२०७४ बैशाख १० गते आइतवार

CMYK

hfgsf/L Û hfgsf/L Û hfgsf/L Û Û o; c:ktfndf lgMz'Ns 8fonfOl;; ;] jf pknAw ePsf] x'Fbf cGoq 8fonfOl;; u/fO/x] sf lj/fdLx?n] o; c:ktfndf ;Dks{ /fVg'x'g hfgsf/L u/fOG5 .

;Dks{ M

;fdflhs ;]jf OsfO{ -gful/s x]Nk 8]:s_ 3f]/fxL, bfª

c+s M (

@)&$ ;fn a}zfv !) ut] cfOtjf/

cGttM dw]zL df]rf{ r'gfjdf cfpg ;xdt o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, ( a} zfv . cGttM kd'v bn / dw] zL df] rf{aLr ;xdlt ePsf] 5 . of] ;xdlt;“u} a} zfv #! sf] lgjf{rg lglZrt ePsf] 5 eg] ;d:of /x] sf 7fp“df bf] ;f] r/0fdf r'gfj x'g] 5 . of] ;xdlt;“u} df] rf{sf cfGbf] ngsf ;Dk"0f{ sfo{qmd lkmtf{ x'g] 5g\ . kwfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df zlgjf/ ;f“em a;] sf] a} 7sdf kl/dfh{g;lxt ;+zf] wg k:tfj kfl/t ug{] / df] rf{ lgjf{rgdf hfg] ;xdlt ePsf] xf] . ;xdltcg';f/ klxnf] r/0fsf] lgjf{rg a} zfv #! ut] g} x'g] 5 eg] bf] ;f] r/0fsf] ldlt ;/sf/n] lgjf{rg cfof] u;“usf] k/fdz{df to ug{] 5 . ;f]tsf cg';f/ klxnf] r/0fdf a}zfv #! ut] kb]z g+= #, $ / ^ df r'gfj x'g]5 . bf];f] r/0fdf ;DejtM h]7 clGtd ;ftf kb]z g+= !, @, % / & df r'gfj x'g]5 . jftf{kl5 ef} lts of] hgf tyf oftfoftdGqL /d] z n] vsn] b'O{ r/0fdf :yfgLo lgjf{rg ug{] ;xdlt ePsf] hfgsf/L lbg'eof] . ;xdltcg';f/ cfOtjf/ g} ;/sf/n] lg0f{o u/L ;+ljwfg ;+zf] wg ljw] os kl/dfh{g;lxt kf; ug{ u[xsfo{ yfNg] 5 . ;d:of ePsf lhNnfdf csf] { r/0fdf ug{ ;lsG5 M kd'v cfo'Qm kd'v lgjf{rg cfo'Qm 8f= cof] wLk;fb ofbjn] a} zfv #! ut] sf] :yfgLo txsf] lgjf{rgsf] ldlt s'g} klg xfntdf ;fg{ g;lsg] atfpg'ePsf] 5 . dw] zL bnnfO{ ;xdltdf Nofpg lgjf{rg ;g{;Sg]

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b} lgs

/fKtL pkIf]qLo c:ktfn jif{ M $!

o'uaf]w gof“

rrf{ eO/x] sf] a] nf pxf“n] o:tf] wf/0ff /fVg'ePsf] xf] . oBlk st} ;d:of eP cfof] usf] k/fdz{df bf] ;f] r/0fdf lgjf{rg u/fpg ;lsg] pxf“n] atfpg'eof] . zlgjf/ l/kf] 6{;\ Sna g] kfnn] u/] sf] ;fIffTsf/df pxf“n] a} zfv #! sf] :yfgLo txsf] lgjf{rg s'g} klg xfntdf g;g] { / tf] lsPs} ldltdf lgjf{rg ;DkGg x'g] atfpg'eof] . cfof] un] a} zfv #! ut] sf] lgjf{rgsf nflu cfjZos ;a} ;fduLx? h'6fO;s] sf] hgfp“b} ofbjn] ca lgjf{rgsf] ldlt ;g] { s'g} ;Defjgf g/x] sf] atfpg'eof] . …lgjf{rgsf] ;'lglZrttf eO;Sof] , cfof] usf] kl/;/df cfP/ x] bf{ klg yfxf x'G5, lgjf{rgsf] tof/L sxf“ k'Uof] eg] / Ú– pxf“n] yKg'eof] – …To;} n] ca #! ut] sf] lgjf{rg ;b} {g, ldlt km] / abn x'“b} g .Ú oBlk pxf“n] s] xL 7fp“df s'g} sf/0fn] ldlt ;fg'{kg] { eP ;/sf/n] cfof] u;“u ;Nnfx ug'{kg] { atfpg'eof] . …s'g} 7fp“df lgjf{rg ;fg'k{ g]{ eP klg ;/sf/n] lgjf{rg cfof]u;‘u“ ;Nnfx ug'k{ 5{, ;f/]klg slt lbg ;fg]{ xf] < ;dofjlw slt xf] < s'g–s'g ljifonfO{ lnP/ ;fg]{ xf] < o:tf] ljrf/0fLo s'/f cfof]u;“u 5nkmn u/]/ dfq} ug'k{ 5{Ú– pxf“n] eGg'eof] . lgjf{rgsf nflu cfjZos dtbftf gfdfjnL, dtbftf kl/rokq, dtkq, d;L / ;'/Iff ;fduLnufot cfjZos ;fduLx? ;DalGwt :yfgdf k'¥ofpg zlgjf/af6 9'jfgLsf] sfd z'? ePsf] hfgsf/L lb“b} ofbjn] eGg'eof]– …!! j6f pRr lxdfnL lhNnfdf x]lnsf]K6/dfkm{t / af“sL lhNnfdf k"0f{ ;'/Iffsf ;fy 6«saf6 ;fduLx? 9'jfgL x'G5 .Ú

(Naya Yugbodh National Daily Apr. 23, 2017)

cfsif{s 38]/Lx? ljqmLdf t'n;Lk'/ pk–dxfgu/kflnsf If]qleq b'w/f;, x]dGtk'/ / lahf}/Ldf cfsif{s 38]/Lx? laqmLdf /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

l;wf ;Dks{ M (*%&*#!%%*, (*$&*%*!*#, (*%&*#)$@&, (*$&(^)^$#, (*$$(###%^ k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

dfcf]jfbL s]Gb bfªåf/f pDd]bjf/ ;fj{hlgs o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, ( a} zfv . g] skf dfcf] jfbL s] Gb bfªn] zlgjf/ lhNnfsf ljleGg :yfgdf hg;ef u/] / :yfgLo tx lgjf{rgsf nflu pDd] bjf/ / 3f] if0ffkq ;fj{hlgs u/] sf] 5 . dfcf] jfbL s] Gbn] Ps pkdxfgu/kflnsf, Ps gu/kflnsf / 5 ufp“kflnsfdf pDd] bjf/ 3f] if0ff u/] sf] 5 eg] t'n;Lk'/ gu/kflnsf / /fhk'/ ufp“klfnsfdf rf“8} 3f] if0ff ul/g] hgfPsf] 5 . h;cg';f/ 3f] / fxL

pkdxfgu/kflnsfdf d] o/sf] pDd] bjf/ kf6L{sf lhNnf O~rfh{ hLjg uf} td, ndxL gu/kflnsfsf] d] o/df bf] kbf kf} 8] n / pkd] o/df sfn'/ fd rf} w/L, /fKtL ufp“kflnsf cWoIfdf Zofd] z rf} w/L / pkfWoIfdf eujtf clwsf/L, zflGtgu/ ufp“kflnsfsf] cWoIfdf g] jaxfb'/ /f] sf / pkfWoIfdf /flwsf kl/of/ /xg'ePsf] 5 .

To:t} , aaO{ ufp‘“kflnsf cWoIfsf] pDd] bjf/df ;'zLn v8\sf IfqL / pkfWoIfdf pld{nf cf] nL, a+unfr'nL ufp‘“kflnsfsf] cWoIfdf eQmaxfb'/ cf] nL / pkfWoIfdf od'gf 3tL{, u9jf

ufp“kflnsfsf] cWoIfdf n'dfsfGt Gof} kfg] , b+uLz/0f ufp‘“kflnsfsf] cWoIfdf lx/fnfn rf} w/L /x] sf] dfcf] jfbL s] Gb bfªsf ;xO~rfh{ x] d/fh zdf{ …8fod08Ú n] hfgsf/L lbg'eof] . lhNnfsf bzj6} :yfgdf zlgjf/ ;ef u/L klta4tfkq ;fj{hlgs ul/Psf] / ;xdlt ePsf 7fp‘“df dfq pDd] bjf/ 3f] if0ff ul/Psf] dfcf] jfbL s] Gbn] hgfPsf] 5 . 6'+uf] nfUg af“sL 7fp“df klg Ps–b'O{ lbgleq} lg0f{o ul/g] ;f] kf6L{n] hgfPsf] 5 .

3f] / fxLdf cfof] lht sfo{qmddf

g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf ;lrjfno ;b:o tyf k"j{;fdfGo kzf;gdGqL /] vf zdf{n] kf6L{ s] Gbn] tof/ u/] sf] klta4tfkq ;fj{hlgs ug'{ePsf] lyof] . ;efnfO{ ;Daf] wg ub} { pxf““n] :yfgLo tx klxn] sf] uflj; / gu/kflnsfsf] hgkltlglwx?sf] r'gfj geO{ :yfgLo ;/sf/s} lgjf{rg ePsf] atfpg'eof] . jiff} {+b] lv sf+u] ; Pdfn] ;Qfdf a;] / klg lhNnfsf] ljsf;df s'g} sfd ug{ g;s] sf] bfaL ub} { g] tf zdf{n] dfcf] jfbL zflGtklqmofdf cfPotfsf !) jif{leq bfªdf pNn] Vo af“sL # k] hdf:

lqe'jg ljZjljBfnodf gof“ sfo{qmd cfpg] o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, ( a} zfv . lqe'jg ljZjljBfnosf pks'nklt kfWofks tLy{ vlgofn] dx] Gb ax'd'vL SofDk; bfªsf] cg'udg ug'{ePsf] 5 . z'qmjf/ ;fem bfª SofDk; cfOk'Ug'ePsf pks'nklt kfWofks vlgofnfO{ SofDk; kd'v ljdn ;'a] bL tyf ;xfos SofDk; kd'våo tLy{ Gof} kfg] , ;'wL/ kf] v] nnufotn] :jfut ug'{ePsf] lyof] . pks'nklt vlgofn]

;f] cj;/df SofDk;sf] cj:yfaf/] hfgsf/L lng'sf ;fy} SofDk;sf hL0f{ ejgx?sf] cg'udg ug'{ePsf] lyof] . ;f] cj;/df SofDk; kd'v ljdn ;'j] bLn] SofDk;sf] kzf;lgs, cfly{s tyf ef} lts cj:yfsf af/] df hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] eg] cf+lzs lzIfsx?sf tkm{af6 daSof cWoIf afns[i0f 8f“uLn] cf+lzs kfWofksn] !) jif{b] lv cf+lzs ?kd} k9fO/xg' k/] sf] ;d:ofklt pks'nkltnfO{ 1fkgkq a'emfpg'ePsf] lyof] . af“sL clGtd k] hdf:

Service Centers Opening Soon at Chitwan, Pokhara, Butwal, Bhairahawa, Biratnagar, Dhangadi and Birtamode.

TOLL FREE NO: 1660-01-08888 (FOR SERVICE ASSISTANCE) ADVANCED AUTOMOBILES PVT.LTD. SERVICE CENTER (Authorized Distributor for renault S.A.S) Kalopul, Kathmandu P.O.Box:3127,Jaycess Building, Thapathali, Kathmandu, Nepal/ Tel: 01-4256377 Mob:9802028962,9802028942,9802028949,9802028947,9802028946,9802028945,9802028933,9849279027

Tel: 01-4468552 Mob: 9841221359, 9841579844

DEALERS: JONCHHEN TRADERS Pokhara 9851023714, 061-536373/ UNITED AUTO CONCERN Narayangath 056-526842, 9855082676, 9855051261/ BHAIRAHAWA AUTO COMPANY Bhairahawa 071-522994,9857016994/ ZUPITER WHEELS Butwal 071-438123, 071-438401, 9857025676/ MAHABIR AUTOMOBILE Biratnagar 9852020171/ VISHESH MOTO CORP PVT.LTD. Dhangadi 9858420415/ SAHARA AUTOMOBILE Birtamode 9818876376

CMYK

@

@)&$ ;fn j}zfv !) ut] cfOtjf/

(Apr. 23, 2017)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

g]kfn sDo'lgi6 kf6L{ :yfkgfsf] ^* cf}+ lbj;sf] ;Gbe{df ljsf;df gful/s va/bf/L s6'jfvf] nf k'n lgdf{0fdf eO/x] sf] l9nf;': tL / nfk/jfxLlj?4 gful/s ;dfh bfªn] gful/s wgf{sf] cfof] hgf ug] { ePsf] 5 . gful/s ;dfhn] ;8s l8lehg sfof{nocufl8 gful/s wgf{ cfof] hgf ug] { lg0f{o u/] sf] xf] . ndxL–3f] / fxL–t'n;Lk'/ ;8sv08sf ;8s tyf k'n lgdf{0fdf eO/x] sf] l9nf;': tLlj?4 lg/Gt/ cfjfh p7fO/x] sf] gful/s ;dfhn] jiff{tcl3 k'n lgdf{0f ;Sg] u/L bafa lbg gful/s wgf{ lbg yfn] sf] xf] . @)&# c;f] h !) leq lgdf{0f ;DkGg ug] {u/L ;Demf} tf ePsf] eP klg clxn] s6'jf vf] nfdf k'n lgdf{0fsf] sfd cnkq h:t} 5 . 3f] / fxLsf] ;8s lj:tf/ sfo{n] klg pNn] Vo ult lng ;ls/x] sf] 5} g eg] lhNnfsf cGo vf] nfdf k'n lgdf{0fsf] cj:yf klg lgs} ;': t ultdf cl3 a9] sf] 5 . 3f] / fxL–t'n;Lk'/ ;8sv08sf ljleGg vf] nfdf lgdf{0f eO/x] sf k'nsf] cj:yf x] g] { xf] eg] clxn] b] lv lrGtf ug] { cj:yf cfO;s] sf] 5 . cfpFbf] jiff{tdf of] v08df af9L cfp“bf oftfoft cj?4 x'g] b] lvG5 . bfª;lxt b] zel/sf] ljsf; lgdf{0fsf] cj:yf x] g] { xf] eg] lgs} a] lylt b] Vg ;lsG5 . klxnf] s'/ f t ljsf; of] hgf kfg{ lgs} 7"nf] d] xgt ug'{kg] { cj:yf 5 . /fhgLlts kx'Frljgf 7"nf ljsf; of] hgf kg] { ;+efjgf lgs} sd x'G5 . lgs} d] xgt u/] / aNntNn ljsf; of] hgf k5{g\ t/ To;sf] sfd z'? x'g ;do nfU5 . lgdf{0f Joj;foLx?n] ;/sf/L gLlt lgodsf] axfgf u/] / sfd yfNg l9nfO u5{g\ eg] ;/sf/L lgsfox? klg ljleGg axfgf ub} { kG5g] u/] sf 5g\ . sfd z'? ug{ klg bafa lbg'k5{ . aNntNn sfd z'? x'G5, lgdf{0f ;DkGg x'g s} of} + ;do nfU5 . ut c;f] hdf ;DkGg x'g] s6'jfvf] nf k'nsf] lgdf{0f ;DkGg slxn] x'g] xf] yfxf 5} g . o:tf y'k} 36gf 5g\ . sfd l9nf] x'g'df klg ljleGg sf/0f b] vfOG5 t/ d'Vo sf/0f ;/sf/L lgsfo / lgdf{0f Joj;foLsf] OR5fzlQmsf] cefj xf] . ljsf; of] hgfdf hlt l9nf u/] klg ljleGg axfgf u/] k'Ug] / s'g} sf/jfxL gx'g] l:yltn] o:tf] ;d:of cfPsf] xf] . s'g} 36gfljz] ifdf ;d:of cfpg' c:jfefljs xf] Og t/ b] zel/d} Pp6} kj[lQ b] lvg'n] lgot g} unt ePsf] k'li6 ub{5 . olb lgwf{l/t ;dodf lgdf{0f ug{ ;lsb} g eg] ;Demf} tfd} ;/sf/L / lghL If] qn] ;f] Rg'kg] { ljifo xf] . t/, ;Demf} tf u/] / ;Demf} tfcg';f/ sfd gug'{ jf u/fpg g;Sg' ;/f;/ a] OdfgL xf] . ljsf; lgdf{0fdf a] lylt r/d?kdf a9] klg o;lj?4 va/bf/L sd} x'g] u/] sf] 5 . kl5Nnf] ;dodf l56k'6?kdf gful/sn] ;fgf] ;d"x agfP/ jf ;+: yfut?kdf cfjfh p7fpg yfn] sf 5g\ . of] dxTjk"0f{ cEof; xf] . s] xL ;docl3 klZrd bfªaf;L cfGbf] ngdf plqPkl5 ToxfF a] OdfgL u/] / efUg] lgdf{0f sDkgLnfO{ l8lehg ;8s sfof{non] sfnf] ;"rLdf /fv] sf] lyof] . gful/s ;dfh bfªn] klg k6s–k6s cfjfh p7fpFb} cfPsf] 5 / o;k6s gful/s wgf{ g} cfJxfg u/] sf] 5 . /fhgLlts p2] Zoaf6 k] l/t cGo cfGbf] ng x'g] u/] klg ljsf;s} nflu eg] / sd} dfq cfGbf] ng ul/G5 . To;} n] klg gful/s ;dfhn] ug{ vf] h] sf] of] va/bf/L lgs} cy{k"0f{ 5 . o;df ;Sbf] ;xeflutf hgfP/ ljsf; lgdf{0fdf eO/x] sf a] lyltlj?4 gful/s x:tIf] k a9fpg' ;a} gful/ssf] bfloTj xf] .

;8s afnaflnsfx?nfO{ s;n] egf{ ug]{ < bfªdf z} lIfs ;q @)&$ sf nflu ljBfyL{ egf{ cleofg ;~rfng eO/x] sf] 5 . ut z} lIfs ;qdf cfkm\gf] ljBfnodf cWoog/t ljBfyL{x?nfO{ ljBfnod} /fVg / gof“ ljBfyL{x?nfO{ cfkm\gf] ljBfnodf cfsif{0f ug{sf nflu lghL tyf ;/sf/L ljBfnosf lzIfsx? 3/3/ wfpg yfn] sf 5g\ . afnaflnsfx?nfO{ cfkm\gf] ljBfnodf tfGg ;fd'bflos ljBfnosf lzIfsx? vf:;} gnfu] klg af] l8{ª :s"nsf lzIfsx? ljBfyL{sf 3/3/ k'Ug] u/] sf 5g\ . pgLx?nfO{ cfkm\gf] ljBfnodf cfsif{0f ug{ ljleGg gf/f;“u} ljBfyL{sf] af} l4s l;h{gzLntfsf cfwf/df 5'6df k9fpg] ;d] t cfZjf;g lbg] u/] sf 5g\ . t/ ljut s] xL jif{b] lv 3f] / fxLsf ;8sx?df lx“8\g] afnaflnsfx?nfO{ ljBfno;Dd Nofpg] kxn u/] sf] kfO“b} g . z'Ns gltGf{] ljBfyL{nfO{ t af] l8{ªn] egf{ gunf{g\ t/ lgMz'Ns cWofkg u/fpg] ;fd'bflos ljBfnox?n] ;8s afnaflnsfx?nfO{ ljBfnosf] kx“'rdf Nofpg kxn ug'{k5{ . To;sf nflu lzIff;“u ;/f] sf/ /fVg] lgsfosf] klg Wofg hfg' cfjZos 5 .

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfnfO{ afnd} qL agfpgsf nflu 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf, lhNnf lzIff sfof{no;“u} afnaflnsf If] qdf sfd ug{] ;+3;+: Yffx?n] ;8s afnaflnsfx?nfO{ ljBfnosf] kx'“rdf Nofp“b} cWoog ug{] jftfj/0f ;dod} lgdf{0f ug'{k5{ . gq eljiosf s0f{wf/sf ?kdf /x] sf ;8s afnaflnsfx?sf] eljio kmlqmg gkfP/} emg{ a] / 5} g . l /d] z s] ;L 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–!% 3f] / fxL, bfª

g]kfndf sDo'lgi6 kf6L{sf] :yfkgf ePsf] ^& jif{ k"/f ePsf] 5 / ^* cf}+ hGdlbj; dgfpg] ;Gbe{df xfdL pkl:yt 5f}+ . g]kfnsf] sDo'lgi6 cfGbf]ngn] cfkm\ gf] ^& jif{sf] pd]/ kf/ u/L ^* cf}+ jif{df kj]z u/]sf] o; cj;/df g]kfnsf zf]lift kLl8t hgtf v'zL x'gk' b{5 . cfkm\gf] d'lQmsf] dfu{ b]vfpg] ljrf/nfO{ g]kfndf ;+:yfut ug]{ sfdsf] g]tT[ j u/]sf] x'gfn] k'iknfnnfO{ :d/0f / >4f ug}k{ b{5 . @))^ ;fn a}zfv !) ut]sf] lbgnfO{ g]kfnsf] Oltxf;df uf}/j ug]{ lbgsf] ?kdf ;Demg ;lsG5 . ^& jif{sf] hLjgsfnsf]] ;du ;dLIff ug]{ cj;/ klg xf] of] . g]skfsf] :yfkgf x'b“ f g]kfndf cToGt qm'/ ksf/sf] hxf“lgof“ zf;g Joj:yf lyof] . Tof] a]nf Joj:yfsf] lj?4 af]Ng', n]Vg' / cem ;+u7g :yfkgf ug'{ sd r'gf}tLk"0f{ sfd lyPg . kmnfdsf] Ro"/f rkfpg';/x s7Lg lyof] . s'g} klg sfd hlt s7Lg x'G5 Tolt g} uf}/jk"0f{ / cf]lhnf] klg x'G5 . g]kfnL ;dfhsf] ju{ rl/qsf] sf/0fn] oxf“ sDo'lgi6 kf6L{sf] :yfkgf Ps clgjfo{ cfjZostf lyof] .

ToxL P]ltxfl;s cfjZostfnfO{ af]w u/L k"/f u/]sf] x'gfn] cfh sDo'lgi6 kf6L{nfO{ dfof ug]{ kTo]sn] ;+:yfks g]tf k'iknfnnfO{ ;DemG5g\ / >4fn] lz/ em'sfp“5g\ . g]kfndf h'g ksf/sf] zf]if0f bdg, lyrf]ldrf] lyof] To;sf] ljkIfdf pleg] ljrf/ / Jojxf/sf] vf“rf] lyof], Tof] sfdsf] g]tT[ j u/]sf] x'gfn] k'iknfn lxhf] klg lyP, cfh klg 5g\ / ef]ln klg /xg]5g\ . klZrdL ;Eotfdf kldy;nfO{ :ju{af6 cfuf] rf]/]/ Nofpg] b"tsf ?kdf dflgG5 . :ju{ klg 5}g / gs{ klg 5}g . egfOdf To:t} :ju{af6 cfuf] rf]/]/ Nofpg] JolQm jf b]jb"tsf ?kdf kldy;nfO{ h;/L ;Ddfgsf ;fy x]l/G5, dflgG5 To;/L g} Psxf]/f]9u+ n] alu/x]sf] ;dfh Joj:yf, /Llt, lylt ;f/fsf] ljifodf kZg p7fP/ pN6f] au]sf] dfgj ;EotfnfO{ ;'N6\ofpg] ljrf/sf] kltkfbg u/]sf] x'gfn] sfn{dfS;{nfO{ klg kldy;s} ;/x ;Ddfg lbOPsf] /x]5 klZrddf . hgtf sfd uy]{ To;sf] kmn ;fdGt jf km6fxfn] p7fp“Yof], hgtf sfd uy],{ v]tL nufp“y] afnL cs}n { ] p7fp“Yof] cyf{t\ >d u/]/ ;Eotf hgtfn] lgdf{0f uy]{ t/ To;sf] gfd cs}n { ] /fVYof] . hgtf cfkm\gf] hLjgsf] kjfx gu/L sfd uy]{

sDo'lgi6 cfGbf] ngdf wgjfb, 8gjfb / dgjfb xfaL x'“Fb} hfg' la8Dagf xf] . sfo{stf{x?n] xf8kl;gf 3f] 6] / lgdf{0f ul/lbPsf] kbdf k'u] / k': tf} + k'Ug] k} ;f hDdf ug] {, kf6L{ kb sAhf ug] {, 8g kl/rfng ug] { / l;4fGt eGbf km/s dgdf} hL s'/ f u/] / kf6L{ ljrf/sf hfdf le/fOlbg] oL tLg} kj[lQn] sDo'lgi6 kf6L{x? ljrf/ / Jojxf/ z"Gox?sf] eL8 aGb} 5g\ .

u b]j/fh ljZjsdf{ t/ cfkm} ef]s} /xGYo] . oxL lyof] pN6f] Joj:yf . To;sf] ;'N6f] agfpg] sfd lyof]–sDo'lgi6 ljrf/sf] kltkfbg . s] xf] t sDo'lgHd < kTo]s JolQmn] ;d"xsf nflu / ;d"xn] JolQmsf nflu ug]{ sfdsf] ;+Zn]lift ljrf/ sDo'lgHd xf] . cfh ljZjdf czflGt, df/sf6, t“5f8d5f8, :jfy{ cflb lsg a9]sf] 5 eg] JolQmut ;'v, ;d[l4, JolQmTj wg;DklQ, ;'v–;on, df]hd:tL, efjL k':tfsf nflu wg y'kfg]h { :tf sfo{x?sf] kl/0flt ;DklQ xf] . JolQmut ;DklQsf] ;'/Iffsf] nflu /fHosf] hGd ePsf] xf] . /fHo xfn;Ddsf] cjl:yltnfO{ x]bf{ hgtfsf] xf]Og, Tof] hgtfsf] >d kl;gfdfly /hfO“ ug]x{ ?sf] k[i7kf]ifs xf] . /fHo JolQmut wg ;DklQsf] ;'/Iffsf] nflu cfljisf/ ePsf] x'gfn] To;af6 ul/ax?sf] lxtsf] cfzf ug'{ Joy{ 5 . hd{gL efiffdf … sDo'gÚ sf] cy{ ;d'bfo xf] / To;sf] kIfw/tf a'emfpg] cy{df …lgi6Ú cfPsf] 5 . ;dfh -;d'bfo_ sf] kIfdf nfUg]nfO{ xfdL ;dfhjfbL eGg ;S5f},+ ;f]l;olnHd / sDo'lgHd cfk;df kl/k"/s 5g\ . oxL ljrf/ jf bz{g cg';f/sf] ;+u7gnfO{ xfdL sDo'lgi6 kf6L{ eG5f}+ . cfh ljZjsf s'g} klg b]z of] ljrf/af6 kefljt geO{ /xg ;s]gg\ . gfd cg]sg /fv] klg ltgsf] ;f/ eg]sf] zf]lift, kLl8t hgtfsf] d'lQmsf vflt/ em08f p7fpg' xf] . zf]ifs / hglj/f]wL ljrf/sf] ;zQm klt/f]w ug'{ xf] / pgLx?nfO{ /fHon] lje]b u/]sf] sf/0fn] k'/fgf] /fHo Wj+z u/]/ gof“ ;dfgtfd'vL /fHo lgdf{0f ug'{ xf] . k'/fgf] /fHon] ul/ax?sf] ljkIfdf sfd u/]sf] x'gfn] gof“ /fHon] pTkfbg / ljt/0fsf] bfloTjnfO{ s]Gbdf /fV5 . g]kfndf sDo'lgi6 kf6L{sf] :yfkgf ePkl5

hgtfsf] hLjgdf s]–s:tf ;'wf/x? cfP . cfh To;sf] ;dLIff x'g h?/L 5 . ;g\\ !(() df ?;L df]8]nsf] ;dfhjfbn] uDeL/ wSsf vfPkl5 ljZje/ h;/L sDo'lgi6x?sf] ljkIfdf dfxf}n aGof] To;n] g]kfndf sDo'lgi6x?sf] kIfdf hgdt lgdf{0f ug{ s'g} c;/ u/]g . ;fob g]kfn dfq o:tf] b]z xf]nf hxf“ b'O–{ b'Oj{ 6f sDo'lgi6 kf6L{x? zlQmzfnL 5g\ . hgrfxgfnfO{ pk]Iff gu/L cufl8 a9\g] / b'O{ sDo'lgi6x?aLr ;s] Pstf g;s] sfo{ut Pstf ug]{ xf] eg] k"h “ LjfbL zlQmx? slxNo} ;Qfdf gcfpg] lglZrt 5 . hgtfnfO{ cfkm\gf] jl/kl/ uf]naGb ug]{ dfldnfdf g]kfnsf sDo'lgi6x? ;kmn 5g\ t/ p2]Zok"lt{sf dfldnfdf ;w}+ c;kmn 5g\ . hgtfsfaLr uP/ pgLx?n] eGg] s'/f Pp6} 5 . zAb km/s xf]nfg\, z}nL km/s xf]nfg\ ;f/ eg] Pp6} 5– hgtfsf]] d'lQm . ;a} ksf/sf] zf]if0f–bdg / lje]baf6 d'lQm .

Pdfn], dfcf]jfbL, hgdf]rf{, g]dlskfnufot hlt klg sDo'lgi6 kf6L{x? 5g\ pgLx?n] eGg] Pp6} s'/f 5 . Tof] xf]– ;dfgtf, :jtGqtf, lje]b / zf]if0faf6 d'lQm cflb . nIf Pp6}, uGtJo Pp6}, cfbz{ Pp6}, lgi7f / cg'zf;g Pp6}, d'lQm lbg'kg]{ hgtf pg}, t/ kf6L{ cg]s, g]tf cg]s, ;+u7g / sfo{z}nL km/s–km/s, oxL xf] la8Dagf . g]kfnsf sDo'lgi6 ?; / rLgnfO{ x]/]/ lsg ljeQm x'g] < :6flng / dfcf]T;]tª' \ t ;dsfnLg ;dosf ;To lyP pgLx? lg/k]If ;To s;/L x'g ;S5g\ < g]kfnsf sDo'lgi6x? ;fk]If ;TonfO{ lg/k]If ;To 7flg/x]sf 5g\ / cfk;d} h'lw/x]sf 5g\ . kl/jt{gsf] lgodafx]s c? ;a} s'/fx? kl/jt{gzLn 5g\ . lxhf] hgtfsf] /fHo;Qf aGb'ssf]

gfnaf6 hGdG5 eGg] s'/fnfO{ lg/k]If ;To 7fg]sf] dfcf]jfbL cfh hgtfsf] /fHo;Qf Aofn]6 aS;af6 klg hGdG5 eGg] s'/fnfO{ ;To dfGg cfOk'u]sf] 5 . ckl/jt{gLo ljrf/ x'GYof] eg] dfcf]jfbL oxf“ cfpg] g} lyPg . ;fdfg gePsf 7"nf k;n / ;fdfg gePsf ;fgf k;nx? aGb u/]/ ;fdfgn] el/e/fp Pp6} k;n yfKg ;s] hgtfn] /f]h]h:tf] ljrf/ / cfbz{n] vf]h]h:tf] PsLs[t sDo'lgi6 cfGbf]ng lgdf{0f ug{ s;n] /f]SYof] / < ;fdGtju{, k"h “ Lkltju{, bnfn gf]s/zfxL ju{, ;fdFHojfbL zlQmsf] lxt/Iffy{ vf]lnPsf bnx? Pstfa4 x'g' t/ nfvf}+ s/f]8f}+ zf]lift–kLl8t hgtfsf] d'lQm / lxtsf nflu vf]lnPsf sDo'lgi6 kf6L{x? v08}–v08 -e'm08}em'08_ x'g' cToGt b'Mvb\ s'/f xf] . sDo'lgi6 cfbz{ dfGg] / cfkm"nfO{ a'l4hLjL 7fGg]x?n] dte]b sd u/]/ sDo'lgi6 kf6L{x?nfO{ glhs Nofpg'sf] ;f6f] cg]sg zAbhfn /r]/ g]tfx?sf dxTjfsf+Iff a9fO lbg', cfkm"nfO{ kbklti7f kfKt eO/fvf];\ eGg] cfsf+Iff /fVg' / g]tfx?nfO{ glhs x'g glbg cg]s av]8f tof/ ug'{ klg csf]{ la8Dagf xf] . g]skfsf] ^& jif{ k"/f eO{ ^* cf}+ jif{df kj]z ug'{ ;fgf] ;do xf]Og, ;/b/ Ps JolQmsf] cfo' $% jif{ k"/f x'b“ } ubf{ /fHosf] sfo{sf/L ;jf]R{ r kbdf k'u]/ dgdf]xg clwsf/Ln] sDo'lgi6 kf6L{nfO{ k'/fgf] ;Qfn] nufOlbPsf ;a} nf~5gfx? ;kmf ul/lbPsf 5g\ . @)^@÷)^# sf] P]ltxfl;s kl/jt{gkl5 sDo'lgi6 kf6L{x? nuftf/ ;Qfdf 5g\ ca kltkmn vf]Hg] a]nf ePg / < cem} slt~h]n ;kgf af“8g\ ] < ca t /fzg af“8g\ ] a]nf eO;Sof] . /fzgsf] cy{ sfdcg'; ' f/sf] bfd, of]Uotf cg';f/sf] sfd lbg] a]nf eof] . cem} axfgfjfhL ug'{ csd{0otf x'G5, c;Ifdtf x'G5 . sDo'lgi6 cfbz{ cg';f/sf] Jojxf/ vf]h]sf 5g\ hgtfn] . hgtfn] ;w}+ ktLIff ul//x“b}gg\ . sDo'lgi6 cfGbf]ngdf wgjfb, 8gjfb / dgjfb xfaL x'b“ } hfg' la8Dagf xf] . sfo{stf{x?n] xf8kl;gf 3f]6]/ lgdf{0f ul/lbPsf] kbdf k'u]/ k':tf}+ k'Ug] k};f hDdf ug],{ kf6L{ kb sAhf ug],{ 8g kl/rfng ug]{ / l;4fGt eGbf km/s dgdf}hL s'/f u/]/ kf6L{ ljrf/sf hfdf le/fOlbg] oL tLg} kj[lQn] sDo'lgi6 kf6L{x? ljrf/ / Jojxf/ z"Gox?sf] eL8 aGb}5g\ . oL kj[lQx?af6 d'Qm ug{ ^* cf}+ :yfkgf lbj;sf cj;/df ;+sNka4 x'g}k5{ <

:yfgLo tx, tfnd]n / dlxnf g]t[Tj @)&$ ;fn a} zfv #! ut] 3f] lift :yfgLo txsf] lgjf{rgsf] ;'lglZrttf cem} x'g ;s] sf] 5} g . vf;u/L ;Qf u7aGwgsf] aLrd} ljBdfg xfgyfk / låljwfsf sf/0f r'gfj xf] nf ls gxf] nfsf] cGof] n hf/L 5 . kd'v /fhgLlts bnx?aLr ;xdlt / ;xsfo{sf] :jfefljs jftfj/0f cem} aGg;s] sf] 5} g . of] lgjf{rg b] zdf :yflkt ;+3Lo nf] stflGqs u0ftGqnfO{ ;+: yfut ug{] Pp6f cToGt dxTjk"0f{ sbd xf] . lgjf{rgdf ;a} /fhgLlts bnx?n] :j:y, dof{lbt / klt:kwL{9+un] efu lng' cToGt cfjZos 5 . o;df låljwf ks6 ug'{ / cfkm\gf] ;Defljt k/fhoaf6 cft+lst eP/ r'gfj} gu/fpg] jf efu} glng] rnv] ndf lnKt aGg' sbflk lhDd] jf/ e"ldsf x'g;Sb} g . lsgeg] cfkm\gf] ho–k/fhosf] cf“sngsf cfwf/df r'gfjdf efu lng] ls glng] eGg] lg0f{odf k'Ug] ;xL / nf] stflGqs t/Lsf xf] Og . lgjf{rgdf /fhgLlts bnx? cf– cfkm\gf] kf6L{sf dfGotf / 3f] if0ffkq lnP/ dtbftf;dIf k'Ug] eo/lxt jftfj/0f x'g'kb{5 . olta] nf l;+uf] d'n's To;9+un] cfZj:t x'g] cj:yf aGg;s] sf] 5} g . :jo+ ;/sf/sf u[xdGqLsf] dlGqkl/ifb a} 7s alx:sf/ / t/fO{df lgjf{rg x'g g;Sg] l6Kk0fLn] kl/l:yltsf] uDeL/tfnfO{ ki6\ofp“5 . of] lgjf{rgsf ;fd' alh/x] sf] vt/fsf] 306L xf] . ;Qf;Lg bnx?df lgjf{rg kl/0ffdsf] ;Defljt gsf/fTds cf“sngn] l:yltnfO{ cem hl6n agfPsf] 5 . o;n] pgLx?nfO{ ;xhtfsf ;fy lgjf{rgs]lGbt aGg lxlRsrfx6 k}bf u/]sf] 5 . sltko 7fp“df o;}sf/0f kd'v kltkIf g]skf Pdfn] lj/f]wL r'gfjL u7aGwgsf kof;x?;d]t eO/x]sf] b]Vg ;lsG5 . o:tf] u7aGwg slt :jfefljs / hfoh?kdf ks6 / cEof; xf]nf < Jojxf/sf] s;Ldf x]g{ af“sL g} 5 . tfnd] nsf] cfwf/e"t k"j{zt{ clxn] ;Qf?9 u7aGwgn] g] skf Pdfn] sf lj?4 b] zJofkL df] rf{aGbLsf] kof; ul//x] sf] 5 . lxhf] 6fpsfsf] d"No tf] Sg] z] / axfb'/ b] pjf / …xhf/f} + sf+u] ; sfo{stf{sf] sTn] cfd ug{ cfb] z lbg] k'iksdn bfxfn …kr08Úsf kf6L{x?n] cfk;L zq'jt\ ;DaGwnfO{ /ftf/ft o;/L ldqtfdf abNg vf] Hg'n] hg;fwf/0f ;+j] bgzLn aGg k'u] sf 5g\ . afWofTds lx;fan] u7aGwg sfod ug'{ s] Gbdf ;/sf/ agfpg' / c? s;} sf] lgxLt

OR5fdf ;/sf/ ;~rfng ug'{ :jo+df /x:odo lyof] . c;} 4flGts, ckfs[lts / c/fhgLlts u7aGwgaf6 ag] sf] ;/sf/nfO{ ldof] agfP/ s'g} u7aGwg :jfefljs?kdf l6Sg ;Sb} g . ckfs[lts u7aGwgsf cfwf/df ag] sf] s] GbLo ;/sf/;d] t grNg] oyfy{ clxn] /fdf] ;“u :ki6 ePsf] 5 . o;} cj:yfdf dtbftfsf] aLrdf hf“bf ckfs[lts u7aGwg agfP/ hfg] kof; emg\ cfZro{hgs xf] . xfdLn] g] skf Pdfn] lj?4 if8\oGqdf ;+nUg gePsf, of] kf6L{;“u bL3{sfnLg ;xsfo{ ug{ x/lx;fan] tof/ /x] sf, ldqjt\ /fhgLlts ;DaGw /fv] / cl3 a9\g ?rfpg] , Pdfn] sf] kultdf b'MvL– cfxt gaGg] , Oltxf;b] lv g} Pdfn] sf] ;/sf/ aGbf ;b} j dtbfg u/] / ;xof] u u/] sf, ljutdf k6s–k6s ;xsfo{, tfnd] n / ;xof] u cfbfg–kbfgsf] cg'ej af] s] sf tyf /fli6«otf, /fli6«o lxt / hg;] jfdf lg:jfy{9+un] Pdfn] sf] g] t[TjbfoL x} l;otdf ldn] / sfd ug{ tof/ kIf;“u sfo{ut Pstf, tfnd] n / df] rf{aGbL ug{ plrt Wofg lbg'k5{ . h:tf] ls Ko'7fgdf w/ftnLo oyfy{cg'?k ;s] ;Dd ^)M$), geP %%M$%, To;f] geP %!M$( / To;df klg ;xdlt geP %)M%) a/fa/Lsf] cg'kftdf g] skf Pdfn] / /fli6«o hgdf] rf{aLr r'gfjL Pstf, df] rf{aGbL / tfnd] n ug'{kg] { cfjZostfdf hf] 8 lbg d} n] Wofgfsif{0f u/fPsf] lyP“ . To;f] x'g;Sof] eg] Toxf“sf *) kltzt jfdkGyL hgdtsf] :jfefljs kltlglwTj, cleJolQm / ;Ddfg u/] sf] 7xl/g] 5 . b'O{j6} lgjf{rg If] qdf lht] sf] jf j:t'ut?kdf nf] slko /x] sf] cfwf/df ;xof] uL zlQmx?nfO{ ;fy;fy} ;d] 6] / cl3 a9\g g] skf Pdfn] n] lem+ufsf] h:tf] ;fgf] 5ftL, lrQ jf cx+sf/ kbz{g ug'{x'“b} g . a? ;dosf] dfu / :kGbgnfO{ a'em] / Jofks nrstfsf ;fy lhDd] jf/Laf] w u/] / ufp“, gu/ / lhNnfsf] g] t[Tj ug{ cu;/ x'g' h?/L 5 . lj:tf/} b'O{–rf/ g] tf, sfo{stf{ jf ;Lldt ;dy{sk+lQmdf ;Lldt x'“b} hf“bf;d] t cfkm"nfO{ lhNnfsf] …lg0ff{osÚ / ;+: yfkgh:tf] 7fGg] dgf] ut lgisif{åf/f lgb] {lzt eP/ hgdtsf] abln+bf] tl:a/nfO{ g:jLsfg] { uNtL /fli6«o hgdf] rf{n] ug{ 5f8\g'kb{5 . cfhsf] ;xdlt / d'2fcfwfl/t ;xsfo{sf] cfjZostfnfO{ :jLsf/ u/] / g} /fli6«o hgdf] rf{ j:t'k/s ?kdf cl3 a9\g' cfjZos 5 . dlxnfsf] g] t[TjbfoL /fli6«o x} l;ot olta] nf d'n'sdf /fi6«klt

ljBfb] jL e08f/L, ;efd'v cf] g;/L 3tL{, kwfgGofofwLz ;'zLnf sfsL{h:tf dlxnfx? /fhsLo lhDd] jf/Lsf kd'v :yfgdf kbf;Lg /x] sf] cj:yf ljBdfg 5 . of] l;+uf] ;+;f/ / blIf0f Plzofsf nflu g} ;'vb ;+of] u xf] . ev{/ } g] kfn pBf] u jfl0fHo dxf;+3sf] cWoIf;d] t t/fO{af;L r] nL / kxf8sL a'xf/L ejfgL /f0ff rog ePsf] csf] { ;+of] u ylkPsf] 5 . o;/L g] kfnL ;dfhsf ax'cfoflds If] qdf dlxnfsf] g] t[TjbfoL x} l;ot sfod x'g] qmd a9\bf] 5 . o;} l;nl;nfdf :yfgLo txdf dlxnf g] t[Tj :yfkgfsf] sfg'gL kaGw ul/g' cToGt pT;fxhgs /x] sf] 5 . rf/ ;o &( ufp“kflnsf, b'O{ ;o $* gu/kflnsf, !# pkdxfgu/kflnsf / rf/ dxfgu/kflnsf u/L s"n ;ft ;o $$ j6f :yfgLo txx?df kd'v jf pkkd'vdWo] Pshgf clgjfo{?kdf dlxnf pDd] åf/ agfpg} kg] { sfg'gL Joj:yf ul/Psf] 5 . cWoIf jf pkfWoIfdWo] b'a} kbdf pDd] bjf/L lbg] /fhgLlts bnn] Ps dlxnf pDd] åf/L lbg} kb{5 / j8f txdf rf/ ;b:odWo] b'O{ dlxnf, To;dWo] Pshgf blnt dlxnf pDd] bjf/ x'g} kb{5 . o; lx;fan] s"n ^,^*) j8fdf !#,#^) dlxnf pDd] bjf/ agfpg'kg] { afWofTds l:ylt 5 . lhNnf ;dGjo ;ldltdf Ps ;o %), ufp“kflnsf sfo{;ldltdf gf} ;o ^@, gu/kflnsf sfo{;ldltdf Ps xhf/ b'O{ ;o #), pkdxfgu/kflnsf sfo{;ldltdf ^% / dxfgu/kflnsf sfo{;ldltdf @) u/L b'O{ xhf/ rf/ ;o @& hgf dlxnfx?n] lgjf{rgkZrft :yfgLo txsf] ;~rfngdf kToIf g] t[Tj ;DxfNg'kg] { clgjfo{ ul/Psf] 5 . @)%$ ;fnsf] :yfgLo lgsfo lgjf{rgdf kTo] s j8faf6 Pshgf dlxnf ;b:o r'lgg] clgjfo{ Joj:yf ubf{ To;n] dlxnf g] t[Tj ljsf; / ;zlQms/0fdf lgs} ;sf/fTds kefj kf/] sf] lyof] .

To;} sf] lj:tfl/t :j?kdf :yfgLo txdf dlxnf ;xeflutf / g] t[Tjsf] o;ksf/sf] gof“ afWofTds sfg'gL Joj:yf ul/Psf] :ki6} 5 . dlxnf k'?if ;fdflhs kl/jt{g / /fi6« lgdf{0fsf a/fa/L÷;dfg lx:;] bf/ /x] sf] n+} lus, hg;f+lVos / ;fdflhs oyfy{nfO{ o; gof“ cEof;n] cfTd;ft\ u/] sf] 5 . d"ntM kd'v /fhgLlts bnx?n] o; kaGwsf] cGto{nfO{ otfptf gu/L h:tfsf] t:t} / ;fy{s?kdf cEof; u/] / sfg'gL Joj:yfnfO{ sfuhsf] vf] : 6f] df kl/0ft x'g lbg'x'“b} g . ;+ljwfgn] /fi6«klt / pk/fi6«klt, ;efd'v / pk;efd'vdWo]

u ;"o{ yfkf Ps–Ps hgf kbflwsf/L;d] t clgjfo{?kdf dlxnf x'g} kg] { Joj:yfnfO{ Jojxf/tM cEof; ul/;s] sf] ;Gbe{df :yfgLo txsf] lgjf{rgsf] ;Dd'vdf s;} n] cGoyf s'/ f / Jojxf/ ug{ ldNb} g . tfnd] nsf] vt/fdf dlxnf g] t[Tj a} zfv !^ ut] :yfgLo txdf pDd] bjf/L lbg] ldlt glhs cfO/x“bf s] xL /fhgLlts bnx?aLr u7aGwg / tfnd] nsf] nflu kof; eO/x] sf] cj:yfn] ljBdfg sfg'gL Joj:yfsf] sfof{Gjogdf ;Gb] x l;h{gf ug{ yfn] sf] 5 . vf;u/L b'O{ jf b'O{eGbf a9L bnx? ldn] / pDd] bjf/L lb“bf Ps kbdf dfq} dlxnf pDd] bjf/L lbP k'U5 . Ps kbdf dfq} pDd] bjf/L lb“bf dlxnf pDd] bjf/L lbg} kg] { clgjfo{tf x'“b} g . olb o:tf] s'g} u7aGwg sfod ul/of] eg] ;aeGbf 7"nf] gf] S;fg dlxnf ;xeflutf, kltlglwTj / g] t[Tj :yfkgfsf] rfn' pT;fxhgs klqmof, cEof; / kl/0ffddf g} x'g hfG5 . o;y{M dlxnf ;xeflutfdf Iflt jf sdL x'g] jf k'¥ofpg] u/L /fhgLlts bnx?, gful/s ;dfh, 5l/Psf] dlxnf cfGbf] ng / Gofofno;d] tn] ;dod} Wofg k'¥ofpg' / cfjZos x:tIf] ksf/L sbd rfNg' cTofjZos b] lvG5 . k'?if / dlxnf pDd] bjf/aLr klt:kwf{ x'“bf :jfefljs?kd} dlxnfx?nfO{ ufxf] kb{5 . o;} oyfy{nfO{ dWogh/ u/] / dlxnf pDd] bjf/Lsf] afWofTds sfg'gL Joj:yf ul/Psf] xf] . @)$& ;fnsf] ;+ljwfgn] kf“r kltztaf6 yfngL u/] / ;+ljwfg;efdf ## kltzt kltlglwTj ;'lglZrt ul/Psf] cj:yf blIf0f Plzof / l;+uf] ;+;f/d} cfwfeGbf a9L lx:;f cf] u6\g] dlxnf ;d'bfosf nflu uf} / jk"0f{ b[i6fGt ag] sf] 5 . o;nfO{ cem a9fP/ xfdLn] %)÷%) kltzt kltlglTjsf] pbfx/0fLo cEof; ug{ ;Sg'kb{5 . ufp“,

af“sL % k]hdf=====

CMYK

@)&$ ;fn a}zfv !) ut] cfOtjf/

(Apr. 23, 2017)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

d]o/df p7\g] PSnL dlxnf pDd]bjf/ q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, ( r} t . dlxnf clwsf/sf s'/ fx? lnP/ ufp“ l5b{} cfpg'ePsL ndxL gu/kflnsf j8f g+= % lgjf;L bf] kbL kf} 8] nnfO{ glrGg] sd} x'g'x'G5 xf] nf . :yfgLo txsf] lgjf{rg glhlsP ;“u} pxf“sf] Jo:ttf cGo ;dosf] t'ngfdf a9] sf] 5 . pxf“ ndxL gu/kflnsfsf] d] o/ kbdf lgjf{rg n8\b} x'g'x'G5 . lhNnfdf pxf“ kd'v d] o/ kbdf lgjf{rg n8\g yfn] sf] 3f] lift klxnf] dlxnf aGg ;kmn x'g'ePsf] 5 . lgjf{rg n8\g] lglZrt ePkl5 pxf“sf] Jo:ttf a9\g' :jfefljs xf] . g] skf dfcf] jfbL s] Gbn] zlgjf/ ndxLdf sfo{qmd u/L pxf“nfO{ d] o/ kbdf p7fpg yfn] sf] 3f] if0ff u/] sf] 5 . sfn'/ fd rf} w/LnfO{ pkd] o/df p7fpg] 3f] if0ff klg ul/Psf] 5 . …dlxnfx? cem} klg cj;/ gkfP/ k5fl8 kl//xg' ePsf] 5, sf] xL rfx] / klg g] t[Tj txdf k'Ug g;ls/x] sf] cj:yf 5, dlxnfx?n] cj;/ kfP eg] h:tf] ;'s} lhDd] jf/L klg lgjf{x ug{ ;S5g\ eGg]

pbfx/0f k] z ug{'5, ToxL eP/ d gu/kflnsfsf] d] o/ kbdf p7\g tof/ ePsL x'“Ú– ndxL gu/kflnsfsf] d] o/ kbsL pDd] bjf/ bf] kbL kf} 8] nn] eGg'eof] – …cj;/af6 k5fl8 k/] sf dlxnfx?nfO{ cj;/ l;h{gf ug{] , cfkm\gf] gu/nfO{ ;d'Ggt agfpg] ;Ddsf] sfd ug{] 5', dnfO{ dfcf] jfbL s] Gbn] pDd] bjf/ agfP klg d ;a} sf] ;femf ag] / sfd ug{] 5' .Ú bf} kbL kf} 8] n d] o/ kbdf lgjf{rg n8\g

yfn] kl5 cGo /fhgLlts bnx?n] klg o; ljifonfO{ rf;f] sf] ;fy x] / ] sf 5g\ . g] kfnL sf+u] ; / g] skf Pdfn] n] pDd] bjf/ agfpg l;kmfl/; u/] sf] d] o/ kbdf dlxnfsf] gfd k/] sf] 5} g . t/, dfcf] jfbLn] dlxnfnfO{ cl3 ;f/] / lgjf{rgdf hfg yfn] kl5 cGo bnx? s;/L cl3 a9\g] eGg] df :ki6 5} gg\ . ndxLsf] d] o/ kbdf g] kfnL sf+u] ;af6 /] zdaxfb'/ v8\sf, hf] u/fh rf} w/L, dw' Gof} kfg] , s0f{axfb'/ a'9fyf] sL, l8NnLaxfb'/ v8\sf, b] jfgh+u rf} w/Lnufotsf] gfd l;kmfl/; ul/Psf] 5 . To:t} Pdfn] af6 lhNnf sld6Ln] s'naxfb'/ s] ;L / gf/fo0f l8;L 5DkfnLsf] gfd d] o/ kbsf nflu kb] z sld6Ldf l;kmfl/; u/] sf] a'lemPsf] 5 . sf+u] ; / Pdfn] n] pkd] o/df dlxnf pDd] bjf/nfO{ l;kmfl/; u/] sf 5g\ . sf+u] ;n] nIdL Gof} kfg] , dLgf kf08] , uLtf rf} w/L, sf] lknf v8\sfnufotsf] gfd pkd] o/df l;kmfl/; u/] sf] 5 . g] skf Pdfn] n] pkd] o/df dLgf u'?ª, zf] ef l3ld/] / ;Ltf rf} w/Lsf] gfd l;kmfl/; u/] sf] 5 .

cfrf/;+lxtf pNn+3g ljleGg j8fdf Pdfn] gug]{ bnx?sf] klta4tf pDd]bjf/ 5gf]6 q a'l4 k'g ;Nofg, ( a} zfv . ;Nofgsf bnx?n] cf;Gg :yfgLo txsf] r'gfjsf] krf/k;f/sf] qmddf cfrf/;+lxtf pNn+3g gug] { klta4tf hgfPsf 5g\ . gful/s ;Djfb s] Gb t'n;Lk'/ n] zlgjf/ ;Nofgsf] vn+ufdf u/] sf] gful/s ;+jfb sfo{qmddf bnsf kltlglwx?sf] o:tf] klta4tf hgfPsf x'g\ . ufdL0f If] qdf bnx?af6 cfrf/;+lxtf pNn+3gsf 36gfx? x'g;Sg] eGb} gful/sx?n] ;r] t u/fPkl5 bnsf kltlglwx?af6 o:tf] klta4tf cfPsf] xf] . sfo{qmddf ;xefuL g] kfnL sf+u] ; ;Nofgsf pk;efklt gLdaxfb'/ cf] nL, g] skf Pdfn] sf ;lrj /d] zs'df/ uf} td, g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf s] GbLo

;b:o kdf] b >] i7, /fkkfsf s0f{ axfb'/ ;'gf/, g] skf dfn] sf ;lrj anaxfb'/ lu/L, /fli6«o hgdf] rf{sf If] qaxfb'/ ljsnufotn] o:tf] klta4tf hgfpg' ePsf] xf] . bnx?n] cfkm"x?af6 cfrf/;+lxtf pNn+3gsf sfdx? ePsf] st} kfOPdf ph'/ L ug{ ;d] t cfux u/] sf 5g\ . sfo{qmddf pRr cbfnt t'n;Lk'/ sf GofofwLz ;'bz{g e§n] g] kfnsf] ;+ljwfgsf d"ne"t Joj:yfx? / :yfgLo txsf] r'gfjdf cfrf/;+lxtfsf af/] df ;xefuLx?nfO{ ki6 kfg'{ePsf] lyof] . o:t} clwjQmf lji0f' kf] v/] nn] g] kfnsf] ;+ljwfgsf ljz] iftfx?, gful/stf, df} lns xs / st{Jo, :yfgLo txsf] ;+/ rgf / af“8kmf‘“8, sfo{kflnsf, Joj:yflksf, Gofokflnsf cflbaf/] ksfz kfg'{ePsf] lyof] .

;+u7gsf] cWoIfdf yfkf t'n;Lk'/ , ( a} zfv -o';_– PsLs[t clvn g]fkn lzIfs ;+u7g t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf] kyd e] nfn] df] xg zdz] / yfkfsf] cWoIftfdf @! ;b:oLo ;ldlt u7g u/] sf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf kml/Gb clwsf/L / gGb v8\sf, ;lrjdf ?baxfb'/ 8f“uL, ;x;lrjdf lgd{nf e08f/L / sf] iffWoIfdf ofbj clwsf/L /xg'ePsf] 5 . h;sf ;b:ox?df ;'ldqf ;'j] bL, k"0f{ k'g, /Ltf ;'j] bL, x'dsfGt yfkf, 6+s s] ;L, sfzL/fd v8\sf, x] dGt yfkf, ljkLgsdf/ cfrfo{, ;/:jtL a:g] t, ls/0f cf] nL, t'n;f

clwsf/L, /fdaxfb'/ cf] nL / kbdk;fb l/hfn x'g'x'G5 . df]xg zdz]/ yfkfsf] cWoIftf tyf g]skf dfcf]jfbL s]Gbsf s]GbLo ;lrjfno ;b:o huk;fb zdf{ -ckf/_ sf] kd'v cfltYotf tyf ;+u7gsf kf“r gDj/ kb]z ;+of]hs dbgs'df/ zdf{sf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf dfcf]jfbL s]Gbsf s]GbLo ;b:o /fdhL rf}w/L …ldngÚ, z]if'/fd e08f/L, t'n;L yfkfnufotn] af]Ng'ePsf] lyof] . d] 3/fh ;'j] bLsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng dfwj dx/fn] ug'{ePsf] lyof] .

o'uaf] w ;dfrf/bftf t''n;LKf''/ , ( a} zfv . bnx?n] pDd] bjf/ 5gf] 6 ug] { sfo{nfO{ tLatf lbg yfn] sf 5g\ . o;} qmddf Pdfn] n] b''O{ lbg nufP/ gu/kflnsfleqsf cWoIf / ;b:o, ufp“kflnsfsf cWoIf, pkfWoIfnufotsf pDd] bjf/x?sf] gfd rog u/] sf] 5 . t''n;LKf''/ gu/kflnsfaf6 j8fWoIfx?df Ps af6 nId0f e08f/L, b'O{af6 eLdaxfb''/ of] uL, tLgaf6 ljho ljs, afns[i0f /fgf, 5af6 gj/fh nfld5fg] , ;ftaf6 ;'zLnf cfrfo{, cf7af6 d] 3/fh e'';fn, gf} af6 ;+uLt a:ofn, !) af6 sdn s] ;L, !! af6 efuL/fd rf} w/LnfO 5gf] 6 u/] sf] 5 .

To:t} !@ af6 Zofd 8f“uL, !# af6 df] xg kf} 8] n, !$ af6 jnaxfb''/ ljs, !% af6 nId0f rf} w/L, !& af6 afdb] j, !* af6 dfwj cf] nL / !( af6 /fdaxfb''/ of] uLsf]

gfd cg''df] bg u/] sf] 5 . o:t} gu/ kd''vdf 3gZofd kf08] , lx/frGb s] ;L / eujtL zdf{sf ;fy} pkkd''vdf dfof cfrfo{, l8nf e08f/L / tf/f b] jsf] 6fsf] gfd s] Gbdf l;kmfl/; ul/Psf] hgfOPsf] 5 . pkdxfgu/kflnsfsf] % / !^ g+= j8fsf] pDd] bjf/sf] gfd eg] kl5 6''+ofpg] u/L ;xdlt ePsf] 5 .

To:t} t''n;LKf''/ klZrddf /x] sf ufp“kflnsfdfx?dWo] aaO{ ufp“kflnsfaf6 cWoIf e''jg] Zj/, pkfWoIfdf k''tnf /] UdL, bËLz/0f ufp“kflnsfsf] cWoIfdf ;Ldf Gof} Kffg] / pkfWoIfdf PdPg zfx, zflGtgu/ ufp“kflnsfsf] cWoIfdf lji0f'' s] ;L / pkfWoIfdf lvdf kf08] nfO{ kb] z sld6Ldf l;kmfl/; u/] sf] Pdfn] g] tfx?n] hgfPsf 5g\ . o; cufl8 /fli6«o hgdf] rf{n] ;a} 7fp“sf nflu pd] bjf/sf] gfd aflx/ NofO;s] sf] lyof] .

l/S;f kflnsf] a}7s o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , ( a} zfv . c6f] On] lS6«s l/S;f >lds oftfoft kfln t'n;Lk'/ df l/Qm kb k"lt{ ul/Psf] 5 . kflnaf6 dxf;lrj, ;lrj / tLg hgf ;b:onfO{ lg:sf;g ul/Pkl5 kb l/Qm ePsf lyP . zlgjf/ a;] sf] kflnsf] a} 7sn] tL kbx?df k"lt{ u/] sf] xf] . kflnsf cWoIf uDd/rg /f] sfsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] dxf;lrjdf 6Lsf/fd

a'9fyf] sL, ;lrjdf k] daxfb'/ g] kfnL, ;b:ox?df 7fs'/ e08f/L, a'l4/fd rf} w/L, ljgo zdf{nfO{ dgf] gLt u/]sf] 5 .

To:t} a} 7sn] laleGg laefux? Uf7g u/L lhDd] jf/L tf] s] sf] 5 . h;dWo] cfly{s ljefudf k] d g] kfnL, 36gf tyf ladf ljefudf pkfWoIf ef] h/fh kGyL, sfof{no ljefudf rGbaxfb'/ rf} w/LnfO{ rog ul/Psf] cWoIf /f] sfn] hfgsf/L lbg'eof] .

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&$.)!.!) ut] cfOtjf/ a}zfv s[i0f kIf, ltly åfbzL, gIfq k"jf{efbkbf cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M$(M)$, ;"of{:t ^M$&M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M k]zf, Joj;fo / cfDbfgLsf nflu ul/Psf kof;x? ;kmn /xg]5g\ . /f]lsPsf sfdx? aGg] 5g\ .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M a'l4sf] kof]un] kmfObf x'g]5 . af}l4s If]qsf sfo{x?df ;lqmotf a9\g]5 . l;h{gzLn sfo{df h'6\g ;lsg]5 . zq' k/flht x'g]5g\ .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M /flqsfnLg uf;, af;df km]/abn x'g ;Sg]5 . lbge/ ;fgfltgf sfd wGbfsf Jo:ttfdf ;do laTg ;Sg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M cfn:otf / dfgl;s tgfj pNemgo'Qm ;do /xg] ePsfn] gof“ sfddf xft xfNg' pko'Qm x'g] 5}g .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M kfl/jfl/s ;d:of ;dfwfg x'g] 5g\ . lalug nfu]sf] sfd klg aGg] 5 . lg:jfy{ efjn] sfd u/] efUo a[l4 x'g ;Sg]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M ;fx; k/fqmd a9\g]5 . wd{ k/f]ksf/ Pj+ ;fdflhs sfo{x? ug'{kg]{ x'g;S5 . rfx]sf] kl/0ffd kfKt gx'“bf jfSs lbSs nfUg ;Sg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M 3fprf]6 ljdf/L cflbsf] of]u /x]sf]n] ;jf/L ;fwg rnfp“bf xf]; k'¥ofpg'xf];\ . ;fgfltgf 3/fo;L ;d:ofx?df ;do Joltt x'g]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M af]nL argdf ;'ew'/tf, kzGgtf Pj+ kfl/jfl/s d]nldnfk /xg]5 . cfly{s nfe :jflbi6 ef]hg ;'v Pj+ g;f]+r]sf] wg ldNg]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M k]d / /lt/fusf efjgfx? a[l4 x'g]5g\ . t/ k]d / bfDkTodf c;xhtf cfpg ;Sg]5 . emu8f ljjfbx?af6 aRg] kof; ugf]{;\ .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M xtf/ cfj]u gug{ /fdf] x'g]5 . ldqju{x?n] ;fy lgefpg s~h':of“O ug]{ 5g\ . pT;fxdf sdL x'g] 5}g .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M k]d / bfDkTodf s6'tf cfpg ;Sg]5 . 1fgsf s'/fdf cfsif{0f a9\g] 5 . dfgl;s Ifdtfdf xf; cfpg ;Sg]5 . tgfj a9\g] ;Defjgf 5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M jfbljjfb ts{ ljts{x?df ;kmntf Pj+ cfWoflTds k]/0ff ldNg]5 . 6f9fsf JolQmx?;“u ;Dks{ Pj+ bfgk'0oh:tf sfo{x? x'g ;Sg]5g\ . * gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * ;'v / b'Mv dfq x}g :ju{ / gs{ ;d]t cfkm\g} sd{sf kl/0ffd x'g .

CMYK

;dfrf/

sIff !@ df /fKtLaf6 rf}aL; xhf/ a9L k/LIffyL{ q

lgd';+ud 3tL{

3f] / fxL, * a} zfv . cfOtjf/b] lv z'? x'g] sIff !@ sf] k/LIff ;~rfngsf] ;Dk"0f{ tof/L k"/ f ePsf] 5 . /fli6«o k/LIff af] 8{ zfvf sfof{no bfªsf cg';f/ sfof{nosf] ;] jf If] q /fKtLsf bfª;lxt ;Nofg, ?s'd, /f] Nkf / Ko'7fg lhNnfx?df tof/L k"/ f ePsf] 5 . ;DalGwt lhNnfx?df pQ/k'l:tsf k'u] sf] , kZgkq kx/L sfof{nodf k'¥ofOPsf] , sd{rf/L tyf s] GbfWoIfnfO{ ;d] t v6fO;s] sf] /fli6«o kl/Iff af] 8{ zfvf sfof{no bfªsf kd'v Clif/fd l/hfnn] hfgsf/L lbg'eof] . sfof{nosf] ;] jfIf] q /fKtLsf kf“r

lhNnfsf Ps ;o %^ ljBfnoaf6 gf} xhf/ cf7 ;o *! lgoldt / !% xhf/ gf} hgf cf+lzssf k/LIffyL{x? /x] sf 5g\ . bfªdf ^) ljBfnoaf6 rf/ xhf/ kf“r ;o &* lgoldt / b'O{ xhf/ cf7 ;o *# hgf cf+lzssf ljBfyL{n] @! j6f s] Gbaf6 k/LIff lbg] ePsf 5g\ .

To:t} ;Nofgsf @# ljBfnosf !# s] Gbdf Ps xhf/ b'O{ ;o #@ hgf lgoldt / tLg ;o %! hgf cf+lzssf k/LIffyL{ ;xefuL x'g] kd'v l/hfnn] hfgsf/L lbg'eof] . o;} u/L ?s'dsf #% ljBfnoaf6 b'O{ xhf/ tLg ;o ^@ lgoldt / ;ft ;o #^ cf+lzssf ljBfyL{n] !@ j6f s] Gbaf6 k/LIff lbg] ePsf 5g\ .

dfcf]jfbL=== ljsf; ePsf] atfpg'eof] . d] o/sf pDd] bjf/ tyf lhNnf O~rfh{ hLjg uf} tdn] :yfgLo ;/sf/sf] jf:tljs cg'e"lt u/fpgsf nflu cfkm\gf] pDd] bjf/L ePsf] atfpg'eof] .

3f] / fxLnfO{ s] GbljGb' agfP/ kb] zsf] /fhwfgL bfª agfpg cfkm" klta4 /x] sf] atfp“b} uf} tdn] bfªdf d] l8sn sn] h, tLg txsf] l/ª/f] 8, gf/fo0fk'/ df cGt/f{li6«o ljdfg:yn, 7f8f vf] nfdf xfO8\ofd agfP/ vfg] kfgL / l;+rfO{sf] ;d:of ;dfwfg, 3f] / fxLdf kb] z:t/Lo Ol~hlgol/ª sn] h :yfkgf cflb cfkm\gf d'Vo Ph] 08f ePsf] atfpg'eof] . g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf kf] ln6Jo"/ f] ;b:o tyf 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf r'gfj kl/rfng ;ldltsf ;+of] hs x] d/fh zdf{ …8fod08Úsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kf6L{sf kf] ln6Jo"/ f] ;b:o eLds'df/L af“7f …lg;fgfÚ, dxflwj] zg cfof] hs ;ldltsf ;b:o lvdaxfb'/ rf} w/L … c6nÚ nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . 3f] / fxL pkdxfgu/sf cWoIf ljZj/fh cfrfo{n] ;~rfng ug'{ePsf] sfo{qmddf pkdxfgu/sf pkfWoIf kdf] b zdf{n] :jfut ug'{ePsf] lyof] eg] aLr– aLrdf /QmaLh ;f+: s[lts kl/jf/n] ;f+uLlts k:t'ltx? b] vfPsf] lyof] . sfo{qmddf sf+u] ;sf kdf] b b] jsf] 6f / /fhdf] sf k] daxfb'/ yfkf;lxt #% hgf dfcf] jfbL s] Gbdf kj] z u/] sf lyP .

j8fsf pDd] bjf/ ;fj{hlgs dfcf] jfbL s] Gbn] u9jfsf ;a} j8fdf pDd] bjf/ ;fj{hlgs u/] sf] 5. h;cg';f/ j8f g+= ! sf] cWoIfdf k'/ gbf; ofbj, j8f g+= @ df eQm' rf} w/L, j8f g+= # df t'n;L/fd rf} w/L, j8f g+= $ df s} nfz rf} w/L / j8f g+= % df ksfz e08f/L cWoIf kbsf] pDd] bjf/ /xg'ePsf] 5. o;} u/L j8f g+= ^ df kf6L{sf ufp“kflnsf ;lrj jL/jxfb'/ cfn] nfO{ j8fWoIfsf] pDd] bjf/ rog u/] sf] 5 eg] j8f g+= & sf] cWoIfdf 1fgaxfb'/ kl/of/ / j8f g+= * ;fljssf] sf] Onfaf;df ;2fd l;2LsLnfO{ cWoIfsf] pDd] bjf/ rog ul/Psf] 5 . kf6L{sf u9jf ufp“kflnsf cWoIf eQm' rf} w/Lsf] cWoIftf / kf6L{sf kf] ln6Ao"/ f] ;b:o tyf k"j{;f+;b bfdf zdf{sf] kd'v cfltYotfdf 3f] if0ff sfo{qmd ul/Psf] xf] . ;f] cj;/df ljleGg kf6L{ kl/Tofu u/L ** hgf dfcf] jfbL s] Gbdf kj] z u/] sf] ;xsdL{ lzj/fh kGyLn] hfgsf/L u/fpg'eof] .

To:t} /fKtL ufp“kflnsfdf klg ufkf / j8fsf pDd] bjf/ ;fj{hlgs ul/Psf] 5 . h;cg';f/ j8f g+= ! sf] cWoIfdf s[i0fk;fb ;'j] bL, @ sf] cWoIfdf hutaxfb'/ yfkf, j8f g+= # sf] cWoIfdf rGb/ rf} w/L, j8f g+= $ sf] cWoIfdf pd] z rf} w/L, j8f g+= % sf] cWoIfdf lrqaxfb'/ yfkf, j8f g+= ^ sf] cWoIfdf bLks rf} w/L, j8f g+= & sf] cWoIfdf /f] xg

To;} u/L, /f] Nkfdf !% ljBfnosf ;ft ;o %) lgoldt / kf“r ;o *@ hgf cf+lzssf ljBfyL{n] kf“rj6f s] Gbaf6 sIff !@ sf] k/LIff lbg] tof/L u/] sf 5g\ eg] Ko'7fgsf !( ljBfnosf gf} ;o (% hgf lgoldt / kf“r ;o &^ hgfn] kf“rj6f s] Gbaf6 k/LIff lbg] atfOPsf] 5 . k/LIff s]Gbdf lgod pNn+3g ug]n { fO{ lzIff P]gsf] k/LIff ;~rfng ;DaGwL lgb]l{ zsf @)^^ adf]lhd 5 dlxgfsf] s}b ;hfo tyf Ps nfv ;Dd hl/jfgf ul/g] r]tfjgL lbOPsf] 5 . k/LIff cfOtjf/af6 x'g] / a}zfv @@ ut] ;lsg] 5 . To;}u/L sIff !! sf] k/LIff eg] c;f/ ! ut] b]lv x'g] atfOPsf] 5 .

s}bLaGbLsf 5f]/f5f]/LnfO{ ;xof]u q lg/nf cof{n u} / ] t'n;Lk'/ , ( a} zfv . kLl8t ;] jf ;+3 bfªn] zlgjf/ t'n;Lk'/ df #% hgf afnaflnsfnfO{ ;xof] u u/] sf] 5 . bfª, ?s'd /f] Nkf / ;Nofgsf s} bLaGbLsf 5f] / f5f] / LnfO{ kltJolQm tLg xhf/sf b/n] Ps nfv kf“r xhf/ ?k} of“ ;xof] u ul/Psf] xf] . ;dfhdf s} bLaGbLsf 5f] / f5f] / LnfO{ lzIff cfh{gdf ;xof] u k'¥ofpg] p2] Zon] ;+3n]

bfª, /f] Nkf, ?s'd / ;Nofgsf s} bLaGbLsf 5f] / f5f] / LnfO{ Ps} 7fp“df hDdf u/L gub / ;fduL ;xof] u u/] sf] kLl8t ;] jf ;+3sf /fli6«o sf] cl8{g] 6/ lbg] z Gof} kfg] n] hfgsf/L lbg'eof] . afnaflnsfx?nfO{ em'n, h'sfsf] cf} iflw, ;fa'g, d~hgnufotsf ;fduL;“u} cWoogsf nflu snd, sfkL, gf] 6a's, emf] nfnufotsf ;fduL ljt/0f ul/Psf] lyof] . sfo{qmd kLl8t ;] jf ;+3 bfªsf cWoIf 6f] kaxfb'/ dxt/fsf] cWoIftfdf ePsf] lyof] .

rf} w/L, j8f g+= * sf] cWoIfdf gf/fo0fL kf] v] n / j8f g+= ( sf] cWoIfdf l/daxfb'/ ;'gf/L du/nfO{ pDd] jf/ agfOPsf] 5. s] Gbsf /fKtL ufp“kflnsf cWoIf wd{/ fh clwsf/Lsf] cWoIftf Pj+ g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf kf] ln6Jo"/ f] ;b:o gf/fo0fL zdf{n] pDd] bjf/ 3f] if0ff ug'{ePsf] lyof] .

To:t} dfcf] jfbL s] Gbn] /fhk'/ sf j8fx?df pDd] bjf/ 3f] if0ff u/] sf] 5 . h;cg';f/ j8f gDa/ ! sf] cWoIfdf lji0f' a'9f, @ df uf] kfn zdf{, j8f g+= $ df aNn'/ fd ofbj, % df r] t/fd ofbj, ^ df Zofd /f] sf / j8f g+= & df eLdaxfb'/ cf] nLsf] gfd 3f] if0ff ul/Psf] 5 . /fhk'/ ufp“kflnsfsf

pkfWoIf b] jL/fd ;'gf/sf] cWoIftf Pj+ jfOl;Pn s] GbLo pkfWoIf nLnf zdf{sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf pDd] bjf/sf] 3f] if0ff ul/Psf] xf] .

To:t} a+unfr'nLdf eQmaxfb'/ cf] nLsf] cWoIftf / /] vf zdf{sf] kd'v cftlYodf ePsf] sfo{qmddf pDd] bjf/ 3f] if0ff ul/Psf] lyof] .

To:t} xfk'/ ] df ePsf] aaO{ ufp“kflnsfsf] ;efdf kf] ln6Ao"/ f] ;b:o lgd{n cfrfo{n] pDd] bjf/ / klta4tfkq ;fj{hlgs ug{'ePsf] lyof] . To;} u/L zflGtgu/df ePsf] sfo{qmddf kf] ln6Ao"/ f] ;b:o s'a] / cf] nLn] pDd] bjf/ / klta4tfkq ;fj{hlgs ug'{ePsf] lyof] .

kmfu'gb]lv a}zfv;Ddsf] cjlw xfjfx'/L a9L cfpg] ;do xf] . cfuf] afNbf ;'/lIft 7fp“df

s] tkfO“df k]6, kfON;, lkm:6'nf / lkm;/;DaGwL ;d:of 5 <

dfq afNg], ;nfO{, nfO6/, dl6\6t]n cflb

olb 5 eg] wgjGt/L cfo'j] {b xl:k6n P08 l/;r{ ;] G6/ sf7df8f} +sf / Pg=l6=eL=@ af6 k;fl/t sfo{qmd :jf:Yo ;Gb] zsf k/fdz{bftf jl/i7 cfo'j] {b lkmlhl;og 8f= /fhLj l3ld/]åf/f oxL a}zfv !@ ut] sf lbg Uofli6«s, o'l/s Pl;8, ;'u/, kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] pkrf/ ul/g] x'Fbf cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ . ;fy} kTo] s lbg 8f= klj0f emfåf/f of} g, 5fnf, :qL tyf khgg /f] u, lgM;Gtfgkg nufPt ;Dk"0f{ /f] ux?sf] r] shfFr ul/G5 . kfON;, lkm:6'nf, lkm;/sf] Iff/ ;'q ljlwåf/f ljgf ck]zg ;kmn pkrf/ .

HjngzLn j:t' s]6fs]6LnfO{ hyfefjL cfuf]

kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 . lj/fdL hfFR“ g] ldlt M a}zfv !@ ut] ljxfg ( b]lv % ah];Dd

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a}+s;Fu} Go"/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df]= (*$&*&&!!$, (*%&*@#@** !)) Ü glb yfx} O{

#

gf] ;fO8 Okm] S6

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j]{bf -YoKo Free_ w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_

xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of}g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/]G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

afNbf x'g ;Sg] cfunfuLsf b'3{6gfx? af/] ;r]t u/fcf}+ / o:tf s'/fx?af ;hu /xg hgr]tgf a9fpg] sfo{df ;xof]u u/f}+ .

g]kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

;"rgf ljefu

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

$

@)&$ ;fn j}zfv !) ut] cfOtjf/

(Apr. 23, 2017)

www.nayayougbodh.com

ljBfnodf vfg]kfgLsf] ;d:of q

lnnfw/ cf] nL

3f] / fxL, ( a} zfv . ljBfnodf vfg] kfgLsf] Joj:yf gx'“bf 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–# d';f] 6vf] nfdf /x] sf] ;/:jtL cfwf/e"t ljBfnosf 5fq5fqf;“Uf} lzIfsx? h?jfsf] kfgL lkpg afWo 5g\ . em08} !% jif{ klxn] d';f] 6 k'n ufp“, sfnLbdf/nufotsf ufp“x?df vfg] kfgLsf] ;'ljwf k'¥ofpg] u/L Ps u}/;/sf/L ;+: yfn] lgdf{0f u/] sf] kfgL 6\of+sL bz jif{ klxn] eTsfOlbPkl5 ljBfyL{x?n] vf] nfsf] kfgL lkpg'kg{] cj:yf cfPsf] ljBfnosf kwfgfWofks dLg/fh nD;fnn] atfpg'eof] . em08} Ps ;o ljBfyL{ /x] sf] ljBfnodf kfgLsf] Joj:yf gx“'bf ljBfyL{x?nfO{ lkpgb] lv zf} rfno;Dd ;Df:of x'g] u/] sf] 5 . ljBfnosf kc nD;fnsf cg';f/ lJfBfnodf vfg] kfgLsf] plrt Joj:yf gx'“bf ljBfyL{x?n] vf] nfaf6 af] s] sf] kfgL lJfBfyL{ tyf lzIfsx?n] vfg'kg{] afWotf 5 . …ljBfnodf vfg] kfgLsf] Joj:yf gx“'bf Ps dlxgf klxn] sf] kfgL lkmN6/ u/] / lkpg] u/] sf 5f} +Ú– kc nD;fnn] eGg'eof] – ca udL{ df} ;d z'? eP;“u} h?jf ;d] t ;'Sg] ePsfn] kfgLsf] 7"nf] ;d:of x'g] ub{5 .Ú ljut nfdf] ;dob] lv ljBfnodf vfg] kfgLsf] ;d:of eP klg s;} n] Wofg glbPsf] pNn] v ub} { ljBfnosf kc nD;fnn] eGg'eof] – …d ljBfnodf ;?jf eP/ cfPsf] !! jif{ eof] . d} n] vfg] kfgLsf] Joj:yf ldnfpg lhNnf lzIff sfof{no, ;fljs uflj;x?;“u} ;f+;b,/fhgLlts bnsf g] tfx?nfO{ eg] klg st} jf6 vfg] kfgLsf] plrt Joj:yf x'g ;s] sf] 5} g . h;sf sf/0f ljBfyL{x?n] vf] nfdf h?jf vg] / kfgL Nofpg] / ToxL kfgL lkmN6/ u/] / vfg] u/] sf 5g\ .Ú vf] nfdf h?jf vg] / kfgL cfp“bf;Dd ToxL+jf6 rnfpg] u/]

klg uDfL{ ;'VVffsf sf/0f / kfgL k/] / vf] nfdf en cfPsf] cj:yfdf w] / } lbg;Dd kfgL vfg gkfOg] ljBfyL{x?sf] u'gf;f] 5 . sIff kf“r;Dd k9fO x'g] pQm ljBfnodf vfg] kfgL cefj;“u} ljBfyL{x?nfO{ lb;flk;fasf nflu zf} rfno hfg;d] t ;d:of 5 . zf} rfnodf kof] u ug{] kfgLsf] ;Df:ofsf sf/0f afnaflnsfx?, vf] nf tyf h+un hfg'kg{] afWotf 5 . ljBfnodf zf} rfno eP klg zf} rfno kof] usf nflu kfgLsf] Joj:yf gx'“bf ljBfyL{x? v'nf 7fp“df zf} r ug{ jfWo 5g\ . ljBfnosf] glhs} /x] sf] vf] nfdf kfgL kfOg] eP klg vf] nfdf /x] sf] kfgL ljBfno;Dd Nofpg] Joj:yf gx'“bf zf} rfno kof] udf ;d:of x'g] u/] sf] ljBfyL{ ;Gb] z ljsn] atfpg'eof] . ljBfnodf /fhfaf;, l;dntf/f, sfnLbdf/, ;femfv6L, h'/ kfgL, d';f] 6k'n j:tL, a] ;f/jf/Lnufotsf ufp“jf6 ljBfyL{x? cfpg] u/] sf] lJfBfnosf kc nD;fnn] atfpg'eof] . k'/ fgf] ejg hL0f{, gof“ cnkq vfg] kfgL;“u} pQm ljBfnodf ljBfyL{x?nfO{ ejgsf] ;d] t ;d:of b] lvPsf] 5 . ljBfnosf k'/ fgf b'O{j6f ejgdf nufOPsf] l6gaf6 kfgL r'lxg] , sIffdf ul/Psf] Knfi6/ plDsP;“u}

ljBfyL{x?nfO{ cWoog ug{ ;d:of ePsf] lJfBfnon] hgfPsf] 5 . …kfgL kbf{ r'lxg] 5fgfsf sf/0f ljBfyL{x?nfO{ sxf“ a;f} + eGg] ;d:of x'G5Ú– ljBfnosf kWffgfWofks nD:ffnn] eGg'eof] – …pQm ;d:of k6s–k6s ;DjlGwt lgsfodf /fVbf ;d] t ;'g'jfO x'g] u/] sf] 5} g .Ú ljBfnosf] s'g} klg cfGtl/s ;f] t gePsfn] ;Dk"0f{ cfjZostfsf nflu c?s} d'v tfSg'kg{] afWotf lJfBfnosf] 5. ljBfnosf k'/ fgf ejgx? hL0f{;“u} kfgL r'lxg] cj:yfsf sf/0f ;d:of eO/x] sf] a] nf gof“ ejgdf ;d] t ;d:of b] lvPsf] 5 . ljBfyL{x?nfO{ cWoogdf ;xof] u k'¥ofpg] p2] Zon] b'O{ sf] 7] ejg lgdf{0fsf] sfd z'? ul/P klg /sd cefjsf sf/0f /f] lsPsf] kc nD;fnn] atfpg'eof] . ljBfnosf] ejg lgdf{0fsf nflu ;f+;b /] vf zdf{sf] Ps nfv ^) xhf/, :yfgLo ;fd'bflos jg ;d"xx?sf] Ps nfv a9L;“u} :yfgLoaf;Lx?sf] ^% xhf/ ?k} of vr{ x'“bf;d] t ejg lgdf{0fsf] sfo{ k"/ f x'g ;s] sf] 5} g . ljBfnosf] uf/f] lgdf{0f;“u} l6gsf] 5fgf nufP klg /sd cefjsf sf/0f Knfi6/, em\ofn, 9f] sfnufotsf sfdx? x'g g;s] sf] ljBfnon] hgfPsf] 5.

/fli6«o lzIfs ;+u7gsf] e]nf dfn]n] nufof] d]o/sf] 6'+uf] o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, ( a} zfv . g] kfn /fli6«o lzIfs ;+u7g bfªsf] cfof] hgfdf zlgjf/ b] pv'/ Ldf /x] sf ndxL gu/kflnsf, /fhk'/ , u9jf / /fKtL ufp“kflnsf:t/Lo ;+o'Qm e] nf ndxLdf ;DkGg ePsf] 5 .

If] q g+= ! sf cWoIf ltns lu/Lsf] cWoIftf Pj+ g] kfn /fli6«o lzIfs ;+u7g lhNnf ;ldlt bfªsf cWoIf efujt kf} 8] nsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] e] nfnfO{ ;Daf] wg ug{] jQmfx?n] cf;Gg :yfgLo txsf] lgjf{rg ;kmn jgfpg lzIfsx?sf] e"ldsf dxTjk"0f{ /x] sf] eGb} cf–cfkm\gf] 7fp“af6 ;xof] u ug{'kg{] df hf] 8 lbPsf lyP . e] nfnfO{ ljlzi6 cltly g] skf Pdfn] kb] z g+= % sf ;b:o /] jtL/d0f zdf{n] ;Daf] wg ub{} :yfgLo txdf ;a} vfn] clwsf/x? k'u] sf] / To;sf] ;kmn sfof{Gjogsf nflu :yfgLo txdf s'/fn] hgkltlglwsf] cfjZostf kg{] atfpg'eof] . e] nfnfO{ cfbz{ dfWolds ljBfno b] pk'/ sf kwfgfWofks zzLw/ 1jfnL, bfdf] b/ a:g] t nufotsf jQmfx?n] ;Daf] wg ug{'ePsf]

lyof] . e] nfn] ltns lu/Lsf] cWoIftfdf !^ ;b:oLo ndxL gu/:t/Lo g] kfn /fli6«o lzIfs ;+u7g u7g u/] sf] 5 . pkfWoIfdf e'df08j s] ;L, dlxnf pkfWoIfdf lgd{nf l3ld/] , ;lrjdf z] / axfb'/ 8f“uL, sf] iffWoIfdf /fdk;fb vgfnnufot cGo ;b:o rog ul/Psf] 5 . o;} u/L a] ud uxt/fhsf] cWoIftfdf !% ;b:oLo u9jf ufp“kflnsf:t/Lo g] kfn /fli6«o lzIfs ;+u7g u7g ul/Psf] 5 . ;+u7gsf] pkfWoIfdf nfndl0f lu/L, dlxnf pkfWoIfdf ;Demgf zdf{, ;lrjdf d'lQmk;fb zdf{, ;x;lrjdf ;l/tf yfkf, sf] iffWoIfdf b] jlszf] / rf} w/L, ;xsf] iffWoIfdf s] z/L lu/L / cGo ;b:o /xg'ePsf] 5. o;} u/L l8naxfb'/ s'dfnsf] cWoIftfdf gf} ;b:oLo /fKtL ufp“kflnsf:t/Lo g] kfn /fli6«o lzIfs ;+u7g u7g ul/Psf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf ;'/ ] Gb lu/L, dlxnf pkfWoIfdf dLgf s] ;L, ;lrjdf kdf] b kf} 8] n, sf] iffWoIfdf lr/l~hjL zdf{, ;xsf] iffWoIfdf zflGt s'dfn /xg' ePsf] 5 .

cfsif{s 38]/L laqmLdf 3f]/fxL–t'n;Lk'/ ;8s v08sf] k;]{gL ahf/df cfsif{s 38]/L laqmLdf

;Dks{ g+= (*)(%#!^$^ (*)(*)!!@!

o'uaf] w ;dfrf/bftf

kßf]bodf ljbfO sfo{qmd z}lIfs ;fduL ljt/0f q

df] xg 8f“uL

3f] / fxL, ( a} zfv .

3f] / fxLl:yt kßf] bo SofDk;n] ljljP; rf} yf] jif{sf] cWoog k"/ f ul/;s] sf ;Dk"0f{ ljBfyL{x?nfO{ ljz] if ;Ddfgsf ;fy ljbfO u/] sf] 5 . kßf] bo SofDk; lzIfs ljBfyL{ ;dGjo ;ldltsf] cfof] hgf tyf SofDk;sf] cfly{s ;xof] udf ljbfO sfo{qmd ul/Psf] xf] . lzIfs ljBfyL{ ;dGjo ;ldltsf cWoIf cd/ 3tL{ du/sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf SofDk; kd'v lgZrn cfrfo{n] :gfts lzIff k"/ f u/] / SofDk;b] lv ljbf x'g nfu] sf ;Dk"0f{ ljBfYfL{x?sf] pHjjn eljio tyf ;kmn :gftsf] t/ lzIffsf] z'esfdgf lbg'ePsf] lyof] . kd'v cltly;d] t /xg'ePsf SofDk; kd'v cfrfo{n] casf] :gftsf] t/ lzIff ;kmn9+un] xfl;n u/L km] l/ klg kßf] bo SofDk;dF

hf] l8g ljBfyL{x?nfO{ cfux ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf kfWofks Pj+ lzIfs ljBfyL{ ;dGjo ;ldltsf ;Nnfsf/ lgzfGt cfrfo{, kfWofks aAn' zdf{, kfWofks d] 3/fh ljbfO{ clwsf/Lnufotn] ePsf ;Dk"0f{ ljBfyL{x?nfO{ c;n JolQm ag] / b] z / ;dfhsf] ;] jf ug{ cg'/ f] w ug'{eof] . sfo{qmddf To;} u/L ljbfO{ x'g nfu] sf ljljP;= rf} yf] jif{sf 5fq lji0f' /f] sf, /fd rf} w/L, cg'k /] UdLnufotn] kßf] bo SofDk;df rf/ jif{;Dd cWoog ubf{sf cfkm\ gf cg'ejx? Pj+ egfOx? /fVg'ePsf] lyof] . ljljP; kyd jif{df cWoog/t 5fqf cfzf cf] nLsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf cfzfs'df/L rf} w/Ln] g[To k:t't ug'{ePsf] lyof] eg] sfo{qmdsf] ;~rfng lzIfs ljBfyL{ ;dGjo ;ldltsf ;lrj df] xg 8f“uLn] ug'{ePsf] lyof] .

3f]/fxLdf pkdxfgu/ sk lqms]6 kltof]lutf x'g] kltof] lutfdf ;xefuL x'g rfxg] ;+3df cfa4 Snjx?nfO{ a} zfv !# ut] ;Dd ;d"x btf{ u/fpg cfux u/] sf] 5 . ndxL lqms] 6 Snj / v] nf8LnfO{ sf/jfxL bfª lqms] 6 ;+3n] h] ;Lh sk lqms] 6 kltof] lutfsf] ;dodf lqms] 6sf] dd{ljk/Lt sfo{ u/] sf] eGb} ndxL lqms] 6 SnjnfO{ sf/jfxL u/] sf] 5 . s] xL lbg klxn] 3f] / fxLdf ;~rfng ePsf] h] ;Lh sk kltof] lutfdf ndxL lqms] 6 ;+3n] cg'zf;g ljk/Lt sfo{ u/] sf] eGb} Ps v] n kltaGw u/] sf] hgfPsf] 5. o:t} lqms] 6sf] dd{ljk/Lt cg'zf;gxLg sfo{ u/] sf] cf/f] k nfu] sf ndxL lqms] 6 Snjsf v] nf8L ef] h/fh yfkfnfO{ tLg v] n tyf cfufdL h] ;Lh sk v] Ng kltaGw nufPsf] 5 eg] ndxLs} gl;d df] xdbnfO{ kf“r v] n / cfufdL h] ;Lh sk v] Ng kltaGw nufPsf] 5. ndxL lqms] 6 Snjsf sKtfg /fhjL/ l;+xn] lnlvt ?kdf uNtL :jLsf/] sf] n] Ps k6snfO{ ;r] t dfq u/fPsf] 5 . To;} u/L ;fdflhs ;~hfndf lqms] 6 v] nsf] efjgfljk/Lt k:t't x'g] t'n;Lk'/ lqms] 6 Ps] 8dLsf lg/fhg du/nfO{ ;+3n] cfof] hgf ug] { tLgj6f kltof] lutfdf v] Ng kltaGw nufPsf] ;+3sf cWoIf kbLk dhu} ofn] hfgsf/L lbg'eof] .

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, ( a} zfv .

3f] / fxLdf oxL a} zfv !% ut] b] lv lhNnf:t/Lo 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf sk lqms] 6 kltof] lutf x'g] ePsf] 5 . bfª lqms] 6 ;+3sf] cfof] hgf tyf 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf] cfly{s ;xof] udf kltof] lutf x'g] ePsf] xf] . kltof] lutfdf lhNnfdf /x] sf / lqms] 6 ;+3df cfa4 ePsf lqms] 6 Snjx?n] ;xeflutf hgfpg kfpg] ;+3sf lhNnf cWoIf kbLk dhu} ofn] hfgsf/L lbg'eof] . kltof] lutf l6–6\ jfG6L gs cfp6sf cfwf/df v] nfOg] cfof] hsn] hgfPsf] 5. v] nf8LnfO{ v] nklt cfslif{t ug{ tyf /fli6«o Pj+ If] qLo v] nx?df ;xefuL x'gsf nflu ;Ifd agfpg kltof] lutf ;~rfng ug{ nfluPsf] cWoIf dhu} ofsf] egfO 5 . Ps xKtf;Dd ;~rfng x'g] kltof] lutfdf kyd x'g] Snjn] gub @) xhf/;lxt lzN8 / kdf0fkq kfpg] 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfsf ;"rgf clwsf/L k] d s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . o;} u/L kltof] lutfdf bf] ;f] x'g] Snjn] !) xhf/ gub;lxt lzN8 / kdf0fkq kfpg] 5 eg] pTs[i6 an/, Aof6\;Dofg, l;l/hn] gub k'/ :sf/ kfpg] bfª lqms] 6 ;+3n] hgfPsf] 5 .

To;} u/L ;+3n]

3f] / fxL, ( a} zfv . g] skf dfn] n] :yfgLo txsf] lgjf{rgsf nflu lhNnfsf pkdxfgu/kflnsf / gu/kflnsfsf d] o/sf pDd] bjf/ 6'+uf] nufPsf] 5 . z'qmjf/ a;] sf] lhNnf sld6L a} 7sn] 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfsf] d] o/df kf6L{ ;lrj g] qksfz kf08] nfO{ pDd] bjf/ agfpg] lg0f{o u/] sf] 5 . o:t} pkd] o/df lnnf ljs pDd] bjf/ x'g'x'g] 5 eg] t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfsf] d] o/df t] haxfb'/ zfxnfO{ pDd] bjf/ agfpg] lg0f{o ePsf] 5 . o:t} ndxL

gu/kflnsfsf] d] o/df k] d k'nfdLnfO{ pDd] bjf/ agfOg] ePsf] 5 . t'n;Lk'/ / ndxLsf] pkd] o/sf] 6'+uf] nflug;s] sf] dfn] n] hgfPsf] 5 . kf6L{sf cg';f/ 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf] j8f g+= !! sf] cWoIfdf /fds'df/ cf] nL, !@ df xl/k;fb 8f“uL / j8f g+= !% df slkn kf] v] nn] j8fWoIfdf n8\g'x'g] ePsf] g] skf dfn] n] hgfPsf] 5 . o;} aLr b+uLz/0f ufp“kflnsfsf] cWoIfdf /] zdaxfb'/ rf} w/LnfO{ ;j{;Ddt?kdf pDd] bjf/ jgfpg] lg0f{o ePsf] / cGo If] qdf klg !@ ut] leq 6'+lug] kf6L{n] hgfPsf] 5 .

o;} u/L l8NnL/fh rf} w/Lsf] cWoIftfdf !$ ;b:oLo /fhk'/ ufp“kflnsf:t/Lo g] kfn /fli6«o lzIfs ;+u7g u7g ul/Psf] 5. h;sf] pkfWoIfdf df] xg ofbj, dlxnf pkfWoIfdf e"ld /fjt -cf] nL_, ;lrjdf

uLtf lj;L, ;x;lrjdf x's'dLs'df/L cf] nL -s] ;L_ / sf] iffWoIfdf lul//fh Gof} kfg] /xg'ePsf] 5 . a] ud uxt/fhsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng lji0f'k;fb e08f/Ln] ug{'ePsf] lyof] .

z'4 kfgL rflxPdf

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn ^%)) ln6/sf] rf/j6f kfgL

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

ldngrf] s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª xfdLsxfF /f]x,' sdg, uf;, a} vf, d+u/' hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj:yf 5 . ;fy} lksck Eofg ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'x{ f]nf .

kf]= cfgGb lu/L

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

xf]d 8]lnel/sf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]06

xfO8«fl] ;n,jjf;L/,kfON;(Pails),gf;"/(Fitola),dx]zL,euGb/ /f]usf] ljgf ck/]zg cf}iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/g'sf ;fy} No"sf]l/of -wft' /f]u_, rd{ /f]u -;km]b bfu_ sf] klg pkrf/ ul/G5 .

+ 8f=kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M g]=g+= (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#))

;RofOPsf] o; b} lgssf] utf+ssf] & k] hdf ksflzt …r'gfjL dfxf] nn] tflQb} /f] NkfÚ zLif{ssf] ;dfrf/df ?G6Lu9L ufp“kflnsfsf] cWoIfsf nflu 6] saxfb'/ a:g] t cfsf+IfL /x] sf] x'g'kg] {df cGoyf ePsfn] ;RofOPsf] 5 .

;dfrf/

kf]6f sn]hf] ?= @*).– sn]hf] dfq ?= @)).– v'§f 6fpsf] ?= !@).–

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, ( a} zfv . lzIffdf afnaflnsfsf] kx'“r a9fpg åGåkLl8t tyf c;xfo afnaflnsfx?nfO{ z} lIfs ;fduL ljt/0f ul/Psf] 5 . lzIffsf nflu ;zlQms/0f sfo{qmdcGtu{t g] kfn dlxnf ;fd'bflos ;+: yfn] lhNnfsf ljleGg If] qsf åGåkLl8t, lx+;fkLl8t, c;xfo afnaflnsfx?nfO{ zlgjf/ 3f] / fxLdf Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L z} lIfs ;fduL ljt/0f u/] sf] xf] . sfo{qmdsf kd'v cltly Pj+ OG;] s lhNnf kltlglw h] =Pg=;fu/n] afnaflnsfx?nfO{ z} lIfs ;fduL x:tfGt/0f ug'{ePsf] lyof] . b'O{ ;o afnaflnsfx?nfO{ emf] nf, ljBfno kf] zfs, h'Qf, sfkL, snd ljt/0f ul/Psf] xf] . yf] / } eP klg afnaflnsfnfO{ lzIff lng ;xh xf] ;\ eGg] lx;fan] ;+: yfn] ljut !) jif{b] lv To:tf afnaflnsfx?nfO{ cfly{s, z} lIfs tyf Ifdtf clea[l4sf nflu ljleGg ;xof] u ub} { cfPsf] g] kfn dlxnf ;fd'bflos ;+: yfsL cWoIf ljdnf of] uLn] hfgsf/L lbg'eof] . ;+: yfsL cWoIf of] uLsf] cWoIftfdf ePsf] z} lIfs ;fduL ljt/0f sfo{qmddf

kt~hlnsf] o'jf ;+3 lj:tf/ o'uaf] w ;dfrf/bftf t''n;Lk''/ , ( a} zfv . kt~hln of] u ;ldltsf] o'jf ;+3n] ;+u7g lj:tf/ u/] sf] 5 . h;sf] cWoIfdf bLks a:ofn x'g'x'G5 . ;f] cj;/df kd''v cltly b] j/fh cfrfo{, lhNnf cWoIf 3gZofd clwsf/L,

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, ( a} zfv . bfªdf zlgjf/ vf] nfdf g'xfpg] qmddf kfgLdf 8'a] / Ps afnssf] d[To' ePsf] 5 .

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–!* dl;gf lgjf;L !! jifL{o lxdfn g] kfnLsf] s6'jfvf] nfdf g'xfpg] qmddf

km]G;L k;n laqmLdf

nfld5fg] hn ;]jf

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)!#@^((*

;Dks{ g+=M (*!$$!%#@^

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

t'n;Lk'/ –^ /hf} /f, bfª

emf8fkvnf /f]u nfUgaf6 aRg] / arfpg] pkfox?

EofnL km]; xfp;

3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

sf] iffWoIf lzjs''df/ cfrfo{, lhNnf kef/L nIdL cf] nL / lhNnf ;b:o nLgf >] i7sf] pkl:yt lyof] . ;ldltsf] pkfWoIfdf s] tgf/fo0f cfrfo{, ;lrjdf afdb] j lwtfn, sf] iffWoIfdf /fdaxfb''/ s] ;L / ;b:ox?df df] xg s] ;L, nId0f s] ;L / zDe'' lu/L x'g'x'G5 .

8'a]/ afnssf] d[To'

rfn'' cj:yfdf /x]sf] t'n;Lk'/sf] lj=kL= rf]s glhs} /x]sf] km]G;L k;n laqmLdf /x]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df

af] Nb} ;/f] sf/jfnfx?n] afnaflnsfsf] k9\g kfpg] clwsf/sf nflu cleefjs lhDd] jf/ x'g'kg] {df hf] 8 lbPsf lyP . lzIffljgf ;kmn hLjgsf] sNkgf ug{ g;lsg] eGb} pgLx?n] afnaflnsfnfO{ plrt lzIffsf nflu ;xof] uL aGg cfux u/] sf lyP . cleefjss} sf/0f hlGdPsf afnaflnsfsf] lzIff, :jf:Yo / dgf] / ~hgsf] plrt Joj:yf ug] { lhDd] jf/L klg cleefjss} ePsf] atfP . afnd} qL Jojxf/n] dfq} afnaflnsfnfO{ ;Rrf gful/s agfpg ;lsg] df hf] 8 lbb} pgLx?n] cleefjsnfO{ g} cfkm" ;Rrf gful/s ag] / b] vfpg cfux u/] sf lyP . hGd lbP/dfq} cleefjssf] lhDd] jf/L k"/ f gx'g] df hf] 8 lbb} jQmfx?n] afnaflnsfsf] lzIffdf Wofg lbg cfux u/] sf lyP . ;+: yfsL ;b:o 8f= c~h' lu/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf sfo{sf/L kd'v zf/bf zdf{, ;'k/Lj] If0f kd'v d] gsf lu/L, cleefjsx? /hgL rf} w/L, km';L{ kl/of/ tyf afnaflnsfsf] tkm{af6 kldnf rf} w/Ln] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng sfo{qmd ;+of] hs nIdL u'Ktfn] ug'{ePsf] lyof] . z} lIfs ;fduL ljt/0fcl3 agef] h sfo{qmd ul/Psf] lyof] .

l vfg]kfgL pdfn]/ jf lgd{nLs/0f u/L z'4Ls/0f u/]/ dfq lkpg] . l 3/df kfgL /fVg] efF8f ;kmf /fVg] / lkpg] kfgLnfO{ ;w} 5f]k/] /fVg] . l vfgf agfpg' c3L vfgf vfg' cl3 / aRrfnfO{ vfgf v'jfpg' cl3, lb;flk;fa u/]kl5 / aRrfsf] lb;f ;kmf u/]kl5 / kmf]xf]/ a:t' 5f]Pkl5 ;fa'gkfgLn] ldrLldrL ;w} xft w'g] . l vfg]kfgLsf] d'xfg / ;f]t ;w} ;kmf /fVg] .

8'a] / d[To' ePsf] j8f kx/L sfof{no 3f] / fxLsf kx/L kd'v ;"o{ yfkfn] hfgsf/L lbg'eof] . zlgjf/ ljbfsf] ;dodf ;fyLx?;“u g'xfpg uPsf g] kfnLsf] vf] nfdf afn'jf lemSg vlgPsf] vf8ndf hd] sf] kfgLdf 8'a] / d[To' ePsf] lyof] .

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] /fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= @)).– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= @)%.– k]m; df;' klt s]=hL= ?= #)).– cWoIf =M (*$&*%##)! v'zLsf] va/ ljjfx, kf6L{sf] nflu k~r] afhf rflxPdf

em/gf 6]n/

t'n;Lk'/–% lkknaf]6, bfª

lhNnf :jf:Yo sfof{no ;Nofg

;Dks{ M (*)(*%)!^!, (*!@*)#)(%

o; l8nfO6 sg{ lb km]ldnL /]i6'/]06sf] nflu s]xL s's / j]6/x?sf] cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

t'n;Lk'/ kmf]g M )*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@

%

@)&$ ;fn j}zfv !) ut] cfOtjf/

(Apr. 23, 2017)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

l6Kk/sf] ult g]t[Tj ljsf;df h];Lhsf] Joj:yfkg ug{ 5nkmn dxTjk"0f{ e"ldsf o'uaf] w ;dfrf/bftf

o'uaf] w ;dfrf/bftf

sfkmn kfSof] M 3f] / fxL ahf/df sfkmn a] Rb} dlxnf . r} t a} zfvdf kfSg] sfkmn bfªsf] kxf8L ufpF“ / l5d] sL lhNnf /f] Nkfb] lv ;d] t 3f] / fxL ahf/df a] Rg cfpg] ub{5g\ . tl:j/M s'nbLk Gof} kfg]

ef/tLo ;'/ Iff clwsf/L;“Fu 5nkmn o'uaf] w ;dfrf/bftf af“s] , ( a} zfv . af“s] sf clwsf/Lx?n] ;LdfjtL{ ef/tLo ;'/ Iff clwsf/L;“u lgjf{rgsf ;Gbe{df 5nkmn u/] sf 5g\ . af“s] sf kd'v lhNnf clwsf/L, lgjf{rg clws[t, ;] gf / kx/L kd'vn] ;'Oof a3f} 8fdf k'u] / ef/tLo ;'/ Iff clwsf/Lx?;“u 5nkmn u/] sf x'g\ . blIf0fL–k"jL{ If] qsf] ;'/ Iff cj:yf / lgjf{rg tof/Laf/] cg'udg ug{ ;'Oof k'u] sf] 6f] nLn] ef/tLo ;'/ Iff clwsf/LnfO{ af] nfP/ cfk;L ;dGjo /

;xof] usf ljifodf 5nkmn u/] sf] lyof] . …xfdf] 6f] nLn] ;'/ Iff ;xof] u / ;dGjosf] nflu cfux u/] sf] xf] , ef/tLo ;'/ Iff clwsf/Lx?n] cfk\mgf] tk{maf6 cfjZos ;a} ksf/sf] ;'/ Iff ;xof] u ug] { klta4tf klg JoQm u/] sf 5g\Ú– klhc /ljnfn kGtsf] egfO lyof] .

6f] nLn] ;f] If] qsf] /fKtL;f] gf/L / g/} gfk'/ ufp“kflnsfcGtu{t /x] sf kx/L rf} sLsf kd'v, lgjf{rg clws[t;“u klg ;'/ Iff / lgjf{rgsf] tof/Lsf ljifodf hfgsf/L lnPsf] lyof] . af“s] sf kx/L kd'v P;kL 6] sk;fb /fO{,

g] kfnL ;] gfsf kd'v ;] gfgL ljZj/fh sf] O/fnf, lgjf{rg clws[tåo dfwj zdf{ / ;'/ ] Gb kf} 8] n;d] t /xg' ePsf] 6f] nLn] To; If] qsf dtbftf;“u ;Djfb ug'{sf ;fy} lgjf{rg lzIff, lgjf{rg krf/k;f/ nufotsf ljifodf klg hfgsf/L lnPsf] lyof] . …;f] If] qdf lgjf{rgsf] dfxf} n b] lvPsf] 5, dtbftfx? lgjf{rgdf dtbfg ug{ cft'/ b] lvPsf 5g\, pgLx? ;a} sf] ;femf lrGtf eg] sf] ;'/ Iff Joj:yf alnof] agfpg' g} /x] sf] 5Ú– clwsf/Lx?n] eg] sf 5g\ .

g]kfn ;/sf/ :jf:Yo dGqfno

kmfOgn klt:kwf{sf nflu bzhgf 5gf] 6

/fKtL pk If]qLo c:ktfn 3f]/fxL, bfª

lznaGbL af]nkq cfx\jfgsf] ;"rgf † ;"rgf M RSRH/Dang/Work/NCB16/073/074 klxnf] k6s ksflzt ldlt M @)&$.!.!) o; sfof{nojf6 tkl;ndf pNn] lvt sfo{ lznjGbL jf] nkqsf] dfWodaf6 u/fpg' kg] { ePsf] n] Ohfhtkq kfKt OR5's g] kfnL lgdf{0f Joj;foLx?af6 lgDg zt{sf] clwgdf /xL /Ltk"j{ssf] lznjGbL jf] nkq cfJxfg ul/G5 . !_ of] ;"rgf klxnf] k6s ksflzt ldltn] #) cf} + lbg sfof{no ;doleq o; sfof{nojf6 kTo] s jf] nkq kmf/fdsf nflu tkl;ndf pNn] lvt /fh:j b:t'/ a'emfO{ -kl5 lkmtf{ gx'g] u/L_ jf] nkq vl/b ug] { lgj] bgsf ;fy rfn' cf=j=sf] gjLs/0f ul/Psf] Joj;foL btf{ O{hfhtkq, :yfoL n] vfgDj/ kdf0f kq / d'No clej[l4 s/ btf{ kdf0f kq tyf cf=j= )&@.)&# ;Ddsf] s/ r'Stfsf] kdf0f kqsf] kltlnlk k] z u/L /fh:j vftf g+=@&–$!–(^^ df tf] lsPsf] /fh:j b:t'/ /fh:j lzif{s g+= !$@@& df hDdf u/] sf] ;Ssn} ef} r/ k] z ug'{kg] {5 . @_ vl/b ePsf] jf] nkq of] ;"rgf klxnf] k6s ksflzt ePsf] ldltn] #! cf} + lbg lbgsf] !@M)) jh] leq o; sfof{nosf] gfddf ;Djf] wg u/L 7] Ssf g++=, sfdsf] ljj/0f, jf] nkqsf] gfd, 7] ufgf / kmf] g g+= ;d] t :ki6 v'nfO{ kmd{sf] 5fk nufO{ lznjGbL nfxf5fk u/L o; sfof{nodf dfq btf{ u/fpg' kg] {5 #_ sfof{nojf6 ljsL ePsf jf] nkq k'l:tsfdf eg'{ kg] { ;Dk"0f{ kfgfx? e/L ;lx5fk u/L k] z ug'{ kg] {5 . $_ btf{ ePsf jf] nkq ;f] xL lbg lbgsf] @M)) ah] jf] nkqbftf jf lghsf] kltlglwx? / sfof{nosf kltlglwx?sf] /f] xj/df o; sfof{nodf vf] lng] 5 t/ jf] nkq jf lghsf] kltlglw pkl:yt geP klg jf] nkq vf] Ng s'g} jfwf kg] { 5} g . %_ jf] nkq v/Lb tyf bflvnf ug] { Pj+ vf] Ng] clGtd lbg ;fj{hlgs ljbf k/] df pQm sfo{x? nuQ} kl5 sfof{no v'n] sf] lbg ;f] xL ;dodf x'g] 5 . ^_ lznaGbL jf] nkq ;fy hdfgt jfktsf] tkl;ndf pNn] lvt /sd g] kfn a} s lnld6] 8 3f] / fxLdf sfof{no sf] 8 g+= ^)—#&)—!$ sf] if tyf n] vf lgoGqs sfof{nosf] Psn sf] if w/f} 6L vftf g+= )@&@))))))))#)))))! df gub hDdf u/] sf] ;Ssn} ef} r/ jf o; sfof{nosf gfddf hf/L ePsf] , jf] nkq k] z ug] { clGtd ldltjf6 !@) lbg;Dd Dofb ePsf] lj8j08 k] z ug'{ kg] {5 . &_ jf] nkq vl/b jf btf{ ug] { kmd{x?n] lgdf{0f :yn / sfdsf] ;DjGwdf /fd/L a'emL jf] nkq e/] sf] dflgg] 5 . *_ jf] nkqbftfn] jf] nkq b//] 6 ebf{ d"No clejl4 s/ jfx] ssf] b//] 6 pNn] v ug'{kg] {5 . jf] nkqdf cfO6djfOh b/ c+s / cIf/ b'j} df :ki6 n] Vg'kg] {5 / hf] 8 hDdf ;d] t ug'{kg] { 5 . c+s / cIf/ jLr km/s k/] df cIf/df n] lvPsf] nfO{ dfGotf lbOg] 5 . s] / d] 6 ePsf] 7fpFdf jf] nkqbftfsf] ;lx 5fk ePsf] x'g'kg] {5 . (_ lgdf{0f sfo{sf] nflu sfo{ tflnsfsf ;fy} sfnf] ;'rLdf gk/] sf] :jo+ 3f] if0ffkq jf] nkq ;fy clgjfo{ k] z ug'{ kg] {5 . !)_ Ps kmd{sf] gfddf vl/b ul/Psf] jf] nkq csf] { kmd{sf] gfdjf6 bflvnf ug{ kfO{g] 5} g . !!_ s'g} klg sf/0f hgfO{ jf ghgfO{ ;Dk"0f{ jf cf+lzs jf] nkq :jLs[t ug] { jf /2 ug] { clwsf/ o; sfof{nodf ;'/ lIft /xg] 5 . !@_ O{R5's jf] nkqbftfn] e-procurement dfkm{t www.edudbc.gov.np df uO{ yk hfgsf/L kfKtug{, jf] nkq Download ug{ / jf] nkq bflvnf ug{ ;d] t ;Sg] 5g . ;f] sf] nflu lgDg adf] lhdsf] vftfdf af] nkq vl/b b:t'/ hDdf u/L l8kf] lh6 ef} r/sf] Scanned copy (PDF) kmd] {6df Electronic bid Files ;fy} k] z ug'{kg] {5 !#_ E-bidding ubf{ k] z ul/Psf sfuhftx? af] nkq vf] lnPsf] ldltaf6 & lbgleq ;f] sf] hard copy clgjfo{ ?kdf o; sfof{nodf k] z ug'{kg] {5 cGoyf k] z gug] { jf] nkq bftfnfO{ d"Nof+sgdf ;dfj] z ul/g] 5} g . !$_ E-bidding 8s'd] G6sf] nflu /sd hDdf ug{] j} +ssf] gfd M g] kfn a} +s lnld6] 8 bfª sfof{nosf] sf] 8 g+=M ^)—#&)—!$ !%_ ;"rgfdf pNn] v gePsf s'/ fx?sf] xsdf ;fj{hlgs vl/b P] g, @)^# / ;fj{hlgs vl/b lgodfjnL @)^$ adf] lhd x'g] 5 . sfdsf] ljj/0fx? M

l;=g+ = != @=

7]Ssf g+= RSRH/Dang/ NCB/WORK /01/073/074 RSRH/Dang/ NCB/WORK/ 02/073/074

sfdsf] ljj/0f. :yfg k'/fgf] OG8f]/ ejg lj:tf/ -Pg=cfO=l;=o'=sIf_ k'/fgf] OG8f]/ ejg lj:tf/ -cfO=l;=o'=sIf_

s'n n=O{= /sd ?

-d'=c=s=/ slG6Gh]G;L afx]s_

3f] / fxL, ( a} zfv .

3f] / fxLsf] s6'jfvf] nf k'nb] lv l;:g] vf] nf;Ddsf] ;8sdf l6Kk/sf] ult cTolws x'‘“bf b'3{6gfsf] vt/f a9] sf] eGb} gjnk'/ o'jf Snjn] ;/f] sf/jfnf lgsfosf] Wofgfsif{0f u/fPsf] 5 .

Snjn] zlgjf/ 6«flkms kx/L / :ju{åf/L l6Kk/ Joj;foL ;ldlt;“u 5nkmn u/L Wofgfsif{0f u/fPsf] xf] .

Snan] l6Kk/sf] ult sd ug'{kg] {, laxfg % ah] b] lv /flt ( ah] ;Dd dfq} rnfpg'kg] {, IfdtfeGbf a9L dfn af] Sg gx'g] , ;8sdf cgfjZos kfls{ª ug{ gx'g] , rfnsn] dfq} uf8L rnfpg'kg] {, nfO;] G;ljgfsf JolQmn] uf8L rnfpg gx'g] , grflx‘“bf] u/L xg{ ahfpg gx'g] nufotsf ljifodf Wofgfsif{0f u/fPsf] 5 . oL ljifodf @)&) d+l;/ !% ut] l6Kk/ ;ldlt / :yfgLoaf;LaLr ;xdlt eP klg clxn] k'gM ;xdlt pNn+3g ug] { qmd a9] sfn] km] l/ ;ldlt / 6«flkms kx/Lsf] Wofgfsif{0f u/fOPsf] Snan]

hgfPsf] 5 . ;j{kIfLo a} 7saf6 rf/ jif{cl3sf] ;f] ;xdlt kfngf ug] { u/fpg] , IfdtfeGbf a9L dfn af] Sg] uf8LnfO{ sf/jfxLsf nflu 6«flkms kx/L;“u ;dGjo ug] { / l6Kk/;lxt ;a} ;jf/L ;fwgn] gDa/ Kn] 6 b] lvg] u/L /fVg'kg] { lg0f{o u/] sf] 5. r] tfjgL lb+bflbb} klg l6Kk/ ;8sdf kfls{ª u/] / /fv] sf] kfOPdf Snan] ;/sf/L lgsfo;“u ;dGjo u/L hl/jfgf lng] lg0f{o klg a} 7sn] u/] sf] 5 . To:t} a} 7sn] ;f“em 5 ah] eGbf k5fl8 l6Kk/df 9'+uf nf] 8 ug{ aGb ug{ ;u/dfyf l;d] G6 pBf] unfO{ cfux ug] { lg0f{o u/] sf] 5 .

Snasf cWoIf bLks k'gsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sdf ;ldltsf kd'v dbg kf] v] n, 6«flkms kx/Lsf ;xfos lg/LIfs pQds'df/ lh;L, :yfgLo a'l4hLjL gf/fo0fk;fb clwsf/L, kqsf/ g/] Gb s] ;Lnufotsf :yfgLo o'jfx?sf] ;xeflutf lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng Snasf ;lrj ;Gb] z kf} 8] nn] ug'{ePsf] lyof] .

w/f}6L /sd

b/efpkq vl/b b:t'/

@&,($,##@.@^

^(,*^).

#))).))

$(,*%,!#*.$$

!,@$,^#).

#))).))

8f=hgfb{g kGyL lg=k=d]=;'=

t'n;Lk'/, ( a}zfv -o';_– kmfu'g @ ut] b]lv z'? ePsf] ld8 j] i6 u6 6\ofn] G6 @)&$ sf] kmfOgnsf nflu bzhgf 5gf] 6 ePsf 5g\ . zlgjf/ t'n;Lk'/ df ePsf] klt:kwf{af6 bzhgf 5gf] 6 ePsf x'g\ . snfsfl/tf d~r bfªsf] cfof]hgfdf ePsf] klt:kwf{df ljleGg ljwfsf bzhgf 5gf]6 ePsf] v'd]Gb k'g du/n] hfgsf/L lbg'eof] . zlgjf/ @! hgfn] klt:kwf{ u/]sf lyP . h;cg';f/ ufogtkm{ ;tkfn /;fOnL, ;~hLj rf}w/L, lzj/fh ljs, ljKnj 3tL{ du/ / ls/0f rf} w/L /xg'ePsf] 5 .

To;} u/L clegotkm{

;GWof v8\sf / g[Totkm{ l/Hdf a'9f du/, k'ikf~hnL g] kfnL, lzjf rf} w/L / zf] ef ljs 5gf] 6 x'g'ePsf] 5 .

5gf] 6df k/] sfaLr a} zfv !^ ut] kmfOgn klt:kwf{ x'g] cfof] hsn] hgfPsf] 5 . sfo{qmd ;+of] hs ltns xdfnsf] cWoIftf tyf g] kfn du/ kqsf/ ;+3sf s] GbLo ;b:o k] daxfb'/ /fDhfsf] kd'v cfltYotfdf sfo{qmd ePsf] lyof] . g[To, clego / ufog ljwfdf ljhoL x'g] nfO{ ## xhf/ gu/ k'/ :sf/ / kdf0fkq kbfg ul/g] cfof] hsn] hgfPsf] 5 . o:t} 6k 6] gdf kg] {nfO{ ljleGg cj;/x? kbfg ul/g] k'gn] atfpg'eof] .

xflb{s >4f~hnL

d] / f ldq÷bfO{ j;Gts'df/ u'KtfsL ddtfdoL cfdf 3f] / fxL–!$ lgjf;L nIdLb] jL u'Ktfsf] @)&# r} t @( ut] sf lbg ^% jif{sf] pd] / df ePsf] lgwgn] d cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf] 5' . cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { d[t cfTdfklt xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5' .

u'nfd /;'n

3f]/fxL–!$ ;AhLdl08, bfª

d[To' M @)&$.)!.)!

xfdf bfh' tyf legfh' lagf] b clwsf/LsL ddtdoL cfdf Pj+ lbbL piff Gof} kfg] sL ;f;'cfdf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf– ( j] n'jf lgjf;L v8\ss'df/L zdf{sf] oxL )&$ j} zfv ! ut] &) jif{sf] pd] / df c;fdlos lgwg ePsf] df xfdL ddf{xt ePsf 5f} . b'Mvsf] o; 38Ldf lbju+t cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { xflb{s ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

;f9'efO÷HjfO“ M z/b uf}td ;fnL÷alxgL M cfs[lt Gof}kfg]

uf}td Unf; xfp;

:yfgLo===== gu/, pkdxfgu/, dxfgu/ / lhNnf ;dGjo ;ldltdf k'?if / dlxnfdWo] Ps cWoIf÷kd'v -d] o/_ / csf] { pkfWoIf÷pkkd'v -pkd] o/_ x'g] sfg'gL Joj:yf /x] sf] 5 . o;nfO{ ;xL cy{df ga'em] / k'?ifnfO{ cWoIf÷kd'v -d] o/_ / dlxnfnfO{ pkfWoIf÷pkkd'v -pkd] o/_ 5'6\ofOPh:tf] u/L ckJofVof u/] / tbg'?kdfq} pDd] bjf/L lbg'x'“b} g . of] Uo dlxnf pknAw x'“bf kd'v g} x'g;S5g\ . b'a} of] tYodf x/] sn] x] Ssf k'¥ofpg} k5{ . /fhgLltdf dlxnf ;xeflutfsf] ;+VofTds Go"gtf jf ;+Vof g} k'¥ofpg sl7gfO kg] { xfnsf] Jojxfl/s ;d:ofnfO{ cfwf/ agfP/ s;} n] klg ;dfhsf] Gofof] lrt / ;dfgtfdf cfwfl/t dfgjLo / gof“ ;fdflhs g] t[Tj ljsf; ug] { gjLg klqmofdf tuf/f] jf cj/f] w aGg] b'ikof; s;} n] ug{ ldNb} g . s'g} unt :jfy{ jf u7aGwgsf] df/df pbLodfg dlxnf g] t[Tj lgjf{lrt x'g] l:yltnfO{ aGWofs/0f ul/g'x“'b} g . t;y{ tfnd] n g} ubf{ klg dlxnf / k'?if pDd] bjf/ ldnfP/} p7fP/ sfg'gL Joj:yfsf] sfof{Gjog ug{ g} Wofg lbg'kb{5 . ;fdfGotM ts{ ug{ ;lsPnf ls s'g} kbdf s] xL ;+Vofdf dlxnfnfO{ k'¥ofp“b} df cfd dlxnfsf] lbgrof{ / hLjgrof{df vf; km/s kb} {g . dlxnfx?nfO{ g] t[Tjdf :yflkt ug{ huaf6 g} ;fj{hlgs lhDd] jf/L / g] t[Tj txdf dlxnfx?sf] pNn] vgLo ;xeflutfsf] cfwf/zLnf v8f ug} {kg] { x'G5 . o;s} nflu w] / }

dxTjk"0f{ cj;/sf ?kdf :yfgLo txsf] lgjf{rg cfOk'u] sf] 5 . o;vfn] gof“ cEof;x?nfO{ h:tfsf] t:t} Jojxf/df ptfg{] qmddf z'?– z'?df k'?ifkwfg dfgl;stf / ltgsf] h'“ufd'7] cx+sf/n] krfpg / :jLsf/ ug{ cK7] / f] t dfG5 g} . t/ sfg'gL Joj:yfsf] x'd{t lng] u/L jf unt cEof;sf] cu'jfO{ u/] / cg] s axfgfafhL ubf{ sf] xL klg ;xL lgisif{ / uGtJodf k'Ug;Sb} g . o:tf] :jfyL{ g] t[Tjn] ;dfh / b] znfO{ kl/jt{gsf] hf/L klqmofcg'?k ;xL9+un] dfu{bz{g ug{ ;Dej x'g;Sb} g . lgisif{df eGg'kbf{ :yfgLo txdf u7aGwgnfO{ sfg"gtM g} /f] Sg' / hgdtnfO{ :jfefljs ?kdf ks6 x'g kfpg] a] / f] s6f] s jftfj/0f agfpg' a'l4dQfk"0f{ x'G5 . lsgeg] , s] Gbdf ;/sf/ agfp“bf s;} sf] ax'dt g/x] sf] zlQm ;Gt'ngsf] ljBdfg l:yltdf u7aGwgsf] cEof; h;/L afWofTds x'G5, :yfgLo txdf cfd hgtfsf] txdf lgjf{rgdf hf“bf To:t} afWotf x'“b} g . u7aGwgn] hgdtnfO{ h:tfsf] t:t} ks6 x'g glbg'nfO{ if8oGqdfq} eGg ;lsG5 . /fhgLlt d"Nocfwfl/t geP/ if8oGqcfwfl/t x'gk'Uof] jf agfOof] eg] cfd hgtfaf6 cnu / abgfddfq} x'ghfG5 . /fhgLlts g] t[Tjn] d'n'snfO{ ;xL9+un] dfu{bz{g ug{ kof; ug'{kb{5 . kf6L{, ;d"x / u'6sf] :jfy{eGbf cfd g] kfnL dlxnf / hgtfnfO{ g] t[TjbfoL / lg0ff{os x} l;otdf :yflkt ul/g' ;fdfGo geP/ Pp6f w] / } o'uLg sbd x'g] lglZrt 5.

;dj]bgf

;dj]bgf hGd M @))$.)*.)!

3f] / fxL, ( a} zfv . o'jfx?sf] g] t[Tj tyf JolQmTj ljsf;sf If] qdf lqe'gjgu/ h] ;Lhsf] e"ldsf dxTJfk"0f{ /xg] Ps sfo{qmdsf ;xefuLx?n] atfPsf 5g\ . lqe'jggu/ h] ;Lh bfªn] zlgjf/ wfld{s tyf ko{6sLo:yn wf/kfgLdf ;~rfng u/] sf] h] ;Lh ;Ktfx ;dfkg sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] h] ;Lhn] o'jfx?nfO{ g] t[Tj Ifdtf, JolQmTj;“u} ;fdflhs ;] jfsf] If] qdf of] ubfg k'¥ofp“b} cfPsf] atfP . lqejggu/ h] ;Lh bfªsf cWoIf bLks zdf{ …;ld/Ú sf] cWoIftf tyf h] ;Lh bfªsf ;+: yfks l;g] 6/ pk] Gbs'df/ kf08] sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] ;dfkg sfo{qmdsf ;xefuLx?n] o'jfx?nfO{ ;+ul7t;“u} ;fdflhs ;] jfsf] If] qdf nfUg h] ;Lhn] k] l/t u/] sf] atfPsf lyP . jQmfx?Nf] nf] stGq / ;fdflhs ;] jfnfO{ d"ndGq dfg] / cl3 a9\g] o'jfx?n] :yfgLo lgsfosf] r'gfjdf o'jfsf] kIfdf sfd ug{] :fIfd,OdfGbf/ / Ifdtfjfg

g] t[Tj rogdf ;xof] u k'¥ofpg'kg] { ;xefuLx?Nf] atfPsf lyP . ;dfkg sfo{qmd ;+of] hs ldg/fh ef6sf] :Jffut dGtJojf6 ;'?ePsf] sfo{qmddf g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf ;Nnfxsf/ ;'bLk uf} td,lqe'jg gu/ h] ;Lh bfªsf lgjt{dfg cWoIf /lhj pNNffx vf0f,g] kfn kqsf/ dxf;+3sf sf] iffWoIf cf/=s] =l;tn,bfª cWoIf dlxnf h] ;Lh lg/hf kf] v] n, bfª dlxnf h] ;LhsL :f:yfks cWoIf lgd{nf uf} td,t'n;Lk'/ gu/ h] ;Lhsf cWoIf ladn kf} 8] n, h] ;Lh bfªsf k"Jf{ cWoIf ladn >] i7, w'js'df/ >] i7 nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . lqe'jg gu/ h] ;Lhn] ;KTffxJofkL ?kdf /Qmbfg,afn>d Go'lgs/0f ;DjGwL ;r] tgf sfo{qmd,c;fxo afnaflnsfx?NffO{ z} lIfs ;fdfuL ;xof] u,;flxTosL sfo{qmd nufotsf sfo{qmdx? ;~rfng u/] sf] sfo{qmd d'n ;+of] hs /fdaxfb'/ lu/Ln] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng h] ;Lhsf dxf;lrj ds] z zdf{n] ug'{ePsf] lyof] .

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf–!) gf/fo0fk'/, bfª

hGd M !((!.)*.@#

d[To' M @)&$.)!.)^

xfdf k'h' gLo ;DwL, a'j' f tyf xh'/' a'j' f t'n' ;Lk'/' pkdxfgu/kflnsf–^ /hf}/f lgjf;L efujt wd{ /hf}/]sf] oxL ldlt @)&$ a}zfv ^ ut] *# jif{sf] pd]/df ePsf] b'M' vb :juf{/f]x0fn] xfdLnfO{ cToGt} kL8faf]w x'g' s' f ;fy} ck'/0fLo Iflt x'g' k'u]sf] 5 . b}jn] kxf/ u/]sf] o:tf] lgs[i7 jhkftn] ubf{ zf]sfs'n' x'g' k'u' ]sf xfdL ;lDwgL / 5f]/L HjfO{nufot ;Dk"0f{ /hf}/] kl/jf/hgx?klt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub}{ jx\dnLg cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{5f} .

a"9L ;lDwgL M gGbsnL zdf{ ;DwL÷;lDwgL M ?bk;fb zdf{÷pQLdfs'df/L zdf{ 5f]/f÷a'xf/L M 1fg]Gbk;fb zdf{÷ladnf zdf{ 5f]/f÷a'xf/L M 8f= of]u/fh zdf{÷cl:dtf zdf{ gflt÷gfltgLx? M ;dLIff zdf{, kf/; zdf{ / O{lIft zdf{ t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–^ lql;4]Zj/L6f]n, bfª

CMYK

@)&$ ;fn a}zfv !) ut] cfOtjf/

(Apr. 23, 2017)

b]hdf] t'n;Lk'/sf] cWoIfdf /f]sf o'uaf] w ;dfrf/ bftf t'n;Lk'/ , ( a} zfv . b] zeQm hgu0ftflGqs df] rf{ g] kfnsf] t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsf: t/ Lo e] nf zlgjf/ lahf} / Ldf ;DkGg ePsf] 5 . e] nfnfO{ g] skf -qmflGtsf/ L dfcf] jfbL_ sf s] GbLo ;b: o lx/ fdl0f b'MvLn] ;Daf] wg ug'{ePsf] lyof] . b'MvLn] jt{dfg ;+ljwfgsf] vf/ ] hL / ;+;bLo Joj: yfsf] e08fkmf] / ug{ cfkm\gf] kf6L{n] b] hdf] dfkm{t\ r'gfjnfO{ qmflGtsf/ L pkof] u ug] { atfpg'eof] . pxf“n] hgo'4 n8] / cfPsf] dfcf] jfbL kf6L{sf] Pp6f lx: ;f dfcf] jfbL s] Gb klg ;+;bLo Joj: yfnfO{ : jLsf/ u/ ] / cfPsf] x'gfn] ca sf+u] ;, Pdfn] , / fkkf / dfcf] jfbL s] Gbdf j} rfl/ s / ;} 4flGts?kdf tflTjs leGgtf g/ x] sf] n] oL ;a} kf6L{n] kltufdL / fHo;Qfsf] kIfkf] if0f u/ ] sf 5g\ eGg'eof] e] nfnfO{ ;+af] wg ub} { lhNnf ;] qm] 6/ L cd/ kf] v/ ] nn] kf6L{sf] ljrf/ nfO{ lnP/ ;a} g] tf sfo{stf{ hgtfsf] 3/ –3/ df hfg cfx\jfg ub} { ;+u7gnfO{ alnof] / Jofks

agfpg cfux ug'{eof] . ;f] xL qmddf b] hdf] g] kfnsf lhNnf ;+of] hs odaxfb'/ zfxn] r'gfjsf dfWodaf6 cfkm\gf] kf6L{n] qmflGtsf] tof/ L ug] { atfpg'eof] . e] nfnfO{ dw';"bg j} B, d] 3/ fh e08f/ L / b] hdf] 3f] / fxL gu/ sf ;+of] hs kb\ dk;fb clwsf/ Ln] klg ;Daf] wg ug'{ePsf] lyof] . b] hdf] g] kfn bfªsf ;lrj

tyf t'n;Lk'/ pkdxfgu/ sld6Lsf kf6L{ ;] qm] 6/ L O{Zj/ Lk;fb u} / ] sf] cWoIftfdf ePsf] e] nfdf : jfut dGtJo gGb/ fd / f] sfn] / fVg'ePsf] lyof] eg] ;~rfng dgaxfb'/ cf] nLn] ug'{ePsf] lyof] . e] nfn] gf} hgf kl5 yk ug] { u/ L b] hdf] lhNnf ;b: o gGb/ fd / f] sfsf] ;+of] hsTjdf #! ;b: oLo t'n;Lk'/

pkdxfgu/ sld6L u7g u/ ] sf] 5 . h;sf ;b: ox¿df x'dsfGt ;fksf] 6f, pbo/ fh e08f/ L, gf/ fo0f kl/ of/ , ;+ud l8;L, rGbaxfb'/ ljs, / fwf vqL, s[i0ff ljs, hodfg ljs, 9'08L/ fh cf] nL, eLdf ljs, eLdaxfb'/ / f] sf, ;Ltf ljs, k] ds'df/ L ljs, sln/ fd ljs, tLy{/ fh / f] sf, Zofdaxfb'/ 3tL{, cfzf/ fd ;'gf/ , k'gf/ fd

;'gf/ , kljqf ;'gf/ , dgdtL ;'gf/ / sfn' g] kfnL / xg'ePsf] 5 . e]nfkl5 a;]sf] a}7sn] cf;Gg lgjf{rgdf df]rf{sf] tkm{af6 t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfdf pDd]bjf/ p7fpg] ljifodf 5nkmn u/]sf] lyof] . pDd]bjf/sf] 6'u+ f] l5§} nufOg] df]rf{sf lhNnf ;lrj O{Zj/Lk;fb u}/]n] atfpg'eof] .

o; ljBfnosf k"j{ 5fq ksfz cof{n g]kfn kx/L kd'v -kx/L dxflg/LIfs_ kbdf lgo'Qm x'g'ePsf]df ljBfno kl/jf/ uf}/jflGjt ePsf] 5 . pxfFklt xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ sfo{sfnsf] k"0f{ ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . bLk]Gbs'df/ 3tL{ -cWoIf, lj=Jo=;=_

8f= s[i0f/fh l8=;L= -kfrfo{_

l8nfO6 kmf]6f]

ljB't sfof{no glhs} df]= (*%&*#@(@#

lzIfs cfjZostf o; afn lzIff ;bg -dG6]Zj/L :s'n_ nfO{ s]xL lzIfs cfjZos k/]sf]n] of]Uotf k'u]sf cg'ejL JolQmx?af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . dG6]Zj/L tflnd u/]sfnfO{ ljz]if kfyldstf lbOg] . kmf/fd eg]{ clGtd ldlt M @)&$.!.!@ ut] a]n'sf $ ah];Dd . kmf/fd z'Ns M @%).–

afn lzIff ;bg -dG6]Zj/L :s'n_ 3f]/fxL– !% e/tk'/, bfª ;Dks{ M )*@–%^@$!&

3f]/fxL–!% e/tk'/, bfª

A reputed English Boarding School is seeking for few teachers for the following posts.

S.N. Level Subject Qualification Req.No. 1 Primary Social I.A.\ I.Ed. 1 2 Primary Computer Diploma in Computer 1

Interested candidates are informed to submit their hand written application with full bio- data and academic certificates within 15th Baisakh ,2074 B.S. Note: Experienced and energetic ones will be given priority .

Principal

SUNRISE ACADEMY Ghorahi- 12, Dang

Con: 9868663466, 9809534222, 9847965041

sd{rf/L cfjZostf o; hg;]jf ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf lnld6]8sf nflu n]vfkfnsf] cfjZostf k/]sfn] of]Uo pDd]bjf/af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . kb M n]vfkfn of]Uotf M kdf0fkq tx -jfl0fHo ljifo_ kf; u/L sDKo'6/df bIf x'g'kg]{ tna M ;+:yfsf] lgodfjnL tyf cfk;L ;dembf/Ldf b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&$.!.!^ ut] ;Dks{ ldlt M @)&$.!.!& ut] b/vf:t b:t'/ M ?= #)) -tLg ;o_ k'gZr M ;xsf/L;DaGwL hfgsf/L ePsf]nfO{ ljz]if ufx\otf .

hg;]jf ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln= 3f]/fxL–!% -l8=s]= k]6«f]n kDksf] dflyNnf] tnf_, bfª kmf]g M )*@–%^@@*@, (*$&*%&&*!

lzIfs ;]jf cfof]u tof/L sIffdf egf{ Û kf=lj= lg=df=lj= -g]kfnL, ;fdflhs, c+u]hL_ cgdL÷cx]j -nf]s ;]jf_ gof“ sIff z'? M @)&$ a}zfv !) ut]b]lv

Pk]S; sDKo'6/

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(

JAPAN

Study & Work In * No need of NAT/JLPT ClassesLanguage are running ... * Gap no problem Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply

sf]l/og efiff æ3f]sfP/ xf]Og, a'emfP/ k9fp5f}Æ+

n !# jif{ sf]l/ofdf a;L ljZjefiff SofDk; cWoog u/]sf lzIfsåf/f k9fOg] . n kTo]s xKtf EPS EXam sf] k/LIff u/fOg] . !))Ü kf;, n kl9;s]sfx?sf nflu ljz]if sIffsf] Joj:yf . kf; geP 100% Guarantee For Quality k};f lkmtf{ .

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター

Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 Website : www.fujiintl.com.np, Email : info@fujiintl.com.np

o'uaf] w O{–k] k/ df

http://issuu.com/yougbodh

xflb{s z'esfdgf gofF jif{ @)&$ sf] ;'vb\ pknIodf xfdf ;d:t cleefjs, ljBfyL{, lzIfs, sd{rf/L, z]o/wgL tyf z'elrGtsx?df ;'v, zflGt, ;d[l4, ;'–:jf:Yo, bL3f{o' Pj+ pQ/f]Q/ kultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . ;fy} z}lIfs jif{ @)&$ sf nflu o; ljBfnodf g;{/Lb]lv sIff & ;Dd ;Lldt l;6df egf{ cfx\jfg ul/G5 . kj]z k/LIffM @)&$ a}zfv ( ut] zlgjf/ !)M#) ah] sIff ;~rfngM @)&$ a}zfv !) ut] cfOtjf/b]lv o; l;4fy{ Ps]8]dL cf=df=lj= 3f]/fxL bfªnfO{ pNn]lvt txdf tkl;n cg';f/sf bIf Pj+ of]Uo lzIfsx?sf] cfjZostf k/]sf]n] of]Uotf k'u]sf OR5's g]kfnL gful/sx?af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . qm=;= != @= #= $= %=

ljifo tx of]Uotf ;+Vof ;DalGwt ljifodf ±@ jf ;f] ;/x s]xL c+u]hL kf=lj= ul0ft kf=lj= ;DalGwt ljifodf ±@ jf ;f] ;/x s]xL lj1fg kf=lj= ;DalGwt ljifodf ±@ jf ;f] ;/x s]xL ;fdflhs kf=lj= ;DalGwt ljifodf ±@ jf ;f] ;/x s]xL u]8 l6r/ k"j{ kf=lj= ±@ kf; s]xL dflyNnf] of]Uotf ePsf, tlnd kfKt / cg'ejLnfO{ ljz]if ufx\otf lbOg]5 . != cfjZos sfuhftM x:tlnlvt lgj]bg, z}lIfs of]Uotf kdf0fkqsf] kltlnkL, g]kfnL gful/stfsf] kltlnkL, cg'ej / tflnd;Fu ;DalGwt kdf0fkqsf] kltlnkL / @ klt kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] @= b/vf:t lbg] clGtd ldltM @)&$ a}zfv !& ut] % ah];Dd . #= b/vf:t b:t'/M ?= @)).– $= k/LIffsf] lsl;dM lnlvt, sIff cjnf]sg / cGtjf{tf{

lklG;kn

l;4fy{ Ps]8]dL cf=df=lj=

3f]/fxL–!! /tgk'/, bfª kmf]gM )*@–%^)@%(, (*%&*#$^$$

o;} u/ L g] kfn kfWofks ;+3 dx] Gb ax'd'vL SofDk; OsfO{ ;efklt ;xkfWofks k] d zfxn] SofDk; tyf lzIfs sd{rf/ Lsf ;d: ofaf/ ] egfO / fVg'ePsf] lyof] .

SofDk;sf] cg'udgkl5 pks'nklt kfWofks vlgofn] dx] Gb SofDk; nufot cfkm"n] b] ze/ sf cf+lus

lel8of] lvRg'k/]df ;Demg'xf];\

kb\df]o klAns gd"gf df=lj= kl/jf/

WANTED

lqe'jg===

HD Sjfln6Ldf

xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf

ljZj/fh cfrfo{ -cWoIf, lz=c=;+3_

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

v/fof] kfnf}+ ;kmn pBdL agf}+

l t'ngfTds?kn] cToGt sd nufgL / d]xgtdf cTolws d'gfkmf x'g] cfw'lgs v/fof] kfng Joj;fo u/L cfly{s nfe lng rfxg] s[ifsx?sf nflu v'zLsf] vj/ l df;'sf] lglDt kflng] ljz]if hftsf] v/fof]sf] cTolws dfu /x]sf]n] v/fof] kfng Joj;fo ug{ rfxg] s[ifsx?n] ljleGg pGgt hftsf ljp v/fof] tyf cfw'lgs v/fof] kfng ;DaGwL ;Dk"0f{ hfgsf/L tyf k/fdz{sf] nflu xfdLnfO{ ;Dks{ ug'{xf]nf . l aRrf tyf bfgf lslg/xg' gkg]{, nufgL tyf d]xgt klg w]/} grflxg], glaSnf elg lrGtf lnO/xg' gkg]{, ca eGg'xf];\ k};f sdfpg of] eGbf ;lhnf] csf]{ k]zf s] vf]Hg] <

pTkfbgsf] lrGtf u/f}+, ahf/sf] lrGtf gu/f}+ . ;Dks{M

sfhL v/fof] kmfd{

t'n;Lk'/–* b'w]gf, bfª kmf]g g+= (*%&*@)#%^

;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf ††† o; l8«lnª sDkgLsf] nflu s]xL sd{rf/L cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . kbM PsfpG6]G6 -dlxnf_– ! hgf of]UotfM sDKo'6/df n]vf /fVg ;Sg] / nfO;]G; ePsf] kbM l8«lnª x]Nk/ -k'?if_– & hgf of]UotfM ;fwf/0f n]vk9 ug{ hfg]sf] tnaM cfk;L ;dembf/Ldf to ul/g]5 .

;Dks{

kh]z sG:6«S;g P08 6\o'j]n l8«lnª sDkgL kf=ln= ;/f{, bfª df]= (*%!)#*@#*, (*)^(#*!%# Email-drillingprajesh@gmail.com

lzIfs cfjZostf 1fgHof]lt ;]s]G8/L :s'n -OGgf]e]l6e 1fgHof]lt klAns :s'nsf] kl/jlt{t gfd_ t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–^ j?jfufp“6f]n, bfªsf nflu lgDg kbx?df s]xL lzIfssf] cfjZostf k/]sfn] cfjZos of]Uotf k"/f ePsf bIf JolQmx?af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . qm=;+= kb ;+Vof ! u]8 lzlIfsf s]xL @ kfylds lzIfs -ul0ft_ ! hgf # kfylds lzIfs -g]kfnL_ ! hgf $ lgdflj lzIfs -sDKo"6/_ ! hgf % lgdflj lzIfs -g]kfnL_ ! hgf ^ dflj lzIfs -ul0ft_ ! hgf kmf/fd eg]{ clGtd ldlt M @)&$ a}zfv !@ ut];Dd . lnlvt k/LIff M @)&$ a}zfv !# ut] laxfg !! ah]b]lv k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, sIff cjnf]sg / cGtjf{tf{

of]Uotf sIff !@ pQL0f{ d"n ljifo ul0ft lnP/ sIff !@ pQL0f{ d"n ljifo g]kfnL lnP/ sIff !@ pQL0f{ d"n ljifo sDKo"6/ ;fOG; lnO{ sIff !@ pQL0f{ d"n ljifo g]kfnL lnO{ :gfts tx pQL0f{ d"n ljifo ul0ft lnO{ :gfts tx pQL0f{ .

;Dks{

gf]6 M o; ljBfnodf Kn] u'kb]lv sIff ( ;Dd ;Lldt l;6df egf{ v'nf ul/Psf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

1fgHof]lt ;]s]08/L :s'n

t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–^ a?jfufpF6f]n, bfª ;Dks{ g+= )*@–%@!&&#

Vacancy Announcement A well reputed Boarding School Saptarangi English Medium School (Success Academy) Pvt. Ltd. is seeking for well quali ed candidates for the following post.

Post Qualification Eligiblility Experiences Accountant +2 in commerce or equivalent Diplima in computer 2 years in related field Primary Level teacher +2 or equivalent Fluency in English 1 year experiences

SofDk;sf] ef} lts cj: yf ;'wf/ sf nflu ljsNk;lxt cfpg] of] hgfdf ;xof] u ug] { atfpg'eof] . ;fy} pks'nklt vlgofn] s/ f/ kfWofksx?sf] ;d: of Ps xb;Dd ;dfwfg ePsf]

eGb} cfkm\gf] Wofg ca cf+lzs kfWofksx?sf] ;d: of ;dfwfgdf s] lGbt ePsf] tyf ljZjljBfnosf] ul/ df a9fpg] u/ L ljZjljBfnodf gof“–gof“ ljifox? kj] z u/ fpg] tkm{ / x] sf] atfpg'eof] .

jl/i7 xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 / jl/i7 gfs, sfg, 3fF6L tyf 6fpsf] /f]u ljz]if1 8f= 3gZofd zdf{ / 8f= ljqmd a'9fyf]sL b}lgs ?kdf bfªsf] Go" ldq kf]lnlSnlgs P08 ldq d]l8sndf o; Go" ldq kf]lnlSnlgs P08 ldq d]l8sn xndf ljleGg c:ktfndf nfdf] ;do;Dd sfd u/L /fdf] cg'ej kfKt u/L xfn sf]xnk'/ d]l8sn sn]hdf sfo{/t jl/i7 xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1 8f= 3gZofd zdf{ -MBBS, MS_ / sf7df8f} + l6lrª xl:k6ndf sfd u/L xfn sf] xnk'/ d] l8sn sn] h sf] xnk'/ df sfo{/ t jl/i7 gfs, sfg, 3f“F6L /f] u ljz] if1 8f= ljqmd a'9fyf] sL -MBBS, MS_ åf/f lgoldt ?kdf lj/fdLx?sf] r]shf“rF eO/x]sf] x'bF“ f ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'x{ f];\ . ;fy} gjhft lzz' tyf afn/f]u ljz]if1 8f= of]u/fh zdf{ -MBBS, MD_åf/f kTo]s lbg lbp;f] # ah]kl5 la/fdLx?sf] r]shfFr eO/x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

8f= 3gZofd zdf{åf/f lbOg] ;]jfx? M

w ef“lrPsf] xf8x? /fdf];uF“ gldn]sf] w x8\8L lvOPsf], Knfi6/ ug'k{ g]{ ePdf w 9f8, sDd/, 3'8“ f tyf z/L/sf hf]gL{x? b'vd] f w xftv'§f emdemdfpg], Kof/fnfOl;; ePsf w o'l/s Pl;8 tyf k'/fgf]eGbf k'/fgf] afy /f]usf] pkrf/ tyf k/fdz{ lbOG5 .

8f= ljqmd a'9fyf]sLåf/f lbOg] ;]jfx?M w b"/jLg ljlwåf/f gfs, sfg, 3f“6Lsf] r]shf“r F “ tyf O08f]:sf]kL ;]jf . w nfdf] ;dob]lv sfg kfsL/xg], lrnfpg], lkk aUg], g;'Gg] tyf sd ;'Gg] lj/fdLx?sf] sDKo"6/af6 >j0fzlQm r]shf“r F “ , pkrf/ tyf ck]zg .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg] 5. lj/fdL r]s ug]{ ;do M ljxfg &–( ah]b]lv ;f“em $–& ah];Dd

Go" ldq kf]lnlSnlgs P08 ldq d]l8sn xn

;Dks{M

^

lhNnf x'nfs sfof{no cufl8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!$!(, (*$&*@*($#, (*$&*^!!%$

PG6«FG; tyf lah sf]if{

:6fkm g;{, kmfd]{;L, Pr=P=, l;=Pd=P=, cgdL, Nofa, cldg, km/]i6«L, cfls{6]Sr/, cfO{=P;=;L= -PhL=_, l;len, On]lS6«sn, sDKo'6/ cf]e/l;o/ – -5fqj[lQ tyf k"0f{ z'lNso_ ;acf]e/l;o/

P8efG; ;fOG;, ;fOG; lah sf]if{

lzIfs ;]jf cfof]u M kf=lj=, lg=df=lj=, df=lj= nf]s;]jf tkm{M jg /Ifs, u]d :sfp6

h]=l6=P=, vl/bf/, cgdL, c=x]=j=

lgoldt sIffx? M English Language, Computer JolQmTj ljsf;, sf tflndx?===

SEE/SLC Offer

g]zgn OlG:6Ro'6

!)Ü b]lv !))Ü ckm x\o'dg PS;nG;-NIHE_ lh=lj=;= /f]8 3f]/fxL, bfª ;Dd 5fqj[lQ kmf]g+ M )*@–%^)*)!, (*$&((#$!@

kßf]bo klAns gd"gf df=lj=

-;fd'bflos ljBfnodf kfljlws lzIff_ e/tk'/, bfª gj jif{ @)&$ sf] z'e cj;/df xfdf ;Dk"0f{ cleefjs tyf z'elrGtsHo"x?df xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . gofF ljBfyL{ egf{ tyf kj]z k/LIff ;DaGwL ;"rgf † British Council, Nepal tyf Counnceting Classroom cGtu{t International School Award kfKt ug{ ;kmn o; ljBfnodf z}lIfs ;q @)&$ sf nflu c+u]hL tyf g]kfnL b'a} dfWoddf ;Lldt l;6sf nflu egf{ v'nf ul/Psf] Joxf]/f ;DalGwt ;a}df hfgsf/L u/fpFb} gofF egf{ sfo{qmd o; ksf/ /x]sf] 5 .

kj]z k/LIff ;DaGwL sfo{qmd kj]z k/LIff kmf/fd ljt/0f M @)&$ a}zfv # ut]b]lv !@ ut];Dd kj]z k/LIff M @)&$ a}zfv !# ut] ljxfg !! ah] glthf ksfzg M @)&$ a}zfv !$ ut] kj]z k/LIff M sIff ( kfljlws wf/tkm{ @)&$.!.!% ut] ljxfg !! ah]

egf{ ;DaGwL sfo{qmd lgoldt ljBfyL{ egf{ M @)&$ a}zfv # ut]b]lv !@ ut];Dd kj]z k/LIffdf ;kmn ljBfyL{ egf{ M @)&$ a}zfv !$ b]lv @) ut];Dd sIff ;~rfng M @)&$ a}zfv & ut] k'gZrM w sIff g;{/Lb]lv o'=s]=hL= ;Ddsf ljBfyL{sf nflu kj]z k/LIff clgjfo{ x'g] 5}g . w g]kfnL dfWod sIff ^ b]lv ( ;Dd egf{ x'g clgjfo{ ?kdf kj]z k/LIffdf ;kmn ePsf] x'g'kg]{5 . w c+u]hL dfWod sIff ! b]lv ( ;Dd egf{ x'g clgjfo{ ?kdf kj]z k/LIffdf ;kmn ePsf] x'g'kg]{5 . w gofF egf{ x'g] ljBfyL{n] kj]z k/LIff kmf/fd ebf{ clgjfo{ ?kdf cl3Nnf] sIff kf; u/]sf] kdf0fkqsf] kltlnlk ! klt / kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] @ klt k]z ug'{kg]{5 . w egf{ x'g] ljBfyL{n] cfkm\gf] Psf3/sf] cleefjs, cl3Nnf] sIff kf; u/]sf ;Ssn kdf0f kq clgjfo{ Nofpg'kg]{5 . w tf]lsPsf] ;dodf egf{ gx'g] ljBfyL{nfO{ ljBfno egf{ ug{ afWo x'g] 5}g . kwfgfWofks

kmf]g g++= M )*@–%^)@!@, (*%&*#!(&$, (*%&*#$^!@, (*%&*#$#!@

lgMz'Ns Orientation Class

lzIfs ;]jf cfof]u cGtu{t kf=lj=, lg=df=lj=, df=lj= :t/sf] tof/Ldf h'6L /fVg'ePsf cfGtl/s / v'Nnf lzIfsx?nfO{ dWogh/ u/L lgMz'Ns Orientation Class x'g] ePsf]n] t'?Gt ;Dks{ /fVg' xf]nf .

Salary : Negotiable Last biodata submit date : 15th Baisakh 2074 Contact No. : 082-416087, 9857840057

ldltM @)&$ a}zfv !) ut] ;doM lbp;f] @M)) ah] :yfgM Plre;{ OlG:6Ro"6 t'n;Lk'/ rf]s 3f]/fxL, bfª

Saptarangi English Medium School (Success Academy) Pvt. Ltd.

Plre;{ P08 6]Sgf];km\6 OlG:6Ro"6 kf=ln=, bfª

Tulsipur-9 Beluwa, Dang

ldltM @)&$ a}zfv !) ut] ;doM lbp;f] $M)) ah] :yfgM Plre;{ OlG:6Ro"6 t'n;Lk'/, bfª

kmf]g+= )*@–%@#)%) df]= (*$&((#*!)

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK