२०७४ जेठ ११ गते बिहीवार

CMYK

cfsif{s 38]/Lx? ljqmLdf t'n;Lk'/ pk–dxfgu/kflnsf If]qleq b'w/f;, x]dGtk'/ / lahf}/Ldf cfsif{s 38]/Lx? laqmLdf /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

l;wf ;Dks{ M (*%&*#!%%*, (*$&*%*!*#, (*%&*@!)&$ (*%&*#)$@&, (*$&(^)^$#, (*$$(###%^ jif{ M $!

c+s M $!

o'uaf]w gof“

@)&$ ;fn h]7 !! ut] laxLjf/

s;} klt s'g} e/f] ;f gx'g] / x/] sn] x/] snfO{ pkof] udfq} ug{] cfh;Ddsf] kj[lQn] nf] stGqnfO{ ;+: yfut x'g lbg] 5} g . argsf] e/f] zf gePsf] g] t[Tjn] nf] stGq / /fi6«nfO{ g] t[Tj lbg ;Sb} g .Ú kwfgdGqL kr08n] bf] ;f] r/0fsf] lgjf{rg klg oxL ;/sf/n] u/fcf] ;\ eGg] l;+uf] b] z / kltkIfL;d] tsf] ;bLIffklt cfef/ JoQm ug'{eof] . pxf“n] cfkm"nfO{ …;kmn kwfgdGqLÚ ePsf] l6Kk0fL ub{} /fli6«o Pstf / ;xdltsf nflu cfkm\gf] kof; lg/Gt/ /xg] klta4tf hgfpg'eof] . ;+ljwfg sfof{Gjogsf] ult ;': t, /fhgLlts jftfj/0f tgfjk"0f{, /fli6«o cv08tfd} cfz+sf ul/Psf] , ;a} cfly{s ;"rsf+sx? lg/fzfhgs /x] sf] / @) 306f;Ddsf] nf] 8;] l8ª ;fdfGo dfGg] cj:yfdf cfkm"n] lhDd] jf/L lnPsf] pNn] v ub{} pxf“n] tL ;a} ;d:ofnfO{ ;dfwfg u/] sf] atfpg'eof] . …s/La bz dlxgfsf] 5f] 6} cjlwdf ;/sf/ Tof] kl/l:ylt abNg ;kmn ePsf] 5 . ;+ljwfg /

;+3Lotf sfof{Gjogsf lbzfdf xfdL w] / } cl3 a9] sf 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …l;+uf] b] z Psh'6 eP/ cToGt zflGtk"0f{, lgikIf / pNnf;k"0f{9+un] :yfgLo txsf] klxnf] r/0fsf] lgjf{rg ;DkGg ePsf] 5 eg] af“sL rf/ kb] zdf bf] ;f] r/0fsf] lgjf{rgsf nflu klg nueu ;a} tof/L k"/ f eO;s] sf] 5 .Ú kwfgdGqLn] klxnf] r/0fsf] r'gfj s;n] lhTof] / s;n] xf¥of] eGg] kZg cfkm\gf nflu ;w} + uf} 0f /x] sf] atfpg'eof] . …tfTsflns / Ifl0fs hLt–xf/sf :jfy{df cNem] sf] eP lgjf{rg g} x'g] lyPg . dnfO{ olQ yfxf 5, of] lgjf{rgdf ;+3Lo nf] stflGqs u0ftGqn] lhTof] / ;dudf /fi6«n] lhTof] Ú– kwfgdGqL kr08n] eGg'eof] . kwfgdGqLn] cfkm\gf] sfo{sfndf /fli6«o uf} / jsf 7"nf cfof] hgfx?n] ult lnPsf] , nf] 8;] l8ªsf] cGTosf sf/0f d'n'ssf cfly{s kl/;"rsx? lgs} ;sf/fTds ePsf] atfpg'eof] . …/fh:j nIfeGbf @$ kltzt a9L p7] sf] 5 . xfdL Psflt/ rf} la; jif{otfs} pRr ;ft

bzdnj kf“r kltzt cfly{s a[l4 xfl;n ug{] lbzfdf 5f} + eg] csf{lt/ ljut !@ jif{otfs} ;a} eGbf sd d"Noa[l4 sfod ul/Psf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] . kwfgdGqL ePnuQ} cfkm"n] nf] 8;] l8ª cGTo ug{] 7f] ; ;+sNk lnP/ dxTjfsf+IfL …pHofnf] g] kfn cleofgÚ z'? u/] sf] pxf““n] atfpg'eof] . kwfgdGqL kr08n] k'glg{df{0f kflws/0fsf] ult ;': t / nueu kl/0ffdxLg b] v] kl5 cfkm"n] g] t[Tj g} kl/jt{g u/] / /fxt / k'glg{df{0fdf tLatf lbPsf] atfpg'eof] . ;/sf/n] P] ltxfl;s ?kdf nufgL ;Dd] ng ;DkGg u/] sf] pNn] v ub{} To; ;Dd] ngdf Oltxf;d} ;a} eGbf w] / } !# ca{ %! s/f] 8 cd] l/sL 8n/ cyf{t em08} !$ va{ g] kfnL ?k} of“ a/fa/sf] nufgL klta4tf kfKt ePsf] atfpg'eof] . kwfgdGqLn] hg:jf:Yosf If] qdf ;/sf/n] y'k} gLltut / sfo{qmlds ;'wf/ u/] sf] bfaL ug'{eof] . ;a} kfylds :jf:Yo s] Gb;Dd slDtdf b'O{ lrlsT;s, :yfgLo :jf:Yo ;+: yf;Dd lgMz'Ns cf} iflw / pks/0fsf] Joj:yf ul/Psf] kwfgdGqLsf] egfO lyof] . kwfgdGqLn] cfkm"cl3sf] ;/sf/sf] ljb] zgLlt ljj] seGbf cfj] un] lgb{] lzt b] lvPsf] eGb} l5d] sLx?;“usf] ;DaGw ;xh agfpg e"ldsf lgjf{x u/] sf] ] atfpg'eof] . kwfgdGqLsf] /fhLgfdf :jLs[t ub} { /fi6«klt e08f/Ln] ;ftlbgleq ;xdltsf] ;/sf/ lgdf{0fsf nflu cfx\jfg ug'{ePsf] 5 . ;ft lbgleq ;xdtLo ;/sf/ aGg g;s] ;/sf/ lgdf{0fsf nflu ax'dtLo klqmof yflng] 5 .

ca}w pTvggn] dfgj j:tL hf]lvddf

q cf] k] Gb a:g] t

yf? ;d'bfoaf6 pDd]bjf/ agfpg dfu 3f] / fxL, !) h] 7 -o';_– khftflGqs yf? ;dfhn] cflbaf;L hghfltx?sf] afx'Notf /x] sf] :yfgdf :yfgLo txsf] lgjf{rgsf nflu yf?x?nfO{ g} pDd] bjf/ agfpg dfu u/] sf] 5 . ;dfhsf cWoIf nIdLdfg rf} w/Ln] a'wjf/ lj1lKt hf/L u/L o:tf] dfu ug'{ePsf] af“sL kf“r k] hdf: CMYK

lu6\6L, afn'jf / 9'+uf lgsf;L x'g] u/] sf] 5, h] ;LjL -8f] h/_ kof] u gu/] klg dflg;n] u/] sf] pTvggaf6 vf] nf k'/ fgf] ;tx eGbf sl/a P3f/÷afxlkm6 ulx/f] ePsf] 5Ú– bdfO{n] eGg'eof] . vf] nfaf6 lgsfn] sf 9'+uf 6«] S6/sf] klt l6k Ps xhf/ ;ft ;o, afn'jf Ps xhf/ tLg ;o / 5/L{ 5 ;o ?k} of“ l6k laqmL ug] { u/] sf 5g\ . vf] nf ulx/f] x'g] qmd hf/L g} 5 . ulx/f] n] 9'+ufhGo a:t' lng uPsf 6«] S6/;d] t /fd/L b] lvb} gg\ . vf] nf ulx/f] x'‘“bf t6aGwsf nflu

vf] nfdf nufPsf hfnL ;d] t c;/Nn kfl/Psf] 5 . o;/L vf] nf c;fdfGo?kdf ulxl/b} hf“bf jiff{tsf] ;dodf vf] nfdf cfpg] af9Ln] 7"nf] Iflt k'¥ofpg ;Sg] t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfn] hgfPsf] 5 . k'n ;d] t hf] lvddf pTvgg\ sfo{n] dfgjj:tL dfq} x} g klZrd bfª hf] 8\g] kft'vf] nfsf] k'n;d] t hf] lvddf k/] sf] 5 . k'nsf] lgdf{0f sfo{ ;lsP nuQ} af6 ;+/ If0fsf ljifodf s'/ f p7fP klg cfzf ul/P cg';f/ sfd gePsf] h'4 P08 k"0f{

dflg; x/fPsf] ;"rgf Û

ltnsaxfb'/ s'j/

Dofh]li6s xf]6n kf=ln=

d]/f klt 3f]/fxL pkdxfgu/ kflnsf–!* dl;gf lgjf;L jif{ #@ sf ltnsaxfb'/ s'j/ ldlt @)&$ a}zfv @% ut]b]lv crfgs 3/÷8]/fdf gcfO a]kQf ePsf]n] 5f]/f] lrGtfn] vfg} gvfP/ lj/fdL k/L :s'n hfg 5f]8]sf] / xfdL 3/sf cfdf, a'jf / >LdtL ;fx} lrlGtt ePsf]n] rfF8} 3/df cfpg'xf]nf / b]Vg'x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf df]jfOn g+= (*$&*%&!#% jf (*!)($$!$$ df vj/ ul/lbg' ePdf plrt k'/:sf/ ;lxt cg'ulxt x'g]5' .

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@!^%, (*%&*#!^%%, (*)!!#!^%%

k[i7 M ^

(Naya Yugbodh National Daily May. 25, 2017)

o'uaf] w ;dfrf/bftf

t'n;Lk'/ , !) h] 7 . t'n;Lk'/ l:yt kft'vf] nfsf] dfgjj:tL hf] lvddf k/] sf] 5 . kft'vf] nfaf6 ca} w?kdf eO/x] sf] 9'+uf, afn'jf, lu6\6L / 5/L{ pTvggsf sf/0f vf] nf lsgf/sf dfgjj:tL hf] lvddf k/] sf] t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf Ol~hlgo/ kjg of] uLn] hfgsf/L lbg'eof] . pTvggsf sf/0f kft'vf] nfsf] ;tx c;fdfGo ?kdf ulxl/b} uPsf] 5 . kft'vf] nfsf] k'n pQ/–blIf0f If] qdf sl/a b'O{ lsnf] ld6/sf] b"/ Ldf b'a} tkm{ ag] sf 3/x? pRr hf] lvddf k/] sf] Ol~hlgo/ of] uLn] atfpg'eof] . d} gf au/b] lv bdf/ufp“ 8f“8fv'6L hfg] af6f];Dd :yfgLon] g} s'6f] , sf] bfnf] / a] Nrf kof] u u/] / 9'+uf, lu6\6L, afn'jf / 5/L{ pTvgg u/] / laqmL ub} { cfPsf 5g\ . b'O{ lsnf] ld6/sf] b"/ Ldf, vf] nf 5] p5fp“df a;f] af; ub} cfPsf ;of} + :yfgLox? g} laxfg} b] lv ;f“em lem;ld;] ;Dd 9'+ufhGo j:t' pTvgg ug] { u/] sf] :yfgLo av/] bdfO{n] atfpg'eof] . …vf] nfaf6 b} lgs %)÷^) 6] «S6/

o; Dofh]li6s xf]6n kf=ln= nfO{ lgDg sd{rf/Lsf] cfjZostf k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'x{ f]nf . kb M j]6/ ;+Vof M @ hgf kb M ;]So'l/6L uf8{ ;+Vof M @ hgf kb M xfp; lslkª ;+Vof M @ hgf cfsif{s tna / ;'ljwfsf] Joj:yf . gf]6 M ;]So'l/6L uf8{sf] nflu e"=k"= cfdL{ tyf kx/LnfO{ ljz] if ufx\otf lbOg]5 .

/fli6«o b} lgs

kdåf/f /fhLgfdf sf7df8f} + . kwfgdGqL k'iksdn bfxfn …kr08Ú n] kbaf6 /fhLgfdf lbg'ePsf] 5 . ;+;b cj/f] w gx6] kl5 pxf“n] kwfgdGqL sfof{noaf6 a'wjf/ ck/fGx b] zaf;Lsf gfddf ;Daf] wg ub} { kbaf6 /fhLgfdf u/] sf] 3f] if0ff ug'{eof] . ;+af] wg ;lsg] lalQs} kwfgdGqL kr08n] /fi6«klt ljBfb] jL e08f/L;dIf /fhLgfdf a'emfpg'ePsf] lyof] . kwfgdGqLn] g] kfnL /fhgLltdf Odfgsf] sdL ePsf] pNn] v ub{} To:tf] k/Dk/fnfO{ tf] 8\b} cfkm"n] kbTofu u/] sf] atfpg'eof] . …d} n] g] kfnL /fhgLltdf nfdf] ;dob] lvsf] g} ltstfsf] v8] / L tf] 8\g] b[9;+sNk u/] sf] 5' . g] kfnL sf+u] ;;“u ePsf] ;dembf/L cg';f/ g} cufl8 a9\b} 5'Ú– /fhLgfdf lb“b} kr08n] eGg'eof] – …;Qf 5f8\g' kbf{ clxn] ;Dd b] lvg] u/] sf] kL8f, cfqmf] z / 56k6Lsf] k/Dk/f tf] 8\b} casf lbgdf klg Pp6f /fhgLlt1sf ?kdf, Pp6f ;f+;bsf ?kdf / Pp6f gful/ssf ?kdf d'n's / hgtfsf] pTyfgdf lg/Gt/ lqmofzLn /xg] klta4tf;lxt d cfh} / clxNo} kwfgdGqL kbaf6 /fhLgfdfsf] 3f] if0ff ub{5' .Ú kwfgdGqLn] /fhgLltsf] ;a} eGbf 7"nf] ;d:of /fhgLlts g] t[Tjdf Odfgsf] sdL / pkof] usf] ;+: s[lt /x] sf] pNn] v ug'{eof] . … bnx? / g] tfx?aLr k6s–k6s ePsf lnlvt / clnlvt ;xdltx? /ftf/ft RofltPsf y'k} pbfx/0f 5g\ . ;Qf ;fem] bf/Lsf xsdf t clxn] ;Dd slxNo} s'g} ;xdlt /fdf] ;“u kfngf ePsf] 5} gÚ– pxf“n] eGg'eof] – …s;} sf]

cfjZostf

www.nayayougbodh.com

lgdf{0f ;] jfsf k"0f{axfb'/ e08f/Ln] atfpg'eof] . kft'vf] nf k'nsf] dfof s;} nfO{ gePsf sf/0f o;sf] eljio nfdf] gePsf] eGb} e08f/Ln] dflylt/ eGbf klg tnlt/ ul/g] pTvggn] k'n a9L hf] lvddf kg] { atfpg'eof] . kft'vf] nfsf] k'n @)^^ df rf/ s/f] 8 ^% nfvsf] nfutdf lgdf{0f ul/Psf] lyof] . clgolGqt pTvgg x'g'df t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfn] :yfgLo / kx/L kzf;gnfO{ bf] if lbPsf] 5 . vf] nf ;+/ If0fsf nflu ;a} eGbf klxnf vf] nfsf] cf;kf;df a:g] x? g} ;hu / ;r] t x'g'kg] { pkdxfgu/kflnsfsf] 7x/ 5 . vf] nf ulx/f] x'“bf jiff{tdf cfPsf] af9Ln] clgolGqt?kdf s6fg ubf{ ;a} eGbf klxnf :yfgLonfO{ g} Iflt k'¥ofpg] ePsfn] :jo+ pgLx? g} ;+/ If0fdf h'6\g'kg] { t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf lgldQ kd'v nlnt 3tL{n] atfpg'eof] . …kft'vf] nfsf] k'n j/k/sf] s'/ f gu/kflnsfsf] nflu 6fpsf] b'MvfOsf] ljifo ePsf] 5Ú– lgldQ kd'v 3tL{n] eGg'eof] – …kx/Ln] klg emf/f 6fg] { geO{ s8fOsf ;fy sfd ug'{k¥of] .Ú

;"rgf Û ;"rgf ÛÛ ;"rgf ÛÛÛ /fKtL c~rns} ljZj:t/Lo :jf:Yo k/LIf0f kof] uzfnf nfOkm s] o/ 8fOUgf] ] li6s ;] G6/ -Kofyf] nf] hL Nofa_ 3f] / fxLn] ljZj yfO/fO8 lbj; @)&$ sf] cj;/df oxL h] 7 !! ut] -Ps lbg_ yfO/fO8 6]i6 -Thyriod Function Test_ df ef/L 5'6sf] Joj:yf ul/Psf] xF'bf cfkm\gf] yfO/fO8 -Thyriod_ sf] hfFr u/fO{ df}sfsf] kmfObf lng'x'g ;Dk"0f{df xflb{s cg'/f]w ub{5f}+ . yfO/fO8sf] hf“r dfq ?= !)%).– df u/L Ps} lbgdf l/kf]6{ lbOg] . ;Dks{ M

nfOkm s]o/ 8fOUgf]li6s ;]G6/

-clDas]Zj/L k'Nrf]s, s6'jfvf]nf k'nkf/L_ 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf–!*, bfª kmf]g g+= M )*@–%^#&*(

d"No M ?= %.–

dfcf]jfbL s]Gbn] ;a} txsf pDd]bjf/ 6'+Uofof] o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !) h] 7 . g] skf dfcf] jfbL s] Gb bfªn] lhNnfsf bzj6} :yfgLo txsf pDd] bjf/sf] 6'+uf] nufPsf] 5 . b'O{ pkdxfgu/kflnsf, Ps gu/kflnsf / ;ftj6} ufp“kflnsfdf pDd] bjf/ 6'+uf] nufPsf] dfcf] jfbL s] Gb bfªn] hgfPsf] 5 . lhNnfsf Ps ;oj6} j8fdf klg pDd] bjf/ 6'+uf] nufPsf] dfcf] jfbL s] Gb lgjf{rg kl/rfng ;ldlt

bfªsf ;+of] hs lgd{n cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . h;cg';f/ dfcf] jfbLn] aaO{ ufp“kflnsfsf] cWoIfdf ;'zLn v8\sf IfqL / pkfWoIfdf pld{nf cf] nLnfO{ cl3 ;f/] sf] 5 . To:t} zflGtgu/ ufp“kflnsfsf] cWoIfdf g] jaxfb'/ /f] sf / pkfWoIfsf] pDd] bjf/ /flwsf kl/of/ aGg'ePsf] 5 . To;} u/L b+uLz/0f ufp“kflnsfsf] cWoIfdf lx/fnfn af“sL kf“r k] hdf:

v'zLsf] va/ Û v'zLsf] va/ Û v'zLsf] va/ Û Û oxL ldlt @)&$ h] i7 !% ut] b] lv cfo'j{] lbs lrlsT;f k4ltaf6 pkrf/ ;] jf kbfg ug{] p2] Zon] tkfO{ xfdf] zx/ bfªsf] 3f] / fxLdf g] kfns} cfo'j{] lbs lrlsT;f If] qsf] klxnf] ;fd'bflos c:ktfn g] r/ s] o/ ;fd'bflos c:ktfn ;~rfng x'guO/x] sf] 5 . c:ktfn :yfkgfsf] cj;/df h] i7 !% b] lv !& ut] ;Dd lgMz'Ns :jf:Yo k/LIf0f ul/g] ePsfn] df} sfsf] kmfObf p7fpg'xf] ;\ . ;dod} cfkm\gf] :jf:Yo hfFr u/fO{ /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ .

pknAw ;] jfx? M l Uofli6«s, cN;/, c?rL, slAhot cflb /f] usf] pkrf/ l Kof/fnfOl;;, d'v afª\uLg] tyf dl:tis ;DaGwL /f] usf] pkrf/ l o'l/s Pl;8, afy /f] u, x8\8L lvOPsf] , gzf RoflkPsf] , ;fOl6sf, 9f8 b'Vg] cflb /f] usf] k~rsd{ ljlwåf/f ;kmn pkrf/ l hl08; tyf x] kf6fOl6;sf] pkrf/ l kfoN;, lkm;/ / lkm:6'nfsf] cfo'j{] lbo Iff/;'q ljz] if1åf/f ;kmn pkrf/l dlxnfx?df x'g] dlxgfjf/L u8a8L, ;] tf] kfgL aUg] , of] gL lrnfpg] , afFemf] kg tyf k;'lt ;DaGwL /f] usf] ljz] if pkrf/ l dfgl;s /f] u, 6fpsf] b'vfO{, dfOu] g, clgGbf cflb /f] usf] lz/f] wf/f Pj+ lz/f] j:tL cflbåf/f pkrf/ l Zjf; kZjf; ;DaGwL /f] ux? h:t} bd, vf] sL, lkgf;, 6gl;n cflb /f] ux?sf] pkrf/ l lk;fj;DaGwL /f] ux? h:t} –lk;fj kf] Ng] , d[uf} nf tyf lk;fa gnLsf] kTy/L, kf] : 6] 6 cflb /f] usf] pkrf/ l :g] xg, :j] bg, g:o, lz/f] wf/f cflb k~rsd{sf ljlwåf/f pkrf/ ul/g] . l Nofa tyf Kofyf] nf] hL ;] jf cfjZostf M Pshgf Nofa 6]lSgl;og cfjZos k/]sf]n] of]Uotf k'u]sf OR5's JolQmn] ;Dks{ ug{'xf]nf .

g]r/ s]o/ ;fd'bflos c:ktfn

3f]/fxL–!% h];Lh dfu{, -o'uaf]w b}lgs a;]sf] 3/_, bfª kmf]g M )*@–%^)^!%, (*%&*@$)^), (*@%!)*)&#, (*%&*#%&$& gf]6M g]r/ s]o/ kf=ln= sf7df8f}+sf ljz]if1 8fS6/x?åf/f r]shfFr ul/g] .

lzIfs cfjZostf o; ljBfnodf lg=df=lj= txdf cWofkg u/fpgsf] nflu lzIfsx? cfjZostf k/]sf] x'Fbf of]Uotf k'u]sf OR5's g]kfnL gful/sx?af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . qm=;+= tx != lg=df=lj= @= kf=lj=

ljifo lj1fg c+u]hL

Go"gtd of]Uotf ±@ lj1fg jf -B.Sc. cWoog/t_ ±@ c+u]hL-B.A./B.Ed. cWoog/t_

cfjZos sfuhftx? M gful/stfsf] kltlnkL ! yfg cfkm\gf] of]Uotfsf] kltlnkL !÷! yfg . kmf/fd eg]{ clGtd ldlt M @)&$.@.!@ ut] ;fFem $ ah];Dd . k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, df}lvs / sIff cjnf]sg . lnlvt k/LIff M @)&$.@.!# ut] zlgjf/ lbp;f] !! ah] . k'gZrM dflyNnf] of]Uotf ePsfnfO{ ljz]if ufx\oftf lbOg]5 .

lklG;kn

dfp06 Eo" O= af]l8{ª :s'n

3f]/fxL, bfª kmf]g )*@–%^!#!), %^@!$!

@

@)&$ ;fn h]7 !! ut] ljxLjf/

(May. 25, 2017)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

cfsfzdf p8\g] / w'nf]df n8\g] hgtfsf ;kgf km/s 5g\ ;xdltsf nflu clwstd koTg cfjZos :yfgLo txsf] bf] ;f] r/0fsf] lgjf{rg x'g ca aL; lbg afFsL 5 . h] 7 !( ut] pDd] bjf/sf] dgf] gogkq btf{ ug] { k"j{tflnsf cg';f/ olta] nf bnx? pDd] bjf/ 5gf] 6sf] cfGtl/s u[xsfo{df Jo:t b] lvPsf 5g\ . o:tf] a] nfdf ;a} /fhgLlts bnx?

Pstfa4 eP/ lgjf{rgdf hfg'sf] ;f6f] cf–cfk\mgf :jfy{ cg's"n x'g] 9+usf ultljlw ul//x] sf 5g\ . h'g;'s} d"Nodf klg :jtGq, lgikIf / eo/lxt jftfj/0fdf ;s] ;Dd ;a} nfO{ ;d] 6] / lgjf{rg ;kmn kfg'{sf] ljsNk 5} g . o;df ;a} kIf Odfgbfl/tfk"j{s nfUg'sf] ;f6f] cf–cfk\mgf x7 kbz{g u/] / hgdt kefljt kfg] { unt cEof; x'g yfn] sf] cfef; eO/x] sf] 5 . dw] zs] lGbt bnx?sf dfunfO{ oyf] lrt?kdf ;Daf] wg u/] / lgjf{rgsf nflu cg's"n jftfj/0f tof/ ug{ ;/sf/n] cu;/tf b] vfO/x] sf] 5 . bf] ;f] r/0fdf r'gfj ug'{sf] d"n sf/0f klg oxL xf] . t/ dw] zL bnx? / kd'v kltkIf Pdfn] nfO{ Ps;fy dgfpg ;/sf/n] ;ls/x] sf] 5} g . /fhgLlts w'jLs/0f x} g, Pstf / ;xdltsf] af6f] af6} ;a} kIf cufl8 a9\g tof/ gx'Fbf;Dd s;} sf] PstkmL{ kof;n] dfq} s] xL x'Gg . klxnf] r/0fsf] lgjf{rg u/fpg] / bf] ;f] r/0fsf nflu ;a} nfO{ Pstfa4 agfP/ n} hfg] s'/ fdf kwfgdGqL k'iksdn bfxfn ækr08Æ Odfgbf/ g} b] lvPsf 5g\ . o;sf] cy{ o;df c? kIf Odfgbf/ 5} gg\ eGg vf] lhPsf] xf] Og . bf] ;f] r/0fsf] lgjf{rgsf] w] / } tof/L k"/ f eO;s] sf] 5 . o:tf] kl/l:yltdf klg :yfgLo txsf] ;+Vof yKg] / ltgsf] :t/ a9fpg] sfdx? ePsf 5g\ . ;+ljwfg ;+zf] wg gx'Fbf;Dd r'gfjdf efu lnGgf} + eGg] vfnsf] x7 dw] zdf b] lvPsf] 5 . Pp6fn] ;+;b cj?4 ul//fVg] / csf] {n] ;+zf] wgsf] x7 lnO/xg] xf] eg] ef] ln kl/l:ylt laluP/ hfg;S5 . h;/L x'G5 lgjf{rg ;DkGg u/] / :yfgLo txnfO{ k"0f{tf lbg'k5{ . of] g} clxn] sf] Go"gtd sfo{ef/ xf] . ;+ljwfg ;+zf] wg eof] eg] g] kfnL /fli6«otf g} /xGg eg] ;f] r / ;+zf] wg geP dw] z 6'qm\ofpF5f} + eGg] k[ystfjfbL ;f] r /fi6«sf nflu bL3{sfnLg?kdf cToGt} 3fts 5g\ . lxdfn, kxf8 / t/fO{sf] ljljwtfleq} xfdLn] /fli6«o Pstf alnof] kfg{ ;Sg'k5{ . s;} n] cfkm"nfO{ dfq} /fi6«jfbL b] V5 eg] Tof] oyfy{jfbL / j:t'k/s b[li6sf] 0f xf] Og . t/ bzuhfaf6 cfk\mgf] d'n'stkm{ 9'+uf kmfNg] x?sf] rl/qn] cfz+sf hGdfpg] sfd u/] sf] 5 . w] / } g] tfx?n] ljZj;gLo rl/q :yflkt ug{ g;s] sf] s6' oyfy{ xfdf;fd' 5 . a'wjf/ kwfgdGqL -kr08_n] /fhLgfdf lbP/ k"j{;xdlt cg'?k sf+u]; ;efklt z]/axfb'/ b]pjfnfO{ kwfgdGqL aGg] af6f] v'nf ul/lbPsf 5g\ . r'gfjsf] d'vdf ;/sf/ kl/jt{g x'Fbf s:tf] ;Gb] z hfG5, o;df ljz] iftM ;Qf?9 bnx?n] ljj] s k'¥ofpg ;Sg'k5{ . h] xf] ;\, ;/sf/ kl/jt{gn] lgjf{rg kefljt x'g'x'Fb} g . s;} n] klg ljlw / klqmof ldr] / x7 kbz{g ug{ ldNb} g . t/ xfdf] oxfF ;Qfdf /xFbf / aflx/ a:bf cnu–cnu dfkb08 ckgfpg] kj[lQ 5 . clxn] s;} n] klg x7 / bDe b] vfpg] x} g, ;xdltsf nflu clwstd koTg u/] / lgjf{rg ;DkGg ug] { xf] .

s;n] s] eg] < b] zsf] cfly{s ljsf;sf nflu j} b]lzs nufgL cfslif{t ug{] ;/sf/sf] /0fgLlt 5 . b] zsf] lbuf] ljsf;sf] nIf–@)#) xfl;n ug{ ;/sf/n] k"jf{wf/ ljsf;df :jb] zL nufgL;Fu} ljb] zL nufgL leœofpg låkIfLo / ax'kIfLo ;fem] bf/x?dfkm{t sfd ub} { cfPsf] 5 .

– gjLGb/fh hf] zL -pBf] udGqL_ u'0f:t/Lo lrlsT;f lzIff / lrlsT;f If] qdf ul/j, h] x] gbf/ ljBfyL{x?;Fu} u'0f:t/Lo :jf:Yo ;] jfsf nflu ;/sf/n] ljutdf u/] sf ;xdlt sfof{Gjogdf Wofg lbg'k5{ . d] l8sn lzIffdf b] lvPsf ljs[lt, lj;+ult cGTosf nflu s] bf/eQm dfy] dfsf] ;+of] hsTjdf ul7t cfof] usf] ;'emfjsf cfwf/df /fli6«o lrlsT;f lzIff ljw] os ;+;baf6 kf; u/L kfngf ul/of] ;\ .

– kf=8f= uf] ljGb s] ;L :yfgLot tx yksf] gfddf h] 7 #! sf] ljsNk vf] Hg'x'Gg . bf] ;f] r/0fsf] lgjf{rgsf nflu ;a} lhNnfdf d'Vo lgjf{rg clws[tsf] sfof{no vf] nL sfo{ ;~rfng eO/x]sf], lgjf{rg clws[tx¿nfO{ cfufdL h]7 !% ut] lgjf{rg clws[tsf] sfof{no vf] Ng lgb] {zg lbO;lsPsf] , h] 7 !( ut] pDd] bjf/sf] dgf] gog btf{ x'g] u/L lgjf{rg sfo{qmd /fhkqdf ksflzt ul/;s] sf] kl/k] Ifdf ca bf] ;f] r/0fsf] lgjf{rgsf] c? ltlyaf/] ;f] Rg'x'“b} g .

– 8f= cof] wLk;fb ofbj -kd'v lgjf{rg cfo'Qm_

bfªb] lv g] kfnu~hsf] w/tLsf] u'8fg ofqf 5fl8lbg] xf] eg] o;kfln sf7df8f} + p8] / } uOof] / p8] / lkmtf{ eOof] . lx;fa nufp“bf Toxf“ #^ 306f dfq al;P5 . v} s:tf] :jefj aGof] , a9L ;'ljwf ln“bf cfkm} df clnslt nHhfaf] w x'G5 / ;+sf] r nfU5 . clt ;fdfGo kl/jf/df x's] {sf] / a] bjfbL, hgjfbL / a'4jfbL lrGtgsf] kefjn] klg dnfO{ of] cK7\of/f] df kf/] sf] x'g;S5 . g] kfnsf] /fli6«o cfly{s x} l;otsf] s'/ f ug] { xf] eg] xjfO hxfhsf] ofqf ug{ ;Sg] g] kfnLx?sf] ;+Vof slt xf] nf < d] / F] cg'dfgdf ;odf kf“rhgf klg of] ;'ljwf lng ;Sg] xf] nfg\ ls < To;} n] xjfO ofqf u/] + eg] / udSs kg} { ;lsg“ . d] / f] efj'stf of sdhf] / L of :jfª h] eGg'x'G5 d kltjfb ug{ rfxGg .

Po/kf] 6{df ks[[ltn] ;'Gb/tf lbPsf] sf7df8f} +nfO{ dfgjLo l;h{gfsf xftn] clt ;'Gb/ agfPsf] ;xh} efg k5{ . ha zx/leq kl;G5 To;kl5 dfq sf7df8f} + :ju{ xf] ls g/s xf] 5'6o\ fpg} ufxf] k5{ . {' \ sf/, afOs, l6Kk/, 7"nf ;fgf htf x]g; cg]s ksf/sf oftfoftsf ;fwgn] / dfG5]sf] tf“tLn] v'§f /fVg] 7fp“ klg e]6g\ ufxf] † Ps gh/df ;a} emlsemsfp 5 . t/ w'nf], lk/f] / b'ul{ Gwt w'jf“aLr dfG5]sf] c6];d6];n] ;f;} km]g{ ufxf] † csf{s} ;f; lnPsf] / csf{s} ;f; kmfn]sf] h:tf] nfUg] † lsofn] lhof g} n]nf h:tf] † sf7df8f} +df P;L ePsf] sf/df / 3/ df Tofw'lgs ;'ljwfn] o'Qm sf] nfxndo ;+;f/af6 clns c5§} a:g] ;f} efUo kfpg] slt kltzt xf] nfg\ < c+ssf] k5fl8 slt bug'{ / Tof] Psbd} guGo ;+Vof xf] nf . af“sLsf] a] xfn kToIf b] Vg ;lsG5 . sf7df8f} +sf] a;fOaf/] 6Lsfl6Kk0fL ug] { t (% kltzt eGbf a9L dflg; 5g\ . t/ ot} sf] df] x a9L 5 † sltsf] afWotf 5 . sltsf] sdfpg] / /dfpg] v] nf] 5 . ;d:of t slt 5g\ slt . kfgL, lah'nL, 8] / f / dx+uLsf] s'/ f t ;a} sf] d'vd} em'08] sf] 5 . tyflk sf7df8f} +sf] df] xdf kg'{ dxdf sldnf kg'{ h:t} † o:t} ts{ ub} { s] xL 306f lat] . csf] { lbg !! ah] gflt cfzLifnfO{ lnP/ k1fklti7fgdf k'u] + . To;kl5

g] kfnsf ljgf] b rf} w/L klg ;+;f/sf wgf9\o JolQmleq kl/;s] . o:t} o'/ f] lkog / cd] l/sg t8se8sdf hLjgz} nL latfpg] x? klg eO;s] of] b] zdf . t/ sf7df8f} +sf ;8sdf gfs, d'v y'g] / ofqf ug'{kg] { c;+Vo dflg; 5g\ . w'nf] , w'jf“, Wjlg / b'u{Gwn] kLl8t ltgsf] :jf:Yo kltlbg cf] / fnf] nfUb} 5 .

u gf/fo0fk;fb zdf{ ;f/f cK7\of/f la;] {+ . k1fklti7fgsf ldqx?n] cª\sdfn ub} { leq sf] 7fdf nu] / a;fNg'eof] . Toxf“ t s] eGg' / † d} n] cfb/ ug] { /fi6«slj dfwj l3ld/] , ztjif{k'?if ;Todf] xg hf] zL d;“u ;fx} tlhssf] lxdlrd ePsf cfgGbb] j e§ / zfGtbf; dfgGw/;lxt hDdf !) hgf ;Ddflgt / k'/ :s[t x'g] cGo ldqx?sf] k+lQmdf kbf{ Psl5g cfkm} nfO{ la;] {+h:tf] nfUof] . oltsf] ;+: yfut xflb{stf of] klxnf] h:tf] eof] . xf“;f] 7§fsf] z} nLdf eGg] u/] sf] 5'– o; jif{ d] / f] tfn'df cfn' kmn] sf] jif{ † cyf{t\ d} n] g;f] r] sf] egf} + of cfz gu/] sf] ;Ddfg / k'/ :sf/ kfPsf] 5' . o;} jif{sf] j} zfv @$ ut] klg ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfnon] ;Ddfg / k'/ :sf/ kbfg u¥of] . h] 7 ^ ut] csf] { ;Ddfg / k'/ :sf/ g] kfn k1fklti7fgaf6 kfKt eof] . JolQmut?kdf sf7df8f} +b] lv aflx/ Pp6f ;fgf] OsfO{nfO{ sd{ynf] agfP/ sd{df nfu] kl5 d"Nof+sg x'g] s'/ f nf] stGqs} kltkmn 7fG5' d . k} ;fsf] s'/ f gugf] {;\ . cl:t km] ;a'sdf k9] +– Pp6f lqms] 6sf] v] n lhTg] JolQmn] @) nfv ?k} of“ k'/ :sf/ kfpg] va/ . xfdL ;flxTosf/, kqsf/ jf cGo ;] jf If] qdf sfd ug] {nfO{ lbg] s'/ fdf ;/sf/ / ;dfh b'a} s~h'; h:tf nfU5g\ . c?sf] af/] df l6Kk0fL gug'{ g} a] ;, hxf“;Dd d] / f] s'/ f 5 d] / f] sfdnfO{ d} n] slxNo} k} ;fn] tf} n] sf] 5} g . sdfpg] p2] Zon] ;fdflhs If] qdf nfu] s} x} g . t/ g] kfnsf] kl/j] z} o:t} 5 . hxf“ JolQmut nfes} rrf{ a9L x'G5 . a? d} n] uf} / a ug] { / c?n] :jLsf/ ug'{kg] { s] 5

eg] bfªsf] s'gfaf6 ;flxTo / kqsfl/tf If] qdf klxnf] nflukg] { JolQmdWo] d] / f] gfd nf] k ug{ ;lsGg . rfx] /fhgLlts sf/0fn] d] / f] gfd lng s;} nfO{ ;+sf] r nfuf] ;\ . oxf“ klg r'/ f] s'/ f] t /fhgLlts g} /x] 5 . nf] su0ftGqsf] :yfkgf x'g g;s] sf] eP rfs/L dg gk/fpg] xfdLh:tf s'gf sfKrfdf a;] / sfd ug] {x?sf] s] efp x'g] lyof] / < a;fO 5f] 6} eP klg 5f] 6} ;dodf b'O{ rf/ s'/ f t eOxfN5g\ . slDtdf gof“ ;+ljwfgn] ufd / gu/ :j/fhsf] /fdf] cjwf/0ff k:t't ug{ ;s] sf] df w] / } sf r] x/fdf ;Gtf] ifsf /] vf b] Vg ;lsG5 . df} sfn] o;kfln pmhf{dGqL hgfb{g zdf{nfO{ e] 6\g] cj;/ h'¥of] . To:t} uug yfkfnfO{ klg e] 6\g] dg t lyof] . t/ d] / f] kx'“r k'u] g . pmhf{dGqLnfO{ nf] 8;] l8ª 36fpg / x6fpg ;s] sf] df awfO{ lbg] wf] sf] k"/ f u/] + . pmhf{dGqLn] pmhf{ ;lrj s'ndfg l3l;ªnfO{ /f] Hg ;s] sf] df klg awfO{ lbP“ . /fhgLlts lx;fan] ?s'dn] :yfgLo txsf] r'gfjdf dfcf] jfbL ;] G6/sf] gfs hf] ufpg ;s] sf] df klg awfO{ lbP“ . Tolta] nf ljsf;sf] gd"gf agfpg] b'O{ rf/ efjgf / sNkgfsf t/ª\un] lgs} 5f] P . u/] s] x'Gg / < To:tf gd"gfsf sfdnfO{ ljgfk"jf{ux xf} : ofpgnfO{ /fhgLlts 5] saf/ gnfUg] s'/ f klg eP .

JolQmut?kdf eGg] xf] eg] t eGg] s'/ f w] / } 5g\ . g] kfnsf ljgf] b rf} w/L klg ;+;f/sf wgf9\o JolQmleq kl/;s] . o:t} o'/ f] lkog / cd] l/sg t8se8sdf hLjgz} nL latfpg] x? klg eO;s] of] b] zdf . t/ sf7df8f} +sf ;8sdf gfs,

d'v y'g] / ofqf ug'{kg] { c;+Vo dflg; 5g\ . w'nf] w'jf“, Wjlg / b'u{Gwn] kLl8t ltgsf] :jf:Yo kltlbg cf] / fnf] nfUb} 5 . k9] n] vsf l8uLwf/L / g] kfnsf] 7"nf] hflu/df a;] / ljb] zsf] 7"nf] tfsdf /dfpg] cfhsf l8uLwf/L a'l4hLjLx?nfO{ of] /fi6«n] s:tf] lzIff lbP5 s'lGg < cfw'lgs lzIffsf] gfddf dDdL, 8\of8L, cG6Lsf] gSsnL lzIffn] dfG5] sf] >d zlQm / ljj] s zlQmnfO{ ckfË agfOlbg] lzIffsf] s] sfd < ljsf; / lgdf{0fsf] s'/ f] u/] / gyfSg] r'gfjL uLt / ;+uLtn] nf] EofP/ cfk\mgf sfnf st'{t 9fs5f] k ug] { g] tfx? ;Dem] / bof nfUof] . cflv/ of] b] zsf] rL/x/0f ug] { sf] xf] < ldq/fi6«x?n] lbPsf 7"nf– 7"nf pBf] u a] r] / cfk\mgf] lghL / kf6L{sf] enf] ug] {x? km] l/ efsf km] / ] / xfdL xf} + d'lQmbftf eGb} ef] 6 dfUb} lx“8] sf] b[Zo ;Demb} kyd r/0fsf] lgjf{rgsf] kl/0ffdaf/] /f} “lr/f ts{ ug] {x?sf] sdL 5} g sf7df8f} +df †.

5QL; 306fleq d km] l/ cfk\mg} sd{ynf] / lj>fd ynf] df cfOk'u] sf] 5' . JolQmut?kdf d] / f] yk s'g} rfxgf e] 6\b} g . t/ dgsf] x'“8nf] p:t} 5 . jt{dfgl;t lrQ} a'em\b} g . sfuhdf nf] su0ftGq cfPs} 5 . t/ zfGt, ;d[4, ;'vL g] kfn slxn] xf] nf < cfhef] ln dnfO{ 8f= ef] nf l/hfnsf] uLtn] a9L 5f] Psf] 5– …s;sf] af; vf] ;] / v} s;n] zflGt kfPsf] 5 < ;w} o'4 u/] / v} s;sf] hLt ePsf] 5 < hLt, xf/, Oiof{, cx+sf/n] el/Psf] ;+;f/df dfS;{ / a'4h:t} ;dtfjfbL lrGtg /fVg] lbg slxn] kms] {nf < Tofu, tk:of / ljj] sn] 8f] ¥ofOPsf 1fgL t/ b[9 g] tfx?sf] pbo slxn] xf] nf < cfk\ mgf] z/L/ cf] / fnf] nfUb} uP klg dg lsg cf] / fnf] gnfu] sf] xf] nf < cGtdf, nfdf] s'/ f gu/] / cfk\mg} sljtf dfkm{t\ s'/ f 6'+Uofp“5'– ofqf /x] 5 hLjg em/gfem} + aUb} hfg] xf] hxf“ k'luPnf, k'luPnf of] Pp6f ;+of] u dfq} xf] .

kflIfs gu/ ;/;kmfO cleofgdf lg:sf+} afOs r9] . uf] hLaf6 z'4Kn; lgsfn] / t/Ss Roft] . 6'qmf] e'O“df v;fn] . b'O{ xftn] RofKk ;dflt rnfP/ d'vdf kmf“sf] xfn] . To;nfO{ klg p8fOlbP . To;kl5 df] 6/;fOsn :6f6{sf] kf] lhzgdf uP . glhsaf6 x] l//x] sf] d} n] ;xg ;lsg“ . glhs} k'u] / ;Ddfgsf ;fy ;f] w] +– … lsg kmfNg'eof] <Ú d] / f tL kl/lrt ldq s'g} /fhgLlts bnsf lhNnf :t/sf Ps g] tf x'g\ . pgn] ;lhn} kltkZg u/] – …of] a; kfs{ xf] / <Ú d} n] hjfkm lbP“– …xf] Og t/ tkfO“x?n] ;/;kmfO cleofgdf a9fg] { If] q xf] .Ú pgnfO{ hjfkm lrQ a'em] sf] x'g'k5{ . yf] / } d': sfg 5f] 8] . d} n] yk+] – …o;nfO{ l6Kg cfkm} emf8' lnP/ cfpg' x'g] 5 .Ú clg pgn] uNtL u/] sf] dx;'; u/] ] . Tof] l6k] gg\ t/ gkmfNg] afrf u/] . …casf lbgdf uf] hLd} xfN5' . 8:6ljgdf kmfN5' .Ú olt eg] / lx“8] . ;dfh ;] jf jfSo ;a} sf d'vdf c6fPsf] 5 . vf] Ng] lalQs} klxnf] ;fgsf] jfSo oxL lg:sG5 . ;dfh ;] jf slt ;do, s] sf nflu < of] k'li6 x'g ;s] sf] 5} g . /fhgLlt sdfpg, P] ; cf/fd / ;o/ ug{, 7"nf] dfG5] aGg, s;} nfO{ b] vfpg ul/g] k] zfdf kl/0ft ePsf] 5 . To;sf] kl/0ffd lbg /ft kf6L{sf] sfddf v6\g] x?nfO{ ;j{;fwf/0fn] ;dfh;] jL eGg 5f] 8] sf 5g\ . g] tfx?nfO{ :jfyL{, nf] eL, kfkL, km6fxfh:tf b'jf{Ron] 3[0ff ug] {x? al9/x] sf 5g\ . To;n] /fhgLlts ljt[i0f km} nfPsf] 5 . of] lg/fzf /fli6«o 3f6f xf] . ;fdflhs ;~hfndf km} lng] g] tfx?nfO{ nlIft 3[l0ft sf6'{g, :6f6; To;sf sd] G6x?nfO{ :jfut ug{ ;lsGg . t/ ;dLIff ug{ h?/L 5 . ca efif0f u/] ] sf] kTofpg] hdfgf ;lsof] . s;} n] 3f] if0ff kq agfP/ lkm“Hb} df k'Ub} g . sfd u/] sf] kmf] 6f] SnLs ug} {k5{ . tTsfn b] lvg] kl/jt{g rflxPsf] 5 .

To;f] eGb} df s] xLn] pkef] QmfjfbL ;f] r eg] / cYof{pnfg\ . sltn] Jojxf/jfb eGg] pkdf b] nfg\ . pgLx?n] a'em\g'k5{ l;4fGtjfb xfjL 5 . ukmf8Lsf] ljsf; u¥of] . To;df klg cfkm"nfO{ qmflGtsf/L sDo'lgi6 eGg] x? l;4fGtdf a] xf] z 5g\ .

3/ kl/jf/, JolQmut ;DklQ, lghL :jfy{ Pj+ ;'v ;on Tofu]/ kf6L{df nDk6 x'G5g\ . pgLx?sf afnaRrfsf] ljrNnL 5 . pgLx?nfO{ s'g} rf8kj{, /x/ dx;'; ug]{ cj;/ 5}g . hLljt afa'cfdfnfO{ b]Vg ;d]t gkfpg] jftfj/0f ltgsf 3/df ag]sf] 5 .

To;n] arkgd} cfqmf]z, dfgl;s tgfj, a}dg:otf, ck/fw, lg/fzf, s'07f hGdfp“5 .

3/ TofuL lx“8]/ c?–c? 7fp“df k'uL prfNg],

e8\sfpg] of]hgfn] dfq} casf] qmflGt x'b“ }g . gd"gf j:tL lgdf{0f qmflGt xf] . Ps 7fp‘s “ f] l;sf] ;a} 7fp“df km}lng' kl/jt{g xf] . clnslt s;}n] /fdf] sfd u/] Ps}rf]l6 ;+;f/e/ k'U5 . ;'gfpg h+unsf] af6f] eP/ dlxgf+} lx“8g\ ' kb}g{ . g t s'g} lr7L n]v]/ g} ;~rf/ ug'k{ g]{ cj:yf 5 .

3f] / fxLn] z'?jft u/] sf] cleofg sd{rf/Ln] ar] sf] ;dodf u/] sf] ;dfh ;] jf xf] . pgLx? ;fj{hlgs ljbfsf] lbg klg pkl:yt x'g] u/] sf 5g\ . ;fob ;§f ljbfsf gfddf sfh ldnfP/ eQf c;'n] sf 5} gg\ . sfo{sf/L clws[t s[i0fk;fb ;fksf] 6fafx] s ;a} :yfgLo x'g\ . h;n] hflu/ ;lsPkl5 af“Rg] ynf] oxL xf] . cln a9L ;lqmotf b] vfpg'k5{ . c? gful/s;/x ahf/ ;kmfOdf nfUg'k5{ . la8Dagf † s] xL sd{rf/L v'zL 5} gg\ eGg] s'/f ;'Ggdf cfPsf] 5 . ;"rgf r'lxPcg';f/ sltko a] nfdf ;/;kmfO cleofg JolQmsf] sfd hlQs} sd kfyldstfdf kg] { u/] sf] 5 . ckr ePsf] x'G5 . nlqb} l3l;b} pgLx?n] ;fy lbPsf x'G5g\ . ;se/ dfG5] x? gh'6\g] jftfj/0f agfpg nfluk5{g\ . c;kmn agfpg] leqL lgotsf ;fy unt kfqx? p7fP/ kxf/ ug] {, ;lqmonfO{ lg/fz agfpg] l8hfOg u5{g\ . To;sf] Pp6f pbfx/0f xf] nfhdbf] { tof/L / Joj:yfkg .

Pp6f s'/f a'em\gk' 5{ . jiff{k} + l5 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsfsf] sfof{no kl/;/ ;kmf ePsf] 5 . kmflnPsf 9'u+ f;d]t /+u nufP/ ;'Gb/ j:t' h:tf] ;lhPsf b]lvG5g\ . x/]s af]6df /+u kf]ltPsf] 5 . kfls{ª Jojl:yt ul/Psf] 5 . klZrdlt/sf] emf8L x6fP/ zLtndf a:g] Joj:yf 5 . To;nfO{ ;d]t krfpg g;Sg] cfk/flws dfgl;stfsf JolQm e]l6g' b'ef{Uo xf] . pgLx?sf] sk6, xfdLnfO{ sdhf]/ b]vfP eGg] cfTdUnfgL Pj+ lxgtfaf]w 3fts 5 . dfnLb]lv s'g} klg sd{rf/L km';l{ bnf b]lvGgg\ . of] rnfodfg\ uNtL xf]Og . sfg"g jf ljlwn] lbg] / /f] Sg] lx;fa gu/L eGbf gu/kflnsfdf nfdf] ;dob] lv sfd u/] sf /fdwg >] i7, ;'af] w /] UdL, jL/axfb'/ cf] nL nufotsf] ljsf;df b] g 5 . lj/f] w ug] {sf nflu pgLx?sf sG;N6] G;L, 8f] h/, l6Kk/x? d;nf ePsf 5g\ . qm] ;/, tf/sf] nx? axfgf ag] sf 5g\ . t/ rf“8f] sfd ;DkGg ug{sf nflu, ;dodf gu/kflnsfsf] ah] 6 vr{ ug{sf nflu dxTjk"0f{ ;fwg ltgs} x'g\ . olb cfkm\gf] sdfO tL ;fwgdf pkof] u gu/] sf] eP 3f] / fxL gu/ olt cl3 k'Ub} gYof] . pgLx?n] sld;g vfPsf] jf sfd kfP/

sdfPsf] 7"nf] ck/fw ;lDemg'x'Gg . olt elg/x“bf dnfO{ sf] 7fd} uP/ s] xL JolQmn] ufnL a] OHht u/] . of] n] v k9\g EofP5g\ eg] ;Qf] ;/fk ug] {5g\ . pgLx?sf] clwsf/nfO{ ;Ddfg ub} { ;To s'/ f 3f] / fxLsf] ljsf; ToxL+leq} sf sd{rf/Ln] rnfPsf lghL Joj;foaf6} ePsf] xf] . olt elg/xbf ;dfh;] jLsf] dfg kbjL lbg eg] ;lsGg . To;sf nflu cfr/0fsf] ljsf; ug{ h?/L 5 . sfof{nosf] kmf] gdf s'g} kf6L{sf] g] tfn] cfkm\gf] kf6L{sf] ;Daf] wg ubf{ sd{rf/Ln] gd:sf/ eGg} k5{ . nfn;nfd / ho g] kfn hjfkmL ;Daf] wgsf] lgot unt x'G5 . ;Daf] wg;“u} t] / f] d] / f] dfG5] eGg] gftfjfb s[kfjfb cfPsf] x'G5 . To;n] lje] b hGdfp“5 . ;a} sfd vHdlhP/ lalug] cj:yf l;h{gf u5{ . ef] 6 htf;'s} xfn"g\ . gu/af;Lsf] x} l;otn] s;} sf] sfddf afwf cj/f] w ug'{ x'Gg .

ToxL ljlwn] gu/kflnsfsf] dxfcleofg xf“Sg'k5{ . Tof] cj;/ cfPsf] 5 . To;df gfs v'DRofP/, rGb c“Wof/f] kf/] / , cf] 7 n] AofP/ / cf“vf b] vfP/ nlqg' l3l;g' dxfe'n xf] . cleofg h;/L klg cl3 a9\5 . ;don] d"Nof+sg u5{ . 5'6fP ;Ddfgsf] geO{ kZrftfksf] ljifo agfp“5 . olt s'/ f eGg'kg] { jfWotf a} zfv ! ut] sf] cleofgn] l;h{gf u/] sf] xf] . laxfg ;ft ah] pkl:yt x'gnfO{ kf“r ah] b] lv g} tof/L lyof] . 5 ah] ;a} 3/af6 lg:s] sf lyP . a;kfs{df km] G8; afnSnjsf] ;8sgf6s b] vfOof] . b'O{rf/ hgfn] efif0f lbP . cleofg rnfPsf] gftfn] zlQm/fd 8f“uLn] , cleofgsf] g] t[Tj u/] sf] gftfn] sfo{sf/L clws[t ;fksf] 6fn] af]Ng' plrt xf] . kd'v cltly dlGqkl/ifbsf] sfof{nosf ;lrj lbg] z yklnofn] z'esfdgf / s] Gbsf] ultljlw ;'gfpg' pko'Qm lyof] . km] G8; afn Snjsf] gf6sn] a9f/] sf] eGbf sd ;Gb] z lbPsf] lyPg . To;kl5 ;kmf u/] / sfd 6'+lug'kb{Yof] . sfof{no xndf nu] / ef] sf JolQmnfO{ y'g] / ;'gfpg' cGofo xf] . :d[lt a[If sfo{qmd ;xL xf] nf ;'gfpg] t/Lsf lgs} unt lyof] . s'g} ;Gb] zsf nflu eGbf s;} sf] sfo{qmd ;kmn agfpg hah{: tL ul/Psf] lyof] . Ps 3'6\ sf] lrof klg vfg glbP/, kfgLsf] Joj:yf klg gu/] / dfG5] nfO{ sfddf nbfpg' ;/;kmfOsf] lgodleq kb} {g xf] nf . To;n] Uofli6snufot cGo /f] uLnfO{ 7"nf] c;/ u5{ . gf:tf v'jfpg g;Sg] , kfgL lknfpg g;Sg] clg cled'vLs/0fsf] Aofg/ 6f“u] / cfkm\gf] eft ksfpg] lgs} unt sfd xf] .

u uf]ljGb v8\sf cfp“bf lbgdf o:tf e"n gu?g\ . cleofg cl3 a9] sf] 5 . z'?sf lbgdf a9fg] { sfd eof] . casf lbgdf kmf] xf] / 3/ / k;nlt/} kmflNbg] df ljsf; u/] sf] 5 . s] xL 7fp“df c/fhstf klg cfpg ;S5 . h;/L x'G5 ;kmf ug] { xf] . ca pkdxfgu/kflnsfn] uf8Ldf kmf] xf] / af] s] / lx“8\g] / cln w] / } rflxg] nfO{ vGofOlbg] eg] sf] 5 . of] sfdsf] z'?jft gof“ jif{sf lbg ul/Psf] 5 . a9fp“b} n} hfg'k5{ . ahf/af;L lgs} xlif{t ePsf 5g\ . ;a} df s] xL x'G5 eGg] cfzf knfPsf] 5 . xhf/ k6s gp7fpg] . jiff} +} lbg;Dd a9fl/lbP/ klg ltgsf 3/ k;n ;kmf ePgg\ . ca kmf] xf] / klt df] x xf] eg] gu/kflnsfsf ;/;kmfO uf8Laf6 vGofOlbg} k5{ . ;kmf /fVg] xf] eg] uf8L cfp“bf lbg] gq gb] lvg] u/L n'sfpg'k5{ . rf] sdf NofP/ b] vfpg] sn; xf] Og . g] tf, ;dfh;] jLnufot cfd gu/af;L Ps 306fsf] nflu cleofgdf lg:sg} k5{ . Ps lbg lrof k;n 5f] 8\g] , dlg{ªjfs 5'6fpg] , of] ufdf ljbf ug] {, cGo ehgsLt{g Pj+ ;a} lsl;dsf sfd Ps 306f :ylut u/] / xfdf] zx/ ;kmf ug{ nfuf} + . of] pkdxfgu/kflnsf jf c? s;} sf] lxtsf] nflu dfq} xf] Og . cfof] hs Pj+ g] t[Tjaf6 gof“ jif{sf] lbg h;/L r] tfpg] sfd gxf] ;\ . h;n] cleofgdf ylkg] jftfj/0f cGTo u5{ . sfo{sf/L clws[t jf c? s;}n] PSn} a9f/]/ cleofg ;kmn x'b“ }g . To;f] t /fhdfg dfgjn] ut jif{ g} 3f]/fxL a9f/L ;Sg] lyP .

Ps xKtf emf8' nufP/ pgL ;Dks{df 5}gg\ . ;a}nfO{ plrt ;dGjo / ;xefuL u/fpg' g]tT[ jsf] s'zntf Pj+ ;kmntf xf] . ub}g{ g\, dfGb}gg\, v/fa 5g\ eGg]lt/ nfu]/ klG5bf c;kmn eOG5 . To; lbgsf] cleofgn] dnfO{ oxL l;sfof] . sfo{qmdsf] af/]df hfgsf/L geP/ sd{rf/L x'Q' g t'Q' k/]sf x'g\ ls < c;xof]u < To;sf] hjfkm cfufdL Jojxf/n] lbg]5g\ . x/]s dlxgfsf] Ps / !% ut] ;/;kmfOdf lg:sg' st{Jo ;lDemg'k5{ .

CMYK

@)&$ ;fn h]7 !! ut] laxLjf/

(May. 25, 2017)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

3f]/fxLdf b}lgs #$ nfv ln6/ kfgL vkt

cfjZostf $) nfv ln6/ q

lnnfw/ cf] nL

3f] / fxL, !) h] 7 . 3f] / fxLdf b} lgs #$ nfv ln6/ kfgL vkt x'g] u/] sf] 5 . 3f] / fxL vfg] kfgL pkef] Qmf tyf ;/;kmfO ;+: yfn] 3f] / fxL gu/kflnsfsf ;fljs j8f g+= @, #, ^, !) / !! sf :yfgLoaf;Lx?sf nflu #$ nfv ln6/ kfgL b} lgs ljt/0f ub{} cfPsf] hgfPsf] 5. gu/kflnsfsf zx/L If] qdf a:g] s/Lj 5 xhf/ pkef] Qmfx?nfO{ Pp6f cf/l;;L cf] e/x] 8 6\of+sL;lxt !! j6f l8k af] l/ªsf dfWodaf6 b} lgs #$ nfv ln6/ kfgL ljt/0f ub{} cfP klg 3f] / fxL If] qdf b} lgs $) nfv ln6/ vfg] kfgLsf] dfu /x] sf] ;+: yfsf cWoIf b] jLaxfb'/ l8;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . cWoIf l8;Lsf cg';f/ xfn ;+: yfnfO{ cem} b} lgs 5 nfv ln6/ vfg] kfgLsf] cefj /x‘“b} cfPsf] 5 . gof“ l8kaf] l/ª lgdf{0f;“u} ahf/ If] qdf b] lvPsf] vfg] kfgLsf] ;d:of ;dfwfg x'g] cWoIf l8;Lsf] egfO 5 . …pkef] Qmfx?nfO{ vfg] kfgLsf] ;'ljwf k'¥ofpg ;+: yfn] gof“ of] hgfx? cufl8 a9fPsf] 5Ú– cWoIf l8;Ln] eGg'eof] – …;+: yf pkef] Qmfx?nfO{ s;/L vfg] kfgL ;xh?kdf v'jfpg] eGg] / nfluk/] sf] 5, To;} cg';f/ vfg] kfgLsf gof“ l8k af] l/ª vGg] b] lv cf] e/x] 8 6\of+sL lgdf{0fdf Wofg s] lGbt u/] sf] 5 .Ú To;} cg';f/ vfg] kfgLsf kfOk lj:tf/, cf/;L;L cf] e/x] 8 6\of+sLsf] :t/f] Gglt;‘“u} vfg] kfgLsf d'xfg ;+/ If0fsf nflu ;] jf/vf] nf / s6'jfvf] nfdf xfO8\ ofd lgdf{0fnufotsf sfd cufl8 a9fpg] of] hgf /x] sf] cWoIf l8;Ln] atfpg'eof] .

3f] / fxLsf] zx/L If] qdf a9\b} uPsf] hg;+Vof;“u} vf] nfx?df 9'+uf / afn'jf pTvgg ug{] sfo{ a9\b} hfg' / kxf8L If] qdf eO/x] sf] r'g9'+uf pTvggsf sf/0f kfgLsf d'xfg ;'Sb} hf“bf ahf/df

vfg] kfgLsf] ;d:of b] lvPsf] cWoIf l8;Lsf] egfO 5 . To;sf nflu vf] nfdf 8\ofd af“Wg] sfo{ cufl8 a9fO;s] sf] / cfufdL jif{ 8\ofd af“Wg] sfo{ x'g] l8;Ln] atfpg'eof] . 8\ofd lgdf{0f u/L hldgdf kfgL l/hfr{ u/] / clxn] kfgLsf] d'xfg ;+/ If0f ug'{kg{] cfjZostf /x] sf] ;+: yfn] hgfPsf] 5 .

3f] / fxLdf b] lvPsf] vfg] kfgLsf] ;d:of ;dfwfgsf nflu ;+: yfn] 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf ljleGg :yfgdf vfg] kfgLsf l8k af] l/ª lgdf{0fb] lv cf] e/x] 8 6\of+sL lgdf{0fsf] sfd z'? u/] sf] hgfPsf] 5 . cfufdL 5 dlxgfleq lgdf{0f ;DkGg x'g] u/L 3f] / fxLsf rf/ :yfgdf gof“ l8k af] l/ª vGg] b] lv cf] e/x] 8 6\of+sL lgdf{0fsf] sfd eO/x] sf] ;+: yfsf cWoIf l8;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . PlzofnL ljsf; a} +s -Pl8jL_ sf] &) kltzt / pkef] Qmfx?sf] #) kltzt u/L ;+: yfn] s/Lj 5 s/f] 8sf] nufgLdf kf“rj6f l8k af] l/ª, Pp6f cf] e/x] 6 6\of+sL / b'O{j6f l/hj{ 6\of+sL lgdf{0f ug{ nfu] sf] cWoIf l8;Ln] atfpg'eof] . h;cg';f/ 3f] / fxLsf] u'nl/ofdf l8kaf] l/ª;“u} cf] e/x] 8 6\of+sLsf] lgdf{0f sfo{ eO/x] sf] 5 . Ps ;o %) ld6/ ulx/fOdf ul/Psf] l8k af] l/ªaf6 kltPnkLP; 5 ln6/ kfgL cfpg] u/] sf] ;+: yfsf ;lrj ;'dg zdf{n] atfpg'eof] . cf] e/x] 8 6\of+sLsf] Ifdtf rf/ xhf/ %) ln6/ /x] sf] 5 . To:t} ljsf;gu/ 6f] ndf Ps ;o %) ld6/ uO/fOdf ul/Psf] l8k af] l/ªaf6 kltPnkLP; ;ft ln6/, kx/L af] l8{ª :s"nsf] pQ/lt/ Ps ;o %) ld6/ ulx/fOdf /x] sf] l8kaf] l/ªaf6 kltPnkLP; 5 ln6/;Dd kfgL cfpg] cg'dfg ;+: yfn] u/] sf] ;lrj zdf{n] atfpg'eof] .

To:t} k'/ fgf] d] l/uf] N8 :s"nb] lv pQ/tkm{ l8kaf] l/ª vGg] sfd eO/x] sf] 5 . h;df ;a} eGbf w] / } PnkLP; !) ln6/sf b/n] kfgL cfpg] ;+: yfn]

6f]nkmL gDa/n] ;/sf/L ;]jfdf ;xh q

b] jL u'?ª

/f] Nkf, !) h] 7 . lhNnfsf s] xL ;/sf/L sfof{nox?n] ;] jfufxLnfO{ ;xhtf kbfg ug] { p2] Zosf ;fy gd"gf sfo{sf] z'?jft u/] sf 5g\ . ;"rgf, kf/blz{tf / hjfkmb]xLtfnfO{ cfTd;ft ub}{ cfPsf s]xL sfof{nox?n] ;]jfufxLsf nflu lgs} ;xh sfo{x? ub}{ cfPsf 5g\ . ;]jfufxLx?sf nflu vfg]kfgLsf] Joj:yf / k};f gnfUg] 6f]n kmL gDa/ h8fg u/]kZrft ;]jfufxLx?nfO{ lgs} ;xh ePsf] 5 . lhNnf kx/L sfof{no /f]Nkfsf] Ps ;o gDa/ jiff}b+{ ]vL ;~rfngdf /x]sf] 5 eg] ev{/} dfq lhNnf s[lif lasf; sfof{no /f]Nkf / /f]Nkf gu/kflnsfsf] sfof{no /f]Nkfdf klg 6f]n kmL gDa/ h8fg ePkl5 ;]jfufxL xlif{t ePsf 5g\ . x/] s sfdsf nflu wfpg'kg] { sfof{nox?n] 6f] n kmL gDa/ h8fg ul/lbPkl5

;] jfufxLx?n] 3/d} a;] / ;f] wk'5 ug] { x'“bf cfkmgf] sfo{ lgs} ;xh ePsf] atfPsf 5g\ . lhNnf s[lif ljsf; sfof{no /f] Nkfn] cl3Nnf] jif{af6 dfq} !^^)^*$$$$$ gDa/sf] 6f] nkmL ;] jf ;~rfngdf NofPsf] xf] eg] /f] Nkf gu/kflnsfsf] sfof{no /f] Nkfn] o; dlxgfaf6 !^^)*^$$%%% gDa/sf] 6f] nkmL ;] jf ;~rfngdf NofPsf] 5 . b'a} sfof{nox?df cGo sfof{no eGbf ;] jfufxLx?sf] rfk cToGt} a9L x'g] ub{5 . sfof{nodf 6f] nkmL gDa/ h8fg ePkl5 s[ifsx?n] s[lif ;DaGwL hfgsf/L kmf] gaf6} lng] / u'gf;f] x? ;d] t eGg] x'“bf sfd ug{ lgs} ;xh ePsf] al/i7 s[lif ljsf; clws[t nfns'df/ >] i7n] atfpg'eof] . xfn ufdL0f e] udf ePsf tTsfnsf ;d:of ;dfwfgsf nflu Ps ufp“ Ps kfljlws v6fOPsf] x'“bf pgLx?n] s[ifsx?nfO{ lbg] ;] jf ;'ljwf

cg'dfg u/] sf] 5 . ;+: yfn] o;} jif{ cfgGbgu/ 6f] n ljsf; ;+: yfdf kz'klt dlxnf ;fd'bflos ljsf; ;d"xsf] :jLs[ltdf k'/ fgf] af] l/ª sfd gnfUg] ePkl5 To; :yfgdf gof“ l8kaf] l/ª;d] t vg] sf] ;+: yfsf pkfWoIf anb] j of] uLn] atfpg'eof] . %^ ld6/ ulx/fOdf vlgPsf] l8kaf] l/ªsaf6 PnkLP; kf“r ln6/;Dd kfgL cfpg] of] uLn] atfpg'eof] . To:t} ;+: yfn] dl;gfdf tLg xhf/ kf“r ;o ld6/ kfOk b'O{ ;fO8df lj:tf/ ul/;s] sf] 5 . :ju{åf/L PkmPdb] lv blIf0f lsgf/faf6 k"j{ ljkLrf] s;Dd gof“ kfOk lj5\ofO;lsPsf] ;+: yfn] hgfPsf] 5 . ;+: yfn] cfly{s jif{leq kfOk cfPdf #) b] lv #% 6f] ndf gof“ kfOk lj5\ofpg] of] hgf u/] sf] hgfPsf] 5 . ;+: yfn] a'wjf/ gof“ of] hgfx?sf] cg'udg;d] t u/] sf] lyof] . cg'udgdf ;+: yfsf cWoIf b] jLjxfb'/ l8;L, pkfWoIf jnb] j of] uL, sf] iffWoIf w'j s] ;L, ;lrj ;'dg zdf{, ;b:ox?, sd{rf/L / kqsf/x?sf] ;xeflutf lyof] . ;8s lgdf{0f ubf{ Wofg lbg cfux 3f] / fxL vfg] kfgL pkef] Qmf tyf ;/;kmfO ;+: yfn] ;8s lgdf{0f ubf{ ;+: yf;“u ;dGjo ug{ cfux u/] sf] 5 . ;8s lj:tf/sf] gfddf vfg] kfgLsf kfOkx? sfl6bf pkef] Qmfx?nfO{ kfgL lkpgb] lv 3/fo;L sfddf c;/ k'Ug] ePsfn] ;se/ vfg] kfgLsf kfOkx? arfpg] u/L ;8s lj:tf/ ug{ cWoIf l8;Ln] ;DjlGwt ;+: yfx?nfO{ cg'/ f] w ug'{ePsf] 5 . 3f] / fxLsf] /tgk'/ ;8s lgdf{0fsf qmddf kfOk x6fpg' gkg] { :yfgdf vfg] kfgLsf kfOk x6fpg ;8s sfof{non] cg'/ f] w u/] sf] eGb} cWoIf l8;Ln] kfOk gx6fO{ ;8s lgdf{0f ug{ ;lsg] atfpg'eof] . pQm :yfgdf /x] sf] kfOk x6fp“bf s/Lj #% ;o pkef] Qmfx? vfg] kfgLsf] ;d:ofdf kg{] cWoIf l8;Lsf] egfO 5 .

kefjsf/L eP gePsf] af/] df klg tTsfn} kmf] gaf6 yfxf x'g] clws[t >] i7n] pb\3f] if ug'{eof] . o;} u/L /f] Nkf gu/kflnsfsf] sfof{no /f] Nkfdf h8fg ul/Psf] 6f] n kmL gDa/af6 cfkm"x?nfO{ cfjZos sfuhftx? klxNo} ;+sng ug{ ;xh x'g] :yfgLox?n] atfPsf 5g\ . sfo{sf/L clws[t sdfgl;+x yfkf du/n] 6f] n kmL gDa/af6 :yfgLonfO{ s'g} klg ;dodf ;] jf lbg

;lsg] atfpg'eof] . x/] s gful/snfO{ ;"rgf kfpg] xs ePsf] x'“bf pgLx?sf nflu /f] Nkf gu/kflnsfsf] sfof{no /f] Nkfn] Ps bh{g a9L kljlwaf6 ;"rgfx? kbfg ul//x] sf] sfo{sf/L clws[t yfkf du/n] atfpg'eof] . df] afOn PK;, gu/kflnsfsf] j] a;fO6, u'k Dof;] h, gful/s a8fkqsf] krf{, kDkn] 6, Sofn] G8/, ;lrjx?nfO{ df] afOn l;dsf8{ ljt/0f,

JAPAN

Study & Work In * No need of NAT/JLPT ClassesLanguage are running ... * Gap no problem Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply

sf]l/og efiff æ3f]sfP/ xf]Og, a'emfP/ k9fp5f}Æ+

n !# jif{ sf]l/ofdf a;L ljZjefiff SofDk; cWoog u/]sf lzIfsåf/f k9fOg] . n kTo]s xKtf EPS EXam sf] k/LIff u/fOg] . !))Ü kf;, n kl9;s]sfx?sf nflu ljz]if sIffsf] Joj:yf . kf; geP 100% Guarantee For Quality k};f lkmtf{ .

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター

Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 Website : www.fujiintl.com.np, Email : info@fujiintl.com.np

cfhsf] /fzLkmn @)&$.)@.!! ut] laxLjf/ h]i7 s[i0f kIf, ltly cf}+zL, gIfq s[ltsf cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M@&M)$, ;"of{:t &M)%M)$

g]kfn Hof] ltif kl/ifb\ lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M k]zf Joj;fodf ;+3if{n] ;kmntf lng ;lsg]5 . cfWoflTds bz{gklt cle?lr a9\g]5 . cfly{s If]qdf ;kmntf /xg]5 .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M z/L/df cfn:otf / ;d:of cfpg ;Sg]5 . dgdf eo, qf; tgfj Pj+ c?af6 ljZjf;3ft x'g5 ;Sg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M gof“ gf}nf Joj;fosf ;f]+r hfu[t x'g]5g\ . dgsf lg/fzfx? x6]/ hfg]5g\ . ul/Psf sfo{af6 nfe} x'g]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M cfh tkfO{+ cfgGb / lanfl;tfklt cfslif{t x'gx' g ' ] 5 . ljk/Lt ln+u;“usf] ;fy ;+of]u / ;DaGwdf ;'wf/ cfpg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M k]zf Joj;fodf dg l6Sg] 5}g . 6f9fsf] ofqf x'g ;Sg]5g\ . ;/sf/L sfg"gL cflb If]qdf sfd ;kmn kfg{ uxf] 5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M ;+3if{ / klt:kwf{nfO{ 86]/ ;fdgf ug]{ kof; ug'{xf];\ . ;sf/fTds kltkmn wgnfe ug{ ;lsg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M ;fdflhs sfo{df ultljlw a9\g ;Sg]5 . cfkm\gf] ke'Tj sfod ug{ ;lsg]5 . d]xgt ann] cfly{s pknlAw x'g]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M af}l4s kfl1s If]qdf wg / ;do nufp“bf nfe / ;Gt'li6 kfKt ug{ ;lsg]5 . l;h{gzLntf a9fpg'xf];\ .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M 3/ kl/jf/sf] nflu ;do lbg g;Sbf s]xL s6'ttf cfpg ;Sg]5 t/ klg kfl/jfl/s jftfj/0fdf k"0f{ c;/ kg]{ 5}g .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M ;'ljwfsf j:t'x? lsgd]n ug{ ;lsg]5 . kfl/jfl/shgdf cfkm"v'zL klg a9\g ;Sg]5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M cfh tkfO{n] cf“6]sf sfdx? lj:tf/} ;dfwfg x'“b} hfg]5g\ . efUon] ;fy lbg]5 . kl/jf/df /dfOnf] / wd{df cf:yf /xg]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M bf}8w"k Joj:ttf clwssf] sf/0f vfglkgsf] ;donfO{ ;d]t kefj kfg{ ;Sg]5 . cfly{s kIf /fd} /xg]5 . * gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * blIf0ftkm{sf] leQf]df leQ] 38L nufpg' z'e dflgb}g .

CMYK

lbUbz{gn] Goflos ;]jfdf ;xhtf

o'uaf] w ;dfrf/bftf

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !) h] 7 . d'2f Joj:yfkgsf nflu ag] sf] lbUbz{gn] lhNnf cbfntdf Goflos ;] jfnfO{ yk kefjsf/L agfPsf] ;/f] sf/jfnfx?n] atfPsf 5g\ . ;jf] {Rr cbfnt / g] kfn sfg"g ;dfhsf] ;+o'Qm kxndf lgdf{0f ul/Psf] d'2f Joj:yfkg lbUbz{gn] sfd, cbfntdf x'g] sf/jfxLnfO{ l56f] 5l/tf] agfPsf] xf] . d'2f Joj:yfkg lbUbz{g sfof{Gjog ePkl5 To;sf] kefjaf/] a'wjf/ 3f] / fxLdfcfof] lht 5nkmn sfo{qmddf af] Nb} bfª b] pv'/ L lhNnf cbfntsf ljleGg kmf“6jfnf sd{rf/L Pj+ sfg"g Joj;foLx?n] lbUbz{gn] cbfntsf] sfddf l56f] 5l/tf] kg NofPsf] atfPsf x'g\ . Goflos klqmof nfdf] / emGeml6nf] ePsf] gful/s u'gf;f cfO/x] sf a] nf ;jf] {Rr cbfntn] lhNnf cbfntsf nflu lbUbz{g lgdf{0f u/L sfof{Gjogdf NofPsf] lyof] . lbUbz{g sfof{Gjogdf cfPkl5 cbfntdf d'2f btf{b] lv km} ;nf;Dd

x'g] klqmof ;/n ePsf] ;/f] sf/jfnfx?n] atfP . lbUbz{gdf d'2f Joj:yfkgsf] cjwf/0ff, ;} 4flGts d'2f btf{ Joj:yfkg, d'2f l6kf] 6 Joj:yfkg, kltjfbL lemsfpg] , kdf0f ;+sng / k/LIf0f, k] zL Joj:yfkg, lg/Gt/ ;'g'jfO k4ltsf] Joj:yfkg, afnaflnsf ;+nUg d'2f Joj:yfkg, l/6 lgj] bgsf] @) Joj:yfkgnufotsf j6f kl/R5] b pNn] v ul/Psf] 5. gful/s ;Djfb s] Gb /fKtLsf] cfof] hgfdf ePsf] 5nkmn tyf ;'emfj ;+sng sfo{qmddf g] kfn sfg"g ;dfhsf ;b:o t] hdfg >] i7, k"j{d'Vo GofofwLz zDe'axfb'/ v8\sf, lhNnf GofofwLz r'/ fdg v8\ sf, sf] dnk;fb cfrfo{, clwjQmf ;'/ ] Gb dxtf] nufot lhNnf cbfntsf sd{rf/L, lhNnf af/cGtu{tsf sfg"g Joj;foLx?sf] ;xeflutf lyof] . 5nkmndf af] Nb} ;xefuLx?n] lbUbz{gn] ;xhtf NofPsf] / To;sf] sfof{Gjogsf nflu sd{rf/Lx?nfO{ klzlIft ug'{kg] {df hf] 8 lbPsf lyP .

/] l8of] sfo{qmdnufot ljleGg sfo{x? sfof{non] of] dlxgfleq} ;~rfngdf NofPsf] sfo{sf/L clws[t yfkf du/n] hfgsf/L lbg'eof] . kd'v lhNnf clwsf/L 8f= l8hg e§/fO{n] lhNnfsf s] xL ;/sf/L sfof{nox?n] gof“ kljlwaf6 hgtfnfO{ ;';"lrt agfpg] cleofgsf] yfngL u/] sf] df kz+;f ug'{eof] . pxf“n] ;a} ;fj{hlgs lgsfox?n] ;"rgfsf] xsaf6 gful/snfO{

al~rt gu/fpg cfux ug'{eof] . o;} u/L lhNnf kzf;g sfof{no /f] Nkf, lhNnf ;dGjo ;ldltsf] sfof{no /f] Nkf, /f] Nkf gu/kflnsfsf] sfof{no, dfnkf] t sfof{nodf ;] jfufxLx?sf nflu vfg] kfgLsf] Aoj:yf ul/Psf] 5 . udL{ ;dodf ;] jfufxLx? ltvf{P/ cfpg] ePsfn] pgLx?nfO{ ;xhtf kbfg ug{ ;kmf vfg] kfgLsf] Aoj:yf ul/Psf] 5 .

ljdf n]v x/fPsf] ;"rgf † d]/f] u'/fF; nfOkm O{G:of];]G;af6 ljdf u/]sf] ljdf n]v ldlt @)&$.!.% ut]sf lbg t'n;Lk'/af6 8'?jftkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf]n] e]6fpg'x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L rf}sL jf lgDg 7]ufgfdf a'emfO{ lbg'x'g cg'/f]w ub{5' . gfd M klj vqL ljdf n]v g+= M ))!))@!)&* 7]ufgf M 8'?jf–!, bfª ;Dks{ g+= M )*@–%@#!@$

ljdf n]v x/fPsf] ;"rgf † d]/f] u'/fF; nfOkm O{G:of];]G;af6 ljdf u/]sf] ljdf n]v ldlt @)&$.!.% ut]sf lbg t'n;Lk'/af6 8'?jftkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf]n] e]6fpg'x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L rf}sL jf lgDg 7]ufgfdf a'emfO{ lbg'x'g cg'/f]w ub{5' . gfd M jL/axfb'/ vqL ljdf n]v g+= M )*@)))!))* 7]ufgf M 8'?jf–!, bfª ;Dks{ g+= M )*@–%@#!@$

ljdf n]v x/fPsf] ;"rgf † d]/f] u'/fF; nfOkm O{G:of];]G;af6 ljdf u/]sf] ljdf n]v ldlt @)&$.!.% ut]sf lbg t'n;Lk'/af6 8'?jftkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf]n] e]6fpg'x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L rf}sL jf lgDg 7]ufgfdf a'emfO{ lbg'x'g cg'/f]w ub{5' . gfd M lutf vqL ljdf n]v g+= M )*@))))&%^ 7]ufgf M 8'?jf–!, bfª ;Dks{ g+= M )*@–%@#!@$

ljdf n]v x/fPsf] ;"rgf † d]/f] u'/fF; nfOkm O{G:of];]G;af6 ljdf u/]sf] ljdf n]v ldlt @)&$.!.% ut]sf lbg t'n;Lk'/af6 8'?jftkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf]n] e]6fpg'x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L rf}sL jf lgDg 7]ufgfdf a'emfO{ lbg'x'g cg'/f]w ub{5' . gfd M Ct' s]=;L= ljdf n]v g+= M )*@))))**@ 7]ufgf M 8'?jf–!, bfª ;Dks{ g+= M )*@–%@#!@$

s] tkfO“df k]6, kfON;, lkm:6'nf / lkm;/;DaGwL ;d:of 5 < olb 5 eg] wgjGt/L cfo'j] {b xl:k6n P08 l/;r{ ;] G6/ sf7df8f} +sf / Pg=l6=eL=@ af6 k;fl/t sfo{qmd :jf:Yo ;Gb] zsf k/fdz{bftf jl/i7 cfo'j] {b lkmlhl;og 8f= /fhLj l3ld/]åf/f oxL h]7 !@ ut] sf lbg Uofli6«s, o'l/s Pl;8, ;'u/, kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] pkrf/ ul/g] x'Fbf cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ . ;fy} kTo] s lbg 8f= klj0f emfåf/f of} g, 5fnf, :qL tyf khgg /f] u, lgM;Gtfgkg nufPt ;Dk"0f{ /f] ux?sf] r] shfFr ul/G5 . kfON;, lkm:6'nf, lkm;/sf] Iff/ ;'q ljlwåf/f ljgf ck]zg ;kmn pkrf/ . kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 . lj/fdL hfFR“ g] ldlt M h]7 !@ ut] ljxfg ( b]lv % ah];Dd

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a}+s;Fu} Go"/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df]= (*$&*&&!!$, (*%&*@#@**

ljljw

zflGt :df/s lgdf{0f;DaGwL a} 7s /f] Nkf, !) h] 7 . lhNnfdf zflGt :df/s lgdf{0fsf nflu ;j{kIfLo ;j{bnLo a} 7s a;] sf] 5 . åGådf k/L dfl/Psf / a] kQf kfl/Psfx?sf] ;Demgfdf ;/f] sf/jfnf lgsfox?sf] Pstf ePdf ;xLb :df/s lgdf{0f x'g] a} 7sdf ;xefuL a] kQf tyf zxLbsf kl/jf/x?n] atfP . dfgjclwsf/ ;+/ If0f tyf sfg'gL ;] jf s] Gb -x/Kn] ;_ /f] Nkfsf] cfly{s ;xof] u Pj+ zflGt ;ldlt /f] Nkfsf] cfof] hgfdf ePsf] sfo{qmddf ;xefuL a] kQf Pj+ zxLb kl/jf/x?n] zxLb :df/s /f] Nkf gu/kflnsfleq lgdf{0f ug'{kg] {df hf] 8 lbP . sfo{qmddf zflGt :df/s lgdf{0f;DaGwL 5nkmn ePsf] lyof] .

5nkmnsf ;xefuLx?n] /f] Nkfsf] lnafªl:yt

6'“l8v] ndf a[xt zflGt :df/s lgdf{0f ug] { / zxLb Pj+ a] kQf kfl/Psfx?sf] gfdfjnL ;dfj] z ug] { af/] df 5nkmn u/] sf lyP t/ lgrf] 8 eg] lg:sg ;s] g . sfo{qmdsf] cj;/df /f] Nkf gu/kflnsfsf d] o/sf pDd] bjf/x?nfO{ ;d] t ;xefuL u/fO{ pxf“x?sf] klta4tf ;d] t ;dfj] z ul/Psf] lyof] . k"0f{] k'gsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f x/Kn] ; /f] Nkfsf v] d a'9f du/n] ug'{ePsf] lyof] eg] ;~rfng lbg] z ;'j] bLn] ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf kd'v lhNnf clwsf/L 8f= l8hg e§/fO{, :yfgLo ljsf; clwsf/L ;'zLn a} B, g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf lhNnf cWoIf ;'/ ] Gb yfkf 3tL{ -w'j_, g] kfnL sf+u] ;sf kltlglw kxndfg cf] nL, kqsf/x?, zxLb Pj+ a] kQfsf kl/jf/x?nufotsf] ;xeflutf lyof] .

s[i0f ;]g :d[lt lbj; dgfOg] o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !) h] 7 . g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªn] s[i0f ;] g :d[lt lbj; dgfpg] lg0f{o u/] sf] 5 . dxf;+3 bfªsf cWoIf ;ljg lkof;gsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] kqsf/ zxLb s[i0f;] g OR5'ssf] :d[lt lbj; ljleGg sfo{qmd u/L dgfpg] lg0f{o u/] sf] xf] . oxL h] 7 !# ut] ;] gsf] !% cf} + :d[lt lbj;sf cj;/df ljleGg ;+3;+: yfx?;“u ;dGjo ug{{] lhDdf dxf;+3sf sfo{;ldlt ;b:o hgs g] kfnLnfO{ lbOPsf] 5 . a} 7sn] dxf;+3 bfª zfvfn] kbfg ug] { …s[i0f;] g :d[lt kqsfl/tf k'/ :sf/Ú kbfg ug{ cWoIf ;ljg lkof;gsf] ;+of] hsTjdf k"j{cWoIf ;'zLn uf} td / ;Nnfxsf/ ;'bLk uf} td ;b:o /x] sf] kltef 5gf] 6 ;ldlt u7g

u/] sf] 5 . a} 7sn] t'n;Lk'/ –ndxL ;8snfO{ ;/sf/n] s[i0f;] g OR5's dfu{ gfdfs/0f u/] sfn] ;f] ;8ssf] ndxL, 3f] / fxL / t'n;Lk'/ df s[i0f;] g OR5's dfu{ n] lvPsf] ;fOgaf] 8{ /fVg] lg0f{o u/] sf] 5 . a} 7sn] lhNnf ;dGjo ;ldltsf] ;xof] udf oxL h] 7 !$ / !% ut] 3f] / fxL tyf t'n;Lk'/ df …afnd} qL :yfgLo zf;g;DaGwL ;~rf/sdL{sf nflu cled'vLs/0fÚ sfo{qmd ug] { lg0f{o u/] sf] 5.

To:t} :yfgLo tx lgjf{rgnfO{ nlIft u/L pDd] bjf/x?;“u lhNnfsf tLg :yfgdf cGtlq{mof ul/g] ePsf] 5 . dxf;+3n] a} zfv #! ut] x'g] :yfgLo tx lgjf{rgdf lhNnfdf sfo{/ t kqsf/x?nfO{ ;xh ;"rgf pknAw u/fpg ;DalGwt lgsfonfO{ cfux u/] sf] 5 .

8f= uf]kfn ;fu/ l8;L -xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1_

bfªsf] ldt]/L xl:k6ndf g] kfnu~h d] l8sn sn] h g] kfnu~hdf sfo{/ t jl/i7 xf8hf] gL{ tyf gzf /f] u ljz] if1 8f= uf] kfn ;fu/ l8=;L= MBBS, MS (Orthopeadic surgeon) åf/f oxL h]7 !# ut] zlgjf/sf lbg bfª 3f] / fxL, clDas]Zj/L k'nrf]s gjnk'/l:yt ldt]/L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r] shf“Fr ul/g] ePsf] x'“bf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ .

8f= uf]kfn ;fu/ l8;Låf/f lbOg] ;]jfx?M w xftv'§f efF“lRrPsf], Knfi6/ ug'{kg]{, z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lGgg], uf“7fu'“7L l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, xl8\8 lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:ofx? ePsf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr, pkrf/ tyf ck]zg . gf]6 M jl/i7 lkmlhl;og 8f= lxds/ 1jfnLåf/f b}lgs ljxfg !) b]lv lbpF;f] @ ah];Dd≤ gfs, sfg, 3fF6L, 6fpsf] /f]u ljz]if1 8f= ljqmd a'9fyf]sL / k;'lt tyf :qL /f]u ljz]if1 8f= /d]z ofbjåf/f ljxfg &M#) b]lv (M#) ah];Dd / a]n'sf % ah]b]lv ^M#) ah];Dd≤ xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 8f= clgn ofbjåf/f a]n'sf % ah]b]lv & ah];Dd cf]=lk=l8=df lj/fdL r]shfFr ;fy} 8f= ;'dg s]=;L=åf/f @$ ;}+ 306f Od/h]G;Ldf pkrf/ ;]jf kbfg ul//x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

lj/fdL hf“r x'g] ldlt M 8f= uf]kfn ;fu/ l8=;L= oxL h]7 !# ut] zlgjf/

!)) Ü glb yfx} O{

#

ldt] /L xl:k6n kf=ln= clDas]Zj/L k'nrf]s, gjnk'/ 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!&$*, (*)(&#%^$# kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j]{bf -YoKo Free_ w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of}g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/]G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

$

@)&$ ;fn h]7 !! ut] ljxLjf/

(May. 25, 2017)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

d'Qm sd}ofsf ;d:of ;dfwfgdf hf]8 afnljjfx u/fPsf] cleof]udf rf/ kqmfp q

odnfn e';fn

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !) h] 7 . d'Qm sd} of tyf d'Qm sDn/Lx?sf ;d:of ;dfwfgdf ;/f] sf/jfnf lgsfox?n] Wofg lbg'kg] {df Ps sfo{qmdsf ;xefuLx?n] hf] 8 lbPsf 5g\ . ;xsfo{ kl/of] hgfcGtu{t kl/of] hgf ;~rfng tyf sfof{Gjog ;+o'Qm a} 7sdf af] Nb} pgLx?n] d'Qm sd} ofx?sf ;d:of ;dfwfgsf nflu ;/sf/L lgsfo uDeL/ x'g'kg] { atfP . sfo{qmddf ;xefuL d'Qm sd} ofx?n] clxn] klg kf“r xhf/ a9L d'Qm sd} ofsf] nut 5'6 ePsf] , nut lnOPsf d'Qm sd} ofx?sf] k'g:yfkgf x'g g;s] sf] nufotsf ;d:of /fv] sf lyP . d'Qm sd} of ;dfhsf s] GbLo ;b:o 6] saxfb'/ /fjtn] ;/sf/n] d'Qm sd} ofx?sf] k'g:yf{kgfdf Wofg glbPsf] u'gf;f] ug'{eof] . d'Qm ePsf] nfdf] ;do lalt;Sbf klg k'g:yf{kgf gx'“bf ;d:ofdf k/] sf] eGb} nut 5'6 ePsf kf“r xhf/ eGbf a9L d'Qm sd} ofx?sf] tTsfn nut lng ;/sf/;“u dfu u/] . ;f] cj;/df af] Nb} sd} of dlxnf ;dfhsf lhNnf cWoIf sdnfklt rf} w/Ln] d'Qm sd} of

h:t} sd} of dlxnfsf klg y'k} ;d:of /x] sf] pNn] v ub} { sd} of dlxnfx?nfO{ klxrfgsf nflu kl/rokqsf] Joj:yf ug{ ;/sf/;“u dfu ug'{eof] . ;xof] u ;dfh g] kfnsf vf] kL/fd rf} w/Lsf] cWoIftf tyf lhNnf ;dGjo ;ldlt bfªsf of] hgf clws[t af;'b] j cfrfo{sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] d'Qm sd} of, sDn/L, sd} of dlxnfx?sf ;d:of

;dfwfgdf ;a} nfUg'kg] {df hf] 8 lbPsf lyP . sfo{qmddf dlxnf afnaflnsf sfof{no, e"ld;'wf/ sfof{nosf kd'v tyf kltlglw, ;fljs uflj;sf ;lrj, ;xof] uL ;+: yf / kqsf/x?sf] ;xeflutf lyof] . a} 7sdf ;xsfo{ kl/of] hgf ;~rfng ul//x] sf ljleGg tLgj6f u} / ;/sf/L ;+: yfx?n] lat] sf] Psjif{df ePsf sfo{kultsf ljifodf 5nkmn ul/Psf] lyof] .

…gful/s / kx/LaLrsf] cljZjf; x6fpg'k5{Ú o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !) h] 7 . ljkGg tyf ;LdfGts[t ;d'bfosf dlxnfx?nfO{ ;xh?kdf Gofo lbnfpg ;a} eGbf klxn] cljZjf;sf] ;+s6 x6fpg'kg{] df Ps sfo{qmdsf ;xefuLx?n] hf] 8 lbPsf 5g\ . ;r{ km/ sdg ufp08 g] kfnsf] ;xof] u tyf dfgj sNof0f tyf jftfj/0f ;+/ If0f s] Gb bfªsf] cfof] hgfdf a'wjf/ 3f] / fxLdf ePsf] ljkGg tyf ;LdfGts[t dlxnfx?sf] ;'/ Iff ljifos lhNnf:t/Lo gful/s–kx/L ;Djfb sfo{qmdsf ;xefuLx?n] ljkGg tyf ;LdfGts[t ;d'bfosf dlxnfx?sf] ;'/ Iffsf nflu ;a} eGbf klxn] cljZjf;sf] ;+s6 tf] 8\b} kx/L klg ljkGg tyf ;LdfGts[t ;d'bfosf] ;'/ Iffsf] kIfdf 5g\ eGg] ljZjf; kx/Ln] lbnfpg ;Sg'kg{] atfP . sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly dfgj clwsf/ ;~hfn bfªsf cWoIf s] zjs'df/ zdf{n] kLl8tx?nfO{ ;xh?kdf Gofosf

nflu gful/s / kx/LaLrsf] ;DaGwdf ;'wf/ cfpg'kg{] atfpg'eof] . cfd hgtfaf6 clxn] klg kx/Laf6 plrt Gofo kfpg g;s] sf] u'gf;f] cfpg] u/] sf] eGb} zdf{n] kx/Ln] cfkm\gf] Jojxf/ / sfo{z} nLnfO{ ;'wf/ u/] / kLl8tnfO{ Gofg lbg] vfnsf] agfpg'kg{] atfpg'eof] .

To;sf nflu kx/Lsf] tNnf] lgsfo;Dd gful/sd} qL;“u} n} +lusd} qL Jojxf/ x'g cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . lhNnf kx/L sfof{no bfªsf l8P;kL e'jg] Zj/ ltjf/Ln] kx/L gful/sd} qL Jojxf/sf nflu klta4 /x] sf] atfpg'eof] . @)^@ ;fn;Dd kx/Ldf cfr/0f / Jojxf/ gful/sd} qL gePsf] eGb} pxf“n] @)^@÷)^# ;fndf b] zdf cfPsf] kl/jt{g;“u} kx/Lsf] Jojxf/df ;d] t kl/jt{g cfPsf] pxf“sf] egfO lyof] . …z'?df kx/Lsf] ;f] r / ;+/ rgf s7f] / vfnsf] lyof] h;n] ubf{ hgtf kx/Lsxf“ hfg} 8/fp“y] Ú– l8P;kL ltjf/Ln] eGg'eof] – …klxn] sf] t'ngfdf kx/Ldf clxn] w] / } kl/jt{g ePsf] 5, h;n] ubf{ hgtfn] ;xh?kdf Gofo kfpg] u/] sf 5g\Ú– pxf“n]

Pdfn]sf] ;Dks{ sfof{no :yfkgf o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, !) h] 7 . g] skf Pdfn] n] ndxL gu/kflnsfdf

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] /fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= @)).– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= @!).– k]m; df;' klt s]=hL= ?= #)).– cWoIf =M (*$&*%##)!

km]G;L k;n laqmLdf rfn'' cj:yfdf /x]sf] t'n;Lk'/sf] lj=kL= rf]s glhs} /x]sf] km]G;L k;n laqmLdf /x]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{ g+=M (*!$$!%#@^

ldngrf] s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª xfdLsxfF /f]x,' sdg, uf;, a} vf, d+u/' hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj:yf 5 . ;fy} lksck Eofg ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'x{ f]nf .

kf]= cfgGb lu/L

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

r'gfjL krf/ cleofgnfO{ Aofks agfPsf] 5. gu/kflnsfsf gf} j6} j8fdf ;Dks{ sfof{no :yfkgf

eGg'eof] . kx/Ln] gful/sd} qL ;f] r / ;+/ rgfsf sf/0f lhNnf kx/L sfof{nodf gful/sd} qL sIf;‘“u} gful/sx?nfO{ leq k:g] 5'6\b} u] 6 / dlxnf ;] nsf] Joj:yf u/] sf] atfpg'eof] . sfo{qmddf af] Ng] cGo jQmfx?n] clxn] klg kx/Ln] kLl8tnfO{ Gofo lbG5 eg] / 9'Ss x'g ;Sg] cj:yf g/x] sf] eGb} kLl8tx? kx/Lsxf“ cfpg lxlRsrfpg] cj:yf /x] sf] atfP . sfo{qmddf dlxnf dfgjclwsf/ /Ifs ;~hfnsf s] GbLo ;lrj nIdL cfrfo{, k] ; :jtGqtf ;] gfgL ;'zLn uf} td, gful/s ;dfh bfªsf ;lrj rGb/fh kGt, l;;f ;+: yfsL cWoIf ;flhbf l;l4sL, cf] / ] s g] kfnsL t'n;f lu/L, u} / ;/sf/L ;+: yf ;dGjo ;ldltsf pld{nf rf} w/L, ;fd'bflos kx/L ;] jf s] GbsL pkfWoIf s[i0ff /fgfnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . dfgj sNof0f tyf jftfj/0f ;+/ If0f s] Gbsf cWoIf tLy{ ;Gtf] ifLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng lul//fh e§n] ug'{ePsf] lyof] .

ug] { sfo{n] tLatf kfPsf] xf] . a'wjf/ j8f g+= & df ;Dks{ sfof{no :yfkgf ul/Psf] 5. lgjf{rg kl/rfng sld6Lsf ;+of] hs gf/fo0f l8;L

g]kfn ;/sf/

dfnkf] t sfof{no ndxL bfªsf] ;fj{hlgs ;"rgf † bfª lhNnf r}nfxL–( l:yt >L hgtf p=df=lj=n] lgDglnlvt hUuf >]:tfsfod u/L kfpF egL lgj]bg lbg'ePsf] x'bF f ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lgj] bssf] gfddf >]:tfsfod x'g' gkg] { sf/0f eP jf c? s;} sf] gfddf ;d]t >]:tfsfod x'gk' g{] eP jf lgj]bs afx]s c? xsjfnf klg eP sf/0f / kdf0f;lxt of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq lgj]bssf] gfddf >]:tfsfod x'g' gkg] { sf/0f v'nfO{ c?sf] klg xs nfUg] eP kdf0f;lxt / gfd;f/L ug'k{ g] { jf c? klg xsjfnf eP xsjfnfn] cfkm\gf] lhsL/;lxt lgj] bg ug{ cfpg'xf] nf . ;doleq bfjL lj/f]w ug{ gcfP sfg"g adf]lhd e} hfg] Aoxf]/f ;"lrt ul/G5 .

lgj]bsn] >]:tfsfod ug{ dfu u/]sf] hUufsf] ljj/0f uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If]qkmn hUufwgLsf] gfd ;f]gk'/ %v $ !–!$–@ kfOd/L :s'n agufpF Æ %v % )–$–!$ ! Æ %v ^ @–!^–!$ ÷@ k'gZrM pQm hUufsf] k'hf{ x/fPsf] / kfOd/L :s'n agufpF afn hgtf pRr dfWolds ljBfnodf kl/0ft ePsf]n] p=df=lj=sf gfpFdf >]:tfsfod u/L k'hf{ kfpF eGg] dfu bfaL /x]sf] .

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf † bfª t'n;Lk'/ pk–dxfgu/kflnsf j8f g+= & a:g] wlags'df/ k'gn] d]/f] gfddf btf{ >] : tf ePsf] ;fljs 3f]/fxL %3 -xfn 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !*_ ls=g+= &^@ / *(@ a=ld= !&(=$) hUufdf 3/ lgdf{0f ug{sf] nflu 3/sf] gS;fkf; Ohfht kfpF egL ldlt @)&@.!@.!! df gS;f;lxt lgj] bg k] z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/ gS;fkf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/ f u/L ldlt @)&$.)!.!( ut]sf lbg :ynut ;/hldg ubf{ blIf0ftkm{sf ;Flwof/ ls=g+= &^# / &^* sf lzjfb]jL b/nfdL Ko"7fg a:g] ePsf] sf/0f gS;fkf; sfo{ /f]lsg uPsf] 5 . olb sf] xL s;} sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj] bg lbg'xf] nf . cGoyf :yfgLo :jfoQ zf;g P] g @)%% tyf :yfgLo :jfoQ zf;g lgodfjnL @)%^ adf] lhd lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eOhfg] x'Fbf ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

z'4 kfgL rflxPdf u'0f:t/Lo kfgL e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

/ e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf

t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

xf]d 8]lnel/sf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]06

5DkfnLn] j8f sfof{nosf] pb\3f6g ug{'ePsf] xf] . sfo{qmddf d] o/ kbsf pDd] bjf/ s'naxfb'/ s] ;L, pkd] o/ kbsf pDd] bjf/ dLgf u'?ªnufotsf jQmfx?n] dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] .

s[lif kmd{ laqmLdf 3f] / fxL ( d5fxLdf /x] sf] sDkfp08Lª ul/Psf] ! lj3f hUuf sRrL 3/, Ogf/ ;] nf] 6\o'jj] n l;+rfO{sf] ;'ljwf ePsf] .

l;wf ;Dks{M (*!)*$!!)) (&$*%)&))! (*%&*#$^&)

a'6jn, !) h] 7 . lhNnf kx/L sfof{no ?kGb] xLn] afn ljjfx ck/fwdf rf/hgfnfO{ kqmfp u/L d'2f btf{ u/] sf] 5 . sfg"g cg';f/ aflnsfsf] ljjfx ug] { pd] / gx'“b} ljjfx ul/lbPsf] cf/f] kdf rf/hgfnfO{ kqmfp u/L b'O{j6f d'2f btf{ u/] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . ?kGb] xLsf] /f] lx0fL ufp“kflnsf j8f g+= & sL sIff ( df cWoog/t !$ jifL{of aflnsfnfO{ ljjfx ul/lbPsf] cf/f] kdf kLl8t aflnsfsL a'jf, cfdf, bfO, >Ldfg / ;;'/ fla?4df d'2f rnfOPsf] xf] . aflnsfsf] OR5fljk/Lt s/sfkdf kf/L ef/t dxf/fhu~hsf @) jifL{o o'js;“u ljjfx ul/lbPsf] cf/f] kdf kLl8t aflnsfsf] hfx] / Lsf cfwf/df kx/Ln] d'2f rnfPsf] xf] . ljjfx kZrft pgL dxf/fhu~haf6 efu] / ?kGb] xL cfO{ cfkm\ gL km"k'sf] ;xf/fdf kx/Ldf hfx] / L lbPsf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . pgsf] hfx] / Lkl5 kx/Ln] kLl8t aflnsfsL cfdf ?d5nL dNnfx / bfh' ;~hos'df/ dNnfxnfO{

t'n;Lk'/, !) h]7 -o';_– t'n;Lk'/df ljBfnosf lzIfsx?nfO{ lszf]/ lszf]/Ld}qL tflnd lbOPsf] 5 . tLg lbg;Dd lzIfsx?nfO{ lszf]/ lszf]/Ld}qL ljBfno lgdf{0fdf lzIfssf] e"ldsf ljifos tflnd lbOPsf] xf] . cf]/]s g]kfn bfªsf] cfof]hgfdf ePsf] tflnddf ljBfnosf lzIfsx?nfO lszf]/ lszf]/Ld}qL ljBfno lgdf{0f ug{ / ;}4flGts 1fgnfO{ eGbf Jojxfl/s 1fgnfO{ kfyldstf lbg ;'emfj lbOPsf] lyof] . tLg lbg;Dd ;~rfng ePsf] tflnddf lszf]/ lszf]/Lsf] kl/ro, lszf]/fj:yf, lszf]/ cj:yfsf nIf0fnufotsf af/]df klzIf0f lbOPsf] cf]/]s g]kfnsL lhNnf ;+of]hs t'n;f lu/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . To:t} tflnddf afnaflnsfx?sf] dgf];fdflhs cj:yf, afnaflnsfx?sf] rf}tkmL{ ljsf; / lx+;faf6 s;/L ;'/lIft ug{ ;lsG5, lszf] / lszf] / Lx?sf] dgf]ljdz{sf] Joj:yfkg, of}g

tyf khgg :jf:Yo ;DjGwL hfgsf/L, ;]g]6/L Kof8sf] Joj:yf, ljBfno Joj:yfkg ;ldlt / lzIfs–cleefjs ;+3sf] a}7sdf afnaflnsfx?sf] kltlglwTjnufotsf ljifodf lzIfsx?nfO{ klzIf0f lbOPsf] lyof] . tflnddf bfª lhNnfsf @) j8f ;fd'bflos ljBfno / Ps lghL ljBfnosf lzIfsx?sf] ;xeflutf lyof] . tflndsf] klzIfsdf s]GbLo sfof{nosf] dlxnf :jf:Yo ;+of]hs nLnf vgfn, sfo{qmd clws[t bLkf lwtfn, gj/fh nfld5fg]nufot x'gx' G' Yof] .

To; cj;/df dflj afnfk'/sf lzIfs lgd{n g]kfnL, jL/]Gb dfljsf lht]Gb 8f“uL, /Iffrf}/sf lzIfs sNkgf zdf{, piff uf}td, kqsf/ lg/nf cof{n u}/]nufotn] af]Ng'ePsf] lyof] . cf]/]s g]kfn bfªsf ;+of]hs t'n;f lu/Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f bLkf lwtfnn] ug'e { Psf] lyof] .

g]kfn ;/sf/

dfnkf] t sfof{no ndxL bfªsf] ;fj{hlgs ;"rgf †

7]ufgf M s[i0fgu/ af8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M g]=g+= (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#))

uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If]qkmn hUufwgLsf] gfd u9jf ^u ##& )–#–& sfG5f rf}w/L k'gZrM ldlt @)%*.!).@$ df >]:tf sfod ubf{ e'na; pQm ls=g+= ##& sf] >]:tfsfod ug{ 5'6 ePsf] .

+ 8f=kL= d08n +

EofnL km] ; xfp;

3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

d]g/f]8sf] 5]pdf /x]sf] @@ xft df]x8f ePsf], vfg]kfgL, lah'nL, lkr /f]8 ;'ljwfo'Qm 38]/L laqmLdf 5 .

l;wf ;Dks{M (*^*)$(**$ (*!)(&!*#%

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

lgj]bsn] >]:tfsfod ug{ dfu u/]sf] hUufsf] ljj/0f

Of ce of the District Co-ordination Committee

kf]6f sn]hf] ?= @*).– sn]hf] dfq ?= @)).– v'§f 6fpsf] ?= !@).–

^%)) ln6/sf] rf/j6f kfgL cfsif{s 38]/L laqmLdf 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df ndxL g=kf=–!!

t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª

;xsf/L ;+: yfx?n] cfly{s art ug{] t/ nufgL ug{ g;ls/x] sf] atfpg'eof] . lhNnf ;xsf/L ;+3 lnld6] 8 bfªsf ;~rfns nfnafa' cf/;Lsf] :Jffut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf /fli6«o ;xsf/L a} +s bfª zfvf kd'v gf/fo0f a] naf;] , /] l8of] :ju{åf/Lsf ;dfrf/ kd'v a;'Gw/f uf} tdnufotn] dGtAo AoQm ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lhNnf ;xsf/L ;+3sf ;lrj s[i0fk;fb zdf{n] ug'{ePsf] lyof] . lhNnf ;xsf/L ;+3 bfªsf] cfof]hgf tyf g]kfn–hd{g ;dfj]zL cfly{s ljsf; sfo{qmdsf] ;xof]udf ePsf] tflnddf lhNnfsf ;xsf/L ;+:yfsf @) hgf Joj:yfksx?sf] ;xeflutf /x]sf] 5 . tflndsf] klzIfsdf lgd{ns'df/ zdf{ / k/d]Zj/L 1jfnL /xg'ePsf] 5 .

xfO8«fl] ;n, jjf;L/, kfON;(Pails), gf;"/(Fitola), dx]zL, euGb/ /f]usf] ljgf ck/]zg cf}iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/g'sf ;fy} No"sf]l/of -wft' /f]u_, rd{ /f]u -;km]b bfu_ sf] klg pkrf/ ul/G5 .

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

lhNnf :jf:Yo sfof{no ;Nofg

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)!#@^((*

3f] / fxL, !) h] 7 -o';_– lhNnfsf ;xsf/L ;+: yf?x?sf] n] vf Joj:yfkg;DaGwL kf“rlbg] tflnd a'wjf/b] lv 3f] / fxLdf z'? ePsf] 5 . lhNnf ;xsf/L ;+3 bfªsf cWoIf uf] ljGbk;fb zdf{sf] cWoIftf tyf l8lehg ;xsf/L sfof{no bfªsf kd'v ljgf] bs'df/ kf} 8] nsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] tflnd pb\3f6g sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] o; ksf/sf] tflnd ;xsf/L ;+: yfx?sf] n] vf Joj:yfkgdf dxTjk"0f{ x'g] atfPsf lyP . sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub{} kd'v cltly kf} 8] nn] ;xsf/L ;+: yfx?sf] cfly{s sf/f] jf/nfO{ Aojl:yt ub{} ;+: yfnfO{ kf/bzL{ agfpg n] vf Joj:yfkgn] ;xof] u k'¥ofpg] atfpg'eof] . To:t} pxf“n] ;xsf/L ;+: yfx? ;xsf/Llsf] d"No dfGotf, P] g, sfg"gcg';f/ rNg g;Sbf

bfª lhNnf u9jf uf=lj=;= j8f g+= & a:g] sfG5f rf}w/Ln] lgDglnlvt hUuf >]:tfsfod u/L kfpF egL lgj]bg lbg'ePsf] x'bF f ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lgj] bssf] gfddf >]:tfsfod x'g' gkg] { sf/0f eP jf c? s;} sf] gfddf ;d]t >]:tfsfod x'gk' g{] eP jf lgj]bs afx]s c? xsjfnf klg eP sf/0f / kdf0f;lxt of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq lgj]bssf] gfddf >]:tfsfod x'g' gkg] { sf/0f v'nfO{ c?sf] klg xs nfUg] eP kdf0f;lxt / gfd;f/L ug'k{ g] { jf c? klg xsjfnf eP xsjfnfn] cfkm\gf] lhsL/;lxt lgj] bg ug{ cfpg'xf] nf . ;doleq bfjL lj/f]w ug{ gcfP sfg"g adf]lhd e} hfg] Aoxf]/f ;"lrt ul/G5 .

l vfg]kfgL pdfn]/ jf lgd{nLs/0f u/L z'4Ls/0f u/]/ dfq lkpg] . l 3/df kfgL /fVg] efF8f ;kmf /fVg] / lkpg] kfgLnfO{ ;w} 5f]k/] /fVg] . l vfgf agfpg' c3L vfgf vfg' cl3 / aRrfnfO{ vfgf v'jfpg' cl3, lb;flk;fa u/]kl5 / aRrfsf] lb;f ;kmf u/]kl5 / kmf]xf]/ a:t' 5f]Pkl5 ;fa'gkfgLn] ldrLldrL ;w} xft w'g] . l vfg]kfgLsf] d'xfg / ;f]t ;w} ;kmf /fVg] .

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

a9fPsf] / km/f/ /x] sf Zofdgf/fo0f ld>, pgsf] 5f] / f nj ld>sf] vf] hL eO/x] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5 .

To;} u/L a'6jnaf6 tLg yfg u} / sfg'gL e?jf aGb's;lxt b'O{hgfnfO{ kx/Ln] kqmfp u/] sf] 5 . kqmfp kg] {df a'6jn–!@ Hofld/] sf %# jifL{o gGbjL/ ufxf / pgsf 5f] / f !% jifL{o ;fu/ ufxf /x] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . gGbjL/sf] 3/5] pdf cfPsf] h+unL la/fnf] dfg{ 5f] / f ;fu/n] rnfPsf] e?jf aGb'ssf] 5/f{n] l5d] sL g/axfb'/ ufxfsf] 5ftL / c08sf] ifsf] 5] pdf nflu 3fOt] ePsf] x'“bf g/axfb'/ sf] clxn] d] l8sn sn] h eO/xjfdf pkrf/ eO/x] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . pQm 36gfkl5 kx/Ln] u/] sf] cg';Gwfgsf qmddf 36gf:ynglhs} 9'+ufd'lg n'sfOl5kfO /fv] sf] u} / sfg'gL tLg yfg e?jf aGb's / Ps lsnf] 5/f{ km] nf k/] sf] lyof] . km] nf k/] sf] tLg yfg aGb's / 5/f{ a/fdb ug{'sf ;fy} yk cg';Gwfgsf nflu afa' 5f] / fnfO{ kqmfp ul/Psf] kx/Ln] hgfPsf] 5 .

lszf]/ lszf]/Ld}qL ljBfno n]vf Joj:yfkg tflnd z'? lgdf{0fdf lzIfssf] e"ldsf

emf8fkvnf /f]u nfUgaf6 aRg] / arfpg] pkfox?

nfld5fg] hn ;]jf

kqmfp u/L afnljjfx d'2fdf Dofb yk u/L yk cg';Gwfg cufl8 a9fPsf] / ck/fwdf ;+nUg kLl8tsf a'jf, ljjfx ug] { s] 6f / s] 6fsf a'jf, cfdfsf] vf] hL eO/x] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5 .

To:t} ?kGb] xLs} ;dO{dfO{ ufp“kflnsf j8f g+= ! sL !@ jifL{of aflnsfnfO{ ;f] xL ufp“sf Ps o'js;“u ljjfx ul/lbPsf] cf/f] kdf kx/Ln] b'O{ hgfnfO{ kqmfp u/L d'2f cufl8 a9fPsf] 5 eg] ;+nUg cGo km/f/ b'O{hgfsf] vf] hL sfo{ eO/x] ] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . ;f] xL ufp“ a:g] k'hf/L eGg] Zofdgf/fo0f ld> / pgsf] 5f] / f nj ld>n] aflnsfsf a'jf cfdfnfO{ hfgsf/L gu/fO{ ef/t k~hfadf nu] / ;f] xL ufp“sf ;'lud sxf/sf] 5f] / f kjgs'df/ sxf/;“u ha/h:tL afnljjfx u/fPsf lyP . aflnsfsf a'jfn] hah{: tL afnljjfx u/fPsf] eGb} kx/Ldf lbPsf] hfx] / Lsf cfwf/df aflnsfnfO{ ljjfx ug] { kjgs'df/ sxf/ / pgsf] a'jf ;'lud sxf/nfO{ kx/Ln] kqmfp u/L lhNnf cbfnt ?kGb] xLdf afnljjfxcGtu{t d'2fdf Dofb yk u/L cg';Gwfg cufl8

Khalanga, Pyuthan

RE-INVITATION FOR SEALED QUOTATION Date of Publication: 2074/02/11 B.S (25th May 2017 AD) First Date of Publication: 2074/1/26 B.S (9th May 2017 AD)

1. O f ce of the District Co-ordination Committee, Pyuthan (DCC Pyuthan) has allocated budget for Supply of Construction materials for various purpose. Bidding is open to all registered eligible Nepalese Bidders (NCB).

2. The Bidder having valid rm registration, VAT/PAN registration certi cates, tax clearance certi cate up to FY 2072/073 are eligible for bidding.

3. Interested eligible Bidders may obtain further information and inspect the bidding documents at District Technical Of ce, Pyuthan Phone No. 086-420114.

4. Bidding Documents may be purchased from the of ce of the DCC, Pyuthan by eligible Bidders on the submission of a written application, along with the copy of company/ rm registration certi cate, and upon payment of a non-refundable fee One thousand rupees for bid document within of ce hour of 2074/2/17.

Name of Bank: Nepal Bank Limited, Khalanga, Pyuthan Name of Of ce: Of ce of the District Coordination Committee, Pyuthan Revenue Account: 05203000000004003001 & Deposit Account: 05203000000003000021 5. Bids must be submitted to the Of ce of District Coordination Committee Pyuthan on or before 12:00 hrs on 2074/2/18.

6. The bids will be opened physically in the presence of Bidders' representatives who choose to attend at 13:00 hrs on 2074/2/18 at DCC, Pyuthan. Bids must be valid for a period of 45 days after the deadline for bid submission date and must be accompanied by minimum bid security amount listed below, which shall be valid for 30 days beyond the bid validity period.

7. If the last date of purchasing, submission and opening falls on a government holiday then the next working day shall be considered as the last day.

8. The Employer reserves the right to accept or reject, wholly or partly any or all the bids without assigning any reason, whatsoever.

9. The name and identi cation of the contract are as follows: S.No

Contract ID No

1.

21-DDC-PYU-SUP-2073-74

2.

23-DDC-PYU-SUP-2073-74

Description of Work

Estimated Amount (Excluding VAT & Contingencies)

Bid Security Amount

Supply of HDPE Pipes

4,41,830.56

12,000

Supply of Electric Wires

8,84,400

22,000

o; l8nfO6 sg{ lb km]ldnL /]i6'/]06sf] nflu s]xL s's / j]6/x?sf] cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

t'n;Lk'/ kmf]g M )*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@

%

@)&$ ;fn h]7 !! ut] ljxLjf/

(May. 25, 2017)

/fkkfåf/f pDd]bjf/ rog o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !) h] 7 . /fli6«o khftGq kf6L{ If] q g+= # n] 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf ljleGg j8fx?df pDd] bjf/x?sf] 6'+uf] nufPsf] 5 . If] qLo ;ldltsf] a} 7sn] 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf] j8f g+= * sf] j8fWoIfdf cfOt/fd 8f‘“uLnfO{ p7fpg] lg0f{o u/] sf] 5 . j8f ;b:odf gf/fo0f Gof} kfg] , nLnfaxfb'/ vqL, dlxnf ;b:odf od'gf 8f“uL / blnt dlxnf ;b:odf lgd{nf ljs x'g'x'G5 . o;} u/L j8f g+= !$ sf] cWoIfdf u0f] zk;fb >] i7nfO{ p7fpg] lg0f{o ul/Psf] 5 .

dfcf]jfbL===== rf} w/L / pkfWoIfdf ;Ltf a:g] t pDd] bjf/ aGg'ePsf] 5 . t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf] kd'vdf z] if'/ fd e08f/L / pkkd'vdf ;Ltf cf] nLnfO{ pDd] bjf/ agfOPsf] dfcf] jfbL s] Gb bfªn] hgfPsf] 5 .

To;} u/L dfcf] jfbLn] 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf] kd'vdf o;cl3 g} hLjg uf} tdsf] gfd 3f] if0ff ul/;s] sf] 5 eg] pkkd'vdf ;Ltf rf} w/LnfO{ cl3 ;f/] sf] 5 . dfcf] jfbL s] Gbn] a+unfr'nL ufp“kflnsfsf] cWoIfdf eQmaxfb'/ cf] nL / pkfWoIfdf od'gf 3tL{nfO{ cl3 ;f/] sf] 5 . To:t} /fKtL ufp“kflnsfsf] cWoIfdf Zofd] z rf} w/L / pkfWoIfdf eujtf zdf{ clwsf/LnfO{ cl3 ;f/] sf] 5 . o;} u/L ndxL gu/kflnsfsf] kd'vdf bf} kbf kf} 8] n / pkkd'vdf sfn'/ fd rf} w/LnfO{ cl3 ;f/] sf] 5 .

h;sf ;b:ox?df lqe'jg yfkf IfqL, bLkss'df/ >] i7, dlxnf ;b:o nIdLl;+x 7s'/ L, blnt ;b:o /df ;] kf{OnL /xg'ePsf] 5 .

To:t} j8f g+= !! sf] cWoIfdf kmNs'bQ nfld5fg]nfO{ p7fpg] lg0f{o ul/Psf] 5 . ;b:ox?df h'unfn rf}w/L, rGb ljs, dlxnf ;b:odf ljdnf 3tL{, blnt dlxnf ;b:odf s]zdfof ljs, j8f g+= !^ sf] cWoIfdf gj/fh zfx, ;b:ox?df gf]vaxfb'/ 8f“uL, dx]Zj/L ;]g / dlxnf ;b:o lgd{nf s];L, j8f g+= !( sf] cWoIfdf df]xgnfn yfkf, j8f ;b:ox?df tLy{axfb'/ k'g / rf]saxfb'/ k'g, dlxnf ;b:odf uLtf yfkf / blnt

To:t} /fhk'/ ufp“kflnsfsf] kd'vdf Zofdaxfb'/ emf“qmL / pkkd'vdf k'ikf ofbjnnfO{ cl3 ;fl/Psf] ;+of] hs cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . u9jf ufp“kflnsfsf] cWoIfdf n'dfsfGt Gof} kfg] / pkfWoIfdf /df rf} w/LnfO{ cl3 ;fl/Psf] 5 . yf? afx'Notf /x] sf] bfªdf kd'v kbdf yf? ;d'bfoaf6 kf“rhgfsf] kltlglwTj u/fOPsf] ;+of] hs cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] .

To:t} d] o/df Ps dfq dlxnf pDd] bjf/sf] ?kdf cfkm\gf] kf6L{n] cl3 ;f/] sf] hfgsf/L lb“b} pxf“n] du/, afDx0f If] qL, dw] zL / blnt ;d'bfoaf6 kd'v kbdf kltlglwTj u/fOPsf] atfpg'eof] . …:yfgLo txdf ;dfj] lztf emNsfpg] xfdf] p2] Zo k"/ f ePsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – … xfdf pDd] bjf/ ;d'bfout?kdf ;dfj] zL / JolQmTjsf lx;fan] nfdf] Oltxf; agfPsf kl/kSj g] tfx? x'g'x'G5 .Ú

dlxnf ;b:odf O{Zj/Ldfof ljs /xg'ePsf] 5.

To;} u/L j8f g+= !) sf] cWoIfdf k] dk;fb kf] v] n, ;b:ox?df cd/axfb'/ s] ;L, ;b:odf OGbdl0f 8f“uL, dlxnf ;b:odf v'zL/fd rf} w/L, blnt dlxnf ;b:odf s[i0fL bldgL, j8f g+=!* sf] j8fWoIfdf df] xgs'df/ s'“j/, ;b:odf 1fgaxfb'/ s'“j/, bLks k'g, dlxnf ;b:odf zf] ef blnt dlxnf a:g] t, ;b:odf l;h{gf g] kfnLnfO{ p7fpg] lg0f{o ePsf] If] qLo cWoIf g/axfb'/ a'9fyf] sLn] hfgsf/L lbg'eof] .

a:g]tsf] lgwgklt b'Mv JoQm cleefjs e] nf 3f] / fxL, !) h] 7 -o';_– dw'd] xL ;dfh bfªsf cWoIf ;fj0fL{axfb'/ a:g] tsf] lgwgklt ;dfhn] b'Mv JoQm u/] sf] 5 . ;dfhsf ;lrj ljKnj clwsf/Ln] a'wjf/ lj1lKt hf/L u/L a:g]tsf] lgwgn] ;+:yf, 3/kl/jf/;“u} ;dfhnfO{ 7"nf] Iflt k'¥ofPsf] atfpg'ePsf] 5 . a:g]tsf] a'wjf/ sf7df8f+}sf] Go"/f] c:ktfn af“:faf/Ldf ^$ jif{sf] pd]/df pRr /Qmrfksf sf/0f dl:ts3ft eO{ lgwg ePsf] lyof] .

g]kfn ;/sf/ u[x dGqfno

3f]/fxL, !) h]7 -o';_– 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf–! df /x]sf] clDasf dfWolds ljBfno xgf{]sn] @@ cf}+ cleefjs e]nf ;DkGg u/]sf] 5 . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf xl/axfb'/ uf] / fyf] sLsf] cWoIftf tyf lzIfs cleefjs ;+3sf cWoIf b] jL/fd yfkfsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf kwfgfWofks gf/fo0fk;fb kf] v] nn] ljBfnosf] z} lIfs, cfly{s cj:yfaf/] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf k"j{cWoIfx? ldqnfn Gof} kfg] , nf] saxfb'/ cf] nL, lbnaxfb'/ xf] . lj1lKtdf yf? lu/L, lzIfs cleefjs ;+3sf ;d'bfo s'g} klg cfly{s, k"j{cWoIfx? adaxfb'/ a'9f, ;fdflhs, ;f+: s[lts / x's'daxfb'/ kf08] o, ljBfno /fhgLltdf lg0ff{os txdf Joj:yfkg ;ldltsf k"j{;b:o gk'u] sfn] x'g yfn] sf] :yfgLo af;'b] j kf08] o, ;Nnfxsf/ txsf] lgjf{rgdf yf?

Zofd k'g, ljBfno Joj:yfkg ;d'bfosf] klg ;xeflutf ;ldltsf ;b:o zf/bf ;] 9fO{nufotn] af]Ng'ePsf] agfpg ;a} kf6L{sf g] t[TjnfO{ lyof] . cfux ul/Psf] 5 . g]kfn ;/sf/ /Iff dGqfno

a9'jf ;ldltsf] ;lrjfno 3f]/fxL, bfª

g]kfnL ;]gf

g]kfn kzf;g ;]jf, ;fdfGo kzf;g ;d"x, /fhkq cg+lst kyd >]0fL, gf=;'= kbdf a9'jfsf] ;"rgf †

g+= !( jflxgL c8\8f, t'n;Lk"/, bfªsf] lgdf{0f ;fduL vl/bsf] lznaGbL b/efpkq cfx\jfgsf] ;"rgf †

lhNnf kzf;g sfof{no

nf]s;]jf cfof]u dWoklZrdf~rn If]qLo lgb]{zgfno ;'v]{tsf] r=g+= %(* / %(( ldlt @)&#.)(.@% sf] kqaf6 Onfsf kzf;g sfof{no ndxL bfª / tYof+s sfof{no 3f]/fxL bfªsf] nflu Ps÷Ps hgf u/L @ hgf l/Qm /x]sf] g]kfn kzf;g ;]jf, ;fdfGo kzf;g ;d"x /fhkq cg+lst kyd >]0fL, gf=;'= kbdf Ho]i7tf / sfo{;Dkfbg d"Nof+sgåf/f kbk"lt{ ug{ kltzt lgwf{/0f e} cfP adf]lhd ldlt @)&#.)(.@& ut] nf]s;]jf cfof]u s]GbLo sfof{no cgfdgu/ sf7df8f}+sf] ksflzt ;"rgf cg';f/ kg{ cfPsf b/vf:tpk/ ldlt @)&$.)@.!) ut] k=lh=c= >L d]3gfy sfk\mn]sf] cWoIftfdf a;]sf] a9'jf ;ldltsf] a}7saf6 lgDg adf]lhdsf pDd]bjf/nfO{ Ho]i7tf / sfo{;Dkfbg d"Nof+sgsf] cfwf/df a9'jfsf nflu l;kmfl/; ug]{ lg0f{o ePsf]n] lghfdtL ;]jf P]g @)$( sf] bkmf -@$ r_ tyf lghfdtL ;]jf lgodfjnL @)%) -;+zf]wg;lxt_sf] lgod *$ sf] kof]hgsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;n qm=;+= pDd]bjf/sf] gfd, y/ kb sfo{/t sfof{no != z/bs'df/ /]UdL vl/bf/ zx/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f ljefu l8lehg sfof{no 3f]/fxL, bfª @= O{Zj/L ef/tL vl/bf/ l8lehg ;xsf/L sfof{no, bfª

kzf;sLo clws[t

;dfrf/

www.nayayougbodh.com

OPnkL sfo{qmdsf] cg'udg

o'uaf] w ;dfrf/bftf

o'uaf] w ;dfrf/bftf

b] pv'/ L, !) h] 7 . /fli6«o hgdf] rf{ ndxL gu/kflnsf j8f g+= !, @ / # sf] ;+o'Qm j8f ;Dks{ sfof{no j8f g+= ! gtL{df :yfkgf ul/Psf] 5 . /fli6«o hgdf] rf{sf lhNnf ;x;lrj j;Gt kf} 8] nn] sfof{nosf] pb\3f6g ug{'ePsf] xf] .

dfgjclwsf/ lgu/fgL ;d"x ;f} +l8of/sf kbflwsf/L tyf hoz] / dflj /fjtufp“sf afnclwsf/ r] tgf Snjsf kbflwsf/Lx?;“u e] 63f6 u/] sf] lyof] . ;f] cj;/df lzIff, :jf:Yo, vfBclwsf/sf If]qdf dfgjclwsf/ lgu/fgL ;d"x, afnSnj tyf o'jf ;d"xn] u/]sf sfd / To;sf pknlJwsf ljifodf 5nkmn ul/Psf] lyof] . sfo{qmd nfu' ePsf] 5f]6f] ;dod} dfgjclwsf/sf] kIfdf dxTjk"0f{ pknlJw xfl;n u/]sf] kfOPsf] lyof] . ;f] cj;/df af]Nb} If]qLo kd'v ef]nf dxtn] cfly{s, ;fdflhs, ;f+:s[lts clwsf/sf nflu lgu/fgL ;d"x yk lqmofzLn x'gk' g]{ atfpg'eof] .

3f] / fxL, !) h] 7 . cgf} krfl/s If] q ;] jf s] Gb -OG;] s_ åf/f ;~rflnt :yfgLo ;d'bfonfO{ ;r] t kfb} { lhDd] jf/ lgsfonfO{ hjfkmb] xL agfpg] OPnkL sfo{qmdcGtu{t ;~rflnt ultljlwx?sf] cg'udg ul/Psf] 5 .

OG;] s s] GbLo sfof{no tyf If] qLo sfof{noaf6 cfPsf] cg'udg 6f] nLn] bfªsf] ;fljs nIdLk'/ / ;f+} l8of/ uflj;df cg'udg u/] sf] lyof] . s] GbLo sfo{qmd clws[t z'e] R5f v8\sf tyf OG;] s If] qLo ;+of] hs ef] nf dxtsf] 6f] nLn] nIdLk'/ sf] o'jf ;d"x,

hGd M !((^ ;fn

3f]/fxL–!% zflGtgu/ 6f]n ljsf; ;+:yfsL k"j{ pkfWoIf sdnf b]phfsL ddtfdoL cfdf 3f]/fxL–!$ nfnLu'/fF; 6f]n lgjf;L ;Demgf k'g du/sf] @)&$ h]7 # ut] &* jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb hGd M !((^ ;fn lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . o; d[To' M @)&$.)@.)# b'Mvb 38Ldf d[tsklt >4f~hnL ck{0f ub}{ zf]sfs'n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

df]xg xdfn

lji0f' a'9f

sf]iffWoIf

;lrj

kf]daxfb'/ a'9fyf]sL cWoIf

Pj+ zflGtgu/ 6f]n ljsf; ;+:yf kl/jf/ 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf–!%, bfª

;dj]bgf hGd M !((^ ;fn

d[To' M @)&$.)@.)#

d[To' M @)&$.)@.)#

;+3Lo ;ef ;b:o h+uaxfb'/ k'g du/sL ddtfdoL cfdf / ;+3Lo kl/ifb ;b:o tyf dlxnf df] rf{sf s] GbLo pkfWoIf sdnf k'g -b] phf_sL ddtfdoL cfdf ;Demgf k'gsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf] s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

g] kfn du/ ;+3 lhNnf sfo{ ;ldlt bfªsf e"k" cWoIf h+uaxfb'/ k'g du/sL ddtfdoL cfdf ;Demgf k'g du/sf] @)&$ h]7 # ut] &* jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf] s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f} + .

lhtaxfb'/ a'9fdu/ -cWoIf_

l;tnfn k'gdu/ -cWoIf_ Pj+ g]kfn

kbdk;fb kf} 8] nsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ndxL gu/kflnsfsf d] o/ kbsf pDd] bjf/ s'nrGb kf] v] n, pkd] o/sf pDd] bjf/ nLnfb] jL e';fn, tf/fk;fb vgfn, vu] Zj/ vgfnnufptsf jQmfx?n] ;Daf]wg ug'e{ Psf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f xl/axfb'/ yfkfn] ug{e' Psf] lyof] .

;dj]bgf

;dj]bgf

yf?=====

kydk6s ksflzt ldlt M @)&$.)@.!! ut] /f]Nkf lhNnf, yjfª ufpFkflnsf, j8f g+= ! l:yt >L aneb pRr dfWolds ljBfnodf lgdf{0f ;DkGg eO;s]sf] ^ sf]7] ljBfno ejgdf yk @ sf]7f ejg agfO{ ;xof]u ul/lbg] g]kfnL ;]gfsf] of]hgf /x]sf] x'Fbf pQm @ sf]7] ejg -^ sf]7] ejgdf hf]8\g]_ lgdf{0f ug{ cfjZos kg]{ lgdf{0f ;fduLx? dfq lznaGbL b/efpkqsf] dfWodåf/f vl/b ug'{kg]{ ePsf]n] OR5's Ohfht kfKt kmd{÷sDkgL÷ cfk"lt{stf{÷;Knfo;{x?af6 lznaGbL b/efpkq k]z ug'{x'g of] !% -kGw_ lbg] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . b/efpkq ?= #)).– -tLg ;o_ kl5 lkmtf{ gx'g] u/L_ lt/L g+= !( aflxgL c8\8f, t'n;Lk'/, bfª, lhNnf kzf;g sfof{no, 3f]/fxL, bfª / sf]if tyf n]vf lgoGqssf] sfof{no, 3f]/fxL, bfªaf6 vl/b ug{ ;lsg]5 . b/efpkq k]z ug]{ clGtd lbg ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% lbg ePsf]n] ldlt @)&$.)@.@^ ut]sf] !@M)) ah]leq g+= !( aflxgL c8\8fdf lznaGbL b/efpkq btf{ ul/;Sg'kg]{5 . lznaGbL b/efpkq;DaGwL lgodx? ;fj{hlgs vl/b P]g, @)^# / ;fj{hlgs vl/b lgodfjnL, @)^$ tyf krlnt sfg"g cg';f/ x'g]5 . vl/b ul/g] lgdf{0f ;fduLx?sf] nut ljj/0f >L g+= !( aflxgL c8\8fsf] ;"rgfkf6Ldf 6fF; ul/Psf] 5 . cGo lj:t[t hfgsf/Lsf] nflu g+= !( aflxgL c8\8f, t'n;Lk'/ Jof/]s, bfª jf ;Dks{ g+= )*@–%@@$((, df]afOn g+= (*$!**&((& -n]vf ;'=s=c?0fs'df/ kf}8]n_ df ;Dks{ u/L hfgsf/L lng ;lsg]5 .

hgdf]rf{sf] ;Dks{ sfof{no :yfkgf

Pj+ /fli6«o

du/ ;+3

hgd'lQm kf6L{

lhNnf sfo{;ldlt kl/jf/, bfª

lhNnf sfo{;ldlt kl/jf/, bfª

xflb{s ;dj]bgf cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/]/ 6b} {g Tof] .

OGb} laGtL u?g\ em's]/ kbdf Tof] laGtL dfGb} g Tof] ..

g]kfn -g]ljB' t kflws/0f kfn ;/sf/sf] :jfldTj_ ljt/0f tyf ufxs ;]jf lgb{]zgfno g]kfnu~h If]qLo sfof{no

3f]/fxL ljt/0f s]Gb 3f]/fxL, bfª

nfOg lgdf{0f sfo{sf] lznaGbL b/efpkq ;DaGwL ;"rgf † -kydk6s ;"rgf ksflzt ldlt M @)&$.)@.!! o; ljt/0f s]Gbsf] cf=j= @)&#÷)&$ sf] nflu nfOg lgdf{0f sfo{ -!!÷=$)÷)=@#) s]=eL= nfOg lgdf{0f sfo{_ ug{'kg{] ePsf] x'bfF g]kfn ;/sf/sf] Ohfht kfKt tyf ;DalGwt sfdsf] cg'ejL OR5's g]kfnL 7]s]bf/x?af6 lznaGbL b/efpkqåf/f u/fpg'kg{] ePsf]n] ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . zt{x? M != lznaGbL b/efpkq kmf/fd of] ;"rgf kydk6s ksflzt ePsf] ldltn] !% cf} + lbg;Dd sfof{no ;doleq g] =lj=kf= 3f] xf/L ljt/0f s] Gb, bfªaf6 ?= %)).– -kfFr ;o_ gub -lkmtf{ gx'g] u/L_ a'emfO{ o; ljt/0f s] Gbaf6 kfKt ug{ ;lsg] 5 . @= lznaGbL b/efpkq kmf/d v/Lb ug{ gjLs/0f ePsf] Ohfhtkq, cfos/ btf{ kdf0fkq, d"No clej[l4 s/ btf{ kdf0fkqsf] kdfl0ft kltlnlk ;+nUg u/L lgj] bg k] z ug'{kg{] 5 . ;fy} b/efpkq v/Lb ug{ cfpg] JolQm cflwsfl/s geP ;DalGwt kmd{sf] tkm{af6 d~h'/ Lgfdf / o;} a'Fbfdf pNn] lvt kdf0fkqx?sf] ;Ssn sfuhft ;d] t k] z ug'{kg{] 5 . #= lznaGbL b/efpkq kmf/d kydk6s ksflzt ldltn] !^ cf} + lbg;Dd lbp;f] !@M)) ah] leq o; ljt/0f s] Gbdf btf{ u/fpg ;lsg] 5 . /Ltk"j{s btf{ ePsf lznaGbL b/efpkqx? ;f] xL lbg lbp;f] @M)) ah] ;DalGwt b/efpkqbftfx?sf] /f] xj/df -pkl:yt geP klg_ vf] lng] 5 . $= b/efpkq v/Lb tyf btf{ ug] { clGtd lbg ;fj{hlgs ljbf k/] df ;f] sf] nuQ} ef] lnkN6 sfof{no v'n] sf] lbg tf] lsPsf] ;doleq v/Lb tyf btf{ ug{ ;lsg] 5 . %= b/efpkq ;fy saf] n u/] sf] /sdsf] @=%Ü a/fa/sf] la8a08 /sd w/f} 6L jfkt g] kfn a} +s lnld6] 8 3f] / fxLl:yt o; ljt/0f s] Gbsf] r=lx=g+= )@&))!))@^*(^$)))))! df hDdf u/] sf] a} +s ef} r/sf] ;Ssn klt jf ;f] /sd a/fa/sf] g] kfnl:yt jfl0fHo a} +sx?af6 hf/L u/] sf] b/efpkq vf] lng] lbgb] lv &% -krxQ/_ lbg Dofb ePsf] a} +s Uof/] G6L kq jf o; ljt/0f s] Gbsf] gfpFdf lvlrPsf] a} +s 8«fk\m6 clgjfo{?kdf ;+nUg x'g'kg] {5 . ^= lznaGbL b/efpkqsf] vfd aflx/ o; ljt/0f s] Gbsf] gfd, b/efpkq g+= / nfOg lgdf{0f sfo{sf] gfd :ki6?kdf n] Vg'kg] {5 . &= x'nfs, s'l/o;{ jf k\mofS;af6 kfKt b/efpkqnfO{ dfGotf lbOg] 5} g . *= b/efpkq kmf/fd cf+lzs jf k"0f{?kn] s'g} sf/0f hgfO{ jf ghgfO{ :jLs[t ug] { jf gug] { k"0f{ clwsf/ o; ljt/0f s] Gbdf ;'/ lIft /xg] 5 . (= cGo zt{x? b/efpkq kmf/fddf pNn] v eP adf] lhd x'g] 5 . !)= cGo hfgsf/Lsf] nflu o; ljt/0f s] Gbdf sfof{no ;doleq -kmf] g g+= )*@–%^!@)!÷%^#^((_ df ;Dks{ /fvL a'em\g ;lsg] 5 . !!= nfOg lgdf{0f ;fduL v/Lb sfo{sf] nflu b/efpkq v/Lb ug{ rfxg] b/efpkqbftfn] slDtdf !) nfv a/fa/sf] nfOg lgdf{0f ;fduL v/Lbsf] cg'ejsf] kdf0fkq k] z ug'{kg] {5 . cGoyf lghn] b/efpkq v/Lb ug{ kfpg] 5} g . sfo{sf] ljj/0f

af]nkq g+=

nfOg lgdf{0f -!!,),$))÷)=@#) s]=eL= nfOg lgdf{0f sfo{_

NEA/GDC2073/074-01

lznaGbL af]nkq clGtd laqmL ldlt @)&$.)@.@%

lznaGbL af]nkq bflvnf ldlt / vf]Ng] ;do @)&$.)@.@^ !@M)) ah]b]lv @M)) ah];Dd

lznaGbL af]nkqsf] /sd %)).))

la8a08 -a}+s l8kf]lh6÷a}+s_ g]kfn a}+s lnld6]8, 3f]/fxL

lznaGbL af]nkq pknAw x'g] :yfg g]kfn ljB't kflws/0f, 3f]/fxL, bfª

hGd M @))& ;fn

d[To' M @)&$.)@.)$

:j= k'6saxfb'/ rf}w/L

o; ljBfnosf z]o/ ;b:o hLtaxfb'/ rf}w/Lsf lktf 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf–& xgl/of lgjf;L k'6saxfb'/ rf}w/Lsf] oxL @)&$ h]7 $ ut]sf lbg ^& jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] ljBfno kl/jf/ ddf{xt ePsf] 5 . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt w}ow{ f/0f ug]{ zlQm ldnf];\ eGb} ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . z]o/ ;b:ox? M

e"k]Gb rf}w/L r/0fk;fb rf}w/L g/axfb'/ rf}w/L 1fg]Gbljqmd rf}w/L RofG6' rf}w/L O{Zj/Lk;fb rf}w/L lagf/fd rf}w/L uf]kfn rf}w/L >Lgf/fo0f rf}w/L lbks rf}w/L cWoIf

/ljg rf}w/L efO; lklG;kn

1fg' rf}w/L lklG;kn

a}+s vftf g+=

Pj+

r=lx=g+= )@&))!))@^*(^$)))))!

ljBfs'~h O{ª\ln; af]l8{ª :s'n kl/jf/

ljt/0f s]Gb kd'v

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf–& ;f}+l8of/, bfª

CMYK

^

@)&$ ;fn h]7 !! ut] laxLjf/

(May. 25, 2017)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf a} zfv #! ut] ePsf] :yfgLo txsf] lgjf{rgaf6 ;Nofg ?s'd oftfoft Aoj;foL ;ldlt ;Nofgsf cWoIf nf] sdfg a'9fyf] sL afurf} / gu/kflnsfsf] gu/ kd'v -d] o/_ kbdf, pkfWoIf /fd axfb'/ v8\sf 5q] Zj/L ufpFkflnsf j8f g= & sf] v'Nnf ;b:odf, sfo{;ldltsf lrqaxfb'/ rnfpg] -dfgaxfb'/ _ 9f] / rf} / ufpFkflnsfsf] cWoIfdf, sd{rf/L d] 3/fh e08f/L 5q] Zj/L ufpFkflnsf j8f g= & sf] cWoIfdf, sflnaxfb'/ a'9fyf] sL 9f] / rf} / ufpFkflnsf j8f g+= ! sf] v'Nnf ;b:odf hgtfsf] ef/L dtsf ;fy ljhoL x'g'ePsf] df pxfFx?nfO{ awfO{ lbFb} ;kmn sfo{sfnsf] nflu xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f} .

nf]sdfg a'9fyf]sL

/fdaxfb'/ v8\sf

lrqaxfb'/ rnfpg] -dfgaxfb'/_

;b:ox? ofba xdfn tf]snfn zdf{ l8naxfb'/ af]x/f jL/axfb'/ jnL /fh]Gbaxfb'/ yfkf

8Da/axfb'/ sj/ -jl/i7 pkfWoIf_ c/ljGbs'df/ /fO{ -dxf;lrj_ nfnaxfb'/ a'9fyf]sL -;lrj_ /lGhts'df/ /fO{ -sf]iffWoIf_ kbLk kf08] -;x–sf]iffWoIf_

d]3/fh e08f/L

sflnaxfb'/ a'9fyf]sL

yn/fh e08f/L -sfg"gL ;Nnfxsf/_ bLk;fu/ e08f/L -k]; ;Nnfxsf/_ lty{/fh lwtfn -sfof{no kd'v_ 5t]Gb xdfn -kzf;lgs kd'v_ zf]efs/ yfkf -;'lgn_ -8fon OGrfh{_ ;+ud s]=;L= -rnfgL zfvf OGrfh{_ lrqaxfb'/ /f0ff -afurf}/ zfvf OGrfh{_

Pj+

;Nofg ?s'd oftfoft Joj;foL ;ldlt kl/jf/, ;Nofg

xflb{s >4f~hnL tyf s[t1tf cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/]/ 6b}{g Tof] .

OGb} ljGtL u?g\ em's]/ kbdf Tof] ljGtL dfGb}g Tof] ..

hGd M !((^ ;fn

d[To' M @)&$.@.# ut]

:j= ;Demgf k'g du/ xfdL ddtfdoL cfdf, ;f;' tyf aHo} ;Demgf k'g du/sf] ldlt @)&$ h]7 # ut]sf lbg &* jif{sf] pd]/df sf7df8f}+ xl:k6n lqk'/]Zj/df pkrf/sf qmddf :juf{/f]x0f ePsf]n] xfdL cToGt b'MvL ePsf 5f}+ . cfh gjf}+ lbgsf] k'0oltly -z'4zflGt_ sf cj;/df lbj+ut cfTdfsf] :juL{o ;+;f/df af; xf];\ eGg] sfdgf ub}{ o; b'Mvb\ 38Ldf xfdLklt ;xfg'e"lt /fvL ;xof]u Pj+ z'e]R5f ks6 ug'{x'g] / :juL{o cfTdfklt >4f~hnL JoQm ug'{x'g] ;Dk"0f{ Oi6ldq, aGw'afGwj, ;+3;+:yf tyf dxfg'efjx?df xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f}+ .

5f]/f÷a'xf/L M h+uaxfb'/ k'g du/÷lgd{nfs'df/L k'g du/ gfltx? M nlntljqmd k'g du/, lg/h k'g du/ gfltgL M g}gf k'g du/

Pj+ ;d:t k'g du/ kl/jf/

3f]/fxL p=d=g=kf=–!$ nfnLu'/fF; 6f]n, bfª

5f]/L÷HjfO“ M sdnf b]phf÷/fduf]kfn b]phf 5f]/L÷HjfO“ M xs{dfof /f]sf du/÷hf]/axfb'/ /f]sf du/ 5f]/L÷HjfO“ M dw'dfntL yfkf du/÷hLts'df/ yfkf du/ gflt, gfltgLx? M /f]zg l;+x b]phf, zf]ef b]phf, ljj]s l;+x b]phf, ljKnk l;+x b]phf, 8f= rfFbgL /f]sf du/, O{=cflZjg yfkf du/, zlzljqmd /f]sf du/, zld{nf yfkf du/, zlg /f]sf du/ kgflt, kgfltgLx? M ;+/rgf l;+x b]phf, ;+/If0f l;+x b]phf

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK