CMYK
o'uaf]w gof“
www.nayayougbodh.com
/fli6«o b} lgs
jif{ M $)
c+s M #@&
@)&# ;fn r}t !! ut] z'qmjf/
(Naya Yugbodh National Daily Mar. 24, 2017)
;Ldf+sg yfFtL /fVg bnx? tof/ o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, !) r} t . dw] zL df] rf{;lxtsf /fhgLlts bnx? ;+ljwfg ;+zf] wg klqmof cl3 a9fpg ;xdt ePsf 5g\ . kwfgdGqL k'iksdn bfxfn …kr08Úsf] cfx\jfgdf laxLjf/ ;f“em a;] sf] g] kfnL sf+u] ;, g] skf Pdfn] , g] skf dfcf] jfbL s] Gb, /fkkf / dw] zL df] rf{sf] a} 7sdf ;} 4flGts ;xdlt ePsf] xf] . …a} 7sdf kwfgdGqLn] ;Ldf+sg yf“tL /fv] / ;+ljwfg ;+zf] wg klqmof cufl8 a9fpg] k:tfj ug'{eof] Ú– a} 7skl5 kwfgdGqLsf k] ; ;Nnfxsf/ uf] ljGb cfrfo{n] eGg'eof] – …o;df dw] zL df] rf{ / ljkIfL Pdfn] sf g] tfx?n] klg ;} 4flGts ;xdlt hgfpg'ePsf] 5 .Ú of] ;xdltcg';f/ ca kb] z ;Ldf+sgafx] ssf ljifodf ;+ljwfg ;+zf] wg klqmof cl3 a9\g] cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . bnx?aLr lnlvt ;xdlt eg] ePsf] 5} g . kwfgdGqL rLg ed0fdf hfg'eGbf s] xL 306fcl3 dfq} pxf“n] ;xdltsf] kof; ug'{ePsf] xf] . s] xL lbgb] lv hf/L kof;n] laxLjf/ ;kmntf kfKt u/] sf] ;Nnfxsf/ cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . …;+ljwfg ;+zf] wg klqmof cl3 a9fpg kd'v kltkIf Pdfn] ;xdt ePkl5 ca dw] zL
/f]Nkfsf tLg ;8sdf ^* s/f]8 ah]6 /f] Nkf, !) r} t . cy{dGqfnon] /f] Nkfsf tLg ;8s of] hgfnfO{ ax'jifL{o 7] Ssfdf cl3 a9fpg ^* s/f] 8 ^@ nfv ?k} of“sf] cg'dlt lbPsf] 5 . pkkwfg tyf cy{dGqL s[i0faxfb'/ dx/fn] kmfu'g # ut] u/] sf] dlGq:t/Lo lg0f{ocg';f/ ef} lts k"jf{wf/ tyf oftfoft dGqfnonfO{ of] ;xdlt lbOPsf] xf] . h;cg';f/ xf] n] / L–Ujf/vf] nf bfª t'n;Lk'/ ;8snfO{ !$ s/f] 8 (( nfv, lnjfª–bf/ af] 6 ;8snfO{ ## nfv !* xhf/ / ;'nLrf} / –yjfª ;8snfO{ @) s/f] 8 $% nfv ?k} of“sf] ax'jifL{o 7] Ssf ug{ cg'dlt lbOPsf] 5 . cy{dGqfnon] ah] 6 ;'lglZrt ub} { ef} lts dGqfnonfO{ dfkb08cg';f/ 7] Ssf klqmof cl3 a9fpg ;xdlt lbPsf] 5 .
df] rf{nfO{ r'gfjdf Nofpg ;xh x'g] 5Ú– pxf“n] gof“ o'uaf] w;“u eGg'eof] – …otf 5nkmn rNb} u5{, kwfgdGqLsf] rLg ed0fkl5 ;+ljwfg ;+zf] wg klqmof cl3 a9\g] 5 .Ú a} 7sdf sf+u] ; ;efklt z] / axfb'/ b] pjf, pkkwfgdGqLåo ljdn] Gb lglw / sdn yfkf, Pdfn] g] tfx? jfdb] j uf} td / ;'jf; g] Djfª, dw] zL df] rf{sf g] tfx? pk] Gb ofbj, dxGy 7fs'/ , /fh] Gb dxtf] , clgn emf, dx] Gb /fo ofbjnufot ;xefuL x'g'x'GYof] . To;cl3 kwfgdGqL kr08n] kd'v ljkIfL bn;fd' ;Ldf+sgnfO{ yf“tL /fv] / cGo ljifodf ;+zf] wg k:tfj cl3 a9fpg] k:tfj /fVg'ePsf] lyof] . Pdfn] g] tfx?nfO{ e] 6] / pxf“n] /fv] sf] k:tfjdf Pdfn] ;sf/fTds b] lvPkl5 ;a} bnsf] a} 7s af] nfOPsf] xf] . ;xdlt h'6fpg uf] Ko?kdf u7g ul/Psf] sfo{bnn] w] / } lbgb] lv u[xsfo{ hf/L /fv] sf] lyof] . sfo{bnsf] tkmaf6 sf+u] ; g] tf s[i0fk;fb l;6f} nfn] kwfgdGqL / Pdfn] g] tfx?;“u u[xsfo{sf] lalkmª ug'{ePsf] lyof] . pxf“n] ;Ldf+sg yf“tL /fv] / } eP klg ;+ljwfg ;+zf] wg klqmofdf cl3 a9\g dw] zL bnx? ;sf/fTds ePsf] hfgsf/L u/fPkl5 kwfgdGqLn] Pdfn] g] tfx?;“u
;+zf] wg klqmofdf ;xdt eOlbg cfux ug'{ePsf] lyof] . e] 6kl5 Pdfn] pkfWoIf afdb] j uf} tdn] eGg'eof] – …kwfgdGqLn] ;Ldf+sg xf] N8 u5f} +{, c? ljifodf ;xof] u ug'{k¥of] ] eGg'eof] . xfdLn] ;+ljwfg ljk/Lt ePsfn] lj/f] w u/] sf xf} + . ;+j} wflgs klqmofsf] xfdL lj/f] w ub{} gf} + eg] sf 5f} + .Ú kwfgdGqLn] rLg ed0f hfg'cl3 laxLjf/ g} lnlvt ;xdlt ug{ rfx] sf] eP klg Pdfn] n] gdfg] sf sf/0f of] ;Dej x'g ;s] g . o;nfO{ :jLsf/ ub} { Pdfn] pkfWoIf uf} tdn] eGg'eof] – … xf] , pxf“n] cfh} ;xdlt u/f} + eGg'ePsf] lyof] t/ kr08n] rfx] sf] h:t} rLg hfg' cl3 ;xdlt x'g g;Sg] eGof} + t/ klg l:ylt ;xdlttkm{ cl3 a9] sf] 5 .Ú pxf“n] kr08 rLgaf6 kmls{Pkl5 ;Ldf+sgnfO{ yf“tL /fv] / cGo ljifodf ;+zf] wg k:tfj cl3 a9fpg] ;xdlt x'g] hfgsf/L lbg'eof] . kwfgdGqL rLg k:yfg kwfgdGqL kr08 laxLjf/ /flt rLg k:yfg ug'{ePsf] 5 . pxf“ af] cfcf] kmf] / dsf] ;Dd] ngdf efu lng !% ;b:oLo 6f] nLsf] g] t[Tj ub{} rLg k:yfg ug'{ePsf] xf] . pxf“n] lrlgof“ /fi6«klt;“u e] 6 ug] { sfo{qmd /x] klg s'g} ;Demf} tfdf x:tfIf/ eg] gx'g] k//fi6«dGqfnon] hgfPsf] 5 .
s6'jfvf]nf k'n lgdf{0fdf l9nfO #) dlxgfsf] kult @^ kltzt
sfd ;DkGg x'g'kYof{] . t/ OGwgsf] cefj, gfsfaGbL nufotsf sf/0f x'g ;s] gÚ– sfof{nosf ;"rgf clwsf/L uf} tdn] eGg'eof] – …Dofb yk ePsf] ;dodf x'G5 ls eGg] cfzf lyof] . t/ k'n lgdf{0f eO/x] sf] ;dodf k'nsf] a] l/ª / ;'k/:6«Sr/sf] l8hfOg kl/jt{gn] clxn] lgdf{0fsf] sfd g} /f] lsg k'u] sf] 5 .Ú k'nsf] dflyNnf] efusf] gof“ l8hfOgsf] sfd ;8s k'n ljefu sf7df8f+} n] ul//x] sfn] pQm sfo{ ;lsgf;fy k'n lgdf{0fsf] sfd cl3 a9\g] uf} Tfdn] atfpg'eof] . k'n lgdf{0fsf] sfd eO/x] sf]
o'uaf] w ;dfrf/bftf
CMYK
CTEVT af6 ;DaGwg kfKt o; kf=ln=df cl;:6]G6
Jo'l6l;og ;Lk k/LIf0f tx ! sf] tof/L sIff ;lxt egf{sf] nflu kmf/d ljt/0f eO/x]sf] hfgsf/L u/fO{G5 .
3f]/fxL– !!, zxLb u]6 -df5fk'R5] a}+ssf] tNnf] tnf_, bfª
;Dks{ g+= M (*%&*#!%&(, (*!)(#(### ndxLM (*$))!(#($
k[i7 M *
bz{s ;f] tfn] tfnL ahfP/ ;dy{g u/] sf lyP eg] s] xL t gfr] sf klg lyP . …g] kfnL xfdL /xf} +nf sxf‘“, g] kfn} g/x] ====Ú af] nsf] uLtaf6 z'? ug'{ePsf >] i7n] kf“rj6fdWo] s] xL rf“8} cfpg]
cfkm\g} ;'/ Iff PNadaf6 ufpg'ePsf] lyof] . pxf“sf uLtx? /fli6«otf / ;d[l4df s] lGbt lyP– df6f] 5f] P ;'g kmNg] 5, kfgL 5f] P aQL rnfpg'k5{ x} ca hf“u/ clnslt
d"No M ?= %.–
…;+3Lotf;“u} kqsfl/tfdf ;f“rf] ljs]lGbs/0fÚ o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !) r} t . k] ; sfplG;n g] kfnsf k"j{cWoIf gf/fo0fk;fb zdf{n] ;+3Lotf sfof{Gjogdf cfP;“u} kqsfl/tf If] q k"0f{?kdf ljs] GbLs/0fdf hfg] ljZjf; JoQm ug'{ePsf] 5 . o;cl3 kqsfl/tfsf nflu k6s–k6s ljs] GbLs/0fsf] kof; ul/Psf] pNn] v ub} { pxf“n] ;+3Lotfljgf ljs] GbLs/0fsf] kof; c;Dej ePsfn] ca ;+3Lotf;“u} kqsfl/tfdf ljs] GbLs/0fsf] ;f“rf] cEof; x'g] ljZjf; JoQm ug'{eof] . …xfdLn] nf] stGq Nofof} + . t/ nf] stGq b] zel/ cfpg ;s] gÚ– k] ; sfplG;n g] kfnsf] cfof] hgf / g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf] ;+of] hgdf ePsf] kqsf/ cfrf/;+lxtf / kqklqsf juL{s/0f;DaGwL cGtlqm{ofdf kd'v cltly zdf{n] eGg'eof] – …/fhwfgLsf] Pp6f ;d'bfon] dfq nf] stGqsf] pkef] u u/] h:t} kqsfl/tfsf] ;] jf;'ljwf klg /fhwfgLn] dfq} pkef] u ub} { cfPsf] 5 .Ú cfkm" sfplG;nsf] cWoIf x'“bf kqklqsf d"Nof+sg;lxt w] / } clwsf/ lhNnf txnfO{ lbP/ ljs] GbLs/0fsf] cEof; z'? u/] klg ;kmn x'g g;s] sf] v'nfp“b} pxf“n] eGg'eof] – …d} n] cfkm} klg :yfgLo:t/df clwsf/ lbg] ljs] GbLs/0fsf] cEof; yfn] sf] lyP“ . t/ zf;sLo ;+/ rgfljgf clwsf/ dfq ljs] lGbs/0f gx'“bf] / x] 5, ca ;+3Lotf sfof{Gjogkl5 ;f“rf] ljs] GbLs/0fsf] z'?jft x'g] 5 .Ú /fhwfgLdf a:g] zf;s / af“sL gful/snfO{
o'uaf] w ;dfrf/bftf
cj:yfdf ;8s k'n ljefun] lad / dflyNnf] :6«S6/sf] l8hfOg u/] sf sf/0f s] xL ;do ?s] sfn] o;df lgdf{0f kIfsf] bf] if g/x] sf] l8lehg ;8s sfof{Nfosf lgldQ kd'v z] v/ of] uLn] atfpg'eof] . lgdf{0f sDkgLn] k'n lgdf{0fdf /fdf] ;“u hgzlQm;“u} pks/0fsf] kof] u ug{ ;s] c;f] h dlxgf;Dd k'n lgdf{0f ug{ ;Sg] pxf“n] atfpg'eof] . clxn] ;Dd k'nsf b'O{j6f lkn/ p7fpg] sfd eO;s] sfn] lgdf{0f sDkgLn] k'n lgdf{0fsf nflu rflxg] kfljlws, pks/0f, hgzlQm;“u} af“sL ^ k] hdf:
…g]kfnL ;f/f Psh'6 eP g]kfn aG5, aG5===Ú 3f] / fxL, !) r} t . ;'g x] ;'g tGg] / L xf] , b] zn] oxL eG5 km"6] xfdL ;lsg] 5f} +, h'6] b] z aG5 k"j{sf] nfnL ls/0fn] nf} ;'g oxL eG5 g] kfnL ;f/f Psh'6 eP g] kfn aG5 aG5 uLt, ;+uLt / ufogdf k[ys klxrfg agfpg'ePsf ;Gtf] if >] i7 laxLjf/ o:t} efjsf ;fy d~rdf em'lNsg'eof] . kf“rj6f dfq /fli6«o efjn] el/Psf uLt ufP/ >] i7n] uLt, ;+uLt / :j/dfkm{t bz{s ;f] tfnfO{ /fli6«o efjgf dfq af‘“8\g'ePg b] z agfpg h'6\g'kg] { ;do cfO;s] sf] ;f+uLlts cfJxfg;d] t ug'{eof] . /fKtL ;flxTo kl/ifb\n] cfof] hgf u/] sf] …/fli6«o efjsf uLtx?sf] Psn ufogÚ df ;Gtf] ifsf /fli6«o efj kf] lvbf
ld8 j]i6g{ 6]lSgsn ef]s];gn 6«]lgª P08 l/;r{ OlGR6Ro"6 kf=ln=3f]/fxL, bfªdf l:sn 6]i6 n]jn ! df egf{ v'Nof] .
zfl;tsf] Jojxf/ ug] { s] lGbs[t ;f] r / ;+/ rgfn] df] ;kmnsf] kqsfl/tf k5fl8 k/] sf] pNn] v ub} { pxf“n] ca kqsfl/tf If] qn] kfpg] ;Dk"0f{ ;] jf ;'ljwf :yfgLo:t/af6} kfpg'kg] { atfpg'eof] . k] ; :jtGqtf ;] gfgL ;'zLn uf} tdn] d'n'ssf] ;fk] Iftfdf k] ; :jtGqtf x'g] pNn] v ub} { clxn] k] ; :jtGqtf xgg gxf] ;\ eg] / kqsf/ cfkm} n] ug] { :jlgoGq0f g} cfrf/;+lxtf ePsf] atfpg'eof] . k] ; sfplG;nsf ;b:o uf] ljGb rf} nfufO“n] ut c;f] h ^ ut] gof“ cfrf/;+lxtf hf/L ul/Psf] hfgsf/L u/fp“b} o;nfO{ ;a} kqsf/ / ldl8ofn] cfTd;ft ug'{kg] { atfpg'eof] . sfplG;nsf pkkzf;sLo clws[t dfgaxfb'/ nfld5fg] n] kl5Nnf] kqsf/ cfrf/;+lxtfaf/] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . h;df kqsf/ / ;~rf/ dfWodn] ug{ x'g] !$ / ug{ gx'g] !% sfd /x] sf 5g\ . s;} n] cfrf/;+lxtf pNn+3g u/] kLl8tn] k] ; sfplG;ndf ph'/ L ug'{kg] { / d'2fsf] ks[lt x] /L Ifdfofrfgfsf] lgb] {zg, k] ; kf; vf/] h, juL{s/0faf6 cnu, ;/sf/L ;] jf ;'ljwfdf /f] s, ;/sf/L ed0fdf lgif] wnufotsf sf/jfxL x'g] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . g] kfn kqsf/ dxf;+3sf pkfWoIf nLnf zfxsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ;'lgns'df/ kf] v] n / gf/fo0f e08f/Ln] lh1f;f /fVg'ePsf] lyof] . dxf;+3sf csf{ pkfWoIf l8NnL dNnsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj e'k] Gbksfz cf] nLn] ug'{ePsf] lyof] .
t'n;Lk'/ vfg]kfgLdf kb x:tfGt/0f
q lnnfw/ cf] nL÷cfef; a'9fyf] sL 3f] / fxL, !) r} t . k'n lgdf{0f ug{] lgdf{0f sDkgLsf] nfk/jfxL:f“u} l8lehg ;8s sfof{nosf] a] jf:tfsf sf/0f s6'jfvf] nfsf] k'n lgdf{0fdf l9nfO ePsf] 5 . tTsfnLg ef} lts lgdf{0f tyf oftfoftdGqL Pj+ clxn] sf u[xdGqL ljdn] Gb lglwn] lznfGof; u/] sf] k'n ;Demf} tf ePsf] ldlt ;lsbf;d] t lgdf{0fsf] sfd k"/ f x'g ;s] sf] 5} g . h;sf sf/0f pQm ?6 eP/ 3f] / fxL–ndxL ;8sv08df rNg] ;jf/L ;fwg;“u} :yfgLoaf;Lx?n] ;f:tL ef] Ug afWo x'g'k/] sf] 5 . l8lehg ;8s sfof{Nfosf cg';f/ #) dlxgfsf] cjlwdf k'n lgdf{0fsf] @^ kltzt dfq sfd ePsf] 5 . of] kult cToGt Go"g xf] . b'O{ jif{leq k'n lgdf{0f ul/;Sg] u/L @)&! c;f] h !! ut] sfG5f/fd z+s/ dfnL lgdf{0f ;] jf h] eL;“u ;Demf} Tff ePsf] sfof{nosf ;"Rfgf clwsf/L b'uf{ uf} tdn] hfgsf/L lbg'eof] . rf/ s/f] 8 !) nfv &^ xhf/ ?k} of“sf] nfutdf @)&# c;f] hsf] !) ut] ;Dd k'n lgdf{0f ul/;Sg] u/L ;Demf} tf eP klg ljut s] xL dlxgfb] lv k'n lgdf{0fsf] sfd x'g ;s] sf] 5} g . …;Demf} tf ePsf] ldltdf k'n lgdf{0fsf]
ækfljlws lzIff cfhsf] cfjZostfÆ
l;h{gfsf] d'xfg klg kfv'/ Ld} x'G5 g]kfnL ;f/f Psh'6 eP g]kfn aG5 aG5 /fli6«otf alnof] agfpg ;a} hfUg'kg] { / To;sf nflu b] zleqsf ;a} g] kfnLdf /fli6«o efjgf hfu[t ug'{kg] { uLtsf] hf] 8 lyof] . To;f] t ;a} g] kfnLnfO{ g] kfnLkgsf] cg'e"lt u/fpg b] zleqsf cGofo cTofrf/ cGTo ug'{kg] { / ;dfgtfsf] lbof] afNg'kg] { >] i7sf] cfx\jfg lyof] – k"j{ hfuf} + klZrd hfuf} + pQ/ blIf0f hfuf} + hxf“ hxf“ c“Wof/f] 5 lrb} { cl3 a9f} + cGofosf lsNnfx? yfnf} + eTsfpg lje] bsf l9:sfx? nfuf} + ;Dofpg 5f8\g'k5{ ca xfdL cfkm\gf] :jfyL{ ldof] afNg'k5{ rf/} lt/ ;dfgtfsf] lbof] s;} n] ;+;f/ 5f8 eG5 eg] 5f8\g tof/ x'g'kg] { t/ b] z 5f8\g g;lsg] c8fg /fVb} ufos >] i7n] eGg'eof] – af“sL # k] hdf:
t''n;LKf''/ , !) r} t . t''n;LKf''/ vfg] kfgL pkef] Qmf tyf ;/;kmfO ;+: yfsf gjlgjf{lrt kbflwsf/Lx?nfO{ kb x:tfGt/0f ul/Psf] 5 . t''n;LKf''/ vfg] kfgL tyf ;/;kmfO ;+: yfsf] !) cf+} clwj] zgaf6 lgjf{lrt kbflwsf/LnfO{ kb x:tfGt/0f sfo{qmddf t''n;LKf''/ gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[[t 6f] k] Gb s] ;Ln] ;+: yfnfO{ Aojl:yt9+un] ;~rfng u/] / pkef] Qmfsf] dg lhTg ;Sg'' g} ;''vb kIf ePsf] atfp“b} To;df nugzLn x'g cfux ug''{eof] . pxf“n] vfg] kfgLsf nflu cfPsf lgj] bg x] b} { To;} cg'';f/ kfgLsf] ;f] t a9fP/ ljt/0f ug{ ;''emfj lbg''eof] . pkef] Qmfsf] clwsf/nfO{ Vofn ub} { lx“8\g] klta4tf hgfp“b} gjlgjf{lrt cWoIf v] d/fh cf] nLn] kfgLsf] ;f] t a9fpg xfO8\ofdsf] cjwf/0f cufl8 ;fl/Psf] atfpg''eof] . cWoIf cf] nLn] cfkm\gf] sfo{sfndf ;a} 3/df wf/f ljt/0f ug] { nIf /x] sf] pNn] v ub} { To;} cg'';f/ sfd ug{ yfn] sf] atfpg''eof] .
lgjf{rg ;ldltsf ;b:o clwjQmf /fdz/0f rf} w/Lsf] :jfut dGTfAoaf6 z''? ePsf] sfo{qmddf sf+u] ; If] q g+= $ sf ;efklt hut v8\sf, Pdfn] sf ljgf] bs'df/ zdf{, dfcf] jfbL s] Gbsf /fdhL rf} w/L, d;fnsf lhNnf kjQmf e/t e08f/L, 3f] / fxL vfg] kfgLsf cWoIf b] jLaxfb'/ l8;L, t'n;Lk'/ vfg] kfgLsf lgjt{dfg ;lrj bLks lwtfn, g] skf qmflGtsf/Lsf O{Zj/Lk;fb u} / ] , g] skfsf ?b cf] nL, /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Aoj;foL ;ldltsf ;xsf] iffWoIf kLtds'df/ >] i7, dflnsf sflnsf oftfoft kflnsf sf] iffWoIf /Daf cf] nL / t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf ?kaxfb'/ vqLn] gjlgjf{lrt kbflwsf/Lx?nfO{ awfO{ tyf ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf AoQm ug''{ePsf] lyof] . jQmfx?n] pkef] Qmfn] ljZjf; u/] / lgjf{lrt u/fPsf] eGb} pkef] Qmfx?sf] cfjZostfnfO{ dWogh/ u/L sfo{;Dkfbg ug{ ;'emfj lbPsf lyP . lgjf{rg ;ldltsf ;+of] hs clwjQmf lji0f''dl0f lwtfnsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng clwjQmf k'is/axfb'/ e08f/Ln] ug''{ePsf] lyof] .
8f= c?0f l;Ub]n xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 bfªsf] 3f]/fxL xl:k6ndf lrtjg SofG;/ xl:k6ndf sfo{/ t jl/i7 xf8hf] gL{ tyf gzf /f] u ljz] if1 8f= c?0f l;Ub] n MBBS,MS Orthopedic Surgeon åf/f oxL r} t !@ ut] zlgjf/sf lbg bfª lqe'jgkfs{ 3f] / fxL xl:k6ndf la/fdLx?sf] r] shfFr ul/g] ePsf] x'Fbf ;dod} gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ .
8f= c?0f l;Sb]nåf/f lbOg] ;]jfx? M
xftv'§f efFlrPsf], Knfi6/ ug'k{ g],{ z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lgg], ufF7fu'7L, l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, x8\8L lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] tyf nfdf] ;do;Dd 3fp kfs]/ lgsf] gePsf] ;d:ofx? ePsf la/fdLx?sf] r]shfR pkrf/ tyf ck]zg .
;do M oxL r}t !@ ut] zlgjf/ laxfg * ah]b]lv lbpF;f] # ah];Dd . gf]6 M jl/i7 cyf]{k]l8s ;h{g kTo]s dlxgfsf] bf];f] zlgjf/ laxfg * ah]b]lv # ah];Dd xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1åf/f r]shfFr tyf ck]zg ;]jf lbOG5 .
3f]/fxL xl:k6n kf=ln=
3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^#@(&, (*%&*#)!$%, (*%&*#%$$(