२०७३ मंसिर ११ गते शनिवार

CMYK

afn ljjfx ;fdflhs tyf sfg"gL ck/fw xf] . g]kfnsf] sfg"g cg';f/ s]6f / s]6L b'a}sf] pd]/ @) jif{ gk'uL ul/Psf] ljjfx afn ljjfx xf] . afn ljjfxn] ljjfx ug]{ b'a}sf] rf}tkmL{ ljsf;df uDeL/ c;/ kb{5 .

To;}n]

afnljjfx x'g glbg' / x'g nfu]sf] yfxf kfP To;nfO{ /f]Sg' xfdL ;a}sf] bfloTj xf] . cf]/]s g]kfn bfª

jif{ M $)

c+s M @!@

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

@)&# ;fn d+l;/ !! ut] zlgjf/

(Naya Yugbodh National Daily Nov. 26, 2016)

tLg 6f] nLdf af“l8P/ u/] sf] :ynut cjnf] sgsf] af/] df z'qmjf/ g] kfnu~hdf af“s] sf ;ef;b\x?nfO{ /fv] / cGtlq{mof / b] v] sf s'/ fx? ;fj{hlgs ul/Psf] lyof] . af“s] sf ;ef;b\x? lbg] zrGb ofbj, bnaxfb'/ ;'gf/, b] j/fh ef/, cfzf ljsnufotn] ef/tn] bzuhfdf lj:tf/ ul//x] sf] ;8sh:tf] af“wn] af‘“s] nufot b] zsf ;LdfjtL{ lhNnfsf w] / } e"efu 8'afgdf kg] { ePsfn] o;sf] plrt lgsf; lgsfNg cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . cfkm\gf hgtfnfO{ 8'afgaf6 arfpg / l;+rfO{sf nflu bzuhfdf ;8sh:tf] #) ld6/ rf} 8fO / # b] lv & ld6/ prfOsf] kSsL af“w agfp“bf g] kfnL e"efu 8'afgdf kl//x] sf] 5 . g] kfn ;/sf/n] jif] {lg c:yfoL ;+/ rgf agfP/ 8'afg, s6fg / k6fg /f] Sg] kof; u/] klg ;g\ @))# df ef/t;“u ePsf] ;Demf} tf sfof{Gjog u/fpg bafa lbg ;s] sf] 5} g . lkmofg g] kfnsf dxf;lrj ;To tf] ogf, lgb] {zs czf] s l;+xn] o:tf sfo{qmd / cjnf] sgn] cGt/f{li6«o bafa l;h{gf ug] { atfpg'eof] . lkmofgn] ef/tsf] lbNnL / nvgpdf ;d] t cjnf] sgaf6 b] lvPsf s'/ fx?

Toxf“sf clwsf/Lx?nfO{ /fv] / 5nkmn ug] { hgfPsf] 5 .

s'df/ >] i7

af“s] , !) d+l;/ . ef/tn] PstkmL{?kdf bzuhf5] pdf lgdf{0f ul//x] sf] ;8sh:tf] af“w la:tf/ ubf{ g] kfn ;/sf/;“u cg'dlt lng vfB clwsf/sf cGt/f{li6«o cleoGtfx?n] ef/tnfO{ ;'emfj lbPsf 5g\ . ef/tn] /fKtL gbLdf nId0fk'/ af“w / snsnjf t6aGw tyf To;nfO{ ;8ssf ?kdf bzuhfdf lj:tf/ u/] kl5 af“s] sf t6Lo tyf 8'afgdf k/] sf ;LdfjtL{ ufp“sf] :ynut cjnf] sg u/] sf lkmofg gj] {, hd{gL, ef/tsf clwsf/Lx?n] To:tf] ;'emfj lbPsf x'g\ . …snsnjf / alg;s] sf] ;Ldf ;'/ Iff ;8sdf kfgLsf] kfs[lts axfjdf c;/ gkg] { u/L lgsf; vf] Hg' k5{Ú– cGt/f{li6«o vfB clwsf/sdL{x?n] eg] sf 5g\– …bzuhfd} hf] l8g] u/L agfp“b} u/] sf] ;Ldf ;'/ Iff ;8s yk lgdf{0f ubf{ ef/t ;/sf/n] g] kfn ;/sf/;“u k/fdz{, ;xdlt, cg'dltnufotsf cfjZos klqmof k"/ f ug'{k5{ .Ú ef/tn] ;g\ !(*% df agfPsf] nId0fk'/ af“w, ;g\ @))) df agfPsf] snsnjf t6aGw / b'O{ jif{otf snsnjfnfO{ lj:tf/ u/] / ;8ssf] ?k lb“bf af“s] sf] b'O{ xhf/ rf/ ;o v] tLof] Uo hldg d?e"ld ePsf] /

e?jf aGb's;lxt b'O{hgf kqmfp 3f] / fxL, !) d+l;/ -o';_– lhNnf kx/L sfof{no bfªaf6 vl6Psf] ljz] if kx/L 6f] nLn] 3f] / bf} / faf6 e?jf aGb's;lxt b'O{hgfnfO{ kqmfp u/] sf] 5 . uf] Ko ;"rgfsf cfwf/df kx/Ln] 3f] / fxL gu/kflnsf–% 3f] / bf} / faf6 e?jf aGb's;lxt kqmfp u/] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . kqmfp kg{] df 3f] / fxL–% 3f] / bf} / f lgjf;L @# jifL{o ksfz hLPd / $) jifL{o bLks uf] / ] k'g du/ /x]sf] lhNnf kx/L sfof{no bfªsf kx/L kd'v lw/hktfk l;+xn] hfgsf/L lbg'eof] . kqmfp k/] sf b'a} nfO{{ xftxltof/ tyf v/vhfgfcGtu{t d'2f btf{ u/L cg';Gwfg eO/x] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5 .

jif] {lg Ps xhf/ ;ft ;o x] S6/eGbf a9L hldg 8'afgdf kl//x] sf] 5 . lkmofg hd{gLsf :6] kmgn] nId0fk'/ af“w / snsnjfn] @@ xhf/ tLg ;o %* hg;+Vof kefljt ePsfn] gbLsf] b'a} lt/ :yfoL t6aGw agfpg'sf ;fy} ;8sh:tf] af“w lj:tf/ ubf{ ;xdlt lng cfux ug'{eof] . pxf“n] ;g\ @))# df g] kfnsf tTsfnLg kwfgdGqL / ef/tsf kwfgdGqLaLr gbLsf] b'a} lt/ @* lsnf] ld6/ :yfoL t6aGw ef/tn] agfOlbg] ;xdlt sfof{Gjogdf hf] 8 lbg'eof] . vfB clwsf/sf nflu sfd ug] { of] 6f] nLn] ef/tn] agfPsf] ;+/ rgfaf6 Iflt ePsf] hldg, afnL / cGo ;Dkltsf] tYof+s ;+sng

tyf ;f] xLadf] lhd Ifltk"lt{ pknAw u/fpg'kg] { ;'emfj lbPsf] 5 . ef/tn] g] kfnsf] ;LdfIf] qdf Ps xhf/ ;ft ;o %! lsnf] ld6/ ;8sh:tf] af“w agfP/ g] kfnL e"ldnfO{ 8'afgdf kfb} {5 . cGt/f{li6«o vfB clwsf/sdL{n] bzuhfdf ;+/ rgf agfp“bf l5d] sLnfO{ kfg] { kefjsf af/] df ;r] t x'g ef/tnfO{ cfux u/] sf] 5 .

6f] nLn] s~rgk'/ sf] k'gaf{; gu/kflnsf tyf afO;Llarjf uflj;df ef/tsf] ;+/ If0f If] q b'w'jf /fli6«o lgs'~hn] kf/] sf] afnLgfnL gf] S;fgLsf] klg :ynut cjnf] sg u/] sf] 5 . b'O{ 7fp‘df tLg lbg nufP/

;/sf/n] ;xdltsf nflu yk kof; ug]{ o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, !) d+l;/ . ;+ljwfg ;+zf] wgsf] kIfdf ;xdlt h'6fpg ;/sf/n] yk kof; ug] { ePsf] 5 . ;xdltsf nflu ;Qf?9 bnx?n] cem} b'O{ lbg kd'v kltkIf, dw] zL tyf ;Qf?9 bns} c;Gt'i6 g] tfx?;“u 5nkmn ug] { ePsf 5g\ . ;/sf/n] z'qmjf/ dlGqkl/ifb\ a} 7saf6 ;+ljwfg ;+zf] wg k:tfj kfl/t u/] / ;+;bdf btf{ ug] { tof/L u/] sf] lyof] . t/ z'qmjf/ laxfg a;] sf] g] kfnL sf+u] ; / g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf] a} 7sn] ;xdltsf nflu yk kof; ug] { lg0f{o u/] kl5 dlGqkl/ifb\ a} 7s :ylut ul/Psf] lyof] . z'qmjf/ /flt / zlgjf/ lbge/ ;xdltsf] kof; u/] / cfOtjf/ ;+zf] wg k:tfj btf{ ug] { tof/L ul/Psf] u[xdGqL ljdn] Gb lglwn] hfgsf/L lbg'eof] . dlGqkl/ifb\

a} 7s klg cfOtjf/;Ddsf nflu :ylut ul/Psf] 5 . kwfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df a;] sf] b'O{ ;Qf?9 bnaLrsf] a} 7sn] ;Qf?9 bn, dw] z s] lGbt bn / cGo kIf;“u k'gM Psk6s cf} krfl/s tyf cgf} krfl/s 5nkmn ug{] lgisif{ lgsfn] sf] 5 . ;+ljwfg ;+zf] wg klqmofdf kd'v kltkIfL bn Pdfn] n] k"0f{tM c;xdlt hgfPsf] / dw] z s] lGbt bnx?n] klg :ki6 lg0f{o ug{ ;s] sf 5} gg\ . kwfgdGqLn] ;a} kIf;“u Ps;/f] 5nkmn ug{] tof/L u/] sf] k] ; ;Nnfxsf/ uf] ljGb cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . b'O{ bnsf] a} 7sn] rf/j6f ljifodf ;+ljwfg ;+zf] wgsf] ljw] os btf{ ug{] lg0f{o lnb} d:of} bfnfO{ ;d] t clGtd ?k lbOPsf] sf+u] ; g] tf Pj+ dGqL /d] z n] vsn] hfgsf/L lbg'eof] . a} 7sn] ;s] ;Dd

3f] / fxL, !) d+l;/ . bfªdf cf} nf] / 8] +u' /f] usf ;+qmldtx? a9\b} hfg yfn] kl5 lhNnf hg:jf:Yo sfof{non] /f] uaf6 aRg ;r] tgf cleofg z'? u/] sf] 5 . nfdv'§] sf] 6f] sfOaf6 ;g] { oL b'O{ /f] uaf6 aRg gful/sx?nfO{ ;r] t agfpg] cleofg ;~rfng eO/x] sf] hg:jf:Yo sfof{no bfªn] hgfPsf] 5 . lat] sf] rf/ dlxgfdf cf} nf] sf @) hgf la/fdL c:ktfndf k'u] sf 5g\ eg] sflt{s / d+l;/df cf7hgfdf 8] +u' /f] usf] ;+qmd0f b] lvPsf] hg:jf:Yo sfof{nosf cf} nf] tyf 8] +u' ;f] tJolQm sdn rGbn] hfgsf/L lbg'eof] . ;jf Ps dlxgfsf] cGt/fndf t'n;Lk'/ df tLg, ndxLdf b'O{, k'/ Gwf/f, u9jf / a] nfdf Ps÷Pshgfdf 8] +u'sf] ;+qmd0f b] lvPsf] 5 . oL /f] uaf6 aRgsf nflu gful/sx?n] ug{ ;Sg] pkfox?sf af/] df hfgsf/L lbg] u/L sfof{non] ;Defljt / kefljt If] qdf ;r] tgf CMYK

cleofg hf/L /fv] sf] hgfPsf] 5 . oL /f] uaf6 aRg nfdv'§] sf] 6f] sfOaf6 aRg] , kfgL hDg] vfN6fx? k'g] {, ef“8fx?df kfgL hDg glbg] , kfgLsf 6+sLx?sf] 9Ssg nufpg] / ;'Tg] a] nf em'n kof] u ug] {lt/ Wofg lbg ;f] tJolQm rGbn] cfux ug'{eof] . /f] usf] ;+qmd0f 36fpg hg:jf:Yo sfof{non] b] pv'/ L / t'n;Lk'/ df nfdv'§] sf af;:yfgdf cf} iflw 5ls{g] ul/Psf] 5 . o;} u/L hg:jf:Yo sfof{non] z'qmjf/ 3f] / fxLsf] t'n;Lk'/ rf] sdf ;d'bfodf n's] / a;] sf cf} nf] tyf 8] +u' /f] uLsf] vf] hL cleofg eGb} gful/sx?nfO{ ;r] t kfg] { sfo{ u/] sf] 5 . gful/sx?nfO{ /f] uaf6 aRg] pkfoaf/] hfgsf/L lbg ;r] tgf krf{x? af“8\g] sfo{ ul/Psf] ;f] tJolQm rGbn] hfgsf/L lbg'eof] . o;} u/L lhNnfsf ;/f] sf/jfnfx?;“u klg /f] u lgoGq0fsf ljifodf 5nkmn ug] { of] hgf /x] sf] sfof{non] hgfPsf] 5 .

kltkIf Pdfn] / geP ;+3Lo u7aGwgdf cfa4 dw] zL df] rf{nfO{ ljZjf;df lnP/ ;+zf] wg ljw] os btf{ ug] { lg0f{o u/] sf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . sf+u] ; ;efklt z] / axfb'/ b] pjfn] Psk6s cgf} krfl/s?kdf dw] zjfbL bn;“u 5nkmn ug{] / To; cfwf/df zlgjf/ yk k/fdz{ u/] / ;+ljwfg ;+zf] wg k:tfj btf{ ug{] tof/L ul/Psf] 5 . a} 7sdf kwfgdGqL k'iksdn bfxfn …kr08Ú n] sfg'gL kf6f] af6 klg 5nkmn ug'{ePsf] lyof] . k] ; ;Nnfxsf/ cfrfo{n] ;a} kIf;“usf] 5nkmnsf cfwf/df g} ;xdltdf g} ;+zf] wg k:tfj btf{ u/fpg] tof/L ul/Psf] / 5nkmn ;f] xL lbzfdf s] lGbt /x] sf] atfpg'eof] . kb] z g++= % sf kbflwsf/L;“u 5'§} 5nkmn kd'v b'O{ ;Qf?9 bnx?n] kf“r g+= kb] zsf hgkltlglw / kf6L{ af“sL clGtd k] hdf:

!)) Ü glb yfx} O{

cf}nf] / 8]+u' /f]usf ;+qmldt a9\b} o'uaf] w ;dfrf/bftf

g]kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

/fli6«o b} lgs

bzuhfdf af“Fw agfpF“bf ef/tnfO{ g]kfn ;/sf/;F“u cg'dlt lng ljb]zLsf] ;'emfj q

n}+lus lx+;f x6fcf}+, dfgj a]rlavg cGTo u/f}+ .

gf] ;fO8 Okm] S6

;"rgf ljefu

k[i7 M *

d"No M ?= %.–

n}+lus lx+;f Go"gLs/0fsf nflu sfg"g sfof{Gjogdf hf]8 tl:a/ M s'nbLk Gof}kfg]

;fjwfg †

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f]/fxL, !) d+l;/ . dlxnfdfly x'g] lx+;f cGTosf] z'?jft cfkm}af6 ug'k{ g]{ ;/f]sf/jfnfx?n] klta4tf hgfPsf 5g\ . …3/ zflGt g} ljZj zflGtsf] cfwf/, lbuf] ljsf;sf nflu lx+;f/lxt ;dfhÚ eGg] gf/fsf ;fy z'qmjf/b]lv z'? ePsf] …n}l+ us lx+;fla?4sf] !^ lbg] cleofgÚ sf] pb\3f6g ;qdf af]Ng] jQmfx?n] n}l+ usd}qL Jojxf/sf] vf“rf] cf}N+ ofp“b} n}l+ us lx+;f Go"gLs/0fsf nflu sfg"g sfof{Gjogdf hf]8 lbPsf lyP . pgLx?n] lx+;f ug{] nfO{ sf/jfxL x'g ;s] df kLl8tx?sf] dgf] an a9\g'sf ;fy} bf] ifLx?sf] dgf] an lug{] ePsfn] n} +lus lx+;f Go"gLs/0fsf nflu sfg"g sfof{Gjogdf hf] 8 lbP . !^ lbg] cleofgsf] pb\3f6g ub{} kd'v lhNnf clwsf/L;d] t /xg'ePsf n} +lus lx+;f cGTo tyf n+} lus ;zlQms/0f lhNnf ;ldltsf ;+of] hs bLks sfkm\n] n] n} +lus lx+;f Go"gLs/0fsf nflu lx+;f ug{] nfO{ bl08t ub{} kLl8tnfO{ Gofo lbg cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . bf] ifLnfO{ sf/jfxL ub{} kLl8tnfO{ Gofo lbg ;s] cfufdL lbgdf n+} lus lx+;fx?df sdL cfpg] pxf“n] atfpg'eof] . n} +lus lx+;f cGTosf nflu cleofg ;~rfng eP klg ;dfhdf 5f] / f / 5f] / LnfO{ lje] b ug{] dflg;x? clxn] klg /x] sf] eGb} ;+of] hs sfkm\n] n] 5f] / f / 5f] / Lsf] gfddf x'g] lje] b cGTo x'g ;s] df dfq n} +lus lx+;f Go"gLs/0f x'g] atfpg'eof] . …n} +lus lx+;f Go"gLs/0fsf nflu d} n] ulb{g“, c?n] u/] sf] klg ;xGgÚ eGf] / kTo] s gful/s klta4 x'g] xf] eg] n} +lus lx+;f Go"gLs/0fdf ;xof] u k'Ug] pxf“sf] egfO lyof] . sfo{qmddf af] Nb} lhNnf kx/L sfof{no bfªsf kx/L kd'v lw/hktfk l;+xn] n} +lus lx+;f Go"gLs/0fsf nflu r] tgfsf] clea[l4 x'g'kg{] atfpg'eof] . bfªdf dlxnfdfly

x'g] lx+;fsf ks[[lt x] bf{ cfkmGt, gft] bf/;“u} l5d] sL, lrg] sf JolQmx?af6 x'g] u/] sf] eGb} kx/L kd'v l;+xn] To:tf JolQmx?n] cfk"mklt ug{] Jojxf/ a'em\g ;Sg] r] tgf dlxnfx?df x'g'kg{] atfpg'eof] . sfo{qmddf af] Ng] cGo jQmfx?n] sfg'gL ?kdf ;ljwfgdf dlxnfx?sf] xsclwsf/ ;'/ lIft u/] klg Jojxf/df nfu' gx'“bf dlxnf kLl8t x'g' k/] sf] atfPsf lyP . k5fl8 kfl/Psf dlxnfx? b] zsf] /fi6«kltb] lv ;efd'v;Dd eP klg dlxnfx?sf nflu agfOPsf xsclwsf/ sfof{Gjog gx'“bf pgLx? b} lgs?kdf ljleGgvfn] lx+;fsf] lzsf/ aGg'kg{] afWotf /x] sf] jQmfx?sf] egfO lyof] . pgLx?n] n} +lus lx+;f Go"gLs/0fsf nflu afnljjfx Go"gLs/0f;“u} lhNnfsf o'jfx?af6 afnljjfx Go"gLs/0fsf nflu @) jif{d'lgsf afnaflnsfx?NffO{ ljjfx ub{} gf+} eGg] klta4tf JoQm x'g cfjZos /x] sf] atfPsf lyP . lgldQ dlxnf ljsf; cflws[t >Lw/ 1jfnLsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf o'PgPkmlkPsf If] qLo ;+of] hs /fd yfkf, vfB clwsf/ ;~hfn bfªsL cWoIf x'df l8;L, Pstf dlxnf ax'p2] ZoLo ;xsf/L ;+: yfsf cWoIf ozf] bf kf08] , cf] / ] s g] kfnsf lhNnf sfo{qmd ;+of] hs t'n;f lu/L, dlxnf dfgjclwsf/ /Ifs ;~hfn bfªsf cWoIf ;'ifdf lu/L, l;;f g] kfnsf cWoIf ;flhbf l;l4sL, efjgf clwsf/Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng dlxnf ljsf; clws[t df] tLsnf ljZjsdf{n] ug'e { Psf] lyof] . sfo{qmdk"j{ ldngrf] sb] lv z'? ePsf] ¥ofnL ahf/sf ljleGg efux?sf] kl/qmddf ub{} 3f] / fxL gu/kflnsfsf] ;efsIfdf k'u] / ;dfkg ul/Psf] lyof] . !^ lbg] cleofgcGtu{t ;~hfnn] lhNnfsf ljleGg :yfgdf ljleGg sfo{qmdx? ;~rfng ug{] ePsf] 5 .

anfTsf/ kof;sf cf/f]kL lu/km\tf/ 3f] / fxL, !) d+l;/ -o';_– !! jifL{of aflnsfnfO{ anfTsf/ kof; ug] { kf] v/f pkdxfgu/kflnsf :yfoL 3/ eO{ xfn lqk'/ –! gf/fo0fk'/ a:g] @# jifL{o s'df/ ljsnfO{ kx/Ln] kqmfp u/] sf] 5 . d+l;/ & ut] ;f“em gf:tf k;naf6 3/

kmls{b} u/] sL aflnsfnfO{ af6f] df hah{: tL d'v 5f] k] / anfTsf/ kof; u/] sf] kLl8tn] atfOg\ . kLl8t kl/jf/n] lhNnf kx/L sfof{nodf ls6fgL hfx] / L lbPkl5 ljsnfO{ lu/km\tf/ ul/Psf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . ljsla?4 hah{: tLs/0fL pBf] u;DaGwL d'2f rnfOg] 5 .

hf“8 /S;L j}b]lzs /f]huf/Lsf nflu ;'j0f{ cj;/

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j]{bf -YoKo Free_ w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_

xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of}g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lndn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/]G6L

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] -t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

lkm le;f ††† lkm l6s6 ††† xfdLsxfF dn]lzofsf] ax'rlr{t af]on sDkgLaf6 y'k} sfdbf/x?sf] ch]{G6 dfu eO{ cfPsf]n] hfg rfxg] hf] sf]xLn] t'?Gt} sfof{nodf ! klt kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] / cf]l/lhgn /fxbfgL;lxt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

b]zsf] gfd sDkgLsf] gfd ;+Vof sfdbf/sf] kb tna vfg÷a:g dn]lzof jf]on ^) hg/n js{/ ?= #$,^#^ 5÷5 gf]6 M cGo b]zx? ;fpbL, stf/, b'aO{, dn]lzof, s'a]tsf l8df08x?sf nflu sfof{nodf ;Dks{ /fVg'xf]nf .

uf}/Lz+s/ cf]e/l;h kf=ln=

zfvf sfof{no 3f]/fxL, bfª l;wf ;Dks{ M )*@–%^#$)), (*%&*#@)#), (*)!##)*!), (*)!##)*!$, (*)!##)*!*, (*)!##)*@), Od] n M gsbranchdang@gmail.com d]l8snsf nflu sf7df8f}+ hfg} gkg]{ ljb]z hfg / cfpgsf nflu l6s]6sf] Joj:yf klg ul/G5

@

@)&# ;fn d+l;/ !! ut] zlgjf/

(Nov. 26, 2016)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

kLt 6«]S6/sf] ufxs e]63f6 o'uaf] w ;dfrf/bftf

;8sdf t/sf/LM 3f] / fxLsf] t'n;Lk'/ rf] sdf t/sf/L laqmL ub{} ls;fg . ls;fgn] kmnfPsf] t/sf/L laxfg laqmLsf] nflu ;8s 5] pdf eL8 nfUg] u5{ . t/sf/L laqmL ug{] ;AhLd08L ePklg ls;fgx?n] ;8sd} t/sf/L laqmL ug{] u/] sf 5g\ . tl:j/M lgd{n g] kfnL

l;;xlgofdf dlxnf lx+;fla?4sf] ;f]xlbg] cleofg o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, !) d+l;/ . b] pv'/ Lsf] l;;xlgofdf dlxnf lx+;fla?4sf] ;f] xlbg] cleofgsf] z'qmjf/ Ps sfo{qmdaLr pb\3f6g ul/Psf] 5 . dlxnf ;~hfn l;;xlgof, laxfgL /] l8of] ;f] tf ;d"x n¶xjf, hglko /] l8of] ;f] tf ;d"x sfnfkfgL, nIdL dlxnf ljsf; art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf lkk/L, dlxnf ;zlQms/0f ;d"x / ;fd'bflos d] nldnfk s] Gb l;;xlgofsf] ;+o'Qm cfof] hgfdf …3/ zflGt g} ljZj zflGtsf] cfwf/, lbuf] ljsf;sf nflu n} +lus lx+;f/lxt ;dfhÚ eGg] d"n gf/fsf ;fy ¥ofnL tyf ;ef cfof] hgf u/L !^ lbg] cleofgsf] pb\3f6g ul/Psf] xf] .

dlxnf ;~hfnsL cWoIf ozf] bf rf} w/Lsf] cWoIftf Pj+ l;;xlgof uflj; ;lrj d+unk;fb rf} w/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] pb\3f6g sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] dlxnfdfly x'g] ;a} vfn] lx+;f /f] Sg 3/kl/jf/af6} cleofgsf] z'?jft ug'{kg] { / ;/f] sf/jfnfx?n] ;d] t Wofg lbg'kg] { atfPsf lyP . ;f] cj;/df g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf zfGt/fh zdf{, /fhdf] sf dfwjk;fb cfrfo{, ;+3Lo ;dfhjfbL kmf] / dsf kf6] Zj/Lk;fb rf} w/L, y?x6 t/fO{ kf6L{ g] kfnsf /fw] Zofd rf} w/L, kx/L rf} sL l;;xlgofsf wd{ v8\sf, ;fd'bflos d] nldnfk s] Gbsf k/z'/ fd rf} w/L, dlxnf ;zlQms/0f ;d"xsf ;fdflhs kl/rfns nIdL rf} w/Lnufotsf jQmfx?n] af] n] sf

lhNnf c:ktfn /f]Nkfsf] /f;g Joj:yf ;DaGwL lznaGbL b/efpkq cfJxfg ul/Psf] ;"rgf † kydk6s ksflzt ldlt M @)&#.)*.!! ut] o; lhNnf c:ktfn /f] Nkfdf egf{ x'g] la/fdLx?nfO{ @)&# ;fn df3 ! ut] b] lv @)&$ ;fn kf} if d;fGt;Dd /f;g v'jfpg'kg] { ePsf] n] d"No clea[l4s/df btf{ ePsf kmd{, ;Knfo;{x?n] of] ;"rgf gofF o'uaf] w /fli6«o b} lgs klqsfdf kydk6s ksflzt ePsf] ldltn] !% cf} F lbgleq o; sfof{nodf ?= #)).– -lkmtf{ gx'g] u/L_ lt/L @)&@÷&# sf] s/ r'Qmf kdf0fkqsf] kltlnlk, d"No clea[l4 s/ btf{ kdf0fkqsf] kltlnlk, vfBfGg cfk"lt{ ug] { kmd{ btf{ kdf0fkqsf] kltlnlk ;+nUg u/L o; sfof{Nfodf b/efpkq kmf/fd v/Lb u/L cfkm"n] saf] n u/] sf] c+ssf] # kltzt w/f} 6L jfktsf] /sd sf] if tyf n] vf lgoGqs sfof{no /f] Nkfsf] g] =a} =ln= /f] Nkfl:yt lx=g+= *( v # w/f} 6L vftfdf hDdf u/] sf] ;Ssn} ef} r/ jf o; sfof{Nfosf] gfpFdf hf/L ePsf] lznaGbL b/efpkq btf{ ug] { clGtd lbgb] lv slDtdf &% lbg dfGo cjlw /x] sf] a} +s hdfgt kq ;+nUg /fvL o; sfof{nodf k] z ug'{x'g ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . ;f] xf+} lbgsf] !@M)) ah] ;Dd o; sfof{nodf b/efpkq btf{ ug{ ;lsg] 5 / btf{ x'g cfPsf b/efpkqx? ;f] xL lbg lbgsf] ck/fGx $M)) ah] o; sfof{nodf 7] s] bf/÷kltlglwsf] /f] xj/df vf] lng] 5 . ;f] ;DaGwdf cGo s] xL s'/ f a'em\gk/] df sfof{no ;doleq o; sfof{nodf ;Dks{ /fvL a'‰g ;lsg] 5 . o; ;"rgfdf pNn] v x'g 5'6 ePsf cGo s'/ fx? ;fj{hlgs v/Lb P] g @)^# / ;fj{hlgs v/Lb lgodfjnL @)^$ adf] lhd x'g] 5 .

-nfut cg'dfg /sd Eof6 afx] s ? ((@^$%.^)_

lh=:jf=sf= kd'v

lyP . dlxnf ;~hfnsL ;lrj hubDaf rf} w/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng dlxnf ;~hfnsL pkfWoIf tf/f l3ld/] n] ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmd z'? x'g'cl3 dlxnfx?sf] Ps ¥ofnLn] l;;xlgof ahf/ kl/qmdf u/] sf] lyof] . o;} aLr cleofgsf qmddf d+l;/ !$ ut] dlxnf lx+;f Go"gLs/0f ljifos Pslbg] uf] i7L, d+l;/ !& ut] ] dlxnf lx+;f Go"gLs/0f ug{ ;/f] sf/jfnfsf] e"ldsf ljifos jSt[Tjsnf kltof] lutf, d+l;/ @@ ut] l;;xlgof ahf/df ;8s gf6s kbz{g ug] { / cleofgsf] clGtd lbg d+l;/ @% ut] k'/ :sf/ ljt/0f;lxt cleofg ;dfkg ul/g] cfof] hsn] atfPsf] 5 .

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

xfO8«fl] ;n, jjf;L/, kfON;, gf;"/, dx]zL, euGb/ /f]usf] ljgf ck/]zg cf}iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/g'sf ;fy} No"sf]l/of -wft' /f]u_, rd{ /f]u -;km]b bfu_ sf] klg pkrf/ ul/G5 .

+ 8f= kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M g]=g+= (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#))

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] /fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= !&%.– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !*).– k]m; df;' klt s]=hL= ?= @^).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

lhp“bf] af]On/ s'v'/f vf]/sfF6f ?= !&%.– ahf/ sfF6f ?= !*).–

EofnL km]; xfp;

3f]/fxL–!) uf}tdgu/ 6f]n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&#.)*.!! ut] zlgjf/ dfu{zLif{ s[i0f kIf, ltly åfbzL, gIfq lrqf cfh bfªsf] ;"of]{bo )^M$(M)$, ;"of{:t %M@@M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M Jofj;flos nfe /fdf] x'g]5 . ljnfl;tfsf lrhlahdf vr{ x'g]5 .

Jofj;flos ofqf cj;/ Pj+ cfltYo ;+of]u ldNg]5 .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M csf{sf] cfZjf;gdf k"0f{ e/f];f g/fVg'xf];\ . kfl/jfl/s hd36n] b}lgs sfo{x?df ljnDa x'g ;Sg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M d]xgt / klt:kwf{ sf/s ;do /x]sf] 5 . tkfO“sf] ;kmntf tkfO“sf] lxDdt / uxgtfdf e/ kg]{5 . cf+lzs, cfly{s nfe x'g]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M l5d]sLx?;“usf] ;DaGwdf lr;f]kg cfpg ;Sg]5 . cfly{s cefj / Joon] tgfjo'Qm lbg /xg ;Sg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M ;Gtltx?sf ;d:ofx? ;dfwfgtkm{ vr{ nufgL x'g ;Sg]5 . cGo sfo{ ;kmntfdf c8\rg Pj+ af}l4s ;kmntf 5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M sfof{notkm{sf cw'/f sfdx? ;'lN6g ;Sg]5g\ . ljz]if e]63f6 x'g ;Sg]5 . sfo{df pNemgsf ;fy} lgsf; kfOPnf . ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M lhDd]jf/L a9\g ;Sg]5 . lr;f]sf] sf/0f unf cflbdf ;d:of /xg ;Sg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M cfkm"eGbf 7"nfsf] clt{, pkb]z g;'Gbf b'Mv kfpg ;lsg]5 . s[lif, rf}kfofaf6 ;fdfGo nfe Pj+ 3/fo;L pNemgx? /xg]5g\ . l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M Jo:ttf, bf}8w'k kz:t /xg]5 . sfd laug] s'/fsf] dgdf Ps ksf/sf] eo /xg]5 . kl/>dåf/f cfly{s nfe / sfo{ ;kmntf x'g]5 . sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M af]nL Jojxf/df ;ts{ /xg'kg]{5 . gof“ of]hgfx?sf af/]df ;f]+r hfu[t x'g]5 . k'/fgf] >dsf] kltkmn kfKt x'g ;Sg]5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M s'g} ;fdfg x/fP/ jf ge]l6P/ tgfj lbg ;Sg]5 . wd{, ;+:sf/ Pj+ k/f]ksf/df ;+nUg x'g ;lsg]5 . dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M :jf:Yo ;d:of Pj+ dfgl;s a]r}gL /xg ;Sg]5 . c?af6 ;xof]u h'6\gfn] ;d:of ;dfwfgdf ;xh x'g]5 .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * zf:q cg's"n / z'4 ;dodf ul/Psf sfo{x? g} ;'vb / z'e kmnbfoL x'G5g\ .

xf]d 8]lnel/sf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]06

3f] / fxL, !) d+l;/ . b'O{ jif{ klxn] bfªdf lelqPsf] kLt 6«] S6/ sDkgLn] z'qmjf/ 3f] / fxLdf cfkm\gf ufxs / z'e– lrGtsx;“u e] 63f6 sfo{qmd cfof] hgf u/L 6] «S6/sf] af/] df 5nkmn u/] sf] 5 . kLt 6] «S6/sf] cflwsfl/s laq] mtf ld8 j] i6 Puf] kfln bfªsf] cfof] hgfdf ePsf] e] 63f6 sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] Ol08og sDkgLn] lgdf{0f u/] sf] kLt 6] «S6/ bfª;lxt /fKtLdf 5f] 6f] ;dodf g} cfdhgtfsf] dg lhTg ;kmn ePsf] atfPsf lyP . kl5Nnf] ;dodf kLt 6] «S6/n] bfªdf dfs{] 6 lnPsf] pNn] v ub{} ufxsx?sf] cem dg lhTgsf nflu sDkgLn] :k] o;{ kf6{;\x?sf] d"Nodf sdL Nofpg'kg{] atfPsf lyP . sfo{qmddf b] pv'/ L 6] «S6/ Joj;foL ;ldltsf ;lrj xg'dfg rf} w/Ln] kLtnfO{ cem s[ifsd} qL agfP/ n} hfg'kg{] atfpg'eof] . …kl5Nnf] ;dodf b] pv'/ Ldf kLt 6] S6/n] ahf/ lnPsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …o;n] xfdL h:tf Joj;foLsf] cfly{s pGgltdf klg ;fy lbPsf] 5 . o;nfO{ cem ufxsd} qL agfpg cfjZos 5 .Ú sfo{qmddf kLt 6] «S6/ sDkgLsf 8] k'6L d] g] h/ ksfzl;+x /f7f] / n]

ufxsx?sf] ;'emfjnfO{ cfTd;ft ub{} o;df ePsf sdL sdhf] / LnfO{ ;'wf/] / n} hfg] atfpg'eof] . ;g\ !(*) df sDafOg xfj{] i6/af6 pTkfbg z'? u/] sf] sDkgLn] clxn] #% b] lv () xif{kfj/sf 6] «S6/ ahf/df NofPsf] ld8 j] i6 Puf] kfln bfªsf lw/h l3ld/] n] hfgsf/L lbg'eof] . sfo{qmddf bfª;lxt /fKtL c~rnsf cflwsfl/s laq] mtfsf] ?kdf /x] sf] ld8 j] i6 PuL kfln bfªsf lw/h l3ld/] n] kLt ufxsd} qL ePs} sf/0f bfªdf dfs{] 6 lnPsf] atfpg'eof] .

sf+u];sf] If]qLo a}7s o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , !) d+l;/ . g] kfnL sf+u] ; bfª If] q g+= $ sf] a} 7s a;] sf] 5 . If] qLo ;efklt hutaxfb'/ v8\sfsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] ljleGg lg0f{ox? u/] sf] 5 . a} 7sn] /fKtL aaO{ SofDk; t'n;Lk'/ sf pkfWoIf dLgs'df/ cf] nLsL ddtfdoL cfdfsf] lgwg ePsf] df

zf] s k:tfa kfl/t u/] sf] 5 . To;} u/L emUu' rf} w/LsL ddtfdoL cfdf / z] / axfb'/ v8\sfsL ddtfdoL cfdfsf] lgwgklt b'Mv JoQm ub{] zf] s k:tfj kfl/t u/] sf] 5 . o;} u/L g] kfn ljBfyL{ ;+3 If] q g+ $ sf] ljjfb ;dfwfg ug{ ljwfgcg';f/ cl3 a9\g] lg0f{o u/] sf] ;lrj r"0f{axfb'/ rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

kl/ifb\sf] #& cf} + 5Gb;+ud o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !) d+l;/ . /fKTfL ;flxTo kl/ifb\ bfª zfvfsf] lgoldt å} dfl;s

sfo{qmdcGtu{t 5Gb;+udsf] #& cf} + >[+vnf z'qmjf/ 3f] / fxLdf ;DkGg ePsf] 5. kl/ifb\ bfª zfvf pkfWoIf

g]kfn ;/sf/ ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfno

lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no bfª af]nkq cfx\jfg;DaGwL ;"rgf †

bf];f]k6s ;"rgf ksflzt ldlt M @)&#.)*.!! :yfgLo :jfoQ zf;g P]g @)%% sf] bkmf @!%, :yfgLo lgsfo cf=k= lgodfjnL @)^$ sf] kl/R5]b–^ cg';f/ tf]lsP adf]lhdsf] b/df ljleGg s/ tyf ;]jf z'Ns c;'npk/ ug{ cf=j= @)&#÷&$ sf] afFsL cjlwsf nflu o; sfof{noaf6 gofF o'uaf]w /fli6«o b}lgs klqsfdf ldlt @)&#.)&.@) df kydk6s ksflzt ;"rgfsf ;Dk"0f{ zt{ tyf aGb]hx? oyfjt sfod /xg] u/L b]xfo adf]lhdsf] 7]Ssf k'gM cfx\jfg ul/Psf] 5 . d"No clea[l4 s/df btf{ ePsf OR5's kmd{ jf lgsfon] tf]lsPsf] Go"gtd c+sdf g36\g] u/L of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] & -;ft_ lbgleq o; sfof{noaf6 tf]lsP adf]lhdsf] b:t'/ lt/L -lkmtf{ gx'g]u/L_ af]nkq kmf/fd v/Lb u/L cf7f}+ lbg lbgsf] !@M)) ah]leq /Ltk"j{ssf] lznAbL af]nkq k]z ug{ ;"lrg ul/G5 . /Lt gk'uL jf Dofb gf3L kfKt x'g cfPsf af]nkqdfly s'g} sf/jfxL ul/g] 5}g . cGo lj:t[t hfgsf/Lsf] nflu o; sfof{nosf] /fh:j zfvfdf ;Dks{ /fVg'x'g ;d]t ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu k'gM of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

7]=g+= 7]Ssfsf] lsl;d Go"gtd c+s af]nkq -Eof6afx]s_ b:t'/ /fh:j # l;d]G6 lhNnf lgsf;L @$,)),))).– !))).–

n]vf clws[t

v'zLsf] va/

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf

ljjfx, kf6L{sf] nflu k~r] afhf rflxPdf

t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

em/gf 6]n/

t'n;Lk'/–% lkknaf]6, bfª

;Dks{ M (*)(*%)!^!, (*!@*)#)(%

z'4 kfgL rflxPdf ^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL e08f/L jf6/ ;Knfo;{ 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

bfª

t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª

3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_

nfld5fg] hn ;]jf

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

ld8 j] i6 Puf] kfln bfªsf kaGws clgn cfrfo{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf klxnf] ufxs 8f] d/fh 8f“uL, g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf ;Nnfxsf/ ;ljg lkof;g, lgdf{0f Joj;foL ;'bg s] ;L, bfª dT:o kfng ;ldltsf cWoIf ljj] s >] i7, 3f] / fxL c6f] 6fpg Joj:yfkg ;ldltsf ;lrj b'uf{ vqLnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sDkgLsf Ol~hlgo/ e'k] Gb dxtf] n] 6«] S6/sf] af/] df hfgsf/L lbg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng k] d ljsn] ug'{ePsf] lyof] .

/sd p7fpg] b'O{hgf kqmfp 3f] / fxL, !) d+l;/ . vf] nfsf] 9'+ufhGo j:t'sf] pTvGfg\df ca} w /l;b kof] u ub{} k} ;f p7fPsf] cf/f] kdf lhNnf kx/L sfof{no bfªn] b'O{hgfnfO{ kqmfp u/] sf] 5 . t'n;Lk'/ gu/kflnsf–!% l:yt Ujf/vf] nfdf ca} w?kdf Snasf] gSsnL 7] nL kof] u ub{} vf] nfaf6 9'+uf, lu§L, afn'jf p7fpg] 6] «S6/ tyf ;j{;fwf/0fx?af6 k} ;f c;'n ug{] b'O{hgfnfO{ kqmfp

u/] sf] xf] . ljz] if ;"rgfsf] cfwf/df Onfsf kx/L sfof{noaf6 vl6Psf] ljz] if kx/L 6f] nLn] t'n;Lk'/ gu/kflnsf–!% lgjf;L @# jifL{o s[i0faxfb'/ g] kfnL / !* jifL{o lg/h a'9f du/nfO{ kqmfp ul/Psf] lhNnf kx/L sfof{no bfªsf kx/L kd'v lw/hktfk l;xn] hfgsf/L lbg'eof] . kqmfp k/] sfnfO{ ;fj{hlgs ck/fw zLif{sdf d'2f btf{ u/L cg';Gwfg eO/x] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5 .

v] d/fh dNnsf] cWoIftf tyf ;flxTosf/ vu/fh Gof} kfg] sf] kd'v cflTfYotfdf ePsf] sfo{qmddf ;flxTosf/x? vu/fh Gof} kfg] , df] xgs'df/ bfxfn, uf] kfn e';fn, gu] Gb u'?, sdnf l/hfn, sdnf

/fjt, hd'gf lwtfn, kltef l/hfnnufotn] sljtf afrg ug'{ePsf] lyof] . gu] Gb u'?sf] :Jffut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng hd'gf lwtfnn] ug'{ePsf] lyof] .

o'uaf] w ;dfrf/bftf

lhNNff :Jff:Yo sfof{no /f]Nkfsf] cf}iflw tyf ;lh{sn ;fduLsf] af]nkq :jLs[t ug]{ ljifosf] cfzokq ksflzt ldlt M @)&#.)*.!! ut] o; sfof{nosf] cf=j= @)&#÷&$ sf] jflif{s sfo{qmd cg';f/ kfylds :jf:Yo s] Gb tyf :jf:Yo rf} sLx?df cfjZos kg] { cf} iflw tyf ;lh{sn ;fduLx? v/Lbsf] nflu ldlt @)&#.)&.)$ ut] /fhwfgL /fli6«o b} lgs klqsfdf ;"rgf ksflzt u/L af] nkq cfJxfg ul/Psf] df tf] lsPsf] Dofbleq kg{ cfPsf af] nkqx? dWo] o; sfof{nosf] af] nkq d"Nof+sg ;ldltdf k] z x'Fbf Pn=lj= d] l8;] N; kf=ln= lah'jf/– ^ Ko'7fgsf] d"=c= s/ afx] s ?= #&@*@&*.$!

-cIf?kL ?= ;} lt; nfv c¶fO; xhf/ b'O{ ;o c7xQ/ / k} ;f PsrfnL; dfq_ sf] af] nkq :jLs[t ug] { ljifosf] cfzokq hf/L ul/Psf] x'Fbf ;fj{hlgs v/Lb P] g @)^# sf] bkmf @& sf] pkbkmf @ adf] lhd af] nkqbftf tyf cGo ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

lh=:jf=sf= kd'v g]kfn ;/sf/

dfnkf] t sfof{no bfªsf] ;fj{hlgs ;"rgf † bfª lhNnf ;f}l+ 8of/ uf=lj=;= j8f g+= % a:g] ljj]s l;+x -If]qL_n] lgDglnlvt hUuf Psnf}6L gfd;f/L ul/kfpF egL lgj]bg lbg'ePsf] x'bF f ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lgj] bssf] gfddf Psnf}6L gfd;f/L x'g' gkg] { sf/0f eP jf c? s;}sf] gfddf ;d]t Psnf}6L gfd;f/L x'gk' g{] eP jf lgj]bs afx]s c? xsjfnf klg eP sf/0f / kdf0f;lxt of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq lgj]bssf] gfddf Psnf}6L gfd;f/L x'g' gkg] { sf/0f v'nfO{ c?sf] klg xs nfUg] eP kdf0f;lxt / gfd;f/L ug'k{ g] { jf c? klg xsjfnf eP xsjfnfn] cfkm\gf] lhsL/;lxt lgj] bg ug{ cfpg'xf] nf . ;doleq bfjL lj/f]w ug{ gcfP sfg"g adf]lhd e}hfg] Aoxf]/f ;"lrt ul/G5 .

lgj]bsn] gfd;f/L ug{ dfu u/]sf] hUufsf] ljj/0f

uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If]qkmn hUufwgLsf] gfd ;f}+l8of/ $v ls=g+= @@%, #@(, $s *, $&, $*, !!! t'nfaxfb'/ yfkf Æ !$&, !^&, !*%, #(), #(@, ^(), $v %# Æ Æ Æ %$, &@, !$@, #%(, #^&, #*#, #*^, @s ^(* Æ Æ Æ $s !((, $v @@^, #!!, #%$, #%^, (v #)& Æ Æ Æ $v #*, #)( pNn]lvt hUufsf h=w= t'nfaxfb'/ yfkfsf] @)&#.)%.)^ ut] d[To' ePsf] lghsf] Ps dfq kTgL lrqfb]jL yfkf ldlt @)%* ;fnb]lv a]kQf ePsf] lgh bDktLaf6 5f]/L gePsf], 5f]/f ! dfq ljj]s l;+x If]qL ePsf]n] Psnf}6L gfd;f/L ul/kfpF egL bfaL lnPsf] .

g]kfn ;/sf/

dfnkf] t sfof{no bfªsf] ;fj{hlgs ;"rgf † bfª lhNnf lqk'/ g=kf= j8f g+= ! a:g] uf]ljGb Gof}kfg]n] lgDglnlvt hUuf >]:tfsfod ul/kfpF egL lgj]bg lbg'ePsf] x'bF f ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lgj] bssf] gfddf >]:tfsfod x'g' gkg] { sf/0f eP jf c? s;}sf] gfddf ;d]t >]:tfsfod x'gk' g{] eP jf lgj]bs afx]s c? xsjfnf klg eP sf/0f / kdf0f;lxt of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq lgj]bssf] gfddf >]:tfsfod x'g' gkg] { sf/0f v'nfO{ c?sf] klg xs nfUg] eP kdf0f;lxt / gfd;f/L ug'k{ g] { jf c? klg xsjfnf eP xsjfnfn] cfkm\gf] lhsL/;lxt lgj] bg ug{ cfpg'xf] nf . ;doleq bfjL lj/f]w ug{ gcfP sfg"g adf]lhd e}hfg] Aoxf]/f ;"lrt ul/G5 .

lgj]bsn] >]:tfsfod ug{ dfu u/]sf] hUufsf] ljj/0f

uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If]qkmn gf/fo0fk'/ #s !(@ )–#–!! pNn]lvt hUufsf] >]:tf hn]sf], h=w= k'hf{ x/fPsf], pQm /x]sf] st} xsx:tfGt/0f gu/]sf]n] >]:tf sfod ul/kfpF uf]ljGb Gof}kfg]n] dfu ug'{ePsf] .

o; l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06sf] nflu s]xL s's / j]6/x?sf] cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

hUufwgLsf] gfd uf]ljGb Gof}kfg] hUuf d]/f] xsef]udf h=w= k'hf{ kfpF egL

t'n;Lk'/ kmf]g M )*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@

&

@)&# ;fn d+l;/ !! ut] zlgjf/

(Nov. 26, 2016)

www.nayayougbodh.com

;8s afnsx?nfO{ kx/Ln] k/fdz{ lbb}

;dGjo geP cfGbf]ng ug] { o'uaf] w ;dfrf/bftf

k'g:yf{kgfsf] kof; M 8'?jf–# n'xf8j/fsL af9LkLl8t k'ikf ljsn] klxn] h:tf] 3/ t agfpg ;Sg'ePsf] 5} g t/ cfocfh{gsf nflu afvf kfn] / hLjg u'hf/f rnfpg] of] hgf agfpg'ePsf] 5 . ckf+u dfgjclwsf/ Pj+ ;/f] sf/ d~rn] lbPsf b'O{j6f afvf kfn] / g"g t] nsf] hf] xf] ug] { of] hgf /x] sf] ljsn] atfpg'eof] . tl:j/ M h] =Pg=;fu/

zflGt ;dfh bfª zfvf b]zs} pTs[i6 q

3f] / fxL, !) d+l;/ . oftfoft Joj:yf sfof{no /fKtL t'n;Lk'/ n] ;a} ;jf/Lsf ;fwgsf] rfns cg'dltkqsf] cfj] bg cfOtjf/b] lv lng] ePsf] 5 . d+l;/ !@ b] lv d+l;/ @# ut] ;Dd ;a} ;jf/Lsf ;fwg rnfpg] rfns cg'dltkqsf] cfj] bg v'nf ug] { lg0f{o ePsf] bfªsf 6«flkms kx/L kd'v kx/L lg/LIfs c?0fs'df/ l;+xn] hfgsf/L lbg'eof] .

…;/sf] emf]nfÚ kbz{g

tyf lgb] {zgdf tof/ ePsf] gf6sdf gf/fo0f v8\sf, t'n;L/fd a:ofn, a'l4/fd rf} w/L, r] tgf Gof} kfg] , lji0f' ljs, ;''Gb/ hLPdnufotn] clego ug'{ePsf] lyof] eg] ;xhLs/0f gLdaxfb'/ 8f“uL …;+uLtÚ n] ug'{ePsf] lyof] .

a'6jn, !) d+l;/ . dfgjclwsf/ tyf zflGt ;dfh bfª zfvf b] zs} pTs[i6 zfvf ePsf] 5 . z'qmjf/b] lv a'6jndf z'? ePsf] !( cf+} /fli6«o kl/ifb\ a} 7s Pj+ s] GbLo clwj] zg pb\3f6g ;qdf bfª zfvfnfO{ pTs[i6 zfvfsf ?kdf ;Ddfg ul/Psf] xf] . o;cl3 klg bfª zfvf pTs[i6 zfvfsf] ?kdf ;Ddflgt eO;s] sf] zflGt ;dfh bfªn] hgfPsf] 5 . pb\3f6g sfo{qmdsf kd'v cltly g] kfnL sf+u] ;sf g] tf Pj+ k"j{u[xdGqL s[i0fk;fb l;6f} nfn] zflGt ;dfh bfªsf ;efklt ;'/ ] z xdfnnfO{ ;Ddfgkq x:tfGt/0f ug'{ePsf]

3f] / fxL, !) d+l;/ -o';_– t'n;Lk'/ af6 3f] / fxLtkm{ cfp“b} u/] sf] af @ v @%$( g+=sf] kmf] ;{ uf8L / 3f] / fxLaf6 t'n;Lk'/ tkm{ hf“b} u/] sf] gf @ v &(#$ g+= sf] a; 7f] lSsP/ b'3{6gf x'‘“bf P3f/hgf ofq' 3fOt] ePsf 5g\ . z'qmjf/ laxfg 3f] / fxL– t'n;Lk'/ ;8sv08cGtu{t ;+qmfdvf] nfdf tL b'O{ uf8L cfk;df 7f] lSsPkl5 kmf] ;{ uf8L klN6bf tL ofq' 3fOt] ePsf] lhNnf kx/L sfof{no bfªn] hgfPsf] 5 . b'3{6gfdf k/L uDeL/ 3fOt] ePsf ;a} ofq'x?sf] /fKtL c~rn c:ktfn t'n;Lk'/ df pkrf/ ePsf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . kfylds pkrf/kl5 ;a} ofq' 3/ kmls{Psf] lhNnf kx/L sfof{no bfªsf l8P;kL ksfz/fh zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] .

o'uaf] w ;dfrf/bftf

t'n;Lk'/ , !) d+l;/ -o';_– …;/sf] emf] nfÚ ;8s gf6s z'qmjf/ t'n;Lk'/ df kbz{g ul/Psf] 5 . 6«fG;k/] G;L OG6/g] zgn g] kfnsf] ;bfrf/ lgdf{0f sfo{qmdcGtu{t ljsf;sf

lg/Gt/ d'n'sdf zflGt :yfkgf ug{ nfluk/] sf] atfpg'eof] . pxf“n] cfkm"x?n] ;~rfng u/] sf] b] zJofkL hghfu/0f tyf :JffeLdfg cleofgn] cfkm"nfO{ cem pmhf{jfg agfPsf] eGb} ;a} hft / hfltx?nfO{ Pp6} d"ndGqdf af“w] / g] kfnLsf] dfq klxrfg u/fpg' kg] {df hf] 8 lbg'eof] . otf lhNnf zfvf bfªn] jt{dfg s] GbLo ;b:o Pj+ k"j{ lhNnf ;efklt ;'zLn a:g] tnfO{ s] GbLo ;lrjdf k:tfj ug] { tof/L u/] sf] lhNnf ;x;lrj cd[tsfhL zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . b'O{ lbg;Dd ;~rfng x'g] clwj] zgn] cfufdL b'O{ jif{sf nflu gof“ g] t[Tj rog ub} {5 . gf6sn] clwsf+z ;/sf/L ljBfnox?sf] l:yltnfO{ h:tfsf] t:t} lrq0f u/]sf] nflu ;fdflhs ;b\efj pNn]v ub}{ gf6sn] p7fPsf] -P;P;8L_ bfªn] ;8s gf6s ljifoj:t'n] cfkm"x?nfO{ klg s]xL s'/fx? cf}N+ ofOlbP/ yk kbz{g u/] sf] xf] . gf6s dflj ;]G6/ t'n;Lk'/ ;hu agfPsf] atfpg'eof] . ;/f] h s] ;Lsf] n] vg / ljkLrf]s t'n;Lk'/df b]vfOPsf] lyof] . dflj ;]G6/sf kwfgfWofks efujt kf}8]nn]

xflb{s ;dj]bgf

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

kl/rfng ug{ sfo{stf{x?nfO{ lgb] {zg lbg'eof] . sfo{qmddf lgjf{rg If] q ljsf; sf] if kl/rfng ug{ lhNnf ljsf; ;ldlt / l;+rfO{dGqL bLks lu/Laf6 dgf] dfgL ePsf] eGb} sfo{stf{nfO{ To;sf] kltjfbsf nflu tof/ /xg cfux ug{'eof] . a} 7sdf g] skf Pdfn] sf lhNnf pk;lrj ;'/ fdl0f a] naf;] , lhNnf ;b:ox? pQ/s'df/ cf] nL, r"0f{axfb'/ cf] nL, ;fljqf ljs, ;'/ ] z cfrfo{, ljho ljs, If] qLo pkfWoIf wd{ kl/of/, ;lrj eLd of] uLnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] .

nfO;]G;sf] cfj]bg v'Nb}

lyof] . zflGt ;dfhsf s] GbLo ;efklt u+ufw/ clwsf/Lsf] ;efkltTjdf ePsf] pb\3f6g sfo{qmddf kd'v cltly l;6f} nfn] /fhg] tfx?n] ;Qf / :jfy{ s] lGbt /fhgLlt u/] s} sf/0f d'n's uDeL/ kl/l:yltdf k'u] sf] atfpg'eof] . pxf“n] d'n'sdf u0ftGq :yfkgf ug{' cfkm} df 7"nf] kl/jt{g ePsf] eGb} ;f] cg';f/ g] tfx?sf] ;f] rdf kl/jt{g cfpg g;s] sf] eGb} zflGt ;dfhnfO{ lg/Gt/ va/bf/L ug{ cfux ug'{eof] . pxf“n] ca l;+xb/jf/af6 Jojxf/ kl/jt{g ug'{kg] { a] nf cfPsf] cf+} Nofpg'eof] . sfo{qmddf ;dfhsf ;+: yfks ;efklt s[i0f kxf8Ln] zflGt ;dfh

z/b /] UdL

uf8L klN6bf P3f/ ofq' 3fOt]

3f] / fxL, !) d+l;/ . g] skf Pdfn] If] q g+= kf“rn] lgjf{rg If] q ljsf; sf] if kl/rfng ug{] ljifodf ;dGjo geP cfGbf] ngdf hfg] hgfPsf] 5 . z'qmjf/ >Lufp“df a;] sf] If] qLo sld6Lsf] a} 7sn] sf] if kl/rfng ug{] ljifodf ;dGjo geP cfGbf] ng ug] { lg0f{o u/] sf] xf] . If] qLo cWoIf k] daxfb'/ vqLsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sdf g] skf Pdfn] sf j} slNks s] GbLo ;b:o d] 6dl0f rf} w/Ln] kf6L{nfO{ Psl9Ssf agfP/

o'uaf] w ;dfrf/bftf

o;} aLr o; k6s eg] lnlvt k/LIffdf kf; ePsfn] () lbg;Dd tLg k6s;Dd 6«fon lbg kfpg] Joj:yf ul/Psf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . o;cl3 lnlvtdf kf; ePkl5 Psk6s dfq} 6«fon lbg] / km] n eP tLg dlxgf;Dd s'g'{kg] { afWotf lyof] . ca eg] lnlvt k/LIffdf kf; ePsfn] tLg k6s;Dd 6«fon lbg kfpg] 5g\ .

3f] / fxL, !) d+l;/ .

3f] / fxL ahf/df /x] sf ;8s afnsx?nfO{ kx/Ln] lgoGq0fdf lnP/ k/fdz{ lbg yfn] sf] 5 .

3f] / fxL ahf/df sjf8 vf] Hg'sf ;fy} s'ntdf km;] sf !) hgf afnsnfO{ kx/Ln] lgoGq0fdf lnP/ k/fdz{ lbg yfn] sf] xf] . lhNnfsf laleGg :yfgaf6 ahf/df cfPsf tL afnsx?sf cleefjsx?nfO{ af] nfP/ k/fzd{ lbg yflnPsf] bfªsf

g] kfn ;/sf/sf cy{ ;lrj tyf o; jif{sf] pTs[i6 ;/sf/L k'/ :sf/ kfKt ug'{ePsf cfb/0fLo JolQmTj /fi6«;] js sd{rf/L zfGt/fh ;'j] bL, emlanfn ;'j] bL, d] 3/fh ;'j] bL, hutk;fb ;'j] bL, sdnk;fb ;'j] bL, 6f] knfn ;'j] bL -;fu/_ / lul//fh ;'j] bLsf k'Ho lktf o; If] qsf cuh Pj+ ;fdflhs JolQmTj u9jf–$ xfF;Lk'/ lgjf;L nf] sdl0f ;'j] bLsf] ldlt @)&# d+l;/ ! ut] sf lbg &^ jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL :tAw / ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf d[tfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] sfs"n kl/jf/hgklt xflb{s ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

hGd M !((& ;fn d[To' M @)&#.)*.)!

/ljnfn cfrfo{

o'j/fh kf]v]n

xl/k;fb e08f/L

lvdaxfb'/ a'9f du/

jL/axfb'/ cfn]

dxf;lrj

sf]iffWoIf

;lrj

jl/i7 pBf]u pkfWoIf

jfl0fHo pkfWoIf

d[To' M @)&#.)*.)!

o; b]pv'/L EofnL Oª\ln; af]l8{ª :s'n nfndl6of –#, k'nrf]s efn'jfªsf z]o/ ;b:o nfndl6of–# k'nrf]s lgjf;L Clif/fd cfrfo{sf k'Ho lktf lx/fdl0f cfrfo{sf] oxL @)&#.)*.)! ut]sf lbg &( jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . o; zf]sfs'n 38Ldf d[t cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs'n kl/jf/hgdf ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

kx/L kd'v P;kL lw/hktfk l;+xn] hfgsf/L lbg'eof] . kx/Ln] a'wjf/b] lv pgLx?nfO{ sfof{nodf /fv] / ;DemfO{ a'emfO{ ul//x] sf] 5 . cleefjssf] sdhf] / Lsf sf/0f :s"n hfg] pd]/sf afnsx? 3f]/fxLsf ;8sdf ef}t+ fl/b} cfPsf 5g\ . pgLx? rf]/L ug],{ s'ntdf km:g], cZnLn zAb af]Ng] u/]sf 5g\ . kx/Ln] pgLx?sf cleefjsx?nfO{ af]nfP/ 3/d} /fVg] u/L lhDdf nufpg] tof/L u/]sf] 5 .

xflb{s ;dj]bgf

/fdaxfb'/ a'9fyf]sL

hGd M !((% ;fn

;dfrf/

cWoIf

;b:ox? M /fdbf; ofbj -cf/=8L=_, lrGtfk;fb kf]vn] , bfdL clwsf/L, v'dfgGb kf]vn] , bfgaxfb'/ rf}w/L, chdn l;l4sL, ;~hos'df/ e08f/L ;Nnfxsf/ M pdfsfGt kGt, /fdk;fb u}/,] ;'zLnf e';fn sfg'gL ;Nnfxsf/ M clwjQmf– 3gZofd yfkf k]; ;Nnfxsf/ M lzj/fh kGyL

Pj+ u9jf

lklG;kn

pBf]u jfl0fHo ;+3 kl/jf/ u9jf b]pv'/L, bfª

Pj+ b]pv'/L EofnL Oª\ln; af]l8{ª :s'n kl/jf/

nfndl6of–# k'nrf]s efn'afª b]pv'/L, bfª

xflb{s ;dj]bgf

g] kfn ;/sf/sf cy{ ;lrj tyf o; jif{sf] pTs[i6 ;/sf/L k'/ :sf/ kfKt ug'{ePsf cfb/0fLo JolQmTj /fi6«;] js sd{rf/L zfGt/fh ;'j] bLsf k'Ho lktf o; If] qsf cuh Pj+ ;fdflhs JolQmTj u9jf–$ xfF;Lk'/ lgjf;L nf] sdl0f ;'j] bLsf] ldlt @)&# d+l;/ ! ut] sf lbg &^ jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL :tAw / ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf d[tfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] sfs"n kl/jf/hgklt xflb{s ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

b'v/fd rf}w/L sf]iffWoIf

Pj+

ltns k'g ;lrj

bof/fd yfkf cWoIf

u9jf xf]6n Joj;foL ;+3 kl/jf/ u9jf b]pv'/L, bfª

xflb{s ;dj]bgf

o; /fx'n Zofd ;lxb s[lif ;xsf/L ;+:yf ln=sf ;+:yfks z]o/ ;b:o anaxfb'/ rf}w/Lsf] oxL @)&#.)*.)& ut] ;8s b'3{6gfdf k/L ePsf] c;fdlos lgwgn] o; ;xsf/L ;+:yf cToGt ddf{xt ePsf] 5 . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

xflb{s ;dj]bgf

o; xf] 6nsf Dofg] h/ sdnk;fb ;'j] bLsf k'hgLo a'jf b] pv'/ L u9jf–$ xfF;Lk'/ lgjf;L jif{ &^ sf nf] sdl0f ;'j] bLsf] oxL @)&#.)*.)! ut] ;f] djf/sf lbg pkrf/sf] qmddf sf7df8f} +sf] jL/ c:ktfndf b'Mvb lgwg ePsf] x'Fbf xfdL hGd M !((% ;fn cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f} + . b'Mvsf] d[To' M @)&#.)*.)! o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] sfs"n kl/jf/hgdf ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

xf]6n l;6L Knfhf kf=ln= kl/jf/ 3f]/fxL, bfª

xflb{s ;dj]bgf

t'nk;fb l3ld/] -cWoIf_ Pj+ /fx'n Zofd ;lxb s[lif ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ 3f]/fxL–$, bfª

xflb{s ;dj]bgf

o; kz'klt 6f]n ljsf; ;+:yfsL ;lrj sdnf zfxsf ;;'/f a'jf t'n;Lk'/–!$ /fOvlnofg lgjf;L kB'Dgh+u zfxsf] oxL @)&# d+l;/ # ut]sf lbg ^^ jif{sf] pd]/df ePsf] c;dflos lgwgn] xfdL hGd M @))^ ;fn cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b''Mvsf] o; d[To' M @)&#.)*.)# 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

kz'klt 6f]n ljsf; ;+:yf kl/jf/ t'n;Lk'/–!$ /fOvlnofg, bfª

hGd M !((% ;fn d[To' M @)&#.)*.)!

g]kfn /fli6«o pBf]u Jofkf/ ;+u7gsf lhNnf ;b:o tyf s]GbLo kfif{b\ tk/fh cfrfo{, ;b:ox? l/vL/fd cfrfo{, 6]s/fh cfrfo{, bf]0f cfrfo{sf k'hgLo lktf lx/fdl0f cfrfo{sf] @)&# d+l;/ ! ut] &( jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

g/axfb'/ clwsf/L -;+of]hs_ Pj+

g]kfn /fli6«o pBf]u Jofkf/ ;+u7g lhNnf ;Dd]ng cfof]hs ;ldlt kl/jf/, bfª

CMYK

@)&# ;fn d+l;/ !! ut] zlgjf/ * kf“Fr g+= kb]znfO{ g6'qm\ofpg dfu dfgj a]rljvgsf bf]ifLnfO{ hgxL b'O{ jif{ s}b (Nov. 26, 2016)

o'uaf] w ;dfrf/ bftf

3f] / fxL, !) d+l;/ . ;+ljwfg ;+zf] wgsf gfddf kf“r g+= kb] znfO{ g6'q\mofpg bfª kfb] lzs / fhwfgL ;/ f] sf/ ;ldltn] dfu u/ ] sf] 5 . ;ldltsf ;of] hs x] d/ fh a~hf8] sf] cWoIftfdf z'qmjf/ a;] sf] a} 7sn] ;Ldf+sg x] / km] / sf gfddf kf“r g+= kb] z 6'q\mofpg] u/ L x'g yfn] sf] ;+ljwfg ;+zf] wgklt uDeL/ cfklQ ks6 ub{} cj} 1flgs / ts{xLg k:tfj tTsfn lkmtf{

lng dfu u/ ] sf] 5 . a} 7sn] kf“r g+= kb] zaf6 cnu ug{ vf] lhPsf] df Ko'7fg / / f] Nkf lhNNffdf eO/ x] sf] cfGbf] ngklt P] Soa4tf ks6 ub{} bfªdf ;d]t ;zQm cfGbf]ngsf nflu tof/ x'g ;a} kIfnfO{ cfux u/sf] ] 5. ;fy} a}7sn] bfªnfO{ kfb]lzs /fhwfgL agfpg] lg0f{o ug{ bafa lb“b} ljutdf p7]sf y?x6 cfGbf]ngsf clwstd dfux?sf] ;Daf]wg;“u} ;Nofg / ?s'd lhNnfnfO{ kf“r g+= kb]zdf Nofpg] u/L ;+ljwfg ;+zf]wg ug{ ;/sf/;“u dfu u/sf] ] 5.

o'uaf] w ;dfrf/ bftf 3f] / fxL, !) d+l;/ . dfgj a] rljvg sfo{df bf] ifL 7x/ ub} { bfª b] pv'/ L lhNnf cbfntn] nfndl6of–# efn'afªsf #^ jifL{o / fhs'df/ k'g / $@ jifL{of dgsnf ;'gf/ nfO{ hgxL b'O{ jif{ s} b ug] { km} ;nf u/ ] sf] 5 . lhNnf

GofofwLz aneb af“: tf] nfsf] Ohnf;n] b'a} hgfnfO{ bf] ifL 7x/ ub} { s} b ug] { km} ;nf u/ ] sf] xf] . cfly{s knf] egdf kf/ L ef/ tdf nu] / b'O{ dlxnfnfO{ a] rljvg u/ ] sf] eGb} k'g / ;'gf/ nfO{ ut c;f/ @$ ut] lu/ km\tf/ ul/ Psf] lyof] . cfk"mx?nfO{ ef/ tsf] uf] / vk'/ df k'¥ofP/

xflb{s awfO{

nf]s;]jf cfof]u

sIff ;~rfng M sflt{s @% b]lv sflt{s @% b]lv df3 % b]lv df3 % b]lv df3 % b]lv

Pk]S; sDKo'6/

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(

sd{rf/L cfjZostf o; ;+:yfsf]sf] lg0f{o cg';f/ ! hgf C0f ;xfos kbdf k'?if sd{rf/Lsf] cfjZostf k/]sf]n] cfj]bgsf nflu cg'/f]w ub{5f}+ . kb M C0f ;xfos ;]jfsf] lsl;d M s/f/ pd]/ M $) jif{ ggf3]sf] kmf/fd z'Ns M ?= #)).– z}lIfs of]Uotf M dfGotf kfKt lzIf0f ;+:yfaf6 Joj:yfkg ljifodf :gfts tx pQL0f{ u/]sf] . cltl/Qm of]Uotf M ljQLo If]qdf cg'ejL, n]vf ;DaGwL 1fg ePsf], sDKo'6/ kljlwdf bIftf ePsf] . ;]jf ;'ljwf M ;+:yfsf] lgod cg';f/ 5gf}6 klqmof M lnlvt tyf cGtjf{tf{ kmf/fd eg]{ ldlt M @)&# d+l;/ @$ ut] z'qmjf/;Dd

xl/ofnL art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=

l;;lxlgofF–% b]=, bfª kmf]g M )*@–$)@)!% Email : hariyali062@yahoo.com

sDKo'6/ ck/]6/ tof/L sIff

g/axfb'/ yfkf

3f]/fxL g=kf=–^ km';]{vfnL, bfª

O“§f cfOk'Uof] ††† u0f]z lkmS; lrlDg O“F§f pBf]u lahf}/ Laf6 pTkflbt gofF OF§f ahf/df cfO;s]sf] 5 . cfjZos OF§f rflxPdf xfdLnfO{ ;Dks{ ug'{xf];\ . ;Dks{ M t'=k'–(*%&*@)&#* -;'jf;_ clkm;–(*%&*@@)** dfgk'/–(*%&*@#!&#

u0f]z lkmS; lrlDg O”§f pBf]u lahf}/L, bfª

lh=lj=;= /f]8 -o'uaf]w sfof{nosf] cufl8_ 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

v'zLsf] va/ † Psk6s ;]jf ug]{ df}sf lbg'xf];\

ndxL -glt{ ;dGjo ;ldltsf] xndf_ ;Dks{ M (*%&*#!!%^÷)*@–%$)*!^

k;n ljqmLdf km]G;L k;n ljqmLdf

;Dks{ M (*$&*$^%!^

;Dks{ M (*!$%((!@^

(*$&*($($(

:6]zg/L k;n ljqmLdf 3f]/fxLsf] ;lxbu]6 rf]sdf /x]sf] :6]zg/L k;n laqmLdf 5 . v/Lb ug{ rfxg]n] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{ M (*^^(!!$#@

3f]/fxL, bfª

c+u]hL efiff / Computer sf]

s6x/af]6 cufl8 3f]/fxL, bfª

kmf]g M )*@–%^)()!, (*%&*#%()!

clwsf+z klzIfs sf7df8f}+af6 =========

nf]s ;]jf cfof]u

gfoa ;'Aaf sDKo'6/ ck/]6/ vl/bf/ sIff z'? M @)&# d+l;/ % ut] lzIfs ;]jf cfof]u lg=df=lj df=lj

@)^$ ;fnb]lv lg/Gt/ EPS k0ffnLaf6 efiff cWoog u/fpFb} cfpg'ePsf klzIfsaf6 o; jif{ klg efiff sIff ;~rfng x'g] s'/f hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

ljz]iftfx? M != clxn];Dd %*( hgf pQL0f{ agfpg ;kmn @= ( jif{ sf]l/ofdf a;L cg'ej kfKt klzIfsåf/f lg/Gt/ efiff l;sfp“b} cfpg'ePsf, EPS KLT k0ffnLsf] jiff}{ cg'ej kfKt . #= /fKtL c~rns} ;a}eGbf k'/fgf] $= @)^$ b]lv / o; jif{ klg /fKtL c~rnd} ;a}eGbf w]/} kf; u/ fpg ;kmn kdfl0ft ePsf] . %= sIff 6]i6 / ;'gfO{ k9fO{ k/LIffx?sf] k/LIff s} jftfj/0fdf . gf]6 M ut jif{b]lv gof“ kf7\oqmd ePsf]n] bIf tyf cg'ejL klzIfsaf6} dfq efiff l;sf}+ .

t'n;Lk'/

t'n;Lk'/rf]s 3f]/fxL bfª zfO{/fd ldlgdfs]{6 t'n;Lk'/_

olb 5 eg] wgjGt/ L cfo'j] {b xl: k6n P08 l/ ;r{ ;] G6/ sf7df8f} +sf / Pg=l6=eL=@ af6 k;fl/ t sfo{qmd : jf: Yo ;Gb] zsf k/ fdz{bftf jl/ i7 cfo'j] {b lkmlhl;og 8f= / fhLj l3ld/ å] f/f oxL d+l;/ !@ ut] sf lbg Uofli6«s, o'l/ s Pl;8, ;'u/ , kfoN;, lkm: 6'nf / lkm;/ sf] pkrf/ ul/ g] x'Fbf cfkm\gf] gfd btf{ u/ fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] / f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ . ;fy} kTo] s lbg 8f= klj0f emfåf/ f of} g, 5fnf, :qL tyf khgg / f] u, lgM;Gtfgkg nufPt ;Dk"0f{ / f] ux?sf] r] shfFr ul/ G5 . kfON;, lkm:6'nf, lkm;/sf] Iff/ ;'q ljlwåf/f ljgf ck]zg ;kmn pkrf/ . kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 . lj/fdL hfFR“ g] ldlt M d+l;/ !@ ut] ljxfg ( b]lv % ah];Dd

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a}+s;Fu} Go"/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df]= (*$&*&&!!$, (*%&*@#@**

efiff klzIfs M /]zd s]=;L= (*%&*#!$((

o'gfO6]8 sf]l/og Nofª\Uj]h ;]G6/ kf=ln= egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] † † 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!%$@, %^)&&%, (*%&*#)^^*

;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf †††

dG6]Zj/L tflndsf] gof“ sIffx?df egf{ v'Nof] †

cfsif{s 38]/L ljqmLdf

3f]/fxL gu/kflnsf j8f g+= ! /fjtufpFdf kfgL ghDg] 8fF8fdf clt cfsif{s 38]/Lx? ;'ky d"Nodf wdfwd ljqmL eO/x]sf 5g\ .

;Dks{ g+= dx]Gb a'9fyf]sL – (*%&*#!(&@ s]z/dfg a'9fyf]sL – (*%&*#!^!&

3f]/fxL

sf]l/og efiffdf egf{ v'Nof] †

!))Ü hflu/ ug]{ kfnf] tkfO““Fsf]

3f]/fxL–!! -ljkLrf]sb]lv @) ld6/ blIf0ftkm{ df5fk'R5]« xf]6n glhs_, bfª ;Dks{ M ;+uLtf u'Ktf–(*^*@$!#(&, (*!$$^%)(#

ljz]if tof/L sIffx?

BOON Academy of English Language

t'n;Lk'/ æsÆ nfOgdf /x]sf] h'Qf k;n laqmLdf ePsf]n] t'= ;Dks{ /fVg'xf]nf . ;Dks{ M (*^*)%&&^# (*^^($!%%%

s] tkfO“df k]6, kfON;, lkm:6'nf / lkm;/;DaGwL ;d:of 5 <

P]lS;n]G; dG6]Zj/L 6]«lgª ;]G6/

s;sf nflu < ljb]z hfg], lzIfs, sd{rf/L tyf c+uh] L hfGb} ghfg]sfnfO{ c+uh] L efiff

IELTSAT/GT/PT tof/L

h'Qf k;n ljqmLdf

kmf]g M )*@–%@#)%), df]= M (*$&((#*!), (*$&($#$^*

xfdf ;]jfx? M w $ jif{ kltli7t ;+:yf SOT df tflnd ;~rfng ub}{ cfpg' ePsf klzIfsåf/f tflnd lbOg] . w dG6]Zj/Lsf] # dlxg]÷! dlxg]÷& lbg]÷! lbg] tflnd kbfg ul/g] . w dG6]Zj/L :s"n tyf Lab Setup ul/G5 . w Rhymes/Games tyf cf6{ P08 qmfkm\6 tflnd klg lbOG5 .

b]psL dlN6kkf]h ;le{;]h kf=ln=

t'= ;Dks{ ug]{nfO{ ljz]if 5'6 .

tof/ L ul/ / x] sf] hfgsf/ L lb+b} ;+ljwfg ;+zf] wgdf d'VodGqLb] lv / fi6«klt;Ddsf ;a} kbdf j+zhsf] gful/ s dfq lgjf{lrt x'g kfpg] Joj: yf / x] sf] atfpg'eof] .

l8nfO6 kmf]6f]

ljB't sfof{no glhs} df]= (*%&*#@(@#

g]kfn c08f pTkfbs ;+3 lhNnf zfvf bfª

kf]= hf]v'/fd rf}w/L /fKtL c~rnsf] cflwsfl/s ljqm]tf

lgdfxn /f]8df /x]sf] rfn' cj:yfsf] sf7df8f}+ ;]n k;n ljqmLdf /x]sf] 5 .

lel8of] lvRg'k/]df ;Demg'xf];\

o; g]kfn c08f pTkfbs ;+3 lhNnf zfvf bfªsf] @)&# d+l;/ ( ut] a;]sf] sfo{;ldltsf] a}7ssf] lg0f{o cg';f/ c08fsf] ljqmL d"No tkl;n adf]lhd sfod ul/Psf] Joxf]/f ;a} ls;fg tyf Jofkf/Lju{x?df hfgsf/L u/fOG5 . ;f] b//]6 eGbf 36La9Ldf ljqmL ljt/0f u/]sf] kfOPdf lgodfg';f/ hl/jfgf ul/g]5 . tkl;n 7"nf] c08f kltk]6L ?= @$)).– ldl8od c08f kltk]6L ?= @#)).– 3f]/fxL t'n;Lk'/ c~hgs'df/ kf}8]n -;lrj_ dfgaxfb'/ s]=;L= -cWoIf_

New Vision Computer Center

3f]/fxL lgdfxn /f]8df rfn' cj:yfdf /x]sf] df]afOn k;n ljqmLdf 5 .

OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

g]kfn kf]kl6h sG;N6]G6

d]/f] clt ldng;f/ ;fyL xl/axfb'/ a'9fyf]sL ldlt @)&# d+l;/ !) ut] 3f]/fxL g=kf=–* snd3f/L lgjf;L lbjf yfkf;Fu j}jflxs ;"qaGwgdf afFlwPsf]df ;kmn bfDkTo hLjgsf] z'esfdgf;lxt xflb{s awfO{ 1fkg ub{5' .

nf]s ;]jf cfof]uåf/f ;~rflnt sDKo'6/ ck/]6/, ;xfos sDKo'6/ ck/]6/ kbsf] tof/L sIff ;~rfng eO/x]sf] 5 . ljleGg If]qaf6 g+= ! df l;6 ;+Vof M $) hgf gfd lgsfNg ;kmn . gjf}+ jif{ kj]z u/]sf] cj;/df Diploma Course 80% Dic. Basic Course 599/-

Veedol n'las]G6 sDkgLsf] ;a} df]8]nsf] df]6/;fOlsn uf8Lx?df kof]u x'g] df]ljn, u]o/ cfon, uL; tyf cGo ;fdfgx? yf]s tyf km'6s/df ljqmL ul/G5 . ;fy} @ ;o jf6 eGbf dfly ;f]n/kfj/ h8fg ubf{ g]kfn ;/sf/af6 @) xhf/sf] cg'bfg ;'ljwf ;d]t pknAw u/fOg]5 .

Mob.: 9812525512, 9822893119

/ f] Nkf / Ko'7fgnfO{ kb] z g+= ^ df ufEg] u/ L ;+ljwfg d: of} bf tof/ ul/ Psf] 5 . c+uLs[tnfO{ kd'v kb lbg] u/ L ;+zf] wg x'“b} g M kwfgdGqL kwfgdGqL kr08n] c+uLs[t gful/ snfO{ kd'v kb lbg] u/ L ;+ljwfg ;+zf] wg gx'g] atfpg'ePsf] 5 . ljleGg lhNnfaf6 cfPsf e] 6df sfo{stf{;“usf] pxf“n] eGg'eof] – …;+ljwfg ;+zf] wgaf/ ] cg] sf} + xNnf rNg] u/ ] sf 5g\ . tL xNnf ;To xf] Ogg\ .Ú pxf“n] ;/ sf/ n] ;+ljwfg ;+zf] wg k: tfjsf]

;dfrf/

HD Sjfln6Ldf Plre;{ P08 6]Sgf] ;km\6 OlG:6Ro"6 kf=ln=

lqmol6e nlg{ª cSof8dL

egf{ z'? M gfoj ;'Aaf -gf=;'=_ sflt{s !* b]lv sflt{s !* b]lv vl/bf/ k'; @% b]lv :6fkm g;{ cx]j÷cgdL k'; @% b]lv sDKo'6/ ck/]6/ k'; @% b]lv

kd'vx?;“u 5'§f5'§} 5nkmn ug] { ePsf 5g\ . ;+ljwfg ;+zf] wgsf] d: of} bfklt ;Qf?9 bns} g] tf sfo{stf{ klg la/ f] wdf b] lvPkl5 b'O{ bnn] 5nkmn ug] { lg0f{o u/ ] sf x'g\ . ;/ sf/ n] % g+= kb] zsf kxf8L lhNnf / efunfO{ 5'6\ofP/ gjnk/ f;Lb] lv alb{of;Ddsf] efunfO{ Pp6f u/ fpg] u/ L ;+zf] wg ljw] os tof/ kf/ ] sf] 5 . kb] z g+= % cGtu{t / x] sf kfNkf, c3f{vf“rL / u'NdLnfO{ kb] z g+= $ tyf ?s'dsf] k"jL{ efu,

t'=g=kf= lj=kL= rf]s, bfª

sIff ;~rfng M d+l;/ @ ut]b]lv -laxfg / a]n'sf_

nf]s;]jf tof/L sIffdf egf{ v'Nof] †

kf]= ltns af]x/f

;/sf/n]===

gf]6 M oxfF 3/x? ljleGg l8hfOgsf lgdf{0f ug{sf nflu gS;f tof/ tyf 3/ lgdf{0f sfo{ klg ul/G5 .

vl/bf/

3f]/fxL, bfª -kl/jf/ lgof]hg ;+3 cufl8_ kmf]g M )*@–%^!(!(, (*%&*#)&$#

ef/ tLo;“u a;fPsf] eGb} b'O{ o'jtLn] lhNnf kx/ L sfof{nodf hfx] / L lbPsf lyP . uf] / vk'/ dlGb/ df / x] sf afaf;“u e] 6] / k"hf u/ ] nfvf} + ?k} of“ kfOg] knf] eg b] vfP/ c;f/ !@ ut] nfndl6ofaf6 tL b'O{ o'jtLnfO{ s[i0fgu/ x“'b} uf] / vk'/ k'¥ofOPsf] lyof] . uf] / vk'/ k'¥ofOPsf o'jtLnfO{ cZnLn sfo{ ug{ afaf;“u a: g afWo agfPsf] / pgL;“u Wofgdf a;] k} ;f kfOg] atfPkl5 o'jtLx? efu] / c;f/ @) ut] g] kfn kms] {sf lyP .

xfdf] oxfF 3/, 38]/Lx? k;nx?, v/Lb ljqmL tyf ef8fsf] nflu lbg' jf lng' k/]df t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

tof/L sIff ;~rfng

gfoj ;'Aaf

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

sf]l/og efiff

@)!^ df EPS kf; u/]sf ;Dk"0f{ ljBfyL{x?nfO{ xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ ljut & jif{b]lv sf]l/og efiff k9fOb} cfO/x]sf] o; gd"gf OlG:6Ro"6df @)!& sf] nflu sf]l/og efiffsf] gofF sIffx?df egf{ v'n]sf] ;fy} sIff ;~rfng klg eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ljz]iftfx? M -!_ xfn;Dd #)) eGbf a9L ljBfyL{x?nfO{ sf]l/of k7fpg ;kmn .

-@_ bIf tyf cg'ejL klzIfsåf/f k9fOg] .

-#_ sf]l/ofdf ksflzt df]8]n Question af6 k/LIff u/fOg] .

-$_ sdhf]/ ljBfyL{x?nfO{ 5'§} sIffsf] Joj:yf ul/ k9fOg] .

-%_ u'kdf cfpg]x?nfO{ ljz]if 5'6 . gf]6 M k'/fgf] ljBfyL{x?sf] nflu Advance Class z'? eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

gd"gf Nofª\Uj]h OlG:6Ro"6

lj=lk= rf]s 3f]/fxL, bfª kmf]g M (*$&(^@#!), (*)^@%&&#)

v'zLsf] va/ † ljZjsf] VoftL kfKt sDkgL SKODA / FIAT sDkgLsf sf/ tyf hLkx? ca tkfOFsf] ;'Gb/ bfª lhNnfaf6 wdfwd ljqmL eO/x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

yk hfgsf/Lsf nflu M

df};d 6«]l8ª kf=ln=

kmf]g M )*@–%^#&^@ -3f]/fxL_, )*@–%@!&#* -t'n;Lk'/_, (*%&*@)@!^, (*)!#@)$)%, (&)(*!!$%&

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL …x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] kltsÚ ;kmn sfkL ;w}+ kof]u u/f}+ :yfgLo pBf]unfO{ kf]T;fxg u/f}+ .

SAFAL PAPER HOUSE

Ghorahi-11, Dang Tel. : 082-561434

;Dks{ g+= M k]d cf]nL -ahf/ kltlglw_ (*%&*#$@@&

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK