२०७२ चैत १२ गते शुक्रवार

CMYK

ljt/ssf] cfjZostf o; b}lgssf] 3f] /fxL uf] vf{ af] l8{ªb] lv uf] UnL;Dd klqsf ljt/0f ug{sf] nflu ! hgf ljt/s cfjZos k/] sf] n] t'= ;Dks{ ug'{xf] nf . ;Dks{ M

gof“ o'uaf]w /fli6«o b}lgs 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$

jif{ M #(

c+s M ##)

o'uaf]w gof“

/fli6«o b}lgs

@)&@ ;fn r}t !@ ut] z'qmjf/

…;+ljwfg nfu' ug{ gful/s va/bf/LÚ o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !! r} t . ;+ljwfg sfof{Gjog ug{ gful/s ;dfhn] va/bf/L ug'{kg] {df gful/s cu'jfx?n] hf] 8 lbPsf 5g\ . gful/s ;dfh bfªn] laxLjf/ u/] sf] …;+ljwfg sfof{Gjog / /fli6«otfsf] ;jfnÚ ljifos cGtlqm{ofdf gful/s cu'jfx?n] o:tf] hf] 8 lbPsf x'g\ . /fli6«otf hf] ufpg klg ;+ljwfgsf] kefjsf/L sfof{Gjogdf hfg'kg] { pNn] v ub} { pgLx?n] To;sf nflu gful/s ;dfhn] lg/Gt/ va/bf/L ug'{kg] { wf/0ff /fv] . To:t} ;xefuLx?n] cfGdlge{/ tfsf] vf] hL ug'{kg] {, /fli6«otfsf] ;jfndf ;a} bnx?sf] ;femf wf/0ff aGg'kg] {, :yfgLo ;d:ofklt gful/s ;dfh uDeL/ aGg'kg] {, :yfgLo lgsfo lgjf{rgsf nflu bafa lbg'kg] { / zflGt ;'/ Iffsf] jftfj/0f agfpg gful/s ;dfhn] :yfgLo kzf;gnfO{ emSemSofpg'kg] { wf/0ff /fv] .

To:t} dx+uL, sfnf] ahf/L /f] Sg'kg] {, bfªsf]

CMYK

www.nayayougbodh.com

;Ldf If] qdf a:g'kg] { ;Ldf ;'/ Iff an ndxLdf a;] sfn] ;Ldf If] qd} n} hfg kxn ug'{kg] {, bfªsf] kfs[lts ;f] t ;fwgsf] bf] xg /f] Sg'kg] {, vfBfGgdf ld;f6 /f] Sg'kg] {, bfªsf] pQ/L If] qsf] h+un hf] ufP/ kfgLsf] ;f] t a9fpg'kg] {, kfb] lzs /fhwfgLsf nflu k"jf{wf/ ljsf;df h'6\g'kg] {nufotsf wf/0ff pgLx?sf] lyof] . jQmfx?n] :yfgLo gful/ssf cfjfhnfO{ ;zQm?kdf p7fpg gful/s ;dfhnfO{ ;'emfj lbPsf lyP . ljleGg If] qsf] ;'emfj;“u} lgoldt a} 7s a:g] / ;/f] sf/jfnfx?n] lgoldt 5nkmn u/] / cl3 a9\g] gful/s ;dfh bfªn] hgfPsf] 5 . rf“8} lhNnfl:yt bn / cGo ;/f] sf/jfnf;“u ;j{kIfLo 5nkmn ul/g] hfgsf/L lb“b} ;dfhsf ;+of] hs 6Lsf/fd /] UdLn] To;sf nflu ;lrjfno a} 7sn] Ph] 08f to ug] { hfgsf/L lbg'eof] . gful/s ;dfh bfªsf ;+of] hs 6Lsf/fd /] UdLsf] cWoIftf, ;dfhsf ;+: yfks ;+of] hs gf/fo0fk;fb zdf{sf] kd'v cfltYotf / g] kfn af“sL clGtd k] hdf:

rfpldg ljt/0f gx'g] ;"rgf † o; /fKtL rfpldg tyf ;; Joj;foL ;ldlt cGtu{tsf Joj;foLx? @)&@ r}t !# / !$ ut] cjnf]sg ed0f ug{ hfg nfu]sf] x'Fbf bfª lhNnfel/ r}t !# / !$ ut] rfpldg ljt/0f gul/g] Joxf]/f cg'/f]w 5 . o;af6 kg{ uPsf] c;'ljwfklt IfdfkfyL{ 5f}+ . cWoIf

/fKtL rfpldg tyf ;; Joj;foL ;ldlt

(Naya Yugbodh National Daily Mar. 25, 2016)

b]pv'/L, bfª

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

;d[l4sf] cfwf/ ko{6g M ko{6gdGqL q dlgiff >] i7 /f] Nkf, !! r} t . gful/s p8\8og, ;+: s[lt tyf ko{6gdGqL cfgGb kf] v] nn] ko{6g ka4{gaf6 b] zdf ;d[l4 Nofpg ;lsg] atfpg'ePsf] 5 . ;fd'bflos xf] d:6] lnafª–( u'?ªufp“ /f] Nkfsf] :ynut lg/LIf0fsf qmddf kf] v] nn] o:tf] atfpg'ePsf] xf] . :ju{åf/L dxfke'sf] hGd:yfg /f] Nkfsf] ?G6Ldf %) b] lv Ps ;o lkm6 cUnf] :ju{åf/L dxfke'sf] d"lt{ :yfkgf u/L /f] Nkfdf ko{6g ljsf; ug{ ;lsg] atfpg'eof] . dGqL kf] v] nn] a'4 g] kfndf hGd] sf / a'4 wd{ klg oxL+af6 kf/De ePsf] atfpg'eof] .

Pdfn] g] t[Tjsf] ;/sf/ dha't /x] sf] eGb} pxf“n] g] kfnL sf+u] ;nfO{ kltkIfdf ga:g cfux ug'{eof] . b] z 7] Ssfk§fn] ubf{ laluPsf] pNn] v ub} { dGqL kf] v] nn] eGg'eof] – …7] s] bf/x?nfO{ bnx?n] ;fOhdf Nofpg'k5{ .Ú sd{rf/Ln] ;ft 306f sfd ug'{kg] {df hf] 8 lb“b} pxF“n] vr{df ;'zf;g, kf/blz{tf, ei6frf/d'Qm / hjfkmb] lxtf ePdf b] zdf ;'zf;g sfod x'g] atfpg'eof] . ;fd'bflos xf] d:6] sf] cfof] hgfdf laxLjf/b] lv z'? a[xt ;f+: s[lts sfo{qmdsf] dGqLn] pb\3f6g ug'{ePsf] lyof] .

sfo{qmd pb\3f6g ub} { dGqL kf] v] nn] lhNnfsf] ko{6g ljsf;sf nflu /f] NkfnLsf] dfu k"/ f ug{ kxn ug] { klta4tf AoQm ug'{eof] . dGqL lhNnfdf cfPsf] df} sfdf /f] Nkfdf jiff} {+b] lv aGb /x] sf] a8frf} / Po/kf] 6{ ;~rfngdf Nofpg dfu ul/Psf] 5 . :yfgLox?n] a8frf} / df k'gM Po/kf] 6{ ;~rfngsf nflu kxn ul/lbg cfux u/] sf lyP . dWoklZrds} klxnf] kxf8L xf] d:6] u'?ªufp“ ;fd'bflos xf] d:6] ka4{gsf nflu cfof] hgf ul/Psf] ;f+: s[lts sfo{qmd !& ut] ;DDf rNg] cfof] hs xf] d:6] ;~rfns ;ldltsf cWoIf xl/h+u

u'?ªn] atfpg'eof] . ;f+: s[lts sfo{qmddf gflosf em/gf yfkf, ufos kdf] b v/] n, g[To+ugf kfj{tL /fO{nufot $) eGbf a9L /fli6«o snfsf/ /f] Nkf cfpg] cfof] hsn] atfPsf] 5 . ;f+: s[lts sfo{qmd cGtu{t g} df} tsf s'jf, gfpem'nf, /f] 6] lkª, tyf aRrfx?sf] nflu kmgkfs{ ;d] t lgdf{0f ul/Psf] 5 .

@

ljrf/

z'qmjf/, !@ r}t @)&@

l/Qf] r}t / l/lQPsf rl/qx? afn>dla?4sf] cleofg clxn] b]zel/ afnd}qL zf;g :yfkgfsf] cleofg rln/x]sf] 5 . afnclwsf/ ;'lglZrt ub}{ gLlt lgdf{0f txdf afnaflnsfsf] ;xeflutf clgjfo{ ug'{ o;sf] p2]Zo xf] . :yfgLo lgsfox?df afnd}qL zf;g ;~rfngsf] cEof; ub}{ l;+uf] b]znfO{ g} afnd}qL agfpg] nIf;lxt cleofg rln/x]sf] 5 . oBlk of] cleofgdf y'k|} r'gf}tL 5g\ . To;df ;a}eGbf 7"nf] r'gf}tLsf] ?kdf afn>d b]lvPsf] 5 . afnaflnsfnfO{ >ldssf] ?kdf k|of]u ul//xFbf;Dd afnd}qL zf;g :yfkgf ;Dej 5}g . afnaflnsfnfO{ >ddf nufpg' kfs[lts Gofosf l;4fGtsf lx;fan] klg unt 5 . x/]s pd]/ ;d"xcg';f/ clwsf/ / bfloTj afF8kmfF8 ul/Psf] x'G5 . afnaflnsf / a[4a[4fnfO{ >ddf nufpg] xf]Og, pgLx?nfO{ ;+/If0f cfjZos x'G5 . cfkm\gf afnaflnsf / a[4a[4fsf] ;+/If0f ug'{ x/]s o'jf / ao:sx?sf] bfloTj klg xf] . of] lx;fan] x]bf{ s'g pd]/ ;d"xsf JolQmsf] cfjZostf s] xf] eGg] s'/f Pp6f kfl/jfl/s Joj:yfkgsf] ;jfn klg xf] . afn>dnfO{ ;+;f/d} lgs[i6 sfo{ dflgG5 . afnclwsf/sf ;a} ?kx?nfO{ afn>dn] ca/f]w ug]{ ePsfn] o;nfO{ lgs[i6 dflgPsf] xf] . afn>dn] afnaflnsfnfO{ ef}lts?kdf c;'/lIft dfq agfpFb}g, p;sf] eljio g} cGwsf/ agfOlbG5 . lzIff, :jf:Yo, dfgl;s / ef}lts ljsf; /f]lslbG5 . slxn] ;':t ultdf t slxn] tLa ultdf eP klg bfªdf klg afn>dla?4sf] cleofg rln/x]sf] 5 . ev{/} dfq 3f]/fxLsf ljleGg 3/ / xf]6nx?df afn>ldssf] ?kdf /flvPsf s]xL afnaflnsfsf] p4f/ u/L kl/jf/df k'g:yf{kgf ul/Psf] 5 . ;/sf/L tyf u}/;/sf/L lgsfosf] kxndf of] cleofg cl3 a9fOPsf] xf] . 3f]/fxL gu/kflnsf, k|x/L / lxK8]ssf] ;lqmotfdf afn>ldssf] p4f/ ug{ yflnPsf] 5 .

3f]/fxL If]qdf dfq} cem} %# afn>ldssf] p4f/ ug{ afFsL 5 . o:t} lhNnfsf cGo ahf/x?df afn>ldssf] cj:yf s:tf] 5, vf;} aflx/ cfPsf] 5}g . b]zel/s} cj:yf t cem} w]/} x'g;S5 . ;Gtf]if dfGg'kg]{ cj:yf s] 5 eg] @)^* ;fndf 5 ;o %) hgf afn>lds b]lvPsf] 3f]/fxL gu/kflnsfdf kl5Nnf] cWoogdf ^# hgf dfq} afn>lds /flvPsf] b]lvof] . sltkon] rnfvL u/]/ n'sfPsf] klg x'g;S5 t/ d"n?kdf afn>ldssf] ;+Vof 3l6/x]sf] 5 . o;af6 s] a'em\g ;lsG5 eg] cleefjsx? yf]/} eP klg cfkm\gf afnaflnsfsf] eljioklt lrlGtt x'g yfn]sf 5g\ . To:t} csf{sf 5f]/f5f]/LnfO{ lgs[i6 sfddf nufpg]x?n] klg o;df ck/fwaf]w ug{ yfn]sf 5g\ . o;nfO{ kl/jt{gsf] ;"rssf] ?kdf lng ;lsG5 . t/ o;n] dfq} afn>d cGTo ePsf] dfGg ;lsb}g . bfªsf] ;jfndf s]xL ;sfTds ;"rs cfP klg cGo zx/L If]qdf afnaflnsfx¿ ljleGg pBf]ux¿, xf]6n, kmf]xf]/ j:t' ;+sng, oftfoft, 3/fo;L sfd, k];, ;8s Jofkf/, el/of, l/S;f rnfpg] sfddf k|of]u eO/x]sf 5g\ . o;df d'Vo sf/0f ul/aLnfO{ lng] ul/G5 xf] klg, t/ ul/aLsf] axfgfdf kl/jf/, ;dfh / /fHo tLg} kIf pDsg ldNb}g . sltko o:tf cgfy afnaflnsf klg x'G5g\ h;sf] cleefjsTj x'Fb}g . To:tf afnaflnsfsf nflu /fHon] ljz]if Joj:yf ug'{k5{ . sltko ;Gbe{df JolQm / ;d'bfon] afnaflnsfsf] ;+/If0fsf nflu sfd ul//x]sf] kfOG5, pgLx?sf] ;fdflhs dgnfO{ ;Ddfg ug'{k5{ . o;df /fHosf] bfloTjlagf afnaflnsfsf] ;+/If0f ;Dej 5}g oyfy{ xf] . afnaflnsfsf] ;+/If0f / ljsf;sf] klxnf] bfloTj kl/jf/s} xf] . o;df x/]s kl/jf/nfO{ ;r]t agfpg' cfjZos 5 . sltko o:tf cleefjs klg x'G5g\, hf] afnaflnsfsf] cfh{g vfP/ a:g rfxG5g\ . of] afn ck/fw xf] . czQm cleefjsx? 5g\ eg] pgLx?sf] ;d]t bfloTj /fHon] lnOlbg'k5{ tf ls afnaflnsfnfO{ >ddf nufpg] s'g} axfgf afFsL gxf];\ . To;sf ;fy} ul/a cleefjs 5g\ eg] pgLx?nfO{ cfocfh{gsf] af6f] vf]lhlbg] sfddf klg /fHon] ;xof]u ug'{k5{ . ;/sf/n] ;a} afnaflnsfnfO{ ;fdflhs ;' / Iffsf] bfo/fleq kfg{ ] ljz] i f k|fyldstf;lxtsf sfo{qmd Nofpg'k5{ . ;/sf/L lgsfoaf6 lg/Gt/ afn>dla?4 cleofg rnfO/xg'k5{ . s' g} /fli6« o jf cGt/f{li6« o u} /;/sf/L ;+:yfsf] sfo{qmd cfpFbf cleofg rnfpg], c? a]nf lgliqmo /xg] l:ylt cfpg lbg'x'Fb}g .

s;n]s]eg]< s'g} klg PlzofnL d'n'snfO{ k5fl8 5f8\of}+ eg] Plzofsf] zflGt / ;d[l4sf] ;kgf ljkmntfdf kl/0ft x'G5 . uNtL gu/f}+ . ljsf; ;xeflutfd"ns x'g ;s]g eg] Plzofsf] lbuf] ljsf; l5GgleGg x'g k'Ug]5 .

– s]kL zdf{ cf]nL -kwfgdGqL_ g]kfnLnfO{ cfh r'Nxf] afNgnfO{ UofF; 5}g t/ kf/jxg ;lGw eof] eg]/ sf]xL em\ofnL lkl6/x]sf 5g\ . of] ;lGwaf6 d]/f] 5f]/f gfltx?sf] kfnfdf s]xL xfl;n eof] eg] yfxf 5}g t/ d]/f] kfnfdf g]kfnn] s]xL klg kfpFb}g .

– clgn emf -dw]zL df]rf{sf g]tf_ dw]znfO{ hf]8\g, :yfgLo qf;nfO{ cf;df cg'jfb ug{ / b}lgs hLjgnfO{ ;xh agfpg ;+;b, ;/sf/ / k|ltkIfnufot ;a}sf] /fli6«o Ph]08f x'g'k5{ .

– rGblszf]/ -/fhgLlts ljZn]ifs_ cfof]un] cfkm\gf efjL ;'wf/ /0fgLlt klg tof/ kfb}{5, k/Dk/fut of]Uotf k/LIf0f ljlwn] clxn]sf] gofF r'gf}tL ;fdgf ug{ g;Sg] dx;'; x'Fb} uPsfn] 1fgdf cfwfl/t hfFrnfO{ JolQmsf] g]t[Tj Ifdtf, ;d"xsf sfo{ ug]{ v'aL / l;h{gzLntf u'0fx? k/LIf0f nfu' ug]{ u[xsfo{ hf/L 5 .

– pd]zk;fb d}gfnL -nf]s;]jf cfof]usf cWoIf_

laxfgL labfO eP/ lbp‘;f]sf] cfudg x'‘bf gx'‘b} ;/// x'/Latf; rNg yfN5 . x'/L atf;;‘u} w'nf}6f] df6f]n] kl/j]z 9fS5 . gfª\uf] cf‘vf cl3 nfP/ lx‘8\g klg hf]lvd h:tf] . sxL+–st} w'nf] / sl;ª\u/n] cf‘vfsf sf]dn gfgLx? el/lbP/ Joy}{sf] b'Mv alif{Pnf h:tf] . kx]ln+b} / ;'Sb} u/]sf ?vsf kftx? klg xfjfx'/L;‘u} emb}{5g\ atfl;b} . st} lx‘8\bf klg af6f]el/ km¥ofskm'?s ub}{ / rNdnfp‘b} ltg} em/]sf kftx? cl3 nfu]sf b]lvG5g\ . o;/L df};d kl/jt{g ePsf] sf/0f o;f] 3f]lTnPsf] t r}t nflu;s]5 . sfdsf] bf}8w'k / Jo:ttf;‘u} kmfu'g uP/ r}t nfu]sf] ofb} ePg . Sofn]08/;d]t kN6fpg EofOPg5 . em§k§ Sofn]08/ kN6fP/ x]/]sf] t r}tsf] & ut] eO;s]5 . dg em;+u eof] . s]xL jif{b]lv lg/Gt/ cl3 al9/x]sf] 8]nL 8fo/L ;d]t cBfjlws ug{ gEofO/x]sf] af]w klg xKtf lbgkl5 dfq eof] . Jo:ttf klg slt k|r'/ / slt ;:tf], r}t dlxgf nfu]sf] PsxKtf x'‘bf ;d]t d cfkm}nfO{ lal;{P/ xtf/xtf/df bf}8w'ksf] lhGbuL af‘Rb}/x]5' . Ps laxfgsf] ;do lgsfn] / Ps xKtfel/ ePsf ultljlwx?nfO{ d'l:sn d'l:snn] ;lDemb} 8]nL 8fo/Ldf cBfjlws u/]+ . xfjfx'/L;‘u} dg klg p8]–p8] h:tf] nfUg] of] r}t dlxgfnfO{ d ;fgf] 5‘b} d]/L cfdfn] l/Qf] dlxgf eg]sf] ;Demgf cem} tfh} 5 . sf/0f vf]Hbf cfdf eGg'x 'GYof]– xfdL ul/j, o;} t afx|} dlxgf b'Mv g} 5 .

To;df klg of] dlxgfdf emg} b'Mv 5 . k'/fgf] cgfh ;ls;Sof], gof‘ kfs]sf] 5}g . ;a} ef‘8f / esf/L l/Q} 5g\ . ltdLx?nfO{ s] v'jfP/ kfNg] xf], ufx|f] eof] .Ú d of] wtL{df cfPkl5 d]/L kyd u'? d]/L ddtfdoL cfdfn] eg]sf tL dfof / /f]bgn] el/Psf zAbx? clxn] klg of] dgleqsf] :j0f{kqdf slxNo} gd]l6g] u/L s'‘lbPsf 5g\ . dnfO{ r}t dlxgf nfu]kl5 of] dlxgf l/Qf] dlxgf xf] eg]/ cfdfn] l;sfPsf] kf7 emNof‘:; ;lDemG5' / hlt ;sf/fTds x'g vf]h] klg of] dlxgfklt clnslt eP klg aqmb[li6 knfpg] ub{5 ghf‘lgbf] t/Lsfn] . To;f] t wfld{s b[li6n] klg of] dlxgf TolQ el/nf] dflgb}g . k"hfcfhf, ljjfx, a|taGw / cGo o:t} z'esfo{x? of] dlxgfdf ug{ alh{t 5 . sf/0f eg] d]/L cfdfn] eg]sf] eGbf c? s]xL yfxf 5}g . d]/L cfdfn] eg]s f tL s'/f clxn] ;Dem‘bf nfU5, d]/L cfdf aflx/ ul/j b]lvP klg leq–leq eg] ;DkGgtfn] el/Psf] dx;'; x'GYof] . d]/L cfdfn] cgfh /fv]sf ef‘8f / esf/Lx? l/lQP klg d]/L cfdfsf] dg l/lQPsf] lyPg . d]/L cfdf r}t dlxgf em} slxNo} l/lQg' ePg . ;w}+–;w} x/fe/f eO/xg'eof] z/bsfnLg dlxgfx? h:t} .

To;}n] xf]nf, cfkm"n] hlt b'Mv / ;f:tL a]xf]g'{ k/] klg cfkm\gf ;Gtltx?nfO{ g}ltstf,

ca s]xL t ;f]Rg'k5{xf]nf dfgj d"Nodf cfwfl/t ;dfhsf] :yfkgfsf nflu . ljBfno / ljZjljBfnox?n]klg cfkm"nfO{k'g/fjnf]sg ug'{k5{ xf]nf dfgj d"Nodf cfwfl/t lzIff k|bfg ug{sf nflu .

To;sf nflu ;dfhsf cu'jfx? / ljBfno / ljZjljBfnosf lzIfs / k|fWofksx?n]cfkm"nfO{ abNg'k5{ xf]nf .

kl/jt{gsf nflu ===== Odfgbfl/tf / ;Rrl/qtfsf] kf7 l;sfpg slxNo} yfSg' ePg . yfxf ePg, cfdfn] Tof] kf7 s' g ljBfno / ljZjljBfnoaf6 l;Sg'eof] < cIf/ gk9fP klg Odfgbfl/tfsf] kf7 k9fpg] Tof] ljBfno / Tof] ljZjljBfno s:tf] lyof] xf]nf < To;sf sIff sf]7f / Toxf‘sf u'?x? s:tf lyP xf]nfg\ < ;don] ;fy lb+bf o:t}–o:t} sNkgf ug{ dg nfU5 . cIf/ k9fpg] t/ Odfgbfl/tf gk9fpg] cfhsf / cIf/ gk9fpg] t/ Odfgbfl/tf k9fpg] lxhf]sf tL ljBfno / ljZjljBfnox?sf] aLrdf t'ngf ug{ dg nfU5 . ;f‘lRr aflx/ ul/j eP klg leq–leq ;w}+ el/nf] x'g ;3fpg] Tof] lzIff / Tof] l;sfOsf] x:tfGt/0f ug{ s;/L ;Dej eof] xf]nf < cfhsf ljåfgx? emf]nfel/ l8uL / ljBfafl/lwsf ;l6{lkms]6x? e/]/ klg g}ltstf / Odfgbfl/tfsf] lx;fan] leq–leq l/lQPsf 5g\ r}q dlxgf h:t} . pgLx? k9]sf] ljBfno / ljZjljBfnodf pgLx?n] pQ/k'l:tsfdf 3f]s]/ kf]v]sf zAb / z}nLnfO{ x]l/of] . ;l6{lkms]6 cfh{g ug]{ qmddf ;l6{lkms]6sf xsjfnfx?n] s] slt 7fp‘df s] slt v'/fkmft u/] < kl/of]hgf sfo{ / y]l;;x? cfkm}n] agfP jf c?sf] slk uP/ a'emfP < k/LIff ;dodf cfkm\gf] l;h{gf kf]v] jf c?sf] ;xf/f vf]h] < o:tf s'/fx? ljBfno / ljZjljBfnox?n] d"Nof+sg / k/LIf0f ug{ EofPgg\ . sltkon] t ;l6{l kms]6 lng] rSs/df emg\ a9L v'/fkmftsf] ;Lk l;s] . hlt w]/} ;l6{lkms]6 lnP, plQ w]/} v'/fkmft l;s] . o;n] ubf{ z}lIfs ;l6{lkms]6sf wgLx? g}ltstf / Odfgbfl/tfsf wgL x'g ;s]gg\ . dxfTdf ufGwLn] eg] em} lzIffn] dflg;nfO{ af7f] dfq gagfO Odfgbf/ / rl/qafg agfpg'kg]{ xf] t/ To;f] geO{ To;sf] 7Ls ljk/Lt glthf xft k/]sf] ;j{q dx;'; x‘'b}5 . ufGwLn] t cem} cufl8 eG5g\– lzIffsf ;fy hLjgsf] cfbz{ pRr x'‘b}g eg] k9\g' Joy{ 5 .Ú ;fob cfbz{lagfsf] xfdf] lzIff xfdf] ;dfh / xfdf] b]zsf nflu kTo'Tkfbs eO/xsf] 5 Sof /] † b'lgof‘ -cfWoflTds efiffdf snL o'u_ sf] rlt{snf cWoog ubf{ x/]s lbg g}ltstf / Odfgbfl/tf x/ If]qaf6 cf]/fnf] eml//x]sf]

 hLtaxfb' / zfx jbshah45@yahoo.com

b] l vG5 . slxn] s fxL+ t nfU5 d] / f ;Gtltx?nfO{ klg d} n ] eGg' k b{ 5 – ;Lwf;fwf / Odfgbf/ eP/ dfq klg x'‘b}g cln–cln v'/fkmft ug{ klg l;Sg'kb{5 . cln– cln em'6 af]Ng / 5nsk6 ug{ klg hfGg'kb{5 . cGoyf l;wf;fwf lsl;dn] of] b'lgof‘df af‘Rg ufx|f] x'G5 .Ú tyflk eGg ;ls/x]sf] 5}g .

Tof] eGgnfO{ dleqsf] Pp6f lgi7fn] cg'dlt lbO/x]sf] 5}g . dnfO{ cem} klg ljZjf; 5 ls rl/qnfO{ l/TofP/ dflg;x? lzlIft x'g] 5}gg\ . Odfgbfl/tf / g}ltstfnfO{ aGwsL /fv]/ klg dflg;x? ljåfg x'g] 5}gg\ . lzlIft dflg;n] el/Psf] ;dfh Odfgbfl/tf / g}ltstfn] klg el/e/fp x'g ]5 . lzlIft ;dfhdf ;'v–zflGt, cdgr}g, eft[Tj / dfgjtf klg TolQs} kr'/ dfqfdf dx;'; ug{ ;lsg] 5 . tyflk olta]n f of] s'/ f ckTofl/nf] h:tf] ePsf] 5 . ;f‘lRr of] s'/f Psfb]zsf] syf h:tf] ePsf] 5 . ;dfhdf dflg;n] dflg; vf]lh/x]sf] 5, tyflk e]6\g ;ls/x]sf] 5}g . kl/jf/df gftf s'6'Da / cfkmGtx? vf]lh/x]sf] 5, tyflk Tof] klg e]6\g ;ls/x]sf] 5}g . dflg; e]l6G5g\ t s]jn dflg;sf] d's'08f] nufPsf / cfTdf eg] cs}{sf] wf/0f u/]sf hGt'x? e]l6G5g\ . cfh dflg;sf syfx? dflg;– dflg;aLr Ps csf{nfO{ ;xof]u u/]sf ;Gbe{x?n] eGbf Pscsf{nfO{ b'Mv / x}/fgL lbPsf 36gfqmdx?n] el/Psf 5g\ . cfh Ps csf{df s;}k|lt ljZjf; 5}g . ljZjf;sf] 7fp‘ 3[0ff / ljZjf;3ftn] lj:yflkt u/]sf] 5 . Pp6} lj5\of}gfdf ;'t] klg kTgLnfO{ kltsf] ljZjf; 5}g eg] kltnfO{ klg kTgLsf] ljZjf; 5}g . Psn] csf{nfO{ b'Mv lbPsf ;kgfx? b]v]/ tGbfd} Ao"‘lemG5g\ / sf]7faf6 arfpm– arfpm eGb} efUg vf]H5g\ dflg;x? . cfh afa'cfdf / ;Gtltx?, lzIfs / ljBfyL{x?, Joj;foL / ufxsx?, ;fyL–;fyLx? s;}sf] s;}k|lt klg e/f];f / ljZjf; 5}g . ljZjf;sf] w/ftn klg To;/L g} efl;b} uO/x]sf] 5 .

Psk6s ldl8ofdf cfPsf] lyof]– l8eL k/]/ cd]l/sf uPsf] 5f]/f ufp‘df PSn} a;]sL cfdfnfO{ e]]6\g g]kfn cfp‘5 / ufp‘;Dd k'U5 . cfdfnfO{ cd]l/sf n}hfg] s'/fdf slGeG;

u5{ . cfdf slGeG; ePkl5 ufp‘df ePsf] hfoh] y f ;a} laqmL u5{ / cfdfnfO{ Po/kf]6{;Dd n}hfG5 . leq uP/ l6s6sf] d]nf]d];f] ldnfp‘5' tkfO‘ ot}st} a:b} ug'{;\ eGb} 5f]/f leq k|j]z u5{ / To;kl5 kmls{b}g . cfdf aflx/ s'/]/ al;/xlG5g\ . 5f]/f af]Oª r9]/ cd]l/sf pl8;s]sf] x'G5 . of] s'/f yfxf kfP/ cfdf cnfklanfk u/]/ ?g yflN5g\ . tyflk cfkm"n] hGd lbPsf] 5f]/fn] cfdfklt o;/L lgd{d Jojxf/ unf{ eGg] pgn] ;f]Rg klg ;lsgg\ . ckmzf] r † 5f] / f klg Po/kf] 6 {a f6 kTgL / 5f]/ f5f]/ L ePsf] 7fp‘;Dd k'Ugsf] nflu 6\ofS;L r9]sf]df uGtJodf k'Ug gkfp‘b} 6\ofS;L b'3{6gfdf k/L p;sf] d[To' x'G5 . o:tf 36gfx? cfhsf] ;dfhdf 5/k|i6} e]l6G5g\ . st} k|]dL–k|]ldsf aLr Pscsf{nfO{ ;dfKt kfg{sf nflu xltof/x? rN5g\ . st} cfdfs} xs{taf6 lrlrnf ;Gtltx? d[To'a/0f u5{g\ . ;fyL– ;fyLx?sf] aLrdf Pscsf{nfO{ wf]sf lbP/ /f]Psf ;Gbe{x? t slt 5g\ slt † Pp6L gk9] s L cfdfn] cfkm\ g f] ;GtltnfO{ k9fpgsf nflu ufp‘s} ;fx'af6 lnPsf] s]x L aL; C0f slxn] ltg]{ eGg] lk/nf]n] ;w}+–;w}+ a]r}g x'g] ub{l5g\ . tyflk k9]n]v]sf ;Gtltx? eg] s;nfO{ slt ltg'{ kg]{5 ;f]sf] lx;fa ub}{gg\ . s;}nfO{ ltg'{kg]{ eP klg lng] lalQs} la;{G5g\ . pgLx? c?sf] hlt ;Sof] vfg' / gltg'{d} cfkm"nfO{ axfb'/ 7fG5g\ . pgLx?sf] lk/nf] ltg'{df eGbf klg lng' cyf{t n'6\g'df s]lGbt x'g] ub{5 . s'g JolQm jf ;+:yfx?af6 slt lng] / cGttM b]zaf6 slt lng ;Sg] eGg]d} k9]n]v]sf dflg;x? lnKt b]lvG5g\ . ljleGg axfgfdf /fhgLlts bn / ltgsf eft[ ;+u7gsf vf]n cf]9]/ rGbf / cg'bfg dfUg lx‘8\g] ee{/fp‘bf pd]/sf lzlIft o'jfx?nfO{ b]Vbf d]/f] b]z cem} dfly p7\g] 5}g eGg] lk/nf]n] dg ux|f+} x'G5 . k9]n]v]sf ;Gtltx?

Pp6L gk9]sL cfdf hlt klg Odfgbf/ / g}ltsjfg x'g ;s]gg\ eGg] ljifon] dgdf cfn:o / a}/fUo hfUg] ub{5 . ca s]x L t ;f]Rg'k5{ xf]nf dfgj d"Nodf cfwfl/t ;dfhsf] :yfkgfsf nflu . ljBfno / ljZjljBfnox?n] klg cfkm"nfO{ k'g/fjnf]sg ug'{k5{ xf]nf dfgj d"Nodf cfwfl/t lzIff k|bfg ug{sf nflu . To;sf nflu ;dfhsf cu'jfx? / ljBfno / ljZjljBfnosf lzIfs / kfWofksx?n] cfkm"nfO{ abNg'k5{ xf]nf . xfdL lalu|Psf] / dfltPsf] eg]sf] xfdf kykbz{sx? ultnf geP/ xf] . hf] cu'jf pxL af6f]df xu'jf eP/ klg xf] . h;/L k"/f z/L/ g'xfpgsf nflu 6fpsf]af6 kfgL vGofpg'k5{ To;/L g} ;dfh ;'wf/sf nflu klg 6fps]x?af6} z'? ug'{k5{ xf]nf . 6fps]x?nfO{ r]tgf eof . jbshah072@gmail.com

Ifo /f]u ;dfKt ug{ Psh'6 xf]cf+} ;g\ @))) b]lv @)!$ ;Ddsf] /fdf] lgbfg / pkrf/n] rf/ s/f]8 #) nfv hgfnfO{ arfpg ;kmn ePsf] 5 . ;g\ @)!$ df (^ nfv la/fdL / !% nfvsf] d[To[ ePsf] 5 h;df afnaflnsf !) nfv la/fdL tyf Ps nfv $) xhf/sf] d[To[ ePsf] 5 . rf/ nfv *) xhf/ ax'cf}iflw klt/f]wL cyf{t Pdl8cf/–l6aL ljsl;t ePsf 5g\ . ;|f]t Uofk eg{ kltjif{ !=$ lalnog cd]l/sL 8n/ cfjZos kb{ 5 . ;g\ @)!% df PrcfOeL ePsfdf Ifo/f]u g} kd'v sf/s dflgb}5 . x/]s tLg Ifo/f]uL ;+qmldtdf Pshgf PrcfO{eLn] dl//x]sf 5g\ . ljZj :jf:Yo ;+u7gsf cg';f/ ljZjsf] PsltxfO{ hg;+V of Ôo/f] uaf6 ;+ qmldt 5 . xfn ljZje/ jif]{lg Ps s/f]8 gof‘ Ifo/f]uL ylkg] u/]sf / @) nfvsf] Ifo/f]us} sf/0f x/]s jif{ d[To' x'g] u/]sf] 5 .

Ifo/f]u lgoGq0fsf nflu g]kfndf ;g\ !((^ df z'? ePsf] 86\; pkrf/ k4lt xfn &% lhNnfsf kfylds :jf:Yo s]Gb, :jf:Yo rf}sL / pk:jf:Yo rf}sLdf lj:tf/ u/]/ lgMz'Ns pkrf/ ul/b} cfOPsf] 5 . pkrf/df &) kltzt ;kmntf tyf /f]u lgsf] x'g] b/ () k|ltzt 5 . t/ kl/jlt{t hLjgz}nL cg';f/ ls6f0f' klg ljsl;t ePsfn] cf} lw klg kefjxLg ePsf] 5 / Ôo/f]u lgjf/0f hl6n ag]sf] 5 . clzIff, c1fgtf, ul/jL tyf To;n] hGdfPsf jftfj/0fLo kb"if0f, JolQmut ;/;kmfOsf] sdL, sdhf]/L, a9\bf] PrcfOeL ;+qmd0f / :jf:Yo pkrf/ k4ltn] ubf{ kefjsf/L lgbfg kof]uzfnf, lgMz'Ns cf}iflwsf] pknJwtf tyf pkrf/sf] Joj:yf x‘'bfx‘'b} klg g]kfnsf ^) kltzt s'g} klg ;dodf Ifo/f]uaf6 ;+qmldt tyf s/Lj $% kltzt hg;+Vof o; /f]usf ls6f0f' ePsf 5g\, h;df !) kltzt d[To[ gx'~h]n;Dd Ôo/f]u x'g] u/]sf] 5 . To;}df klt/f]w zlQm sdhf]/ ePdf /f]u nfUg] hf]lvd a9L x'G5 . g]kfndf ePsf *) xhf/ b]lv Ps nfv Ôo/f]uLdf &) kltzt la/fdL zx/ / t/fO{s} 5g\ . cfkmGtn] $) xhf/

goF‘ Ifo/f]uL a9fO/x]sf 5g\ . h;df ;?jf vfnsf Ifo/f]uL %) kltzt 5g\ ;fy} ;/b/ Pshgf pkrf/ gu/]sf] Ifo/f]uLn] jflif{s !)–!% / a9Ldf @% hgfnfO{ ;fg{ ;S5 . nIf0f M dfOqmf] A ofS6] l /od 6\ o ' a /s' n f] l ;; AofS6]l/ofn] ;+qmd0f u/L nfUg] Ifo/f]unfO{ nIf0f b]vfpg] / gb]vfpg] cfwf/df ;lqmo / lgliqmo tyf kefljt c+usf] cfwf/df kmf]S;f]df nfUg] / cGo c+udf nfUg] u/L b'O{ k|sf/df ljefhg ul/G5 . s'g} klg c df Ifo/f]u nfUg ;Sg] eP klg vt/gfs *) kltzteGbf a9L kmf]S ;f]df x'g ] ePsf]n] kmf]S;f]sf] Ifo/f]u g} j0f{g ul/G5 . b'O{ xKtfb]lv nuftf/ vf]sL nfUg', vf]Sbf 5ftL b'Vg', vfgf g?Rg', ;f‘emkv Hj/f] cfpg', b'Anfp‘b} hfg',

Ps}rf]6L r/d cj:yfdf k'Ug klg ;S5 . pkrf/ gubf{ %) kltzt eGbf a9Lsf] d[To[ x'G5 . pkrf/ M hfgsf/Lsf] cefj, cf}iflwsf] z'ne Joj:yf gx'gfn], cf}iflw nfdf] ;do;Dd vfg'kg]{ sf/0fn] cf}iflw aLr}df 5f]8\g] cTolws ePkl5 kToIf lgu/fgLdf cf}iflw v'jfpg] ljlw 86\; -8fO/]S6nL cjhj{8 l6«6d]G6 ;6{sf];{_ lg/Gt/ 5 b]lv cf7 dlxgf cf}iflwsf] ;]jg u/] k'Ug] k0ffnL sfof{Gjogdf NofOPsf] 5 . k|ToIf lgu/fgLdf v'jfOg] cf}iflw -86\;_ n] lgsf] x'g] elgPsf] Ifo/f]usf] pkrf/df la/fdLn] lgoldt gvf‘bf, :jf:YosdL{sf] nfk/jfxL jf sd u'0f:t/sf] cf}iflwn] ubf{ ;+j]bgzLn gx'‘bf ;fO8 Okm]S6 a9L ePsf]

;Gbe{ M ljZj Ifo /f]u lbj;– dfr{ @$ z/L/sf] tf}n 36\b} hfg', :jF‘–:jF‘ x'g', vsf/df /ut b]lvg', /flt kl;gf cfpg', rL/sfnLg af]ª\sfOl6;sf] nIf0f, gf8Lsf] ult tLj, cg'xf/ k'm;f], /hZjnf aGbh:tf nIf0fx¿ b]lv‘bf Ifo/f]usf] z+sf ug{ ;lsG5 . kmf]S;f]df nfUg] /f]u ljz]iftM vt/gfs x'G5 h;nfO{ yfo;L; elgG5 . o;sf cltl/Qm k]6, kf7]3/, d"q k0ffnL, uGyL, cfGbf, xf8hf]gL{ -6\o'j/s'n/ cf]:6f]dfOnfO6L;_, d[uf}nf, 9f8 -s]/Lh_ h:tf cGo c df klg b]lvG5 . olt x'‘bf klg jf kf/lDes cj:yfdf /f]uLsf] plrt pkrf/ ul/Pg eg] /f]u a9\b} uO{ kl5Nnf] cj:yfdf k'U5 . o; cj:yfdf kmf]S;f] 7f]; x'g], u8\g] jf kmf]S;f]df vf8n kg]{, Hj/f] 36\g] / a9\g] x'‘bf /ut ljiffQm x'g], vsf/df /utsf] dfqf a9L b]lvg], cf]7 ;'Sg], ufnf bAg], cf‘vf aflx/ lg:sg], ;f; k'mNg] qmd a9\g], cf}+nfx¿ 8Nnf] kg]{ tyf d'6'sf] ult sd x'‘b} hfg], d'6' cfkm\gf] :yfgaf6 tn emg]{ x'G5 . /f]uL r/d cj:yfdf k'u]kl5 k| f oMh;f] tLg ;Ktfxleq g} db{ 5 t/ slxn]sfxL+ kfylds nIf0fx¿ b]vf gk/]/

tyf pkrf/ cjlw klg a9L @$ dlxgf x'g] hl6n lsl;dsf] pkrf/ 86\; Kn;af6 pkrf/ ul/G5 . 86\;n] sfd gu/]sf la/fdL lg/Gt/ a9\gfn] ca l6=aL= nfO{ ;lhn} lgsf] x'g] /f]u eGg ldNb}g . h'g k|sf/sf] / :t/sf] cf}iflw vf‘bf klg vsf/df kf]h]l6e b]lv/x\of] eg] cf}iflwn] sfd gu/]sf] x'G5 . lgsf] gx'g] ks[ltsf] PS;=8L=cf/= -OS;6]G;LenL 8«u /]l;:6]G6_ 6L=aL= sf /f]uLx? klg a9\bf] 5g\ . h'g klxrfg ug{ ;f9] tLg dlxgf eGbf a9L nfU5 . /f]syfd M dflg; Ifo/f]uaf6 ;+qmldt x'g fsf] sf/0f /f]uL;‘usf] kToIf jf ckToIf ;Dks{ ;+;u{ g} xf] . t;y{ /f]uaf6 ;ts{ x'g'eGbf /f]usf /f]uLaf6 ;ts{ eO{ a:g' pQd x'G5 ;fy} ;d:t If]qnfO{ lgoGq0f ug]{ kof; ubf{ Ifo /f]u ;g]{ ;Defjgf 36\5 . cfk"m a:g] sf]7f :jR5 tyf ;kmf / 3fd nfUg] lsl;dsf] agfpg], cfkm\gf] jl/kl/sf] jftfj/0f ;kmf /fVg], vf]Sbf xf5\o"‘ ubf{ d'vnfO{ ?dfn jf xftn] 5f]Kg], y's, vsf/, lb;flk;fanfO{ k'g]{



8f= ksfz a'9fyf]sL

jf hnfOlbg], /f]uLsf n'ufsk8f, ef‘8f, lj;+qmd0f ug]{, /f]uLnfO{ 5'§} /fVg], kl/>d cg's'n ;Gt'lnt ef]hg ug]{, Ifo /f]uaf/] hgr]tgf a9fpg], w'dkfg, dBkfg h:tf c:j:ys/ afgL TofUg], ufO{e}+;Lsf] b"w, df;' /fd/L ksfP/ dfq vfg], h'7f] vfg]afgL xtf]T;flxt ug]{ / kmnk"mn vf bf ;kmf kfgLn] wf]P/ dfq vfg], afnaflnsfnfO{ d6\6Lt]nsf] vf/af6 arfpg], clgjfo{?kn] lj=l;=lh= sf] vf]k hGdg] lalQs} geP l9nf]df 5 dlxgfleq nufpg] ;fy} jo:snfO{ df]G6s; k/LIf0f g]u]l6e b]lvP nufpg], /f]u nfu]sf] z+sf ePdf t'?Gt} pkrf/ u/fpg] ubf{ Ifo/f]uaf6 aRg ;lsG5 . /fli6«o Ôo/f]u s]Gbn] ;g\ @)^* b]lv Ôo /f]uLsf nflu kf‘rj6} ljsf; Ô]qdf b'O{–b'O {j6fsf b/n] !) :yfgdf lgz'Ns cfjf;u[xsf] Joj:yf u/L la/fdLnfO{ pkrf/ ;'ljwf lbg] 3f] 0ff u/]sf] lyof] . cfjf;u[xdf cf} lw klt/f]wL Ôo /f]u ePsf, kl/jf/af6 ckx] l nt / a:g] ;ljwf gePsfnfO{ k| f yldstf lbOg] atfPsf] 5 . gful/s ;dfhn] klg cfk" m / cfkm\g f] ;dfhnfO{ ;'/lIft /fVg] xf] eg] kydtM hg:jf:Yosf ;d:ofsf af/]df ;fdflhs 5nkmn clgjfo{ 5 . lgz'Ns cf}iflw pknAw x'‘bf klg ;dfhsf] ;d:ofs} ?kdf /x]sf] Ifo /f]u ;dfhaf6 lgd"{n kfg]{ bfloTj gful/s ;dfhsf] g} xf] . ;a} ldn]/ Ifo /f]u ;dfKt u/f+} .

-n'lDagL c~rn c:ktfndf sfo{/t 8f= a'9fyf]sL g]kfn lrlsT;s ;+3sf s]Gb|Lo ;b:o x'g'x'G5 ._

CMYK

#

@)&@ ;fn r}t !@ ut] z'qmjf/

(Mar. 25, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

af9Laf6 aRg ufp“d} tof/ eof] p4f/ ;fduL q bz/y l3ld/]

Ps jif{leq ;a} sf] 3/df kfgL Ko'7fg, !! r} t -o';_– Ps jif{leq ;a} sf] 3/–3/df kfgL k'¥ofpg] /fli6«o nIf /x] sf] :yfgLo ljsf; clwsf/L lzjk;fb /] UdLn] atfpg'ePsf] 5. d+unjf/ ;b/d'sfd vn+ufdf @# cf} + ljZj kfgL lbj;sf] cj;/df cfof] lht sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly /] UdLn] ;g\ @)!& ;Dd ;a} g] kfnLsf] 3/df kfgL k'¥ofpg] u/L /fHon] kxnsbdL yfn] sf] ] atfpg'eof] . …*# kltzt hgtfdf kfgLsf] ;xh kx'“r 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …Psjif{;leq ;a} sf] 3/df kfgL k'¥ofpg] /fli6«o nIf 5 .Ú kxf8L If] qdf kfgLsf] d'xfgx? lbgfg'lbg ;'Sb} uPsfn] o;tkm{ ;a} If] q uDeL/ aGg ;d] t pxf“n] cfux ug'{eof] . kfgLsf] ;+/ If0f ug] { d'Vo ;f] t jgh+un ePsfn] o;sf] ;+/ If0f ug{ ;a} sf] kxn cfjZos /x] sf] lhNnf jg clws[t wg~ho nfld5fg] n] atfpg'eof] . kl5Nnf] ;do hnjfo' kl/jt{gn] ubf{ kxf8L e] udf kfgLsf] ;d:of a9\b} uPsf] atfp“b} pxf“n] cJojl:yt jg km8fgL / jg 89] nf] x'gaf6 h+unnfO{ hf] ufpg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . sfo{qmddf af] Nb} u} / ;/sf/L ;+: yf dxf;+3 lhNnf zfvf Ko'7fgsf cWoIf /d] zs'df/ >] i7n] ;g\ @)!& ;Dddf ;a} g] kfnLsf] 3/df kfgL k'¥ofpg] /fli6«o nIf r'gf} tLk"0f{ /x] sf] atfpg'eof] . lbgkltlbg jgh+un dfl;bf kfgLsf d'xfg ;'Sb} uPsf] atfp“b} pxf“n] h+un km8fgL x'gaf6 hf] ufpg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . …dlxnf, hn / cfhLljsfÚ eGg] d"n gf/fsf ;fy vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf dxf;+3 g] kfn lhNnf zfvf Ko'7fgn] ;b/d'sfddf ¥ofnL;lxt lhlj;df d~r sfo{qmd u/] sf] xf] . kfs[lts?kdf plJhPsf] kfgLnfO{ ;+/ If0f

tl:j/ M d]3/fh cfrfo{

xf]nLdf clko 36gf ePg q uf] ljGb v8\sf 3f] / fxL, !! r} t . o; k6ssf] xf] nL kj{df s'g} clko 36gf gePsf] eGb} lhNnf 6«flkms kx/L sfof{no bfªn] v'zL JoQm u/] sf] 5 . cl3Nnf] lbg 3f] / fxLdf kqsf/ ;Dd] ng u/] / 6«flkms lgod pNn+3g u/] s8f sf/jfxL x'g] 3f] if0ff u/] sf] lyof] . clko 36gf gx'g'nfO{ p;n] To;} sf] pknlAw dfg] sf] 5 . oxL lhNnfdf a;L nfdf] cg'ej ;+ufNg'ePsf lhNnf 6«flkms sfof{nosf kx/L gfoj lg/LIfs afa'/ fd lh;Ln] clxn] b'3{6gfn] tgfj glbPsf] atfpg'eof] . c? a] nf h:t} ;fdfGo cj:yf kfOg' cl3Nnf jif{sf] eGbf km/s /x] sf] kd'v lg/LIfssf] egfO 5 . Pp6f 6f] nLsf] g] t[Tj ;Dxfn] / laxfg} b] lv vl6g'ePsf lg/LIfs lh;Ln] ] x] nd] 6 gnufPsf s] xL / dfk;] u/] sf yf] / } km] nf kfg'{ eof] . xf] nLsf] cj;/df e] l6Psf] Tof] ;+Vof Go"g xf] . …s'g} clko 36gf ePgÚ– lhNnf 6«flkms kd'v c?0fs'df/ l;+xn] eGg'eof] – …Psbd /fdf] sfd eof] .Ú ;DxfNg} g;lsg] l:yt

gcfP klg lgoddf ;jf/L ;fwg rN5g\ eGg] df 6«flkms ljZj:t lyPg . ;fdfGo u/fpg] pkfosf ?kdf kqsf/ ;Dd] ng u/] sf] xf] . ;~rf/ dfWod dfkm{t cl3Nnf] lbgel/ ePsf] krf/k;f/n] lgod ljk/Lt ;jf/L ;fwg rnfpg] nfO{ ultnf] sfd u¥of] . v'zL eP/ r] s hf“rdf vl6Psf kx/Ln] l8p6L k"/ f u/] . lhNnfel/sf] cj:yfaf/] hfgsf/L u/fp“b} kd'v l;+xn] Ps ;o %^ ;jf/L ;fwgdfly sf/jfxL u/] sf] atfpg'eof] . To;df x] nd] 6 gnufPsf, dfk;] u/] sf / tLghgf;Dd r9fPsf ^@ ;jf/L ;fwg lyP . dfk;] u/] sf b'O{ j6f rfns e] l6P . af“sL sfuhft gaf] s] sf df] 6/;fOsn lyP . ;fj{hlgs ;jf/Lsf ;fwg rn] gg\ . …rfnsn] cfkm} 7f] Ssfpg nu] sf] Pp6f e] l6of] Ú– kd'v l;+xn] eGg'eof] – …csf{nfO{ afOsn] ws] n] sf] /x] 5 .Ú pxf“sf cg';f/ To;afx] s 36gf ePgg\ . lgoGq0fdf lnPsf ;a} ;jf/L ;fwgnfO{ hl/jfgf u/L a'wjf/ ;f“em} 5f] l8Psf] lyof] .

u9jfdf ljZj Ifo /f]u lbj; dgfOof] q lzj/fh kGyL u9jf, !! r} t . lhNnf hg:jf:Yo sfof{no bfª / g] kfn Ifo /f]u lgjf/0f ;+: yfn] o; jif{sf] ljZj Ifo /f]u lbj; b] pv'/ L u9jfsf] :jf:Yo rf} sLdf dgfPsf] 5 . :jf:Yo;DaGwL ljleGg lbj;x? lhNnftxdf gdgfO{ :yfgLo :jf:Yo rf} sLx?df kfn} kfnf] dgfOg] u/] sf] lhNnf hg:jf:Yo sfof{no bfªsf clws[t ksfz s'df/ of] uLn] hfgsf/L lbg'eof] .

Ifo /f]u cGTosf nflu ;a} ;+ul7t xf} + eGg] d"n gf/fsf ;fy u9jf ahf/df keftk] ml/kl5 cfof] lht ;efdf bfª lhNnfdf Ps xhf/ #$ gof“ Ifo /f]uL, Ps ;o Ps pkrf/kl5 alNemPsf Ifo /f]uL / ^( hgf afn Ifo /f]uL u/L s'n Ps xhf/ b'O{ ;o rf/ Ifo /f]uL /x] sf] lhNnf hg:jf:Yo sfof{no bfªn] hfgsf/L lbPsf] 5 . b] ze/df s'n hg;+Vofsf] ^) xhf/ Ifo /f]uL /x] sf] ug{ ;s] df dfq /fli6«o nIf lgwf{l/t ;dodf k"/ f x'g;Sg] vfg] kfgL tyf ;/;kmfO{ pkef] Qmf dxf;+3 Ko'7fgsf cWoIf /fdaxfb'/ s] ;Ln] atfpg'eof] . $% kltzt

h;dWo] @! xhf/ kf“r ;odf vsf/ kf] lhl6e b] vfk/] sf] / kltjif{ ;ft xhf/ kf“r ;o hgf Ifo /f]uaf6 dg] { u/] sf] Ifo /f]u lgjf/0f ;+: yfn] hgfPsf] 5 . u9jf uflj;sf k"j{cWoIf Pj+ :jf:Yo Joj:yfkg ;ldltsf ;Nnfxsf/ eujtLk;fb rf} w/Lsf] cWoIftf / lhNnf hg:jf:Yo sfof{no bfªsf clws[t ksfzs'df/ of] uLsf] kd'v cfltYodf ePsf] sfo{qmddf lhNnf hg:jf:Yosf b] jLnfn 8f“uL, Ifo /f]u lgjf/0f ;+: yfsf nfnaxfb'/ cf/;L, g/] Gb yfkf, ;Nnfxsf/ afnrGb xdfn, g] kfnL sf+u] ;sf t] hk;fb Gof} kfg] , /fli6«o hgdf] rf{sf u'0flglw zdf{, :jf:Yo Joj:yfkg ;ldltsf pdfsfGt kGt, dlxnf afnaflnsf ;+: yfsL cWoIf /] vf yfkf, :jo+;] ljsf zs'Gtnf l8;L / ;dfh;] jL lvdf l/hfnn] af] Ng'ePsf] lyof] . :jf:Yo ;+: yfsf kd'v nf] s/fh kf} 8] nsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng k6jf/L ofbjn] ug'{ePsf] lyof] .

/f] u b"lift kfgLs} sf/0f nfUg] u/] sf] tYof+s ;'gfp“b} pxf“n] :jR5 vfg] kfgLsf] kx'“r k'¥ofpg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . zfvfsf pkfWoIf dLgf lu/Lsf] :jfut, cWoIf /fdaxfb'/

s] ;Lsf] cWoIftf, :yfgLo ljsf; clwsf/L /] UdLsf] kd'v cltYotf /x] sf] sfo{qmdsf] ;~rfng zfvfsf ;lrj bfdf] b/ zdf{n] ug'{ePsf] lyof] .

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&@.!@.!@ ut] z'qmjf/ r}q s[i0f kIf, ltly låtLof, gIfq lrqf cfh bfªsf] ;"of]{bo )^M!%M)$, ;"of{:t )^M@*M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M tkfO“sf] nflu hLjg ;fyLsf] ;'v ;+of]u /dfOnf] jftfj/0fdf lbgrof{ e]63f6 cflb kfKt x'g]5 .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M cfh kzGgtf / kz+;f kfKt x'g]5 . b}lgs sfo{df ljnDa tyf e]63f6, hd36, ukmufkm / /fd} ef]hg kfKt xf]nf .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M tkfO“nfO{ cfkm\g} kof; / ;+3if{n] dfq lbgrof{ ;kmn kfg{ ;Sg'x'g]5 . wgbJo kfKt klg xf]nf .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M cgfjZos Joo a9L x'g ;Sg]5 . ljjfb / tgfj a9\g ;Sg]5 . nfdf] b'/Lsf] ofqf ;Dej 5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M sfo{ ljkmntfsf] of]u /x]sfn] ;r]ttf /xf];\ . wg, ;Gtfg / ljBfdf lbgrof{ ;fdfGo kmnbfoL /xg]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M cuhx?af6 ;xof]u, nfe P]Zjo{ Pj+ sfo{x?df ;kmntf Pj+ cw'/f sfddf ;kmntf xf]nf .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M Oi6ldqaf6 ;xof]u Pj+ kz' s[lif e"ld cflbaf6 nfe Pj+ 3/fo;L sfo{sf sf/0f aflx/L sfo{df ljnDa .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M tkfO“sf] sd{If]qdf ;kmntf /fdf] b]lvG5 . /f]huf/ pBf]u, Joj;fo / /fhgLlt klg ;kmn} 5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M xf};nf / cf“6 cfpg]5 . lhDd]jf/L kfKt x'g ;Sg]5 . cy{ nfe x'g]5 . cgfjZos ukm nufpbf pko'Qm gxf]nf .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M ;/sf/L Pj+ GofoLs If]qdf ljnDa, kfl/jfl/s, ;fdflhs Pj+ wd{ ;+:sf/ cflb sfo{sf] cg's'ntf .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M sfd sfo{sf] rf“hf]kf“hf] ldNg ;Sg]5 . k'/fgf sfdx?af6 nfe cfpg ;Sg]5 . t/ klg r]x/fdf s]xL dlng .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M eo, lrGtf Pj+ z/L/ ;d:of sf/s ;do b]lvG5 . lzIff ;Gtfg cflbsf] If]q klg ;d:of sf/s /xg ;Sg]5 .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * d+unb]j pbo ePsf] #)) lbgkl5 aqmL aGg'x'G5 .

CMYK

pxf‘n] eGg'eof] – …kTo] s 3/df Pp6f nfOkm Hofs] 6 5 .Ú udL{ df} ;ddf klg af9Lsf] lrGtf z'? eO;s] sf] 5 . dflg;x? ljleGg ;d"xdfkm{t ljkt\ Aoj:yfkgdf h'6] sf 5g\ . ckfË dfgjclwsf/ Pj+ ;/f] sf/ d~rn] ljkt\ Joj:yfkgdf ;d'bfosf dflg;x?nfO{ ;lqmo agfp‘“b} cfPsf] xf] . sfo{qmd z''? ePkl5 af9Laf6 kefljt ufp“sf 3/x?sf] agf] 6df ;d] t kl/jt{g cfPsf] 5 . 3/sf] dflyNnf] efudf vfBfGg / clt cfjZos ;fduL /flvPsf] 5 . …cfn'nfO{ v/ / k/fnn] a] / ] / 8Nnf] agfP/ 3/sf] 5fgf] df em'08\ofPsf 5f} +Ú– ;fd'bflos ljkt\ Joj:yfkg ;ldltsf

Joj;foLnfO{ s/;DaGwL tflnd o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !! r} t . bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf] cfof] hgfdf Joj;foLx?sf nflu tLg lbg] s/ ;DaGwL tflnd laxLjf/b] lv 3f] / fxLdf z'? ePsf] 5 . tflnd pb\3f6g sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] Joj;foLx?nfO{ s/;DaGwL hfgsf/L gx'“bf ljleGg ;d:of pTkGg ePsf] atfPsf lyP . pgLx?n] ;a} Joj;foLx?nfO{ n] vf k0ffnL;DaGwL hfgsf/L lbg'kg] { wf/0ff JoQm u/] . ;+3sf cWoIf x] d/fh a~hf8] sf]

cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf g] kfn rf6{/ Psfp06] g ;+: yfsf l;P tyf tflndsf ;'k/efOh/ 1fg] Gb ef/Ln] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . ;lrj ;'zLnksfz cfrfo{sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng sfof{no kd'v ;'/ h a'9fyf] sLn] ug'{ePsf] lyof] . tflnddf jflif{s %) nfv ?k} of“ eGbf a9L sf/f] jf/ ug] { Joj;foL tyf Toxf“ sfo{/ t sd{rf/Lx? ;xefuL 5g\ . tflnddf PkmPg;L;LcfO{, lhcfO{h] 8, cfO{cf/8L / cfOSofgsf] ;xof] u /x] sf] 5 .

;fwf/0f;ef tyf clwj]zg x'g]af/] ;"rgf † rf}3]/f vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ pkef]Qmf ;ldlt 3f]/fxL–$ rf}3]/fsf] rf}yf] ;fwf/0f;ef Pj+ bf];f] clwj]zg tkl;nsf] ldlt, :yfg / ;dodf ;';DkGg x'g nfu]sf]n] pQm sfo{qmdsf] nflu lgdGq0ff k7fO;s]sf 5f}+ . kq kfKt x'g g;s]sf] eP o;} ;"rgfnfO{ cfdGq0f kq dfgL sfo{qmddf efu lnO{ lbg'x'g xflb{s lgdGq0ff ub{5f}+ . ldlt M @)&@.!@.!# ut] zlgjf/ :yfg M >L uf]/If l;4 /Tggfy d7 kl/;/ ;do M lbgsf] l7s !!M)) ah]

w'a of]uL -cWoIf_ rf}3]/f vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ pkef]Qmf ;ldlt 3f]/fxL–$ rf}3]/f, bfª

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ kmfu'g % ut] lhgfjfªaf6 sf]Onftkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M g]kaxfb'/ s]=;L= /fxbfgL g+= M )^##($$& 7] ufgf M lhgfjfª uf=lj=;=–%, /f]Nkf ;Dks{ g+= M (*$&**$)^%

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb 8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb .

5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd

;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_

cWoIf bofjtL rf} w/Ln] eGg'eof] – …af9L k;] klg ca ;fdfgx?nfO{ Iflt ub{} g .Ú ;d'bfojf6 clUgkLl8tnfO{ /fxt ndxL gu/kflnsf j8f g+= @ l:yt s] ?lgofdf /x] sf] ;fd'bflos ljkt Aoj:yfkg ;ldltn] /fhk'/ –! kmf] x/f ufp“sf clUgkLl8tnfO{ bz SjLG6n vfBfGg / t/sf/L ;xof] u kbfg u/] sf] 5 . ndxL gu/kflnsfdf u7g ePsf] :yfgLo ljkt\ Aoj:yfkg ;ldltsf] ;dGjodf /fhk'/ sf clUgkLl8tnfO{ /fxt k'¥ofOPsf] xf] . kf“r SjLG6n rfdn, tLg s'G6n cfn', b'O{ SjLG6n wfg, Ps af] / f bfn kLl8tnfO{ ;xof] u kbfg ul/Psf] 5 .

;flxTo d~råf/f jflif{sf]T;jsf] tof/L u9jf, !! r} t -o';_– b] pv'/ L ;flxTo d~råf/f cfufdL jif{sf] a} zfv !! ut] ul/g] jflif{sf] T;j ;df/f] x ;kmn kfg{ ljleGg tof/Lx? ul/g] ePsf] 5 . d~rsf] xfn} ndxLdf a;]sf] a}7sn] jflif{sf]T;jsf nflu ljleGg lhDd]jf/Lx? af“8kmf‘8“ u/]sf] 5 . ;f]xLcg';f/ d~rsf] gfddf ljleGg AolQmTjx?åf/f :yflkt cIfosf]ifsf k'/:sf/ ljt/0fsf nflu pkfWoIf z]/axfb'/ rf}w/Lsf] ;+of]hsTjdf ;lrj lzj/fh kGyL / ;x;lrj u'?k;fb s'dfn -a'na'n_ /x]sf] tLg ;b:oLo kltef 5gf]6 pk;ldlt u7g ul/Psf] 5 . !)) Ü glb yfx} O{

xf]nLdf ;b\efj ;f6f;f6df /dfp“b} 3f]/fxL–!! ldq 6f]naf;Lx? .

b] pv'/ L, !! r} t . ndxL gu/kflnsf j8f g+= @ l5u6k'/ lgjf;L kdf] b rf} w/LnfO{ hls{g, ldg/njf6/sf] vfnL af] tnaf6 klg nfOkm Hofs] 6 agfpg ;lsG5 eGg] nfu] sf] lyPg . x/] s jif{ ufp“df af9L k:bf rf} w/L af9Ldf km;] sfx?sf] p4f/df ;lqmo x'g] u/] klg p4f/df rflxg] ;fduLsf] cefjdf eg] h;/L p4f/ ug{ ;lsb} gYof] . t/ clxn] ufp“d} ljkt Joj:yfkg ;ldlt / vf] h tyf p4f/ sfo{bnn] hls{gaf6 8'+uf agfpg l;sfPsf] 5 . ldg/njf6/sf] vfnL af] tn / af] / fnfO{ l;nfP/ Hofs] 6 agfOPsf] 5 . of] ;d'bfon] cfkm} :yfgLo ;fwg ;f] t kof] u u/L agfPsf] nfOkm Hofs] 6 xf] . o:t} k"j{;"rgf sfo{bnn] /fKtL gbLsf] l5+u6k'/ / /lgofk'/ 6f] ndf c:yfoL af9L dfkg u] h lgdf{0f u/] sf] 5. ndxL gu/kflnsf] s] ?lgof l5Ë6k'/ af9L kefljt ;d'bfo xf] . kTo] s jif{ af9Lsf sf/0f ;d:of em] Ng'k5{ . s] xL jif{ cl3 3/sf] 5fgf] ;‘“u} cfkm\gf] kl/jf/ tyf l5d] sLx? ;tjl/ofsf] /fhk'/ ;Dd k'Uf] sf] :d/0f hu/fd rf} w/Ln] ug{'eof] . …af9L ufp“df k;] / ;tfp“5, xfdLn] ;'s] sf] nf} sf, s] / fsf] yfd af9Ldf km;] sf] a] nf p4f/df kof] u ug] { u/] sf lyof} + . To;af6 p4f/ ug{] ;Defjgf sd eof] . clxn] ufp“d} pknAw x'g] ;fwg ;f] taf6 p4f/ ;fduL agfPsf 5f} +Ú–

o;}u/L d~rn] x/]s jif{ ksfzg ub}{ cfPsf] jflif{s ;flxlTos d'vkq :tDe ksfzgsf nflu dlxnfx?nfO{ dfq lhDd]jf/L kbfg u/L gof“ t/Lsf cjnDag ul/Psf] 5 . :tDe ksfzgsf] kwfg ;Dkfbsdf ;+:yfsL ;b:o lgd{nf sfsL{ / ;b:ox?df od'gf k'g Pj+ nIdL jfUn]sf] ;Dkfbs d08n u7g ul/Psf] 5 . d~rsf] o; k6ssf] jflif{sf] T;j b] pv'/ Lsf] u9jfdf xfn} ;~rfngdf cfPsf] b] pv'/ L ;fd'bflos k': tsfno tyf ;f] t s] Gbdf ul/g] d~rn] hgfPsf] 5 . :tDesf nflu n] v /rgf k7fpg ;a} df cg'/ f] w ul/Psf] 5 .

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] 6 ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/]G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] -t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf .

s] tkfO“df k]6, kfON;, lkm:6'nf / lkm;/;DaGwL ;d:of 5 < olb 5 eg] wgjGt/L cfo'j]b{ xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ sf7df8f}s + f / Pg=l6=eL=@ af6 k;fl/t sfo{qmd :jf:Yo ;Gb]zsf k/fdz{bftf jl/i7 cfo'j]b{ lkmlhl;og 8f= /fhLj l3ld/]åf/f oxL r}t !@ ut]sf lbg Uofli6«s, o'l/s Pl;8, ;'u/, kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] pkrf/ ul/g] x'bF f cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'x{ f];\ . ;fy} kTo]s lbg 8f= klj0f emfåf/f of}g, 5fnf, :qL tyf khgg /f]u, lgM;Gtfgkg nufPt ;Dk"0f{ /f]ux?sf] r]shfFr ul/G5 . kfON;, lkm:6'nf, lkm;/sf] Iff/ ;'q ljlwåf/f ljgf ck]zg ;kmn pkrf/ . kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 . lj/fdL hf“Rg] ldlt M r}t !@ ut] ljxfg ( b]lv % ah];Dd

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a}+s;Fu} Go"/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df]= (*$&*&&!!$, (*%&*@#@**

$

@)&@ ;fn r}t !@ ut] z'qmjf/

(March 25, 2016)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

…5f]/LÚsf] lzIffsf nflu cIfosf]if cf7 s/f]8sf] nfutdf sf]N8 :6f]/ q

o'uaf]w ;dfrf/bftf

bz/y l3ld/]

b] pv'/ L, !! r} t . 5f] / f5f] / Lsf] gfddf ul/g] e] befjsf] cGTo gubf{;Dd 5f] / Lx?n] /fdf] lzIff kfpg ;Sb} gg\ eGg] lg:sif{ ;w} pxf“n] n] Vg] n] vdf e] l6GYof] .

Pp6f n] vsn] cfkm\gf] n] vgLdf dfq geO{ Jojxf/df klg oL s'/ fx?sf] cjnDag ug{ vf] lh/x] sf] x'G5 . o:t} pbfx/0fLo kfq aGg' ePsf] 5– 3f] / fxL–! lgjf;L l;h{gf k5fO“ / pxf“sf >Ldfg 1fg] Zj/ af] x/f . oL bDktLn] ljjfxdf 6Lsf nufP/ ;+sng ePsf] /sd ;fd'bflos ljBfnonfO{ cIfosf] if :yfkgfsf nflu kbfg u/] sf 5g\ . ;f+} l8of/–# /fjtufp“df /x] sf] hoz] / dfWolds ljBfnodf l;h{gf k5fO“sL xh'/ cfdf :j= 1fgs'df/L k5fO“sf] :d[ltdf @% xhf/ ?k} of“sf] cIfosf] if :yfkgf ug{' ePsf] xf] . …5f] / Lx? lzIff cfh{g ug{af6 cem} kl5 5g\ . pgLx?nfO{ cl3 a9\g ;a} n] k] / 0ff yKg'k5{ . 5f] / Lsf] lzIffsf nflu xfdL b'O{n] ljjfxdf 6Lsf nufP/ ;+sng ePsf] /sd ljBfnodf cIfosf] ifsf nflu kbfg u/] sf xf} +Ú– l;h{gf k5fO“n] eGg'eof] – …cIfosf] ifdf /flvPsf] /sdsf] Aofhn] P;Pn;Ldf kyd x'g] 5fqfnfO{ 5fqj[lQsf] ?kdf kbfg ug{] / kyd x'g] 5fqfsf cleefjsnfO{ klg ;“u;“u} ;Ddfg ug{df kof] u x'g] 5 .Ú 1fgs'df/L :d[lt cIfosf] if gfds/0f ul/Psf] 5 . oxL cIfosf] ifsf] Aofhn] P;Pn;Ldf pTs[i6 x'g] 5f] / LnfO{ 5fqa[lQ

/ pgsf a'jf, cfdfnfO{ ;Ddfg ug{] nIf /flvPsf] 5 . 1fg] Zj/ af] x/fn] >LdtLn] u/] sf] k:tfj :jLsf/ ub{} cIfosf] if :yfkgf ul/Psf] atfpg'x'G5 . 5f] / Lx?sf] lzIffsf nflu ;a} n] Wofg lbg'kg{] ts{ pxf“sf] 5 . …yf] / } ;xof] un] klg :s"n] hLjgdf w] / } xf} ;nf yk] sf] :d[lt d;“u klg 5 . To;} n] ;fd'bflos ljBfnodf k9] / pTs[i6 x'g] 5f] / LnfO{ ;Ddfg u/] df pgLx?df cem k9\g] efjgf a9] / cfp“5Ú– af] x/fn] eGg'eof] – …cIfosf] ifsf] ;b'kof] u xf] ;\, oxL cfux 5 .Ú g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;'bLk uf} tdn] l;h{gf / 1fg] Zj/n] u/] sf] /rgfTds sfdn] ;dfh ?kfGt/0fdf ;xof] u k'Ug] ljZjf; ug{'eof] . …;dfh ?kfGt/0f ug{ 7"nf] d2t k'Ug] 5Ú– pxf“n]

Joj:yfkg ul/Psf jgx?sf] cg'udg o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/, !! r}t . hNnfsf jgx?df ;~rfng ePsf] ;dfj]zL ;f]t Jo:yfkg kxnsbdL kl/of]hgfsf] cg'udg ul/Psf] 5 . Jofsjf8{ ;f];fO6L Ph's]zg a];sf] cfof]hgf tyf o'P;PcfO8Lsf] ;xof]u / d;L{qmK; g]kfnsf] kfljlws ;xof]udf ;~rfng ePsf] kl/of]hgfsf] ;/f]sf/jfnfx?sf] ;xeflutfdf ;+oQ ' m cg'udg ul/Psf] 5 . ;d'bfo:t/df /x] sf kfs[lts ;f] t;fwgsf] pkof] usf] åGånfO{ lbuf] ?kdf Joj:yfkg ug{] , pkef] Qmfx?sf] ;Djfbsf] Ifdtf clea[l4 ug{] / pkef] Qmfx?nfO{ jg ;+/ If0f u/] / jg aflx/af6} hLljsf] kfh{gsf cfwf/x? l;h{gf ug{] p2] Zon] kl/of] hgf ;~rfng ul/Psf] kl/of] hgfsf ;+of] hs nId0f rf} w/Ln] atfpg'eof] . sfo{qmd cg'udgk"j{ sfo{qmdsf] af/] df hfgsf/L lbg] p2] Zon] ;/f] sf/jfnfx?;‘u cGtlq{mof tyf 5nkmn ;d] t ul/Psf] lyof] . ;f] cj;/df af] Ng] ;/f] sf/jfnfx?n] jg Joj:yfkgsf sfo{qmdn] /fdf] cEof; u/] sf] eGb} To;sf] lg/Gt/tf cfjZos /x] sf]

klqsf dfu] / xf] Og lsg]/ k9\g] afgL a;fnf} + .

atfPsf lyP . sfo{qmddf a] ;sf sfo{sf/L lgb{] zs r"0f{ rf} w/Ln] kl/of] hgfn] p2] Zocg'?k ;kmn ePsf] atfpg'eof] . ;+o'Qm cg'udgsf qmddf k'/ Gwf/fsf] b] jL8f“8f ;fd'bflos jg, kjggu/sf] Eo'8/;'gk'/ ;fd'bflos jgsf] :ynut cg'udgsf ;fy} pkef] Qmfx?;“u cGtlq{mof ul/Psf] lyof] . kl/ of] hgfcGtu{t pkef] Qmfx?sf] cfocfh{gsf nflu afvf kbfg ul/Psf] / w'DtL sf] if :yfkgf u/L Joj;fodf nufgL ul/Psf] sfo{qmd ;+of] hs zfGtf rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] s] xLnfO{ vfvf, s] xLnfO{ t/sf/L v] tL, Rofp v] tLnufotsf Joj;fodf nluPsf] atfpg'eof] . lhNnf jg clws[t gj/fh sfk\mn] n] ;d'bfon] jg ;+/ If0fsf nflu dxTjk"0f{ sfd ul//x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] jg Joj:yfkgdf pkef] Qmfx? cem ;lqmo x'g'kg{] atfpg'eof] . cg'udgdf lhNnfsf /fhgLlts bnsf kltlglw, gful/s ;dfh, ;+3;+: yfsf kltlglw, jg clws[t / kqsf/nufotsf] ;xeflutf lyof] .

lhp“bf] af]On/ s'v'/f

vf]/sfF6f ?= @)).– EofnL km] ; xfp; 3f] / fxL–!) uf}tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

g]kfn ;/sf/

df]xLsf] xs bfaL ug{ cfpg]af/] e"ld;'wf/ sfof{no bfªsf] #) lbg] ;"rgf † d]/f] gfddf btf{ >]:tf ePsf] tkl;n adf]lhdsf] lsQf hUufsf] df]xL bfª kjggu/ uf=lj=;= j8f g+= * ;'g8a/f ufpF a:g] ef]n' a:g]t hUuf ef]u ug{ 5f]8L kl/jf/;lxt a;fOF;/fO u/L cGoq uPsf] sf/0f cfk\mgf] hUuf cfkm} 3/ v]tLdf sdfO{ cfPsf]n] lgh df]xL ef]n' a:g]tsf] gfd df]xL nutaf6 s6fOkfpF egL bfª kjggu/ uf=lj=;= j8f g+= * ;'g8a/f ufpF a:g] u'?k;fb s]=;L=n] uf=lj=;=sf] l;kmfl/; ;fy o; sfof{nodf lgj]bg btf{ u/fO{ ;gfvt u/]sf] cfwf/df df]xLsf] ef]n' a:g]t gfddf hf/L ePsf] !% lbg] Dofb ubf{ 3/;d]t vf]htnf; ubf{ km]nf gk/]sf], ;'g8a/L ufpF 6f]nsf] ;fj{hlgs lkknsf] ?vdf 6fF; u/]sf] eGg] Joxf]/faf6 tfd]nL e} cfPsf] ldltdf a'lemPsf] ufpF ;h{ldgaf6 df]xL a;fOF;/fO u/L cGoq uPsf] b]lvg cfPsf] / ldlt @)&@.!).@! df ksflzt df]xL xs bfaL;DaGwL #% lbg] ;fj{hlgs ;"rgfsf] xs Dofbleq sf]xL s;}sf] xs bfaL ph'/L kg{ gcfPsf]n] clGtdk6s ljz]if cbfnt P]g @)%( sf] bkmf !)-(_ adf]lhd of] #) lbg] df]xL xs bfaL u/L cfpg]af/] af/]sf] ;fj{hlgs ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;nsf lsQf hUufdf df]xL df]xLsf kl/jf/ jf xs nfUg] cGo sf]xL s;}sf] hf]tef]u eP jf df]xLsf] gfd nutaf6 s§f x'g' gkg]{ s'g} dgfl;a sf/0f eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #) lbgleq ;a't kdf0f;lxt e"ld;'wf/ sfof{no bfªdf xs bfaL ph'/L ug{ cfkm} jf sfg'g adf]lhd jf/]; clVtof/ u/L k7fpg'xf]nf . cGoyf dfu bfaL adf]lhd df]xLsf] gfd df]xL nutaf6 s§f e} hfg] Joxf]/f hfgsf/L u/fOG5 .

tkl;n btf{jfnfsf] gfd, y/ uf=lj=;= j8f g+= ls=g+= If]qkmn df]xLsf] gfd, y/ 7]ufgf u'?k;fb s]=;L= x]s'nL &s @$÷^*% )–#–$½ ef]n' a:g]t, bfª x]s'nL–& xfn kjggu/–*, ;'g8a/L

eGg'eof] – …o:tf sfdsf] l;sf] ;dfhsf cGo JolQmx?n] klg ug{ h?/L 5 .Ú laxLjf/ Ps sfo{qmdaLr ljBfnosf kwfgfWofks x's'daxfb'/ a'9fyf] sLnfO{ cIfosf] ifsf] r] s x:tfGt/0f ul/Psf] 5 . cIfosf] if :yfkgf ug{] l;h{gf k5fO“ / 1fg] Zj/ af] x/fn] ;+o'Qm?kdf ljBfnosf kwgfWofksnfO{ r] s x:tfGt/0f ug{'ePsf] lyof] . ;f] cj;/df kqsf/x? bz/y l3ld/] , b] ljsf 3tL{ du/, bLks l3ld/] , g] kfn ;+: s[t ljZj ljBfnosf ;xkfWofks gf/fo0f g] kfn, lzIfs b] jk;fb l3ld/] nufotn] dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ljBfnosf ;xkwfgfWofks /fhs'df/ yfkfn] ug{' ePsf] lyof] .

kLl8tnfO{ ;xof]u p7\g] qmd hf/L 3f] / fxL, !! r} t -o';_– la/fdL >LdtLsf] pkrf/sf nflu g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfª zfvfsf lgjt{dfg cWoIf Pj+ ;Nnfxsf/ s] Pn kLl8tnfO{ b] zleq Pj+ aflx/af6 cfly{s ;xof] u p7\g] qmd hf/L 5 . o;} qmddf g] kfn kqsf/ dxf;+3 stf/ zfvf cWoIf u0f] zk;fb a~hf8] n] ;ft xhf/, gflosf l;dg kf] v] nn] kf“r xhf/ kf“r ;o, ;+ljwfgljb\ 8f=eLdfh{'g cfrfo{n] kf“r xhf/, g] kfn kqsf/ dxf;+3sf s] GbLo ;lrj keft rnfpg] n] kf“r xhf/, uflosf ;'wf/Tgn] kf“r xhf/, gf} nf] hgpef/ ;fKtflxssf k"j{ksfzs÷;Dkfbs ofbj uf} tdn] kf“r xhf/, /] l8of] xfOj] sf :6] zg Dofg] h/ s] kL l3ld/] n] kf“r xhf/, :6f/ ;dLIff kf} 8] nn] kf“r xhf/, o'jf Joj;foL ;'jf; b] jsf] 6fn] kf“r xhf/, Hjfnf vltj8fn] kf“r xhf/, rnlrq lgdf{tf ofbj ;} 3fnLn] tLg xhf/, kqsf/ g/] z e08f/Ln]

b'O{ xhf/ / kqsf/ b] jL/fd s';f/Ln] Ps xhf/ kf“r ?k} of“ ;xof] u pknAw u/fpg'ePsf] 5. ;fdflhs ;~hfndf kqsf/ Pj+ rnlrqsdL{ kLl8tsL >LdtL zf/bf a'9fyf] sL hl6n la/fdL ePsf] ;fduL ksfzg ePkl5 :j:km"t{?kdf ;xof] u p7] sf] kLl8tn] atfpg'eof] . cfly{s cefjsf sf/0f nfdf] ;dob] lv 5ftL, k] 6, kf7] 3/ nufotsf ;d:ofx?n] u:t >LdtLsf] pkrf/ kefljt ePkl5 kLl8tn] ;xof] usf] clkn ug{' ePsf] lyof] . >LdtLsf] pkrf/sf nflu tTsfn s/La kf“r nfvhlt /sd cfjZos k/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . >LdtLsf] pkrf/sf nflu rf;f] / lrGtf JoQm ub} { ;xof] u pknAw u/fpg' x'g] ;a} JolQmx?nfO{ ;~rf/sdL{ kLl8tn] wGojfb 1fkg ug{'ePsf] 5 / yk ;xof] u nflu ;a} nfO{ cfux ug{'ePsf] 5.

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL

z'4 kfgL rflxPdf e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= !(%.– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= @)).– k]m; df;' klt s] =hL= ?= #)).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

v'zLsf] va/

xfdLsxfF s[lif pTkfbgsf ;Dk"0f{ cf}hf/, uf]a/ UofF; lgdf{0fsf ;fdfg, ;f]nf/ kfj/ tyf pmhf{sf ;a} ;fduL, uf8Lsf Aof6«L, OGe6{/ ;'ky d"Nodf kfOg'sf ;fy} bIf kfljlwsaf6 h8fg ul/G5 . ;dod} ;Dks{ u/L df}sfsf] kmfObf p7fpg'xf];\ . ;Dks{ M

dN6L kkf]h ;le{;h ] gtL{ ;fd'bflos jg ;dGjo ;ldlt ndxLsf] ejgdf kmf]g M (*%&*#!!%^, )*@–%$)&#^

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5. ;Dks{ : yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

gof” o'uaf]w j]j;fO6df x]g{ www.nayayougbodh.com

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

b] pv'/ L, !! r} t . b] pv'/ Ldf cf7 s/f] 8 a9Lsf] nufgLdf sf] N8 :6f] / lgdf{0f x'g] ePsf] 5 . oxf“sf ls;fgn] pTkfbg ug{] cfn', cGo t/sf/L / kmnkm"nnfO{ dWogh/ u/L ndxL gu/kflnsf j8f g+= % l6s'nLu9df cf7 s/f] 8 $^ nfvsf] nfutdf sf] N8 :6f] / lgdf{0f x'g] ePsf] xf] . casf] !* dlxgfleq sf] N8 :6f] / lgdf{0fsf] sfd ;lsg] /fKtL pBd kflnn] hgfPsf] 5 .

PlzofnL ljsf; a} +ssf] ;xof] udf ;fgf tyf demf} nf s[ifs cfo:t/ a[l4 cfof] hgfsf] cg'bfg / kflnsf] ;+o'Qm nufgLdf sf] N8 :6f] / lgdf{0f x'g yfn] sf] kflnsf cWoIf b] jfgh+u rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . …b] pv'/ Ldf sf] N8 :6f] / sf] cfjZostf klxn] b] lv g} lyof] . oxf“sf ls;fg cfkm"n] pTkfbg u/] sf] cfn'sf] aLp hf] ufpg e} / xjf, 3f] / fxL, sf] xnk'/ nufotsf 7fp“df hfg afWo lyPÚ– rf} w/Ln] eGg'eof] – …ca ls;fgn] cfkm\g} 7fp“df sf] N8 :6f] / df pTkfbg u/] sf s[lif pkhsf ;fduL /fVg ;Sg'x'G5 .Ú ;fgf tyf demf} nf s[ifs cfo:t/ a[l4 cfof] hgfsf] b'O{ s/f] 8 (( nfv $$ xhf/ cg'bfg / kflnsf] kf“r s/f] 8 $^ nfv && xhf/sf] nufgLdf sf] N8 :6f] / lgdf{0f x'g yfn] sf] xf] . of] cfof] hgfcGtu{t ;a} eGbf a9L cg'bfg /x] sf] sf] N8 :6f] / aGg yfn] sf] l;Pglesf

s'nk;fb lg/f} nfn] hfgsf/L lbg'eof] . sf] N8 :6f] / !) s6\7f hUufdf agfpg yflnPsf] 5 . jflif{s @* ;o d] l6«s6g s[lifpkh / kmnkm"n :6f] / u/L /fVg] nIf agfOPsf] 5 . h;df @^ ;o d] l6«s6g cfn', b'O{ ;o d] l6«s6g kmnkm"n / t/sf/L :6f] / x'g] jflif{s nIf lgwf{/ 0f ul/Psf] kflnsf cWoIf rf} w/Ln] atfpg'eof] . …b] pv'/ Lsf ls;fgn] pTkfbg ug{] s[lif pkhsf ;fduLnfO{ Wofgdf /fv] / sf] N8 :6f] / aGb} 5Ú– rf} w/Ln] eGg'eof] – …!* dlxgfkl5 sf] N8 :6f] / pkef] u ug{ ;lsg] u/L sfd cl3 a9] sf] 5 .Ú Aofj;flos ls;fgsf ;fy} ;fdfGo ls;fgsf nflu

ufpFn]n] cfkm} k'¥ofP ufpFdf uf8L o'uaf] w ;dfrf/bftf /f] Nkf, !! r} t . /f] Nkfsf] kfvfkfgL–# 3f] uf/Lsf :yfgLoaf;Ln] cfkm\g} kl/>d / kxndf ufp“df uf8L k'¥ofPsf 5g\ .

Ps lsnf] ld6/ a/fa/sf] df] 6/af6f] :yfgLon] cfkm} vg] / uf8L ufp“df k'¥ofPsf x'g\ . dflj l;dvf] nfaf6 3f] uf/L;Dd Ps nfv %) xhf/ a/fa/sf] nufgLdf df] 6/af6f] gful/sn] vg] sf x'g\ . ufp“sf] !$ 3/w'/ Lsf ;a} n] klt3/w'/ L !) xhf/ eGbf a9L /sd ;+sng u/L ufp“df af6f] k'¥ofPsf x'g\ . klxnf] k6s ufp“df d+unjf/ uf8L k'u] sf] 5 .

ufp“df ;8s lgdf{0f;“u} oftfoftsf ;fwg k'u] kl5 :yfgLo xlif{t ePsf 5g\ . :yfgLo o'jf, cfdf ;d"x, lzIfs, ljBfyL{ a'l4hLjL, j8fgful/s d~rsf kltlglwx?sf] pkl:yltdf df] 6/ af6f] sf] pb\3f6g ul/Psf] af6f] lgdf{0f ;ldltsf ;+of] hs cflz/fd s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . ufp“df df] 6/af6f] k'u] kl5 3f] uf/L ufp“sf] :yfgLo pTkfbgnfO{ glhssf] ahf/s] Gb;DDf k'¥ofpg ;xh x'g] 5 eg] :yfgLoaf;LnfO{ ahf/sf] ;fdfg 9'jfgL ug{ tyf cfjthfjt ug{ /fxt k'Ug] ePsf] 5 .

klg sf] N8 :6f] / pkof] uL x'g] b] lvPsf] 5 . l5§} lalug] t/sf/LnfO{ sf] N8 :6f] / df /fv] / ;'/ lIft agfpg ;lsG5 . o;sf ;fy} aLpsf] ?kdf cfn'nfO{ ;'/ lIft /fVg ;lsG5 . d+unjf/ g] kfnu~hdf ;fgf tyf demf} nf s[ifs cfo:t/ a[l4 cfof] hgf, g] kfn /fi6« a} +s / /fKtL pBd kflnsf aLrdf lqkIfLo ;Demf} tf ePsf] 5 . cg'bfg ;xof] u kbfg ug{] cfof] hgfsf lgb{] zs uf] s0f{ cfrfo{, kflnsf] tkm{af6 b] jfgh+u rf} w/L, afdb] j rf} w/L / ;'/ ] zdfg rf} w/Lsf] ;xeflutfdf ;Demf} tf ul/Psf] 5 .

gofF pBf]usf] kfgL ahf/df t'n;Lk'/ , !! r} t -o';_– ljZj kfgL lbj;sf] cj;/ kf/] / bfªdf :yfkgf ePsf] gof“ kfgL pBf] u PgPd l8«ªlsª jf6/ pBf] un] cfkm\ gf] pTkfbg ahf/df NofPsf] 5 . u'0f:t/Lo kfgL /fdf] sfd eGg] d"n gf/fsf ;fy o; jif{ dgfOPsf] kfgL lbj;sf] cj;/df cfk\mgf] u'0f:t/Lo pTkfbg ahf/df NofPsf] pBf] usf ;~rfns lg/fhg dNnn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] pRr:t/Lo kljlwaf6 pTkfbg ul/Psf] pBf] usf] …/} ofgÚ gfds kfgL ahf/df NofPsf] hfgsf/L lbg'eof] . bfªsf] wgf} / Ldf 8] 9 s/f] 8sf] nufgLdf :yfkgf ePsf] pBf] un] kfgL lbj;sf] cj;/df cfk\mgf] pTkfbgnfO{ lgoldt ;d] t u/] sf] 5 . ljb] zdf sfd u/] sf] cg'ejnfO{ cfkm\g} ufp“df kof] u u/L

Joj;fo ug{] p2] Zon] pBf] u ;~rfngdf NofPsf] ;~rfns dNnn] hfgsf/L lbg'eof] . dNnn] pBf] usf] kfgL u''0f:t/Lo / pkof] usf nflu pko'Qm /x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] pBf] uaf6 hf/ / b''O{ ksf/sf af] tndf kfgL pTkfbg eO/x] sf] atfpg'eof] . af] tndf Ps ln6/ / cfwf ln6/sf] kfgL ahf/df cfPsf] atfpg'eof] . pxf‘n] lhNnfdf /x]sf cGo kfgL pBf]ueGbf u'0f:t/Lo / Go"gtd d"Nodf cfkm\ gf] pBf]un] pTkfbg u/]sf] kfgL ahf/df NofPsf] atfpg'eof] . pxf“n] ahf/nfO{ ;xhLs/0f / ;/nLs/0f ug{ t'n;Lk'/df zfvf sfof{no :yfkgf u/]sf] / xf]d8]lne/Lsf] ;d]t Joj:yf ul/Psf] hfgsf/L lbg'eof] . clxn] cTofw'lgs kljlwaf6 kfgL;lxt af]tn;d]t pBf]un] pTkfbg ul//x]sf] hfgsf/L lbg'eof] .

s'v'/f laqmLdf c08f lbO/xg]

n]o;{ s'v'/f km'6\s/ laqmLdf 5 . ;Dks{ g+= (*$$(^#)$%

k]lkgf]d]ng kmn udnf, 5t / s/];faf/Ldf cfh} /f]kf}+ pRr kf]if0fo'Qm k]lkgf]dn] g kmn vfcf}+ .

o;df le6fldg A, C, K / B sf ;fy} cfO/g, sk/, SoflN;od kfOG5 . la?jf / kmnsf] nflu 3f]/fxL g=kf=–@ u}/fufpF, bfª df]= (*$()@**!&

v'zLsf] va/ † v'zLsf] va/ † v'zLsf] va/ † † nfdf] ;dob]lv b"/jLg ljlwaf6 lkzfj y}nL / lk;fa gnLsf] kTy/Lsf] ck]]zg eO/x]sf] o; bLk Hof]lt c:ktfn bfª kf=ln=df jl/i7 ;h{g /d]z a:g]tåf/f b"/jLg ljlwaf6} lkQ y}nLsf] kTy/L / ck]G8L;fOl6;sf] ck]zg eO/xsf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 . xfdf cGo ljz] if1 ;] jfx?  al/i7 afn/f] u ljz] if1 8f= åf/f M aRrfx?sf] r] shfFr tyf ck] zg .  al/i7 lkmlhl;og 8f= ldg rGb clwsf/Låf/f M dw'd] x tyf yfO/fO8, k] 6, 5ftL, d'6' pRr /Qmrfk OToflbsf] r] shfFr tyf pkrf/ .  al/i7 /]l8of]nf]lhi6 8f= cdl/z rf}w/Låf/f M lel8of] PS;/] -USG_ k]6, 3f6L, :tg / c08sf]if, ue{df /x]sf] aRrfsf] lj:t[t hfFr, USG Doppler,I.V.U. / USG ;Fu ;DalGwt cGo ;Dk"0f{ hfFr . cGo ;]jfx? M  rf}la;} 306f Pd=lj=lj=P;=8fS6/ ;lxtsf] Odh]{G;L ;]jf .  l8nS; Sofljg ;lxtsf] egf{ ;]jf .  rf}la;} 306f cTofw'lgs Nofa tyf kmfd]{;L ;]jf OToflb . gf]6 M kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

;Dks{ M bLk Hof]lt c:ktfn kf=ln= 3f]/fxL–!!, bfª kmf]g g+= )*@–%^!@((

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

lzIfs ;]jf cfof]u lg=df=lj=, df=lj= -r}t & ut]b]lv sIff ;~rfng ljifoM g]kfnL, c+u]hL, ul0ft, lj1fg, ;fdflhs

nf]scgldsf ;]jfgof“M sIffx? sDKo'6/ ck/]6/, v/Lbf/, c=x]]=j=, ;~rfng x'“b}5g\ . g]zgn OlG:6Ro'6 :ju{åf/L Pkm=Pd= /f]8 3f]/fxL–!!b ckm x\o'dg PS;nG;

(NIHE)

Ph. No. 082-560801, 9847993412

cfsif{s 38]/L laqmLdf gS;fdf lrlqt t'n;Lk'/df cfsif{s 38]/L laqmLdf 5 .

OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf .

laqmLsf] 38]/L

;Dks{ M (*)(&***^#

t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

%

@)&@ ;fn r}t !@ ut] z'qmjf/

(March 25, 2016)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

cltqmldt jg If]q kmsf{pFb} jg pkef]Qmf …nfnk"hf{ lbg';\ ljdfg:yn aG5Ú q

uf] kfn zdf{ e§/fO{ q

k''/ Gwf/f -bfª_, !! r} t . bfªsf jg pkef] Qmfx?n] jg ;+/ If0fdf ;lqmotf b] vfPsf 5g\ . lhNnfsf ljleGg ;fd'bflos jg ;d"xdf cfa4 jg pkef] Qmfx?n] jg ;+/ If0f, ljsf; / cltqmldt jgsf] k'g/fj[lQsf nflu cfk\ mgf] ;lqmotf b] vfPsf x'g\ . pgLx?n] vf; u/] / klxn] cltqmd0f ePsf] If] qnfO{ jgd} kmsf{pg yfn] sf 5g\ . lj=;+=@)$^ kl5 @)%@ x'“b} @)^# ;Ddsf] cj:yfdf jg If] q cltqmd0fsf] rk] 6fdf k/] sf] ljsf; / ;+/ If0f eGbf rf] / L lgsf;L, t:s/L / km“8fgLn] a9jf kfPkl5 ;+s6df k/] sf] jgnfO{ pkef] Qmfx?n] clxn] ;+/ If0fsf] af6f] lnPsf 5g\ . ljleGg /fhgLlts kl/jt{g / zlQmsf] cf8df lg;fgf ag] sf] jgnfO{ ;xL?kdf ;+/ If0f ug{ ;s] To;af6 dgUo cfDbfgL lng ;lsG5 / pkef] Qmfsf] cfo:t/;d] t a9fpg ;lsg] r] tgf ;a} nfO{ lbb} clxn] ;+/ If0f / ljsf;df h'6] sf] b] jL8f“8f ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;ldlt k''/ Gwf/f bfªsf ;x;lrj eflu/fd 8f“uLn] atfpg'eof] . pxf“n] g] kfndf ePsf] ;z:q åGåsf] ;dodf jg ;Dkbf ;d:ofdf k/] sf] / To;n] lg/Gt/tf kfpg ;a} If] qsf] lg;fgfdf jg k/] sf] eGb} To;af6 arfpg pkef] Qmfx?n] tLg jif{cl3b] lv ;+/ If0fsf] cleofg rnfPsf] atfpg'eof] . pxf“n] clxn] jg If] qdf ePsf] cltqmldt If] qnfO{ ;d] t jgd} kmsf{pg yflnPsf] atfpg'eof] . … xfdf] jgdf klg s] xL pkef] Qmf jg If] q cltqmd0f u/] / ef] urng ug'{ePsf] lyof] To;nfO{ xfdLn] kmsf{Psf 5f} + . clxn] jg If] qsf] ;Ldfgf ;d] t gfnf;lxtsf] 6«] ; lgdf{0f u/] / 5''6\ofPsf 5f+} . To;kl5 jg ;+/ If0fdf ;lqmotf cfPsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] .

b] jL8f“8f ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;ldltsf ;lrj tf/f e08f/Ln] cltqmldt jg If] q k'gM jgdf kmsf{OPsf] eGb} To;sf nflu em08} #@ ;o ld6/ 6«] ; gfnf lgdf{0f ul/Psf] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] a] ] ;sf] cfof] hgfdf tLg jif{b] lv ;~rfngdf cfPsf] jg ;d"xdf ;dfj] zL ;f] t Joj:yfkg kxnsbdL kl/of] hgf nfu' ePkl5 of] cleofgdf pkef] Qmfx?nfO{ a9L lqmofzLntf a9fPsf] atfpg'eof] . kl/of] hgfn] jgleqsf] ljjfbnfO{ ;d] t Joj:yfkg ug{ l;sfp“bf cltqmd0f u/] / a;] sfx?nfO{ jg If] qaf6 kmsf{pg ;s] sf] e08f/Ln] atfpg'eof] . kjggu/ uflj;df /x] sf] Eo'8/;'gk'/ ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;ldltn] klg cfkmgf] jg If] qnfO{ ;+/ If0f ug{] cleofg yfn] sf] 5 . ;d"xn] jg cltqmd0fdf kg{ yfn] kl5 tf/af/ / cltqmd0f u/] / a;] sfx?nfO{ jgaf6 kmsf{pg yfn] sf] ;d"xsf k] d/fh Gof} kfg] n] atfpg'eof] . pxf“n] jgdf rf] / L lgsf;L, t:s/L / cltqmd0f a9] kl5 To;nfO{ /f] Sg 5 ;o &@ ld6/ If] q tf/af/ ul/Psf] atfpg'eof] . kjggu/ If] qsf] ;+/ If0f ePkl5 jgdf jGohGt';d] t ljutsf]

klAns kfWofks ;+3 OsfO{ ;ldlt u7g t'n;Lk'/ , !! r} t -o';_– /fKtL aaO{ SofDk;df klAns SofDk; kfWofks ;+3 OsfO{ ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . k"j{;lrj hLj/fh zdf{sf] ;efkltTjdf ePsf] e] nfn] dx] zk;fb cfrfo{sf] cWoIftfdf !! ;b:oLo sfo{;ldlt u7g u/] sf]

xf] . ;ldltsf pkefkltdf e"kaxfb'/ a'9fyf] sL, ;lrjdf hLj/fh zdf{, sf] iffWoIfdf odgfy pkfWofo, ;x;lrjdf hLjg zdf{ / ;b:ox?df cfgGbf vqL, xl/axfb'/ l8;L, ;"o{k;fb zdf{, nf] sdfg l/hfn, dgf] h s] ;L / bLks kf} 8] n /xg' ePsf] 5 .

Ho]i7 gful/s j8f ;ldlt u7g gf/fo0fk'/ , !! r} t -o';_– gLdaxfb'/ 3tL{sf] cWoIftfdf lqk'/ –% Ho] i7 gful/s j8f ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf

hd'gf bfxfn, ;lrjdf o1axfb'/ 8f“uL, ;x;lrjdf df] tLnfn bfxfn, sf] iffWoIFdf ;"o{axfb'/ vqL / ;b:ox?df 9'08L/fh 3tL{, lhtaxfb'/ Government of Nepal

t'ngfdf a9] sf] pkef] Qmfx?n] atfPsf 5g\ . lhNnf jg sfof{no bfªn] klg jg ;+/ If0f / Joj:yfkgdf pkef] Qmfx? ;lqmo ePsf] atfPsf] 5 . s] xL :yfgx?df pkef] Qmfx?n] cltqmd0fdf k/] sf] jg lkmtf{ u/fpg] kof; u/] sf 5g\ eg] sltko jgdf ;Ldfgf tof/ u/] / cltqmldt jg If] qnfO{ ;'/ lIft ul/Psf] lhNnf jg sfof{no bfªsf kd'v gj/fh sfkm\n] n] atfpg'eof] . pxf“n] lhNnfdf /x] sf ;d"xx?df kf/blz{tfsf] sdL ePsf] n] ca kf/blz{tfdf lhDd] jf/ aGg'kg{] atfpg'eof] . pxf“n] jg If] q cltqmd0f u/] / a:g] nfO{ ca 5'6 gx'g] r] tfjgL lbg'eof] . o'P;cfO8Lsf] cfly{s ;xof] u tyf d;L{qm;sf] kfljlws ;xof] u / a] ;sf] cfof] hgfdf klZrd bfªsf jg ;d"xx?df ;f] t Joj:yfkg kxn sbdL kl/of] hgf nfu' ePsf] / o;n] jg If] qdf s] xL ;'wf/sf] dx;'; ePsf] kl/of] hgfsf lhNnf ;+of] hs zfGtf rf} w/Ln] hfgsf/L lbg''eof] . pxf‘n] kl/of] hgfn] pkef] Qmfx?nfO{ cfocfh{gsf] ;d] t cj;/ l;h{gf u/] sf] atfpg'eof] .

ndxLdf xf]nL ldng o'uaf]w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, !! r} t . :ju{åf/L ;] jf ;dfh ndxLn] xf] nL ldng sfo{qmd ;DkGg u/] sf] 5 . ;ldltsf cWoIf lkG6's'df/ u'Ktfsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] xf] nL kj{n] d] nldnfk / ;b\ efj a9fpg d2t k'¥ofPsf] atfPsf lyP .

Ps csf{sf] aLrdf ;f} xfb{k"j{s?kdf /ª clj/ nufP/ ;b\efj ;fl6Psf] lyof] . ;j{;fwf/0fnfO{ sfo{qmddf ;j{t kfgL, cla/ 6Lsf af“l8Psf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;] jf ;dfhsf pkfWoIf lztnk;fb u'Ktf / ;'lgns'df/ dGqLn] ug{'ePsf] lyof] .

dx/f, v'daxfb'/ v'nfn, eLdaxfb'/ 8f“uL, t'n;L/fd rf} w/L / uf] ljGb nD;fn /xg'ePsf] 5 . sfo{qmd

s] zjs'df/ kf08] sf] cWoIftf tyf v'dfgGb clwsf/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] lyof] .

s] z/ /f] sf

Ko'7fg, !! r} t . Ko'7fgsf] cfly{s ;d[l4;“u hf] l8Psf] rfNg] 6f/ ljdfg:yn lgdf{0f ug{sf nflu :yfgLoaf;Ln] hUufwgL kdf0fkq -nfnk"hf{_ lbPdf l5§} o;sf] lgdf{0f klqmof cl3 a9fpg] ;+: s[lt ko{6g tyf gful/s p8\og dGqL cfgGbk;fb kf] v] nn] klta4tf JoQm ug'{ePsf] 5 . xjfO{ p8\8og kflws/0fnfO{ ljdfg:yn lgdf{0f ug'{k"j{ To;If] qsf :yfgLon] kflws/0fsf] gfddf hUufwgL k"hf{ lbg'kg] { kfjwfg /x] sf] pxf“sf] egfO lyof] . …nfnk"hf{ lbg';\ ljdfg:yn lgwf{l/t ;dod} aG5Ú– a'wjf/ ;b/d'sfd vn+ufdf cfof] lht Ko'7fgsf] ko{6sLo uGtJosf] Jofj;flos ka4{g ljifos cGtlq{mofdf af] Nb} pxf“n] eGg'eof] – … hUufsf] klqmof k"/ f gu?~h] n ljdfg:yn lgdf{0fdf ah] 6 ljlgof] hg ug{ ;lsb} g .Ú /fHon] kTo] s kb] zleq Ps xhf/ ;ft ;o ld6/ …/g j] Úsf] ljdfg:yn agfpg] nIf lnPsf] hfgsf/L u/fp“b} pxf“n] klqmofdf /x] sf] rfNg] 6f/ ljdfg:ynnfO{ pRr kfyldstfdf /fv] sf] atfpg'eof] . :yfgLoaf;Ln] hUuf pknJw u/fpg] u/L o;sf] kxnsbdL yfNg;d] t pxf“n] lhlj; Ko'7fgnfO{ lgb] {zg lbg'eof] . d'n'snfO{ cfly{s?kdf ;d[4 agfpg] kd'v cfwf/ ko{6g If] q /x] sf] atfp“b} dGqL kf] v] nn] wfld{s Pj+ ko{6sLo tLy{: yn :ju{åf/Lsf] ljsf;df cfkm" ;b} j klta4 /x] sf] pNn] v ug'{eof] . :ju{åf/L dxfke'sf] hGd:yn /f] Nkfsf] ?D6Lb] lv :ju{åf/L cf>d;Dd kbdfu{ lgdf{0fsf nflu o;jif{ bz nfv ?k} of“ ah] 6 ljlgof] hg ePsf] pxf“n] atfpg'eof] . :ju{åf/Ls} Joj:yfkgsf nflu rfn' cfjleq} yk bz nfv ?k} of“ ah] 6 ljlgof] hg ug{ cfkm"n] kxn ug] { pxf“n] klta4tf hgfpg'ePsf] 5 . cfufdL cfjleq :ju{åf/L / /f] Nkf hnhnfsf] ljsf; ug] { u/L …:ju{åf/L–

hnhnf ko{6g ljsf; ;ldltÚ lgdf{0f ug] { ;d] t dGqL kf] v] nn] lhNnfaf;L;“u klta4tf hgfpg'eof] . sfo{qmddf af] Nb} ljz] if cltly g] skf Pdfn] sf ko{6g kj4{g ljefu kd'v ;"o{ yfkfn] k"jf{wf/sf] ljsf;lagf ko{6g If] qsf] ;d'Ggt ljsf; x'g g;Sg] df hf] 8 lbg'eof] . …kljlwsf] pkof] u ko{6ssf] cfwf/e"t zt{ xf] Ú– pxf‘n] eGg'eof] – …o;tkm{ /fHon] ljz] if Wofg lbg'k5{ .Ú ko{6g If] q 1fgdf cfwfl/t pBf] u Joj;fo ePsfn] cfkm\ gf] df} lnstf / l;h{gzLntfnfO{ ;b'kof] u u/L cfDbfgLsf kz:t ;f] tx? h'6fpg ;lsg] atfpg'eof] . :ju{åf/Lsf] ul/dfnfO{ yk prfOdf k'¥ofpgsf nflu rfNg] 6f/ ljdfg:ynnfO{ …:ju{åf/L ljdfg:ynÚ af6 gfdfs/0f ug{'kg] {df ;d] t pxf‘n] ;DalGwt lgsfonfO{ ;'emfj lbg'eof] . ;b/d'sfd vn+ufl:yt dNn/fgL 8f“8fdf dWoklZrd If] qs} …gd"gf Eo" 6fj/Ú lgdf{0f ug{ ;lsg] ;Defjgf /x] sf] pNn] v ub} { o'jf g] tf yfkfn] o;tkm{ ko{6g dGqfnonfO{ cfjZos kxn ug{ cfux ug'{eof] . rfn' cfly{s jif{df Ko'7fgsf] ;du ko{6g If] qsf] ljsf;sf nflu ljlgof] lht %) nfv ?k} of“ ah] 6nfO{ ;b'kof] u ug{ ;d] t pxf“n] ;DjlGwt lgsfonfO{ ;'emfj lbg'eof] . ;f+: s[lts,

;dj]bgf

;dj] bgf g]kfn gu/kflnsf sd{rf/L Pzf]l;o;g

3f]/fxL OsfO ;ldltsf ;b:o snfjtL e08f/LsL ddtfdoL ;f;" clDasf e08f/Lsf] @)&@ r}t $ ut]sf lbg &) jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] Pzf]l;o;g kl/jf/ ddf{xt ePsf] 5 . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . nLnfhLt g]kfnL h+uaxfb'/ lh=;L= Ps/fh vgfn s]GbLo ;b:o s]= pkfWoIf OsfO cWoIf

Pj+ g]kfn gu/kflnsf sd{rf/L Pzf]l;o;g

3f]/fxL g=kf= OsfO kl/jf/, bfª

wfld{s Pj+ ufdL0f If] qsf] ko{6gsf] ljsf;sf b[li6sf] 0fn] Ko'7fgdf kz:t ;Defjgf /x] sf] pNn] v ub} { g] skf Pdfn] sf s] GbLo ;b:o;d] t /xg'ePsf yfkfn] o; If] qsf] ljsf; ug{ cfkm"n] cfjZos kxn yfNg] klta4tf hgfpg'eof] . cfGtl/s ko{6g ka4{g ug] { p2] Zon] ko{6g If] q;“u ;DalGwt b] ze/sf ljleGg 5ftf ;+u7gx? ;lDdlnt …kmfd{ 6'/ Ú sfo{qmdcGtu{t Ko'7fgdf cGtlq{mof ul/Psf] xf] . kf‘r lbgsf] …Kofs] hÚ cGtu{t …:ju{åf/L–n'lDagLÚ leq kg] { ko{6sLo:yn kfNkf, u'NdLsf] l/8L /] ;'+uf, c3f{vf“rLsf] ;'kfb] p/fnL–g/l;+x :yfgsf] ka4{gsf ljifodf ;DalGwt lhNnfsf ;/f] sf/jfnf lgsfox?aLr cGtlq{mof ul/Psf] g] kfn ko{6g af] 8{sf ;b:o /fh] Gb ;fksf] 6fn] atfpg'eof] . lhNnf ljsf; ;ldltsf] ;efxn vn+ufdf cfof] lht cGtlq{mofdf kd'v lhNnf clwsf/L /fdaxfb'/ s'?Djfª, xf] 6n Joj;foL ;+3 Ko'7fgsf cWoIf rGbnfn Gof} kfg] , :ju{åf/L ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltsf dxf;lrj rGbdfg >] i7, u} / ;/sf/L ;+: yf dxf;+3 g] kfnsf s] GbLo pkfWoIf kfj{tf cfrfo{ / lgjt{dfg lhlj; ;efklt af] daxfb'/ vqLn] Ko'7fgsf] ;DefJo ko{6sLo If] qsf] ljsf;df /fHon] ljz] if kxn yfNg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] .

xfdL alxgL, gGb, km'k" kfj{tL kf}8]nsf] @)&@ kmfu'g #) ut] %^ jif{sf] pd]/df ePsf] lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

bfO÷efph' M yDdgk;fb clwsf/L÷;fljqf clwsf/L eb}÷a'xf/L M lrqsfGt clwsf/L÷kfj{tL clwsf/L eb}÷a'xf/L M rfd'gf/fo0f clwsf/L÷uf]df clwsf/L eb}, eb}gL M ch'g{ clwsf/L, dLgf clwsf/L gflt÷gfltgL M cldzf, cidL, cGhg 3f]/fxL–* a8x/f, bfª

>4f~hnL tyf s[t1tf

Ministry of Federal Affairs and Local Development

Of ce of District Development Committee

District Technical Of ce

xflb{s ;dj]bgf

Khalanga, Pyuthan INVITATION FOR SEALED QUOTATION

For Strengthening National Rural Transportation Programme (SNRTP) First date of Publication: 2072/12/12 (March 25, 2016) 1. 1.The Government of Nepal has received a grant from IDA World Bank towards the cost of Strengthening National Rural Transportation Programme (SNRTP) and intends to apply part of the funds to cover eligible payments under the Window 1 of Component B. Bidding is open to all bidders from eligible Bidders.

2. The Of ce of District Development Committee, District Technical Of ce, Pyuthan invites sealed quotation from registered eligible Bidder for supply of simple hand tools and occupational safety & health gears upto the District Technical Of ce, Pyuthan.

3. The Bidder having valid rm registration, VAT/PAN registration certi cates, tax clearance certi cate up to FY 2071/072 are eligible for bidding.

4. Interested eligible Bidders may obtain further information and inspect the bidding documents at the Of ce of District Development Committee/District Technical Of ce, Pyuthan, Phone no. 086-420114.

5. Bidding documents may be purchased from Of ce of District Development Committee/ District Technical Of ce, Pyuthan by eligible Bidders, on submission of a written application and upon payment of a non-refundable fee as stated below for bid document within of ce hour of 2072/12/26 (April 08, 2016).

Information to deposit the cost of bidding document in Bank: Name of the Bank: Nepal Bank Limited, Khalanga, Pyuthan Name of Of ce: Of ce of District Development Committee, Pyuthan Bank Code no. 052 Of ce Code no: 59-365-01 Of ce Account no. 0522030016333 Short Cut 163Ga3 (Dharauti) 6. Bids must be submitted at Of ce of District Development Committee/District Technical Of ce, Pyuthan on or before 12:00 hrs on 2072/12/26 (April 08, 2016).

7. Bids will be opened in the presence of Bidder's representatives who choose to attend at 13:00 hrs on 2072/12/26 (April 08, 2016) at Of ce of District Development Committee/ District Technical Of ce, Pyuthan. Bids must be valid for a period of 45 days after the deadline for bid submission date and must be accompanied by minimum bid security amount listed below, which shall be valid for 75 days after bid opening.

8. If the speci ed date for last date of bid document purchasing and submission/opening falls on a government holiday then the same time on the next working day shall be considered for such events.

9. The employer reserves the right to accept or reject, wholly or partly any or all the bids without assigning any reason, whatsoever.

The name and identi cation of the contract are as follows: SNo.

Contract ID

1.

01-DTO-PYUSNRTP-W1-2072-73

Description of work Supply of Simple Hand Tools and Occupational Safety & Health gears upto District Technical Of ce, Pyuthan

Estimated Amount Bid security Bid Document (Without VAT) NRS. Amount (NRs) Cost (NRs).

8,71,481.00

22,000

300

Chief District Engineer District Technical Of ce

hGd M @)!^.)#.)#

d[To' M @)&@.!!.#)

d] / L a'xf/L, >LdtL Pj+ xfdL cfdf, ;f;" kfj{tL kf} 8] nsf] @)&@ kmfu'g #) ut] %^ jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f} + . cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f} + . o; b'Mvb 38Ldf xfdLklt ;dj] bgf, ;xfg'e"lt ks6 ug'{x'g] ;d:t Oi6ldq, aGw'afGwj, 5/l5d] sklt xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f} + .

>Ldfg M dg'sfGt kf}8n]

;f;" M kfj{tf kf}8n]

5f]/fx? M O{Zj/ kf}8n] , ;'bz{g kf}8n] ÷alatf kf}8n] , nId0f kf}8n] , anb]j kf}8n] , lzj kf}8n] , ;Gtf]if kf}8n]

Pj+ ;d:t kf}8n ] kl/jf/, 3f]/fxL–!), bfª

xflb{s ;dj]bgf

o; ;okqL art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8sf cWoIf d'dfg l;+ v8\sf, pkfWoIf s[i0f axfb'/ v8\sf, ;b:ox? xl/x/ v8\sf, lxdfn v8\sf / z]o/ ;b:ox? r'/fdl0f v8\sf, lul//fh v8\sfsf a'jf hutxfb'/ v8\sfsf] oxL @)&@ r}q !) ut] a'waf/sf lbg sn]h ckm d]l8sn ;fOG; e/tk'/ lrtjgdf pkrf/sf] qmddf *# jif{sf] pd]/df b'Mvb lgwg ePsf] va/n] xfdLnfO{ ddf{xt agfPsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf d[t cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf JoQm ub{5f}+ .

;okqL art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 kl/jf/ 3f]/fxL–!!, bfª

hGd M @)!^.)#.)#

d[To' M @)&@.!!.#)

d]/L ;lDwgL, ;fgL cfdf, ;f;", xh'/cfdf kfj{tL kf} 8] nsf] @)&@ kmfu'g #) ut] %^ jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f} + . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

;DwL M k]daxfb'/ 8fFuL 5f]/L÷HjfO“ M dfwjL 8fFuL÷cf]deQm 8fFuL gflt, gfltgL M zlg 8fFuL, ljZjf; 8fFuL, ljzfn 8fFuL, xlif{sf 8fFuL Pj+ ;d:t 8f“uL kl/jf/, ldngrf]s 3f]/fxL, bfª

xflb{s ;dj]bgf

cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/]/ 6b} {g Tof] .

OGb} ljGtL u?g\ em's] / kbdf Tof] ljGtL dfGb} g Tof] ..

cToGt} ldng;f/ Pj+ nugzLn JolQmTj l;;xlgof–$ lkk/L lgjf;L gGb/fd u'KtfsL ddtfdoL cfdf a'wgf u'Ktfsf] &( jif{sf] pd] / df c;fdlos lgwg ePsf] n] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f} + . o; zf] ssf] 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f} + . ;fy} o; b'Mvb 38Ldf zf] sfs'n kl/jf/hgklt xflb{s ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

ksfz lai6÷d~h' lai6 Pj+

lai6 :jf:Yo lSnlgs kl/jf/ l;;xlgof–$ lkk/L b]pv'/L, bfª

CMYK

^

@)&@ ;fn r}t !@ ut] z'qmjf/

bfªdf Ps xhf/ a9Ldf Ifo /f]u q lgd';+ud 3tL{ 3f] / fxL, !! r} t . ljZj Ifo /f] ula?4sf] lbj; laxLjf/ bfª;lxt g] kfndf klg ljleGg ;r] tgfd"ns sfo{qmd u/] / dgfOPsf] 5 . …Ifo /f] u cGTosf nflu ;a} ;+ul7t xf} +Ú eGg] gf/f;lxt ljZje/ g} Ifo /f] u la?4sf] lbj; dgfOPsf] xf] . lhNnf hg:jf:Yo sfof{no bfªn] b] pv'/ Lsf] u9jfdf ;r] tgfd"ns sfo{qmd u/] / lbj; dgfPsf] 5 . laxfg u9jfdf ;r] tgf ¥ofnL / 5nkmn sfo{qmdsf] cfof] hgf u/L lbj; dgfOPsf] xf] . u9jf :jf:Yo rf} sLsf] ;dGjodf ;r] tgf ¥ofnL tyf 5nkmn sfo{qmd ul/Psf] xf] . bfªdf lat] sf] Ps jif{df Ps xhf/ b'O{ ;o rf/hgf Ifo/f] uaf6 ;+qmdlt ePsf 5g\ . lhNnf hg:jf:Yo sfof{no bfªsf Nofj kfljlws b] ljnfn 8f“uLsf cg';f/ Ps xhf/ #$ gof“ ylkPsf, Ps ;o Ps k'/ fgf] /f] u alNemPsf] / ^( hgf afnaflnsf u/L Ps xhf/ b'O{ ;o rf/hgf Ifo/f] uL /x] sf 5g\ . gof“ /f] uLn] lgoldt 5 dlxnf / k'/ fgf] alNemPsf /f] uLn]

;+ljwfg===

af/sf s] GbLo pkfWoIf kbd j} lbssf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf k'?iff] Qd vgfn, dfwjk;fb zdf{, e'kaxfb'/ s] ;L, s] zjs'df/ zdf{, rqmaxfb'/ ljZjsdf{, x'df l8;L, /fh] Gb >] i7, s] jL d;fn, ;'zLn uf} td, ;'bLk uf} td, k"0f{s'df/ k'g, e'k] Gb

cf7 dlxgf :jf:YosdL{sf] lgu/fgLdf cf} iflw vfg'kg] { pxf“n] atfpg'eof] . Ifo /f] u cyf{t l6jL dfOqmf] AofS6] l/od 6\o'a/Snf] l;; gfdsf] efO/;sf sf/0f nfUg] /f] u xf] .

Ifo /f] u nfu] sfx?nfO{ bfªsf $! j6f :jf:Yo ;+: yfaf6 lgMz'Ns cf} iflwsf] Joj:yf ul/Psf] hg:jf:Yo sfof{no bfªn] hgfPsf] 5 . hd{g lrlsT;s /j{6 s'sn] ;g\ !**@ dfr{ @$ tfl/vdf Ifo /f] u cyf{t 6LaLsf] ls6f0f' kQf nufPsf] lbgsf] ;Demgfdf x/] s jif{ dfr{ @$ df ljZj Ifo/f] u lbj; dgfpg] ul/Psf] 5.

Ifo /f] usf sf/0f ljZjdf x/] s jif{ !% nfvsf] d[To' x'g] u/] sf] 5 eg] ljZjdf x/] s jif{ () nfv gof“ Ifo /f] uL b] vfkg] { u/] sf] tYofÍn] b] vfPsf] 5 . /fli6«o Ifo/f] u s] Gbsf cg';f/ g] kfndf x/] s jif{ $% xhf/ gof“ /f] uL ylkg] u/] sf 5g\ eg] #) xhf/n] dfq :jf:Yo ;] jf lnO/x] sf 5g\ . g] kfndf *) xhf/ %) hgf Ifo /f] uL ePsf] ;/sf/L tYof+s 5 . g] kfndf jif] {lg kf“rb] lv ;ft xhf/ Ifo /f] uLsf] d[To' x'g] u/] sf] 5 . ;'j] bL / xl/nfn lasn] af] Ng'ePsf] lyof] . cGo jQmfx?df uf] kfnk;fb l3ld/] , e/tdl0f kf08] / gj/fh >] i7 x'g'x'GYof] . ;dfhsf ;lrj rGb/fh kGtn] ;~rfng u/] sf] sfo{qmddf ;lrjfno ;b:o nIdL cfrfo{n] wGojfb 1fkg ug'{ePsf] lyof] .

(Mar. 25, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

cfh u[xdGqL bfª cfpg] o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , !! r} t . u[xdGqL zlQmaxfb'/ a:g] t cfh z'qmjf/ bfª cfpg'x'g] ePsf] 5 . of] ª sDo'lgi6 lnu -jfOl;Pn_ bfªsf] lhNnf ;Dd] ng pb\3f6g ug{ pxf“ bfª cfpg yfNg'ePsf] xf] . pxf“n] vKt8L a:g] t a+zfjnL cg';Gwfg tyf pTyfg ;ldlt s] GbLo sfof{no dfgk'/ bfªdf lgdf{0f ul/Psf] ;efxnsf] klg pb3f6g ug] { sfo{qmd 5 . ;efxnsf]

pb\3f6g zlgjf/ laxfg ;f9] & ah] u[xdGqL a:g] tn] ug{] sfo{qmd /x] sf] vKt8L a:g] t a+zfjnL cg';Gwfg tyf pTyfg ;ldltsf s] GbLo cWoIf l8NnLaxfb'/ a:g] tn] hfgsf/L lbg'eof] . dfgk'/ –& ags§Ldf s/Lj ;f9] !@ nfv a/fa/sf] nfutdf vKt8L a:g] t aGw'x?sf] kxndf ;efxn lgdf{0f ul/Psf] xf] . vKt8L a:g] t aGw'sf] ;Gtfg u[xdGqL;Dd aGg ;kmn ePsf] eGb} ;ldltn] pxf“nfO{ clegGbg ug{ nfu] sf] hgfPsf] 5 .

/]l8of] ;~hLjgL lgoldt k;f/0fdf cfp“b} o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , !! r} t . bfªsf] t'n;Lk'/ af6 k;f/0f cf/De u/] sf] /] l8of] ;~hLjgL PkmPdsf] zlgjf/ pb\3f6g ul/g] ePsf] 5 . ut Ps dlxgf cufl8b] lv k/LIf0f k;f/0f cf/De u/] sf] /] l8of] sf] cfh zlgjf/ u[xdGqL zlQmaxfb'/ a:g] tn] pb3f6g ug] { sfo{qmd /x] sf] /] l8of] sf :6] zg Dofg] h/ z/b /] UdLn] hfgsf/L lbg'eof] . ;~hLjgL ljsf; s] Gb g] kfnåf/f ;~rflnt /] l8of] ;~hLjgL (! d] ufxh{ /fi6«sf nflu /] l8of] /] l8of] ;~hLjgL eGg] :nf] ugsf ;fy lgoldt k;f/0fdf hfg yfn] sf] xf] . /] l8of] /fhgLlt, cfly{s, ;f+: s[lts, lzIff, :jf:Yo,

;Gtltsf] eljiosf nflu

s[lif, jftfj/0fnufotsf ;j} If] qsf] ljsf; tyf kj4{gsf ;fy} ;dfh ?kfGt/0fsf nflu sf] if] 9'+uf aGg] ;~rfns ;ldltsf cWoIf cg'ks'df/ >] i7n] atfpg'eof] . /] l8of] ;~rfns ;ldltsf cWoIf >] i7 / dxf;lrj lalgn s] ;Ln] ;+o'Qm lj1lKt hf/L ul/ zlgjf/ laxfg ( ah] lakLrf] sdf x'g] /] l8of] sf] ;d'b3f6g sfo{qmddf pkl:yltsf nflu ;a} df cg'/ f] w ug'{ePsf] 5 .

jfOl;Pnn] u¥of] /Qmbfg rf} w/L, v8\u yfkf, h] kL rf} w/L, ;Gtf] if u'?ª, gf/fo0f kf} 8] n, ljdn If] qL / uDeL/ 3tL{ x'g'x'G5 . jfOl;Pn bfªsf ;+of] hs ;/f] h v8\sfsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf Pdfcf] jfbL bfªsf O~rfh{ hLjg uf} tdn]

ADMISSIONS (Class 1 to 7) MONTESSORI (Class PG to Pre-II) KEY DATES

Admission for limited seats for the academic session 2073 are open.

Class Seats Class Seats 1 15 5 15 2 15 6 15 3 15 7 25 4 25 Admission for children age group 2 years to 6 years are open.

International Academy Class Children/Age Class Children Age PG 2 yr Foundation 3 – 4 yr Ghorahi-11, Ratanpur, Pre- I 4 – 5 yr Pre- II 5 – 6 yr Dang Issue of admission forms: Chaitra 1st to 21st 2072 Tel : 082-563709 / 563710 Entrance Test: Chaitra 22nd& 23rd 2072 www.gurukulnepal.com

lhNnf :jf:Yo sfof{no ;Nofgsf] cg'/f]w † kf]if0f l:ylt ;'wf/sf nflu ug{'kg]{ sfo{x? M  w'dkfg / dBkfg gug]{ .  hf]lvdk"0f{ % cj:yf slDtdf klg ;fa'gkfgLn] xft w'g] .  tfhf vfgfsf] ka4{g tyf vfgfsf] ;'/lIft Joj:yfkg .  ;kmf, :jR5 kfgLsf] kof]u ug]{ .  rlk{sf] plrt kof]u ug]{ / aRrfsf] lb;f rlk{d} Joj:yfkg ug]{ .

aRrfnfO{ dlxgfsf] ! k6s a[l4 cg'udg u/f}+ / ;dodf g} s'kf]lift x'gaf6 arfcf}+

GURUKUL

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !! r} t . t] ;f] lhNnf ;Dd] ngsf] k"j{;GWofdf PsLs[t g] skf dfcf] jfbLlgs6 of] ª sDo'lgi6 lnu -jfOl;Pn_ bfªn] laxLjf/ /Qmbfg u/] sf] 5.

3f] / fxLdf /x] sf] /Qm

;~rf/ s] Gbdf jfOl;Pnsf !& hgfn] /Qmbfg u/] sf lyP . o;/L /Qmbfg ug] {x?df r} t' rf} w/L -?ks_, lvdaxfb'/ k'g, u] bnfn e08f/L -uf] ljGb_, lbns'df/ k'g, dfwj a'9fyf] sL, s'zn a'9f, e/t ljs, jL/axfb'/ cf] nL, t'sdfg dx/f, x] ljGb zfxL, t'n;L/fd

xflb{s awfO{ o; l8efOg dG6]Zj/Lsf z'elrGts >L dfgaxfb'/ a:g]t u]6 c/lgsf] p=df=lj= sf] lklG;kndf rog x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pxfFsf] sfo{sfnsf] k"0f{ ;kmntfsf] sfdgf ub{5f}+ .

5f] / fnfO{ sfvf 5f] / LnfO{ kfvf gu/ f} +

cfh'{ e08f/L -lklG;kn_ Pj+ l8efOg dG6]Zj/L kl/jf/ t'n;Lk'/–^ /hf}/f, bfª

xflb{s awfO{ Psgf/fo0f kf}8]n gf/fo0f /fgf If]qL -cWoIf_ -pkfWoIf_

zflns/fd yfkf -;lrj_

s]zj e§/fO{ -sf]iffWoIf_

g]kfn /fli6«o jfl0fHo ;+3 lhNnf sld6L bfª kl/jf/

bfª 3f] / fxLdf klxnf] k6s cWofw'lgs d] lzgåf/f 3/d} uP/ Multicleaning ul/G5 . ;] jfx? M HomeServiceAvailable – dfa{n÷6fon÷kfs] {6 Deep Cleaning -Polishing, Crystallization_ – sfk]6{ ShampoingCleaning-;Dk"0f{ lsl;dsf_ – ;f] kmf Cleaning -;Dk"0f{ lsl;dsf_ – sf/÷hLk÷Eofg Interior Cleaning – Glass Cleaning

dgsfdgf jf6/ jN8{

O“§f cfOk'Uof] ††† u0f]z lkmS; lrlDg O“F§f pBf]u lahf}/ Laf6 pTkflbt gofF OF§f ahf/df cfO;s]sf] 5 . cfjZos OF§f rflxPdf xfdLnfO{ ;Dks{ ug'{xf];\ . ;Dks{ M t'=k'–(*%&*@)&#* -;'jf;_ (*%&*@)$!) t'n;Lk'/ clkm;–(*%&*@@)** dfgk'/–(*%&*@#!&#

u0f]z lkmS; lrlDg O”§f pBf]u lahf}/L, bfª

JAPAN Language

kN6} kN6 pkrf/ u/fO{ lg/fz x'g'ePsf lj/fdLx?sf] nflu o; bfª lhNnf 3f]/fxL ;lxbu]6 lhlj; /f]8df xf]ldof] Koflys ;an pkrf/ ul/b} cfPsf] x'Fbf ;Dks{ ug'{xf]nf .

8f= e]6\g] ;do M ljxfg & b]lv !! a]n'sf # b]lv & ah];Dd 8f= lzlz/ lu/L

ld8EofnL xf]ldof] xn

;Dks{ M 3f]/fxL–!! lhlj; /f]8, bfª kmf]g M (*$!$^%*%# æxf]ldof]Koflys lrlsT;f :j:y hLjgsf] cfwf/ tkfO“sf] :jf:Yo xfdf] ;/f]sf/Æ

b]jL/fd Gof}kfg] -;x;lrj_

;b:ox? M sflz/fh g]kfn lr/~hLlj vgfn d's]z e';fn lbk]Gb >]i7 ljgf]b kf08] O{Zj/ a'9f zflns/fd vgfn ;f]d/fh /}bf; g]kfn /fli6«o jfl0fHo ;+3 bfªsf] hv]/f tfndf ePsf] lhNnf e]nfdf 3f]/fxL:t/Lo tby{ sld6Lsf cWoIf >L Psgf/fo0f kf}8]nsf] cWoIftfdf !# ;b:o /x]sf] sfo{ ;ldltnfO{ xflb{s awfO{ tyf sfo{sfn ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

3f]/fxL–!! gofF o''uaf]wsf] cufl8, bfª kmf]g M )*@–%^@(!!, (*%&*#!$(( t'n;Lk'/ sf nflu ;Dks{ M l/efo/f xfO{6] s u nfOg M )*@–%@!^#&

ca xf]ldof]Koflys pkrf/ bfªdf

@)&@ r}t !# ut] zlgjf/ e]/L c~rn c:ktfndf sfo{/t ljefuLo kd'v jl/i7 5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= cf/=s]= emf“ lgdfxn /f]8l:yt z+s/ d]l8sn xndf cfpg] ePsfn] cfkm\gf] 5fnf tyf of}g /f]u;DaGwL ;Dk"0f{ /f]usf] r]shfFr u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'x'g cg'/f]w ub{5f}+ .

8fS6/åf/f lbOg] ;] jfx? M dlxnf tyf k'?ifx?df b] lvg] 5fnf;DaGwL rfofF, sfnf] kf] tf] , 8l08kmf] / , b'wL, ;] tf] bfu, 5fnf lrnfpg] , 5fnfdf b] lvg] vl6/f, d';f, PShLdf, ;] / fOl;;, kmª\un, dlxnf tyf k'?ifx?df b] lvg] of} g /f] u h:t} M lel/ª\uL, l;kmln;, lk;fa kf] Ng] , lk;fadf lkk b] lvg] , pQ] hgfdf sdL, zL3ktg x'g] , of} g OR5fdf sdL, dlxnfx?df b] lvg] afFemf] kg, ;] tf] kfgL aUg] , kf7] 3/ b'Vg] , of} gL lrnfpg] , lk;fa kf] Ng] cflb hl6n /f] ux?sf] r] shf“r tyf k/fdz{ ul/g] ePsf] n] ;dod} cfkm\gf] /f] usf] lgbfg u/fO{ ljz] if1 ;] jf lng'x'g cg'/ f] w ub{5f} + . gf]6 M kTo]s dlxgfsf] bf];f] zlgjf/ 8fS6/ cfO/xg] hfgsf/L u/fOG5 .

kmf]gaf6 klg gfd ;Dks{M z+s/ d]l8sn xn btf{ ug{ ;lsg] 5. lgdfxn /f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@)@#, (*$&*!*^!&, (*$&*#%^$%

:gfo' /f]u ljz]if1 8f= lgs'~h of]uL

bfªsf] z+s/ d]l8sn xndf oxL @)&@ r}t !# ut] sf7df8f}+ afF;af/L Go"/f] xl:k6ndf nfdf] ;do;Dd sfd u/L xfn dl0fkfn d] l8sn sn] h kf] v/fdf sfo{/t jl/i7 :gfo'/f] u ljz] if1 8f= lgs'~h of] uL -MBBS, MS, M.CH Neuro Surgeon_ åf/f lgdfxn /f] 8l:yt z+s/ d] l8sn xndf cfpg] ePsfn] 5flt, d'6' tyf k] 6;DaGwL ;Dk"0f{ /f] usf] r] shfFr u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'x'g cg'/f] w ub{5f}+ .

8f= lgs'~h of]uLåf/f lbOg] ;]jfx? M

6fpsfsf] ck]zg ePsf tyf dl:tis cf3ft ePsf lj/fdLx?sf] r]shfFrsf] Joj:yf l gzf/f]u, d[uL, 5f/] /f]u, 6fpsf] b'Vg], crfgs a]xf];\ x'g] lj/fdLx?sf] r]shfFsf] Joj:yf . l 9f8;DaGwL gzf RoflkPsf], xftv'§f emdemdfpg] tyf Kof/fnfOl;; ePsf lj/fdLx?sf] r]shfFrsf] Joj:yf . gf]6 M kmf]gaf6 klg gfd btf{ ul/G5 . ;fy} dl0fkfn d]l8sndf sfo{/t gfs, sfg, 3f“6L /f]u ljz]if1 8f= lzjfgL of]uL cfpg'ePsfn] gfs, sfg, 3f“6L /f]u;DaGwL lj/fdLx?sf] r]shf“r x'g] Joxf]/f hfgsf/L u/fp“5f}+ . l

z+s/ d]l8sn xn

;Dks{ :yfg M lgdfxn /f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@)@#, (*$&*!*^!&, (*$&*#%^$%

km]G;L k;n ljqmLdf

t'n;Lk'/ æsÆ nfOgdf rfn' cj:yfdf /x]sf] km]G;L k;n ljqmLdf ePsf] x'Fbf OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'{x'g hfgsf/L u/fOG5 .

3f] / fxLdf cfOk'Uof] †

Study & Work In

dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng krf/ k;f/ ;+of] hs u] bnfn e08f/ L -uf] ljGb_ n] ug'{ePsf] lyof] . jfOl;Pnsf] t] ;f] lhNnf ;Dd] ng z'qmjf/ 3f] / fxLl: yt gf/ fo0f ;NofgL ejgdf u[xdGqL zlQm a: g] tn] pb\3f6g ug] { sfo{qmd / x] sf] krf/ ;+of] hs e08f/ Ln] hfgsf/ L lbg'eof] .

jl/i7 5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= cf/=s]= emf bfª lgdfxn /f]8l:yt z+s/ d]l8sn xndf

z}lIfs ;q @)&# sf nflu

egf{ v'Nof] †

;dfrf/

* No need of NAT/JLPT Classes are running ... * Gap no problem Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply * Experiance & quali ed teachers * Own student support of ce

For more infomation please contact us.

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Contact : 9857834683, 9806250133

;Dks{ M (*^^*&))## 8f= ljqmd a'9fyf]sL -gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1_ 8f= uf]kfn ;fu/ l8;L -xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1_

bfªsf] lrgf/L xl:k6ndf sf7df8f}+ l6lrª xl:k6ndf sfd u/L xfn sf] xnk'/ d] l8sn sn] h sf] xnk'/ df sfo{/ t jl/i7 gfs, sfg, 3f“F6L /f] u ljz] if1 8f= ljqmd a'9fyf] sL -MBBS, MS_ tyf g] kfnu~h d] l8sn sn] h g] kfnu~hdf sfo{/ t jl/i7 xf8hf] gL{ tyf gzf /f] u ljz] if1 8f= uf] kfn ;fu/ l8=;L= MBBS, MS (Orthopeadic surgeon) åf/f bfª 3f] / fxL, 6«flkms /f] 8 ;8s ljefu cf] / fnf] l:yt lrgf/L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r] shf“Fr ul/g] ePsf] x'“bf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ .

8f= ljqmd a'9fyf]sLåf/f lbOg] ;]jfx?M w b"/jLg ljlwåf/f gfs, sfg, 3f“6Lsf] r]shf“r F “ tyf O08f]:sf]kL ;]jf . w nfdf] ;dob]lv sfg kfsL/xg], lrnfpg], lkk aUg], g;'Gg] tyf sd ;'Gg] lj/fdLx?sf] sDKo"6/af6 >j0fzlQm r]shf“r F “ , pkrf/ tyf ck]zg .

8f= uf]kfn ;fu/ l8;Låf/f lbOg] ;]jfx?M w xftv'§f efF“lRrPsf], Knfi6/ ug'{kg]{, z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lGgg], uf“7fu'“7L l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, xl8\8 lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:ofx? ePsf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr, pkrf/ tyf ck]zg . gf]6 M kTo]s lbg jl/i7 lkmlhl;ogåf/f ljxfg !) ah]b]lv lbp“;f] ! ah];Dd ;fy} :qL tyf k;'lt /f]u ljz]if1, xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1 / hg/n ;h{gåf/f ljxfg &M#) b]lv (M#) ah];Dd / lbp“;f] # b]lv & ah];Dd cf]=lk=l8=df r]shf“r eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fp“b5f}+ . {M lj/fdL hf“r x'g] ldlt M Dks lrgf/L xl:k6n kf=ln= ; r}t !@ ut] 8f= ljqmd a'9fyf]sL 6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf] 3f]/fxL, bfª r}t !# ut] 8f= uf]kfn ;fu/ l8=;L= kmf]g M )*@–%^!&$*, (*)(&#%^$#

jl/i7 sG;N6]G6 gfs,sfg,3f“6L tyf SofG;/ ljz]if1 8f= lblnk sdf{rfo{

t'n;Lk'/sf] lr/fo' d]l8sn P08 Kofyf]nf]hL ;]G6/df oxL ldlt @)&@ r}t !# ut] zlgjf/sf lbg e/tk'/ SofG;/ c:ktfn lrtjgdf sfo{/t jl/i7 sG;N6]G6 gfs, sfg, 3fF6L tyf SofG;/ /f]u ljz]if1 8f= lblnk sdf{rfo{ -MBBS, MS_ åf/f bfª t'n;Lk'/sf] -u_ nfOgl:yt lr/fo'' d] l8sn P08 Kofyf] nf] hL ;] G6/df lj/fdLsf] r] shfFr tyf pkrf/ ul/g] ePsf] x'Fbf ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'x'g hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx?M

w b"/jLg ljlwåf/f gfs, sfg, 3fF6Lsf] r]shfFr . w k'/fgf]eGbf k'/fgf] lkgf; tyf 6fpsf] b'Vg] ;d:ofsf] r]shfFr tyf ck]zg . w nfdf] ;dob]lv sfg kfls/xg], lkk aUg], lrnfpg], g;'Gg] tyf sd ;'Gg] cflbsf] pkrf/ tyf ck]zg . w sfgsf] >j0f zlQmsf] hfFr ug'{sf] ;fy} sfgdf /fVg] d]lzg klg pknAw 5 . w z/L/df b]lvg] ufF7fu'F7L cgfjZos ?kdf df;' knfPsf], df;'sf] luvf{x?sf] r]shfFr tyf ck]zg . w gfsdf df;' knfPsf], gfs 9fl8g], uGw cfpg], 6lG;n lkgf;, cw{skfnL, cfjfh kl/jt{g, unufF8 cflbsf] r]shfFr . w yfO/fO8sf] r]shfFr ;fy} cTofw'lgs d]lzgaf6 3fF6Lsf] O08f]:sf]kL -NPL_ ul/G5 .

lr/fo' d]l8sn P08 Kofyf]nf]hL ;]G6/

t'n;Lk'/–% æuÆ nfOg, bfª -xf]6n dfpG6 Eo";“Fu} ;6]sf] ejgdf_ gf]6 M la/fdLn] cfkm\gf] gfd kmf]gaf6 klg btf{ u/fpg ;Sg] 5g\ . kmf]g M )*@–%@@^*#, df]= (*$&($(%^$, (*$&*@@(^) ;fy} jl/i7 d'6'/f]u ljz]if1 8f= lji0f'dl0f lwtfn oxL dlxgfsf] @& ut] cfpg] s'/f hfgsf/L u/fOG5 .

;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn]h, 3f]/fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf]v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Electrical, Civil Sub-Overseer, Amin, Computer Overseer, ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf] nf . kmf]g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) cGt/f{li6«o:t/sf] An ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn] hdf BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ,

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK