२०७४ मंसिर ११ गते सोमवार

CMYK

o; 3f]/fxL UofF; pk;ldltsf] @)&$.&.!* ut]sf] lg0f{o cg';f/ cfpFbf] zlgjf/b]lv nfu' x'g]u/L x/]s zlgjf/ l8n/ aGb /xg] ;fy} 8]lne/L kgL aGb /xg] Joxf]/f ;Dk"0f{ pkef]Qmf dxfg'efjnfO{ o;} ;"rgf dfkm{t hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

3f]/fxL Uof“; pk;ldlt c+s M @!#

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b} lgs

bfª

jif{ M $!

o'uaf]w gof“

3f]/fxL Uof“; pk;ldltsf] cToGt h?/L ;"rgf Û

@)&$ ;fn d+l;/ !! ut] ;f]djf/

(Naya Yugbodh National Daily Nov. 27, 2017)

Vacancay Star Summit English Boarding School invites applications from quali ed candidates for the post of Principal Minimum Quali cation: B.sc.

Salary: Rs. 25000/Deadline for applying: 2074/08/25 Applicants are requested to submit their applications with photocopies of academic certiftcates, citizenship, CV and a pp sized photograph.

Star Summit Engilsh Boarding School Lamahi- 8 Satbariya , Dang 9857830132, 9841706784

k[i7 M *

d"No M ?= %.–

pT;fxk"0f{ dtbfg klxnf] r/0fdf ^% kltzt dt v:of]

sf7df8f+} , !) d+l;/ -o';_– kltlglw;ef / kb] z;ef ;b:osf nflu cfOtjf/ ePsf] klxnf] r/0fsf] lgjf{rgdf l56k'6 36gfafx] s zflGtk"0f{?kdf dtbfg ePsf] 5 . lxdfnL / pRr kxf8L #@ lhNnfdf ePsf] lgjf{rgdf lr;f] df} ;d / s] xL cj/f] wsf afjh'b klg cfOtjf/sf] dtbfgdf hgtfsf] pT;fxk"0f{ ;xeflutf /x\of] . laxfg & ah] b] lv a] n'sL % ah] ;Dd ePsf] dtbfgdf Ho] i7 gful/s, la/fdL, czQm Pj+ ;'Ts] / L dlxnfx?n] klg kl/jf/sf] ;xf/f lnP/ dt lbP . /fKtLsf tLg lhNnfdf klg cfOtjf/ zflGtk"0f{?kdf dtbfg ePsf] lhNnf lgjf{rg clws[tsf] sfof{nox?n] hgfPsf 5g\ . k"jL{ ?s'd, klZrd ?s'd / /f] Nkfdf ;fgfltgf cj/f] wafx] s dtbfg zflGtk"0f{ /x\of] . lgjf{rg cfof] un] cfOtjf/ ;f“em ljz] if kqsf/ ;Dd] ng

ef] ln kwfgdGqL bfª cfpFb}

u/L #@ lhNnfdf cf} ;tdf ^% kltzt a9L dt v;] sf] kf/lDes cf“sng u/] sf] 5 . lhNnf lgjf{rg sfof{noaf6 kfKt tYof+ssf] cfwf/df cfof] un] o:tf] cf“sng u/] sf] xf] . v;] sf] dt kltzt cem} a9\g;Sg] cfof] un] cg'dfg u/] sf] 5 . cfof] usf cg';f/ afh'/ fdf ;a} eGbf a9L *) kltzt dt v;] sf] 5 . kd'v lgjf{rg cfo'Qm cof] wLk;fb ofbjn] kqsf/ ;Dd] ng ub{} lgjf{rg zflGtk"0f{ ePsf] atfpg'eof] . pxf“n] Pl;8 km\of“lsPkl5 klZrd ?s'dsf] b'O{j6f dtbfg s] Gbdf dtbfg :ylut ul/Psf] hfgsf/L lbg'eof] . b'a} :yfgdf k'gM dtbfgsf nflu rf“8} ldlt tf] lsg] ofbjn] hfgsf/L lbg'eof] . kqsf/ ;Dd] ngdf af] Nb} kd'v lgjf{rg cfo'Qm ofbjn] kltlglw;ef tkm{ #& / kb] z;efsf nflu &$ lgjf{rg If] qdf dtbfg zflGtk"0f{ ePsf] hfgsf/L lbg'eof] . klxnf] r/0fdf rf/ xhf/ rf/;o ^% dtbfg s] Gbdf dtbfg ePsf] xf] . dtk] l6sf ;+sng z'? lgjf{rg cfof] un] dtbfg ;lsPnuQ} dtk] l6sf ;+sngsf] sfd klg z'? u/] sf] 5 . ;+slnt dtk] l6sf d'Vo lgjf{rg clws[t jf lgjf{rg clws[tsf] kToIf /] vb] v, lgoGq0f / Joj:yfkgdf /xg] cfof] un] hgfPsf] 5 . dtk] l6sfnfO{ d'Vo lgjf{rg clws[t, lgjf{rg clws[t, ;'/ Iff lgsfo, /fhgLlts bn tyf pDd] bjf/sf] ;xdltdf ;'/ lIft :yfgdf /fVg] kaGw ldnfOPsf] kd'v cfo'Qm ofbjn] hfgsf/L lbg'eof] . cfof] usf cg';f/ klxnf] / bf] ;f] r/0fsf] lgjf{rgsf] dtu0fgf ;“u;“u} ul/g] ePsf] 5 . k"jL{ ?s'ddf ^% / klZrddf ^^ kltzt dt v:of] o;} u/L k"jL{ ?s'ddf ^% kltzt dt v;] sf] lhNnf lgjf{rg sfof{non] hgfPsf] 5 . s'n @& xhf/ gf} ;o @* dtbftfdWo] !* xhf/ #! dt v;] sf] xf] . #! dtbfg:yn / $@ dtbfg s] Gb /x] sf] k"jL{ ?s'ddf zflGtk"0f{?kdf dtbfg ePsf] 5 . o;} u/L klZrd ?s'ddf ^^ bzdnj @! kltzt dt v;] sf] 5 . lgjf{rg sfof{nosf cg';f/ s'n *$ xhf/ #@ dtbftf /x] sf] klZrd ?s'ddf %% xhf/ 5 ;o $% dt

v;] sf] 5 . klZrd ?s'ddf &# dtbfg :yn / Ps ;o !! dtbfg s] Gb lyP . b'O{ dtbfg s] Gbdf :ylut dtbfg rln/x“bf Ph] 06n] g} dtk] l6sfdf Pl;8 xfn] kl5 klZrd ?s'dsf] cf7jL;sf] 6 gu/kflnsf–!! l:yt /fli6«o dflj uQf;} gf …vÚ dtbfg s] Gbdf ;dfg'kfltstkm{sf] lgjf{rg :ylut ePsf] 5 . g] kfnL sf+u] ;sf] tkm{af6 Ph] G6 a;] sf cf7aL;sf] 6 gu/kflnsf–!! sf s] zj v8\sfnfO{ kx/Ln] lgoGq0fdf lnPsf] 5 . dtbfg clws[t s[i0fk;fb uf} tdsf cg';f/ sf+u] ; Ph] G6 v8\sf dtk] l6sfdf Pl;8 xfn] / efUg vf] Hbf kx/Ln] kqmfp u/] sf] xf] . v8\sfnfO{ lgoGq0fdf lnbf kx/Ln] b'O{ /fp08 xjfO{ kmfo/;d] t u/] sf] lyof] . o;} u/L af“kmLsf] 6 ufp“kflnsf–% df /x] sf] /Tg dflj sf“8f …sÚ dtbfg s] Gbdf dtbftfn] g} kltlglw;ef kToIftkm{sf] dtk] l6sfdf cfuhgL u/] sf lyP . 36gfdf ;+nUg tLghgfnfO{ kx/Ln] kqmfp u/] sf] 5 . oL b'a} :ylut ul/Psf dtbfg s] Gbdf k'gM d+l;/ @! ut] lgjf{rg ul/g] lgjf{rg cfof] un] hgfPsf] 5 . o;} u/L cf7aL;sf] 6 gu/kflnsf–# sf] lxdfno dflj vbL dtbfg s] Gbsf] Ps dt k] l6sfdf Pl;8 xfNg] kof; ug{] ;f] xL 7fp“sL #^ jifL{of ?kf ljsnfO{ kx/Ln] lgoGq0fdf lnPsf] 5 . /f] Nkfdf %% kltzt dt v:of] lgjf{rgsf] k"j{;GWofd} ad k6\sfP/ dtbfg klqmofnfO{ cj/f] w ug] { kof; ul/P klg /f] Nkfdf %% kltzt dt v;] sf] lhNnf lgjf{rg sfof{no /f] Nkfn] hgfPsf] 5 . Ps nfv @& xhf/ 5 ;o @( dtbftf /x] sf] /f] Nkfdf &) xhf/ tLg ;o @! dt v;] sf] 5 . h;dWo] #* xhf/ Ps ;o !* dlxnf / #@ xhf/ b'O{ ;o tLg k'?if /x] sf] lhNnf lgjf{rg clwsf/L lnn' lu/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . /f] Nkfdf zflGtk"0f{?kdf dtbfg ePsf] 5 . o;} u/L kf“rj6f j8f /x] sf] yafª ufp“kflnsfdf zflGtk"0f{?kdf dtbfg ePsf] 5 . kf/lDes tYof+ssf cg';f/ em08} gf} ;o dt v;] sf] 5 .

/f]Nkf lnjfªsf] afndlGb/ s]Gbdf dtbfg ub}{ Ho]i7 gful/s tl:a/x?M hLjg 8fFuL gf] ef] 6 x'Dnfsf] z+v] nL ufp“kflnsf–# /f/f cfwf/e"t ljBfno d] vfnf dtbfg s] Gb / ;f] n'v'Da'sf] g] rf ;Nofg ufp“kflnsf–^ ltª\nfdf :yfgLox?n] dtbfg u/] gg\ . x'Dnfsf] z+v] nLdf dtbftf g} pkl:yt gePkl5 cfof] usf sd{rf/L / ;'/ IffsdL{ 3fd tfk] / a;] sf lyP . :yfgLo txsf] k'g;{+/ rgfdf c;Gt'i6 :yfgLox? lj1lKt ;fj{hlgs ub{} dtbfg:yndf guPsf x'g\ . o:t} ;f] n'v'Da'sf] g] rf ;Nofg ufp“kflnsf–^ ltª\nfsf :yfgLon] klg r'gfj alx:sf/ u/] sf 5g\ . k'g;{+/ rgfsf] ;Ldf+sgaf6 c;Gt'i6 x'“b} cfGbf] ngdf plqPsf pgLx?n] r'gfj alx:sf/ ub{} cfPsf 5g\ .

cem} ag]g PS;/] q cf] k] Gb a:g] t

3f] / fxL, !) d+l;/ -o';_– kwfgdGqL Pj+ g] kfnL sf+u] ;sf ;efklt z] / axfb'/ b] pjf bfª cfpg'x'g] ePsf] 5 . sf+u] ; bfªn] cfof] hgf ug] { r'gfjL cfd;efnfO{ ;+af] wg ug{ b] pjf d+l;/ !@ ut] bfª cfpg'x'g] ePsf] g] kfnL sf+u] ; bfªn] hgfPsf] 5 . b] pjf;“u} sf+u] ; jl/i7 g] tf /fdrGb kf} 8] n, dxfdGqL zzf+s sf] O/fnf / r'gfj krf/k;f/ ;ldltsf ;+of] hs afns[i0f vf“8 cfpg] ;efklt v8\sfn] hfgsf/L lbg'eof] . r'gfjL ;ef t'n;Lk'/ / 3f] / fxLdf x'g] 5 .

t'n;Lk'/ , !) d+l;/ . /fKtL c~rn c:ktfn t'n;Lk'/ df /x] sf b'O{j6} PS;/] d] l;g laluPsf] Ps dlxgf k'Ubf;d] t dd{t gx'“bf la/fdLn] ;f:tL v] Kg'k/] sf] 5 . laluPsf] PS;/] d] l;g ;dod} dd{t gx'“bf la/fdLn] ;f:tL ef] Ug'k/] sf] xf] . c:ktfnsf] PS;/] d] l;g laluPkl5 pkrf/sf nflu k'u] sf la/fdLx? lghL lSnlgsdf rsf] { z'Ns lt/] / PS;/] u/fpg afWo 5g\ . $% nfv d"No kg] { 7"nf] l8lh6n PS;/] d] l;g s/La 8] 9 dlxgf / @÷# nfv d"No kg] { ;fgf] PS;/] d] l;g laluPsf] s/La Ps dlxgf k'u] sf] 5 . c~rn c:ktfndf tLg ;o %) b] lv rf/ ;o ?k} of“ z'Ns nfUg] l8lh6n PS;/] nfO{ lghL lSnlgsdf rf/ ;ob] lv

;f9] kf“r ;o ?k} of“;Dd z'Ns lng] u/] sf] :jo+ c:ktfnsf :jf:YosdL{x?

atfp“5g\ . c:ktfndf pkrf/ u/fpg af“sL @ k]hdf:

b'O{sf] d[To' b] pv'/ L, !) d+l;/ -o';_– b] pv'/ Ldf s/] G6 nfu] / Ps AolQmsf] d[To' ePsf] 5 . b] pv'/ L EofnL xf] dkfOk sDkgL sf} l8ofdf sfo{/ t uf} / LuËf gu/kflnsf j8f g+= ^ s} nfnL lgjf;L #% jifL{o odaxfb'/ rf} w/Lsf] s/] G6 nufP/ df5f dfg] { qmddf d[To' ePsf] xf] . sf} l8ofvf] nfdf df5f dfg] { qmddf rf} w/Lsf] d[To' ePsf] / ndxL c:ktfndf kf] i6df6{d ul/Psf] ndxL c:ktfnsf kd'v 8f= O{Zj/L vgfnn] hfgsf/L lbg'eof] .

CMYK

UTSAB AUTO

Ghorahi-15, Dang Mo.9847858036

@

@)&$ ;fn d+l;/ !! ut] ;f]djf/

(Nov. 27, 2017)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

gfsf If]qsf] ef]6 tfGg bf}8w'k xf8gftf khggn] afvfdf c;/ q bz/y l3ld/]

q cf] k] Gb a:g] t

b] pv'/ L, !) d+l;/ . r'gfjL cleofgdf lg:sg'ePsf bfª lgjf{rg If] q g+= ! -@_ kb] z;ef ;b:o kbsf pDd] bjf/ /] jtL/d0f zdf{ tLg lbg kmf] g ;Dks{af6 6f9f /xg'k¥of] . pDd] bjf/ ;Dks{ aflx/ /x“bf vf] hlag x'g' :jfefljs xf] . ;'/ Iff lgsfo / r'gfjL kl/rfng ;ldltsf kbflwsf/Lx?nfO{ yfxf lyof] pDd] bjf/;lxtsf] Ps 6f] nL gfsf If] qdf k'u] sf] 5 . ef} jfgfsfdf Zofdaxfb'/ emf“qmLn] pDd] bjf/x?nfO{ :jfut ub{} gfsf If] qsf] ljsf;sf] nflu Wofg lbg cg'/ f] w ug{'eof] . …g] kfnsf] e"uf] nleq a;f] af; 5 t/ xfdLnfO{ g] kfnL xf} + eGg] cg'e"lt g] kfnL gful/stfn] dfq} lbG5 . c? ;a} ef/tdf lge{/ x'g'kg{] afWotf 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …ef/tklt k/lge{/ tf 36fpg] sfo{qmd gfsf If] qdf rnfpg cfjZos 5 . xfdLnfO{ ljsf; / ;d[l4 rflxof] .Ú gfsf If] qsf hgtfsf] ef] 6 tfGg pDd] bjf/x?n] gfsf s] lGbt r'gfjL krf/ u/] sf 5g\ . jfd u7aGwg, g] kfnL sf+u] ; / cGo bnsf pDd] bjf/x?n] gfsf If] qsf hgtfsf] ef] 6 tfGg] kof; ub{} gfsf If] qd} k'u] / krf/ u/] sf x'g\ . g] kfn–ef/t ;Ldf If] qdf kg{] g] kfnL j:tLdf sl/j @@ j6f gfsf 5g\ . gfsf If] qdf /fHosf] pkl:ylt Go"g 5 . ljsf;sf k"jf{wf/x? k'Ug ;s] sf 5} gg\ eg] ;~rf/sf] ;'ljwf klg 5} g . cfkmGtLx?nfO{ ;Dks{ ug{'k/] df ef/tLo ;Ld kof] u u/] / kmf] g ug{'kg{] afWotf 5 . d+l;/ @! ut] x'‘“b} u/] sf] lgjf{rgnfO{

t'n;Lk'/ , !) d+l;/ . t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–* sL nLnf e08f/Ln] kf“r jif{cl3 kf7f;“usf] nfdsfg] afvf ufp“af6 lsg] / Nofpg'eof] . 3/df klxn] g} kf“rj6f nf] sn afvf lyP . lsg] / NofPkl5 afvfsf] ;+Vof ;ft k'Uof] . !^ xhf/ ?k} of“df nfdsfg] afvf lsg] sL e08f/Ln] cfzf u/] cg';f/ afvf kmi6fpg ;s] gg\ . afvfn] vf;} kmfObf glbPkl5 pxf‘“n] ;a} afvf kf7f a] r] / e} +;L kfNg'ePsf] 5 . …kfNg klg ;lhnf] , eg] sf] ;dodf klg laqmL ug{ ;lsG5 eg] / afvf kfn+] . hlt 3f“;, bfgf v'jfP klg ePgÚ– e08f/Ln] eGg'eof] – …b'Anf /Vofp6] x'g] , kf7f hlGdP klg sf] xL dg] { . To;} n] ;a} a] lrlbP“ .Ú e08f/Lsf] dfq} x} g clwsf+z afvf kfNg] ls;fgsf] ;d:of o:t} 5 . xnSs ga9\g] , b"w sd lbg] , b'Anfp“b} uP/ clGtddf dg] { . o:t} –o:t} ;d:of . o:tf] x'g'sf] d'Vo sf/0f ls;fgnfO{ hfgsf/L g} 5} g . lhNnf kz' ;] jf sfof{no bfªsf cg';f/ kz' rf} kfofdf x'g] xf8gftf khggn] ;d:of NofPsf] xf] . ufO{, e} +;L, afvf, ;'+u'/ , a+u'/ , s'v'/ fnufots0f kz'k+IfLaLr xf8gftf khgg u/fp“bf o:tf] ;d:of cfpg] sfof{non] atfPsf] 5 . Pp6} dfpn] pTkfbg u/] sf ufO{, e} +;L, afvfnufotsf kz'df xf8fgftf khgg u/fp“bf ;ft k': tf;Dd c;/ ug] { sfof{non] atfPsf] 5 . h;sf sf/0f hlGdg] ;Gtfg Vofp6] , g;lkg] , b'Anfp“b} hfg] , df;' / b"w sd pTkfbg

tLg txsf] =============== jgh+un ePsf] ;lh{ldg u/fP/ j:tLaLr Tolt 7"nf] pBf]u :yfkgf eof] . nfdf] ;do;Dd hgtf cfGbf]lnt eO/x]sf] ;dfrf/ cfO/xGYof] . ef]ln a9L kb"if0f km}nfpg] pBf]ux? lagf dfkb08 htftt} v'n]/ a;L g;Sg' x'g] ;Defjgf b]lvG5 . o;tkm{ ;f]r]sf] b]lvb}g . /fhgLlts kmfObfsf] lglDt jg cltqmd0f a9fP/ nUg] ;Defjgf 5 .

Ifl0fs cfly{s nfesf] lglDt jg / jGohGt' Jofkf/ a9]/ hfg]5 . clwsf/ lbg ;lhnf] 5 . t/ sfof{Gjog ;sf/fTds x'G5 ls gsf/fTds ljZn]if0f ug{ ufxf] x'G5 . ;sf/fTds eP t 7Ls} 5 gsf/fTds eP d'ns ' / hgtfn] 7"n} gf]S;fg a]xf]g{' kg]5{ . :yfgLo lgjf{rgdf ePsf] vr{nfO{ x]bf{ ;sf/fTds xf]nf eGg] 7fp“ 5}g . t}klg cfZff u/f}+ xfdf hgkltlglwsf] ;f]r / Jojxf/ ;sf/fTds x'g]5 eg]/ . /fhgLlteGbf dfly p7]/ lg0f{o / sfof{Gjog ug]5{ g\ eg]/ . ca aGg] gof“ ;+3Lo ;/sf/, ;ef;b / kfGtLo ;/sf/ ;ef;bx?n] w]/} ;f]r]/ sfd ug'k{ b{5 . d'Vo t ;+ljwfg ;+zf]wgsf] clwsf/ ;+3Lo ;+;b;“u x'g] ePsf]n] l:y/ /fhgLlts k0ffnLsf] nflu hgtfaf6 kToIf lgjf{lrt sfo{sfl/0fL kd'v agfpg]lt/ nfUg'kb{5 . o:t}u/L d'ns ' n] tLg txsf] ;/sf/sf] vr{ wfGg ;Sb}g . o;tkm{ klg ;f]r]/ ;+ljwfg ;+zf]wg u/fpg]lt/ nfUg'kb{5 . hgtfnfO{ cTolws s/sf] ef/ af]sfP/ hgkltlglwx?nfO{ tna v'jfpg' 7Ls xf]Og . tLg txsf] ;/sf/ agfpg] xf] eg] ;ef;b / :yfgLo hgkltlglwn] s'g} lsl;dsf] tna eQf vfg gkfpg] lgod agfpg'k¥of] . hgtfnfO{ cfly{s ef/ af]sfP/ :yfgLob]lv s]Gb;Ddsf g]tfx?nfO{ kfNg' 7Ls x“b' }g . o;tkm{ ;dod} g;f]Rg] xf] / zflGt klqmofsf] af“sL ljifonfO{ zflGt ;Demf}tfsf] dd{cg';f/ rf“8} g6'u+ fpg] xf] eg] ;z:q ljbf]xn] 6fpsf] gp7fpnf eGg ;lsb}g .

To;}n] ;+ljwfg ;+zf]wg u/]/ l:y/

nlIft u/] / gfsf s] lGbt krf/ cleofg lnP/ uPsf pDd] bjf/x? s] xL kmls{Psf 5g\ eg] s] xL pt} 5g\ . jfd u7aGwgsf ;femf pDd] bjf/ bfª lgjf{rg If] q g+= ! kltlglw;ef ;b:osf pDd] bjf/ d] 6dl0f rf} w/L sf] Onfaf; gfsfdf k'u] / Toxf“sf gful/s;“u 5nkmn ug'{ePsf] 5 . o:t} lgjf{rg If] q g+= ! -@_ kb] z;ef ;b:osf pDd] bjf/ /] jtL/d0f zdf{ gfsf If] qdf r'gfjL krf/ u/] / kmls{g' ePsf] 5 . g] kfnL sf+u] ;sf kb] z ;ef ;b:osf pDd] bjf/ hfgsLnfn a:g] t klg gfsfsf] krf/ ;s] / kmls{g'ePsf] xf] . If] q g+= !

-!_ kb] z;ef ;b:osf pDd] bjf/ OGbhLt yf? gfsf If] qd} x'g'x'G5 . …ef} uf] lns?kdf 7"nf] e"efu gfsf If] qdf 5 . Toxf“sf hgtfnfO{ cfkm" g] kfns} gful/s x'“ eGg] dx;'; gful/stfn] dfq} u/fpg] u/] sf] 5 . ca xfdLn] gfsf If] qsf hgtfnfO{ ;Dk"0f{ lx;fan] g] kfnL x'“ eGg] dx;'; u/fpg] sfo{qmd n} hfg cfjZos 5Ú–

/ rnfodfg ;/sf/ agfpg] k0ffnL ckgfP ;a} bn d'ns ' / hGftfs} nflu kmnbfoL x'g]5 . cl:y/ ;/sf/n] ei6frf/ / t:s/LnfO{ ;+:yfut u/fp“5 . h;n] hgtfdf lg/fzf / abnfsf] efjgf km}nfp“5 . o;n] labf]xsf] hGd lbGf ;S5 eGg] s'/f slxNo} klg e'Ng x“b' }g . cl:y/ ;/sf/df ei6frf/, t:s/, ljb]zL zlQmn] v]Ng] df}sf kfp“5g\ . olt dfq} xf]Og, ;z:q labf]xsf nflu dnhn x'g hfG5 eGg] s'/f slxNo} e'Ng'xb'“ }g . ;+3Lotfsf] gfddf hgtfnfO{ cTolws cfly{s ef/ af]sfpg'xb'“ }g . ljsf;df /fhgLlts uGw cfpg lbg'xb'“ }g eGg]tkm{ tLg} tx d'VotM :yfgLo ;/sf/ a9L ;r]t x'gk' g]5 { . clxn] :yfgLo ;/sf/df jfdkGyLsf] cTolws afx'Notf 5 . ;/;tL{ x]bf{ ;a} kb]z / ;+3df klg jfdkGyLs} ax'dt x'g] lglZrt h:t} b]lvG5 . To;}n] cfzf u/f+} l:y/ ;/sf/sf] nflu ;+ljwfg ;+zf]wg ug]5 { g\ . tLg txsf] ;/sf/sf] af/]df uDeL/ aGg]5g\ / cfjZos kxn lng]5g\ eGg] cfzf u/f+} . oltv]/ sf+u]; g]tT[ jsf] nf]stflGqs u7aGwg / 7"nf b'O{ sDo'lgi6 kf6L{sf] jfdkGyL u7aGwg lgjf{rgdf xf]ldPsf] 5 . jfdkGyLx?n] b'O{ ltxfO{ dt dflu/x]sf 5g\ eg] sf+u];n] sDo'lgi6 tfgfzfx nfu' u5{g\ eg]/ ed l;h{g ug{ vf]lh/x]sf] 5 . sf+u];n] @)!% ;fndf b'O{ ltxfO{ dt kfof] . t/ g nf]stGqsf] ;+:yfut ljsf; ug{ ;Sof] g t cfly{s ljsf; g} . h;n] ubf{ /fhf dx]Gbn] ;lhn} ;Qf xftdf lnP . @)$^ ;fnkl5 klg ax'dt kfof] . t/ cfkm\g} kf6L{nfO{ nf]stflGqsLs/0f u/fpg g;Sbf ;+;b lj36g u/L dWofjlw r'gfj u/fof] . To;kl5 klg b]pjfn] r'gfj u/fpg g;sL /fhf 1fg]GbnfO{ ;Qf a'emfP .

To;}n] p;nfO{ ax'dt eGg] clwsf/ 5}g . jfdkGyLx?n] ax'dt dfu]sf 5g\ . hgtf ax'dt lbg tof/ eP h:tf] b]lvG5 . ki6 ax'dtsf] ;/sf/n] dfq lgsf; / ljsf; lbg ;S5 eGg] s'/f ki6} 5 .

nf]s ;]jf M

egf{ v'Nof]

gf=;'=, vl/bf/, sDKo'6/ ck/]6/, dlxnf ljsf; lg/LIfs, cgdL, c=x]=j=, :6fkm g;{, h]=l6=P=, cldg, Nofa == afl0fHo a}+s, s[lif ljsf; a}+s c=;=O{= -bf];f] u'k_ -sIffx? rln/x]sf 5g\ ._ u Diploma

in English Language, (Short Term Course : Basic Certi cate, Fluency Development, IELTS u Computer : Basic, Diploma, Advance Diploma

g]zgn OlG:6Ro'6

ckm x\o'dg PS;nG;

NIHE

lh=lj=;= /f]8, 3f]/fxL–!%, bfª Ph. : 082-560801, 9847993412

ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];\, u'? eO{ kms{g'xf];\ .

gfsf If] qsf] krf/ ;s] / kmls{g'ePsf kb] z;ef ;b:osf pDd] bjf/ /] jtL/d0f zdf{n] eGg'eof] – …hgtfsf] ;d:of kToIf?kdf cg'ej ug{ / jfd u7aGwgsf] ;Gb] z k'¥ofpg gfsf If] qdf k'u] sf xf} + .Ú kb] zdf gfsf If] q b'O{j6f If] qdf ljeflht 5 . ;fljs /fhk'/ uflj; lgjf{rg If] q g+= ! -@_ df 5 eg] ;fljs a] nf uflj; / sf] Onfaf; uflj; lgjf{rg If] q g+= ! -!_ df 5 . Toxf“sf dtbftfsf] ef] 6 lg0ff{os dflgPsfn] pDd] bjf/x?sf] bf} 8w'k To;tkm{ ePsf] xf] . gfsf If] qnfO{ /fHosf] d"nwf/df Nofpg /fHosf] pkl:ylt clgjfo{ 5 . ;8s ;~hfnaf6 gfsfsf j:tLx?nfO{ hf] 8] / ljsf; k'u] sf] cg'e"lt u/fpg h?/L 5 . Toxf“sf hgtfnfO{ cfly{s?kdf ;DkGg agfpg ;fgf pBf] u, kz' kfngnfO{ Aofj;flos?kdf ;~rfng ug{ Aofj;flos tflnd / sfo{qmd n} hf“b} gfsf If] qnfO{ /fHosf] d"nwf/df hf] 8\g cfjZos 5 .

au/ ;xsf/Lsf] ;fwf/0f;ef o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, !) d+l;/ . au/ s[lif ;xsf/L ;+: yf l;;xlgofsf] ;ftf} + jflif{s ;fwf/0f;ef tyf bf] ;f] clwj] zg cfOtjf/ l;;xlgofdf ;DkGg ePsf] 5 . ;+: yfsf cWoIf s/dsfzL rf} w/Lsf] cWoIftf Pj+ /fKtL ufkfsf pkfWoIf hubDaf rf} w/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] ;efdf C0f ;ldltsf ;+of] hs nf] saxfb'/ a:g] tn] jflif{s kltj] bg, sf] iffWoIf bofjtL rf} w/Ln] cfly{s kltj] bg / ;+: yfsL Joj:yfks ;fljqL

u'7L =============== r'gf}tL ylklbPsf] 5 . ;/sf/n] hUufsf] bf]xf]/f] :jfldTj cGTo ug]{ eg]/ df]xL / hUufwgLaLr af“8kmf“8sf] sfg"g NofPsf] 5 . sltko lgj]bg e"ld;'wf/ sfof{nodf k/]sf 5g\ . oBlk :ju{åf/L u'7Lsf df]xL ls;fgx? /fHon] agfPsf] sfg"g pkof]u ug{ al~rt x“b' }5g\ . )^@ r}t !$ ut] ;jf]R{ r cbfntn] u/]sf] km};nfn] :ju{åf/L cf>dsf] hUufnfO{ lghL u'7L eg]/ km};nf u/]kl5 ;d:of emg alNemg k'u]sf] 5 . :ju{åf/Lsf ke' dxf/fhsf] emf]nLsf] k};faf6 v/Lb u/]sf] hUuf ePsfn] cf>dsf] hUuf s'g} klg ksf/n] v08Ls/0f gug'{ / xs x:tfGt/0f gug'{ gu/fpg' eg]/ km};nf u/]kl5 df]xL clwsf/ s6f}tL ePsf] 5 . ;jf]R{ rsf] km};nf / df]lxofgL xs;DjGwL sfg"g cfk;df aflemPsf] 5 . o:tf] km};nfn] u'7Lsf df]xLx?n] s;/L df]xL clwsf/ lng ;Snfg\

rf} w/Ln] n] vf k/LIf0f kltj] bg k:t't ug'{ePsf] lyof] . ;+: yfsf z] o/ ;b:o dLg/fh clwsf/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf kultgu/ vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf ;ldltsf cWoIf zfGt/fh zdf{, kqsf/ cf] dksfz u'Ktfnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;f] cj;/df c;n artstf{, Psn dlxnf, c;n pBdLnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng ;+: yfsf ;lrj bnaxfb'/ 3tL{n] ug'{ePsf] lyof] .

3fd em} 5n{Ë 5 . @)$^ ;fnsf] hgcfGbf]ngkl5 g]kfndf w]/} kf6L{x? v'n] . pgLx? ;Qfdf w]/} k6s k'u] . pgLx? ef]6 dfUg cfp“bf klxnf] kfyldstf ;'sD' af;L e"ldxLg df]xL ls;fgsf] kIfsf 3f]if0ffkq agfP/ ef]6 a6'n] . t/ o; sljifo sfg"g agfpg] klqmofdf s;}n] rf;f] /fv]gg\ . e"ldclwsf/sf] s'/f vf]tNbf bfªdf @)!! ;fn ebf}sf] u}/fufp“‘ sf08, @)!& ;fpg ^ ut]sf] a]nj' f a~hf8L sf08, @)#^ sf] shf{xL sf08 e"ld clwsf/;“u hf]l8Psf sf08 x'g\ . hf]tef]usf] clwsf/sf nflu plePsf u'dfx yf? ls;fg cfGbf]ngsf zxLb x'g\ . of] s'/f Oltxf;n] b]vfPsf] 5 .

Oltxf;af6 kf7 l;Sb} /fhgLlts bnx?n] klg /fHo;Qfdf k'u]sf] a]nf cfd df]xL ls;fg / u'7LkLl8t ls;fgx?sf] lbuf] ;dfwfgsf] nflu sfg"g agfpg] s'/f ;f]Rg' k5{ ls <

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f; ] Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf] , lb;f ubf{ /ut b]lkvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf}iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

zf] s ;ef ;DkGg o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !) d+l;/ . ;fljs xfk'/ uflj;sf k"j{cWoIf o'j/fh uf} tdsf] lgwgdf g] skf Pdfn] xfk'/ j8f g+= !@ n] cfOtjf/ >4f~hln ;ef ;DkGg u/] sf] 5 . uf} tdsf] lgwg ePsf] !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf sfo{qmd ul/Psf] xf] .

Pdfn] xfk'/ –!@ sf O~rfh{ bf] 0f axs/Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] uf} tdn] /fhgLlts, ;fdflhs /

z'4 kfgL rflxPdf e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f]/ fxL–* -gofF a;kfs{b] lv klZrd_ bfª

nfu'kbfy{af6 arf}+ / arfcf}+ . nfu'kbfy{ b'Ao{;gsf] ;dfwfg lzIf0f ;+:yfx?df nfu' kbfy{ ljifodf klzIf0f q nfu'kbfy{ ljifosf] kf7\o ;fduL q lk;fa hfFr u/L nfu' kbfy{ ;]jg u/]sf] klxrfg ug]{ cleoGtf M q q

a;Gt k'g

(*$&*#!*$(, (*)(*^))&& bpun.magar@gmail.com

z} lIfs If] qdf k'¥ofPsf] of] ubfgsf] rrf{ u/] sf lyP . uf} tdn] b] Vg' ePsf] ;d'Ggltsf] ;kgf ;fsf/ kfg{ jfd u7jGwgn] lgjf{rg lhTg'kg] { wf/0ff jQmfx?sf] lyof] . sfo{qmddf g] skf Pdfn] bfªsf cWoIf 6Lsf/fd v8\ sf, lhNnf ;b:o ljgf] b zdf{, lhNnf ;Nnfxsf/ sld6Lsf ;b:o efg' uf} td, /fwf clwsf/L, uf] s0f{ /] UdL, l8NnL/fh Gof} kfg] nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng dbg clwsf/Ln] ug'{ePsf] lyof] .

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d] / f] lgDg Joxf] / fsf] /fxbfgL ldlt @)&$ sflt{s #) ut] ndxLb]lv efn'afªtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7] ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf] nf . gfd M ljho s'df/ snjf/ /fxbfgL g+= M )^!&&@&* 7] ufgf M ndxL g=kf=–% bfª ;Dks{ g+= M (*^^*%&!^$

5f] / fnfO{ sfvf 5f] / LnfO{ kfvf gu/f} + /]i6'/]G6 laqmLdf 3f]/fxL pd]zdfu{df hf]zL kmlg{r/;Fu ;6]sf] rfn' xfntsf] Pd=;L= l6k6fk /]i6'/]G6 ljqmLdf . ;Dks{ (*$&*&&^(%

;Dks{ g+= M (*$&*%%@#),(*)(*#$%*% t'n;Lk'/ , bfª

ldngrf] s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL

xfdLsxfF /f]x,' sdg, uf;, a} vf, d+u/' hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj:yf 5 . ;fy} lksck Eofg ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'x{ f]nf .

lhpFbf] s'v/' f klt s] =hL= ?= !().– k]m; df;' klt s] =hL= ?= @().– cWoIf M (*$&*%##)! clkm; M )*@–%^)@#!

kf]= cfgGb lu/L

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

nflu cfpg] la/fdLx? ;] jf glnO{ kmls{g] u/] sf] yfkfn] atfpg'eof] . …ljB't ef] N6] h slxn] xfO{ / slxn] nf] x'G5 .

To;} n] af] 8{ hNof] Ú– yfkfn] eGg'eof] – …oxf“ ;fdfg gkfOg] ePsfn] l9nf] ePsf] xf] .Ú c:ktfnsf ;'kl/6] G8] G6 8f= ljgf] b l;+xn] tLg÷rf/ lbgdf d] l;g ;~rfngdf cfpg] atfpg'eof] . cfkm" sf7df8f} + cfPsf] atfpg] ;'kl/6] G8] G6 l;+xn] 6] lnkmf] gdf s'/ f ub} { Ol~hlgo/ d+unjf/;Dd cfpg] atfpg'eof] . c:ktfnsf sd{rf/Ln] kzf;gsf] nfk/jfxLsf sf/0f dd{t ;Def/df l9nfO ePsf] atfPsf 5g\ . ;] jfufxLsf] u'gf;f] h:tfsf] t:t} c:ktfnsf d] ;'nfO{ hfgsf/L u/fP klg s'g} rf;f] glbPsf] pgLx?n] atfP .

klqsf dfu]/ xf]Og lsg]/ k9\g] afgL a;fnf} +.

7]Ssfsf] ljj/0f /f @% /fKtL gbL -dxb]jf, krfxf, j;Gtfk'/ If]q_ /f #@ /fKtL gbL -x:gfk'/ If]q_

saf]n c+s ?= ?= @!,%!,&&&.– ?= #(,)!,!!!.–

:yfgLo ljsf; clwsf/L

t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–% …sÚ nfOgdf rfn'cj:yfdf /x] sf] xf8{j] o/ k;n laqmLdf ePsf] n] OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'{xf] nf .

;Dks{ M (*)(*%)!^!, (*!@*)#)(%

cfPsf la/fdLx? aflx/af6 PS;/] agfP/ cfp“bf;Dd 8fS6/ lgl:sg] ePsfn] emg} ;d:ofdf kg] { u/] sf] lj/fdLx?n] u'gf;f] u/] sf 5g\ . …5ftLdf ;d:of b] lvPkl5 7"nf 8fS6/nfO{ b] vfpg cfPsf] x'“Ú– aaO{ ufp“kflnsfsf] x+;k'/ af6 pkrf/sf nflu cfpg'ePsf &@ jifL{o dfgl;+x k'gn] xftdf ;dft] sf] PS;/] b] vfp“b} eGg'eof] – …cfh 5f] / Lsf] 3/df a:5', ef] ln km] l/ cfpg'knf{ .Ú c:ktfndf PS;/] sf nflu b} lgs @%÷#) hgf la/fdL cfpg] u/] sf] PS;/] ;xfos o1axfb'/ yfkfn] hfgsf/L lbg'eof] . ePsf b'O{j6} d] l;g laluPkl5 PS;/] sf

qm=;+= kmd{sf] gfd 7]ufgf >L ho 6]«8 ;]G6/ kf]= s[i0fk;fb != zdf{ l;4fy{gu/–^ ?kGb]xL @= >L blIf0fsfnL lgdf{0f ;]jf kf]= dLgaxfb'/ 3tL{ 3f]/fxL–!& bfª

ljjfx, kf6L{sf] nflu k~r] afhf rflxPdf

em/gf 6]n/

cem}===

kydk6s ksflzt ldlt M @)&$.)*.!! lhNnf ;dGjo ;ldltsf] sfof{no bfªsf] ldlt @)&$.)$.@% df ksflzt ;"rgf cg';f/ tf] lsPsf] Dofbleq k] z x'g cfPsf lgDgfg';f/sf af] nkqx? lhNnf ;dGjo ;ldlt bfªsf] ldlt @)&$.)^.)$ ut] sf] lg0f{ofg';f/ :jLs[t u/L ;Demf} tfsf nflu kqfrf/ ul/Psf] df tf] lsPsf] Dofbleq 7] Ssf ;Demf} tf ug{ pkl:yt gePsf] x'Fbf pQm kmd{x?nfO{ o; sfof{noaf6 k6s–k6s df} lvs tyf lnlvt Pj+ 6] lnkmf] g dfkm{t ;Demf} tf ug{ pkl:yltsf nflu hfgsf/L u/fpFbf;d] t pkl:yt gePsf] x'Fbf of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . ctM of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] & -;ft_ lbgleq 7] Ssf ;Demf} tf ug{ cfpg' xf] nf, cGoyf sfg"g adf] lhd x'g] Aoxf] / f hfgsf/L u/fOG5 .

xf8{j] o/ k;n laqmLdf

t'n;Lk'/–% lkknaf]6, bfª

ufp“ 3/df k/Dk/fut?kdf kfNb} cfPsf ls;fgnfO{ hfgsf/L u/fpg g;lsPsf] sfof{non] atfPsf] 5 . kz' PDa'n] G; z'? u5f} {+ M kf08] t'n;Lk'/ pk–dxfgu/kflnsfn] kz' PDa'n] G; ;~rfng ug] { tof/L u/] sf] 5 . la/fdL x“‘bf dfG5] nfO{ af] Sg] PDa'n] G; h:t} kz' la/fdL x'“bf pkrf/sf nflu af] Sg] kz' PDa'n] G; ;~rfng ug] { gu/ kd'v 3gZofd kf08] n] atfpg'eof] . …kz'rf} kfof la/fdL k/] kl5 kz' lrlsT;snfO{ af] nfpg'k5{, Tof] klg ls;fgsf] ;Dks{df x'“b} gg\, ahf/ k'u] / nIf0fsf cfwf/df cf} iflw lnP/ v'jfp“bf v'jfp“b} kz' d5{Ú– kd'v kf08] n] eGg'eof] …;dod} pkrf/ ug{sf nflu ufO{–e} +;LnfO{ af] s] / n} hfg] kz' PDa'n] G; rflxG5 .Ú

lhNnf ;dGjo ;ldltsf] sfof{no bfªsf] 7]Ssf ;Demf}tf ug{ cfpg] ;DaGwL ;"rgf .

v'zLsf] va/

+ 8f=kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf]6 M /f]u lgsf] geP k};f lkmtf{ .

x'g] / cfo';d] t 5f] 6f] x'g] lhNnf kz' ;] jf sfof{no bfªsf kd'v 8f= rGbaxfb'/ /fgfn] hfgsf/L lbg'eof] . …ufp“3/df k/Dk/fut?kdf ufO{, e} +;L, afvf kfn] sf ls;fgnfO{ o:tf] s'/ fsf] hfgsf/L x'“b} g, Pp6} uf] 7df ;“u} x'Ng] , ;“u} r/fpg] u5{g\Ú– 8f= /fgfn] eGg'eof] – …l/;r{n] ;a} eGbf a9L o:tf] ;d:of afvfdf b] vfPsf] 5 .Ú o;af6 aRg xf8fgftf khgg\ x'g glbg] / Jof8] af] sf, cyjf /f“ufdf n} hfg] , 3/d} kflnPsf] 5 eg] klg To;nfO{ cnUu} af“w] / /fVg'kg] { kd'v /fgfn] ;'emfj lbg'eof] . bfªdf Jofj;flos?kdf pGgt hftsf rf/ xhf/ e} +;L, b'O{ xhf/ ufO{ / !@ xhf/ afvf kfng ul/Psf] 5 . Jofj;flos kz'kfng ub} { cfPsf ls;fgnfO{ hfgsf/L u/fP klg

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

cfhsf] laqmL d"No lhpFbf] af]On/ v/Lb d"No vf]/ sfF6f ?= !().– ahf/ sfF6f ?= @)).– laqmL d"No ?= @!).– nlnkk ?= @&).–

EofnL km]; xfp;

3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

a'l6s k;n laqmLdf t'n;Lk'/ 3f]/fxL /f]8df rfn'' cj:yfdf /x]sf] a''l6s k;n ljqmLdf ePsf]n] t' ;Dks{ ug'{x]fnf . ;Dks{ (*$!&##&*),(*%&*@$#)%

^%)) ln6/sf] rf/j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)!#@^((*

t'n;Lk'/ –^ /hf} /f, bfª

CMYK

#

@)&$ ;fn d+l;/ !! ut] ;f]djf/

(Nov. 27, 2017)

www.nayayougbodh.com/ E-mail: yougbodh@gmail.com

dx]Gb kfs{ df;]/ l;6L xn agfpg] tof/L q s'df/ >] i7 af“s] , !) d+l;/ . g] kfnu~hdf /x] sf] dx] Gb kfs{nfO{ df;] / l;6L xn agfpg] tof/L ePsf] 5 . l;6L xn agfpgsf nflu clxn] df6f] k/LIf0fsf] sfd eO/x] sf] 5. pk– g] kfnu~h dxfgu/kflnsfsf] :jfldTj /x] sf] dx] Gb kfs{nfO{ l;6L xn agfpgsf nflu zx/L ljsf; tyf ejg l8lehg sfof{nonfO{ cg'dlt kbfg eO;s] sf] 5 . gu/kflnsfn] hUuf pknAw gu/fp“bf jiff} +{b] lv l;6L xnsf nflu cfPsf] k} ;f lkmtf{ x'“b} uPsf] lyof] . dx] Gb kfs{ afx\o tyf cfGtl/s ko{6ssf nflu 3'Dg] 7fp“ aGb} cfPsf] 5 . g] kfnu~hdf cfpg] afx\o tyf cfGtl/s ko{6sn] afu] Zj/L x] g] {÷3'Dg] df dlGb/kl5 dx] Gb kfs{ g} k5{ . oBlk, kl5Nnf jif{b] lv dx] Gb kfs{sf] Joj:yfkg r': t gx'“bf 3f6fdf uO/x] sf] 5 . 7] Ssf hfg] kfs{ gu/kflnsf cfkm} n] sd{rf/L /fv] / rnfpg'kg] { cj:yfdf cfPsf] 5 . g] kfnu~hdf l;6L xn klg cTofjZos /x] sf] 5 . pBf] u jfl0fHo ;+3sf] cu'jfOdf sf/sf“bf] l:yt ;8s l8lehg sfof{nosf] kl/;/df ax'p2] ZoLo l;6L xn agfpg] of] hgf klg nlDab} uPsf] 5 . zx/L ljsf; tyf ejg l8lehg sfof{nodfkm{t l;6L xnsf nflu jif] {lg /sd cfpb} kmls{b} u/] sf] 5 . g] kfnu~hdf dx] Gb kfs{ / l;6L xn b'a} cfjZos 5 . kfs{ df;] / l;6L xn agfpg] s'/ fdf :yfgLo s] xLn] la/f] w u/] sf 5g\ . gu/kflnsfn] eg] cf} krfl/s?kdf lg0f{o u/] / zx/L ljsf; tyf ejg

l8lehg sfof{nonfO{ l;6L xn agfpg lhDdf lbPsf] 5 . zx/L ljsf; tyf ejg l8lehg sfof{nosf Ol~hlgo/ xf] dgfy e';fnn] cf7 ;o hgf c6\g] l;6L xn agfpg] klqmof cl3 a9] sf] atfpg'eof] . … xfdLn] kfs{sf] k"jL{5] paf6 ejg agfpgsf nflu lnlvt cg'dlt lnO;s] sf 5f} +, clxn] df6f] k/LIf0f eO/x] sf] 5 . of] jif{ l8hfOg / 6] 08/;Dd ug{ kfP csf] { jif{b] lv wdfwd sfd ul/GYof] Ú– Ol~hlgo/ e';fnn] eGg'eof] . sfof{nodf of] jif{ g] kfnu~hdf l;6L xnsf nflu $) nfv ?k} of“ cfPsf] 5 . utjif{ #) nfv cfP/ lkmtf{ ePsf] lyof] . sf] xnk'/ df l;6L xn agfpg b'O{ s/f] 8 cfPsf] 5. dx] Gb kfs{sf] k"jL{ 5] pdf ejg agfOP klg kfls{ª ubf{ kfs{ k"/ } dfl;g] Ol~hlgo/ e';fnn] atfpg'eof] . g] kfnu~h pkdxfgu/ kflnsfsf kzf;sLo clws[t z/bs'df/ kf} 8] nn] klg kfs{df l;6L xn agfpgsf nflu klqmof cl3 al9;s] sf] atfpg'eof] . gu/kflnsfsf k"j{pkd] o/

Pj+ :yfgLoaf;L ;d;'l2g l;l4sLn] kfs{ df;] / l;6L xn agfpg gx'g] atfO/xg'ePsf] 5 . pxf‘“n] l;6L xnsf nflu cGoq hUuf vf] Hg cfux ug'{eof] . xfn} ;DkGg gu/;efdf klg l;l4sLnufot s] xLn] dx] Gb kfs{ df;] / l;6L xn agfpg gx'g] c8fg /fv] sf lyP . dx] Gb kfs{df olta] nf o'lgs sG;n6] G;Lsf sd{rf/Lx? df6f] k/LIff ug{ Jo:t 5g\ . ;'k/efOh/ ;tgbf; syalgofsf] g] t[Tjdf sf7df8f} +af6 cfPsf kf“rhgfn] kfs{leq !( ld6/ tnsf] df6f] lgsfln/x] sf

5g\ . …b'O{ 7fp“sf] df6f] lgsflnof] . sfnf] lrD6L df6f] cfPsf] 5 . of] /fdf] xf] Ú– ;'k/efOh/ syalgofn] eGg'eof] – …ca Ps 7fp“sf] df6f] lgsfN5f} + clg kmls{G5f} + .Ú s] xL hgfj/ / k+IfL /x] sf] dx] Gb kfs{df 3'd3fd ug] { cfGtl/s ko{6ssf] xNsf rfk /x] sf] 5 . x] g] { hgfj/ / k+IfL gx'“bf ko{6ssf] 3'O“rf] nfUg ;s] sf] 5} g . hgfj/ / k+IfLsf] :ofxf/ / /] vb] vd} 7"nf] vr{ x'g] u/] sf] 5 . Joj:yfkg /fdf] geP/ 3f6f eP klg kfs{nfO{ df:g gx'g] :yfgLoaf;Lsf] egfO 5 .

hGdlbgdf Ho]i7 gful/sx?nfO{ ANofª\s]6 lghL ljBfno !* b]lv @@ ;Dd aGb 3f] / fxL, !) d+l;/ -o';_– cd] l/sf lgjf;L dw's/ /hf} / ] / ?jL /hf} / ] n] cfkm\gL 5f] / L dlniff /hf} / ] sf] hGdlbgsf cj;/df Ho] i7 gful/sx?nfO{ ANofª\s] 6 ;xof] u ug{'ePsf] 5. t'n;Lk'/ pk– dxfgu/kflnsf xnjf/ hLtk'/ 3/ eO{ xfn cd] l/sfsf] ldl;ugdf a;f] af; ub{} cfpg'ePsf /hf} / ] kl/jf/n] cfkm\gL 5f] / L dlniffsf] kf“rf} + hGd lbgsf] cj;/df 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–!^ t] / f} +6] df Ho] i7 gful/s ;/f] sf/ s] Gbåf/f ;~rflnt a[4f>ddf /x] sf a[4a[4fx?nfO{ @) yfg ANofª\s] 6 ;xof] u ug{'ePsf] xf] .

sf}lzs uf]qLo vKt8L a:g]t aGw''x?sf] s'n k"hf oxL @)&$ d+l;/ !& ut] wfGok"l0f{dfsf lbg eJotfsf ;fy ul/g] ePsf]n] cfjZos k"hf ;fduL whf -/ftf] ;]tf]_ / rfdn lk7f] ;d]t lnO{ ;Dk"0f{ vKt8L a:g]t aGw'x?df pQm s'nk"hfsf] lbg clgjfo{ pkl:yltsf nflu xflb{s cg''/f]w ub{5f}+ .

vKt8L a:g]t s'nk"hf Joj:yfkg ;ldlt

t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf– !& jgs§L, bfª

nf]s;]jf cfof]usf tof/L sIff zfvf clws[t, gfoa ;'Aaf, vl/bf/, /fli6«o jfl0fHo a}+s, ljB't kflws/0f, s[lif ljsf; a}+s lgMz'Ns Orientation sIff ldlt @)&$ d+l;/ ^ ut]

Uof“; r'nf]x?M ;tnIdL, gknIdL ;'lkd, lhofnIdL ;'k/ uf]N8, ef/t ;'/Iff, ;"o{km\n]d, Pe/]i6 ;u'g, ;]km

;doM 3f]/fxL laxfg &M)) ah] ;doM t'n;Lk'/ laxfg *M#) ah] sf7df8f}+sf pTs[i6 OlG:6Ro'6x?df cWofkg u/fO/fVg' ePsf klzIfs tyf k':ts n]vsåf/f lgMz'Ns Orientation sIff x'g] ePsfn] g5'6fpg'xf]nf .

Plre;{ O{lG:6Ro'6 kf=ln=

u0f]z Uof“; ;Knfo;{÷lxdfgL ;Knfo;{ u0f]z dlGb/ 3f]/fxL, bfª (*%&*$)&^@

pQm ANofª\s] 6 dlniffsf km'k'x? l/tf vgfn / udnf lwtfnn] a[4a[4fx?nfO{ kbfg ug{'ePsf] lyof] .

Ho] i7 gful/s ;/f] sf/ s] Gbsf cWoIf e'kfn lu/Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ;ldltsf jl/i7 pkfWoIf dfwj nf] xgL, ;Nnfxsf/ ef] nfgfy of] uL, sf] iffWoIf eLdnfn >] i7, ;b:o ¿kf cf] nL, ejfgL/fh e08f/Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] .

Ho] i7 gful/s ;/f] sf/ s] Gbsf cWoIf e'kfn lu/Ln] a[4a4fx?nfO{ ANofª\s] 6 ;xof] u u/] sf] df /hf} / ] kl/jf/nfO{ wGojfb lbb} dfgjLo ;] jfsf] sfo{df ;xof] u ug{ ;a} nfO{ cfux ug{'ePsf] lyof] .

3f]/fxL÷t'n;Lk'/

ldngrf]s 3f]/fxL, bfª (*$&*$)!((

@# jif{b] lv g] kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o :t/sf] Ao' 6 Ll;og sf] if{ x ?df sf7df8f}s + f Ao'l6l;Pgåf/f klzIf0f u/ fOG5 . M

Basic,Advance Diploma, Beauticaian, Teacher's Traning, Nail Art Technicial, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s] =, cd]l/sf, ci6«]lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg] x?sf nflu ljz] if sf] if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!

Dream Korean Language Center

Ghorahi- 15 Dang (near-mahara petrol pump & Apshara hotel) ;Dks{M (*)(&#)!#&, (*@@**%))(, (*@@($@@(%, (*@@*%$@$$

jg /Ifs, c=;=O{, /fli6«o jfl0fHo a}+ssf sIff ;~rfng eO/x]sf 5g\ nf]s;]jf tyf ljleGg ;+:yfgsf tof/L sIffx? /]8kf08f P]h's]zg sG;N6]G;L kf=ln= zfvf sfof{no 3f]/fxL, bfª -lhNnf x'nfs sfof{no cufl8_ u'kdf ldnfP/ cfpg]nfO{ ‘u'0f:t/Lo ;]jfdf xfdf] kltj4tf’ ljif] z 5'6sf] Joj:yf 5 .

ljz]if tof/L sIffx?M zfvf clws[t gf=;'= vl/bf/ cg';Gwfg ;xfos kx/L hjfg ;z:q kx/L hjfg dlxnf ;xfos lgl/Ifs sDKo"6/ ck/]6/ s[lif ljsf; a}+s efiff sIffx?M c+u]hL efiff, sf]l/og efiff / hfkgLh efiff

gf]6 M g]kfn ljB't kflws/0f, lzIfs ;]jf cfof]u tyf vl/bf/ gf=;'= sf sIffx? oxL d+l;/ & ut]b]lv a]n'sL %M)) ah]af6 ;~rfng x'Fb}5g\ . ;Dks{ gDa/x?M

(*$$(!$##%, (*$##$!^^#, (*)(%)!)(# (*$#&@$)%@, (*)(&(***$ CMYK

&) xhf/d} sf]l/of

nfdf] ;do sf]l/ofd} a;]/ efiff cWoog u/L z'?jftb]lv g} sf]l/og efiff cWofkg u/fpFb} cfpg'ePsf efiff Jofs/0f ;+:s[lt tyf sfg"g ljifodf ljz]if tflnd kfKt / sf]l/og efiff /fd/L af]nrfn ug{ ;Sg] bIf tyf cg'ejL klzIfsåf/f sf]l/og efiff l;sfOG5 . egf{ nufnu z'? e}/x]sf] Joxf]/f cg'/f]w 5 . ;L6 l;ldt ePsfn] t'?Gt} e]l6xfNg'xf];\ x} .

ljz]iftfx?M

v KLPT cGtu{t PBT/CBT b'a} sIff DOT METHOD df x'g] . v &)Ü ljBfyL{ kf; u/fPsf] Oltxf; sfod . v klzIfsn] MEANING BOOK, ;+jfb, tyf kf7\o k':ts n]v]sf] . v kf]h]S6/, cl8of] tyf 6]S:6 a'ssf] dfWoaf6 k9fO x'g] . v x\of0;k, kf7\o k':ts lgMz'Ns / y'k} v kTo]s lbg CLASS TEST / xKtf xKtfdf EPS MODEL TEST v km]n ePsf ljBfyL{n] sd z'Nsdf k9\g kfpg] .

HANGUEL KOREAN LANGUAGE CENTER

u+ufnfn lji6– (*^$(@****

B.ed. Science df l;6 l;ldt ePsf]n] l56f] eGbf l56f] ug{'xf]; . ;Dks{ g+= )**–$))!!$ -laxfg dfq _ (*%&*$$))%,(*$&*$$^%! -h'g;'s} ;dodf_ l Account ljifo cWofkgsf nflu k"0f{sfnLg ;xfos kfWofkssf] cfjZos ePsf]n] O{R5's of]Uotf k'u]sf JolQmn] ;Dk{s ug{'xf]nf . l

lzjhg SofDk; zLtnkf6L ;Nofg

STUDY IN JAPAN

zfvf sfof{no :yfkgf ePsf] klxnf] jif{df g} April / July Session df ztkltzt Visa kfKt ug{ ;kmn xfdf ;] jfx? M

Language Free ...

Hurry UP !

l & jif{ hfkfg a;L cfpg'ePsf cg'ejL tyf bIf lzIfsåf/f Basic tyf Advanced hfkflgh Language sf] if{ l ztkltzt lehf (100% Visa Success) l k/fdz{ / sfuhftx? lgMz'Ns l hflu/sf] nflu k"0f{ ;xof] u . l NAT, JLPT sf] cfjZos gkg] { l k9fO sf] Gap km/s gkg] { -%÷^ jif{_ l sn] h / zx/x? tkfOFsf] /f] hfOdf .

gf] 6 M January / April Session sf] nflu sIffx? ;~rfng eO/x] sf 5g\ .

GOES EDUCATIONAL CONSULTANCY

Branch Of ce : Shaid Umesh Marg-11 Ghorahi, Dang Telephone 082-563860 Mo. 9857835695

t'n;Lk'/ rf]s 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd t'n;Lk'/ hfg] af6f]df blIf0ftkm{_

7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rxljnrf]s M )!–$$(##^! gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^( uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$ kf]v/f M )^!– ^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%, emfkf latf{df]8 M )@#%$^%@(

Ghorahi- 15 Near DK Petrol Pumu, Dang

:gfts tx

P8efG; sf]l/og efiff ;]G6/

sf7df8f} + M )!–$$!#(%*

% jif{d} s/f]8klt aGg rfxg'x'G5 <

egf{ lnOg] xfdf sfo{qmd tyf ljifox?

z'Ns lkmtf{ Û z'Ns lkmtf{ ÛÛ z'Ns lkmtf{ ÛÛÛ xh'/ Û km]n eP z'Ns lkmtf{ v nfdf] ;do sf]l/of a;L sf]l/og efiff tyf ;+:s[ltsf] cWoog tyf tflnd u/]/ level kf; u/L cfpg'ePsf lzIfsaf6 Uof/]G6L sIffx? wdfwd ;~rfng eO/x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

Eps./KLT class CBT Class Topik Class ljz]iftfx? !_ nfdf] ;do efiff lzIf0fdf cfj4 cg'ejL lzIfs @_ cl8of] lel8of] dfWodaf6 sIff ;~rfng . #_ ;}4flGts tyf kof]ufTds ljlwaf6 sIff ;~rfng . $_ bf];f] efiffsf] ?kdf ljb]zL efiff lzIf0fsf] dgf]lj1fg ckgfOg] . %_ TTMIK.com tyf harukorean.com sf] Curriculum kof]udf NofOg] . ^_ u'kdf cfpg]nfO{ ljz]if 5'6sf] Joj:yf 5 . ;~rfns tyf klzIfs 5ljnfn lu/L– (*^($*@)@&, (*$&*@%()(

CTEVT af6 dfGotf kfKt

v sf]l/ofdf a;L cg'ej a6'n]sf efiff klzIfsaf6 k9fO{ x'g] . v Projector af6 lzIf0f u/fOg] . v ;d"xdf cfpg]sf] nflu ljz]if 5'6sf] Joj:yf . tkfOFsf] v utjif{ !%) hgf ljBfyL{ kf; u/fpg ;kmn . sf]l/of hfg] xfdL v l;6 l;ldt ePsf] x'Fbf l56f] ;Dks{ ug'{xf]nf . k';kgf /f u5f}+ . v rf/ hgf lzIfsaf6 klzIf0f u/fOg] . v sdhf]/ ljBfyL{sf nflu Extra Class sf] Joj:yf ePsf] .

egf{ v'Nof] Û egf{ v'Nof] ÛÛ

sf]l/of hfcf}+, wg sdfcf}+

g] n cf6{ / Ao'6Ll;og 6«] lgªdf lgz'Ns egf{

v laut em}+ o;jif{ klg sf]l/og efiff l;sL sf]l/of hfg rfxg'x'g] o'jfo'jtLsf] nflu sf]l/og efiffdf egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . OR5's o'jfo'jtLn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf . xfdf ljz]iftfx?M

3f] / fxL, !) d+l;/ .

KofA;g tyf PgKofA;g cGtu{tsf ;Dk"0f{ ;+: yfut ljBfnox? d+l;/ !* b] lv @@ ut] ;Dd aGb /xg] ePsf 5g\ . d+l;/ @! ut] x'g nfu] sf] kltlglw;ef / kb] z;ef lgjf{rgsf nflu b'a} ;+: yfsf] s] GbLo lgb] {zgcg';f/ jflif{s ljbfaf6 ldnfg x'g] u/L aGb ug{ nfu] sf] b'a} ;+: yfx?n] hgfPsf 5g\ . KofA;g

bfªsf cWoIf ofbj lu/L / Pg KofJ;g bfªsf cWoIf eLdaxfb'/ a'9fyf] sLn] ;+o'Qm x:tfIf/ ug'{ePsf] lj1lKtcg';f/ lgjf{rgsf] ljz] if cj;/nfO{ ;kmn agfpg] ;a} sf] e"ldsf ePsf] pNn] v 5 . cfOtjf/ hf/L lj1lKtdf d'n'ssf] zf;sLo ;+/ rgfdf kl/jt{gnfO{ ;+: yfut ub} { n} hfg' zf;sLo wd{ xf] eg] To;df ;xof] u k'¥ofpg' cfd gful/sx?sf] bfloTj ePsf] pNn] v 5 .

kmf]g g+= M )*@–%@#)%), (*$&((#*!), (*$&($#$^*

gf]6M dgsfdgf Uof“;sf] cflwsfl/s ljqm]tf

!)) k|ltzt kf;=====

o'uaf] w ;dfrf/bftf

;"rgf Û ;"rgf ÛÛ ;"rgf ÛÛÛ

af08]8 Uof“; r'nfx?

/]u'n]6/M ;u'g, cGgk"0f{, ;g;fO{g, kfOk, ag]/, nfO6/ nufotsf UofF;r'nfsf ;Dk"0f{ kf6{;\x? kfOg]

;dfrf/

lnnf/fh clwsf/L– (*!(%^&&*(

sf] l/of hfg] ;'j0f{ cj;/ †

sf]l/og efiffdf egf{ v'Nof] † @)^$ ;fnb] lv lg/Gt/ !) cf} + jif{ EPS k0ffnLaf6 efiff cWoog u/fpFb} cfpg'ePsf klzIfsaf6 o; jif{ klg efiff sIff ;~rfng x'g] s'/ f hfgsf/L u/fpFb5f} + .

ljz] iftfx? M != EPS-KLT / sf] l/og Jofs/0fsf] clxn] ;Dd ^&% g ljz] if cg'ej kfKt . hgf pQL0f{ agfp @= ( jif{ sf]l/ofdf a;L @)^$ b]lv ;kmn lg/Gt/ efiff l;sfp“b} cfpg'ePsf . #= /fKtL c~rns} ;a} eGbf k'/ fgf] / ljZj;lgo . $= @)^$ b] lv / o; jif{ klg /fKtL c~rnd} ;a} eGbf w] / } kf; u/fpg ;kmn kdfl0ft ePsf] . %= sIff 6] i6 / ;'gfO{ k9fO{ k/LIffx? k/LIff s} jftfj/0fdf gd"gf k/LIffx? ;fy} Audio/Video k0ffnLåf/f klg cEof; u/fOg] . sIff ;~rfng wdfwd eO/x] sf] 5 .

efiff klzIfs M /] zd s] =;L= (*%&*#!$((

o'gfO6] 8 sf] l/og Nofª\Uj] h ;] G6/ kf=ln= 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^)&&%, (*%&*#)^^*, (*)(&%@^%#

ljut nfdf] ;dob] lv cWofkg u/fpFb} cfpg'ePsf bIf tyf cg'ejL efiff klzIfsåf/f o; jfOh sf] l/og efiff ;] G6/df egf{ v'n] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + .

jfOh sf] l/og efiff ;] G6/ g} lsg <

!= EPS k/LIff 2017 df 117 hgf kf; u/fO{ dWoklZrdd} ;af]T{ s[i6 glthf Nofpg ;kmn . @= ;Dk"0f{ kf7\o ;fduLx? klzIfs cfkm} n] c'gjfbg ug'e { Psf] x'bF f ljBfyL{x?nfO{ a'em\g ;lhnf] x'g] . #= ljZjefiff SofDk;af6 cWoog tyf sf7df8f} s + f ljleGg efiff ;] G6/df cWofkg u/fO;Sg'ePsf sf] l/of a;L cfpg'ePsf klzIfsåf/f cWofkg u/fOg] . $= sf] l/og efiffsf] Jofs/0f, sf] if{ a's, zAb sf] if tyf Audio, Video sf CD x? lgMz'Ns pknAw u/fOg] . %= cl8of] lel8of] åf/f cWofkg u/fOg] / kTo] s xKtf Class Test u/fpg] x'bF f Final Exam df ;lhn} kf; x'g ;lsg] . ^= u'k lnP/ cfpg] nfO{ ljz] if 5'6sf] Joj:yf ;fy} n] l8hx?nfO{ klg 5'§} sIffsf] Joj:yf ePsf] . xf] : 6] nsf] klg Joj:yf ePsf] . gf] 6 M sIff ;~rfng eO/x] sf] 5, l;6 ;Lldt ePsf] x'“bf ;dod} egf{ x'g ;xif{ hfgsf/L u/fp“b5f} + .

jfOh sf] l/og efiff ;] G6/

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !% lj=kL= rf] s -xf] 6n uLg EofnL hfg] af6f] df_ ;Dks{

kaGws M ls;g jnL– (*$))^@(#@

klzIfs tyf ;~rfns M ;Gtf] if nD;fn– (*$&*#%%*$

c?df uP k6s–k6s jfOh sf] l/ogdf cfP Ps} k6s

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL …x/]sljBfyL{sf] ;kmntfsf] kltsÚ ;kmn sfkL ;w} + kof]u u/f}+ :yfgLo pBf]unfO{ kf]T;fxg u/f}+ .

SAFAL PAPER HOUSE

Ghorahi-11, Dang Tel. : 082-561434

;Dks{ k]d cf]nL -ahf/ kltlglw_ df] = (*%&*#$@@&

oxL @)&$ d+l;/ !# b]lv !% ut];Dd

qm; af]8{/ kf=ln= 3f]/fxL /f]8 t'n;Lk'/, bfª

kmf]gM )*@–%@#$)@ df]= (*%&*#)@#^, (*)@(#)@#^, (*%&*@#@&*

$

@)&$ ;fn d+l;/ !! ut] ;f]djf/

(Nov. 27, 2017)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

kb]z g+= % sf] ;d[l4sf] ;f]r hgtfsf] cledt :yfloTj / ;d[l4sf] kIfdf lxdfnL tyf pRr kxf8L If]qsf #@ lhNnfdf klxnf] r/0fdf ;DkGg kltlglw;ef tyf kb]z;efsf] lgjf{rg;“u} ;+ljwfg sfof{Gjogsf] cToGt} dxTjk"0f{ r/0fdf d'ns ' kj]z u/]sf] 5 . of] lgjf{rgn] bf];f] r/0fdf d+l;/ @! ut] x'g] lgjf{rgnfO{ ;d]t ;'lglZrt agfPsf] 5 . gofF ;+3Lo ;+/rgfcg'?k x'g uO/x]sf] of] lgjf{rg x/]s b[li6n] dxTjk"0f{ 5 . ca xfdL ;+3Lotf sfof{Gjog ug]{ dxTjk"0f{ / P]ltxfl;s r/0fdf kj]z u/]sf 5f}+ . lgjf{rgsf] kl/0ffd h;sf] kIfdf cfP klg of] cleef/f d'ns ' sf /fhgLlts bnx?aLrsf] ;xsfo{ / Pstfaf6} k"/f ug{ ;lsg] 5 . ;+3Lotf cfkm}df gofF kof]u ePsfn] o;nfO{ 7Ls9+un] kof]u / Joj:yfkg ug{ ;Sg'k5{ . kyd r/0fsf] lgjf{rgdf hgtfdf h'g pT;fx / pd+u b]lvPsf] 5, Tof] g} nf]stGqsf] ;'Gb/ kIf xf] . lxdfnL If]qdf lxdkft;“u} cTolws lr;f] z'? eO;s]sf] cj:yfdf ;d]t em08} ^% kltzt dtbfg x'g ;Sg' ;'vb kIf xf] . cfufdL bf];f] r/0fsf] lgjf{rgdf of] eGbf a9L dtbfg x'g] cfzf ug{ ;lsG5 . dtbfgdf a9LeGbf a9L hgtfn] efu lng' ;xeflutfd"ns nf]stGqsf] ;'vb kIf xf] . o;af6 hgtf cfkm\gf] clwsf/klt ;r]t / hfu?s ePsf] a'em\g ufxf] kb}g{ . gofF ;+ljwfgn] :yfgLo, kb]z / s]Gb -;+3_ u/L tLgj6f ;/sf/sf] Joj:yf u/]sf] 5 . clxn] x'g uO/x]sf] lgjf{rgaf6 s]Gb / kb]zdf 5'§f5'§} ;/sf/ aGg] ePsfn] o;sf] ljz]if dxTj 5 . ;a}h;f] bn Pj+ pDd]bjf/x?n] cfly{s ljsf; / ;d[l4nfO{ d'Vo Ph]08f agfPsf 5g\ . /fhgLlts :yfloTj / bL3{sfnLg zflGtlagf of] Ph]G8f k"/f ug{ ;lsGg . kb]z / s]Gbdf kfFr jif{sf nflu :yfoL ;/sf/ / alnof] kltkIf clxn]sf] cfjZostf xf] . clxn] x'g uO/x]sf] lgjf{rgaf6 s:tf] tl:a/ cfpF5, Tof] lgjf{rgkl5 :ki6 x'g] g} 5 . jfdkGyL / nf]stflGqs u7aGwg alg;s]sf]n] ca d'ns ' /fhgLlts :yfloTjsf] lbzfdf cufl8 a9\g] cfzf ug{ ;lsG5 . /fhgLlts clwsf/ kflKtsf] n8fO“ ;lsPsf] x'bF f ca ;d[l4sf] n8fO“ n8\g ;j{kyd t bn / g]tT[ jju{ Odfgbf/ aGg h?/L 5 . ;“u;“u} ;d[l4sf] :ki6 vfsf;lxtsf] /fli6«o /f]8Dofk agfP/ l;+uf] /fi6« / cfd hgtfnfO{ Pstfa4 agfpg ;Sg'k5{ . casf] lgjf{rgn] Odfgbf/ ;/sf/ / /rgfTds kltkIf lbg ;sf];\ . t/ xfdLnfO{ gsf/fTds /fhgLlts ;+:s[ltn] ufFh]sf] 5 . hgtfn] kfFr jif{df Psk6s ef]6 v;fNg] dfq x}g va/bf/L ;d]t ug{ ;Sg'k5{ . bnx?n] hgtfsf] km};nf adf]lhdsf] e"ldsf lgjf{x ug{k' 5{ . ljutdf ePsf ljs[t /fhgLlts cEof;x? ca slDtdf klg eljiodf bf]xf]¥ofpg'xbF' }g . lgjf{rgsf] bf}/fgdf ad ljikmf]6g nufotsf 36gfx? 36fP/ hgtfnfO{ ql;t kfg]{ lqmofsnfkx? eP . t/ klg hgtf ad, uf]nf / To;sf cfjfhx?nfO{ l5rf]Nb} pT;fxk"0f{ jftfj/0fdf lgjf{rgdf ;xefuL ePsf 5g\ . o;af6 hgtf zflGt, ;d[l4 / nf]stGqsf] kIfdf ePsf] ki6 ePsf] 5 . zflGtk"0f{ af6f]af6} hgtfnfO{ kl/jt{gsf] cg'el" t u/fpg] kefjzfnL dfWod lgjf{rg xf] . lgjf{rgsf] bf}/fgdf hgtfdf b]lvPsf] pT;fxn] klg ToxL eG5 . hgtfsf] r]tgf:t/ w]/} dfly pl7;s]sfn] hgtf ;xL lg0f{o ug{ ;Ifd ePsf] a'em\g ufxf] kb}g{ . )^$ ;fnotf tLgk6s ePsf lgjf{rgx?df pgLx?n] km/s–km/s cledt lbO;s]sf 5g\ . hgtfsf] lg0f{o Ifdtfdfly s'g} klg ljj]szLn JolQmn] kZg ug]{ 7fpF 5}g . hgtfn] unt km};nf u/]sf 5}gg\ . uNtL t /fhgLlts bn / g]tT[ jju{n] ub}{ cfPsf 5g\ . clxn]sf] lgjf{rgdf hgtfsf] km};nf /fhgLlts :yfloTj, zflGt / ;d[l4sf kIfdf g} x'g]5 . l:y/ ;/sf/ / alnof] kltkIf clxn]sf] cfjZostf xf] . hgtfsf] cledt To; cg'?k cfpg] ck]Iff ug{' unt x'g]5}g .

s;n] s] eg] < ;+ljwfg lgdf{0f eO;s]sfn] r'gfjkl5 b]z ljsf; / ;d[l4df kj]z u5{ .

– 8f= afa'/ fd e§/fO{ -k"j{kwfgdGqL Pj+ gof“ zlQm g] kfnsf ;+of] hs_ of] ;+j] bgzLn 38Ldf Ps} JolQm kwfgdGqL / u[xdGqL x'g' g} b'ef{Uo xf] . of] a] nf d'n'sdf ;'/ Iff Joj:yf /fdf] x'g'k5{ .

– ;'jf;rGb g] Djfª -k"j{;efd'v Pj+ Pdfn] g] tf_ sf+u] ;n] casf] !) jif{df d'n'snfO{ s:tf] agfpg] eGg] vfsf to ul/;s] sfn] ca b] z ;d[l4tkm{ hfg] 5 .

– 8f= zzf+s sf] O/fnf -g] kfnL sf+u] ;sf dxfdGqL_ lr6\7f k/] sf] knf] egdf kf/] / / gldNbf lsl;dsf gDa/af6 sn ug] { / 7Ug] qmd a9] kl5 g] kfn b"/ ;~rf/ kflws/0fsf] cg'/ f] wdf )!@#$%^ nufotsf ckl/lrt gDa/af6 sn u/] gp7fpg cfux ug'{k/] sf] xf] .

– kltef j} B -g] kfn 6] lnsdsf kjQmf_ k~rfotsfndf sDo'lgi6x? ;g\ !(%) sf] ;lGw, uf] vf{ etL{, sf] ;L– u08s ;Demf} tfnfO{ c;dfg / ckdfghgs dfGb} To;sf] lj/f] w / vf/] hLsf nflu rsf] { gf/fafhL uy] { . cd] l/sL ;fdfHojfb / ef/tLo lj:tf/jfb g] kfnsf] /fli6«otfdf cj/f] w dflgGYof] . ;z:q labf] xsf a] nf dfcf] jfbLn] ef/tLo lj:tf/jfb la?4 rsf] { pb\3f] if u/] / ;'?ª o'4sf] ;d] t gf/f lbof] . cfh tL lbg ;lsPsf 5g\ . sDo'lgi6 kf6L{x? klg v'nf?kdf r'gfjdf ;xefuL ePsf 5g\ . ;Qfdf k'u] sf 5g\ . gLlt lgdf{0f / sfof{Gjogsf] g] t[TjbfoL e"ldsfdf ;d] t 5g\ .

– s[i0f vgfn -ljZn] ifs_

g]kfnsf] ;+ljwfgn] ;+3Lo zf;g k0ffnLnfO{ ;+:yfut ub}{ ;f]sf] sfof{Gjog ug{ d'ns ' df ;ftj6f kb]zsf] Joj:yf u/]sf] 5 . /fHo zlQmsf] kof]u ;+3, kb]z / :yfgLo txn] ug]{ ;+j}wflgs Joj:yfcg';f/ kb]zx?n] kof]u ug]{ clwsf/sf] ;"rL " L ^, & / ( df ;dfj]z ;+ljwfgsf] cg';r ul/Psf] 5 . kb]z;efsf] lgjf{rg eO/x]sf] / ;f]sf] glthf 3f]if0ff ePnuQ} kb]z;ef -Joj:yflksf_ / kb]z ;/sf/ -sfo{kflnsf_ n] cfsf/ lng]5 . ;/sf/sf] lqmofzLntf;“u} kb]zsf hgtfsf] nflu ;]jf, ;'/Iff, ;'ljwf, ;DkGgtf / ;d[l4sf ljifox? ;/sf/sf] kfyldstfdf kg]5 { g\ . kb]z ;/sf/ kb]znfO{ ;d[l4sf] dfu{df cl3 a9fpg of]hgf, kfyldstf, tof/L / sfof{Gjogdf s]lGbt x'g]5 . kTo]s kb]zsf agf]6, ljlzi6tf / ljljwtf km/s–km/s lsl;dsf 5g\ . ltg} ljz]iftfdf cfwfl/t eP/ pknJw ;+efjgfsf] pkof]u ub}{ kb]zx? ;d[l4sf] dfu{df cl3 a9\gk' b{5 . oxL qmddf kb]z g+=% n] kSs} klg ;d[l4sf] vfsf sf]b}{ ljsf;sf] ult cl3 a9fpg] 5 . kb]z g+= % sf] pQm ;d[l4sf] vfsf sf]g]{ sfo{df ;3fp k'uf];\ eGg] x]tn ' ] of] n]v tof/ kfl/Psf] 5 . kb]z g+= % t/fO{sf gjnk/f;L, ?kGb]xL, slknj:t', bfª, af“s] / alb{of tyf kxf8sf kfNkf, u'NdL, c3f{vf“rL, Ko'7fg, /f]Nkf / ?s'd -k"j_{ u/L s"n afx lhNnf ;d]6]/ ag]sf] 5 . lhNnfsf] cfs[lt lgofNbf k"j–{ klZrd nfDrf] cfsf/df km}lnPsf] / pQ/tkm{sf] ?s'd -k"j_{ sf] e"efu r'Rrf] k/]/ pQ/tkm{ tlGsPsf] b]lvG5 . o;/L ag]sf] kb]z g+= % sf] ;d[l4sf] vfsf sf]bf{ dfgjLo ljsf; / ef}lts ljsf;df a/fa/ ;Gt'ng ldnfpg'kb{5 . dfgj ;f]tnfO{ dfgj k“h " Lsf] ?kdf ljsf; u/]/ ToxL dfgj k"h “ Lsf] kl/rfngaf6 ef}lts ljsf;df nfUg'kb{5 . dfgjLo ljsf; hgtfdf / ef}lts ljsf; hldgdf cfwfl/t x'G5 . kl5Nnf bzsdf sf]l/of, dn]lzof, rLg, ef/th:tf b]zn] cfly{s ljsf;df u/]sf] tLa kult dfgj k"h “ Lsf] kl/rfngaf6 u/]sf] ef}lts ljsf;af6} ;Dej ePsf] xf] . ef}lts ljsf;n] hLjgofkgnfO{ ;xh agfpg, ;do hf]ufpg, nfut 36fpg / pTkfbg a9fpg ;xof]u ub{5 . dfgj ljsf;sf nflu lzIff cfwf/zLnf xf] . u'0f:t/Lo, pBdzLn tyf Jofj;flos lzIffaf6 pTs[i6 dfgj k"h “ L ljsf; x'g ;S5 . xfdf] b]zsf] lzIff k0ffnL ;}¢flGts a9\tf / Jofjxfl/s sd ePsf] cg'ejL tyf lj1x?sf] /fo 5 .

To;}n] j}b]lzs /f]huf/df uPsf g]kfnLx?n] klg ;Lksf] eGbf >ddf cfwfl/t cyf{t ld:qLeGbf dhb'/Lsf] /f]huf/Ldf nfu]sf] tYof+sn] b]vfp“5 . t;y{ lzIffnfO{ ;jf]k{ /L kfyldstfdf /fv]/ o;sf] k'g;{/+ rgf ug{ kb]z ;/sf/ nfUg'kb{5 . lzIff ;b}j :jf:Yosf] hudf plePsf] x'G5 . xfjf / kfgL :jf:Yosf kf0f zlQm x'g\ . vfg]kfgLsf] pknJwtf 3/–3/df x'gk' b{5 . ;/;kmfO / kf]if0f :jf:Yosf b'O6{ f kf6f x'g\ . ;/;kmfO / kf]if0fn] dfgj dl:tissf] ljsf;–cfsf/ tyf u'0f:t/ lgwf{/0fdf kToIf c;/ kfb{5 eGg] s'/f lj1fgaf6 k'li6 ePsf] 5 . aRrf ue{df a;] b]lv hlGdPsf] b'O{ jif{;Dd kl/jf/af6 aRrfn] ;/;kmfO, kf]if0f tyf dfof / /]vb]v /fdf];u“ kfPdf To:tf] aRrfsf] dl:tis :j:y x'g] / aRrf tLI0f a'l4sf] x'g] cg';Gwfgaf6 kdfl0ft ePsf]] 5 . zf/Ll/s / dfgl;s b'a}df :j:y dfgj ;f]tn] dfq dfgj k"h “ Lsf] :t/ ux0f

kb]z g+= % ;Defjg} ;Defjgfn] vrfvr el/Psf] kb]z xf] . hgtf kf}/vL 5g\ . plrt lzIff bLIffn] hgtfsf] a'l4 ltvfg{ ;lsG5 . :jf:Yosf] ;'ljwfn] hgzlQmnfO{ ;jn agfpg ;lsG5 . ;"rgf / ;~rf/ kljlwsf] ;xh pknJwtfn] dfgj ;f]t pTs[i6 aGg;S5 . kb]zsf] e"efunfO{ ;8s, ljB't / l;+rfO{n] ;hfp“bf nuffgLsf nflu pj{/, ;xh / kmnbfoL x'g]5 .

u /d]zs'df/ clwsf/L ug{ ;S5 . c;+ej nfUg] t/ ;Dej ePsf ;+/rgfsf] lgdf{0f jf oGq pks/0fsf] cflj:sf/ jf pTkfbg jf gjLgtd snf jf lj1fgsf] /rgf dfgjLo dl:tiss} kl/sNkgf / kl/b[Zoaf6 ;Dej x“b' } cfPsf 5g\ . dfgjLo ;f]rsf] cefjdf l;h{gf, lgdf{0f / ljsf; c;Dej 5 . dfgjLo hLjgsf] pTs[i6tfsf nflu :jf:Yosf] htg g} ;jf]k{ l/ st{Jo xf] . z/L/nfO{ :j:y, ;jn / lbdfunfO{ tgfjd'Qm agfpg /f]u lg/f]wfTds r]tgf kfpg / /f]u nfu]df pkrf/ ug]{ ;'ljwfdf ;j{;fwf/0fsf] ;dfg, “ sf nflu kb]z ;/sf/n] ;xh / ;'ne kx'r :jf:Yo ;]jfsf] /fdf] aGbf]a:t ug'{ kb{5 .

PSsfO;f}+ ztfJbLdf cfOk'Ubf ;"rgf tyf ;~rf/ kljlw dfgj hLjgsf] cleGg cË aGg k'u]sf] 5 . ;"rgfdf ljZjJofkL kx'r “ ;+ej ePjf6 1fgdf cfwfl/t ljZj ;dfh lgdf{0fdf d'ns ' x? h'l6/x]sf 5g\ . o;sf] nfe lnP/ g]kfnL ;dfhn] cfk"mnfO{ klg 1fgdf cfwfl/t ljZj ;dfhsf] ;zQm cË aGg r'Sg'xb'“ }g . To;}n] ;"rgf tyf ;~rf/ kljlwdf kb]zsf hgtfsf] kx'r “ ;'lglZrt ug{ kb]z ;/sf/n] ;"rgf tyf ;~rf/ kljlwsf] pknJwtfnfO{ Jofks, ;'ne / ;xh agfpg'kb{5 . o;/L lzIff, :jf:Yo / ;"rgf tyf ;~rf/ kljlwsf] plrt kaGw ubf{ kb]zsf hgtf cAan gful/s aGg ;S5g\ . o; lgldQ ljBfno, dxfljBfno / ljZjljBfnosf] :yfkgf u/]/ hLjgf]kof]uL tyf pTkfbgzLn lzIff kb]zsf hgtfnfO{ ;'ne agfpg'b5 { . o;}u/L hg:jf:Yosf r]tgfd"ns sfo{qmd 3/–3/df / /f]u pkrf/sf cfwf/e"t ;'ljwf j:tL–j:tLdf k'¥ofP/ hl6n /f]usf] pkrf/;d]t kb]zdf x'g ;Sg] Joj:yf ug'k{ b{5 . ;"rgf tyf ;~rf/ kljlwsf] dfWodaf6 lzIff / :jf:Yo ;'ljwf lng ;Sg] Joj:yf;lxt ;"rgf kbfg ug]{ ;~rf/sf dfWodx? /]l8of], 6]lnlehg, 6]lnkmf]g, df]afOn, OG6/g]6 cflbdf ;j{;fwf/0fsf] ;dfg, ;xh / ;'ne kx“r ' kTofe"t ug{ kb]z ;/sf/n] ljz]if of]hgf sfof{Gjog ug'k{ b{5 . ca nfuf}+ kb]zsf] ef}lts ljsf;tkm{ . kb]zdf ef}lts ljsf;sf of]hgf agfp“bf ;j{kyd ljsf; ;xof]uL k"jf{wf/ lgdf{0fdf nfUg'kb{5 . cyf{t ;8s / ljB'tnfO{ ufp“ zx/ htftt} k'¥ofpg'kb{5 . kb]z g+= % df k"j–{ klZrd /fhdfu{ / x'nfsL dfu{n] t/fO{sf ;a} lhNnfnfO{ hf]8]sf 5g\ . kxf8df ?s'd -k"j_{ lhNnf nfO{ dWo kxf8L nf]sdfu{n] k"j–{ klZrd eP/ ;]jf k'¥ofO/x]sf] 5 . kxf8L lhNnfx?sf] jLrdf k"j–{ klZrd eP/ km}lnPsf] ;8s ljsf; ug{ cfjZos b]lvG5 . kfNkf, u'NdL, c3f{vf“rL, Ko'7fg -:ju{åf/L_, /f]Nkf -xf]n]/L_ x'b“ } ;Nofgsf] sk'/sf]6 hf]8g\ ] dxfef/t dfu{ lgdf{0f ug{

;s]df kb]zdf k"j–{ klZrd km}lnPsf 7"nf ;8sx?sf] pkl:ylt /fdf] x'g]5 . pQ/– blIf0f km}lnPsf ;8sdf clxn] eO/x]sf ;8sx?sf cltl/Qm yk ;8sx? lgdf{0f u/L ;8s ;~hfnn] kb]zsf ;a} :yfgLo txx?, lhNnf ;b/d'sfdx? / kb]zsf] /fhwfgLnfO{ hf]8b} cGo kb]z / ;+3sf] /fhwfgL;“u cfa4 eP/ kb]z oftfoftsf b[li6n] ;'ud aGg ;Sg' pko'Qm x'G5 . o;/L ;8s ;~hfnn] kb]zsf ;a} e"efu hf]l8bf kb]zdf ljBdfg ;a} ksf/sf ;Defjgfsf] ;b'kof]u eO{ ;d[l4sf] dfu{ kz:t x'g;S5 . o;}u/L ljsf; ;xof]uL k"jf{wf/sf] csf]{ ljifo ljB't cyjf pmhf{nfO{ 3/–3/df k'¥ofP/ b}lgs hLjg ofkgdf ;xhtf Nofpgsf ;fy} :yfgLo:t/sf ;a} ksf/sf ;Defjgfx?sf] ;b'kof]u ug{ kfyldstf lbg' kb{5 . ljsf; ;xof]uL k"jf{wf/;“u pTkfbg ;xof]uL k"jf{wf/ cyf{t l;+rfO{ ;+/rgfx? klg ljsf; ub}{ hfg'kb{5 . o;/L 7fp“sf nflu ;8s / ljB'tsf] pknJwtf / l;+rfO{sf] ;'ljwf k'¥ofpg] sfd u/]kl5 ljsf;sf nflu hldgsf] cgs"ntf sfod eO ;/sf/L, lghL, ;xsf/L / ;fd'bflos If]qaf6 ;fj{hlgs ;]jf, lgdf{0f tyf ljsf;sf ofjt ljwfx?df ;xeflutf h'6g\ yfN5 . o;af6 cfly{s ljsf;sf tdfd 9f]sfx? v'Ng yfN5g\ . of] l:yltdf kb]zsf] ;DkGgtf / ;d[l4sf nflu nuffgLsf If]qx?sf] klxrfg / kfyldsLs/0f ug{ ;Sg'kb{5 . o;/L kb]zdf ljsf; x'b“ } hfg] dfgj k“h " L / ljsf; ;xof]uL tyf pTkfbg ;xof]uL k"jf{wf/ ;b'kof]u u/]/ s[lif, pBf]u / ko{6gnfO{ cfly{s lqmofsnfksf] d'Vo kfyldstf tf]s]/ gLlt, of]hgf tyf sfo{qmd sfof{Gjog ubf{ kb]z ;d[4 x'b“ } hfg] b]lvG5 . o; ksf/ dfgj k"h “ L ljsf; ug{ lzIff, :jf:Yo / ;"rgf tyf ;~rf/ kljlw, kb]zsf] e"uf]ndf ljsf;sf] cg'sn " tf tof/ kfg{ ;8s, ljB't / l;+rfO Pj+ cfly{s ljsf;nfO{ ult lbg s[lif, pBf]u / ko{6gnfO{ kfyldstfdf /fv]/ cfjlws tyf jflif{s of]hgf tyf sfo{qmd agfpg] xf] eg] kb]z ;d[l4sf] af6f]df nDsg ;S5 . kb]zdf a'6jn–e}/xjf, g]kfnu~h–sf]xnk'/ tyf 3f]/fxL–tn;Lk'/ h:tf dxfgu/sf] cfsf/df ljsf; eO/x]sf 7"nf zx/x?

5g\ . ;'Gb/tf, ;Eotf tyf hnjfo'sf b[li6n] zLtntfsf] lrgf/L agfPsf] kfNkf tfg;]g oxL+ 5 . o; kb]zdf t/fO{df u]g/L cyf{t cGgafnLsf] cg'sn " tf, kxf8df lug/L cyf{t kmnkm"n tyf t/sf/L pTkfbgsf] ;Defjgf kr'/ 5 . df5fkfng, dfx'/Lkfng, s'v/' fkfng, ufO{kfng tyf e}; + Lkfngdf klg of] kb]z cg'sn " 5 . l;d]06 pTkfbgsf nflu cfjZos sRrfkbfy{sf] o; kb]zdf ljzfn e08f/ 5 . To;}n] l;d]06 pBf]usf nflu of] kb]z a/bfg xf] . eG;f/ kj]z laGb'sf kd'v gfsfx? dWo]sf e}/xjf /

g]kfnu~h o;} kb]zdf ePaf6 cfofltt sRrf kbfy{df cfwfl/t pBf]ux? klg oxf“ ;~rfng eO/x]sf 5g\ . Jofkf/sf nflu ;xhtf 5 . zflGtsf cub"t eujfg uf}td a'4sf] hGde"ld o;} kb]zdf kb{5 . ?? If]q, :ju{åf/L oxL 5g\ . gfy ;Dkbfosf] cf:yfsf] w/f]x/ /Tggfy kL7 o;} kb]zsf] bfªdf 5 . clDas]Zj/L, afu]Zj/L, kf08j]Zj/wfd, df]Ifwfd cflb kljq dlGb/ tyf wfdx? oxL+ 5g\ . yf? ;+:s[ltsf] pb\ud:yn bfª o;} kb]zdf kb{5 . du/ ;+:s[ltn] klg of] kb]z wgL 5 . alb{of tyf af“s] /fli6\o lgs'~h o;} kb]zdf 5g\ . n'lDagL, ltnf}/fsf]6, b]jbx, /fgLdxn, ;'sf}/f a}afª, pbok'/sf]6nufotsf P]ltxfl;s tyf k'/ftflTjs ;Dkbfx? klg oxf“ kz:t 5g\ . ks[ltsf dgf]/d pkxf/ jgh+un, gbLgfnf, tfntn}of, em/gf / u'kmfsGb/f klg oxf“ 5g\ . ;d'bfo tyf ;dfhsf ;+:sf/, ;Eotf / ;+:s[ltn] of] kb]z ;';lHht 5 . klx/g, kl/sf/ / kj{ pT;jn] klg of] kb]z kfx'gfsf nflu cfsif{s 5 . To;}n] oxf“ ko{6gsf] ckf/ ;+efjgf 5 . kb]zleq bfª pkTosfsf] ef}uf]lns cjl:ylt ;'Gb/, ;dy/ / /0fgLlts lx;fan] ;'/lIft 5 . aaO{ ;Eotfsf] rrf{n] bfª pkTosfsf] ue{sf ;Defjgf phfu/ x'b“ }5g\ . kb]zsf] /fhwfgL agfpg] ljsNkx?sf] rrf{ rln/x]sf] ;dodf bfªnfO{ kb]zsf] /fhwfgL agfpg] k:tfjdf ;a}sf] ;xdlt h'6fpg] u/L xfdL bªfnLn] koTg ;3g agfpg'kb{5 . o; ;Gbe{df ;a} If]qsf] ;Gt'lnt ljsf;sf cjwf/0ff cl3 ;fg{k' b{5 . h:tf] a'6jn–e}/xjf–n'lDagLn] ;+:s[lt / ko{6gsf] cu'jfO ub{} cfly{s s]Gb aGg] u/L Toxf“ lgdf{0ffwLg cGt/f{li6«o ljdfg:ynnufotsf k"jf{wf/ pkof]u tyf yk ;+/rgf lgdf{0f u/]/ pBf]u tyf Jofkf/ lj:tf/ ug{ ;lsG5 . g]kfnu~h– sf]xnk'/ kb]z g+= % / ^ sf] cfk"lt{ s]Gb /x]sf] 5 . oxf“ Jofkf/ / pBf]usf] lj:tf/ eO/x]sf] 5 . /f/f tyf x'Dnf x“b' } dfg;/f]j/ ofqfsf nflu k:yfg laGb' g]kfnu~h ePsf] / alb{of tyf af“s] /fli6«o lgs'~hn] klg o; If]qsf] ko{6sLo ;Defjgf a9fPsf] 5 . ;]jf If]q klg oxf“ lj:tf/ eO/x]sf] 5 . To;}n] of] klg cfly{s s]Gbsf] ?kdf ljsf; eO/x]sf] 5 . bfªnfO{ kb]zsf] /fhwfgL agfp“bf l6«lg6L O{sf]gf]lds hf]gsf] ljsf; x'g]5 . /]n ;]jf / 7"nf ljdfg:yn ylkg]5g\ . h;n] ;du kb]znfO{ /Qm;~rf/ ub}{ ;d[l4sf] ;kgf ;fsf/ kfg{ cljl5Gg cu'jfO{ ug]5 { . kb]z g+= % ;Defjg} ;Defjgfn] vrfvr el/Psf] kb]z xf] . hgtf kf}/vL 5g\ . plrt lzIff bLIffn] hgtfsf] a'l4 ltvfg{ ;lsG5 . :jf:Yosf] ;'ljwfn] hgzlQmnfO{ ;jn agfpg ;lsG5 . ;"rgf / ;~rf/ kljlwsf] ;xh pknJwtfn] dfgj ;f]t pTs[i6 aGg;S5 . kb]zsf] e"efunfO{ ;8s, ljB't / l;+rfO{n] ;hfp“bf nuffgLsf nflu pj{/, ;xh / kmnbfoL x'g]5 . cfjZos hgzlQm / cfwf/e"t k"jf{wf/sf] pknJwtfn] ubf{ s[lif, pBf]u, ko{6gnufotsf If]qdf nufgL a[l4 x'g]5 . /f]huf/Lsf cj;/ l;h{gf x'g]5g\ . o;/L kb]zn] pTs[i6tf xfl;n ub}{ hfg]5 . ;d[l4sf] ofqfn] lzv/ r'Db} hfg]5 . o;sf nflu ljrf/0fLo s'/f s] 5 eg] kb]zsf] zf;gsf] t/Lsf 7Ls x'gk' b{5 . zf;gsf] nufd g]tT[ jsf] xftdf x'g] ePsfn] c;n rl/q / cAan Ifdtf ePsf] JolQm zf;g ;DxfNg k'u]df dfq kb]zsf] zf;g 7Ls x'g]5 / ;d[l4sf] ;f]rn] d"t?{ k lng]5 .

tLg txsf] ;/sf/sf] cfly{s ef/ hgtfn] p7fpg ;Sb}gg\ oltv]/ d'ns ' ;+3Lo nf]stflGqs u0ftGqsf] gof“ ;+ljwfg sfof{Gjogsf] clGtd r/0faf6 u'lh/x]sf] 5 . ;fob d+l;/ dlxgfleq} sfof{Gjogsf ;a} r/0f k"/f ul/;Sg]5 . t}klg zflGt ;Demf}tfsf ljleGg kIfx? Ho"“ sf To"“ 5g\ . ljbf]xL ;]gf ;dfof]hgafx]s c? kult x'g ;s]sf] 5}g .

To;}n] d'ns ' k'gM lx+;flt/ df]l8G5 ls eGg] cfz+sfx? a9\b}5g\ . xfdf g]tfx? cfkm\gf /fhgLlts gfkmf gf]S;fgsf] hf]vgf x]/]/ lg0f{o ub{5g\ . cem lg0f{o g} gu/L ;Qf kflKtsf] bf}8df Jo:t x'b“ f g} P3f/ jif{;Dd klg zflGt ;Demf}tfsf af“sL efunfO{ 6'U+ ofpg;s]sf 5}gg\ . xfdf] g]tT[ j olt lgsDdf ;fljt x'b“ } uO/x]sf] 5 ls logLaf6 s] cfzf ug]{ xf] / < x'g t cl:y/ /fhgLltsf sf/0f eg]/ klG5g] u/]sf] b]lvG5 . t/ l:y/ /fhgLlts k0ffnLsf] nflu s;}n] klg 3f]if0ffkqdf /fv]sf] b]lvb}g . ;+;bLo /fhgLlts k0ffnLdf ;dfg'kflts k0ffnL /x“bf;Dd ax'dtsf] sNkgf ug{ ;lsb}g . x'g t clxn] Pdfn] / dfcf]jfbL u7aGwgn] ax'dt t Nofpg] kSsf 5 . t}klg of] u7aGwg slt l6Sg] xf] eljion] atfpnf . ;Qf / zlQm kflKtsf] gfddf ;–;fgf dte]bnfO{ 7"nf] agfP/ km'6g\ ] xfdf sDo'lgi6 kf6L{x?sf] ldng slt kmnbfoL x'g] xf] cfpg] lbgn] b]vfpg] 5 . hgtf / sfo{stf{x?sf] rfxgf kf6L{x? gkm'6g" \ ldn]/ hfpg\ eGg] 5 . d'ns ' df l:y/ /fhgLlt sfod ug]{ xf] eg] ;+;bLo Joj:yfdf ;dfg'kflts k0ffnL

x6fpg' kb{5 . olb ;dfg'kflts k0ffnL ckgfpg] xf] eg] hgtfaf6 kToIf lgjf{lrt sfo{sf/L kd'v ePsf] /fhgLlts k0ffnL ckgfpg'kb{5 . clg dfq l:y/ ;/sf/ aGg ;S5 . g]kfnsf] nflu klxnf] ljsNk eGbf bf];f] ljsNk ckgfpg' pko'Qm / nf]stflGqs x'G5 . kToIf sfo{sf/L kd'v hgtf af6 lgjf{lrt u/fpg] Joj:yf u/]/ ;dfg'kflts ;L6 a9fp“bf k5fl8 kfl/Psf hft, ln+u / ju{sf JolQm gLlt lgdf{0fdf kg]5 { g\ . x'g t xfdf g]tfx?n] of] k0ffnLnfO{ cfkm\gf >LdtL, gft]bf/ / k};fdf laqmL ug]{ dfWod agfPsf] b]lvof] . of] ;f/} g} cnf]stflGqs lrGtg xf] . hgtfsf] efjgfklt s'7/f3ft xf] . o;nfO{ ;Rofpg'kb{5 . xfdf ;+ljwfg lgdf{tfx?n] tLg txsf] ;/sf/ agfP . h'g b]zdf /fhgLlts r]tgf / z}lIfs r]tgfsf] sdL 5 . o:tf] b]zdf tLg txsf] ;/sf/ slt kmnbfoL x'G5 . Tof] cfpg] lbgn] b]vfpg] 5 . dnfO{ t s] 8/ nflu/x]sf] 5 eg] cfpg] lbgdf tLg txsf] ;/sf/aLr clwsf/sf] n8fO“n] r/d ?k lnG5 ls eGg] . tNnf] tx kToIf lgjf{lrt 5g\ eg] dflyNnf] b'O{ tx ;+;bLo k0ffnLdf cfwfl/t 5g\ . ljsf; / hgtf;“u glhssf] ;DaGw /fVg] :yfgLo lgsfosf kltlglw kf“r jif{sf nflu nfndf]x/ nfu]sf 5g\ . pgLx?df ljrng cfof] eg] lgoGq0f ug]{ ;+oGq 5}g . o;n] /fhgLlts bnx?klt g} ljt[i0ff km}nfpg]5 . ljsf;nfO{ /fhgLlts cf“vfaf6 x]g{ yfn] eg] ljsf; xf]Og ljgfz dfq x'g]5 . ei6frf/

emg ;+:yfut x'g]5 . jg h+un / jGohGt'sf] j}wflgs t:s/L a9\g]5 . o;n] ubf{ ;du kof{j/0fdf klts"n c;/ kg]{ lglZrt 5 . of] kIf clxn] g} b]lvg yfln;s]sf] 5 . :yfgLo txdf cTolws clwsf/ ePs} sf/0f :yfgLo txsf] lgjf{rgdf hgtfsf] ;lqmo ;xeflutf b]lvPsf] lyof] . t/ clxn] jfd df]rf{ / nf]stflGqs df]rf{ ag]/ lgjf{rg n8\bf klg hgtfdf t s] sfo{stf{df ;d]t Tolt pT;fx b]lvPsf] 5}g . :yfgLo txnfO{ olt w]/} clwsf/ lbO;s]kl5 ;+3Lotfsf] cfjZostf g} lyPg . s]GbLo dGqL, ;ef;b, kfGtLo dGqL, ;ef;b, kb]z kd'v / :yfgLo ;/sf/sf kltlglwnfO{ kfNg g]kfnsf] /fh:jn] Eofp“b}g ljsf; / /f]huf/sf] cg'kftdf s/ Psbd} a9]/ hfg]5 . hf] clxn] b]lvb}5 . o:tf] a]nf hgtf of] ;+;bLo Joj:yfs} ljsNk vf]Hg afWo x'g]5 . d'ns ' df lx+;f, cft+s Psbd} a9]/ hfg]5 . To;sf/0f xfdf] ;+ljwfgn] Joj:yf u/]sf] tLg txsf] ;/sf/ c;kmn x'g] lglZrt 5 . kb]z / ;+3sf] lgjf{rgdf bnsf 3f]if0ffkq x]g]{ xf] eg] :yfgLo ;/sf/n] ug]{ sfd xfdL ub}5 { f+} eg]/ n]v]sf] b]lvG5 . s] of] hgtf 9f“6g\ ] kq xf] jf :yfgLo clwsf/ vf]:g] 3f]if0ffkq xf] < To;}n] tLg txsf] ;/sf/ g]kfnh:tf] ;fgf] d'ns ' df slt kmnbfoL x'g] xf] cfpg] lbgn] atfpnf . ;+ljwfg sfof{Gjog eP/ ;a} txsf ;/sf/ ;lqmo ePkl5 ;d:ofx? o;/L b]vf kg]5 { g\ ls ;dfNg} ;d:of cfpg]5 . Pp6f :yfgLo

u l8NnLaxfb'/ /fjt txdf jg / kfgLsf ;f]t 5 eg] csf]{ :yfgLo tx ToxL jg / kfgLsf] ;f]tdf lge{/ 5 . o:tf] a]nf hf];u“ jg / kfgLsf] ;f]t 5 To;n] cfkm\gf] /fhgLltnfO{ ;'/lIft ug{ Tof] jg / kfgLsf] ;f]t cfkm\g} txleq kof]u ug{lt/ nfUg] 5 . csf]n { ] rsf]{ d"No r'sfpg' kg]5 { . o:tf] a]nf b'O{ txaLr åGå a9]/ hfg]5 . ;a}n] cf–cfkm\gf clwsf/ kof]u ug]5 { g\ . s'g} kflnsf cfly{s?kn] ;DkGg x'g]5g\ s'g} ljkGg . o:tf] a]nf ljsf;sf] ultn] c;dfgtf lng]5 . lsgeg] sfg"g agfpg];d]t clwsf/ :yfgLo txn] kfPsf] 5 . t:s/x?n] :yfgLo txsf] g]tT[ jnfO{ cfkm\gf] kefjdf kf/]/ sfg"g agfpg nufp“5g\ ls eGg] 8/ 5 . Pp6f ;fgf] pbfx/0f ljutdf ;f]gfk'/ l;d]G6n] :yfgLo /fhgLlts bnsf g]tT[ j / uflj; ;lrjnfO{ ;xh} cfkm\gf] kefjdf kf/]/ j:tL gePsf]

af“sL @ k]hdf 8

%

@)&$ ;fn d+l;/ !! ut] ;f]djf/

s'/fsfgL

(Nov. 27, 2017)

www.nayayougbodh.com

ljljw

cl:y/tf x6fpg jfd u7aGwgnfO{ dtbfg q huk;fb zdf{ ‘ckf/’ lgjf{rg If] q g+= # -!_ sf pDd] bjf/

kltlglw ;ef tyf kb] z ;ef lgjf{rgsf] klxnf] r/0fsf] dtbfg lxhf] ;lsPsf] 5 . ca bf] ;f] r/0fsf] lgjf{rg d+l;/ @! df x'“b} 5 . To;sf nflu bfªdf klg r'gfjL ultljlw eO/x] sf] 5 . e] nf, cfd;ef, 3/b} nf] nufotsf sfo{qmd eO/x] sf 5g\ eg] pDd] bjf/x?nfO{ dtbftf l/emfpg EofOgEofO 5 . o;} ;Gbe{df bfª lgjf{rg If] q g+= # kb] z;ef ! sf jfd u7aGwgsf pDd] bjf/ huk;fb zdf{ ckf/;“u o'uaf] wsdL{ h] =Pg=;fu/n] ug'{ePsf] s'/ fsfgLsf] ;f/;+If] k oxf“ k:t't ul/Psf] 5 .

–;Dkfbs r'gfjL sfo{qmd s] 5g\ < r'gfjsf] krf/ k;f/nfO{ xfdLn] 3gLe"t / Jofks agfPsf 5f} + . of] bfª lgjf{rg If] q g+= # cGtu{t kb] z;ef ! df t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf !! j6f j8fx? kb{5g\ . P3f/j6} j8fdf Ps r/0fsf] r'gfjL k;f/ / tof/Lsf] sfdnfO{ lnP/ xfdL k'lu;s] sf 5f} + . ;a} 7fp“df hgtfsf] ;xeflutf pT;fxsf ;fy ePsf] d} n] kfPsf] 5' . r'gfjL tof/Lsf nflu ug] { cfGtl/s sfdnfO{ klg xfdLn] Jojl:yt u/] / cl3 a9fPsf 5f} + . ;+o'Qm jfd u7aGwgsf] kIfdf Ps ksf/sf] hgnx/ g} b] lvPsf] 5 . dt dfUg] t/ s;/L dtbfg ug{] l;sfpg' ef] < xfdLn] of] sfd klg r'gfjL sfo{qmd;“u;“u} nu] sf 5f} + . d'Vo s'/ f dtbftf lzIff g} xf] . o;nfO{ xfdLn] x/] s r'gfjL sfo{qmddf ug] { u/] sf 5f} + . e] 63f6, 3/b} nf] , sf] 0f;efdf klg xfdLn] Jofg/d} /fv] / dtbftf lzIff lbO/fv] sf 5f} + . o;kfln tLgj6f dtkqdf rf/ 7fp“df 5fk nufpg'kg] {5 . of] cK7] / f] h:tf] nfu] klg oL tLgj6f dtkq 5'§f5§} x'g] ePsfn] ;lhnf] klg 5 . kltlglw ;ef / kb] z ;efdf yf] / } lrGx 5g\ . jfd u7aGwgsf] tkm{af6 t emg h'g kf6L{sf] pDd] bjf/ xf] p;sf] dfq} r'gfj lrGx ePsfn] ;lhnf] ePsf] 5 . ;dfg'kfltsdf w] / } lrGx eP/ s] xL em~eml6nf] h:tf] b] lvP klg kf6L{sf lrGx cg';f/ 5fk nufpg] xf] eGg] s'/ fnfO{ xfdLn] dtbftf lzIffdfkm{t ;lhnf] agfPsf 5f} + . hgtfn] s] eG5g\ pDd] bjf/nfO{ < dtbftfx?sf] / xfdf] ;+o'Qm jfd u7aGwgsf] s'/ f Pp6} 5 clxn] ls xfdL nfdf] ;dob] lv ;+3if{sf dfWodaf6 clwsf/ kflKtsf] cfGbf] ng rnfP/ of] 7fp“;Dd cfPsf 5f} + . gof“ ;+ljwfg

aGof] , /fHosf] k'g;{+/ rgf eof] . ;+o'Qm jfd u7aGwgsf] ;+sNk / hgtfsf] OR5f rflx“ Pp6} 5 clxn] . hgtfsf] OR5f / jfd u7aGwgsf] ;+sNk eg] sf] hgtfdf v'zL Nofpg] , /fi6«df ;d[l4 Nofpg] , /fhgLlts qmflGt Psxb;Dd k"/ f eO;s] sf] 5 . ca b] zdf cfly{s qmflGtsf] cleef/fnfO{ k"/ f ug] { xf] / hgtfsf] txdf cfp“bf ljsf; lgdf{0fsf k"jf{wf/x? tof/ kfg] {, lzIff, :jf:Yo / /f] huf/Lsf h'g ;d:ofx? 5g\ To;nfO{ ;dfwfg ug] {nufotsf s'/ f g} hgtfsf] rfxgfsf ?kdf cfPsf 5g\ .

Tof] rfxgfnfO{ k"/ f ug{ gLlt, sfo{qmd / klta4tfx? klg cl3 ;f/] sf 5f+} . hgtfsf] rfxgf / xfdf] ;+sNksf] Pstf ePsf] 5 . ;a} n] ToxL t . eG5g\ lg . r'gfjsf] a] nfdf . r'gfjsf] k"j{;GWofdf cfP/ ;a} n] o:t} s'/ f u5{g\ t/ km/s s] xf] t eGbf c?n] s'/ f dfq} u5{g\ xfdLn] h'g ;+sNk, p2] Zo 5 To;nfO{ k"/ f u5f} {+ . Jojxf/d} sfd u/] / b] vfp“5f+} . c?sf s'/ f dfq} x'g . xfdf] sfd xf] . xfdLn] k"/ f u5f{+} { . oxL km/s xf] klxnf] s'/ f . csf] { eg] sf] Oltxf; klg ;fIfL 5 . xfdLn] h] af] Nof} + Tof] k"/ f u/] / } oxf“;Dd cfPsf 5f} + . xfdLn] df} sf kfp“bf hgtfnfO{ h] eGof} +, Tof] u/] / b] vfPsf 5f+} . lxhf] k~rfot kmfN5f} + eGof} +, kmfn] / b] vfof} + . xfdLn] ;fdGtjfb, /fhtGq kmfN5f} + eGof+} Tof] klg xfdLn] k"/ f u¥of} + . xfdLn] ;+ljwfg;efåf/f of] /fHosf] k'g;{+/ rgf ub} { gof“ ;+ljwfg Nofp“5f} eGof} + Tof] klg k"/ f u/] / oxf“;Dd cfOk'u] sf 5f} + . / clxn] xfdLn] s] eg] sf 5f} + eg] of] b] zdf cfp“bf] kf“r jif{df bzsf} +b] lv ug{ g;s] sf ljsf; lgdf{0f / hgtfsf ;d:of ;dfwfg ug] { lx;fan] k"/ f u5f} {+ . oxL kltA4tf lnP/ hgtfdf k'u] sf 5f} + . c? / xfdLdf oxL km/s xf] . Tof] klta4tf xfdL ef] ln k"/ f u/] /

b] vfp“5f+} . tkfO“nfO{ g} lsg ef] 6 lbg] < klxnf] s'/ f d JolQm dfq} xf] Og . d] / f] pDd] bjf/L jfd u7aGwgsf] tkm{af6 ;femf pDd] bjf/L xf] . csf] { s'/ f jfd u7aGwgn] h'g gLlt, gf/f / Ph] 08f NofPsf] 5, tL Ph] 08f /fi6« lxtdf 5g\ . To;sf/0fn] dnfO{ ef] 6 lbg'x'g] 5 . vf;u/L jfdkGyL u7aGwg 5 o;n] bfªdf kfb] lzs /fhwfgLsf] s'/ f cl3 ;f/] sf] 5 . of] ld;gnfO{ k"/ f ug{ klg dnfO{ ef] 6 lbg'x'g] 5 . o;} u/L of] b] z h;/L cl:y/tfsf] lzsf/ x'“b} cfPsf] 5, of] cl:y/tfnfO{ ;bfsf nflu cGTo ug{ dnfO{ ef] 6 lbg'x'g] 5 . o;} u/L d] / f] lgjf{rg If] q t'n;Lk'/ s] lGbt 5 . t'n;Lk'/ nfO{ :df6{ l;6L agfpg, o;nfO{ Pp6f Jofkfl/s xasf ?kdf ljsf; ug{, t'n;Lk'/ df zflGt, ;'/ Iff sfod ug{ / oxf“sf gbL, vf] nfx?df t6aGw lgdf{0f ug{, a;kfs{nfO{ cfw'lgsLs/0f ug{, rqmky lgdf{0f u/L o;If] qsf] d'xf/ abNgsf nflu dtbftfx?n] dnfO{ dtbfg ug'{k5{ . dnfO{ cfzf 5 dtbfg ug'{x'g] 5 . tkfO“sf klt:kwL{ dGqL g} x'g'x'G5, . ljsf;} ug{ t kbdf a:of dfG5] n] kf] unf{ lg < Tof] s] ug'{eof] tkfO“n] kqklqsfdf b] lv;Sg' eof] . ;~rf/dfWoddf klg ;'lgPs} 5 lg . dfgj t:s/nfO{ hf] ufpg nfu] sf] s'/ f xKtflbg eGbf a9L ePsf] 5} g . Tolt dfq} xf] Og, g] kfnL sf+u] ;n] k6s–k6s b] zdf ax'dt kfPsf] xf] . p;n] s] xL ug{ ;s] g Oltxf; ;fIfL 5 . csf] { s'/ f d] / f klt:kwL{ kf“r jif{ ;f+;b x'g'eof] , dGqL klg x'g'eof] pxf“n] of] ufp“ / hgtfsf lglDt s] ug'{eof] < Tof] klg Oltxf; ;fIfL 5 . g] kfnL sf+u] ;n]

nf]stflGqs cfwf/, jfd u7aGwgsf] ;/sf/ olt a]nf b]zel/ kltlglw ;ef / kb]z ;efsf] lgjf{rgsf] dfxf}n a9]sf] 5 . kyd r/0fsf] lgjf{rg lxdfnL tyf pRr kxf8L #@ lhNnfdf oxL d+l;/ !) ut] ;DkGg ePsf] 5 . lgjf{rgsf] bf];f] r/0f kxf8L / t/fO{sf $% lhNnfdf oxL d+l;/ @! ut] ;DkGg x'g uO/x]sf] 5 . lgjf{rgsf] ;+3f/df cfOk'Ubf klg lgjf{rg s]lGbt ax;x? lgs} rln/x]sf 5g\ . /fhgLlts bnx?n] Ps csf{nfO{ cf/f]k kTof/f]k ub}{ cfkm" hgtfsf] dfemdf cf]efgf] b]lvg] koTgx? ul//x]sf 5g\ . dtbftfx?nfO{ cfsif{0f ug]{ ljZjfl;nf cfwf/x? gb]v]sf /fhgLlts bnx?n] t hgtfdf em"7sf] v]tL ug{ klg z'? ul//x]sf] b]lvPsf] 5 . hgtfsf dfemdf hf“bf ul/Psf arga4tfx? k"/f ug{ g;s]kl5 c?nfO{ ufnL ug'{ / cfkm" cf]efgf] b]lvg' l;jfo c? ljsNk gb]v]sf] nf]stflGqs u7aGwgn] t ;/]cfd gfËf] gfr gfr]sf] ljifo xfdLn] 5n{Ë b]v]sf / ;'g]sf 5f}+ . sdn yfkfnfO{ lgjf{rg cfrf/;+lxtf pNn+3g u/]sf] ljifodf lgjf{rg cfof]un] ;f]w]sf] ki6L{s/0fn] klg s]xL ;+s]t lbO/x]sf] 5 . nf]stGqsf] laNnf le/]sf] g]kfnL sf+u]; t oltj]nf jfd u7aGwgsf pDd]bjf/;“u qfxL–qfxL 5 . @))$ ;fnb]lv g]kfnL hgtfsf dfemdf /fhgLlt ub}{ cfPsf] Oltxf; /Rg] g]kfnL sf+u];n] ljut nfdf] ;do g]kfnsf] /fhgLlts lhDd]jf/L ;Dxfln;s]sf] 5 . g]kfnsf] /fhgLlts lhDd]jf/L ;DxfNbfsf kl5Nnf r/0fdf p;n] g]kfnL hgtfsf] ljZjf; lhTg' t k/} 5f8f}+ cfkm\g} kf6L{leq ;d]t sfo{stf{x?sf] dg lhTg ;s]sf] b]lvb}g . o;af6 g]kfnL hgtfn] s] a'em]sf 5g\ eg] g]kfnL sf+u]; eg]sf] lgi7fsf] /fhgLlt ug]{ hggfos ljlk sf]O/fnf / pgsf] ljrf/wf/Lx? dfq xf] . ljlk sf]O/fnfn] g]kfn / g]kfnL hgtfsf] ;d[l4sf nflu ;dfhjfbsf] l;4fGt kltkfbg ub}{ /fi6« lgdf{0fsf] ;'gf}nf] vfsf;d]t lgdf{0f u/]sf lyP . o;nfO{ ljlksf] ;dfhjfb eGg] ul/G5 .

ToxL ljlk afa'sf] ;dfhjfbL nIfnfO{ g]kfnL hgtfn] Tolta]nf g]kfndf khftGqsf] cfzfsf ls/0fsf] pbo ePsf] dx;'; ' u/]sf lyP . t/ cfh cfP/ g]kfnL sf+u];leq ;}4flGts lgi7f x6]sf] 5 . g]kfnL hgtf / hgtfsf] hghLljsfsf ;jfndf eGbf ;Qfdf]xn] 9fs]sf] b]lvG5 . ;Qf kflKtsf nflu h:tf];s ' } sfd ug{ klg kl5 gkg]{ g]kfnL sf+u];sf] /0fgLltn] sf+u];nfO{ hgtfsf

dfemaf6 cfkm} gflËg'k/]sf] 5 . hgtfsf] nf]stGqnfO{ ;+:yfut ug]{ ;Gbe{df lul/hfafa';Dd cfOk'Ubf ljlk sf]O/fnfsf] ;dfhjfbnfO{ ;'wfl/Psf] ;dfhjfbsf ?kdf nIf kflKt ug]{ p2]Zon] cufl8 ga9fOP klg nf]tGqnfO{ ;+:yfut ug]{ ;Gbe{df pgn] b]vfPsf] sbd g]kfnL sf+u];sf nflu rrf{of]Uo sfd lyof] eGg nfh dfGg'kg]{ s'g} cj:yf 5}g . dfcf]jfbLsf] ;z:q hgo'4nfO{ zflGtsf] af6f];Dd Nofpgsf nflu lul/hf afa'n] u/]sf] ;fxl;s s"6gLlts sbd / g]skf Pdfn]n] b]vfPsf] b"/bzL{ /fhgLltsf] kxnsbdLn] b]zdf zflGt jftf{ ;kmn eof] . s= kr08 n] cfkm\gf] /fhgLlts b:tfj]hnfO{ kl/jt{g ub}{ nf]stGqsf] dfWodaf6 klg >dhLjL ;j{xf/f ju{ / cfd g]kfnL hgtfnfO{ d'lQm lbnfpg ;lsG5 eGg] h'g kl/jlt{t /fhgLlts cfwf/x? lgdf{0f u/] To;n] hgo'4nfO{ kl/Tofu u/L /fli6«o /fhgLltsf] d"nwf/df cfpg ;xof]u k'¥ofof] . olta]nf log} d'Vo ljifosf] ;]/f]km]/f]leq hgtfn] kl/jt{gsf ;'gf}nf] cj;/sf] vf]hL ul//x]sf 5g\ . g]kfnL hgtf g]kfn / g]kfnL hgtfsf] ljsf; / ;d[l4sf nflu cgj/t ;+3if{ ug]{ kl/jt{gsfdL zlQmsf] vf]hLdf 5g\ . g]skf Pdfn]n] s= dgdf]xgsf] gf} dlxg] zf;gsfdf h'g gof“ cjwf/0ff aflx/ Nofof] g]kfnL hgtf To;af6 kefljt b]lvG5g\ . cfkm\gf] ufp“ cfkm} agfp“ eGg] efjgfn] ;d[4 /fi6« lgdf{0fsf] 9f]sf v'n]sf] 5 . ljutsf] lgjf{rgn] hgtfsf] &% kltzt ax'dt jfdkGyL zlQmx?;“u b]lvPsf] 5 . o;n] s] a'lemG5 eg] jfdkGyL zlQmx?sf xftdf olta]nf g]kfnsf] zf;g;Qf ;'DkGg g]kfnL hgtf cft'/ 5g\ . To;df klg jfd u7aGwg g]kfn / g]kfnL hgtfsf nflu /fi6« lgdf{0fsf] ;'gf}nf] lbgsf] z'?jft xf] . u7aGwgn] ef]lnsf lbgdf ;d[4 g]kfn lgdf{0fsf nflu cjZo klg pNn]Vo e"ldsf lgjf{x ug]5 { eGg] ljifosf] ;+s]t u7aGwgleq kf6L{ PsLs/0fsf] kof;n] klg b]vfO;s]sf] 5 . of] lgjf{rgn] jfd u7aGwgnfO{ b'O{ ltxfO{ ax'dt kfKt x'g] s'/fdf ;fob s;}n] ljdlt /fVg}kb}g{ . lsgls of] ljutsf] kltlglw;ef lgjf{rg / xfn}sf] :yfgLo tx lgjf{rgn] k'li6 u/]sf] 5 . of] cj;/n] g]kfndf /x]sf ;a} jfd zlQmx?nfO{ Ps jfd Ps 7fd /xg] 9f]sf vf]Ng] 5 . jfdkGyL zlQmx?sf] Pp6} kf6L{ g]kfn sDo'lgi6 kf6L{ lgdf{0f x'g]5 . g]kfn / g]kfnL hgtfsf] dfu /

cfjZostf klg ToxL g} xf] . of] ;'gf}nf] cj;/sf] ;+of]usf nflu ;a} g]kfnL hgtfn] jfd u7aGwgnfO{ dtbfg u/L /fi6« lgdf{0fsf] ;'Gb/ ;kgf k"/f ug'k{ b{5 . olta]nf cfk"mnfO{ nf]stGqjfbL eGg] u/]sf] g]kfnL sf+u];n] km/s /fhgLlts ljrf/;“u s'd hf]/L ug'{ eg]sf] k/fhosf] dfgl;stfaf6 ul;t x'g' xf] . cfkm\gf] uGtJonfO{ e'Ng' g} xf] . uGtJo ljl;{of] eg] qf; hGdG5 . qf;n] slxNo} lglZrt pknlJw xfl;n ug{ lbb}g . s= kr08sf] ;dy{gn] ;Qfdf k'u]sf] g]kfnL sf+u];n] cfh jfd u7jGwgnfO{ clwgfosjfbsf] hGd x'g] ;+1f lbb}5 . oxL g} qf; xf] . o;n] uGtJo e'n]sf] ;+s]t ub{5 . olb To;f] g} xf] eg] sf+u];sf] b[li6df clwgfosTj :jLsf/ ug]{ g]skf dfcf]jfbL s]Gbsf] ;dy{gdf cfkm"nfO{ nf]stflGqs dfGg] sf+u]; ;Qfdf k'Ubf clwgfosTj b]lvPg . cfh ;dfg /fhgLlts ljrf/ ;d"xsf aLrdf kf6L{ PsLs/0fsf] kof;sf] yfngL x'b“ f clwgfosTj b]lvg] of] s:tf] /fhgLlts ljZn]if0f xf] < tfHh'a nfUg] ljifo xf] . xf] g]kfnsf] /fhgLlts Oltxf;df g]kfnL sf+u];sf] e"ldsf dxTjk"0f{ g/x]sf] xf]Og . g]kfnL sf+u]; ljutdf ax'dtsf] kf6L{ klg aGof] . cfkm\g} g]tT[ jsf] ax'dtsf] ;/sf/ /fhfnfO{ a'emfP/ hgtfsf] ef]6sf] d"No / dfGotfnfO{ klg nTofof] . /fhgLltdf oL ljifon] lgs} dxTj /fV5g\ . cfh hgtfn] g]kfnL sf+u];nfO{ ef]6 lbgsf nflu log} ljifodf jx; rnfPsf 5g\ . olt a]nf sf+u];n] cfkm"n] af6f] la/fPsf] s'/f hgtf ;fd' /fVg'kb{5 . ljutdf ePsf] uNtL sdhf]/Lx?nfO{ ;Rofp“b} cufl8 a9\g] k0f ug'k{ b{5 . g]kfnL sf+u];n] cufl8 ;f/]sf] ;dfhjfb g} sf+u];leqsf] cfbz{ xf] . dxfdfgj ljlk sf]O/fnfn] cufl8 ;f/]sf] ;dfhjfbL lrGtgnfO{ emf]nfdf /fv]/ sf+u];n] g]kfnL hgtfsf] aLrdf lgi7fsf] /fhgLlt ug}{ ;Sb}g . lgi7fsf] /fhgLlt ug{sf nflu sf+u];n] ljkLsf] ;dfhjfbleq hgtfsf] cfwf/ vf]Hg'kb{5 . ljkLsf] ;dfhjfbleq hgtfsf] cfwf/ vf]Hg' eg]sf] ;dfhjfbsf] l;4fGtnfO{ ;do;fk]If kl/jt{g ub}{ hgtfdfem hfg' xf] . lx+hf] ljlk afa'n] u/]sf] ;dfhjfbsf] kl/sNkgfleq ;don] s]xL cufl8 a9\g] ;+s]t lbPsf] 5 . ;fgf] pbfx/0fsf nflu, h:tf] ls kTo]s g]kfnLsf] cfkm\gf] Pp6f 3/ x'gk' b{5 . kTo]s;“u Psxn uf]?, Pp6f b'xg' f] ufO{, hf]TgnfO{ hldg x'gk' b{5=====cflb ljrf/x? ;f“lRrs} nf]stGqjfbL g]tfdf

u nfndl0f kf}8]n dfq hGdg ;Sg] s'/fx? x'g\ . cfh g]kfnL sf+u];n] ltg} ljrf/x?nfO{ kl/:s[t ub}{ kTo]s g]kfnLsf] Pp6f kSsL 3/, kTo]s 3/sf gful/s lzlIft, kTo]s 3/sf lzlIftx?nfO{ :jb]zd} /f]huf/, kTo]s gful/ssf] vfg k'Ug] hldg, kTo]s s[ifssf] hldg hf]Tg kfj/ 6]n/– y];/, s[lif cf}hf/, pGgt aLp, dn / l;+rfO{, kTo]s ufp“;Dd k'Ug kSsL ;8s, ;d'lrt jhf/, gd"gf zx/========cflb ljifodf ;dfhjfb s]lGbt /x“b} hgtfsf dfemdf hfg] xf] eg] g]kfnL sf+u];leq cem} klg hgtfsf] dfof gePsf] xf]Og . t/ g]kfnL sf+u];n] hgtfsf] dfof kfpg] cfwf/x? lgdf{0f ug{ ;s]g . ljlksf] ;dfhjfbleq sf+u];n] lgi7fsf] /fhgLlt ug{ ;s]g . hgtfnfO{ ljkLsf] ;dfhjfb g} b]zsf] ;d[l4sf nflu d"ntM ;jf]T{ s[i6 l;4fGt xf] eGg] ljifodf :s"lnË ug{ ;s]g . To;n] ubf{ g]kfndf jfdkGyL zlQmx? cufl8 cfP . jfdkGyL zlQmx?n] ;donfO{ k5\ ofp“b} b]z / hgtfsf] ;d[l4sf nflu s] ug{ ;lsG5 eGg] ljifodf lrGtg ub}{ hgtfsf] dg lhTg ;kmn /x] . o;n] ubf{ cfh g]kfnL hgtfn] jfd u7aGwg Ps ePsf] x]g{ / g]kfndf nf]stflGqs jfdkGyL zlQm / khftflGqs zlQm b'O{ kf6L{sf aLrdf g]kfnsf] ljsf;sf] ;Defjgfsf ljifox? vf]Hg rfxG5g\ . jiff{ ofdsf Rofp em}+ pldPsf /fhgLlts bnx?af6 g g]kfnsf] ljsf; g} ;Dej 5 g t hgtfsf] ;d[l4 g} . cfhsf] cfjZostf eg]sf] jfdkGyL zlQmx?sf] b'O{ ltxfO{ ax'dtsf] ;/sf/ g} xf] . hxf“ g]kfn / g]kfnL hgtfsf] eljio n's]sf] b]lvG5 . To;}n] oxL d+l;/ @! ut]sf] kb]z ;ef / kltlglw ;efsf] lgjf{rgdf jfd u7aGwgnfO{ dtbfg u/L g]kfn / g]kfnL hgtfsf] ;'gf}nf] eljio / ;d[l4 lgdf{0f ug{sf nflu dfu{kz:t ug'k{ b{5 . dnfO{ t o:t} nfU5 . tkfO{nfO{ lg < cfpg'xf];\ xftdf xft ldnfcf}+ . lj1;' lsdlwsd\ . c:t' .

df} sf kfp‘bf klg s] xL ug{ ;s] g . ca kfnf] jfdkGyLx?sf] xf] . :yfgLo ;/sf/b] lv s] Gb;Dd tLgj6} txdf jfdkGyLsf] ;/sf/ aGg] lglZrt h:t} 5 . To;sf/0fn] jfd u7jGwgsf] tkm{af6 dnfO{ cl3 ;fl/Psf] 5 . oxf“sf hgtfsf ;d:of ;dfwfg ug] { Odfgbfl/tf, lehg / OR5fzlQm d;“u 5, klta4tf klg 5 . o;y{ oxf“sf gful/ssf] ljsf;sf] cfjZostfnfO{ d} n] g} k"/ f ug{ ;Sg] ePsfn] dt klg hgtfn] dnfO{, jfd u7aGwgsf ;a} pDd] bjf/nfO{ g} lbg'x'G5 . bfª /fhwfgL x'G5 t < x'G5 lsg gx'g] < dnfO{ nfU5 ca 3f] if0ff ug{ dfq} af“sL 5 . r'gfjkl5 jfdkGyLx?sf] ;/sf/ aG5 To;n] bfªnfO{ kf“r g++= kb] zsf] /fhwfgL 3f] if0ff u5{ . kx/Lsf] kb] z:t/Lo sfof{no bfªdf cfO;s] sf] 5 . pRr cbfntsf] kb] z sfof{no klg t'n;Lk'/ d} 5 . cGo ljleGg sfof{no :yfkgfsf klqmof klg cl3 al9;s] sf 5g\ . bfª /fhwfgL aGg] s'/ f w] / } cufl8 al9;Sof] . ca kl5 kmls{g] cj:yf g} 5} g . cGTodf, dtbftfnfO{ yk eGg' kg] { s] xL 5 < d cfb/0fLo dtbftf bfh'efO, lbbLalxgL, cfdf a'jfx?df s] cg'/ f] w ug{ rfxG5' eg] d+l;/ @! ut] x'g] r'gfj ljutsf] h:tf] xf] Og . ljutsf] lg/Gt/tf klg xf] Og . of] b] z agfpg] , /fi6« agfpg] , b] zdf JofKt cl:y/tfnfO{ ;bfsf] lglDt cGTo ug] {, of] b] z ei6frf/sf] r+u'ndf km;] sf] 5, To;nfO{ ljbf ug] { . cGTo ug] { / efjL gof“ k': tf / lk9Lsf] nflu gof“ Oltxf; /rgf ug] { Pp6f dxfg rf8 / pT;j xf] . o;df st} nf] e nfnr, 8/ qf;df gkl/sg b[9tfk"j{s b] z agfpgsf lglDt cfd dtbftfx?nfO{ d clkn ug{ rfxG5' .

u'7L hUufsf] pkof]u clwsf/ / r'gf}tL u'7L hUuf eGgfn] s'g} klg wfld{s jf cGo ;+:yf rnfpgsf nflu cfo;f]tsf] ?kdf lnOg] crn ;DklQ eGg] alemG5 . g]kfndf s'g} wfld{s ;+:yf d7 dlGb/ rnfpgsf nflu d7 dlGb/sf] gfddf /x]sf] hUufnfO{ u'7L hUuf eGg] a'lemG5 . u'7LnfO{ b'O{ ju{df ljeflht ul/Psf] 5. ;/sf/L :jfldTjdf /x]sf] u'7LnfO{ /fhu'7L / lghL :jfldTjdf /x]sf] u'7LnfO{ lghL u'7L elgG5 . hUufsf] cfo:tfaf6 d7 dlGb/sf] k"hfkf7 / Joj:Yffkg vr{ ug]{ p2]Zon] u'7L :yfkgf ePsf] x'G5 . g]kfndf ^* lhNnfdf u'7Lsf] hldg ePsf] / To;dWo] ;a}eGbf w]/} dl6ofgL d7sf] ;DklQ w]/} ePsf] u'7L xf] . bfª lhNnfdf klg u'7Lsf w]/} hUuf hldg 5g\ . :ju{åf/L cf>d, uf]/If kfqb]j >L l;4 /Tggfy, clDjs]Zj/L, eujGtgfy, sflnsf eujtL, dflnsf b]jLnufotsf ;fgf 7"nf u'7L 5g\ . oL ;a} u'7Lx?;“u s/Lj b'O{ xhf/ kf“r ;o ljufx hldg 5 . oLdWo] ;fgf u'7Lx? s;/L kof]u eO/x]sf 5g\ hfgsf/L geP klg 7"nf u'7Lx?sf] cj:yf cToGt gfh's 5 .

Psflt/ Ps 6'qmf hldgsf] cefjdf e"ldxLgx?n] ;+3if{sf] sl7g ofqf ul//x]sf 5g\ eg] u'7Lsf] cfkm\gf] hUuf dgf]dfgL kof]u eO/x]sf] 5 . u'7Lsf] clwsf/ hUufdf 6f7faf7fx?sf] /hfO“ 5 . :ju{åf/L cf>dsf] Ps xhf/ %$ ljufx, uf]/If kfq b]jsf] Ps xhf/ tLg ;o %) / /Tggfy u'7Lsf] kf“r ;o ljufx hUuf /x]sf] tYofÍ 5 . /Tggfy u'7Lsf] hUuf s]xL /sd lnP/ df]xLnfO{ lbg] elgP klg df]xLsf] gfddf e"dflkmofx?n] lnPkl5 e"ldxLg df]xLx? To:tf] clwsf/af6 al~rt ePsf] b]lvPsf] 5 . ptf df]xL ePsf hUufx? klg alnofn] sAhf

ul/lbbf jf:tljs df]xL csf]{ df/df k/]sf 5g\ . /fKtL c~rnsf] 7"nf] u'7L :ju{åf/L cf>dsf] u'7L xf] . Tof] u'7L hUuf hf]Tg] kfoM bfªsf yf? ;d'bfo 5g\ . pgLx?dWo] w]/}sf] df]lxofgL kdf0fk"hf{ 5 . df]xLsf] hUuf hf]t]sf Ps xhf/ eGbf a9Ln] df]xofgL btf{ u/]sf 5g\ . sltko ls;fgx?n] u'7Ln] df]xL lg:sf;g u/]sf 5g\ . cfo:tf a'emfP klg ekf{O glbg] u/]sf] cfo:tfsf] lx;fa u'7Lsf sd{rf/Ln] kf/bzL{ gu/]sf], lx;fa lstfa ;fj{hlgs gu/]sf], :ju{åf/L cf>d ;~rfns ;ldltsf ls;fgx?sf] kltlglwTj gu/fPsf] h:tf w]/} u'gf;f /fVg] u/]sf 5g\ . ptf :ju{åf/L cf>d ;~rfns ;ldltn] eg] df]xL ls;fgx?n] pTkfbgsf] clwsf+z lx:;f cfkm}n] vfg] u/]sf], hUufsf] hf]tef]u dgf]dfgL ?kn] u/]sf], s'tafnL ga'emfPsf] eGg] u'gf;f] u5{ . df]xL ls;fg / u'7LaLr c;dembf/L a9\b} uPkl5 dfcf]jfbLlgs6 clvn g]kfn ls;fg ;+3n] -dfcf]jfbL zflGtk"0f{ /fhgLlts ?kdf cfO ;s]kl5_ b]pv'/Lsf] jgufp“ / bfªsf] lemuf}/fdf tfnfaGbL u¥of] . u'7L hUufsf] ;d:ofnfO{ /fHo:t/af6 ;dfwfg ug]{ eg]/ a]nf–a]nfdf 5nkmn eP klg s'g} lgsf; lgl:sg ;Sb}gYof] . o;} ;Gbe{df @)^# d+l;/ @@ ut] 3f]/fxLdf /fHosf kltlglw / ls;fg kltlglwaLr 5nkmn eof] . tTsfnLg kltlglw ;ef kfs[lts ;f]t ;fwg ;ldltsf cWoIf ksfz Hjfnf, ;b:ox? ch'g{ hf]zL, sfzL kf}8]n, /fds'df/ rf}w/L, n]vgfy cfrfo{, ;'af; sdf{rfo{, ;+;b ;lrjfnosf ;x ;lrj zq'£g k'9f;}gL, u'7L ;+:yfsf kzf;s /]dGt rfkfufO“, klhc ?bk;fb kf}8]n, tTsflns e"ld clwsf/ d~r bfªsf cWoIf zfGtf rf}w/L,

u gf/fo0f ljjz bfª dfnkf]t tyf e"ld ;'wf/ sfoF{nosf kd'v, u'7LkLl8t ls;fg kltlglwnufot cGo ;/f]sf/jfnfx?aLr bfªsf] uLgEofnL xf]6ndf lj:t[t 5nkmn ePsf] lyof] .

5nkmnaf6 :ju{åf/L u'7Lsf] hUuf ljgfzt{ /}s/df kl/0ft ug]{ / To;sf nflu jfws jt{dfg P]g ;+zf]wg ug]{ u/L gof“ Joj:yf ldnfpg u'7L ;+:yfg / e"ld ;'wf/ dGqfnon] Ps dlxgfleq klqmof cl3 a9fpg] ;xdlt ePsf] lyof] . o;}u/L k"hf ;~rfngsf] Joj:yf g]kfn ;/sf/n] ldnfpg], :yfgLo:t/df Joj:yfkg ;ldlt u7g u/L cf>dsf] Joj:yfkg kf/bzL{ ug],{ df]xLsf] klxrfg u/L hUuf /}s/df kl/0ft u/L df]xLsf] gfddf gfd;f/L u/L lbg] lg0f{o ePsf] lyof] . km]l/ )^# k'; ' !^ df kfs[lts ;f]t ;fwg ;ldltdf 5nkmn eof] . k"hf ;~rfngsf] Joj:yf /fHon] ldnfpg] eGg] ljifodf 5nkmn ul/P klg 7f]; lg0f{o x'g ;s]g . lGf0f{o olQ dfq eof] ls cf>dsf] cfoJoo ljj/0f k]z ug]{ :ju{åf/L cf>dnfO{ cg'/f]w ug]{ . o;/L bfªdf ePsf] vlr{nf] sfof{Gjog ug{ kfs[lts ;f]t ;fwg ;ldltsf] a}7sn] 7f]; lg0f{o ug{ g;s]kl5 ;/sf/L:t/jf6 s:tf] kof; x'g ;Snf kZg ;a}sf cufl8 5n{Ë 5 .

To;f] t df]lxofgL xsaf6 sfg"gn] ;'/lIft u/] klg df]xLx?nfO{ clxn] cbfntn]

af“sL @ k]hdf 8

CMYK

@)&$ ;fn d+l;/ !! ut] ;f]djf/

(Nov. 27, 2017)

www.nayayougbodh.com/ E-mail: yougbodh@gmail.com

u'0f / bf]ifsf cfwf/df dt lbg';\ M /jLGb ld>

86\zg sf/sf] a'6jnaf6 laqmL z'? a'6jn, !) d+l;/ -o';_– e} / j c6f] ;] G6/n] 86\zg /] 8L sf/sf] laqmL a'6jnaf6 z'? u/] sf] 5 . hfkfgLh pTkfbgsf ?kn] lrlgg] 86\zg ?kGb] xL / ?kGb] xL cf;kf;sf lhNnfsf nflu ;8s ;'xfp“bf]

;kmf ug{ cfkm"x? /fhgLltdf xf] ldPsf] atfpg'eof] . afUdtL gbL ;/;kmfOsf cleoGtf yfkfn] eGg'eof] – …afUdtLsf] h:t} /fhgLlts kmf] xf] / ;kmf ug{ ;lsPdf b] zsf] ljsf; x'G5 .Ú ljj] szLn ;femf kf6L{af6 af“s] If] q g+= @ kb] z ;ef @ df pDd] bjf/L lbg'ePsf

ljgf] b s0f{ / ;dfg'kflts pDd] bjf/ u] x] Gb bfxfnn] b]z agfpg] cleofgdf nfu]sf] atfpg'eof] . ljj]szLn ;femf kf6L{n] af“s]sf] sf]xnk'/df klg r'gfjL;ef cfof]hgf u/]sf] lyof] . /jLGb ld>, lszf]/ yfkfnufotsf] dGtAo ;'Gg c? kf6L{sf JolQmx? klg sfo{qmddf k'u]sf lyP .

o'uaf] w ;dfrf/bftf

3f] / fxL, !) d+l;/ . d+un>L dlxnf ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"xsf] !$ cf} + jflif{s ;fwf/0f;ef ;DkGg ePsf] 5 . ;d"xsL cWoIf kljqf ;] kf{OnLsf] cWoIftf Pj+ clDas] Zj/L jgsf eQmaxfb'/ rf} w/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ;lrj uf] df clwsf/Ln] jflif{s / sf] iffWoIf l/tf s] ;Ln] cfly{s kltj] bg k:t't ug'{ePsf] lyof] . 6Lsf s] ;Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf

gfgLd} of lh;L, kLtfDa/ s] ;L, 8f] / axfb'/ lh;L, nIdL s] ;L, kbd lu/L, ksfz cfrfo{, ;'zLnf e';fnnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;fwf/0f;efn] uf] df clwsf/Lsf] cWoIftfdf gof“ sfo{;ldlt rog u/] sf] 5 . h;sf] pkfWoIf nIdL s] ;L, ;lrj gfgLd} of lh;L, sf] iffWoIf l/tf s] ;L, ;x;lrj e'df :j0f{sf/ / ;b:ox?df s[i0ff zfx, /] vf kf08] , 6Lsf s] ;L, zfGtf s] ;L, 1fg' kf] v] n, ;/:jtL dxt/f, b] jf lh;L / ;Demgf ljs /xg'ePsf] 5 .

;NofgL cfjfh nf]sfk{0f o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !) d+l;/ . ;NofgL ljBfyL{ d~rsf] jflif{s klqsf …;NofgL cfjfhÚ nf] sfk{0f ul/Psf] 5 . d~rsf cWoIf jL/axfb'/ af] x/fsf] cWoIftf Pj+ d~rsf ;+/ If0f ;Nnfxsf/ 8f= s[i0f/fh l8;Lsf] kd'v cfltYotf Pj+ /fKtL ;flxTo kl/ifb bfªsf sfo{jfxs cWoIf gu] Gb u'?sf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly l8;Ln] ;NofgL cfjfh nf] sfk{0f ug'{ePsf] xf] . sfo{qmddf jf] Ng] jQmfx?n] ;NofgnfO{ ko{6sLo:ynsf ?kdf ljsf; ug'{kg{] df hf] 8 lbPsf lyP .

Toxf“ ePsf wfld{s, ;f+: s[lts Pj+ P] ltxfl;s :ynx?nfO{ ;+/ If0f;“u} krf/k;f/ ub{} ljZj;fd' lrgfpg cfjZos /x] sf] atfP . d~rsf pkfWoIf x] d/fh -kl/jt{g_ sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf ljlzi6 cltly gu] Gb u'?, blnt g] kfn ljBfyL{ ;+3 ;Nofgsf ;efklt k] dgf/fo0f ljs, g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf pkfWoIf l8NnL dNn, ;NofgL o'jf ;~hfn bfª ;Dks{ ;ldltsf cWoIf /fhg 8f“uL, d~rsf pkfWoIf ljj] s dNnnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;lrj k] daxfb'/ cf] nLn] ug'{ePsf] lyof] .

t'n;LKf'/ , !) d+l;/ . t'n;LKf'/ pkdxfgu/kflnsf–^ uf] nf} / fl:yt a'4 6f] n ljsf; ;+: yfsf] ;ftf} + ;fwf/0f;ef zlgjf/ uf] nf} / fdf ;DkGg ePsf] 5 . pkdxfgu/ kflnsf–^ sf cWoIf gj/fh nfld5fg] n] 6f] nsf] ljsf;sf nflu cfkm"n] ug{ ;Sg] x/] s ;xof] u ug] { pNn] v ub} { To;sf nflu 6f] nsf] ;xof] u ckl/xfo{

If]qaxfb'/ a:g]t kb]z;ef

ePsf] atfpg'eof] . pxf“n] 6f] nsf] ljsf; lgdf{0f cufl8 a9fpg cfux ug{'eof] . cfpg] kf“r jif{leqdf o; j8fsf ;a} af6fx? sfnfkq] ul/;s] / cGo sfddf h'6\g] of] hgfdf cfkm" /x] sf] cWoIf nfld5fg] n] atfpg'eof] . sfo{qmddf j;Gt s] ;L, kljqf s] ;L, 6] saxfb'/ yfkfnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . 6f] nsf cWoIf jnb] j a:g] tsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj czf] s >] i7n] ug'{ePsf] lyof] .

kltlglw;ef

ljdnf 3tL{ du/

lul/hf rf}w/L

kb]z;ef

kb]z;ef

vl/bf/÷gf=;'= nf]s ;]jf tof/Lsf s[lif÷jfl0fHo a}+s ljBfyL{sf nflu cx]j÷cgdL xf]:6]nsf] ;'ljwf ePsf] sDKo'6/ ck/]6/ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

bLkf rf}w/L

Pk]S; sDKo'6/

/fli6«o khftGq kf6L{ r'gfj krf/ k;f/ ;ldlt, bfª

kb]z;ef

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(

kfON;, lkm:6'nf / lkm;/sf] pkrf/ bfªd} ====

ck/]6/÷ ;xfos ck/]6/ tof/L sIff

s] tkfOF u'båf/;DaGwL ;d:ofx? h:t} – kfON;, lkm:6'nf, lkm;/, lb;f ubf{ /ut cfpg] , u'båf/df 3fp x'g] , lg/Gt/ lkk aUg] , df;' lgl:sPsf] h:tf] x'g] cflb ;d:ofx? 5g\ < cfo'j] b{ sf] ljlzi6 lrlsT;f k4lt /x] sf] Iff/;"q ljlwaf6 ;kmn lrlsT;f ub} { cfpg'ePsf cfo'j] b{ lrlsT;sx?åf/f pkrf/ ul/G5 . ;fy} bfª lhNnfd} klxnf] k6s xft, v'§f, 9f8 b'Vg] , o'l/s Pl;8, cfdjft, Kof/fnfOl;;, xft, v'§f n'nf] x'g] cflb /f] ux?sf] nflu k~rsd{ ljlwåf/f pkrf/ u/fOG5 .

Analizer ;lxtsf] Nofa tyf Kofyf] nf] hL kl/If0f ;] jf klg pknAw 5 . la/fdL r] shf“r x'g] ;do M laxfg & ah] b] lv ;fFem % ah] ;Dd ;Dks{ Mg] r/ s] o/ ;fd'bflos c:ktfn h] ;L; /f] 8 3f] / fxL, bfª -o'uaf] w a;] sf] 3/ bf] ;f] tnf_ ;Dks{ g+= )*@–%^)^!%

sDKo"6/ ck/]6/ tyf ;xfos ck/]6/ kbdf hflu/ vfP/ cfkm\gf] sl/o/ agfpg rfxg'x'G5 . olb To;f] xf] eg] bfofFafofF ;f]+Rg} kb}{g lsgsL tkfOFsf] ;fydf 5 Go" lehg sDKo'6/ ;]G6/ .

gf] 6 M h] i7 gful/s ;] jf cGtu{t ^) jif{eGbf dflysf a[4a[4fx?sf nflu c:ktfsf] ;] jfdf %)Ü 5'6 .

@)&$.)*.!! ut] ;f]djf/ dfu{ zLif{ z'SnkIf, ltly gjdL, gIfq ztleiff cfh bfªsf] ;"of]{bo )^M%)M)$, ;"of{:t %M@@M)$

g] kfn Hof]ltif kl/ifb\

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d] if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_ M k]zf, Joj;foaf6 dgUo cfDbfgL ug{ ;lsg]5 . ;/sf/L sfdsfhx?df ;kmntf ldNg]5 . sfo{ ;kmntf / kzGgtf /xg] 5.

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _ M cfh tkfO“sf] kefjsfl/tf, lrGtg, dgg / af}l4s Pj+ l;h{gfTds sfo{df /xg]5 . ;Gtltsf lzIffbLIffdf s]lGbt x'g'knf{ .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _ M /f]huf/Lsf cj;/x? kfKt x'g] 5g\ . ul/Psf kof;x?df ;kmntf /xg]5 .

Joj;fo hflu/x?df /fdf] cj;/ ldNg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M 3/fo;L ;d:ofx?df wg / ;do vlr{g' knf{ . dxTjfsf+IfL of]hgfx? uf]Ko /fv]/ cl3 a9]df dfq ;kmn x'g]5g\ .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_ M ;'v / cfgGbsf] nflu rfxgf clws /xg]5 . 3/fo;L ;d:ofx? ;dfwfg x'g ;Sg]5g\ . cfWoflTds ;+of]u /fdf] x'g]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M ;fdflhs If]qdf rfx]sf] h:tf] kl/0ffd cfpg] 5}g, t/ cGTodf kz+l;t eOg]]5 . Joj;fodf d]xgtsf] kmn kfOg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M cfDbfgLdf sdL cfpg ;Sg]5 . 3fp, rf]6, zf/Ll/s afwf Pj+ kl/jf/hgdf /f]u nfUg ;Sg]5 . tgfj cfj]u a9L /xg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M xtf/df lg0f{o gug'{xf];\ . cfkm\g} kof;n] l56f] kltkmn ldNg] sfd ug'{xf];\ . csf{sf] e/df ga:g'xf];\ .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M cfsl:ds ?kdf nfe kfKt ug{ ;Sg' x'g]5 . hLjg ;fyL;“usf] ;'dw'/tf a9\g]5. cljjflxtsf] nflu k]d k:tfj cfpnf .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M dg efj's / r~rn Pj+ sNkgf clws /xg ;Sg]5g\ . w}o{tfn] sfd ug{ pko'Qm /xg]5 . ljj]sn] sfd ug'{xf];\ .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M af}l4s If]qaf6 ;kmntf b]lvb}g, ts{ ax; / kltikwf{, ljjfb cflbn] tgfj a9fpg ;Sg]5 . ldqx? 6fl9g] 5g\ .

lnnfw/ rf}w/L

nf]s;]jf tof/L sIffdf egf{ Û

cfhsf] /fzLkmn

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M vr{ clws /xg]5 . g;f]r+ s ] f s'/fdf ;d]t vr{ x'g ;Sg]5 . sfddf l56f] ;kmntf b]lvb}g . tgfj / ysfg x'g5] . * gd:t] z'e laxfgL oxf“x?sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\. * s'g} j:t'sf] cefjdf si6sf] cg'ej gx'g' g} cgfzlQm xf]– xl/efp pkfWofo .

CMYK

jf/] G6L / tLg} jif{sf] lgz'Ns ;lj{l;ªsf] ;'ljwf /x] sf] IfqLn] atfpg'eof] . g] kfnsf !# j6f l8n/x?dfkm{t laqmL ljt/0f ul/Psf] 86\zg af08n] ;le{; kf6{ klg ;dod} pknAw u/fpg] sDkgLsf clkm;/ kzfGt pkfWofon] hfgsf/L lbg'eof] .

wd{, /fi6« / khftGqsf nflu Pstf, cv08tf / :jtGqtfsf nflu oxL @)&$ d+l;/ @! x'g] kltlglw;ef / kb]z;efsf] lgjf{rgdf ;dfg'kflts tkm{sf tkl;n adf]lhdsf pDd]bjf/x?nfO{ ufO{ lrGxdf dtbfg u/L ljhoL agfpg'xg' ljgd cg'/f]w ub{5f}+ .

d+un>L ;fd'bflos 6f]n ljsf; ;+:yfsf] ;fwf/0f;ef jgsf] ;fwf/0f;ef o'uaf] w ;dfrf/bftf

;dfrf/

clkn Û clkn ÛÛ clkn ÛÛÛ

o'uaf] w ;dfrf/bftf g]kfnu+h, !) d+l;/ . ljj] szLn ;femf kf6L{sf ;+of] hs /jLGb ld>n] :jtGq gful/s eP/ u'0f / bf] ifsf cfwf/df dt lbg clkn ug'{ePsf] 5 . kf6L{n] g] kfnu~hdf cfof] hgf u/] sf] sfo{qmddf af] Nb} ;+of] hs ld>n] ca klg dg / dt gablnP b] z ablng g;Sg] atfpg'eof] . …;a} JolQm /fhgLltdf nfUg] xf] Og, g] kfndf eg] To:tf] eO/x] sf] 5 . /fhgLltdf gnfu] cfkm" c;'/ lIft dx;'; x'g] b] lvPsf] 5Ú– ld>n] yKg'eof] – …tkfO“ :jtGq gful/s eP/ u'0f / bf] ifsf cfwf/df dt lbg';\ b] z aG5 .Ú ld>n] t/fh'df tf} n] / ef] 6 lb+bf ;xL g] t[Tj 5flgg] atfpg'eof] . ef] 6 7Ls 7fp“df ghf“bf ef] 6 lbg] JolQmn] cfkm\gf ;GtltnfO{ wf] sf lbPsf] x'g] ld>sf] egfO lyof] . /fhgLltdf nfu]kl5 cfkm\gf] tf}n 36]sf] / sfnf] ePsf] s'/faf6 dGtAo z'? ug'e{ Psf ld>n] cfkm\gf] tf}n 36] klg b]zsf] tf}n a9f];\ eGg'eof] . s] GbLo ;b:o Pj+ k"j{;lrj lszf] / yfkfn] /fhgLltsf] kmf] xf] /

sf/ ePsfn] a'6jnaf6 o;sf] laqmL ljt/0f z'? ul/Psf] cfOtjf/ a'6jndf cfof] lht kqsf/ ;Dd] ngdf hfgsf/L u/fOPsf] lyof] . kqsf/ ;Dd] ngdf e} / j c6f] sf ;~rfns nId0f

v8\sf If] qLn] uf8Ldf ;] G6«n nlsª, l/df] 6{ ls n] ; OG6«L, xg{ Kof8, l;Ne/ lkmlgl;ª P;Lnufotsf] ;'ljwf ePsf] hfgsf/L u/fpg'eof] . ;f9] !( / ;f9] @) nfv d"Nosf b'O{ y/Lsf df] 8ndf ePsf] pNn] v ub{} uf8L v/Lbdf Ps jif{sf] ;8s s/, tLg jif{sf]

Go" lehg sDKo'6/ ;]G6/d} lsg < v o;

jif{ dfq} !@ hgfn] ;–uf}/j lnlvtdf ;kmntf kfKt ug{ ;kmn bfªs} klxnf] OlG:6Ro'6 . v k9]sf] s'/f gla;{g] u/L 5'§} ljlwaf6 cWoog u/fOg] . v kTo]s lbg nf]s;]jfsf] 9fFrfdf hfFr u/fOg] . v cfjZos Handouts pknAw u/fOg] . ljz]if 5'6sf ;fy Basic, Diploma / Talley klg k9fO{ eO/x]sf] 5 .

Go" lehg sDKo"6/ ;]G6/

lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;] jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r] shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;] jfx? M k'?if M k'?ifsf] of} g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf] l/of, of} gf+uaf6 lkk aUg] , lk;fa kf] Ng] , of} g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f] u, of} g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of} ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f] u, lk;fa kf] Ng] , ;+qmldt of} ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg] , dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k] 6 b'Vg] , 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf] / , sfnf] rfofFkf] tf] , ;] tf] b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f] ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r] shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf] g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah] b] lv % ah] ;Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf] nf] hL Nofj l kmfd] {;L

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf] xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf] 6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g] 5 .

nu cg ug'{xf];\ www.nayayougbodh.com

!)) Ü glb yfx} O{

^

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/ sf] s'ntaf6 5'6sf/ f rfxg'x'G5 < gf] ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d] lzg / s:d] l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/] G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª ljsf; a} +s;Fu} ;6] sf] ejg_ 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$ )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

s] tkfO“df k]6, kfON;, lkm:6'nf / lkm;/;DaGwL ;d:of 5 < oxL d+l;/ !@ ut]sf lbg olb 5 eg] wgjGt/L cfo'j] {b xl:k6n P08 l/;r{ ;] G6/ sf7df8f} +sf / Pg=l6=eL=@ af6 k;fl/t sfo{qmd :jf:Yo ;Gb] zsf k/fdz{bftf jl/i7 cfo'j] {b lkmlhl;og 8f= /fhLj l3ld/]åf/f oxL d+l;/ !@ ut] sf lbg Uofli6«s, o'l/s Pl;8, ;'u/, kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] pkrf/ ul/g] x'Fbf cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ . kfON;, lkm:6'nf, lkm;/sf] Iff/ ;'q ljlwåf/f ljgf ck]zg ;kmn pkrf/ . kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 . lj/fdL hfFR“ g] ldlt M d+l;/ !@ ut] ljxfg ( b]lv % ah];Dd

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a}+s;Fu} Go"/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df]= (*$&*&&!!$, (*%&*@#@**

&

@)&$ ;fn d+l;/ !! ut] ;f]djf/

(Nov. 27, 2017)

www.nayayougbodh.com

kltlglw;ef / kb]z;ef

lgjf{rg

ultljlw

r'gfj lht]/ of]hgf lbg]nfO{ sf+u]; pDd]bjf/x? /f] Hg g]tf kf]v]nsf] cfux 3/b}nf]df Jo:t 3f] / fxL, !) d+l;/ -o';_– g] skf Pdfn] sf :yfoL sld6L ;b:o Pj+ k"j{;+rf/dGqL z+s/ kf] v] nn] 1fkgkq a'em] / ljsf;sf em'7f cfZjf;g lbg] nfO{ geO{ r'gfj lht] / ljsf; of] hgf cfkm} lgdf{0f ug] { txsf pDd] bjf/ /f] Hg dtbftfnfO{ cfux ug'{ePsf] 5. ;+o'Qm jfd u7aGwgn] a+unfr'nLsf] xf“;Lk'/ nfk] df cfof] hgf u/] sf] r'gfjL ;efnfO{ ;Daf] wg ub} { kb] z;ef @ -!_ sf pDd] bjf/ tyf d'Vo dGqLsf k:tfljt g] tf kf] v] nn] a+unfr'nLsf xf“;Lk'/ , nfk] , sfe] , nf] xf/kfgLnufotsf :yfg lrp/Lnufot h8La'6Lsf] kr'/ ;+efjgfsf] If] q ePsf] eGb} To;sf] cfw'lgsLs/0fsf dfWodaf6 hgtfsf] ;d[l¢ jfd u7aGwgsf] ;/sf/af6 dfq ;Dej ePsf] atfpg'eof] . oftfoftsf] ljsf;, ;j{;'ne lzIff / :jf:Yosf dfWodaf6 hgtfsf] hLjg:t/ psf:g] sfd jfdkGyL ;/sf/af6 dfq ;Dej x'g] g] tf kf] v] nn] atfpg'eof] . gof“ ;+ljwfgcg';f/ bfªsf ax'dt :yfgLo txdf afdkGyL bnsf] ;/sf/ lgdf{0f eO;s] sf] eGb} g] tf kf] v] nn] kb] z / s] Gbdf u/L b'O{j6} txdf jfdkGyL ;/sf/ lgdf{0f u/L kf“r jif{leq} b] znfO{ ljsf; / ;d[l¢df n} hfg] of] hgfsf ;fy sfd eO/x] sf] atfpg'eof] . o:t} dfcf] jfbL s] Gbaf6 kltlglw;efdf ;dfg'kflts pDd] bjf/ k"j{;fdfGo kzf;gdGqL /] vf zdf{n] sf+u] ;n] ;w} el/ jfdkGyL km'6fP/ /fh ubf{

a+unfr'nLh:tf w] / } ufdL0f j:tLsf] ljsf; gePsfn] ca jfdkGyL ;/sf/sf] ljsNk gePsf] atfpg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf kd'v g?nfn rf} w/L, a+unfr'nL ufp“kflnsf kd'v eQmaxfb'/ cf] nLnufotsf jQmfx?n] :yfgLo txnfO{ alnof] agfpg tyf xf“;Lk'/ , sfe] nf] xf/kfgLh:tf ufdL0f If] qsf] ljsf;df ca kb] z / s] Gbdf klg jfdkGyL ;/sf/ cfjZos ePsf] atfpg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf dfcf] jfbL s] Gb lgs6 ;fdgf ;f+: s[lts kl/jf/, Pdfn] lgs6 hg;f+: s[lts dxf;+3 tyf /fli6«o snfsf/ sdn ufp“n] n] uLtsf dfWodaf6 jfdkGyL u7aGwgsf x“l;of xtf} 8f / ;"o{ lrGxdf dtbfg ug{ cfux ug'{ePsf] lyof] . afnaRrf;d] t af] s] / ufp“–ufp“af6 cfPsf :yfgLon] jfdkGyL ldn] / cfPsf] df v'zL JoQm ub} { pDd] baf/;lxtsf] krf/ 6f] nLnfO{ afhfufhf / :yfgLo ;f] / 7L e} nf] gfrn] :jfut u/] sf lyP . sfo{qmddf Pdfn] g] tf kf] v] n / dfcf] afbL s] Gbsf g] tf /] vf zdf{ gfr] / e} nf] g[TonfO{ ;fy lbg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf pDd] bjf/x?n] dtbftfnfO{ dtbfg t/Lsfaf/] hfgsf/L u/fPsf lyP . sfo{qmddf dfcf] jfbL s] Gbsf g] tf ljZj cfrfo{, Pdfn] g] tf dgf] x/ a'9fyf] sL, Pdfn] sf kltlglw ;ef ;dfg'kflts pDd] bjf/ zfGtf rf} w/L, kb] z ;ef pDd] bjf/ alneb /fgfnufotsf] pkl:ylt lyof] .

tkfO“sf] Ps ef]6n] kb]zsf] /fhwfgL bfª aG5 M ckf/ o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , !) d+l;/ . jfd u7aGwgsf] tkm{af6 bfª If] q g+= # sf] kb] z;ef ! sf pDd] bjf/ huk;fb zdf{ …ckf/Ú n] dtbftfsf] Ps ef] 6 klg cd"No /x] sf] atfpg'ePsf] 5 . dtbftfsf] Ps ef] 6n] dfq} klg xf/lht x'g ;Sg] eGb} bfª /fhwfgL agfpg jfd u7aGwgn] lhTg' kg] { pxf“sf] egfO lyof] . clwsf+z 7fp“df jfd u7aGwgn] ljho xfl;n ug] { eGb} kfb] lzs /fhwfgL bfªdf Nofpg jfd u7aGwgn] lht] kl5 ax'dt k'Ug] / kfb] lzs /fhwfgL bfªdf Nofpg ;lsg] pxf“sf] egfO lyof] . d'n'sdf jfd u7aGwgn] b'O{ ltxfO{ ax'dt Nofpg] eGb} cGo kf6L{nfO{ ef] 6 lbP/ cfkm\gf] cd"No ef] 6 v] / gkmfNg cfUfx ug'{eof] .

dfcf] jfbL s] Gbsf s] GbLo ;b:o;d] t /xg'ePsf ckf/n] cfOtjf/ t'n;Lk'/ –!$ df ePsf ljleGg r'gfjL sf] 0f;efnfO{ ;Daf] wg ub} { jfd u7aGwgn] :yfoL ;/sf/ lgdf{0f u/L kf“r jif{df ;d[4 / ljsl;t agfpg Pstf u/] sf] atfpg'eof] . d'n'ssf 7"nf bn dfcf] jfbL s] Gb / Pdfn] n] u7aGwg u/] ;“u} jfd u7aGwgsf] b'O{ ltxfO{ ax'dt cfpg] pxf“n] atfpg'eof] . jfd u7aGwgn] lhTg] ePkl5 clxn] dtbftfx?n] klg jfd u7aGwg afx] s cGo kf6L{nfO{ dt lbP/ cfkm\gf] cd"No dt v] / kmfNg grfx] sf] pxf“sf] egfO lyof] . zlgjf/ t'n;Lk'/ –!$ sf sf] 7/Lnufotsf :yfgdf r'gfjL cleofg ePsf] 5 . r'gfjL clefogdf Pdfn] g] tf s[i0f e';fn, dfcf] jfbL s] Gbsf g] tf v'zL/fd rf} w/Lnufotn] dGtAo AoQm ug'{ePsf] lyof] .

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !) d+l;/ . cfOtjf/ r'gfjL 3/b} nf] df Jo:t /xg' ePsf If] q g+= ! kb] z;ef ! sf sf+u] ; pDd] bjf/ kbLk yfkf;“u dtbftfx?n] ljsf;] ck] Iff ks6 u/] sf 5g\ . pgLx?n] st} t6aGwsf] dfu u/] eg] st} ;8s af6f] sf] ck] Iff u/] . yfkfn] /fKtL ufp“kflnsfsf ljleGg ufp“x?df r'gfjL ;ef tyf dtbftf e] 63f6nfO{ lg/Gt/tf lbO/xg'ePsf] 5 . … st} t6aGwgsf dfu cfPsf 5g\, st} l;+rfO{sf of] hgfx? dfu ePsf 5g\Ú–pxf“n] eGg'eof] . o;} u/L 3/b} nf] df /xg'ePsL kltlglw;ef ;b:o If] q g+= ! sL pDd] bjf/ ;'zLnf rf} w/Ln] klg dtbftfx?n] /fv] sf x/] s ljsf;] ck] Iff k"/ f ug] { arg lbg'eof] . b] pv'/ LnfO{ af9Laf6 hf] ufpg' klxnf] bfloTj /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . o;} u/L r'gfjL krf/df /xg'ePsf k"j{;f+;b of] u] Gb rf} w/Ln] klg ;d'Ggt b] pv'/ L lgdf{0fsf nflu

sf+u] ; r'gfjL d} bfgdf /x] sf] atfpg'eof] . o;} u/L wgf{sf] wf/kfgL k'Ug'ePsf If] q g+= ! kb] z;ef @ sf pDd] bjf/ hfgsLnfn a:g] t lbge/ 3/b} nf] df Jo:t x'g'eof] . o;} u/L If] q g+= @ sf kltlglw;efsf pDd] bjf/ /fh' vgfn / kb] z;ef ! sf pDd] bjf/ sdnlszf] / l3ld/] a+unfr'nL ufp“kflnsfsf ljleGg 7fp“sf] 3/b} nf] df Jo:t x'g'ePsf] 5 . 3/b}nf]sf] sddf pxf“n] ljsf; / ;d[l4sf nflu sf“u];sf] ljsNk gePsf] atfpg'eof] . sfo{qmddf g] kfnL sf+u] ; bfªsf k"j{;efklt jL/s] z/L uf} td, ;dfg'kflts pDd] bjf/ ;fljqf /fgf, lgjt{dfg ;f+;b clgtf b] jsf] 6f, lhNnf pk;efklt sdfgl;+x ef/tL, sf+u] ; g] tf vu/fh kf08] , lul//fh ;'j] bL, k'ikf >] i7, k"0f{axfb'/ dNn, b] jf kf} 8] n, kbd vqLnufotn] af] Ng'ePsf] lyP . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f anb] j dNnn] ug'{ePsf] lyof] .

;+o'Qm krf/ ;ldlt u7g o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !) d+l;/ . g] kfn pTkLl8t hftLo d'lQm ;dfh bfª / g] kfn /fli6«o blnt d'lQm df] rf{ bfªsf] ;+o'Qm cfof] hgfdf 3f] / fxL pkdxgu/kflnsf–!% sf] ljsf;gu/ 6f] ndf ePsf] e] nfn] krf/ ;ldlt u7g u/] sf] 5 . dl;/ @! Uft] sf] kltlglw ;ef / kb] z ;ef r'gfjdf jfd u7aGwgsf pDd] bjf/nfO{ ;3fpg uf] df ljssf] cWoIftfdf krf/ ;ldlt u7g ul/Psf] xf] . krf/ ;ldltsf] pkfWoIfdf df] xgl;+x ljs, ;lrj r+vaxfb'/ ljs, ;x;lrj /df ljs / sf] iffWoIf /] zdaxfb'/ ljZjsdf{

x'g'x'G5 . krf/ ;ldlt !% ;b:oLo 5 . To;} u/L j8f g+= !* sf /fdgu/ 9'+u] wf/f 6f] ndf klg j] gLaxfb['/ g] kfnLsf] cWoIftfdf krf/ ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . pkfWooIfdf cGt/fd sfdL, ;lrj ;Ldf g] kfnL, pk;lrj wgf ljs / sf] iffWoIf lgdf ljs x'g'x'G5 . ;ldlt @! ;b:oLo 5 . To;} u/L 3f] / fxL–!# sf] dª\n] / Ldf klg krf/ ;ldlt u7g ul/Psf] 5 eg] lu7] kfgLdf nId0f g] kfnLsf] cWoIftfdf !$ ;b:oLo krf/ ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . o;} aLr b'a} ;+u7gsf] ;+o'Qm e] nf d+l;/ !% ut] 3f] / fxLsf] gf/fo0f ;NofgL ejgdf a:g] ePsf] 5 .

g]kfn n]vfk9L sfg'g' Joj:ffoL Pzf]l;P;g O{sfO ;ldlt t'n;Lk'/sf ;fwf/0f ;b:o ;fu/ kf08] tyf ;'gLn kf08]sf k'hgLo lktf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–!^ e]nfxL, bfª lgjf;L /fw]Zofd kf08]sf] oxL @)&$ sflt{s @% ut] sf lbg ^* aif{sf] pd]/df ePsf]] lgwgn] xfdLx? hGd M @))^ ;fn cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; d[To' M @)&$.&.@% 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgklt w}ow{ f/0f ug]{ zlQm kbfg u?g egL xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

xl/nfn kf}8n]

zf]efs/ Gof}kfg]

;lrj

cWoIf

Pj+ g]kfn

n]vfk9L sfg"g Joj;foL Pzf]l;P;g O{sfO ;ldlt kl/jf/ t'n;Lk'/, bfª

l;;xlgof pBf]u jfl0fHo ;+3 cGt{ut kultgu/ l;;xlgofsf Jofkf/L wd{ ksfz u'Ktfsf] oxL @)&$ sflt{s @( ut]sf lbg %& jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgklt O{Zj/n] w}o{wf/0f ug{ ;Sg] zlQm kbfg u?g egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}F .

xfdf ;xsdL{ lzIfs ldq u0f]z/fh pk]tLsL wd{ kTgL dL/f pk]tLsf] oxL @)&$ d+l;/ $ ut]sf lbg $( jif{sf] cNkfo'df b'Mvb\ lgwgsf] va/n] l;+uf] ljBfno kl/jf/ ddf{xt tyf :tAw ePsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf cjlzi6cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]sfs"n kl/jf/hgklt O{Zj/n] w}o{wf/0f ug{ ;Sg] zlQm kbfg u?g egL xflb{s ;dj]bgf JoQm ub{5f}F .

;lrj

cWoIf

Pj+ l;;xlgof pBf]u jfl0fHo ;+3 kl/jf/ l;;xlgof b]pv'/L bfª

q lul//fh g] kfnL 3f] / fxL, !) d+l;/ . >Ldfg–>LdtLaLrsf] cfGtl/s snx jf >Ldfgn] >LdtLdfly ug{] b'Jo{jxf/ xf] ;\, kl/jf/n] ug] { a'xf/Ldflysf] ckx] ngf, lt/:sf/, nf~5gf jf s'g} dlxnfnfO{ hft, wg jf ?ksf cfwf/df ;d'bfodf ul/g] lje] b g} lsg gxf] ;\ tL ;a} dlxnfdfly ul/g] cGofo / ck/fw g} xf] . >Ldfg, 3/kl/jf/ / ;d'bfoaf6 ;fdfGo?kdf b] vfk/] sf] 3/] n' jf n} +lus lx+;f kl5Nnf] ;do ;fdflhs ck/fw jf ;fdflhs ljs[ltsf] ?kdf b] vf kb{} uO/x] sf] 5 . ;fdfGo ljjfbs} sf/0f >Ldfg–>LdtLsf] ;DaGw ljR5] b, ax'ljjfx, cfj] uk] / s xTof, cfTdxTof, kfl/jfl/s ljv08g, ;fdflhs czflGt / hah{: tL s/0fLsf 36gfx? lx+;f;“u} hf] l8b} cfO/x] sf 5g\ . lhNnf kx/L sfof{no bfªsf cg';f/ kl5Nnf] tLg jif{df bfªdf dlxnf lx+;f;DaGwL ph'/ Lx? rf/ ;o *% btf{ ePsf] hgfPsf] 5 . h;df cfly{s jif{ )&@÷&# df *&, cfj )&#÷&$ df ! ;o *) / cfj )&$÷&% sflt{s d;fGt;Dd &# lgj]b g btf{ ePsf] sfof{non] hgfPsf] 5 . tLg cfjdf bfªdf @@ j6f ax'ljjfx;DaGwL ph'/ L k/] sf 5g\ . h;df cfj jif{ )&!÷&@ df !!, cfj )&@÷&#

df kf“r / cfj )&#÷&$ df 5 j6f ph'/ L k/] sf 5g\ . h'g kToIf 3/] n' lx+;f;“u hf] l8Psf] sfof{non] hgfPsf] 5 . jif{] lg dlxnfx?dfly x'g] xTof, lx+;f 36gfx? a9\b} Tof] ;fdflhs ck/fwsf ?kdf df} nfp“b} hfg yfn] sf] lhNnf kx/L sfof{no bfªsf kd'v P;kL b'uf{ l;+xn] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …afnaRrfsf] larNnL, cfTdxTof, xTof / anfTsf/sf 36gf klg dlxnf lx+;f;“u hf] l8Psf] 5 .Ú h'g ;fdflhs ck/fwsf ?kdf b] lvPsf] 5 . lx+;fn] dlxnfx?n] cfTdxTof ug{] , xTof ul/g] , vfg a:g gkfpg] , dfgl;s tgfj v] Kg'kg{] / cGttM 3/kl/jf/ g} 5f] 8\] / c;'/ lIft?kdf a:g'kg{] afWotf /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . lhNnfdf a9\ bf] cfTdxTofsf] sf/0f klg dlxnf lx+;f g} ePsf] pxf“n] bfaL ug{'eof] . cfTdxTof ug{] x?dWo] clwsf+z dlxnfx? /x] sf] atfp“b} l;+xn] eGg'eof] – …^) kltzt dlxnfx?n] lx+;fs} sf/0f cfTdxTof ug{'k/] sf] 5 .Ú lx+;fdf k/] sf dlxnfx? sfg'gL af6f] df cfpg'eGbf klg lg/fzfsf] af6f] c“ufn] / cfTdxTof ug{] u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . h;sf sf/0f afnaRrfsf] larNnL / kl/jf/ ;d'bfodf kToIf czflGt km} lnb} UfO/x] sf] 5 . v'Nb} gg\ lx+;fkLl8tx? lx+;fdf k/] sf dlxnfx?

8/, wDsL, qf;, ;+sf] r / ;d'bfosf] c;xof] usf sf/0f Gofosf nflu cem} v'Ng ;s] sf 5} gg\ . lx+;fnfO{ v'nfpg g;Sbf kLl8tx? cem kLl8t aGb} af“Rg'k/] sf] 5 . dlxnf ljsf; sfof{no bfªsL dlxnf ljsf; clws[t df] tL ljZjsdf{n] ljutsf t'ngfdf lx+;fdf k/] sf dlxnfx? v'n] / Gofosf nflu n8\g] u/] klg hlt cfpg'kg{] xf] Tof] cg'kftdf cem} v'Ng g;s] sf] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …8/ qf; / wDsLsf sf/0f kL8fnfO{ cem n'sfpg] rng 5 . To;sf] cGTo x'g ;s] sf] 5} g .Ú dlxnfx?

Gofosf nflu v'Ng g;s] sf] lx+;fdf kg{'sf] klxnf] sf/0f ul/jL, clzIff / afnljjfx /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . lx+;fsf] hu g} ul/jL / lzIff;“u hf] l8Psfn] ;d'bfo ;zlQms/0f / r] tgfsf] :t/sf] cem} km/flsnf] agfO n} hfg'kg{] pxf“n] atfpg'eof] . h;sf sf/0f lx+;fkLl8t dlxnfx? hLjge/ g} lx+;f ;x] / af‘Rg'kg{] afWotf 5 . h;sf sf/0f lx+;f ck/fwsf ?kdf b] lvPsf] 5 . ljZjsdf{n] eGg'eof] – …:yfgLo txd} :yfgLo Gofofno :yfkgf ePsf 5g\ . t/ kLl8tx? :yfgLo tx;DDf k'Ug ;s] sf] 5} gg\ . h;sf sf/0f :yfgLo txsf] Goflos ;ldlt lx+;fsf] ph'/ L klv{/ x] sf 5g\ .Ú

:yfgLo txsf] Goflos ;ldltdf k'Ub} gg\ kLl8tx? gof“ ;+/ rgf;lxt ag] sf :yfgLo txsf] Goflos ;ldltdf lx+;fsf ph'/ Lx? vf;} k'Ug g;s] sf] :yfgLo Goflos ;ldltsf] egfO 5 . gful/snfO{ l56f] / 5l/tf] Gofosf] cg'e"lt x'g] u/L pkdxfgu/kflnsfsf pkkd'v / ufp“kflnsfsf pkkd'vsf] ;+of] hsTjdf ag] sf] Goflos ;ldltdf lx+;fsf ph'/ Lx? sd} k'Ug] u/] sf] 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf pkkd'v tyf Goflos ;ldltsf ;+of] hs ;Ltf l;Ub] n Gof} kfg] n] atfpg'eof] . ;d'bfodf lx+;fsf 36gfx? tdfd eP klg kx/Ldfkm{t cbfntL klqmofdf rn] klg :yfgLo txsf] Gofofnodf tL ph'/ Lx? gcfpg] u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . dlxnfx?sf] ;+of] hsTjdf Goflos ;ldlt ag] klg dlxnfx?nfO{ :yfgLo txdf Gofoklqmof k0ffnLsf] Joj:yf 5 eg] af/] 1fg gx“'bf :yfgLo txsf] Gofonodf lx+;fsf ph'/ Lx? vf;} gcfPsf] pxf“n] atfpg'eof] . s/Lj #) j6f ph'/ LdWo] !) j6f ph'/ L dfq} c+zj08fsf k/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . kLl8t / kL8s b'a} nfO{ sd vlr{nf] , l56f] Gofo x'g] u/L :yfgLo txdf Gofofno /flvP klg Gofo klqmof af/] hfgsf/ x'g g;s] sf] pxf“n] atfpg'eof] .

xflb{s ;dj]bgf cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/] / 6b} {g Tof] .

OGb} laGtL u?g\ em's] / kbdf Tof] laGtL dfGb} g Tof] ..

bLks Gof}kfg]

lj=Jo=;= cWoIf

gIf]qaxfb'/ lj=s= lz=c=;+3= cWoIf

jL/axfb'/ /fjt

Pj+ ;Dk"0f{ ljBfno kl/jf/ df=lj= /tgk'/ -xfk'/_ bfª

hGd M @)#&.)^.@&

:juf{/ f] x0f M @)&$.)*.)^

o; ;ldltsf k"j{ ;b:o Pj+ jfbL] cfGbf]ngsf cu0fL JolQmj

:j= ;+ho ljsd g]kfnL

xflb{s ;dj] bgf

k"0f{axfb'/ j'9fyf]sL

;fdflhs ck/fwsf ?kdf df} nfpFb} 3/]n' lx+;f

;dj] bgf

xflb{s ;dj] bgf

7fs'/ k;fb ;'j]bL

;dfrf/

k=c=

sf] ;8s b'3{6gfdf k/L ePsf] csNkgLo c;fdlos lgwgsf] 36gfn] o; ;ldlt tyf l;+uf] jfbL ;d'bfo :tAw / ddf{xt ePsf] 5 . lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ efjk"0f{ >4f~hnL ck{0fsf ;fy} o; b'Mvb\ 38Ldf zf]s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . jfbL ;d'bfo pTyfg ljsf; ;ldlt kl/jf/ rfs'kf6, nlntk'/

CMYK

*

@)&$ ;fn d+l;/ !! ut] ;f]djf/

(Nov. 27, 2017)

www.nayayougbodh.com/ E-mail: yougbodh@gmail.com

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k] ; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK