२०७२ कार्तिक ११ गते बुधवार

CMYK

o'uaf]w gof“

afnaflnsfsf s'/f ;'gf}+, afn b'Jo{jxf/ cGTo u/f}+ . g]kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

/fli6«o b}lgs

;"rgf ljefu

jif{ M #(

c+s M !**

www.nayayougbodh.com

@)&@ ;fn sflt{s !! ut] a'wjf/

(Naya Yugbodh National Daily Oct. 28, 2015)

/fi6«kltdf u'?ª / e08f/Lsf] pDd]bjf/L o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, !) sflt{s . /fi6«kltsf nflu g] kfnL sf+u] ;sf k"j{dxfdGqL s'naxfb'/ u'?ª / g] skf Pdfn] sL pkfWoIf ljBfb] jL e08f/Ln] pDd] bjf/L lbg'ePsf] 5 . g] kfn dhb"/ ls;fg kf6L{sf gf/fo0f dxh{gn] /fi6«kltsf nflu pDd] bjf/L lbP klg pxf“n] pDd] bjf/L lkmtf{ lnPsfn] ca u'?ª / e08f/LaLr g} kltikwf{ x'g] ePsf] 5 . cfh a'wjf/ x'g] lgjf{rgsf nflu pxf“x?n] pDd] bjf/L btf{ u/fpg'ePsf] xf] . a'wjf/ laxfg !! ah] b] lv @ ah] ;Dd ;+;bdf dtbft x'“b} 5 .

Pdfn] pkfWoIf e08f/Ln] ;Qf?9 u7aGwgsf] tkm{af6 pDd] bjf/L lbPsfn] pxf“ /fi6«klt aGg] s/La lglZrt ePsf] 5 . e08f/Lsf k:tfjsdf PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf cWoIf k'iksdn bfxfn …kr08Ú x'g'x'G5 . ;dy{sdf /fli6«o khftGq kf6L{ g] kfnsf cWoIf sdn yfkf, dw] zL hgclwsf/ kmf] / d g] kfn nf] stflGqssf ;f+;b of] u] Gb rf} w/L, g] skf dfn] sf dxf;lrj l;kL d} gfnL, ax'hgzlQm kf6L{sf cWoIf ljZj] Gb kf;jfg, /fli6«o hgdf] rf{sf cWoIf lrqaxfb'/ s] ;L, g] skf ;+o'Qmsf ;f+;b hob] j hf] zL, /fkkf ;+;bLo bnsf g] tf bLks af] x/f, /fli6«o hgd'lQm kf6L{ nf] stflGqssf ;f+;b lzjnfn yfkf, g] kfM /fli6«o kf6L{sf ;f+;b nId0f /fhj+zL, g] kfn kl/jf/ bnsf ;f+;b Psgfy 9sfn /xg'ePsf] 5 . pDd] bjf/L btf{kl5 ;+lIfKt kltlqmof lbb} e08f/Ln] cfkm"nfO{ ;a} sf] ;fy / ;dy{g x'g]

cfhb] lv l8nS; a; 3f] / fxL, !) sflt{s -o';_– /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltn] cfhb] lv sf7df8f} +–bfª l8nS; uf8L ;~rfng ug] { ePsf] 5 . b} lgs laxfg Pp6f l8nS; uf8L sf7df8f} + hfg] ;ldltsf cWoIf ;'/ ] z xdfnn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ d+l;/sf] klxnf] xKtfb] lv P;L uf8L;d] t ;~rfng ul/g] 5 . l8nS; uf8Ldf cGo uf8Lsf] eGbf w] / } ;'ljwf x'g] xdfnn] hfgsf/L lbg'eof] . ;'ljwf;DkGg l;6sf ;fy} lr;f] / tftf] sf] ;Gt'lnt Joj:yf ePsf] pxf“n] atfpg'eof] . l8nS; uf8Lsf] t'n;Lk'/ / 3f]/fxLaf6 sf7df8f}+sf nflu ( ;o #) / ;fwf/0f uf8Lsf] ef8f * ;o #) ?k}of“ /x]sf] 5 .

ljZjf; JoQm ug'{eof] . pxf“n] sf+u] ;n] klg cfkm"nfO{ ef] 6 xfNg] bfjL ug'{eof] . pxf“n] hgtfsf kltlglwn] klxnf] k6s agfPsf] gof“ ;+ljwfgsf] cfkm"n] ;+/ If0f ug] { klta4tf JoQm ub} { /fli6«o lxt / Pstf g} cfkm\gf] ;+sNk x'g] atfpg'eof] .

To:t} sf+u] ; g] tf u'?ªsf] k:tfjsdf sf+u] ;sf dxfdGqL ksfzdfg l;+x / ;dy{sdf csf{ dxfdGqL s[i0fk;fb l;6f} nf /xg'ePsf] 5 . pDd] bjf/L btf{ u/fPkl5 ;~rf/sdL{;“u s'/ f ub} { u'?ªn] sf+u] ; k'/ fgf] Pj+ nf] stflGqs kf6L{ ePsf] / cfkm" To;sf] ;lqmo / k'/ fgf] sfo{stf{ ePsfn] /fi6«kltdf pDd] bjf/L lbPsf] atfpg'eof] . sf+u] ;n] d+unjf/ dfq} u'?ªnfO{ pDd] bjf/ agfpg] lg0f{o u/] sf] lyof] . sf+u] ; s] GbLo sfo{;ldlt a} 7sn] k"j{dxfdGqL u'?ªnfO{ /fi6«klt / cldos'df/ ofbjnfO{ pk/fi6«kltsf] pDd] bjf/ agfpg] lg0f{o u/] sf] xf] . kd'v ;Qf?9 bn g] skf Pdfn] n] ;f] djf/ dfq cfkm\gf] kf6L{sf tkm{af6 pkfWoIf ljBfb] jL e08f/LnfO{ /fi6«kltsf] pDd] bjf/

agfpg] lg0f{o u/] sf] lyof] eg] Pdfcf] jfbLn] gGbaxfb'/ k'gnfO{ pk/fi6«kltsf] pDd] bjf/ agfpg] lg0f{o u/] sf] lyof] . pk/fi6«kltsf] lgjf{rg eg] sflt{s !$ ut] x'g] ePsf] 5 . ;efd'v cf] g;/L 3tL{ du/n] d+unjf/ ;"rgf hf/L u/L pk/fi6«kltsf] lgjf{rg tLg lbg kl5 ;/] sf] hfgsf/L u/fpg'ePsf] xf] . /fi6«kltsf] lgjf{rg uf] Ko dtbfg klqmofåf/f x'g] 5 . kwfgdGqLdf s] kL zdf{ cf] nLn] tLg ;o #* dt Nofpg'ePsf] lyof] . Tof] dt ;'/ lIft /x] sfn] e08f/Lsf] hLt lglZrt /x] sf] Pdfn] g] tfx?sf] bfaL 5 . /fi6«kltdf ljhoL x'g xfn sfod kf“r ;o (& dWo] b'O{ ;o (( dt dfq} kfKt u/] k'U5 . o;} aLr Pdfn] ;+;bLo bnsf] a} 7sn] ;Qf u7aGwgsf tkm{af6 /fi6«kltdf pDd] bjf/ aGg'ePsf kf6L{sf pkfWoIf ljBfb] jL e08f/LnfO{ ljhoL t'Nofpg ;a} n] kefjsf/L e"ldsf lgjf{x ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . a} 7sn] ;/sf/df ;fd] n ePsf / ;dy{g u/] sf ;a} kf6L{sf ;f+;bnfO{ clgjfo{ pkl:yt u/fO{ /fi6«kltsf pDd] bjf/ e08f/Lsf] kIfdf dtbfg ug{÷u/fpg cg'/ f] w ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . To:t} sf+u] ; / Pdfcf] jfbLsf zLif{ g] tfaLr klg d+unjf/ 5nkmn ePsf] 5 .

Pdfcf] jfbL cWoIf kr08sf] lgjf; nflhDkf6df ePsf] låkIfLo 5nkmndf ;xdltsf cfwf/df /fi6«klt rog ug'{kg] {df hf] 8 lbOPsf] lyof] .

cfkmGtnfO{ ;lrjfnodf /fVg gkfOg] o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, !) sflt{s . PsLs[t g] skf dfcf] jfbLn] ;/sf/df ;xefuL dGqLn] ;+: yfut lg0f{oljk/Lt cfkm"v'zL sfd ug] { gkfpg] kfjwfg;lxtsf] @# a'“b] cfrf/;+lxtf ;fj{hlgs u/] sf] 5.

Pdfcf] jfbL s] GbLo sfof{no k] l/;8f“8fdf d+unjf/ kqsf/ ;Dd] ng u/L ;/sf/ ;~rfng ;xof] u tyf ;dGjo ;ldltsf ;+of] hs Pj+ pkfWoIf gf/fo0fsfhL >] i7n] dGqLn] :jsLo / lghL ;lrjdf cfkm\gf cfkmGt / gft] bf/nfO{ lgo'Qm ug{ gkfpg] kfjwfg cfrf/;+lxtfdf ;dfj] z u/] sf] hfgsf/L lbg''eof] . kf6L{ut jf /fhgLlts k"jf{uxaf6

dfly p7] / ;/sf/ jf dGqfnosf] sfo{ ;~rfng ug] {, x/] s sfd ;+ljwfg, P] g sfg"g, lgodcg'?k ljlw;Ddt Pj+ ;+: yfut?kdf ug] {, clgoldt sfd gug] { / x'g glbg] cfrf/;+lxtfdf

Pdfcf] jfbLsf dGqLnfO{ cfrf/;+lxtf pNn] v 5 . x/] s dGqLn] ;+o'Qm ;/sf/sf] ;femf sfo{qmd, ;/sf/ u7gsf ;Gbe{df ePsf] !$ a'“b] tyf cf7a'“b] ;xdlt, /fli6«o cfjZostfsf cfwf/df ;DalGwt dGqfnosf] sfdsf] tTsfnLg / bL3{sfnLs sfo{of] hgf agfpg] , To;df xfl;n ul/Psf] kl/0ffdnfO{

;DalGwt dGqLsf] d'Vo dfkb08 agfpg] , dGqLn] s'g} { g;Sg] sfdsf] Joj:tfsf] cj:yfdf afx] s sfof{no v'Ng] lgwf{l/t ;dodf dGqfnodf uO{ sfo{ kf/De ug] { cfrf/;+lxtfdf ;dfj] z 5 . cfkm\gf kl/jf/sf ;b:oaf6 dGqfnodf cfO{ jf gcfO{ dGqfno jf ;/sf/L sfddf s'g} x:tIf] k x'g glbg] , dGqL ePsf] / dGqL kbaf6 d'Qm ePkl5 !) lbgleq cfkm\gf] ;DklQ ljj/0f ;fj{hlgs ug] { / dGqLn] efu lng'kg] {afx] s cGo s'g} klg sfddf ljb] z ed0f gug] {, ;/sf/sf] sfdnfO{ kl/0ffdd'vL agfpg] , lznfGof;, k'/ :sf/ ljt/0f, pb\3f6g ;Ddfg ux0fh:tf cf} krfl/s sfo{qmddf af“sL clGtd k] hdf:

kx/L vf]Hb} hgtf

;a}eGbf /fdf] Sjfln6L bfªd} klxnf]k6s DX-7 d]zLg

l8lh6n km\n]S; lkG6

l8lh6n af]8{, nfO{6 af]8{, l/km\n]S6/ af]8{ Aofg/, km\n]S; kmf]6f] tyf kmf]6f]ufkmL lel8of] ufkmL, kmf]6f] w'nfO{ 5kfO{sf] nflu

;Kt/+uL l8lh6n kmf] 6f]

Go"/ f] 8 3f] / fxL,bfª kmf] g M )*@–%^@@)), df] = (*%&*#)$%%

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

bz+}kl5 bfªdf ^) xhf/ ln6/ OGwg lelqof]

q lgd';+ud 3tL{ 3f] / fxL, !) sflt{s . bz} +kl5 bfªdf ^) xhf/ ln6/ k] 6«f] lnod kbfy{ lelqPsf] 5 .

3f] / fxL, t'n;Lk'/ / gf/fo0fk'/ sf nflu $) xhf/ ln6/ l8hn / @) xhf/ ln6/ k] 6«f] n cfPsf] g] kfn cfon lgud OGwg l8kf] sfof{no bfªn] hfgsf/L lbPsf] 5 . d+unjf/ cfPsf] $) xhf/ ln6/ l8hn / @) xhf/ ln6/ k] 6«f] n 3f] / fxL, t'n;Lk'/ / gf/fo0fk'/ sf !% j6f kDkx?af6 ljt/0fsf] Joj:yf ul/Psf] sfof{no kd'v ;'lht kf] v] nn] hfgsf/L lbg'eof] . !) j6f kDkx?af6 l8hn ljt/0f ul/Psf] 5 eg] a'wjf/ laxfgaf6 k]6«f]n ljt/0f ul/g] ePsf] 5 . k] 6«f] n l9nf] cfPsf] / /fltdf ;d:of x'g] ePsfn] 3f] / fxL, t'n;Lk'/ / gf/fo0fk'/ df a'wjf/ laxfg & ah] af6 ljt/0fsf] Joj:yf ul/Psf] 5 . Pp6f df] 6/;fOsnnfO{ gbf] xf] l/g] u/L tLg ;o / sf/nfO{ kf“r ;o ?k} of“sf] b/n] k] 6«f] n lbg] lg0f{o ePsf] 5 . ;fy} rfnsx?n] clgjfo{?kdf nfO;] G; / Jn"a's Nofpg'kg] { Joj:yf ul/Psf] 6«flkms kd'v, kx/L lg/LIfs jL/axfb'/ yfkfn] hfgsf/L lbg'eof] .

3f] / fxL If] qsf dgsfdgf, km] d;, EofnL, rGb ;"o{, c?0ff] bo, s] P;Pd / g] xf / t'n;Lk'/ sf ;"o{ 6«] 8;{, ;~hft OG6/kfOh] h / d'gfn kDkaf6 l8hn laqmL ul/Psf] 5 . l8kf] n] kTo] s kDkx?nfO{ rf/ xhf/ ln6/sf b/n] l8h] n pknAw u/fPsf] lyof] . o;} u/L 3f] / fxLsf] of] uL / l8s] kDk, t'n;Lk'/ sf] EofnL / xfdf] kx'“r, gf/fo0fk'/ sf] tLy{ cfon :6f] / af6 k] 6«f] n ljt/0f x'g] 5 . k] 6«f] n lngsf nflu laxfg} b] lv ;jf/L rfnsx? nfOgdf a;] sf lyP . ;a} kDkx?df ;'/ IffsdL{x? v6] / OGwg ljt/0f ul/Psf] 5 .

OGwg cefjsf sf/0f ;8sdf ;jf/L ;fwg sd u'8] sf 5g\ . ef/tLo c3f]lift gfsfaGbLn] Ps dlxgfb] lv bfªdf OGwgsf] cefj ePsf] 5 . kDkx?df OGwg gkfO“bf ahf/df sfnf] ahf/L;d] t ePsf] 5 eg] ld;fj6 x“'bf s} of+} df] 6/;fOsnsf Ol~hg l;h ePsf 5g\ . oftfoft Joj:yf sfof{no /fKtLdf btf{ eP/ s/La bfªdf @& xhf/ ;jf/L ;fwg rNg] u/] sf 5g\ . bfªdf b} lgs $) xhf/ ln6/ l8hn / xKtfdf $) xhf/ ln6/ k] 6«f] n vkt x'“b} cfPsf] 5 .

;/sf/ / dw]zL df]rf{aLr jftf{ o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, !) sflt{s . ;/sf/ / ;+3Lo dw] zL df] rf{aLr d+unjf/ jftf{ ePsf] 5 . jftf{df df] rf{sf tkm{af6 dw] z cfGbf] ngsf qmddf d[To' ePsfnfO{ zxLb 3f] if0ff tyf kl/jf/nfO{ plrt /fxtjfktsf] /sd /fHoåf/f tTsfn pknAw u/fpg'kg] { dfu ul/Psf] 5 . cfGbf] ngsf] qmddf 3fOt] ePsf JolQmsf] /fHoaf6 lgMz'Ns pkrf/sf] Joj:yf ug{'kg] {, /fHoåf/f cfGbf] ngsf/Ldfly nufOPsf] d'2f lkmtf{ ug{'kg] {, kx/L lx/f;tdf /x] sf cfGbf] ngsf/LnfO{

tTsfn l/xf ug{'kg] {, lgif] wf1fh:tf cfb] z lkmtf{ u/L kl/rfng ul/Psf] g] kfnL ;] gfnfO{ oyfzL3 Aof/] sdf lkmtf{ ug{'kg] {nufot dfu df] rf{n] u/] sf] 5 . pQm 5nkmndf pkkwfgdGqL sdn yfkfn] dw] zdf b] lvPsf ;d:of ;dfwfg ug{ ;/sf/ uDeL/ /x] sf] / ;f] ljifodf yk cWoog ug{ s] xL ;do rflxPsfn] csf] { jftf{df 5nkmn u/L k:t't x'g] klta4tf hgfpg'ePsf] jftf{df ;xefuL nf] s bnsf cWoIf sf} zns'df/ l;+xn] hfgsf/L lbg'eof] . af“sL clGtd k] hdf:

clwsf+z kx/L ejgdf hgtfsf] nufgL v'zLsf] va/ † q kf08j zdf{

3f] / fxL, !) sflt{s . bfªdf kx/L rf} sLsf] dfu lgs} a9] sf] 5 . kl5Nnf] ;do ufdL0f tyf zx/L If] qx?df kx/L rf} sL tyf c:yfoL kx/L rf} sLsf] dfu cTolws a9] sf] lhNnf kx/L sfof{no bfªn] hgfPsf] 5 . kx/L rf} sL :yfkgfsf nflu :yfgLox? ejg pknAw u/fpg ;d] t tof/ b] lvPsf] lhNnf kx/L kd'v kx/L pk/LIfs -P;kL_ s'a] / s8fotn] hfgsf/L lbg'eof] . …xfdf clwsf+z kx/L rf} sLx? hgtfsf] 3/df a;] sf 5g\Ú–pxf“n] eGg'eof] –…hgtf kx/LnfO{ ejg tyf ejg lgdf{0fsf nflu hUuf pknAw u/fpg tof/ 5g\ .Ú åGåsfndf lhNnf kx/L sfof{no / Onfsf kx/L sfof{nodf dfq ;Lldt ePsf] kx/L clxn] ufdL0f If] qx?df ;d] t ljleGg rf} sL tyf c:yfoL kf] i6 :yfkgf u/] / a;] sf] 5 . lhNnfdf lhNnf, Onfsf, gu/, rf} sL / c:yfoL kx/L kf] i6 u/] / $* j6f o'lg6 /x] sf 5g\ . oL dWo] 5j6f dfq ;/sf/L nufgLdf ag] sf CMYK

kx/L ejg x'g\ . cGo ejgx? hgtfsf] nflu, cGo ;/sf/L sfof{no / ef8fdf a;] sf 5g\ . …hgtf kx/L rf} sLsf nflu ejgsf] ef8f ltg{ ;d] t tof/ b] lvPsf 5g\Ú– s8fotn] eGg'eof] –…o;n] kx/L / gful/saLr ;Daw ;'dw'/ s;/L eO/x] sf] 5 eGg] k'li6 u/] sf] 5 .Ú lhNnfdf c:yfoL kx/L rf} sL !^, kx/L rf} sL !@, ;O{ a:g] Onfsf kx/L sfof{no kf“r, OG:k] S6/ a:g] Onfsf kx/L sfof{no rf/, l8P;kL

a:g] Onfsf kx/L sfof{no Ps, j8f kx/L sfof{no b'O{, ;Ldf kx/L rf} sL tLg, sf/fuf/ ;'/ Iff b'O{, cbfnt ;'/ Iff b'O{ / lhNnf kx/L sfof{no Ps u/L $* j6f kx/L o'lg6 /x] sf 5g\ . …cGo :yfgx?df klg kx/L rf} sL tyf c:yfoL kf] i6 :yfkgfsf nflu dfu cfO/x] sf] 5Ú– s8fotn] eGg'eof] – …xfdLn] cfjZostf, kfyldstf / ;'/ Iff ;+j] bgzLntfnfO{ x] / ] / o'lg6 yK5f} + .Ú x/] s ;d:ofdf gful/sx?n] ;a} eGbf klxn] kx/Lsf] ;xfotf vf] Hg] u/] sf]

pxf“sf] egfO 5 . b'3{6gf, cfunfuL, rf] / L, 8s} tLnufot h'g;'s} ;d:of k/] klg ;j{;fwf/0fx? ;a} eGbf klxn] kx/Lsf] ;Dks{df cfpg] u/] sf] s8fotn] atfpg'eof] . cGo ;/sf/L sfof{nosf t'ngfdf kx/Lsf] kx“'r ufdL0f:t/df ;d] t k'u] sfn] ;j{;fwf/0fx? ;a} eGbf klxn] kx/L sfof{nodf k'Ug] u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . kx/Ln] hgtf;“u ;DaGw yk ljsl;t ug{sf nflu ljleGg sfo{qmdx? klg ;~rfng ub} { cfPsf] 5 . zflGt klqmofkl5 kx/Ln] kx/L xfdf] ;fyL, kx/L klAns x] G8 6' x] G8, ljBfnodf kx/L sIff, 3/] n' lx+;f tyf cGo ljleGg hgr] tgfd"ns sfo{qmd ;~rfng ub} { cfPsf] 5 . o;} aLr lhNnfdf kl5Nnf] k6s yk kf“rj6f kx/L ejg lgdf{0fsf nflu k:tfj k7fPsf] 5 . g] kfn ;/sf/cGtu{tsf] zflGt sf] ifaf6 lgdf{0f x'g] u/L Onfsf kx/L sfof{no efn'afª, sld/] rf} / tyf kx/L rf} sLx? uf] a/l8xf, lahf} / L / lr/f3f6sf] ;j] { eO;s] sf] 5 .

lqk'/–! gf/fo0fk'/ 8f]qm]gf rf]sl:yt bfª xl:k6n kf=ln= ;~rfng ePsf] s'/f ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . o; bfª xl:k6n kf=ln= n] bIf, cg'ejL MBBS 8f= pd]z /]UdLåf/f @$ ;}+ 306f lj/fdL r]shfFr ul/G5 . xfdf ;]jfx? M -!_ @$ ;} 306f cfsl:ds ;]jf -@_ O.P.D. ;]jf -#_ X-Ray÷lel8of] X-Ray -$_ Kofyf]nf]hL ;]jf -lb;f, lk;fa, /ut, jLo{, vsf/ cflbsf] kl/If0f_ -%_ lj/fdL egf{ ;]jf -^_ O{=l;=hL=÷Osf] -&_ lga'nfOh/÷clS;hg cflb -*_ kTo]s xKtf jl/i7 cg'ejL 8fS6/åf/f ljz]if1 ;]jf lbOG5 .

bfª xl:k6n kf=ln=

lqk'/–! gf/fo0fk'/, bfª kmf]g M )*@–%#))&@

@

ljrf/

a'wjf/, !! sflt{s @)&@

efif0f / zf;g OGwg ljt/0f Jojl:yt agfpm ef/tn] nufPsf] gfsfaGbL gx6\bf OGwg cfk"lt{sf] ;d:of h:tfsf] t:t} 5 . g]kfnLx?sf] dxfg\ rf8 bz}+ ;lsof], ltxf/ cfpFb}5 . t/ ef/tLo gfsfaGbL cem} x6\g ;s]sf] 5}g . ;+ljwfg hf/L eP;Fu} r'lnPsf] ef/tLo c;Gt'li6 czfGt dw]znfO{ axfgf agfP/ gfsfaGbLd} plqPsf] lyof] . t/ e"kl/j]li7t d'n'sn] kfpg'kg]{ kf/axg;DaGwL cGt/f{li6«o ;lGw ;Demf}tfnfO{ pNn+3g ub}{ ef/tn] nufPsf] gfsfaGbLsf la?4 g cGt/f{li6«o ;d'bfosf] kof{Kt Wofgfsif{0f ePsf] 5 g t cGt/f{li6«o txdf ;/sf/n] of] d'2f p7fpg ;s]sf] 5 . nuftf/sf] gfsfaGbLn] cfd g]kfnLsf] hghLjg c:tJo:t x'Fb}5 . ef/tn] nufPsf] gfsfaGbL x6fpg ;/sf/sf tkm{af6 kxn g} gePsf] eg] xf]Og . k//fi6«dGqL ef/t uP/ c;dembf/L ;'Nemfpg] k|of; klg u/] . t/ ef/tn] gfsfaGbL x6fpg]tkm{ s'g} rf;f] b]vfPsf] 5}g . ef/tLo a]jf:tfs} sf/0f ;/sf/ clxn] rLgaf6 OGwg Nofpg] tof/L ul//x]sf] 5 . ef/tsf] ljsNk rLg eGbf klg b'a} d'n's;Fu lgaf{w?kdf Jofkf/ ug]{ jftfj/0f agfpFb} n}hfg'kg]{ d'n'ssf] cfjZostf ePsf]n] ;/sf/n] rfn]sf] sbdnfO{ cfdhgtfn] ;dy{g lbO/x]sf 5g\ . ef/tn] gfsfaGbL x6fpg] s'/f ;+ljwfg ;+zf]wgsf] ljifo;Fu jfu]{lgª u/]sf]] b]v]/ g]kfnL hgtf ef/tLo x:tIf]ksf] la/f]wdf plqPsf 5g\, b'Mv v]Kg tof/ ePsf 5g\ . t/ olt 7"nf] OGwg ;d:of v]Kbf klg ;/sf/sf la?4 plqPsf 5}gg\ . g]kfnL hgtfsf] of] ;+odtfsf] ;Ddfg ub}{ ;/sf/ tTsfn /fli6«o :jflwgtfsf] ljifodf bxf] c8fg sfod ub}{ ef/t;Fu a9]sf] ltQmtf d]6fpg uDeL/ Pj+ lhDd]jf/ eP/ nfUg h?/L 5 .

OGwg cefjdf 56kl6Psf] /fli6«o kl/b[Zosf aLr yf]/} dfqfdf lelqPsf] OGwg ljt/0fdf klg nfk/jfxL b]lvPsf] 5 . OGwg ljt/0f Jojl:yt gx'Fbf cTofjZosLo ;]jfx? k|efljt ePsf 5g\ . bfªs} s'/f ug]{ xf] eg] oxfF /x]sf PDa'n]G; / za afxgn] l8hn gkfpFbf cfGbf]lnt x'g'kg]{ cj:yf cfof] . of] ;d:of l8hn geP/ eGbf klg ljt/0f Jojl:yt gePs}n] cfPsf] lyof] . b]pv'/L If]qdf Onfsf k|zf;g sfof{no cufl8 PDa'n]G; nfOg nufP/ wgf{ lbPkl5 aNn pgLx?n] l8hn kfPsf 5g\ . kzf;gn] eg]sf] k]6«f]n kDkjfnfx?n] gdfGg] / kzf;g cfkm} OGwg ljt/0fnfO{ Jojl:yt ug{ g;Sg] ePkl5 ;d:of b]lvPsf] 5 . kDkdf /x]sf] t]nsf] :6scg';f/ s'kg lbPsf] atfpg] kzf;g cfkm}n] lbPsf] s'kgcg';f/ pkef]Qmfn] t]n gkfPsf] s'/f b]v]sf] gb]Vo} ug]{ u/]sf] 5 . cTofjZosLo ;]jf kjfx ug]{ PDa'n]G;, za afxg, ldl8of hf] h:tf];'s} cK7]/f] kl/l:yltdf klg lgaf{w rNg}kg]{ x'G5 . ltgLx?sf nflu s'g} cnu Joj:yf ul/Psf] 5}g . k]6«f]n l8hn lelqbf pgLx?n] k|fyldstf kfpg] u/]sf 5}gg\ . d'n's clxn] cK7]/f] kl/l:yltdf 5 . of] s'/f ;a}n] a'em]sf 5g\ / a'em\g'k5{ . cefjsf a]nf OGwg vkt sd ug]{, JolQmutsf] ;f6f] ;fj{hlgs oftfoftsf] kof]u ug]{, cTofjZosLo sfd afx]sdf ;jf/L ;fwg grnfpg] h:tf ;fgf–;fgf s'/fdf ljz]if Vofn ug'{ cfdgful/ssf] bfloTj klg xf] . o:tf] a]nfdf x'g;Sg] sfnf]ahf/L /f]Sg / b'?kof]u x'g glbg kzf;gn] cg'udgnfO{ lg/Gt/ a9fpg] / o;df gful/sx?n] ;xof]u k'¥ofpg'k5{ . t/ cTofjZosLo ;]jf k|bfosnfO{ OGwg ljt/0fdf 5'§} Joj:yf ul/g'k5{ . la/fdL af]Sg'kg]{ PDa'n]G; 306f}+ nfOgdf a;]/ kfFr bz ln6/ t]n lnP/ s;/L ;]jf k|jfx xf]nf < kn–knsf] ;dfrf/ k|jfx ug'{kg]{ ldl8ofsdL{ tLg ln6/ k]6«f]nsf] nflu 306f}+ nfOgdf a;]/ s;/L cfdgful/snfO{ ;" r gf k| jfx unf{ < cTofjZosLo ;] jf eg] / 5'§ofO;s]kl5 tL ;]jf lgaf{w rNgsf nflu ;f]xLcg';f/ Joj:yf ug'{ h?/L x'G5 . k|zf;gn] OGwg ljt/0f Jojl:yt agfpg'k5{ . ;xL / kf/bzL{ sfd ug]{ xf] eg] gful/sn] cjZo ;fy lbG5g\ / of] kzf;gsf] bfloTj klg xf] .

sfnf]ahf/L /f]Sg ;r]t agf}+ ef/tsf] c3f]lift gfsfaGbLn] ahf/df b}lgs pkef]Uo ;fduL ;xh?kdf cfk"lt{ x'g ;s]sf] 5}g . gfsfaGbLs} sf/0f s]xL pkef]Uo ;fdu|Lx?nfO{ Jofkf/Lx?n] d+xuf]df laqmL ul//x]sf 5g\ . lxhf] %) ?k}of‘ kg{] ;fdfg cfh ^) ?k}of‘df laqmL eO/x]sf] 5 . Jofkf/Lx? eG5g\– t]n gx'‘bf ;fdfg} cfpg ;s]sf] 5}g . t]ns} cefjn] ;fdfg d+xluP/ cfPsf] 5 . xf] s]xL ;fdfgx? d+xluP/ klg cfPsf 5g\ t/ ;a} ;fdfg d+xluPsf 5|}gg\ . k]6«f]lnod kbfy{s} cefjnfO{ b]vfP/ b}lgs pkef]Uo ;fdu|Lx?sf] d"No a9fOPsf] kfOG5 . clxn] ;a}eGbf cefj k]6«f]lnod kbfy{ -l8h]n, k]6«f]n_ sf] ePsf] b]lvG5 . oL kbfy{df klg sfnf]ahf/L ePsf] ;''lgG5 . tLg ;o ?k}of‘ ln6/ xfn]df k]6«f]n kfOG5 . gfsfaGbLn] xfdL ;a}df c;/ kf/]sf] 5 . o;sf] c;/ ;a} If]qdf k/]sf] 5 . t/ o;}sf] axfgfdf sfnf]ahf/L df}nfpg' /fd|f] s''/f xf]Og . df]6/;fOsn r9\g'5 eGb}df tLg ;o ?k}of‘ kltln6/ t]n lsGg'', ;fdfgsf] d"No a9]sf] 5 eGb}df rsf{] d"No lt/]/ ;fdfg lsGg'' :jo+ xfdLx?sf] klg sdhf]/L xf] . o:tf ultljlwn] sfnf]ahf/L ug{]x?nfO{ emg} k|f]T;fxg u5{ . olta]nf s;n] s] sf] sfnf]ahf/L ub{} 5 eGg] ljifodf xfdL pkef]Qmfx? ;r]t aGg h?/L 5 . ahf/df plQs} ld;fj6 klg 5 . o;df klg xfdL ;r]t aGg'k5{ . s;}n] s''g} ;fdfgsf] d"No rngrNtLsf] d"No eGbf lgs} a9L eGof] eg] xfdLn] klg To;df rf;f] /fVg''k5{ . lsg Tof] ;fdfgsf] d"No o;/L a9\of] cyjf Jofkf/Ln] a9L eGof] < ;r]t gful/ssf] x}l;otn] st} o;f] ul/Psf] kfOPdf ;DalGwt lgsfodf xfdLn] hfgsf/L lbg cfjZos 5 . pkef]Qmf, Jofkf/L ;a} cf–cfkm\gf] :yfgdf Odfgbf/ eP/ nfu]df gfsfaGbLsf] ;dodf x' 'g] u/]sf sfnf]ahf/LnfO{ Go"gLs/0f ug{ ;lsG5 . gfsfaGbLsf sf/0f ;+s6 lglDtPsf] a]nf s;}n] s;}nfO{ 7Ug''eGbf ;+s6 ;dfwfg ug{' g} a''l4dfgL x''G 5 .  /fs]z b+ufnL t''n;Lk''/, bfª

Eff/tsf] dWokb]zdf hlGdPsf of] ztfAbLsf rlr{t / dxfg kjrs tyf bfz{lgs rGbdf]xg h}gsf] gfd lnof] eg] s;}n] lrGb}gg\\ t/ cf]zf] / cfrfo{ /hgLz eGof] eg] ;a}n] lrG5g\, hfGb5g\ . hGdsf] gfdn] eGbf sfdn] lbPsf] kl/ro xf] Tof] . sd{of]uL cf]zf] hgsDo'gsf kv/ krf/s dflgG5g\ . ljZjsf sltko 7fp‘df pgsf cf>d / Wofg lzlj/nfO{ cf]zf]sDo'g / hgsDo'g gfdfs/0f klg ul/Psf 5g\ . sDo'gÚ zAb ;'Gbf;fy w]/}n] ;fDojfbL /fhgLltsf kjt{s sfn{ dfS;{, kof]ustf{ n]lgg / dfcf]sf] gfd lnG5g\ . cf]zf]sf] sDo'g To:tf] /fhgLlteGbf k[ys 5 . dfS;{b]lv dfcf];Ddsf sDo'lgi6;‘u ljrf/ / Jojxf/ ldNb}g k6Ss} . /fhgLlteGbf 6f9f /x]sf cf]zf]sf 5 ;oeGbf a9L k':ts k|sflzt 5g\ . /hgLzsf x/]s k':ts / kjrg k9\g] / ;'Gg] hf] sf]xL pgsf] a]hf]8 ts{zlQm, s0f{lko Pj+ ;f]tfnfO{ dGqd'Uw kfg{;Sg] jSt[Tjsnf / ;Ddf]xg zlQmaf6 df]lxt eOxfN5 . cf]zf]nfO{ of}g dgf]lj1fgsf ;kmn / s;}n] e2f kof]ustf{sf ?kdf klg lrq0f u5{g\ . /fhgLlteGbf k/ /x]sf cf]zf]n] lbPsf kjrg sd dggLo 5}gg\ /fi6«sf] zf;g / cf;gsf] ;'Joj:yfkgsf nflu klg . ;g\ !(&) clk|n !$ / !^ df d'DaO{sf] qm; d}bfgdf lbPsf] kjrgsf s]xL c+zn] xfdf] ;+qmd0fsfnLg /fhgLltnfO{ lrlqt u/]sf]h:tf] nfUof] . ;'Jojl:yt ug{ ;xof]uL e"ldsf v]Ng ;S5 ls < ;+;f/df /fhgLlt1eGbf cof]Uo ju{ s'g} k}bf ePsf] 5}g . /fhgLltdf of]Uotfsf] s'g} d"No x'‘b}g . h'Qf k;nsf] sfdbf/ aGg klg of]Uotf gePsf] JolQm lzIff dGqL aGg;S5 . x'g]–gx'g] s'/fsf] cfz b]vfP/ hgtfnfO{ e'mSofpg] JolQm /fhgLltdf of]Uo aG5 . To:tfsf] xftdf b]zsf] cy{tGq k'u]kl5 ljgfz dfq af‘sL /xG5 . /fHo ;~rfngaf/] d]/f] cs}{ wf/0ff 5 . /fhgLlt1nfO{ d'n's laufg{ glbg] Pp6} pkfo 5 . hgtfaf6 r'lgPsf k|ltlglwn] ;+;b agfpg\ . t/ ;+;baf6 dGqLrflx‘ gag"g\ . ;bgdf h'g kf6L{sf] ax'dt 5, p;n] dlGqd08n agfcf] ; \ . s' g } lzIffzf:qL vf]h]/ p;nfO{ lzIff dGqL agfcf];\, cy{zf:qL vf]h]/ cy{ dGqL agfcf];\ . o;/L /fhgLlt1nfO{ k|ToIf zf;g ug{af6 /f]lsof] eg] dfgjdfly cfOkg]{ vt/f /f]Sg ;lsG5 .Ú efif0f– k[= @!&÷;'lht d}gfnL÷laPg\ k':ts ;+;f/ k|f=ln= sf7df8f+} . g]kfnsf] lagfzsf] sf/saf/] ca c? slt vf]h ug]{ xf] / < kb}{g . cGt hfg}

Zff;gsf] cf;gdf hf] hfG5 p;n] /fi6«sf] lxteGbf cfkm\gf] enf] x]5{ . b]z, hgtf / Joj:yfnfO{ cK7\of/f]df kf/]/ eP klg lghL :jfy{k"lt{ u5{ . …JolQmjfbL / hfltjfbL g]tfsf]enf],g]kfnsf]s'enf]Ú eGg] rng rNof] . To:tf] rng rnfpg] sfddf cu|;/ 5g\ xfd|f g]tf . ltgsf jl/kl/sf n:s/hlt t:s/Ldf tNnLg 5g\ . b]zsf] Joj:yf hlt laUo|f], plt ;k|G5 g]tfsf] cj:yf . b]znfO{ sËfn agfP/ cfkm\gf] aËnf agfpg] g]tf ePkl5 o:t} x'G5, a]xf]g'{k5{, hf] xfdLn] a]xf]l//x]sf 5f}+ .

 gf/fo0fk|; fb kf}8 ]n

kb}{g . xfdLsxf‘ ePsf] ToxL xf] . cf]zf]sf] egfOh:t} eof] . 7\ofSs} ldNof] . sfdrf]/, ukmf8L, cIfd, hf]Ss/, r6s] / x'g]–gx'g] s'/fsf] cfz b]vfP/ hgtfnfO{ e'mSofpg] JolQmÚ ;kmn /fhgLlt1 ePsf] 5 . sxlnPsf] 5 . ;Qfdf uPsf] 5 pxL . dGqL / kwfgdGqL klg ePsf] 5, x'g kfPsf] 5 . xfdL To:t}sf kl5 nfu]/, nls/sf] kmls/ eP/ lx‘8]sf 5f}+ . clg cfkm\g} ldq;‘u le8]sf 5f}+ . clxn] xfd|f] b]zdf cy{ dGqL s;nfO{ agfpg] eGg] emu8f 5 . cy{sf] cÚ gk9]sf] / ga'em] sf] JolQmsf] klg rrf{ rn]s} 5 . To:t}n] kfpg klg ;S5 . /fd|f]eGbf xfd|f] vf]lhg] 7fp‘df x'g] ToxL t xf] . ;efd'v, pk–;efd'v, dGqL / g]tfsf] of]Uotf kf6L{df u/]sf] nufgLn] lgwf{/0f ug]{ ePkl5 c? kfl1s bIftf lsg rflxof] < vf]h]/ klg sxf‘ kfOof] < kfOPg . c;Ifd / cof]Uon] zf;g rnfpg] ePkl5 x'g] x'gfdL oxL xf], hf] xfdLn] ef] lu/x] s f 5f} + . cIfd / cof] U onfO{ 9f]lu/x]sf 5f}+ . cf]zf]n] s'g} Pp6f 7fp‘sf] s'/f lnP/ k|jrg lbPsf lyPgg\ . ;du| /fhgLltsf] rl/q lrq0f u/]/ lgsf; klg lbPsf 5g\ .

Tof] lgsf;n] Ps xb;Dd ;sf/fTds glthf lg:sg klg ;S5 . t/ dfGg] s;n] / ug]{ s;n] < x/]s ;+ljwfg lgdf{tfx?n] cfkm"nfO{ cK7\of/f] kg]{vfnsf] agfp‘b}gg\ . ;/sf/df hfg gldNg] klg agfp‘b}gg\ . xfd|f] ;+ljwfg klg To:t} 5 . klxn]sf klg To:t} lyP . ltgn] h] glthf lbP Tof] t ef]Uof}+ . clxn]sf] ef]Ub}5f}+ / klxnf] uf;d} 9'+uf nfu]sf] 5 . kmfNg ;lsPsf] 5}g . ufNg ;lsPsf] 5}g . cfkm"cg';f/ 9fNg ;lsPsf] 5}g . lgNg klg ;lsPsf] 5}g . cf]sNg klg ;lsPsf] 5}g . cd]l/sL cZj]t clwsf/jfbL g]tf dfl6{g n'y/ ls h'lgo/ klg efif0fsnfdf kf]Vt ljZjljVoft jQmf /x]5g\ . ;g\ !(^# cu:t @* df pgn] jfl; 6gdf lbPsf]

efif0f klg clt lk|o / ljZj k|lz4 dflgG5 . d]/f] Pp6f ;kgfÚ ljifos dGtJodf pgn] cd]l/sL cZj]t gful/snfO{ cfGbf]lnt kfg{ JoQm u/]sf pb\uf/ pTs[i6 efif0fsf] gd"gf dfGg ;lsG5 . ax't sd jQmfn] To;/L zAb ;+of]hg ug]{ ;fdYo{ /fV5g\ . pgsf] efif0fdf klg clx+;fTds t/Lsfn] hgtfnfO{ Ao"‘emfpg] snf 5 . af]nLdf klg To:t} hfb" lyof] xf]nf eGg ;lsG5 . xfdLnfO{ clxn] g]kfndf To:t} jQmfsf], k|j rssf] vf‘rf] 5 . /+u e]b la/f]w L cfGbf]ngdf cfPsf c9fOnfv hgtfsf aLrdf pgn] lbPsf] efif0fn] xfdf] oxf‘sf] cfGbf]ng / ;Qf ;dLs/0fsf] lrq / rl/q k|:t't u/]sf] efg kf5{ kf7snfO{ . d]/f] Pp6f ;kgf 5– Pslbg of] /fi6« dfly p7\g] 5 / cfkm\gf] cfwf/e"t ljZjf;sf] ;SsnL ljZjf;sf] cg'z/0f ug]{5 M xfdL of] ;TonfO{ :jtMl;4 dfG5f}+ ls ;a} dflg; ;dfg?kn] l;lh{t ePsf x'g\ . d]/f] ;kgf 5– Pslbg hlh{ofsf /ftf kxf8df k"j{bf; tyf k"j{dflnssf 5f]/fx? aGw'T jsf] 6]a'ndf ;‘u;‘u} a:g ;dy{ x'g]5g\ . d]/f] ;kgf 5– Pslbg cGofosf] /fkn] , cTofrf/sf] tfkn] cl;gkl;g ePsf] of] ldl;l;kL /fHo :jtGqtf / Gofosf] d?Bfgdf kl/0ft x'g]5 . d]/f] Pp6f ;kgf 5– d]/f rf/hgf gfgL Pslbg o:tf] /fi6«df af‘r]sf x'g]5g\, hxf‘ pgLx?nfO{ 5fnfsf] /ªåf/f x}g, rl/qåf/f hf‘rk/v ul/g]5 . d]/f] Pp6f ;kgf 5– pu hflte]bjfbL / cf]7af6 x:tIf]k / vf/]hLsf zAb dfq} cf]sNg] ueg{/ ePsf] of] cnfafdfdf Pslbg ;fgf sfnf s]6fs]6L, ;fgf uf]/f s]6fs]6L;‘u bfh'efO–lbbLalxgLsf ?kdf xft ldnfpg]5g\ . d]/f] Pp6f ;kgf 5– s'g} lbg kTo]s pkTosf pGgt x'g]5, kTo]s kxf8 / lxdfnnfO{ xf]rf] agfOg] 5, pa8vfa8 hldgnfO{ ;Dd kfl/g]5 / ei6 7fp‘nfO{ ;'wfl/g] 5 .Ú P]=P]= k[= !&&÷!&* . g] k fndf o:tf] ;kgf b] V g]

clwsf/jfbL cu'jf klg 5}gg\ . g]tf / /fhgLlts kf6L{ x'g] s'/f t emg\ w]/} 6f9fsf] ljifo eof] . g]k fnsf] s' g kf6L{sf] s'g g]tfn] cfkm\gf ;Gtfgsf] hF‘rk/v rl/qåf/f xf];\ eg]/ eGg ;S5 x‘ < 5}g . To;}n] oxf‘ zflGt 5}g . ljsf; 5} g . lgsf; klg 5} g . bzsf} + / ;lbof} + b ] l v ldn] / a;] s f hflt / efifLnfO{ klg ljeflht ul/b} 5 , u/fO‘b}5, d/fO‘b}5 . pN6f] dlt, pN6} ult 5 b] zsf] . c?sf] dgMl:ylt a'emfpg cfkm\gf] b]zsf] kl/l:ylt laufg]{ sfddf k|of]u x'g] g]t f 5g\ oxf‘ .

To;}nfO{ /fhgLlt elgG5 / dflgG5 . dfgl;s ;Gt' n g u' d ] s f] dfG5] n ] ug] { h :tf] p Q ] l h t efif0f / ufnLunf}hnfO{ /fhgLlt eg]/ hflgG5 . ;To, lgi7f, Tofu, ;dk{ 0 f, w} o { , ;xgzLntf, ;bfrf/, ;Ddfg / ;defjh:tf s'/f / Jojxf/ t nf]k eO;s]h:tf] 5 .

To;}n] Zff;gsf] cf;gdf hf] hfG5 p;n] /fi6«sf] lxteGbf cfkm\gf] enf] x] 5 { . b] z , hgtf / Joj:yfnfO{ cK7\ o f/f] d f kf/] / eP klg lghL :jfy{k"lt{ u5{ . JolQmjfbL / hfltjfbL g]tfsf] enf], g]kfnsf] s' enf]Ú eGg] rng rNof] . To:tf] rng rnfpg] sfddf cu| ; / 5g\ xfd| f g] t f . ltgsf jl/kl/sf n:s/hlt t:s/Ldf tNnLg 5g\ . b]zsf] Joj:yf hlt laUo|f], plt ;k|G5 g]tfsf] cj:yf . b]znfO{ s fn agfP/ cfkm\gf] a nf agfpg] g]tf ePkl5 o:t} x'G5, a]xf]g'{k5{, hf] xfdLn] a]xf]l//x]sf 5f}+ . cfkm\gf] cj:yf ;'wfg{sf nflu b]z laufg]{x?s} laulauL eof] . cefj} cefjn] vfof] . o;kflnsf] bz}+ klg plt /dfOnf] ePg . df]x/{dn] klg dg r f agfPg . tf}lnxjf, slknj:t' npaudelg@gmail.com

hftLo ;b\efjM :jL6\h/Nof08 / g]kfn 

wgL/fd of]uL

g]kfnsf] ef}uf]lns tyf /fhgLlts ljlzi6tfsf] sf/0fn] ubf{ of] /fi6«sf] t'ngf w]/} ;do cl3b]lv g} o'/f]ksf] e"kl/j]li7t /fi6« :jL6\h/Nof08;‘u x'g] u/]sf] 5 . pQ/df ljzfn / pn{bf] cfly{s zlQm rLg / blIf0fdf csf]{ pbLodfg cfly{s zlQm ef/tsf] aLrdf cjl:yt of] /fi6« lklN;/x]sf] 5 . lnR5jLsfnLg ;dob]lv g} s'g} g s'g} ?kdf oL b'O{ l5d]sLx?sf] g]kfnL /fhgLlt tyf s"6gLltdf kToIf jf k/f]If?kdf k|efj kfl//x]sf] b]lvG5 . g]kfnsf] of] ljlzi6 e"/fhgLlts cj:yfdfly o:tf kefjx? ;sf/fTds eGbf gsf/fTds /x]sf] l6Kk0fL x'g] u/]sf 5g\ . ;f/e"t?kdf g]kfnL /fhgLltdf lg0ff{os xft b]zleqsf] kl/l:yltsf] eGbf afx\o zlQmx?s} ;fy /x]sf] tYodf ca s'g} låljwf af‘sL /x]g . of] b]zdf eP u/] s f 7" n fb] l v ;fgf /fh gLlts kl/jt{gx? g]kfnL hgtfsf] rfxgfeGbf klg afx\o zlQmx?sf] rnv]nsf] pkh ePsf] b]lvg cfPsf] 5 . blIf0f Plzofsf clwsf+z /fi6«x?sf] cfGtl/s dfldnfdf afx\o x:tIf]k /x]sf] b]lvG5 . st} w]/} st} yf]/}, st} kToIf st} k/f]If?kdf cGt/f{li6«o ;DaGwsf ;Ldfx? leogf dxf;lGw tyf ;+o'Qm /fi6« ;+3sf] a8fkqsf k|fjwfgx? pNn+3g ul/G5g\ . o;sf nflu b] zleqsf /fhgLlts v] n f8Lx?nfO{ lhDd]jf/ 7x¥ofpg] Pp6f v]df 5 eg] cGt/f{li6«o dfGotfnfO{ ldr]/ l5d]sL cfGtl/s /fhgLltdf x:tIf]k ug]{ /fi6«nfO{ g} lhDd]jf/ 7fGg] hdft klg 5 . ztfAbLof}+b]lv o:t} kl/l:ylt v]Kb} cfPsf] eP klg o:tf] kefjnfO{ Go"gLs/0f ug]{tkm{ 7f]; sbd rfNg g;Sg' g]kfnL /fhgLltsa[Qsf] sdhf]/L l;jfo s]xL

xf]Og . d"Nosf] /fhgLlt eGbf Pelf -u}x sfg'gL cfh{g_ / Position -/fhgLlts kb jf ;Qf_ sf nflu ul/g] /fhgLlt xfjL x'g' g} g]kfnsf] b'ef{Uo xf] . cfGtl/s /fhgLlts ;antf sdhf]/ x'g', e/kbf]{ af}l4s ;+oGq -Think tank_ gx'g' afx\o kefj cToGt l56f] kg' { g} oxf‘sf r' g f} t Lx? x' g \ . sl7g ef} u f] l ns ;+/rgfnfO{ klg g]kfnsf] cfly{s tyf ;fdflhs k5f}6]kgsf] nflu sf/s tTj 7fGg] ul/G5 . g]kfneGbf cem hl6n e"–/fhgLlt ePsf /fi6« x ? klg 5g\ ljZjdf . pbfx/0fsf nflu :jL6\h/Nof08nfO{ lng ;lsG5 . xfdL b'O{j6f zlQmzfnL l5d]sLsf dfemdf cjl:yt 5f+} eg] :jL6\h/Nof08 rf/j6f zlQmzfnL / cfly{ s tyf ;fdflhs?kn] ;d]t a}ejzfnL b]zx?af6 a]l i7t 5 . hd{g L, cli6« of, O6nL / kmfG;af6 a]li7t of] /fi6«sf cfkm\g} ksf/sf

/fi6«sf] ;kmntfsf s8L x'g\ . cfkm\gf] /fi6«sf] ;'/Iffsf ljifodf ;+j]bgzLn :jL; ;/sf/n] /fli6«o ;]gf /fv]sf] 5}g . x/]s gful/sx?nfO{ g} clgjfo{ ;}lgs tflnddf ;fd]n u/fpg] kaGw ldnfOPsf] 5 . :jL6\h/Nof08df uf]/f hfltsf dflg; a :g] ePsfn] ;f+ : s[ l ts?kdf ;dfgtf /x] klg eflifs?kdf ljljwtf kfOG5 . oxf‘ hd{g, km]Gr, O6flnog / /f]dfG; u/L rf/yl/ efiff af]Ng] gful/sx? a;f]af; ub{5g\ . efiffefifLx?sf aLrdf e]befj gxf];\ egL Toxf‘sf ;Dk"0f{ kIf ;b}j ;r]t /xg] k/Dk/f 5 . s'g} klg ;/sf/L b:tfj]hx? rf/j6} efiffdf ksflzt ul/G5g\ / clen]vsf ?kdf /flvG5g\ . oxf‘;Dd ls s'g} hflt jf efifLsf] aLrdf prgLr gxf];\ eg]/ Tof] /fi6«n] /fli6«o ufg;d]t lgwf{/0f u/]sf] 5}g . e " – /fh gLlts lx;fa n]

g]kfnL hgtfsf] rfxgf hftLo ;b\efj, wfld{s ;lxi0f'tf,

cfly{s pGglt / /fhgLlts pRr r]tgzLntf xf] . k|hftGqsf] ;jnLs/0fn] dfq /fi6« pGgltsf] dfu{df cu|;/ x'g ;S5 . e"–/fhgLlts r'gf}tLx? 5g\ . cfly{s, ;fdflhs, ;f+:s[lts tyf ;fdl/s?kdf klg oL l5d]sLx? :jL6\h/Nof08 eGbf cAan 5g\ . clwsf+z o'/f]k]nL /fi6«x? aGb/ufx;‘u hf] l 8Psf eP klg :jL6\h/Nof08 e"–kl/j]li7t /fi6« xf] . ljsl;t cy{tGqx?;‘u klt:kwf{ ug'{ kg]{ pTkfbgzLn hldg gx'g', cK7]/f] e"– w/ftn o; /fi6«sf sdhf]/Lx? x'g\ . t/ o:tf ;d:ofx?nfO{ :jL6\h/Nof08n] slxNo} ;dfwfg ug]{ k| of; u/] g . s] jn oL ;d:ofnfO{ l;h{ g zLn, kl/>dL / ;sf/fTds ;f]r ePsf gful/sx?sf] ;xof]un] ;b'k of]u ug]{ k|of; u¥of] . cg'Tkfbs kxf8L If]qnfO{ ko{6sLo uGtJosf] ?kdf ljsl;t u/L ko{6g ka4{g, ljZjdf pTs[i6 3/]n' pTkfbgsf] ka4{g ug'{ / gful/sx?sf aLrdf cfk;L ;'–;DaGw sfod /fVg ;Sg' tyf cfkm\gf] b]znfO{ ;+;f/s} ;'/lIft :yfgdf u0fgf u/fpg' of]

:jL6\h/Nof08;‘u w]/} ;dfgtf af]s]sf] g]kfndf eg] s'g} k"j{tof/L / j:t'ut ljZn]if0flagf /fhgLlts kl/jt{gsf nflu cl3 ;g]{ k|rng 5 . &) jif{sf] ;+j}wflgs Oltxf;df ;ftj6f ;+ljwfg kl/jt{g ul/g' cfkm}df /fhgLlts cl:y/tfsf] ;"rs xf] eg] /fhgLltnfO{ hftLo tyf wfld{s tx;Dd k'¥ofOg' czf]egLo sfo{ xf] . khftflGqs d"No / dfGotfsf cfwf/df /fi6« rnfpg] xf] eg] dxTjk"0f{ /fhgLlts d'2fx?sf] lgSof}{n ubf{ hgdt ;+uxsf] cfwf/df ul/g'kg]{ / /fi6«n] gful/sx?sf] ;jf]{kl/ lxtnfO{ cfkm\gf] lhDd]jf/L 7fGg'kg]{ xf] . b'ef{Uojz g]kfndf /fhgLlt kye|i6 eO;Sof] . PsfTds /fHo Joj:yfdf afgL k/]s f] g]k fnL ;dfh PSsf;L ;+ 3 Lo ;+/rgfdf k|j]z ug]{ cj:yfdf k'u]sf] 5 . s]xL ;do cl3b]lv hftLo /fHo / hftLo cu|flwsf/sf] /fhgLlts lju'n km'lsof] . cfd gful/sx?df hftLo cuflwsf/ /

cfkm\gf] hfltsf] ;xh pGgltsf] ;kgf emf‘lug yfNof] . :jL; /fhgLlts k4ltn] hftLo ;b\efj vnalng] 8/n] /fli6«o ufg agfPg . :jL6\h/Nof08sf] c;+nUg gLltaf6 kEffljt xfdLn] hftLo /fHosf] /fhgLlt u¥of}+ . ;g\ !($% df bf];f] ljZjo'4sf] ;dflKt;‘u} cd]l/sL /fi6«klt / a] nfotL kwfgdGqLaLr ;DkGg P6nflG6s dxf;lGwsf] cfwf/df ;+o'Qm /fi6«;+3sf] u7g eof] . ;+;f/sf kfoM b]zx? xtf/–xtf/ o;sf ;b:o ag] . t/ :jL6\h/Nof08 cGt/f{li6«o ljjfbdf t6:y a:g] p2]Zon] ;+o'Qm /fi6« ;+3sf] ;b:o ag]g . kl5 ;g\ @))! df s'g} klg cGt/f{li6«o ljjfbdf dt JoQm gu/L t6:y a:g] zt{df o;n] ;b:otf lnof] .

IF]qkmnsf lx;fan] ;fgf] eP klg /fhgLlts Pj+ s"6gLlts sf}znsf cfwf/df cGt/f{li6«o hutdf cfkm\gf] cnu klxrfg lgdf{0f ug{ ;lsG5 eGg] s' / fsf] HjnGt p bfx/0f xf] :jL6\h/Nof08 . xfn g]kfnn] 68\sf/f] ?kdf :jL6\h/Nof08af6 l;Sg'kg]{ s'/f eg]sf] of] /fi6«n] cjnDag u/]sf] hftLo jf eflifs ;b\efj xf] . olb g]kfn /fHo ;/sf/ wfld{s?kdf lg/k]If /xg] bz{gsf] kIfkftL xf] eg] wfld{stf;‘u cGof]Gofl>t /x]sf] hftLotfsf] ljifodf s;/L ;fk]If aGg ;S5 < g]kfnL gful/sx? ckl7t / cr]tgzLn 5g\ pgLx?nfO{ h:tf];'s} /fhgLlts bz{g ;'gfOlbP klg x'G5 eGg] dfgl;stfsf] pkh xf] of] . g]kfnL hgtfsf] rfxgf hftLo ;b\efj, wfld{s ;lxi0f'tf, cfly{s pGglt / /fhgLlts pRr r] t gzLntf xf] . k| h ftGqsf] ;jnLs/0fn] dfq /fi6« pGgltsf] dfu{df cu|;/ x'g ;S5 . cfkm\gf] a]Un} df]8]nsf] /fh gLlts k4 ltsf] dfWoda f6 :jL6\h/Nof08 ;kmn ePem+} g]kfnn] klg cfkm\g} a]Un} df}lns /fhgLlts k4lt ljsf; ug'{sf] ljsNk 5}g . o;} t/Lsfn] hftLo ;b\efj vnalng yfn]df /fi6«sf] cl:tTj g} ;+s6df kg]{ vt/f pTkGg x'g]5 . ctM :jL6\h/Nof08af6 s]xL l;sf}+ . info.dryogi@gmail.com

CMYK

#

@)&@ ;fn sflt{s !! ut] a'wjf/

(Oct. 28, 2015)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

ljljw

cledt

OGwg cfk"lt{ ;xh agfpg s] ug'{knf{ < d'n'sleq} ;Defjgfsf] vf]hL ug'{k5{ hgkltlglwx?sf] ;xeflutfdf ;+ljwfg;efaf6 ;+ljwfg lgdf{0f ePkl5 l5d] sL d'n's ef/t c;Gt'i6 eP/ g] kfndf gfsfaGbL u/] sf] 5 . cGo If] qdf eGbf ;a} eGbf a9L OGwg cfk"lt{df ;d:of b] lvPsf] 5 . s'g} klg d'n'ssf] /fhgLlts ljifonfO{ csf] { d'n'sn] Jofj;flos9+un] Jojxf/ b] vfpg' unt s'/ f xf] . /fhgLlt, s"6gLlt / Jofkf/ ;DaGw km/s s'/ f xf] . ;d:of l;h{gf eO;s] sf] 5 . ca xfdLn] ;d:of ;dfwfgsf nflu pkfo cjnDag ug'{k5{ . xfdLn] OGwgsf] cefj chobLk zdf{ x'g glbg cNksfnLg / bL3{sfnLg of] hgf -s]GbLo ;b:o, g]kfn agfpg h?/L 5 . ;a} eGbf klxn] t xfdf] Jofj;flos ;DaGw l5d] sL d'n's ef/t;“u kqsf/ dxf;+3_ dfq lge{/ 5 . oxL sf/0fn] xfdLn] @)@&, @)$^ ;fn / o;k6s 7"n} wf] sf vfPsf 5f} + . ef/tn] o;cl3 b'O{ k6s gfsfjGbL ubf{;d] t xfdf] r] t v'Ng ;s] g . ca eg] ;/sf/ / /fhgLlts bnx?n] ;f“lRr ljutnfO{ ;dLIff ubf{ d'n'snfO{ gof“ lgsf; lbg'k5{ . o;sf nflu xfdLn] tTsfn l5d] sL d'n's rLg;“u s"6gLlts kxn yfn] / OGwg cfk"lt{ ug'{k5{ . ;fy} ljZjsf cGo d'n'sx?;“u klg Jofj;flos ;DaGw :yflkt ug'{k5{ . g] kfnL ahf/nfO{ ljZj ahf/;“u hf] 8\g ;s] sf] v08df eljiodf o:tf ;d:of pTkGg gx'g ;S5g\ . o;n] ubf{ xfdf] cy{tGqdf klg cjZo kmfObf k'U5 . xfdLn] /fli6«o ;Defjgfx?sf] vf] hL ug'{k5{ . g] kfndf klg y'k} OGwgsf ;f] t gePsf xf] Ogg\ . tL ;f] tx?sf] pTvgg\ x'g ;s] sf] 5} g . xfdLn] :jb] zd} OGwgsf] Joj:yf ug{ ;S5f} + . csf] { s'/ f xfdLn] hnljB'tsf] ljsf; u/] / OGwgsf] 7fp“df ljB'tsf] kof] u u/] / dfu k"/ f ug{ ;S5f} + . cGo d'n'snfO{ ljB't laqmL u/] / xfdf] Jofkf/ 3f6f k"lt{ ug{ ;lsG5 . clxn] g] kfnnfO{ ;d:of leq cj;/;d] t ldn] sf] 5 . Pp6} b] z;“u dfq lge{/ x'“bf /fhgLlt;d] t Totfaf6 kefljt x'g ;S5 . xfdLn] a'l4dQfk"0f{9+un] g] kfndf OGwg ;+s6 Go"gLs/0fsf nflu kxn ug'{k5{ .

g] kfndf y'k} OGwgsf ;f] tx? /x] sf 5g\ . bfªdf klg OGwgsf] ;f] t ePsf] ;dfrf/x? cfO/x] sf 5g\ . ;/sf/n] ljb] zL tyf :jb] zL nufgLstf{x?nfO{ cfux u/] / tL If] qsf] pTvgg\ ug'{k5{ . cfkm\g} b] zdf kfOg] ePkl5 xfdLn] ljb] zaf6 lsg lsGg'k¥of] < bfªsf o'jf j} 1flgsx?n] vf] 6f] af6 klg ;jf/L ;fwg rnfP/ k/LIf0f ul/;s] sf 5g\ . olb of] ;Dej 5 eg] xfdLn] vf] 6f] af6 OGwgsf] ljsf; ug{ ;S5f} + . xfdLn] lah'nL pTkfbg a9fP/ lah'nLaf6 uf8L rNg] Joj:yf ug'{k5{ . g] kfndf y'k} kxf8 tyf lxdfnx? 5g\ . tL kxf8x?df cr{gf >]i7 kz:t} OGwg 5g\ . xfdL To;sf] pTvgg\ -o'jf_ ug{ ;s] sf 5} gf} + . s] xL 7fp“df pTvgg\ ug{ vf] Hbf ef/tn] lbPg eGg] xNnf klg 5 . xfd} d'n'saf6 au] / uPsf vf] nfgfnf kof] u u/] / ef/tn] l;+rfO{ / ljB't pTkfbg u/] sf] 5 . clxn] xfdLnfO{ g} gfsfaGbL u/] / b'Mv lbO/x] sf] 5 . ef/t;“u ;DaGw laufg'{k5{ eGg] 5} g . t/ csf] { l5d] sL d'n's rLg;“u klg xfdLn] Jofj;flos ;DaGw :yflkt ug'{k5{ . ef/t;“u hf] / L vf] h] / sfd 5} g . xfdLn] ef/t;“u klg gfsfaGbL v'nfpgsf] nflu yk kxn ug'{k5{ . ef/t / rLg;‘“u dfq xf] Og ;+;f/sf cGo d'n'sx?;“u klg Jofj;flos ;DaGw :yflkt ug{ ;Sof} + eg] xfdLnfO{ eljiodf o:tf vfn] ;d:of cfp“b} gg\ . ;d:of ;dfwfg ePkl5 To;tkm{ Wofg glbg] xfdL g] kfnLsf] afgL 5 . xfdLn] tTsfn gfsf v'lnxfNof] eg] klg bL3{sfnLg ;d:of ;dfwfgsf nflu kxn yfln/xg'k5{ .

d]/f] lgDg Joxf]/fsf] nfO;]G; ldlt @)&@ sflt{s ( ut] eds]af6 t'n;Lk'/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M uf]kfn a:ofn nfO;]G; g+= M !&$!% -/fKtL_ 7] ufgf M kjggu/ uf=lj=;=–#, bfª ;Dks{ g+= M (*$&!)#*(#

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb 8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb .

5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd

;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_

CMYK

ef/tsf] c3f] lift gfsfaGbLsf] dlxgf lbg lalt;Sof] . g] kfndf OGwg cfk"lt{df ;d:of a9\b} uPsf] 5 . clxn] ;Dd OGwg cfk"lt{sf] ;f] t l5d] sL b] z ef/t g} xf] . t/ kl5Nnf] /fhgLlts kl/jt{gdf a] v'z ef/tn] ljleGg axfgf agfP/ OGwgsf] cfk"lt{ c;xh, clgoldt u/] sf] 5 . p;n] gfsfaGbL u/] sf 5} gf} + eG5 . oyfy{df gfsfaGbL g} 5 . gfsfaGbLn] xfdf] b] zdf ljleGg gsf/fTds kefjx? b] lvg yfln;s] sf 5g\ . h'g;'s} axfgf u/] klg b] zdf gfsfaGbL 5 .

OGwgnufot ljleGg j:t'sf] cfk"lt{ clgoldt x'“bf ;d:of ulxl/b} uPsf] 5 . o;n] cfd g] kfnLnfO{ emg–emg ;d:ofdf kfb} { uPsf] 5 . o;f] x'g'sf] u+ufaxfb'/ 3tL{ k5fl8 ;d:of h] ;'s} eP klg g] kfndf cfk"lt{ -lzIfs_ x'g] j:t' tyf ;fdfgsf] ;f] tsf] ljsNk gvf] h] s} sf/0f ;d:of alNemPsf] xf] . xfdL h'g;'s} j:t'sf] cfk"lt{ ef/taf6 ub} { cfPsf 5f} + . ef/teGbf csf] { ljsNk klg 5 eGg] tkm{ 7f] ; sbd ljutdf rflnPsf] b] lvPg . ef/t dfq} xf] Og, Psnf} 6L Jofkf/ jf cGo s'g} n] gb] gdf lbg] sf] xft dfly g} x'G5 . lbg] n] d'7L s:bf sd v:5, vf] Nbf w] / } . clxn] ef/tn] gfsfaGbL g} eg] / 3f] if0ff gu/] klg lbg] d'7L s;] sf] cj:yf xf] . slxn] Tof] d'7L v'nf x“'bf OGwgnufotsf ;fdfg w] / } g] kfn cfp“5, d'7L sl:;bf yf] / } . t;y{ Pp6} ;f] tsf] kof] u ubf{ xfdL d'7L sl:;bf klg Tof] d'7L v'N5 ls eGb} kv] {/ a:g' afx] s csf] { ljsNk x'“b} g . d] / f] eGg'sf] dtnj s] eg] cfk"m;“u dfUg] 7fp“ c? klg 5g\ eg] c?;“u klg dfUg ;Sg'k5{ . l/;fpnf ls eg] / ;w} + Pp6} sf] d'v tfSbf g] kfnLn] hlxn] klg b'Mv kfpg] cj:yf cfO/xg] b] lvG5 . t;y{ OGwgnufotsf ;fdfgsf] cfk"lt{ ug] { ;f] tsf] ljsNk vf] lhg'k5{ . o;k6s ;/sf/n] To;sf] ljsNk vf] Hg] kof; klg u/] sf] 5 . of] ;/fxgLo sfdsf] z'?jft xf] . t/ cK7] / f] kbf{ j} slNks ;f] t vf] h] h:tf] ug] { ;xh cj:yf cfP km] l/ r'k nfu] / a:g] g] kfnL afgL cGTo x'g'k5{ . e/kbf] { ljsNksf] vf] hL u/L hlt;'s} ljsNk e] l6G5g\ ;a} ;f] tsf] ;b'kof] u ul/g'k5{ . csf] { l5d] sL rLg xfdf] e/kbf] { ljsNk x'g;S5 .

Totftkm{ uDeL/ eP/ nfUg'k5{ . csf] { s'/ f xfdL g] kfnLn] klg OGwgsf] ;b'kof] u ug'{k5{ . cfkm} n] pTkfbg u/] h:tf] u/L OGwgsf] b'?kof] u ug'{x'“b} g . lx“8] / x'g] sfddf ;jf/L ;fwgsf] kof] u gu/f} + eGg] d] / f] ;a} df cfux 5 .

j}slNks phf{sf] kof]u a9fpg'k5{

:jb]zd} OGwgsf] pTvgg\ ug'{k5{

nfO;]G; x/fPsf] ;"rgf †

;f]tsf] ljsNk vf]lhg'k5{ ;fj{hlgs uf8Lsf] kof]u a9fpg'k5{

g] kfndf j} slNks pmhf{sf] kz:t ;Defjgf 5 . xfdLx? x/] s sfd OGwgaf6 dfq ug{ vf] H5f} + . ;f} o{ pmhf{ / hnljB'tsf] kof] u u/] / OGwgsf] vkt 36fpg ;S5f} + . g] kfnd} ePsf ;f] tx?sf] pTvgg\ u/] / OGwgsf] kof] u ug{ ;lsG5 . csf] { s'/ f k/lge{/ tfdf af“Rg] g] kfnLsf] afgL 5 . g] kfndf ljB'tsf] r'xfj6 lgs} eO/x] sf] 5 . ljB't r'xfj6 lgoGq0f u/] / xfdLn] OGwgsf] 7fp“df On] lS6«s j:t'sf] kof] u ug{ ;S5f+} . cgfjZos ?kdf OGwg vr{ ug] { kl/kf6Lsf] cGTo ug'{k5{ . ljnfl;tfsf ;fwgx?sf] kof] u sd ug'{k5{ . l5d] sL d'n's rLg;“u tTsfn gfsf vf] Ng'k5{ . ljutaf6 kf7 l;Sg'kg] { xf] t/ xfdf] /fhgLlts g] t[Tj ju{n] clgn clwsf/L To;tkm{ Wofg lbg ;s] g . ef/tn] x] lk/x] sf] 5, -o'jf_ t/ xfdL ef/tsf] ;fy vf] lh/x] sf 5f} + . ef/t;“u ;DaGw g} laufg'{k5{ eGg] t xf] Og t/ s"6gLl6s ?kdf ;dfg x} l;ot sfod ug{ h?/L 5 . xfdLn] :jb] zL pTkfbg a9fP/ ljZjsf cGo ahf/df k7fpg'k5{ . ef/tn] u/] sf] gfsfaGbL cGt/f{li6«o kf/jxg ;lGwljk/Lt 5 . clxn] ;Dd ;/sf/n] o;nfO{ cGt/f{li6«os/0f ug{ ;s] sf] 5} g . xfdLnfO{ ef/tn] bof u/] / OGwg k7fPsf] xf] Og . xfdLn] k} ;f lt/] sf 5f} + . e"kl/j] li7t d'n's x'g'sf] gftfn] xfdL j:t' cfoft ubf{ csf] { b] zsf] e"ld kof] u ug'{kg] { afWotf 5 . oxL afWotfnfO{ gfhfoh?kdf kmfObf lng vf] Hg' ef/tsf] 7"nf] sdhf] / L xf] . ef/t ;+;f/s} nf] stflGqs d'n's sxlnG5 . t/ p;n] nf] stflGqs ljlwaf6 ag] sf] ;+ljwfgnfO{ ;dy{g gub} { gfsfaGbL;Ddsf] xbdf cfpg' lgs} ckl/kSj sbd xf] . o;n] p;nfO{ bL3{sfnLg?kdf lgs} 3f6f k'¥ofp“5 . of] kl/l:yltdf xfdLn] ef/tnfO{ yk ?i6 kf/] / xf] Og p;“u s"6gLlts kxnnfO{ yk cufl8 a9fp“b} cfkm\gf] tof/L ug'{k5{ . rLgn] ;xof] u ug{ rflx/] sf] 5 . ;/sf/n] plrt kxn yfNg ;s] sf] 5} g . b'a} b] z;“u a/fa/sf] cfly{s ;DaGw :yflkt ug{ ;s] sf] v08df xfdf] d'n'snfO{ bL3{sfnLg?kdf kmfObf k'Ug] 5 .

g] kfndf ;fj{hlgs eGbf lghL uf8Lx? w] / } 5g\ . lghL uf8Ldf Ps b'O{hgf dfq r9\g ldN5 . t/ ;fj{hlgs uf8Ldf w] / } dfG5] n] Ps} k6s ;'ljwf lng ;S5g\ . clxn] lghL uf8Lx?df lgs} OGwg vkt eO/x] sf] 5 . lghL uf8Lsf] kof] unfO{ 36fp“b} xfdLn] 7"nf–7"nf ;fj{hlgs oftfoftsf] ljsf; ug'{k5{ . o;n] OGwgsf] vkt 36fp“5 . ;/sf/n] ef/tn] gfsfaGbL ubf{;d] t csf] { d'n'saf6 OGwg lng ;s] sf] 5} g . ca tTsfn rLgaf6 OGwg lng'k5{ . xfdLn] lagfsfd ;jf/L ;fwgaf6 u+ufs'df/L >]i7 8'n3'd u5f} {+ . ;s] ;Dd k} bn lx“8\g] -u[lx0fL_ afgLsf] ljsf; ug'{k5{ . lah'nLaf6 klg uf8L rnfpg ;lsG5 . g] kfndf lah'nLaf6 rNg] uf8Lsf] ljsf; ug'{k5{ . w] / } vf] nfgfnfx? eP klg g] kfndf lah'nL pTkfbg vf;} x'g ;s] sf] 5} g . lah'nL pTkfbgnfO{ a9fpg'k5{ . ef/tn] g] kfnnfO{ em'sfpg vf] lh/x] sf] 5 . xfdL s'g} klg xfntdf em'Sg'x'“b} g . ef/tn] glbb} df xfdLx? dg] { klg xf] Og . xfdLn] ljleGg pkfo lgsfNg ;S5f} + . ef/tn] t] n lbb} g eg] xfdLn] cGo j:t'x? klg ToxL+af6 lsGg'k5{ eGg] 5} g . rLgsf gfsf w] / } vf] n] / rLgsf ;fdfg v/Lb ug{ ;lsG5 . bfªdf klg OGwgsf] vfgL 5 eGg] ;'lgG5 . tTsfn g] kfnleq} /x] sf OGwgx?sf] pTvgg\ u/] / ahf/df Nofpg'k5{ . xfdLn] vfgf ksfp“bf e';] r'nf] , afOk+vL r'nf] sf] kof] u u/] / Uof“; / dl§t] nsf] kof] unfO{ 36fpg ;S5f} + . hxf“ ;d:of x'G5 Toxf“ pkfo klg lg:sG5 . ;d:of cfPsf] 5 ca xfdL ;a} g] kfnL ldn] / ;d:of ;dfwfgtkm{ nfUg'k5{ .

bL3{sfnLg of]hgf agfpg'k5{ cfh b] z lbg kltlbg ljb] zL bnfnx?sf] k~hfdf kml;/x] sf] 5 . bnx? d] / } uf] ?sf] afx} 6Ssf eg] em} 6;d; ub} {gg\ . lxhf] hgtfnfO{ /fhgLlts bnx?n] ;+ljwfg lgdf{0fkl5 ;a} sf dfu k"/ f x'G5g\ eGg] cfZjf;g af“8] . cfh eg] @) sf] !( klg cg'e"lt ug{ kfPsf 5} gg\ . ;+ljwfg lgdf{0f ubf{ dw] zL / yf?x?sf hfoh dfu ;+af] wg u/L ;+ljwfg lgdf{0f u/] sf] eP cfh b] zdf OGwgsf] ;xh cfk"lt{ x'GYof] xf] nf . t/ Tof] x'g ;s] g . cfh t/fO{df cfGbf] ngn] x/] s lbg pu?k bLks zdf{ ;dL/ lnO/x] sf] 5 . cfGbf] ngnfO{ l5d] sL -;flxTosf/_ b] zn] klg ;dy{g u/] sf] b] lvG5 . ldq /fi6« ef/tn] klg o;} sf] df} sf 5f] k] / ;+ljwfg lgdf{0fdf c;xdlt hgfp“b} OGwg cfk"lt{df c3f] lift gfsfaGbL u/] sf] 5 . of] 3f] / cfklQhgs 5 . lxhf] g] kfn;“u cGt/f{li6«o?kdf OGwg cfk"lt{sf nflu ;Demf} tf u/] sf] s] xL jif{ af“sL /x“bf/x“b} klg ef/tsf] x] kfxfk"0f{ ka[lQn] ki6 x'G5 g] kfnnfO{ p;n] ;w} bf; agfpg rfxG5 . oL ;a} s'/ f ki6 x'“bfx'“b} klg xfdL g] kfnLx? ;+odtf ckgfO/x] sf 5f} + . ;/sf/n] klg s"6gLlts kxnsf nflu u[xsfo{ ul//x] sf] h:tf] nfU5 OGwg cfk"lt{sf nflu . t/ ;/sf/ cln rgfvf] x'g h?/L 5 . hgtfn] OGwg cefjdf v'zLsf ;fy bz} + dgfpg gkfPsf] cj:yf 5 . o:t} OGwg cefj} cefj eO/x\of] eg] cfp“b} u/] sf] bLkfjnL klg s;/L dgfpg] eGg] cj:yf b] lvG5 . dfG5] x? 3/ k'Ug g;s] / } aLr af6f] d} ltxf/ dgfpg'kg] { t xf] Og eGg] lrGtfdf ljb] zaf6 3/ kmls{g] g] kfnLx? 5g\ . olta] nf ;/sf/n] OGwg cfk"lt{sf nflu s"6gLlts kxn;“u;“u} /fhgLlts tj/af6 ;d:ofsf] ;dfwfg ug'{k5{ . t/fO{ dw] zdf rln/x] sf] cfGbf] ng / p7] sf hfoh dfunfO{ /fhgLlts ?kdf ;+af] wg ul/g'k5{ . t/fO{df cfGbf] ng/t bnx?nfO{ ;/sf/n] olta] nf ldnfP/ n} hfg'k5{ . clg dfq ef/tsf] c3f] lift gfsfaGbL af/] hgtfnfO{ a'e\mg ;xh x'g] 5 . h] xf] ;\ Pp6f l5d] sLn] c3f] lift gfsfaGbL ul//x] sf] a] nf csf] { l5d] sLn] cg'bfgsf] ?kdf lbg nfu] sf] OGwgklt sltko ;sf/fTds / gsf/fTds?kdf ljZn] if0f ug{ ;lsG5 . t/ o;nfO{ ;sf/fTds ?kdf lng'k5{ . cfh g] kfnklt rLgn] b] vfPsf] pbf/tfsf] :jfut ug'{k5{ . OGwg cfk"lt{sf nflu ;/sf/n] bL3{sfnLg of] hgf Nofpg cfjZos 5 . h;n] OGwg cfk"lt{sf] ;d:ofnfO{ ;w} +sf nflu cGTo ug{ ;sf];\ .

Diploma Course Only 400

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

ljhof bzdL tyf z'e bLkfjnL @)&@ sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ ljBfyL{x?df xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ ;fy} z'e cj;/df Pagemaker,Photoshop, Tally, HTML, Qbasic, MS Access, Hardware & Networking, Blogger & Email Internet = Rs. 400 Only. l;6 ;+Vof M !)) hgf

d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ ;fpg @% ut] afUb'nfaf6 vn+uftkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M e'jg Pd=;L= /fxbfgL g+= M )%&%(^)@ 7] ufgf M wdf{jtL uf=lj=;=–@, Ko"7fg

New Vision Computer Center

lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ c;f]h !) ut] u+u6]af6 k'/Gwf/ftkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M 5f]6Lnfn ;f? du/ /fxbfgL g+= M #**$*&^ 7] ufgf M k'/Gwf/f uf=lj=;=–(, bfª ;Dks{ g+= M (*$&!)#*(#

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ c;f]h !) ut] s'lk08]bxaf6 vn+uftkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M d]3axfb'/ af]x/f /fxbfgL g+= M @*!^))$ 7] ufgf M slk08]bx uf=lj=;=–&, ;Nofg ;Dks{ g+= M (*!#^&$$&@

s] tkfO“df k]6, kfON;, lkm:6'nf / lkm;/;DaGwL ;d:of 5 < olb 5 eg] wgjGt/L cfo'j]b{ xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ sf7df8f}s+ f / Pg=l6=eL=@ af6 k;fl/t sfo{qmd :jf:Yo ;Gb] zsf k/fdz{bftf jl/i7 cfo'j] {b lkmlhl;og 8f= /fhLj l3ld/] åf/f oxL sflt{s !@ ut] sf lbg Uofli6«s, o'l/s Pl;8, ;'u/, kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] pkrf/ ul/g] x'Fbf cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ . ;fy} kTo] s lbg 8f= klj0f emfåf/f of} g, 5fnf, :qL tyf khgg /f] u, lgM;Gtfgkg nufPt ;Dk"0f{ /f] ux?sf] r] shfFr ul/G5 . kfON;, lkm:6'nf, lkm;/sf] Iff/ ;'q ljlwåf/f ljgf ck]zg ;kmn pkrf/ . kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 . lj/fdL hf“Rg] ldlt M sflt{s !@ ut] ljxfg ( b]lv % ah];Dd

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a}+s;Fu} Go"/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df]= (*$&*&&!!$, (*%&*@#@**

k:t'lt M h]=Pg= ;fu/÷kf08j zdf{

o'uaf]w O{–k]k/df x]g'{xf];\ .

http: //issuu.com/yougbodh

nfO;]G; x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] nfO;]G; ldlt @)&@ c;f]h @* ut] ndxLaf6 u9jftkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M nfndl0f rf}w/L nfO;]G; g+= M ^#%% -/fKtL_ 7] ufgf M ndxL g=kf=–&, bfª ;Dks{ g+= M (&$*%!$)(&

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ c;f]h !) ut] u+u6]af6 k'/Gwf/ftkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M 3gZofd sFj/ /fxbfgL g+= M $)()@$( 7] ufgf M k'/Gwf/f uf=lj=;=–(, bfª ;Dks{ g+= M (*$*)**(@&

An'a's x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] :s'6Lsf] An'a'snufot cGo dxTjk"0f{ sfuhftx? ldlt @)&@ sflt{s !) ut] ;]jf/af6 3f]/fxLtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M ljgf k'g :s"6L g+= M /f # k !$&@ 7] ufgf M 3f]/fxL g=kf= * a8x/f, bfª ;Dks{ g+= M (*%&*#!)$@

$

@)&@ ;fn sflt{s !! ut] a'wjf/

(Oct. 28, 2015)

www.nayayougbodh.com

cfF;' v;fNb} >4f~hnL;ef

s;n] s] eg] < rf8kj{sf] ;dodf x'g] a9\bf] ;jf/L b'3{6gfnfO{ Go"gLs/0f ug{ s] ug{'knf{ <

uf] ljGb v8\sf

3f] / fxL, !) sflt{s . a;kfs{ cf;kf;sf ;a} 3/df xhf/Lsf km"n af} / fPsf 5g\ . s] xL lbgd} x/] s 3/cufl8 /ftfDo km"n x'g] 5g\ . lqe'jgkfs{ glhssf s] xL 3/ cufl8sf l6«uf8{ afvf af“w] sf] cj:yfdf e] l6G5g\ . d'Vo ahf/sf k;n cufl8 ;fdfgsf vf] nx? b] lvG5 . kZg p7\5, ;'Gb/ jf c:tJo:t zx/ < kmf] x/ gfnf uGxfp“5 . km"nn] ;'Gb/tf lbG5 / a;fp“5 . 7"nf k;n / ;kmf 3/cufl8 kmf] x/ y'kf/] slQ ;'xfPsf] x'Gg . dx+uf ;fdfg ePsf 7"nf k;n cufl8sf] kmf] xf] / n] ;fx'sf] OHht ;fgf] agfPsf] ] x'G5 . afvfaf6 la?jf arfpg agfOPsf] ] l6«uf8{ af“Wg] lsnf] agfpg ;'xfp“b} g . 9\ ofAnL x6fP/ ;] jf/vf] nf gof“ a;kfs{ 6f] n ljsf; ;+: yfn] 7fp“cg';f/sf km"n /f] k] sfn] ;'Gb/ agfPsf] 5 . uGxfpg] eg] / klxrfg kfpg] a;kfs{df km"n a;fP crDd dfGg'kb} {g . ;8sx? lgdf{0f ;fduL y'kf/] / cfjfb ul/Psf x'G5g\ . ;fd'Gg] sf gfnf kmf] x/ kmfn] / 8+u'/ agfPsf] e] l6G5 .

3/ j/k/sfn] 9\ofAnL /fVg, ;fdfg lkmHg cfkm\g} If] qflwsf/sf] s'/ f p7fp“5g\ . ;+/ If0f ug{ eg] nufgL ub} {gg\ . 3f] / fxL gu/kflnsfn] xl/t gu/ cleofg NofPkl5 s] xLn] la?jf /f] k] sf 5g\ . pgLx?n] d/] x's] {sf] Vofn

cfOkL e08f/L cf]d M 6«flkms lgodsf] kfngf ug]{÷u/fpg], oftfoftsf ;fwgx? c? a]nf eGbf yKg], ;/n / ;xh t/Lsfn] t]nsf] ljt/0f ldnfP/ uf8Lx¿ ;Grfng u/fpg] clg 6«flkms r]shfFrdf s8fO ug]{ u/]df /fdf] xf]nf .

lg0f{o t ePsf] 5}g . t/ /fi6«klt r'gfj;Fu xfdf] ;/f]sf/ 5}g . xfdL efu lnb}gf}+ .

– /fd]Zj/ /fo ofbj -t/fO{ dw]z ;b\efjgf kf6L{sf jl/i7 g]tf_

l8NnL/fh kf08]o M 7fpF–7fpFdf 6«flkms r]lsª x'g'k¥of] . 5tdf ofq' /fv]/ ;jf/L ;fwg rnfpg]nfO{ sf/jfxL x'g'k5{ .

:jfwLg /fli6«o cy{tGqsf] ljsf; geO{ s"6gLltsf nflu cfjZos ;fdYo{sf] ;f]t sdhf]/ x'G5 . :jfwLg /fli6«o cy{tGqn] dfq} cfTdlge{/tf / xfdf] ;fdYo{ clg l5d]sLsf] sdhf]/Lsf aLrdf cGt/ lge{/tfsf] ljsf; ug{ ;S5 .

– n]vgfy kf}8]n -n]vs_

lj/f6 nfld5fg] M 6«flkms lgodsf] kfngf ug'{sf] ;fy} ;jf/L ;fwgsf] r] shfFr Jojl:yt x'g'k5{ .

Pdfcf] jfbL /fdk'/ ufp“ kf6L{ cWoIf e] ifaxfb'/ yfkfsf] cWoIftf Pj+ bfª lhNnf O~rfh{ hLjg uf} tdsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf :j= kf] v] nsf] kmf] 6f] df dfNofk{0f tyf clj/fj/0f ul/Psf] lyof] . ;efdf Pdfcf] jfbL bfª lhNnf pkfWoIf lgd{n cfrfo{, g] tf n'dfsfGt Gof} kfg] …;fu/Ú, Pdfn] bfªsf k"j{cWoIf g?nfn rf} w/L, g] skf–dfcf] jfbLsf O~rfh{

cd/ kf] v] n, /fhdf] sf cWoIf 1fgaxfb'/ 3tL{, d[tssf bfh' sdn kf] v] n, ef~h tf/fk;fb e';fn, hgtf pdflj a'sfsf kc r] tgfy uf} td / rl/Ë] ;fjp;sf cWoIf cgGtaxfb'/ kf08] onufotn] zf] s dGtJo /fVg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f Pdfcf] jfbL /fdk'/ sf ;b:o xl/ l/hfnn] ug'{ePsf] lyof] . d[tssf >LdtL, b'O{ 5f] / f / Ps 5f] / L 5g\ .

a;kfs{df km"n, ;8sdf vf]n, l6«uf8{df afvf q

kmf:6 6«ofs cfof]hgf ;/sf/ cfkm}n] lgdf{0f / ;~rfng ug'{k5{ . o;sf nflu cGt/f{li6«o:t/sf sDkgL jf ;+:yfaLr v'nf klt:kwf{ u/fO{ cl3 a9\g'k5{ .

– ksfz Hjfnf -Pdfn] g]tf_

http://www.facebook.com/yougbodh

o'uaf]w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !) sflt{s . d[To'df zf] s :jefj} n] x'G5 . lbndf a;] sf dfG5] x?sf] labfO ubf{ k/fO{ elgg] x?af6 klg cf“;' embf] {/ x] 5 .

Pdfcf] jfbL /fdk'/ ufp“ kf6L{ ;b:o s] za kf] v] nsf] !# lbgsf] k'0oltlydf d+unjf/ o:t} b] lvof] .

Pdfcf] jfbL /fdk'/ ufp“ kf6L{ ;ldltsf] cfof] hgfdf d[ts kf] v] nsf] lgjf; a'sfdf >4f~hnL sfo{qmd ul/Psf] xf] . ljleGg bnsf g]tf tyf cf:yf /fVg]x?sf] pkl:ylt lyof] . kmf]6fdf cla/ 5ls{g], dfnf klx¥ofpg]b]lv d~rdf zf]s dGtJo lbg]x? s;}n] klg cf“vf cf]efgf] /fVg ;s]gg\ . bh{g a9L ;fdflhs ;+3;+:yfdf cfa4 :j= kf]v]nsf] of]ubfg efjdf klg ;lDemP . hgtf dflj a'sfsf cWoIf, rl/Ë] bx ;fd'bflos jg, ;fgf ls;fg, art ;xsf/L, dfx'/ Lkfnsnufot ljleGg ;+: yfdf /x] / :j= kf] v] nn] ;dfh ;] jf u/] sf lyP . ;a} sf Kof/f ag] / ;dfh ;] jf u/] sf] >~4f~hnL ;efdf v;] sf ;xefuLsf] cf“;'n] k'li6 u¥of] .

ub} {} gg\ . …czf] ssf] af] 6 /f] k] sf] xf] . a] nf} tL pldP/ oqf] eO;Sof] s;n] x] g] { <Ú– n'lDjgL :6f] / lqe'jg kfs{sf 6Lsf/fd kGtn] eGg'eof] – … gu/kflnsfn] la?jf /f] k] kl5 x/fof] jf d¥of] eg] t] / f] hfG5 eg] / lhDd] jf/Laf] w u/fpg'k5{ . gq o:t} xf] eg] / jf:tf ub} {gg\ .Ú ;fj{hlgs lrhdf nfk/jfxL u/] sf] df lvGgtf JoQm ug'{eof] . ;fdflhs lrhnfO{ d] / f] eg] / ;+/ If0f ug] { efjgf 5} g . sf7 ldn rnfpg] n] bfp/f y'kfg] {, xf8{j] o/ k;njfnfn] ] ;l/of t] : of{pg] , xf] 6n ug] {n] vfgf ksfpg] , h'QfrKkn Joj;foLn] a§fx? cufl8 nu] / y'kfg] {, km] G;L k;n ug] {n] sfuhx? km\of“Sg] , l;nfOs6fO ug] {n] sk8fsf 6'qmfsf] kf] sf] nu] / a;fNg] h:tf l3gnfUbf sfddf ;8s b'?kof] u u/] sf] 3f] / fxL–!) ;/;kmfO ;ldltsf ;+of] hs zlQm/fd 8f“uLn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ c08fsf vf] i6fb] lv eftsf l;tf / bfnsf] emf] n lkr ;8sdf nu] / vTofpg] u5{g\ . …pgLx?nfO{ 7fp“sf] 7fp“ hl/jfgf ug] { clwsf/ 6f] nnfO{ lbg'k5{Ú– 8f“uLn] eGg'eof] . w] / } 7fp“x?df Knfli6s;d] t v:g glbP/ 3f] / fxL gu/kflnsf If] q c;fWo} ;kmf ug{ yflnPsf] 5 . …clxn] t aRrfx?n] klg cfkm"n] vfPsf lvrLldrLsf vf] n / Knfli6s hyfefjL

kmfNb} gg\Ú– 3f] / fxL–^ j8f ;/;kmfO ;ldltsf ;b:o /fgLh?jfsf ;taxfb'/ /f] sfn] eGg'eof] – …x/] s zlgjf/sf lbg 6f] n el/sf] kmf] xf] / l6Kg] cleofg rN5 .Ú pxf“sf cg';f/ xfdL cfkm} n] l6Kg'k5{ eg] / clxn] hyfefjL kmf] x/ kmfNg] rng x/fp“b} uPsf] 5 . l5d] sL 6f] nn] rf;f] glbbf xfdLn] dfq} ug'{k5{ / egL 6f] naf;Ln] kZg ug{ yfn] sf 5g\ . 3f] / fxL gu/kflnsfsf] ;/;kmfO uf8L j8fdf k'Ug yfn] kl5 :yfgLosf] ;kmf r] tgf:t/ p7] sf] xf] . s;sf] 6f] n kmf] x/ 5 eGg] s'/ f 5f8f s's'/ / ufOuf] ?sf] af;:yfgn] kdfl0ft ug] { ePsf] 5 . htf w] / } kmf] x/ y'kfl/G5 Toxf“ 5f8f kz' rf} kfofsf] cfxf/f kfOG5 . af; :yfg} Tot} agfp“5g\ . dfgjLo a:tLsf nflu vt/f / 3[0ffsf] x'G5 . ;8s b'3{6gf a9\5 . e': ofxf s's'/ sf] 8/n] dfG5] x? hf“b} gg\ . Jofkf/ Joj;fo rf} k6 x'G5 . km"n km'n] sf] a:tL h:tf] hfp“– hfp“ nfUg] aGb} g . ahf/ If] qsf] Jofkf/ Joj;fodf wSsf nfU5 . cfjfthfjt 36\g' g} ufxs 6fl9g' xf] . ufxs efUg' eg] sf] Jofkf/Lsf b] ptf l/;fpg' xf] . oxL s'/ f a'em\g g;s] sfx? ;8s 5] ] pdf kmf] xf] / y'kf5{g\ . a'em] sfn] km"n km'nfpglt/ nfu] sf x'G5g\ . xfdL ;a} xl/t gu/ agfpg km"n km'nfpg nfUg'k5{ .

e'k]z Pnf]g M oftfoft Joj;foLx?n] yf]qf uf8LnfO{ lj:yfkg u/L gofF uf8Lx?nfO{ ?6df rnfpg'k5{ . uf8Lsf] 5tdf ofq' /fVg] / dfk;] u/]/ ;jf/L;fwg rnfpg] rfnsnfO{ sf/jfxL u/] dfq b'3{6gf Go"gLs/0f ug{ ;lsG5 .

af:t' bf]if lgjf/0f l6K; d'Vo åf/sf] 7Ls dfly / b'a} 5]pFdf :jl:ts ljlwk"j{s k"hf u/L :yfkgf ugf{n] ;sf/fTds kl/jt{g x'g hfG5 . nj clwsf/L -z+s/_ -af:t' sG;N6]G6_ df]afOn g+= (*%&*#@%)%

gjLg kf08]o M 6«flkms kx/L, ;jf/L rfns / k}bnofqL oL tLg kIfnfO{ ;8s b'3{6gf eg]sf] sfnsf] :j?k xf] eGg] cjut x'g'k5{ . ta dfq b'3{6gf Go"gLs/0f xf]nf .

cfoJoo ;fj{hlgs t''n;LKf''/ , !) sflt{s -o';_– b'uf{ k"hfsf] cj;/ kf/L t''n;LKf''/ df gf} lbg;Dd ;~rflnt k"hfsf] cfoAoo d+unjf/ ;fj{hlgs ul/Psf] 5 . lxdfn6f] ndf ;~rfng ul/Psf] b'uf{k"hfdf vr{ s6fP/ em08} rfln; xhf/ ?k} of“ cfDbfgL ePsf] 5 . b'uf{ k"hfdf b'O{ nfv @ ( xhf/ ;ft ;o @% ?k} of“ cfDbfgL ePsf] df Ps nfv () xhf/ b'O{ ;o *^ ?k} of“ vr{ ePsf] ;ldltsf sf] iffWoIf ;fljqf kf08] n] hfgsf/L lbg''eof] . To;} u/L k"hfaf6 #( xhf/ rf/ ;o ?k} of“ art ePsf] df ;f] /sd csf] { jif{sf] b'uf{k"hfdf nufOg] kf08] n] atfpg''eof] . To;} u/L b'uf{ k"hfdf ;a} eGbf a9L @% xhf/ Ps ;o kf“r ?k} of“ ;xof] u ug] { kdf] b ;f] gL tyf cGo pBf] uL, Joj;foL, sd{rf/L 6f] naf;LnfO{ ;ldltn] wGojfb 1fkg u/] sf] 5 . sfo{qmddf t''n;Lk''/ –% sf j8f ;lrj ;~ho u'Ktf, gu/kflnsfsf gf;' v] dsfGt kf08] , Onfsf kx/L sfof{no t''n;Lk''/ sf kltlglw / kqsf/x?n] wfld{s sfddf ;a} n] ;xof] u ug''{kg] { eGb} To;af6 p7] sf] k} ;f ;fdflhs sfddf nufP /fd+f] = x''g] wf/0ff /fVf] sf lyP .

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_ M dg xlif{t . dfg– ;Ddfg kfKt . wg Pj+ ldi7fGg ef]hgflb nfe x'g] b]lvG5 .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M k]defjsf ;fy bfDkTo ;'v Pj+ Jofj;flos sfo{df ;kmntf / nfe xf]nf .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M 6f9fsf] sfo{ cj;/ kfKt x'g ;Sb5 . cltl/Qm vr{sf] of]u klg b]lvG5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M s'g} If]qaf6 klts"ntf kfKt x'g ;Sb5 . wg bJoflbsf] If]q a];} /xnf .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_ M ;jf{y{ nfesf] of]u /fdf] b]lvG5 . cfsl:ds wg nfesf] ;Defjgf b]lvG5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M dg kzGg . a[l4df tLjtf /xnf . cw'/f sfo{x? aGg ;Sg]5g\ .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M sfo{If]qdf /fdf] ;kmntf ldNnf . ;'v, ;Gtf]ifsf] cg'e"lt kfKt xf]nf .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M kfl/jfl/s If]qsf cw'/f sfo{x? aGg ;Sg]5g\ . kfl/jfl/s jftfj/0f / ;xof]u /fdf] /xnf .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M wfld{s ;f]+r kfKt x'g ;Sg]5 . dfg, dof{bf, ;/sf/L / sfg'gL If]q cg's"n /xnf .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M ;fx;, k/fqmd / xf}znfsf ;fy sfo{ ;Dkfbg / cy{nfe x'g ;Sg] b]lvG5 .

sGof -6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf]_ M ;do Tolt /fdf] b]lvb}g . :jf:Yo afwf / ;d:of a[l4 xf]nfg\ .

dLg -bL,b",y,em,~f,b],bf],rf,rL_ M dg kzGg . wgnfe . cfkmGt;“u ;'dw'/tf / ;fdLKotf a9\nf .

* gd:t] z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;kmn /xf];\ . * d]if /fzL x'g]x?sf nflu /ftf] /+u z'e dflgG5 .

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

Pp6f ldqjt\ l5d]sLsf gftfn] g]kfndf sfod OGwg cefjnfO{ k"lt{ ug{ g]kfn ;/sf/sf] cg'/f]w adf]lhd ;xfotf kbfg ug{ tTk/ 5f}+ .

– x'cf r'glkª -lrlgof ljb]z dGqfnosf kjQmf_

dx]z afa' M ;j{kyd t hlt;'s} eL8 eP klg uf8Ldf Ifdtf eGbf a9L ofq' /fVg lbg'x'Fb}g . 6«flkmsx?n] cfkm\gf] st{Jo k"/f ug{'k5{ .

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&@.)&.!! ut] a'wjf/ sflt{s s[i0f kIf ltly M kltkbf gIfq–e/0fL cfh bfªsf] ;"of]{bo )^M@#M)$, ;"of{:t %M##M)$

;dfrf/

ljljw kltof]lutfTds ;f+:s[lts sfo{qmd q

dx] z l/hfn

efn'afª, !) sflt{s . efn'afªdf ljljw kltof] lutfTds ;f+: s[lts sfo{qmd;lxt sf] hfut k"l0f{df d] nf ;DkGg ul/Psf] 5 . ;+o'Qm o'jf Sna efn'afªsf] cfof] hgfdf ;f] djf/ /flt ;DkGg sfo{qmddf Psn / ;d"xut u/L !$ l6dn] kltof] lutfdf efu lnPsf lyP . h;df dlgsfk'/ o'jf Snj dlgsfk'/ u9jf kyd, :6f/ afn Sna efn'afª låtLo, Go" 8fG; lqmozg nfndl6of t[tLo / /f] NkfnL Pstf ;dfh k'Nrf] s efn'afª ;fGTjgf ePsf lyP . kyd, låtLo, t[tLo / ;fGTjgf x'g] l6dnfO{ qmdzM !) xhf/, kf“r xhf/, tLg xhf/ / b'O{ xhf/ gub k'/ :sf/ kbfg ul/Psf] lyof] .

Psntk{m lbKtL /fgf du/, cl:dtf l8;L, /f] zg efO, nf] saxfb'/ /fgf, v'zL k'g / pk;gf zfSo kltof] uL snfsf/ /x] sf lyP eg] ;d"x tk{m dlgsfk'/ o'jf Sna dlgsfk'/ u9jf, Go" 8fG; lqmozg nfndl6of, /f] NkfnL Pstf ;dfh k'Nrf] s, O:6f/ afnSna efn'afª, Go" lehg o'jf Sna hn's] c3f{vf“rL, /f] NkfnL Pstf ;dfh d;'l/of gof“a:tL, ;"o{Hof] lt o'jf Sna gof“a:tL nfndl6of / :jfledfg

o'jf Sna uf] a/l8xf sfnfsf6] /x] sf lyP . ;+o'Qm o'jf Sna efn'afªsf cWoIf tf/f l8;Lsf] ;efkltTj, Snasf lgjt{dfg cWoIf s0f{ s] ;Lsf] :jfut dGtAo / z] / axfb'/ dNnsf] ;~rfngaf6 z'? ePsf] ;f+: s[lts sfo{qmdsf] pb\3f6g kd'v cltly o'jf ;dfh;] jL Clif kf} 8] nn] ug'{ ePsf] lyof] . pb\3f6g ;df/f] xnfO{ g] skf Pdfn] sf 6f] kaxfb'/ emf“qmL, g] skf–dfcf] jfbLsf u0f] z s] ;L, g] skf rGb dfcf] jfbLsf O~rfh{ eLdksfz k'g, efn'afª vfg] kfgLsf cWoIf sdn s] ;L, cf“kvf] nL vfg] kfgLsf cWoIf kbdaxfb'/ k'g, efn'afª gu/ ljsf; ;ldltsf cWoIf cf] dksfz a'9fyf] sL, /f] NkfnL Pstf ;dfhsf cWoIf hLtaxfb'/ 3tL{, o'jf hfu/0f d~r k'Nrf] ssf ;lrj k] daxfb'/ s] ;L, ;f+: s[lts d] nf cfof] hs ;ldltsf ;+of] hs w'j k'g, d"Nof+sg ;ldltsf ;+of] hs 5ljnfn sf] lknf, ;b:ox? pbo cfn] / k"l0f{df a'9f, g] kfn /fli6«o dflj efn'afª Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf x] d/fh /f] sf, ;~rf/sdL{x? s] zj af] xf] / f, hld/ zfx, Kof/ cnL vf“, cf] dksfz u'Ktf, ;Gtf] ifs'df/ u'Ktfnufotn] dGtAo JoQm ug'{ePsf] lyof] .

j}b]lzs /f]huf/sf] ;'j0f{ cj;/ o; lb l/e/ cf]e/l;h zfvf sfof{no bfªdf ljleGg b] zsf sDkgLx?af6 g]kfnL sfdbf/x?sf] ef/L dfu eO{ cfPsf]n] ;SsnL /fxbfgL;lxt ;Dks{ ug'{xf]nf . b]z ;fpbL ;fpbL ;fpbL ;fpbL ;fpbL ;fpbL ;fpbL b'aO{ s'j]t dn]lzof ;fpbL ;fpbL b'aO{ b'aO{ b'aO{

sDkgL Waterproof Napco Eramless Eramless Eramless Eramless All Othim Super market

sfdbf/sf] kb Worker Worker Electrician Fabricator Welder Helper Helper Welder Ghanjia Waiter Security Force Security Guard Al Shoya Crew Member Faisal Al-waimiest Gypsum United management recruiment Food packing helper Lumiere Skin Clinic Nurses Lumiere Skin Clinic Females Cleaners

;+Vof 20 20 15 15 15 25 25 20 15 200 50 30 100 10 10

;do 8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

12 hrs.

9 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

tna 900+200/1400/SR 2,500/SR 2,500/SR 2,500/SR 1,200/1,000/ 1,500/ 120/ - KD 41, 250/– 66, 150/– 18, 900/– 23, 400/– 78, 000/– 26, 000/–

vfg÷a:g 5 5}g 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5}g 5}g 5 5}g 5}g 5}g

cGtjf{tf

* OCT.

– !@ / !# OCT. – – – –

gf] 6 M o; zfvfsf] ;Dks{ sfof{no t'n;Lk'/ sf] sfof{no Onfsf kzf;g sfof{nosf] 7Ls pQ/lt/ / x] sf] ;xif{ hfgsf/ L u/fp“5f} + .

;Dks{ M

lb l/e/ cf]e/l;h zfvf sfof{no

zxLbrf] s 3f] / fxL, bfª kmf] g )*@–%^@%*^, rGb hLPd -/f]Nkf_ (*%&*#!*(!, cd/ /fgf–(*$&*$%%%& -lahf}/ L_, ljgf] b v8\sf (*$&*)&#*& -t'n;Lk'/ _, sdn a'9f (*^^(#)@)) -/f] Nkf, Ko'7fg_, x] d/fh s] =;L= (*!##$#*^! -c:k/L, l9sk'/ _

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

efn'afª, k'Nrf] s, kfvfkfgL, zflGtk'/ , nfxfk] ;ftdf/f, afË] ;fn, 9'Ë] u9L, nfndl6of, l;;xlgof, uf] a/l8xf, aufxf;f] tL, :ofgL3f] ; nufotsf zx/ tyf ufdL0f e] uaf6 cfPsf xhf/f} + bz{sx?sf] pkl:ylt /x] sf] sfo{qmddf ljleGg snfsf/x?n] ckltof] uL uLt tyf g[To k:t't u/] sf lyP . ;f] xL sfo{qmd cGtu{t dWo/ftdf c3f{vf“rL nfxfk] af6 df?gL gfr;d] t kbz{g ul/Psf] lyof] . ;f] gfrdf dfbn, af“;'/ L, e'md/f / 3'd/Lsf] w'gsf] tfn / k/Dk/fut df?gL gfrdf gfRg] x?n] nufPsf ;'?jfn, ef] 6L, :6sf] 6, 6f] kL, rf] nL / kml/ofdf ;lhPsf snfsf/x?n] bz{sx?nfO{ dGqd'Uw u/fPsf lyP . ef] lnkN6 d+unjf/ laxfg efn'afªl:yt v8\u] Zj/L dlGb/af6 afhfufhf ;lxt df?gL gfr gfRb} v's'/ L, v'“8f / t/af/;lxtsf] emf“sL h'n';n] ;/fo“ gfr;lxt xhf/f+} g/gf/Lx?sf] ljzfn h'n';n] /fKtL gbLdf k"mnkftL la;{hg u/L o; jif{sf] a8fbz} + @)&@ nfO{ ljlwjt labfO ul/Psf] lyof] . d] nf cjlwe/ / k"mnkftL la;{hg ;df/f] xdf Onfsf kx/L sfof{no efn'afª / ;z:q kx/L an HjfnfdfO{ u0f efn'afªsf ;'/ IffsdL{x?n] ;'/ Iff lbPsf lyP .

lzIfssf] cfjZostf o; ljBfnodf lg=df= tx lj1fg ljifosf] nflu ;§f lzIfs cfjZos k/] sf] n] ldlt @)&@.)&.!^ ut] leq s/f/ ;"rLdf ;"rLs[t ePsf ;DalGwt ljifosf JolQmx?af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . ;fy} ;f] ldltleq ;Dks{df gcfPdf v'Nnf klt:kwf{af6 ;§f lzIfs /fVg'kg] { ePsf] n] ldlt @)&@.)&.!& ut] b] lv @)&@.)&.@# ut] leq z} lIfs kdf0fkq tyf cWoog cg'dltkqsf kdfl0ft kltlnlk;lxt b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . kb M ;§f lzIfs tx M lg=df= ljifo M lj1fg z} lIfs of] Uotf M cfO=P:;L= pQL0f{ pd] / M !* jif{ k"/ f eO{ $) jif{ ggf3] sf] k/LIff b:t'/ M @))).– k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, df} lvs cfjZos k/] sIff cjnf] sg ;Dks{ ldlt M @)&@.)&.@# ut] % ah] kl5 tna M g] kfn ;/sf/sf] lgodfg';f/ kwfgfWofks

>L uf]/If /Tggfy df=lj= rf}3]/f, bfª ;Dks{ M (*%&*#!#@!

;] jf ug] { df} sf lbg'xf] ;\ jiff} {Fb] lv tkfO“Fx?nfO{ ;] jf lb+b} cfO/ x] sf] g]kfnu~h a;kfs{df / x] sf] u08sL zdf{ : 6fkm xf] 6ndf cfO{ k"0f{ zfGt jftfj/ 0fdf / dfpg'xf] ;\ . xfdLsxf“F vfg, a: gsf nflu plrt Joj: yf 5 .

kf] kfO6/ M

u08sL zdf{ xf] 6n

a;kfs{, g] kfnu~h kmf] g M )*!–%@)&^@

t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

%

@)&@ ;fn sflt{s !! ut] a'wjf/

(Oct. 28, 2015)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

a'6f pv]n]/ jg arfOg] rf]/L ug]{sf] sf8{ vf/]h ul/g] q

kmf] xf] / sf] Aoj:yfkgM Ko'7fgsf] dsf{afªdf kmf] xf] / /fVg agfOPsf] s'8fbfgL . dsf{afªsf ufpFn] x?n] kTo] s 3/ / ;fj{hlgs 7fpFdf o:t} s'8fbfgL agfPsf 5g\ . Ko'7fgdf k"0f{ ;/;kmfO cleofg rln/x] sf] 5 . tl:j/M s'nbLk Gof} kfg]

;8s gx'“bf pTkfbgn] ahf/ kfPg

b'O{ jif{b]lv esf/Lsf] ds} laqmL gx'Fbf sL/f nfUg yfNof] o'uaf] w ;dfrf/bftf ?s'd, !) sflt{s . esf/Ldf b'O{ jif{b] lvsf] ds} 5 . 3/uf] 7sf tnfel/ cfn' /flvPsf] 5 . 3/ jl/kl/ kmn] sf sfutL / cGo kmnkm"nsf] s] xL jf:tf 5} g . s] xLn] t kZg u5{g\– …sfutL klg laqmL x'G5 / <Ú ?s'd / /f] Nkfsf ljleGg ufp“x?df :yfgLo pTkfbg kof{Kt eP klg clxn] ;Dd ;8s k'Ug g;Sbf pTkfbgn] ahf/ kfpg ;s] sf] 5} g . ?s'dsf rf} vfjfª, /f] Nkfsf kf5fjfªnufotsf ljleGg ufp“df b'O{ jif{ k'/ fgf] ds} esf/Ld} sL/f nfUg] u/L y'lkPsf] 5 . ahf/af6 rfdn lsg] / n} hfg] t/ ;:tf] d"Nodf kfOg] :yfgLo cGgafnL v/Lb gug] { knrg a9] sfn] klg ;d:of cfPsf] ls;fgx?n] atfPsf 5g\ . …w] / } n] b'O{ jif{cl3sf] ds} esf/Laf6 lgsfn] sf 5} gg\ t/ gof“ afnL /fVg'kg] { / k'/ fgf] df sL/f nfUg yfn] kl5 s] xLn] af] / fdf xfn] / aflx/ cf“ug / k] 6Ldf /fVg yfn] sf 5g\Ú– /f] Nkf kf5fjfªsf

;] tL/fd cf] nLn] eGg'eof] – …aflx/ a] rf} + eg] ufp“;Dd ;8s k'u] sf] 5} g, 3/d} /fvf} + eg] ca sf] xL lsGg cfpg] cj:yf 5} g .Ú kl5Nnf jif{x?df kof{Kt ds} pTkfbg eP klg ufp“;Dd ;8s gk'Ubf laqmL x'g g;s] sf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . s] xL jif{cl3;Dd Ps ;o ?k} of“ kfyL ds} laqmL x'g] u/] sf] df clxn] #)÷$) ?k} of“df klg Ps kfyL ds} laqmL gx'g] u/] sf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . ds} laqmL x'g 5f8] kl5 w] / } n] j:t'efpnfO{ lbg] u/] sf] / s] xLn] /S;L agfP/ laqmL ug] { u/] sf] klg pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] .

To:t} ?s'd rf} vfjfªsf eLdaxfb'/ vqLn] klg ufp“df af6f] gk'Ubf :yfgLo pTkfbgn] ahf/ kfpg g;s] sf] u'gf;f] ug'{eof] . …;8s lgdf{0f x'g yfn] sf] aL; jif{ eof] t/ clxn] ;Dd uf8L rNg] u/L ;8s lgdf{0f ePsf] 5} gÚ– pxf“n] eGg'eof] – …ufp“sf pTkfbgx? ufp“d} s'lxPsf 5g\, ahf/ k'¥ofpg ;lsPsf] 5} g .Ú x/] s 3/df ds} /

cfn' v] tL ul/P klg pTkfbgn] ahf/ kfpg ;s] sf] 5} g . w] / } sf] 3/df cfn' klg s'lxg yfn] sf] vqLn] hfgsf/L lbg'eof] . kfoM ;a} 3/df sfutL v] tL ul/P klg ahf/;Dd n} hfg g;lsPsf] rf} vfjfª r'gsL ;fljqf s7fotn] hfgsf/L lbg'eof] . …sf] xLsf] xLn] sfutL k] n] / /; laqmL u5{g\ gq s] xL jf:tf x'“b} gÚ– pxf“n] eGg'eof] – … sfutLsf kmn t af6f] lx“8\g] a6'jf / s] 6fs] 6Lx?n] l6k] / } l;Wofp“5g\, laqmL ug{ s;/L n} hfg' <Ú ef/tLo gfsfaGbL;“u} zx/ ahf/df Kofhsf] efp cfsflzPsf] 5 t/ ufp“df clxn] klg Ps ;o ?k} of“ wfgL{df Kofh laqmL ug] { u/] sf] rf} vfjfª–( unDkf6LsL gljgf s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . ;f9] b'O{ lsnf] sf] Ps wfgL{ x'G5 . h;cg';f/ ufp“df Kofh klts] hL $) ?k} of“df kfOg] u/] sf] 5 . kz:t pTkfbg x'g] t/ ahf/;Dd k'¥ofpg g;lsg] ePsfn] ;:tf] d} :yfgLo pTkfbg laqmL ug'{k/] sf] pxf“n] atfpg'eof] .

cf7 dlxgfkl5 ;]jf ;~rfng a'6jn, !) sflt{s -/f;;_– ;/sf/n] a'6jndf dfnkf] t sfof{nosf] ;] jf sfof{no :yfkgf ug] { lg0f{o u/] sf] cf7 dlxgfkl5 ;~rfngdf cfPsf] 5 . sfof{no ;~rfngsf nflu ;/sf/n] lg0f{o u/] klg lhNnfdf /fhgLlts bnaLr ljjfb pTkGg ePsf sf/0f cf7 dlxgf;Dd klg ;~rfngdf cfpg ;s] sf] lyPg . /fhgLlts ljjfbsf sf/0f e}/xjfdf /x]sf dfnkf]tsf ;]:tfx¿ a'6jndf ;fg{ lgs} sl7gfO ePsf] lyof] . bz}s + f] labfsf] a]nfdf sfof{nosf sfuhkq / ;]:tfx¿

a'6jndf NofOPkl5 cfOtjf/b]lv sfof{noaf6 cf}krfl/s¿kdf ;]jf kbfg ul/Psf] ¿kGb]xLsf kd'v lhNnf clwsf/L lji0f'k;fb 9sfnn] hfgsf/L lbg'eof] . ¿kGb] xLsf] e} / xjfdf dfq /x] sf] sfof{non] gful/ssf] rfk y] Ug g;s] kl5 a'6jnnufotsf !) If] qnfO{ sfo{If] q agfp“b} a'6jndf ;] jf sfof{no z'? ePsf] xf] . bz} + labf ;lsPkl5sf] klxnf] lbgd} !% hgfn] ;] jf lnPsf] dfnkf] t sfof{no a'6jnsf kd'v dfnkf] t clws[t ofbj/fh kf08] on] hfgsf/L lbg'eof] .

v/Lbf/, gf=;'= kyd / låtLo r/0f -@) ut]b]lv gofF sIff z'?_

nf]s ;]jfM c=;=O{=

/fli6«o afl0fHo a}+s SLC PShfD6] 8÷/]u'n/sf

lgoldt sIffx? M English Language : Basic, Certi cate,

Diploma, Advanced, IELTS Computer : Basic, Diploma, Advance Diploma.

g] zgn OlG:6Ro'6

ckm x\o'dg PS;nG; (NIHE)

:ju{åf/L Pkm=Pd= /f] 8 3f] / fxL–!!b Ph. No. 082-560801, 9847993412

;'/ lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= !&).– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !&%.– k] m; df;' klt s] =hL= ?= @^).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

lhp“bf] af] On/ s'v'/f v/Lb d"No klt s] =hL=

?=

!&%.– dfq

EofnL km] ; xfp; 3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn / f] 8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

a'6jn sfof{non] ;flassf a'6jn gu/kflnsf, uflj;x¿ k/f{] xf, b"w/fIf, df] tLk'/ , ;] dnf/, s] / jfgL, uh] 8L, z+s/gu/, dqmx/, cfgGbjg / s/lxofsf, ?bk'/ , uh] 8L / ;fnem08L uflj;sf ;] jfufxLsf lwtf] c+zaG8f, hUufkf; tyf hUuf;DaGwL ;a} ;] jf sfof{non] kbfg ug] { kd'v dfnkf] t clws[t kf08] on] hfgsf/L lbg'eof] . a'6jndf sfof{no ;~rfng ePsf] klxnf] lbgd} Ps nfv %) xhf/ b'O{ () /fh:j ;+sng ePsf] sfof{non] hgfPsf] 5 .

k};f a'emfpg'x'g cg'/f]w t''n;Lk''/ gu/kflnsfn] ut cfly{s jif{df lgdf{0f u/] sf] b''w] gf–l6s/LcGtu{t -zflGtbLk af] l8{ª :s'nb] lv l6s/L hfg] af6f] _df gfnf tof/ ubf{ j/k/ /x] sf s] xL hUufwgLx?af6 p7fpg] u/] sf] k} ;f xfn;Dd gcfPsf] n] ;ft lbgleq ;DalGwt hUufwgLx?n] a''emfpg''kg] { k} ;f clanDa a''emfpg cg''/ f] w ub{5f} + . ;f] xL af6f] df gu/kflnsfsf] ;xof] udf o; cfly{s jif{df sfnf] kq] ug''{kg] { ePsf] x''Fbf ;a} k} ;f a''emfpgsf nflu lgDg 7] ufgfdf ;Dks{ ug''{x'g cg''/ f] w ub{5f} .

hut zfx–(*%&*@)%#% s]za ;fksf]6f– (*%&*@)%%! b''w]gf, bfª

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/ df nfld5fg] hn ;] jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af] l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

t'n;Lk'/ –^ /hf} / f, bfª

z'4 kfgL rflxPdf e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/fOaf6 af] l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f] / fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

uf] ljGb v8\sf

3f] / fxL, !) sflt{s . Ps;f;] agdf/fsf] a'6f pv] n] / kmfNg sflnsf ;fd'bflos jg 3f] / fxL–^ n] pkef] Qmf kl/rfng ug] { ePsf] 5 . cfOtjf/ a;] sf] a} 7sn] kf“rj6f 6f] n kl/rfng ug] { lg0f{o u/] sf] xf] . agdf/f km} lnP/ e'O{ 3f“; klg pldg glbPsf] ;d"xsf ;lrj lbg] z jnLn] hfgsf/L lbg'eof] . jnLsf cg';f/ cGo sfd nfUg] la?jfx? klg af“Rg lbPg . 3f“; jf sf7kftsf ?kdf agdf/f kof] udf cfp“b} g . x/] s jif{ sf6\bf klg emg} km} lng] ePsfn] h/} af6 pv] n] / gi6 ug{ nfluPsf] xf] . ut jif{ g] kfnL ;] gfsf] ;xof] udf s] xL :yfgdf la?jf /f] lkPsf] 5 . clxn] To; If] qsf] agdf/f x6fP/ yk la?jf /f] Kg yflnPsf] ;lrj jnLn] hfgsf/L lbg'eof] . o;} u/L ;d"xsf] lgod ljk/Lt jg k} bfjf/ rf] / L lgsf;Ldf ;+nUg x'g] pkef] Qmfsf] jg kj] z sf8{ vf/] h ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . ;lrj jnLsf cg';f/ pkef] Qmf ed0f ljssf] sf8{ 5 dlxgfsf nflu vf/] h ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . ;b:otf ;d] t vf/] h ePsfn] k'gM lgnDag Dofb ;lsPkl5 cfj] bg lbg'kg] {5 . jgdf clxn] tLg ;o &! ;b:o /x] sf] ;lrj jnLn] hfgsf/L lbg'eof] . pgLx?nfO{ hgxL b'O{ lbgsf b/n] jgdf/f pv] Ng d+l;/ ! ut] b] lv nufOg] 5 . clgjfo{ pkl:yt u/fpg] / c6] / nfO{ hl/jfgf ul/g] atfpg'eof] . vfnL /x] sf] 7fp“df

cl3Nnf] jif{ b'O{xhf/ a9L /f] k] hlQs} o; jif{ /f] lkg] 5 . k6s–k6s hl/jfgf ubf{ klg s] xL pkef] Qmfn] gr] t] kl5 cfOtjf/ a;] sf] a} 7saf6 s8f lg0f{o ug'{k/] sf] ;d"xsf ;lrj lbg] z jnLn] hfgsf/L lbg'eof] . jnLsf cg';f/ klxnf] k6snfO{ ljuf] cg';f/ b'O{ ;o krf;b] lv dfly hl/jfgf ul/g] 5 . bf] ;f] k6s rf] / L u/] To;sf] bf] Aa/ c;'n ul/g] 5 . t] ;f] k6s rf] / L u/] r] tfjgL;lxt yk bf] Aa/ hl/jfgf ul/g] 5 . tLgk6s eGbf a9L rf] / L eP kj] z sf8{ vf/] h ul/g] 5 . ;fy} 5 dlxgf;Dd jgsf] s'g} ;'ljwf kbfg ul/g] 5} g . o;} u/L rf] / L x'g nfu] sf] ;"rgf lbg] pkef] Qmfsf] gfd uf] Ko /flvg] ;lrj jnLn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ t:s/x?n] sf7 sfl6/x] sf] jf cf] ;f/k;f/ u/] sf] ;"rgf lbg] nfO{ ljuf] cg';f/ @% xhf/;Dd k'/ :sf/

lbg] . jg ;+/ If0f, ljsf; / rf] / L lgsf;L lgoGq0f ;DjGwL l5d] sL jg ;d"x;“u cGtlqm{of ug] { ePsf] 5 . jgsf ultljlw hfgsf/L u/fpg ;fj{hlgs ;"rgf kf6L /flvg] ePsf] 5 . ;j{;fwf/0f Pj+ pkef] Qmfsf ph'/ L, u'gf;f tyf ;Nnfx ;'emfj lngsf nflu lkknvfnLl:yt ;fj{hlgs:yndf ;'emfj k] l6sf /flvg] ePsf] 5 . ;d"xsf cWoIf ;Demgf 3tL{sf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] jgdf/f x6fpgsf nflu jg If] qdf /x] sf v/s§L, lu7] kfgL, ldnLh'nL, eof/yfg / lbbLalxgL 6f] n If] qsf pkef] QmfnfO{ b'O{– b'O{ lbg vg] / h/} af6 jgdf/f pv] nL kmfNg kl/rfng ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . vfnL /x] sf] 7fp“df cfp“bf] l;hgdf a[If/f] k0f ul/g] jnLn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] jflif{s sfo{of] hgf agfO{ Jojl:yt ug{ nfluPsf] klg hfgsf/L u/fpg'eof] .

/fktL Do"lhs cjf8{ xl/ofnL o''jf Snj ljhoL bfªdf x'g] o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f]/fxL, !) sflt{s . /fktL ;dfh sf7df8f+}n] x/]s jif{ cfof]hgf ub}{ cfPsf] …/fktL Do"lhs cjf8{Ú o;jif{ bfªdf x'g] ePsf] 5 . ;dfhn] rf/ jif{b]lv cfof]hgf ub}{ cfPsf] cjf8{ cGtu{t rf}yf] cjf8{ o;jif{ bfªdf ug]{ ePsf] xf] . ;dfhn] d+l;/ ! ut] 3f] / fxLdf eJo ;f+: s[lts sfo{qmdsf ;fy cjf8{ kbfg ug] { atfPsf] 5 . ;dfhn] @$ lgoldt ljwfdf cjf8{ lbb} cfPsf] 5 eg] o; jif{b] lv tLg j6f ljwf yk u/L @& j6f cjf8{ kbfg ug] {5 . o; jif{b] lv /fktL Do"lhs cjf8{df klAns RjfO; cjf8{, P;PdP; RjfO; cjf8{ / h'/ L cjf8{ yk ul/Psf] 5 . o;} u/L o; jif{

5hgfnfO{ ;Ddfg tyf k'/ :s[t ul/g] ;dfhn] atfPsf] 5 . a} zfvdf cfof] hgf ul/Psf] of] sfo{qmd e"sDksf sf/0f :ylut ePsf] lyof] . /fktL If] qsf ;i6fsf] ;Ddfg / kf] T;fxgsf nflu o;jif{ bfªdf g} cjf8{ kbfg sfo{qmd cfof] hgf ul/Psf] ;dfhsf cWoIf zzL zdf{ dhu} of“n] hfgsf/L lbg'eof] . dWoklZrd / ;'b"/ klZrddf klxnf] k6s cfof] hgf ul/Psf] o; sfo{qmdn] o; If] qsf ;i6fx?nfO{ kf] T;fxg ug] { pxf“n] atfpg'eof] . ;fy} /fKtLsf rlr{t snfsf/x?sf] k:t'ltsf] ;fydf x'g] eJo ;f+: s[lts sfo{qmd;“u} …/fktL Do"lhs cjf8{ @)&!Ú sfo{qmdnfO{ ;kmn kfg{ pxf“n] ;a} df cg'/ f] w ug'{ePsf] 5 .

zfvf ;~rfnssf] cfjZostf Reg. !$!@!$ lnld6] 8sf] Team Work

ha sf7df8f} + kfOe] 6 ug'{kg] { ePsf] n] / bfª lhNnfdf zfvf sfof{no ;~rfng ug'{kg] { ePsf] n] OR5's JolQmn] ;Dks{ /fVg'xf] nf . ;Dks{ M (*$#(#^#$@, )*@–^(###@

o''uaf] w ;dfrf/bftf

kltof] lutfdf kyd, låtLo / t[tLo x''g] ;d"xnfO{ gub k''/ :sf/ Pj+ v] nf8Lx?nfO{ kdf0fkq ljt/0f ul/Psf] kltof] lutfsf ;+of] hs kdf] b /fjtn] hfgsf/L lbg''eof] . b''O{lbg;Dd rn] sf] elnjn kltof] lutfdf ljleGg !^ j6f ;d"x ;xefuL ePsf lyP . kltof] lutfdf a] i6 Kn] / xl/ofnL o''jf Snj h''u] gf …PÚ s} jL/axfb''/ k''g x''g'ePsf] lyof] . kltof] lutf bz} +sf] cj;/df cfof] hgf ul/Psf] xf] .

;Nofg, !) sflt{s . sdnfIo eujtL dlGb/ Joj:yfkg ;ldlt nIdLk''/ ;Nofgn] cfof] hgf u/] sf] elnjn kltof] lutfdf xl/ofnL o''jf Snj h''u] gf …PÚ kyd ePsf] 5 . nIdLk''/ –$ sf] 6jofNofdf ;DkGg kltof] lutfdf xl/ofnL o''jf Snj h''u] gf …aLÚ låtLo ePsf] 5 eg] zf/bf o''jf Snj sfef t[tLo ePsf] 5 .

;dj]bgf hGd M @))! ;fn d[To' M @)&@.)^.@(

xfdf a'jf, ;;'/ f, xh'/ a'jf l;;xlgof–! a8\sf l;;xlgof lgjf;L pbo/fd rf} w/Lsf] ldlt @)&@.)^.@( ut] ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] sfs'n kl/jf/df xflb{s ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

h]7L 5f]/L÷HjfO“ M OGbk;fb rf}w/L÷ufoqL rf}w/L gflt, gfltgLM ;GbLk rf}w/L, sNkgf rf}w/L nfndl6of–^ df}/L3f6 b]=, bfª

sfG5L 5f]/LM ods'df/L rf}w/L -yfkf_ gfltx?M ;'/h yfkf, lg/h yfkf 3f]/fxL–$ rf}3]/f, bfª

xflb{s ;dj]bgf

lkm le;f lkm l6s6;lxt /f] huf/sf] ;'j0f{ cj;/ xfdL sxfF stf/sf] ax'rlr{t sDkgL Q-RAIL PROJECT sf] sDkgLaf6 g]kfnL sfdfb/sf] ef/L dfu eO{ cfPsf]n] ;SsnL /fxbfgL;lxt sfof{nodf ;Dks{ /fVg'xf]nf .

b] z sDkgL stf/ Q-RAIL PROJECT (AKTOR S.A.) stf/ Q-RAIL PROJECT (AKTOR S.A.) stf/ Q-RAIL PROJECT (AKTOR S.A.) stf/ Q-RAIL PROJECT (AKTOR S.A.) stf/ Q-RAIL PROJECT (AKTOR S.A.) stf/ Q-RAIL PROJECT (AlJABER Engeineering) stf/ Q-RAIL PROJECT (AKTOR S.A.) dn] lzof ACE Plas dn] lzof Ganting Highland dn] lzof Sawak Security

sfdbf/ sf] kb sfk]{G6/ :sfkmf]N8/ :6Ln lkmS;/ 6]lSgl;og n]a/ 6]lSgl;og n]a/ km\ofS6« js{/ lSng/ ;] So'l/6L uf8{

;+Vof %) !)) !)) !)) !)) !)) %) #) %) !))

;do * 306f * 306f * 306f * 306f * 306f * 306f * 306f * 306f !! 306f !@ 306f

tna ##,^)).– ##,^)).– ##,^)).– ##,^)).– @@,$)).– ##,^)).– @@,$)).– #(,@)).– $),))).– $%,))).–

vfg÷a: g cGtjf{tf{ 5÷5 bfªdf x'“b}5 5÷5 bfªdf x'“b}5 5÷5 bfªdf x'“b}5 5÷5 bfªdf x'“b}5 5÷5 bfªdf x'“b}5 5÷5 bfªdf x'“b}5 5÷5 bfªdf x'“b}5 5} g÷5 – 5÷5 5} g÷5

cGo l8df08sf] nflu sfof{nodf ;Dks{ /fVg'xf] ;\ .

;Dks{ M

df]le/f Pr=cf/ = ;le{;]h kf=ln=

jLkL rf] s 3f] / fxL, bfª sfof{no kmf] g )*@–%^@%$# l;wf ;Dks{ M k"0f{ / f] sf du/ – (*$&(%*(&^, v8\u 8f“uL (*)^@&&%*&, /ljg ;] jf (*$&(^))^), a;Gt of] uL–(*$&*$%%^!, ch'{g s] =;L=– (*$&*)@#%%

gof” o'uaf]w j]j;fO6df x]g{ www.nayayougbodh.com

hGd M @)!$.!).!%

d[To' M @)&@.)&.)$

g] kfn k"j{ kx/L ;+u7gsf cfhLjg ;b:o t'n;Lk'/ –!) bdf/ufpF lgjf;L k"j{ k=;=lg= nfnaxfb'/ lh=;L=sf] oxL @)&@ sflt{s $ ut] sf lbg %* jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

k"j{ k=lg= v'znaxfb'/ cfn] -cWoIf_ Pj+ g]kfn k"j{kx/L ;+u7g OsfO sfo{;ldlt kl/jf/ t'n;Lk'/, bfª

CMYK

^

@)&@ ;fn sflt{s !! ut] a'wjf/

;/sf/===

df] rf{sf tkm{af6 jftf{df nf] s bn, ax'hg ;dfh kf6L{ g] kfn, g] kfn ;dfhjfbL kf6L{, g] kfn ;b\efjgf kf6L{, nf] stflGqs kf6L{ g] kfn ;xefuL lyP . o;} aLr Pdfcf] jfbL pkfWoIf gf/fo0fsfhL >] i7n] dw] zL df] rf{;“u laxLjf/ x'g] jftf{df 7f] ; k:tfj n} hfg 7"nf tLg bnaLr u[xsfo{ eO/x] sf] atfpg'ePsf] 5 . yf? / dw] zL;“u ;Demf} tf ug{'cl3 sf+u] ;;“u ;d] t 5nkmn eO/x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . kqsf/x?;“u s'/ f ub} { pxf“n] eGg'eof] – …yf? ;d'bfonfO{ ;Ldf+sgdf h'g ksf/n] ;Daf] wg x'g'kg] { lyof] , x'g ;s] g . dw] zdf b'O{ kb] z agfpg ;lsG5 t/ dw] zL df] rf{n] eg] h:t} gx'g ;S5 . xfdL aLrsf] af6f] af6 ;dfwfg lgsfNg vf] lh/x] sf 5f} + .Ú OGwg cfk"lt{sf nflu kxn hf/L ;/sf/n] nfdf] ;dob] lvsf] OGwg ;+s6 ;dfwfgsf nflu s"6gLlts kxn hf/L /fv] sf] hgfPsf] 5 . g] kfn cfon lgud;“u df} Hbft OGwgsf] ;d'lrt ljt/0f k0ffnL ckgfPsf] eP klg ef/taf6 lg/Gt/ cfk"lt{df c;xh ePkl5 ef/tsf] ljsNkaf/] ljleGg txdf kxn hf/L /x] sf] atfOPsf] 5 . ef/tsf gfsfaf6 ;xh cfk"lt{ gePkl5 ;/sf/n] rLgaf6 OGwg cfk"lt{ ug{sf nflu ;/sf/L 6f]nL Toxf“ uP/ ljleGg

txdf jftf{ hf/L /x]sf] pNn]v ub}{ rf“8} ;d:ofsf] ;dfwfg x'g] ljZjf; lnOPsf] 5 . jfl0fHo tyf cfk"lt{ dGqfnosf ;lrj ªOGbk;fb pkfWofon] g] kfn cfon lgudn] ef/tsf] gfsfdf c8\ lsPsf Uof“;sf a'n] 6 tyf k] 6«f] lnod kbfy{sf 6\ofÍ/ j} slNks af6f] kof] u u/] / Nofpg] sf] l;; hf/L /flvPsf] atfpg'eof] . ;/sf/n] ljleGg txaf6 OGwg cfk"lt{sf nflu kof; hf/L /fv] sf] pNn] v ub} { rLgn] pknAw u/fpg] eg] sf] cg'bfgsf] s/La !# nfv ln6/ OGwg cfoft ug] { klqmofsf ljifodf 5nkmn ePsf] lgudsf kjQmf bLks a/fnn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] g]kfn ;/sf/ / rLg ;/sf/aLr x'g] ;Demf}tfn] OGwg cfk"lt{ ug]{ af6f] vf]Ng] ljZjf; JoQm ug{e ' of] . g]kfnnfO{ b}lgs tLg ;o %) 6\ofÍ/ OGwg cfjZos kg]{ eP klg ef/taf6 Psfw 6\ofÍ/ dfq OGwg lelqPsf] 5 . rLgaf6 vfgf ksfpg] PnkL Uof“; cfoft ubf{ ef/tsf] eGbf ;:tf] kg] { PnkL Uof“; pBf] u ;+3sf cWoIf lzjk;fb l3ld/] n] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ ef/taf6 cfoft ul/Psf] !$=@ s] hLsf] Ps l;lnG8/sf] d"No Ps xhf/ rf/ ;o kg] { Uof“; rLgsf] l;ufT;] af6 Uof“; cfoft ubf{ Ps xhf/ tLg ;o;Dddf pknAw x'g] 5 .

(Oct. 28, 2015)

cfkmGtnfO{=== ;xefuL gx'g ;r] t u/fPsf] 5. ei6frf/la?4 ;zQm sbd rfNg] , s"6gLlts cfrf/;+lxtf k"0f{?kdf kfngf gug] {, ljb] zL jf c? s;} af6 ax'd"No jf ckf/bzL{ ks[ltsf pkxf/ :jLsf/ gug] {, ;/sf/L ;jf/L jf ;'ljwf jf kfl/jfl/s sfddf kof] u gug] { jf ug{ glbg] ;d] t cfrf/;+lxtfdf pNn] v 5 . o:t} x/] s dlxgf Psk6s ;/f] sf/jfnf / lj1;lxtsf] ;fj{hlgs ;'g'jfO cfof] hgf ug] {, ;/sf/L sfddf cfly{s ldtJolotfsf] gLlt ckgfpg] , ;/sf/L ;'ljwf kfKt ug] { cj:yf cfP ljkGg, pTkLl8t ju{, If] q Pj+ ;d'bfo, zxLb Pj+ a] kQf of] 4fsf kl/jf/, b] z tyf hgtfsf kIfdf k"0f{?kdf lqmofzLntfnfO{ kfyldstf lbg] ljifo cfrf/;+lxtfdf ;dfj] z ul/Psf] 5 . o:t} Pdfcf] jfbLn] !% a'“b] dfu{lgb] {lzsf;d] t ;fj{hlgs

8f]6L lhNnfsf] hf]/fondf cjl:yt >L 306]Zj/ p=df=lj= nfO{ kfljlws wf/ cGtu{t afnL lj1fg ;d"xdf cWofkg ug{sf nflu ! hgf klzIfssf] cfjZostf k/]sf]n] of]Uotf k'u]sf OR5's g]kfnL gful/saf6 @)&@ sflt{s @) ut];Dd ;Dks{ ug'{x'g ;"lrt ul/G5 . kb M klzIfs tx M p=df=lj= tx of]Uotf M Pd=P:;L=PhL= nfO{ kfyldstf tna M g]kfn ;/sf/sf] :s]n adf]lhd±kfljlws eQf gf]6 M pd]/sf] xbaGbL nfu' x'g] 5}g .

;Dks{ M z/bs'df/ clwsf/L

e/tk'/ 3f]/fxL, bfª df]= g+= M (&$*%!^*((, (*^*^$!(^!

ljBfgLns07 sn]hsf] B.Ed sf] egf{;DaGwL ;"rgf † o; sn] hdf lj=;+= @)&@ sf] nflu # jif]{ B.Ed. df laxfgL ;qdf egf{ v'n] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 .

Bachelor’s Level

B.Ed.

English, Health, Nepali, Maths, Population

lklG;kn

>Lufp“ nfOkm lehg df=lj=

>LufpF–% l;D7fgf, bfª kmf]g M (*%&*@#*%#, (*%&*@#*%@, (*%&*@!!*$

cd]l/sfsf] lr¶f EDV kmf/fd eg{ ef~hf kmf]6f] :6'l8of] ndxL hfcf}+ . a}+s /f]8 ndxL, bfª kmf]g M (*$&*$(^)(

cd]l/sfsf] lr¶f EDV kmf/fd eg{ kmf]6f] ;fOgdf hfcf}+ .

;lxbu]6af6 lh=lj=;= hfg] af6f] .

u/] sf] 5 . To;df /fli6«o ;fj{ef} ldstf, ef} uf] lns cv08tf, :jflwgtf, lxt / :jfledfgnfO{ ;jf] {k/L /fVg] , hgtfsf] xs lxtsf] /Iff, ;Dj4{g / lj:tf/nfO{ s] GblaGb'df /fvL cfd hgtfsf] ;] jfdf ;dlk{t /xg] , dhb'/ , ls;fg, ;'s'Daf;L, u/La, >dhLjL, blnt, zxLb tyf a] kQf of] 4fsf kl/jf/, 3fOt] of] 4f / ;a} pTkLl8t ju{ Pj+ ;d'bfosf] lxtnfO{ Wofg lbg] pNn] v 5 . kqsf/ ;Dd] ngdf Pdfcf] jfbL pkfWoIf >] i7n] cfrf/;+lxtfnfO{ gdfGg] jf c6] / ug] { dGqLnfO{ tTsfn sf/jfxL ul/g] hfgsf/L lbg'eof] . …of] ;fdfGo ;/sf/ xf] Og, ;+ljwfgsf] ;xh sfof{Gjog ug{'kg] { r'gf} tL Psflt/ /x] sf] 5 eg] csf] {lt/ ljleGg?kdf c;Gt'li6 JoQm ul//x] sf bnx?;“u jftf{ / ;+afbdfkm{t ;d:ofsf] xn ug{'kg] {5, To;nfO{ Wofg

klzIfssf] cfjZostf

lzIfssf] cfjZostf

o; >LufpF nfOkm lehg df=lj=nfO{ lgDg txdf of]Uo, bIf tyf cg'ejL lzIfs cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] lj1fkg ksfzg ePsf] ldltn] ;ft lbgleq ljBfnodf ;Dks{ /fVg'xf]nf . kb ljifo ;+Vof df=lj= lzIfs c+u]hL ! hgf lg=df=lj= lzIfs ul0ft ! hgf lg=df=lj= lzIfs c+u]hL ! hgf z}lIfs of]Uotfsf kdf0fkqx?sf] kltlnlk !÷! klt tna M ljBfnosf] lgod cg';f/ b/vf:t b:t'/ M ?= @)).– df=lj= lzIfssf] nflu B.Ed. jf ;f] ;/x, lg=df=lj= lzIfssf] nflu I.Ed. jf I.A. x'g'kg]{5 . gf]6 M df=lj= lzIfs Hostel df a:g'kg]{5 .

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

SofDk; kd'v

ljBfgLns07 sn] h

kmf] g= )*@–%^@@#), (*%&*#)!^@, (*%&*#)^&@

o; sDkgLn] Exchange u/L lnPsf tkl;ndf pNn]v eP adf]lhdsf 6}«S6/x? dd{t ;Dxf/ eO;s]sf cj:yfdf lng rfxg] OR5's dxfg'efjn] o; sDkgLsf] 7]ufgfdf ;Dks{ ug'{x'g ;"lrt ul/G5 . qm=;+= != @= #=

ljj/0f kmdf{6«]s 6«}S6/ FT-60 kfj/ 6«]S6/ $%% Go" xn]g

Ifdtf %) x=kf= %% x=kf= $% x=kf=

;~rfn ug{ / a9LeGbf a9L hgtfsf] kIfdf sfd ug{ dGqLx?nfO{ ;r] t u/fOPsf] Pdfcf] jfbLn] atfpg'eof] . ;/sf/ ;~rfng tyf ;dGjo ;ldlt u7g u/] sf] hfgsf/L lbb} pxf“n] cfjZostfcg';f/ ;ldltn] pRr:t/Lo /fhgLlts ;+oGq, kwfgdGqL / ;/sf/df ;xefuL cGo bn;“u ;+afb ul/g] pNn] v ug{'eof] . ;/sf/df Pdfcf] jfbLsf tkm{af6 g] t[Tj ug{'ePsf pkkwfgdGqL Pj+ pmhf{dGqL 6f] kaxfb'/ /fodfemLn] hgtfsf] kIfdf cfkm"x?sf] Ifdtf / of] Uotfn] EofP;Dd sfd ug] { klta4tf JoQm ug{'eof] . d'n'sdf hf/L pmhf{ ;Í6 ;dfwfg ug{ lgdf{0ffwLg hnljB't cfof] hgf ;DkGg u/fpg cfkm"n] ;Sbf] koTg ug] { pxf“sf] syg lyof] . kqsf/ ;Dd] ngdf Pdfcf] jfbLsf tkm{af6 ;/sf/df ;xefuL dGqLx?sf] ;d] t pkl:ylt lyof] .

o; Dofgkfj/ sDkgLnfO{ Ps hgf dlxnf l/;]K;lgi6sf] cfjZostf k/]sf] x'gfn] OR5's dlxnfx?af6 cg'ej Pj+ z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkq;lxt b/vf:t lbg'x'g cfx\jfg ul/G5 . ;+Vof M ! hgf kb M l/;]K;lgi6 tna M cfk;L ;dembf/Ldf kmf/fd k]z ug]{ ldlt M @)&@.&.!% ut];Dd æhghfltnfO{ ljz]if ufx\otf lbOg]5 .Æ

;Dks{ M

Unf]an /fOlhª Kn];d]G6 ;le{;]h kf=ln= ;lxbu]6 -nIdL a}+s ePsf] 3/df_ kmf]g M (*%&*#$@*), (*!)(*(((*

8f= uf]kfn ;fu/ l8;L -xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1_

bfªsf] lrgf/L xl:k6ndf sf7df8f}+ l;len xl:k6ndf nfdf] ;do;Dd sfd u/L xfn g]kfnu~h d]l8sn sn]h g]kfnu~hdf sfo{/t jl/i7 xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 8f= uf]kfn ;fu/ l8=;L= MBBS, MS (Orthopeadic surgeon) åf/f bfª 3f]/fxL, 6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf]l:yt lrgf/L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr ul/g] ePsf] x'“bf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ . ;fy} o; lrgf/L xl:k6ndf jl/i7 ljz]if1 tyf cg'ejL lrlsT;sx?åf/f b}lgs ?kdf lj/fdLx?sf] r]shf“r tyf ck]zg ;d]t eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= uf]kfn ;fu/ l8;Låf/f lbOg] ;]jfx?M w xftv'§f efF“lRrPsf], Knfi6/ ug'{kg]{, z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lGgg], uf“7fu'“7L l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, xl8\8 lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:ofx? ePsf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr, pkrf/ tyf ck]zg . gf]6 M kTo]s lbg jl/i7 lkmlhl;ogåf/f ljxfg !) ah]bl] v lbp“;f] ! ah];Dd cf]lk8L ;]jfdf r]shf“r eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 . lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL sflt{s !$ ut] zlgjf/ kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5

{M ks ;D lrgf/L xl:k6n kf=ln= 6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf] 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!&$*, (*)(&#%^$#

xfdLsxfF a]l;s, l8Knf]df / :k]zn sf]if{x? plrt /]6df l;sfOG5 . ljhofbzdL tyf bLkfjnLsf] z'ecj;/df x]o/ :6]6 / km]l;ondf %)Ü 5'6 ul/Psf] 5 . ljb]z hfgsf nflu :k]zn sf]if{sf] klg Joj:yf 5 .

pb\3f6g M @)&@ c;f]h !) ut] ljxfg ( ah]

ag]sf] ;fn @))^ @))& @))^

d"No #,%),))).– #,@%,))).– #,%),))).–

;Dks{ M nId0f uf}td –(*$&*@!@^#

/fKtL c6f]df]afOn P08 6]«l8ª xfp; kf=ln=

Ao"6L hf]g :sLg s]o/ P08 6«]lgª ;]G6/ kf=ln= t'n;Lk'/–% u nfOg -l;:g] dlg 6«fG;km/sf] dflyNnf] tnf_ kmf]g M )*@–%@)^)#, %@!*#*

EDV eg{ l8nfO6 kmf]6f]df bfªdf ;a}eGbf w]/} DV lr6\7f kg]{ 7fp“F

3f]/fxL–!!, bfª -:ju{åf/L 6fo/ l/;f]lnªsf] k"j{tkm{_ kmf]g M )*@–^!$#$

3f]/fxL–t'n;Lk'/ xfOj]

jl/i7 clwjQmf zdf{sf] lgwg o'uaf]w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, !) sflt{s . ;+j} wflgs sfg"gsf cu0fL jl/i7 clwjQmf u0f] z/fh zdf{sf] &( jif{sf] pd] / df lgwg ePsf] 5 . :j= clwjQmf zdf{sL ef~hL ;l/tf pkfWofosf cg';f/ pxf“ tLg jif{b] lv l8df] lG;of -:d/0f zlQm gx'g', la;{g] _ ;d:ofdf x'g'x'GYof] . pxf“sf] cfkm\g} lgjf; wf] aLwf/fdf lgwg ePsf] xf] . tLg jif{b] lv pxf“sf] pkrf/sf

utjif{ ( hgfnfO{ kfg{ ;kmn

l8nfO6 kmf]6f] ljB't clkm; g]/ 3f]/fxL, bfª gf]6 M xfdf] s'g} zfvf 5}g .

nflu 3/d} Joj:yf ul/Psf] lyof] . jl/i7 clwjQmf zdf{sf] d+unjf/ g} kz'klt cfo{3f6df clGtd ;+: sf/ ul/of] . pxf“sf tLg 5f] / L 5g\ . ;+j} wflgs hl6ntfsf ljifodf ax; ug{'x'g] jl/i7 clwjQmf tTsfnLg g] kfnL sf+u] ;sf g] tf tyf hglgjf{lrt kwfgdGqL ljZj] Zj/k;fb sf] O/fnfsf sfg'gL ;Nnfxsf/ x'g'x'GYof] . pxf“ sf] O/fnf kwfgdGqL gx'“b} sfg''gL ;Nnfxsf/ x'g'x'GYof] .

xflb{s awfO{ b'u{d e]u, lk5l8Psf] If]q hfh/sf]6 lhNnf vn+uf–( df Ps ;fdfGo ls;fg kl/jf/df hGd lnO{ !@ jif]{ hgo'4df k"j{ hgd'lQm ;]gfsf l8lehg sld;f/ tyf Pg]skf dfcf]jfbLsf] :yfoL sld6L ;b:o ;DdfggLo bfh'÷dfdf s= zlQm a:g]tHo" xfn} gj ul7t dGqL kl/ifb\df u[xdGqL h:tf] ul/dfdo kbdf sfo{ef/ ;DxfNg' ePsf]df xflb{s awfO{ tyf ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

cfjZostf

Ao"6L hf]g :sLg s]o/ P08 6«]lgª ;]G6/ kf=ln=

3f]/fxL -skf;L_ df lkr af6f] ePsf cfsif{s 38]/Lx? ljqmLdf ljz]iftfx? M

glbg] dfly xfdL s8f sbd rfNg afWo x'g] 5f} +Ú– pkfWoIf >] i7n] eGg'eof] . pxf“n] ef/tn] g] kfndfly hf/L /fv] sf] c3f] lift gfsfaGbL xfn;Dd klg cGTo gePsf] cj:yfdf j} slNks pkfoåf/f Uof“;, k] 6«f] lnod kbfy{nufot b} lgs pkef] Uo ;fduLsf] pknAwtfsf lglDt cljnDa 7f] ; kxn ug] { / kl/0ffdd'vL agfpg kf6L{sf tkm{af6 ;/sf/df ;xefuL dGqLx? lqmofzLn x'g'kg] { atfpg'eof] . ;+ljwfg hf/L ePkl5sf] cj:yfdf yf?, dw] zL, cflbaf;L hghflt ;d'bfon] JoQm u/] sf] c;Gt'li6nfO{ /fhgLlts tj/n] ;+af] wg ug{'kg] { / ;+ljwfgsf] ;+zf] wg klqmof tTsfn cufl8 a9fpg'kg] { kIfdf cfkm\gf] kf6L{ /x] sf] pkfWoIf >] i7sf] egfO lyof] . kqsf/ ;Dd] ngdf dxf;lrj s[i0faxfb'/ dx/fn] d'n'ssf] cfjZostf / rfxgfnfO{ Wofg lbP/ ;/sf/

;dfrf/

alxgL M /]zd s'df/L a:g]t -yfkf_ HjfO{ M d:taxfb'/ yfkf ef~hf M kbLk yfkf÷ef~hL M klt1f yfkf Pj+ ;Dk"0f{ yfkf kl/jf/ lahf}/L–* afF;u8L, bfª

cfjZostf

o; xf]6nsf nflu s]xL sd{rf/Lx? cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf . j]6/ M % hgf tna M cfk;L ;dembf/Ldf -vfgf / a:gsf] ;'ljwf_ ;Dks{ M

PsfGt xf]6n P08 /]i6'/]G6

d]g/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^)@&), (*%&*#@@^$, (*)(&*^&)&

kNnaL cf}ifwfno gof“ Joj:yfkgsf ;fy ljz]if1 ;]jf;lxt kNnaL cf}ifwfno t'n;Lk'/ rf]s 3f]/fxLdf gofF Joj:yfkgsf ;fy pkrf/ ;]jf z'? ePsf] 5 . ;fKtflxs?kdf ljz]if1 ;]jf b}lgs?kdf la/fdLsf] hfFr .

;Dks{ M la=Pn= tfdfª kmf]g g+= M )*@–%^!^*#, df]= g+= (*$&*$&%@%

c+u]hL efiff lsg <

– – – – – –

:s"nx?df /fdf] lzIfs aGg :jb]z tyf ljb]zdf /fdf] hflu/ kfpg cGt/f{li6«o :t/sf pBd, Jofkf/ ug{ :s"n sn]hsf] k9fOnfO{ /fdf] agfpg c+uh] L hfGb} ghfg]sf nfO{ c+uh] L efiff Basic to Advance English

IELTS tof/L

BOON Academy of English Language

s6x/af]6 cufl8 3f]/fxL, bfª kmf]g M (*)###**$%, (*$!&&@@$&

;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf ††† b"/ jLg ljlwaf6 ck] zg x'g] /fKtL c~rnsf] Psdfq c:ktfn bLkHof] lt c:ktfn bfª kf=ln=af6 b"/ jLg ljlwaf6 lk;fa gnL tyf lk;fa y} nLsf] kTy/L ;lxtsf] d] h/ ck] zg jl/i7 ;h{g 8f= /d] z a:g] taf6 eO/x] sf] hfgsf/L u/fpFb5f} + . z'?df cfpg] lj/fdLx?nfO{ ck] zg z'Nsdf s] xL kltzt 5'6sf] Joj:yf ul/Psf] 5 . ;fy} lgs6 eljiod} b"/ jLg ljlwaf6 lkQy} nLsf] kTy/L, Pk] G8L;fOl6;, xlg{ofsf] ;d] t ck] zg x'g] hfgsf/L u/fOG5 . xfdf cGo ljz]if1 ;]jfx? M w jl/i7 afn/f]u ljz]if1 8f= åf/f aRrfx?sf] r]shfFr tyf ck]zg . w jl/i7 lkmlhl;og 8f= ldgrGb clwsf/Låf/f dw'dx] tyf yfO/fO8, k]6, 5ftL, d'6' pRr /Qmrfk OTofbLsf] r]shfFr tyf pkrf/ . w :qL tyf dlxnf /f]u ljz]if1åf/f k;'lt r]shfFr, ;'/lIft ue{ktg, tNnf]k]6 b'Vg], of}gf+u;DaGwL ;Dk"0f{ r]shfFr .

-ljz]if1 lrlsT;s;“u r]shf“r u/fpgsf nflu kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 ._

bLkHof]lt c:ktfn bfª kf=ln=

3f]/fxL–!! 6«flkms rf]s, bfª kmf]g M )*@–%^!@((

w 3f] / fxL–t' n ;Lk' / xfOj] af6f] ; “ F u hf]l8Psf] %) ld6/ leq . w ;Dk"0f{ lelq af6fx? & ld6/ lkr ul/Psf, kSsL gfnf, kf]n, ly–km]; nfOg ;d]t lj:tf/ ul/Psf] . w g=kf=sf] dfkb08 cg';f/ ;Dk"0f{ leqL af6f]x? afOaf; ePsf] . w k"j{–klZrd, pQ/–blIf0f rf/}tkm{ kms]{sf df]x8f / $) xft nDafO{ ePsf] . w Jofj;flos tyf cfjf;Lo kof]hgsf] nflu @–)–) -b'O{ lj3f_ If]qkmndf ePsf] Knflgª . w Ol~hlgol/ª sn] h b] l v pQ/tkm{ 6« s Joj;foL ;ldlt;Fu ;6]sf] . w ;fy} gf/fo0fk'/, t'n;Lk'/, ndxL / u9jfdf ;d]t 38]/Lx? pknAw 5g\ . gf]6 M tTsfn 38]/L kf; ug]{ ufxsnfO{ ljz]if ;x'lnot lbOg]5 .

hUuf wgL M bf]0f kf08]o 3f]/fxL–!! e[s'6Lgu/ 6f]n -a'l4 Uof/]h g]/_ kmf]g g+= M (*%&*#!%@), (*)(%#)#%% ;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn] h, 3f] / fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf] v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Electrical, Civil Sub-Overseer, Amin, Computer Overseer, ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf] nf . kmf] g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) cGt/f{li6«o:t/sf] An ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn] hdf BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ,

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK