6f] wfuf] sf7df8f} +l: yt un} +rf pBf] udf laqmL ul/ / x] sf] 5 . dl;gf] wfuf] pBf] uaf6} tof/ L kf] zfs pTkfbg u/ ] / : yfgLo ahf/ df laqmL eO/ x] sf] 5 . …b] ze/ x'g] ljleGg d] nf tyf dxf] T;jx?df oxf“af6 pTkflbt sk8f laqmL eO/ x] sf] 5Ú– k'gn] eGg'eof] – …g] kfndf cNnf] af6 pTkflbt sk8fsf] dfu cTolws / x] sf] 5 .Ú

8f= nf]s/fd jdf{ -gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1_ bfªsf] 3f]/fxL xl:k6ndf nfdf] ;dob]lv sf]xnk'/ d]l8sn sn]h sf]xnk'/df sfo{/t jl/i7 gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1 8f= nf]s/fd jdf{ -MBBS, MS ENT_ åf/f bfªsf] 3f]/fxL xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r]shfFr ul/g] ePsf] x'bF f ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'x{ f];\ .

8f= nf]s/fd jdf{åf/f lbOg] ;]jfx?M b"/jLg ljlwåf/f gfs, sfg, 3fF6Lsf] r]shfFr tyf OG8f]:sf]kL ;]jf . nfdf] ;dob]lv sfg kfls/xg], lrnfpg], lkk aUg], g;'Gg] tyf sd ;'Gg] lj/fdLx?sf] sDKo'6/af6 >j0fzlQm r]shfFr, pkrf/ tyf ck]zg . lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL k'; !* ut] zlgjf/

3f]/fxL xl:k6n kf=ln=

lqe'jg kfs{ -klxn] g]kfn a}s + a;]sf] 7"nf] 3/_ 3f]/fxL, bfª k'gZr M kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg] 5 . kmf]g M )*@–%^#@(&

;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf †††

;dfrf/

8\ofd / kfOknfOg lj:tf/ ug{ *) nfv 3f] / fxL, !! k'; -o';_– 3f] / fxL vfg] kfgL pkef] Qmf tyf ;/;kmfO ;+: yfdf 8\ofd / kfOknfOg lj:tf/df *) nfv ?k} of“ vr{ x'g] ePsf] 5 . pQm ah] 6n] d'xfg ;+/ If0fsf nflu s6'jfvf] nfdf 8\ofd lgdf{0f ul/g] ;+: yfsf cWoIf b] jLaxfb'/ l8;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ rf/ nfOg ;8s lj:tf/sf] qmddf ;8ssf] bfof“ afof“ gof“ kfOknfOg ;d] t lj:tf/ ul/g] 5 . 8\ofd tyf kfOknfOg lj:tf/ ug] { ljifodf zlgjf/ 3f] / fxLdf a[xt 5nkmn

ul/Psf] 5 . vfg] kfgL tyf 9n lgsf; ljefusf dxflgb] {zs /fdrGb b]jsf]6fsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf vfg] kfgL 9n lgsf; ljefu If] qLo sfof{no ;'v] {tsf lgb] {zs ljgf] bs'df/ cujfn, 3f] / fxL vfg] kfgL pkef] Qmf tyf ;/;kmfO ;+: yfsf kbflwsf/L, ;Nnfxsf/ / /fhgLlts bnsf ;xeflutf kltlglwx?sf] lyof] . ;+: yfsf cWoIf b] jLaxfb'/ l8;Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng pkfWoIf anb] j of] uLn] ug'{ePsf] lyof] .

sf]l/og efiff l;sL hfcf}+ sf]l/of †

EPS sf]l/og efiff k/LIff @)!% df /fKtL c~rn d} ;a} eGbf w]/} ljBfyL{ kf; u/fpg ;kmn o; lr/kl/lrt ;'gf}nf] sf]l/og efiff ;]G6/df @)!^ sf] nflu gofF sIff ;~rfng eO/x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ . k'/fgf] ljBfyL{nfO{ %)Ü 5'6df k9fOG5 xfdf ljz]iftfx? M != !@ jif{ sf]l/of a;L kms{g' ePsf] / ljut % jif{bl] v sf7df8f}d+ f cWofkg u/fO/xg'ePsf bIf tyf cg'ejL lzIfsaf6 cWofkg u/fOg] . @= 5fq÷5fqf b'a}sf] nflu xf]:6]nsf] Joj:yf ePsf] . #= gd"gf kZgkqaf6 b}lgs k/LIff u/fOg] . $= sdhf]/ ljBfyL{nfO{ ljz]if sIffsf] Joj:yf ePsf] .

;'gf}nf] sf]l/og efiff ;]G6/ 3f]/fxL–!! lj=kL= rf]s s6/af]6g]/, bfª kmf]g M )*@–%^!)^^, (*!)(*((##

k':ts tyf :6]zg/L ljqmLdf bfª 3f]/fxLsf] ;lxbu]6df cjl:yt k':ts tyf :6]zg/L k;n ljz]if sf/0fj; t'= ljqmLdf 5 .

o; wgklt art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 @)&@ k'; !@ ut]b]lv sd{rf/L ldngs]Gbsf] 7Ls cufl8 k"j{lt/ uPsf] af6f]sf] clGtd 3/df ;/]sf] Joxf]/f ;Dk"0f{ z]o/ ;b:o tyf ;fwf/0f ;b:oHo"x?sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . o;af6 kg]{ uPsf] c;'ljwf klt ;+:yf IfdfkfyL{ 5 . cWoIf

;Dks{ M )*@–%^@*#(, (*)(&@@))%

wgklt art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=

;fb/ lgdGq0ff

sf]l/og efiffdf egf{ v'Nof] †

gofF Joj:yfkgsf ;fy xh'/ x?sf] ;'Gb/ gu/L t'n;Lk'/ df pRr:t/Lo af08 -;f]dfgL_ sf] cflwsfl/s ljqm]tf /fwf/fgL dfj{N;, 6fon P08 ;]g]6/L xf]dsf] cfh ljxfg ( ah] pb\3f6g x'g uO/x]sf] x'Fbf pQm cj;/df oxfFsf] ul/dfdo pkl:yltsf] nflu ;fb/ lgdGq0ff ub{5f}+ . ldlt M @)&@.)(.!@ ut] ;do M ljxfg (M)) ah] :yfg M t'n;Lk'/–^ aflxgL rf]s, bfª

lh=lj=;= /f]8 3f]/fxL, bfª

@)^$ ;fnb]lv lg/Gt/ EPS k0ffnLaf6 efiff cWoog u/fpFb} cfpg'ePsf efiff klzIfsaf6 o; jif{ klg efiff sIffx? ;~rfng x'g] s'/f hfgsf/L u/fpFb5f}+ . l;6 ;Lldt 5, l56f] ;Dks{ ug'{xf]nf . clxn];Dd %@# hgfnfO{ pQL0f{ agfpg ;kmn . q @)!% df /fKtL c~rnd} pTs[i6 glthf Nofpg ;kmn kdfl0ft ePsf] q ( jif{b]lv lg/Gt/ efiff klzIf0f u/fp“b} cfpg'ePsf] EPS/KLT k0ffnLsf] ljz]if cg'ej kfKt . q sIff 6]i6 / ;'gfO{, k9fO{, k/LIffsf] gd"gf k/LIffx? k/LIffs} jftfj/0fdf .

gf]6 M ( jif{ sf]l/of a;L cg'ej kfKt efiff klzIfs . æo; jif{b]lv gof“ kf7\oqmd ePsf]n] bIf efiff klzIfsx?af6 dfq efiff l;sf}+ / sf]l/of hfg] ;kgf k"/f u/f}+ .Æ

;Dks{ M efiff klzIfs, /]zd s]=;L=– df]= (*%&*#!$(( o'gfO6]8 xGu's Ph's]zg kf=ln= 3f]/fxL, bfª kmf]g= )*@–%^!%$@, (*%&*#)^^* :yfg M dgsfdgf xf8{j]o/sf] bf];f] tNnf .

nf]s;]jf tof/L sIff lzIfs ;] jf cfof] udf % / gfoa ;'Aaf lnlvt k/LIffdf $ hgf ;xefuLx? ;kmn x'g'ePsf] df pQ/f] Q/ kultsf] sfdgf ub} { @)&@ sf] tof/L sIffsf nflu kmf/fd v'nf ul/Psf] 5 .

;~rfng sIffx? M gfoa ;'Aaf, vl/bf/,

ljxfgL sIff ;~rfng eO/x]sf] 5, a]n'sL sIff d+l;/ @) ut]b]lv x'g]5 .

lqmol6e nlg{ª cSof8dL kl/jf/ lgof]hg sfof{no cufl8 3f]/fxL, bfª ;Dks{ g+= M (*%&*#)&$#, )*@–%^!(!(

sf]l/of

ho >L /fw] † /fw] ††

kf]= ksfz nfld5fg]

g]n cf6{ / Ao"6Ll;og 6]«lgªdf lgMz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf kfKt !* jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] Ao"6Ll;og sf]if{x?df klzIf0f u/fpg] M Basic, Advance Diploma, Beauticaian Teacher's Training, Nail Art Technician, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6]«lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb M l8NnLahf/ x'nfs cufl8 )!–$$!#(%*

bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!, 7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rfxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^$, uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$, kf]v/f M )^!–^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%

hfg] ;'j0f{ cj;/ †

ljut nfdf] ;dob]lv cWofkg u/fpFb} cfpg'ePsf bIf tyf cg'ejL efiff klzIfs åf/f o; jfOh sf]l/og efiff ;]G6/df egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpF5f}+ . ljz]iftfx? M != EPS 2015 df ^)Ü ljBfyL{ kf; u/fpg ;kmn . @= ljZjefiff SofDk;af6 cWoog tyf sf7df8f}s + f ljleGg efiff ;]G6/df cWofkg u/fO;Sg'ePsf] . #= gofF kf7\oqmd cg';f/ k9fOg] . $= ;Dk"0f{ kf7\oqmd ;fduLx? pknAw u/fOg] . %= u'k agfP/ cfpg]nfO{ ljz]if 5'6sf] Joj:yf . ^= CBT sf]if{ klg k9fOg] .

jfOh sf]l/og efiff ;]G6/

3f]/fxL–!! lj=lk= rf]s s6x/af]6 -Uof/]G6L 9f]sf k;n ePsf] 3/df_ ;Dks{ M )*@–%^@#**, (*$&*#%%*$, (*$&*$^%)%

;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn] h, 3f] / fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf] v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Electrical, Civil Sub-Overseer, Amin, Computer Overseer, ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf] nf . kmf] g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) cGt/f{li6«o:t/sf] An ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn] hdf BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ,

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK