२०७३ भदौ १० गते शुक्रवार

CMYK

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] †† lqljaf6 ;DaGwg kfKt ;jf]{Ts[i6 glthf Nofpg ;kmn o; SofDk;df lj1fg tyf kljlw cWoog ;+sfo cGtu{t :gfts txdf B.Sc. CSIT (4 Year/8 Semester) kyd jif{df rf}yf] Aofrsf nflu kj]z k/LIff cfj]bg kmf/fd v'Nnf ul/Psf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

l;6 ;+Vof

kmf/fd eg]{ clGtd ldlt M @)&# efb @$ ut];Dd #^ hgf dfq kj]z k/LIff M @)&# c;f]h !@ ut] !! ah] z}lIfs of]Uotf M cfO{=P:;L÷!)±@ lj1fg ljifo jf sDKo"6/ cf]e/l;o/df slDtdf låtLo >]0fLdf pQL0f{ .

clDas]Zj/L SofDk;

-lqe'jg ljZjljBfnoaf6 ;DaGwg kfKt_ 3f]/fxL–!!, bfª kmf]g M )*@–%^#%$%, (*$(&@$##%, (*$))@)#$#

gf]6 M TU n] k'gM kj]z k/LIff lng] 5}g / kj]z k/LIff pQL0f{nfO{ dfq egf{ ul/g]5 .

jif{ M $)

c+s M !#$

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b}lgs

@)&# ;fn ebf} !) ut] z'qmjf/

@% jif{ Uof/]G6L n]ldg]6]8 9f]sf ca tkfO“x?s} zx/df A Lifetime Durable

ljz]iftfx? M @% jif{ sDkgL Uof/]G6L *Water Proof* ls/f gnfUg]* gk;flª\ug]* xQf, sAhf gxlNng]* k"0f{ ?kdf sf7af6 lgld{t* pRr:t/Lo kljlwaf6 :jb]zd} pTkfbg ul/Psf]* ljljw sn/ / l8hfOgdf pknAw* /fKtL c~rnsf] cflwsfl/s ljqm]tf

l;6L 6]«8;{ -lh=lj=;= /f]8 3f]/fxL, bfª_ kmf]g g+= M )*@–%^)@^$, (*%&*#@(&^, (*)@%!&#$)

gf]6 M ndxL, efn'jfª, Ko'7fg, gf/fo0fk'/, t'n;Lk'/, ;Nofg, /f]Nkf, ?s'ddf ;jl8n/sf] nflu ;Dks{ ug'{xf]nf .

k[i7 M ^

(Naya Yugbodh National Daily Aug. 26, 2016)

d"No M ?= %.–

sf+u];df ljjfb ldNof] ;/sf/ lj:tf/ cfh

o'uaf] w ;dfrf/bftf

nf} cfof] nfv] M s[i0ffi6dLsf cj;/df laxLjf/ 3f] / fxL–@ u'nl/ofdf :yfgLon] lgsfn] sf] nfv] gfr . /fIf;sf] ktLssf ?kdf lgsflnPsf] nfv] nfO{ s[i0fåf/f dfl/Psf] kf} / fl0fs sygcg';f/ hGdfi6dLsf] ef] lnkN6 nfv] dfg] { rng 5 . tl:j/ M h] =Pg=;fu/

ufos u'?ªsf] lgwg 3f]/fxL, ( ebf} -o';_– ufos v]d/fh u'?ªsf] laxLjf/ lgwg ePsf] 5 . …jfl/ hd'gf, kfl/ hd'gf, hd'gfsf] km]b}df dgsfdgfÚ uLtaf6 rlr{t x'ge ' Psf ufos sn]hf]sf] ;d:ofaf6 kLl8t x'gx' G' Yof] . laxLjf/ ;f“em pxf“sf] rfjlxnl:yt d]l8s]o/ c:ktfndf lgwg ePsf] xf] . pxf“sf] !! lbgb]lv ;f]xL c:ktfndf pkrf/ eO/x]sf] lyof] . u'?ªsf cfdf / lbbL a]nfotdf /x]sfn] Toxf“af6 kms]k{ l5 cGTo]li6 ul/g] 5 . pxf“sf hLjg, hLjg–@, w/fg– kf]v/f, ;f]N6L, cfn'tfdf, 9fqm], 3'dlkm/nufotsf nf]s tyf nf]skk uLtsf PNad ahf/df 5g\ .

sf7df8f} +, ( ebf} . g] kfnL sf+u] ;df nfdf] ;dob] lv rn] sf] efua08fsf] ljjfb laxLjf/ ldn] sf] 5 . kwfgdGqL k'iksdn bfxfn …kr08Ú sf+u] ;nfO{ Ps dGqfno yk ug{ ;xdt ePkl5 sf+u] ;df efua08fsf] ljjfb ldnfpg ;lhnf] ePsf] xf] . ca sf+u] ;n] yk ;xsf/L tyf ul/aL lgjf/0f dGqfno kfpg] ePsf] 5 . ut ;fpg @) ut] sf+u] ; / dfcf] jfbL s] GbaLr sf+u] ;n] !# / dfcf] jfbLn] cf7 dGqfno kfpg] ;xdlt ePsf] lyof] . t/ sf+u] ;leq ;+: yfkgn] cf7 / /fdrGb kf} 8] n ;d"xn] kf“r dGqfno g5f8\g] c8fg lnPkl5 ;xdlt h'6fpg ufxf] ePsf] lyof] . h;n] ubf{ ;/sf/ u7g ePsf] Ps dlxgf k'Ug nfUbf klg k"0f{tf kfpg ;ls/x] sf] 5} g . ;+: yfkg / /fdrGb kf} 8] naLr laxLjf/ ePsf] ;xdltcg';f/ ca ;+: yfkgn] cf7, kf} 8] n ;d"xn] kf“r / s[i0fk;fb l;6f} nf ;d"xn] Ps dGqfno kfpg] 5g\ . h;cg';f/ kf} 8] n ;d"xn] dGqLsf] gfd klg 5gf] 6 ul/;s] sf] 5 . ;f] ;d"xaf6 sf] iffWoIf ;Ltfb] jL ofbj, bfªsf bLks lu/L, Xbo/fd yfgL, gjLGb/fh hf] zL / /f] dL uf} rg ysfnL dGqL aGg'x'g] 5 . ;f] ;d"xn] rf/hgf /fHodGqL klg kfpg] 5 . To:t} l;6f}nf ;d"xaf6 uug yfkf jf

Ko'7fgdf e"–ue{ljb\sf] 6f]nL cfpg] o'uaf] w ;dfrf/bftf Ko'7fg, ( ebf} . of] jif{ af9Lklx/f] af6 ;jf{lws kefljt ePsf] Ko'7fgdf ;/sf/n] rf“8} cWoog ug{ e"–ue{ljb\sf] 6f] nL k7fpg] ePsf] 5 . laxLjf/ Ko'7fgsf] ;j{bnLo 6f] nLn] a'emfPsf] 1fkgkq a'em\b} kwfgdGqL k'iksdn bfxfn …kr08Ú n] Ko'7fgdf uPsf] e"sDk / To;n] k'¥ofPsf] dfgjLo tyf ef} lts Ifltsf] cWoog ug{ tTsfn} e"–ue{ljb\sf] 6f] nL k7fpg] atfpg'ePsf] xf] . …Ifltsf] ks[lt x] bf{ Ko'7fgsf] af9L klx/f] ;fdfGo 5} g, o;nfO{ d} n] uDeL/tfk"j{s x] / ] sf] 5' . Ifltsf] oyfy{ ljj/0f ;+sng, /fxt / k'gaf{;sf] cWoogsf nflu tTsfn} e"–ue{ljb\;lxtsf]

6f] nL kefljt If] qdf k7fp“5'Ú– pxf“n] eGg'eof] . kwfgdGqLn] ;/sf/n] dlGqkl/ifb\sf] klxnf] a} 7saf6} af9L klx/f] df k/L d[To' x'g] sf kl/jf/nfO{ lbg] /fxt /sd $) xhf/af6 a9fP/ Ps nfv k'¥ofPsf] lg0f{o :d/0f u/fp“b} 6f] nLsf] cWoogkl5 yk /fxt / k'g:yf{kgfsf] sfd ug] { atfpg'eof] . kwfgdGqLn] eGg'eof] – …klxnf e"–ue{ljb\sf] 6f] nL k7fcf} + . To;n] af9L klx/f] sf] oyfy{ l/kf] 6{ lbPkl5 /fxt / k'gaf{;sf nflu ;/sf/n] yk lg0f{o ug] {5 .Ú e] 6df Pdfn] g] tf afdb] j uf} tdn] o; jif{sf] af9L klx/f] n] Ko'7fgdf dfq} %# hgfsf] d[To' ePsfn] o;nfO{ uDeL/tfk"j{s lng kwfgdGqLsf] Wofgfsif{0f u/fpg'ePsf] lyof] . ;j{bnLo kltlglwd08nn] a'emfPsf] 1fkgkqdf

af9L klx/f] af6 lj:yflktx?sf nflu vfBfGg / ;'/ lIft af;sf] Joj:yf ug{, e"–ue{ljb\;lxtsf] 6f] nL k7fP/ klx/f] /f] syfd / gof“ j:tLsf nflu cWoog ug{, af9Ln] oftfoft laR5] b ePsfn] ;8ssf] dd{t ug{, k'n / s'nf] dd{tsf] Joj:yf ug{, PsLs[t kl/of] hgfdfkm{\t k'glg{df{0fsf] Joj:yf ug{ / af9L kLl8tnfO{ e"sDkkLl8t;/xsf] /fxt pknAw u/fpg dfu ul/Psf] 5 . kltlglwd08ndf Pdfn] g] tf uf} td, dfcf] jfbL s] Gbsf g] tfx? /] vf zdf{, s[i0fWjh v8\sf, g] kfnL sf+u] ;sf d'lQmk;fb zdf{, gof“ zlQm g] kfnsf gj/fh ;'j] bL, /fli6«o hgdf] rf{sf b'uf{ kf} 8] n, qmflGtsf/L dfcf] jfbLsf lzj/fh kf] v] n nufotsf g] tfx? ;xefuL x'g'ePsf] lyof] .

eLd;]gbf; kwfgdWo] Pshgf dGqL aGg'xg' ]5 . ;+:yfkgaf6 k//fi6«df ksfzz/0f dxt, /Iffdf afns[i0f vf“0f / ch{g' g/l;+x s];LnfO{ zx/L ljsf;df k7fpg] kSsf eP klg yk Ps l;6sf nflu km/d'Nnfx dG;'/ / s]zjs'df/ a'9fyf]sLdWo] 6'u+ f] nflu;s]sf] 5}g . hLjgaxfb'/ zfxLnfO{ ;+:s[lt tyf ko{6g dGqfno lbg] tof/Ldf ;efklt z]/axfb'/ b]pjf /x]sf] ;f]tn] hgfPsf] 5 . g]tf v'daxfb'/ v8\sfn] z+s/ e08f/Lsf] gfd l;kmfl/; u/] klg v8\sfsf] l;kmfl/; dfGg] gdfGg] Plsg eO;s]sf] 5}g . ;a} s'/f /ftel/ 6'l+ u;Sg] Ps g]tfn] atfP . ca sf+u] ;leq ;xdlt ePkl5 cfh z'qmjf/ ;/sf/n] k"0f{tf kfpg] ePsf] 5 . sf+u] ;n] /flt;Dd dGqLx?sf] gfd lbPkl5 z'qmjf/ laxfg} zkysf] sfo{qmd /fVg] tof/L ePsf] dlGqkl/ifb\ sfof{nosf clwsf/Ln] atfPsf 5g\ . sf+u] ; ;efklt b] pjf ljb] z ed0fdf hfg] ePkl5 z'qmjf/ g} ;/sf/nfO{ k"0f{tf lbg] tof/L yflnPsf] xf] . /fi6«klt ljBf e08f/L laxfg !) ah] /fhwfgLaflx/ hfg] sfo{qmd /x] sfn] To;cl3 g} zkysf] sfo{qmd to x'g] tL clwsf/Ln] atfP . lzIff dGqfno dfcf] jfbLnfO{ lzIff dGqfno cGttM ;/sf/sf] g] t[Tjstf{ bn g] skf dfcf] jfbL s] Gbn] g} /fVg] ePsf] 5 . sf+u] ;n] cfGtl/s ;dLs/0f ldnfpg eGb} lzIff

cfkm"nfO{ lbg dfu u/] sf] lyof] . t/ kwfgdGqL kr08 / pkkwfg tyf u[xdGqL ljdn] Gb lglwaLr laxLjf/ ePsf] 5nkmndf sf+u] ;nfO{ Ps dGqfno yk ug'{k/] kl5 kwfgdGqLn] ca lzIff dGqfno cfkm} ;“u /fVg] atfpg'ePsf] xf] . ca lzIffdGqL wgL/fd kf} 8] n aGg'x'g] 5 . pxf“ clxn] lagfljefuLo dGqLsf] ?kdf /xg'ePsf] 5 . k"j{jtL{ ;/sf/sf lzIffdGqL lul//fhdl0f kf] v] nn] NofPsf] lzIff P] g sfof{Gjog ug{ ;xh x'g] eGb} dfcf] jfbLn] lzIffdGqLdf hf] 8 lb“b} cfPsf] lyof] . ;+of] u s] k/] sf] 5 eg] o;cl3 lzIff dGqfnosf] ljefuLo ;ldltdf /x] / lzIff P] g agfpg dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ug{'ePsf kf} 8] n g} lzIffdGqL aGg'x'g] ePsf] 5 . ;/sf/ lj:tf/ gePsf] df cf] nLsf] Jo+Uo ;/sf/n] k"0f{tf kfpg g;s] sf] df k"j{kwfgdGqL Pj+ Pdfn] cWoIf s] kL zdf{ cf] nLn] Jo+Uo ug'{ePsf] 5 . pkrf/sf nflu yfONof08 hfg] qmddf pxf“n] ljdfg:yndf laxLjf/ eGg'eof] – …Ps dlxgf laTg nfUbf klg k"0f{tf gkfPsf] ;/sf/n] c? s] g} sfd ug{ ;Snf / <Ú pxf“n] ;+ljwfg sfof{Gjog gu/L ;+zf] wgsf] rrf{ ug'{ unt ePsf] klg atfpg'eof] . >LdtL /flwsf zfSo / :jsLo ;lrj /fh] z ahfrfo{sf ;fy pxf“ pkrf/sf nflu a} +ss hfg'ePsf] 5 . pxf“ ebf} @) ut] :jb] z kmls{g] sfo{qmd 5 .

egf{;DaGwL ;"rgf † o; /fKtL OlGhlgol/ª sn]h 3f]/fxL, bfªdf l8Knf]df Og sDKo'6/ Ol~hlgol/ªdf s]xL l;6 afFsL /x]sf]n] Ol~hlgl/ª, s[lif, km/]i6«L, gl;{ª, Pr=P= tkm{ ldlt @)&# ;fpg !@ ut]sf] kj]z k/LIff lbO{ pQL0f{ ePsf ljBfyL{x?n] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . lj:t[t hfgsf/Lsf nflu M

/fKtL OlGhlgol/ª sn]h

3f]/fxL–! ;fgLcDafk'/ ;/f{, bfª kmf]g M )*@–%^@^)!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$

gofF o'uaf]w b}lgssf] ;xksfzg

;d/]vf Dofulhgsf] gof“ c+s ahf/df

3f]/fxL–3tL{ufp“ uf8L grNbf ofq' df/df Ps lbgsf] af6f] df tLg lbg lx“8\g'kg] { afWotf o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, ( ebf} . bfªsf ufdL0f If] qdf oftfoft ;~rfng ug{ c:yfoL Ohfht lbOP klg /f] Nkfn] glb“bf 3f] / fxL–3tL{ufp“ ;8sdf oftfoft ;] jf ;~rfngdf cfpg ;s] sf] 5} g . h;sf sf/0f ofq'x? k} bn lx“8\g afWo 5g\ . sfe] df a; b'3{6gf ePkl5 ebf} # ut] b] lv ?6k/ld6 gePsf ufdL0f If] qsf sRrL ;8sdf oftfoft aGb ul/Psf] lyof] . bfªdf csf] { Aoj:yf gx'“bf;Dd c:yfoL ?6k/ld6 lbg] lg0f{o ePkl5 ufdL0f If] qdf uf8L rNg yfn] sf 5g\ . t/ /f] Nkfsf ufdL0f If] qdf eg] cem} uf8L rNg ;s] sf 5} gg\ . uf8L grNbf Ps lbgdf k'Ug ;lsg] 7fp“df ofq'x? b'O{ tLg lbg k} bn lx“8\g afWo 5g\ . To;df klg la/fdL, czQm, afnaflnsf / a[4fa[4fnfO{ cem} ;d:of ePsf] /f] Nkf kf5fafªsf kjL0f cf] nLn] CMYK

atfpg'eof] . …xfdL uf8L rN5g\ xf] nf eg] / la/fdL NofP/ 3tL{ufp“ cfPsf lyof} + t/ uf8L aGb ePsf /x] 5g\Ú– pxf“n] eGg'eof] – …PDa'n] G;df Nofpg w] / } /sd nfUg] ePsfn] af] s] / 3f] / fxL NofOk'¥ofof} +, Ps lbgdf cfpg] 7fp“df xfdLnfO{ tLg lbg nfUof] .Ú To;f] t oftfoft Aoj;foLx?sf] u'gf;f] klg lgs} 5 . dlxgfdf d'l:snn] ^÷& k6s kfnf] cfpg] u/] klg ebf} # ut] b] lv ;8s g} aGb ePkl5 cfkm"x? df/df k/] sf] Aoj;foLn] atfPsf 5g\ . …;/sf/n] h] eG5 dflg/x] sf 5f} + t/ jiff+} {b] lv uf8L rln/x] sf] ;8sdf oltsf lbg;Dd ;8s aGb ubf{ xfdL df/df k/] sf 5f} +Ú– oftfoft Aoj;foL Zofdaxfb'/ emf“qmLn] eGg'eof] – …bfªdf lgsf; vf] Hg ;lsg] , /f] Nkfdf g;lsg] x'“b} g, hlt ;Sof] rf“8f] lgsf; vf] Hg'k5{ .Ú To;f] t ;/f] sf/jfnfx?n]

kxn eg] ul//x] sf 5g\ . oftfoft ;~rfngsf nflu kxn eO/x] sf] hnhnf oftfoft Aoj;foL ;ldltsf cWoIf t] hljqmd /fjtn] hfgsf/L lbg'eof] . …/f] Nkf kzf;g / oftfoft Joj:yf sfof{no;“u xfdLn] ;dGjo ul//x] sf 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …oftfoft Joj:yf sfof{nosf kd'v lhNnfaflx/ ePsfn] s] xL ;do nfu] sf] xf] , pxf“ cfpg] lalQs} c:yfoL k/ld6 kfpg] cfzf u/] sf 5f} + .Ú oftfoft Joj:yf sfof{nosf kd'v laxLjf/ ;f“em;Dd cfpg] va/ kfPsf] eGb} pxf“n] z'qmjf/;Dd sfuhL sfd ePdf cfOtjf/b] lv / l9nfdf d+unjf/b] lv 3f] / fxL–3tL{ufp“ ;8sdf uf8L rnfpg] u/L sfd eO/x] sf] hfgsf/L lbg'eof] . To;f] t /f] Nkfsf kd'v lhNnf clwsf/L ldqnfn zdf{n] klg sfg"gcg';f/ oftfoft Joj:yf

sfof{non] ug] { lg0f{odf ;3fpg /f] Nkf kzf;g tof/ /x] sf] atfpg'eof] . …oftfoft Joj:yf sfof{nosf kd'v bfªdf g/x] sf] va/ kfof} +, pxf“ cfpg] lalQs} xfdf] tkm{af6 x'g] sfddf l9nfO x'“b} gÚ– pxf“n] eGg'eof] . nfdf] ;dob] lv uf8L aGb eP/ hgtfn] ;f:tL ef] Ug yfn] kl5 /fhgLlts bnx?n] klg rf;f] b] vfpg yfn] sf 5g\ . …klxn] of] ;d:of oftfoft If] qaf6 ;dfwfg eOxfNnf eGg] nfu] sf] lyof] t/ nfdf] ;do;Dd oftfoft aGb ePkl5 xfdf] Wofg uPsf] 5Ú– g] skf dfcf] jfbL s] Gb /f] Nkfsf ;lrj k'/ g If] qLn] eGg'eof] – …xfdLn] kd'v lhNnf clwsf/L;“u ;dGjo u/] / rf“8f] ;d:of ;dfwfg ug{ elg/x] sf 5f} +, pxf“n] klg oftfoft Joj:yf sfof{no / oftfoft ;ldlt;“u 5nkmn ul//xg'ePsf] 5, rf“8} ;d:of ;dfwfg ug'{xf] ;\ eg] / ;a} kIfnfO{ cfux u/] sf 5f} + .Ú

cfkm\gf] klt ;'/ lIft ug'{xf] ;\ .

klqsf kfOg] :yfg M 3f]/fxLdf hgtf a's :6n gof“F o'uaf]w b}lgssf] s]GbLo Pj+ zfvf sfof{nox? ;Dks{ M ;d/]vf Dofulhg -gofF o'uaf]w /fli6«o b}lgs;Fu}_ sfof{no lhlj; /f]8 3f]/fxL, bfª

jflif{s ufxs z'Ns M ?= @)).– dfq

@

@)&# ;fn ebf} !) ut] z'qmjf/

(Aug. 26, 2016)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

ljBfno ;/;kmfOdf tf/] cjwf/0ff ;/;kmfOdf lghL If]qsf] tbf?stf bfªsf] t'n;Lk'/ / 3f] / fxLdf ;/;kmfOsf nflu lghL If] qsf] tbf?stf b] lvPsf] 5 . lghL If] qsf] cu'jf ;+: yf pBf] u jfl0fHo ;+3sf] cu'jfOdf ;/;kmfOdf tbf?stf b] vfOPsf] 5 . t'n;Lk'/ df t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3n] æSnLg t'n;Lk'/ , uLg t'n;Lk'/ Æ cleofg g} z'? ul/;s] sf] 5 eg] 3f] / fxLdf bfª pBf] u jfl0fHo ;+3n] ;/;kmfOo'Qm zx/ agfpg Aofkf/L;Fusf] 5nkmnnfO{ tLa agfPsf] 5 . oL;lxt efn'afª, l;;xlgof, ndxL, u9jf, gf/fo0fk'/ , lahf} / L / xfk'/ ] df klg a] nf–a] nfdf ;/;kmfO cleofg rNg] u/] sf 5g\ / cleofgdf lghL If] qsf] cu0fL e"ldsf /xFb} cfPsf] 5 . ahf/ If] q eg] sf] Aofkf/ Joj;fo ug] {x?sf] jr{Zj /xg] If] q xf] . h'g 7fpFdf h;sf] w] / } jr{Zj /xG5, Tof] 7fpFdf x'g] /fdf] jf g/fdf] b'a} sfddf pgLx?sf] ;xeflutf :jtM /xG5 . ufpFdf ls;fgsf] g] t[TjbfoL e"ldsf /x] h:t} ahf/df Aofkf/L / dhb"/ x?sf] cu0fL e"ldsf /xG5 . To;} n] pgLx?n] ;~rfng ug] { ;fdflhs cleofgdf ;a} sf] Wofg hfg' :jfefljs x'G5 / o:tf] cleofgn] ;kmntf klg kfKt u5{ . ;a} eGbf klxn] bfª lhNnfsf] ;/;kmfOsf] k[i7e"ld x] g'{ cfjZos x'G5 . cf} krfl/s?kdf bfª v'nf lb;fd'Qm 3f] if0ff ul/Psf] nfdf] ;do eO;Sof] . @)&@ h] 7 @# ut] bfªnfO{ v'nf lb;fd'Qm 3f] if0ff ul/Psf] xf] . v'nf lb;fd'Qm 3f] if0ff ug'{ ;/;kmfO cleofgsf] Pp6f kf/lDes laGb' xf] . ahf/ If] qs} s'/ f ubf{ v'nf lb;fd'Qm 3f] if0ff g} sfof{Gjog ePsf] 5 eg] / klg slt ;dLIff ug'{ h?/L 5 . lhNnfsf ;a} ahf/x?df kof{Kt ;fj{hlgs zf} rfnosf] cefj 5 . h'g–h'g k;ndf lsgd] n x'G5, ToxfF klg ufxsn] zf} rfno kof] u ug{ kfpg] cj:yf 5} g . pBf] u jfl0fHo ;+3nufot ;/f] sf/jfx?n] ;a} eGbf klxn] of] ;d:ofsf] ;dfwfgsf nflu Wofg lbg' h?/L 5 . slDtdf d'Vo–d'Vo 7fpFdf ;fj{hlgs zf} rfno agfpg ;lsof] / ;fj{hlgs zf} rfno /x] sfeGbf s] xL 6f9fsf k;nx?df cfpg] ufxsn] ToxL+ g} zf} rfno kof] u ug{ kfP eg] klg ;/;kmfO cleofgnfO{ 6] jf k'Ug] 5 . csf] { ;d:ofsf] ?kdf b] lvPsf] s'/ f s] xf] eg] k;n / xf] 6nx?af6 ;a} eGbf w] / } kmf] xf] / pTkfbg x'G5 . t/ To;sf] Joj:yfkgdf ;DalGwt Aofkf/Lsf] Wofg uPsf] b] lvb} g . cfkm"n] pTkfbg u/] sf] kmf] xf] / slDtdf gu/kflnsfsf] uf8L gcfpFbf;Dd cfkm"n] g} Joj:yfkg ug] {tkm{ ;f] Rg'k5{ . ahf/df cl3–cl3 gu/kflnsfsf] uf8L kmf] xf] / p7fpFb} lx“8] sf] x'G5, To;sf] Ps 306f glaTb} k;ncufl8 kmf] xf] / sf] y'kf] nfUg yfN5 . ca pBf] u jfl0fHo ;+3x?n] cfkm\gf ;b:onfO{ slDtdf Ps lbgsf nflu cfkm"n] pTkfbg u/] sf] kmf] xf]/ cfkm} Joj:yfkg u/ eg] / lgb] {zg lbg;Sg'k5{ . ahf/el/ kmf] xf] / sf] y'kf] nfUg yfNof] eg] g ahf/ æSnLgÆ x'G5, g æuLgÚÆ g} . pBf] u jfl0fHo ;+3x? lhNnfsf dxTjk"0f{ ;/f] sf/jfnf lgsfo x'g\ . lhNnfdf lhNnf vfg] kfgL tyf ;/;kmfO :jR5tf ;dGjo ;ldlt 5 . o;n] ;/;kmfO cleofgsf] ;dGjo ul//x] sf] 5 . of] lgsfodf ;d] t pBf] u jfl0fHo ;+3sf] kltlglwTj 5 . To;} n] pjf;+3x?n] yfn] sf] ;/;kmfO cleofgnfO{ kf] T;fxg ub} { lhNnf vfg] kfgL tyf ;/;kmfO :jR5tf ;dGjo ;ldltn] ahf/ If] qdf k"0f{ ;/;kmfOsf] dxTjk"0f{ lhDdf pjf;+3x?nfO{ lbg'kg] { b] lvG5 . bfªnfO{ @)&& leq k"0f{ ;/;kmfOo'Qm lhNnf 3f] if0ff ug] { u/L /0fgLlts of] hgf sfof{Gjogdf cfPsf] 5 . lhNnfnfO{ k"0f{ ;/;kmfOo'Qm agfpg s} of} + dxTjk"0f{ ;"rsx? k"/ f ug'{ cfjZos 5 . ;a} JolQmn] :jR5 zf} rfno kof] u u/] sf] x'g'k5{ . ;a} n] lgoldt ;fa'gkfgLn] xft wf] Psf] x'g'k5{ . 3/cfFug ;kmf x'g'k5{ . afnaflnsf v] Ng] 7fpF ;kmf x'g'k5{ . ;a} n] kzf] lwt kfgL kof] u u/] sf] x'g'k5{ . oL ;"rsnfO{ clxn] pBf] u jfl0fHo ;+3x?n] yfn] sf] cleofg;Fu hf] 8] / x] bf{ slDtdf ;a} k;n / xf] 6nx? ;kmf x'g'k5{ . tL k;n / xf] 6nsf] cufl8sf] If] qdf s'g} klg kmf] xf] / x'g'x'Fb} g . ToxfF cfpg] ;a} ufxsn] zf} rfno kof] u ug{ kfpg'k5{ . pgLx?n] z'4 kfgLsf] kof] u ug{ kfpg'k5{ . clxn] pjf;+3x?n] yfn] sf] ;/;kmfO cleofgnfO{ lhNnfsf] /0fgLlts of] hgf;Fu hf] 8\b} slDtdf cfwf/e"t ;"rs k"/ f ug] {tkm{ cl3 a9fpg h?/L 5 .

s;n] s] eg] < Pp6f b] zsf] kwfgdGqLn] csf] { b] zsf] kwfgdGqLnfO{ k7fpg] ;fdfGo kq dfq xf] . ef/tnfO{ ;fdfGo s"6gLlts kq dfq k7fPsf] xf] , Pdfn] n] eg] sf] h:tf] ;+ljwfg ;+zf] wgaf/] kqdf s] xL elgPsf] 5} g . – k'iksdn bfxfn ækr08Æ -kwfgdGqL_ kwfgdGqL kr08df ;fFrf] af] Ng] g} lts an u'ld;s] sf] 5 . ;To af] Nbf cfkm\g} abgfd x'g] ePkl5 kwfgdGqLn] ed km} nfpg em'6 af] ln/xg'ePsf] 5 . ;fFrf] af] Ng] lxDdt gePsf dfG5] sf af/] df s'g} kltlqmof lbg'5} g . – s] kL zdf{ cf] nL -g] skf Pdfn] sf cWoIf_ ;+ljwfgn] /fli6«otf, hgtGq / hghLljsfsf] s'/ fnfO{ ;d] 6] sf] 5} g . To;sf] vf/] hLsf nflu gofF hgjfbL qmflGtsf] tof/L eO/x] sf] 5 . g] kfn / ef/taLr ePsf ;a} c;dfg ;lGw ;Demf} tf vf/] h ug} {k5{ . c;dfg ;lGw ;Demf} tf vf/] h gx'Fbf;Dd ef/tn] g] kfndfly x] kfxf Jojxf/ ul//xG5 . – df] xg j} B -g] skf qmflGtsf/L dfcf] jfbLsf cWoIf_ g] kfn–ef/t ;DaGwsf b'O{ kf6fx¿ 5g\ . Pp6f Jojxfl/s / csf{] ANofs PG8 XjfO6df . ;dfg:t/sf] /fi6«x¿sf] ;d"xdf g] kfn klg Pp6f ;fj{ef}d d'ns ' xf] eGg] cj:yf l;h{gf ug{ xfdf k'vf{n] h] sfd u/] Tof] clxn] sf] k': tfn] kTofpg] cj:yf 5} g . – 8f= e] ifaxfb'/ yfkf -g] kfn–ef/t ka'4 ;d"x -O{kLhL_ sf ;+of] hs_

cfheGbf b'O{ jif{ hlt cl3sf] s'/ f xf] , g] kfnkf6L cgnfOgdf e] l6Psf] ;dfrf/ o:tf] lyof] – 3/glhs} /x] sf] ljBfnodf 6\o";g k9\g cfPsL l;/fxfsL Ps lszf] / L af“;3f/Ldf zf} r ug{ hf“bf anfTs[t ePsf] 36gf ;fj{hlgs ePsf] 5 . l;/fxfsf] df] xgk'/ , sdnk'/ uflj;df /x] sf] ;fd'bflos ljBfnodf laxfg k9\g cfPsL !$ jifL{of lszf] / L anfTs[t ePsf] kLl8t kl/jf/n] kx/Ldf ph'/ L lbPkl5 ;fj{hlgs ePsf] xf] . ljBfnob] lv s/Lj Ps ;o ld6/ k"j{lt/ /x] sf] af“;3f/Ldf zf} r ug{ uPsL lszf] / LnfO{ :yfgLo tLghgf o'jssf] ;d"xn] ;fd"lxs anfTsf/ u/] sf] xf] . o:tf ;dfrf/x? k6s–k6s ldl8ofdf cfO/x] sf x'G5g\ . ldl8ofdf cfPsf ;dfrf/x?sf zLif{s x] bf{ klg o:tf b] lvG5g\–k9fO 5f8] / zf} r ug{ 3/df, zf} r ug{d} ;lsG5 Ps lkl/o8, ljBfnosf] zf} rfno g} :6f] / ?d, zf} rfnodf k9fO, 5fpk8Ln] 5fqf pkl:yltdf sdL, P;Pn;L k/LIff s] Gbd} emf8fkvfnf cflb cflb . ;dfhzf:qLo b[li6sf] 0faf6 eGg'kbf{ ljBfno Pp6f ldgL ;f] ;fO6L xf] . of] Pp6f 3/ h:tf] b] lvP klg ;dfhsf ;a} hflt, ju{, ;Dkbfo, ln+u, wd{ / efiffefifLx?sf] pQm ljBfnodf ;xeflutf / kltlglwTj eO/x] sf] x'G5 . pgLx? ;dfhaf6 s] xL NofP/ ljBfnodf cfp“5g\ / kms{bf klg ljBfnoaf6 ;dfhdf s] xL lnP/ hfG5g\ . lzIffzf:qLo b[li6sf] 0fn] eGg'kbf{ ljBfno hLjgnfO{ ;d'Ggt agfpgsf nflu cfjZos kg] { ;Lk / lzIff l;Sg] ynf] eg] sf] ljBfno xf] . JolQmnfO{ hLjgdf cfOkg] { ljleGg r'gf} tLx?sf] ;fdgf ug{sf nflu pmhf{ / pTk] / 0ff lbg] ynf] eg] sf] ljBfno xf] . ;} 4flGts lx;fan] ljBfnosf] o;/L avfg ul/P klg Jojxf/df To:tf] ljBfno e] 6fpg nlIft ;d"xnfO{ cln xDd] xDd] k/] sf] xf] ls eGg] cfef; eO/x] sf] 5 . dfly rrf{ ul/Psf 36gf / ;dfrf/sf zLif{sx?af6 st} xfdf ljBfnox? hLjgsf nflu sfd nfUg] ;Lk / lzIff l;Sgsf nflu pko'Qm / ;'/ lIft ynf] sf] ?kdf :yflkt x'g ;s] gg\ ls eGg] cg'e"lt x'g] ub{5 . sltko lhNnfx?df v'Nnf lb;fd'Qm cleofgnfO{ d"t{?k lbb} ubf{ ljBfnox?n] of] cleofgnfO{ hlt ;fy lbg'kg] { xf] Tolt ;fy glbPsf s'/ fx? klg p7] sf lyP . v'nf lb;fd'Qm 3f] if0ff ul/Psf ;d'bfodf /x] sf ljBfnox? klg v'nf lb;fd'Qm x'g g;s] sf s'/ fx? klg rsf] { ?kdf p7] sf lyP . ljBfnosf] kl/;/, ljBfnodf ePsf zf} rfnox?sf] ;/;kmfOsf] cj:yf, kfgLsf] pknAwtf cflbnfO{ lgofNbf ljBfnox? ;f“lRrs} Tof] cf/f] kaf6 d'Qm x'g g;ls/x] sf] cj:yfsf] ;xh?kdf cg'dfg ug{ ;lsGYof] . oL

t/fO{lt/ cf] kg 6\jfOn] 6sf] ljuljuL eg] cem} 5 . of] sltkosf] afgL / sltkosf] afWotf b] lvG5 . w] / } xb;Dd hgr] tgf / s] xL xb;Dd sfg'gL pkrf/sf dfWodaf6 cf] kg 6\jfOn] 6sf] cGt ug{ ;lsG5 eGg] nfU5 . kxf8sf sltko ljBfnox?df zf} rfno t 5g\ t/ kfgLsf] cefj 5 . ljleGg ljsNkx? ckgfP/ ljBfnodf kfgLsf] Joj:yfkg ug{ ;lsG5 .

kl/jt{gsf nflu ===== ;a} s'/ fx?sf] cf“sng ubf{ /fdf] sfo{sf] kykbz{g ug'k{ g]{ s;n] xf] < ljBfnon] ls ;d'bfon] < JolQmn] s'g' } s'/f l;Sgsf nflu ;d'bfodf hfg'kg]{ xf] ls ljBfnodf < cflb h:tf s'/fx? cndndf k/]sf 5g\ . o:tf s'/fx?sf] cu'jfO / g]tT[ j ug'k{ g]{ lgsfo eg]sf] ljBfno xf] eGg] s'/fdf s'g} låljwf 5}g . tyflk hf] cu'jf pxL af6f]df xu'jf ePkl5 s;sf] s] nfUof] / < tYo / tYof+ssf cfwf/df eGg'kbf{ lzIff ljefun] xfn;fn} ksflzt u/] sf] kltj] bg cg';f/ d'n'sdf ePsf @(^#) ;fd'bflos ljBfnox?dWo] Zff} rfno ;'ljwf ePsf hDdf ljBfnox? *!=# kltzt b] lvG5g\ . 5fqfx?sf nflu 5'§} Zff} rfno ;'ljwf ePsf hDdf ljBfnox? ^&=^ kltzt /x] sf 5g\ . Zff} rfnodf o'l/gn ;'ljwf ePsf hDdf ljBfnox? $)=( kltzt /x] sf 5g\ eg] 5fqf Zff} rfnodf o'l/gn ;'ljwf ePsf hDdf ljBfnox? @*=@ kltzt dfq /x] sf b] lvG5g\ . To:t} Kfof{Kt vfg] kfgLsf ;'ljwf pknAw ePsf ljBfnox? &(=& kltzxt /x] sf] b] lvG5 . of] tYof+snfO{ x] bf{ ljuteGbf jt{dfg ;'lwPsf] 5 tyflk ;Gt'i6 x'g] l:ylt b] lvb} g . clxn] klg afnaflnsfsf nflu :jR5 vfg] kfgL gePsf ljBfnox? klg 5g\ . sltko ljBfnodf ljBfyL{x?n] 3/af6} vfg] kfgL af] s] / hfg' kg] { cj:yf klg 5 . o;ksf/sf ljBfnox?df zf} rfnosf] cj:yf gfh's x'g' ;fdfGo h:t} b] lvG5 . ljBfnosf] ;/;kmfOsf] If] qdf ;/sf/L Pj+ u} / ;/sf/L If] qaf6 ;d] t y'k} kof;x? ePsf 5g\ . rf/ bzs cl3b] lv :jR5tf / ;/;kmfOnfO{ ljBfnosf] kf7\ oqmddf ;dfj] z u/L nfu' ug] { sfd ePsf] 5 . g] kfn ;/sf/ nufot o'lg;] kmsf] ;xof] udf ljBfnodf vfg] kfgL tyf ;/;kmfO (WASH in School) sfo{qmd, ljBfnosf] cu'jfOdf k"0f{ ;/;kmfO (SLTS) sfo{qmd cflb ;~rfng eO/x] sf 5g\ . o;sf ;fy} ;/;kmfOnfO{ ;xof] u k'Ug] u/L g] kfn ;/sf/n] /fli6«o ;/;kmfO u'?of] hgf @)^* hf/L u/] sf] 5 eg] /fli6«o of] hgf cfof] uaf6 tof/ u/L nfu' ul/Psf] ;x;fJbL ljsf; nIf b"t 9f“rfn] ;g\ @)!& ;Dd ztkltzt ljBfnodf zf} rfnosf]

 hLtaxfb'/ zfx

Joj:yf ug] { ;/sf/L klta4tfsf] 3f] if0ff u/] sf] 5 . ljBfno ;/;kmfOsf] If] qdf afnSnjx?n] lgjf{x u/] sf] e"ldsf pNn] Vo /lxcfPsf] b] lvG5 . h'g–h'g ljBfnox?n] ;/;kmfOsf] If] qdf km8\sf] dfg{ ;s] To:tf ljBfnox?df afnSnjx?n] ;/fxgLo e"ldsf lgjf{x u/] sf ;kmntfsf syfx? e] l6g] u/] sf] l:ylt 5 . ljBfnodf ;/;kmfO ka4{g h:tf] uDeL/ ljifoj:t'nfO{ dWogh/ /fvL o'lg;] kmsf] ;xof] udf g] kfn ;/sf/n] Pstf/] , b'O{ tf/] / tLg tf/] ljBfnosf] cjwf/0ffnfO{ cl3 ;f/] sf] 5 . Pstf/] ljBfnosf ;"rssf] ?kdf ;a} ljBfyL{x?n] b}lgs?kdf ;fa'g kfgLn] xft w'g] ;'lglZrt ul/Psf], b}lgs?kdf ljBfnosf zf}rfnox?sf] ;/;kmfOsf] ;'lglZrt ul/Psf], zf}rfnodf jf zf}rfno glhs xft w'g] :yfgdf ;fa'gsf] Aoj:yf ePsf], ljBfnodf kfgLsf] pknAwtf ePsf] / ljBfno kl/;/df v'nf lb;f geO{ ;]jf If]q;d]t v'nf lb;fd'Qm 3f]if0ff ePsf] /x]sf 5g\ . To:t} b'Ot{ f/] ljBfnosf ;"rsx?sf] ?kdf Pstf/] ljBfnodf ePsf kfjwfgx?sf] cltl/Qm ljBfnodf ;fa'gkfgLn] xft w'g] ;d"xut ;'ljwf ePsf], ljBfno xftfleq kfgLsf] ;'ljwf ePsf], dlxgfjf/L lzIff lbg'sf ;fy} ;]gL6/L Kof8sf] Joj:yfkgsf nflu OG;Lg]6/ ePsf], 5fq 5fqfsf nflu cnu–cnu zf}rfnosf] ;'ljwf ePsf] / sd vlr{nf] tyf ;/n kfgL z'4Ls/0fsf ljlw kof]u ul/Psf] /x]sf 5g\ . ;/;kmfOsf] If] qdf ;jf] {Ts[i6 ljBfno cyf{t tLgtf/] ljBfno x'gsf nflu cfjZos kg] { ;"rsx?df Pstf/] / b'O{tf/] ljBfnodf x'g] ;] jf ;'ljwfx?sf] cltl/St ckf+utf ePsf ljBfyL{x?nfO{ ;d] t ;xh x'g] u/L zf} rfno;Dd hfgsf] nflu ¥ofDksf] Joj:yf ePsf] , zf} rfnodf x\ofG8 /] lnªsf] Joj:yf ePsf] , klt %) ljBfyL{sf] cg'kftdf Pp6f zf} rfno / o'l/gnsf] ;'ljwf ePsf] / jf; sfo{ of] hgfnfO{ ljBfno ;'wf/ of] hgfdf ;dfj] z ePsf] /x] sf 5g\ . o;/L g] kfn ;/sf/af6 :6f/ ljBfnosf] ?kdf dfGotf kfpgsf nflu dfly tf] lsPsf cfwf/x? k"/ f u/] sf] x'g'kb{5 . Pstf/] x'gsf nflu Ps tf/] df ePsf ;"rsx? k"/ f ug'{k¥of]

eg] b'O{tf/] x'gsf nflu Pstf/] / b'O{tf/] b'a} sf ;"rsx? k"/ f u/] sf] x'g'k¥of] . o;/L g} tLgtf/] ljBfno x'gsf nflu Pstf/] , b'O{tf/] sf ;fy tLgtf/] df pNn] v ePsf ;"rsx? klg k"/ f ug'{k¥of] . h'g ljBfnodf Pstf/] df pNn] v u/] sf cfwf/e"t ;"rsx? pknAw x'‘b} gg\ To:tf ljBfnox? tf/] ljBfnodf kb} {gg\ . vfg] kfgL, ;/;kmfO / :jR5tf ka4{g (Water, Sanitation & Hygiene – WASH Promotion) x/] s ljBfnosf] nflu clt g} cfjZos ;'ljwfx?cGtu{t kb{5g\ . ljBfnodf WASH ;'ljwfx?sf] ;d'lrt Joj:yf x'“bf ;/sf/n] lnPsf] u'0f:t/Lo lzIff kflKtdf ;d] t of] ubfg k'U5 . oL ;'ljwf ljBfnodf ljBdfg ePsf 5fqfx?sf] ljBfno 5f8\g] b/df ;d] t sdL cfp“5 . ljBfnodf WASH ;DjGwdf s] s:tf] ;'ljwf / cEof; ul/Pdf ljBfnonfO{ WASH df gd"gfof] Uo ljBfno dfGg] eGg] ;DaGwdf xfn} sf jif{x?df ljleGg b] zx?df ljsf; ePsf] :6f/ k4ltsf] g] kfndf klg sfof{Gjog ug{ g] kfn ;/sf/n] lg0f{o u/] sf] 5 . lzIff ljefuaf6 :jLs[t x'g] tof/Ldf /x] sf] ljBfno vfg] kfgL, ;/;kmfO tyf :jR5tf dfu{ lgb] {lzsfn] klg ljBfno jf;sf cfwf/e"t (One Star), dWod (Two Star) / pRr (Three Star) txsf ;"rsx? to ul/Psf] 5 . dfly pNn] v ul/Psf ;"rsx? :jLs[ltsf] qmddf /x] sf] lgb] {lzsfaf6 g} ;fef/ ul/Psf] xf] . ;/;kmfOsf] cleofg cl3 a9fpg] cleoGtfx?;“u z'?sf] ;dolt/ Tolt cfznfUbf / ;'vb cg'ejx? /x] gg\ . sltko lhNnfx?df t lzIfssf] 3/df g} zf} rfno gePsf] s'/ f v'nfP/ lhNnf lzIff sfof{nonfO{ kqfrf/ ug'{k¥of] . kqfrf/ u/] / klg ;Dej gePkl5 zf} rfno gagfp“bf;Dd tnj glbg] eGg] lgb] {zgx? ;d] t hf/L gePsf xf] Ogg\ . ca eg] To:tf] 5} g . t/fO{lt/ cf] kg 6\jfOn] 6sf] ljuljuL eg] cem} 5 . of] sltkosf] afgL / sltkosf] afWotf b] lvG5 . w] / } xb;Dd hgr] tgf / s] xL xb;Dd sfg'gL pkrf/sf dfWodaf6 cf] kg 6\jfOn] 6sf] cGt ug{ ;lsG5 eGg] nfU5 . kxf8sf sltko ljBfnox?df zf} rfno t 5g\ t/ kfgLsf] cefj 5 . ljleGg ljsNkx? ckgfP/ ljBfnodf kfgLsf] Joj:yfkg ug{ ;lsG5 . s'g} klg ljsNkn] sfd u/] gg\ eg] ljBfno g} :yfgfGt/0f ug'{kg] { klg x'g;S5 . h] xf] ;\, lg/f] uL eP/ v'zLk"j{s hLjg lhp“b} u'0f:t/Lo lzIff kfpg] afnaflnsfx?sf] clwsf/nfO{ ;+/ If0f / ;Da4{g ug] { xf] eg] xfdf ljBfnox?nfO{ qmdzM tLgtf/] ljBfnosf] ?kdf ljsf; ug'{sf] csf] { ljsNk b] lvb} g . ;a} nfO{ r] tgf eof . jbshah072@gmail.com

v} t kltj4tf < b'3{6gf Go"gLs/0f ug{ / u/fpg lbgx'“h;f] ljleGg uf] i7L, ;] ldgf/, efif0f x'“b} cfPsf 5g\ . emgemg b'3{6gfsf sf/0f Hofg u'dfpg] sf] ;+Vof lbgkltlbg a9\b} 5g\ . cl:t ev{/ } sfe] df ePsf] Tolt 7"nf] sxfnLnfUbf] b'3{6gfsf sf/0f cGo b'3{6gfnfO{ klg :d/0f u/fPsf] 5 . ca ;a} n] cf–cfkm\gf] If] qaf6 klta4tf hfx] / u/f} + To; klta4tfnfO{ t'?Gt} kfngf ug] {tkm{ nfu] gf} + eg] olt 7"nf] ljof] u Joxf] g'{knf{ lsTo;sf] sNkgf klg ug{ ;ls“b} g . dfgj hfltnfO{ h+unL cj:yfaf6 jt{dfg cfw'lgs ;Eo ;dfhdf cfOk'Ug xhf/f} + jif{ nfu] sf] xf] . dflg; h+unL o'udf lyof] . To;a] nf p;nfO{ s'g} ef} lts ;fdfgsf] cfjZostf lyPg . lj:tf/} dflg; cfw'lgs o'usf] hl6n ;dfhdf cfOk'Uof] . p;nfO{ Ps 7fp“af6 csf] { 7fp“df hfg ljleGg j} 1flgs pks/0f tyf oftfoftsf ;fwgx?sf] cfjZostf k/] sf] xf] . cfh dflg;sf] hLjg ultzLn ePsf] 5 ls @$ 306fleq dflg; ;Dk"0f{ ;+;f/el/ k'Ug;Sg] eof] . b'Mvsf] s'/ f], lbgkltlbg a9\b} hfg] b'3{6gfsf sf/0fn] ;j{;fwf/0fsf] csfndf Hofg hfg] , c+ue+u x'g] , /fi6«sf xf] gxf/ zlQm dfl;g] , ufp“ g} ;vfk x'g] h:tf lqmofsnfk a9\b} uO/x] sf 5g\ . s] xL jif{cl3 Ko'7fgsf] uh] {gLdf ePsf] b'3{6gfdf w] / } Iflt eof] . To:t} kfNkfsf] lrb] kfgL uflj;df l;4fy{ /fhdfu{df ePsf] ;8s b'3{6gf, hfh/sf] 6df ePsf] b'3{6gfn] km] l/ Ko'7fgs} uh] {gLdf ePsf] b'3{6gfnfO{ :d/0f u/fpg k'u] sf] 5 . ltxf/df 6Lsf nufpg lx“8] sf, bz} +df cfzLjf{b yfKg cfPsf jf tLhdf v'lzofnL dgfpg dfOt hfg nfu] sf jf bfDkTo hLjg k0fo;"qdf af“lwP/ kmls{g nfu] sf ofqLx?n] af6} df Hofg u'dfpg] u/] sf 5g\ . h'g;'s} ks[ltsf ;jf/L b'3{6gf

eP klg cflv/ b'3{6gf g} x'g\ . h'g;'s} ks[ltsf ;jf/L b'3{6gfnfO{ ;jf/L b'3{6gf dflgg'sf sf/0f klg b'3{6gfn] cem a9L k>o kfPsf] xf] . uf8L cf] / fnf] df /fv] / cf] 6 gnufP/ s} of} + JolQmsf] Hofg hfg] u/L ePsf] 36gf klg ;jf/L b'3{6gf dflgg] x'gfn] o:tf cGo nfk/jfxLsf sf/0fn] x'g] b'3{6gf h:t} cTolws IfdtfeGbf a9L ofqLx? /fVg] ofqLn] klg s]xL l9nf] eP klg ;'/ lIft ofqf u/f} + eGg] ;f] r g/fVg] , b] Vbfb] Vb} a;df em'l08g] , 9f] sfdf c8] ; nfUg] , 5tdf a:g] h:tf sfo{x? b'3{6gf lgDTofpg d2t k'Ug] sf/sx? x'g\ . s] xL lbg cufl8 hfh/sf] 6df ofq'n] el/e/fp a;df cf] 6 gnufP/ ePsf] b'3{6gfn] klg dfgjLo ;+j] bgfdfly ulx/f] rf] 6 k'¥ofPsf] 5. ljjfx, ef] h, lkslgsh:tf pT;jdf ef] h vfP/ /dfpg] a] nf b] vfkg] { o:tf b'3{6gfn] ;a} nfO{ ddf{xt agfpg] u/] sf] 5 . hgo'4sfnLg b'3{6gf, ad, af?b, PDa';x? k8\s] / g] kfnLx?n] csfndf Hofg u'dfpg] u/] sf lyP . t/ cfh rfnssf] nfk/jfxL, hL0f{ ;8s, ofq'x?sf] nfk/jfxL, r9\bf] pd] / sf] pGdfb, Go"g kfl/>ldssf] rfnssf] vf] hL, rfns cg'dltkq -nfO;] G;_ ljt/0fsf] v's'nf] kg, tLa ultdf rnfOg] u/] sf ;jf/L ;fwg, lgoldt ;jf/L ;fwgsf] r] shf“r gu/L Ps l6«k t rlnxfN5 . kl5 b] vfhfnf eGg] u} / lhDd] jf/k"0f{ ckl/kSj lg0f{o tyf ofqLx?sf] lg8/kgh:tf efjgfn] ubf{ s} of} + c+ue+u x'gk'u] sf 5g\ . 3/af6 aflx/ lg:s“bf / oftfoftsf] ;fwg kof] u ubf{ / ;f“em 3/ gcfO{ k'Ubf;Dd qf;do jftfj/0fdf lx“8\g'kg] { cj:yf l;h{gf x'g' cToGt} b'Mvb\ s'/ f xf] . b'3{6gfn] s;} nfO{ klg 5f] 8\b} g . h'g;s] xf] ;\ rfx] 8fS6/, Ol~hlgo/, kfOn6, gful/s ;dfh, kqsf/, kx/L ;a} nfO{ g5f8\g] ePsf] n] o;sf] ;j{q lg/fs/0fsf

nflu cGtlq{mof, klzIf0f, 6«flkms r] tgfsf] ax; rnfcf} + / s'zn rfnsnfO{ /fHon] g} ;Ddfg ug] { kl/kf6Lsf] z'?jft u/f} + . nfk/jfxLnfO{ lg?T;flxt u/f} +, b08 / k'/ :sf/sf] Joj:yfnfO{ kefjsf/L agfcf} + . ;a} lsl;dsf ;jf/L b'3{6gfnfO{ eljtAo egL xn'sf9+un] lng] u/] sf sf/0f klg o:tf b'3{6gf a9\b} uO/x] sf x'g\ . o;df s'g} Pp6f kIfnfO{ dfq bf] if lbg]  7fp“ 5} g . ;a} n]  cf–cfgf]  lhDd] jf/ L axg ug'{k5{ . ;j{;fwf/0fn] 6«flkms lgod ghfGg' cyjf kfngf gug'{, ;f“3'/ f ;8s x'g', ;8ssf] aLr–aLr efudf kz'x? / afnaflnsfx? a] jfl/;] cj:yfdf 5fl8lbg', ;8ssf 5] p5fpdf k;n, eL8ef8 x'g', ;8ssf] aLr efuaf6 ofq'x?n] ofqf ug'{, Jo:t zx/ ahf/df tyf df] 8df tLa ultdf ;jf/L ;fwgx? u'8fpg', :s"nsf ljBfyL{ afxsa;x? ;–;fgf gfgLafa'x?nfO{ /fv] / tLa ultdf u'8fpg] g} ;jf/L b'3{6gfsf d'Vo sf/s tTjx? x'g\ . b'3{6gf Go"gLs/0f ug{sf nflu ;Da4 lgsfox?n] cf–cfkm\gf] sfo{If] qleq klta4tf hgfpg'kg] { x'G5 . o;sf nflu M oftfoft Joj:yf sfof{no M – ;jf/L ;fwg rnfpg] cg'dltkq lbbf lgk"0f x'g] nfO{ dfq nfO;] G; kbfg ug'{kb{5 . eg;'g / cGo s'g} knf] egdf k/L ljt/0f ug'{x'“b}g . – uf8Lx? gjLs/0f ubf{ lgoddf pNn] v eP cg';f/ lg/LIf0fdf slQ klg sGh': ofO“ gu/L gjLs/0f ug] { . 6«flkms kx/L sfof{no M – x/] s k6s x/] s :yfgdf hf“r ubf{ uf8Ldf cfjZos sfuhftx? tyf nfO;] G; gePsf uf8L u'8fpg glbg] . – cf] e/nf] 8, l;6eGbf a9L ofq'x? af] Sg] uf8LnfO{ hl/jfgfaf6 pGd'lQm glbg] . uf8L wgL M – sd pd] / sf] , sd cg'ejL, ckl/kSj

 e/tdl0f kf08]o rfns g/fVg] , uf8Lsf] cj:yf b'?:t /fVg nufpg] . a; ;ldlt M – 7Ls ;dodf uf8L 5f] 8\g] , aLrdf 58\s] hf“r ug] { . – kfoMh;f] 5f] 6f] b'/ Ldf h:t} 3f] / fxLb] lv ;/f{;Ddsf :yfgdf cf] e/6\ofs u/L ofqLx? eg] { kj[lQnfO{ t'?Gt} lg?T;flxt ug] { . ;8s sfof{no M – ;do–;oddf af6f] sf] dd{t;Def/, aLr–aLr efudf nufPsf ;f+s] lts lrGxx? cBfjlws ug] { . – jiff{tsf] ;dodf vf] nfdf nfUg] n] pnfO{ t'?Gt ;kmf ug] { . – vf] nfdf kfgLsf] ;tx dfkg ug] { lgif] lwt ;tx sfod u/L ;f] sf] ;"rgf kjfx ug] { . gful/s ;dfh M – l;6lagf ofqf ug] { u/fpg] JolQmnfO{ hgr] tgfdfkm{t lg?T;flxt kfg] { . – hgr] tgf km} nfpg] sfo{sf] nflu 6«flkms kx/L tyf ;'/ Iff lgsfo;“u cfjZos ;dGjo ug] { . ofq'x? M – eL8df ofqf ubf{ l9nf] uP cj:Zo k'luG5 l56f] uP eGg ;lsGg eGg] s6' oyfy{nfO{ dgg\ ug] { .

CMYK

#

@)&# ;fn ebf} !) ut] z'qmjf/

(Aug. 26, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

tLhsf] /f}gsdf snfsf/;“u} em'd] bz{s o'uaf] w ;dfrf/bftf

tLg ;o ^* uflj;df w'n] ;8s klg k'u]g q lji0f' g] kfn sf7df8f} +, ( ebf} . s/La tLg ;o ^* uflj;nfO{ clxn] ;Dd w'n] ;8s;Ddn] klg hf] 8\g] sfd x'g ;s] sf] 5} g . csf{] tkm{ ;8s ;~hfnn] hf] l8Psf uflj;df klg afx} dlxgf oftfoft ;~rfng x'g g;Sbf tL uflj;df cfly{s ultljlwn] ult lng ;s] sf] 5} g . :yfgLo k"jf{wf/ ljsf; tyf s[lif ;8s ljefu -8f] ln8f/_ sf dxflgb{] zs /fds[i0f ;fksf] 6fsf cg';f/ ljefun] xfn;Dd %# xhf/ tLg ;o !) lsnf] ld6/ ;8s agfO{ uflj;nfO{ /fli6«o ;~hfndf hf] 8\g] sfd ul/;s] sf] 5 . pxf“n] eGg'eof] – …cfufdL b'O{ jif{leq ;a} uflj;nfO{ ;8s ;~hfnn] hf] 8\g sfo{of] hgf nfu' eO/x] sf] 5 . ljefusf] klxnf] kfyldstf eGg' g} ;a} uflj;nfO{ ;8s ;~hfnn] hf] 8\g' g} xf] . o;sf nflu ;/sf/n] ah] 6 cefj x'g lbg'x'“b} g . s/La tLg ;o ^* uflj;nfO{ clxn] ;Dd w'n] ;8s;Ddn] klg hf] 8\g ;s] sf] 5} g .Ú dxflgb{] zs ;fksf] 6fsf cg';f/ ag] sf ;8snfO{ :t/f] Gglt u/L afx} dlxgf oftfoft ;~rfng x'g;Sg] agfpg ljZj a} +s, PlzofnL ljsf; a} +s, :jL; ;xof] u lgof] unufot bft[ lgsfosf] cfly{s Pj+ kfljlws ;xof] udf ljefun] sfd ul//x] sf] 5 . ag] sf ;8ssf] :tf] Gglt ug{ / gof“ ;8s agfpg ljefun] xfn /fli6«o ufdL0f oftfoft ;'b[9Ls/0f sfo{qmd, :yfgLo

oftfoft k"jf{wf/ If] qut sfo{qmd, ufdL0f k'glg{df{0f tyf k'g:yf{kgf cfof] hgfh:tf ax'jifL{o of] hgf sfof{Gjog ul//x] sf] 5 . o;} jif{ ;a} ;fj{hlgs t'Og klt:yfkg ljefun] xfn;Dd :jL; ;/sf/sf] cfly{s Pj+ kfljlws ;xof] udf b] ze/ 5 xhf/ rf/ ;o (( eGbf a9L emf] n'+u] k'n lgdf{0f u/] sf] 5 . dxflgb{] zs ;fksf] 6fn] o;} jif{ Ps ;o $^ t'OgnfO{ emf] n'+u] k'nn] klt:yfkg ug] { hfgsf/L lbg'eof] . tL k'nsf] lgdf{0f ;DkGg ePkl5 ufdL0f If] qdf t'Ogaf6 cfjfthfjt ug{] hf] lvdk"0f{ cj:yfsf] cGTo x'g] 5 . g] skf -Pdfn] _ sf cWoIf s] kL zdf{ cf] nL kwfgdGqL lgjf{lrt eP nuQ} t'OgnfO{ emf] n'+u] k''nn] b'O{ jif{leq lj:yfkg ug{] klxn] lg0f{o ul/Psf] lyof] . ljefudf hgzlQmsf] cefj lj;+ @)%% df ebf} * ut] :yfkgf ePsf] ljefudf hgzlQmsf] cefj 5 . :yfkgf ePs} ;dosf s/La Ps xhf/ Ps ;o b/aGbL dfq} /x] sfn] a9\bf] hgtfsf] dfucg';f/ ufdL0f k"jf{wf/ -;8s, k'n, vfg] kfgL, ;/;kmfO_ sf sfo{qmd ;~rfng / cg'udg ug{ ljefunfO{ xDd] xDd] kl//x] sf] 5 . xfn ljefun] cfkm\gf ;a} lhNnfdf /x] sf kfljlws sfof{nodfkm{t of] hgfdf caf} {+ /sd vr{ ug{'kg{] cj:yf /x] sf] 5 . ;dodf ah] 6 lgsf;f gx'g] / Pp6f kljlw1n] w] / } of] hgfsf] cg'udg ;d] t ug{'kg] { afWotf /x] sfn] of] hgfsf]

u'0f:t/Lo / ;od;Ldfdf a] nf–a] nfdf kZg p7\g] u/] sf] 5 . ljefusf] :yfkgf lbj; ljefusf] !(cf} + :yfkgf lbj;sf] cj;/df cfof] lht Ps sfo{qmddf :yfgLo ljsf; tyf ;+3Lo dfldnf dGqL lxt/fh kf08] n] ;+ljwfg sfof{Gjogsf nflu ;/sf/n] :yfgLo txsf] lgjf{rg cfufdL r} t dlxgfleq ug{] tof/L ul//x] sf] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …;+ljwfgnfO{ ;j{: jLsfo{ agfp“b} cfufdL r} t dlxgfleq :yfgLo txsf] lgjf{rgsf] tof/L ;/sf/n] ul//x] sf] 5 . o;sf nflu ;xof] u k'¥ofpg ;a} df cfux ub{5' .Ú /fHodGqL >Lk;fb hj] u'n] hgtfsf] dfucg';f/ :yfgLo k"jf{wf/sf clt dxTjk"0f{ ;8s, k'n, vfg] kfgLsf of] hgfnfO{ zL3 sfof{Gjogdf n} hfg / aGg] ;+/ rgfsf u'0f:t/Lotfdf Wofg lbg ;d] t cfux ug{'eof] . d'Vo ;lrj 8f= ;f] dnfn ;'j] bLn] k"jf{wf/ gLltsf] ;dLIff ub{} :yfgLo txaf6 cfpg] ;a} of] hgfnfO{ ;Daf] wg ug{ ;Sg] jftfj/0f agfpg cfux ub{} ;+3LotfnfO{ sfof{Gjog ug{ ljifout kf“rj6f ;d"x ag] sf] hfgsf/L lbg'eof] . dGqfnosf ;lrj dx] Gbdfg u'?ªn] :yfgLo lgsfodf hfg] yf] / } ah] 6n] w] / } sfd ;DkGg ug{, ei6frf/df z"Go ;xgzLntf ckgfpg, of] hgfsf] u'0f:t/Lotf / ;doleq} ;DkGg ug{ cfux ug{'eof] . –/f;;

s[i0fhGdfi6dLdf d]nf q b'uf{ lj;L ;NnLahf/, ( ebf} . ;Nofgsf] b] j:yndf s[i0fhGdfi6dLsf] cj;/df nfUg] d] nf ;DkGg ePsf] 5 . ;Nofgsf] aGuf8 / ;'v] {tsf] l;Dtf If] qsf dlxnfx?sf] laxfg} b] lv s[i0f dlGb/df k"hfcfhf ug{ 3'O“rf] nfu] sf] lyof] . laxfg % ah] b] lv a] n'sf $ ah] ;Dd

;d] t atfn' dlxnfx? dlGb/df k"hf ug{ tf“tL nfu] sf] lyof] . aGuf8sf] klxrfg tyf lrgf/Lsf] ?kdf /x] sf] b] j:ynsf] s[i0fdlGb/df ;bf em} nfUg] d] nfdf o;kfln afSnf] pkl:ylt /x] sf] lyof] . ljutdf b'O{ lbg;Dd nfUg] d] nf ca cfp“bf Ps lbgdf ;Lldt ePsf] :yfgLosf] egfO 5 . d] nf ;DkGg eP klg ;f] xL cj;/df ;NnL o'jf Snjn] km"6an

cfhsf] /fzLkmn @)&#.)%.!) ut] z'qmjf/ efb s[i0f kIf, ltly gjdL, gIfq /f]lx0fL cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M%%M)$, ;"of{:t ^M$$M)$

v] nsf] cfof] hgf u/] sf] 5 . sNjsf cWoIf ;Gb] z o/Lsf cg';f/ d] nf ;lsP klg v] n g;lsPsf] / v] ndf !% j6f l6d btf{ ul/Psf] 5 . ## xhf/ k'/ :sf/ /fzL tf] lsPsf] v] n tLg lbg;Dd ;~rfng x'g] 5 . v] nsf ;fy} ;f] xL cj;/df /fwfs[i0f o'jf Snjn] tLh uLt tyf g[To k:t't u/] sf] lyof] .

g]kfn Hof] ltif kl/ifb\ lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M k'/fgf] /sd / k'/fgf] >dsf] d"No kfKt x'g]5 . h;sf] sf/0f xf};nf clea[l4 xf]nf . jf0fLsf] unt cy{ nfUg ;S5 ;r]t /xg'xf];\ .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M cfkm\gf] sd{If]q / :jf:Yodf ;d:of /xg ;Sg]5 t/ ;xof]uLx?sf] ;xof]un] lj:tf/} ;Gtf]if lbnfpg ;Sg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M ;Ddfg ;'v, ef]hg ;'v, kzGgtf /fdf] /xg]5 . t/ e]63f6, ukmufkmn] cfkm\gf sltko sfo{x?df ljnDa x'g ;Sg] 5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M ljutsf sltko 3/fo;L ;DaGw / ;d:ofx?df ;'wf/ cfp“b} hfg'n] cfTdljZjf; a9\g]5 . Jofj;flos nfe /fdf] x'g]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M l5d]sLx?;“u 6fl9g kg]{ x'g ;S5 . Joy{ xfgL / Jo;g cflb vr{ a9\g ;Sg]5 . b]z kb]zsf ofqfx? x'g ;Sg] 5g\ .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M kl/>d / d]xgtkltsf] ?lr kz:t /xg]5 . k'/fgf sfo{x? 6'+uf] nfUb} hfg] 5g\ . wg nfe cf+lzs ?kdf x'g]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M c8\lsPsf sfdx? aGb} hfg] 5g\ . cfo cfDbfgL /fd} xf]nf . kl5 nfe x'g] sfddf nufgL nufpg ;lsg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M cj;/ cfP klg gof“ sfddf xft xfNg eGbf klxn] /fd/L ;f]r ljrf/ k'¥ofpg' xf];\ . xtf/df emg} l9nf;':tL x'g ;S5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M 6f9fsf dflg;sf ;xof]un] tkfO“sf] sfo{ If]qdf ;3fp k'¥ofpg ;Sg]5 . csf{sf] e/f];fdf ga;L sd{df h'6\bf /fdf] b]lvG5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M gof“ sfd kf/De ug{ ;lsg]5 . Joj;fodf /fd} d'gfkmf x'g]5 . ;]jfd"ns If]qaf6 klti7f kfOg]5 . zq' kl5 kg]{ 5g\ .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M ;+3if{ / klt:kwf{ /x]tf klg o;}af6 cufl8 a9\bf /fdf] x'g]5 . ;xof]u ldNg]5 . wg kfKt x'g]5 . /f]huf/n] ;fy lbg]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M /f]lsPsf sfd cufl8 a9fpg] ;f]r hfUg]5 . a9fpg kof; ug'{xf];\ . sfdsf] plrt kltkmn kfOg]5 . wgnfe x'g]5 .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * ss{t, j[lZrs / dLg /fzLnfO{ hntTj /fzL dflgG5 .

CMYK

;dfhsf ;Nnfxsf/ d:taxfb'/ >] i7, g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;'bLk uf} tdnufotsf] pkl:ylt lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng ksfz k'gn] ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;+of] hg nf] sbf] x/L

JAPAN

Study & Work In * No need of NAT/JLPT ClassesLanguage are running ... * Gap no problem Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply

sf]l/og efiff æ3f]sfP/ xf]Og, a'emfP/ k9fp5f}Æ+

n !# jif{ sf]l/ofdf a;L ljZjefiff SofDk; cWoog u/]sf lzIfsåf/f k9fOg] . n kTo]s xKtf EPS EXam sf] k/LIff u/fOg] . n kl9;s]sfx?sf nflu ljz]if sIffsf] Joj:yf . 100% Guarantee For Quality

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター

Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683

Basic Course Only 599 ;fd'bflos ljsf; Pstf s]Gbsf] cfly{s ;xof]udf j]lzs sf]if{ %((.– / l8Knf]df klt sf]if{ ?= %)).– Pagemaker,Photoshop,Tally,HTML,Qbasic, MS Access, Hardware & Networking. = Rs. 500 Only.

Basic Course = Rs. 599 Only

l;6 ;+Vof M !)) hgf

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

uflosf b] jsnf a:g] tn] ug'{ePsf] lyof] . g] kfnL dlxnfsf] ;f+: s[lts kj{ tLhsf] cj;/df ;a} nfO{ Ps 7fp“df h'6fP/ dgf] / ~hg kbfg ug{ sfo{qmd cfof] hgf ul/Psf] ;dfhsf cWoIf a'9fyf] sLn] hfgsf/L lbg'eof] .

cfjZostf o; ljBfnodf l/Qm /x]sf] ±@ cg'bfgtkm{sf] n]vf ljifo lzIfs kb lj1fkgåf/f klt:kwf{ u/fO{ k"lt{ ug{sf] nflu of] lj1fkg ksflzt ul/Psf] 5 . of]Uotf k'u]sf OR5's pDd]bjf/x?af6 lgDg adf]lhd b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . != lj1fkg g+= @ @= kb M ±@ cg'bfg lzIfs -n]vf ljifo_ #= cfjZos ;+Vof M ! $= Go"gtd z}lIfs of]Uotf M Pd=la=P;=÷Pd=la=P= %= ;+nUg ug'{kg]{ sfuhftx? M z}lIfs of]Uotf, gful/stf tyf cWofkg cg'dlt kqsf kltlnkLx? ^= tna :s]n M dfWolds lzIfs -t[lto ;/x_ &= lgj]bg clGtd ldlt M @)&#.%.!% ut];Dd *= lgj]bg b:t'/ M ?= !,))).– (= k/LIff ldlt M ;Dks{ ldltdf hfgsf/L u/fOg] 5 . !)= k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, kof]ufTds tyf cGt/jftf{ !!= ;Dks{ ldlt M @)&#.%.!^ !@= lj:t[t hfgsf/Lsf] nflu ;Dks{ g+= (*$&*$*@%!, (*$&(%^!)@ gf]6 M l/t gk'u]sf] jf Dofb leq gcfPsf] lgj]bg pk/ s'g} sf/jfxL ul/g] 5}g .

kwfgfWofks

>L ;/:jtL pRr dfWolds ljBfno af+u];fn–@, Ko'7fg

3f] / fxLdf cfOk'Uof] † bfª 3f] / fxLdf klxnf] k6s cWofw'lgs d] lzgåf/f 3/d} uP/ Multicleaning ul/G5 . HomeServiceAvailable ;] jfx? M – dfa{n÷6fon÷kfs] {6 Deep Cleaning -Polishing, Crystallization_ – sfk]6{ ShampoingCleaning-;Dk"0f{ lsl;dsf_ – ;f] kmf Cleaning -;Dk"0f{ lsl;dsf_ – sf/÷hLk÷Eofg Interior Cleaning – Glass Cleaning

s] tkfO“df k]6, kfON;, lkm:6'nf / lkm;/;DaGwL ;d:of 5 < olb 5 eg] wgjGt/L cfo'j] {b xl:k6n P08 l/;r{ ;] G6/ sf7df8f} +sf / Pg=l6=eL=@ af6 k;fl/t sfo{qmd :jf:Yo ;Gb] zsf k/fdz{bftf jl/i7 cfo'j] {b lkmlhl;og 8f= /fhLj l3ld/]åf/f oxL ebf} !@ ut] sf lbg Uofli6«s, o'l/s Pl;8, ;'u/, kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] pkrf/ ul/g] x'Fbf cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ . ;fy} kTo] s lbg 8f= klj0f emfåf/f of} g, 5fnf, :qL tyf khgg /f] u, lgM;Gtfgkg nufPt ;Dk"0f{ /f] ux?sf] r] shfFr ul/G5 . kfON;, lkm:6'nf, lkm;/sf] Iff/ ;'q ljlwåf/f ljgf ck]zg ;kmn pkrf/ . kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 . lj/fdL hfFR“ g] ldlt M ebf} !@ ut] ljxfg ( b]lv % ah];Dd

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a}+s;Fu} Go"/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df]= (*$&*&&!!$, (*%&*@#@** !)) Ü glb yfx} O{

lj?jfsf] Jofkf/ M 3f]/fxLsf] t'n;Lk'/rf]sdf lj?jf ljqmL ub}{ 3f]/fxL–% cDafk'/ ;fn3f/L a]Njf;] g;{/Lsf ;~rfns r'/fdl0f j]Njf;] . j]Njf;]n] ljut !& jif{b]lv t'n;Lk'/rf]sdf jiff{tsf] ;dodf o;/L lj?jf ljqmL ub}{ cfpg'ePsf] 5 . tl:j/ M kf08j zdf{

3f] / fxL, ( ebf} . 3f] / fxLsf] afndlGb/df laxLjf/ PsfPs bz{sx?sf] eL8 nfUof] . :yfgLob] lv s] GbLo snfsf/n] b] vfPsf x/] s k:t'ltdf Pskl5 csf] { ub} { em'Db} uPsf bz{sn] ;f“em k/] sf] kQ} kfPgg\ . ?s'd] nL Pstf ;dfh bfªn] cfof] hgf u/] sf] tLh ljz] if sfo{qmddf bªfnL bz{sx? snfsf/;“u gfrufgdf /d] sf x'g\ . sfo{qmddf bªfnL uflosf e"ldsf lu/Ln] lgs} a] / bz{snfO{ grfpg'ePsf] lyof] . To:t} ;'zLnf uf} td, ;l/tf /fjt / kbLk /f] sfn] klg bz{snfO{ grfpg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf /Lgf yfkf du/ / afn snfsf/ of+z' >] i7nufotn] g[To k:t't ug'{ePsf] lyof] . ?s'd] nL Pstf ;dfh bfªsf cWoIf dx] Gb a'9fyf] sLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly bfª pBf] u jfl0fHo ;+3sf pkfWoIf v8\saxfb'/ a'9fyf] sL, ljlzi6 cltly

gf] ;fO8 Okm] S6

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j]{bf -YoKo Free_ w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_

xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of}g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lndn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/]G6L

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of]

-t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$ )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

dgsfdgf jf6/ jN8{

3f]/fxL–!! gofF o''uaf]wsf] cufl8, bfª kmf]g M )*@–%^@(!!, (*%&*#!$(( t'n;Lk'/ sf nflu ;Dks{ M l/efo/f xfO{6] s u nfOg M )*@–%@!^#&

sd{rf/L cfjZostf

ljut nfdf] ;dob]lv ;~rflnt o; x]Nk g]kfn sG;N6]G;L t'n;Lk'/ zfvfnfO{ s]xL sd{rf/L cfjZostf k/]sf]n] OR5's JolQmn] jf u[lx0fL dlxnfn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf . -l6=P=l8=P= / bz}+sf] af]g; Joj:yf 5 ._ ;+Vof M !! hgf u[lx0fL -;fwf/0f n]vk9_ ;+Vof M !# hgf -k'?if÷dlxnf_ of]Uotf M SLC, +2 and above tna M sDkgLsf] lgod cg';f/ / kf6{ 6fOd hasf] ;'ljwf . ;Dks{ M k'/fgf a;kfs{ t'n;Lk'/ (*%&)%&#$), (*!@(!%()@ gf]6 M t'?Gt cfpg]nfO{ ljz]if kfyldstf lbOg]5 .

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 . 8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb . 5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd

;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

$

@)&# ;fn ebf} !) ut] z'qmjf/

(Aug. 26, 2016)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

tkf] jg wfld{s:ynsf] pb\3f6g

ko{6sLo If]q agfpg :yfgLo ;lqmotfdf hf]8 o'uaf] w ;dfrf/bftf

/yofqf M s[i0f hGdfi6dLsf] cj;/df /fwf dfwj ;ldlt t'n;Lk'/n] t'n;Lk'/ ahf/df lgsfn]sf] s[i0f /yofqf . s[i0f hGdfi6dLsf] cj;/df ljleGg :yfgdf o:t} /yofqf lgsflnG5 . tl:j/ M clenfif /fhe08f/L

lqms]6 v]nf8Ln] u/] /Qmbfg ljBfyL{sf] xftdf lstfa k'u]g q

3f] / fxL, ( ebf} -o';_– s[i0fhGdfi6dLsf] cj;/ kf/] / 3f] / fxLsf :yfgLo lqms] 6 v] nf8Lx?n] /Qmbfg u/] sf 5g\ . 3f] / fxLl:yt UnfO8;{ lqms] 6 Snjsf v] nf8Lx?n] hGdfi6dLsf] cj;/df 3f] / fxLl:yt /] 8qm; ;f] ;fO6Lsf] An8 a} +sdf uP/ /Qmbfg u/] sf x'g\ . 3f]/fxL lqms]6sf l;lgo/ v]nf8L tyf UnfO8;{ lqms]6 Snasf SofK6]g ;'lht zdf{sf] g]tT[ jdf cf7hgf lqms]6 v]nf8Lsf] 6f]nL /]8qm; ;f];fO6Ld} uP/ /Qmbfg u/]sf x'g\ . An8 a} +sdf /utsf] cefj ePsf] ;dfrf/ aflx/ cfPkl5 Snasf v] nf8L tyf kbflwsf/Lx? /Qmbfg ug] {tkm{ pT;'s ePsf] Snasf SofK6] g ;'lht zdf{n] atfpg'eof] . …v] n ;“u;“u} ;fdflhs

sfddf klg cu;/ /xg] xfdf] Snan] An8 a} +sdf /utsf] cefj ePsf] ;dfrf/ cfP;“u} ;do ldnfP/ /Qmbfg ug{ hfg] of] hgfdf lyof] , cfh cj;/ h'6\of] clg hDdf ePsf hlt uP/ /Qmbfg u¥of+} Ú– SofK6] g zdf{n] eGg'eof] . /Qmbfg g} hLjgbfg xf] eGg] efjgf af] s] sf o:tfvfn] sfo{qmdx?klt o'jf tyf v] nf8Lx? klg k] l/t x'g' ;dfh ;'wf/ / o'jfdf ;sf/fTds ;f] rsf] ljsf; x'g' xf] eGg'x'G5 dfgjclwsf/sdL{ ljgf] b s] ;L . …cfjZostf k/] sf] a] nf ;dfh / c;xfonfO{ ;xof] u ug{ k] l/t x'g] / km';{bsf] ;dodf v] n v] n] / gfd sdfpg vf] Hg] 3f] / fxLsf lqms] 6 v] nf8Lsf] sfd ;/fxgLo 5 . xfdLn] o:tf sfdsf] lbn vf] n] / :jfut ug{' kb{5Ú– s] ;Ln] eGg'eof] .

6f6f 6«s laqmLdf

df]8]n @))^ 6f6f $)& km'n 8fnf ePsf] dfnafxs uf8L laqmLdf 5 . OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ /fVg'xf]nf . d"No M ?= ^ nfv dfq ;Dks{ M

(*%&*#@!$*

38]/L ef8fdf

!% ld6/ rf}8fO / %) ld6/ nDafO ePsf] 38]/L /fhdfu{;Fu ;6]sf], Uof/]h tyf ;fgf pBf]u Pj+ cGo Jofkf/ kof]hgsf] nflu pko'Qm 38]/L ef8fdf 5 . ;Dks{ M )*@–%$)!#%, (*%&*$)@)!

ndh'ª ;Knfo;{ ndxL b]pv'/L, bfª

sf] l /og efiff kx/L ;xfos lg/LIfs -c=;=O=_ /fli6«o afl0fHo a}+s

-sIff z'?M efb % ut] b]lv_ g]zgn OlG:66\o'6

ckm Xo'dg PS;nG; (NIHE)

:ju{åf/L Pkm=Pd= /f]8, 3f]/fxL–!! Ph. No. 082-560801, 9847993412

lxdfn zdf{

;Nofg, ( ebf} . ;Nofgdf cw{jflif{s k/LIff lbg] ;do cfOk'Ubf;Dd klg lhNnfsf clwsf{Zf ljBfnodf kf7\ok': ts k'Ug ;s] sf 5} gg\ . lhNnfsf yf/df/] , bfdf{sf] 6, lzj/y, 9fsf8fd, eNrf} / , lhdfnL, dd{kl/sf“8f, dfs] {nufotsf ljBfnodf kf7\ ok': ts gk'u] sf] ljBfnon] hgfPsf 5g\ . ljBfnon] k': ts Joj;foLnfO{ /sd lbO;s] klg k': ts Joj;foLn] lstfj gNofPsf] ljBfnox?sf] u'gf;f] 5 . ptf lhNnf lzIff sfof{no ;Nofgn] eg] lhNnf lzIff sfof{non] ;j} ljBfnonfO{ ut kmfu'gd} /sd lgsf;f ul/;s] sf] / ;DalGwt ljBfnon] kxn gu/] sf sf/0f kf7\ ok': ts gk'u] sf] lhNnf lzIff clwsf/L a/v'k;fb /hsn] atfpg'eof] . bfdf{sf] 6df /x] sf] lgDg dfWolds ljBfno e'jg6fs'/ Lsf n] vfkfn b] j] Gb af] x/fsf cg';f/ yf/df/] l8kf] nfO{ /sd lbO;s] sf] / l8kf] n] lstfj pknJw gu/fPsf] atfpg'eof] . o:t} /fli6«o dfWolds ljBfno bfdf{sf] 6sf kfrfo{ x] dGt cf] nLsf cg';f/ yf/df/] l8kf] n] lhDdf lnPsf] / cfkm"n] klg lstfa glbPsf] / c? s'g} klg l8kf] nfO{ lstfa glbg eg] sfn] lstfa gk'u] sf] atfpg'eof] . hgsNof0f pRRf dfWolds ljBfno yf/df/] sf kfrfo{ k"0f{ e08f/Lsf cg';f/ ;Nofgdf /x] sf l8kf] x?sf]

l;lG8s] 6sf sf/0f ;dod} kf7\ok': ts pknJw x'g g;s] sf] atfpg'eof] . o:t} lqe'jg hgtf pRr dfWolds ljBfnodf klg lstfa gu'u] sf] kfOPsf] 5 . ljBfnosf kfrfo{ k] d cf] nLsf cg'';f/ cfkm"n] lstfa Nofpg w] / } kxn u/] sf] / l8kf] x?n] g} 3f] 6fnf u/] sf] atfpg'eof] . ptf lzIff dGqfnocGtu{t kf7\ oqmd ljsf; s] Gbn] sIff ! b] lv !) ;Ddsf] kf7\ ok': tsnfO{ df] afOn Pkdf ;fj{hlgs u/] sf] 5 . otf eg] ljBfyL{sf] xftdf lstfa k'u] sf] 5} g . s;/L k/LIff lbg] eg] / cfk"mnfO{ lrlGtt agfPsf] ljBfyL{ ;'l:dtf s] ;L atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …cfkm"n] k'/ fgf lstfj eP klg h] gt] g rnfPsL 5' . o;} sf] e/df k/LIff lbg] 5'\ .Ú cfkm"x? lstfa lng g] kfnu~h uPsf] / g] kfnu~hdf /x] sf] ;femf ksfzgn] lstfa g} lbg gdfg] sf] Ps k': ts Joj;foL k] d zdf{n] atfpg'eof] . pxf“n] cfk"mx?nfO{ lstfj lbG5f} + eGg] t/ /ftf/ft lstfj cGoq k7fPsf] atfpg'eof] . g] kfn lzIfs ;+u7gsf lhNnf cWoIfsf cg';f/ /fhgLlts bnsf] cf8df lgo'Qm ePsf lzIfsx?n] g} lstfjsf nflu kxn gu/] sf] atfpg'eof] . g] skf dfcf] jfbLlgs6 clvn qmflGtsf/L ;Nofgn] s] xL lbg cufl8 kf7\ok': ts ;dod} pknJw gePsf] eGb} lhNnf lzIff sfof{nodf 1fkgkq k] z u/] sf] lyof] .

sf+u] ; xf“F;Lk'/sf] ;efkltdf vqL 3f] / fxL, ( ebf} -o';_– g] kfnL sf+u] ; xf“;Lk'/ uflj; OsfO{ ;efkltdf t] haxfb'/ vqL rog x'g'ePsf] 5 . ;efklt eLdaxfb'/ cf] nLsf] lgwg ePkl5 l/Qm ePsf] sfo{;ldltdf lqmofzLn ;b:ox?sf] e] nfn] kbflwsf/L

tyf ;b:o rog u/] sf] xf] . ;ldltsf pk;efkltdf uf]kfn ldof“, ;lrj xl/ lh;L, x]d/fh cf]nL, ;x;lrj k'gaxfb'/ bdfO{ / sf]iffWoIfdf Odf ufxf rog x'ge' Psf] 5 . To;}u/L ;b:ox?df eLdaxfb'/ vqL, b'uf{axfb'/ dx/f / a]b/' fd 3tL{ x'gx' G' 5 .

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

xfO8«fl] ;n, jjf;L/, kfON;, gf;"/, dx]zL, euGb/ /f]usf] ljgf ck/]zg cf}iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/g'sf ;fy} No"sf]l/of -wft' /f]u_, rd{ /f]u -;km]b bfu_ sf] klg pkrf/ ul/G5 .

+ 8f= kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M g]=g+= (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#))

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df

uLn pBf]u ;/]sf] ;"rgf †

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

3f]/fxL Go"/f]8af6 ;~rflnt eO/x]sf] df};dL uLn pBf]u ljB't kflws/0f k5fl8sf] /f]8df ;/]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;fy} oxfFaf6 kmfOa/ 5fgf ;d]t nufOG5 .

t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª

;Dks{ g+= M (*%&*#@$(^

nfld5fg] hn ;]jf

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

xf]d 8]lnel/sf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]06

3f] / fxL, ( ebf} . /fKtL gbL lsgf/ ;to'u tkf] jg wfld{s tyf ko{6sLo:yn nfndl6of–# efn'afªsf] Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L pb\3f6g ul/Psf] 5 . lgdf{0f ;ldltsf cWoIf x] d/fh v8\sfsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly Pj+ /fKtL c~rn ko{6g ;ldltsf ;b:o ;lrj 8f= uf] ljGb cfrfo{n] wfld{s:ynsf] pb\3f6g ug'{ePsf] xf] . ;f] cj;/df af] Nb} :yfgLox?n] tkf] jg wfld{s :ynnfO{ ko{6sLo If] qsf] ?kdf ljsf; ug{ ;/sf/L ;xof] usf] dfu u/] . ef} uf] lns?kdf lk5l8Psf] eP klg kfs[lts?kn] ;'Gb/ eGb} pgLx?n] efn'afªcGtu{t kg] { tkf] jg wfld{s If] qsf] ljsf;df ;a} ;/f] sf/jfnfx?n] Wofg lbg'kg] {df hf] 8 lbP . …ljz] ifu/L ;/sf/L If] qsf] ;xof] u xfdLnfO{ rflxPsf] 5Ú– /fKtL pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf tf/faxfb'/ l8;Ln] eGg'eof] – …;fgf] ltgf] ;xof] un] klg o; If] qsf] ljsf;df 7"nf] 6] jf k'Ug] 5 .Ú pxf“n] efn'afª kl;4 :ju{4f/L tLy{: yn hfg] kj] zåf/sf ?kdf /x] sf] eGb} o;sf] ljsf;df lhlj;n] Wofg lbg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . tkf] jg If] qdf b'O{j6f dlGb/, lj>fd:yn lgdf{0f ul/Psf] 5 . lhlj; bfªsf] Psnfv *( xhf/ kf“r ;o b'O{ ?k} of“, :yfgLosf] #( xhf/ gf} ;o a/fa/sf] hg>dbfg tyf ljleGg bftfx?af6 u/L s'n b'O{ nfv $( xhf/ cf7 ;o ^& ?k} of“sf] nfutdf lj>fd:yn lgdf{0f ul/Psf] xf] . sfo{qmddf af] Nb}

tl:j/ M s'nbLk Gof}kfg] kd'v cltly 8f= cfrfo{n] tkf] jg If] qsf] ljsf;sf nflu ;Sbf] ;/sf/L ;xof] u ug{ kxn ug] { atfpg'eof] . ;/sf/L ;xof] un] dfq} s'g} klg If] qnfO{ ko{6sLo :ynsf] ?kdf ljsf; ug{ ;Dej gePsf] pNn] v ub} { cfrfo{n] To;sf nflu :yfgLo ;lqmotfdf e/kg] { atfpg'eof] . caf} +{ ;Dklt / P] ltxfl;s lj/f;t ePsf If] q clxn] klg ko{6sLo If] qsf] ?kdf ljsf; x'g g;s] sf] pbfx/0f lbb} cfrfo{n] wf/kfgLh:tf k} ;f gePsf] If] qnfO{ cfkmg} ;lqmotfdf :yfgLox?n] ljZje/ lrgfpg ;kmn ePsf] atfpg'eof] . tkf] jg wfld{s:ynnfO{ wfld{s, kof{– ko{6g / ;fxl;s ko{6g If] qsf] ?kdf ljsf; ug{ ;lsg] eGb} cfrfo{n] 5] pd} /x] sf] /fKtL gbLdf 8'+uf ;o/ u/fpg ;lsg] atfpg'eof] . ko{6s eGg] lalQs}

slDtdf $* 306f s'g} If] qdf a:g] x?nfO{ hgfpg] eGb} cfrfo{n] ko{6sLo If] qsf] ?kdf ljsf; ug] { xf] eg] o;If] qdf a:g] , 3'Dg] / vfg] Joj:yf;lxtsf] ef} lts k"jf{wf/sf] Joj:yf ug'{kg] { atfpg'eof] . ;f] cj;/df wfld{s If] q ljsf;sf nflu ;xof] u u/] sf] eGb} ;dfh;] jL s] bf/sNk e08f/L, wgaxfb'/ emf“qmL du/ / 8f= uf] ljGb cfrfo{nfO{ bf] ;Nnf cf] 9fP/ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . ;f] cj;/df ;dfh;] jLx? g'dfgGb ;'j] bL, /fdk;fb pkfWofo, g] kfnL sf+u] ;sf b'of] {wg kf08] , dw] zL hgclwsf/ kmf] / d nf] stflGqssf uf] / vgfy szf} wg, /fkkf g] kfnsf afa'/ fd dNn, lgjt{dfg uflj; cWoIf ;"o{ksfz zdf{nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . kqsf/ dx] z l/hfnsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng d'Qmaxfb'/ s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] .

…jf:tjÚ rnlrqn] lbof] cf7 s/f]8 ;Q/L nfv af9LkLl8tnfO{ /fxt ljB't dx;'n aSof}tf o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, ( ebf} . s] xL lbgcl3 6] nL rnlrq jf:tjsf] Rofl/6L zf] dfkm{t ;+sng ePsf] ;ft xhf/ #% ?k} of“ b] pv'/ L u+ufk/:k'/ sf] Ps af9LkLl8t kl/jf/nfO{ x:tfGt/0f ul/Psf] 5 . u+ufk/:k'/ uflj; j8f g+= % tlsofk'/ lgjf;L %% jifL{o kmfu'/ fd rf} w/Lsf] o; jif{ /fKtLdf cfPsf] af9Ln] aufP/ d[To' ePsf] lyof] . laxLjf/ d[ts rf} w/Lsf] 3/df k'u] / jf:tj 6] nL rnlrqsf] kl/jf/n] /fxt /sd :juL{o rf} w/LsL >LdtL b] jgf/fo0fL rf} w/LnfO{ x:tfGt/0f u/] sf] xf] . rnlrqsf afn snfsf/ zfZjt clwsf/Ln] /fxt /sd x:tfGt/0f ug{'ePsf]

lyof] . jf:tj rnlrqsf lgb{] zs ;'wL/s'df/ clwsf/Lsf] cWoIftf Pj+ kqsf/ s] kL l3ld/] sf] kd'v cfltYotfdf /fxt x:tfGt/0f sfo{qmd ePsf] lyof] . ;f] cj;/df g] kfnL sf+u] ;sf If] qLo ;efklt e] if/fh kf08] , g] skf Pdfn] sf If] qLo cWoIf /tgs'df/ s] ;L, g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf lhNnf ;b:o cf] dksfz ;'j] bL -;fu/_, lzv/ v8\sf, g] kfnL sf+u] ; If] qLo ;x;lrj kz{' rf} w/L, u+ufk/:k'/ OsfO{ ;efklt >Lkt rf} w/L nufotsf jQmfx?n] dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] . /fKtL bk{0f Rofgnsf ;~rfns c?0fs'df/ lj;Lsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng efg' hf] zLn] ug{'ePsf] lyof] .

tLh ljz]if sfo{qmd o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, ( ebf} . ;fem] bf/L ljsf; kl/of] hgf cGtu{t u7g ul/Psf] kult /] l8of] ;d"x a] nf–! d6] l/ofn] laxLjf/ tLh ljz] if sfo{qmd ;DkGg u/] sf] 5 . a] nf–! d6] l/ofsf] ldngrf] sdf sfo{qmdsf] cfof] hgf u/L

tLh ljz] if sfo{qmd ;DkGg ul/Psf] xf] . sfo{qmddf Ps ;o @^ hgf ;xefuL lyP . g] kfnL snf ;+: s[lt nf] k x“'b} hfg yfn] kl5 s[i0fhGdfi6dLsf] cj;/ kf/] / ;+/ If0fsf nflu sfo{qmd ul/Psf] ;f] tf Snjsf pkfWoIf sdnf e';fnn] hfgsf/L lbg'eof] .

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] †† egf{ v'Nof] ††† CTEVT af6 ;DaGwg kfKt o; g]kfnu~h x]Ny SofDk; g]kfnu~hdf ljut & jif{b]lv ;+rflnt PCL Lab Technician # jif]{ sfo{qmddf cWoog ug{ s]xL vfnL l;6 ePsf] x'Fbf CTEVT af6 ldlt @)&#÷)$÷!@ ut] z}lIfs ;q @)&#÷)&$ sf nflu lnOPsf] tLg jif]{ sfo{qmddf kj]z k/LIff pQL0f{, j}slNks / ktLIff ;"rLdf /x]sf ljBfyL{x? egf{ x'g rfx]df lgj]bg;lxt t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

;Dks{ :yfg M

g]kfnu~h x]Ny SofDk;

g]kfnu~h !#, afFs] kmf]g g+= )*!–%@)#((, )*!–%@&(^(,df]= g+= (*$*)(^$&&

lhp“bf] af]On/ s'v'/f vf]/sfF6f ?= @)).– ahf/ sfF6f ?= @)%.–

EofnL km] ; xfp;

3f] / fxL–!) uf}tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= @)).– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= @)%.– k]m; df;' klt s]=hL= ?= #)).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

o'uaf] w ;dfrf/bftf n'lDagL, ( ebf} . g] kfn ljB't kflws/0f e} / xjf ljt/0f s] Gbn] cf7 s/f] 8 &) nfv aSof} tf p7fpg'kg] { b] lvPsf] 5 . nfdf] ;dob] lv ljB't dx;'n ga'emfpg] df e} / xjf eG;f/ sfof{no, dx] Gb ;efu[x, s[lif ;] jf s] Gb, ljz] if cfly{s If] q, lhNnf 6«flkms kx/L sfof{no, uf} tda'4 ljdfg:yn, e} / xjf n'lDagL e"ldut hn kl/of] hgf, lhNnf hg:jf:Yo sfof{no, sd{rf/L ldng s] Gbnufot /x] sf 5g\ . To;afx] s lghL :jfldTjdf /x] sf pBf] u tyf cfd pkef] Qmf klg /x] sf 5g\ . tL sfof{non] tLg dlxgfb] lv ^$ dlxgf;Ddsf] ljB't aSof} tf ltg{ af“sL /x] sf] e} / xjf ljt/0f s] Gbsf kd'v d'lgGb 7fs'/ n] hfgsf/L lbg'eof] . ;8s aQLsf] ^$ dlxgfb] lvsf] aSof} tf ltg{ af“sL 5 eg] e} / xjf eG;f/ sfof{nosf] !& dlxgfb] lvsf] af“sL 5 . To;} u/L dx] Gb ;efu[xsf] 5 dlxgfsf] Ps nfv !! xhf/ af“sL b] lvPsf] 5 eg]

ljz] if cfly{s If] qsf] #^ dlxgfsf] b'O{ nfv &* xhf/ kflws/0fn] c;'n ug{ af“sL 5 . To:t} lhNnf hg:jf:Yo sfof{nosf] @( dlxgfsf] Ps nfv @% xhf/, s[lif ;] jf s] Gbsf] #( dlxgfsf] *$ xhf/, sd{rf/L ldng s] Gbsf] #( dlxgfsf] &* xhf/, l;4fy{gu/ gu/kflnsfsf] #( dlxgfsf] (# xhf/, lhNnf 6«flkms kx/L sfof{nosf] @! dlxgfsf] ^* xhf/, e} / xjf n'lDagL e"ldut hn kl/of] hgfsf] Ps s/f] 8eGbf a9L af“sL 5 . tLg dlxgf / ?= %) xhf/eGbf dflysf] /sd p7fpg'kg] { ;"rLdf () j6fsf] gfd /x] sf] 5 . kof{Kt dfqfdf hgzlQm / ;f] t ;fwg gx'“bf sfd ug{ sl7gfO ePsf] 7fs'/ sf] egfO 5 . e} / xjf ljt/0f s] GbcGtu{t () xhf/ ufxs /x] sf 5g\ eg] b'O{ ;o b/aGbL /xg'kg] { sfof{nodf Ps ;o !) sd{rf/L sfo{/ t 5g\ . …Pshgf ld6/ l/8/n] dlxgfdf Ps xhf/ kf“r ;o hgfsf] ld6/ l/l8ª ug'{kg] {df rf/ xhf/ j6f;Dd ld6/ l/l8ª ug'{k/] sf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] .

;fwf/0f;efdf efu lng cfpg] ;"rgf † o; xft]dfnf] art tyf C0f ;xsf/L ;+:yfsf] & cf}+ ;fwf/0f;ef /fKtL ;'k/nhsf] 7"nf] xndf ldlt @)&#.)%.@% ut] zlgjf/sf lbg lbgsf] !)M#) ah]b]lv x'g] ePsf]n] o; ;+:yfdf cfa4 ;Dk"0f{ z]o/ ;b:oHo"x?nfO{ pQm ;efdf pkl:yt eOlbg'x'g cg'/f]w ul/G5 . ;fy} s'g} z]o/ ;b:osf 5f]/f5f]/Ln] ut jif{sf] P;=Pn=;L= k/LIffdf kyd >]0fL jf ;f]eGbf dflysf] :yfgdf pQL0f{ ePsf] eP @)&#.)%.!^ ut]leq P;=Pn=;Lsf] dfs{l;6;lxt lgj]bg lbg'x'g ;d]t cg'/f]w 5 .

cWoIf

xft]dfnf] art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= 3f]/fxL, bfª

z'4 kfgL rflxPdf e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

o; l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06sf] nflu s]xL s's / j]6/x?sf] cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$ t'n;Lk'/ kmf]g M )*@–%@!()! 3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@

%

@)&# ;fn ebf} !) ut] z'qmjf/

(Aug. 26, 2016)

www.nayayougbodh.com

3f]/fxLdf l5tl/Psf] kmf]xf]/ gp7fpg] tof/L q

s[i0f df]x M s[i0f hGdfi6dLsf] lbg laxLjf/ lbpF;f] 3f]/fxLsf] Ps k;ndf s[i0fsf tl:j/x? v/Lb ub}{ eQmhgx? . tl:j/ M kf08j zdf{

g]kfn kj]z cufj} ljb]zLsf] k"/f ljj/0f kfKt x'g] kljlw leœofOFb} q

;dfrf/

ls/0f e§/fO{

sf7df8f} +, ( ebf} . g] kfndf cfpg] ofq' g] kfn kj] z ug'{cl3g} pgLx¿sf] k[i7e"ld;lxtsf] ljj/0f cfpg] …a[xt\ ofq' ;"rgf k0ffnLÚ nfu' ug] { tof/L cWofudg ljefun] u/] sf] 5 . of] k0ffnL nfu' eP;“u} ofq'n] xjfO{ l6s6 a'lsª x'gf;fy p;sf] ljj/0f cWofudgdf kfKt x'g] 5 . ofq'sf] k[i7e"ld, sfnf] ;"rLdf /x] ÷g/x] sf] h:tf hfgsf/L clud kfKt x'“bf cfk/flws k[i7e"ldsf JolQmsf] cfjfudgdf s8fO x'g] ljefusf dxflgb] {zs s] bf/ Gof} kfgn] atfpg'eof] . of] k0ffnL ;km\6jo] / k0ffnLdfkm{t ;~rfng x'g] ePsf] / Ps} k6s v/Lb ug{ ;d] t gkg] { ePsfn] /fHonfO{ yk cfly{s ef/;d] t gkg] { pxf“sf] egfO 5. Gof} kfg] n] eGg'eof] – …clxn] tTsfn of] ;km\6jo] / NofP/ h8fg ug] { / ;f] jfkt nfUg] /sd lglZrt ;do;Dd ofq'sf] l6s6df ;dfj] z u/] / ltg{ ;lsg] ePsfn] /fHonfO{ yk cfly{s ef/ ;d] t gkg] { u/L nfu' ug{ k:tfj u/] sf 5f} + .Ú of] k0ffnL nfu' eP;“u} cfk/flws k[i7e"ld / sfnf] ;"rLdf /x] sf JolQmsf] ljj/0f ;xh} kfKt x'g] / pgLx¿nfO{ g] kfn cfpg] kj] zf1f glbg] jf kj] z ul/;s] kl5 kqmfp ug{ ;lsg] ljZjf; lnOPsf] 5 .

clxn] ofq'sf] cfjthfjtsf] ljj/0f sfuhL klqmofdf sf8{dfkm{t /x] sfn] gof‘ kljlwsf] kof] u;“u} ;a} ofq'sf] ljj/0f cgnfOg ;km\6j] o/df /xg] 5 . cfk/flws k[i7e"ldsf JolQm g] kfndf k6s÷k6s kj] z ug] { t/ ;f] ;DaGwL hfgsf/L g] kfn ;/sf/nfO{ gx'“bf pgLx¿ oxf“ cfP/ ljleGg cjfl~5t ultljlwdf ;+nUg x'g] u/] sf w] / } pbfx/0f 5g\ . To;f] t ljefun] ut cfly{s jif{ cWofudg sfg"g pNn+3g u/L g] kfnaf6 lgisf;g ul/Psf, ;DalGwt d'n's kmsf{OPsf / cGo lgsfosf] cg'/ f] wdf cfjfudg lgoGq0fsf nflu KffKt ljj/0f cWofjlws ug] { / 6«oflsª ug] { sfnf] ;"rL k0ffnL ;d] t h8fg ug] ] { sfd ul/;s] sf] 5. ljefun] cfkm\gf ;a} sfof{nodf ofq'sf] cfjfdug / k:yfgsf] kToIf tl:j/ lnP/ df} h'bf ;km\6j] o/df /fVg] k0ffnLsf] klg z'?jft ug] { tof/L u/] sf] 5. clxn] kj] zf1f lb“bf ljb] zLsf] ljj/0f / tl:j/ lnOP klg g] kfnL / lgMz'Ns kj] zf1fdf cfpg] ljb] zLsf] tl:a/ lng] ul/Psf] 5} g . ljb] zl:yt g] kfnL s"6gLlts lgof] uaf6 hf/L x'g] kj] zf1fsf nflu cgnfOg dfWodaf6 b/vf:t lbg ;lsg] Joj:yfsf] clGtd tof/L ul/Psf] 5 . ljefun] cgnfOgdfkm{t kj] zf1fsf

nflu cfj] bg lng] u/] klg g] kfnL lgof] un] eg] clxn] klg k'/ fg} sfuhL klqmofaf6 cfj] bg lng] u/] sf 5g\ . b"tfaf;sf] o:tf] xfnt b] v] / cfj] bg lbg] ljb] zL ko{6sn] lv;Ll6p/L ;d] t ug] { u/] sf 5g\ . w] / } /sdsf] cfjZostf gkg] { / tTsfn} nfu' ug{ ;lsg] ePsfn] cy{ dGqfno / k//fi6« dGqfnosf] ;dGjodf of] sfd l5§} ug{ ;lsG5 . of] kfjwfgsf sf/0f ljb] zl:yt g] kfnL lgof] uaf6 hf/L x'g] kj] zf1f l56f] , 5l/tf] / cGt/f{li6«o:t/sf] x'g] dfq x} g, kj] zf1f / /fh:jsf] ljj/0f b'?:t x'g] ck] Iff ul/Psf] 5 . To:t} g] kfnsf] kj] zf1fnfO{ d] l;gn] k9\g ;Sg] …Pdcf/kLÚ df hf/L ug] { k0ffnLsf] ljsf; ug] { sfo{qmdnfO{ ;d] t ljefun] rfn' cfjsf] sfo{qmddf ;dfj] z u/] sf] 5 . of] k0ffnLsf nflu cfjZos ;a} klqmof / kfljlws tof/L k"/ f eO;s] sfn] ;/sf/n] :jLs[lt lbgf;fy nfu' ug{ ;lsg] dxflgb] {zs Gof} kfg] n] hfgsf/L lbg'eof] . ljefun] ut cfj ofq'sf] /fxbfgLdf /x] sf] ljj/0f ;km\6jo] / sf] dfWodaf6 lgoGq0f u/] / e08f/0f ug] { kljlw, ;a} lsl;dsf kj] zf1fsf nflu cgnfOg kj] zf1f k0ffnL, cfudg / k:yfg l:6s/ x6fO{ 5fksf] kof] uh:tf ;'wf/fTds sbd rfn] sf] hgfPsf] 5 .

3/ kms{g] qmddf n'l6P g]kfnL c6f] l/S;f ;~rfnsx? ;+ul7t s~rgk'/ , ( ebf} -o';_– ef/tdf /f] huf/L u/L klZrdL ;Ldf gfsf x'“b} 3/ kmls{g] qmddf bfª 3/ ePsf g] kfnL n'l6Psf 5g\ . ef/tsf] r08Lu9af6 3/lt/ kmls{g] qmddf xl/åf/ If] qdf g] kfnLh:t} b] lvg] o'jfn] gzfn' kbfy{ ;'“3fP/ n'6kf6 u/] kl5 bfªsf] sfe] uflj; d'nfjf/Lsf dLgaxfb'/ /fgf vl6dfsf] d] nf3f6 If] qdf cnkq cj:yfdf km] nf k/] sf 5g\ . d] nf3f6 If] qdf cnkq k/] sf /fgfnfO{ bf] wf/frf“bgL

gu/kflnsfl:yt kx/L rf} sL afafyfgsf] 6f] nLn] p4f/ u/] / lhNnf kx/L sfof{no s~rgk'/ df k'¥ofPsf] s~rgk'/ sf kx/L kjQmf l8P;kL g} gl;+x sfsL{n] hfgsf/L lbg'eof] . pxf‘s “ f cg';f/ dLgaxfb'/ /fgfaf6 @% xhf/ ef/tLo ?k}of“ gub, b'Oj{ 6f df]afOn ;]6 / 3/kl/jf/sf nflu NofPsf] sk8f /flvPsf] emf]nf n'l6Psf] a'lemPsf] 5 . n'l6Psf /fgfnfO{ 3/ k7fpg] Joj:yf eO/x]sf] kx/Ln] hgfPsf] 5 .

xflb{s ;dj]bgf hGd M @))& ;fn

d[To' M @)&#.)%.)@

xfdf efO tyf ldq afnfhL d]l8sf] l8li6«Jo'6;{ kf=ln=sf z]o/ ;b:o gf/fo0fk;fb zdf{sL ddtfdoL cfdf 3f]/fxL–!! d]g/f]8 lgjf;L b]jf zdf{ kGyLsf] @)&# efb @ ut] ^^ jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

abLs'df/ v8\sf– sflnsf d]l8sn xn, bfª e'jg]Zj/ a'9f du/– ;'j0f{ d]l8sn xn, bfª w'js'df/ /fjt– w'j d]l8sn xn, bfª afns'df/ 3tL{ du/– o'gfO6]8 ;lh{sn, bfª v]d/fh kf}8n] – l6=cf/= lSnlgs xfk'/, bfª

o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, ( ebf} . c6f] l/S;fsf] kof] u a9] ;“u} o;;“u hf] 8] / Aofkf/ Joj;fo ug{] x?sf] ;+Vof klg a9\b} uPsf] 5 . laxLjf/ ndxLdf P;Pn c6f] kfln ;~rfngdf cfPsf] 5 . x/] s sDkgLsf c6f] O{–l/S;fsf] laqmL ljt/0f ;“u} dd{tsf] p2] Zo /fv] / kfln ;~rfngdf cfPsf] xf] . eLd a:g] t / s] jL 8f“uLn]

;+o'Qm?kdf kfln ;~rfngdf Nofpg'ePsf] xf] . laxLjf/ Ps sfo{qmdaLr kflnsf] pb\3f6g ul/Psf] 5 . tLg nfv / b'O{ nfv %) xhf/ d"No kg{] Aof6«Laf6 rNg] l/S;f laqmLsf nflu /flvPsf 5g\ . o;} aLr ndxL If] qdf c6f] l/S;f ;~rfng ub{} cfPsfx? ;+ul7t ePsf 5g\ . ndxLdf ;DkGg Ps e] nfn] tf/fk;fb rf} w/Lsf] cWoIftfdf gf} ;b:oLo c6f] tyf O{ l/S;f rfnsx?sf] ;ldlt u7g

uf] ljGb v8\sf

3f] / fxL, ( ebf} . …xfdLn] hDdf u/] sf] kmf] xf] / p7fPgg\Ú– laxfg} kmf] g u/] / km] G;L Joj;foL ;ldlt 3f] / fxLsf cWoIf Ps/fh vgfnn] eGg'eof] – …hDdf u/] / ef“8fdf /fv] sf] klg gn} hfg] xf] eg] Joj;foLn] ca p7fGgd\ eG5g\ .Ú vgfnsf cg';f/ ef“8faf6 vGofp“bf e'O“df v:of] . sd{rf/L gp7fP/ lx“8\of] . cWoIf vgfnsf] km] G;L k;n 3f] / fxL– !) sf] uf] nd08Ldf k5{ . 6f] n ljsf; ;+: yfn] kmf] xf] / ug] { If] qsf ?kdf d"Nof+sg u/] sf lyP . lbgel/ Joj;fo u/] / ;f“em kbf{ ;8s glhs Knfli6s y'kfy{] . laxfg gu/kflnsfsf] ;/;kmfO uf8L gk'Ubf;Dd c;Eox?sf] j:tLsf] ?kdf klxrfg lbg] u/] sf] x'GYof] . Tof] If] qnfO{ ;'wf/ ug{ kmf] xf] / uf8Ld} xfNg] lgod agfOPsf] 5 . Ps b'O{ lbg sfof{Gojgsf] r/0f kf/ gub} { u'gf;f] z'? ePsf] 5 . gu/kflnsfsf ;/;kmfO sd{rf/Ln] eg] uf] nd08LnfO{ ;a} eGbf /fdf] If] qsf ?kdf l6Kk0fL u/] sf 5g\ . Ps lbg Hofnfbf/Ldf nfu] sf] sd{rf/Ln] vgfnn] ;'gfPsf] uNtL u/] sf] ca g bf] xf] l/g] gu/kflnsf kmf] xf] / d} nf ;'k/lehg stf{ ch'{g cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . ;d:of sxf“ 5 < nfnLu'/ f“; 6f] nljsf; ;+: yfsf] v'nf lb;fd'Qm If] q 3f] if0ff u/] sf] af] 8{d'lg 6k/Lx?sf] y'kf] lyof] . st} 3/, k;n jf s'g} ef] h et] / df kof] u ePsf ;fnsf 6k/Lx? kmflnPsf] lyof] . 6f] n ljsf; ;+: yfn] …oxf“ kmf] xf] / gkmfNg'xf] ;\ wGojfbÚ eg] / klg af] 8{df ylkPsf] 5 . 6f] n ljsf; ;+: yfn] o;/L kxn ubf{ klg c1fgL gu/af;Ln] nu] / ToxL+ kmf] xf] / kmfn] sf 5g\ . ug{ ;lsg] hlt kxn u/] sf] 6f] n ljsf; ;+: yfsf wlgk;fb cf] nLn] atfP . olt dfq} 3f] / fxL gu/kflnsfleqsf ;d:of xf] Ogg\ . gu/kflnsfn] u/] sf] sdhf] / Ln] klg c8\lsPsf] sltko gu/af;Lsf] cf/f] k 5 . 3f] / fxL gu/kflnsfsf cGo If] qn] a} +s /f] 8nfO{ cfwf/ 7fG5g\ . p;n] pkof] u u/] sf clwsf/x? cfkm"n] nfu' ug{ kfpg'kg] {

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, ( ebf} . ;f+} l8of/sf] c3/fdf :yfkgf ul/Psf] /fwfs[i0f dlGb/sf] pb\3f6g ul/Psf] 5 . ;f+;b ljsf; sf] if, e} nf] v] n] / ;+sng u/] sf] /sd / :yfgLo bftfx?sf] ;xof] udf /fwfs[i0f dlGb/ :yfkgf ul/Psf] hfu?s Pstf o'jf Snjsf ;b:o x] d/fh clwsf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . hfu?s Pstf o'jf Snjsf cWoIf gf/fo0f axfb'/ clwsf/Lsf] cWoIftf tyf g] kfnL sf+u] ; If] q g+= # sf ;efklt e"kaxfb'/ 8f“uLsf] kd'v cfltYotfdf Ps ul/Psf] xf] . ;ldltsf] pkfWoIfdf b] jL 3tL{, ;lrjdf /] zdk;fb ;'j] bL, ;x;lrjdf bfgaxfb'/ rf} w/L, sf] iffWoIfdf /f] zg l3ld/] / ;b:ox?df g] q a'9f, lbn' s'dfn, dxfjL/ ljs / u0f] z s'dfn /xg'ePsf] 5. a} 7sn] ef8fb/ lgwf{/ 0f u/] sf] 5 . ;fy} kfls{ª:ynsf] nflu ;DjlGwt lgsfodf cg'/ f] w ug{] , lgoldt art ug{] lg0f{o ePsf] 5 . ndxLdf clxn] ;Dd $@ j6f c6f] l/S;f ;~rfngdf 5g\ .

d[To' M @)&#.)%.)@

o; ;+3sf ;b:o Pj+ afnfhL d]l8sf] l8li6«Jo'6;{ kf=ln=sf z]o/ ;b:o gf/fo0fk;fb zdf{sL ddtfdoL cfdf 3f]/fxL–!! d]g/f]8 lgjf;L b]jf zdf{ kGyLsf] @)&# efb @ ut] ^^ jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

/fhgk;fb >]i7 -dxf;lrj_

Pj+ g]kfn

ksfzs'df/ >]i7 -cWoIf_

cf}iflw Joj;foL ;+3

/fKtL zfvf kl/jf/

gu/kflnsfn] Ps 306f kmf] xf] / /f] s] sf] lyof] . l5tl/Psf] gp7fpg] eg] / uf8L x'O“lsPkl5 a} +s/f] 8sf afl;Gbf cflQPsf lyP . To;kl5 hDdf ug{ yfn] . lj:tf/} k'/ fg} afgLdf km] l/Psf 5g\ . p:t} kmf] x/ b] lvg yfn] sf] 5 . 8:6ljgdf hDdf gul/Psf] kmf] xf] / p7fp“b} gp7fpg] gu/kflnsfn] atfPsf] 5 . s] xL lbgkl5b] lv a+} s/f] 8sf] kmf] xf] / gp7fpg] tL sd{rf/Ln] atfP . uf8L hfg] 5 / 8l:6ljgsf] af] Sg] 5 km\of“s] sf] sf] r] sf] 5f] 8\g] 5 . ;a} eGbf w] / } ;d:of a} +s /f] 8df /x] sf] ;/;kmfO sd{rf/Ln] l/kf] 6{ u/] sf 5g\ . kmf] xf] / p7fpg] ;fwg M clxn] 3f] / fxL gu/kflnsfsf !% hgf sd{rf/Ln] lbgel/ kmf] x/ p7fpg] sfd u/] sf 5g\ . ltgn] kfnf] nufP/ ljleGg uNnLx? af“8] sf 5g\ . ltgn] b'O{j6f l6Kk/, Pp6f sDKofS6/ / b'O{j6f kfj/6] n/dfkm{t kmf] xf] / p7fp“5g\ . gu/kflnsfsf kmf] xf] / d} nf ;'k/lehg ug] { ch'{g cfrfo{sf cg';f/ sDKofS6/df kf“rhgf, l6Kk/x?df gf} hgf hgzlQm nfU5 . Pshgfn] lhNnf kzf;g sfof{no / 3f] / fxL gu/kflnsf ;km f ug] { lhDd] jf/L ;DxfN5 . pgLx? la/fdL kbf{ sd{rf/L Hofnfbf/Ldf /fv] / klg sfd rnfpg] ul/Psf] gu/kflnsfsf] egfO 5 . pkfo s] 5 t < ;a} gu/af;Ln] kmf] xf] / 8:6ljgdf /fv] kl5 ;do / hgzlQmsf] art x'G5 . ;dodf ahf/sf] kmf] x/ p7fpg ;lsG5 . cem uf8Ld} vGofOlbPkl5 rf“8f] x'G5 . uf8L cfpg] ;do yf] / } s'g'{ si6 lng'k5{ . …cleofg xf] lj:tf/} x'“b} hfG5Ú– 3f] / fxL gu/kflnsfsf zfvf clws[t ;'af] w /] UdLn] eGg'eof]– …al;;s]sf] afgL km]g{ ;lhnf] x“b' }g .Ú To;f] eGb}df v'nf 5f]8g\ ] xf]Og . hxf“ h;n] kmf]xf]/ 7fp“ s'7fp“ kmfN5 To;nfO{ t'?Gt} PS;g lng'k5{ . hyfefjL y'kf/]sf] 7fp“ e]6fPkl5 ;DjlGwt JolQm vf]h]/ t'?Gt} p7fpg nufP gbf]xf]l/g] /]UdLsf] cg'ej 5 . ahf/ lj:tf/ x“b' } uPsf], kmf]xf]/ p7fpg] If]q a9\b} uPsfn] sl7g ePsf] 5 . ca l5tl/Psf] kmf]xf]/ g p7fpg] g} pQd pkfo x'g] gu/kflnsfsf] egfO 5 .

/fwfs[i0f dlGb/sf] pb\3f6g

xflb{s ;dj]bgf hGd M @))& ;fn

dfu u5{g\ . …a} +s /f] 8df l5tl/Psf Knfli6s a9f/] / n} hfG5Ú– nfnLu'/ f“; 6f] n ljsf; ;+: yfsf sf] iffWoIf sdn /] UdLn] eGg'eof] – …xfdLnfO{ gu/kflnsfn] lsg km/s Jojxf/ b] vfof] <Ú pxf“sf cg';f/ kf] sf] kf/] / /flvPsf] kmf] xf] / klg nu] g . tLg tnfdfly a:g] n] kmf] x/ emfbf{ emfb} { uf8L lx“8\of] . s] xLn] kmf] xf] / xfNg kfPgg\ . To;} n] gu/kflnsfsf sd{rf/Ldf dft r9] sf] 5 . p7fP/ uf8Ldf kmf] xf] / xfNg] s'/ f 3f] / fxLsf s] xL gu/af;LnfO{ kmnfdsf] lrp/f ag] sf] 5 . OHht hfg] jf hft kmflng] hlQs} 8/ uf8Ldf kmf] xf] / xfNg] a] nf s;} n] b] Vnf eGg] 5 . To;df sltsf] t gu/kflnsfsf sd{rf/Lsf] sfd s] xf] < eg] / kZg ug{ yfn] sf 5g\ . pgLx?sf] dfGotfdf sd{rf/Ln] l;+uf] ahf/ a9f/L ;Sg'kg] {5 . kmf] xf] / 8:6ljgdf p7fP sd{rf/Lsf] afgL lalug] ePsfn] l5t/] / } /flVbg] ts{ u5{g\ . cfkm"x?n] s/ lt/] / rf] lvPsf] ltgsf] egfO 5 . ;/;kmfO s/ lt/] sf] x'gfn] pgLx?n] s] xL ug'{kb} {g gu/kflnsfn] ;kmfr6 agfpg'k5{ . ToxL s'/ fnfO{ k5\ofp“b} 5 a} +s/f] 8 . s] xL lbg kl/jt{g ePh:tf] nIf0f b] vfP klg Aojxf/ abNg a+} s/f] 8n] ;s] sf] 5} g . 8l:6ljg /fv] / hDdf ug{ yfn] sf h'Qf k;n Joj;foLx?n] klg a] Rb} / kmfNb} ug] { k'/ fg} afgLdf kmls{Psf 5g\ . k;n cufl8 k] 6Ldf a;] / vfO{ s] / fsf af] qmf v;fNbf gkmfNg'; egL ;Nnfx lbPsf] tf/f ;' ;] G6/sf tf/f cf] nLnn] ;'gfpg'eof] . To;sf] hjfkm a+uf/f emflb{G5' eg] / ysf{Psf] pgsf] egfO 5 . To;nfO{ cfwf/ dfg] / xf] nf pgsf] k;n cl3 klg Knfli6ssf] y'kf] nfUg yfn] sf] 5 . j/k/sfn] kmfn] sf] cfkm"n] eg] aflx/ l5t/] / kmfNg] e"n slxNo} gug] { cf] nLn] atfpg'eof] . o;} u/L sd kmf] xf] / b] lvg] cf] nL km] G;L cf;kf;df xf] . /f] hf sn] S;gb] lv hgtf a's;Dd b'a} lt/sf clwsf+z km] G;L k;ndf ;f“emkv Knfli6s c;/Nn l5tl/Psf] x'G5 . sltsf] k;n cf;kf; / ljB'tsf kf] ndf lbp“;} 8+u'/ nfu] sf] b] lvG5 . ut jif{sf] !# a} zfvdf

sfo{qmd cfof] hgf u/L dlGb/sf] pb\3f6g ul/Psf] xf] . o;} u/L dlGb/ glhs} :yfkgf ul/Psf] hfu?s Pstf o'jf Snjsf] sfof{no ejgsf] klg laxLjf/ g} pb\3f6g ul/Psf] 5 eg] cflbaf;L hghflt dxf;+3 ;f} l8of/sf cWoIf 6] sdfg a'9fåf/f lgld{t ktLIffnosf] ;d] t pb\3f6g ul/Psf] 5 . tLgj6} ;+/ rgfsf] pb\3f6g sf+u] ; If] qLo ;efklt 8f“uLn] ug'{ePsf] lyof] . ;f] cj;/df ejg tyf dlGb/ lgdf{0f pk;ldltsf ;+of] hs x] dnfn vqL, g] kfnL sF+u] ;sf s0f{axfb'/ a'9fyf] sL, Pdfn] sf y'/ ] Gb cf] nL, j8f gful/s

d~rsf ;+of] hs af] wLnfn clwsf/L, Snjsf ;b:ox? lbndfof k'gnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . dlGb/ pb\3f6gcl3 kr'vf{, r} gk'/ , c3/f, hh/fufp“ x'“b} k'gM c3/f;Dd zf] efofqf ul/Psf] lyof] . ;f] cj;/df tLgj6} ;+/ rgfsf] lgdf{0fsf] cfoJoo ;fj{hlgs ul/Psf] lyof] . o'jf Snjn] e} nf] v] n] / ;+sng u/] sf] b'O{ nfv %) xhf/, (! xhf/ ;f+;b ljsf; sf] if / yk :yfgLo bftfx?sf] ;xof] u u/L s'n !% nfvsf] nufgLdf lgdf{0f ul/Psf] xf] . Snjsf ;b:o x] d/fh clwsf/Lsf] :jfut dGtJoaf6 ;'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng /] ud kf] v] nn] ug'{ePsf] lyof] .

CMYK

^

@)&# ;fn ebf} !) ut] z'qmjf/

(Aug. 26, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

gofF hgjfbL qmflGtsf] xflb{s awfO{ tof/L eO/x]sf] 5 M j}B o'uaf] w ;dfrf/ bftf a'6jn, ( ebf} . g] skf -qmflGtsf/ L dfcf] jfbL_ sf cWoIf df] xg j} Bn] kf6L{n] gof“ hgjfbL qmflGtsf] tof/ L ul/ / x] sf] atfpg'ePsf] 5 . hf/ L ;+ljwfg blIf0fkGyL gj;+zf] wgjfbdf cfwfl/ t @)$& s} lg/ Gt/ tf ePsfn] To;nfO{ sbflk : jLsfg{ g;lsg] atfp“b} pxf“n] pQm ;+ljwfgnfO{ vf/ ] h g} ug'{kg] { lhls/ ug'{eof] . pxf“n] ;+ljwfgn] / fli6«otf, hgtGq / hghLljsfsf] s'/ fnfO{ g;d] 6] sfn] To;s} nflu kf6L{n] hgjfbL qmflGtsf] tof/ L ul/ / x] sf] atfpg'eof] . kf6L{sf] / fli6«o e] nf tyf s] GbLo ;ldltn] u/ ] sf

lg0f{osf af/ ] df sfo{stf{nfO{ klzIf0f ug{ a'6jn cfpg'ePsf cWoIf a} Bn] laxLjf/ laxfg e] 63f6df kqsf/ x¿;“usf] d'n'sdf k'/ fg} / fhgLlts wf/ nfO{ l6sfO/ fVg] / cfkm"n] xfnLd'xfnL ug] { tyf k'/ fgf] / fhgLlts wf/ nfO{ em'sfpg] b'O{ wf/ df d'n's ?dlNnPsf] atfpg'eof] . pxf“n] c;dfg ;lGw ;Demf} tf vf/ ] h gx'‘“bf;Dd ef/ tn] g] kfndfly ug] { Jojxf/ x] kfxf kj[lQsf] x'g] pNn] v ug'{eof] . jt{dfg ;/ sf/ n] b'O{ pkkwfgdGqL ljdn] Gb lglw / s[i0faxfb'/ dx/ fnfO{ ljz] if b"tsf ?kdf ef/ t / rLg k7fPsf] s'/ fn] klg d'n'ssf nflu / fdf] ;+s] t gu/ ] sf] cWoIf j} Bn] l6Kk0fL ug'{eof] .

xfdf ldq Pj+ ;dfh;]jL bf]0f{ s]=;L= b'uf{ cfwf/e"t ljb\ofno u9jf–% dlgsfk'/sf] ljb\ofno Joj:yfkg ;ldltsf] cwoIf kbdf ;j{;Ddt lgjf{lrt x'g'ePsf]df pxfFsf] ;kmn sfo{sfnsf] sfdgf ub}{ xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .

efUonIdL lgdf{0f ;]jf kl/jf/ b]pv'/L, bfª

xflb{s awfO{

JAPAN

Study & Work In * No need of NAT/JLPT ClassesLanguage are running ... * Gap no problem Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply

sf]l/og efiff æ3f]sfP/ xf]Og, a'emfP/ k9fp5f}Æ+

n !# jif{ sf]l/ofdf a;L ljZjefiff SofDk; cWoog u/]sf lzIfsåf/f k9fOg] . n kTo]s xKtf EPS EXam sf] k/LIff u/fOg] . n kl9;s]sfx?sf nflu ljz]if sIffsf] Joj:yf . 100% Guarantee For Quality

xfdf cfb/0fLo bfh' Pj+ ;dfh;]jL bf]0f{ s]=;L= b'uf{ cfwf/e"t ljb\ofno u9jf–% dlgsfk'/sf] ljb\ofno Joj:yfkg ;ldltsf] cwoIf kbdf ;j{;Ddt lgjf{lrt x'g'ePsf]df pxfFsf] ;kmn sfo{sfnsf] sfdgf ub}{ xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .

kjn /;fOnL, lzjs'df/ rf}w/L, gj/fh yfkf u9jf–% dlgsfk'/ b]pv'/L, bfª

富士国際日本語センター

ldq d]l8sn xndf

3f]/fxL ahf/sf] s]GbljGb' ;lxbu]6b]lv blIf0ftkm{ Ps ;6/;lxt !) sf]7fsf] 3/ axfnsf nflu vfnL 5 . axfndf lng rfxg] OR5's JolQm, ;+3;+:yfn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

;Dks{ M (*%&*#)@)% gofF o'uaf] w / fli6«o b} lgs vf] hL vf] hL k9f} + .

38]/L hUuf laqmLdf 3f]/fxLsf] gofF a;kfs{df 38]/L hUuf t'= laqmLdf 5 . ;Dks{ M (*$#!^%^%(

sf7df8f}}+ cGgk"0f{ Go"/f] c:ktfndf nfdf] ;do;Dd sfd u/L xfn g]kfnu~h d]l8sn sn]h g]kfnu~hdf sfo{/t :gfo"/f]u ljz]if1 8f= ;l~hj emF“ -MBBS, MS Neuro Surgeon_ åf/f bfª 3f]/fxL xl:k6n /f]8l:yt sflnsf d]l8sndf lj/fdLsf] r]shfFr ul/g] ePsf] x'Fbf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ . 8f= åf/f lbOg] ;]jfx?M w 6fpsfsf] ck]zg u/]sf tyf dl:tis cf3ft ePsf lj/fdLx?sf] r]shfFrsf] Joj:yf . w gzf/f]u, 5f/]/f]u, 6fpsf] b'Vg], crfgs a]xf];\ x'g] lj/fdLx?sf] r]shfFrsf] Joj:yf . w 9f8;DaGwL gzf RoflkPsf], xftv'§f emdemdfpg] tyf Kof/fnfOl;; ePsf lj/fdLx?sf] r]shfFrsf] Joj:yf . ;fy} CT Scan ;]jf . ;Dks{ M abL v8\sf lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL ebf} !! ut] zlgjf/ xl:k6n/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^)^%@

sflnsf d]l8sn

cfof] † cfof] †† cfof] †††

ljut !* jif{b] lv ufxssf dfem lr/kl/rt /fKtL OF§f pBf] u ca gofF gfd Go" /fKtL OF§f pBf] usf ;fy gofF alnof] , e/kbf] { OF§f ahf/df cfPsf] ufxsdfem ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . OF§f rflxPdf ;Dks{ /fVg'xf] nf .

dfgk'/–& hd]/f, bfª df]= M (*$&*^^&(#, (*%!)$@^%! t'n;Lk'/ M )*@–%@@*)@, 3f]/fxL M )*@–%^)(@*

jl/i7 xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1 8f= 3gZofd zdf{

3/ ef8fdf

bfªsf] sflnsf d]l8sndf

Go" /fKtL OҤf pBf]u

Fuji Int'l Japanese Language Center

Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683

8f= ;l~hj emf“ -Pd=lj=lj=P;= Pd=P;= Go"/f];h{g_

ldlt @)&# ebf} !@ ut] cfOtjf/sf lbg ljleGg c:ktfndf nfdf] ;do;Dd sfd u/L /fdf] cg'ej kfKt u/L xfn sf]xnk'/ d]l8sn sn]hdf sfo{/t jl/i7 xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1 8f= 3gZofd zdf{ -MBBS, MS_åf/f lj/fdLx?sf] r]shf“rF ul/g] ePsf] x'bF“ f ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'x{ f];\ . 8f= 3gZofd zdf{åf/f lbOg] ;]jfx? M w ef“lrPsf] xf8x? /fdf];“Fu gldn]sf] w x8\8L lvOPsf], Knfi6/ ug'{kg]{ ePdf w 9f8, sDd/, 3'“8f tyf z/L/sf hf]gL{x? b'v]df w xftv'§f emdemdfpg], Kof/fnfOl;; ePsf w o'l/s Pl;8 tyf k'/fgf]eGbf k'/fgf] afy /f]usf] pkrf/ tyf k/fdz{ lbOG5 . kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg] 5. lj/fdL r]s ug]{ ;do M ljxfg ( ah]b]lv

;Dks{M

ldq d]l8sn xn

lhNnf x'nfs sfof{no cufl8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!$!(, (*$&*@*($#, (*$&*)^@$!

xflb{s lgdGq0ff l;4 /Tggfy SofDk; gf/fo0fk'/, bfªsf] rf}yf] jflif{s SofDk; ;ef Pj+ kyd clwj]zg bfª lhNnfsf kd'v lhNnf clwsf/L >L lbks sfkm\n]Ho"sf] kd'v cfltYodf lgDg ldlt, ;do / :yfgdf x'g uO/x]sf]n] o; SofDk;sf SofDk; ;efsf ;Dk"0f{ ;b:o Pj+ rGbfbftfx?nfO{ pkl:yltsf] nflu xflb{s lgdGq0ff ul/G5 . ldlt M @)&#.)%.!! ut] ;do M ljxfg !! ah] :yfg M l;4 /Tggfy SofDk; -lj=lk= afl6sf_, gf/fo0fk'/, bfª

SofDk; kd'v

l;4/Tg gfy SofDk; gf/fo0fk'/, bfª

bIf tyf cg'ejL s's rflxof] ?s'd lhNnfsf] ;b/d'sfd d';Lsf]6 vn+ufdf ;~rfngdf /x]sf] Psdfq xfgf /]i6'/]G6 P08 ysfnL efG5f 3/df bIf tyf cg'ejL s'ssf] cfjZostf k/]sf] x'Fbf OR5's sfdbf/n] t'?Gt ;Dks{ ug'{x'g cg'/f]w ub{5f}+ . kb M s's ;+Vof M ! -Ps_ tna M ?= !%,))).– b]lv ?= !*,))).– ;Dd cGo ;'ljwf M a:g / vfgsf] Joj:yf ePsf] .

yk hfgsf/Lsf nflu M

xfgf /]i6'/]G6 P08 ysfnL efG5f 3/ d';Lsf]6 g=kf= ! vn+uf dflyNnf] ahf/, ?s'd ;Dks{ M (*$))((%*& / (*^*^^$^!%

a'9-s[fyf]lif sljsf; L sf/a}+lsªsf] 8]sf]/ 7Ls cufl8 3f]/fxL, bfª_ xfdLsxfF ;a} vfn] ;fgf uf8Lx? 8]sf]/];g ug'{sf ;fy} ljx]sf uf8Lx? klg ;hfOG5 . kf]= kHjn a'9fyf]sL If]qL 3f]/fxL–!!, bfª (*$&*%()@% (*!)(&)@&&

l6lrª xl:k6n sf7df8f}d+ f nfdf] cg'ej kfKt xfn sf]xnk'/ d]l8sn sn]hdf sfo{/t gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1 8f= nf]s/fd jdf{ -MBBS MS_

kNnjL cf}ifwfnodf

t'n;Lk'/rf]s 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!^*#, (*$&(@%&)) r]shf“r x'g] ldlt M @)&#.%.!%

sd{rf/L cfjZostf

g]kfn cfO{ s]o/ P08 clK6sn ;]G6/ 3f]/ fxL, bfªsf nflu rZdf lkml6ª;Fu ;DaGwL /fdf] cg'ej ePsf] Ps hgf sd{rf/Lsf] cfjZostf ePsf] x'Fbf OR5's JolQmn] zL3 ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{ M (*%&*#@%)%

xflb{s awfO{

xfdf cfkmGt tyf ;fnf Pj+ ;dfh;]jL bf]0f{ s]=;L= b'uf{ cfwf/e"t ljb\ofno u9jf–% dlgsfk'/sf] ljb\ofno Joj:yfkg ;ldltsf] cwoIf kbdf ;j{;Ddt lgjf{lrt x'g'ePsf]df pxfFsf] ;kmn sfo{sfnsf] sfdgf ub}{ xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .

kf]= ljgf]b /fdbfd, ;l/tf /fdbfd

cfw'lgs ;'grf“bL k;n u9jf–@ b]pv'/L, bfª 8f= uf]kfn ;fu/ l8;L -xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1_ 8f= ljqmd a'9fyf]sL -gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1_

bfªsf] ldt]/L xl:k6ndf g] kfnu~h d] l8sn sn] h g] kfnu~hdf sfo{/ t jl/i7 xf8hf] gL{ tyf gzf /f] u ljz] if1 8f= uf] kfn ;fu/ l8=;L= MBBS, MS (Orthopeadic surgeon) åf/f oxL ebf} !! ut] zlgjf/sf lbg tyf sf7df8f}+ l6lrª xl:k6ndf sfd u/L xfn sf] xnk'/ d] l8sn sn] h sf] xnk'/ df sfo{/ t jl/i7 gfs, sfg, 3f“F6L /f] u ljz] if1 8f= ljqmd a'9fyf] sL -MBBS, MS_ åf/f lgoldt?kdf kTo]s lbg laxfg ( b]lv ! ah];Dd / lbpF;f] # b]lv ^ ah];Dd bfª 3f] / fxL, clDas]Zj/L k'nrf]s gjnk'/ l:yt ldt]/L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r] shf“Fr ul/g] ePsf] x'“bf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ . 8f= uf]kfn ;fu/ l8;Låf/f lbOg] ;]jfx?M w xftv'§f efF“lRrPsf], Knfi6/ ug'{kg]{, z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lGgg], uf“7fu'“7L l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, xl8\8 lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:ofx? ePsf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr, pkrf/ tyf ck]zg .

8f= ljqmd a'9fyf]sLåf/f lbOg] ;]jfx?M w b"/jLg ljlwåf/f gfs, sfg, 3f“6Lsf] r]shf“r F “ tyf O08f]:sf]kL ;]jf . w nfdf] ;dob]lv sfg kfsL/xg], lrnfpg], lkk aUg], g;'Gg] tyf sd ;'Gg] lj/fdLx?sf] sDKo"6/af6 >j0fzlQm r]shf“r F “ , pkrf/ tyf ck]zg . lj/fdL hf“r x'g] ldlt M

8f= uf]kfn ;fu/ lu=;L= oxL ebf} !! ut] zlgjf/ / 8f= laqmd a'9fyf]sL b}lgs ljxfg ( b]lv ! / lbp“;f] # b]lv ^ ah];Dd

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

ldt] /L xl:k6n kf=ln= clDas]Zj/L k'nrf]s, gjnk'/ 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!&$*, (*)(&#%^$#

jl/i7 5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= cf/=s]= emf bfª lgdfxn /f]8l:yt z+s/ d]l8sn xndf @)&# ebf} !! ut] zlgjf/ e]/L c~rn c:ktfndf sfo{/t ljefuLo kd'v jl/i7 5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= cf/=s]= emf“ lgdfxn /f]8l:yt z+s/ d]l8sn xndf cfpg] ePsfn] cfkm\gf] 5fnf tyf of}g /f]u;DaGwL ;Dk"0f{ /f]usf] r]shfFr u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'x'g cg'/f]w ub{5f}+ . 8fS6/åf/f lbOg] ;] jfx? M dlxnf tyf k'?ifx?df b] lvg] 5fnf;DaGwL rfofF, sfnf] kf] tf] , 8l08kmf] / , b'wL, ;] tf] bfu, 5fnf lrnfpg] , 5fnfdf b] lvg] vl6/f, d';f, PShLdf, ;] / fOl;;, kmª\un, dlxnf tyf k'?ifx?df b] lvg] of} g /f] u h:t} M lel/ª\uL, l;kmln;, lk;fa kf] Ng] , lk;fadf lkk b] lvg] , pQ] hgfdf sdL, zL3ktg x'g] , of} g OR5fdf sdL, dlxnfx?df b] lvg] afFemf] kg, ;] tf] kfgL aUg] , kf7] 3/ b'Vg] , of} gL lrnfpg] , lk;fa kf] Ng] cflb hl6n /f] ux?sf] r] shf“r tyf k/fdz{ ul/g] ePsf] n] ;dod} cfkm\gf] /f] usf] lgbfg u/fO{ ljz] if1 ;] jf lng'x'g cg'/ f] w ub{5f} + . gf]6 M kTo]s dlxgfsf] bf];f] zlgjf/ 8fS6/ cfO/xg] hfgsf/L u/fOG5 .

kmf]gaf6 klg gfd ;Dks{M z+s/ d]l8sn xn btf{ ug{ ;lsg] 5. lgdfxn /f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@)@#, (*$&*!*^!&, (*$&*#%^$%

8f= df]xg l;+x -xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1_ 8f= lji0f'dl0f lwtfn -d'6/' f]u ljz]if1, lkmlhl;og_

bfªsf] 3f]/fxL xl:k6n kf=ln=df h]g; xl:k6n a'6jndf sfo{/t jl/ i7 xf8hf] gL{ tyf gzf / f] u ljz] if1 8f= df]xg l;+x MBBS, MS (Orthopeadic surgeon) åf/f oxL ebf} !^ ut] ljxLjf/sf lbg / lrtjg d]l8sn sn]h lrtjgdf sfo{/t jl/i7 d''6'/f]u ljz]if1 lkmlhl;og 8f= lji0f'dl0f lwtfn -MBBS, MD Cardiologist_åf/f oxL ebf} !* ut] zlgjf/sf lbg bfª 3f] / fxL -k'/fgf] g]kfn a}+s a;]sf] 3/ lqe'jg kfs{sf] pQ/tkm{_ l:yt 3f]/fxL xl:k6n kf=ln= df lj/ fdLx?sf] r] shf“Fr ul/ g] ePsf] x'“Fbf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/ fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] / f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ . 8f= df]xg l;+xåf/f lbOg] ;]jfx?M w xftv'§f efF“lRrPsf], Knfi6/ ug'{kg]{, z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lGgg], uf“7fu'“7L l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, xl8\8 lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:ofx? ePsf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr, pkrf/ tyf ck]zg .

s[kof t];f] JolQmn] si6 gug'{xf]nf .

kNnaL cf}ifwfno gof“ Joj:yfkgsf ;fy

;dfrf/

8f= lji0f'dl0f lwtfnåf/f lbOg] ;]jfx?M w vf]sL, bd, vsf/df /ut b]lvg], 5flt b'Vg], Uofli6«s, ufgf]uf]nf,

kTy/L, hl08;, ;'u/, yfO/fO8, sf]n]i6«f]n, o'l/s Pl;8, jfy, d'6' w8\sg], d'6' xlNng], 3j/fx6 x'g], 8/ nfUg], k];/ a9\g], 6fpsf] b'Vg], rSs/ nfUg], xftv'§f emdemdfpg], gnfUg], n'nf] x'g], Kof/fnfOl;; cflb ;d:ofsf nflu cfpg'xf];\ /f]usf] lgbfg u/L ;d:ofsf] ;dfwfg ug'{xf];\ .

3f]/fxL xl:k6n kf=ln= 3f]/fxL, bfª

k'gZr M kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg] 5 . kmf]g M )*@–%^#@(& gf]6 M sfl8{of]nf]lhi6åf/f Osf] ;d]t ul/G5 .

sf]l/of hfg] ;'j0f{ cj;/ † sf]l/og efiffdf egf{ v'Nof] † ljut nfdf] ;dob]lv cWofkg u/fpFb} cfpg'ePsf bIf tyf cg'ejL efiff klzIfsåf/f cWofkg u/fOg] o; h]g]l6s O Ph's]zgn sG;N6]G;L kf=ln= df egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . xfdf ljz]iftfx? M != o; jif{ clt s8f klt:kwf{df bfª lhNnfs} pTs[i6 &%Ü eGbf a9L glthf Nofpg ;kmn . @= gofF kf7\oqmd cg';f/ cWofkg u/fOg] . #= ;Dk"0f{ kf7\oqmd / CD lgMz'Ns pknAw u/fOg] . $= ;fKtflxs ?kdf E.P.S. df]8n cg';f/ Class Test sf] Joj:yf ul/Psf] . %= sdhf]/ ljBfyL{nfO{ 5'§} sIffsf] Joj:yf ul/Psf] .

Study In JAPAN -100%Visa Success/Full time job Gurantee –GapnoProblem/+2PassAboveCanApply -Best Language Classes in Town

"Classes are going on Hurry up & secureyourseat by today"

æsf7df8f}+ lsg < ca h]g]l6s tkfOFx?s} ;x/df 5 eg]Æ Remember us for Abroad Study in Australia, Europe, India

GHORAHI : 082-563443 TULSIPUR 082-523142/9851192602 9847908474

@)^$ ;fnb]lv lg/Gt/ EPS k0ffnLaf6 efiff cWoog u/fpFb} cfpg'ePsf klzIfsaf6 o; jif{ klg efiff sIff ;~rfng x'g] s'/f hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

ljz]iftfx? M != clxn];Dd %*( hgf pQL0f{ agfpg ;kmn @= ( jif{b]lv lg/Gt/ efiff l;sfp“b} cfpg'ePsf EPS KLT k0ffnLsf] jiff}{ cg'ej kfKt . #= /fKtL c~rns} ;a}eGbf k'/fgf] $= @)^$ b]lv / o; jif{ klg /fKtL c~rnd} ;a}eGbf w]/} kf; u/fpg ;kmn kdfl0ft ePsf] . %= sIff 6]i6 / ;'gfO{ k9fO{ k/LIffx?sf] k/LIff s} jftfj/0fdf .

efiff klzIfs M /]zd s]=;L= (*%&*#!$((

o'gfO6]8 sf]l/og Nofª\Uj]h ;]G6/ kf=ln=

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!%$@, %^)&&%, (*%&*#)^^*

;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn]h 3f]/fxL–!, ;fgLcDafk'/ ;/f{, bfª sn]hdf z}lIfs ;q @)&#÷&$ sf nflu BCA / BE Civil sfo{qmddf egf{ v'Nof] . -gf]6 M sDKo'6/ cf]e/l;o/df s]xL l;6 af“sL /x]sf]n] kj]z k/LIff pQL0f{ ljBfyL{n] t'= ;Dks{ /fVg'xf]nf . _ kmf]g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#%((), (*%&*#!^*$

egf{ v'Nof] M :yfkgfsf] klxnf] Aofrd} Ol~hlgol/ª sfo{qmdtkm{ kf]v/f ljZjljBfno kyd x'g ;kmn cGt/f{li6«o:t/sf] ISO 9001:2008 dfGotf kfKt o;

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK